236 lines
16 KiB
JSON
236 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"mco.account.privacy.info": "Erfahr meh \u00fcber Mojang und Dateschutzgsetz",
|
|
"mco.account.privacyinfo": "Mojang wendet bestimmti Verfahr\u00e4 a, um Kind\u00e4r und der\u00e4 Privatssph\u00e4rii zu sch\u00fctz\u00e4. So werden under anderem das \"Gs\u00e4tz zum Schutz d\u00e4 Privatssph\u00e4ri vo Kinder im Internet\" (COPPA) und di\u00e4 Datenschutz-Grundverordnig (DSGVO) iighalt\u00e4.",
|
|
"mco.account.update": "Konto aktualisie\u00e4r\u00e4",
|
|
"mco.activity.noactivity": "Kei Aktivit\u00e4t i de letschte %s T\u00e4g",
|
|
"mco.activity.title": "Spieleraktivit\u00e4t",
|
|
"mco.backup.button.download": "Aktuellsti abelad\u00e4",
|
|
"mco.backup.button.reset": "W\u00e4lt zruggsetz\u00e4",
|
|
"mco.backup.button.restore": "Wiederherstell\u00e4",
|
|
"mco.backup.button.upload": "W\u00e4lt ufelad\u00e4",
|
|
"mco.backup.changes.tooltip": "\u00c4nderig\u00e4",
|
|
"mco.backup.generate.world": "W\u00e4lt generier\u00e4",
|
|
"mco.backup.nobackups": "Das Realm h\u00e4d im Moment kei Sicherig\u00e4.",
|
|
"mco.backup.restoring": "Dis Realm wiederherstell\u00e4",
|
|
"mco.brokenworld.download": "Abelad\u00e4",
|
|
"mco.brokenworld.downloaded": "Abeglad\u00e4",
|
|
"mco.brokenworld.message.line1": "Bitte setz d W\u00e4lt zrugg oder w\u00e4hl en anderi us.",
|
|
"mco.brokenworld.message.line2": "Du chasch die W\u00e4lt au f\u00fcr de Einzelspielermodus abelad\u00e4.",
|
|
"mco.brokenworld.minigame.title": "Das Minispiel wird n\u00fcm unterst\u00fctzt",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Bitte warte ufs zruggsetz\u00e4 vor W\u00e4lt durch d\u00e4 Realm-Bsitzer",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Die W\u00e4lt isch veraltet",
|
|
"mco.brokenworld.play": "Spiel\u00e4",
|
|
"mco.brokenworld.reset": "Zruggsetz\u00e4",
|
|
"mco.brokenworld.title": "Dini aktuelli W\u00e4lt wird n\u00fcm unterst\u00fctzt",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Din Client isch nid mit Realms kompatibel.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Bitte benutz die n\u00fc\u00fcscht Version vu Minecraft.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms isch nid mit Entwicklerversion\u00e4 kompatibel.",
|
|
"mco.client.incompatible.title": "Inkompatibl\u00e4 Client!",
|
|
"mco.client.outdated.msg.line1": "Din Client isch veraltet und nn\u00fcmme mit Realms kompatibel.",
|
|
"mco.client.outdated.msg.line2": "Bitte aktualisier uf die neust Version vu Minecraft.",
|
|
"mco.client.outdated.title": "Veraltet\u00e4 Client!",
|
|
"mco.configure.current.minigame": "Aktuell",
|
|
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Spie\u00e4l\u00e4raktivit\u00e4tsaazeig vor\u00fcbergehend uusgschalt\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.backup": "Sicherig\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.buttons.activity": "Spieleraktivit\u00e4t",
|
|
"mco.configure.world.buttons.close": "Realm schl\u00fcsse",
|
|
"mco.configure.world.buttons.delete": "L\u00f6sche",
|
|
"mco.configure.world.buttons.done": "Fertig",
|
|
"mco.configure.world.buttons.edit": "Istellige",
|
|
"mco.configure.world.buttons.invite": "Spieler iilade",
|
|
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Meh Optione",
|
|
"mco.configure.world.buttons.open": "Realm ufmach\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.buttons.options": "W\u00e4ltoption\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.buttons.players": "Spieler",
