236 lines
17 KiB
JSON
236 lines
17 KiB
JSON
{
|
|
"mco.account.privacy.info": "Erfahre mehr \u00fcber Mojang un Dadnschutzgesetze",
|
|
"mco.account.privacyinfo": "Mojang wendet beschdimmte Verfahrn an, um Kindor un deren Privatsph\u00e4re zu sch\u00fctzen. So w\u00e4rdn untor anderem das \u201eGesetz zum Schutz der Privatsph\u00e4re von Kindern im Internet\u201c (COPPA) un die Dadnschutz-Grundvorordnung (DSGVO) eingehaldn.\n\nM\u00f6glischorweise ben\u00f6tigst du de Zuschdimmung deiner Eltern, um uff dei Realms-Gondo zuzugreifn.\n\nWenn du ee \u00e4ltores Minecraft-Gondo hast (du meldst disch mit deim Benutzornamen an), musste dieses in ee Mojang-Gondo umwandeln, um uff Realms zugreifen zu k\u00f6nn.",
|
|
"mco.account.update": "Gondo aggdualisiern",
|
|
"mco.activity.noactivity": "Keene Aggdivid\u00e4d in dn l\u00e4tztn %s Dagn",
|
|
"mco.activity.title": "Schbieloraggdivid\u00e4d",
|
|
"mco.backup.button.download": "Aggdl. herundorladn",
|
|
"mco.backup.button.reset": "Welt zur\u00fcggs\u00e4ddsn",
|
|
"mco.backup.button.restore": "Wiedorrherschdelln",
|
|
"mco.backup.button.upload": "Weld hochladn",
|
|
"mco.backup.changes.tooltip": "\u00c4ndorungn",
|
|
"mco.backup.generate.world": "Weld g\u00e4noriern",
|
|
"mco.backup.nobackups": "Dieses Realm had derzeed keene Sischorungn.",
|
|
"mco.backup.restoring": "Dei Realm wiedorherschdelln",
|
|
"mco.brokenworld.download": "Herundorladn",
|
|
"mco.brokenworld.downloaded": "Herundorgeladn",
|
|
"mco.brokenworld.message.line1": "Bidde s\u00e4ddse de Weld zur\u00fcgg odorr w\u00e4hle eene andre aus.",
|
|
"mco.brokenworld.message.line2": "Du kannsd de Weld ooch f\u00fcr den Eenzlschbielormodus herundorladn.",
|
|
"mco.brokenworld.minigame.title": "Dieses Minischbiel w\u00fcrd nisch m\u00e4hr undorschd\u00fcddsd",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Bidde warde uff das Zur\u00fcggs\u00e4ddsn dorr Weld dursch'n Realm-Besidsor",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Diese Weld is voralded",
|
|
"mco.brokenworld.play": "Schbieln",
|
|
"mco.brokenworld.reset": "Zur\u00fcggs\u00e4ddsn",
|
|
"mco.brokenworld.title": "Deine aggduelle Weld w\u00fcrd nisch m\u00e4hr undorschd\u00fcddsd",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Dei Client is nisch mid Realms gombadibl.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Bidde nuddse de neusde F\u00e4hrsion von Minecraft.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms is nisch mid Endwigglungsf\u00e4hrsionen gombadibl.",
|
|
"mco.client.incompatible.title": "Ingombadiblor Client!",
|
|
"mco.client.outdated.msg.line1": "Dei Client is voralded un nisch mehr mid Realms gombadibl.",
|
|
"mco.client.outdated.msg.line2": "Bidde aggdualisiere uff de neusde F\u00e4hrsion von Minecraft.",
|
|
"mco.client.outdated.title": "Voraldedor Client!",
|
|
"mco.configure.current.minigame": "Aggduelles",
|
|
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Schbieloraggdivid\u00e4dsanzeische vor\u00fcborgehnd ausgeschalded",
|
|
"mco.configure.world.backup": "Sischorungn",
|
|
"mco.configure.world.buttons.activity": "Schbieloraggdivid\u00e4d",
|
|
"mco.configure.world.buttons.close": "Realm schlie\u00dfn",
|
|
"mco.configure.world.buttons.delete": "L\u00f6schn",
|
|
"mco.configure.world.buttons.done": "F\u00e4rdsch",
|
|
"mco.configure.world.buttons.edit": "Eenschdellungn",
|
|
"mco.configure.world.buttons.invite": "Schbielor einladn",
|
|
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Weidore Optschoon",
|
|
