5134 lines
334 KiB
JSON
5134 lines
334 KiB
JSON
{
|
|
"addServer.add": "Ados",
|
|
"addServer.enterIp": "Zerbitzariaren helbidea",
|
|
"addServer.enterName": "Zerbitzariaren izena",
|
|
"addServer.hideAddress": "Ezkutatu helbidea",
|
|
"addServer.resourcePack": "Zerbitzariaren baliabide-paketeak",
|
|
"addServer.resourcePack.disabled": "Desaktibatuta",
|
|
"addServer.resourcePack.enabled": "Aktibatuta",
|
|
"addServer.resourcePack.prompt": "Galdetu",
|
|
"addServer.title": "Editatu zerbitzariaren informazioa",
|
|
"advMode.allEntities": "\"@e\" erabili entitate guztiak ahutatzeko",
|
|
"advMode.allPlayers": "\"@a\" erabili jokalari guztiak ahutatzeko",
|
|
"advMode.command": "Kontsolaren agindua",
|
|
"advMode.mode": "Modua",
|
|
"advMode.mode.auto": "Errepikatu",
|
|
"advMode.mode.autoexec.bat": "Beti aktibo",
|
|
"advMode.mode.conditional": "Baldintzazkoa",
|
|
"advMode.mode.redstone": "Bultzada",
|
|
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Redstone behar du",
|
|
"advMode.mode.sequence": "Katea",
|
|
"advMode.mode.unconditional": "Ez baldintzazkoa",
|
|
"advMode.nearestPlayer": "\"@p\" erabili hurbilen dagoen jokalaria ahutatzeko",
|
|
"advMode.notAllowed": "Operadore jokalaria izan behar da sortzaile moduan",
|
|
"advMode.notEnabled": "Komando blokeak zerbitzari honetan gaituta ez daude",
|
|
"advMode.previousOutput": "Aurreko irteera",
|
|
"advMode.randomPlayer": "\"@r\" erabili ausaz jokalaria ahutatzeko",
|
|
"advMode.self": "Erabilera \"@s\" entitate exekutatzailea bideratzeko",
|
|
"advMode.setCommand": "Ezarri ezazu blokean kontsola agindu bat",
|
|
"advMode.setCommand.success": "Ezarritako agindua: %s",
|
|
"advMode.trackOutput": "Jarraitu irteera",
|
|
"advMode.triggering": "Aktibatzailea",
|
|
"advMode.type": "Mota",
|
|
"advancement.advancementNotFound": "Aurrerapen ezezaguna: %s",
|
|
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Aurkitu bioma guztiak",
|
|
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Abentura Unea",
|
|
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Bost etsai hil baleztaren tiro bakar batekin",
|
|
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Onenetakoen artean onena",
|
|
"advancements.adventure.bullseye.description": "Eman diana baten ituari gutxienez 30 metroko distantziatik",
|
|
"advancements.adventure.bullseye.title": "Ituan jota",
|
|
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Munduaren puntu gorenetik (altuera-mugatik) beheraino erori eta bizirik atera",
|
|
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Leizeak eta labarrak",
|
|
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Inbasio batetik herrixka defendatu",
|
|
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Herrixkako eroia",
|
|
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Ezti blokeetan deslizatu zure erorketa arintzeko",
|
|
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Egoera itxaskorra",
|
|
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Hil edozein etsai-munstro",
|
|
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Munstro ehiztaria",
|
|
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Mota bakoitzeko etsai-munstro bat hil",
|
|
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Ehizatutako munstroak",
|
|
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Sute bat hasi gabe herritar bat talka elektriko batetik babestu duzu",
|
|
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Korronte babeslea",
|
|
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Lehenengo aldiz balezta bat erabili",
|
|
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Betsy zaharra",
|
|
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Belardiei bizia eman disko-jogailu baten kantu gozoarekin",
|
|
"advancements.adventure.root.description": "Abentura, esplorazioa eta borroka",
|
|
"advancements.adventure.root.title": "Abentura",
|
|
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Jaurti gezi bat zerbaiti",
|
|
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Punteria hartu",
|
|
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Ohe batean lo egin zure agertze-puntua aldatzeko",
|
|
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Gabon",
|
|
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Hil eskeleto bat 50 metrotik edo gehiago",
|
|
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Frankotiratzaile borroka",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Amaierako Dragoiari begi-orde batetik begiratzea",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Hegazkina al da?",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Kataloxa batekin ghast bat begiratu",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Puxika al da?",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Kataloxa batekin loro bat begiratu",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Txori bat ote da?",
|
|
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Deitu Burdin Golem bat herrixka defendatzen laguntzeko",
|
|
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Sikarioa",
|
|
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Bota tridentea zerbaiti. \nOharra: zure arma bakarra botatzea ez da ideia ona.",
|
|
"advancements.adventure.throw_trident.title": "Botatzeko Txantxa",
|
|
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Erabili hilgabeen totema heriotza iruzur egiteko",
|
|
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Hil eta gero, salda bero",
|
|
"advancements.adventure.trade.description": "Herritar batekin negoziatu behar bezala",
|
|
"advancements.adventure.trade.title": "A zer Pagotxa!",
|
|
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Herritar batekin munduaren altuera-mugan salerosi",
|
|
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Izar-saltzailea",
|
|
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Bi fantasma hil gezi sarkor bakar batekin",
|
|
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Bi txori, tiro bat",
|
|
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Herrian tximista batekin jo",
|
|
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Oso oso beldurgarria",
|
|
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Inbasio bateko kapitaina hil\nDenboraldi baten Herrixketatik hurrin egotea hobeto izango da...",
|
|
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Borondatezko exilioa",
|
|
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Elur-hautsean ibili...barnera hondoratu gabe",
|
|
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Untxia bezain arina",
|
|
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Lapur bati bere medizina eman",
|
|
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Nor da lapurra orain?",
|
|
"advancements.empty": "Dirudienez ez dago ezer...",
|
|
"advancements.end.dragon_breath.description": "Bildu herensugearen arnasa kristalezko botilan",
|
|
"advancements.end.dragon_breath.title": "Menda bat behar duzu",
|
|
"advancements.end.dragon_egg.description": "Eutsi Dragoi Arrautza",
|
|
"advancements.end.dragon_egg.title": "Hurrengo Belaunaldia",
|
|
"advancements.end.elytra.description": "Aurkitu elytra",
|
|
"advancements.end.elytra.title": "Zerua da muga",
|
|
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Islatik ihes egin",
|
|
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Urruneko Ihesaldia",
|
|
"advancements.end.find_end_city.description": "Sartu, zer da gertatu ahal den txarrena?",
|
|
"advancements.end.find_end_city.title": "Hiria jokoaren amaieran",
|
|
"advancements.end.kill_dragon.description": "Sorte on",
|
|
"advancements.end.kill_dragon.title": "Askatu Amaiera",
|
|
"advancements.end.levitate.description": "Lebitatu 50 blokeko altuera batera shulker batek erasotzen dizunean",
|
|
"advancements.end.levitate.title": "Hemen ikuspegi bikaina",
|
|
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Birsortu Amaierako Herensugea",
|
|
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Amaiera... Berriz...",
|
|
"advancements.end.root.description": "Edo hasiera?",
|
|
"advancements.end.root.title": "Amaitu Da",
|
|
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Ontzi batekin axolote bat harrapatu",
|
|
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Harrapakari maitagarriena",
|
|
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Jan ezazu jangarri den guztia, zuretzat ona ez bada ere",
|
|
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Jan eta jan",
|
|
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Hazten animalia guztiak!",
|
|
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Binan binan",
|
|
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Bi animali ugaldu",
|
|
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Erlea eta lorea",
|
|
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Katuen espezie guztiak eskuratu!",
|
|
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Katulogo bete bat",
|
|
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Arrapatu arrain bat",
|
|
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Fishy Business",
|
|
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Axolote batekin elkartu eta borroka bat irabazi",
|
|
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Maitasunaren botere sendagarria!",
|
|
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Kartel bateko testua argitu",
|
|
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Argi dago!",
|
|
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Netheritazko lingote bat aitzur bat hobetzeko erabili, eta zure bizitzaz hausnartu",
|
|
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Bete-beteko arduraldia",
|
|
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Hazi bat erein eta hazten ikusi",
|
|
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Leku Seedy bat",
|
|
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Txalupa batean sartu, zure ahuntz lagunarekin",
|
|
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Ura eta... Ahuntza!",
|
|
"advancements.husbandry.root.description": "Mundua janariz eta lagunez beteta dago",
|
|
"advancements.husbandry.root.title": "Oparotasuna",
|
|
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Erabili Campfire bat Eztia Erlauntz batetik Botila bat erabiliz, erleak larritu gabe",
|
|
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "E(r)le egin gurekin",
|
|
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Mugi ezazu Erle Habia, barruan 3 erle dituena, Silk Touch erabiliz",
|
|
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Erlealdaketa osoa",
|
|
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Harrapatu arraina... arrantzarako kanabera gabe!",
|
|
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Arrantza Taktikoa",
|
|
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Animali bat hezi",
|
|
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Lagunak betirako",
|
|
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Kobre bateko argizaria kendu!",
|
|
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Argizaria kendu",
|
|
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Abaraska jarri kobre bloke bateri!",
|
|
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Ezkoztatu",
|
|
"advancements.nether.all_effects.description": "Efektu guztiak aldi berean aplikatu",
|
|
"advancements.nether.all_effects.title": "Nola heldu gara hona?",
|
|
"advancements.nether.all_potions.description": "Edabe efektu guztiak aldi berean aplikatu",
|
|
"advancements.nether.all_potions.title": "Aldi bateko edaria",
|
|
"advancements.nether.brew_potion.description": "Edahe bat egin",
|
|
"advancements.nether.brew_potion.title": "Herriko botika",
|
|
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Kargatu berragertzeko lotura maximora",
|
|
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ez ditu \u00abzazpi\u00bb bizitza zehazki",
|
|
"advancements.nether.create_beacon.description": "baliza eraiki eta jarri",
|
|
"advancements.nether.create_beacon.title": "Ekarri etxera baliza",
|
|
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Ekarri baliza botere osora",
|
|
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Balizatzailea",
|
|
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Entretenitu Piglinak urrearekin",
|
|
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Distiratsua...",
|
|
"advancements.nether.explore_nether.description": "Esploratu Nether bioma guztiak",
|
|
"advancements.nether.explore_nether.title": "Helburu turistiko ospetsuak",
|
|
"advancements.nether.fast_travel.description": "Netherra 7 km lurrazalean bidaiatzeko erabili",
|
|
"advancements.nether.fast_travel.title": "Azpiespazioko burbuila",
|
|
"advancements.nether.find_bastion.description": "Sartu erortzear dagoen bastioi bat",
|
|
"advancements.nether.find_bastion.title": "Haiek ziren egunak",
|
|
"advancements.nether.find_fortress.description": "Netherreko gotorleku batean sakondu",
|
|
"advancements.nether.find_fortress.title": "Gotorleku Izugarria",
|
|
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Wither eskeleto baten garezurra lor ezazu",
|
|
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Eskeleto beldurgarri beldurgarria",
|
|
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Erortzear dagoen bastioi baten kutxa arpilatu",
|
|
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Borrokatzera txerriok!",
|
|
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Netheritazko armadura osoa lortu",
|
|
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Estali nazazu netheritaz",
|
|
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "antzinako hondakinak lortu",
|
|
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Sakonean ezkutatuta",
|
|
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Netherreko sutzar bati hgaxka bat kendu",
|
|
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Sua belaunetik behera",
|
|
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "lortu negar obsidiana",
|
|
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Nor ari da tipula mozten?",
|
|
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Suntsitu mamutx bat suzko bola batekin",
|
|
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Bidaltzaileari itzuli",
|
|
"advancements.nether.ride_strider.description": "Makila baten lotutako onddo okertu bati esker zangokari bat bidaiatu",
|
|
"advancements.nether.ride_strider.title": "Txalupa honek hankak ditu!",
|
|
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Paseo luuuuuze bat eman lurrazaleko laba-laku batean",
|
|
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Etxean badiat nahiko arto eta egur",
|
|
"advancements.nether.root.description": "Ekarri udako arropa",
|
|
"advancements.nether.root.title": "Netherra",
|
|
"advancements.nether.summon_wither.description": "Inbokatu Wither-a",
|
|
"advancements.nether.summon_wither.title": "Altuerak zimelduz",
|
|
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Ghast bat Netherretik erreskatatu, lurrazalera ekarri... eta gero berarekin akabatu",
|
|
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Aliantza faltsua",
|
|
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Erabili iparorratza magnetita baten gainean",
|
|
"advancements.nether.use_lodestone.title": "country lode, eraman nazazu etxera",
|
|
"advancements.sad_label": ":(",
|
|
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Ahuldu eta gero sendatu zonbi herrikidea",
|
|
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zonbi Doktorea",
|
|
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Jaurtigai bat desbideratu ezkutu batekin",
|
|
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Gaur Ez, Eskerrik Asko",
|
|
"advancements.story.enchant_item.description": "Sorginkeria mahaia erabiliz objektu bat sorgindu",
|
|
"advancements.story.enchant_item.title": "Sorgintzailea",
|
|
"advancements.story.enter_the_end.description": "Sartu amaiera portalera",
|
|
"advancements.story.enter_the_end.title": "Amaiera?",
|
|
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Eraiki, piztu eta Netherreko atari batean sartu",
|
|
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Sakonago Joan Behar Dugu",
|
|
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Amaierako begia jarraitu",
|
|
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Begi espioi",
|
|
"advancements.story.form_obsidian.description": "Lortu obsidiana bloke bat",
|
|
"advancements.story.form_obsidian.title": "Adimen izotza",
|
|
"advancements.story.iron_tools.description": "Hobetu zure pikotxa",
|
|
"advancements.story.iron_tools.title": "Ez al da burdinazko hautua",
|
|
"advancements.story.lava_bucket.description": "Bete ontzi bat labarekin",
|
|
"advancements.story.lava_bucket.title": "Bero beroa",
|
|
"advancements.story.mine_diamond.description": "Diamanteak lor itzazu",
|
|
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanteak!",
|
|
"advancements.story.mine_stone.description": "Nirea harria zure pikotxo berriarekin",
|
|
"advancements.story.mine_stone.title": "Harri Aroa",
|
|
"advancements.story.obtain_armor.description": "Babestu zaitez burdinazko armadura zati batekin",
|
|
"advancements.story.obtain_armor.title": "Jantzi arropa",
|
|
"advancements.story.root.description": "Jokoaren bihotza eta istoria",
|
|
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
|
|
"advancements.story.shiny_gear.description": "Diamantezko armadurak bizitzak salbatzen ditu",
|
|
"advancements.story.shiny_gear.title": "Estal Nazazu Diamantez",
|
|
"advancements.story.smelt_iron.description": "Urtu burdin lingotea",
|
|
"advancements.story.smelt_iron.title": "Ekipamendua eskuratu",
|
|
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Egin pikotx hobe bat",
|
|
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Hobekuntza bat Lortzen",
|
|
"advancements.toast.challenge": "Erronka betea!",
|
|
"advancements.toast.goal": "Helburua lortuta!",
|
|
"advancements.toast.task": "Aurrerapena Egina!",
|
|
"argument.anchor.invalid": "Entitatearen ainguraketa %s baliogabea",
|
|
"argument.angle.incomplete": "Osatu gabe (angelu 1 espero zen)",
|
|
"argument.angle.invalid": "Angelu baliogabea",
|
|
"argument.block.id.invalid": "'%s' bloke mota ezezaguna",
|
|
"argument.block.property.duplicate": "'%s' propietatea behin bakarrik ezar daiteke %s blokean",
|
|
"argument.block.property.invalid": "%s blokeak ez du '%s' onartzen %s jabetzarako",
|
|
"argument.block.property.novalue": "%s blokean '%s' propietatearentzako espero zen balioa",
|
|
"argument.block.property.unclosed": "Bloke egoeraren propietateetarako itxiera] espero da",
|
|
"argument.block.property.unknown": "%s blokeak ez dauka '%s' propietaterik",
|
|
"argument.block.tag.disallowed": "Hemen ez dira etiketak onartzen, benetako blokeak soilik",
|
|
"argument.color.invalid": "Kolore ezezaguna: '%s'",
|
|
"argument.component.invalid": "Txat osagai baliogabea: %s",
|
|
"argument.criteria.invalid": "Irizpide ezezaguna '%s'",
|
|
"argument.dimension.invalid": "Ezezagun dimentsioa '%s'",
|
|
"argument.double.big": "Bikoitzak ez du %s baino gehiago izan behar. %s aurkitu da",
|
|
"argument.double.low": "Bikoitzak ez du %s baino txikiagoa izan behar, aurkitu da %s",
|
|
"argument.entity.invalid": "Izen edo UUID baliogabea",
|
|
"argument.entity.notfound.entity": "Ez da entitaterik aurkitu",
|
|
"argument.entity.notfound.player": "Ez da jokalaririk aurkitu",
|
|
"argument.entity.options.advancements.description": "Aurrerapen determinatuko jokalariak",
|
|
"argument.entity.options.distance.description": "Entitatera distantzia",
|
|
"argument.entity.options.distance.negative": "Distantzia ezin da negatiboa izan",
|
|
"argument.entity.options.dx.description": "X eta x + dx arteko entitateak",
|
|
"argument.entity.options.dy.description": "Y eta y + dy arteko entitateak",
|
|
"argument.entity.options.dz.description": "Z eta z + dz arteko entitateak",
|
|
"argument.entity.options.gamemode.description": "Jolas modu determinatuko jokalariak",
|
|
"argument.entity.options.inapplicable": "Hemen ez da '%s' aukera aplikatzen",
|
|
"argument.entity.options.level.description": "Esperientzia maila",
|
|
"argument.entity.options.level.negative": "Maila ez da negatiboa izan behar",
|
|
"argument.entity.options.limit.description": "Bueltatzeko gehienezko entitate kantitatea",
|
|
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Muga gutxienez 1 izan behar da",
|
|
"argument.entity.options.mode.invalid": "'%s' joko modu baliogabea edo ezezaguna",
|
|
"argument.entity.options.name.description": "Entitate izena",
|
|
"argument.entity.options.nbt.description": "NBT determinatu bateko entitateak",
|
|
"argument.entity.options.predicate.description": "Pertsonalizatutako predikatua",
|
|
"argument.entity.options.scores.description": "Puntuazio determinatu bateko entitateak",
|
|
"argument.entity.options.sort.description": "Ordenatu entitateak",
|
|
"argument.entity.options.sort.irreversible": "'%s' ordenatze mota baliogabea edo ezezaguna",
|
|
"argument.entity.options.tag.description": "Etiketa determinatuko entitateak",
|
|
"argument.entity.options.team.description": "Entitateak taldean",
|
|
"argument.entity.options.type.description": "Mota determinatuko entitateak",
|
|
"argument.entity.options.type.invalid": "'%s' entitate mota baliogabea edo ezezaguna",
|
|
"argument.entity.options.unknown": "Irizpide ezezagun '%s'",
|
|
"argument.entity.options.unterminated": "Aukeren amaiera espero da",
|
|
"argument.entity.options.valueless": "'%s' aukerarako espero zen balioa",
|
|
