5140 lines
342 KiB
JSON
5140 lines
342 KiB
JSON
{
|
|
"addServer.add": "Gotovo",
|
|
"addServer.enterIp": "Adresa poslu\u017eitelja",
|
|
"addServer.enterName": "Ime poslu\u017eitelja",
|
|
"addServer.hideAddress": "Sakrij adresu",
|
|
"addServer.resourcePack": "Resursi poslu\u017eitelja",
|
|
"addServer.resourcePack.disabled": "Onemogu\u0107eno",
|
|
"addServer.resourcePack.enabled": "Omogu\u0107eno",
|
|
"addServer.resourcePack.prompt": "Pitaj",
|
|
"addServer.title": "Uredi podatke poslu\u017eitelja",
|
|
"advMode.allEntities": "Koristi \"@e\" za ciljanje svih stvorenja",
|
|
"advMode.allPlayers": "Koristi \"@a\" za ciljanje svih igra\u010da",
|
|
"advMode.command": "Naredba",
|
|
"advMode.mode": "Na\u010din",
|
|
"advMode.mode.auto": "Ponavljanje",
|
|
"advMode.mode.autoexec.bat": "Uvijek aktivan",
|
|
"advMode.mode.conditional": "Uvjetno",
|
|
"advMode.mode.redstone": "Impuls",
|
|
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Nu\u017ean redstone",
|
|
"advMode.mode.sequence": "Lanac",
|
|
"advMode.mode.unconditional": "Bezuvjetno",
|
|
"advMode.nearestPlayer": "Koristi \"@p\" za ciljanje na najbli\u017eeg igra\u010da",
|
|
"advMode.notAllowed": "Samo operatori u kreativnom na\u010dinu mogu izvr\u0161avati naredbe",
|
|
"advMode.notEnabled": "Naredbeni blokovi nisu omogu\u0107eni na ovom poslu\u017eitelju",
|
|
"advMode.previousOutput": "Prethodni ispis izlaza",
|
|
"advMode.randomPlayer": "Koristi \"@r\" za ciljanje na slu\u010dajnog igra\u010da",
|
|
"advMode.self": "Koristi \"@s\" da nacilja\u0161 stvorenje izvr\u0161itelja",
|
|
"advMode.setCommand": "Unesite naredbu",
|
|
"advMode.setCommand.success": "Komanda postavljena: %s",
|
|
"advMode.trackOutput": "Prati izlaz",
|
|
"advMode.triggering": "Pokretanje",
|
|
"advMode.type": "Tip",
|
|
"advancement.advancementNotFound": "Nepoznati napredak: %s",
|
|
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Otkrij svaki biom",
|
|
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Vrijeme za avanturu",
|
|
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Ubij pet razli\u010ditih stvorenja jednim pogotkom iz samostrijela",
|
|
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Samostrijelac",
|
|
"advancements.adventure.bullseye.description": "Pogodi u sredinu mete iz udaljenosti od barem 30 metara",
|
|
"advancements.adventure.bullseye.title": "U sridu",
|
|
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Uspje\u0161no obrani selo od napada",
|
|
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Seoski junak",
|
|
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Sko\u010di u blok meda te si tako ubla\u017ei pad",
|
|
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Ljepljiva situacija",
|
|
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Ubij bilo koje agresivno \u010dudovi\u0161te",
|
|
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovac na \u010dudovi\u0161ta",
|
|
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Ubij po jedno od svih agresivnih \u010dudovi\u0161ta",
|
|
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Ubojica \u010dudovi\u0161ta",
|
|
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Za\u0161titi seljanina od ne\u017eeljenog \u0161oka bez da uzrokuje\u0161 vatru",
|
|
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Prednaponska za\u0161tita",
|
|
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Pucaj strijelu iz samostrijela",
|
|
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Stara Betsy",
|
|
"advancements.adventure.root.description": "Avantura, istra\u017eivanje i borba",
|
|
"advancements.adventure.root.title": "Avantura",
|
|
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Pogodi ne\u0161to strijelom",
|
|
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Ciljaj",
|
|
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Spavaj u krevetu kako bi promijenio to\u010dku ponovnog stvaranja",
|
|
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Slatki snovi",
|
|
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Ubij kostura na barem 50 metara razdaljine",
|
|
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Dvoboj snajperista",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Gledaj Ender zmaja kroz dalekozor",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Je li to avion?",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Pogledaj Ghasta kroz dalekozor",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Je li to balon?",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Gledaj papigu kroz dalekozor",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Je li to ptica?",
|
|
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Prizovi \u017eeljeznog \u010duvara i obrani selo",
|
|
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Pomo\u0107 sti\u017ee",
|
|
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Baci trozubac na ne\u0161to.\nZapamti: Bacanje svog jedinog oru\u017eja nije dobra ideja.",
|
|
"advancements.adventure.throw_trident.title": "\u0160ala za baciti",
|
|
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Iskoristi totem besmrtnosti i prevari smrt",
|
|
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "\u017divi mrtvac",
|
|
"advancements.adventure.trade.description": "Uspje\u0161no trguj sa seljaninom",
|
|
"advancements.adventure.trade.title": "Dragocjena razmjena!",
|
|
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Ubij dva fantoma prodornom strijelom",
|
|
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dvije muhe jednom strijelom",
|
|
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Udari seljanina munjom",
|
|
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Vrlo vrlo stra\u0161no",
|
|
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Ubij kapetana napada.\nMo\u017eda bolje da zasad ostane\u0161 podalje od ikakvih sela...",
|
|
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Dobrovoljno izgnanstvo",
|
|
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Hodaj po snje\u017enom prahu...bez da upadne\u0161 u njega",
|
|
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Lak kao zec",
|
|
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Daj razbojniku milo za drago",
|
|
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Tko je sada razbojnik?",
|
|
"advancements.empty": "Izgleda da ovdje nema ni\u0161ta...",
|
|
"advancements.end.dragon_breath.description": "Prikupi zmajev dah u staklenoj bo\u010dici",
|
|
"advancements.end.dragon_breath.title": "Pazi na svoj zadah",
|
|
"advancements.end.dragon_egg.description": "Dr\u017ei zmajevo jaje",
|
|
"advancements.end.dragon_egg.title": "Nova generacija",
|
|
"advancements.end.elytra.description": "Prona\u0111i elitre",
|
|
"advancements.end.elytra.title": "Nebo je granica",
|
|
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Pobjegni s otoka",
|
|
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Bijeg na daljinu",
|
|
"advancements.end.find_end_city.description": "U\u0111i, \u0161to se mo\u017ee dogoditi?",
|
|
"advancements.end.find_end_city.title": "Grad na kraju igre",
|
|
"advancements.end.kill_dragon.description": "Sretno",
|
|
"advancements.end.kill_dragon.title": "Oslobodi End",
|
|
"advancements.end.levitate.description": "Uzdigni se 50 blokova od napada shulkera",
|
|
"advancements.end.levitate.title": "Odli\u010dan pogled ovdje gore",
|
|
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Ponovo stvori Ender zmaja",
|
|
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Kraj... opet...",
|
|
"advancements.end.root.description": "Ili po\u010detak?",
|
|
"advancements.end.root.title": "Kraj",
|
|
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Uhvati aksolotla kantom",
|
|
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Neodoljivi predator",
|
|
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Pojedi sve \u0161to je jestivo, \u010dak i ako to nije dobro za tebe",
|
|
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Uravnote\u017eena prehrana",
|
|
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Uzgoji sve \u017eivotinje!",
|
|
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dva po dva",
|
|
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Uzgoji dvije \u017eivotinje zajedno",
|
|
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papige i \u0161i\u0161mi\u0161i",
|
|
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Pripitomi sve varijante ma\u010daka!",
|
|
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Skupljam ma\u010dke kao igra\u010dke",
|
|
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Ulovi ribu",
|
|
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Riba na suhom",
|
|
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Udru\u017ei se s aksolotlom i pobijedi u borbi",
|
|
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Ljekovita mo\u0107 prijateljstva!",
|
|
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Napravi da tekst na znaku svijetli",
|
|
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "\u010cak i svijetli u mraku!",
|
|
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Koristi netheritsku polugu da nadogradi\u0161 motiku, a onda preispitaj svoje \u017eivotne odluke",
|
|
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Ozbiljna predanost",
|
|
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Posadi sjeme i gledaj kako raste",
|
|
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Sjeme \u017eivota",
|
|
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Pomozi kozi, u \u010damcu je vozi",
|
|
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Vodene kozice",
|
|
"advancements.husbandry.root.description": "Svijet je prepun prijatelja i hrane",
|
|
"advancements.husbandry.root.title": "Poljoprivrednik",
|
|
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Upotrijebi logorsku vatru kako bi bo\u010dicom sakupio med iz ko\u0161nice bez uznemiravanja p\u010dela",
|
|
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Medom se pogosti, p\u010dele ne\u0107e bosti",
|
|
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Premjesti p\u010delinje gnijezdo, s tri p\u010dele unutra, koriste\u0107i dodir svile",
|
|
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Potpuna p\u010delidba",
|
|
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Ulovi ribu... bez \u0161tapa za pecanje!",
|
|
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Takti\u010dki ribolov",
|
|
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Pripitomi \u017eivotinju",
|
|
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "\u010covjekov najbolji prijatelj",
|
|
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Sastru\u017ei vosak s bakrenog bloka!",
|
|
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Bri\u0161e\u0161",
|
|
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Prema\u017ei bakreni blok sa\u0107em!",
|
|
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Nanosi\u0161",
|
|
"advancements.nether.all_effects.description": "Imaj svaki efekt u isto vrijeme",
|
|
"advancements.nether.all_effects.title": "Kako smo dospjeli ovdje?",
|
|
"advancements.nether.all_potions.description": "Imaj svaki efekt napitka u isto vrijeme",
|
|
"advancements.nether.all_potions.title": "\u017destoki koktel",
|
|
"advancements.nether.brew_potion.description": "Skuhaj napitak",
|
|
"advancements.nether.brew_potion.title": "Doma\u0107i napitak",
|
|
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Maksimalno napuni oltar preporo\u0111enja",
|
|
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ne ba\u0161 \"devet\" \u017eivota",
|
|
"advancements.nether.create_beacon.description": "Napravi i postavi svjetionik",
|
|
"advancements.nether.create_beacon.title": "Donesi svjetla ku\u0107i",
|
|
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Dovedi svjetionik na punu snagu",
|
|
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Svjetioni\u010dar",
|
|
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Odvrati pa\u017enju piglinima zlatom",
|
|
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Oh sjajno",
|
|
"advancements.nether.explore_nether.description": "Istra\u017ei sve Nether biome",
|
|
"advancements.nether.explore_nether.title": "Pakleno dobro turisti\u010dko odredi\u0161te",
|
|
"advancements.nether.fast_travel.description": "Koristi nether portale da bi putovao br\u017ee do normalnog svijeta",
|
|
"advancements.nether.fast_travel.title": "Podprostorni mjehur",
|
|
"advancements.nether.find_bastion.description": "U\u0111i u ostatke bedema",
|
|
"advancements.nether.find_bastion.title": "Za dobra stara vremena",
|
|
"advancements.nether.find_fortress.description": "Probij svoj put u nether tvr\u0111avu",
|
|
"advancements.nether.find_fortress.title": "Stra\u0161na tvr\u0111ava",
|
|
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Nabavi lubanju Wither kostura",
|
|
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Ni za \u017eivu glavu",
|
|
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Oplja\u010dkaj \u0161krinju u ostatcima bedema",
|
|
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Ratne svinje",
|
|
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Nabavi cijelo odijelo od netheritskog oklopa",
|
|
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Pokrij me ostacima",
|
|
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Nabavi drevne ostatke",
|
|
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Skriveno u dubini",
|
|
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Oslobodi bljeska od njegovog \u0161tapa",
|
|
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "U vatru",
|
|
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Nabavi pla\u010du\u0107i opsidijan",
|
|
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Tko sjecka luk?",
|
|
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Uni\u0161ti ghasta vatrenom kuglom",
|
|
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Povratak po\u0161iljatelju",
|
|
"advancements.nether.ride_strider.description": "Ja\u0161i paklenog \u0161eta\u010da s ludom gljivom na \u0161tapu",
|
|
"advancements.nether.ride_strider.title": "Ovaj brod ima noge",
|
|
"advancements.nether.root.description": "Ponesi ljetnu odje\u0107u",
|
|
"advancements.nether.root.title": "Nether",
|
|
"advancements.nether.summon_wither.description": "Prizovi Withera",
|
|
"advancements.nether.summon_wither.title": "Witherske visine",
|
|
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Izbavi ghasta iz Nethera, sigurno ga dovedi u Povr\u0161inski svijet... i onda ga ubij",
|
|
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Nesiguran savez",
|
|
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Koristi kompas na magnetitu",
|
|
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Vodi me doma",
|
|
"advancements.sad_label": ":(",
|
|
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslabi i onda izlije\u010di zombi seljanina",
|
|
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombi lije\u010dnik",
|
|
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Odbij projektil \u0161titom",
|
|
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Malo sutra",
|
|
"advancements.story.enchant_item.description": "Za\u010daraj predmet na stolu za \u010daranje",
|
|
"advancements.story.enchant_item.title": "\u010carobnjak",
|
|
"advancements.story.enter_the_end.description": "U\u0111i u end portal",
|
|
"advancements.story.enter_the_end.title": "Kraj?",
|
|
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Izgradi, upali i u\u0111i u nether portal",
|
|
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Moramo i\u0107i dublje",
|
|
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Prati oko endera",
|
|
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Bacaj visOko",
|
|
"advancements.story.form_obsidian.description": "Nabavi blok opsidijana",
|
|
"advancements.story.form_obsidian.title": "Ice Bucket Challenge",
|
|
"advancements.story.iron_tools.description": "Nadogradi svoj kramp",
|
|
"advancements.story.iron_tools.title": "\u017delje(z)ni kramp",
|
|
"advancements.story.lava_bucket.description": "Napunite kantu lavom",
|
|
"advancements.story.lava_bucket.title": "Vru\u0107e stvari",
|
|
"advancements.story.mine_diamond.description": "Prikupi dijamante",
|
|
"advancements.story.mine_diamond.title": "Dijamanti!",
|
|
"advancements.story.mine_stone.description": "Iskopaj kamen svojim novim krampom",
|
|
"advancements.story.mine_stone.title": "Kameno doba",
|
|
"advancements.story.obtain_armor.description": "Za\u0161titi se komadom \u017eeljeznog oklopa",
|
|
"advancements.story.obtain_armor.title": "Obuci se",
|
|
"advancements.story.root.description": "Srce i pri\u010da igre",
|
|
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
|
|
"advancements.story.shiny_gear.description": "Dijamantni oklop spa\u0161ava \u017eivote",
|
|
"advancements.story.shiny_gear.title": "Pokrij me dijamantima",
|
|
"advancements.story.smelt_iron.description": "Preradi jednu \u017eeljeznu polugu",
|
|
"advancements.story.smelt_iron.title": "\u017deljezo se kuje dok je vru\u0107e",
|
|
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Napravi bolji kramp",
|
|
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Nadogradnja",
|
|
"advancements.toast.challenge": "Izazov zavr\u0161en!",
|
|
"advancements.toast.goal": "Cilj postignut!",
|
|
"advancements.toast.task": "Napredak postignut!",
|
|
"argument.anchor.invalid": "Nepostoje\u0107i entitet postavljen na mjestu %s",
|
|
"argument.angle.incomplete": "Nedovr\u0161eno (o\u010dekuje se 1 kut)",
|
|
"argument.angle.invalid": "Nepravilan kut",
|
|
"argument.block.id.invalid": "Nepoznati tip bloka '%s'",
|
|
"argument.block.property.duplicate": "Svojstvo '%s' mo\u017ee biti postavljeno samo jednom za blok %s",
|
|
"argument.block.property.invalid": "Blok %s ne dozvoljava '%s' za %s svojstvo",
|
|
"argument.block.property.novalue": "O\u010dekivana je vrijednost za svojstvo '%s' na blok %s",
|
|
"argument.block.property.unclosed": "O\u010dekuje se zatvaranje sa ] za svojstva stanja bloka",
|
|
"argument.block.property.unknown": "Blok %s nema svojstvo '%s'",
|
|
"argument.block.tag.disallowed": "Oznake nisu dozvoljene ovdje, samo pravi blokovi",
|
|
"argument.color.invalid": "Nepoznata boja '%s'",
|
|
"argument.component.invalid": "Neva\u017ee\u0107a komponenta razgovora: %s",
|
|
"argument.criteria.invalid": "Nepoznat kriterij '%s'",
|
|
"argument.dimension.invalid": "Nepoznata dimenzija '%s'",
|
|
"argument.double.big": "Double ne smije biti ve\u0107i od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.double.low": "Double ne smije biti manji od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.entity.invalid": "Neva\u017ee\u0107e ime ili UUID",
|
|
"argument.entity.notfound.entity": "Nema prona\u0111enog entiteta",
|
|
"argument.entity.notfound.player": "Nije prona\u0111en igra\u010d",
|
|
"argument.entity.options.advancements.description": "Igra\u010di s naprecima",
|
|
"argument.entity.options.distance.description": "Udaljenost do entiteta",
|
|
"argument.entity.options.distance.negative": "Udaljenost ne mo\u017ee biti manja od nule",
|
|
"argument.entity.options.dx.description": "Entiteti izme\u0111u x i x + dx",
|
|
"argument.entity.options.dy.description": "Entiteti izme\u0111u y i y + dy",
|
|
"argument.entity.options.dz.description": "Entiteti izme\u0111u z i z + dz",
|
|
"argument.entity.options.gamemode.description": "Igra\u010di s na\u010dinom igre",
|
|
"argument.entity.options.inapplicable": "Opcija '%s' nije primjenjiva ovdje",
|
|
"argument.entity.options.level.description": "Razina iskustva",
|
|
"argument.entity.options.level.negative": "Razina ne mo\u017ee biti manja od nule",
|
|
"argument.entity.options.limit.description": "Maksimalni broj entiteta za vratiti",
|
|
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Limit mora biti barem 1",
|
|
"argument.entity.options.mode.invalid": "Nepostoje\u0107a ili nepoznata vrsta igre '%s'",
|
|
"argument.entity.options.name.description": "Naziv stvorenja",
|
|
"argument.entity.options.nbt.description": "Stvorenja s NBT",
|
|
"argument.entity.options.predicate.description": "Prilago\u0111en predikat",
|
|
"argument.entity.options.scores.description": "Stvorenja s rezultatima",
|
|
"argument.entity.options.sort.description": "Sortiraj stvorenja",
|
|
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Nepostoje\u0107i ili nepoznati tip sortiranja '%s'",
|
|
"argument.entity.options.tag.description": "Stvorenja s oznakom",
|
|
"argument.entity.options.team.description": "Entiteti u timu",
|
|
"argument.entity.options.type.description": "Stvorenja vrste",
|
|
"argument.entity.options.type.invalid": "Nepostoje\u0107i ili nepoznati tip entiteta '%s'",
|
|
"argument.entity.options.unknown": "Nepoznata opcija '%s'",
|
|
"argument.entity.options.unterminated": "O\u010dekivan kraj postavki",
|
|
"argument.entity.options.valueless": "O\u010dekivana vrijednost za opciju '%s'",
|
|
"argument.entity.options.x.description": "x polo\u017eaj",
|
|
"argument.entity.options.x_rotation.description": "x rotacija stvorenja",
|
|
"argument.entity.options.y.description": "y polo\u017eaj",
|
|
"argument.entity.options.y_rotation.description": "y rotacija stvorenja",
|
|
"argument.entity.options.z.description": "z polo\u017eaj",
|
|
"argument.entity.selector.allEntities": "Sva stvorenja",
|
|
"argument.entity.selector.allPlayers": "Svi igra\u010di",
|
|
"argument.entity.selector.missing": "Nedostaju\u0107i tip selektora",
|
|
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Najbli\u017ei igra\u010d",
|
|
"argument.entity.selector.not_allowed": "Selektor nije dozvoljen",
|
|
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Nasumi\u010dan igra\u010d",
|
|
"argument.entity.selector.self": "Trenutno stvorenje",
|
|
"argument.entity.selector.unknown": "Nepoznati tip selektora '%s'",
|
|
"argument.entity.toomany": "Samo je jedan entitet dozvoljen, ali dani selektor dozvoljava vi\u0161e od jednoga",
|
|
"argument.float.big": "Float ne smije biti ve\u0107i od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.float.low": "Float ne smije biti manji od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.id.invalid": "Neva\u017ee\u0107i ID",
|
|
"argument.id.unknown": "Nepoznati ID: %s",
|
|
"argument.integer.big": "Cijeli broj ne smije biti ve\u0107i od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.integer.low": "Cijeli broj ne smije biti manji od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.item.id.invalid": "Nepoznati predmet '%s'",
|
|
"argument.item.tag.disallowed": "Oznake nisu dozvoljene ovdje, samo prave stvari",
|
|
"argument.literal.incorrect": "O\u010dekivan bukvalni %s",
|
|
"argument.long.big": "Long ne smije biti ve\u0107i od %s, na\u0111eno je %s",
|
|
"argument.long.low": "Long ne smije biti manji od %s, na\u0111eno je %s",
|
|
"argument.nbt.array.invalid": "Pogre\u0161an red tipa '%s'",
|
|
"argument.nbt.array.mixed": "Nije mogu\u0107e ubaciti %s u %s",
|
|
"argument.nbt.expected.key": "O\u010dekivani klju\u010d",
|
|
"argument.nbt.expected.value": "O\u010dekivana vrijednost",
|
|
"argument.nbt.list.mixed": "Nije mogu\u0107e ubaciti %s u listu od %s",
|
|
"argument.nbt.trailing": "Neo\u010dekivani prate\u0107i podatak",
|
|
"argument.player.entities": "Ova naredba utje\u010de samo na igra\u010de, ali dani selektor obuhva\u0107a i entitete",
|
|
"argument.player.toomany": "Samo jedan igra\u010d je dozvoljen, ali dati selektor dozvoljava vi\u0161e od jednog",
|
|
"argument.player.unknown": "Taj igra\u010d ne postoji",
|
|
"argument.pos.missing.double": "O\u010dekivana koordinata",
|
|
"argument.pos.missing.int": "O\u010dekivana pozicija bloka",
|
|
"argument.pos.mixed": "Nemogu\u0107e mije\u0161anje svijeta i lokalnih koordinati (sve mora ili koristiti ^ ili ne)",
|
|
"argument.pos.outofbounds": "Taj polo\u017eaj je izvan dozvoljenih granica.",
|
|
"argument.pos.outofworld": "Taj polo\u017eaj je van ovog svijeta!",
|
|
"argument.pos.unloaded": "Pozicija nije u\u010ditana",
|
|
"argument.pos2d.incomplete": "Nedovr\u0161eno (o\u010dekuju se 2 koordinate)",
|
|
"argument.pos3d.incomplete": "Nedovr\u0161eno (o\u010dekuju se 3 koordinate)",
|
|
"argument.range.empty": "O\u010dekivana vrijednost ili opseg vrijednosti",
|
|
"argument.range.ints": "Samo cijeli brojevi su dozvoljeni, ne decimale",
|
|
"argument.range.swapped": "Min ne mo\u017ee biti ve\u0107i od max",
|
|
"argument.rotation.incomplete": "Nedovr\u0161eno (o\u010dekuju se 2 koordinate)",
|
|
"argument.scoreHolder.empty": "Nisu prona\u0111eni relevantni nosioci rezultata",
|
|
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Nepoznato prikazano polje '%s'",
|
|
"argument.time.invalid_tick_count": "Broj otkucaja ne smije biti negativan",
|
|
"argument.time.invalid_unit": "Neva\u017ee\u0107a jedinica",
|
|
"argument.uuid.invalid": "Neva\u017ee\u0107i UUID",
|
|
"arguments.block.tag.unknown": "Nepoznata oznaka bloka '%s'",
|
|
"arguments.function.tag.unknown": "Nepoznata funkcija oznake '%s'",
|
|
"arguments.function.unknown": "Nepoznata funkcija %s",
|
|
"arguments.item.overstacked": "%s se jedino mo\u017ee nakupljati do %s",
|
|
"arguments.item.tag.unknown": "Nepoznata oznaka predmeta '%s'",
|
|
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Neva\u017ee\u0107i element na putu NBT",
|
|
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Nije prona\u0111en element koji odgovara %s",
|
|
"arguments.objective.notFound": "Nepoznati semafor objektiva '%s'",
|
|
"arguments.objective.readonly": "Semafor objektiva '%s' je samo za \u010ditanje",
|
|
"arguments.operation.div0": "Nemogu\u0107e dijeliti nulom",
|
|
"arguments.operation.invalid": "Neva\u017ee\u0107i postupak",
|
|
"arguments.swizzle.invalid": "Neva\u017ee\u0107a kombinacija, o\u010dekivana kombinacija je 'x', 'y' i 'z'",
|
|
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
|
|
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
|
|
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
|
|
"attribute.name.generic.armor": "Oklop",
|
|
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Izdr\u017eljivost oklopa",
|
|
"attribute.name.generic.attack_damage": "Ja\u010dina napada",
|
|
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Udarac pri napadu",
|
|
"attribute.name.generic.attack_speed": "Brzina napada",
|
|
"attribute.name.generic.flying_speed": "Brzina letenja",
|
|
"attribute.name.generic.follow_range": "Domet pra\u0107enja stvorenja",
|
|
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Otpor na sna\u017ean udarac",
|
|
"attribute.name.generic.luck": "Sre\u0107a",
|
|
"attribute.name.generic.max_health": "Maksimalno zdravlje",
|
|
"attribute.name.generic.movement_speed": "Brzina",
|
|
"attribute.name.horse.jump_strength": "Ja\u010dina skoka konja",
|
|
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombi poja\u010danje",
|
|
"attribute.unknown": "Atribut nepoznat",
|
|
"biome.minecraft.badlands": "Besplodni predio",
|
|
"biome.minecraft.badlands_plateau": "Besplodni plato",
|
|
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusova d\u017eungla",
|
|
"biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "Brdovita bambusova d\u017eungla",
|
|
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Bazaltne delte",
|
|
"biome.minecraft.beach": "Pla\u017ea",
|
|
"biome.minecraft.birch_forest": "\u0160uma breze",
|
|
"biome.minecraft.birch_forest_hills": "Bre\u017euljci \u0161ume breze",
|
|
"biome.minecraft.cold_ocean": "Hladni ocean",
|
|
"biome.minecraft.crimson_forest": "Grimizna \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.dark_forest": "Mra\u010dna \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.dark_forest_hills": "Tamna \u0161umska brda",
|
|
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Duboki hladni ocean",
|
|
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Duboki zamrznuti ocean",
|
|
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Duboki mlaki ocean",
|
|
"biome.minecraft.deep_ocean": "Duboki ocean",
|
|
"biome.minecraft.deep_warm_ocean": "Duboki topli ocean",
|
|
"biome.minecraft.desert": "Pustinja",
|
|
"biome.minecraft.desert_hills": "Pustinjski bre\u017euljci",
|
|
"biome.minecraft.desert_lakes": "Pustinjska Jezera",
|
|
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Speleotemske \u0161pilje",
|
|
"biome.minecraft.end_barrens": "End pusto\u0161",
|
|
"biome.minecraft.end_highlands": "End visoravni",
|
|
"biome.minecraft.end_midlands": "End srednjoravni",
|
|
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Erodirani besplodni predio",
|
|
"biome.minecraft.flower_forest": "Cvjetna \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.forest": "\u0160uma",
|
|
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Zamrznuti ocean",
|
|
"biome.minecraft.frozen_river": "Ledena rijeka",
|
|
"biome.minecraft.giant_spruce_taiga": "Ogromna smrekina tajga",
|
|
"biome.minecraft.giant_spruce_taiga_hills": "Ogromna brda smrekine tajge",
|
|
"biome.minecraft.giant_tree_taiga": "Ogromno drvo tajge",
|
|
"biome.minecraft.giant_tree_taiga_hills": "Ogromno drvo tajginog brda",
|
|
"biome.minecraft.gravelly_mountains": "\u0160ljun\u010dane Planine",
|
|
"biome.minecraft.ice_spikes": "Ledeni \u0160iljci",
|
|
"biome.minecraft.jungle": "Pra\u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.jungle_edge": "Rub pra\u0161ume",
|
|
"biome.minecraft.jungle_hills": "Pra\u0161umski bre\u017euljci",
|
|
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Mlaki ocean",
|
|
"biome.minecraft.lush_caves": "Obrasle \u0161pilje",
|
|
"biome.minecraft.modified_badlands_plateau": "Modificirani besplodni plato",
|
|
"biome.minecraft.modified_gravelly_mountains": "\u0160ljun\u010dane planine+",
|
|
"biome.minecraft.modified_jungle": "Modificirana pra\u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.modified_jungle_edge": "Rub modificirane pra\u0161ume",
|
|
"biome.minecraft.modified_wooded_badlands_plateau": "Modificirani \u0161umoviti besplodni plato",
|
|
"biome.minecraft.mountain_edge": "Planinska ivica",
|
|
"biome.minecraft.mountains": "Planine",
|
|
"biome.minecraft.mushroom_field_shore": "Obala polja gljiva",
|
|
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Polja gljiva",
|
|
"biome.minecraft.nether_wastes": "Nether pusto\u0161",
|
|
"biome.minecraft.ocean": "Ocean",
|
|
"biome.minecraft.plains": "Ravnice",
|
|
"biome.minecraft.river": "Rijeka",
|
|
"biome.minecraft.savanna": "Savana",
|
|
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Plato savane",
|
|
"biome.minecraft.shattered_savanna": "O\u0161te\u0107ena savana",
|
|
"biome.minecraft.shattered_savanna_plateau": "Plato o\u0161te\u0107ene savane",
|
|
"biome.minecraft.small_end_islands": "Mala End ostrva",
|
|
"biome.minecraft.snowy_beach": "Snje\u017ena pla\u017ea",
|
|
"biome.minecraft.snowy_mountains": "Snje\u017ene planine",
|
|
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Snje\u017ena tajga",
|
|
"biome.minecraft.snowy_taiga_hills": "Brda ledene tajge",
|
|
"biome.minecraft.snowy_taiga_mountains": "Ledene tajgine planine",
|
|
"biome.minecraft.snowy_tundra": "Snje\u017ena tundra",
|
|
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Dolina \u017eivog pijeska",
|
|
"biome.minecraft.stone_shore": "Kamenita obala",
|
|
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Suncokretne ravnice",
|
|
"biome.minecraft.swamp": "Mo\u010dvara",
|
|
"biome.minecraft.swamp_hills": "Mo\u010dvarna brda",
|
|
"biome.minecraft.taiga": "Tajga",
|
|
"biome.minecraft.taiga_hills": "Tajga bre\u017euljak",
|
|
"biome.minecraft.taiga_mountains": "Tajgine planine",
|
|
"biome.minecraft.tall_birch_forest": "\u0160uma s visokim brezama",
|
|
"biome.minecraft.tall_birch_hills": "Visoka brda s brezama",
|
|
"biome.minecraft.the_end": "End",
|
|
"biome.minecraft.the_void": "Praznina",
|
|
"biome.minecraft.warm_ocean": "Topli ocean",
|
|
"biome.minecraft.warped_forest": "Luda \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.wooded_badlands_plateau": "\u0160umoviti besplodni plato",
|
|
"biome.minecraft.wooded_hills": "\u0160umovita brda",
|
|
"biome.minecraft.wooded_mountains": "\u0160umovite planine",
|
|
"block.minecraft.acacia_button": "Gumb od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_door": "Vrata akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_fence": "Ograda od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Vrata za ogradu od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_leaves": "Li\u0161\u0107e akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_log": "Trupac akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_planks": "Daske od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_sapling": "Mlado drvo akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_sign": "Znak od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_slab": "Plo\u010da od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_stairs": "Stube od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Podna vrata od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Zidni znak od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_wood": "Drvo akacije",
|
|
"block.minecraft.activator_rail": "Pruga s aktivatorom",
|
|
"block.minecraft.air": "Zrak",
|
|
"block.minecraft.allium": "Ukrasni luk",
|
|
"block.minecraft.amethyst_block": "Blok ametista",
|
|
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Nakupina ametista",
|
|
"block.minecraft.ancient_debris": "Drevni ostaci",
|
|
"block.minecraft.andesite": "Andezit",
|
|
"block.minecraft.andesite_slab": "Plo\u010da od andezita",
|
|
"block.minecraft.andesite_stairs": "Stube od andezita",
|
|
"block.minecraft.andesite_wall": "Zid od andezita",
|
|
"block.minecraft.anvil": "Nakovanj",
|
|
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Spojena stabljika lubenice",
|
|
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Spojena stabljika bundeve",
|
|
"block.minecraft.azalea": "Azaleja",
|
|
"block.minecraft.azalea_leaves": "Li\u0161\u0107e azaleje",
|
|
"block.minecraft.azure_bluet": "Plava ma\u0107uhica",
|
|
"block.minecraft.bamboo": "Bambus",
|
|
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Mlado bambusa",
|
|
"block.minecraft.banner.base.black": "Potpuno crno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.blue": "Potpuno plavo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.brown": "Potpuno sme\u0111e polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Potpuno tirkizno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.gray": "Potpuno sivo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.green": "Potpuno zeleno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Potpuno svjetloplavo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Potpuno svjetlosivo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.lime": "Potpuno svjetlozeleno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Potpuno roza polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.orange": "Potpuno naran\u010dasto polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.pink": "Potpuno ru\u017ei\u010dasto polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.purple": "Potpuno ljubi\u010dasto polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.red": "Potpuno crveno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.white": "Potpuno bijelo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Potpuno \u017euto polje",
|
|
"block.minecraft.banner.border.black": "Crni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.blue": "Plavi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.brown": "Sme\u0111i okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Tirkizni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.gray": "Sivi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.green": "Zeleni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Svjetloplavi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Svjetlosivi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.lime": "Svjetlozeleni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Roza okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.orange": "Naran\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.pink": "Ru\u017ei\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.purple": "Ljubi\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.red": "Crveni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.white": "Bijeli okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.yellow": "\u017duti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Crno zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Plavo zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Sme\u0111e zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Tirkizno zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Sivo zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Zeleno zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Svjetloplavo zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Svjetlosivo zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Svjetlozeleno zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Roza zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Naran\u010dasto zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Ru\u017ei\u010dasto zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Ljubi\u010dasto zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Crveno zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.white": "BIjelo zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "\u017duto zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.black": "Crna rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Plava rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Sme\u0111a rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Tirkizna rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Siva rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.green": "Zelena rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Svjetloplava rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Svjetlosiva rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Svjetlozelena rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Roza rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Naran\u010dasta rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Ru\u017ei\u010dasta rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Ljubi\u010dasta rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.red": "Crvena rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.white": "Bijela rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "\u017duta rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Crni lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Plavi lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Sme\u0111i lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Tirkizni lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Sivi lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Zeleni lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Svjetloplavi lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Svjetlosivi lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Svjetlozeleni lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Roza lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Naran\u010dasti lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Ru\u017ei\u010dasti lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Ljubi\u010dasti lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Crveni lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Bijeli lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "\u017duti lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.black": "Crni Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Plavi Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Sme\u0111i Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Tirkizni Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Sivi Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.green": "Zeleni Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Svjetloplavi Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Svjetlosivi Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Svjetlozeleni Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Roza Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Naran\u010dasti Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Ru\u017ei\u010dasti Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Ljubi\u010dasti Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.red": "Crveni Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.white": "Bijeli Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "\u017duti Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Crni zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Plavi zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Sme\u0111i zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Tirkizni zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Sivi zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zeleni zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Svjetloplavi zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Svjetlosivi zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Svjetlozeleni zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Roza zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Naran\u010dasti zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Ru\u017ei\u010dasti zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Ljubi\u010dasti zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Crveni zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Bijeli zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "\u017duti zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Crna lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Plava lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Sme\u0111a lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Tirkizna lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Siva lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zelena lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Svjetloplava lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Svjetlosiva lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Svjetlozelena lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Roza lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Naran\u010dasta lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasta lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Ljubi\u010dasta lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Crvena lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Bijela lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "\u017duta lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Crna presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Plava presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Sme\u0111a presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Tirkizna presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Siva presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zelena presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Svjetloplava presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Svjetlosiva presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Svjetlozelena presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Roza presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Naran\u010dasta presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasta presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Ljubi\u010dasta presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Crvena presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Bijela presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "\u017duta presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Crna obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Plava obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Sme\u0111a obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Tirkizna obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Siva obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zelena obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Svjetloplava obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Svjetlosiva obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Svjetlozelena obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Roza obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Naran\u010dasta obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasta obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Crvena obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Bijela obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "\u017duta obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Crna obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Plava obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Sme\u0111a obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Tirkizna obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Siva obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zelena obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Svjetloplava obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Svjetlosiva obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Svjetlozelena obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Roza obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Naran\u010dasta obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasta obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Crvena obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Bijela obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "\u017duta obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.black": "Crni lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Plavi lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Sme\u0111i lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Tirkizni lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Sivi lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.green": "Zeleni lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Svjetloplavi lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Svjetlosivi lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Svjetlozeleni lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Roza lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Naran\u010dasti lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Ru\u017ei\u010dasti lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Ljubi\u010dasti lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.red": "Crveni lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.white": "Bijeli lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "\u017duti lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.black": "Crni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Plavi globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Sme\u0111i globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Tirkizni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Sivi globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.green": "Zeleni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Svjetloplavi globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Svjetlosivi globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Svjetlozeleni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Roza globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Naran\u010dasti globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Ru\u017ei\u010dasti globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Ljubi\u010dasti globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.red": "Crveni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.white": "Bijeli globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "\u017duti globus",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Crni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Plavi gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Sme\u0111i gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Tirkizni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Sivi gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Zeleni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Svjetloplavi gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Svjetlosivi gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Svjetlozeleni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Roza gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Naran\u010dasti gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Ru\u017ei\u010dasti gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Ljubi\u010dasti gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Crveni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Bijeli gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "\u017duti gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Crni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Plavi donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Sme\u0111i donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Tirkizni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Sivi donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zeleni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Svjetloplavi donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Svjetlosivi donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Svjetlozeleni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Roza donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Naran\u010dasti donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Ru\u017ei\u010dasti donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Ljubi\u010dasti donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Crveni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Bijeli donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "\u017duti donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Crna razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Plava razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Sme\u0111a razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Tirkizna razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Siva razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zelena razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Svjetloplava razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Svjetlosiva razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Svjetlozelena razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Roza razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Naran\u010dasta razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Ru\u017ei\u010dasta razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Ljubi\u010dasta razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Crvena razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Bijela razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "\u017duta razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Crna obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Plava obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Sme\u0111a obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Tirkizna obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Siva obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zelena obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Svjetloplava obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Svjetlosiva obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Svjetlozelena obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Roza obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Naran\u010dasta obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Ru\u017ei\u010dasta obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Crvena obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Bijela obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "\u017duta obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Crna raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Plava raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Sme\u0111a raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Tirkizna raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Siva raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zelena raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Svjetloplava raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Svjetlosiva raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Svjetlozelena raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Roza raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Naran\u010dasta raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Ru\u017ei\u010dasta raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Ljubi\u010dasta raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Crvena raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Bijela raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "\u017duta raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Crna obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Plava obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Sme\u0111a obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Tirkizna obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Siva obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zelena obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Svjetloplava obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Svjetlosiva obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Svjetlozelena obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Roza obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Naran\u010dasta obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasta obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Crvena obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Bijela obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "\u017duta obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Crna stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Plava stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Sme\u0111a stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Tirkizna stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Siva stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Zelena stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Svjetloplava stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Svjetlosiva stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Svjetlozelena stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Roza stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Naran\u010dasta stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Ru\u017ei\u010dasta stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Ljubi\u010dasta stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Crvena stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Bijela stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "\u017duta stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Crni lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Plavi lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Sme\u0111i lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Tirkizni lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Sivi lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Zeleni lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Svjetloplavi lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Svjetlosivi lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Svjetlozeleni lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Roza lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Naran\u010dasti lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Ru\u017ei\u010dasti lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Ljubi\u010dasti lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Crveni lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Bijeli lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "\u017duti lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Crni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Plavi romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Sme\u0111i romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Tirkizni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Sivi romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zeleni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Svjetloplavi romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Svjetlosivi romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Svjetlozeleni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Roza romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Naran\u010dasti romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Ru\u017ei\u010dasti romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Ljubi\u010dasti romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Crveni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Bijeli romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "\u017duti romb",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.black": "Crni lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Plavi lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Sme\u0111i lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Tirkizni lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Sivi lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.green": "Zeleni lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Svjetloplavi lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Svjetlosivi lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Svjetlozeleni lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Roza lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Naran\u010dasti lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Ru\u017ei\u010dasti lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Ljubi\u010dasti lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.red": "Crveni lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.white": "Bijeli lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "\u017duti lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Crna stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Plava stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Sme\u0111a stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Tirkizna stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Siva stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zelena stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Svjetloplava stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Svjetlosiva stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Svjetlozelena stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Roza stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Naran\u010dasta stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Ru\u017ei\u010dasta stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Ljubi\u010dasta stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Crvena stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Bijela stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "\u017duta stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Crni donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Plavi donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Sme\u0111i donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Tirkizni donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Sivi donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zeleni donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Svjetloplavi donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Svjetlosivi donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Svjetlozeleni donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Roza donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Naran\u010dasti donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasti donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Ljubi\u010dasti donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Crveni donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Bijeli donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "\u017duti donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Crni donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Plavi donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Sme\u0111i donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Tirkizni donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Sivi donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zeleni donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Svjetloplavi donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Svjetlosivi donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Svjetlozeleni donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Roza donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Naran\u010dasti donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasti donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Ljubi\u010dasti donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Crveni donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Bijeli donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "\u017duti donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Crni gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Plavi gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Sme\u0111i gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Tirkizni gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Sivi gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zeleni gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Svjetloplavi gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Svjetlosivi gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Svjetlozeleni gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Roza gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Naran\u010dasti gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasti gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Ljubi\u010dasti gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Crveni gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Bijeli gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "\u017duti gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Crni gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Plavi gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Sme\u0111i gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Trikizni gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Sivi gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zeleni gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Svjetloplavi gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Svjetlosivi gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Svjetlozeleni gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Roza gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Naran\u010dasti gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasti gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Ljubi\u010dasti gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Crveni gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Bijeli gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "\u017duti gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Crni kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Plavi kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Sme\u0111i kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Tirkizni kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Sivi kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zeleni kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Svjetloplavi kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Svjetlosivi kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Svjetlozeleni kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Roza kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Naran\u010dasti kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Ru\u017ei\u010dasti kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Ljubi\u010dasti kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Crveni kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Bijeli kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "\u017duti kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Crna donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Plava donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Sme\u0111a donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Tirkizna donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Siva donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zelena donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Svjetloplava donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Svjetlosiva donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Svjetlozelena donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Roza donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Naran\u010dasta donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Ru\u017ei\u010dasta donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Ljubi\u010dasta donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Crvena donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Bijela donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "\u017duta donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Crni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Plavi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Sme\u0111i stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Tirkizni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Sivi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zeleni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Svjetloplavi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Svjetlosivi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Svjetlozeleni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Roza stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Naran\u010dasti stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Ru\u017ei\u010dasti stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Ljubi\u010dasti stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Crveni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Bijeli stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "\u017duti stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Crna kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Plava kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Sme\u0111a kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Tirkizna kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Siva kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zelena kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Svjetloplava kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Svjetlosiva kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Svjetlozelena kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Roza kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Naran\u010dasta kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Ru\u017ei\u010dasta kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Ljubi\u010dasta kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Crvena kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Bijela kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "\u017duta kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Crna kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Plava kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Sme\u0111a kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Tirkizna kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Siva kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zelena kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Svjetloplava kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Svjetlosiva kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Svjetlozelena kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Roza kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Naran\u010dasta kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Ru\u017ei\u010dasta kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Ljubi\u010dasta kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Crvena kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Bijela kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "\u017duta kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Crni desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Plavi desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Sme\u0111i desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Tirkizni desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Sivi desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zeleni desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Svjetloplavi desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Svjetlosivi desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Svjetlozeleni desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Roza desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Naran\u010dasti desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasti desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Ljubi\u010dasti desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Crveni desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Bijeli desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "\u017duti desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Crna popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Plava popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Sme\u0111a popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Tirkizna popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Siva popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zelena popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Svjetloplava popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Svjetlosiva popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Svjetlozelena popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Roza popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Naran\u010dasta popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Ru\u017ei\u010dasta popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Ljubi\u010dasta popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Crvena popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Bijela popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "\u017duta popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Crni lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Plavi lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Sme\u0111i lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Trikizni lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Sivi lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zeleni lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Svjetloplavi lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Svjetlosivi lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Svjetlozeleni lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Roza lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Naran\u010dasti lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasti lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Ljubi\u010dasti lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Crveni lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Bijeli lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "\u017duti lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Crna gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Plava gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Sme\u0111a gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Tirkizna gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Siva gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zelena gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Svjetloplava gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Svjetlosiva gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Svjetlozelena gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Roza gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Naran\u010dasta gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Roza gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Ljubi\u010dasta gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Crvena gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Bijela gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "\u017duta gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Crni \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Plavi \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Sme\u0111i \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Tirkizni \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Sivi \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zeleni \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Svjetloplavi \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Svjetlosivi \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Svjetlozeleni \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Roza \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Naran\u010dasti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Ru\u017ei\u010dasti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Ljubi\u010dasti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Crveni \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Bijeli \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "\u017duti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Crni obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Plavi obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Sme\u0111i obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Tirkizni obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Sivi obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zeleni obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Svjetloplavi obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Svjetlosivi obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Svjetlozeleni obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Roza obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Naran\u010dasti obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Ru\u017ei\u010dasti obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Ljubi\u010dasti obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Crveni obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Bijeli obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "\u017duti obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Crna donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Plava donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Sme\u0111a donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Tirkizna donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Siva donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zelena donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Svjetloplava donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Svjetlosiva donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Svjetlozelena donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Roza donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Naran\u010dasta donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Ru\u017ei\u010dasta donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Ljubi\u010dasta donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Crvena donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Bijela donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "\u017duta donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Crna gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Plava gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Sme\u0111a gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Tirkizna gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Siva gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zelena gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Svjetloplava gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Svjetlosiva gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Svjetlozelena gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Roza gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Naran\u010dasta gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Ru\u017ei\u010dasta gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Ljubi\u010dasta gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Crvena gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Bijela gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "\u017duta gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.barrel": "Ba\u010dva",
|
|
"block.minecraft.barrier": "Barijera",
|
|
"block.minecraft.basalt": "Bazalt",
|
|
"block.minecraft.beacon": "Svjetionik",
|
|
"block.minecraft.beacon.primary": "Glavna mo\u0107",
|
|
"block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundarna mo\u0107",
|
|
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Mo\u017eete spavati jedino no\u0107u ili tijekom oluje",
|
|
"block.minecraft.bed.not_safe": "Sada se ne mo\u017eete odmarati; \u010dudovi\u0161ta su u blizini",
|
|
"block.minecraft.bed.obstructed": "Ovaj krevet je zaprije\u010den",
|
|
"block.minecraft.bed.occupied": "Krevet je zauzet",
|
|
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Sada se ne mo\u017eete odmarati; krevet je predaleko",
|
|
"block.minecraft.bedrock": "Temelj",
|
|
"block.minecraft.bee_nest": "P\u010delinje gnijezdo",
|
|
"block.minecraft.beehive": "Ko\u0161nica",
|
|
"block.minecraft.beetroots": "Cikle",
|
|
"block.minecraft.bell": "Zvono",
|
|
"block.minecraft.big_dripleaf": "Veliki kaplist",
|
|
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Stabljika velikog kaplista",
|
|
"block.minecraft.birch_button": "Gumb od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_door": "Vrata breze",
|
|
"block.minecraft.birch_fence": "Ograda od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Vrata za ogradu od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_leaves": "Li\u0161\u0107e breze",
|
|
"block.minecraft.birch_log": "Trupac breze",
|
|
"block.minecraft.birch_planks": "Daske od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_sapling": "Mlado drvo breze",
|
|
"block.minecraft.birch_sign": "Znak od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_slab": "Plo\u010da od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_stairs": "Stube od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Podna vrata od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Zidni znak od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_wood": "Brezovina",
|
|
"block.minecraft.black_banner": "Crna zastava",
|
|
"block.minecraft.black_bed": "Crni krevet",
|
|
"block.minecraft.black_candle": "Crna svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.black_candle_cake": "Torta s crnom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.black_carpet": "Crni tepih",
|
|
"block.minecraft.black_concrete": "Crni beton",
|
|
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Crni prah betona",
|
|
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Crna glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.black_shulker_box": "Crna shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.black_stained_glass": "Crno staklo",
|
|
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Crna staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.black_terracotta": "Crna terakota",
|
|
"block.minecraft.black_wool": "Crna vuna",
|
|
"block.minecraft.blackstone": "Crni kamen",
|
|
"block.minecraft.blackstone_slab": "Plo\u010da od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Stube od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.blackstone_wall": "Zid od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.blast_furnace": "Visoka pe\u0107",
|
|
"block.minecraft.blue_banner": "Plava zastava",
|
|
"block.minecraft.blue_bed": "Plavi krevet",
|
|
"block.minecraft.blue_candle": "Plava svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Torta s plavom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.blue_carpet": "Plavi tepih",
|
|
"block.minecraft.blue_concrete": "Plavi beton",
|
|
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Plavi prah betona",
|
|
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Plava glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.blue_ice": "Plavi led",
|
|
"block.minecraft.blue_orchid": "Plava orhideja",
|
|
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Plava shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Plavo staklo",
|
|
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Plava staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.blue_terracotta": "Plava terakota",
|
|
"block.minecraft.blue_wool": "Plava vuna",
|
|
"block.minecraft.bone_block": "Ko\u0161tani blok",
|
|
"block.minecraft.bookshelf": "Polica s knjigama",
|
|
"block.minecraft.brain_coral": "Mozgov koralj",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_block": "Blok mozgovog koralja",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Mozgov ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Bo\u010dni mozgov ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.brewing_stand": "Postolje za napitke",
|
|
"block.minecraft.brick_slab": "Plo\u010da od cigala",
|
|
"block.minecraft.brick_stairs": "Stube od cigala",
|
|
"block.minecraft.brick_wall": "Zid od cigala",
|
|
"block.minecraft.bricks": "Cigle",
|
|
"block.minecraft.brown_banner": "Sme\u0111a zastava",
|
|
"block.minecraft.brown_bed": "Sme\u0111i krevet",
|
|
"block.minecraft.brown_candle": "Sme\u0111a svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Torta sa sme\u0111om svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.brown_carpet": "Sme\u0111i tepih",
|
|
"block.minecraft.brown_concrete": "Sme\u0111i beton",
|
|
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Sme\u0111i prah betona",
|
|
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Sme\u0111a glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.brown_mushroom": "Sme\u0111a gljiva",
|
|
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Blok sme\u0111e gljive",
|
|
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Sme\u0111a shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Sme\u0111e staklo",
|
|
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Sme\u0111a Staklena Plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.brown_terracotta": "Sme\u0111a terakota",
|
|
"block.minecraft.brown_wool": "Sme\u0111a vuna",
|
|
"block.minecraft.bubble_column": "Stupac mjehuri\u0107a",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral": "Mjehuri\u010dasti koralj",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Blok mjehuri\u010dastog koralja",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Mjehuri\u010dasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Bo\u010dni mjehuri\u010dasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.budding_amethyst": "Stvara\u010d ametista",
|
|
"block.minecraft.cactus": "Kaktus",
|
|
"block.minecraft.cake": "Torta",
|
|
"block.minecraft.calcite": "Kalcit",
|
|
"block.minecraft.campfire": "Logorska vatra",
|
|
"block.minecraft.candle": "Svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.candle_cake": "Torta sa svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.carrots": "Mrkve",
|
|
"block.minecraft.cartography_table": "Stol za kartografiju",
|
|
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Urezana bundeva",
|
|
"block.minecraft.cauldron": "Kotao",
|
|
"block.minecraft.cave_air": "Zrak \u0161pilje",
|
|
"block.minecraft.cave_vines": "\u0160piljska loza",
|
|
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Biljka \u0161piljske loze",
|
|
"block.minecraft.chain": "Lanac",
|
|
"block.minecraft.chain_command_block": "Lan\u010dani naredbeni blok",
|
|
"block.minecraft.chest": "\u0160krinja",
|
|
"block.minecraft.chipped_anvil": "Okrnjen nakovanj",
|
|
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Isklesani \u0161kriljevac",
|
|
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Isklesane Nether cigle",
|
|
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Isklesani polirani crni kamen",
|
|
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Isklesani blok kvarca",
|
|
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Isklesani crveni pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Isklesani pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Isklesane kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.chorus_flower": "Chorusov cvijet",
|
|
"block.minecraft.chorus_plant": "Chorus biljka",
|
|
"block.minecraft.clay": "Glina",
|
|
"block.minecraft.coal_block": "Blok ugljena",
|
|
"block.minecraft.coal_ore": "Ugljena ruda",
|
|
"block.minecraft.coarse_dirt": "Gruba zemlja",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Kameni \u0161kriljevac",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Plo\u010da od kamenog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Stube od kamenog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Zid od kamenog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.cobblestone": "Kamen",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Plo\u010da od kaldrme",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Kamene Stube",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Zid od kaldrme",
|
|
"block.minecraft.cobweb": "Pau\u010dina",
|
|
"block.minecraft.cocoa": "Kakao",
|
|
"block.minecraft.command_block": "Naredbeni blok",
|
|
"block.minecraft.comparator": "Redstone komparator",
|
|
"block.minecraft.composter": "Komposter",
|
|
"block.minecraft.conduit": "Konduktor",
|
|
"block.minecraft.copper_block": "Blok bakra",
|
|
"block.minecraft.copper_ore": "Bakrena ruda",
|
|
"block.minecraft.cornflower": "Razli\u010dak",
|
|
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "O\u0161te\u0107ene \u0161kriljave cigle",
|
|
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "O\u0161te\u0107ene \u0161kriljave plo\u010dice",
|
|
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "O\u0161te\u0107ene Nether cigle",
|
|
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "O\u0161te\u0107ene polirane cigle crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "O\u0161te\u0107ene kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.crafting_table": "Radni stol",
|
|
"block.minecraft.creeper_head": "Glava creepera",
|
|
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Zidna glava creepera",
|
|
"block.minecraft.crimson_button": "Grimizni gumb",
|
|
"block.minecraft.crimson_door": "Grimizna vrata",
|
|
"block.minecraft.crimson_fence": "Grimizna ograda",
|
|
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Vrata za grimiznu ogradu",
|
|
"block.minecraft.crimson_fungus": "Grimizna gljiva",
|
|
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Grimizne hife",
|
|
"block.minecraft.crimson_nylium": "Grimizni necelij",
|
|
"block.minecraft.crimson_planks": "Grimizne daske",
|
|
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Grimizna nagazna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.crimson_roots": "Grimizno korijenje",
|
|
"block.minecraft.crimson_sign": "Grimizni znak",
|
|
"block.minecraft.crimson_slab": "Grimizna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.crimson_stairs": "Grimizne stube",
|
