In particular, this fixes the usvg-to-Pathfinder transform conversion and the
definition of `Transform2F::row_major()`.
Makes `drops.svg` from the MPVG samples work.
Also, this commit rewrites the `add_fill()` method to stop using shuffle
instructions, which can be slow and make the code overly complicated. The
shuffle instructions have been removed from the various SIMD backends.