"argument.entity.options.x.description": "x posizioa",
|
|
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Entitatearen x rotazioa",
|
|
"argument.entity.options.y.description": "y posizioa",
|
|
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Entitatearen y rotazioa",
|
|
"argument.entity.options.z.description": "z posizioa",
|
|
"argument.entity.selector.allEntities": "Entitate guztiak",
|
|
"argument.entity.selector.allPlayers": "Jokalari guztiak",
|
|
"argument.entity.selector.missing": "Hautatzaile mota falta da",
|
|
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Jokalari hurbilena",
|
|
"argument.entity.selector.not_allowed": "Hautatzailea ez da onartzen",
|
|
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Edozein jokalari",
|
|
"argument.entity.selector.self": "Oraingo entitatea",
|
|
"argument.entity.selector.unknown": "'%s' hautatzaile mota ezezaguna",
|
|
"argument.entity.toomany": "Entitate bakarra onartzen da, baina emandako hautatzaileak bat baino gehiago onartzen ditu",
|
|
"argument.float.big": "Flotagailuak ez du %s baino gehiago izan behar. %s aurkitu da",
|
|
"argument.float.low": "Flotagailuak ez du %s baino txikiagoa izan behar, aurkitu da %s",
|
|
"argument.id.invalid": "ID okerra",
|
|
"argument.id.unknown": "ID ezezaguna: '%s'",
|
|
"argument.integer.big": "Zenbaki osoak ez du %s baino gehiago izan behar.%s aurkitu da",
|
|
"argument.integer.low": "Zenbaki osoak ez du %s baino txikiagoa izan behar, aurkitu da %s",
|
|
"argument.item.id.invalid": "Objektu ezezaguna: '%s'",
|
|
"argument.item.tag.disallowed": "Hemen ez dira etiketak onartzen, benetako elementuak soilik dira",
|
|
"argument.literal.incorrect": "%s literala espero zen",
|
|
"argument.long.big": "Luzeak ez du %s baino gehiago izan behar, aurkitu da %s",
|
|
"argument.long.low": "Luzeak ez du %s baino txikiagoa izan behar, aurkitu da %s",
|
|
"argument.nbt.array.invalid": "'%s' array mota baliogabea",
|
|
"argument.nbt.array.mixed": "Ezin da %s %s sartu",
|
|
"argument.nbt.expected.key": "Gakoa espero zen",
|
|
"argument.nbt.expected.value": "Beharrezkoa da balioa",
|
|
"argument.nbt.list.mixed": "Ezin da %s txertatu %s zerrendan",
|
|
"argument.nbt.trailing": "Ustekabeko amaierako datuak",
|
|
"argument.player.entities": "Jokalariak soilik izan daitezke eragina komando honen bidez, baina emandako hautatzaileak entitateak biltzen ditu",
|
|
"argument.player.toomany": "Jokalari bakarra onartzen da, baina emandako hautatzaileak bat baino gehiago onartzen ditu",
|
|
"argument.player.unknown": "Jokalari hori ez da existitzen",
|
|
"argument.pos.missing.double": "Beharrezkoa da koordenatu bat",
|
|
"argument.pos.missing.int": "Beharrezkoa da blokearen posizioa",
|
|
"argument.pos.mixed": "Ezin dira munduko eta tokiko koordenatuak nahastu (denak ^ erabili behar du edo ez)",
|
|
"argument.pos.outofbounds": "Posizio hori baimendutako mugetatik kanpo dago.",
|
|
"argument.pos.outofworld": "Posizio hori mundu honetatik kanpo dago!",
|
|
"argument.pos.unloaded": "Posizio hori ez dago kargatuta",
|
|
"argument.pos2d.incomplete": "Osatu gabea (espero diren 2 koordenatuak)",
|
|
"argument.pos3d.incomplete": "Osatu gabea (espero diren 3 koordenatuak)",
|
|
"argument.range.empty": "Esperotako balioa edo balio barrutia",
|
|
"argument.range.ints": "Zenbaki osoak soilik onartzen dira, ez hamartarrak",
|
|
"argument.range.swapped": "Min ezin da max baino handiagoa izan",
|
|
"argument.rotation.incomplete": "Osatu gabea (espero diren 2 koordenatuak)",
|
|
"argument.scoreHolder.empty": "Ezin izan da puntuaziorik lortu",
|
|
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "'%s' pantaila zirrikitu ezezaguna",
|
|
"argument.time.invalid_tick_count": "Tick-en kopurua ezin da negatiboa izan",
|
|
"argument.time.invalid_unit": "Baliogabeko unitatea",
|
|
"argument.uuid.invalid": "UUID okerra",
|
|
"arguments.block.tag.unknown": "'%s' bloke etiketa ezezaguna",
|
|
"arguments.function.tag.unknown": "'%s' funtzio etiketa ezezaguna",
|
|
"arguments.function.unknown": "Funtzio ezezaguna: '%s'",
|
|
"arguments.item.overstacked": "%s-k gehienez %s pilatu ditzake",
|
|
"arguments.item.tag.unknown": "'%s' elementu etiketa ezezaguna",
|
|
"arguments.nbtpath.node.invalid": "NBT bide-elementu baliogabea",
|
|
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Ez da aurkitu %s-rekin bat datorren elementurik",
|
|
"arguments.objective.notFound": "'%s' markagailuaren helburu ezezaguna",
|
|
"arguments.objective.readonly": "'%s' markagailuaren helburua irakurtzeko soilik da",
|
|
"arguments.operation.div0": "Ezin da zero zenbakiak zatitu",
|
|
"arguments.operation.invalid": "Eragiketa okerra",
|
|
"arguments.swizzle.invalid": "Swizzle baliogabea, 'x', 'y' eta 'z' konbinazio espero da",
|
|
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
|
|
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
|
|
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
|
|
"attribute.name.generic.armor": "Armadura",
|
|
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Armaduraren erresistentzia",
|
|
"attribute.name.generic.attack_damage": "Eraso kaltea",
|
|
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Eraso-bultza",
|
|
"attribute.name.generic.attack_speed": "Eraso abiadura",
|
|
"attribute.name.generic.flying_speed": "Hegaldi abiadura",
|
|
"attribute.name.generic.follow_range": "Munstruen segimendu maila",
|
|
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Errebesaren aurkako erresistentzia",
|
|
"attribute.name.generic.luck": "Zorte",
|
|
"attribute.name.generic.max_health": "Osasun maximoa",
|
|
"attribute.name.generic.movement_speed": "Abiadura",
|
|
"attribute.name.horse.jump_strength": "Zaldiaren jauzi indarra",
|
|
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zonbi errefortzuak",
|
|
"attribute.unknown": "Atributu ezezaguna",
|
|
"biome.minecraft.badlands": "Lugorriak",
|
|
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Oihan indikainabera",
|
|
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Basalto deltak",
|
|
"biome.minecraft.beach": "Ondartza",
|
|
"biome.minecraft.birch_forest": "Urki basoa",
|
|
"biome.minecraft.cold_ocean": "Ozeano hotza",
|
|
"biome.minecraft.crimson_forest": "Baso gorria",
|
|
"biome.minecraft.dark_forest": "Baso iluna",
|
|
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Ozeano hotz sakona",
|
|
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Izoztutako ozeano sakona",
|
|
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Ozeano epel sakona",
|
|
"biome.minecraft.deep_ocean": "Ozeano sakona",
|
|
"biome.minecraft.desert": "Basamortua",
|
|
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Tanta-harri leizeak",
|
|
"biome.minecraft.end_barrens": "End-eko lur lehorrak",
|
|
"biome.minecraft.end_highlands": "End-eko mendialdeak",
|
|
"biome.minecraft.end_midlands": "Erdialdearen amaiera",
|
|
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Higatutako lugorriak",
|
|
"biome.minecraft.flower_forest": "Lore basoa",
|
|
"biome.minecraft.forest": "Basoa",
|
|
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Izoztutako ozeanoa",
|
|
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Izoztutako tontorrak",
|
|
"biome.minecraft.frozen_river": "Izoztutako ibaia",
|
|
"biome.minecraft.ice_spikes": "Izotz puntak",
|
|
"biome.minecraft.jungle": "Oihana",
|
|
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Ozeano epela",
|
|
"biome.minecraft.lush_caves": "Leize oparoak",
|
|
"biome.minecraft.meadow": "Belardi",
|
|
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Onddo larreak",
|
|
"biome.minecraft.nether_wastes": "Infernuko garatxuak",
|
|
"biome.minecraft.ocean": "Ozeanoa",
|
|
"biome.minecraft.plains": "Lautada",
|
|
"biome.minecraft.river": "Ibaia",
|
|
"biome.minecraft.savanna": "Sabana",
|
|
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Sabanako lautada",
|
|
"biome.minecraft.small_end_islands": "End-eko isla txikiak",
|
|
"biome.minecraft.snowy_beach": "Elurtutako ondartza",
|
|
"biome.minecraft.snowy_plains": "Lautada elurtuak",
|
|
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Malda Elurtuak",
|
|
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Taiga elurtua",
|
|
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Arima-harana",
|
|
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Sakabanatutako oihana",
|
|
"biome.minecraft.stony_peaks": "Tontor harritsuak",
|
|
"biome.minecraft.stony_shore": "Itsasertz harritsua",
|
|
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Eguzki-lore lautadak",
|
|
"biome.minecraft.swamp": "Zingira",
|
|
"biome.minecraft.taiga": "Taiga",
|
|
"biome.minecraft.the_end": "Amaitu Da",
|
|
"biome.minecraft.the_void": "Hutsa",
|
|
"biome.minecraft.warm_ocean": "Ozeano epela",
|
|
"biome.minecraft.warped_forest": "Baso gaiztoa",
|
|
"biome.minecraft.windswept_forest": "Higatutako Basoa",
|
|
"biome.minecraft.windswept_hills": "Higatutako Muinoak",
|
|
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Higatutako Sabana",
|
|
"block.minecraft.acacia_button": "Akaziazko botoia",
|
|
"block.minecraft.acacia_door": "Akaziazko atea",
|
|
"block.minecraft.acacia_fence": "Akaziazko hesia",
|
|
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akaziazko hesi atea",
|
|
"block.minecraft.acacia_leaves": "Akazia hostoak",
|
|
"block.minecraft.acacia_log": "Akazia enborra",
|
|
"block.minecraft.acacia_planks": "Akazia oholak",
|
|
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akaziazko presio plaka",
|
|
"block.minecraft.acacia_sapling": "Akazia kimetza",
|
|
"block.minecraft.acacia_sign": "Akazia kartela",
|
|
"block.minecraft.acacia_slab": "Akaziazko lauza",
|
|
"block.minecraft.acacia_stairs": "Akaziazko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akazia tranpa",
|
|
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akazia horma kartela",
|
|
"block.minecraft.acacia_wood": "Akazia zura",
|
|
"block.minecraft.activator_rail": "Aktibatzailedun erraila",
|
|
"block.minecraft.air": "Airea",
|
|
"block.minecraft.allium": "Allium",
|
|
"block.minecraft.amethyst_block": "Ametista blokea",
|
|
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Ametista-mordoa",
|
|
"block.minecraft.ancient_debris": "Antzinako hondakinak",
|
|
"block.minecraft.andesite": "Andesita",
|
|
"block.minecraft.andesite_slab": "Andesitazko lauza",
|
|
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andesita eskailerak",
|
|
"block.minecraft.andesite_wall": "Andesitazko pareta",
|
|
"block.minecraft.anvil": "Ingude",
|
|
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Angurri zurtoin lotuta",
|
|
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Erantsitako kalabaza zurtoina",
|
|
"block.minecraft.azalea": "Azalea",
|
|
"block.minecraft.azalea_leaves": "Azalearen hostoak",
|
|
"block.minecraft.azure_bluet": "Bluet urdin argia",
|
|
"block.minecraft.bamboo": "Banbua",
|
|
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Zurtoin gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.base.black": "Eremu guztiz beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.base.blue": "Eremu guztiz urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.base.brown": "Eremu guztiz marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Eremu guztiz ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.base.gray": "Eremu guztiz grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.base.green": "Eremu guztiz berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Eremu guztiz urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Eremu guztiz gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.base.lime": "Eremu guztiz lima",
|
|
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Eremu guztiz magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.base.orange": "Eremu guztiz laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.base.pink": "Eremu guztiz arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.base.purple": "Eremu guztiz morea",
|
|
"block.minecraft.banner.base.red": "Eremu guztiz gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.base.white": "Eremu guztiz zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Eremu guztiz horia",
|
|
"block.minecraft.banner.border.black": "Ertz beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.border.blue": "Ertz urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.border.brown": "Ertz marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Zian koloreko ertza",
|
|
"block.minecraft.banner.border.gray": "Ertz grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.border.green": "Ertz berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Ertz urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Ertz gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.border.lime": "Lima koloreko ertza",
|
|
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Ertz magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.border.orange": "Ertz laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.border.pink": "Ertz arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.border.purple": "Ertz morea",
|
|
"block.minecraft.banner.border.red": "Ertz gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.border.white": "Ertz zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Ertz horia",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Igeltzari ohial beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Igeltzari ohial urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Igeltzari ohial marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Igeltzari ohial ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Igeltzari ohial grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Igeltzari ohial berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Igeltzari ohial urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Igeltzari ohial gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Igeltzari ohial lima",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Igeltzari ohial magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Igeltzari ohial naranja",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Igeltzari ohial arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Igeltzari ohial morea",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Igeltzari ohial gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Igeltzari ohial zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Igeltzari ohial horia",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.black": "Errondel beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Errondel Urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Errondel Marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Errondel Ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Errondel Grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.green": "Errondel Berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Errondel Urdin Argia",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Errondel Gris Argia",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Errondel Lima",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Errondel magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Errondel laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Errondel Larrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Errondel Morea",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.red": "Errondel gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.white": "Errondel zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Errondel Horia",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Creeper estanpatu beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Creeper estanpatu urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Creeper estanpatu marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Creeper estanpatu ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Creeper estanpatu grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Creeper estanpatu berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Creeper estanpatu urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Creeper estanpatu gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Creeper estanpatu lima",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Creeper estanpatu magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Creeper estanpatu naranja",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Creeper estanpatu arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Creeper estanpatu morea",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Creeper estanpatu gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Creeper estanpatu zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Creeper estanpatu horia",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.black": "Gurutze beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Gurutze urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Gurutze marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Gurutze ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Gurutze grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.green": "Gurutze berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Gurutze urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Gurutze gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Gurutze lima",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Gurutze magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Gurutze laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Gurutze arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Gurutze morea",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.red": "Gurutze gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.white": "Gurutze zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Gurutze horia",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Hortzdun Ertz Beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Hortzdun Ertz Urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Hortzdun Ertz Marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Hortzdun Ertz Ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Hortzdun bordura grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Hortzdun Ertz Berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Hortzdun bordura urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Hortzdun bordura gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Hortzdun bordura lima",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Hortzdun bordura magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Hortzdun bordura laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Hortzdun bordura arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Hortzdun Ertz Morea",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Hortzdun Ertz Gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Hortzdun bordura zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Hortzdun bordura horia",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Ezker diagonal beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Ezker diagonal urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Ezker diagonal marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Ezker diagonal ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Ezker diagonal grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Ezker diagonal berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Blue Light Per Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Ezker diagonal gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Ezker diagonal lima",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Magenta Per Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Orange Per Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Ezker diagonal arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Ezker diagonal morea",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Ezker diagonal gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "White Per Bend Sinister",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Ezker diagonal horia",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Beltza bihurgune bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Urdina bihurgune bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Marroia bihurgune bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Zian bihurgune bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Grisa bihurgune bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Berdea bihurgune bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Urdin argia bihurgunean",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Gris argia bihurguneko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Karea bihurgune bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Magenta Per Bend",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Oranje bihurgune bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Arrosa bihurgune bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Morea bihurgune bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Gorria bihurgune bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Zuria bihurgune bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Horia bihurgune bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Black Per Bend alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Urdina bihurguneko alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Brown Per Bend alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Cyan Per Bend alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Goi-ezker diagonal grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Berdea bihurgune bakoitzeko