"mco.configure.world.buttons.open": "Realm \u00f6ffnen",
|
|
"mco.configure.world.buttons.options": "Weld-Obtschoon",
|
|
"mco.configure.world.buttons.players": "Schbielor",
|
|
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Zur\u00fcggs\u00e4ddsn",
|
|
"mco.configure.world.buttons.settings": "Eenschdellungn",
|
|
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Abonnement",
|
|
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Minischbiel weggsln",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line1": "Dei Realm w\u00fcrd nisch m\u00e4hr vorf\u00fcgbar sein.",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line2": "Bisde sischor, dass de das dun m\u00f6schdesd?",
|
|
"mco.configure.world.closing": "Schlie\u00dfe das Realm \u2026",
|
|
"mco.configure.world.commandBlocks": "B\u00e4fehlsbl\u00f6gge",
|
|
"mco.configure.world.delete.button": "Realm l\u00f6schn",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Dei Realm w\u00fcrd endg\u00fcldsch gel\u00f6schd",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Bisde sischor, dass de das dun m\u00f6schdesd?",
|
|
"mco.configure.world.description": "Beschreibung des Realms",
|
|
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Name dorr Weld",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Eenige Eenschdellungn sin deaggdivierd, da deine aggduelle Weld eene Abendeuorweld is",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Eenige Eenschdellungn sin deaggdivierd, da deine aggduelle Weld eene Erfahrungsweld is",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Eenige Eenschdellungn sin deaggdivierd, da deine aggduelle Weld eene Inschbirationsweld is",
|
|
"mco.configure.world.forceGameMode": "Schbielmodus erzwingn",
|
|
"mco.configure.world.invite.narration": "Du hasd %s neue Eenladungn",
|
|
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Name",
|
|
"mco.configure.world.invited": "Eingeladn",
|
|
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Normalorr Schbielor",
|
|
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Oberador",
|
|
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Entf\u00e4rn",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Wenn de dieses Realm vorrl\u00e4ssd, kannsde es nisch m\u00e4hr bedr\u00e4dn, bis de erneud eingeladn wirsd",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Bisde sischor, dass de das dun m\u00f6schdesd?",
|
|
"mco.configure.world.location": "Ord",
|
|
"mco.configure.world.name": "Name des Realms",
|
|
"mco.configure.world.off": "Aus",
|
|
"mco.configure.world.on": "An",
|
|
"mco.configure.world.opening": "\u00d6ffne das Realm \u2026",
|
|
"mco.configure.world.players.error": "Es exischdierd kee Schbielor mid diesm Nam",
|
|
"mco.configure.world.players.title": "Schbielor",
|
|
"mco.configure.world.pvp": "Schbielor vs. Schbielor (PvP)",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Deine Weld w\u00fcrd neu erzeuschd un deine aggduelle Weld gehd vorrlorn",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Bisde sischor, dass de das dun m\u00f6schdesd?",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Diese Weld erfordord ee benudsordefinierdes Ressourcenpaged.",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "M\u00f6schdesde es audomadsch herundorladn un schbieln?",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "De Weld w\u00fcrd herundorgeladn un zu dein Eenzlschbielorweldn hinzugef\u00fcschd.",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "M\u00f6schdesde fordfahrn?",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Deine Weld w\u00fcrd uff den Schdand vum \u201a%s\u2018 (%s) zur\u00fcggges\u00e4dzt",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Bisde sischor, dass de das dun m\u00f6schdesd?",
