236 lines
16 KiB
JSON
236 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"mco.account.privacy.info": "\u010citaj ve\u010de o Mojang i prava privatnosti",
|
|
"mco.account.privacyinfo": "Mojang prim\u011bnjaje n\u011bkoje procedury v c\u011blju ohrany d\u011bti i jih privatnosti, vklju\u010dno s pridr\u017eivanjem Zakona o ohran\u011b privatnosti d\u011btij v internetu (COPPA) i Generalnogo pr\u011bdpisa o ohran\u011b danyh (GDPR).\n\nVy mo\u017eete potr\u011bbovati dobyti roditeljsko privolenje pr\u011bd dobytjem dostupa k tvojego konta Realms.\n\nJestli imajete staro konto Minecraft (logujete se svojim imenem), vy jeste dol\u017een pr\u011bseljati toj konto se k konto Mojang aby dobyti dostup k Realms.",
|
|
"mco.account.update": "Aktualizovati kontakt",
|
|
"mco.activity.noactivity": "Deficit aktiviteta v posl\u011bdnjih %s dnje",
|
|
"mco.activity.title": "Aktivnost igra\u010da",
|
|
"mco.backup.button.download": "Dostati najnov\u011bj\u0161i",
|
|
"mco.backup.button.reset": "Obnovi sv\u011bt",
|
|
"mco.backup.button.restore": "Obnoviti",
|
|
"mco.backup.button.upload": "Dodati sv\u011bt",
|
|
"mco.backup.changes.tooltip": "Izm\u011bny",
|
|
"mco.backup.generate.world": "Stvoriti sv\u011bt",
|
|
"mco.backup.nobackups": "Toj rilm ne imaje sej\u010dasno \u017eadnyh dubljenij.",
|
|
"mco.backup.restoring": "Obnavjanije tvojego relma",
|
|
"mco.brokenworld.download": "Dostati",
|
|
"mco.brokenworld.downloaded": "Dostany",
|
|
"mco.brokenworld.message.line1": "Pro\u0161u obnovi abo izbraj iny sv\u011bt.",
|
|
"mco.brokenworld.message.line2": "Mo\u017ee\u0161 to\u017e dostati sv\u011bt do igry jednogo igra\u010da.",
|
|
"mco.brokenworld.minigame.title": "Toj mala-gra ne je ve\u010de obslugovana",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Pro\u0161u po\u010dekaj dlja obnovjenje sv\u011bta pr\u011bz vlastnika rilma",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Sv\u011bt je zastar\u011bly",
|
|
"mco.brokenworld.play": "Igrati",
|
|
"mco.brokenworld.reset": "Obnoviti",
|
|
"mco.brokenworld.title": "Tvoj sv\u011bt ne jest u\u017e podpirany",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Va\u0161 klient je nekompatibilny s Realms.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Pro\u0161u, u\u017eivaj najmnogo nedavnogo verziji Minecraft.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms ne je kompatibilny so snapshotami.",
|
|
"mco.client.incompatible.title": "Klient je nekompatibilny!",
|
|
"mco.client.outdated.msg.line1": "Va\u0161 klient je ustar\u011bny i nekompatibilny s Realms.",
|
|
"mco.client.outdated.msg.line2": "Pro\u0161u, aktualizuj do najmnogo nedavnogo verziji Minecraft.",
|
|
"mco.client.outdated.title": "Klient je ustar\u011bny!",
|
|
"mco.configure.current.minigame": "Aktualna",
|
|
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Diagram aktiviteta igra\u010dev je \u010dasovo nedostupny",
|
|
"mco.configure.world.backup": "Zalogy sv\u011bta-ov",
|
|
"mco.configure.world.buttons.activity": "Aktivnost igra\u010da",
|
|
"mco.configure.world.buttons.close": "Zatvori relm",
|
|
"mco.configure.world.buttons.delete": "Izgubiti",
|
|
"mco.configure.world.buttons.done": "Gotovo",
|
|
"mco.configure.world.buttons.edit": "Nastavjenja",
|
|
"mco.configure.world.buttons.invite": "Prizovi igra\u010da",
|
|
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Dodatne nastavjenja",
|
|