alderantzikatuta",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Goi-ezker diagonal urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Goi-ezker diagonal gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Goi-ezker diagonal lima",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Goi-ezker diagonal magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Goi-ezker diagonal laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Goi-ezker diagonal arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Morea bihurguneko alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Gorabehera bakoitzeko gorria alderantzikatuta",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Goi-ezker diagonal zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Goi-ezker diagonal horia",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Goi-eskuin diagonal beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Goi-eskuin diagonal urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Goi-eskuin diagonal marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Goi-eskuin diagonal ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Goi-eskuin diagonal grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Goi-eskuin diagonal berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Goi-eskuin diagnal urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Goi-eskuin diagonal gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Goi-eskuin diagonal lima",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Goi-eskuin diagonal magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Goi-eskuin diagonal arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Goi-eskuin diagonal arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Goi-eskuin diagonal morea",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Goi-eskuin diagonal gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Goi-eskuin diagonal zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Goi-eskuin diagonal horia",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.black": "Lore karga beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Lore karga urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Lore karga marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Lore karga ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Lore karga grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.green": "Lore karga berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Lore karga urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Lore karga gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Lore karga lima",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Lore karga magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Lore Karga Laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Lore karga arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Lore karga morea",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.red": "Lore karga gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.white": "Lore Karga Zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Lore Karga Horia",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.black": "Planeta beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Planeta urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Planeta marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Planeta ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Planeta grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.green": "Planeta berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Planeta urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Planeta-estanpatu gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Planeta lima",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Planeta magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Planeta naranja",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Planeta arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Planeta morea",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.red": "Planeta gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.white": "Planeta zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Planeta horia",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Gradiente beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Gradiente urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Gradiente marroi",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Gradiente zian",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Gradiente grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Gradiente berde",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Gradiente urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Gradiente gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Gradiente lima",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Gradiente magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Gradiente laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Gradiente arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Gradiente purpura",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Gradiente gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Gradiente zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Gradiente horia",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Gradiente beltz basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Gradiente urdin basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Gradiente marroi basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Gradiente zian basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Gradiente gris basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Gradiente berde basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Gradiente urdin argia basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Gradiente gris argia basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Gradiente lima basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Gradiente magenta basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Gradiente laranja basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Gradiente arrosa basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Gradiente purpura basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Gradiente gorri basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Gradiente zuria basean",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Gradiente horia basean",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Black Per Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Urdina gerriko bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Marroi Bakoitzeko Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Zian gerriko bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Grisa gerriko bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Green Per Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Urdin argia gerriko bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Gris argia gerriko bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Lima gerriko bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Magenta gerriko bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Naranja gerriko bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Arrosa gerriko bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Morea gerriko bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Red Per Fess",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Zuria gerriko bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Horia gerriko bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Black Fess Per Alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Blue Fess Per Alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Brown Fess Per Alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Cyan Per Fess alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Grey Fess Per Alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Berdea alderantzikatuta",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Alde urdin argia alderantzikatuta",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Grey argia alderantzikatutako fessako bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Fessea bakoitzeko karea alderantzikatuta",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Aldaera bakoitzeko Magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Laranja Fess Per Alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Arrosa Fess Per Alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Morea Fess Per Alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Red Fess Per Alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Zuria Fess Per Alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Horia alderantzikatuta",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Goiko erdi beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Urdina Pale-rentzat",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Goiko erdi marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Zian zurbil",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Grisa zurbil",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Goiko erdi berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Urdin argia zurbil",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Gris argia zurbil",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Karea Paletarako",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Magenta Pale-rentzat",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Laranja zurbil",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Pink Per Pale",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Morea zurbil",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Goiko erdi gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Zuriak zurbil",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Horia zurbil",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Beltza zurbil alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Urdina Alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Alderantzizko zurbil bakoitzeko marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Zian zuriak alderantzikatuta",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Grisa zurbil alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Berdea zurbil alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Urdina argia alderantzizko bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Gris argia alderantzizko zurbil bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Karea Pale Alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Alderantzizko magenta bakoitzeko",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Laranja zurbil alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Arrosa zurbil alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Morea zurbil alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Gorria Alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Zuria Pale Alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Horia zurbil alderantzikatua",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Gauza beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Gauza Urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Gauza marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Zian koloreko gauza",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Gauza grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Gauza berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Gauza Urdin Argia",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Gauza Gris Argia",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Lima koloreko gauza",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Gauza magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Gauza laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Gauza arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Gauza Morea",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Gauza Gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Gauza zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Gauza horia",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Mutur beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Mutur urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Mutur marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Mutur ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Mutur grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Mutur berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Mutur urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Mutur gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Mutur lima",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Mutur magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Mutur laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Mutur arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Mutur morea",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Mutur gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Mutur zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Mutur horia",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Errombo beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Errombo urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Errombo marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Errombo ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Errombo grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Errombo berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Errombo urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Errombo gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Errombo lima",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Errombo magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Errombo laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Errombo arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Errombo morea",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Errombo gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Errombo zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Errombo horia",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.black": "Garezur karga beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Garezur karga urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Garezur karga marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Garezur karga ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Garezur karga grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.green": "Garezur karga berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Garezur karga urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Garezur karga gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Garezur karga lima",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Garezur karga magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Garezur karga naranja",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Garezur karga arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Garezur karga morea",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.red": "Garezur karga gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.white": "Garezur karga zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Garezur karga horia",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Marradun beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Marradun urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Marradun marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Marradun ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Marradun grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Marradun berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Marradun urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Marradun Gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Marradun lima",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Marradun magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Marradun laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Marradun arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Marradun morea",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Marradun gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Marradun zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Marradun horia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Behe ezker kantoi beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Behe ezker kantoi urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Behe ezker kantoi marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Behe ezker kantoi ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Behe ezker kantoi grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Behe ezker kantoi berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Behe ezker kantoi urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Behe ezker kantoi gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Behe ezker kantoi lima",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Behe ezker kantoi magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Behe ezker kantoi laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Behe ezker kantoi arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Behe ezker kantoi morea",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Behe ezker kantoi gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Behe ezker kantoi zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Behe ezker kantoi horia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Behe eskuin kantoi beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Behe eskuin kantoi urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Behe eskuin kantoi marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Behe eskuin kantoi ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Behe eskuin kantoi grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Behe eskuin kantoi berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Behe eskuin kantoi urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Behe eskuin kantoi berde argia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Behe eskuin kantoi lima",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Behe eskuin kantoi magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Behe eskuin kantoi laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Behe eskuin kantoi arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Behe eskuin kantoi morea",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Behe eskuin kantoi gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Behe eskuin kantoi zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Behe eskuin kantoi horia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Goi ezker kantoi beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Goi ezker kantoi urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Goi ezker kantoi marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Goi ezker kantoi ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Goi ezker kantoi grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Goi ezker kantoi berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Goi ezker kantoi urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Goi ezker kantoi gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Goi ezker kantoi lima",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Goi ezker kantoi magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Goi ezker kantoi laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Goi ezker kantoi arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Goi ezker kantoi morea",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Goi ezker kantoi gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Goi ezker kantoi zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Goi ezker kantoi horia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Goi eskuin kantoi beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Goi eskuin kantoi urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Goi eskuin kantoi marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Goi eskuin kantoi ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Goi eskuin kantoi grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Goi eskuin kantoi berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Goi eskuin kantoi urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Goi eskuin kantoi gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Goi eskuin kantoi lima",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Goi eskuin kantoi magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Goi eskuin kantoi laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Goi eskuin kantoi arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Goi eskuin kantoi morea",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Goi eskuin kantoi gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Goi eskuin kantoi zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Goi eskuin kantoi horia",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Gurutz beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Gurutz urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Gurutz marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Gurutz ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Gurutz grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Gurutz berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Gurutz urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Gurutz gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Gurutz berde lima",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Gurutz magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Gurutz laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Gurutz