|
"block.minecraft.crimson_stem": "Grimizni stru\u010dak",
|
|
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Grimizna podna vrata",
|
|
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Zidni grimizni znak",
|
|
"block.minecraft.crying_obsidian": "Pla\u010du\u0107i opsidijan",
|
|
"block.minecraft.cut_copper": "Rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Plo\u010da od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Stepenice od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Rezani crveni pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Plo\u010da od rezanog crvenog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.cut_sandstone": "Rezani pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Plo\u010da od rezanog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.cyan_banner": "Tirkizna zastava",
|
|
"block.minecraft.cyan_bed": "Tirkizni krevet",
|
|
"block.minecraft.cyan_candle": "Tirkizna svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Torta s tirkiznom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.cyan_carpet": "Tirkizni tepih",
|
|
"block.minecraft.cyan_concrete": "Tirkizni beton",
|
|
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Tirkizni prah betona",
|
|
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Tirkizna glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Tirkizna shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Tirkizno staklo",
|
|
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Tirkizna staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Tirkizna terakota",
|
|
"block.minecraft.cyan_wool": "Tirkizna vuna",
|
|
"block.minecraft.damaged_anvil": "O\u0161te\u0107en nakovanj",
|
|
"block.minecraft.dandelion": "Masla\u010dak",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_button": "Gumb od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_door": "Vrata tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Ograda od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Vrata za ogradu od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Li\u0161\u0107e tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_log": "Trupac tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Daske od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Mlado drvo tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Znak od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Plo\u010da od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Stube od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Podna vrata od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Zidni znak od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Tamna hrastovina",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine": "Tamni prizmarin",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Plo\u010da od tamnog prizmarina",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Stube od tamnog prizmarina",
|
|
"block.minecraft.daylight_detector": "Detektor dnevnog svijetla",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Mrtvi mozgov koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Blok mrtvog mozgovog koralja",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Mrtvi mozgov ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Mrtvi bo\u010dni mozgov ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mrtvi mjehuri\u010dasti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Blok mrtvog mjehuri\u010dastog koralja",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Mrtvi mjehuri\u010dasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Mrtvi bo\u010dni mjehuri\u010dasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_bush": "Suhi grm",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Mrtvi vatreni koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Blok mrtvog vatrenog koralja",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Mrtvi vatreni ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Mrtvi bo\u010dni vatreni ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Mrtvi rogasti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Blok mrtvog rogastog koralja",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Mrtvi rogasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Mrtvi bo\u010dni rogasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Mrtvi cjevasti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Blok mrtvog cjevastog koralja",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Mrtvi cjevasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Mrtvi bo\u010dni cjevasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.deepslate": "\u0160kriljevac",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Plo\u010da od \u0161kriljavih cigala",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Stube od \u0161kriljavih cigala",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Zid od \u0161kriljavih cigala",
|
|
"block.minecraft.deepslate_bricks": "\u0160kriljave cigle",
|
|
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "\u0160kriljava ugljena ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "\u0160kriljava bakrena ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "\u0160kriljava dijamantna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "\u0160kriljava smaragdna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "\u0160kriljava zlatna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "\u0160kriljava \u017eeljezna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "\u0160kriljava lazulitna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "\u0160kriljava redstone ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Plo\u010da od \u0161kriljavih plo\u010dica",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Stube od \u0161kriljavih plo\u010dica",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Zid od \u0161kriljavih plo\u010dica",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tiles": "\u0160kriljave plo\u010dice",
|
|
"block.minecraft.detector_rail": "Pruga s detektorom",
|
|
"block.minecraft.diamond_block": "Blok dijamanta",
|
|
"block.minecraft.diamond_ore": "Dijamantna ruda",
|
|
"block.minecraft.diorite": "Diorit",
|
|
"block.minecraft.diorite_slab": "Plo\u010da od diorita",
|
|
"block.minecraft.diorite_stairs": "Stube od diorita",
|
|
"block.minecraft.diorite_wall": "Zid od diorita",
|
|
"block.minecraft.dirt": "Zemlja",
|
|
"block.minecraft.dirt_path": "Zemljani put",
|
|
"block.minecraft.dispenser": "Strelja\u010d",
|
|
"block.minecraft.dragon_egg": "Zmajevo jaje",
|
|
"block.minecraft.dragon_head": "Glava zmaja",
|
|
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Zidna glava zmaja",
|
|
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Blok osu\u0161enog kelpa",
|
|
"block.minecraft.dripstone_block": "Blok speleotema",
|
|
"block.minecraft.dropper": "Izbaciva\u010d",
|
|
"block.minecraft.emerald_block": "Blok smaragda",
|
|
"block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdna ruda",
|
|
"block.minecraft.enchanting_table": "Stol za \u010daranje",
|
|
"block.minecraft.end_gateway": "End prolaz",
|
|
"block.minecraft.end_portal": "End portal",
|
|
"block.minecraft.end_portal_frame": "Okvir End portala",
|
|
"block.minecraft.end_rod": "End \u0161tap",
|
|
"block.minecraft.end_stone": "End kamen",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Plo\u010da od kamenih End cigala",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Stube od kamenih End cigala",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Zid od kamenih End cigala",
|
|
"block.minecraft.end_stone_bricks": "End kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.ender_chest": "Ender \u0161krinja",
|
|
"block.minecraft.exposed_copper": "Izlo\u017eeni bakar",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Izlo\u017eeni rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Plo\u010da od izlo\u017eenog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Stube od izlo\u017eenog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.farmland": "Obra\u0111ena zemlja",
|
|
"block.minecraft.fern": "Paprat",
|
|
"block.minecraft.fire": "Vatra",
|
|
"block.minecraft.fire_coral": "Vatreni koralj",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_block": "Blok vatrenog koralja",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Vatreni ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Bo\u010dni vatreni ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.fletching_table": "Stol za strelja\u0161tvo",
|
|
"block.minecraft.flower_pot": "Lon\u010danica",
|
|
"block.minecraft.flowering_azalea": "Cvatu\u0107a azaleja",
|
|
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Cvatu\u0107i azalejini listovi",
|
|
"block.minecraft.frosted_ice": "Krhki led",
|
|
"block.minecraft.furnace": "Pe\u0107",
|
|
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Pozla\u0107eni crni kamen",
|
|
"block.minecraft.glass": "Staklo",
|
|
"block.minecraft.glass_pane": "Staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.glow_lichen": "Svjetle\u0107i li\u0161aj",
|
|
"block.minecraft.glowstone": "Svjetlucavi kamen",
|
|
"block.minecraft.gold_block": "Blok zlata",
|
|
"block.minecraft.gold_ore": "Zlatna ruda",
|
|
"block.minecraft.granite": "Granit",
|
|
"block.minecraft.granite_slab": "Plo\u010da od granita",
|
|
"block.minecraft.granite_stairs": "Stube od granita",
|
|
"block.minecraft.granite_wall": "Zid od granita",
|
|
"block.minecraft.grass": "Trava",
|
|
"block.minecraft.grass_block": "Blok trave",
|
|
"block.minecraft.gravel": "\u0160ljunak",
|
|
"block.minecraft.gray_banner": "Siva zastava",
|
|
"block.minecraft.gray_bed": "Sivi krevet",
|
|
"block.minecraft.gray_candle": "Siva svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Torta sa sivom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.gray_carpet": "Sivi tepih",
|
|
"block.minecraft.gray_concrete": "Sivi beton",
|
|
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Sivi prah betona",
|
|
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Siva glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Siva shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Sivo staklo",
|
|
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Siva staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.gray_terracotta": "Siva terakota",
|
|
"block.minecraft.gray_wool": "Siva vuna",
|
|
"block.minecraft.green_banner": "Zelena zastava",
|
|
"block.minecraft.green_bed": "Zeleni krevet",
|
|
"block.minecraft.green_candle": "Zelena svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.green_candle_cake": "Torta sa zelenom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.green_carpet": "Zeleni tepih",
|
|
"block.minecraft.green_concrete": "Zeleni beton",
|
|
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Zeleni prah betona",
|
|
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelena glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.green_shulker_box": "Zelena shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.green_stained_glass": "Zeleno staklo",
|
|
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zelena staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.green_terracotta": "Zelena terakota",
|
|
"block.minecraft.green_wool": "Zelena vuna",
|
|
"block.minecraft.grindstone": "Brus",
|
|
"block.minecraft.hanging_roots": "Vise\u0107e korjenje",
|
|
"block.minecraft.hay_block": "Bala sijena",
|
|
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da te\u0161ke osjetljivosti",
|
|
"block.minecraft.honey_block": "Blok meda",
|
|
"block.minecraft.honeycomb_block": "Blok sa\u0107a",
|
|
"block.minecraft.hopper": "Lijevak",
|
|
"block.minecraft.horn_coral": "Rogasti koralj",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_block": "Blok rogastog koralja",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Rogasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Bo\u010dni rogasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.ice": "Led",
|
|
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Zara\u017eene isklesane kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Zara\u017eeni blok kaldrme",
|
|
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Zara\u017eene o\u0161te\u0107ene kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.infested_deepslate": "Zara\u017eeni \u0161kriljevac",
|
|
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Zara\u017eene obrasle kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.infested_stone": "Zara\u017eeni kamen",
|
|
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Zara\u017eene kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.iron_bars": "\u017deljezne \u0161ipke",
|
|
"block.minecraft.iron_block": "Blok \u017eeljeza",
|
|
"block.minecraft.iron_door": "\u017deljezna vrata",
|
|
"block.minecraft.iron_ore": "\u017deljezna ruda",
|
|
"block.minecraft.iron_trapdoor": "\u017deljezna podna vrata",
|
|
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Svijetle\u0107a bundeva",
|
|
"block.minecraft.jigsaw": "Blok slagalice",
|
|
"block.minecraft.jukebox": "Glazbena kutija",
|
|
"block.minecraft.jungle_button": "Gumb od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_door": "Vrata pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_fence": "Ograda od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Vrata za ogradu od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_leaves": "Li\u0161\u0107e pra\u0161umskog drveta",
|
|
"block.minecraft.jungle_log": "Trupac pra\u0161umskog drveta",
|
|
"block.minecraft.jungle_planks": "Daske od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_sapling": "Mlado pra\u0161umsko drvo",
|
|
"block.minecraft.jungle_sign": "Znak od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_slab": "Plo\u010da od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_stairs": "Stube od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Podna vrata od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Zidni znak od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_wood": "Pra\u0161umsko drvo",
|
|
"block.minecraft.kelp": "Kelp",
|
|
"block.minecraft.kelp_plant": "Biljka kelpa",
|
|
"block.minecraft.ladder": "Ljestve",
|
|
"block.minecraft.lantern": "Svjetiljka",
|
|
"block.minecraft.lapis_block": "Blok lazulita",
|
|
"block.minecraft.lapis_ore": "Lazulitna ruda",
|
|
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Velika druza ametista",
|
|
"block.minecraft.large_fern": "Velika paprat",
|
|
"block.minecraft.lava": "Lava",
|
|
"block.minecraft.lava_cauldron": "Kotao s lavom",
|
|
"block.minecraft.lectern": "Pult",
|
|
"block.minecraft.lever": "Poluga",
|
|
"block.minecraft.light": "Svjetlo",
|
|
"block.minecraft.light_blue_banner": "Svjetloplava zastava",
|
|
"block.minecraft.light_blue_bed": "Svjetloplavi krevet",
|
|
"block.minecraft.light_blue_candle": "Svjetloplava svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Torta sa svjetloplavom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Svjetloplavi tepih",
|
|
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Svjetloplavi beton",
|
|
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Svjetloplavi prah betona",
|
|
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Svjetloplava glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Svjetloplava shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Svjetloplavo staklo",
|
|
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Svjetloplava staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Svjetloplava terakota",
|
|
"block.minecraft.light_blue_wool": "Svjetloplava vuna",
|
|
"block.minecraft.light_gray_banner": "Svjetlosiva zastava",
|
|
"block.minecraft.light_gray_bed": "Svjetlosivi krevet",
|
|
"block.minecraft.light_gray_candle": "Svjetlosiva svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Torta sa svjetlosivom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Svjetlosivi tepih",
|
|
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Svjetlosivi beton",
|
|
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Svjetlosivi prah betona",
|
|
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Svjetlosiva glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Svjetlosiva shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Svjetlosivo staklo",
|
|
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Svjetlosiva staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Svjetlosiva terakota",
|
|
"block.minecraft.light_gray_wool": "Svjetlosiva vuna",
|
|
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da lak\u0161e osjetljivosti",
|
|
"block.minecraft.lightning_rod": "Gromobran",
|
|
"block.minecraft.lilac": "Jorgovan",
|
|
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "\u0110ur\u0111ica",
|
|
"block.minecraft.lily_pad": "Lopo\u010d",
|
|
"block.minecraft.lime_banner": "Svjetlozelena zastava",
|
|
"block.minecraft.lime_bed": "Svjetlozeleni krevet",
|
|
"block.minecraft.lime_candle": "Svjetlozelena svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Torta sa svjetlozelenom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.lime_carpet": "Svjetlozeleni tepih",
|
|
"block.minecraft.lime_concrete": "Svjetlozeleni beton",
|
|
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Svjetlozeleni prah betona",
|
|
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Svjetlozelena glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Svjetlozelena shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Svjetlozeleno staklo",
|
|
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Svjetlozelena staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.lime_terracotta": "Svjetlozelena terakota",
|
|
"block.minecraft.lime_wool": "Svjetlozelena vuna",
|
|
"block.minecraft.lodestone": "Magnetit",
|
|
"block.minecraft.loom": "Tkala\u010dki stan",
|
|
"block.minecraft.magenta_banner": "Roza zastava",
|
|
"block.minecraft.magenta_bed": "Roza krevet",
|
|
"block.minecraft.magenta_candle": "Roza svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Torta s roza svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.magenta_carpet": "Roza tepih",
|
|
"block.minecraft.magenta_concrete": "Roza beton",
|
|
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Roza prah betona",
|
|
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Roza glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Roza shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Roza staklo",
|
|
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Roza staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Roza terakota",
|
|
"block.minecraft.magenta_wool": "Roza vuna",
|
|
"block.minecraft.magma_block": "Blok magme",
|
|
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Srednja druza ametista",
|
|
"block.minecraft.melon": "Lubenica",
|
|
"block.minecraft.melon_stem": "Stabljika lubenice",
|
|
"block.minecraft.moss_block": "Blok mahovine",
|
|
"block.minecraft.moss_carpet": "Tepih od mahovine",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Obrasli blok kaldrme",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Plo\u010da od obrasle kaldrme",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Stube od obrasle kaldrme",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Zid od obrasle kaldrme",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Plo\u010da od obraslih kamenih cigala",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Stube od obraslih kamenih cigala",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Zid od obraslih kamenih cigala",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Obrasle kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.moving_piston": "Klip u kretanju",
|
|
"block.minecraft.mushroom_stem": "Stru\u010dak gljive",
|
|
"block.minecraft.mycelium": "Micelij",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Ograda od nether cigala",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Plo\u010da od Nether cigala",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Stube od Nether cigala",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Zid od kamenih Nether cigala",
|
|
"block.minecraft.nether_bricks": "Nether cigle",
|
|
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Ruda Nether zlata",
|
|
"block.minecraft.nether_portal": "Nether portal",
|
|
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Nether kvarcna ruda",
|
|
"block.minecraft.nether_sprouts": "Nether klice",
|
|
"block.minecraft.nether_wart": "Nether li\u0161aj",
|
|
"block.minecraft.nether_wart_block": "Blok nether li\u0161aja",
|
|
"block.minecraft.netherite_block": "Blok netherita",
|
|
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
|
|
"block.minecraft.note_block": "Glazbeni blok",
|
|
"block.minecraft.oak_button": "Gumb od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_door": "Vrata hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_fence": "Ograda od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Vrata za ogradu od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_leaves": "Li\u0161\u0107e hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_log": "Trupac hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_planks": "Daske od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_sapling": "Mlado drvo hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_sign": "Znak od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_slab": "Plo\u010da od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_stairs": "Stube od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Podna vrata od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Zidni znak od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_wood": "Hrastovina",
|
|
"block.minecraft.observer": "Promatra\u010d",
|
|
"block.minecraft.obsidian": "Opsidijan",
|
|
"block.minecraft.ominous_banner": "Zlosutna zastava",
|
|
"block.minecraft.orange_banner": "Naran\u010dasta zastava",
|
|
"block.minecraft.orange_bed": "Naran\u010dasti krevet",
|
|
"block.minecraft.orange_candle": "Naran\u010dasta svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Torta s naran\u010dastom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.orange_carpet": "Naran\u010dasti tepih",
|
|
"block.minecraft.orange_concrete": "Naran\u010dasti beton",
|
|
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Naran\u010dasti prah betona",
|
|
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Naran\u010dasta glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Naran\u010dasta shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Naran\u010dasto staklo",
|
|
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Naran\u010dasta staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.orange_terracotta": "Naran\u010dasta terakota",
|
|
"block.minecraft.orange_tulip": "Naran\u010dasti tulipan",
|
|
"block.minecraft.orange_wool": "Naran\u010dasta vuna",
|
|
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Tratin\u010dica",
|
|
"block.minecraft.oxidized_copper": "Oksidirani bakar",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Rezani oksidirani bakar",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Polublok od rezanog oksidiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Stube od rezanog oksidiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.packed_ice": "Tvrdi led",
|
|
"block.minecraft.peony": "Bo\u017eur",
|
|
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Plo\u010da od okamenjenog hrasta",
|
|
"block.minecraft.pink_banner": "Ru\u017ei\u010dasta zastava",
|
|
"block.minecraft.pink_bed": "Ru\u017ei\u010dasti krevet",
|
|
"block.minecraft.pink_candle": "Ru\u017ei\u010dasta svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Torta s ru\u017ei\u010dastom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.pink_carpet": "Ru\u017ei\u010dasti tepih",
|
|
"block.minecraft.pink_concrete": "Ru\u017ei\u010dasti beton",
|
|
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Ru\u017ei\u010dasti prah betona",
|
|
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Ru\u017ei\u010dasta glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Ru\u017ei\u010dasta shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Ru\u017ei\u010dasto staklo",
|
|
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Ru\u017ei\u010dasta staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.pink_terracotta": "Ru\u017ei\u010dasta terakota",
|
|
"block.minecraft.pink_tulip": "Ru\u017ei\u010dasti tulipan",
|
|
"block.minecraft.pink_wool": "Ru\u017ei\u010dasta vuna",
|
|
"block.minecraft.piston": "Pokretni klip",
|
|
"block.minecraft.piston_head": "Glava pokretnog klipa",
|
|
"block.minecraft.player_head": "Glava igra\u010da",
|
|
"block.minecraft.player_head.named": "Glava igra\u010da \"%s\"",
|
|
"block.minecraft.player_wall_head": "Zidna glava igra\u010da",
|
|
"block.minecraft.podzol": "Podzol",
|
|
"block.minecraft.pointed_dripstone": "\u0160piljska siga",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite": "Polirani andezit",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Plo\u010da od poliranog andezita",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Stube od poliranog andezita",
|
|
"block.minecraft.polished_basalt": "Polirani bazalt",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone": "Polirani crni kamen",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Polirana plo\u010da od cigala crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Polirane stube od cigala crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Zid od poliranih cigala crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Polirane cigle crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Polirani gumb od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Polirana nagazna plo\u010da od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Polirana plo\u010da od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Polirane stube od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Zid od poliranog crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate": "Polirani \u0161kriljevac",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Plo\u010da od poliranog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Stube od poliranog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Zid od poliranog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite": "Polirani diorit",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Plo\u010da od poliranog diorita",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Stube od poliranog diorita",
|
|
"block.minecraft.polished_granite": "Polirani granit",
|
|
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Plo\u010da od poliranog granita",
|
|
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Stube od poliranog granita",
|
|
"block.minecraft.poppy": "Mak",
|
|
"block.minecraft.potatoes": "Krumpiri",
|
|
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Mlado akacije u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_allium": "Ukrasni luk u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Azaleja u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Plava ma\u0107uhica u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_bamboo": "Bambus u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Mlado breze u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Plava orhideja u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Sme\u0111a glijva u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_cactus": "Kaktus u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_cornflower": "Razli\u010dak u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Grimizna gljiva u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Grimizno korijenje u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_dandelion": "Masla\u010dak u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Mlado tamnog hrasta u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Suhi grm u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_fern": "Paprat u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Cvatu\u0107a azaleja u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Mlado pra\u0161umskog drveta u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "\u0110ur\u0111ica u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Mlado hrasta u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Naran\u010dasti tulipan u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Tratin\u010dica u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Ru\u017ei\u010dasti tulipan u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_poppy": "Mak u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Crvena gljiva u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Crveni tulipan u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Mlado smreke u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Luda gljiva u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Ludo korijenje u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Bijeli tulipan u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Wither ru\u017ea u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.powder_snow": "Snje\u017eni prah",
|
|
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Kotao sa snje\u017enim prahom",
|
|
"block.minecraft.powered_rail": "Pruga s pogonom",
|
|
"block.minecraft.prismarine": "Prizmarin",
|
|
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Plo\u010da od prizmarinskih cigala",
|
|
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Stube od prizmarinskih cigala",
|
|
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Cigle prizmarina",
|
|
"block.minecraft.prismarine_slab": "Plo\u010da od prizmarina",
|
|
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Stube od prizmarina",
|
|
"block.minecraft.prismarine_wall": "Zid od prizmarina",
|
|
"block.minecraft.pumpkin": "Bundeva",
|
|
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Stabljika bundeve",
|
|
"block.minecraft.purple_banner": "Ljubi\u010dasta zastava",
|
|
"block.minecraft.purple_bed": "Ljubi\u010dasti krevet",
|
|
"block.minecraft.purple_candle": "Ljubi\u010dasta svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Torta s ljubi\u010dastom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.purple_carpet": "Ljubi\u010dasti tepih",
|
|
"block.minecraft.purple_concrete": "Ljubi\u010dasti beton",
|
|
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Ljubi\u010dasti prah betona",
|
|
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Ljubi\u010dasta glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Ljubi\u010dasta shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Ljubi\u010dasto staklo",
|
|
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Ljubi\u010dasta staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.purple_terracotta": "Ljubi\u010dasta terakota",
|
|
"block.minecraft.purple_wool": "Ljubi\u010dasta vuna",
|
|
"block.minecraft.purpur_block": "Blok purpura",
|
|
"block.minecraft.purpur_pillar": "Stup purpura",
|
|
"block.minecraft.purpur_slab": "Plo\u010da od purpura",
|
|
"block.minecraft.purpur_stairs": "Stube od purpura",
|
|
"block.minecraft.quartz_block": "Blok kvarca",
|
|
"block.minecraft.quartz_bricks": "Kvarcne cigle",
|
|
"block.minecraft.quartz_pillar": "Stup od kvarca",
|
|
"block.minecraft.quartz_slab": "Plo\u010da od kvarca",
|
|
"block.minecraft.quartz_stairs": "Stube od kvarca",
|
|
"block.minecraft.rail": "Pruga",
|
|
"block.minecraft.raw_copper_block": "Blok sirovog bakra",
|
|
"block.minecraft.raw_gold_block": "Blok sirovog zlata",
|
|
"block.minecraft.raw_iron_block": "Blok sirovog \u017eeljeza",
|
|
"block.minecraft.red_banner": "Crvena zastava",
|
|
"block.minecraft.red_bed": "Crveni krevet",
|
|
"block.minecraft.red_candle": "Crvena svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.red_candle_cake": "Torta s crvenom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.red_carpet": "Crveni tepih",
|
|
"block.minecraft.red_concrete": "Crveni beton",
|
|
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Crveni prah betona",
|
|
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Crvena glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.red_mushroom": "Crvena gljiva",
|
|
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Blok crvene gljive",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Plo\u010da od crvenih Nether cigala",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Stube od crvenih Nether cigala",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Zid od crvenih Nether cigala",
|
|
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Crvene Nether cigle",
|
|
"block.minecraft.red_sand": "Crveni pijesak",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone": "Crveni pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Plo\u010da od crvenog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Stube od crvenog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Zid od crvenog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.red_shulker_box": "Crvena shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.red_stained_glass": "Crveno staklo",
|
|
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Crvena staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.red_terracotta": "Crvena terakota",
|
|
"block.minecraft.red_tulip": "Crveni tulipan",
|
|
"block.minecraft.red_wool": "Crvena vuna",
|
|
"block.minecraft.redstone_block": "Blok redstona",
|
|
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone lampa",
|
|
"block.minecraft.redstone_ore": "Redstone ruda",
|
|
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstone baklja",
|
|
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Zidna redstone baklja",
|
|
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstone \u017eica",
|
|
"block.minecraft.repeater": "Redstone repetitor",
|
|
"block.minecraft.repeating_command_block": "Ponavljaju\u0107i naredbeni blok",
|
|
"block.minecraft.respawn_anchor": "Oltar preporo\u0111enja",
|
|
"block.minecraft.rooted_dirt": "Ukorijenjena zemlja",
|
|
"block.minecraft.rose_bush": "Grm ru\u017ea",
|
|
"block.minecraft.sand": "Pijesak",
|
|
"block.minecraft.sandstone": "Pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.sandstone_slab": "Plo\u010da od pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Pje\u0161\u010dane Stube",
|
|
"block.minecraft.sandstone_wall": "Zid od pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.scaffolding": "Skela",
|
|
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sculk senzor",
|
|
"block.minecraft.sea_lantern": "Podvodna svjetiljka",
|
|
"block.minecraft.sea_pickle": "Morski krastavac",
|
|
"block.minecraft.seagrass": "Morske cvjetnice",
|
|
"block.minecraft.set_spawn": "To\u010dka ponovnog stvaranja je postavljena",
|
|
"block.minecraft.shroomlight": "Svjetlogljiva",
|
|
"block.minecraft.shulker_box": "Shulkerova kutija",
|
|
"block.minecraft.skeleton_skull": "Lubanja",
|
|
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Zidna lubanja kostura",
|
|
"block.minecraft.slime_block": "Ljigavi blok",
|
|
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Mala druza ametista",
|
|
"block.minecraft.small_dripleaf": "Mali kaplist",
|
|
"block.minecraft.smithing_table": "Stol za kovanje",
|
|
"block.minecraft.smoker": "Pu\u0161nica",
|
|
"block.minecraft.smooth_basalt": "Glatki bazalt",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz": "Blok od glatkog kvarca",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Plo\u010da od glatkog kvarca",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Stube od glatkog kvarca",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Obra\u0111eni crveni pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Plo\u010da od glatkog crvenog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Stube od glatkog crvenog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Obra\u0111eni pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Plo\u010da od glatkog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Stube od glatkog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.smooth_stone": "Glatki kamen",
|
|
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Plo\u010da od glatkog kamena",
|
|
"block.minecraft.snow": "Snijeg",
|
|
"block.minecraft.snow_block": "Blok snijega",
|
|
"block.minecraft.soul_campfire": "Logorska vatra \u017eivog plamena",
|
|
"block.minecraft.soul_fire": "\u017divi plamen",
|
|
"block.minecraft.soul_lantern": "\u017diva svjetiljka",
|
|
"block.minecraft.soul_sand": "\u017divi pijesak",
|
|
"block.minecraft.soul_soil": "\u017diva zemlja",
|
|
"block.minecraft.soul_torch": "\u017diva baklja",
|
|
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Zidna \u017eiva baklja",
|
|
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Tvoj krevet ili napunjeni oltar preporo\u0111enja je uni\u0161ten, ili ga nema\u0161",
|
|
"block.minecraft.spawner": "Stvara\u010d",
|
|
"block.minecraft.sponge": "Spu\u017eva",
|
|
"block.minecraft.spore_blossom": "Cvat spore",
|
|
"block.minecraft.spruce_button": "Gumb od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_door": "Vrata smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_fence": "Ograda od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Vrata za ogradu od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_leaves": "Li\u0161\u0107e smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_log": "Trupac smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_planks": "Daske od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_sapling": "Mlado drve smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_sign": "Znak od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_slab": "Plo\u010da od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_stairs": "Stube od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Podna vrata od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Zidni znak od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_wood": "Smrekovina",
|
|
"block.minecraft.sticky_piston": "Ljepljivi pokretni klip",
|
|
"block.minecraft.stone": "Kamen",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Plo\u010da od kamenih cigala",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Stube od kamenih cigala",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Zid od kamenih cigala",
|
|
"block.minecraft.stone_bricks": "Kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.stone_button": "Kameni gumb",
|
|
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamena nagazna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.stone_slab": "Plo\u010da od kamena",
|
|
"block.minecraft.stone_stairs": "Stube od kamena",
|
|
"block.minecraft.stonecutter": "Pila za rezanje kamena",
|
|
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Oguljeni trupac akacije",
|
|
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Oguljeno drvo akacije",
|
|
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Oguljeni trupac breze",
|
|
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Oguljena brezovina",
|
|
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Oguljene grimizne hife",
|
|
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Oguljeni grimizni stru\u010dak",
|
|
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Oguljeni trupac tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Oguljena tamna hrastovina",
|
|
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Oguljeni trupac pra\u0161umskog drveta",
|
|
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Oguljeno drvo pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Oguljeni trupac hrasta",
|
|
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Oguljena hrastovina",
|
|
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Oguljeni trupac smreke",
|
|
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Oguljeno drvo smreke",
|
|
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Oguljene lude hife",
|
|
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Oguljeni ludi stru\u010dak",
|
|
"block.minecraft.structure_block": "Strukturni blok",
|
|
"block.minecraft.structure_void": "Strukturna praznina",
|
|
"block.minecraft.sugar_cane": "\u0160e\u0107erna trska",
|
|
"block.minecraft.sunflower": "Suncokret",
|
|
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Grm slatkih bobica",
|
|
"block.minecraft.tall_grass": "Visoka Trava",
|
|
"block.minecraft.tall_seagrass": "Visoka Morska Trava",
|
|
"block.minecraft.target": "Meta",
|
|
"block.minecraft.terracotta": "Terakota",
|
|
"block.minecraft.tinted_glass": "Obojeno staklo",
|
|
"block.minecraft.tnt": "TNT",
|
|
"block.minecraft.torch": "Baklja",
|
|
"block.minecraft.trapped_chest": "\u0160krinja sa zamkom",
|
|
"block.minecraft.tripwire": "Nagazna \u017eica",
|
|
"block.minecraft.tripwire_hook": "Kuka za nagaznu \u017eicu",
|
|
"block.minecraft.tube_coral": "Cjevasti koralj",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_block": "Blok cjevastog koralja",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Cjevasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Bo\u010dni cjevasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.tuff": "Tuf",
|
|
"block.minecraft.turtle_egg": "Kornja\u010dino jaje",
|
|
"block.minecraft.twisting_vines": "Uvrnute lijane",
|
|
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Biljka uvrnutih lijana",
|
|
"block.minecraft.vine": "Lijane",
|
|
"block.minecraft.void_air": "Zrak praznine",
|
|
"block.minecraft.wall_torch": "Zidna baklja",
|
|
"block.minecraft.warped_button": "Ludi gumb",
|
|
"block.minecraft.warped_door": "Luda vrata",
|
|
"block.minecraft.warped_fence": "Luda ograda",
|
|
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Vrata za ludu ogradu",
|
|
"block.minecraft.warped_fungus": "Luda gljiva",
|
|
"block.minecraft.warped_hyphae": "Lude hife",
|
|
"block.minecraft.warped_nylium": "Ludi necelij",
|
|
"block.minecraft.warped_planks": "Lude daske",
|
|
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Luda nagazna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.warped_roots": "Ludo korijenje",
|
|
"block.minecraft.warped_sign": "Ludi znak",
|
|
"block.minecraft.warped_slab": "Luda plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.warped_stairs": "Lude stube",
|
|
"block.minecraft.warped_stem": "Ludi stru\u010dak",
|
|
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Luda podna vrata",
|
|
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Ludi zidni znak",
|
|
"block.minecraft.warped_wart_block": "Blok ludog li\u0161aja",
|
|
"block.minecraft.water": "Voda",
|
|
"block.minecraft.water_cauldron": "Kotao s vodom",
|
|
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Vo\u0161tani bakreni blok",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Vo\u0161tani rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Vo\u0161tana plo\u010da od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Vo\u0161tane stepenice od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Vo\u0161tani izlo\u017eeni bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Vo\u0161tani izlo\u017eeni rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Plo\u010da od vo\u0161tanog izlo\u017eenog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Stube od vo\u0161tanog izlo\u017eenog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Vo\u0161tani oksidirani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Vo\u0161tani oksidirani rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Plo\u010da od vo\u0161tanog oksidiranog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Stube od vo\u0161tanog oksidiranog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Vo\u0161tani korodirani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Rezani vo\u0161tani korodirani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Polublok od rezanog vo\u0161tanog korodiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Stube od rezanog vo\u0161tanog korodiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.weathered_copper": "Korodirani bakar",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Rezani korodirani bakar",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Polublok od rezanog korodiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Stepenice od rezanog korodiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.weeping_vines": "Tu\u017ene lijane",