|
|
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "W\u00e4lt zruggsetz\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.buttons.settings": "Istellige",
|
|
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Abonnement",
|
|
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Minispiel wechsle",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line1": "Dis Realm wird n\u00fcmme verf\u00fcegbar sii.",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line2": "Bisch der sicher, dassd das mache w\u00f6tsch?",
|
|
"mco.configure.world.closing": "Schl\u00fcsse s Realm...",
|
|
"mco.configure.world.commandBlocks": "Befehlsbl\u00f6ck",
|
|
"mco.configure.world.delete.button": "Realm l\u00f6sche",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Dis Realm wird endg\u00fcltig gl\u00f6scht",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Bisch der sicher, dassd das mache w\u00f6tsch?",
|
|
"mco.configure.world.description": "Realmbeschriibig",
|
|
"mco.configure.world.edit.slot.name": "W\u00e4ltnam\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Winigi Istellige sind abgschalt\u00e4, da dini aktuelli W\u00e4lt en Abent\u00fc\u00fcwelt isch",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Winigi Istellige sind abgschalt\u00e4, will dini aktuelli W\u00e4lt en Erfahrigswelt isch",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Einigi Istellige sind abgschalt\u00e4. will dini aktuelli W\u00e4lt en Inspirationsw\u00e4lt isch",
|
|
"mco.configure.world.forceGameMode": "Spielmodus erzwing\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.invite.narration": "Du h\u00e4sch %s neui Iiladige",
|
|
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Nam\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.invited": "Iiglade",
|
|
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Normal\u00e4 Spieler",
|
|
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operator",
|
|
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Entfern\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Wenn du das Realm verlasch, chasch dus n\u00fcm betr\u00e4te, bis du ern\u00fc\u00fct iiglad\u00e4 wirsch",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Bisch der sicher, dassd das mache w\u00f6tsch?",
|
|
"mco.configure.world.location": "Ort",
|
|
"mco.configure.world.name": "Realnam\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.off": "Us",
|
|
"mco.configure.world.on": "A",
|
|
"mco.configure.world.opening": "\u00d6ffne s Realm...",
|
|
"mco.configure.world.players.error": "En Spiler mit dem Name gits n\u00f6d",
|
|
"mco.configure.world.players.title": "Spieler",
|
|
"mco.configure.world.pvp": "PVP",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Dini W\u00e4lt wird neu generiert und die aktuelli W\u00e4lt gaht verlor\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Bisch der sicher, dassd dass mache w\u00f6tsch?",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Die W\u00e4lt erforderet es benutzerdefinierts Ressourcep\u00e4ckli",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "W\u00f6tsch es automatisch abelad\u00e4 und spiele?",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "D W\u00e4lt wird abeglad\u00e4 und zu diine Einzelspielerw\u00e4lte dezue tah.",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "W\u00f6tsch wiitermach\u00e4?",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Dini W\u00e4lt wird uf de Stand vom '%s' (%s) zrugggsetzt",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Bisch der sicher, dassd das mache w\u00f6tsch?",
