235 lines
16 KiB
JSON
235 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"mco.account.privacy.info": "Lleer m\u00e1s tocante a Mojang y les lleis de privacid\u00e1",
|
|
"mco.account.privacyinfo": "Mojang implementa ciertos procedimientos p'ayudar a protexer a los menores y la so privacid\u00e1 que consisten nel cumplimientu del COPPA y la GDPR.\n\nVas precisar consiguir el consentimientu parental enantes d'acceder a la to cuenta de Realms.\n\nSi tienes una cuenta vieya de Minecraft (anicies sesi\u00f3n con un nome d'usuariu), vas precisar migrala a una cuenta Mojang p'acceder a Realms.",
|
|
"mco.account.update": "Anovar la cuenta",
|
|
"mco.activity.noactivity": "Ensin activid\u00e1 nos \u00faltimos %s d\u00edes",
|
|
"mco.activity.title": "Activid\u00e1 de los xugadores",
|
|
"mco.backup.button.download": "Baxar la \u00faltima",
|
|
"mco.backup.button.reset": "Reafitar el mundu",
|
|
"mco.backup.button.restore": "Restaurar",
|
|
"mco.backup.button.upload": "Xubir mundu",
|
|
"mco.backup.changes.tooltip": "Cambeos",
|
|
"mco.backup.generate.world": "Xenerar mundu",
|
|
"mco.backup.nobackups": "Angua\u00f1o esti realm nun tien nenguna copia de seguranza.",
|
|
"mco.backup.restoring": "Restaurando'l to realm",
|
|
"mco.brokenworld.download": "Baxar",
|
|
"mco.brokenworld.downloaded": "Bax\u00e1u",
|
|
"mco.brokenworld.message.line1": "Reafita o esbilla otru mundu, por favor.",
|
|
"mco.brokenworld.message.line2": "Tami\u00e9n pues escoyer la descarga del mundu al mou d'un xugador.",
|
|
"mco.brokenworld.minigame.title": "Esti minixuegu y\u00e1 nun ta sofit\u00e1u",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Espera a que'l due\u00f1u'l realm reafite'l mundu, por favor",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.title": "El mundu ta ensin anovar",
|
|
"mco.brokenworld.play": "Xugar",
|
|
"mco.brokenworld.reset": "Reafitar",
|
|
"mco.brokenworld.title": "El mundu actual y\u00e1 nun ta sofit\u00e1u",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line1": "El veceru nun ye compatible con Realms.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Usa la versi\u00f3n m\u00e1s reci\u00e9n de Minecraft, por favor.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms nun ye compatible coles versiones snapshot.",
|
|
"mco.client.incompatible.title": "\u00a1Veceru incompatible!",
|
|
"mco.client.outdated.msg.line1": "El veceru ta ensin anovar y nun ye compatible con Realms.",
|
|
"mco.client.outdated.msg.line2": "Anueva Minecraft a la versi\u00f3n m\u00e1s reci\u00e9n, por favor.",
|
|
"mco.client.outdated.title": "\u00a1Veceru ensin anovar!",
|
|
"mco.configure.current.minigame": "L'actual",
|
|
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "El feed de xugadores ta desactiv\u00e1u temporalmente",
|
|
"mco.configure.world.backup": "Copies",
|
|
"mco.configure.world.buttons.activity": "Activid\u00e1 de xugadores",
|
|
"mco.configure.world.buttons.close": "Zarrar el realm",
|
|
"mco.configure.world.buttons.delete": "Desaniciar",
|
|
"mco.configure.world.buttons.done": "Fecho",
|
|
"mco.configure.world.buttons.edit": "Axustes",
|
|
"mco.configure.world.buttons.invite": "Convidar a un xugador",
|
|
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "M\u00e1s opciones",
|
|
"mco.configure.world.buttons.open": "Abrir el realm",
|
|
"mco.configure.world.buttons.options": "Opciones",
|
|
"mco.configure.world.buttons.players": "Xugadores",
|
|
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Reafitar el mundu",
|
|
"mco.configure.world.buttons.settings": "Axustes",
|
|
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Soscripci\u00f3n",
|
|
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Otru minixuegu",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line1": "El realm va dexar de tar disponible.",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line2": "\u00bfDe xuru que quies siguir?",
|
|
"mco.configure.world.closing": "Zarrando'l realm\u2026",
|
|
"mco.configure.world.commandBlocks": "Bloqs. de comandos",
|
|