|
|
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Biljka tu\u017enih lijana",
|
|
"block.minecraft.wet_sponge": "Mokra spu\u017eva",
|
|
"block.minecraft.wheat": "Usjevi p\u0161enice",
|
|
"block.minecraft.white_banner": "Bijela zastava",
|
|
"block.minecraft.white_bed": "Bijeli krevet",
|
|
"block.minecraft.white_candle": "Bijela svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.white_candle_cake": "Torta s bijelom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.white_carpet": "Bijeli tepih",
|
|
"block.minecraft.white_concrete": "Bijeli beton",
|
|
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Bijeli prah betona",
|
|
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Bijela glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.white_shulker_box": "Bijela shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.white_stained_glass": "Bijelo staklo",
|
|
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Bijela staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.white_terracotta": "Bijela terakota",
|
|
"block.minecraft.white_tulip": "Bijeli tulipan",
|
|
"block.minecraft.white_wool": "Bijela vuna",
|
|
"block.minecraft.wither_rose": "Wither ru\u017ea",
|
|
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Lubanja Wither kostura",
|
|
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Zidna lubanja Wither kostura",
|
|
"block.minecraft.yellow_banner": "\u017duta zastava",
|
|
"block.minecraft.yellow_bed": "\u017duti krevet",
|
|
"block.minecraft.yellow_candle": "\u017duta svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Torta sa \u017eutom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.yellow_carpet": "\u017duti tepih",
|
|
"block.minecraft.yellow_concrete": "\u017duti beton",
|
|
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "\u017duti prah betona",
|
|
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "\u017duta glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "\u017duta shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "\u017duto staklo",
|
|
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "\u017duta staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.yellow_terracotta": "\u017duta terakota",
|
|
"block.minecraft.yellow_wool": "\u017duta vuna",
|
|
"block.minecraft.zombie_head": "Glava zombija",
|
|
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Zidna glava zombija",
|
|
"book.byAuthor": "Autor: %1$s",
|
|
"book.editTitle": "Naslov knjige:",
|
|
"book.finalizeButton": "Potpi\u0161i i zatvori",
|
|
"book.finalizeWarning": "Oprez! Knjigu nije mogu\u0107e ure\u0111ivati nakon potpisa.",
|
|
"book.generation.0": "Original",
|
|
"book.generation.1": "Kopija originala",
|
|
"book.generation.2": "Kopija kopije",
|
|
"book.generation.3": "Razderana",
|
|
"book.invalid.tag": "* Neispravna knji\u017ena oznaka *",
|
|
"book.pageIndicator": "Stranica %1$s od %2$s",
|
|
"book.signButton": "Potpi\u0161i",
|
|
"build.tooHigh": "Visinska granica za gradnju je %s",
|
|
"chat.cannotSend": "Slanje poruke nije mogu\u0107e",
|
|
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
|
|
"chat.coordinates.tooltip": "Klikni za teleportaciju",
|
|
"chat.copy": "Kopiraj",
|
|
"chat.copy.click": "Kliknite za kopiranje u me\u0111uspremnik",
|
|
"chat.disabled.launcher": "Postavke pokreta\u010da onemogu\u0107uju razgovor. Poruka se ne mo\u017ee poslati",
|
|
"chat.disabled.options": "Razgovor onemogu\u0107en u postavkama klijenta",
|
|
"chat.disabled.profile": "Postavke ra\u010duna ne dopu\u0161taju razgovor. Poruka se ne mo\u017ee poslati",
|
|
"chat.editBox": "razgovor",
|
|
"chat.link.confirm": "Jeste li sigurni da \u017eelite otvoriti ovu stranicu?",
|
|
"chat.link.confirmTrusted": "\u017delite li otvoriti ovu poveznicu u pregledniku ili je kopirati u me\u0111uspremnik?",
|
|
"chat.link.open": "Otvori u pregledniku",
|
|
"chat.link.warning": "Nikad ne otvarajte poveznice ljudi kojima ne vjerujete!",
|
|
"chat.queue": "[+%s redaka na \u010dekanju]",
|
|
"chat.square_brackets": "[%s]",
|
|
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
|
|
"chat.type.advancement.challenge": "%s je izvr\u0161io/la izazov %s",
|
|
"chat.type.advancement.goal": "%s je postigao/la cilj %s",
|
|
"chat.type.advancement.task": "%s je postigao/la napredak %s",
|
|
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
|
|
"chat.type.emote": "* %s %s",
|
|
"chat.type.team.hover": "Po\u0161alji poruku timu",
|
|
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
|
|
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
|
|
"chat.type.text": "<%s> %s",
|
|
"chat.type.text.narrate": "%s ka\u017ee %s",
|
|
"chat_screen.message": "Poruka za slanje: %s",
|
|
"chat_screen.title": "Zaslon razgovora",
|
|
"chat_screen.usage": "Unesite poruku i pritisnite Enter za slanje",
|
|
"clear.failed.multiple": "Nema predmeta koji je prona\u0111en na %s igra\u010da",
|
|
"clear.failed.single": "Niti jedan predmet nije prona\u0111en kod igra\u010da %s",
|
|
"color.minecraft.black": "Crna",
|
|
"color.minecraft.blue": "Plava",
|
|
"color.minecraft.brown": "Sme\u0111a",
|
|
"color.minecraft.cyan": "Tirkizna",
|
|
"color.minecraft.gray": "Siva",
|
|
"color.minecraft.green": "Zelena",
|
|
"color.minecraft.light_blue": "Svjetloplava",
|
|
"color.minecraft.light_gray": "Svjetlosiva",
|
|
"color.minecraft.lime": "Svjetlozelena",
|
|
"color.minecraft.magenta": "Roza",
|
|
"color.minecraft.orange": "Naran\u010dasta",
|
|
"color.minecraft.pink": "Ru\u017ei\u010dasta",
|
|
"color.minecraft.purple": "Ljubi\u010dasta",
|
|
"color.minecraft.red": "Crvena",
|
|
"color.minecraft.white": "Bijela",
|
|
"color.minecraft.yellow": "\u017duta",
|
|
"command.context.here": "<--[OVDJE]",
|
|
"command.context.parse_error": "%s na poziciji %s: %s",
|
|
"command.exception": "Nije mogu\u0107e ra\u0161\u010dlaniti komandu: %s",
|
|
"command.expected.separator": "O\u010dekivan razmak da zavr\u0161i jedan argument, ali prona\u0111eni prate\u0107i podaci",
|
|
"command.failed": "Neo\u010dekivana pogre\u0161ka se dogodila pri izvr\u0161avanju naredbe",
|
|
"command.unknown.argument": "Neto\u010dan argument za naredbu",
|
|
"command.unknown.command": "Nepoznata ili nepotpuna naredba, vidi ispod za gre\u0161ku",
|
|
"commands.advancement.advancementNotFound": "Nije prona\u0111en napredak s imenom '%1$s'",
|
|
"commands.advancement.criterionNotFound": "Napredak %1$s ne sadr\u017ei kriterij '%2$s'",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "%s igra\u010da ve\u0107 ima kriterij '%s' napretka %s pa im on ne mo\u017ee biti dodijeljen",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Dodijeljen kriterij '%s' napretka %s sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "%s ve\u0107 ima kriterij '%s' napretka %s pa mu/joj on ne mo\u017ee biti dodijeljen",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Dodijeljen kriterij '%s' napretka %s igra\u010du %s",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "%s igra\u010da ve\u0107 imaju %s napredaka pa im oni ne mogu biti dodijeljeni",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Dodijeljeno %s napredaka sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "%s igra\u010da ve\u0107 imaju %s napredaka pa im oni ne mogu biti dodijeljeni",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Dodijeljeno %s napredaka igra\u010du %s",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "%s igra\u010da ve\u0107 ima napredak %s pa im on ne mo\u017ee biti dodijeljen",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Dodijeljen napredak %s sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Ne mogu dodjeliti napredak %s igra\u010du %s jer ga ve\u0107 ima",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Napredak %s dodijeljen igra\u010du %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Ne mogu oduzeti kriterij '%s' napretka %s od %s igra\u010da jer ga oni nemaju",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Oduzet kriterij '%s' napretka %s od %s igra\u010da",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Ne mogu oduzeti kriterij '%s' napretka %s od %s jer ga on/ona nema",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Oduzet kriterij '%s' napretka %s od %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Ne mogu oduzeti %s napredaka od %s igra\u010da jer ih oni nemaju",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Oduzeto %s napredaka od %s igra\u010da",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Ne mogu oduzeti %s napredaka od %s jer ih on/ona nema",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Oduzeto %s napredaka od %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Ne mogu oduzeti napredak %s od %s igra\u010da jer ga oni nemaju",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Oduzet napredak %s od %s igra\u010da",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Ne mogu oduzeti napredak %s od %s jer nema taj napredak",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Oduzet napredak %s od %s",
|
|
"commands.attribute.base_value.get.success": "Osnovna vrijednost atributa %s za stvorenje %s je %s",
|
|
"commands.attribute.base_value.set.success": "Osnovna vrijednost atributa %s za stvorenje %s postavljena na %s",
|
|
"commands.attribute.failed.entity": "%s nije postoje\u0107i entitet za ovu komandu",
|
|
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifikator %s ve\u0107 postoji za atribut %s stvorenja %s",
|
|
"commands.attribute.failed.no_attribute": "Stvorenje %s nema atribut %s",
|
|
"commands.attribute.failed.no_modifier": "Atribut %s za stvorenje %s nema modifikator %s",
|
|
"commands.attribute.modifier.add.success": "Modifikator %s dodan atributu %s za stvorenje %s",
|
|
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Modifikator %s uklonjen atributu %s za stvorenje %s",
|
|
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Vrijednost modifikatora %s atributa %s za stvorenje %s je %s",
|
|
"commands.attribute.value.get.success": "Vrijednost atributa %s za stvorenje %s je %s",
|
|
"commands.ban.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Tom je igra\u010du ve\u0107 zabranjen pristup",
|
|
"commands.ban.success": "%s zabranjen: %s",
|
|
"commands.banip.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena: toj je IP adresi ve\u0107 zabranjen pristup",
|
|
"commands.banip.info": "Ova zabrana utje\u010de na %s igra\u010da: %s",
|
|
"commands.banip.invalid": "Pogre\u0161na IP adresa ili nepoznat igra\u010d",
|
|
"commands.banip.success": "Zabranjen IP %s: %s",
|
|
"commands.banlist.entry": "%s je zabranio igra\u010da %s: %s",
|
|
"commands.banlist.list": "Ima %s zabrana:",
|
|
"commands.banlist.none": "Nema zabrana",
|
|
"commands.bossbar.create.failed": "Bossbar ve\u0107 postoji s ID-om '%s'",
|
|
"commands.bossbar.create.success": "Napravljen prilago\u0111eni bossbar %s",
|
|
"commands.bossbar.get.max": "Prilago\u0111eni bossbar %s ima najvi\u0161e %s",
|
|
"commands.bossbar.get.players.none": "Prilago\u0111eni bossbar %s trenutno nema igra\u010da",
|
|
"commands.bossbar.get.players.some": "Prilago\u0111eni bossbar %s ima %s igra\u010da trenutno na mre\u017ei: %s",
|
|
"commands.bossbar.get.value": "Prilago\u0111eni bossbar %s ima vrijednost %s",
|
|
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Prilago\u0111eni bossbar %s je trenutno skriven",
|
|
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Prilago\u0111eni bossbar %s je trenutno prikazan",
|
|
"commands.bossbar.list.bars.none": "Nema aktivnih prilago\u0111enih bossbarova",
|
|
"commands.bossbar.list.bars.some": "Postoji %s aktivnih prilago\u0111enih bossbarova: %s",
|
|
"commands.bossbar.remove.success": "Izbrisan prilago\u0111eni bossbar %s",
|
|
"commands.bossbar.set.color.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je promijenio boju",
|
|
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 boja ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.max.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s promijenio najvi\u0161e u %s",
|
|
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 maksimum ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.name.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je preimenovan",
|
|
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 ime ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Prilago\u0111eni bossbar %s vi\u0161e nema igra\u010da",
|
|
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Prilago\u0111eni bossbar %s sada ima %s igra\u010da: %s",
|
|
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Ti igra\u010di su ve\u0107 na bossbaru ni sa kim da se doda ili makne",
|
|
"commands.bossbar.set.style.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je promijenio stil",
|
|
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 stil ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.value.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je promijenio vrijednost na %s",
|
|
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 vrijednost ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj bossbar je ve\u0107 skriven",
|
|
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj bossbar je ve\u0107 vidljiv",
|
|
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Prilago\u0111eni bossbar %s sada je skriven",
|
|
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Prilago\u0111eni bossbar %s je sada vidljiv",
|
|
"commands.bossbar.unknown": "Ne postoji bossbar s ID-om '%s'",
|
|
"commands.clear.success.multiple": "Uklonjeno %s predmeta od %s igra\u010da",
|
|
"commands.clear.success.single": "Uklonjeno %s predmeta od igra\u010da %s",
|
|
"commands.clear.test.multiple": "Prona\u0111eno %s odgovaraju\u0107ih predmeta na %s igra\u010da",
|
|
"commands.clear.test.single": "Prona\u0111eno %s odgovaraju\u0107ih predmeta kod igra\u010da %s",
|
|
"commands.clone.failed": "Nijedan blok nije kloniran",
|
|
"commands.clone.overlap": "Izvorno podru\u010dje i destinacija se ne mogu poklapati",
|
|
"commands.clone.success": "Uspje\u0161no klonirano %s blokova",
|
|
"commands.clone.toobig": "Previ\u0161e blokova u navedenom prostoru (maksimalno %s, navedeno %s)",
|
|
"commands.data.block.get": "%s na bloku %s, %s, %s nakon faktora veli\u010dine %s je %s",
|
|
"commands.data.block.invalid": "\u017deljeni blok nije entitet bloka",
|
|
"commands.data.block.modified": "Promijenjen podatak bloka od %s, %s, %s",
|
|
"commands.data.block.query": "%s, %s, %s ima sljede\u0107i podatak bloka: %s",
|
|
"commands.data.entity.get": "%s na %s nakon faktora veli\u010dine %s je %s",
|
|
"commands.data.entity.invalid": "Nije mogu\u0107e promijeniti podatke o igra\u010du",
|
|
"commands.data.entity.modified": "Promijenjen podatak entiteta za %s",
|
|
"commands.data.entity.query": "%s ima sljede\u0107i podatak entiteta: %s",
|
|
"commands.data.get.invalid": "Nije mogu\u0107e dobiti %s; jedino su numeri\u010dke oznake dozvoljene",
|
|
"commands.data.get.multiple": "Ovaj argument prihva\u0107a jednu NBT vrijednost",
|
|
"commands.data.get.unknown": "Nije mogu\u0107e dobiti %s; oznaka ne postoji",
|
|
"commands.data.merge.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Navedena svojstva ve\u0107 imaju te vrijednosti",
|
|
"commands.data.modify.expected_list": "O\u010dekivan popis, dobiveno: %s",
|
|
"commands.data.modify.expected_object": "O\u010dekivan objekt, dobiveno: %s",
|
|
"commands.data.modify.invalid_index": "Neva\u017ee\u0107i indeks popisa: %s",
|
|
"commands.data.storage.get": "%s u spremniku %s nakon faktora veli\u010dine %s je %s",
|
|
"commands.data.storage.modified": "Promijenjen spremnik %s",
|
|
"commands.data.storage.query": "Spremnik %s ima sljede\u0107i sadr\u017eaj: %s",
|
|
"commands.datapack.disable.failed": "Paket '%s' nije uklju\u010den!",
|
|
"commands.datapack.enable.failed": "Paket '%s' je ve\u0107 uklju\u010den!",
|
|
"commands.datapack.list.available.none": "Vi\u0161e nema dostupnih paketa podataka",
|
|
"commands.datapack.list.available.success": "Ima %s dostupnih paketa podataka: %s",
|
|
"commands.datapack.list.enabled.none": "Niti jedan paket podataka nije omogu\u0107en",
|
|
"commands.datapack.list.enabled.success": "%s paketa podataka su omogu\u0107eni: %s",
|
|
"commands.datapack.modify.disable": "Onemogu\u0107avanje paketa podataka %s",
|
|
"commands.datapack.modify.enable": "Omogu\u0107avanje paketa podataka %s",
|
|
"commands.datapack.unknown": "Nepoznati paket podataka '%s'",
|
|
"commands.debug.alreadyRunning": "Profiliranje otkucaja je ve\u0107 po\u010delo",
|
|
"commands.debug.function.noRecursion": "Pra\u0107enje nije mogu\u0107e unutar funkcije",
|
|
"commands.debug.function.success.multiple": "Pra\u0107eno %s naredbi iz %s funkcija u izlaznu datoteku %s",
|
|
"commands.debug.function.success.single": "Pra\u0107eno %s naredbi iz funkcije '%s' u izlaznu datoteku %s",
|
|
"commands.debug.function.traceFailed": "Pra\u0107enje funkcije neuspje\u0161no",
|
|
"commands.debug.notRunning": "Profiliranje otkucaja nije zapo\u010delo",
|
|
"commands.debug.started": "Profiliranje otkucaja zapo\u010deto",
|
|
"commands.debug.stopped": "Profiliranje otkucaja zaustavljeno nakon %s sekundi i %s otkucaja (%s otkucaja po sekundi)",
|
|
"commands.defaultgamemode.success": "Zadani na\u010din igre sada je %s",
|
|
"commands.deop.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Igra\u010d nije operator",
|
|
"commands.deop.success": "%s vi\u0161e nije operator poslu\u017eitelja",
|
|
"commands.difficulty.failure": "Te\u0161ko\u0107a nije promijenjena; ve\u0107 je %s",
|
|
"commands.difficulty.query": "Te\u017eina je %s",
|
|
"commands.difficulty.success": "Te\u017eina je postavljena na %s",
|
|
"commands.drop.no_held_items": "Entitet ne mo\u017ee zadr\u017eati ni jedan predmet",
|
|
"commands.drop.no_loot_table": "Entitet %s nema tablicu za plja\u010dke",
|
|
"commands.drop.success.multiple": "Ba\u010deno %s predmeta",
|
|
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Ispalo %s predmeta iz tablice za plja\u010dku %s",
|
|
"commands.drop.success.single": "Ba\u010deno %s %s",
|
|
"commands.drop.success.single_with_table": "Ispalo %s %s iz tablice za plja\u010dku %s",
|
|
"commands.effect.clear.everything.failed": "Meta nema efekte za ukloniti",
|
|
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Uklonjen svaki efekt sa %s ciljeva",
|
|
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Uklonjen svaki efekt sa %s",
|
|
"commands.effect.clear.specific.failed": "Meta nema tra\u017eeni efekt",
|
|
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Uklonjen efekt %s sa %s ciljeva",
|
|
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Uklonjen efekt %s sa %s",
|
|
"commands.effect.give.failed": "Nije mogu\u0107e staviti ovaj efekt (meta je ili imuna na efekte ili ve\u0107 ima neki ja\u010di na sebi)",
|
|
"commands.effect.give.success.multiple": "Primijenjen efekt %s na %s meta",
|
|
"commands.effect.give.success.single": "Primijenjen efekt %s na %s",
|
|
"commands.enchant.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Mete nemaju nijedan predmet u ruci ili se \u010darolija ne mo\u017ee aplicirati",
|
|
"commands.enchant.failed.entity": "%s nije postoje\u0107i entitet za ovu komandu",
|
|
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s ne mo\u017ee podr\u017eati tu \u010daroliju",
|
|
"commands.enchant.failed.itemless": "%s ne dr\u017ei nikakav predmet",
|
|
"commands.enchant.failed.level": "%s je ve\u0107e od maksimalnog nivoa od %s dozvoljenog od te \u010darolije",
|
|
"commands.enchant.success.multiple": "Primijenjena \u010darolija %s na %s entiteta",
|
|
"commands.enchant.success.single": "Primijenjena \u010darolija %s na predmet igra\u010da %s",
|
|
"commands.execute.blocks.toobig": "Previ\u0161e blokova u navedenom prostoru (maksimalno %s, navedeno %s)",
|
|
"commands.execute.conditional.fail": "Test je neuspje\u0161an",
|
|
"commands.execute.conditional.fail_count": "Test je neuspje\u0161an, broj: %s",
|
|
"commands.execute.conditional.pass": "Test je uspje\u0161an",
|
|
"commands.execute.conditional.pass_count": "Test je uspje\u0161an, broj: %s",
|
|
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "Dano je %s razina iskustva sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.experience.add.levels.success.single": "Dano je %s razina iskustva igra\u010du %s",
|
|
"commands.experience.add.points.success.multiple": "Dano je %s bodova iskustva sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.experience.add.points.success.single": "Dano je %s bodova iskustva igra\u010du %s",
|
|
"commands.experience.query.levels": "%s ima %s razina iskustva",
|
|
"commands.experience.query.points": "%s ima %s bodova iskustva",
|
|
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Postavljeno %s razina iskustva sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.experience.set.levels.success.single": "Postavljeno %s razina iskustva igra\u010du %s",
|
|
"commands.experience.set.points.invalid": "Nije mogu\u0107e staviti bodove iskustva preko maksimuma trenutnog igra\u010devog nivoa",
|
|
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Postavljeno %s bodova iskustva sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.experience.set.points.success.single": "Postavljeno %s bodova iskustva igra\u010du %s",
|
|
"commands.fill.failed": "Niti jedan blok nije napunjen",
|
|
"commands.fill.success": "Uspje\u0161no ispunjeno %s blokova",
|
|
"commands.fill.toobig": "Previ\u0161e blokova u navedenom prostoru (maksimalno %s, navedeno %s)",
|
|
"commands.forceload.added.failure": "Nije bilo dijelova svijeta ozna\u010denih za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.added.multiple": "Ozna\u010deni %s dijelovi svijeta u %s od %s do %s za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.added.none": "Nema prisilno u\u010ditanih dijelova svijeta prona\u0111enih u %s",
|
|
"commands.forceload.added.single": "Ozna\u010den dio svijeta %s u %s za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.list.multiple": "%s prisilno u\u010ditanih dijelova svijeta je prona\u0111eno u %s na: %s",
|
|
"commands.forceload.list.single": "Prisilno u\u010ditan dio svijeta je prona\u0111en u %s na: %s",
|
|
"commands.forceload.query.failure": "Dio svijeta na %s u %s nije ozna\u010den za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.query.success": "Dio svijeta na %s u %s je ozna\u010den za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.removed.all": "Odzna\u010deni svi prisilno u\u010ditani dijelovi svijeta u %s",
|
|
"commands.forceload.removed.failure": "Nema uklonjenih dijelova svijeta iz prisilnog u\u010ditavanja",
|
|
"commands.forceload.removed.multiple": "Odzna\u010deno %s dijelova svijeta u %s od %s do %s za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.removed.single": "Dio svijeta %s u %s odzna\u010den za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.toobig": "Previ\u0161e dijelova svijeta u navedenom prostoru (maksimalno %s, navedeno %s)",
|
|
"commands.function.success.multiple": "Izvr\u0161eno %s naredbi iz %s funkcija",
|
|
"commands.function.success.single": "Izvr\u0161eno %s naredbi iz funkcije '%s'",
|
|
"commands.gamemode.success.other": "Na\u010din igre za %s postavljen na %s",
|
|
"commands.gamemode.success.self": "Postavili ste svoj na\u010din igre na %s",
|
|
"commands.gamerule.query": "Pravilo igre %s je trenutno postavljeno na: %s",
|
|
"commands.gamerule.set": "Pravilo igre %s je sad postavljeno na: %s",
|
|
"commands.give.failed.toomanyitems": "Nije mogu\u0107e dati vi\u0161e od %s komada predmeta %s",
|
|
"commands.give.success.multiple": "Dano %s %s sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.give.success.single": "Dano %s %s igra\u010du %s",
|
|
"commands.help.failed": "Nepoznata komanda ili nedovoljno dozvola",
|
|
"commands.item.block.set.success": "Zamijenjeno polje na %s, %s, %s s %s",
|
|
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Zamijenjeno polje na %s entiteta s %s",
|
|
"commands.item.entity.set.success.single": "Zamijenjeno polje na %s s %s",
|
|
"commands.item.source.no_such_slot": "Izvor nema polje %s",
|
|
"commands.item.source.not_a_container": "Izvor na %s, %s, %s nije spremnik",
|
|
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Nijedna meta ne prihva\u0107a predmet %s u polje %s",
|
|
"commands.item.target.no_changes": "Nijedna meta ne prihva\u0107a predmet u polje %s",
|
|
"commands.item.target.no_such_slot": "Meta nema polje %s",
|
|
"commands.item.target.not_a_container": "Meta na %s, %s, %s nije spremnik",
|
|
"commands.kick.success": "%s izba\u010den: %s",
|
|
"commands.kill.success.multiple": "Ubijeno %s stvorenja",
|
|
"commands.kill.success.single": "Ubijen/a %s",
|
|
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
|
|
"commands.list.players": "Na mre\u017ei je %s od najvi\u0161e %s igra\u010da: %s",
|
|
"commands.locate.failed": "Nije mogu\u0107e na\u0107i tu strukturu blizu",
|
|
"commands.locate.success": "Najbli\u017ei %s je na %s (udaljeno %s blokova)",
|
|
"commands.locatebiome.invalid": "\"%s\" biom ne postoji",
|
|
"commands.locatebiome.notFound": "Nije mogu\u0107e prona\u0107i \"%s\" biom unutar razumne udaljenosti",
|
|
"commands.locatebiome.success": "Najbli\u017ei %s je na %s (udaljeno %s blokova)",
|
|
"commands.message.display.incoming": "%s ti \u0161apu\u0107e: %s",
|
|
"commands.message.display.outgoing": "Mo\u017eete \u0161aptati s %s i %s",
|
|
"commands.op.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Igra\u010d je ve\u0107 operator",
|
|
"commands.op.success": "%s je sada operator poslu\u017eitelja",
|
|
"commands.pardon.failed": "Ni\u0161ta se nije promijenilo. Tom igra\u010du pristup nije zabranjen",
|
|
"commands.pardon.success": "Poni\u0161tena zabrana za %s",
|
|
"commands.pardonip.failed": "Ni\u0161ta se nije promijenilo. Toj IP adresi nije zabranjen pristup",
|
|
"commands.pardonip.invalid": "Neva\u017ee\u0107a IP adresa",
|
|
"commands.pardonip.success": "Poni\u0161tena zabrana za IP %s",
|
|
"commands.particle.failed": "\u010cestica nije bila vidljiva nikome",
|
|
"commands.particle.success": "Pokazujem \u010desticu %s",
|
|
"commands.perf.alreadyRunning": "Profiliranje performansi je ve\u0107 po\u010delo",
|
|
"commands.perf.notRunning": "Profiliranje performansi nije po\u010delo",
|
|
"commands.perf.reportFailed": "Kreiranje izvje\u0161\u0107a za ispravljanje gre\u0161aka nije uspjelo",
|
|
"commands.perf.reportSaved": "Izvje\u0161\u0107e za ispravljanje gre\u0161aka je kreirano u %s",
|
|
"commands.perf.started": "Profiliranje performansi u trajanju od 10 sekundi zapo\u010deto (koristi \"/perf stop\" za raniji prekid)",
|
|
"commands.perf.stopped": "Profiliranje performansi zaustavljeno nakon %s sekundi i %s otkucaja (%s otkucaja po sekundi)",
|
|
"commands.playsound.failed": "Ovaj zvuk je previ\u0161e daleko da bi se mogao \u010duti",
|
|
"commands.playsound.success.multiple": "Pu\u0161ten zvuk %s sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.playsound.success.single": "Pu\u0161ten zvuk %s igra\u010du %s",
|
|
"commands.publish.alreadyPublished": "Mre\u017ena igra je ve\u0107 otvorena na porti %s",
|
|
"commands.publish.failed": "Nije mogu\u0107e postaviti lokalnu igru za vi\u0161e igra\u010da",
|
|
"commands.publish.started": "Lokalna igra zapo\u010dela na portu %s",
|
|
"commands.publish.success": "Mre\u017ena igra je otvorena na porti %s",
|
|
"commands.recipe.give.failed": "Ni jedan novi recept nije nau\u010den",
|
|
"commands.recipe.give.success.multiple": "Otklju\u010dano %s recepata za %s igra\u010da",
|
|
"commands.recipe.give.success.single": "Otklju\u010dano %s recepata za %s",
|
|
"commands.recipe.take.failed": "Nema recepata koji se mogu zaboraviti",
|
|
"commands.recipe.take.success.multiple": "Oduzeto %s recepata od %s igra\u010da",
|
|
"commands.recipe.take.success.single": "Oduzeto %s recepata od %s",
|
|
"commands.reload.failure": "Ponovno u\u010ditavanje neuspje\u0161no, stari podaci zadr\u017eani",
|
|
"commands.reload.success": "Ponovno u\u010ditavam!",
|
|
"commands.save.alreadyOff": "Spremanje je ve\u0107 isklju\u010deno",
|
|
"commands.save.alreadyOn": "Spremanje je ve\u0107 uklju\u010deno",
|
|
"commands.save.disabled": "Automatsko spremanje je sada onemogu\u0107eno",
|
|
"commands.save.enabled": "Automatsko spremanje je sada omogu\u0107eno",
|
|
"commands.save.failed": "Nije mogu\u0107e spremiti igru (imate li dovoljno prostora na disku?)",
|
|
"commands.save.saving": "Spremam igru (to mo\u017ee potrajati trenutak!)",
|
|
"commands.save.success": "Igra spremljena",
|
|
"commands.schedule.cleared.failure": "Nema rasporeda s id %s",
|
|
"commands.schedule.cleared.success": "Uklonjeno %s rasporeda s id %s",
|
|
"commands.schedule.created.function": "Zakazana funkcija '%s' u %s otkucaja u vremenu od igre %s",
|
|
"commands.schedule.created.tag": "Zakazana oznaka '%s' u %s otkucaja u vremenu od igre %s",
|
|
"commands.schedule.same_tick": "Nije mogu\u0107e zakazati trenutni otkucaj",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Ve\u0107 postoji cilj s tim imenom",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.add.longName": "Imena objektiva ne mogu biti du\u017ea od %s karaktera",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Stvoren novi cilj %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Izmjena nije u\u010dinjena. To prikazano polje je ve\u0107 prazno",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Izmjena nije u\u010dinjena. To prikazano polje ve\u0107 pokazuje taj objektiv",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Izbrisao bilo koji cilj iz mjesta prikaza %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Postavio mjesto prikaza %s da pokazuje cilj %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Nema ciljeva",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Ima %s ciljeva: %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Promijenjeno prikazno ime %s na %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Promijenjen tip cilja %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Uklonjen cilj %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Dodano %s na %s za %s entiteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "Dodano %s na %s za %s (sada %s)",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj okida\u010d je ve\u0107 omogu\u0107en",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Omogu\u0107avanje jedino radi na okida\u010d-objektive",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Omogu\u0107en okida\u010d %s za %s entiteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Omogu\u0107en okida\u010d %s za %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.get.null": "Nije mogu\u0107e dobiti vrijednost od %s za %s; ni\u0161ta nije postavljeno",
|
|
"commands.scoreboard.players.get.success": "%s ima %s %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Nema pra\u0107enih entiteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s nema rezultate za prikazati",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s ima %s rezultata:",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.success": "Ima %s pra\u0107enih entiteta: %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Obnovio %s za %s eniteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Stavljen %s za %s na %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Uklonjeno %s od %s za %s entiteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Uklonjeno %s od %s za %s (sada %s)",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Ponovno postavio sve podove za %s entiteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Ponovno postavio sve podove za %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Ponovo postavio %s za %s entiteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Ponovo postavio %s za %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Stavljen %s za %s entiteta na %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "Stavljen %s za %s na %s",
|
|
"commands.seed.success": "Sjeme: %s",
|
|
"commands.setblock.failed": "Nije mogu\u0107e staviti blok",
|
|
"commands.setblock.success": "Promijenio blok na %s, %s, %s",
|
|
"commands.setidletimeout.success": "Istek mirovanja igra\u010da je sad %s minuta",
|
|
"commands.setworldspawn.success": "To\u010dka stvaranja za svijet postavljena na %s, %s, %s [%s]",
|
|
"commands.spawnpoint.success.multiple": "To\u010dka stvaranja postavljena na %s, %s, %s [%s] u %s za %s igra\u010da",
|
|
"commands.spawnpoint.success.single": "To\u010dka stvaranja postavljena na %s, %s, %s [%s] u %s za %s",
|
|
"commands.spectate.not_spectator": "%s nije u gledateljskom na\u010dinu",
|
|
"commands.spectate.self": "Ne mo\u017eete promatrati sebe",
|
|
"commands.spectate.success.started": "Sad promatrate %s",
|
|
"commands.spectate.success.stopped": "Vi\u0161e se ne promatra stvorenje",
|
|
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Nemogu\u0107e ra\u0161iriti %s entiteta oko %s, %s (previ\u0161e entiteta za prostor - poku\u0161ajte da koristite \u0161irenje od najvi\u0161e %s)",
|
|
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Nemogu\u0107e ra\u0161iriti %s timova oko %s, %s (previ\u0161e entiteta za prostor - poku\u0161ajte da koristite \u0161irenje od najvi\u0161e %s)",
|
|
"commands.spreadplayers.success.entities": "Ra\u0161irio %s igra\u010da oko %s, %s s prosje\u010dnom udaljeno\u0161\u0107u izme\u0111u igra\u010da od %s blokova",
|
|
"commands.spreadplayers.success.teams": "Ra\u0161irio %s timova oko %s, %s s prosje\u010dnom udaljeno\u0161\u0107u izme\u0111u timova od %s blokova",
|
|
"commands.stop.stopping": "Poslu\u017eitelj se zaustavlja",
|
|
"commands.stopsound.success.source.any": "Zaustavljeni svi '%s' zvukovi",
|
|
"commands.stopsound.success.source.sound": "Zaustavljen zvuk '%s' na izvoru '%s'",
|
|
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Zaustavljeni svi zvukovi",
|
|
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Zaustavljen zvuk '%s'",
|
|
"commands.summon.failed": "Nije bilo mogu\u0107e stvoriti entitet",
|
|
"commands.summon.failed.uuid": "Nije mogu\u0107e stvoriti stvorenje zbog dupliciranog UUID-a",
|
|
"commands.summon.invalidPosition": "Neva\u017ee\u0107a pozicija za stvaranje",
|
|
"commands.summon.success": "Stvoren novi %s",
|
|
"commands.tag.add.failed": "Meta ili ve\u0107 ima oznaku ili ima previ\u0161e oznaka",
|
|
"commands.tag.add.success.multiple": "Oznaka '%s' dodana na %s objekta",
|
|
"commands.tag.add.success.single": "Oznaka '%s' dodana na %s",
|
|
"commands.tag.list.multiple.empty": "Nema oznaka na %s objekta",
|
|
"commands.tag.list.multiple.success": "%s objekta imaju ukupno %s oznaka: %s",
|
|
"commands.tag.list.single.empty": "%s nema oznaka",
|
|
"commands.tag.list.single.success": "%s ima %s oznaka: %s",
|
|
"commands.tag.remove.failed": "Meta nema ovu oznaku",
|
|
"commands.tag.remove.success.multiple": "Oznaka '%s' uklonjena sa %s objekta",
|
|
"commands.tag.remove.success.single": "Oznaka '%s' uklonjena sa %s",
|
|
"commands.team.add.duplicate": "Ve\u0107 postoji tim s tim imenom",
|
|
"commands.team.add.longName": "Imena tima ne mogu biti du\u017ea od %s karaktera",
|
|
"commands.team.add.success": "Stvoren tim %s",
|
|
"commands.team.empty.success": "Uklonjeno %s \u010dlanova sa tima %s",
|
|
"commands.team.empty.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Tim je ve\u0107 prazan",
|
|
"commands.team.join.success.multiple": "Dodano %s \u010dlanova timu %s",
|
|
"commands.team.join.success.single": "%s je dodan na tim %s",
|
|
"commands.team.leave.success.multiple": "Uklonjeno %s \u010dlanova iz bilo kojeg tima",
|
|
"commands.team.leave.success.single": "Uklonjen %s iz bilo kojeg tima",
|
|
"commands.team.list.members.empty": "Tim %s nema \u010dlanova",
|
|
"commands.team.list.members.success": "Tim %s ima %s \u010dlanova: %s",
|
|
"commands.team.list.teams.empty": "Nema timova",
|
|
"commands.team.list.teams.success": "Ima %s timova: %s",
|
|
"commands.team.option.collisionRule.success": "Pravilo sudaranja za tim %s sad je \"%s\"",
|
|
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Sudarno pravilo je ve\u0107 ta vrijednost",
|
|
"commands.team.option.color.success": "Postavio boju za tim %s na %s",
|
|
"commands.team.option.color.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj tim ve\u0107 ima tu boju",
|
|
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Vidljivost poruka smrti za tim %s sad je \"%s\"",
|
|
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Vidljivost smrtne poruke je ve\u0107 ta vrijednost",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Izmjena nije u\u010dinjena. Prijateljska vatra je ve\u0107 onemogu\u0107ena za taj tim",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Izmjena nije u\u010dinjena. Prijateljska vatra je ve\u0107 omogu\u0107ena",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Onemogu\u0107eno prijateljsko napadanje za tim %s",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Omogu\u0107eno prijateljsko napadanje za tim %s",
|
|
"commands.team.option.name.success": "A\u017eurirano ime tima %s",
|
|
"commands.team.option.name.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj tim ve\u0107 ima to ime",
|
|
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Vidljivost oznake igra\u010da za tim %s sad je \"%s\"",
|
|
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Oznaka vidljivosti imena je ve\u0107 ta vrijednost",
|
|
"commands.team.option.prefix.success": "Timski prefiks postavljen na %s",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj tim ve\u0107 ne mo\u017ee vidjeti sve nevidljive suigra\u010de",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj tim ve\u0107 mo\u017ee vidjeti sve nevidljive suigra\u010de",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Tim %s vi\u0161e ne mo\u017ee vidjeti nevidljive suigra\u010de",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Tim %s mo\u017ee vidjeti nevidljive suigra\u010de",
|
|
"commands.team.option.suffix.success": "Timski sufiks postavljen na %s",
|
|
"commands.team.remove.success": "Izbrisan tim %s",
|
|
"commands.teammsg.failed.noteam": "Morate biti u timu da biste poslali poruku svom timu",
|
|
"commands.teleport.invalidPosition": "Neva\u017ee\u0107e mjesto za teleportaciju",
|
|
"commands.teleport.success.entity.multiple": "Teleportirao %s entiteta do %s",
|
|
"commands.teleport.success.entity.single": "Teleportirao %s do %s",
|
|
"commands.teleport.success.location.multiple": "Teleportirao %s entiteta do %s, %s, %s",
|
|
"commands.teleport.success.location.single": "Teleportirao %s do %s, %s, %s",
|
|
"commands.time.query": "Vrijeme je %s",
|
|
"commands.time.set": "Vrijeme postavljeno na %s",
|
|
"commands.title.cleared.multiple": "Izbrisao naslove za %s igra\u010da",
|
|
"commands.title.cleared.single": "Izbrisao naslove za %s",
|
|
"commands.title.reset.multiple": "Postavke naslova vra\u0107ene za %s igra\u010da",
|
|
"commands.title.reset.single": "Postavke naslova vra\u0107ene za %s",
|
|
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Prikazujem novi naslov na traci radnja za %s igra\u010da",
|
|
"commands.title.show.actionbar.single": "Prikazujem novi naslov na traci radnja za %s",
|
|
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Prikazujem novi podnaslov za %s igra\u010da",
|
|
"commands.title.show.subtitle.single": "Prikazujem novi podnaslov za %s",
|
|
"commands.title.show.title.multiple": "Prikazujem novi naslov za %s igra\u010da",
|
|
"commands.title.show.title.single": "Prikazujem novi naslov za %s",
|
|
"commands.title.times.multiple": "Promijenio vrijeme prikazivanja naslova za %s igra\u010da",
|
|
"commands.title.times.single": "Promijenio vrijeme prikazivanja naslova za %s",
|
|
"commands.trigger.add.success": "Pokrenut %s (dodano %s na vrijednost)",
|
|
"commands.trigger.failed.invalid": "Jedino mo\u017ee\u0161 izazvati objektive koji su 'okida\u010d' tipa",
|
|
"commands.trigger.failed.unprimed": "Jo\u0161 uvijek ne mo\u017ee\u0161 izazvati ovaj objektiv",
|
|
"commands.trigger.set.success": "Pokrento %s (postavljena vrijednost na %s)",
|
|
"commands.trigger.simple.success": "Pokrenut %s",
|
|
"commands.weather.set.clear": "Vrijeme je postavljeno na vedro",
|
|
"commands.weather.set.rain": "Vrijeme je postavljeno na ki\u0161u",
|
|
"commands.weather.set.thunder": "Vrijeme je postavljeno na ki\u0161u i grmljavinu",
|
|
"commands.whitelist.add.failed": "Igra\u010d je ve\u0107 postavljen na popis dozvoljenih",
|
|
"commands.whitelist.add.success": "Dodan %s popisu dozvoljenih",
|
|
"commands.whitelist.alreadyOff": "Popis dozvoljenih je ve\u0107 isklju\u010den",
|
|
"commands.whitelist.alreadyOn": "Popis dozvoljenih je ve\u0107 uklju\u010den",
|
|
"commands.whitelist.disabled": "Popis dozvoljenih je isklju\u010den",
|
|
"commands.whitelist.enabled": "Popis dozvoljenih je uklju\u010den",
|
|
"commands.whitelist.list": "Ima %s dozvoljenih igra\u010da: %s",
|
|
"commands.whitelist.none": "Nema dozvoljenih igra\u010da",
|
|
"commands.whitelist.reloaded": "Popis dozvoljenih ponovno u\u010ditan",
|
|
"commands.whitelist.remove.failed": "Igra\u010d nije postavljen na popis dozvoljenih",
|
|
"commands.whitelist.remove.success": "Uklonjen %s s popisa dozvoljenih",
|
|
"commands.worldborder.center.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Granica svijeta je ve\u0107 centrirana ovdje",
|
|
"commands.worldborder.center.success": "Centar granice postavljen na %s, %s",
|
|
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Grani\u010dna ozljeda ve\u0107 ima tu vrijednost",
|
|
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Postavljena \u0161teta granice svijeta na %s po bloku svake sekunde",
|
|
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Grani\u010dni odbojnik je ve\u0107 na toj daljini",
|
|
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Postavljeni grani\u010dni odbojnici na %s blokova",
|
|
"commands.worldborder.get": "Granica je trenutno %s blokova \u0161iroka",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.big": "Granica svijeta ne mo\u017ee biti ve\u0107a od %s blokova",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Izmjena nije u\u010dinjena. Granica svijeta ve\u0107 ima ovu veli\u010dinu",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.small": "Granica svijeta ne mo\u017ee biti manja od \u0161irine 1 bloka",
|
|
"commands.worldborder.set.grow": "Pove\u0107anje granice do %s blokova \u0161irine kroz %s sekundi",
|
|
"commands.worldborder.set.immediate": "Granica postavljena na %s blokova \u0161irine",
|
|
"commands.worldborder.set.shrink": "Smanjenje granice do %s blokova \u0161irine kroz %s sekundi",
|
|
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Obavije\u0161tenje granice svijeta ve\u0107 ima tu daljinu",
|
|
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Postavi upozorenje na daljinu granice svijeta na %s blokova",
|
|
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Obavije\u0161tenje granice svijeta ve\u0107 ima ovo vrijeme",
|
|
"commands.worldborder.warning.time.success": "Postavljeno vrijeme upozorenja granice svijeta na %s sekundi",
|
|
"connect.aborted": "Prekinuto",
|
|
"connect.authorizing": "Prijavljivanje...",