"mco.configure.world.buttons.open": "Otvori relm",
|
|
"mco.configure.world.buttons.options": "Nastavjenja sv\u011bta",
|
|
"mco.configure.world.buttons.players": "Igra\u010di",
|
|
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Obnov sv\u011bt",
|
|
"mco.configure.world.buttons.settings": "Nastavjenja",
|
|
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Podpiska",
|
|
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Pr\u011bpni mini-gru",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line1": "Tvoj relm bude nedostupny.",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line2": "Isto ho\u010de\u0161 prodol\u017eati?",
|
|
"mco.configure.world.closing": "Zaklju\u010danje relma...",
|
|
"mco.configure.world.commandBlocks": "Bloky prikazov",
|
|
"mco.configure.world.delete.button": "Izgubi relm",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Tvoj relm bude postojanno izgubjeny",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line2": "\u010ci isto ho\u010de\u0161 prodol\u017eiti?",
|
|
"mco.configure.world.description": "Opis relmu",
|
|
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Nazva sv\u011bta",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "N\u011bktore ustavjenja sut odklju\u010dane, ibo tvoj aktualny sv\u011bt jest prigoda",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "N\u011bktore ustavjenja sut odklju\u010dane, ibo tvoj aktualny sv\u011bt jest izku\u0161enje",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "N\u011bktore ustavjenja sut odklju\u010dane, ibo tvoj aktualny sv\u011bt jest inspiracija",
|
|
"mco.configure.world.forceGameMode": "Izmo\u017ei re\u017eim igry",
|
|
"mco.configure.world.invite.narration": "U vas sut nove pozvanja %s",
|
|
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Ime",
|
|
"mco.configure.world.invited": "Prizvane",
|
|
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Oby\u010dajny u\u017eivat\u011bl",
|
|
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operator",
|
|
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Izgubiti",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Ako li opusti\u0161 toj relm, nie bude\u0161 go mogti vid\u011bti, poka ne bude\u0161 nanovo pozvany",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Isto ho\u010de\u0161 prodol\u017eati?",
|
|
"mco.configure.world.location": "Polo\u017eenje",
|
|
"mco.configure.world.name": "Nazva relma",
|
|
"mco.configure.world.off": "Ne",
|
|
"mco.configure.world.on": "Da",
|
|
"mco.configure.world.opening": "Otvarjanje relma...",
|
|
"mco.configure.world.players.error": "Igra\u010da s onakym imenem ne jestvuje",
|
|
"mco.configure.world.players.title": "Igra\u010di",
|
|
"mco.configure.world.pvp": "PvP (igra\u010d protiv igra\u010du)",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Va\u0161 sv\u011bt bude pr\u011btvoreny, a nyn\u011b\u0161ny bude udaleny",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Vy uv\u011brjeny, \u010dto ho\u010dete je stvoriti?",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Ovomu relmu potr\u011bba specialny paket resursov",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Ho\u010dete dostati da ustanoviti jego dlja igry?",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Sv\u011bt bude dostany i dodany ko spisku va\u0161ih sv\u011btov.",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Ho\u010de\u0161 prodol\u017eati?",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Va\u0161 sv\u011bt bude privedeny k stanju na hvilju '%s' (%s)",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Vy uv\u011brjeny, \u010dto ho\u010dete je prodol\u017eati?",