|
|
"mco.configure.world.settings.title": "Eenschdellungn",
|
|
"mco.configure.world.slot": "Weld %s",
|
|
"mco.configure.world.slot.empty": "L\u00e4\u00e4r",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Dei Realm w\u00fcrd uff ne andre Weld geweggseld",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Bisde sischor, dass de das dun m\u00f6schdesd?",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Zu Weld weggsln",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Beidr\u00e4dn",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Zu Minischbiel weggsln",
|
|
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Diere erzeuschn",
|
|
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Munster erzeuschn",
|
|
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Dorfbewohnor erzeuschn",
|
|
"mco.configure.world.spawnProtection": "Spawnbunkdschutz",
|
|
"mco.configure.world.status": "Schdadus",
|
|
"mco.configure.world.subscription.day": "Dag",
|
|
"mco.configure.world.subscription.days": "Dage",
|
|
"mco.configure.world.subscription.expired": "Abgeloofn",
|
|
"mco.configure.world.subscription.extend": "Abonnement vorl\u00e4ngorn",
|
|
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Wenigor als een Dag",
|
|
"mco.configure.world.subscription.month": "Monad",
|
|
"mco.configure.world.subscription.months": "Monade",
|
|
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Audomatsch vorl\u00e4ngord in",
|
|
"mco.configure.world.subscription.start": "B\u00e4ginn",
|
|
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Vorbleibende Zeid",
|
|
"mco.configure.world.subscription.title": "Abonnementdetails",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot": "Weld erzeuschn",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Diese Weld is l\u00e4\u00e4r, bidde w\u00e4hle, was zu tun is",
|
|
"mco.configure.world.title": "Realm einrischdn:",
|
|
"mco.configure.world.uninvite.question": "Bisde sischor, dass de diesn Schbielor ausladn m\u00f6schdesd:",
|
|
"mco.configure.worlds.title": "Weldn",
|
|
"mco.connect.authorizing": "Anmeldn \u2026",
|
|
"mco.connect.connecting": "Vorbinde midm Realm \u2026",
|
|
"mco.connect.failed": "Konnde nisch midm Realm vorbindn \u2026",
|
|
"mco.connect.success": "F\u00e4rdsch",
|
|
"mco.create.world": "Erzeuschn",
|
|
"mco.create.world.error": "Du musst een Nam eing\u00e4bn!",
|
|
"mco.create.world.reset.title": "Weld w\u00fcrd erzeuschd \u2026",
|
|
"mco.create.world.skip": "\u00dcborschbringn",
|
|
"mco.create.world.subtitle": "W\u00e4hle, welsche Weld uff dei neues Realm geladn w\u00e4rdn soll (obschonal)",
|
|
"mco.create.world.wait": "Realm w\u00fcrd erzeuschd \u2026",
|
|
"mco.download.cancelled": "Herundorladn abgebrochn",
|
|
"mco.download.confirmation.line1": "De Weld, die de herundorladn willsd, is gr\u00f6\u00dfor als %s",
|
|
"mco.download.confirmation.line2": "Du wirsd diese Weld uff dein Realm nisch wiedor hochladn k\u00f6nn",
|
|
"mco.download.done": "Herundorladn erledschd",
|
|
"mco.download.downloading": "Herundorladn",
|
|
"mco.download.extracting": "Endpaggn",
|
|
"mco.download.failed": "Herundorladn gescheidord",
|
|
"mco.download.preparing": "Herundorladn vorbereidn",
|
|
"mco.download.title": "Neusde Weld herundorladn",
|
|