|
|
"connect.connecting": "Povezivanje na poslu\u017eitelj...",
|
|
"connect.encrypting": "\u0160ifriranje...",
|
|
"connect.failed": "Povezivanje na poslu\u017eitelj nije uspjelo",
|
|
"connect.joining": "Pridru\u017eivanje svijetu...",
|
|
"connect.negotiating": "Pregovaranje...",
|
|
"container.barrel": "Ba\u010dva",
|
|
"container.beacon": "Svjetionik",
|
|
"container.blast_furnace": "Visoka pe\u0107",
|
|
"container.brewing": "Postolje za napitke",
|
|
"container.cartography_table": "Stol za kartografiju",
|
|
"container.chest": "\u0160krinja",
|
|
"container.chestDouble": "Velika \u0161krinja",
|
|
"container.crafting": "Radni stol",
|
|
"container.creative": "Odabir predmeta",
|
|
"container.dispenser": "Strelja\u010d",
|
|
"container.dropper": "Izbaciva\u010d",
|
|
"container.enchant": "\u010carobiranje",
|
|
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
|
|
"container.enchant.lapis.many": "%s lazulita",
|
|
"container.enchant.lapis.one": "1 lazulit",
|
|
"container.enchant.level.many": "%s razina \u010darolije",
|
|
"container.enchant.level.one": "1 razina \u010darolije",
|
|
"container.enchant.level.requirement": "Zahtjeva razinu: %s",
|
|
"container.enderchest": "Ender \u0161krinja",
|
|
"container.furnace": "Pe\u0107",
|
|
"container.grindstone_title": "Popravak i skidanje \u010darolije",
|
|
"container.hopper": "Lijevak",
|
|
"container.inventory": "Inventar",
|
|
"container.isLocked": "%s je zaklju\u010dan!",
|
|
"container.lectern": "Pult",
|
|
"container.loom": "Tkala\u010dki stan",
|
|
"container.repair": "Popravi i imenuj",
|
|
"container.repair.cost": "Cijena \u010daranja: %1$s",
|
|
"container.repair.expensive": "Preskupo!",
|
|
"container.shulkerBox": "Shulkerova kutija",
|
|
"container.shulkerBox.more": "i jo\u0161 %s vi\u0161e...",
|
|
"container.smoker": "Pu\u0161nica",
|
|
"container.spectatorCantOpen": "Nije mogu\u0107e otvoriti. Plijen nije jo\u0161 generiran.",
|
|
"container.stonecutter": "Pila za rezanje kamena",
|
|
"container.upgrade": "Nadogradi opremu",
|
|
"controls.reset": "Resetiraj",
|
|
"controls.resetAll": "Vrati sve na izvorno",
|
|
"controls.title": "Kontrole",
|
|
"createWorld.customize.buffet.biome": "Odaberi biom",
|
|
"createWorld.customize.buffet.title": "Bife prilagodba svijeta",
|
|
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Veli\u010dina dubinske osnove",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Odmak dubine bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Te\u017eina dubine bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Odmak razmjera bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Te\u017eina razmjera bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Veli\u010dina bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.center": "Srednja visina",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Ovo \u0107e prepisati preko tvojih",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirm2": "trenutnih postavki.",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Upozorenje!",
|
|
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Razmjer koordinata",
|
|
"createWorld.customize.custom.count": "Poku\u0161aji stvaranja",
|
|
"createWorld.customize.custom.defaults": "Zadane postavke",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Eksponent \u0161uma dubine",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "\u0160um dubine razmjer X",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "\u0160um dubine razmjer Z",
|
|
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Broj tamnica",
|
|
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biom",
|
|
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Razmjer visine",
|
|
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Rijetkost jezera lave",
|
|
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Razmjer donje granice",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Glavni \u0161um razmjer X",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Glavni \u0161um razmjer Y",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Glavni \u0161um razmjer Z",
|
|
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maksimalna visina",
|
|
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Minimalna visina",
|
|
"createWorld.customize.custom.next": "Sljede\u0107e",
|
|
"createWorld.customize.custom.page0": "Osnovne postavke",
|
|
"createWorld.customize.custom.page1": "Postavke ruda",
|
|
"createWorld.customize.custom.page2": "Napredne postavke (samo za iskusne korisnike!)",
|
|
"createWorld.customize.custom.page3": "Dodatne napredne postavke (Samo za iskusne korisnike!)",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "\u0160piljski kaos",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Speleolo\u0161ki u\u017eitak",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Su\u0161a",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Sretno",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Lebde\u0107i otoci",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Planinsko ludilo",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vodeni svijet",
|
|
"createWorld.customize.custom.presets": "Pode\u0161eni svjetovi",
|
|
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Prilagodi pode\u0161ene svjetove",
|
|
"createWorld.customize.custom.prev": "Prethodno",
|
|
"createWorld.customize.custom.randomize": "Slu\u010dajan odabir",
|
|
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Veli\u010dina rijeke",
|
|
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Razina mora",
|
|
"createWorld.customize.custom.size": "Veli\u010dina stvaranja",
|
|
"createWorld.customize.custom.spread": "Visina \u0161irenja",
|
|
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Rastezanje visine",
|
|
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Razmjer gornje granice",
|
|
"createWorld.customize.custom.useCaves": "\u0160pilje",
|
|
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Tamnice",
|
|
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Jezera lave",
|
|
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Oceani lave",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Vile u \u0161umi",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Rudarska okna",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Oceanski spomenici",
|
|
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Oceanske ru\u0161evine",
|
|
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Jaruge",
|
|
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Tvr\u0111ave",
|
|
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Hramovi",
|
|
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Sela",
|
|
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Jezera vode",
|
|
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Rijetkost jezera vode",
|
|
"createWorld.customize.flat.height": "Visina",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Dno - %s",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Vrh - %s",
|
|
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Izbri\u0161i sloj",
|
|
"createWorld.customize.flat.tile": "Materijal sloja",
|
|
"createWorld.customize.flat.title": "Pode\u0161avanje slojeva",
|
|
"createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Jama bez dna",
|
|
"createWorld.customize.preset.classic_flat": "Klasi\u010dan ravni",
|
|
"createWorld.customize.preset.desert": "Pustinja",
|
|
"createWorld.customize.preset.overworld": "Povr\u0161inski svijet",
|
|
"createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Spreman za redstone",
|
|
"createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Snje\u017eno kraljevstvo",
|
|
"createWorld.customize.preset.the_void": "Praznina",
|
|
"createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Rudarev san",
|
|
"createWorld.customize.preset.water_world": "Vodeni svijet",
|
|
"createWorld.customize.presets": "Zadani svjetovi",
|
|
"createWorld.customize.presets.list": "Ina\u010de, mo\u017ee\u0161 koristiti i ova pode\u0161avanja!",
|
|
"createWorld.customize.presets.select": "Koristi zadani svijet",
|
|
"createWorld.customize.presets.share": "\u017deli\u0161 podijeliti svoj pode\u0161eni svijet s nekime? Koristi opciju ispod!",
|
|
"createWorld.customize.presets.title": "Odaberi zadani svijet",
|
|
"createWorld.preparing": "Pripremanje stvaranja svijeta...",
|
|
"dataPack.title": "Odaberi pakete podataka",
|
|
"dataPack.validation.back": "Idi natrag",
|
|
"dataPack.validation.failed": "Potvrda paketa podataka nije uspjela!",
|
|
"dataPack.validation.reset": "Vrati na zadano",
|
|
"dataPack.validation.working": "Potvr\u0111ivanje odabranih paketa podataka...",
|
|
"dataPack.vanilla.description": "Zadani podaci za Minecraft",
|
|
"datapackFailure.safeMode": "Sigurni na\u010din",
|
|
"datapackFailure.title": "Gre\u0161ke u odabranim paketima podataka sprije\u010dile su u\u010ditavanje svijeta.\nMo\u017eete ili u\u010ditati svijet samo sa zadanim paketima podataka (\"sigurni na\u010din\") ili se vratiti na glavni izbornik i ru\u010dno ga popraviti.",
|
|
"death.attack.anvil": "Padaju\u0107i nakovanj je spljo\u0161tio %1$s",
|
|
"death.attack.anvil.player": "Padaju\u0107i nakovanj je spljo\u0161tio %1$s dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.arrow": "%2$s je ustrijelio %1$s",
|
|
"death.attack.arrow.item": "%2$s je pogodio %1$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.badRespawnPoint.link": "Namjeran dizajn igre",
|
|
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%2$s je ubio %1$s",
|
|
"death.attack.cactus": "%1$s je izboden na smrt",
|
|
"death.attack.cactus.player": "%1$s se zabio u kaktus bje\u017ee\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.cramming": "%1$s je previ\u0161e spljo\u0161ten",
|
|
"death.attack.cramming.player": "%2$s je zgnje\u010dio %1$s",
|
|
"death.attack.dragonBreath": "Zmajev dah je ispekao %1$s",
|
|
"death.attack.dragonBreath.player": "%2$s je zmajevim dahom ispekao %1$s",
|
|
"death.attack.drown": "%1$s se utopio",
|
|
"death.attack.drown.player": "%1$s se utopio bje\u017ee\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.dryout": "%1$s je umro od dehidracije",
|
|
"death.attack.dryout.player": "%1$s je umro od dehidracije poku\u0161avaju\u0107i pobje\u0107i %2$s",
|
|
"death.attack.even_more_magic": "Jo\u0161 vi\u0161e \u010darolije je ubilo %1$s",
|
|
"death.attack.explosion": "%1$s se raznio",
|
|
"death.attack.explosion.player": "%2$s je raznio %1$s",
|
|
"death.attack.explosion.player.item": "%2$s je raznio %1$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.fall": "%1$s je prejako udario u tlo",
|
|
"death.attack.fall.player": "%1$s je prejako udario u tlo poku\u0161avaju\u0107i pobje\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.fallingBlock": "Padaju\u0107i blok je spljo\u0161tio %1$s",
|
|
"death.attack.fallingBlock.player": "Padaju\u0107i blok je spljo\u0161tio %1$s dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.fallingStalactite": "Padaju\u0107i stalaktit je proboo %1$s",
|
|
"death.attack.fallingStalactite.player": "Padaju\u0107i stalaktit je proboo %1$s dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.fireball": "%2$s je pogodio %1$s vatrenom kuglom",
|
|
"death.attack.fireball.item": "%2$s je pogodio %1$s vatrenom kuglom koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.fireworks": "%1$s je oti\u0161ao s praskom",
|
|
"death.attack.fireworks.item": "%2$s je ispalio %3$s, uzrokuju\u0107i vatromet koji je raznio %1$s",
|
|
"death.attack.fireworks.player": "%1$s je oti\u0161ao s praskom dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s je osjetio kineti\u010dku energiju",
|
|
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s je osjetio kineti\u010dku energiju poku\u0161avaju\u0107i pobje\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.freeze": "%1$s se smrznuo do smrti",
|
|
"death.attack.freeze.player": "%2$s je smrznuo %1$s do smrti",
|
|
"death.attack.generic": "%1$s je umro",
|
|
"death.attack.generic.player": "%1$s je umro zbog %2$s",
|
|
"death.attack.hotFloor": "%1$s otkrio je da je pod lava",
|
|
"death.attack.hotFloor.player": "%2$s je odveo %1$s u opasnu zonu",
|
|
"death.attack.inFire": "%1$s je izgorio",
|
|
"death.attack.inFire.player": "%1$s je u\u0161etao u vatru bore\u0107i se s %2$s",
|
|
"death.attack.inWall": "%1$s se ugu\u0161io u zidu",
|
|
"death.attack.inWall.player": "%1$s se ugu\u0161io u zidu dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.indirectMagic": "%2$s je ubio %1$s koriste\u0107i \u010daroliju",
|
|
"death.attack.indirectMagic.item": "%2$s je ubio %1$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.lava": "%1$s je poku\u0161ao plivati u lavi",
|
|
"death.attack.lava.player": "%1$s je poku\u0161ao plivati u lavi bje\u017ee\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.lightningBolt": "%1$s je pogodila munja",
|
|
"death.attack.lightningBolt.player": "%1$s je pogodila munja dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.magic": "%1$s je ubijen \u010darolijom",
|
|
"death.attack.magic.player": "%1$s je ubijen \u010darolijom dok je poku\u0161avao pobje\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.message_too_long": "Zapravo, poruka je preduga\u010dka da se po\u0161alje \u010ditava. Ispri\u010davamo se! Ovo je skra\u0107ena verzija: %s",
|
|
"death.attack.mob": "%2$s je zaklao %1$s",
|
|
"death.attack.mob.item": "%2$s je zaklao %1$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.onFire": "%1$s je izgorio na smrt",
|
|
"death.attack.onFire.player": "%1$s je zavr\u0161io re\u0161-pe\u010den bore\u0107i se s %2$s",
|
|
"death.attack.outOfWorld": "%1$s je ispao izvan svijeta",
|
|
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s nije \u017eelio \u017eivjeti u istom svijetu kao i %2$s",
|
|
"death.attack.player": "%2$s je zaklao %1$s",
|
|
"death.attack.player.item": "%2$s je zaklao %1$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.stalagmite": "%1$s se nabio na stalagmit",
|
|
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s se nabio na stalagmit dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.starve": "%1$s je umro od gladi",
|
|
"death.attack.starve.player": "%1$s je umro od gladi dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.sting": "%1$s je izboden na smrt",
|
|
"death.attack.sting.player": "%1$s je izboden na smrt od %2$s",
|
|
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s se probio na grm slatkih bobica",
|
|
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s se probio na grm slatkih bobica tijekom bijega od %2$s",
|
|
"death.attack.thorns": "%1$s je ubijen poku\u0161avaju\u0107i ozlijediti %2$s",
|
|
"death.attack.thorns.item": "Dok je %1$s poku\u0161ao ozlijediti %2$s, ubio ga je %3$s",
|
|
"death.attack.thrown": "%2$s je premlatio %1$s",
|
|
"death.attack.thrown.item": "%2$s je premlatio %1$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.trident": "%2$s nabija %1$s na trozubac",
|
|
"death.attack.trident.item": "%2$s nabija %1$s na trozubac s %3$s",
|
|
"death.attack.wither": "%1$s je uvenuo",
|
|
"death.attack.wither.player": "%1$s je uvenuo dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.witherSkull": "%2$s je lubanjom pogodio %1$s",
|
|
"death.fell.accident.generic": "%1$s je pao s visokog mjesta",
|
|
"death.fell.accident.ladder": "%1$s je pao s ljestava",
|
|
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s je pao penju\u0107i se",
|
|
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s je pao sa skele",
|
|
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s je pao s uvrnutih lijana",
|
|
"death.fell.accident.vines": "%1$s je pao s lijana",
|
|
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s je pao s tu\u017enih lijana",
|
|
"death.fell.assist": "%2$s je osudio %1$s na pad",
|
|
"death.fell.assist.item": "%2$s je osudio %1$s na pad koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.fell.finish": "%1$s je pao predaleko i dovr\u0161io ga je %2$s",
|
|
"death.fell.finish.item": "%1$s je pao predaleko i dovr\u0161io ga je %2$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.fell.killer": "%1$s je osu\u0111en na pad",
|
|
"deathScreen.quit.confirm": "Jeste li sigurni da \u017eelite iza\u0107i?",
|
|
"deathScreen.respawn": "Stvori se ponovno",
|
|
"deathScreen.score": "Rezultat",
|
|
"deathScreen.spectate": "Pogledaj svijet",
|
|
"deathScreen.title": "Umro si!",
|
|
"deathScreen.title.hardcore": "Kraj igre!",
|
|
"deathScreen.titleScreen": "Po\u010detni zaslon",
|
|
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Napredni opisi",
|
|
"debug.advanced_tooltips.off": "Napredni opisi predmeta: skriveni",
|
|
"debug.advanced_tooltips.on": "Napredni opisi predmeta: prikazani",
|
|
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Prika\u017ei granice dijelova svijeta",
|
|
"debug.chunk_boundaries.off": "Granice dijelova svijeta: skrivene",
|
|
"debug.chunk_boundaries.on": "Granice dijelova svijeta: prikazane",
|
|
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Izbri\u0161i razgovor",
|
|
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopiraj lokaciju kao /tp naredbu, zadr\u017ei F3 + C za ru\u0161enje igre",
|
|
"debug.copy_location.message": "Lokacija kopirana u me\u0111uspremnik",
|
|
"debug.crash.message": "Dr\u017ei\u0161 F3 + C. Ovo \u0107e sru\u0161iti igru ako ne pusti\u0161 tipke.",
|
|
"debug.crash.warning": "Ru\u0161enje u %s...",
|
|
"debug.creative_spectator.error": "Nije mogu\u0107a promjena na\u010dina igre, nema dopu\u0161tenja",
|
|
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Mijena prethodni na\u010din <-> gledatelj",
|
|
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Mijenja prikaz udaljenosti (tipka Shift obr\u0107e)",
|
|
"debug.cycle_renderdistance.message": "Prikaz udaljenosti: %s",
|
|
"debug.gamemodes.error": "Nije mogu\u0107e otvoriti prebaciva\u010d vrste igre, nema dopu\u0161tenja",
|
|
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Otvori prebaciva\u010d vrste igre",
|
|
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
|
|
"debug.gamemodes.select_next": "%s sljede\u0107i",
|
|
"debug.help.help": "F3 + Q = Poka\u017ei ovaj popis",
|
|
"debug.help.message": "Postavke tipaka:",
|
|
"debug.inspect.client.block": "Kopirani podatci blokova sa strane klijenta u me\u0111uspremnik",
|
|
"debug.inspect.client.entity": "Kopirani podatci entiteta sa strane klijenta u me\u0111uspremnik",
|
|
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kopiraj podatke entiteta ili bloka u me\u0111uspremnik",
|
|
"debug.inspect.server.block": "Podaci poslu\u017eitelja o blokovima kopirani u me\u0111uspremnik",
|
|
"debug.inspect.server.entity": "Podaci poslu\u017eitelja o stvorenjima kopirani",
|
|
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pauza bez izbornika za pauzu (ukoliko je pauza mogu\u0107a)",
|
|
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauza kod gubitka fokusa",
|
|
"debug.pause_focus.off": "Pauziraj na izgubljeni fokus: onesposobljen",
|
|
"debug.pause_focus.on": "Pauziraj na izgubljeni fokus: omogu\u0107eno",
|
|
"debug.prefix": "[Debug]:",
|
|
"debug.profiling.help": "F3 + L = Zapo\u010dni/zaustavi profiliranje",
|
|
"debug.profiling.start": "Zapo\u010deto profiliranje u trajanju od %s sekundi. Koristite F3 + L za raniji prekid",
|
|
"debug.profiling.stop": "Profiliranje zavr\u0161ilo. Rezultati spremljeni u %s",
|
|
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Ponovno u\u010ditaj dijelove svijeta",
|
|
"debug.reload_chunks.message": "Ponovno u\u010ditavam sve dijelove svijeta",
|
|
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ponovno u\u010ditaj resurse",
|
|
"debug.reload_resourcepacks.message": "Paketi resursa ponovno su u\u010ditani",
|
|
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = prika\u017ei podru\u010dja udarca",
|
|
"debug.show_hitboxes.off": "Podru\u010dja udarca: skrivena",
|
|
"debug.show_hitboxes.on": "Podru\u010dja udarca: prikazana",
|
|
"demo.day.1": "Ovaj \u0107e demo trajati pet Minecraft dana. Daj sve od sebe!",
|
|
"demo.day.2": "Drugi dan",
|
|
"demo.day.3": "Tre\u0107i dan",
|
|
"demo.day.4": "\u010cetvrti dan",
|
|
"demo.day.5": "Ovo je tvoj posljednji dan!",
|
|
"demo.day.6": "Pre\u0161ao si svoj peti dan, upotrijebi %s kako bi spremio snimku zaslona svog uratka.",
|
|
"demo.day.warning": "Tvoje vrijeme je uskoro isteklo!",
|
|
"demo.demoExpired": "Demo vrijeme je isteklo!",
|
|
"demo.help.buy": "Kupi sada!",
|
|
"demo.help.fullWrapped": "Ovaj \u0107e demo trajati 5 Minecraft dana (oko 1 sat i 40 minuta stvarnog vremena). Provjeri napretke za pomo\u0107! Zabavi se!",
|
|
"demo.help.inventory": "Koristi %1$s za otvaranje inventara",
|
|
"demo.help.jump": "Ska\u010di pomo\u0107u %1$s",
|
|
"demo.help.later": "Nastavi igranje!",
|
|
"demo.help.movement": "Koristi %1$s, %2$s, %3$s, %4$s i mi\u0161 za kretanje",
|
|
"demo.help.movementMouse": "Gledaj uokolo koriste\u0107i mi\u0161",
|
|
"demo.help.movementShort": "Kre\u0107i se stiskanjem tipaka %1$s, %2$s, %3$s i %4$s",
|
|
"demo.help.title": "Minecraft demo verzija\n",
|
|
"demo.remainingTime": "Vremena preostalo: %s",
|
|
"demo.reminder": "Demo vrijeme je isteklo. Kupi igru kako bi nastavio ili stvori novi svijet!",
|
|
"difficulty.lock.question": "Jeste li sigurni da \u017eelite zaklju\u010dati te\u017einu ovoga svijeta? Ovo \u0107e svijet staviti na %1$s zauvijek, i nikada ne\u0107ete mo\u0107i to promijeniti.",
|
|
"difficulty.lock.title": "Zaklju\u010daj te\u017einu svijeta",
|
|
"disconnect.closed": "Veza prekinuta",
|
|
"disconnect.disconnected": "Isklju\u010den od strane poslu\u017eitelja",
|
|
"disconnect.endOfStream": "Kraj toka podataka",
|
|
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Izba\u010den zbog prekora\u010denja granice za brzinu paketa",
|
|
"disconnect.genericReason": "%s",
|
|
"disconnect.kicked": "Izba\u010den iz igre",
|
|
"disconnect.loginFailed": "Prijava nije uspjela",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo": "Prijava nije uspjela: %s",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Mre\u017ena igra je onemogu\u0107ena. Provjeri postavke svog Microsoft ra\u010duna.",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Neva\u017ee\u0107a sesija (Probajte ponovno pokrenuti igru i pokreta\u010d)",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Poslu\u017eitelj za provjeru autenti\u010dnosti trenutno nije dostupan. Molim te, poku\u0161aj ponovno.",
|
|
"disconnect.lost": "Veza izgubljena",
|
|
"disconnect.overflow": "Pretek privremene memorije",
|
|
"disconnect.quitting": "Izlazak",
|
|
"disconnect.spam": "Izba\u010den zbog pretjerane koli\u010dine poslanih poruka",
|
|
"disconnect.timeout": "Vrijeme isteklo",
|
|
"disconnect.unknownHost": "Nepoznat doma\u0107in",
|
|
"editGamerule.default": "Zadano: %s",
|
|
"editGamerule.title": "Uredi pravila igre",
|
|
"effect.effectNotFound": "Nepoznati efekt: %s",
|
|
"effect.minecraft.absorption": "Apsorpcija",
|
|
"effect.minecraft.bad_omen": "Lo\u0161 znak",
|
|
"effect.minecraft.blindness": "Sljepo\u0107a",
|
|
"effect.minecraft.conduit_power": "Snaga konduktora",
|
|
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Dupinova naklonost",
|
|
"effect.minecraft.fire_resistance": "Otpornost na vatru",
|
|
"effect.minecraft.glowing": "Sjaj",
|
|
"effect.minecraft.haste": "\u017durba",
|
|
"effect.minecraft.health_boost": "Pove\u0107anje zdravlja",
|
|
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Seoski junak",
|
|
"effect.minecraft.hunger": "Glad",
|
|
"effect.minecraft.instant_damage": "Trenutna ozljeda",
|
|
"effect.minecraft.instant_health": "Trenutno zdravlje",
|
|
"effect.minecraft.invisibility": "Nevidljivost",
|
|
"effect.minecraft.jump_boost": "Poletnost",
|
|
"effect.minecraft.levitation": "Lebdenje",
|
|
"effect.minecraft.luck": "Sre\u0107a",
|
|
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Rudarski umor",
|
|
"effect.minecraft.nausea": "Mu\u010dnina",
|
|
"effect.minecraft.night_vision": "No\u0107ni vid",
|
|
"effect.minecraft.poison": "Otrov",
|
|
"effect.minecraft.regeneration": "Regeneracija",
|
|
"effect.minecraft.resistance": "Otpor",
|
|
"effect.minecraft.saturation": "Zasi\u0107enje",
|
|
"effect.minecraft.slow_falling": "Polagano padanje",
|
|
"effect.minecraft.slowness": "Usporenost",
|
|
"effect.minecraft.speed": "Brzina",
|
|
"effect.minecraft.strength": "Snaga",
|
|
"effect.minecraft.unluck": "Lo\u0161a sre\u0107a",
|
|
"effect.minecraft.water_breathing": "Disanje pod vodom",
|
|
"effect.minecraft.weakness": "Slabost",
|
|
"effect.minecraft.wither": "Uvenu\u0107e",
|
|
"effect.none": "Bez efekata",
|
|
"enchantment.level.1": "I",
|
|
"enchantment.level.10": "X",
|
|
"enchantment.level.2": "II",
|
|
"enchantment.level.3": "III",
|
|
"enchantment.level.4": "IV",
|
|
"enchantment.level.5": "V",
|
|
"enchantment.level.6": "VI",
|
|
"enchantment.level.7": "VII",
|
|
"enchantment.level.8": "VIII",
|
|
"enchantment.level.9": "IX",
|
|
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Srodstvo s vodom",
|
|
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Prokletstvo \u010dlankono\u017eaca",
|
|
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Kletva povezivanja",
|
|
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Za\u0161tita od eksplozije",
|
|
"enchantment.minecraft.channeling": "Usmjerivanje",
|
|
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Korak u dubinu",
|
|
"enchantment.minecraft.efficiency": "U\u010dinkovitost",
|
|
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Lagani pad",
|
|
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Pogled vatre",
|
|
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Za\u0161tita od vatre",
|
|
"enchantment.minecraft.flame": "Plamen",
|
|
"enchantment.minecraft.fortune": "Sudbina",
|
|
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Smrzohod",
|
|
"enchantment.minecraft.impaling": "Nabadanje",
|
|
"enchantment.minecraft.infinity": "Beskona\u010dnost",
|
|
"enchantment.minecraft.knockback": "Sna\u017ean udarac",
|
|
"enchantment.minecraft.looting": "Zarada",
|
|
"enchantment.minecraft.loyalty": "Odanost",
|
|
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Podvodna sre\u0107a",
|
|
"enchantment.minecraft.lure": "Privla\u010dnost",
|
|
"enchantment.minecraft.mending": "Popravljanje",
|
|
"enchantment.minecraft.multishot": "Vi\u0161estruka paljba",
|
|
"enchantment.minecraft.piercing": "Prodornost",
|
|
"enchantment.minecraft.power": "Snaga",
|
|
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Za\u0161tita od projektila",
|
|
"enchantment.minecraft.protection": "Za\u0161tita",
|
|
"enchantment.minecraft.punch": "Udarac",
|
|
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Brzo punjenje",
|
|
"enchantment.minecraft.respiration": "Disanje",
|
|
"enchantment.minecraft.riptide": "Struja plime",
|
|
"enchantment.minecraft.sharpness": "O\u0161trina",
|
|
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Dodir svile",
|
|
"enchantment.minecraft.smite": "Smaknu\u0107e",
|
|
"enchantment.minecraft.soul_speed": "\u017diva brzina",
|
|
"enchantment.minecraft.sweeping": "Obaraju\u0107i rub",
|
|
"enchantment.minecraft.thorns": "Trnje",
|
|
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Trajnost",
|
|
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Kletva nestajanja",
|
|
"enchantment.unknown": "Nepoznata \u010darolija: %s",
|
|
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Oblak podru\u010dja efekta",
|
|
"entity.minecraft.armor_stand": "Postolje za oklop",
|
|
"entity.minecraft.arrow": "Strijela",
|
|
"entity.minecraft.axolotl": "Aksolotl",
|
|
"entity.minecraft.bat": "\u0160i\u0161mi\u0161",
|
|
"entity.minecraft.bee": "P\u010dela",
|
|
"entity.minecraft.blaze": "Bljesak",
|
|
"entity.minecraft.boat": "\u010camac",
|
|
"entity.minecraft.cat": "Ma\u010dka",
|
|
"entity.minecraft.cave_spider": "\u0160piljski pauk",
|
|
"entity.minecraft.chest_minecart": "Vagon sa \u0161krinjom",
|
|
"entity.minecraft.chicken": "Koko\u0161",
|
|
"entity.minecraft.cod": "Bakalar",
|
|
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Vagon s naredbenim blokom",
|
|
"entity.minecraft.cow": "Krava",
|
|
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
|
|
"entity.minecraft.dolphin": "Dupin",
|
|
"entity.minecraft.donkey": "Magarac",
|
|
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Zmajeva vatrena kugla",
|
|
"entity.minecraft.drowned": "Utopljenik",
|
|
"entity.minecraft.egg": "Ba\u010deno jaje",
|
|
"entity.minecraft.elder_guardian": "Drevni \u010duvar",
|
|
"entity.minecraft.end_crystal": "End kristal",
|
|
"entity.minecraft.ender_dragon": "Ender zmaj",
|
|
"entity.minecraft.ender_pearl": "Ba\u010deni Ender biser",
|
|
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
|
|
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
|
|
"entity.minecraft.evoker": "Prizivatelj",
|
|
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Ralje prizivatelja",
|
|
"entity.minecraft.experience_bottle": "Ba\u010dena bo\u010dica \u010darolije",
|
|
"entity.minecraft.experience_orb": "Iskustvo",
|
|
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Oko endera",
|
|
"entity.minecraft.falling_block": "Padaju\u0107i blok",
|
|
"entity.minecraft.fireball": "Vatrena kugla",
|
|
"entity.minecraft.firework_rocket": "Vatrometna raketa",
|
|
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Ribarski plovak",
|
|
"entity.minecraft.fox": "Lisica",
|
|
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Vagon s pe\u0107i",
|
|
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
|
|
"entity.minecraft.giant": "Div",
|
|
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Svjetle\u0107i okvir",
|
|
"entity.minecraft.glow_squid": "Svjetle\u0107a lignja",
|
|
"entity.minecraft.goat": "Koza",
|
|
"entity.minecraft.guardian": "\u010cuvar",
|
|
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
|
|
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Vagon s lijevkom",
|
|
"entity.minecraft.horse": "Konj",
|
|
"entity.minecraft.husk": "Pustinjski zombi",
|
|
"entity.minecraft.illusioner": "Iluzioner",
|
|
"entity.minecraft.iron_golem": "\u017deljezni \u010duvar",
|
|
"entity.minecraft.item": "Predmet",
|
|
"entity.minecraft.item_frame": "Okvir",
|
|
"entity.minecraft.killer_bunny": "Zec ubojica",
|
|
"entity.minecraft.leash_knot": "\u010cvor uzice",
|
|
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Munja",
|
|
"entity.minecraft.llama": "Ljama",
|
|
"entity.minecraft.llama_spit": "Pljuva\u010dka ljame",
|
|
"entity.minecraft.magma_cube": "Magmar",
|
|
"entity.minecraft.marker": "Oznaka",
|
|
"entity.minecraft.minecart": "Vagon",
|
|
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
|
|
"entity.minecraft.mule": "Mazga",
|
|
"entity.minecraft.ocelot": "Ocelot",
|
|
"entity.minecraft.painting": "Slika",
|
|
"entity.minecraft.panda": "Panda",
|
|
"entity.minecraft.parrot": "Papiga",
|
|
"entity.minecraft.phantom": "Fantom",
|
|
"entity.minecraft.pig": "Svinja",
|
|
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
|
|
"entity.minecraft.piglin_brute": "Surovi piglin",
|
|
"entity.minecraft.pillager": "Razbojnik",
|
|
"entity.minecraft.player": "Igra\u010d",
|
|
"entity.minecraft.polar_bear": "Polarni medvjed",
|
|
"entity.minecraft.potion": "Napitak",
|
|
"entity.minecraft.pufferfish": "Napuha\u010da",
|
|
"entity.minecraft.rabbit": "Zec",
|
|
"entity.minecraft.ravager": "Razara\u010d",
|
|
"entity.minecraft.salmon": "Losos",
|
|
"entity.minecraft.sheep": "Ovca",
|
|
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
|
|
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Shulkerov metak",
|
|
"entity.minecraft.silverfish": "Srebrna ribica",
|
|
"entity.minecraft.skeleton": "Kostur",
|
|
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Kosturski konj",
|
|
"entity.minecraft.slime": "Ljigavac",
|
|
"entity.minecraft.small_fireball": "Mala vatrena kugla",
|
|
"entity.minecraft.snow_golem": "Snje\u017eni \u010duvar",
|
|
"entity.minecraft.snowball": "Snje\u017ena gruda",
|
|
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Vagon sa stvara\u010dem",
|
|
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Spektralna strijela",
|
|
"entity.minecraft.spider": "Pauk",
|
|
"entity.minecraft.squid": "Lignja",
|
|
"entity.minecraft.stray": "Lutalica",
|
|
"entity.minecraft.strider": "Pakleni \u0161eta\u010d",
|
|
"entity.minecraft.tnt": "Aktiviran TNT",
|
|
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Vagon s TNT-om",
|
|
"entity.minecraft.trader_llama": "Trgov\u010deva ljama",
|
|
"entity.minecraft.trident": "Trozubac",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anemona",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Crni tang",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Maurov idol",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Prugasta leptirica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papiga\u010da",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Kraljevski skalar",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Crveni grge\u010d",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Crvenousna babica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Crveni sneper",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Grge\u010dka",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Crnole\u0111na riba klaun",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Kostorog",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Plavi tang",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "\u017dutorepa papiga\u010da",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "\u017duti tang",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Leptirica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Grge\u010d",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Riba klaun",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Sijamski borac",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "La\u017ena gramma",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Cesarski hlasta\u010d",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Trlja",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Biserka",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Kockarica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Brina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Glinenka",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Bu\u0107kalica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Prevrtlja\u010da",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Sjajnica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Nju\u0161kalo",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "To\u010dko",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Ov\u010dica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sun\u010danica",
|
|
"entity.minecraft.turtle": "Kornja\u010da",
|
|
"entity.minecraft.vex": "Dosa\u0111iva\u010d",
|
|
"entity.minecraft.villager": "Seljanin",
|
|
"entity.minecraft.villager.armorer": "Kova\u010d oklopa",
|
|
"entity.minecraft.villager.butcher": "Mesar",
|
|
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf",
|
|
"entity.minecraft.villager.cleric": "Sve\u0107enik",
|
|
"entity.minecraft.villager.farmer": "Poljoprivrednik",
|
|
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Ribar",
|
|
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Proizvo\u0111a\u010d strijela",
|
|
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Ko\u017ear",
|
|
"entity.minecraft.villager.librarian": "Knji\u017eni\u010dar",
|
|
"entity.minecraft.villager.mason": "Zidar",
|
|
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Blesan",
|
|
"entity.minecraft.villager.none": "Seljanin",
|
|
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastir",
|
|
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Kova\u010d alata",
|
|
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Kova\u010d oru\u017eja",
|
|
"entity.minecraft.vindicator": "Osvetnik",
|
|
"entity.minecraft.wandering_trader": "Lutaju\u0107i trgovac",
|
|
"entity.minecraft.witch": "Vje\u0161tica",
|
|
"entity.minecraft.wither": "Wither",
|
|
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Wither kostur",
|
|
"entity.minecraft.wither_skull": "Witherova lubanja",
|
|
"entity.minecraft.wolf": "Vuk",
|
|
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
|
|
"entity.minecraft.zombie": "Zombi",
|
|
"entity.minecraft.zombie_horse": "Zombi konj",
|
|
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombi seljanin",
|
|
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombificirani piglin",
|
|
"entity.notFound": "Nepoznati entitet: %s",
|
|
"event.minecraft.raid": "Napad",
|
|
"event.minecraft.raid.defeat": "Poraz",
|
|
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Preostalo napada\u010da: %s",
|
|
"event.minecraft.raid.victory": "Pobjeda",
|
|
"filled_map.buried_treasure": "Karta zakopanog blaga",
|
|
"filled_map.id": "Id #%s",
|
|
"filled_map.level": "(Razina %s/%s)",
|
|
"filled_map.locked": "Zaklju\u010dana",
|
|
"filled_map.mansion": "Karta istra\u017eiva\u010da \u0161ume",
|
|
"filled_map.monument": "Karta istra\u017eiva\u010da oceana",
|
|
"filled_map.scale": "Mjerilo 1:%s",
|
|
"filled_map.unknown": "Nepoznata karta",
|
|
"gameMode.adventure": "Avantura",
|
|
"gameMode.changed": "Tvoj na\u010din igre je promijenjen na %s",
|
|
"gameMode.creative": "Kreativnost",
|
|
"gameMode.hardcore": "Ekstremno!",
|
|
"gameMode.spectator": "Gledateljski na\u010din",
|
|
"gameMode.survival": "Pre\u017eivljavanje",
|
|
"gamerule.announceAdvancements": "Objavljuj napretke",
|
|
"gamerule.category.chat": "Razgovor",
|
|
"gamerule.category.drops": "Ispu\u0161tanje predmeta",
|
|
"gamerule.category.misc": "Razno",
|
|
"gamerule.category.mobs": "Stvorenja",
|
|
"gamerule.category.player": "Igra\u010d",
|
|
"gamerule.category.spawning": "Stvaranje",
|
|
"gamerule.category.updates": "A\u017euriranja svijeta",
|
|
"gamerule.commandBlockOutput": "Prikazuj izlaz naredbenih blokova",
|
|
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Onemogu\u0107i provjeru kretanja elitri",
|
|
"gamerule.disableRaids": "Onemogu\u0107i napade",
|
|
"gamerule.doDaylightCycle": "Izmjena dana i no\u0107i",
|
|
"gamerule.doEntityDrops": "Ispusti opremu stvorenja",
|
|
"gamerule.doEntityDrops.description": "Kontrolira ispu\u0161tanje predmeta iz vagona (uklj\u010duju\u0107i inventare), okvira, \u010damaca, i sl.",
|
|
"gamerule.doFireTick": "A\u017euriraj vatru",
|
|
"gamerule.doImmediateRespawn": "Odmah se ponovno stvori",
|
|
"gamerule.doInsomnia": "Stvaraj fantome",
|
|
"gamerule.doLimitedCrafting": "Zahtijevaj recepte",
|
|
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Ako je omogu\u0107eno, igra\u010di \u0107e mo\u0107i izra\u0111ivati samo otklju\u010dane recepte",
|
|
"gamerule.doMobLoot": "Ispusti plijen stvorenja",
|
|
"gamerule.doMobLoot.description": "Kontrolira ispu\u0161tanje resursa stvorenja, uklju\u010duju\u0107i iskustvo",
|
|
"gamerule.doMobSpawning": "Stvaraj stvorenja",
|
|
"gamerule.doMobSpawning.description": "Neka stvorenja mogu imati posebna pravila",
|
|
"gamerule.doPatrolSpawning": "Stvaraj razbojni\u010dke patrole",
|
|
"gamerule.doTileDrops": "Ispu\u0161taj blokove",
|
|
"gamerule.doTileDrops.description": "Kontrolira dobivanje resursa iz blokova, uklju\u010duju\u0107i iskustvo",
|
|
"gamerule.doTraderSpawning": "Stvaraj lutaju\u0107e trgovce",
|
|
"gamerule.doWeatherCycle": "A\u017euriraj padaline",
|
|
"gamerule.drowningDamage": "Nanesi \u0161tetu utapanja",
|
|
"gamerule.fallDamage": "Nanesi \u0161tetu pada",
|
|
"gamerule.fireDamage": "Nanesi \u0161tetu vatre",
|
|
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Oprosti mrtvim igra\u010dima",
|
|
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Kada igra\u010d koji je naljutio neutralna stvorenja umre, stvorenja se prestaju ljutiti.",
|
|
"gamerule.freezeDamage": "Nanesi \u0161tetu smrzavanja",
|
|
"gamerule.keepInventory": "Zadr\u017ei inventar nakon smrti",
|
|
"gamerule.logAdminCommands": "Prikazuj administratorske naredbe",
|
|
"gamerule.maxCommandChainLength": "Granica veli\u010dine naredbenog lanca",
|
|
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Odnosi se na lance i funkcije naredbenih blokova",
|
|
"gamerule.maxEntityCramming": "Prag naguravanja stvorenja",
|
|
"gamerule.mobGriefing": "Dozvoli razara\u010dke akcije stvorenja",
|
|
"gamerule.naturalRegeneration": "Regeneriraj zdravlje",
|
|
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Postotak zaspalih",
|
|
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Postotak igra\u010da koji trebaju spavati kako bi se no\u0107 presko\u010dila.",
|
|
"gamerule.randomTickSpeed": "Brzina nasumi\u010dnih otkucaja",
|
|
"gamerule.reducedDebugInfo": "Smanji informacije otklanjanja pogre\u0161aka",
|
|
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Ograni\u010dava sadr\u017eaj na prikazu za otklanjanje pogre\u0161aka",
|
|
"gamerule.sendCommandFeedback": "\u0160alji povratne informacije o naredbama",
|
|
"gamerule.showDeathMessages": "Prikazuj poruke o smrti",
|
|
"gamerule.spawnRadius": "Radijus lokacije ponovnog stvaranja",
|
|
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Dozvoli gledateljima da stvaraju teren",
|
|
"gamerule.universalAnger": "Sveop\u0107a ljutnja",
|
|
"gamerule.universalAnger.description": "Kada se neutralna stvorenja naljute, napadaju sve igra\u010de u blizini, a ne samo onoga koji ih je naljutio. Ovo najbolje radi ako je forgiveDeadPlayers pravilo onemogu\u0107eno.",
|
|
"generator.amplified": "POJA\u010cAN",
|
|
"generator.amplified.info": "Napomena: Samo za zabavu! Zahtijeva sna\u017eno ra\u010dunalo.",
|
|
"generator.custom": "Pode\u0161eno",
|
|
"generator.customized": "Stari prilago\u0111eni",
|
|
"generator.debug_all_block_states": "Debug na\u010din",
|
|
"generator.default": "Uobi\u010dajeno",
|
|
"generator.flat": "Sve ravno",
|
|
"generator.large_biomes": "Veliki biomi",
|
|
"generator.single_biome_caves": "\u0160pilje",
|
|
"generator.single_biome_floating_islands": "Lebde\u0107i otoci",
|
|
"generator.single_biome_surface": "Jedan biom",
|
|
"gui.advancements": "Napreci",
|
|
"gui.all": "Sve",
|
|
"gui.back": "Natrag",
|
|
"gui.cancel": "Odustani",
|
|
"gui.done": "Gotovo",
|
|
"gui.down": "Dolje",
|
|
"gui.entity_tooltip.type": "Vrsta: %s",
|
|
"gui.narrate.button": "%s Dugme",
|
|
"gui.narrate.editBox": "%s okvir za ure\u0111ivanje: %s",
|
|
"gui.narrate.slider": "%s kliza\u010d",
|
|
"gui.no": "Ne",
|
|
"gui.none": "Ni\u0161ta",
|
|
"gui.ok": "U redu",
|
|
"gui.proceed": "Nastavak",
|
|
"gui.recipebook.moreRecipes": "Desni klik za vi\u0161e",
|
|
"gui.recipebook.search_hint": "Pretra\u017ei...",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Prikazuje se sve",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Prikazuje se taljivo u visokoj pe\u0107i",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Prikazuje se stvorivo",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Prikazuje se taljivo",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Prikazuje se dimljivo",
|
|
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Upravljaj koriste\u0107i Microsoftov ra\u010dun",
|
|
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Nema blokiranih igra\u010da u razgovoru",
|
|
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Nema skrivenih igra\u010da u razgovoru",
|
|
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Poruke igra\u010da %s \u0107e biti skrivene",
|
|
"gui.socialInteractions.hide": "Skrij u razgovoru",
|
|
"gui.socialInteractions.search_empty": "Nije mogu\u0107e prona\u0107i igra\u010de s tim imenom",
|
|
"gui.socialInteractions.search_hint": "Tra\u017ei...",
|
|
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s igra\u010da",
|
|