|
|
"mco.configure.world.settings.title": "Nastavjenja",
|
|
"mco.configure.world.slot": "Sv\u011bt %s",
|
|
"mco.configure.world.slot.empty": "Pusty",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Tvoj relm bude pr\u011bklju\u010dany do inogo sv\u011bta",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "\u010ci isto ho\u010de\u0161 prodol\u017eiti?",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Pr\u011bklju\u010daj na sv\u011bt",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Sjedinjati se",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Pr\u011bklju\u010daj na malu-igru",
|
|
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Spawni zv\u011brata",
|
|
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Spawny pri\u0161ery",
|
|
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Bogatyri samostojni",
|
|
"mco.configure.world.spawnProtection": "Zabezpe\u010den\u011b spawnu",
|
|
"mco.configure.world.status": "Status",
|
|
"mco.configure.world.subscription.day": "Denj",
|
|
"mco.configure.world.subscription.days": "Dnjev",
|
|
"mco.configure.world.subscription.expired": "Iztekla",
|
|
"mco.configure.world.subscription.extend": "Roz\u0161ir prispevok",
|
|
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Men\u011b jako denj",
|
|
"mco.configure.world.subscription.month": "M\u011bsec",
|
|
"mco.configure.world.subscription.months": "M\u011bsecev",
|
|
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Obnovenie avtomati\u010dno v",
|
|
"mco.configure.world.subscription.start": "Data na\u010detja",
|
|
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Ostaly \u010das",
|
|
"mco.configure.world.subscription.title": "Tvoj prispevok",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot": "Stvoriti sv\u011bt",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Toj sv\u011bt jest pusty, izbirati kak stvoriti tvoj sv\u011bt",
|
|
"mco.configure.world.title": "Nastaviti relm:",
|
|
"mco.configure.world.uninvite.question": "Jesi jisti i\u017ee hoce\u0161 zru\u0161it prjat\u011blstvo",
|
|
"mco.configure.worlds.title": "Sv\u011bty",
|
|
"mco.connect.authorizing": "Prijavjanje se...",
|
|
"mco.connect.connecting": "Sjedinjanje s relmom...",
|
|
"mco.connect.failed": "Ne sjedinjeno do rilmu",
|
|
"mco.connect.success": "Gotovo",
|
|
"mco.create.world": "Stvoriti",
|
|
"mco.create.world.error": "Musi\u0161 vpisati nazvu!",
|
|
"mco.create.world.reset.title": "Tvorjenje sv\u011bta...",
|
|
"mco.create.world.skip": "Propusti",
|
|
"mco.create.world.subtitle": "Opcionalno, izberi ktory sv\u011bt um\u011bstiti v svojem novom relmu",
|
|
"mco.create.world.wait": "Tvorjenje relma...",
|
|
"mco.download.cancelled": "Dostava je anulovana",
|
|
"mco.download.confirmation.line1": "Sv\u011bt koj ho\u010de\u0161 dostati je ve\u010d\u0161i ne\u017e %s",
|
|
"mco.download.confirmation.line2": "Ne bude\u0161 mogti dodati toj sv\u011bt do svojego relma",
|
|
"mco.download.done": "Dostava gotova",
|
|
"mco.download.downloading": "Dostava",
|
|
"mco.download.extracting": "Razpakovyvanje",
|
|
"mco.download.failed": "Dostava hybila",
|
|
"mco.download.preparing": "Gotovjenje dostavy",
|
|