"mco.configure.world.delete.button": "Desaniciar el realm",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line1": "El realm va desaniciase dafechu",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line2": "\u00bfDe xuru que quies siguir?",
|
|
"mco.configure.world.description": "Descripci\u00f3n del realm",
|
|
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Nome del mundu",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Desactiv\u00e1ronse dalgunos axustes darr\u00e9u que'l mundu actual ye una aventura",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Desactiv\u00e1ronse dalgunos axustes darr\u00e9u que'l mundu actual ye una esperiencia",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Desactiv\u00e1ronse dalgunos axustes darr\u00e9u que'l mundu actual ye una inspiraci\u00f3n",
|
|
"mco.configure.world.forceGameMode": "Forciar mou xuegu",
|
|
"mco.configure.world.invite.narration": "Tienes %s invitaciones nueves",
|
|
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Nome",
|
|
"mco.configure.world.invited": "Persones convidaes",
|
|
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Usuariu normal",
|
|
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operador",
|
|
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Desaniciar",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Si coles d'esti realm nun vas velu a nun ser que vuelvan convidate",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line2": "\u00bfDe xuru que quies siguir?",
|
|
"mco.configure.world.location": "Allugamientu",
|
|
"mco.configure.world.name": "Nome del realm",
|
|
"mco.configure.world.off": "Non",
|
|
"mco.configure.world.on": "S\u00ed",
|
|
"mco.configure.world.opening": "Abriendo'l realm\u2026",
|
|
"mco.configure.world.players.error": "Nun esiste neng\u00fan xugador col nome apurr\u00edu",
|
|
"mco.configure.world.players.title": "Xugadores",
|
|
"mco.configure.world.pvp": "PVP",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line1": "El mundu va xenerase de nueves y l'actual va perdese",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line2": "\u00bfDe xuru que quies siguir?",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Precises un paquete de recursos personaliz\u00e1u pa xugar nesti realm",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "\u00bfQuies baxalu y xugar?",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "El mundu va baxase y amestase a los tos mundos d'un xugador.",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "\u00bfQuies siguir?",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line1": "El to mundu va restaurase a la data \u00ab%s\u00bb (%s)",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line2": "\u00bfDe xuru que quies siguir?",
|
|
"mco.configure.world.settings.title": "Axustes",
|
|
"mco.configure.world.slot": "Mundu %s",
|
|
"mco.configure.world.slot.empty": "Balero",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "El realm va cambiar a otru mundu",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "\u00bfDe xuru que quies siguir?",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Calca pa cambiar al mundu",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Cambiar al minixuegu",
|
|
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Aprucir animales",
|
|
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Aprucir monstruos",
|
|
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Aprucir creatures",
|
|
"mco.configure.world.spawnProtection": "Protexer l'aprucideru",
|
|
"mco.configure.world.status": "Est\u00e1u",
|
|
"mco.configure.world.subscription.day": "d\u00eda",
|
|
"mco.configure.world.subscription.days": "d\u00edes",
|
|
"mco.configure.world.subscription.expired": "Caduc\u00f3",
|
|
"mco.configure.world.subscription.extend": "Allargar la soscripci\u00f3n",
|
|
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Menos d'un d\u00eda",
|
|
"mco.configure.world.subscription.month": "mes",
|
|
"mco.configure.world.subscription.months": "meses",
|
|
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Renu\u00e9vase autom\u00e1ticamente en",
|
|
"mco.configure.world.subscription.start": "Data d'aniciu",
|
|