|
|
"mco.configure.world.settings.title": "Istellige",
|
|
"mco.configure.world.slot": "Welt %s",
|
|
"mco.configure.world.slot.empty": "L\u00e4r",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Dis Realm wird uf en anderi W\u00e4lt gw\u00e4chslet",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Bisch der sicher, dassd das mache w\u00f6tsch?",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Zur Welt wechsl\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Biitr\u00e4tt\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Zu Minispiel w\u00e4chsle",
|
|
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Tier erz\u00fcg\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Monster erz\u00fcg\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.spawnNPCs": "NPCs erz\u00fcg\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.spawnProtection": "Spawnpunktschutz",
|
|
"mco.configure.world.status": "Status",
|
|
"mco.configure.world.subscription.day": "Tag",
|
|
"mco.configure.world.subscription.days": "T\u00e4g",
|
|
"mco.configure.world.subscription.expired": "Abglof\u00e4",
|
|
"mco.configure.world.subscription.extend": "Abo verl\u00e4ngere",
|
|
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Weniger alsme Tag",
|
|
"mco.configure.world.subscription.month": "Mon\u00e4t",
|
|
"mco.configure.world.subscription.months": "Mon\u00e4t",
|
|
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Automatisch verl\u00e4ngeret in",
|
|
"mco.configure.world.subscription.start": "Afang",
|
|
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Verbliibendi Ziit",
|
|
"mco.configure.world.subscription.title": "Abodetails",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot": "W\u00e4lt erz\u00fc\u00fcge",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Die W\u00e4lt isch l\u00e4r, bitte w\u00e4hl zersch was zmache isch",
|
|
"mco.configure.world.title": "Realm konfiguriere:",
|
|
"mco.configure.world.uninvite.question": "Bishc du sicher, dass du d\u00e4 Spieler uslade w\u00f6tsch",
|
|
"mco.configure.worlds.title": "W\u00e4lte",
|
|
"mco.connect.authorizing": "Am\u00e4lde...",
|
|
"mco.connect.connecting": "Verbinde mit em Realm...",
|
|
"mco.connect.failed": "Hed nid ch\u00f6ne mit em Realm verbind\u00e4",
|
|
"mco.connect.success": "Fertig",
|
|
"mco.create.world": "Erz\u00fc\u00fcge",
|
|
"mco.create.world.error": "Du musch en Nam\u00e4 ig\u00e4!",
|
|
"mco.create.world.reset.title": "W\u00e4lt wird erz\u00fcgt...",
|
|
"mco.create.world.skip": "\u00dcberspring\u00e4",
|
|
"mco.create.world.subtitle": "W\u00e4hl us, welli W\u00e4lt uf diis neu\u00e4 Realm glad\u00e4 werde s\u00f6tt (optional)",
|
|
"mco.create.world.wait": "Realm wird erz\u00fcgt...",
|
|
"mco.download.cancelled": "Abelade abbroch\u00e4",
|
|
"mco.download.confirmation.line1": "D W\u00e4lt wod abelade w\u00f6tsch isch gr\u00f6ser als %s",
|
|
"mco.download.confirmation.line2": "Di wirsch die W\u00e4lt n\u00f6d wieder uf diis Realm ufelade ch\u00f6nne",
|
|
"mco.download.done": "Abelade erledigt",
|
|
"mco.download.downloading": "Abelad\u00e4",
|
|
"mco.download.extracting": "Entpack\u00e4",
|
|
"mco.download.failed": "Abelade gschiiteret",
|
|
"mco.download.preparing": "Abelad\u00e4 vorbereit\u00e4",
|
|
"mco.download.title": "N\u00fc\u00fcschti W\u00e4lt abelade",
|
|