arroza",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Gurutz morea",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Gurutz gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Gurutz zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Gurutz horia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Oinarri beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Oinarri urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Oinarri marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Oinarri ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Oinarri grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Oinarri berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Oinarri urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Oinarri gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Oinarri lima",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Oinarri magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oinarri laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Oinarri arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Oinarri morea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Oinarri gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Oinarri zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Oinarri horia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Erdiko marra beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Erdiko marra urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Erdiko marra marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Erdiko marra ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Erdiko marra grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Erdiko marra berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Erdiko marra urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Erdiko marra gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Erdiko marra lima",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Erdiko marra magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Erdiko marra laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Erdiko marra arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Erdiko marra morea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Erdiko marra gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Erdiko marra zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Erdiko marra horia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Eskuin diagonal beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Eskuin diagonal urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Eskuin diagonal marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Eskuin diagonal ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Eskuin diagonal grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Eskuin diagonal berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Eskuin diagonal urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Eskuin diagonal gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Eskuin diagonal lima",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Eskuin diagonal magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Eskuin diagonal laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Eskuin diagonal arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Eskuin diagonal morea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Eskuin diagonal gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Eskuin diagonal zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Eskuin diagonal horia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Ezker diagonal beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Ezker diagonal urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Ezker diagonal marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Ezker diagonal ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Ezker diagonal grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Ezker diagonal berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Ezker diagonal urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Ezker diagonal gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Ezker diagonal lima",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Ezker diagonal magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Ezker diagonal laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Ezker diagonal arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Ezker diagonal morea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Ezker diagonal gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Ezker diagonal zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Ezker diagonal horia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Ezker marra beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Ezker marra urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Ezker marra marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Ezker marra ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Ezker marra grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Ezker marra berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Ezker marra urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Ezker marra gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Ezker marra lima",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Ezker marra magetan",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Ezker marra laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Ezker marra arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Ezker marra morea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Ezker marra gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Ezker marra zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Ezker marra horia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Erdiko marra horizontal beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Erdiko marra horizontal urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Erdiko marra horizontal marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Erdiko marra horizontal ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Erdiko marra horizontal grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Erdiko marra horizontal berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Erdiko marra horizontal urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Erdiko marra horizontal gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Erdiko marra horizontal lima",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Erdiko marra horizontal magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Erdiko marra horizontal laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Erdiko marra horizontal arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Erdiko marra horizontal morea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Erdiko marra horizontal gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Erdiko marra horizontal zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Erdiko marra horizontal horia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Eskuin marra beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Eskuin marra urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Eskuin marra marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Eskuin marra ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Eskuin marra grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Eskuin marra berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Eskuin marra urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Eskuin marra gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Eskuin marra lima",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Eskuin marra magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Eskuin marra laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Eskuin marra arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Eskuin marra morea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Eskuin marra gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Eskuin marra zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Eskuin marra horia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Goiko alde beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Goiko alde urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Goiko alde marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Goiko alde ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Goiko alde grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Goiko alde berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Goiko alde urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Goiko alde gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Goiko alde lima",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Goiko alde magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Goiko alde laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Goiko alde arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Goiko alde morea",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Goiko alde gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Goiko alde zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Goiko alde horia",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Triangelu beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Triangelu urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Triangelu marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Triangelu ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Triangelu grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Triangelu berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Triangelu urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Triangelu berde argia",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Triangelu lima",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Triangelu magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Triangelu laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Triangelu arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Triangelu morea",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Triangelu gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Triangelu Zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Triangelu horia",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Triangelu alderantzikatu beltza",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Triangelu alderantzikatu urdina",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Triangelu alderantzikatu marroia",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Triangelu alderantzikatu ziana",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Triangelu alderantzikatu grisa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Triangelu alderantzikatu berdea",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Triangelu alderantzikatu urdin argia",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Triangelu alderantzikatu gris argia",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Triangelu alderantzikatu lima",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Triangelu alderantzikatu magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Triangelu alderantzikatu laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Triangelu alderantzikatu arrosa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Triangelu alderantzikatu morea",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Triangelu alderantzikatu gorria",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Triangelu alderantzikatu zuria",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Triangelu alderantzikatu horia",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Oinarri beltzeko indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Oinarri urdineko indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Behe-hortz Marroiak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Oinarri zianezko indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Oinarri griseko indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Behe-hortz berdeak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Oinarri urdin argiko indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Oinarri gris argiko indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Oinarri limazko indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Oinarri magentazko indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oinarri laranjazko indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Oinarri arrosako indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Oinarri moreko indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Oinarri gorriko indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Oinarri zurizko indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Oinarri horizko indentazioa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Goi-hortz beltzak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Goi-hortz urdinak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Goi-hortz marroiak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Goi-hortz zianak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Goi-hortz grisak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Goi-hortz berdeak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Goi-hortz urdin argiak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Goi-hortz berde argiak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Goi-hortz limak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Goi-hortz magentak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Goi-hortz laranjak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Goi-hortz arrosak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Goi-hortz moreak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Goi-hortz gorriak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Goi-hortz zuriak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Goi-hortz horiak",
|
|
"block.minecraft.barrel": "Barrika",
|
|
"block.minecraft.barrier": "Barrera",
|
|
"block.minecraft.basalt": "Basaltoa",
|
|
"block.minecraft.beacon": "Faro",
|
|
"block.minecraft.beacon.primary": "Botere nagusia",
|
|
"block.minecraft.beacon.secondary": "Botere sekundarioa",
|
|
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Gauez edo ekaitz elektrikoetan bakarrik egin dezakezu lo",
|
|
"block.minecraft.bed.not_safe": "Ezin duzu orain atseden hartu, munstroak hurbil dabiltza",
|
|
"block.minecraft.bed.obstructed": "Ohe hau oztopatuta dago",
|
|
"block.minecraft.bed.occupied": "Ohe hau okupaturik dago",
|
|
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Agian ez duzu atseden hartuko; ohea urrunegi dago",
|
|
"block.minecraft.bedrock": "Arroka-mantua",
|
|
"block.minecraft.bee_nest": "Erle habia",
|
|
"block.minecraft.beehive": "Erlauntza",
|
|
"block.minecraft.beetroots": "Erremolatxak",
|
|
"block.minecraft.bell": "Kanpaia",
|
|
"block.minecraft.big_dripleaf": "Tanta-hosto handia",
|
|
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Tanta-hosto zurtoin handia",
|
|
"block.minecraft.birch_button": "Urkizko botoia",
|
|
"block.minecraft.birch_door": "Urkizko atea",
|
|
"block.minecraft.birch_fence": "Urkizko hesia",
|
|
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Urkizko hesi atea",
|
|
"block.minecraft.birch_leaves": "Urki hostoak",
|
|
"block.minecraft.birch_log": "Urki enborra",
|
|
"block.minecraft.birch_planks": "Urki oholak",
|
|
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Urkizko presio plaka",
|
|
"block.minecraft.birch_sapling": "Urki kimetza",
|
|
"block.minecraft.birch_sign": "Urki kartela",
|
|
"block.minecraft.birch_slab": "Urkizko lauza",
|
|
"block.minecraft.birch_stairs": "Urkizko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Urki tranpa",
|
|
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Urki horma kartela",
|
|
"block.minecraft.birch_wood": "Urki zura",
|
|
"block.minecraft.black_banner": "Zutoihal beltza",
|
|
"block.minecraft.black_bed": "Ohe Beltza",
|
|
"block.minecraft.black_candle": "Kandela beltza",
|
|
"block.minecraft.black_candle_cake": "Tarta kandela beltzarekin",
|
|
"block.minecraft.black_carpet": "Beltz koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.black_concrete": "Hormigoi Beltza",
|
|
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Zementu beltza",
|
|
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Azulejo Beltza",
|
|
"block.minecraft.black_shulker_box": "Shulker kutxa beltza",
|
|
"block.minecraft.black_stained_glass": "Kristal beltza",
|
|
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Kristalezko panel beltza",
|
|
"block.minecraft.black_terracotta": "Terrakota Beltza",
|
|
"block.minecraft.black_wool": "Artile beltza",
|
|
"block.minecraft.blackstone": "Harribeltza",
|
|
"block.minecraft.blackstone_slab": "Harribeltzezko lauza",
|
|
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Harribeltzezko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.blackstone_wall": "Harribeltzezko horma",
|
|
"block.minecraft.blast_furnace": "Labe garaia",
|
|
"block.minecraft.blue_banner": "Zutoihal urdina",
|
|
"block.minecraft.blue_bed": "Ohe Urdina",
|
|
"block.minecraft.blue_candle": "Kandela urdina",
|
|
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Tarta kandela urdinarekin",
|
|
"block.minecraft.blue_carpet": "Urdin koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.blue_concrete": "Hormigoi Urdina",
|
|
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Zementu urdina",
|
|
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Azulejo Urdina",
|
|
"block.minecraft.blue_ice": "Izotz urdina",
|
|
"block.minecraft.blue_orchid": "Orkide urdina",
|
|
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Shulker kutxa urdina",
|
|
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Kristal urdina",
|
|
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Kristalezko panel urdina",
|
|
"block.minecraft.blue_terracotta": "Terrakota Urdina",
|
|
"block.minecraft.blue_wool": "Artile urdina",
|
|
"block.minecraft.bone_block": "Hezur Blokea",
|
|
"block.minecraft.bookshelf": "Liburu-apalategia",
|
|
"block.minecraft.brain_coral": "Burmuin korala",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_block": "Bizigabeko burmuin koral blokea",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Burmuin korala",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Brain Coral Hormako Fan",
|
|
"block.minecraft.brewing_stand": "Edabegintzarako euskarria",
|
|
"block.minecraft.brick_slab": "Adreiluzko lauza",
|
|
"block.minecraft.brick_stairs": "Adreiluzko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.brick_wall": "Adreiluzko pareta",
|
|
"block.minecraft.bricks": "Adreiluak",
|
|
"block.minecraft.brown_banner": "Zutoihal marroia",
|
|
"block.minecraft.brown_bed": "Ohe Marroia",
|
|
"block.minecraft.brown_candle": "Kandela marroia",
|
|
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Tarta kandela marroiarekin",
|
|
"block.minecraft.brown_carpet": "Marroi koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.brown_concrete": "Hormigoi Marroia",
|
|
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Zementu marroia",
|
|
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Azulejo Marroia",
|
|
"block.minecraft.brown_mushroom": "Perretxiko marroia",
|
|
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Perretxiko marroiazko blokea",
|
|
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Shulker kutxa marroia",
|
|
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Kristal marroia",
|
|
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Kristalezko panel marroia",
|
|
"block.minecraft.brown_terracotta": "Terrakota Marroia",
|
|
"block.minecraft.brown_wool": "Artile marroia",
|
|
"block.minecraft.bubble_column": "Burbuila zutabea",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral": "Hodizko korala",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Bizigabeko burbuila koral blokea",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Hodizko korala",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Bubble Coral Wall Fan",
|
|
"block.minecraft.budding_amethyst": "Ametista ernamuinltzailea",
|
|
"block.minecraft.cactus": "Kaktus",
|
|
"block.minecraft.cake": "Tarta",
|
|
"block.minecraft.calcite": "Kaltzita",
|
|
"block.minecraft.campfire": "Sutegia",
|
|
"block.minecraft.candle": "Kandela",
|
|
"block.minecraft.candle_cake": "Tarta kandelarekin",
|
|
"block.minecraft.carrots": "Azenarioak",
|
|
"block.minecraft.cartography_table": "Kartografia taula",
|
|
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Kalabaza tailatua",
|
|
"block.minecraft.cauldron": "Lapikoa",
|
|
"block.minecraft.cave_air": "Leize airea",
|
|
"block.minecraft.cave_vines": "Kobazuloko Mahastiak",
|
|
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Leizeko Mahastien Landarea",
|
|
"block.minecraft.chain": "Katea",
|
|
"block.minecraft.chain_command_block": "Kate-agindu blokea",
|
|
"block.minecraft.chest": "Kutxa",
|
|
"block.minecraft.chipped_anvil": "Kaltetutako ingudea",
|
|
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Sakonetako arbel zizelkatua",
|
|
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Netherreko adreilu zizelkatuak",
|
|
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Txartatutako harribeltz zizelkatua",
|
|
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Kuartzo zizelkatua",
|
|
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Hareharri gorri zizelkatua",
|
|
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Hareharri zizelkatua",
|
|
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Harrizko adreilu zizelkatuak",
|
|