"mco.download.title": "Dostava najnov\u011bj\u0161ego sv\u011bta",
|
|
"mco.error.invalid.session.message": "Prosim pokusiti ponovno vklju\u010diti Minecraft",
|
|
"mco.error.invalid.session.title": "Nepopravny sjezd",
|
|
"mco.errorMessage.6001": "Klient je zastar\u011bly",
|
|
"mco.errorMessage.6002": "Uslovja uslugy ne prijete",
|
|
"mco.errorMessage.6003": "Ograni\u010denje dostavy dosegnuto",
|
|
"mco.errorMessage.6004": "Ograni\u010denje aplodovanja dosegano",
|
|
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Pogr\u011b\u0161ka byvana, pro\u0161u probovati ponovno pozdn\u011bje.",
|
|
"mco.gui.button": "Tipka",
|
|
"mco.gui.ok": "Dobro",
|
|
"mco.invites.button.accept": "Prijeti",
|
|
"mco.invites.button.reject": "Odkloniti",
|
|
"mco.invites.nopending": "\u017dadne nastupaju\u010de pozvanja!",
|
|
"mco.invites.pending": "Nove pozvanja!",
|
|
"mco.invites.title": "Nastupaju\u010de pozvanja",
|
|
"mco.minigame.world.changeButton": "Izberi inudy malu-igru",
|
|
"mco.minigame.world.info.line1": "Toto nagraditi tvoj sv\u011bt s mini-grou!",
|
|
"mco.minigame.world.info.line2": "Mo\u017ee\u0161 posl\u011b vratiti se do svojego sv\u011bta ne trate\u010di ni\u010dego.",
|
|
"mco.minigame.world.noSelection": "Prosim izbrati",
|
|
"mco.minigame.world.restore": "Dovr\u0161anje malu-igru...",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Mini-igra zavr\u0161i se i tvoj relm bude obnovjeny.",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Isto ho\u010de\u0161 prodol\u017eati?",
|
|
"mco.minigame.world.selected": "Izbrana mala-igra:",
|
|
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Pr\u011bklju\u010danje sv\u011bta...",
|
|
"mco.minigame.world.startButton": "Izm\u011bniti",
|
|
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Na\u010dinanje malu-igru...",
|
|
"mco.minigame.world.stopButton": "Dovr\u0161i malu-igru",
|
|
"mco.minigame.world.switch.new": "Izbrati inudy malu-igru?",
|
|
"mco.minigame.world.switch.title": "Pr\u011bklju\u010daj malu-igru",
|
|
"mco.minigame.world.title": "Pr\u011bklju\u010di relm na mini-igru",
|
|
"mco.news": "Noviny Realms",
|
|
"mco.reset.world.adventure": "Prigody",
|
|
"mco.reset.world.experience": "Izku\u0161enostij",
|
|
"mco.reset.world.generate": "Novy sv\u011bt",
|
|
"mco.reset.world.inspiration": "Inspiracija",
|
|
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Obnovujem sv\u011bt...",
|
|
"mco.reset.world.seed": "Zrno (Opcionalno)",
|
|
"mco.reset.world.template": "\u0160ablony sv\u011btov",
|
|
"mco.reset.world.title": "Obnovi sv\u011bt",
|
|
"mco.reset.world.upload": "Dodaj sv\u011bt",
|
|
"mco.reset.world.warning": "Ovo zastupi aktualny sv\u011bt tvojego relma",
|
|
"mco.selectServer.buy": "Kupuj relm!",
|
|
"mco.selectServer.close": "Zatvori",
|
|
"mco.selectServer.closed": "Zatvorjeny relm",
|
|
"mco.selectServer.closeserver": "Zatvori relm",
|
|
"mco.selectServer.configure": "Nastavi relm",
|
|
"mco.selectServer.create": "Stvori relm",
|
|
"mco.selectServer.expired": "Izte\u010deny relm",
|
|
"mco.selectServer.expiredList": "Tvoja podpiska izt\u011bkala",
|
|
"mco.selectServer.expiredRenew": "Obnovi",
|
|
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Podpisaj se",
|
|
"mco.selectServer.expiredTrial": "Tvoja sku\u0161ka je ukoncjena",
|
|
"mco.selectServer.expires.day": "Izt\u011bkaje za 1 denj",
|
|
"mco.selectServer.expires.days": "Izt\u011bkaje v %s dni",
|
|