"mco.error.invalid.session.message": "Bitte versuech, Minecraft und de Launcher neu zstart\u00e4",
|
|
"mco.error.invalid.session.title": "Ung\u00fcltigi Sitzigs-ID",
|
|
"mco.errorMessage.6001": "Veraltet\u00e4 Client",
|
|
"mco.errorMessage.6002": "Nutzigsbedingig\u00e4 nid akzeptiert",
|
|
"mco.errorMessage.6003": "Abeladbegrenzig erreicht",
|
|
"mco.errorMessage.6004": "Hochladelimit erreicht",
|
|
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Es isch en F\u00e4hler uftr\u00e4te, bitte versuechs sp\u00f6ter nomal.",
|
|
"mco.gui.button": "Chnopf",
|
|
"mco.gui.ok": "Ok",
|
|
"mco.invites.button.accept": "Aan\u00e4h",
|
|
"mco.invites.button.reject": "Ablehn\u00e4",
|
|
"mco.invites.nopending": "Kei usstehendi Iiladig\u00e4!",
|
|
"mco.invites.pending": "Neui Iiladig\u00e4!",
|
|
"mco.invites.title": "Usstehendi Iiladig\u00e4",
|
|
"mco.minigame.world.changeButton": "Es anders Minispiel usw\u00e4hle",
|
|
"mco.minigame.world.info.line1": "Da ersetzt dini W\u00e4lt vor\u00fcbergehend mitme Minispiel!",
|
|
"mco.minigame.world.info.line2": "Du chasch sp\u00f6ter ohni Velust zu diinere urspr\u00fcnglich\u00e4 W\u00e4lt zrugg goh.",
|
|
"mco.minigame.world.noSelection": "Bitte triff en Uswahl",
|
|
"mco.minigame.world.restore": "Beende Minispiel...",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "S Minispiel wird beendet und dis Realm wird wiederhergstellt.",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Bisch der sicher, dassd das mache w\u00f6tsch?",
|
|
"mco.minigame.world.selected": "Usgw\u00e4hlts Minispiel:",
|
|
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "W\u00e4lt wird gw\u00e4chslet...",
|
|
"mco.minigame.world.startButton": "W\u00e4chsle",
|
|
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Start\u00e4 Minispiel...",
|
|
"mco.minigame.world.stopButton": "Minispiel beend\u00e4",
|
|
"mco.minigame.world.switch.new": "Es anders Minispiel usw\u00e4hle?",
|
|
"mco.minigame.world.switch.title": "Minispiel w\u00e4chsle",
|
|
"mco.minigame.world.title": "Realm zu Minispiel w\u00e4chsle",
|
|
"mco.news": "Realms Neuigkeit\u00e4",
|
|
"mco.reset.world.adventure": "Abent\u00fc\u00fcr",
|
|
"mco.reset.world.experience": "Erfahrigsw\u00e4lte",
|
|
"mco.reset.world.generate": "Neui W\u00e4lt",
|
|
"mco.reset.world.inspiration": "Inspiration",
|
|
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "W\u00e4lt wird zrugggsetzt...",
|
|
"mco.reset.world.seed": "Startwert (Optional)",
|
|
"mco.reset.world.template": "W\u00e4ltvorlag\u00e4",
|
|
"mco.reset.world.title": "W\u00e4lt zruggsetz\u00e4",
|
|
"mco.reset.world.upload": "W\u00e4lt ufelad\u00e4",
|
|
"mco.reset.world.warning": "Das wird die aktuelli W\u00e4lt vo dim Realm ersetz\u00e4",
|
|
"mco.selectServer.buy": "Chauf en Realm!",
|
|
"mco.selectServer.close": "Schl\u00fcsse",
|
|
"mco.selectServer.closed": "Geschlossenes Realm",
|
|
"mco.selectServer.closeserver": "Realm schl\u00fcsse",
|
|
"mco.selectServer.configure": "Realm konfiguriere",
|
|
"mco.selectServer.create": "Realm erz\u00fcge",
|
|
"mco.selectServer.expired": "Abgloffnigs Realm",
|
|
"mco.selectServer.expiredList": "Din Realm isch abgloffe",
|
|
"mco.selectServer.expiredRenew": "Erneuere",
|
|
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Abonniere",
|
|
"mco.selectServer.expiredTrial": "Dis Probeabonnement isch abgloffe",
|
|
"mco.selectServer.expires.day": "L\u00e4uft i einem Tag ab",
|
|
"mco.selectServer.expires.days": "Lauft i %s T\u00e4g ab",