"block.minecraft.chorus_flower": "Koral lorea",
|
|
"block.minecraft.chorus_plant": "Koral landarea",
|
|
"block.minecraft.clay": "Buztina",
|
|
"block.minecraft.coal_block": "Ikatz blokea",
|
|
"block.minecraft.coal_ore": "Ikatzezko mea",
|
|
"block.minecraft.coarse_dirt": "Lur trokatsua",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Sakonetako arbel harritsua",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Sakonetako arbel harritsuzko lauza",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Sakonetako arbel harritsuzko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Sakonetako arbel harritsuzko horma",
|
|
"block.minecraft.cobblestone": "Arroka",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Arrokazko lauza",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Arrokazko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Harriztatuazko horma",
|
|
"block.minecraft.cobweb": "Armiarma-sarea",
|
|
"block.minecraft.cocoa": "Kakao",
|
|
"block.minecraft.command_block": "Agindu blokea",
|
|
"block.minecraft.comparator": "Redstone-konparadorea",
|
|
"block.minecraft.composter": "Conpost-ontzia",
|
|
"block.minecraft.conduit": "Kanalizatzailea",
|
|
"block.minecraft.copper_block": "Kobrezko blokea",
|
|
"block.minecraft.copper_ore": "Kobrezko mea",
|
|
"block.minecraft.cornflower": "Nabar-lorea",
|
|
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Sakonetako arbelezko adreilu pitzatuak",
|
|
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Sakonetako arbelezko teila pitzatuak",
|
|
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Netherreko adreilu pitzatuak",
|
|
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Txartatutako harribeltzezko adreilu pitzatuak",
|
|
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Harrizko adreilu pitzatuak",
|
|
"block.minecraft.crafting_table": "Lan-mahaia",
|
|
"block.minecraft.creeper_head": "Creeper burua",
|
|
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Creeper burua paretan",
|
|
"block.minecraft.crimson_button": "Karmesi-botoia",
|
|
"block.minecraft.crimson_door": "Ate gorrimina",
|
|
"block.minecraft.crimson_fence": "Hesi karmesia",
|
|
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Karmesi-hesiko atea",
|
|
"block.minecraft.crimson_fungus": "onddo gorria",
|
|
"block.minecraft.crimson_hyphae": "gorrien hifak",
|
|
"block.minecraft.crimson_nylium": "Karmesi nekelioa",
|
|
"block.minecraft.crimson_planks": "Ohol karminak",
|
|
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Zur karmesizko presio plaka",
|
|
"block.minecraft.crimson_roots": "Karmesi-sustraiak",
|
|
"block.minecraft.crimson_sign": "Karmesi-kartela",
|
|
"block.minecraft.crimson_slab": "Karmesi lauza",
|
|
"block.minecraft.crimson_stairs": "Karmesi-eskailerak",
|
|
"block.minecraft.crimson_stem": "Karmesi-zurtoina",
|
|
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Karmesi-tranpa",
|
|
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "gorri aretoko ikurra",
|
|
"block.minecraft.crying_obsidian": "obsidiana negarrez",
|
|
"block.minecraft.cut_copper": "Kobre moztua",
|
|
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Ebakitako kobre lauza",
|
|
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Moztutako kobrezko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Moztutako harearri gorria",
|
|
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Moztutako hareharri gorrizko lauza",
|
|
"block.minecraft.cut_sandstone": "Hareharri moztua",
|
|
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Moztutako hareharrizko lauza",
|
|
"block.minecraft.cyan_banner": "Zutoihal ziana",
|
|
"block.minecraft.cyan_bed": "Ohe Ziana",
|
|
"block.minecraft.cyan_candle": "Kandela ziana",
|
|
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Tarta kandela zianarekin",
|
|
"block.minecraft.cyan_carpet": "Zian koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.cyan_concrete": "Hormigoi Ziana",
|
|
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Zementu ziana",
|
|
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Azulejo Ziana",
|
|
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Shulker kutxa ziana",
|
|
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Zian koloreko kristala",
|
|
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Zian koloreko kristalezko panela",
|
|
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Terrakota Ziana",
|
|
"block.minecraft.cyan_wool": "Zian koloreko artilea",
|
|
"block.minecraft.damaged_anvil": "Ondatutako ingudea",
|
|
"block.minecraft.dandelion": "Txikoria-belar",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_button": "Haritz ilunezko botoia",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_door": "Haritz ilunezko atea",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Haritz ilunezko hesia",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Haritz ilunezko hesi atea",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Haritz ilun hostoak",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_log": "Haritz ilun enborra",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Haritz ilun oholak",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Haritz ilunezko presio plaka",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Haritz ilun kimetza",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Haritz ilunezko kartela",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Haritz ilunezko lauza",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Haritz ilunezko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Haritz ilunezko tranpa",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Haritz ilunezko horma kartela",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Haritz ilun egurra",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine": "Prismarina iluna",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Prismarina ilunezko lauza",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Prismarine eskailera ilunak",
|
|
"block.minecraft.daylight_detector": "Eguzki argi sentsorea",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Bizigabeko burmuinezko koral blokea",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Bizigabeko burmuinezko koral blokea",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Hildako Garuneko Coral Fan",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Dead Brain Coral Wall Fan",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Hodizko korala",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Hildako Burbuila Coral Blokea",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Hildako Burbuila Coral Fan",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Hildako burbuila koralaren horma-fan",
|
|
"block.minecraft.dead_bush": "Hildako zuhaixka",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Bizigabeko hodizko koral blokea",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Hildako su koral blokea",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Hildako Sute Coral Fan",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Hildako sute koralaren horma-fan",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Bizigabeko hodizko koral blokea",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Hildako Egurra Coral Blokea",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Hildako hodizko koral fan",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Hildako adar koralaren horma-fan",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Bizigabeko hodizko koral blokea",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Bizigabeko hodizko koral blokea",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Hildako Hodi Coral Fan",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Dead Tube koralaren horma-fan",
|
|
"block.minecraft.deepslate": "Sakonetako arbela",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Sakonetako arbelezko adreiluzko lauza",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Sakonetako arbelezko adreiluzko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Sakonetako arbelezko adreiluzko horma",
|
|
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Sakonetako arbelezko adreiluak",
|
|
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Ikatzezko sakonetako arbelezko mea",
|
|
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Kobrezko sakonetako arbelezko mea",
|
|
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Diamantezko sakonetako arbelezko mea",
|
|
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Esmeraldazko sakonetako arbelezko mea",
|
|
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Urrezko sakonetako arbelezko mea",
|
|
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Burdinazko sakonetako arbelezko mea",
|
|
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Lapis lazulizko sakonetako arbelezko mea",
|
|
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Redstonezko sakonetako arbelezko mea",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Sakonetako arbelezko teilazko lauza",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Sakonetako arbelezko teilazko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Sakonetako arbelezko teilazko horma",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Sakonetako arbelezko teilak",
|
|
"block.minecraft.detector_rail": "Detektagailudun erraila",
|
|
"block.minecraft.diamond_block": "Diamantezko blokea",
|
|
"block.minecraft.diamond_ore": "Diamantezko mea",
|
|
"block.minecraft.diorite": "Diorita",
|
|
"block.minecraft.diorite_slab": "Dioritazko lauza",
|
|
"block.minecraft.diorite_stairs": "Dioritazko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.diorite_wall": "Dioritazko horma",
|
|
"block.minecraft.dirt": "Lurra",
|
|
"block.minecraft.dirt_path": "Lur bidea",
|
|
"block.minecraft.dispenser": "Dispentsagailua",
|
|
"block.minecraft.dragon_egg": "Dragoiaren arrautza",
|
|
"block.minecraft.dragon_head": "Dragoi burua",
|
|
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Dragoi burua paretan",
|
|
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Lehortutako alga blokea",
|
|
"block.minecraft.dripstone_block": "Espeleotema blokea",
|
|
"block.minecraft.dropper": "Jaurtigailua",
|
|
"block.minecraft.emerald_block": "Esmeralda blokea",
|
|
"block.minecraft.emerald_ore": "Esmeraldazko mea",
|
|
"block.minecraft.enchanting_table": "Sorginkeria mahaia",
|
|
"block.minecraft.end_gateway": "Enderanzko atea",
|
|
"block.minecraft.end_portal": "Amaierako portala",
|
|
"block.minecraft.end_portal_frame": "Amaierako munduko markoa",
|
|
"block.minecraft.end_rod": "End barra",
|
|
"block.minecraft.end_stone": "Amaierako harria",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Endeko harrizko adreiluzko lauza",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Amaierako arroka adreiluzko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Amaierako harri adreiluzko horma",
|
|
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Amaierako harrizko adreilua",
|
|
"block.minecraft.ender_chest": "Enderkutxa",
|
|
"block.minecraft.exposed_copper": "Kobre estalgabetua",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Moztutako kobre estalgabetua",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Esposiziopeko kobre lauza ebakitua",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Esposiziopeko kobre eskilara ebakituak",
|
|
"block.minecraft.farmland": "Saila",
|
|
"block.minecraft.fern": "Iratzea",
|
|
"block.minecraft.fire": "Sua",
|
|
"block.minecraft.fire_coral": "Hodizko korala",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_block": "Bizigabeko su koral blokea",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Hodizko korala",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Fire Coral Wall Fan",
|
|
"block.minecraft.fletching_table": "Geziak egiteko taula",
|
|
"block.minecraft.flower_pot": "Loreontzi",
|
|
"block.minecraft.flowering_azalea": "Azalea loretan",
|
|
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Loretutako azalearen hostoak",
|
|
"block.minecraft.frosted_ice": "Izotz zuri",
|
|
"block.minecraft.furnace": "Labea",
|
|
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Urreztatutako harribeltza",
|
|
"block.minecraft.glass": "Kristala",
|
|
"block.minecraft.glass_pane": "Kristalezko panela",
|
|
"block.minecraft.glow_lichen": "Liken distiratsua",
|
|
"block.minecraft.glowstone": "Argi-harria",
|
|
"block.minecraft.gold_block": "Urrezko blokea",
|
|
"block.minecraft.gold_ore": "Urrezko mea",
|
|
"block.minecraft.granite": "Granitoa",
|
|
"block.minecraft.granite_slab": "Ganito lauza",
|
|
"block.minecraft.granite_stairs": "Ganito eskailerak",
|
|
"block.minecraft.granite_wall": "Granito horma",
|
|
"block.minecraft.grass": "Belarra",
|
|
"block.minecraft.grass_block": "Belar blokea",
|
|
"block.minecraft.gravel": "Legarra",
|
|
"block.minecraft.gray_banner": "Zutoihal grisa",
|
|
"block.minecraft.gray_bed": "Ohe Grisa",
|
|
"block.minecraft.gray_candle": "Kandela grisa",
|
|
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Tarta kandela grisarekin",
|
|
"block.minecraft.gray_carpet": "Gris koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.gray_concrete": "Hormigoi Grisa",
|
|
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Zementu grisa",
|
|
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Azulejo Grisa",
|
|
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Shulker kutxa grisa",
|
|
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Kristal grisa",
|
|
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Kristalezko panel grisa",
|
|
"block.minecraft.gray_terracotta": "Terrakota Grisa",
|
|
"block.minecraft.gray_wool": "Artile grisa",
|
|
"block.minecraft.green_banner": "Zutoihal berdea",
|
|
"block.minecraft.green_bed": "Ohe Berdea",
|
|
"block.minecraft.green_candle": "Kandela berdea",
|
|
"block.minecraft.green_candle_cake": "Tarta kandela berdearekin",
|
|
"block.minecraft.green_carpet": "Berde koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.green_concrete": "Hormigoi Berdea",
|
|
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Zementu berdea",
|
|
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Azulejo Berdea",
|
|
"block.minecraft.green_shulker_box": "Shulker kutxa berdea",
|
|
"block.minecraft.green_stained_glass": "Kristal berdea",
|
|
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Kristalezko panel berdea",
|
|
"block.minecraft.green_terracotta": "Terrakota Berdea",
|
|
"block.minecraft.green_wool": "Artile berdea",
|
|
"block.minecraft.grindstone": "Zorrotzailea",
|
|
"block.minecraft.hanging_roots": "Sustrai zintzilikariak",
|
|
"block.minecraft.hay_block": "Lasto fardoa",
|
|
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Presio plaka astuna",
|
|
"block.minecraft.honey_block": "Ezti blokea",
|
|
"block.minecraft.honeycomb_block": "Abaraska",
|
|
"block.minecraft.hopper": "Kalapatxa",
|
|
"block.minecraft.horn_coral": "Hodizko korala",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_block": "Bizigabeko adar koral blokea",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Hodizko korala",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Adar koralaren horma-fan",
|
|
"block.minecraft.ice": "Izotza",
|
|
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Izurritutako harrizko adreilu zizelkatuak",
|
|
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Arroka okitua",
|
|
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Izurritutako harrizko adreilu pitzatuak",
|
|
"block.minecraft.infested_deepslate": "Sakonetako arbel izurritua",
|
|
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Harri goroldiotsuzko adreilu okituak",
|
|
"block.minecraft.infested_stone": "Harri okitua",
|
|
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Harrizko adreilu okituak",
|
|
"block.minecraft.iron_bars": "Burdinazko barrak",
|
|
"block.minecraft.iron_block": "Burdinazko blokea",
|
|
"block.minecraft.iron_door": "Burdinazko atea",
|
|
"block.minecraft.iron_ore": "Burdinazko mea",
|
|
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Burdinazko tranpola",
|
|
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Kalabaza linterna",
|
|
"block.minecraft.jigsaw": "Buruhausgarri blokea",
|
|
"block.minecraft.jukebox": "Musika kaxa",
|
|
"block.minecraft.jungle_button": "Oihanezko botoia",
|
|
"block.minecraft.jungle_door": "Oihanezko atea",
|
|
"block.minecraft.jungle_fence": "Ohianezko hesia",
|
|
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Ohianezko hesi atea",
|
|
"block.minecraft.jungle_leaves": "Oihan hostoak",
|
|
"block.minecraft.jungle_log": "Oihan enborra",
|
|
"block.minecraft.jungle_planks": "Oihan oholak",
|
|
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Oihanezko presio plaka",
|
|
"block.minecraft.jungle_sapling": "Oihan kimetza",
|
|
"block.minecraft.jungle_sign": "Oihan kartela",
|
|
"block.minecraft.jungle_slab": "Oihanezko lauza",
|
|
"block.minecraft.jungle_stairs": "Oihanezko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Oihan tranpa",
|
|
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Oihan horma kartela",
|
|
"block.minecraft.jungle_wood": "Oihan zura",
|
|
"block.minecraft.kelp": "Alga",
|
|
"block.minecraft.kelp_plant": "Alga landarea",
|
|
"block.minecraft.ladder": "Zurubia",
|
|
"block.minecraft.lantern": "Faroltxoa",
|
|
"block.minecraft.lapis_block": "Lapis lazuli blokea",
|
|
"block.minecraft.lapis_ore": "Lapis lazulizko mea",
|
|
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Ametista ernamuin handia",
|
|
"block.minecraft.large_fern": "Iratze handia",
|
|
"block.minecraft.lava": "Laba",
|
|
"block.minecraft.lava_cauldron": "Laba pertza",
|
|
"block.minecraft.lectern": "Argiontzia",
|
|
"block.minecraft.lever": "Palanka",
|
|
"block.minecraft.light": "Argia",
|
|
"block.minecraft.light_blue_banner": "Zutoihal urdin argia",
|
|
"block.minecraft.light_blue_bed": "Ohe Urdin Argia",
|
|
"block.minecraft.light_blue_candle": "Kandela urdin argia",
|
|
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Tarta kandela urdin argiarekin",
|
|
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Urdin argi koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Hormigoi Urdin Argia",
|
|
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Zementu urdin argia",
|
|
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Azulejo Urdin Argia",
|
|
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Shulker kutxa urdin argia",
|
|
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Kristal urdin argia",
|
|
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Kristalezko panel urdin argia",
|
|
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Terrakota Urdin Argia",
|
|
"block.minecraft.light_blue_wool": "Artile urdin argia",
|
|
"block.minecraft.light_gray_banner": "Zutoihal gris argia",
|
|
"block.minecraft.light_gray_bed": "Ohe Gris Argia",
|
|
"block.minecraft.light_gray_candle": "Kandela gris argia",
|
|
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Tarta kandela gris argiarekin",
|
|
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Alfonbra gris argia",
|
|
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Hormigoi Gris Argia",
|
|
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Zementu gris argia",
|
|
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Azulejo Gris Argia",
|
|
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Shulker kutxa gris argia",
|
|
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Kristal gris argia",
|
|
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Kristalezko panel gris argia",
|
|
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Terrakota Urdin Argia",
|
|
"block.minecraft.light_gray_wool": "Artile gris argia",
|
|
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Presio plaka arina",
|
|
"block.minecraft.lightning_rod": "Tximistorratza",
|
|
"block.minecraft.lilac": "Lila",
|
|
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Mugeta",
|
|
"block.minecraft.lily_pad": "Igebelarra",
|
|
"block.minecraft.lime_banner": "Zutohial lima",
|
|
"block.minecraft.lime_bed": "Ohe Lima",
|
|
"block.minecraft.lime_candle": "Kandela lima",
|
|
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Tarta kandela limarekin",
|
|
"block.minecraft.lime_carpet": "Lima koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.lime_concrete": "Hormigoi Lima",
|
|
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Zementu lima",
|
|
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Azulejo Lima",
|
|
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Shulker kutxa berde lima",
|
|
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Kristal lima",
|
|
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Lima koloreko kristalezko panela",
|
|
"block.minecraft.lime_terracotta": "Terrakota Lima",
|
|
"block.minecraft.lime_wool": "Lima koloreko artilea",
|
|
"block.minecraft.lodestone": "Magnetita",
|
|
"block.minecraft.loom": "Ehungailua",
|
|
"block.minecraft.magenta_banner": "Zutoihal magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_bed": "Ohe Magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_candle": "Kandela magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Tarta kandela magentarekin",
|
|
"block.minecraft.magenta_carpet": "Magenta koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.magenta_concrete": "Hormigoi Magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Zementu magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Azulejo Magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Shulker kutxa magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Kristal magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Kristalezko panel magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Terrakota Magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_wool": "Artile magenta",