"mco.error.invalid.session.message": "Bidde vorsuche, Minecraft un ggf. Launschor neu zu schdardn",
|
|
"mco.error.invalid.session.title": "Ung\u00fcldsche Sidzungs-ID",
|
|
"mco.errorMessage.6001": "Voraldedor Client",
|
|
"mco.errorMessage.6002": "Nudzungsbedingungn nisch aggzebdierd",
|
|
"mco.errorMessage.6003": "Herundorladelimid erreischd",
|
|
"mco.errorMessage.6004": "Hochladelimid erreischd",
|
|
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Es is ee F\u00e4hlor uffgedr\u00e4dn, bidde versuchs schb\u00e4dor noch ma.",
|
|
"mco.gui.button": "Schaldfl\u00e4sche",
|
|
"mco.gui.ok": "Guddi",
|
|
"mco.invites.button.accept": "Ann\u00e4hmn",
|
|
"mco.invites.button.reject": "Abl\u00e4hn",
|
|
"mco.invites.nopending": "Keene ausschdehndn Einladungn!",
|
|
"mco.invites.pending": "Neue Einladungn!",
|
|
"mco.invites.title": "Ausschdehnde Einladungn",
|
|
"mco.minigame.world.changeButton": "Andres Minischbiel ausw\u00e4hln",
|
|
"mco.minigame.world.info.line1": "Dies ers\u00e4tzt deine Weld vor\u00fcbergehend mit eenem Minischbiel!",
|
|
"mco.minigame.world.info.line2": "Du kannsd schb\u00e4dorr ohne Vorlusde zu deinorr urschbr\u00fcnglischn Weld zur\u00fcggk\u00e4hrn.",
|
|
"mco.minigame.world.noSelection": "Bidde driff eene Auswahl",
|
|
"mco.minigame.world.restore": "Beende Minischbiel \u2026",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Das Minischbiel w\u00fcrd beended un dei Realm w\u00fcrd wiedorrhergeschdelld.",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Bisde sischor, dass de dies dun m\u00f6schdesd?",
|
|
"mco.minigame.world.selected": "Ausgew\u00e4hldes Minischbiel:",
|
|
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Weld w\u00fcrd geweggseld \u2026",
|
|
"mco.minigame.world.startButton": "Weggsln",
|
|
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Schdarde Minischbiel \u2026",
|
|
"mco.minigame.world.stopButton": "Minischbiel beendn",
|
|
"mco.minigame.world.switch.new": "\u00c4 andres Minischbiel ausw\u00e4hln?",
|
|
"mco.minigame.world.switch.title": "Minischbiel weggsln",
|
|
"mco.minigame.world.title": "Realm zu Minischbiel weggseln",
|
|
"mco.news": "Realms Neuischkeedn",
|
|
"mco.reset.world.adventure": "Abendeuer",
|
|
"mco.reset.world.experience": "Erfahrungsweldn",
|
|
"mco.reset.world.generate": "Neue Weld",
|
|
"mco.reset.world.inspiration": "Inschbirationsweldn",
|
|
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Weld w\u00fcrd zur\u00fcggges\u00e4dzd ...",
|
|
"mco.reset.world.seed": "Schdartwert (Obschonal)",
|
|
"mco.reset.world.template": "Realm-Vorlachn",
|
|
"mco.reset.world.title": "Weld zur\u00fcggs\u00e4tzn",
|
|
"mco.reset.world.upload": "Weld hochladn",
|
|
"mco.reset.world.warning": "Dies w\u00fcrd de aggduelle Weld deines Realms ers\u00e4ddsn",
|
|
"mco.selectServer.buy": "Koofe een Realm!",
|
|
"mco.selectServer.close": "Schlie\u00dfn",
|
|
"mco.selectServer.closed": "Geschlossnes Realm",
|
|
"mco.selectServer.closeserver": "Realm schlie\u00dfn",
|
|
"mco.selectServer.configure": "Realm einrischdn",
|
|
"mco.selectServer.create": "Realm erzeuschn",
|
|
"mco.selectServer.expired": "Abgeloofnes Realm",
|
|
"mco.selectServer.expiredList": "Dei Realm is abgeloofn",
|
|
"mco.selectServer.expiredRenew": "Erneuorn",
|
|
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Abonniern",
|
|
"mco.selectServer.expiredTrial": "Dei Brobeabonnement is abgeloofn",
|
|
"mco.selectServer.expires.day": "L\u00e4ufd in eenem Dag ab",
|
|
"mco.selectServer.expires.days": "L\u00e4ufd in %s Dagn ab",
|
|