|
|
"mco.selectServer.expires.soon": "Lauft bald ab",
|
|
"mco.selectServer.info": "Was isch Realms?",
|
|
"mco.selectServer.leave": "Realm verlah",
|
|
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Die W\u00e4lt wird in %s nid unterst\u00fctzt",
|
|
"mco.selectServer.minigame": "Minispiel:",
|
|
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Das Minispiel chan mit %s nid gspielt werde",
|
|
"mco.selectServer.note": "Hiiwis:",
|
|
"mco.selectServer.open": "Offenes Realm",
|
|
"mco.selectServer.openserver": "Realm \u00f6ffne",
|
|
"mco.selectServer.play": "Spiele",
|
|
"mco.selectServer.popup": "Realms isch en sicher\u00e4, simpl\u00e4 W\u00e4g en Online Minecraft W\u00e4lt mit bis zu 10 Kolleg\u00e4 gliichziitig zspiele. Es git viili Minispiel und eigeni W\u00e4lt. Numme de Bsitzer vom Realm muss zahle.",
|
|
"mco.selectServer.trial": "Probier's us!",
|
|
"mco.selectServer.uninitialized": "Realm erstelle!",
|
|
"mco.template.button.publisher": "Herusgeber",
|
|
"mco.template.button.select": "Uusw\u00e4hle",
|
|
"mco.template.button.trailer": "Vorschau",
|
|
"mco.template.default.name": "W\u00e4ltvorlag",
|
|
"mco.template.info.tooltip": "Websiite vom Macher",
|
|
"mco.template.name": "Vorlag",
|
|
"mco.template.select.failure": "D'Liste mit de Inhalt\u00e4 dies\u00e4r Kategorie hat n\u00f6t ch\u00f6nne abgruefe werd\u00e4.\nBitte \u00fcberpr\u00fcef dini Internetverbindig oder versuech es sp\u00e4ter ern\u00fcet.",
|
|
"mco.template.select.narrate.authors": "Autore: %s",
|
|
"mco.template.select.narrate.version": "Version %s",
|
|
"mco.template.select.none": "Uups, gset so us als w\u00fcrdi di\u00e4 Inhaltskategorie aktuell leer sii. Bitte lueg demn\u00e4chst nommal verbii, oder erw\u00e4g, wenn du en Erstell\u00e4r bisch, %s.",
|
|
"mco.template.select.none.linkTitle": "selbst en Inhalt iizuriich\u00e4",
|
|
"mco.template.title": "W\u00e4ltvorlag\u00e4",
|
|
"mco.template.title.minigame": "Minispiel",
|
|
"mco.template.trailer.tooltip": "W\u00e4ltvorschau",
|
|
"mco.terms.buttons.agree": "Zuestimme",
|
|
"mco.terms.buttons.disagree": "Ablehne",
|
|
"mco.terms.sentence.1": "Ich akzeptiere d Minecraft Realms Dateschutzerkl\u00e4rig",
|
|
"mco.terms.sentence.2": "Nutzigsbedingige",
|
|
"mco.terms.title": "Realms Nutzigsbedingige",
|
|
"mco.trial.message.line1": "W\u00f6tsch dis eigene Realm?",
|
|
"mco.trial.message.line2": "Klick do f\u00fcr meh Infos!",
|
|
"mco.upload.button.name": "Ufelad\u00e4",
|
|
"mco.upload.cancelled": "Ufelad\u00e4 abbroch\u00e4",
|
|
"mco.upload.close.failure": "Chan dis Realm nid schl\u00fcsse, bitte versuechs sp\u00f6ter nomal",
|
|
"mco.upload.done": "Ufelad\u00e4 fertig",
|
|
"mco.upload.failed": "Ufelad\u00e4 gschiiteret (%s)",
|
|
"mco.upload.hardcore": "W\u00e4lte im Hardcore-Modus ch\u00f6nd nid ufeglad\u00e4 werde!",
|
|
"mco.upload.preparing": "Bereite dini W\u00e4lt vor",
|
|
"mco.upload.select.world.none": "Kei Einzelspielerw\u00e4lt gfund\u00e4!",
|
|
"mco.upload.select.world.subtitle": "Bitte w\u00e4hl en Einzelspielerw\u00e4lt zum ufelad\u00e4",
|
|
"mco.upload.select.world.title": "W\u00e4lt ufelad\u00e4",
|
|
"mco.upload.size.failure.line1": "'%s' isch zgross!",
|
|
"mco.upload.size.failure.line2": "Es isch %s. Die maximal zuel\u00e4ssig Gr\u00f6ssi isch %s.",
|
|
"mco.upload.uploading": "Lad\u00e4 '%s' ufe",
|
|
"mco.upload.verifying": "\u00dcberpr\u00fcefe dini W\u00e4lt",
|
|
"narrator.select.list.position": "Element %s vo %s"
|
|
} |