|
|
"block.minecraft.magma_block": "Magma Blokea",
|
|
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Ametista ernamuin ertaina",
|
|
"block.minecraft.melon": "Meloia",
|
|
"block.minecraft.melon_stem": "Meloi zurtoina",
|
|
"block.minecraft.moss_block": "Goroldiozko blokea",
|
|
"block.minecraft.moss_carpet": "Goroldiozko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Mossy Cobblestone",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Arroka goroldiotsuzko lauza",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Arroka goroldiotsuzko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Goroldiotsu harrizko horma",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Harri goroldiotsuzko adreiluzko lauza",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Harri goroldiotsu adreiluzko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Harri goroldiotsu adreiluzko Pareta",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Harri goroldiotsuzko adreiluak",
|
|
"block.minecraft.moving_piston": "Pistoia mugimenduan",
|
|
"block.minecraft.mushroom_stem": "Perretxiko aieta",
|
|
"block.minecraft.mycelium": "Mizelioa",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Netherreko adreiluzko hesia",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Netherreko adreiluzko lauza",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Netherreko adreiluzko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Netherreko adreiluzko horma",
|
|
"block.minecraft.nether_bricks": "Netherreko adreiluak",
|
|
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Netherreko urrezko mea",
|
|
"block.minecraft.nether_portal": "Netherreko ataria",
|
|
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Netherreko kuartzozko mea",
|
|
"block.minecraft.nether_sprouts": "Netherreko ernamuinak",
|
|
"block.minecraft.nether_wart": "Netherreko garatxoa",
|
|
"block.minecraft.nether_wart_block": "Netherreko garatxozko blokea",
|
|
"block.minecraft.netherite_block": "Netheritazko blokea",
|
|
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
|
|
"block.minecraft.note_block": "Nota blokea",
|
|
"block.minecraft.oak_button": "Haritzezko botoia",
|
|
"block.minecraft.oak_door": "Haritzezko atea",
|
|
"block.minecraft.oak_fence": "Haritzezko hesia",
|
|
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Haritzezko hesi atea",
|
|
"block.minecraft.oak_leaves": "Haritz hostoak",
|
|
"block.minecraft.oak_log": "Haritz enborra",
|
|
"block.minecraft.oak_planks": "Haritz oholak",
|
|
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Haritzezko presio plaka",
|
|
"block.minecraft.oak_sapling": "Haritz kimetza",
|
|
"block.minecraft.oak_sign": "Haritzezko kartela",
|
|
"block.minecraft.oak_slab": "Haritzezko lauza",
|
|
"block.minecraft.oak_stairs": "Haritzezko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Haritz tranpa",
|
|
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Haritzezko horma kartela",
|
|
"block.minecraft.oak_wood": "Haritz egurra",
|
|
"block.minecraft.observer": "Behatzailea",
|
|
"block.minecraft.obsidian": "Obsidiana",
|
|
"block.minecraft.ominous_banner": "Zutoihal nazkagarria",
|
|
"block.minecraft.orange_banner": "Zutoihal laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_bed": "Ohe Laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_candle": "Kandela laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Tarta kandela naranjarekin",
|
|
"block.minecraft.orange_carpet": "Laranja koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.orange_concrete": "Hormigoi Laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Zementu laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Azulejo Laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Shulker kutxa laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Kristal laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Kristalezko panel laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_terracotta": "Terrakota Laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_tulip": "Tulipa laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_wool": "Artile laranja",
|
|
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Sanjoan-lorea",
|
|
"block.minecraft.oxidized_copper": "Kobre oxidatua",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Oxidatutako kobre moztua",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Oxidatutako kobre lauza ebakitua",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Oxidatutako kobre eskilara ebakituak",
|
|
"block.minecraft.packed_ice": "Izotz konprimitua",
|
|
"block.minecraft.peony": "Oinlodia",
|
|
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Harritutako haritzezko lauza",
|
|
"block.minecraft.pink_banner": "Zutoihal arrosa",
|
|
"block.minecraft.pink_bed": "Ohe Arrosa",
|
|
"block.minecraft.pink_candle": "Kandela arrosa",
|
|
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Tarta kandela arrosarekin",
|
|
"block.minecraft.pink_carpet": "Arrosa koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.pink_concrete": "Hormigoi Arrosa",
|
|
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Zementu arrosa",
|
|
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Azulejo Larrosa",
|
|
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Shulker kutxa arrosa",
|
|
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Kristal arrosa",
|
|
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Kristalezko panel arrosa",
|
|
"block.minecraft.pink_terracotta": "Terrakota Arrosa",
|
|
"block.minecraft.pink_tulip": "Idi-bihotz arrosa",
|
|
"block.minecraft.pink_wool": "Artile arrosa",
|
|
"block.minecraft.piston": "Pistoia",
|
|
"block.minecraft.piston_head": "Pistoi burua",
|
|
"block.minecraft.player_head": "Jokalari burua",
|
|
"block.minecraft.player_head.named": "%s-(r)en burua",
|
|
"block.minecraft.player_wall_head": "Jokalariaren burua paretan",
|
|
"block.minecraft.podzol": "Podsola",
|
|
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Espeleotema puntazorrotza",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite": "Txartatutako andesita",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Txartatutako andesitazko lauza",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Txartatutako andesitazko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.polished_basalt": "Txartatutako basaltoa",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone": "Txartatutako harribeltza",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Txartatutako harribeltzezko adreiluzko lauza",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Txartatutako harribeltzezko adreiluzko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Txartatutako harribeltzezko adreiluzko horma",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Txartatutako harribeltzezko adreiluak",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Txartatutako harribeltzezko botoia",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Txartatutako harribeltzezko presio plaka",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Txartatutako harribeltzezko lauza",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Txartatutako harribeltzezko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Txartatutako harribeltzezko horma",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate": "Txartatutako sakonetako arbela",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Txartatutako sakonetako arbelezko lauza",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Txartatutako sakonetako arbelezko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Txartatutako sakonetako arbelezko horma",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite": "Txartatutako diorita",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Txartatutako dioritazko lauza",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Txartatutako dioritazko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.polished_granite": "Txartatutako granitoa",
|
|
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Txartatutako granitozko lauza",
|
|
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Txartatutako granitozko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.poppy": "Mitxoleta",
|
|
"block.minecraft.potatoes": "Patatak",
|
|
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Akazia kimuadun loreontzia",
|
|
"block.minecraft.potted_allium": "Loreontzidun Allium",
|
|
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Ontziratutako Azalea",
|
|
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Loreontzidun nabar-lorea",
|
|
"block.minecraft.potted_bamboo": "Landatutako indikainabera",
|
|
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Urki-kimuadun loreontzia",
|
|
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Loreontzidun Orkidea Urdina",
|
|
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Lorontzidun Barrengorri Marroia",
|
|
"block.minecraft.potted_cactus": "Lorontzidun Kaktusa",
|
|
"block.minecraft.potted_cornflower": "Landatutako nabar-lorea",
|
|
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "onddo gorri loreontzia",
|
|
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Sustrai gorriak dituen loreontzia",
|
|
"block.minecraft.potted_dandelion": "Txikoria-belardun loreontzia",
|
|
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Lorontzia haritz ilun kimetzarekin",
|
|
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Lorontzidun Zuhaixka Lehorra",
|
|
"block.minecraft.potted_fern": "Iratzedun loreontzia",
|
|
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Loretutako azalea-ontzia",
|
|
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Oihan-kimuadun loreontzia",
|
|
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Landatutako mugeta",
|
|
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Lorontzia haritz kimetzarekin",
|
|
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Loreontzidun Tulipan Laranja",
|
|
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Bitxiloredun lorontzia",
|
|
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Loreontzidun Tulipan Arrosa",
|
|
"block.minecraft.potted_poppy": "Loreontzidun Mitxoleta",
|
|
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Lorontzidun Barrengorri Gorria",
|
|
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Loreontzidun Tulipan Gorria",
|
|
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Izei-kimuadun loreontzia",
|
|
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Loreontzia perretxiko deformatuarekin",
|
|
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Sustrai deformatuak dituen loreontzia",
|
|
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Loreontzidun Tulipan Zuria",
|
|
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Landatutako Wither arrosa",
|
|
"block.minecraft.powder_snow": "Elur-hautsa",
|
|
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Elur-hauts pertza",
|
|
"block.minecraft.powered_rail": "Propultsagailudun erraila",
|
|
"block.minecraft.prismarine": "Prismarina",
|
|
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prismarinazko adreiluzko lauza",
|
|
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prismarina adreiluzko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Prismarina adreiluak",
|
|
"block.minecraft.prismarine_slab": "Prismarinazko lauza",
|
|
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Prismarina eskailerak",
|
|
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prismarinazko pareta",
|
|
"block.minecraft.pumpkin": "Kalabaza",
|
|
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Kalabaza zurtoina",
|
|
"block.minecraft.purple_banner": "Zutoihal morea",
|
|
"block.minecraft.purple_bed": "Ohe Morea",
|
|
"block.minecraft.purple_candle": "Kandela morea",
|
|
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Tarta kandela morearekin",
|
|
"block.minecraft.purple_carpet": "More koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.purple_concrete": "Hormigoi Morea",
|
|
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Zementu morea",
|
|
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Azulejo Morea",
|
|
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Shulker kutxa morea",
|
|
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Kristal morea",
|
|
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Kristalezko panel morea",
|
|
"block.minecraft.purple_terracotta": "Terrakota Morea",
|
|
"block.minecraft.purple_wool": "Artile morea",
|
|
"block.minecraft.purpur_block": "Purpura blokea",
|
|
"block.minecraft.purpur_pillar": "Purpur pilarea",
|
|
"block.minecraft.purpur_slab": "Purpur lauza",
|
|
"block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurezko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.quartz_block": "Kuartzo blokea",
|
|
"block.minecraft.quartz_bricks": "Kuartzozko adreiluak",
|
|
"block.minecraft.quartz_pillar": "Kuartzozko zutabea",
|
|
"block.minecraft.quartz_slab": "Kuartzozko lauza",
|
|
"block.minecraft.quartz_stairs": "Kuartzozko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.rail": "Erraila",
|
|
"block.minecraft.raw_copper_block": "Landugabeko kobrezko blokea",
|
|
"block.minecraft.raw_gold_block": "Landugabeko urrezko blokea",
|
|
"block.minecraft.raw_iron_block": "Landugabeko burdin blokea",
|
|
"block.minecraft.red_banner": "Zutoihal gorria",
|
|
"block.minecraft.red_bed": "Ohe Gorria",
|
|
"block.minecraft.red_candle": "Kandela gorria",
|
|
"block.minecraft.red_candle_cake": "Tarta kandela gorriarekin",
|
|
"block.minecraft.red_carpet": "Gorri koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.red_concrete": "Hormigoi Gorria",
|
|
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Zementu gorria",
|
|
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Azulejo Gorria",
|
|
"block.minecraft.red_mushroom": "Onddo gorria",
|
|
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Perretxiko gorrizko blokea",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Netherreko adreilu gorrizko lauza",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Netherreko adreilu gorrizko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Netherreko adreilu gorrizko horma",
|
|
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Netherreko adreilu gorriak",
|
|
"block.minecraft.red_sand": "Hare-gorria",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone": "Hareharri gorria",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Hareharri gorrizko lauza",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Hareharri gorrizko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Hareharri gorrizko pareta",
|
|
"block.minecraft.red_shulker_box": "Shulker kutxa gorria",
|
|
"block.minecraft.red_stained_glass": "Kristal gorria",
|
|
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Kristalezko panel gorria",
|
|
"block.minecraft.red_terracotta": "Terrakota Gorria",
|
|
"block.minecraft.red_tulip": "Tulipa gorria",
|
|
"block.minecraft.red_wool": "Artile gorria",
|
|
"block.minecraft.redstone_block": "Redstonezko blokea",
|
|
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone-lanpara",
|
|
"block.minecraft.redstone_ore": "Redstonezko mea",
|
|
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstone-zuzia",
|
|
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstone-zuzia horman",
|
|
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstone-kablea",
|
|
"block.minecraft.repeater": "Redstone-errepikagailua",
|
|
"block.minecraft.repeating_command_block": "Iterazio-agindu blokea",
|
|
"block.minecraft.respawn_anchor": "Berragertze-lotura",
|
|
"block.minecraft.rooted_dirt": "Lur sustraitsua",
|
|
"block.minecraft.rose_bush": "Arrosondoa",
|
|
"block.minecraft.sand": "Harea",
|
|
"block.minecraft.sandstone": "Hareharri",
|
|
"block.minecraft.sandstone_slab": "Hareharrizko lauza",
|
|
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Hareharrizko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.sandstone_wall": "Hareharri pareta",
|
|
"block.minecraft.scaffolding": "Aldamioa",
|
|
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sculk sentsorea",
|
|
"block.minecraft.sea_lantern": "Itsas linterna",
|
|
"block.minecraft.sea_pickle": "Itsasoko eskabetxea",
|
|
"block.minecraft.seagrass": "Itsas belarra",
|
|
"block.minecraft.set_spawn": "Berragertze-puntua ezarri da",
|
|
"block.minecraft.shroomlight": "Argionddoa",
|
|
"block.minecraft.shulker_box": "Shulker kutxa",
|
|
"block.minecraft.skeleton_skull": "Eskeleto garezurra",
|
|
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Hormako Eskeletoaren Garezurra",
|
|
"block.minecraft.slime_block": "Likati blokea",
|
|
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Ametista ernamuin txikia",
|
|
"block.minecraft.small_dripleaf": "Tanta-hosto txikia",
|
|
"block.minecraft.smithing_table": "Aroztegi taula",
|
|
"block.minecraft.smoker": "Keetzailea",
|
|
"block.minecraft.smooth_basalt": "Basalto leuna",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz": "Kuartzo leunezko blokea",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Kuartzo leunezko lauza",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Kuartzo leunezko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Hareharri gorri leuna",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Hareharri gorri leunezko lauza",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Hareharri gorri leunezko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Hareharri leuna",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Hareharri leunezko lauza",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Hareharri leunezko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.smooth_stone": "Harri leuna",
|
|
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Harri leunezko lauza",
|
|
"block.minecraft.snow": "Elurra",
|
|
"block.minecraft.snow_block": "Elur blokea",
|
|
"block.minecraft.soul_campfire": "arima kanpamentua",
|
|
"block.minecraft.soul_fire": "Arimetako sua",
|
|
"block.minecraft.soul_lantern": "Arima linterna",
|
|
"block.minecraft.soul_sand": "Arima harea",
|
|
"block.minecraft.soul_soil": "Arima-lurra",
|
|
"block.minecraft.soul_torch": "Arimen zuzia",
|
|
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Arimen zuzia horman",
|
|
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Ez duzu oherik edo berragertzeko loturarik ezarrita, edo buxatuta egon daitezke",
|
|
"block.minecraft.spawner": "Sortzailea",
|
|
"block.minecraft.sponge": "Belakia",
|
|
"block.minecraft.spore_blossom": "Espora-lorea",
|
|
"block.minecraft.spruce_button": "Izeizko botoia",
|
|
"block.minecraft.spruce_door": "Izeizko atea",
|
|
"block.minecraft.spruce_fence": "Izeizko hesia",
|
|
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Izeizko hesi atea",
|
|
"block.minecraft.spruce_leaves": "Izei hostoak",
|
|
"block.minecraft.spruce_log": "Izei enborra",
|
|
"block.minecraft.spruce_planks": "Izei oholak",
|
|
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Izeizko presio plaka",
|
|
"block.minecraft.spruce_sapling": "Izei kimetza",
|
|
"block.minecraft.spruce_sign": "Izei kartela",
|
|
"block.minecraft.spruce_slab": "Izeizko lauza",
|
|
"block.minecraft.spruce_stairs": "Izeizko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Izei tranpa",
|
|
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Izei horma kartela",
|
|
"block.minecraft.spruce_wood": "Izei zura",
|
|
"block.minecraft.sticky_piston": "Pistoi itsaskorra",
|
|
"block.minecraft.stone": "Harria",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Harrizko adreiluzko lauza",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Harri adreiluzko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Harri adreiluzko pareta",
|
|
"block.minecraft.stone_bricks": "Harrizko adreiluak",
|
|
"block.minecraft.stone_button": "Harrizko botoia",
|
|
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Harrizko presio plaka",
|
|
"block.minecraft.stone_slab": "Harrizko lauza",
|
|
"block.minecraft.stone_stairs": "Harrizko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.stonecutter": "Harriamozgailua",
|
|
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Azalik gabeko akazia enborra",
|
|
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Azalik gabeko akazia zura",
|
|
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Azalik gabeko urki enborra",
|
|
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Azalik gabeko urki zura",
|
|
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Azalik gabeko gorrixkak",
|
|
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Azalik gabeko karmesi zurtoina",
|
|
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Azalik gabeko haritz ilun enborra",
|
|
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Azalik gabeko haritz ilun egurra",
|
|
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Azalik gabeko oihan enborra",
|
|
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Azalik gabeko oihan zura",
|
|
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Azalik gabeko haritz enborra",
|
|
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Azalik gabeko haritz egurra",
|
|
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Azalik gabeko izei enborra",
|
|
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Azalik gabeko izei zura",
|
|
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Azalik gabeko hifa distortsionatuak",
|
|