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s igra\u010d",
|
|
"gui.socialInteractions.show": "Prika\u017ei u razgovoru",
|
|
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Poruke igra\u010da %s \u0107e biti prikazane",
|
|
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Blokiran",
|
|
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blokiran - izvan mre\u017ee",
|
|
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Skriveno",
|
|
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Skriven - izvan mre\u017ee",
|
|
"gui.socialInteractions.status_offline": "Izvan mre\u017ee",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_all": "Sve",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blokirani",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Skriveno",
|
|
"gui.socialInteractions.title": "Dru\u0161tvene interakcije",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Skrij poruke igra\u010da %s u razgovoru",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Prika\u017ei poruke igra\u010da %s u razgovoru",
|
|
"gui.stats": "Statistika",
|
|
"gui.toMenu": "Natrag na popis poslu\u017eitelja",
|
|
"gui.toTitle": "Natrag na po\u010detni zaslon",
|
|
"gui.up": "Gore",
|
|
"gui.yes": "Da",
|
|
"inventory.binSlot": "Uni\u0161ti stvar",
|
|
"inventory.hotbarInfo": "Spremi traku koriste\u0107i %1$s+%2$s",
|
|
"inventory.hotbarSaved": "Traka spremljena (vrati koriste\u0107i %1$s+%2$s)",
|
|
"item.canBreak": "Mo\u017ee razbijati:",
|
|
"item.canPlace": "Mo\u017ee se postaviti na:",
|
|
"item.color": "Boja: %s",
|
|
"item.durability": "Iskoristivost: %s / %s",
|
|
"item.dyed": "Obojeno",
|
|
"item.minecraft.acacia_boat": "\u010camac od akacije",
|
|
"item.minecraft.amethyst_shard": "Krhotina ametista",
|
|
"item.minecraft.apple": "Jabuka",
|
|
"item.minecraft.armor_stand": "Postolje za oklop",
|
|
"item.minecraft.arrow": "Strijela",
|
|
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Kanta s aksolotlom",
|
|
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Jaje za stvaranje aksolotla",
|
|
"item.minecraft.baked_potato": "Pe\u010deni krumpir",
|
|
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jaje za stvaranje \u0161i\u0161mi\u0161a",
|
|
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jaje za stvaranje p\u010dela",
|
|
"item.minecraft.beef": "Sirova govedina",
|
|
"item.minecraft.beetroot": "Cikla",
|
|
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Sjemenke cikle",
|
|
"item.minecraft.beetroot_soup": "Juha od cikle",
|
|
"item.minecraft.birch_boat": "\u010camac od breze",
|
|
"item.minecraft.black_dye": "Crna boja",
|
|
"item.minecraft.blaze_powder": "Bljeskov prah",
|
|
"item.minecraft.blaze_rod": "Bljeskov \u0161tap",
|
|
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Jaje za stvaranje bljeska",
|
|
"item.minecraft.blue_dye": "Plava boja",
|
|
"item.minecraft.bone": "Kost",
|
|
"item.minecraft.bone_meal": "Ko\u0161tano bra\u0161no",
|
|
"item.minecraft.book": "Knjiga",
|
|
"item.minecraft.bow": "Luk",
|
|
"item.minecraft.bowl": "Zdjela",
|
|
"item.minecraft.bread": "Kruh",
|
|
"item.minecraft.brewing_stand": "Postolje za napitke",
|
|
"item.minecraft.brick": "Cigla",
|
|
"item.minecraft.brown_dye": "Sme\u0111a boja",
|
|
"item.minecraft.bucket": "Kanta",
|
|
"item.minecraft.bundle": "Sve\u017eanj",
|
|
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
|
|
"item.minecraft.carrot": "Mrkva",
|
|
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Mrkva na \u0161tapu",
|
|
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Jaje za stvaranje ma\u010dke",
|
|
"item.minecraft.cauldron": "Kotao",
|
|
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Jaje za stvaranje \u0161piljskog pauka",
|
|
"item.minecraft.chainmail_boots": "Lan\u010dane \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Lan\u010dani prsni oklop",
|
|
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Lan\u010dani \u0161ljem",
|
|
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Lan\u010dane gama\u0161e",
|
|
"item.minecraft.charcoal": "Drveni ugljen",
|
|
"item.minecraft.chest_minecart": "Vagon sa \u0161krinjom",
|
|
"item.minecraft.chicken": "Sirova piletina",
|
|
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Jaje za stvaranje koko\u0161i",
|
|
"item.minecraft.chorus_fruit": "Vo\u0107e chorusa",
|
|
"item.minecraft.clay_ball": "Glinena kuglica",
|
|
"item.minecraft.clock": "Sat",
|
|
"item.minecraft.coal": "Ugljen",
|
|
"item.minecraft.cocoa_beans": "Sjemenke kakaa",
|
|
"item.minecraft.cod": "Sirovi bakalar",
|
|
"item.minecraft.cod_bucket": "Kanta s bakalarom",
|
|
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Jaje za stvaranje bakalara",
|
|
"item.minecraft.command_block_minecart": "Vagon s naredbenim blokom",
|
|
"item.minecraft.compass": "Kompas",
|
|
"item.minecraft.cooked_beef": "Odrezak",
|
|
"item.minecraft.cooked_chicken": "Pe\u010dena piletina",
|
|
"item.minecraft.cooked_cod": "Kuhani bakalar",
|
|
"item.minecraft.cooked_mutton": "Pe\u010dena janjetina",
|
|
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Pe\u010dena svinjetina",
|
|
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Pe\u010dena ze\u010detina",
|
|
"item.minecraft.cooked_salmon": "Kuhani losos",
|
|
"item.minecraft.cookie": "Kola\u010di\u0107",
|
|
"item.minecraft.copper_ingot": "Bakrena poluga",
|
|
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Jaje za stvaranje krave",
|
|
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Uzorak zastave",
|
|
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Lik creepera",
|
|
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Jaje za stvaranje creepera",
|
|
"item.minecraft.crossbow": "Samostrijel",
|
|
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Projektil:",
|
|
"item.minecraft.cyan_dye": "Tirkizna boja",
|
|
"item.minecraft.dark_oak_boat": "\u010camac od tamnog hrasta",
|
|
"item.minecraft.debug_stick": "\u0160tap otklanjanja gre\u0161aka",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s nema postavki",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.select": "odabrano \"%s\" (%s)",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" na %s",
|
|
"item.minecraft.diamond": "Dijamant",
|
|
"item.minecraft.diamond_axe": "Dijamantna sjekira",
|
|
"item.minecraft.diamond_boots": "Dijamantne \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Dijamantni prsni oklop",
|
|
"item.minecraft.diamond_helmet": "Dijamantni \u0161ljem",
|
|
"item.minecraft.diamond_hoe": "Dijamantna motika",
|
|
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Dijamantni konjski oklop",
|
|
"item.minecraft.diamond_leggings": "Dijamantne gama\u0161e",
|
|
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Dijamantni kramp",
|
|
"item.minecraft.diamond_shovel": "Dijamantna lopata",
|
|
"item.minecraft.diamond_sword": "Dijamantni ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Jaje za stvaranje dupina",
|
|
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Jaje za stvaranje magarca",
|
|
"item.minecraft.dragon_breath": "Zmajev dah",
|
|
"item.minecraft.dried_kelp": "Osu\u0161eni kelp",
|
|
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Jaje za stvaranje utopljenika",
|
|
"item.minecraft.egg": "Jaje",
|
|
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Jaje za stvaranje drevnog \u010duvara",
|
|
"item.minecraft.elytra": "Elitre",
|
|
"item.minecraft.emerald": "Smaragd",
|
|
"item.minecraft.enchanted_book": "Za\u010darana knjiga",
|
|
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Za\u010darana zlatna jabuka",
|
|
"item.minecraft.end_crystal": "End kristal",
|
|
"item.minecraft.ender_eye": "Oko endera",
|
|
"item.minecraft.ender_pearl": "Ender biser",
|
|
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Jaje za stvaranje endermana",
|
|
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Jaje za stvaranje endermita",
|
|
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Jaje za stvaranje prizivatelja",
|
|
"item.minecraft.experience_bottle": "Bo\u010dica \u010darolije",
|
|
"item.minecraft.feather": "Pero",
|
|
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentirano paukovo oko",
|
|
"item.minecraft.filled_map": "Karta",
|
|
"item.minecraft.fire_charge": "Vatrena kugla",
|
|
"item.minecraft.firework_rocket": "Vatrometna raketa",
|
|
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Duljina leta:",
|
|
"item.minecraft.firework_star": "Vatrometna zvijezda",
|
|
"item.minecraft.firework_star.black": "Crna",
|
|
"item.minecraft.firework_star.blue": "Plava",
|
|
"item.minecraft.firework_star.brown": "Sme\u0111a",
|
|
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Pode\u0161eno",
|
|
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Tirkizna",
|
|
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Nestati do",
|
|
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Svjetlucanje",
|
|
"item.minecraft.firework_star.gray": "Siva",
|
|
"item.minecraft.firework_star.green": "Zelena",
|
|
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Svjetloplava",
|
|
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Svjetlosiva",
|
|
"item.minecraft.firework_star.lime": "Svjetlozelena",
|
|
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Roza",
|
|
"item.minecraft.firework_star.orange": "Naran\u010dasta",
|
|
"item.minecraft.firework_star.pink": "Ru\u017ei\u010dasta",
|
|
"item.minecraft.firework_star.purple": "Ljubi\u010dasta",
|
|
"item.minecraft.firework_star.red": "Crvena",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape": "Nepoznat oblik",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Prasak",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Oblik creepera",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Velika kugla",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mala kugla",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Zvjezdani oblik",
|
|
"item.minecraft.firework_star.trail": "Trag",
|
|
"item.minecraft.firework_star.white": "Bijela",
|
|
"item.minecraft.firework_star.yellow": "\u017duta",
|
|
"item.minecraft.fishing_rod": "\u0160tap za pecanje",
|
|
"item.minecraft.flint": "Kremen",
|
|
"item.minecraft.flint_and_steel": "Kremen i \u010delik",
|
|
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Uzorak zastave",
|
|
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Lik cvijeta",
|
|
"item.minecraft.flower_pot": "Lon\u010danica",
|
|
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Jaje za stvaranje lisice",
|
|
"item.minecraft.furnace_minecart": "Vagon s pe\u0107i",
|
|
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Jaje za stvaranje ghasta",
|
|
"item.minecraft.ghast_tear": "Suza ghasta",
|
|
"item.minecraft.glass_bottle": "Staklena bo\u010dica",
|
|
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Sjajna kri\u0161ka lubenice",
|
|
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Uzorak zastave",
|
|
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus",
|
|
"item.minecraft.glow_berries": "Svjetle\u0107e bobice",
|
|
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Svjetle\u0107a tinta",
|
|
"item.minecraft.glow_item_frame": "Svjetle\u0107i okvir",
|
|
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Jaje za stvaranje svjetle\u0107e lignje",
|
|
"item.minecraft.glowstone_dust": "Svjetlucava pra\u0161ina",
|
|
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Jaje za stvaranje koze",
|
|
"item.minecraft.gold_ingot": "Zlatna poluga",
|
|
"item.minecraft.gold_nugget": "Grumen zlata",
|
|
"item.minecraft.golden_apple": "Zlatna jabuka",
|
|
"item.minecraft.golden_axe": "Zlatna sjekira",
|
|
"item.minecraft.golden_boots": "Zlatne \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.golden_carrot": "Zlatna mrkva",
|
|
"item.minecraft.golden_chestplate": "Zlatni prsni oklop",
|
|
"item.minecraft.golden_helmet": "Zlatni \u0161ljem",
|
|
"item.minecraft.golden_hoe": "Zlatna motika",
|
|
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Zlatni konjski oklop",
|
|
"item.minecraft.golden_leggings": "Zlatne gama\u0161e",
|
|
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlatni kramp",
|
|
"item.minecraft.golden_shovel": "Zlatna lopata",
|
|
"item.minecraft.golden_sword": "Zlatni ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.gray_dye": "Siva boja",
|
|
"item.minecraft.green_dye": "Zelena boja",
|
|
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jaje za stvaranje \u010duvara",
|
|
"item.minecraft.gunpowder": "Barut",
|
|
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Srce mora",
|
|
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Jaje za stvaranje hoglina",
|
|
"item.minecraft.honey_bottle": "Bo\u010dica meda",
|
|
"item.minecraft.honeycomb": "Sa\u0107e",
|
|
"item.minecraft.hopper_minecart": "Vagon s lijevkom",
|
|
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jaje za stvaranje konja",
|
|
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jaje za stvaranje pustinjskog zombija",
|
|
"item.minecraft.ink_sac": "Crna tinta",
|
|
"item.minecraft.iron_axe": "\u017deljezna sjekira",
|
|
"item.minecraft.iron_boots": "\u017deljezne \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.iron_chestplate": "\u017deljezni prsni oklop",
|
|
"item.minecraft.iron_helmet": "\u017deljezni \u0161ljem",
|
|
"item.minecraft.iron_hoe": "\u017deljezna motika",
|
|
"item.minecraft.iron_horse_armor": "\u017deljezni konjski oklop",
|
|
"item.minecraft.iron_ingot": "\u017deljezna poluga",
|
|
"item.minecraft.iron_leggings": "\u017deljezne gama\u0161e",
|
|
"item.minecraft.iron_nugget": "Grumen \u017eeljeza",
|
|
"item.minecraft.iron_pickaxe": "\u017deljezni kramp",
|
|
"item.minecraft.iron_shovel": "\u017deljezna lopata",
|
|
"item.minecraft.iron_sword": "\u017deljezni ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.item_frame": "Okvir",
|
|
"item.minecraft.jungle_boat": "\u010camac od pra\u0161umskog drva",
|
|
"item.minecraft.knowledge_book": "Knjiga znanja",
|
|
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazulit",
|
|
"item.minecraft.lava_bucket": "Kanta s lavom",
|
|
"item.minecraft.lead": "Povodac",
|
|
"item.minecraft.leather": "Ko\u017ea",
|
|
"item.minecraft.leather_boots": "Ko\u017ene \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.leather_chestplate": "Ko\u017ena tunika",
|
|
"item.minecraft.leather_helmet": "Ko\u017ena kapa",
|
|
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Ko\u017eni konjski oklop",
|
|
"item.minecraft.leather_leggings": "Ko\u017ene hla\u010de",
|
|
"item.minecraft.light_blue_dye": "Svjetloplava boja",
|
|
"item.minecraft.light_gray_dye": "Svjetlosiva boja",
|
|
"item.minecraft.lime_dye": "Svjetlozelena boja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion": "Dugotrajni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "\u010cudan dugotrajni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Dugotrajni nestvoriv napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dugotrajni napitak otpornosti na vatru",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dugotrajni napitak \u0161tete",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dugotrajni napitak lije\u010denja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Dugotrajni napitak nevidljivosti",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Dugotrajni napitak skakanja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Dugotrajni napitak lebdenja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Dugotrajni napitak sre\u0107e",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Jednostavni dugotrajni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dugotrajni napitak no\u0107nog vida",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Dugotrajni otrovni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Dugotrajni napitak regeneracije",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Dugotrajni napitak sporog padanja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Dugotrajni napitak sporosti",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Dugotrajni napitak snage",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Dugotrajni napitak brzine",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Gusti dugotrajni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dugotrajni napitak Gospodara kornja\u010da",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Dugotrajna boca vode",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dugotrajni napitak podvodnog disanja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Dugotrajni napitak slabosti",
|
|
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Jaje za stvaranje ljame",
|
|
"item.minecraft.lodestone_compass": "Kompas za magnetit",
|
|
"item.minecraft.magenta_dye": "Roza boja",
|
|
"item.minecraft.magma_cream": "Magmasta kuglica",
|
|
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Jaje za stvaranje magma kocke",
|
|
"item.minecraft.map": "Prazna karta",
|
|
"item.minecraft.melon_seeds": "Sjemenke lubenice",
|
|
"item.minecraft.melon_slice": "Kri\u0161ka lubenice",
|
|
"item.minecraft.milk_bucket": "Kanta s mlijekom",
|
|
"item.minecraft.minecart": "Vagon",
|
|
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Uzorak zastave",
|
|
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Stvar",
|
|
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Jaje za stvaranje mooshrooma",
|
|
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Jaje za stvaranje mazge",
|
|
"item.minecraft.mushroom_stew": "Gula\u0161 od gljiva",
|
|
"item.minecraft.music_disc_11": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
|
|
"item.minecraft.music_disc_13": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
|
|
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
|
|
"item.minecraft.music_disc_cat": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
|
|
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
|
|
"item.minecraft.music_disc_far": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mall": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
|
|
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine \u2013 Pigstep",
|
|
"item.minecraft.music_disc_stal": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
|
|
"item.minecraft.music_disc_strad": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
|
|
"item.minecraft.music_disc_wait": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
|
|
"item.minecraft.music_disc_ward": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
|
|
"item.minecraft.mutton": "Sirova janjetina",
|
|
"item.minecraft.name_tag": "Oznaka s imenom",
|
|
"item.minecraft.nautilus_shell": "Ljuska nautilusa",
|
|
"item.minecraft.nether_brick": "Nether cigla",
|
|
"item.minecraft.nether_star": "Nether zvijezda",
|
|
"item.minecraft.nether_wart": "Nether li\u0161aj",
|
|
"item.minecraft.netherite_axe": "Netheritska sjekira",
|
|
"item.minecraft.netherite_boots": "Netheritske \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Netheritski prsni oklop",
|
|
"item.minecraft.netherite_helmet": "Netheritska kaciga",
|
|
"item.minecraft.netherite_hoe": "Netheritska motika",
|
|
"item.minecraft.netherite_ingot": "Netheritska poluga",
|
|
"item.minecraft.netherite_leggings": "Netheritske gama\u0161e",
|
|
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritski kramp",
|
|
"item.minecraft.netherite_scrap": "Komadi\u0107 netherita",
|
|
"item.minecraft.netherite_shovel": "Netheritska lopata",
|
|
"item.minecraft.netherite_sword": "Netheritski ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.oak_boat": "\u010camac od hrasta",
|
|
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jaje za stvaranje ocelota",
|
|
"item.minecraft.orange_dye": "Naran\u010dasta boja",
|
|
"item.minecraft.painting": "Slika",
|
|
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Jaje za stvaranje pande",
|
|
"item.minecraft.paper": "Papir",
|
|
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Jaje za stvaranje papige",
|
|
"item.minecraft.phantom_membrane": "Fantomska membrana",
|
|
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Jaje za stvaranje fantoma",
|
|
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Jaje za stvaranje svinje",
|
|
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Uzorak zastave",
|
|
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Lik nju\u0161ke",
|
|
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Jaje za stvaranje surovog piglina",
|
|
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Jaje za stvaranje piglina",
|
|
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Jaje za stvaranje razbojnika",
|
|
"item.minecraft.pink_dye": "Ru\u017ei\u010dasta boja",
|
|
"item.minecraft.poisonous_potato": "Otrovni krumpir",
|
|
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Jaje za stvaranje polarnog medvjeda",
|
|
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Ispucano vo\u0107e chorusa",
|
|
"item.minecraft.porkchop": "Sirova svinjetina",
|
|
"item.minecraft.potato": "Krumpir",
|
|
"item.minecraft.potion": "Napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "\u010cudni napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Nestvoriv napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Napitak za\u0161tite od vatre",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Napitak \u0161tete",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Napitak lije\u010denja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Napitak nevidljivosti",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Napitak skakanja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Napitak lebdenja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Napitak sre\u0107e",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Jednostavni napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Napitak no\u0107nog vida",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Otrovni napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Napitak regeneracije",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Napitak polaganog padanja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Napitak sporosti",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Napitak snage",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Napitak brzine",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Gusti napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Napitak Gospodara kornja\u010da",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.water": "Bo\u010dica vode",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Napitak podvodnog disanja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Napitak slabosti",
|
|
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Kanta sa snje\u017enim prahom",
|
|
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Kristali prizmarina",
|
|
"item.minecraft.prismarine_shard": "Krhotina prizmarina",
|
|
"item.minecraft.pufferfish": "Napuha\u010da",
|
|
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Kanta s napuha\u010dom",
|
|
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Jaje za stvaranje napuha\u010de",
|
|
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Pita od bundeve",
|
|
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Sjemenke bundeve",
|
|
"item.minecraft.purple_dye": "Ljubi\u010dasta boja",
|
|
"item.minecraft.quartz": "Nether kvarc",
|
|
"item.minecraft.rabbit": "Sirova ze\u010detina",
|
|
"item.minecraft.rabbit_foot": "Ze\u010dja \u0161apa",
|
|
"item.minecraft.rabbit_hide": "Ze\u010dja ko\u017ea",
|
|
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Jaje za stvaranje zeca",
|
|
"item.minecraft.rabbit_stew": "Gula\u0161 od zeca",
|
|
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Jaje za stvaranje razara\u010da",
|
|
"item.minecraft.raw_copper": "Sirovi bakar",
|
|
"item.minecraft.raw_gold": "Sirovo zlato",
|
|
"item.minecraft.raw_iron": "Sirovo \u017eeljezo",
|
|
"item.minecraft.red_dye": "Crvena boja",
|
|
"item.minecraft.redstone": "Redstone pra\u0161ina",
|
|
"item.minecraft.rotten_flesh": "Trulo meso",
|
|
"item.minecraft.saddle": "Sedlo",
|
|
"item.minecraft.salmon": "Sirovi losos",
|
|
"item.minecraft.salmon_bucket": "Kanta s lososom",
|
|
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Jaje za stvaranje lososa",
|
|
"item.minecraft.scute": "Ljuska",
|
|
"item.minecraft.shears": "\u0160kare",
|
|
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Jaje za stvaranje ovce",
|
|
"item.minecraft.shield": "\u0160tit",
|
|
"item.minecraft.shield.black": "Crni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.blue": "Plavi \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.brown": "Sme\u0111i \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.cyan": "Tirkizni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.gray": "Sivi \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.green": "Zeleni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.light_blue": "Svjetloplavi \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.light_gray": "Svjetlosivi \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.lime": "Svjetlozeleni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.magenta": "Roza \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.orange": "Naran\u010dasti \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.pink": "Ru\u017ei\u010dasti \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.purple": "Ljubi\u010dasti \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.red": "Crveni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.white": "Bijeli \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.yellow": "\u017duti \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shulker_shell": "Shulkerova ljuska",
|
|
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Jaje za stvaranje shulkera",
|
|
"item.minecraft.sign": "Znak",
|
|
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Jaje za stvaranje srebrne ribice",
|
|
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Jaje za stvaranje kosturskog konja",
|
|
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Jaje za stvaranje kostura",
|
|
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Uzorak zastave",
|
|
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Lik lubanje",
|
|
"item.minecraft.slime_ball": "Ljigava kuglica",
|
|
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Jaje za stvaranje ljigavca",
|
|
"item.minecraft.snowball": "Snje\u017ena gruda",
|
|
"item.minecraft.spectral_arrow": "Spektralna strijela",
|
|
"item.minecraft.spider_eye": "Paukovo oko",
|
|
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Jaje za stvaranje pauka",
|
|
"item.minecraft.splash_potion": "Prskaju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "\u010cudni prskaju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Nestvoriv prskaju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Prskaju\u0107i napitak za\u0161tite od vatre",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Prskaju\u0107i napitak \u0161tete",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Prskaju\u0107i napitak lije\u010denja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Prskaju\u0107i napitak nevidljivosti",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Prskaju\u0107i napitak skakanja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Prskaju\u0107i napitak lebdenja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Prskaju\u0107i napitak sre\u0107e",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Jednostavni prskaju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Prskaju\u0107i napitak no\u0107nog vida",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Prskaju\u0107i otrovni napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Prskaju\u0107i napitak regeneracije",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Prskaju\u0107i napitak polaganog padanja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Prskaju\u0107i napitak sporosti",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Prskaju\u0107i napitak snage",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Prskaju\u0107i napitak brzine",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Gusti prskaju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Prskaju\u0107i napitak Gospodara kornja\u010da",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Prskaju\u0107a boca vode",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Prskaju\u0107i napitak podvodnog disanja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Prskaju\u0107i napitak slabosti",
|
|
"item.minecraft.spruce_boat": "\u010camac od smreke",
|
|
"item.minecraft.spyglass": "Dalekozor",
|
|
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jaje za stvaranje lignje",
|
|
"item.minecraft.stick": "\u0160tap",
|
|
"item.minecraft.stone_axe": "Kamena sjekira",
|
|
"item.minecraft.stone_hoe": "Kamena motika",
|
|
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Kameni kramp",
|
|
"item.minecraft.stone_shovel": "Kamena lopata",
|
|
"item.minecraft.stone_sword": "Kameni ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Jaje za stvaranje lutalice",
|
|
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Jaje za stvaranje paklenog \u0161eta\u010da",
|
|
"item.minecraft.string": "Nit",
|
|
"item.minecraft.sugar": "\u0160e\u0107er",
|
|
"item.minecraft.suspicious_stew": "Sumnjivi gula\u0161",
|
|
"item.minecraft.sweet_berries": "Slatke bobice",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow": "Umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Nestvoriva umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Strijela za\u0161tite od vatre",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Strijela \u0161tete",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Strijela lije\u010denja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Strijela nevidljivosti",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Strijela skakanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Strijela lebdenja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Strijela sre\u0107e",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Strijela no\u0107nog vida",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Otrovna strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Strijela regeneracije",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Strijela polaganog padanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Strijela usporavanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Strijela snage",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Strijela brzine",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Strijela Gospodara kornja\u010da",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Strijela prskanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Strijela podvodnog disanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Strijela slabosti",
|
|
"item.minecraft.tnt_minecart": "Vagon s TNT-om",
|
|
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem besmrtnosti",
|
|
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jaje za stvaranje trgov\u010deve ljame",
|
|
"item.minecraft.trident": "Trozubac",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Kanta s tropskom ribom",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Jaje za stvaranje tropske ribe",
|
|
"item.minecraft.turtle_helmet": "Kornja\u010din oklop",
|
|
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Jaje za stvaranje kornja\u010de",
|
|
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Jaje za stvaranje dosa\u0111iva\u010da",
|
|
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Jaje za stvaranje seljanina",
|
|
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Jaje za stvaranje osvetnika",
|
|
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Jaje za stvaranje lutaju\u0107eg trgovca",
|
|
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Luda gljiva na \u0161tapu",
|
|
"item.minecraft.water_bucket": "Kanta s vodom",
|
|
"item.minecraft.wheat": "P\u0161enica",
|
|
"item.minecraft.wheat_seeds": "Sjemenke p\u0161enice",
|
|
"item.minecraft.white_dye": "Bijela boja",
|
|
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Jaje za stvaranje vje\u0161tice",
|
|
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Jaje za stvaranje Wither kostura",
|
|
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Jaje za stvaranje vuka",
|
|
"item.minecraft.wooden_axe": "Drvena sjekira",
|
|
"item.minecraft.wooden_hoe": "Drvena motika",
|
|
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Drveni kramp",
|
|
"item.minecraft.wooden_shovel": "Drvena lopata",
|
|
"item.minecraft.wooden_sword": "Drveni ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.writable_book": "Knjiga i pero",
|
|
"item.minecraft.written_book": "Napisana knjiga",
|
|
"item.minecraft.yellow_dye": "\u017duta boja",
|
|
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Jaje za stvaranje zoglina",
|
|
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Jaje za stvaranje zombi konja",
|
|
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Jaje za stvaranje zombija",
|
|
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Jaje za stvaranje zombi seljanina",
|
|
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Jaje za stvaranje zombificiranog piglina",
|
|
"item.modifiers.chest": "Kada je na tijelu:",
|
|
"item.modifiers.feet": "Kada je na stopalima:",
|
|
"item.modifiers.head": "Kada je na glavi:",
|
|
"item.modifiers.legs": "Kada je na nogama:",
|
|
"item.modifiers.mainhand": "Kada je u glavnoj ruci:",
|
|
"item.modifiers.offhand": "Kada je u sporednoj ruci:",
|
|
"item.nbt_tags": "NBT: %s oznaka",
|
|
"item.unbreakable": "Nelomljiv",
|
|
"itemGroup.brewing": "Napitci",
|
|
"itemGroup.buildingBlocks": "Gra\u0111evinski blokovi",
|
|
"itemGroup.combat": "Borba",
|
|
"itemGroup.decorations": "Dekorativni blokovi",
|
|
"itemGroup.food": "Hrana",
|
|
"itemGroup.hotbar": "Spremljene trake",
|
|
"itemGroup.inventory": "Inventar u na\u010dinu opstanka",
|
|
"itemGroup.materials": "Materijali",
|
|
"itemGroup.misc": "Razno",
|
|
"itemGroup.redstone": "Redstone",
|
|
"itemGroup.search": "Pretra\u017eivanje",
|
|
"itemGroup.tools": "Alati",
|
|
"itemGroup.transportation": "Prijevoz",
|
|
"item_modifier.unknown": "Nepoznat modifikator predmeta: %s",
|
|
"jigsaw_block.final_state": "Pretvara se u:",
|
|
"jigsaw_block.generate": "Generiraj",
|
|
"jigsaw_block.joint.aligned": "Ravno",
|
|
"jigsaw_block.joint.rollable": "Okretljivo",
|
|
"jigsaw_block.joint_label": "Na\u010din povezivanja:",
|
|
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Zadr\u017ei slagalice",
|
|
"jigsaw_block.levels": "Razina: %s",
|
|
"jigsaw_block.name": "Ime:",
|
|
"jigsaw_block.pool": "Ciljani skup:",
|
|
"jigsaw_block.target": "Ime cilja:",
|
|
"key.advancements": "Napreci",
|
|
"key.attack": "Napadanje/uni\u0161tavanje",
|
|
"key.back": "Nazad",
|
|
"key.categories.creative": "Kreativnost",
|
|
"key.categories.gameplay": "Op\u0107enito",
|
|
"key.categories.inventory": "Inventar",
|
|
"key.categories.misc": "Razno",
|
|
"key.categories.movement": "Kretanje",
|
|
"key.categories.multiplayer": "Mre\u017ena igra",
|
|
"key.categories.ui": "Su\u010delje",
|
|
"key.chat": "Otvori razgovor",
|
|
"key.command": "Naredba",
|
|
"key.drop": "Ispustiti odabrani predmet",
|
|
"key.forward": "Naprijed",
|
|
"key.fullscreen": "Puni zaslon",
|
|
"key.hotbar.1": "Polje 1 na traci",
|
|
"key.hotbar.2": "Polje 2 na traci",
|
|
"key.hotbar.3": "Polje 3 na traci",
|
|
"key.hotbar.4": "Polje 4 na traci",
|
|
"key.hotbar.5": "Polje 5 na traci",
|
|
"key.hotbar.6": "Polje 6 na traci",
|
|
"key.hotbar.7": "Polje 7 na traci",
|
|
"key.hotbar.8": "Polje 8 na traci",
|
|
"key.hotbar.9": "Polje 9 na traci",
|
|
"key.inventory": "Otvaranje/zatvaranje inventara",
|
|
"key.jump": "Skakanje",
|
|
"key.keyboard.apostrophe": "'",
|
|
"key.keyboard.backslash": "\\",
|
|
"key.keyboard.backspace": "Backspace",
|
|
"key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
|
|
"key.keyboard.comma": ",",
|
|
"key.keyboard.delete": "Delete",
|
|
"key.keyboard.down": "Strelica dolje",
|
|
"key.keyboard.end": "End",
|
|
"key.keyboard.enter": "Enter",
|
|
"key.keyboard.equal": "=",
|
|
"key.keyboard.escape": "Izlaz",
|
|
"key.keyboard.f1": "F1",
|
|
"key.keyboard.f10": "F10",
|
|
"key.keyboard.f11": "F11",
|
|
"key.keyboard.f12": "F12",
|
|
"key.keyboard.f13": "F13",
|
|
"key.keyboard.f14": "F14",
|
|
"key.keyboard.f15": "F15",
|
|
"key.keyboard.f16": "F16",
|
|
"key.keyboard.f17": "F17",
|
|
"key.keyboard.f18": "F18",
|
|
"key.keyboard.f19": "F19",
|
|
"key.keyboard.f2": "F2",
|
|
"key.keyboard.f20": "F20",
|
|
"key.keyboard.f21": "F21",
|
|
"key.keyboard.f22": "F22",
|
|
"key.keyboard.f23": "F23",
|
|
"key.keyboard.f24": "F24",
|
|
"key.keyboard.f25": "F25",
|
|
"key.keyboard.f3": "F3",
|
|
"key.keyboard.f4": "F4",
|
|
"key.keyboard.f5": "F5",
|
|
"key.keyboard.f6": "F6",
|
|
"key.keyboard.f7": "F7",
|
|
"key.keyboard.f8": "F8",
|
|
"key.keyboard.f9": "F9",
|
|
"key.keyboard.grave.accent": "`",
|
|
"key.keyboard.home": "Home",
|
|
"key.keyboard.insert": "Insert",
|
|
"key.keyboard.keypad.0": "Numpad 0",
|
|
"key.keyboard.keypad.1": "Numpad 1",
|
|
"key.keyboard.keypad.2": "Numpad 2",
|
|
"key.keyboard.keypad.3": "Numpad 3",
|
|
"key.keyboard.keypad.4": "Numpad 4",
|
|
"key.keyboard.keypad.5": "Numpad 5",
|
|
"key.keyboard.keypad.6": "Numpad 6",
|
|
"key.keyboard.keypad.7": "Numpad 7",
|
|
"key.keyboard.keypad.8": "Numpad 8",
|
|
"key.keyboard.keypad.9": "Numpad 9",
|
|
"key.keyboard.keypad.add": "Numpad +",
|
|
"key.keyboard.keypad.decimal": "Numpad decimalni zarez",
|
|
"key.keyboard.keypad.divide": "Numpad /",
|
|
"key.keyboard.keypad.enter": "Numpad Enter",
|
|
"key.keyboard.keypad.equal": "Numpad =",
|
|
"key.keyboard.keypad.multiply": "Numpad *",
|
|
"key.keyboard.keypad.subtract": "Numpad -",
|
|
"key.keyboard.left": "Strelica lijevo",
|
|
"key.keyboard.left.alt": "Alt",
|
|
"key.keyboard.left.bracket": "[",
|
|
"key.keyboard.left.control": "Lijevi Ctrl",
|
|
"key.keyboard.left.shift": "Lijevi Shift",
|
|
"key.keyboard.left.win": "Lijevi Win",
|
|
"key.keyboard.menu": "Izbornik",
|
|
"key.keyboard.minus": "-",
|
|
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
|
|
"key.keyboard.page.down": "Page Down",
|
|
"key.keyboard.page.up": "Page Up",
|
|
"key.keyboard.pause": "Pause",
|
|
"key.keyboard.period": ".",
|
|
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
|
|
"key.keyboard.right": "Strelica desno",
|
|
"key.keyboard.right.alt": "Alt Gr",
|
|
"key.keyboard.right.bracket": "]",
|
|
"key.keyboard.right.control": "Desni Ctrl",
|
|
"key.keyboard.right.shift": "Desni Shift",
|
|
"key.keyboard.right.win": "Desni Win",
|
|
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
|
|
"key.keyboard.semicolon": ";",
|
|
"key.keyboard.slash": "/",
|
|
"key.keyboard.space": "Razmaknica",
|
|
"key.keyboard.tab": "Tab",
|
|
"key.keyboard.unknown": "Nedodijeljeno",
|
|
"key.keyboard.up": "Strelica gore",
|
|
"key.keyboard.world.1": "Svijet 1",
|
|
"key.keyboard.world.2": "Svijet 2",
|
|
"key.left": "Lijevo",
|
|
"key.loadToolbarActivator": "U\u010ditaj aktivator alatne trake",
|
|
"key.mouse": "Klik %1$s",
|
|
"key.mouse.left": "Lijevi gumb",
|
|
"key.mouse.middle": "Srednji gumb",
|
|
"key.mouse.right": "Desni gumb",
|
|
"key.pickItem": "Odabir bloka",
|
|
"key.playerlist": "Popis igra\u010da",
|
|
"key.right": "Desno",
|
|
"key.saveToolbarActivator": "Spremi aktivator alatne trake",
|
|
"key.screenshot": "Snimka zaslona",
|
|
"key.smoothCamera": "Filmska kamera",
|
|
"key.sneak": "\u0160uljanje",
|
|
"key.socialInteractions": "Zaslon dru\u0161tvenih interakcija",
|
|
"key.spectatorOutlines": "Istakni igra\u010de (gledatelj)",
|
|
"key.sprint": "Tr\u010danje",
|
|
"key.swapOffhand": "Prebaci predmet u sporednu ruku",
|
|
"key.togglePerspective": "Perspektiva",
|
|
"key.use": "Kori\u0161tenje/postavljanje",
|
|
"lanServer.otherPlayers": "Postavke za ostale igra\u010de",
|
|
"lanServer.scanning": "Tra\u017eenje igara na va\u0161oj lokalnoj mre\u017ei",
|
|
"lanServer.start": "Pokreni lokalni svijet",
|
|
"lanServer.title": "Lokalni svijet",
|
|
"language.code": "hr_hr",
|
|
"language.name": "Hrvatski",
|
|
"language.region": "Hrvatska",
|
|
"lectern.take_book": "Uzmi knjigu",
|
|
"menu.convertingLevel": "Pretvaranje svijeta",
|
|
"menu.disconnect": "Prekini vezu",
|
|
"menu.game": "Izbornik",
|
|
"menu.generatingLevel": "Stvaranje svijeta",
|
|
"menu.generatingTerrain": "Kreiranje terena",
|
|
"menu.loadingForcedChunks": "U\u010ditavanje dijelova svijeta za dimenziju %s",
|
|
"menu.loadingLevel": "U\u010ditavanje svijeta",
|
|
"menu.modded": " (Modirano)",
|
|
"menu.multiplayer": "Igraj s drugima",
|
|
"menu.online": "Minecraft Realms",
|
|
"menu.options": "Postavke...",
|
|
"menu.paused": "Igra pauzirana",
|
|
"menu.playdemo": "Igraj demo svijet",
|
|
"menu.preparingSpawn": "Priprema po\u010detnog podru\u010dja: %s%%",
|
|
"menu.quit": "Izlaz",
|
|
"menu.reportBugs": "Prijava gre\u0161aka",
|
|
"menu.resetdemo": "Ponovno postavi demo svijet",
|
|
"menu.respawning": "Ponovno stvaranje",
|
|
"menu.returnToGame": "Povratak u igru",
|
|
"menu.returnToMenu": "Spremi i iza\u0111i",
|
|
"menu.savingChunks": "Spremanje dijelova svijeta",
|
|
"menu.savingLevel": "Spremanje svijeta",
|
|
"menu.sendFeedback": "Va\u0161e mi\u0161ljenje",
|
|
"menu.shareToLan": "Otvori LAN igru",
|
|
"menu.singleplayer": "Igraj sam",
|
|
"menu.working": "Radim...",
|
|
"merchant.current_level": "Trgov\u010deva trenutna razina",
|
|
"merchant.deprecated": "Seljani obnavljaju zalihe do dvaput na dan.",
|
|
"merchant.level.1": "Po\u010detnik",
|
|
"merchant.level.2": "Kadet",
|
|
"merchant.level.3": "Kalfa",
|
|
"merchant.level.4": "Stru\u010dnjak",
|
|
"merchant.level.5": "Majstor",
|
|
"merchant.next_level": "Trgov\u010deva idu\u0107a razina",
|
|
"merchant.trades": "Razmjene",
|
|
"mirror.front_back": "\u2191 \u2193",
|
|
"mirror.left_right": "\u2190 \u2192",
|
|
"mirror.none": "|",
|
|
"mount.onboard": "Pritisni %1$s da sja\u0161e\u0161",
|
|
"multiplayer.applyingPack": "Resursi se primjenjuju",
|
|
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Poslu\u017eitelji za provjeru autenti\u010dnosti ne rade. Molimo poku\u0161aj kasnije, oprosti!",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned": "Zabranjen ti je pristup ovom poslu\u017eitelju",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nTvoja zabrana bit \u0107e uklonjena za %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Zabanjen ti je pristup ovom poslu\u017eitelju. \nRazlog: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nVa\u0161a zabrana bit \u0107e uklonjena za %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Tvoja je IP adresa je zabranjena na ovom poslu\u017eitelju.\nRazlog: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Prijavili ste se s drugog mjesta",
|
|
"multiplayer.disconnect.flying": "Letenje nije omogu\u0107eno na ovom poslu\u017eitelju",
|
|
"multiplayer.disconnect.generic": "Veza prekinuta",
|
|
"multiplayer.disconnect.idling": "Predugo si bio/bila neaktivan/na!",
|
|
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Nedopu\u0161teni znakovi u razgovoru",
|
|
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Klijent nije kompatibilan! Molimo vas da koristite %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Poku\u0161aj napada neva\u017ee\u0107eg stvorenja",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Poslu\u017eitelj je poslao nevaljan paket",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Nevaljani korisni\u010dki podatci",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Primljen pogre\u0161an paket kretnje igra\u010da",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Primljen pogre\u0161an paket kretnje vozila",
|
|