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Tiempu que falta",
|
|
"mco.configure.world.subscription.title": "Informaci\u00f3n de la soscripci\u00f3n",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot": "Crear mundu",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Esti mundu ta baleru, escueyi qu\u00e9 quies facer",
|
|
"mco.configure.world.title": "Configuraci\u00f3n del realm:",
|
|
"mco.configure.world.uninvite.question": "\u00bfDe xuru que quies anular la invitaci\u00f3n de",
|
|
"mco.configure.worlds.title": "Mundos",
|
|
"mco.connect.authorizing": "Aniciando sesi\u00f3n\u2026",
|
|
"mco.connect.connecting": "Conectando col realm\u2026",
|
|
"mco.connect.failed": "Fallu al conectase col realm",
|
|
"mco.connect.success": "Fecho",
|
|
"mco.create.world": "Crear",
|
|
"mco.create.world.error": "\u00a1Has introducir un nome!",
|
|
"mco.create.world.reset.title": "Creando'l mundu\u2026",
|
|
"mco.create.world.skip": "Saltar",
|
|
"mco.create.world.subtitle": "Si quies, esbilla'l mundu que quieras poner nel realm nuevu",
|
|
"mco.create.world.wait": "Creando'l realm\u2026",
|
|
"mco.download.cancelled": "Descarga encaboxada",
|
|
"mco.download.confirmation.line1": "El mundu que vas baxar supera los %s",
|
|
"mco.download.confirmation.line2": "Nun vas ser a xubir de nueves esti mundu al realm",
|
|
"mco.download.done": "Descarga fecha",
|
|
"mco.download.downloading": "Baxando",
|
|
"mco.download.extracting": "Estrayendo",
|
|
"mco.download.failed": "Descarga fallida",
|
|
"mco.download.preparing": "Tresnando la descarga",
|
|
"mco.download.title": "Descarga del \u00faltimu mundu",
|
|
"mco.error.invalid.session.message": "Prueba a reaniciar Minecraft, por favor",
|
|
"mco.error.invalid.session.title": "La sesi\u00f3n nun ye v\u00e1lida",
|
|
"mco.errorMessage.6001": "El veceru ta ensin anovar",
|
|
"mco.errorMessage.6002": "Refug\u00e1ronse los t\u00e9rminos del serviciu",
|
|
"mco.errorMessage.6003": "Algam\u00f3se la llende de descargues",
|
|
"mco.errorMessage.6004": "Algam\u00f3se la llende de xubes",
|
|
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Asocedi\u00f3 un fallu, volvi tentalo dempu\u00e9s.",
|
|
"mco.gui.button": "Bot\u00f3n",
|
|
"mco.gui.ok": "Aceptar",
|
|
"mco.invites.button.accept": "Aceptar",
|
|
"mco.invites.button.reject": "Refugar",
|
|
"mco.invites.nopending": "\u00a1Nun hai invitaciones pendientes!",
|
|
"mco.invites.pending": "\u00a1Invitaciones nueves!",
|
|
"mco.invites.title": "Invitaciones pendientes",
|
|
"mco.minigame.world.changeButton": "Esbilla otru mini-xuegu",
|
|
"mco.minigame.world.info.line1": "\u00a1Esto va trocar temporalmente'l mundu por un minixuegu!",
|
|
"mco.minigame.world.info.line2": "Dempu\u00e9s vas poder volver al mundu orixinal ensin perder nada.",
|
|
"mco.minigame.world.noSelection": "Fai una esbilla, por favor",
|
|
"mco.minigame.world.restore": "Finando'l minixuegu\u2026",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "El minixuegu va finar y el realm va restaurase.",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "\u00bfDe xuru que quies siguir?",
|
|
"mco.minigame.world.selected": "Minixuegu esbill\u00e1u:",
|
|
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Cambiando de mundu\u2026",
|
|
"mco.minigame.world.startButton": "Cambiar",
|
|
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Aniciando'l minixuegu\u2026",
|
|
"mco.minigame.world.stopButton": "Finar mini-xuegu",
|
|
"mco.minigame.world.switch.new": "\u00bfEsbillar otru minixuegu?",
|
|
"mco.minigame.world.switch.title": "Camb\u00e9u del minixuegu",
|
|
"mco.minigame.world.title": "Camudar realm a Mini-xuegu",
|
|
"mco.news": "Noticies de Realms",
|
|
"mco.reset.world.adventure": "Aventures",
|
|
"mco.reset.world.experience": "Esperiencies",
|
|
"mco.reset.world.generate": "Mundu nuevu",
|
|
"mco.reset.world.inspiration": "Inspiraci\u00f3n",
|
|
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Reafitando'l mundu\u2026",
|
|
"mco.reset.world.seed": "Semiente (opcional)",
|
|
"mco.reset.world.template": "Plant\u00edes",
|
|
"mco.reset.world.title": "Reafitamientu del mundu",
|
|