"mco.selectServer.expires.soon": "Izt\u011bkaje skoro",
|
|
"mco.selectServer.info": "\u010cto ovako je Realms?",
|
|
"mco.selectServer.leave": "Opusti relm",
|
|
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Ova mapa ne je poddr\u017eiva v %s",
|
|
"mco.selectServer.minigame": "Mala-igra:",
|
|
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "N\u011bmo\u017eno gra\u0165 minigru v %s",
|
|
"mco.selectServer.note": "Zapiska:",
|
|
"mco.selectServer.open": "Otvorjeny relm",
|
|
"mco.selectServer.openserver": "Otvori relm",
|
|
"mco.selectServer.play": "Igraj",
|
|
"mco.selectServer.popup": "Realms jest bezpe\u010dna i rychla cesta na u\u017eivan\u011b on-lain Minecraft sv\u011bta a\u017e do 10 gra\u010dov na jednu. Podporuje to nalo\u017eiti mini-gier a mno\u017estvo vlastnych sv\u011btov! Iba vlastn\u00edk rilmu potr\u011bbuje zaplatit.",
|
|
"mco.selectServer.trial": "Pokusite!",
|
|
"mco.selectServer.uninitialized": "Klikni aby stvoriti relma!",
|
|
"mco.template.button.publisher": "Izdatelj",
|
|
"mco.template.button.select": "Izbrati",
|
|
"mco.template.button.trailer": "Podgled",
|
|
"mco.template.default.name": "\u0160ablon sv\u011bta",
|
|
"mco.template.info.tooltip": "Vebsajt izdatelja",
|
|
"mco.template.name": "\u0160ablon",
|
|
"mco.template.select.failure": "Ne mo\u017eemo dobyti spis sodr\u017eanja toj kategoriji.\nPro\u0161u pr\u011bgledaj tvoj svez do internetu, abo probuj ponovno pozdn\u011bje.",
|
|
"mco.template.select.narrate.authors": "Tvorci: %s",
|
|
"mco.template.select.narrate.version": "versija %s",
|
|
"mco.template.select.none": "O ne, izgledaje kak ta kategorija jest sej\u010dasno pusta.\nPro\u0161u, pr\u011bgledaj ponovno pozdn\u011bje dlja nove sodr\u017eanje, abo jestli jesi tvorecem,\n%s.",
|
|
"mco.template.select.none.linkTitle": "obva\u017eaj podavati n\u011b\u010dto soboju",
|
|
"mco.template.title": "\u0160ablony sv\u011btov",
|
|
"mco.template.title.minigame": "Male-igry",
|
|
"mco.template.trailer.tooltip": "Podgled mapy",
|
|
"mco.terms.buttons.agree": "Privoli",
|
|
"mco.terms.buttons.disagree": "Ne privoli",
|
|
"mco.terms.sentence.1": "Privolju se do Minecraft Realms",
|
|
"mco.terms.sentence.2": "Uslovja uslug",
|
|
"mco.terms.title": "Uslovja uslug Realms",
|
|
"mco.trial.message.line1": "Ho\u010de\u0161 svoj vlastny realm?",
|
|
"mco.trial.message.line2": "Klicaj tu dlja ve\u010de informaciji!",
|
|
"mco.upload.button.name": "Dodati",
|
|
"mco.upload.cancelled": "Dodanje je anulovano",
|
|
"mco.upload.close.failure": "Ne zatvorjeno tvoj rilm, pro\u0161u probuj ponovno pozdn\u011bje",
|
|
"mco.upload.done": "Aplodovanije gotove",
|
|
"mco.upload.failed": "Aplodovanje hybjeno! (%s)",
|
|
"mco.upload.hardcore": "Sv\u011bty pekla ne mogut byti aplodovane!",
|
|
"mco.upload.preparing": "Prigotovjenije tvojego sv\u011bta",
|
|
"mco.upload.select.world.none": "Ne najdeno \u017eadnyh sv\u011btov jednogo igra\u010da!",
|
|
"mco.upload.select.world.subtitle": "Pro\u0161u izbraj sv\u011bta jednogo igra\u010da aby aplodovati",
|
|
"mco.upload.select.world.title": "Dodati sv\u011bt",
|
|
"mco.upload.size.failure.line1": "'%s' jest zamnogo veliky!",
|
|
"mco.upload.size.failure.line2": "Jest %s. Maksimalny dozvoljeny razm\u011br jest %s.",
|
|
"mco.upload.uploading": "Aplodovanije '%s'",
|
|
"mco.upload.verifying": "Verifikovanije tvojego sv\u011bta",
|
|
"narrator.select.list.position": "%s-y element iz %s"
|
|
} |