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Tvom IP-u je zabranjen pristup ovom poslu\u017eitelju",
|
|
"multiplayer.disconnect.kicked": "Izba\u010den od strane operatora",
|
|
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Poslu\u017eitelj je poslao nepotpune oznake.\nMolimo kontaktirajte operatora poslu\u017eitelja.",
|
|
"multiplayer.disconnect.name_taken": "To ime ve\u0107 je zauzeto",
|
|
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Niste na popisu dozvoljenih na ovom poslu\u017eitelju!",
|
|
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Klijent nije kompatibilan! Molimo vas da koristite %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Klijent nije kompatibilan! Molimo vas da koristite %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.server_full": "Poslu\u017eitelj je pun!",
|
|
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Poslu\u017eitelj zatvoren",
|
|
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Prijavljivanje je trajalo predugo",
|
|
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Neo\u010dekivani prilago\u0111eni podaci klijenta",
|
|
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Provjera korisni\u010dkog imena nije uspjela!",
|
|
"multiplayer.downloadingStats": "Dohva\u0107anje statistika...",
|
|
"multiplayer.downloadingTerrain": "U\u010ditavanje terena...",
|
|
"multiplayer.message_not_delivered": "Nemogu\u0107e isporu\u010diti poruku, provjerite evidencije: %s",
|
|
"multiplayer.player.joined": "%s se pridru\u017eio/la",
|
|
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (prije poznat kao %s) se pridru\u017eio/la igri",
|
|
"multiplayer.player.left": "%s je iza\u0161ao/la iz igre",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Poslu\u017eitelj zahtijeva posebne resurse",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Ovaj poslu\u017eitelj zahtijeva kori\u0161tenje posebnih resursa.",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Odbijanje ovih prilago\u0111enih resursa odspojit \u0107e te s poslu\u017eitelja.",
|
|
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Dru\u0161tvene interakcije dostupne su samo u mre\u017enoj igri",
|
|
"multiplayer.status.and_more": "... i %s vi\u0161e ...",
|
|
"multiplayer.status.cancelled": "Otkazano",
|
|
"multiplayer.status.cannot_connect": "Nemogu\u0107e povezivanje na poslu\u017eitelj",
|
|
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Nemogu\u0107e prona\u0107i ime doma\u0107ina",
|
|
"multiplayer.status.finished": "Gotovo",
|
|
"multiplayer.status.incompatible": "Nekompatibilna verzija!",
|
|
"multiplayer.status.no_connection": "(nema veze)",
|
|
"multiplayer.status.old": "Staro",
|
|
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
|
|
"multiplayer.status.pinging": "Dohva\u0107am...",
|
|
"multiplayer.status.quitting": "Izlazak",
|
|
"multiplayer.status.request_handled": "Zahtjev za status je obra\u0111en",
|
|
"multiplayer.status.unknown": "???",
|
|
"multiplayer.status.unrequested": "Primljeni status nije tra\u017een",
|
|
"multiplayer.stopSleeping": "Napusti krevet",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Resursi poslu\u017eitelja ne mogu se primijeniti",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Svaka funkcija koja zahtijeva prilago\u0111ene resurse mo\u017eda ne\u0107e pravilno raditi",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Ovaj poslu\u017eitelj preporu\u010duje kori\u0161tenje posebnih resursa.",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.line2": "\u017deli\u0161 li ih automagi\u010dno preuzeti i instalirati?",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nPoruka poslu\u017eitelja:\n%s",
|
|
"multiplayer.title": "Igraj s drugima",
|
|
"multiplayerWarning.check": "Nemoj vi\u0161e prikazivati ovaj zaslon",
|
|
"multiplayerWarning.header": "Oprez: strana mre\u017ena igra",
|
|
"multiplayerWarning.message": "Oprez: Mre\u017enu igru nude strani poslu\u017eitelji koje Mojang Studios i Microsoft ne posjeduju, kontroliraju ili nadziru. Tijekom mre\u017ene igre, mo\u017ee\u0161 biti izlo\u017een nepregledanim porukama ili drugim korisni\u010dkim sadr\u017eajima koji mo\u017eda nisu prikladni za sve.",
|
|
"narration.button": "Gumb: %s",
|
|
"narration.button.usage.focused": "Pritisni Enter za aktivaciju",
|
|
"narration.button.usage.hovered": "Lijevi klik za aktivaciju",
|
|
"narration.checkbox": "Potvrdni okvir: %s",
|
|
"narration.checkbox.usage.focused": "Pritisni Enter za prebacivanje",
|
|
"narration.checkbox.usage.hovered": "Lijevi klik za prebacivanje",
|
|
"narration.component_list.usage": "Pritisnite Tab za prijelaz na sljede\u0107i element",
|
|
"narration.cycle_button.usage.focused": "Pritisni Enter za zamjenu na %s",
|
|
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Lijevi klik za zamjenu na %s",
|
|
"narration.edit_box": "Okvir za ure\u0111ivanje: %s",
|
|
"narration.recipe": "Recept za %s",
|
|
"narration.recipe.usage": "Koristite lijevi klik za odabir",
|
|
"narration.recipe.usage.more": "Koristite desni klik za prikaz vi\u0161e recepata",
|
|
"narration.selection.usage": "Pritisnite lijevu i desnu tipku za prijelaz na sljede\u0107i unos",
|
|
"narration.slider.usage.focused": "Pritisnite lijevu ili desnu strelicu na tipkovnici za promjenu vrijednosti",
|
|
"narration.slider.usage.hovered": "Povuci kliza\u010d za promjenu vrijednosti",
|
|
"narration.suggestion": "Odabran prijedlog %s od %s: %s",
|
|
"narration.suggestion.tooltip": "Odabran prijedlog %s od %s: %s (%s)",
|
|
"narrator.button.accessibility": "Pristupa\u010dnost",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock": "Zaklju\u010davanje te\u017eine",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zaklju\u010dano",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Otklju\u010dano",
|
|
"narrator.button.language": "Jezik",
|
|
"narrator.controls.bound": "%s je vezan uz %s",
|
|
"narrator.controls.reset": "Resetiraj %s dugme",
|
|
"narrator.controls.unbound": "%s nije vezan",
|
|
"narrator.joining": "Pridru\u017eivanje",
|
|
"narrator.loading": "U\u010ditavanje: %s",
|
|
"narrator.loading.done": "Gotovo",
|
|
"narrator.position.list": "Odabran redak %s od %s s popisa",
|
|
"narrator.position.object_list": "Odabran element %s od %s iz retka",
|
|
"narrator.position.screen": "Dio zaslona %s od %s",
|
|
"narrator.screen.title": "Po\u010detni zaslon",
|
|
"narrator.screen.usage": "Koristi pokaziva\u010d mi\u0161a ili tipku Tab kako bi odabrao element",
|
|
"narrator.select": "Odabrano: %s",
|
|
"narrator.select.world": "Odabrano %s, zadnje igrano: %s, %s, %s, verzija: %s",
|
|
"narrator.toast.disabled": "Pripovjeda\u010d onemogu\u0107en",
|
|
"narrator.toast.enabled": "Pripovjeda\u010d omogu\u0107en",
|
|
"optimizeWorld.confirm.description": "Poku\u0161at \u0107emo optimizirati svijet spremanjem svih podataka u najnoviji format. Ovo mo\u017ee potrajati ako je svijet velik. Nakon dovr\u0161etka mogu\u0107a su pobolja\u0161nja u performansama, ali se svijet mo\u017eda ne\u0107e mo\u0107i otvoriti u starijim verzijama igre. \u017delite li pokrenuti proces?",
|
|
"optimizeWorld.confirm.title": "Optimiziraj svijet",
|
|
"optimizeWorld.info.converted": "A\u017eurirani dijelovi svijeta: %s",
|
|
"optimizeWorld.info.skipped": "Presko\u010deni dijelovi svijeta: %s",
|
|
"optimizeWorld.info.total": "Ukupno dijelova svijeta: %s",
|
|
"optimizeWorld.stage.counting": "Brojim dijelove svijeta...",
|
|
"optimizeWorld.stage.failed": "Neuspje\u0161no :(",
|
|
"optimizeWorld.stage.finished": "Zavr\u0161avam...",
|
|
"optimizeWorld.stage.upgrading": "A\u017euriram sve dijelove svijeta...",
|
|
"optimizeWorld.title": "Optimiziram svijet '%s'",
|
|
"options.accessibility.link": "Vodi\u010d za pristupa\u010dnost",
|
|
"options.accessibility.text_background": "Pozadina teksta",
|
|
"options.accessibility.text_background.chat": "Razgovor",
|
|
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Svuda",
|
|
"options.accessibility.text_background_opacity": "Vidljivost pozadine teksta",
|
|
"options.accessibility.title": "Postavke pristupa\u010dnosti...",
|
|
"options.ao": "Glatka svjetlost",
|
|
"options.ao.max": "Maksimalna",
|
|
"options.ao.min": "Minimalna",
|
|
"options.ao.off": "Isklju\u010deno",
|
|
"options.attack.crosshair": "Ciljnik",
|
|
"options.attack.hotbar": "Traka",
|
|
"options.attackIndicator": "Pokazatelj napada",
|
|
"options.autoJump": "Automatsko skakanje",
|
|
"options.autoSuggestCommands": "Prijedlozi naredbi",
|
|
"options.biomeBlendRadius": "Mije\u0161anje bioma",
|
|
"options.biomeBlendRadius.1": "Isklju\u010deno (najbr\u017ee)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (ekstremno)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (hvalisavo)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (najvi\u0161e)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (brzo)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (normalno)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (visoko)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (jako visoko)",
|
|
"options.chat.color": "Boje",
|
|
"options.chat.delay": "Ka\u0161njenje razgovora: %s sekundi",
|
|
"options.chat.delay_none": "Ka\u0161njenje razgovora: ni\u0161ta",
|
|
"options.chat.height.focused": "Fokusirana visina",
|
|
"options.chat.height.unfocused": "Nefokusirana visina",
|
|
"options.chat.line_spacing": "Prored teksta",
|
|
"options.chat.links": "Web-poveznice",
|
|
"options.chat.links.prompt": "Upozori na poveznice",
|
|
"options.chat.opacity": "Vidljivost razgovora",
|
|
"options.chat.scale": "Veli\u010dina teksta razgovora",
|
|
"options.chat.title": "Postavke razgovora...",
|
|
"options.chat.visibility": "Razgovor",
|
|
"options.chat.visibility.full": "Vidljiv",
|
|
"options.chat.visibility.hidden": "Skriven",
|
|
"options.chat.visibility.system": "Samo naredbe",
|
|
"options.chat.width": "\u0160irina",
|
|
"options.chunks": "%s dijelova svijeta",
|
|
"options.clouds.fancy": "\u0160minkerski",
|
|
"options.clouds.fast": "Brzi",
|
|
"options.controls": "Kontrole...",
|
|
"options.customizeTitle": "Prilagodi postavke svijeta",
|
|
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Crno-bijeli logotip",
|
|
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Mijenja boju pozadine zaslona u\u010ditavanja Mojang Studiosa u crnu.",
|
|
"options.difficulty": "Te\u017eina",
|
|
"options.difficulty.easy": "Lagano",
|
|
"options.difficulty.hard": "Te\u0161ko",
|
|
"options.difficulty.hardcore": "Ekstremno",
|
|
"options.difficulty.normal": "Normalno",
|
|
"options.difficulty.peaceful": "Miroljubivo",
|
|
"options.discrete_mouse_scroll": "Disketno klizanje",
|
|
"options.entityDistanceScaling": "Udaljenost stvorenja",
|
|
"options.entityShadows": "Sjene objekata",
|
|
"options.forceUnicodeFont": "Forsiraj Unicode font",
|
|
"options.fov": "Vidno polje",
|
|
"options.fov.max": "Quake Pro",
|
|
"options.fov.min": "Normalno",
|
|
"options.fovEffectScale": "Efekti vidnog polja",
|
|
"options.fovEffectScale.tooltip": "Upravlja veli\u010dinom vidnog polja tijekom kori\u0161tenja efekata brzine.",
|
|
"options.framerate": "%s fps",
|
|
"options.framerateLimit": "Maksimalni FPS",
|
|
"options.framerateLimit.max": "Neograni\u010den",
|
|
"options.fullscreen": "Puni zaslon",
|
|
"options.fullscreen.current": "Trenutno",
|
|
"options.fullscreen.resolution": "Razlu\u010divost punog ekrana",
|
|
"options.fullscreen.unavailable": "Postavka nije dostupna",
|
|
"options.gamma": "Svjetlina",
|
|
"options.gamma.max": "Svijetlo",
|
|
"options.gamma.min": "Tamno",
|
|
"options.generic_value": "%s: %s",
|
|
"options.graphics": "Grafika",
|
|
"options.graphics.fabulous": "Fantasti\u010dna!",
|
|
"options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafika koristi sjen\u010datelje za iscrtavanje vremena, oblaka i \u010destica iza providnih blokova i vode.\nOvo bi moglo uvelike utjecati na performanse prenosivih ure\u0111aja i 4K zaslona.",
|
|
"options.graphics.fancy": "\u0160minkerska",
|
|
"options.graphics.fancy.tooltip": "\u0160minkerska grafika balansira performanse i kvalitetu ve\u0107ine strojeva.\nVoda, oblaci i \u010destice mo\u017eda se ne\u0107e pojaviti iza providnih blokova ili vode.",
|
|
"options.graphics.fast": "Brza",
|
|
"options.graphics.fast.tooltip": "Brza grafika smanjuje koli\u010dinu vidljive ki\u0161e i snijega.\nEfekti prozirnosti onemogu\u0107eni su za mnoge blokove, poput li\u0161\u0107a.",
|
|
"options.graphics.warning.accept": "Nastavi bez podr\u0161ke",
|
|
"options.graphics.warning.cancel": "Vrati me natrag",
|
|
"options.graphics.warning.message": "Izgleda da tvoj grafi\u010dki ure\u0111aj nije podr\u017ean za %s postavku grafike.\n\nMo\u017ee\u0161 ovo ignorirati i nastaviti, ali bude\u0161 li koristio %s grafiku, tvojem ure\u0111aju ne\u0107emo mo\u0107i pru\u017eati podr\u0161ku.",
|
|
"options.graphics.warning.renderer": "Otkriven renderer: [%s]",
|
|
"options.graphics.warning.title": "Grafi\u010dki ure\u0111aj nije podr\u017ean",
|
|
"options.graphics.warning.vendor": "Otkriven dobavlja\u010d: [%s]",
|
|
"options.graphics.warning.version": "Otkrivena OpenGL ina\u010dica: [%s]",
|
|
"options.guiScale": "Veli\u010dina su\u010delja",
|
|
"options.guiScale.auto": "Automatski",
|
|
"options.hidden": "Skriveno",
|
|
"options.hideMatchedNames": "Sakrij podudarna imena",
|
|
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Poslu\u017eitelji tre\u0107ih strana mogu slati poruke u formatima koji nisu standardni.\nAko je ova opcija uklju\u010dena, skriveni igra\u010di podudarat \u0107e se na temelju imena po\u0161iljatelja poruka.",
|
|
"options.invertMouse": "Obrni mi\u0161",
|
|
"options.key.hold": "Zadr\u017ei",
|
|
"options.key.toggle": "Prebaci",
|
|
"options.language": "Jezik...",
|
|
"options.languageWarning": "Prijevod jezika mo\u017eda nije 100%% to\u010dan",
|
|
"options.mainHand": "Glavna ruka",
|
|
"options.mainHand.left": "Lijeva",
|
|
"options.mainHand.right": "Desna",
|
|
"options.mipmapLevels": "Mipmap razina",
|
|
"options.modelPart.cape": "Pla\u0161t",
|
|
"options.modelPart.hat": "\u0160e\u0161ir",
|
|
"options.modelPart.jacket": "Jakna",
|
|
"options.modelPart.left_pants_leg": "Lijeva nogavica",
|
|
"options.modelPart.left_sleeve": "Lijevi rukav",
|
|
"options.modelPart.right_pants_leg": "Desna nogavica",
|
|
"options.modelPart.right_sleeve": "Desni rukav",
|
|
"options.mouseWheelSensitivity": "Osjetljivost kliza\u010da",
|
|
"options.mouse_settings": "Postavke mi\u0161a...",
|
|
"options.mouse_settings.title": "Postavke mi\u0161a",
|
|
"options.multiplayer.title": "Postavke mre\u017ene igre...",
|
|
"options.narrator": "Pripovjeda\u010d",
|
|
"options.narrator.all": "Pripovijeda sve",
|
|
"options.narrator.chat": "Pripovijeda razgovore",
|
|
"options.narrator.notavailable": "Nije dostupan",
|
|
"options.narrator.off": "Isklju\u010deno",
|
|
"options.narrator.system": "Pripovijeda sustav",
|
|
"options.off": "Ne",
|
|
"options.off.composed": "%s: NE",
|
|
"options.on": "Uklju\u010deno",
|
|
"options.on.composed": "%s: DA",
|
|
"options.particles": "\u010cestice",
|
|
"options.particles.all": "Sve",
|
|
"options.particles.decreased": "Smanjeno",
|
|
"options.particles.minimal": "Minimalno",
|
|
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
|
|
"options.percent_value": "%s: %s%%",
|
|
"options.pixel_value": "%s: %spx",
|
|
"options.rawMouseInput": "Izvorni ulaz",
|
|
"options.realmsNotifications": "Realms obavijesti",
|
|
"options.reducedDebugInfo": "Smanjene informacije otklanjanja pogre\u0161aka",
|
|
"options.renderClouds": "Oblaci",
|
|
"options.renderDistance": "Vidljivost",
|
|
"options.resourcepack": "Paketi resursa...",
|
|
"options.screenEffectScale": "Efekti izobli\u010denja",
|
|
"options.screenEffectScale.tooltip": "Ja\u010dina efekata izobli\u010denja kod mu\u010dnine i Nether portala. \nPri ni\u017eim vrijednostima, umjesto efekta mu\u010dnine ekran je prekriven zelenom bojom.",
|
|
"options.sensitivity": "Osjetljivost",
|
|
"options.sensitivity.max": "HIPER-BRZINA!!!",
|
|
"options.sensitivity.min": "*zijev*",
|
|
"options.showSubtitles": "Prikaz titlova",
|
|
"options.skinCustomisation": "Prilagodba lika...",
|
|
"options.skinCustomisation.title": "Prilagodba lika",
|
|
"options.snooper": "Dozvoli sakupljanje podataka",
|
|
"options.snooper.desc": "Uvijek \u017eelimo unaprijediti Minecraft te, kako bismo to bolje radili, \u017eeljeli bismo prikupljati neke informacije. To nam govori koji hardver da podr\u017eavamo i gdje su veliki problemi. Tako\u0111er nam daje osje\u0107aj veli\u010dine aktivne baze na\u0161ih igra\u010da da bismo mogli znati radimo li dobar posao. Ispod mo\u017eete vidjeti sve informacije koje skupljamo. Ako ne \u017eelite slati informacije, mo\u017eete to jednostavno isklju\u010diti!",
|
|
"options.snooper.title": "Daj nam podatke!",
|
|
"options.snooper.view": "Sakupljanje podataka...",
|
|
"options.sounds": "Glazba i zvuk...",
|
|
"options.sounds.title": "Postavke glazbe i zvuka",
|
|
"options.title": "Postavke",
|
|
"options.touchscreen": "Dodirni na\u010din rada",
|
|
"options.video": "Postavke prikaza...",
|
|
"options.videoTitle": "Postavke prikaza",
|
|
"options.viewBobbing": "Realisti\u010dno Kretanje",
|
|
"options.visible": "Vidljivo",
|
|
"options.vsync": "VSync",
|
|
"pack.available.title": "Dostupno",
|
|
"pack.copyFailure": "Kopiranje paketa nije uspjelo",
|
|
"pack.dropConfirm": "\u017deli\u0161 li dodati sljede\u0107e pakete u Minecraft?",
|
|
"pack.dropInfo": "Povuci i ispusti datoteke u ovaj prozor kako bi dodao pakete",
|
|
"pack.folderInfo": "(Ovdje stavi datoteke paketa)",
|
|
"pack.incompatible": "Nekompatibilno",
|
|
"pack.incompatible.confirm.new": "Ovaj paket je napravljen za noviju verziju Minecrafta i mo\u017eda ne\u0107e mo\u0107i ispravno raditi.",
|
|
"pack.incompatible.confirm.old": "Ovaj paket je napravljen za stariju verziju Minecrafta i mo\u017eda ne\u0107e vi\u0161e mo\u0107i ispravno raditi.",
|
|
"pack.incompatible.confirm.title": "Jesi li siguran da \u017eeli\u0161 u\u010ditati ovaj paket?",
|
|
"pack.incompatible.new": "(Napravljeno za noviju verziju Minecrafta)",
|
|
"pack.incompatible.old": "(Napravljeno za stariju verziju Minecrafta)",
|
|
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
|
|
"pack.openFolder": "Otvori mapu paketa",
|
|
"pack.selected.title": "Odabrano",
|
|
"pack.source.builtin": "ugra\u0111en",
|
|
"pack.source.local": "lokalni",
|
|
"pack.source.server": "poslu\u017eitelj",
|
|
"pack.source.world": "svijet",
|
|
"parsing.bool.expected": "O\u010dekivan boolean",
|
|
"parsing.bool.invalid": "Pogre\u0161ni boolean, o\u010dekivan 'true' ili 'false' ali je na\u0111en '%s'",
|
|
"parsing.double.expected": "O\u010dekivan double",
|
|
"parsing.double.invalid": "Pogre\u0161ni double '%s'",
|
|
"parsing.expected": "O\u010dekivan '%s'",
|
|
"parsing.float.expected": "O\u010dekivan float",
|
|
"parsing.float.invalid": "Pogre\u0161an float '%s'",
|
|
"parsing.int.expected": "O\u010dekivan cijeli broj",
|
|
"parsing.int.invalid": "Nije valjan cijeli broj '%s'",
|
|
"parsing.long.expected": "O\u010dekivan long",
|
|
"parsing.long.invalid": "Neva\u017ee\u0107i long '%s'",
|
|
"parsing.quote.escape": "Pogre\u0161ni izlazni niz '\\%s' u citiranom stringu",
|
|
"parsing.quote.expected.end": "Nezatvoreni citirani string",
|
|
"parsing.quote.expected.start": "O\u010dekivan citat da bi zapo\u010deo string",
|
|
"particle.notFound": "Nepoznata \u010destica: %s",
|
|
"permissions.requires.entity": "Entitet treba pokrenuti ovu naredbu ovdje",
|
|
"permissions.requires.player": "Igra\u010d treba pokrenuti ovu naredbu ovdje",
|
|
"potion.potency.1": "II",
|
|
"potion.potency.2": "III",
|
|
"potion.potency.3": "IV",
|
|
"potion.potency.4": "V",
|
|
"potion.potency.5": "VI",
|
|
"potion.whenDrank": "Nakon konzumacije:",
|
|
"potion.withAmplifier": "%s %s",
|
|
"potion.withDuration": "%s (%s)",
|
|
"predicate.unknown": "Nepoznat predikat: %s",
|
|
"realms.missing.module.error.text": "Realms se sada ne mo\u017ee otvoriti, molimo Vas poku\u0161ajte kasnije",
|
|
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms se sada ne mo\u017ee koristiti u razvojnim verzijama",
|
|
"recipe.notFound": "Nepoznati recept: %s",
|
|
"recipe.toast.description": "Otvori knjigu s receptima",
|
|
"recipe.toast.title": "Novi recepti otklju\u010dani!",
|
|
"record.nowPlaying": "Sada svira: %s",
|
|
"resourcePack.broken_assets": "OTKRIVENE GRE\u0160KE U 'ASSETS' DATOTEKAMA",
|
|
"resourcePack.load_fail": "Ponovno u\u010ditavanje resursnih paketa nije uspjelo",
|
|
"resourcePack.server.name": "Resursi specifi\u010dni za svijet",
|
|
"resourcePack.title": "Odabir paketa resursa",
|
|
"resourcePack.vanilla.description": "Zadani resursi za Minecraft",
|
|
"resourcepack.downloading": "Preuzimanje paketa resursa",
|
|
"resourcepack.progress": "Preuzimanje datoteke (%s MB)...",
|
|
"resourcepack.requesting": "Izrada zahtjeva...",
|
|
"screenshot.failure": "Nije mogu\u0107e spremiti snimku zaslona: %s",
|
|
"screenshot.success": "Snimka zaslona spremljena kao %s",
|
|
"selectServer.add": "Dodaj poslu\u017eitelj",
|
|
"selectServer.defaultName": "Minecraft poslu\u017eitelj",
|
|
"selectServer.delete": "Izbri\u0161i",
|
|
"selectServer.deleteButton": "Izbri\u0161i",
|
|
"selectServer.deleteQuestion": "Jesi li siguran da \u017eeli\u0161 ukloniti ovaj poslu\u017eitelj?",
|
|
"selectServer.deleteWarning": "\"%s\" \u0107e biti izgubljen zauvijek! (Jako dugo!)",
|
|
"selectServer.direct": "Izravno spajanje",
|
|
"selectServer.edit": "Uredi",
|
|
"selectServer.hiddenAddress": "(skriveno)",
|
|
"selectServer.refresh": "Osvje\u017ei",
|
|
"selectServer.select": "Spoji se",
|
|
"selectServer.title": "Odaberi poslu\u017eitelj",
|
|
"selectWorld.access_failure": "Nemogu\u0107e pristupiti svijetu",
|
|
"selectWorld.allowCommands": "Dozvoli varanje",
|
|
"selectWorld.allowCommands.info": "Naredbe poput /gamemode, /experience",
|
|
"selectWorld.backupEraseCache": "Izbri\u0161i predmemorirane podatke",
|
|
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Sigurnosno kopiraj i u\u010ditaj",
|
|
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Znam \u0161to radim!",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Prilago\u0111eni svjetovi vi\u0161e nisu podr\u017eani",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Vra\u0107anje svijeta na staru verziju nije mogu\u0107e",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Svjetovi koji koriste eksperimentalne postavke nisu podr\u017eani",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Stvarno \u017eelite u\u010ditati ovaj svijet?",
|
|
"selectWorld.backupWarning.customized": "Na\u017ealost, vi\u0161e ne podr\u017eavamo prilago\u0111ene svjetove u ovoj verziji Minecrafta. Mo\u017eemo u\u010ditati ovaj svijet i sve \u0107e ostati isto, ali novo generirani dijelovi svijeta ne\u0107e pratiti prilago\u0111ene postavke. \u017dao nam je!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "Ovaj svijet je zadnji put otvoren u verziji %s; ti si na verziji %s. Vra\u0107anjem na staru verziju mo\u017ee do\u0107i do o\u0161te\u0107enja svijeta - ne garantiramo da \u0107e se svijet u\u010ditati ili raditi. Ukoliko \u017eeli\u0161 nastaviti, molim te napravi kopiju!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Ovaj svijet koristi eksperimentalne postavke koje bi mogle prestati raditi bilo kad. Ne jam\u010dimo da \u0107e se u\u010ditati ili raditi. \u010cuvaj ga se kao \u017eive vatre!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "Ovaj je svijet zadnji put otvoren u verziji %s; ti si na verziji %s. Napravi sigurnosnu kopiju u slu\u010daju da se svijet sru\u0161i!",
|
|
"selectWorld.bonusItems": "Bonus \u0161krinja",
|
|
"selectWorld.cheats": "Varanje",
|
|
"selectWorld.conversion": "Potrebna pretvorba!",
|
|
"selectWorld.create": "Napravi novi svijet",
|
|
"selectWorld.createDemo": "Igraj novi demo svijet",
|
|
"selectWorld.customizeType": "Prilagodi",
|
|
"selectWorld.dataPacks": "Paketi podataka",
|
|
"selectWorld.data_read": "\u010citanje podataka svijeta...",
|
|
"selectWorld.delete": "Izbri\u0161i",
|
|
"selectWorld.deleteButton": "Izbri\u0161i",
|
|
"selectWorld.deleteQuestion": "Jesi li siguran da \u017eeli\u0161 izbrisati ovaj svijet?",
|
|
"selectWorld.deleteWarning": "\"%s\" \u0107e biti izgubljen zauvijek! (Jako dugo!)",
|
|
"selectWorld.delete_failure": "Nemogu\u0107e izbrisati svijet",
|
|
"selectWorld.edit": "Uredi",
|
|
"selectWorld.edit.backup": "Napravi sigurnosnu kopiju",
|
|
"selectWorld.edit.backupCreated": "Sigurnosno kopirano: %s",
|
|
"selectWorld.edit.backupFailed": "Sigurnosno kopiranje neuspje\u0161no",
|
|
"selectWorld.edit.backupFolder": "Otvori mapu sa sigurnosnim kopijama",
|
|
"selectWorld.edit.backupSize": "veli\u010dina: %s MB",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Izvezi postavke generiranja svijeta",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Izvoz nije uspio",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Izvezeno",
|
|
"selectWorld.edit.openFolder": "Otvori mapu sa svijetom",
|
|
"selectWorld.edit.optimize": "Optimiziraj svijet",
|
|
"selectWorld.edit.resetIcon": "Ponovno postavi ikonu",
|
|
"selectWorld.edit.save": "Spremi",
|
|
"selectWorld.edit.title": "Uredi svijet",
|
|
"selectWorld.enterName": "Ime svijeta",
|
|
"selectWorld.enterSeed": "Sjeme za generator svijeta",
|
|
"selectWorld.futureworld.error.text": "Dogodilo se ne\u0161to neo\u010dekivano kada smo poku\u0161ali u\u010ditati svijet iz novije verzije. Ovo je od po\u010detka bila riskantna operacija; \u017eao nam je \u0161to nije uspjela.",
|
|
"selectWorld.futureworld.error.title": "Dogodila se gre\u0161ka!",
|
|
"selectWorld.gameMode": "Vrsta igre",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure": "Avantura",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Isto kao opstanak, ali blokovi se",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "ne mogu staviti ili ukloniti",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative": "Kreativnost",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Neograni\u010deni resursi, slobodno letenje i",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "trenutno razbijanje blokova",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Ekstremno",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Isto kao i opstanak, zaklju\u010dano na",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "te\u017eini, i samo jedan \u017eivot",
|
|
"selectWorld.gameMode.spectator": "Gledatelj",
|
|
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Smije\u0161 gledati ali nemoj dirati",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival": "Pre\u017eivljavanje",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Tra\u017ei resurse, pravi predmete,",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "iskustvo, zdravlje i glad",
|
|
"selectWorld.gameRules": "Pravila igre",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Uvezi postavke",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "Neke kori\u0161tene zna\u010dajke su ukinute i ubudu\u0107e ne\u0107e raditi. \u017deli\u0161 li nastaviti?",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Upozorenje! Ove postavke koriste ukinute zna\u010dajke",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.question": "Ove postavke su eksperimentalne i mogu jednog dana prestati raditi. \u017deli\u0161 li nastaviti?",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.title": "Upozorenje! Ove postavke koriste eksperimentalne zna\u010dajke",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Pogre\u0161ka u uvozu postavki",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Odaberi datoteku postavki (.json)",
|
|
"selectWorld.load_folder_access": "Nije mogu\u0107e \u010ditati ili pristupiti mapi gdje su spremljeni svjetovi!",
|
|
"selectWorld.locked": "Zaklju\u010dano jer je Minecraft ve\u0107 pokrenut u drugom prozoru",
|
|
"selectWorld.mapFeatures": "Generiranje gra\u0111evina",
|
|
"selectWorld.mapFeatures.info": "Sela, tamnice itd.",
|
|
"selectWorld.mapType": "Vrsta svijeta",
|
|
"selectWorld.mapType.normal": "Normalno",
|
|
"selectWorld.moreWorldOptions": "Vi\u0161e postavki svijeta...",
|
|
"selectWorld.newWorld": "Novi svijet",
|
|
"selectWorld.pre_worldheight": "U\u010ditavanje svjetova dodatne visine je onemogu\u0107eno.",
|
|
"selectWorld.recreate": "Rekreiraj",
|
|
"selectWorld.recreate.customized.text": "Prilago\u0111eni svjetovi nisu podr\u017eani u ovoj verziji Minecrafta. Mo\u017eemo ih poku\u0161ati ponovno stvoriti s istim sjemenom, ali sve prilagodbe terena \u0107e biti izgubljene. \u017dao nam je!",
|
|
"selectWorld.recreate.customized.title": "Prilago\u0111eni svjetovi vi\u0161e nisu podr\u017eani",
|
|
"selectWorld.recreate.error.text": "Ne\u0161to je po\u0161lo po zlu u poku\u0161aju rekreiranja svijeta.",
|
|
"selectWorld.recreate.error.title": "Dogodila se gre\u0161ka!",
|
|
"selectWorld.resultFolder": "Bit \u0107e spremljeno u:",
|
|
"selectWorld.search": "pretra\u017ei svjetove",
|
|
"selectWorld.seedInfo": "Ostavi prazno za nasumi\u010dno sjeme",
|
|
"selectWorld.select": "Igraj odabrani svijet",
|
|
"selectWorld.title": "Odaberi svijet",
|
|
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Svijet je spremljen u novijoj verziji,",
|
|
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "u\u010ditavanje ovog svijeta mo\u017ee uzrokovati probleme!",
|
|
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ne zaboravi napraviti sigurnosnu kopiju ovog svijeta",
|
|
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "prije nego \u0161to ga u\u010dita\u0161 u ovoj razvojnoj verziji.",
|
|
"selectWorld.unable_to_load": "Neuspje\u0161no u\u010ditavanje svjetova",
|
|
"selectWorld.version": "Verzija:",
|
|
"selectWorld.versionJoinButton": "Svejedno u\u010ditaj",
|
|
"selectWorld.versionQuestion": "Stvarno \u017eelite u\u010ditati ovaj svijet?",
|
|
"selectWorld.versionUnknown": "nepoznato",
|
|
"selectWorld.versionWarning": "Ovaj svijet je zadnji put igran u verziji %s i u\u010ditavanje u ovoj verziji mo\u017ee dovesti do ru\u0161enja!",
|
|
"selectWorld.world": "Svijet",
|
|
"sign.edit": "Uredi natpis",
|
|
"sleep.not_possible": "Ova no\u0107 ne mo\u017ee se prespavati",
|
|
"sleep.players_sleeping": "%s/%s igra\u010da spava",
|
|
"sleep.skipping_night": "Preskakanje no\u0107i",
|
|
"slot.unknown": "Nepoznato polje '%s'",
|
|
"soundCategory.ambient": "Okolina",
|
|
"soundCategory.block": "Blokovi",
|
|
"soundCategory.hostile": "Agresivna stvorenja",
|
|
"soundCategory.master": "Glasno\u0107a",
|
|
"soundCategory.music": "Glazba",
|
|
"soundCategory.neutral": "Prijateljska stvorenja",
|
|
"soundCategory.player": "Igra\u010di",
|
|
"soundCategory.record": "Glazbene kutije/notni blokovi",
|
|
"soundCategory.voice": "Glas/govor",
|
|
"soundCategory.weather": "Vrijeme",
|
|
"spectatorMenu.close": "Zatvori izbornik",
|
|
"spectatorMenu.next_page": "Sljede\u0107a stranica",
|
|
"spectatorMenu.previous_page": "Prija\u0161nja stranica",
|
|
"spectatorMenu.root.prompt": "Stisni tipku za odabir naredbe, onda jo\u0161 jednom za aktivaciju.",
|
|
"spectatorMenu.team_teleport": "Teleportiraj se do \u010dlana tima",
|
|
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Odaberi tim do kojeg se \u017eeli\u0161 teleportirati",
|
|
"spectatorMenu.teleport": "Teleportiraj se do igra\u010da",
|
|
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Odaberi igra\u010da do kojeg se \u017eeli\u0161 teleportirati",
|
|
"stat.generalButton": "Op\u0107enito",
|
|
"stat.itemsButton": "Predmeti",
|
|
"stat.minecraft.animals_bred": "Uzgojenih \u017eivotinja",
|
|
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Pre\u0111eno elitrama",
|
|
"stat.minecraft.bell_ring": "Zvona pozvonjeno",
|
|
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Pre\u0111eno u \u010damcu",
|
|
"stat.minecraft.clean_armor": "Komada oklopa o\u010di\u0161\u0107eno",
|
|
"stat.minecraft.clean_banner": "Zastava o\u010di\u0161\u0107enih",
|
|
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "O\u010di\u0161\u0107enih shulker kutija",
|
|
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Udaljenost pre\u0111ena penjanjem",
|
|
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Pre\u0111eno \u010du\u010de\u0107i",
|
|
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Apsorbiranih ozljeda",
|
|
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Ozljeda blokirana \u0161titom",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt": "Naneseno ozljeda",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Naneseno ozljeda (apsorbirano)",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Naneseno ozljeda (oduprijeto)",
|
|
"stat.minecraft.damage_resisted": "Odbijenih ozljeda",
|
|
"stat.minecraft.damage_taken": "Pretrpljenih ozljeda",
|
|
"stat.minecraft.deaths": "Broj smrti",
|
|
"stat.minecraft.drop": "Predmeta ba\u010deno",
|
|
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Komada torte pojedeno",
|
|
"stat.minecraft.enchant_item": "Predmeta za\u010daranih",
|
|
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Pre\u0111eno padanjem",
|
|
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Kotlova napunjeno",
|
|
"stat.minecraft.fish_caught": "Upecano riba",
|
|
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Preletena daljina",
|
|
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Pre\u0111eno na konju",
|
|
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Istra\u017eeno strelja\u010da",
|
|
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Istra\u017eeno izbaciva\u010da",
|
|
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Istra\u017eeno lijevaka",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interakcija s nakovnjem",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interakcija sa svjetionicima",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interakcija s visokom pe\u0107i",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interakcija s postoljem za napitke",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interakcija s logorskom vatrom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interakcija s kartografskim stolom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interakcija s radnim stolom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interakcija s pe\u0107ima",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interakcija s brusom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interakcija s pultom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Interakcija s tkala\u010dkim stanom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interakcija sa stolom za kovanje",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interakcija s pu\u0161nicom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interakcija s pilom za rezanje kamena",
|
|
"stat.minecraft.jump": "Skokova",
|
|
"stat.minecraft.junk_fished": "Upecano sme\u0107a",
|
|
"stat.minecraft.leave_game": "Izlazaka iz igre",
|
|
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Pre\u0111eno vagonom",
|
|
"stat.minecraft.mob_kills": "Stvorenja ubijeno",
|
|
"stat.minecraft.open_barrel": "Otvorene ba\u010dve",
|
|
"stat.minecraft.open_chest": "\u0160krinja otvoreno",
|
|
"stat.minecraft.open_enderchest": "Ender \u0161krinja otvoreno",
|
|
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Otvorenih shulker kutija",
|
|
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Pre\u0111eno na svinji",
|
|
"stat.minecraft.play_noteblock": "Glazbenih blokova odsvirano",
|
|
"stat.minecraft.play_record": "Glazbenih diskova pu\u0161teno",
|
|
"stat.minecraft.play_time": "Vremena igrano",
|
|
"stat.minecraft.player_kills": "Igra\u010da ubijeno",
|
|
"stat.minecraft.pot_flower": "Biljaka zasa\u0111eno u lonce",
|
|
"stat.minecraft.raid_trigger": "Pokrenutih napada",
|
|
"stat.minecraft.raid_win": "Pobije\u0111enih napada",
|
|
"stat.minecraft.ring_bell": "Zvona pozvonjeno",
|
|
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Odspavano u krevetu",
|
|
"stat.minecraft.sneak_time": "Vrijeme \u0161uljanja",
|
|
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Pretr\u010dano",
|
|
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Pre\u0111eno na paklenom \u0161eta\u010du",
|
|
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Preplivana daljina",
|
|
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Pri\u010dano sa seljanima",
|
|
"stat.minecraft.target_hit": "Meta pogo\u0111eno",
|
|
"stat.minecraft.time_since_death": "Pro\u0161lo od posljednje smrti",
|
|
"stat.minecraft.time_since_rest": "Pro\u0161lo od posljednjeg po\u010dinka",
|
|
"stat.minecraft.total_world_time": "Vrijeme igranja svijeta",
|
|
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Trgovano sa seljanima",
|
|
"stat.minecraft.treasure_fished": "Upecano blaga",
|
|
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Pokrenutih \u0161krinja sa zamkom",
|
|
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Glazbenih blokova pode\u0161eno",
|
|
"stat.minecraft.use_cauldron": "Vode uzeto iz kotla",
|
|
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Duljina prohodana na vodi",
|
|
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Prehodana daljina",
|
|
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Duljina prohodana ispod vode",
|
|
"stat.mobsButton": "Stvorenja",
|
|
"stat_type.minecraft.broken": "Razbijeno",
|
|
"stat_type.minecraft.crafted": "Obra\u0111eno",
|
|
"stat_type.minecraft.dropped": "Ba\u010deno",
|
|
"stat_type.minecraft.killed": "Ubio/la si %s %s",
|
|
"stat_type.minecraft.killed.none": "Nikad nisi ubio/la %s",
|
|
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s te je ubio %s puta",
|
|
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "%s te nikad nije ubio/la",
|
|
"stat_type.minecraft.mined": "Iskopano",
|
|
"stat_type.minecraft.picked_up": "Podignuto",
|
|
"stat_type.minecraft.used": "Kori\u0161teno",
|
|
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistika",
|
|
"structure_block.button.detect_size": "OTKRIJ",
|
|
"structure_block.button.load": "U\u010cITAJ",
|
|
"structure_block.button.save": "SPREMI",
|
|
"structure_block.custom_data": "Ime prilago\u0111ene oznake podataka",
|
|
"structure_block.detect_size": "Detektiraj veli\u010dinu i poziciju strukture:",
|
|
"structure_block.hover.corner": "Kut: %s",
|
|
"structure_block.hover.data": "Podatci: %s",
|
|
"structure_block.hover.load": "U\u010ditaj: %s",
|
|
"structure_block.hover.save": "Spremi: %s",
|
|
"structure_block.include_entities": "Uklju\u010di stvorenja:",
|
|
"structure_block.integrity": "Integritet i sjeme strukture",
|
|
"structure_block.integrity.integrity": "Integritet strukture",
|
|
"structure_block.integrity.seed": "Sjeme strukture",
|
|
"structure_block.invalid_structure_name": "Neva\u017ee\u0107e ime strukture '%s'",
|
|
"structure_block.load_not_found": "Struktura '%s' nije dostupna ",
|
|
"structure_block.load_prepare": "Pozicija strukture \"%s\" je pripremljena.",
|
|
"structure_block.load_success": "Struktura u\u010ditana iz '%s'",
|
|
"structure_block.mode.corner": "Kut",
|
|
"structure_block.mode.data": "Podatci",
|
|
"structure_block.mode.load": "U\u010ditaj",
|
|
"structure_block.mode.save": "Spremi",
|
|
"structure_block.mode_info.corner": "Na\u010din kuta - oznaka smje\u0161taja i veli\u010dine",
|
|
"structure_block.mode_info.data": "Na\u010din podataka - oznaka logike igre",
|
|
"structure_block.mode_info.load": "Na\u010din u\u010ditavanja - u\u010ditaj iz datoteke",
|
|
"structure_block.mode_info.save": "Na\u010din spremanja - pi\u0161i u datoteku",
|
|
"structure_block.position": "Relativni polo\u017eaj",
|
|
"structure_block.position.x": "relativni polo\u017eaj x",
|
|
"structure_block.position.y": "relativni polo\u017eaj y",
|
|
"structure_block.position.z": "relativni polo\u017eaj z",
|
|
"structure_block.save_failure": "Nije mogu\u0107e spremiti strukturu kao '%s'",
|
|
"structure_block.save_success": "Struktura spremljena kao '%s'",
|
|
"structure_block.show_air": "Prika\u017ei nevidljive blokove:",
|
|
"structure_block.show_boundingbox": "Prika\u017ei grani\u010dni okvir:",
|
|
"structure_block.size": "Veli\u010dina strukture",
|
|
"structure_block.size.x": "veli\u010dina strukture x",
|
|
"structure_block.size.y": "veli\u010dina strukture y",
|
|
"structure_block.size.z": "veli\u010dina strukture z",
|
|
"structure_block.size_failure": "Nismo mogli otkriti veli\u010dinu strukture. Dodaj kutove s odgovaraju\u0107im imenima strukture",
|
|
"structure_block.size_success": "Veli\u010dina uspje\u0161no otkrivena za '%s'",
|
|
"structure_block.structure_name": "Naziv strukture",
|
|
"subtitles.ambient.cave": "Jeziv zvuk",
|
|
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametist zvoni",
|
|
"subtitles.block.anvil.destroy": "Nakovanj uni\u0161ten",
|
|
"subtitles.block.anvil.land": "Nakovanj je sletio",
|
|
"subtitles.block.anvil.use": "Nakovanj kori\u0161ten",
|
|
"subtitles.block.barrel.close": "Ba\u010dva se zatvara",
|
|
"subtitles.block.barrel.open": "Ba\u010dva se otvara",
|
|
"subtitles.block.beacon.activate": "Svjetionik se aktivira",
|
|
"subtitles.block.beacon.ambient": "Svjetionik zuji",
|
|
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Svjetionik se deaktivira",
|
|
"subtitles.block.beacon.power_select": "Snaga svjetionika odabrana",
|
|
"subtitles.block.beehive.drip": "Med kaplje",
|
|
"subtitles.block.beehive.enter": "P\u010dela ulazi u ko\u0161nicu",
|
|
"subtitles.block.beehive.exit": "P\u010dela izlazi iz ko\u0161nice",
|
|
"subtitles.block.beehive.shear": "\u0160kare stru\u017eu",
|
|
"subtitles.block.beehive.work": "P\u010dele rade",
|
|
"subtitles.block.bell.resonate": "Zvono odjekuje",
|
|
"subtitles.block.bell.use": "Zvono zvoni",
|
|
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Kaplist se savija",
|
|
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Kaplist se ispravlja",
|
|
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Visoka pe\u0107 pucketa",
|
|
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Mjehuri\u0107i postolja za napitke",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Mjehuri\u0107i pucaju",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Mjehuri\u0107i teku",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Mjehuri\u0107i polije\u0107u",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Mjehuri\u0107i se vrtlo\u017ee",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Mjehuri\u0107i zuje",
|
|
"subtitles.block.button.click": "Klik gumba",
|
|
"subtitles.block.cake.add_candle": "Svije\u0107a se stavlja u tortu",
|
|
"subtitles.block.campfire.crackle": "Logorska vatra pucketa",
|
|
"subtitles.block.candle.crackle": "Svije\u0107a pucketa",
|
|
"subtitles.block.chest.close": "\u0160krinja se zatvara",
|
|
"subtitles.block.chest.locked": "\u0160krinja je zaklju\u010dana",
|
|
"subtitles.block.chest.open": "\u0160krinja se otvara",
|
|
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Chorus cvijet je uvenuo",
|
|
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Chorus cvijet raste",
|
|
"subtitles.block.comparator.click": "Komparator je kliknuo",
|
|
"subtitles.block.composter.empty": "Komposter ispra\u017enjen",
|
|
"subtitles.block.composter.fill": "Komposter napunjen",
|
|
"subtitles.block.composter.ready": "Komposter kompostira",
|
|
"subtitles.block.conduit.activate": "Konduktor se aktivira",
|
|
"subtitles.block.conduit.ambient": "Konduktor pulsira",
|
|
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Konduktor napada",
|
|
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Konduktor se deaktivira",
|
|
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Izba\u010den predmet",
|
|
"subtitles.block.dispenser.fail": "Strelja\u010d je neuspje\u0161an",
|
|
"subtitles.block.door.toggle": "Vrata \u0161kripe",
|
|