"mco.reset.world.upload": "Xubir un mundu",
|
|
"mco.reset.world.warning": "Esto va trocar el mundu actual del realm",
|
|
"mco.selectServer.buy": "Comprar un realm",
|
|
"mco.selectServer.close": "Zarrar",
|
|
"mco.selectServer.closed": "El real zarr\u00f3",
|
|
"mco.selectServer.closeserver": "Zarrar realm",
|
|
"mco.selectServer.configure": "Configurar",
|
|
"mco.selectServer.create": "Crear realm",
|
|
"mco.selectServer.expired": "Realm caduc\u00e1u",
|
|
"mco.selectServer.expiredList": "Caduc\u00f3 la soscripci\u00f3n",
|
|
"mco.selectServer.expiredRenew": "Renovar",
|
|
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Soscribise",
|
|
"mco.selectServer.expiredTrial": "Fin\u00f3'l periodu de prueba",
|
|
"mco.selectServer.expires.day": "Caduca nun d\u00eda",
|
|
"mco.selectServer.expires.days": "Caduca en %s d\u00edes",
|
|
"mco.selectServer.expires.soon": "Caduca ceo",
|
|
"mco.selectServer.info": "\u00bfQu\u00e9 ye Realms?",
|
|
"mco.selectServer.leave": "Colar del realm",
|
|
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Esti mapa nun ta sofit\u00e1u na %s",
|
|
"mco.selectServer.minigame": "Minixuegu:",
|
|
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Nun pues xugar esti minixuegu na %s",
|
|
"mco.selectServer.note": "Nota:",
|
|
"mco.selectServer.open": "Realm abiertu",
|
|
"mco.selectServer.openserver": "Abrir realm",
|
|
"mco.selectServer.play": "Xugar",
|
|
"mco.selectServer.popup": "Realms ye'l mou seguru y cenciellu d'esfrutar de Minecraft en llinia (hasta 10 collacios al empar). \u00a1Sofita milenta minixuegos y mundos personalizaos! El propietariu ye'l qu'ha pagar.",
|
|
"mco.selectServer.trial": "\u00a1Probar!",
|
|
"mco.selectServer.uninitialized": "\u00a1Calca pa entamar el realm!",
|
|
"mco.template.button.publisher": "Espublizador",
|
|
"mco.template.button.select": "Esbillar",
|
|
"mco.template.button.trailer": "Tr\u00e1iler",
|
|
"mco.template.default.name": "Plant\u00eda del mundu",
|
|
"mco.template.info.tooltip": "Sitiu web del espublizador",
|
|
"mco.template.name": "Plant\u00eda",
|
|
"mco.template.select.failure": "Nun pudimos recuperar la tabla de conten\u00edos pa esta estaya.\nComprueba la conex\u00f3n a internet o volvi tentalo dempu\u00e9s.",
|
|
"mco.template.select.narrate.authors": "Autores: %s",
|
|
"mco.template.select.narrate.version": "versi\u00f3n %s",
|
|
"mco.template.select.none": "Meca, paez qu'angua\u00f1o esta estaya de conten\u00edu ta balera.\nVolvi dempu\u00e9s pa ver les novedaes. Si yes creador,\n%s.",
|
|
"mco.template.select.none.linkTitle": "piensa en xubir daqu\u00e9",
|
|
"mco.template.title": "Plant\u00edes",
|
|
"mco.template.title.minigame": "Minixuegos",
|
|
"mco.template.trailer.tooltip": "Tr\u00e1iler del mapa",
|
|
"mco.terms.buttons.agree": "S\u00ed",
|
|
"mco.terms.buttons.disagree": "Non",
|
|
"mco.terms.sentence.1": "Toi acordies con Realms de Minecraft",
|
|
"mco.terms.sentence.2": "T\u00e9rminos del serviciu",
|
|
"mco.terms.title": "T\u00e9rminos del serviciu de Realms",
|
|
"mco.trial.message.line1": "\u00bfQuies consiguir el to realm?",
|
|
"mco.trial.message.line2": "\u00a1Calca equ\u00ed pa m\u00e1s informaci\u00f3n!",
|
|
"mco.upload.button.name": "Xubir",
|
|
"mco.upload.cancelled": "Xuba encaboxada",
|
|
"mco.upload.close.failure": "Nun pudo zarrase'l realm, volvi tentalo dempu\u00e9s",
|
|
"mco.upload.done": "Xuba fecha",
|
|
"mco.upload.failed": "\u00a1La xuba fall\u00f3! (%s)",
|
|
"mco.upload.hardcore": "\u00a1Los mundos perdif\u00edciles nun puen xubise!",
|
|
"mco.upload.preparing": "Tresnando'l mundu",
|
|
"mco.upload.select.world.none": "\u00a1Nun s'atoparon mundos d'un xugador!",
|
|
"mco.upload.select.world.subtitle": "Esbilla'l mundu d'un xugador a xubir, por favor",
|
|
"mco.upload.select.world.title": "Xubir un mundu",
|
|
"mco.upload.size.failure.line1": "\u00a1\u00ab%s\u00bb ye pergrande!",
|
|
"mco.upload.size.failure.line2": "Ye de %s. El tama\u00f1u m\u00e1ximu almit\u00edu ye %s.",
|
|
"mco.upload.uploading": "Xubiendo \u00ab%s\u00bb",
|
|
"mco.upload.verifying": "Verificando'l mundu",
|
|
"narrator.select.list.position": "elementu %s de %s"
|
|
} |