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Azalik gabeko zurtoin gaiztoa",
|
|
"block.minecraft.structure_block": "Egitura Blokea",
|
|
"block.minecraft.structure_void": "Egitura Hutsunea",
|
|
"block.minecraft.sugar_cane": "Azukre Kanabera",
|
|
"block.minecraft.sunflower": "Eguzki-lorea",
|
|
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Fruitu Gozosko zuhaixka",
|
|
"block.minecraft.tall_grass": "Belar luzea",
|
|
"block.minecraft.tall_seagrass": "Itsas-belar luzea",
|
|
"block.minecraft.target": "helburua",
|
|
"block.minecraft.terracotta": "Terrakota",
|
|
"block.minecraft.tinted_glass": "Kristal tindatua",
|
|
"block.minecraft.tnt": "Dinamita",
|
|
"block.minecraft.torch": "Argi-zuzia",
|
|
"block.minecraft.trapped_chest": "Tranpadun kutxa",
|
|
"block.minecraft.tripwire": "Segada",
|
|
"block.minecraft.tripwire_hook": "Segadaren lotura",
|
|
"block.minecraft.tube_coral": "Hodizko korala",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_block": "Bizigabeko hodi koral blokea",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Hodizko korala",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Hodi Koralaren horma-fan",
|
|
"block.minecraft.tuff": "Toba",
|
|
"block.minecraft.turtle_egg": "Dortoka-arrautza",
|
|
"block.minecraft.twisting_vines": "Igokari okerra",
|
|
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "mahastien landarea bihurrituz",
|
|
"block.minecraft.vine": "Igokaria",
|
|
"block.minecraft.void_air": "Hutseko airea",
|
|
"block.minecraft.wall_torch": "Paretako zuzia",
|
|
"block.minecraft.warped_button": "Botoi okerra",
|
|
"block.minecraft.warped_door": "Ate okerra",
|
|
"block.minecraft.warped_fence": "Hesi gaiztoa",
|
|
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Puerta de valla perversa",
|
|
"block.minecraft.warped_fungus": "Onddo distortsionatua",
|
|
"block.minecraft.warped_hyphae": "Hifa distortsionatuak",
|
|
"block.minecraft.warped_nylium": "Nekelio gaiztoa",
|
|
"block.minecraft.warped_planks": "Ohol gaiztotuak",
|
|
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Zur gaiztozko presio plaka",
|
|
"block.minecraft.warped_roots": "Raiz gaiztoak",
|
|
"block.minecraft.warped_sign": "Kartel gaiztoa",
|
|
"block.minecraft.warped_slab": "Lauza gaiztoa",
|
|
"block.minecraft.warped_stairs": "Eskailera gaiztoak",
|
|
"block.minecraft.warped_stem": "Zurtoin gaiztoa",
|
|
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Tranpa gaiztoa",
|
|
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Horma seinale okertua",
|
|
"block.minecraft.warped_wart_block": "Garatxo-bloke gaiztoa",
|
|
"block.minecraft.water": "Ura",
|
|
"block.minecraft.water_cauldron": "Ur pertza",
|
|
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Argizarituta dagoen kobre blokea",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Argizarituta dagoen kobre bloke ebakia",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Argizarituta dagoen kobre lauza ebakia",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Argizarituta dagoen kobre eskailera ebakiak",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Argizarituta dagoen esposiziopeko kobre blokea",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Argizarituta dagoen esposiziopeko kobre bloke ebakia",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Argizarituta dagoen esposiziopeko kobre lauza ebakia",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Argizarituta dagoen esposiziopeko kobre eskailera ebakiak",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Argizarituta dagoen kobre bloke oxidatua",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Argizarituta dagoen oxidatutako kobre bloke ebakia",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Argizarituta dagoen oxidatutako kobre lauza ebakia",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Argizarituta dagoen oxidatutako kobre eskailera ebakiak",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Argizarituta dagoen degradatutako kobre blokea",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Argizarituta dagoen degradatutako kobre bloke ebakia",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Argizarituta dagoen degradatutako kobre lauza ebakia",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Ezkoztatutako degradatutako kobre ebakizko eskailerak",
|
|
"block.minecraft.weathered_copper": "Kobre degradatua",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Degradatutako kobre moztua",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Degradatutako kobre lauza ebakitua",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Degradatutako kobre eskilara ebakituak",
|
|
"block.minecraft.weeping_vines": "Igokari negartiak",
|
|
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "mahatsondo negar landarea",
|
|
"block.minecraft.wet_sponge": "Belaki bustia",
|
|
"block.minecraft.wheat": "Gari uzta",
|
|
"block.minecraft.white_banner": "Zutoihal zuria",
|
|
"block.minecraft.white_bed": "Ohe Zuria",
|
|
"block.minecraft.white_candle": "Kandela zuria",
|
|
"block.minecraft.white_candle_cake": "Tarta kandela zuriarekin",
|
|
"block.minecraft.white_carpet": "Alfonbra zuria",
|
|
"block.minecraft.white_concrete": "Hormigoi Zuria",
|
|
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Zementu zuria",
|
|
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Azulejo Zuria",
|
|
"block.minecraft.white_shulker_box": "Shulker kutxa zuria",
|
|
"block.minecraft.white_stained_glass": "Kristal zuria",
|
|
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Kristalezko panel zuria",
|
|
"block.minecraft.white_terracotta": "Terrakota Zuria",
|
|
"block.minecraft.white_tulip": "Tulipa zuria",
|
|
"block.minecraft.white_wool": "Artile zuria",
|
|
"block.minecraft.wither_rose": "Wither arrosa",
|
|
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Wither eskeleto garezurra",
|
|
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Hormako Witherraren Garezurra",
|
|
"block.minecraft.yellow_banner": "Zutoihal horia",
|
|
"block.minecraft.yellow_bed": "Ohe Horia",
|
|
"block.minecraft.yellow_candle": "Kandela horia",
|
|
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Tarta kandela horiarekin",
|
|
"block.minecraft.yellow_carpet": "Hori koloreko alfonbra",
|
|
"block.minecraft.yellow_concrete": "Hormigoi Horia",
|
|
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Zementu horia",
|
|
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Azulejo Horia",
|
|
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Shulker kutxa horia",
|
|
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Kristal horia",
|
|
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Kristalezko panel horia",
|
|
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Terrakota horia",
|
|
"block.minecraft.yellow_wool": "Artile horia",
|
|
"block.minecraft.zombie_head": "Zonbi burua",
|
|
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Zonbiaren burua paretan",
|
|
"book.byAuthor": "arabera %1$s",
|
|
"book.editTitle": "Idatzi liburuaren izenburua:",
|
|
"book.finalizeButton": "Sinatu eta itxi",
|
|
"book.finalizeWarning": "Kontuan izan! Behin liburua sinatuz gero, jada aldatu ezina izango da.",
|
|
"book.generation.0": "Originala",
|
|
"book.generation.1": "Originalaren kopia",
|
|
"book.generation.2": "Kopiaren kopia",
|
|
"book.generation.3": "Higatua",
|
|
"book.invalid.tag": "* Balio ez duen liburu etiketa *",
|
|
"book.pageIndicator": "%1$s-garren orrialdea %2$s-etatik",
|
|
"book.signButton": "Sinatu",
|
|
"build.tooHigh": "Eraikuntzarako goiera-muga %s da",
|
|
"chat.cannotSend": "Txataren mezua bidali ezin izan da",
|
|
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
|
|
"chat.coordinates.tooltip": "Egin klik telegarraiatzeko",
|
|
"chat.copy": "Kopiatu paper-zorroan",
|
|
"chat.copy.click": "Egin klik arbelean kopiatzeko",
|
|
"chat.disabled.launcher": "Txata jokoaren abiarazle-aukeretan desaktibatuta dago, ezin da mezua bidali",
|
|
"chat.disabled.options": "Txata bezero-aukeretan desaktibatuta",
|
|
"chat.disabled.profile": "Kontuaren ezarpenetan txata ezeztatuta dago. Ezin da mezua bidali",
|
|
"chat.editBox": "txata",
|
|
"chat.link.confirm": "Ziur ondorengo webgunea ireki nahi duzula?",
|
|
"chat.link.confirmTrusted": "Lotura hau irekitzea edo zure arbelean kopiatzea nahi duzu?",
|
|
"chat.link.open": "Nabigatzailean ireki",
|
|
"chat.link.warning": "Ez inoiz ireki fidatzen ez zaren jendearen loturarik!",
|
|
"chat.queue": "[+%s lerro zain]",
|
|
"chat.square_brackets": "[%s]",
|
|
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
|
|
"chat.type.advancement.challenge": "%s ek %s erronka bete du",
|
|
"chat.type.advancement.goal": "%s(e)k %s helburua lortu du",
|
|
"chat.type.advancement.task": "%s(e)k %s aurrerapena lortu du",
|
|
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
|
|
"chat.type.emote": "* %s %s",
|
|
"chat.type.team.hover": "Taldeko Mesua",
|
|
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
|
|
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
|
|
"chat.type.text": "<%s> %s",
|
|
"chat.type.text.narrate": "%s %s esaten du",
|
|
"chat_screen.message": "Bidaltzeko mezua: %s",
|
|
"chat_screen.title": "Txat-pantaila",
|
|
"chat_screen.usage": "Mezua idatzi eta Enter sakatu mezu hau bidaltzeko",
|
|
"clear.failed.multiple": "Ez da elementurik aurkitu %s jokalarietan",
|
|
"clear.failed.single": "Ez da elementurik aurkitu %s jokalarian",
|
|
"color.minecraft.black": "Beltza",
|
|
"color.minecraft.blue": "Urdina",
|
|
"color.minecraft.brown": "Marroia",
|
|
"color.minecraft.cyan": "Zian",
|
|
"color.minecraft.gray": "Grisa",
|
|
"color.minecraft.green": "Berdea",
|
|
"color.minecraft.light_blue": "Urdin argia",
|
|
"color.minecraft.light_gray": "Gris argia",
|
|
"color.minecraft.lime": "Lima",
|
|
"color.minecraft.magenta": "Magenta",
|
|
"color.minecraft.orange": "Laranja",
|
|
"color.minecraft.pink": "Arrosa",
|
|
"color.minecraft.purple": "Morea",
|
|
"color.minecraft.red": "Gorria",
|
|
"color.minecraft.white": "Zuria",
|
|
"color.minecraft.yellow": "Horia",
|
|
"command.context.here": "<--[HEMEN]",
|
|
"command.context.parse_error": "%s %s posizioan: %s",
|
|
"command.exception": "Ezin da komandoa aztertu: %s",
|
|
"command.expected.separator": "Argumentu bat amaitzeko espazio zuriak espero ziren, baina azken datuak aurkitu zituzten",
|
|
"command.failed": "Ezusteko akats bat gertatu da komando hori betetzerako momentuan",
|
|
"command.unknown.argument": "Argumentu okerra",
|
|
"command.unknown.command": "Komando ezezagun edo osatugabea, begiratu errore mezua azpian",
|
|
"commands.advancement.advancementNotFound": "Ez da inolako aurrerapena aurkitu '%1$s' izenarekin",
|
|
"commands.advancement.criterionNotFound": "%1$s aurrerapena ez du %2$s irizpidea hartzen",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Ezin izan da irizpidea eman %s aurrerapenaren %s za %s jokalariek badituzte dagoeneko",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Emandako irizpidea %s aurrerapenaren %s za %s jokalariak",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Ezin izan da irizpidea eman %s aurrerapenaren %s za %s dagoeneko daukaten moduan",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Emandako irizpidea %s aurrerapenaren %s za %s",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Ezin izan da eman %s aurrerapenak %s jokalariek badituzte dagoeneko",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Onartua %s aurrerapenak %s jokalariak",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Ezin izan da eman %s aurrerapenak %s dagoeneko dituzten bezala",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Onartua %s aurrerapenak %s",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Ezin izan da aurrerapenik eman %s za %s jokalariek badituzte dagoeneko",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Emandako aurrerapena %s ra %s jokalariak",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Ezin izan da aurrerapenik eman %s ra %s dagoeneko daukaten moduan",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "%s aurrerapena emanda %s-ri",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Ezin izan da irizpidea ezeztatu %s aurrerapenaren %s tik %s jokalariek ez duten bezala",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Ezeztatutako irizpidea %s aurrerapenaren %s tik %s jokalariak",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Ezin izan da irizpidea ezeztatu %s aurrerapenaren %s tik %s ez daukatenez",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Ezeztatutako irizpidea %s aurrerapenaren %s tik %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Ezin izan da ezeztatu %s tik aurrera %s jokalariek ez dituztenez",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Ezeztatu %s tik aurrera %s jokalariak",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Ezin izan da ezeztatu %s tik aurrera %s ez dituztenez",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Ezeztatua %s tik aurrera %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Ezin izan da aurrerapena ezeztatu %s tik %s jokalariek ez duten bezala",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Aurrerapena ezeztatu %s tik %s jokalariak",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Ezin izan da aurrerapena ezeztatu %s tik %s ez daukatenez",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Aurrerapena ezeztatu %s tik %s",
|
|
"commands.attribute.base_value.get.success": "Oinarrizko %s atributuaren balioa %s entitatearentzat %s da",
|
|
"commands.attribute.base_value.set.success": "Oinarrizko %s atributuaren balioa %s entitatearentzat %s(e)ra ezarri da",
|
|
"commands.attribute.failed.entity": "%s ez da baliozko komando hau",
|
|
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "%s aldagarria %s atributuan %s entitatean dago dagoeneko",
|
|
"commands.attribute.failed.no_attribute": "%s entitateak ez du %s atributurik",
|
|
"commands.attribute.failed.no_modifier": "%s atributuak %s entitatean ez dauka %s aldagarririk",
|
|
"commands.attribute.modifier.add.success": "%s aldagarria gehitu da %s atributuan %s entitaterako",
|
|
"commands.attribute.modifier.remove.success": "%s aldagarria kendu da %s atribututik %s entitatean",
|
|
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "%s aldagarriaren balioa %s atributuan %s entitaterako %s da",
|
|
"commands.attribute.value.get.success": "%s atributuaren balioa %s entitatean %s da",
|
|
"commands.ban.failed": "Ez da ezer aldatu. Jokalaria dagoeneko debekatuta dago",
|
|
"commands.ban.success": "%s debekatu da: %s",
|
|
"commands.banip.failed": "Ez da ezer aldatu. IP hori dagoeneko debekatuta dago",
|
|
"commands.banip.info": "Debeku honek %s jokalari eragiten die: %s",
|
|
"commands.banip.invalid": "IP helbidea edo jokalari ezezaguna",
|
|
"commands.banip.success": "%s IPa debekatu da: %s",
|
|
"commands.banlist.entry": "%s %s(r)engatik debekatua izan da: %s",
|
|
"commands.banlist.list": "%s debeku daude:",
|
|
"commands.banlist.none": "Ez dago debekurik",
|
|
"commands.bossbar.create.failed": "'%s' IDarekin dagoeneko nagusi barra dago",
|
|
"commands.bossbar.create.success": "%s bossbar pertsonalizatua sortu da",
|
|
"commands.bossbar.get.max": "%s bossbar pertsonalizatuak gehienez %s ditu",
|
|
"commands.bossbar.get.players.none": "%s pertsonalizatutako barran ez dago jokalaririk konektatuta",
|
|
"commands.bossbar.get.players.some": "%s bossbar pertsonalizatuak %s jokalari ditu konektatuta: %s",
|
|
"commands.bossbar.get.value": "%s nagusi barrak %s balio du",
|
|
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "%s nagusi barra pertsonalizatua ezkutatuta dago",
|
|
"commands.bossbar.get.visible.visible": "%s nagusi-barra pertsonalizatua bistaratzen da",
|
|
"commands.bossbar.list.bars.none": "Ez dago pertsonalizatutako bossbar aktiborik",
|
|
"commands.bossbar.list.bars.some": "%s nagusi-barra pertsonalizatuak daude aktibo: %s",
|
|
"commands.bossbar.remove.success": "%s nagusi-barra pertsonalizatua kendu da",
|
|
"commands.bossbar.set.color.success": "%s nagusi barra pertsonalizatuak kolorez aldatu da",
|
|
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Hori da dagoeneko nagusi barra honen kolorea",
|
|
"commands.bossbar.set.max.success": "%s nagusi barra pertsonalizatua gehienez %s aldatu da",
|
|
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Hori da dagoeneko bossbar honen maximoa",
|
|
"commands.bossbar.set.name.success": "%s pertsonalizatutako barra barrari izena aldatu zaio",
|
|
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Hori da dagoeneko bossbar honen izena",
|
|
"commands.bossbar.set.players.success.none": "%s bossbar pertsonalizatuak jada ez du jokalaririk",
|
|
"commands.bossbar.set.players.success.some": "%s bossbar pertsonalizatuak %s jokalari ditu orain: %s",
|
|
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Jokalari horiek dagoeneko boss barran daude inor gehitu edo kendu gabe",
|
|
"commands.bossbar.set.style.success": "%s bossbar pertsonalizatuak estiloa aldatu du",
|
|
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Hori da dagoeneko bossbar honen estiloa",
|
|
"commands.bossbar.set.value.success": "%s nagusi-barra pertsonalizatuak %s ra aldatu du",
|
|
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Hori da dagoeneko nagusi barra honen balioa",
|
|
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Ez da ezer aldatu. Nagusi barra dagoeneko ezkutatuta dago",
|
|
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Ez da ezer aldatu. Nagusi barra dagoeneko ikusgai dago",
|
|
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "%s nagusi-barra pertsonalizatua ezkutatuta dago",
|
|
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "%s nagusi-barra pertsonalizatua ikusgai dago orain",
|
|
"commands.bossbar.unknown": "'%s' IDarekin ez dago nagusi barrarik",
|
|
"commands.clear.success.multiple": "Kendu da %s artikuluak %s jokalariak",
|
|
"commands.clear.success.single": "Kendu da %s erreproduzitzailearen elementuak %s",
|
|
"commands.clear.test.multiple": "Aurkituta %s elementuak bat datozenean %s jokalariak",
|
|
"commands.clear.test.single": "Aurkituta %s erreproduzitzailearekin bat datozen elementuak %s",
|
|
"commands.clone.failed": "Ez da blokerik klonatu",
|
|
"commands.clone.overlap": "Iturburu eta helmuga eremuak ezin dira gainjarri",
|
|
"commands.clone.success": "Klonatu da %s blokeak",
|
|
"commands.clone.toobig": "Bloke gehiegi zehaztutako eremuan (gehienez %s, zehaztutako %s)",
|
|
"commands.data.block.get": "%s %s blokean, %s, %s %s eskala faktorea ondoren %s da",
|
|
"commands.data.block.invalid": "Xede blokea ez da bloke entitatea",
|
|
"commands.data.block.modified": "%s, %s, %s blokeko datuak aldatu dira",
|
|
"commands.data.block.query": "%s, %s, %s-k bloke datu hauek ditu: %s",
|
|
"commands.data.entity.get": "%s %s-n %s-ren eskala faktorea %s da",
|
|
"commands.data.entity.invalid": "Ezin izan da jokalariaren datuak aldatu",
|
|
"commands.data.entity.modified": "%s-ko entitateen datuak aldatu dira",
|
|
"commands.data.entity.query": "%s erakundearen datu hauek ditu: %s",
|
|
"commands.data.get.invalid": "Ezin da %s lortu; zenbakizko etiketak soilik onartzen dira",
|
|
"commands.data.get.multiple": "Parametro honek NBT balore sinple bat onartzen du",
|
|
"commands.data.get.unknown": "Ezin da %s lortu; etiketa ez da existitzen",
|
|
"commands.data.merge.failed": "Ez da aldaketarik egin. Zehaztutako propietateek dagoeneko balio horiek zituzten",
|
|
"commands.data.modify.expected_list": "Zerrenda espero nuen, jasota: %s",
|
|
"commands.data.modify.expected_object": "Objektua espero nuen, jasota: %s",
|
|
"commands.data.modify.invalid_index": "Baliogabeko zerrenda aurkibidea: %s",
|
|
"commands.data.storage.get": "%s biltegian %s %s eskala faktorea ondoren %s da",
|
|
"commands.data.storage.modified": "%s edukiontzia aldatu da",
|
|
"commands.data.storage.query": "%s edukiontziak ondoren edukiak ditu: %s",
|
|
"commands.datapack.disable.failed": "'%s' paketea ez dago gaituta!",
|
|
"commands.datapack.enable.failed": "'%s' paketea dagoeneko gaituta dago!",
|
|
"commands.datapack.list.available.none": "Ez dago datu-pakete gehiagorik eskuragarri",
|
|
"commands.datapack.list.available.success": "%s datu pakete daude eskuragarri: %s",
|
|
"commands.datapack.list.enabled.none": "Ez dago datu paketerik gaituta",
|
|
"commands.datapack.list.enabled.success": "%s datu pakete gaituta daude: %s",
|
|
"commands.datapack.modify.disable": "%s datu-paketea desgaitzen",
|
|
"commands.datapack.modify.enable": "%s datu-paketea gaitzen",
|
|
"commands.datapack.unknown": "'%s' datu-pakete ezezaguna",
|
|
"commands.debug.alreadyRunning": "Profil-zikloa hasi egin da",
|
|
"commands.debug.function.noRecursion": "Ezin da funtzio barrutik aztarnaratu",
|
|
"commands.debug.function.success.multiple": "%s komando aztarnatu dira '%s' funtziotatik %s irteera fitxategira",
|
|
"commands.debug.function.success.single": "%s komando aztarnatu dira '%s' funtziotik %s irteera fitxategira",
|
|
"commands.debug.function.traceFailed": "Funtzioa aztarnatzeak huts egin du",
|
|
"commands.debug.notRunning": "Profil-zikloa ez da hasi",
|
|
"commands.debug.started": "Profilen arazketa hasi da",
|
|
"commands.debug.stopped": "Errendimendu profila eten egin da %s segundo eta %s tic (%s tic segundoko) ondoren",
|
|
"commands.defaultgamemode.success": "Joko modu lehenetsia orain %s da",
|
|
"commands.deop.failed": "Ez da ezer gertatu. Jokalariak ez du baimenik",
|
|
"commands.deop.success": "%s dagoeneko ez da zerbitzariko kudeatzaile",
|
|
"commands.difficulty.failure": "Zailtasuna ez zen aldatu; dagoeneko %s gisa ezarrita dago",