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Stol za \u010daranje se koristi",
|
|
"subtitles.block.end_portal.spawn": "End portal se otvara",
|
|
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Oko endera se pri\u010dvr\u0161\u0107uje",
|
|
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Vrata za ogradu \u0161kripe",
|
|
"subtitles.block.fire.ambient": "Vatra pucketa",
|
|
"subtitles.block.fire.extinguish": "Vatra je uga\u0161ena",
|
|
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Pe\u0107 pucketa",
|
|
"subtitles.block.generic.break": "Razbijen blok",
|
|
"subtitles.block.generic.footsteps": "Koraci",
|
|
"subtitles.block.generic.hit": "Razbijanje bloka",
|
|
"subtitles.block.generic.place": "Blok postavljen",
|
|
"subtitles.block.grindstone.use": "Koristi se brus",
|
|
"subtitles.block.honey_block.slide": "Klizanje niz blok meda",
|
|
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Podna vrata se zatvaraju",
|
|
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Podna vrata se otvaraju",
|
|
"subtitles.block.lava.ambient": "Lava puca",
|
|
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lava sik\u0107e",
|
|
"subtitles.block.lever.click": "Poluga je kliknula",
|
|
"subtitles.block.note_block.note": "Glazbeni blok svira",
|
|
"subtitles.block.piston.move": "Pokretni klip se kre\u0107e",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava curi",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava curi u kotao",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Voda curi",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Voda curi u kotao",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktit pada",
|
|
"subtitles.block.portal.ambient": "Portal se glasa",
|
|
"subtitles.block.portal.travel": "\u0160um portala se smanjuje",
|
|
"subtitles.block.portal.trigger": "\u0160um portala se poja\u010dava",
|
|
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Nagazna plo\u010da je kliknula",
|
|
"subtitles.block.pumpkin.carve": "\u0160kare rezbare",
|
|
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Baklja \u0161i\u0161ti",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portal se glasa",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Oltar preporo\u0111enja se puni",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Oltar preporo\u0111enja se tro\u0161i",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Oltar preporo\u0111enja postavlja to\u010dku ponovnog stvaranja",
|
|
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sculk senzor po\u010dinje titrati",
|
|
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sculk senzor prestaje titrati",
|
|
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker se zatvara",
|
|
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker se otvara",
|
|
"subtitles.block.smithing_table.use": "Stol za kovanje je kori\u0161ten",
|
|
"subtitles.block.smoker.smoke": "Pu\u0161nica dimi",
|
|
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Bobice pucaju",
|
|
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Podna vrata \u0161kripe",
|
|
"subtitles.block.tripwire.attach": "Pri\u010dvr\u0161\u0107ivanje \u017eice",
|
|
"subtitles.block.tripwire.click": "\u017dica je stisnuta",
|
|
"subtitles.block.tripwire.detach": "\u017dica se odvojila",
|
|
"subtitles.block.water.ambient": "Voda te\u010de",
|
|
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Trnje bode",
|
|
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Ne\u0161to je palo",
|
|
"subtitles.entity.arrow.hit": "Strijela je udarila",
|
|
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Igra\u010d je pogo\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Strijela je puknuta",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Aksolotl napada",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.death": "Aksolotl umire",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Aksolotl je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Aksolotl cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Aksolotl cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Aksolotl pljuska",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Aksolotl pliva",
|
|
"subtitles.entity.bat.ambient": "\u0160i\u0161mi\u0161 vri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.bat.death": "\u0160i\u0161mi\u0161 umire",
|
|
"subtitles.entity.bat.hurt": "\u0160i\u0161mi\u0161 je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.bat.takeoff": "\u0160i\u0161mi\u0161 polije\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.bee.ambient": "P\u010dela zuji",
|
|
"subtitles.entity.bee.death": "P\u010dela umire",
|
|
"subtitles.entity.bee.hurt": "P\u010dela je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.bee.loop": "P\u010dela zuji",
|
|
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "P\u010dela ljuto zuji",
|
|
"subtitles.entity.bee.pollinate": "P\u010dela sretno zuji",
|
|
"subtitles.entity.bee.sting": "P\u010dela ubada",
|
|
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Bljesak uzdi\u0161e",
|
|
"subtitles.entity.blaze.burn": "Bljesak pucketa",
|
|
"subtitles.entity.blaze.death": "Bljesak umire",
|
|
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Bljesak je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Bljesak ispaljuje",
|
|
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Veslanje",
|
|
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Veslanje",
|
|
"subtitles.entity.cat.ambient": "Ma\u010dka mjau\u010de",
|
|
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Ma\u010dka moli",
|
|
"subtitles.entity.cat.death": "Ma\u010dka umire",
|
|
"subtitles.entity.cat.eat": "Ma\u010dka jede",
|
|
"subtitles.entity.cat.hiss": "Ma\u010dka sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.cat.hurt": "Ma\u010dka je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.cat.purr": "Ma\u010dka prede",
|
|
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Koko\u0161 kokoda\u010de",
|
|
"subtitles.entity.chicken.death": "Koko\u0161 umire",
|
|
"subtitles.entity.chicken.egg": "Koko\u0161 je snijela jaje",
|
|
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Koko\u0161 je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.cod.death": "Bakalar umire",
|
|
"subtitles.entity.cod.flop": "Bakalar se baca",
|
|
"subtitles.entity.cod.hurt": "Bakalar je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.cow.ambient": "Krava mu\u010de",
|
|
"subtitles.entity.cow.death": "Krava umire",
|
|
"subtitles.entity.cow.hurt": "Krava je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.cow.milk": "Muzete kravu",
|
|
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper umire",
|
|
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Dupin cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Dupin fu\u0107ka",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Dupin napada",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.death": "Dupin umire",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Dupin jede",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Dupin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Dupin ska\u010de",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.play": "Dupin se igra",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Dupin pljuska",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Dupin pliva",
|
|
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Magarac nja\u010de",
|
|
"subtitles.entity.donkey.angry": "Magarac nji\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.donkey.chest": "\u0160krinja je stavljena na magarca",
|
|
"subtitles.entity.donkey.death": "Magarac umire",
|
|
"subtitles.entity.donkey.eat": "Magarac jede",
|
|
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Magarac je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Utopljenik grgolji",
|
|
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Utopljenik grgolji",
|
|
"subtitles.entity.drowned.death": "Utopljenik umire",
|
|
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Utopljenik je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Utopljenik baca trozubac",
|
|
"subtitles.entity.drowned.step": "Utopljenik hoda",
|
|
"subtitles.entity.drowned.swim": "Utopljenik pliva",
|
|
"subtitles.entity.egg.throw": "Jaje je ba\u010deno",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Drevni \u010duvar zavija",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Drevni \u010duvar lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Drevni \u010duvar proklinje",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Drevni \u010duvar umire",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Drevni \u010duvar se skljokava",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Drevni \u010duvar je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Zmaj ri\u010de",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Zmaj umire",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Zmaj lepr\u0161a krilima",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Zmaj re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Zmaj je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Zmaj puca",
|
|
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Oko endera pada",
|
|
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Oko endera je ba\u010deno",
|
|
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Ender biser je ba\u010den",
|
|
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman se glasa",
|
|
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman umire",
|
|
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman bulji",
|
|
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman se teleportira",
|
|
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite cupka",
|
|
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermite umire",
|
|
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Prizivatelj mumlja",
|
|
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Prizivatelj baca \u010daroliju",
|
|
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "\u010carobnjak slavi",
|
|
"subtitles.entity.evoker.death": "Prizivatelj umire",
|
|
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Prizivatelj je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Prizivatelj priprema napad",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Prizivatelj priprema pozivanje",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Prizivatelj priprema preobra\u0107ivanje",
|
|
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Ralje \u0161kljocaju",
|
|
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Bodovi iskustva skupljeni",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Eksplozija vatrometa",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Lansiranje vatrometa",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Svjetlucanje vatrometa",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Plovak vra\u0107en",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Plovak za pecanje zapljuskuje",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Plovak ba\u010den",
|
|
"subtitles.entity.fox.aggro": "Lisica se ljuti",
|
|
"subtitles.entity.fox.ambient": "Lisica ci\u010di",
|
|
"subtitles.entity.fox.bite": "Lisica grize",
|
|
"subtitles.entity.fox.death": "Lisica umire",
|
|
"subtitles.entity.fox.eat": "Lisica jede",
|
|
"subtitles.entity.fox.hurt": "Lisica je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.fox.screech": "Lisica vri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.fox.sleep": "Lisica hr\u010de",
|
|
"subtitles.entity.fox.sniff": "Lisica nju\u0161i",
|
|
"subtitles.entity.fox.spit": "Lisica pljuje",
|
|
"subtitles.entity.fox.teleport": "Lisica se teleportira",
|
|
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Ne\u0161to je palo",
|
|
"subtitles.entity.generic.burn": "Gorenje",
|
|
"subtitles.entity.generic.death": "Umiranje",
|
|
"subtitles.entity.generic.drink": "Ispijanje",
|
|
"subtitles.entity.generic.eat": "Jedenje",
|
|
"subtitles.entity.generic.explode": "Eksplozija",
|
|
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Ga\u0161enje vatre",
|
|
"subtitles.entity.generic.hurt": "Ne\u0161to je ozlije\u0111eno",
|
|
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Ne\u0161to se spotaknulo",
|
|
"subtitles.entity.generic.splash": "Prskanje",
|
|
"subtitles.entity.generic.swim": "Plivanje",
|
|
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast pla\u010de",
|
|
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast umire",
|
|
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast puca",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Predmet stavljen u svjetle\u0107i okvir",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Svjetle\u0107i okvir se polomio",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Svjetle\u0107i okvir postavljen",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Svjetle\u0107i okvir je ispra\u017enjen",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Predmet u svjetle\u0107em okviru zarotiran",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Svjetle\u0107a lignja pliva",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Svjetle\u0107a lignja umire",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Svjetle\u0107a lignja je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Svjetle\u0107a lignja izbacuje tintu",
|
|
"subtitles.entity.goat.ambient": "Koza bleji",
|
|
"subtitles.entity.goat.death": "Koza umire",
|
|
"subtitles.entity.goat.eat": "Koza jede",
|
|
"subtitles.entity.goat.hurt": "Koza je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Koza ska\u010de",
|
|
"subtitles.entity.goat.milk": "Muzete kozu",
|
|
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Koza uzima zalet",
|
|
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Koza udara",
|
|
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Koza urla",
|
|
"subtitles.entity.goat.step": "Koza hoda",
|
|
"subtitles.entity.guardian.ambient": "\u010cuvar stenje",
|
|
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "\u010cuvar lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.guardian.attack": "\u010cuvar puca",
|
|
"subtitles.entity.guardian.death": "Uginu\u0107e Guardiana",
|
|
"subtitles.entity.guardian.flop": "\u010cuvar se skljokava",
|
|
"subtitles.entity.guardian.hurt": "\u010cuvar je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin ljutito re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin napada",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin se pretvara u Zoglina",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin umire",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin se povla\u010di",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin hoda",
|
|
"subtitles.entity.horse.ambient": "Konj nji\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.horse.angry": "Konj nji\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.horse.armor": "Konjski oklop je stavljen",
|
|
"subtitles.entity.horse.breathe": "Konj di\u0161e",
|
|
"subtitles.entity.horse.death": "Konj umire",
|
|
"subtitles.entity.horse.eat": "Konj jede",
|
|
"subtitles.entity.horse.gallop": "Konj galopira",
|
|
"subtitles.entity.horse.hurt": "Konj je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.horse.jump": "Konj ska\u010de",
|
|
"subtitles.entity.horse.saddle": "Sedlo je stavljeno",
|
|
"subtitles.entity.husk.ambient": "Pustinjski zombi je\u010di",
|
|
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Pustinjski zombi se pretvara u zombija",
|
|
"subtitles.entity.husk.death": "Pustinjski zombi umire",
|
|
"subtitles.entity.husk.hurt": "Pustinjski zombi je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Iluzioner mumlja",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iluzioner baca \u010dini",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.death": "Iluzioner umire",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluzioner je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Iluzioner se premjestio",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluzioner priprema sljepo\u0107u",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluzioner priprema zrcalnu sliku",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "\u017deljezni \u010duvar napada",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "\u017deljezni \u010duvar se raspada",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.death": "\u017deljezni \u010duvar umire",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "\u017deljezni \u010duvar je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "\u017deljezni \u010duvar popravljen",
|
|
"subtitles.entity.item.break": "Predmet se polomio",
|
|
"subtitles.entity.item.pickup": "Predmet je bu\u0107nuo",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Predmet stavljen u okvir",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.break": "Okvir za predmete se polomio",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.place": "Okvir za predmete postavljen",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Okvir za predmete je ispra\u017enjen",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Predmet u okviru zarotiran",
|
|
"subtitles.entity.leash_knot.break": "\u010cvor od povodca je puknuo",
|
|
"subtitles.entity.leash_knot.place": "\u010cvor povodca je zavezan",
|
|
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Munja je udarila",
|
|
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Grmi",
|
|
"subtitles.entity.llama.ambient": "Ljama bleji",
|
|
"subtitles.entity.llama.angry": "Ljama se ljuti",
|
|
"subtitles.entity.llama.chest": "\u0160krinja je stavljena na ljamu",
|
|
"subtitles.entity.llama.death": "Ljama umire",
|
|
"subtitles.entity.llama.eat": "Ljama jede",
|
|
"subtitles.entity.llama.hurt": "Ljama je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.llama.spit": "Ljama pljuje",
|
|
"subtitles.entity.llama.step": "Ljama kora\u010da",
|
|
"subtitles.entity.llama.swag": "Ljama je ure\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Magmar umire",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Magmar je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Magmar gnje\u010di",
|
|
"subtitles.entity.minecart.riding": "Vagon se kotrlja",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom se preobra\u017eava",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom jede",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom je pomuzen",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom je sumnjivo pomuzen",
|
|
"subtitles.entity.mule.ambient": "Mazga nja\u010de",
|
|
"subtitles.entity.mule.angry": "Mazga nji\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.mule.chest": "\u0160krinja je stavljena na mazgu",
|
|
"subtitles.entity.mule.death": "Mazga umire",
|
|
"subtitles.entity.mule.eat": "Mazga jede",
|
|
"subtitles.entity.mule.hurt": "Mazga je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.painting.break": "Slika se polomila",
|
|
"subtitles.entity.painting.place": "Slika je postavljena",
|
|
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda se ljuti",
|
|
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda da\u0161\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda ugrize",
|
|
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda bleji",
|
|
"subtitles.entity.panda.death": "Panda umire",
|
|
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda jede",
|
|
"subtitles.entity.panda.hurt": "Panda je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Pandin nos postaje \u0161kakljiv",
|
|
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda kihne",
|
|
"subtitles.entity.panda.step": "Panda hoda",
|
|
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda cvili",
|
|
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Papiga pri\u010da",
|
|
"subtitles.entity.parrot.death": "Papiga umire",
|
|
"subtitles.entity.parrot.eats": "Papiga jede",
|
|
"subtitles.entity.parrot.fly": "Papiga lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Papiga je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papiga di\u0161e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papiga sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papiga mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papiga lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papiga ri\u010de",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papiga cupka",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papiga mumlja",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papiga pla\u010de",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papiga stenje",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papiga re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papiga je\u010di",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papiga mumlja",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papiga gnje\u010di",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papiga vri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papiga rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papiga mo\u0107no rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papiga mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papiga rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papiga vreba",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papiga sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papiga zvek\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papiga gnje\u010di",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papiga sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papiga klepe\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papiga dosa\u0111uje",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papiga mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papiga se kikota",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papiga se ljuti",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papiga zveke\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papiga re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papiga stenje",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papiga mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantom vri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.phantom.bite": "Fantom grize",
|
|
"subtitles.entity.phantom.death": "Fantom umire",
|
|
"subtitles.entity.phantom.flap": "Fantom lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantom je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantom nalije\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.pig.ambient": "Svinja rok\u010de",
|
|
"subtitles.entity.pig.death": "Svinja umire",
|
|
"subtitles.entity.pig.hurt": "Svinja je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.pig.saddle": "Sedlo je stavljeno",
|
|
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin se divi predmetu",
|
|
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin ljutito rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin slavi",
|
|
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin postaje zombificirani piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin umire",
|
|
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin zavidno rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin se povla\u010di",
|
|
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglin hoda",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Surovi piglin rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Surovi piglin ljutito rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Surovi piglin postaje zombificirani piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Surovi piglin umire",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Surovi piglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Surovi piglin hoda",
|
|
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Razbojnik mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Razbojnik slavi",
|
|
"subtitles.entity.pillager.death": "Razbojnik umire",
|
|
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Razbojnik je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Kriti\u010dan napad",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Napad sna\u017ena udarca",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Sna\u017ean napad",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Obaraju\u0107i napad",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Slab napad",
|
|
"subtitles.entity.player.burp": "Podrig",
|
|
"subtitles.entity.player.death": "Igra\u010d umire",
|
|
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Igra\u010d se smrzava",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt": "Igra\u010d je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Igra\u010d se utapa",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Igra\u010d gori",
|
|
"subtitles.entity.player.levelup": "Igra\u010d zvoni",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polarni medvjed je\u010di",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Polarni medvjed se glasa",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Polarni medvjed umire",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Polarni medvjed je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polarni medvjed ri\u010de",
|
|
"subtitles.entity.potion.splash": "Boca se razbija",
|
|
"subtitles.entity.potion.throw": "Boca je ba\u010dena",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Riba napuha\u010da se ispuhuje",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Riba napuha\u010da se napuhuje",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Riba napuha\u010da umire",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Riba napuha\u010da se migolji",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Riba napuha\u010da je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Riba napuha\u010da ubada",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Zec ci\u010di",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Zec napada",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.death": "Zec umire",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Zec je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Zec skaku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Razara\u010d grok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.ravager.attack": "Razara\u010d grize",
|
|
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Razara\u010d slavi",
|
|
"subtitles.entity.ravager.death": "Razara\u010d umire",
|
|
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Razara\u010d je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.ravager.roar": "Razara\u010d ri\u010de",
|
|
"subtitles.entity.ravager.step": "Razara\u010d hoda",
|
|
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Razara\u010d je iznena\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.salmon.death": "Losos umire",
|
|
"subtitles.entity.salmon.flop": "Losos se migolji",
|
|
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Losos je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Ovca be\u010de",
|
|
"subtitles.entity.sheep.death": "Ovca umire",
|
|
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Ovca je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker vreba",
|
|
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker se zatvara",
|
|
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker umire",
|
|
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker se otvara",
|
|
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker puca",
|
|
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker se teleportira",
|
|
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulkerov metak eksplodira",
|
|
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulkerov metak se razbija",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Srebrna ribica sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.death": "Srebrna ribica umire",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Srebrna ribica je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Kostur zvek\u010de",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Kostur se pretvara u lutalicu",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.death": "Kostur umire",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Kostur je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Kostur puca",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Kosturski konj pla\u010de",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Kosturski konj umire",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Kosturski konj je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Kosturski konj pliva",
|
|
"subtitles.entity.slime.attack": "Ljigavac napada",
|
|
"subtitles.entity.slime.death": "Ljigavac umire",
|
|
"subtitles.entity.slime.hurt": "Ljigavac je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.slime.squish": "Ljigavac gnje\u010di",
|
|
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Snje\u017eni \u010duvar umire",
|
|
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Snje\u017eni \u010duvar je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.snowball.throw": "Gruda leti",
|
|
"subtitles.entity.spider.ambient": "Pauk sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.spider.death": "Pauk umire",
|
|
"subtitles.entity.spider.hurt": "Pauk je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.squid.ambient": "Lignja pliva",
|
|
"subtitles.entity.squid.death": "Lignja umire",
|
|
"subtitles.entity.squid.hurt": "Lignja je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.squid.squirt": "Lignja izbacuje tintu",
|
|
"subtitles.entity.stray.ambient": "Lutalica klepe\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.stray.death": "Lutalica umire",
|
|
"subtitles.entity.stray.hurt": "Lutalica je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.strider.death": "Pakleni \u0161eta\u010d umire",
|
|
"subtitles.entity.strider.eat": "Pakleni \u0161eta\u010d jede",
|
|
"subtitles.entity.strider.happy": "Pakleni \u0161eta\u010d \u0107urli\u010de",
|
|
"subtitles.entity.strider.hurt": "Pakleni \u0161eta\u010d je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.strider.idle": "Pakleni \u0161eta\u010d cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.strider.retreat": "Pakleni \u0161eta\u010d se povla\u010di",
|
|
"subtitles.entity.tnt.primed": "TNT \u0161i\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropska riba umire",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropska riba se migolji",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropska riba je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Kornja\u010da cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.turtle.death": "Kornja\u010da umire",
|
|
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Mlada kornja\u010da umire",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Kornja\u010dino jaje se otvara",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Kornja\u010dino jaje puca",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Kornja\u010dino jaje se izlije\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Kornja\u010da je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Mlada kornja\u010da je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Kornja\u010da nese jaje",
|
|
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Kornja\u010da se gega",
|
|
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Mlada kornja\u010da se gega",
|
|
"subtitles.entity.turtle.swim": "Kornja\u010da pliva",
|
|
"subtitles.entity.vex.ambient": "Dosa\u0111iva\u010d dosa\u0111uje",
|
|
"subtitles.entity.vex.charge": "Dosadiva\u010d kri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.vex.death": "Dosa\u0111iva\u010d umire",
|
|
"subtitles.entity.vex.hurt": "Dosa\u0111iva\u010d je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.villager.ambient": "Seljanin mumlja",
|
|
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Seljanin slavi",
|
|
"subtitles.entity.villager.death": "Seljanin umire",
|
|
"subtitles.entity.villager.hurt": "Seljanin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.villager.no": "Seljak se ne sla\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.villager.trade": "Seljak razmjenjuje",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Kova\u010d oklopa radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Mesar radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Sve\u0107enik radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Poljoprivrednik radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Ribar radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Proizvo\u0111a\u010d strijela radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Ko\u017ear radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Knji\u017eni\u010dar radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Zidar radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pastir radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Kova\u010d alata radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Kova\u010d oru\u017eja radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.yes": "Seljak se sla\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Osvetnik mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Osvetnik slavi",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.death": "Osvetnik umire",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Osvetnik je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Lutaju\u0107i trgovac mumlja",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Lutaju\u0107i trgovac umire",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Lutaju\u0107i trgovac nestaje",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Lutaju\u0107i trgovac pije mlijeko",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Lutaju\u0107i trgovac pije napitak",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Lutaju\u0107i trgovac je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Lutaju\u0107i trgovac se ne sla\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Lutaju\u0107i trgovac se pojavljuje",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Lutaju\u0107i trgovac trguje",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Lutaju\u0107i trgovac se sla\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.witch.ambient": "Vje\u0161tica se cereka",
|
|
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Vje\u0161tica slavi",
|
|
"subtitles.entity.witch.death": "Vje\u0161tica umire",
|
|
"subtitles.entity.witch.drink": "Vje\u0161tica pije",
|
|
"subtitles.entity.witch.hurt": "Vje\u0161tica je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.witch.throw": "Vje\u0161tica baca",
|
|
"subtitles.entity.wither.ambient": "Wither se ljuti",
|
|
"subtitles.entity.wither.death": "Wither umire",
|
|
"subtitles.entity.wither.hurt": "Wither je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.wither.shoot": "Wither napada",
|
|
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither je pu\u0161ten",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Wither kostur zve\u010di",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Wither kostur umire",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Wither kostur je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Vuk dah\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.wolf.death": "Vuk umire",
|
|
"subtitles.entity.wolf.growl": "Vuk re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Vuk je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.wolf.shake": "Vuk se trese",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin ljutito re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin napada",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin umire",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin hoda",
|
|
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombi stenje",
|
|
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Vrata se tresu",
|
|
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Vrata pucaju",
|
|
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombi se pretvara u utopljenika",
|
|
"subtitles.entity.zombie.death": "Zombi umire",
|
|
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Kornja\u010dino jaje je zgnje\u010deno",
|
|
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombi je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zombi zara\u017eava",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombi konj pla\u010de",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombi konj umire",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombi konj je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombi seljanin mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombi seljanin vi\u010de",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombi seljanin \u0161mr\u010de",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombi seljanin umire",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombi seljanin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombificirani piglin rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombificirani piglin ljutito rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombificirani piglin umire",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombificirani piglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.event.raid.horn": "Zlosutni rog trubi",
|
|
"subtitles.item.armor.equip": "Oklop se oprema",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Lan\u010dani oklop zvek\u0107e",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Dijamantni oklop zvecka",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elitre \u0161u\u0161kaju",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Zlatni oklop zveke\u010de",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_iron": "\u017deljezni oklop zveke\u0107e",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Ko\u017eni oklop \u0161u\u0161ti",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netheritski oklop zveke\u0107e",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Kornja\u010din oklop udara",
|
|
"subtitles.item.axe.scrape": "Sjekira stru\u017ee",
|
|
"subtitles.item.axe.strip": "Sjekira guli",
|
|
"subtitles.item.axe.wax_off": "Bri\u0161e\u0161",
|
|
"subtitles.item.bone_meal.use": "Ko\u0161tano bra\u0161no se koristi",
|
|
"subtitles.item.book.page_turn": "Stranica \u0161u\u0161ti",
|
|
"subtitles.item.book.put": "Knjiga udara",
|
|
"subtitles.item.bottle.empty": "Boca se ispra\u017enjuje",
|
|
"subtitles.item.bottle.fill": "Bo\u010dica se puni",
|
|
"subtitles.item.bucket.empty": "Kanta se prazni",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill": "Kanta se puni",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Aksolotl uhva\u0107en",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Riba je uhva\u0107ena",
|
|
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Igra\u010d se teleportira",
|
|
"subtitles.item.crop.plant": "Usjev posa\u0111en",
|
|
"subtitles.item.crossbow.charge": "Samostrijel se nate\u017ee",
|
|
"subtitles.item.crossbow.hit": "Strijela je udarila",
|
|
"subtitles.item.crossbow.load": "Samostrijel se puni",
|
|
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Samostrijel puca",
|
|
"subtitles.item.dye.use": "Boja se koristi",
|
|
"subtitles.item.firecharge.use": "Vatrena lopta se zapalila",
|
|
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Kori\u0161tenje kremena i \u010delika",
|
|
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Svjetle\u0107a tinta se mrlja",
|
|
"subtitles.item.hoe.till": "Oranje motikom",
|
|
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Gutanje",
|
|
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Nanosi\u0161",
|
|
"subtitles.item.ink_sac.use": "Tinta se mrlja",
|
|
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Kompas za magnetit se zaklju\u010dava na magnetit",
|
|
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Usjev posa\u0111en",
|
|
"subtitles.item.shears.shear": "\u0160kare \u0161kljocnu",
|
|
"subtitles.item.shield.block": "\u0160tit odbija",
|
|
"subtitles.item.shovel.flatten": "Spljo\u0161tavanje lopatom",
|
|
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Dalekozor se uvla\u010di",
|
|
"subtitles.item.spyglass.use": "Dalekozor se razvla\u010di",
|
|
"subtitles.item.totem.use": "Totem se aktivira",
|
|
"subtitles.item.trident.hit": "Trozubac ubada",
|
|
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Trozubac vibrira",
|
|
"subtitles.item.trident.return": "Trozubac se vra\u0107a",
|
|
"subtitles.item.trident.riptide": "Trozubac zuji",
|
|
"subtitles.item.trident.throw": "Trozubac zvecka",
|
|
"subtitles.item.trident.thunder": "Trozubac gromovski puca",
|
|
"subtitles.particle.soul_escape": "Du\u0161a bje\u017ei",
|
|
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Karta je nacrtana",
|
|
"subtitles.ui.loom.take_result": "Tkala\u010dki stan se koristi",
|
|
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Pila za rezanje kamena se koristi",
|
|
"subtitles.weather.rain": "Ki\u0161a pada",
|
|
"team.collision.always": "Uvijek",
|
|
"team.collision.never": "Nikad",
|
|
"team.collision.pushOtherTeams": "Guraj druge timove",
|
|
"team.collision.pushOwnTeam": "Guraj svoj tim",
|
|
"team.notFound": "Nepoznati tim '%s'",
|
|
"team.visibility.always": "Uvijek",
|
|
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Sakrij za druge timove",
|
|
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Sakrij za svoj tim",
|
|
"team.visibility.never": "Nikad",
|
|
"title.multiplayer.disabled": "Mre\u017ena igra je onemogu\u0107ena. Provjeri postavke svog Microsoft ra\u010duna.",
|
|
"title.multiplayer.lan": "Igraj s drugima (LAN)",
|
|
"title.multiplayer.other": "Igraj s drugima (strani poslu\u017eitelj)",
|
|
"title.multiplayer.realms": "Igraj s drugima (Realms)",
|
|
"title.oldgl.deprecation.line1": "Stara grafi\u010dka kartica prepoznata; ovo vas mo\u017ee sprije\u010diti",
|
|
"title.oldgl.deprecation.line2": "da igrate u budu\u0107nosti jer \u0107e biti potreban OpenGL 3.2!",
|
|
"title.oldgl.eol.line1": "Stara grafi\u010dka kartica prepoznata; ovo \u0107e vas sprije\u010diti",
|
|
"title.oldgl.eol.line2": "da igrate budu\u0107a a\u017euriranja jer \u0107e biti potreban OpenGL 2.0!",
|
|
"title.singleplayer": "Igraj sam",
|
|
"translation.test.args": "%s %s",
|
|
"translation.test.complex": "Prefiks, %s%2$s opet %s i %1$s na kraju %s te %1$s opet!",
|
|
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
|
|
"translation.test.invalid": "bok %",
|
|
"translation.test.invalid2": "bok %s",
|
|
"translation.test.none": "Zdravo, svijete!",
|
|
"translation.test.world": "svijet",
|
|
"tutorial.bundleInsert.description": "Desnim klikom dodaj predmete",
|
|
"tutorial.bundleInsert.title": "Upotreba sve\u017enja",
|
|
"tutorial.craft_planks.description": "Knjiga s receptima mo\u017ee pomo\u0107i",
|
|
"tutorial.craft_planks.title": "Napravi drvene daske",
|
|
"tutorial.find_tree.description": "Udaraj ga za skupljanje drva",
|
|
"tutorial.find_tree.title": "Prona\u0111i stablo",
|
|
"tutorial.look.description": "Koristiti svoj mi\u0161 za okretanje",
|
|
"tutorial.look.title": "Gledaj okolo",
|
|
"tutorial.move.description": "Sko\u010di sa %s",
|
|
"tutorial.move.title": "Kre\u0107i se sa %s, %s, %s i %s",
|
|
"tutorial.open_inventory.description": "Pritisni %s",
|
|
"tutorial.open_inventory.title": "Otvori svoj inventar",
|
|
"tutorial.punch_tree.description": "Zadr\u017ei %s",
|
|
"tutorial.punch_tree.title": "Uni\u0161ti stablo",
|
|
"tutorial.socialInteractions.description": "Pritisni %s za otvaranje",
|
|
"tutorial.socialInteractions.title": "Dru\u0161tvene interakcije"
|
|
} |