"mco.selectServer.expires.soon": "L\u00e4ufd bald ab",
|
|
"mco.selectServer.info": "Was is de Realms?",
|
|
"mco.selectServer.leave": "Realm vorlassn",
|
|
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Diese Weld w\u00fcrd in %s nisch unnerschd\u00fcdzt",
|
|
"mco.selectServer.minigame": "Minischbiel:",
|
|
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Dieses Minischbiel kann nisch mit %s geschbield w\u00e4rdn",
|
|
"mco.selectServer.note": "Hinwees:",
|
|
"mco.selectServer.open": "Offnes Realm",
|
|
"mco.selectServer.openserver": "Realm \u00f6ffnen",
|
|
"mco.selectServer.play": "Schbieln",
|
|
"mco.selectServer.popup": "Realms is \u00e4 sischror und eenfachor W\u00e4sch, Minecraft unline mid bis zu 10 Freundn gleichzeitsch zu schbieln. Es unnerschd\u00fcdzt viele Minischbiele un eigene Weldn! Nur dor Besitzor des Realms muss zahln.",
|
|
"mco.selectServer.trial": "Brobier\u2019s ma aus!",
|
|
"mco.selectServer.uninitialized": "Realm erschdelln!",
|
|
"mco.template.button.publisher": "Herausg\u00e4bor",
|
|
"mco.template.button.select": "Ausw\u00e4hln",
|
|
"mco.template.button.trailer": "Vorschau",
|
|
"mco.template.default.name": "Weldvorlache",
|
|
"mco.template.info.tooltip": "Webseide des Herausg\u00e4bors",
|
|
"mco.template.name": "Vorlache",
|
|
"mco.template.select.failure": "De Lisde mit den Inhaldn diesor Kadegorie kunnte nisch abgerufn w\u00e4rdn. \nBidde \u00fcberpr\u00fcfe deine Intornetvorbindung odor versuche es schb\u00e4tor noch ma.",
|
|
"mco.template.select.narrate.authors": "Audorn: %s",
|
|
"mco.template.select.narrate.version": "F\u00e4hrsion %s",
|
|
"mco.template.select.none": "Hoppla, diese Inhaltskadegorie scheint aggtuell l\u00e4\u00e4r zu sein.\nBidde schaue demn\u00e4chst noch eenmal vorbei, odor erw\u00e4sche,\nwenn de een Erschdellor bist, %s.",
|
|
"mco.template.select.none.linkTitle": "selbsd een Inhald einzureischn",
|
|
"mco.template.title": "Weldvorlachn",
|
|
"mco.template.title.minigame": "Minischbiele",
|
|
"mco.template.trailer.tooltip": "Weldvorschau",
|
|
"mco.terms.buttons.agree": "Zuschdimm",
|
|
"mco.terms.buttons.disagree": "Abl\u00e4hn",
|
|
"mco.terms.sentence.1": "Isch aggsebdiere de Minecraft Realms",
|
|
"mco.terms.sentence.2": "Nudzungsb\u00e4dingungn",
|
|
"mco.terms.title": "Realms Nudzungsb\u00e4dingungn",
|
|
"mco.trial.message.line1": "M\u00f6chdesde dei eischnes Realm?",
|
|
"mco.trial.message.line2": "Gligge hier f\u00fcr m\u00e4hr Informatschoon!",
|
|
"mco.upload.button.name": "Hochladn",
|
|
"mco.upload.cancelled": "Hochladn abgebrochn",
|
|
"mco.upload.close.failure": "Konnde dein Realm nisch schlie\u00dfn, bidde vorsuch es schb\u00e4dor noch ma",
|
|
"mco.upload.done": "Hochladn f\u00e4rdsch",
|
|
"mco.upload.failed": "Hochladn gescheidord! (%s)",
|
|
"mco.upload.hardcore": "Weldn im Hardcore-Modus k\u00f6nn' nisch hochgeladn w\u00e4rdn!",
|
|
"mco.upload.preparing": "Bereide deine Welddadn vor",
|
|
"mco.upload.select.world.none": "Keene Eenzlschbielorweldn gefundn!",
|
|
"mco.upload.select.world.subtitle": "Bidde w\u00e4hle eene Eenzlschbielorweld zum Hochladn",
|
|
"mco.upload.select.world.title": "Weld hochladn",
|
|
"mco.upload.size.failure.line1": "\u201a%s\u2018 is zu gro\u00df!",
|
|
"mco.upload.size.failure.line2": "Es is %s. De maggsimal zul\u00e4ss'sche Gr\u00f6\u00dfe is %s.",
|
|
"mco.upload.uploading": "Lade \u201a%s\u2018 hoch",
|
|
"mco.upload.verifying": "\u00dcborpr\u00fcfe deene Weld",
|
|
"narrator.select.list.position": "El\u00e4mend %s von %s"
|
|
} |