|
|
"commands.difficulty.query": "Zailtasuna %s da",
|
|
"commands.difficulty.success": "Zailtasuna %sra aldatu da",
|
|
"commands.drop.no_held_items": "Entitateak ezin du objeturik eutsi",
|
|
"commands.drop.no_loot_table": "%s izakiak ez du saspil taularik",
|
|
"commands.drop.success.multiple": "%s elementu bota dira",
|
|
"commands.drop.success.multiple_with_table": "%s elementu bota dira %s harrapaketaren taulatik",
|
|
"commands.drop.success.single": "%s%s bota da",
|
|
"commands.drop.success.single_with_table": "%s %s bota da %s harrapakin taulatik",
|
|
"commands.effect.clear.everything.failed": "Helburuak ez du efekturik kentzeko",
|
|
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Efektu guztiak kendu dira %s helburuetatik",
|
|
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Efektu guztiak kendu dira %s tik",
|
|
"commands.effect.clear.specific.failed": "Helburuak ez du eskatutako efektua",
|
|
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "%s efektua %s helburuetatik kendu da",
|
|
"commands.effect.clear.specific.success.single": "%s efektua %s-tik kendu da",
|
|
"commands.effect.give.failed": "Ezgai efektu hau aplikatzeko (objektiboa babestuta dago edo zerbait boteretsuagoa du)",
|
|
"commands.effect.give.success.multiple": "%s efektua %s helburuei aplikatu zaie",
|
|
"commands.effect.give.success.single": "%s efektua aplikatu da %s(r)i",
|
|
"commands.enchant.failed": "Ez da ezer aldatu. Subjektuak ez zuen eskuan objekturik edo objektua ez zen bateragarria sorginkeriarekin",
|
|
"commands.enchant.failed.entity": "komando honetarako, %s ez da baliozko entitate bat",
|
|
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s ez da bateragarria sorginkeria horrekin",
|
|
"commands.enchant.failed.itemless": "%s ez da inolako objeturik eusten ari",
|
|
"commands.enchant.failed.level": "%s gehienezko maila baino handiagoa da %s sorginkeria horrekin bateragarria dena",
|
|
"commands.enchant.success.multiple": "%s sorginkeria aplikatu da %s entitateei",
|
|
"commands.enchant.success.single": "%s sorginkeria aplikatu da %s objekturako",
|
|
"commands.execute.blocks.toobig": "Bloke gehiegi zehaztutako eremuan (gehienez %s, zehaztutako %s)",
|
|
"commands.execute.conditional.fail": "Probak huts egin du",
|
|
"commands.execute.conditional.fail_count": "Probak huts egin du, zenbatu: %s",
|
|
"commands.execute.conditional.pass": "Proba gaindituta",
|
|
"commands.execute.conditional.pass_count": "Proba gaindituta, kontua: %s",
|
|
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "%s esperientzia maila eman die %s jokalariri",
|
|
"commands.experience.add.levels.success.single": "%s esperientzia mailak %s-ra eman ditu",
|
|
"commands.experience.add.points.success.multiple": "%s esperientzia puntuak eman dizkie %s jokalariri",
|
|
"commands.experience.add.points.success.single": "%s esperientzia puntuak eman ditu %s",
|
|
"commands.experience.query.levels": "%s-k %s esperientzia maila du",
|
|
"commands.experience.query.points": "%s-k %s esperientzia puntu ditu",
|
|
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Ezarri %s esperientzia maila %s jokalarietan",
|
|
"commands.experience.set.levels.success.single": "Ezarri %s esperientzia maila %s-n",
|
|
"commands.experience.set.points.invalid": "Ezin dira esperientzia puntuak ezarri jokalariaren uneko mailaren gehieneko puntuen gainetik",
|
|
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Ezarri %s esperientzia puntuak %s jokalariei",
|
|
"commands.experience.set.points.success.single": "Ezarri %s esperientzia puntuak %s-n",
|
|
"commands.fill.failed": "Ez da blokerik bete",
|
|
"commands.fill.success": "%s bloke bete dira",
|
|
"commands.fill.toobig": "Bloke gehiegi zehaztutako eremuan (gehienez %s, zehaztutako %s)",
|
|
"commands.forceload.added.failure": "Ez da indarrez kargatzeko zatirik markatu",
|
|
"commands.forceload.added.multiple": "Markatua %s zatiak sartu %s tik %s ra %s indarrez kargatua izateko",
|
|
"commands.forceload.added.none": "Ez da indarrez kargatutako zatirik aurkitu %s",
|
|
"commands.forceload.added.single": "Zati markatua %s urtean %s indarrez kargatua izateko",
|
|
"commands.forceload.list.multiple": "%s force loaded chunks were found in %s helbidean: %s",
|
|
"commands.forceload.list.single": "Bertan indarrez kargatutako puska bat aurkitu zen %s helbidean: %s",
|
|
"commands.forceload.query.failure": "Chunk at %s urtean %s ez dago indarrean kargatzeko markatuta",
|
|
"commands.forceload.query.success": "Chunk at %s za %s indarrean kargatzeko markatuta dago",
|
|
"commands.forceload.removed.all": "Indarrez kargatutako zati guztiak markatu gabe %s",
|
|
"commands.forceload.removed.failure": "Ez da indarrez kargatzetik zatirik kendu",
|
|
"commands.forceload.removed.multiple": "Markatu gabea %s zatiak sartu %s tik %s ra %s indarra kargatzeko",
|
|
"commands.forceload.removed.single": "Markatu gabeko puska %s urtean %s indarra kargatzeko",
|
|
"commands.forceload.toobig": "Zati gehiegi zehaztutako eremuan (gehienez %s, zehaztu %s)",
|
|
"commands.function.success.multiple": "%s aginduak %s funtzioetatik exekutatu dira",
|
|
"commands.function.success.single": "%s komandoak '%s' funtziotik exekutatu dira",
|
|
"commands.gamemode.success.other": "%s-aren joko-modua %s-era ezarrita",
|
|
"commands.gamemode.success.self": "Berezko joko modua %s-era ezarrita",
|
|
"commands.gamerule.query": "%s Gamerule une honetan ezarrita dago: %s",
|
|
"commands.gamerule.set": "%s Gamerule orain hau ezarrita dago: %s",
|
|
"commands.give.failed.toomanyitems": "Ezin dira %2$s %1$s baino gehiago eman",
|
|
"commands.give.success.multiple": "%s %s %s jokalariri eman dizkie",
|
|
"commands.give.success.single": "%s-k %s %s-engandik jaso du",
|
|
"commands.help.failed": "Komando ezezaguna edo nahikoa baimen",
|
|
"commands.item.block.set.success": "%s, %s, %s ordezkatu da %s-rekin",
|
|
"commands.item.source.no_such_slot": "Iturburuak ez du %s tartea",
|
|
"commands.item.source.not_a_container": "Iturburuko %s, %s, %s posizioa ez da edukiontzi bat",
|
|
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Helburuek ez dute %s objektua onartu %s tartean",
|
|
"commands.item.target.no_changes": "Helburuek ez dute objektua onartu %s tartean",
|
|
"commands.item.target.no_such_slot": "Helburuak ez du %s tarterik",
|
|
"commands.item.target.not_a_container": "Helburuko %s, %s, %s posizioa ez da edukiontzi bat",
|
|
"commands.jfr.started": "JPR profila hasiarasita",
|
|
"commands.kick.success": "%s kanporatu da: %s",
|
|
"commands.kill.success.multiple": "%s entitate ezabatu dira",
|
|
"commands.kill.success.single": "%s akabatu duzu",
|
|
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
|
|
"commands.list.players": "%s/%s jokalari daude konektatuta: %s",
|
|
"commands.locate.failed": "Ezin izan dut egitura hori aurkitu",
|
|
"commands.locate.success": "Hurbileko %s motako egitura %s-n dago (%s blokeetara)",
|
|
"commands.locatebiome.invalid": "Ez dago \"%s\" motako biomarik",
|
|
"commands.locatebiome.notFound": "Ezin da \"%s\" motako bioma arrazoizko distantzia batean aurkitu",
|
|
"commands.locatebiome.success": "Hurbileko %s motako egitura %s-n dago (%s blokeetara)",
|
|
"commands.message.display.incoming": "%s-(e)k xuxurlatu dizu: %s",
|
|
"commands.message.display.outgoing": "%s-(e)ri xuxurlatu diozu: %s",
|
|
"commands.op.failed": "Ez da ezer aldatu. Jokalaria dagoeneko operadorea da",
|
|
"commands.op.success": "%s zerbitzariko kudeatzaile bihurtu da",
|
|
"commands.pardon.failed": "Ez da ezer aldatu. Jokalaria ez dauka sartzeko debekurik",
|
|
"commands.pardon.success": "%s berriro onartu da",
|
|
"commands.pardonip.failed": "Ez da ezer aldatu. IP hori ez dago debekatuta",
|
|
"commands.pardonip.invalid": "IP helbide okerra",
|
|
"commands.pardonip.success": "%s IPa berriro onartu da",
|
|
"commands.particle.failed": "Partikula ez zen inorentzako ikusgai",
|
|
"commands.particle.success": "%s partikula bistaratzen",
|
|
"commands.perf.alreadyRunning": "Errendimendu profil-zikloa hasi egin da",
|
|
"commands.perf.notRunning": "Errendimendu profil-zikloa ez da hasi",
|
|
"commands.perf.reportFailed": "Ezin izan da arazketa txostena sortu",
|
|
"commands.perf.reportSaved": "Arazketa txostena %s-n sortu da",
|
|
"commands.perf.started": "10 segunduko errendimentu-profila hasi da ('/perf stop' erabili lehenago gelditzeko)",
|
|
"commands.perf.stopped": "Errendimendu profila eten egin da %s segundo eta %s tic (%s tic segundoko) ondoren",
|
|
"commands.playsound.failed": "Soinua urrunegi dago entzuteko",
|
|
"commands.playsound.success.multiple": "Erreproduzitutako %s soinua %s jokalarietara",
|
|
"commands.playsound.success.single": "Erreproduzitutako soinua %s - %s",
|
|
"commands.publish.alreadyPublished": "Jokalari anitzeko jokoa dagoeneko %s portuan dago",
|
|
"commands.publish.failed": "Ezin izan da lokal jokoa ostatu",
|
|
"commands.publish.started": "Joku lokala %s atakan ostatatuta dago",
|
|
"commands.publish.success": "Orain multijoko portua %s da",
|
|
"commands.recipe.give.failed": "Ez da errezeta berririk ikasi",
|
|
"commands.recipe.give.success.multiple": "Desblokeatu dira %s errezeta %s jokalarientzat",
|
|
"commands.recipe.give.success.single": "Desblokeatu dira %s %s errezeta",
|
|
"commands.recipe.take.failed": "Ezin izan da errezetarik ahaztu",
|
|
"commands.recipe.take.success.multiple": "%s jokalariren %s errezeta hartu dituzu",
|
|
"commands.recipe.take.success.single": "%s errezeta hartu ditu %s-tik",
|
|
"commands.reload.failure": "Freskatzeak huts egin du; datu zaharrak mantentzen",
|
|
"commands.reload.success": "Birkargatzen!",
|
|
"commands.save.alreadyOff": "Gordetzea dagoeneko ezgaitua dago",
|
|
"commands.save.alreadyOn": "Gordetzea dagoeneko aktibatuta dago",
|
|
"commands.save.disabled": "Aurrezteko automatikoki desgaituta dago",
|
|
"commands.save.enabled": "Gorde automatikoki gaituta dago orain",
|
|
"commands.save.failed": "Ezgai jokoa ixteko (ba al dago lekurik memorian?)",
|
|
"commands.save.saving": "Jokoa gordetzen (unetxo bat beharko dugu)",
|
|
"commands.save.success": "Jokua gordetuta",
|
|
"commands.schedule.cleared.failure": "Ez dago ordutegirik %s Idarekin",
|
|
"commands.schedule.cleared.success": "%s ordutegiak kendu dira %s Idarekin",
|
|
"commands.schedule.created.function": "Programatutako '%s' funtzioa %s marketan %s joko denboran",
|
|
"commands.schedule.created.tag": "Programatutako '%s' etiketa %s marketan %s joko-denboran",
|
|
"commands.schedule.same_tick": "Ezin da uneko tick-a programatu",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Helburu bat dagoeneko badago izen horrekin",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "%s helburu berria sortu da",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Ez da ezer aldatu. Pantaila zirrikitu hori dagoeneko hutsik dago",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Ez da ezer aldatu. Bistaratze tarte horrek dagoeneko erakusten du helburu hori",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "%s pantailako zirrikituan edozein helburu garbitu da",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Ezarri %s pantailako zirrikitua %s helburua erakusteko",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Ez daude objetuak",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "%s helburuak daude: %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "%s(r)en pantaila-izena %s(e)ra aldatu da",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "%s helburuaren errendatze mota aldatu da",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "%s helburua kendu da",
|
|
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "%s gehitu da %s-ra %s entitateentzat",
|
|
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "%s gehitu da %s ra %s (orain %s)",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Ez da ezer aldatu. Abiarazle hori dagoeneko gaituta dago",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Gaitu abiarazle-helburuetan bakarrik funtzionatzen du",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Gaituta dago %s abiarazlea %s entitateentzat",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "%s desarragailu aktibatua %s -rentzat",
|
|
"commands.scoreboard.players.get.null": "Ezin da %s balioa lortu %s-rako; bat ere ez dago ezarrita",
|
|
"commands.scoreboard.players.get.success": "%s(e)k %s %s dauzka",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Ez dago jarraitutako entitaterik",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s k ez du puntuaziorik erakusteko",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s(e)k %s puntu dau(z)ka:",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.success": "Jarraitutako %s entitate daude: %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "%s eguneratu da %s entitateentzat",
|
|
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "%s ezarrita %s(r)entzat %s(e)ra",
|
|
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "%s %s tik kendu da %s entitateentzat",
|
|
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "%s %s tik %s (orain %s) kendu da",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Berrezarri %s entitateen puntuazio guztiak",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Berrezarri %s puntuazio guztiak",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Berrezarri %s %s entitateentzat",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Berrezarri %s %s-rako",
|
|
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Ezarri %s %s entitateentzat %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "%s ezarrita %s(r)entzat %s(e)ra",
|
|
"commands.seed.success": "Hazia: %s",
|
|
"commands.setblock.failed": "Ezin izan da blokea ezarri",
|
|
"commands.setblock.success": "Blokea %s, %s, %s aldatu da",
|
|
"commands.setidletimeout.success": "Jokalariaren inaktiboaren denbora-muga %s minutu da",
|
|
"commands.setworldspawn.success": "Ezarri munduko sorketa-puntua %s, %s, %s [%s]",
|
|
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Ezarri munduko sorketa-puntua %s, %s, %s [%s] %s(e)n %s jokalarientzat",
|
|
"commands.spawnpoint.success.single": "Ezarri munduko sorketa-puntua %s, %s, %s [%s] %s(e)n %s(r)entzat",
|
|
"commands.spectate.not_spectator": "%s ez dago ikusle moduan",
|
|
"commands.spectate.self": "Ezin duzu zure burua ikusi",
|
|
"commands.spectate.success.started": "Orain %s ikusten",
|
|
"commands.spectate.success.stopped": "Ikusle modua utzi duzu",
|
|
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Ezin izan dira%s entitate%s, %s inguruan zabaldu (entitate gehiegi espaziorako - saiatu gehienez %s hedapena erabiltzen)",
|
|
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Ezin izan dira %s taldeak %s, %s inguruan banatu (entitate gehiegi espaziorako - saiatu gehienez %s hedapena erabiltzen)",
|
|
"commands.spreadplayers.success.entities": "Zabaldu %s jokalari %s inguruan, %s batez beste %s blokeatuta dauden distantziarekin",
|
|
"commands.spreadplayers.success.teams": "Zabaldu %s taldeak %s inguruan, %s batez beste %s blokeatuta dauden distantziarekin",
|
|
"commands.stop.stopping": "Zerbitzaria gelditzen",
|
|
"commands.stopsound.success.source.any": "'%s' soniu guztiak geldituta",
|
|
"commands.stopsound.success.source.sound": "'%s' soinua gelditu da '%s' iturburuan",
|
|
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Soinu guztiak geldituta",
|
|
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "%s soinua geldituta",
|
|
"commands.summon.failed": "Ezin izan da entitatea sortu",
|
|
"commands.summon.failed.uuid": "Ezin da entitatea sortu UUID duplikatuengatik",
|
|
"commands.summon.invalidPosition": "Ezin da leku honetara inbokatu",
|
|
"commands.summon.success": "%s entitatea sortu da",
|
|
"commands.tag.add.failed": "Helburuak dagoeneko etiketa du edo etiketa gehiegi ditu",
|
|
"commands.tag.add.success.multiple": "'%s' etiketa gehitu da %s entitatetan",
|
|
"commands.tag.add.success.single": "'%s' etiketa gehitu da %s(e)ra",
|
|
"commands.tag.list.multiple.empty": "Ez dago etiketarik %s entitateetan",
|
|
"commands.tag.list.multiple.success": "%s entitateek %s etiketa dituzte guztira: %s",
|
|
"commands.tag.list.single.empty": "%s ez du etiketarik",
|
|
"commands.tag.list.single.success": "%s(e)k %s etiketak ditu: %s",
|
|
"commands.tag.remove.failed": "Helburuak ez du etiketa hau",
|
|
"commands.tag.remove.success.multiple": "%s entitateetatik '%s' etiketa kendu da",
|
|
"commands.tag.remove.success.single": "'%s' etiketa %s tik kendu da",
|
|
"commands.team.add.duplicate": "Talde bat existitzen da izen berearekin",
|
|
"commands.team.add.success": "%s taldea sortuta",
|
|
"commands.team.empty.success": "%s kenduta %s taldetik",
|
|
"commands.team.empty.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Taldea hutsik dago",
|
|
"commands.team.join.success.multiple": "%s kideak %s taldera sartuta",
|
|
"commands.team.join.success.single": "%s %s taldera sartuta",
|
|
"commands.team.leave.success.multiple": "%s kideak edozein taldetatik kendu dira",
|
|
"commands.team.leave.success.single": "%s kenduta edozein taldetik",
|
|
"commands.team.list.members.empty": "Ez dago kiderik %s taldean",
|
|
"commands.team.list.members.success": "%s taldea %s kide ditu: %s",
|
|
"commands.team.list.teams.empty": "Ez dago talderik",
|
|
"commands.team.list.teams.success": "%s talde daude: %s",
|
|
"commands.team.option.collisionRule.success": "%s taldearen talka araua \"%s\" da orain",
|
|
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Talka araua dagoeneko balio hori da",
|
|
"commands.team.option.color.success": "%s taldearen kolorea %s eguneratu da",
|
|
"commands.team.option.color.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Talde horrek kolore bera zeukan",
|
|
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "%s taldearen heriotza mezuaren ikusgaitasuna \"%s\" da orain",
|
|
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Heriotzaren mezuen ikusgarritasuna jada balio hori da",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Ez da ezer aldatu. Lagunarteko sua desgaituta dago dagoeneko talde horretarako",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Ez da ezer aldatu. Dagoeneko lagunentzako tiroa gaituta dago talde horretarako",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Desgaituta dago %s taldearentzako lagunarteko sua",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "%s taldeko lagunarteko tiroa gaituta",
|
|
"commands.team.option.name.success": "%s taldearen izena eguneratu da",
|
|
"commands.team.option.name.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Talde horrek izen bera zeukan",
|
|
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "%s taldearen izen-etiketaren ikusgaitasuna \"%s\" da orain",
|
|
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Ez da ezer aldatu. Nametag ikusgaitasuna dagoeneko balio hori da",
|
|
"commands.team.option.prefix.success": "Taldearen aurrizkia %s gisa ezarri da",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Ez da ezer aldatu. Talde horrek dagoeneko ezin ditu taldekide ikusezinak ikusi",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Ez da ezer aldatu. Talde horrek dagoeneko ikus ditzake taldekide ikusezinak",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "%s taldeak jada ezin ditu taldekide ikusezinak ikusi",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "%s taldeak orain taldekide ikusezinak ikus ditzake",
|
|
"commands.team.option.suffix.success": "Taldearen atzizkia %s gisa ezarri da",
|
|
"commands.team.remove.success": "%s taldea ezabatua",
|
|
"commands.teammsg.failed.noteam": "Zure taldeari mezuak bidaltzeko talde batean egon behar zara",
|
|
"commands.teleport.invalidPosition": "Ezin da leku honetara teleportatu",
|
|
"commands.teleport.success.entity.multiple": "%s entitateak %s-ra teleportatuak",
|
|
"commands.teleport.success.entity.single": "Telegarraitu %s %s -ra",
|
|
"commands.teleport.success.location.multiple": "%s entitateak %s, %s, %s-ra teleportatuak",
|
|
"commands.teleport.success.location.single": "%s telegarraiatu %s,%s,%s -era",
|
|
"commands.time.query": "Ordua %s da",
|
|
"commands.time.set": "%s -etan denbora ezarrita",
|
|
"commands.title.cleared.multiple": "Tituluak garbitu dira %s jokalarientzat",
|
|
"commands.title.cleared.single": "%s-rako izenburuak garbitu dira",
|
|
"commands.title.reset.multiple": "Berrezarri izenburuen aukerak %s jokalarientzat",
|
|
"commands.title.reset.single": "Berrezarri %s izenburuaren aukerak",
|
|
"commands.title.show.actionbar.multiple": "%s jokalarientzako ekintza barraren izen berria erakusten",
|
|
"commands.title.show.actionbar.single": "%s en ekintza barraren izen berria erakusten",
|
|
"commands.title.show.subtitle.multiple": "%s jokalarientzako azpititulu berria erakusten",
|
|
"commands.title.show.subtitle.single": "%s en azpititulu berriak erakusten",
|
|
"commands.title.show.title.multiple": "%s jokalarientzako izen berria erakusten",
|
|
"commands.title.show.title.single": "%s en izenburu berria erakusten",
|
|
"commands.title.times.multiple": "Izenburua bistaratzeko aldiz aldatu dira %s jokalarientzat",
|
|
"commands.title.times.single": "Izenburua bistaratzeko aldiz aldatu da %s-rako",
|
|
"commands.trigger.add.success": "%s aktibatuta (%s gehitu da balioan)",
|
|
"commands.trigger.failed.invalid": "\"Abiarazle\" motako helburuak soilik abiaraz ditzakezu",
|
|
"commands.trigger.failed.unprimed": "Oraindik ezin duzu helburu hori piztu",
|
|
"commands.trigger.set.success": "%s aktibatuta (ezarri %s balioa)",
|
|
"commands.trigger.simple.success": "%s abiatu da",
|
|
"commands.weather.set.clear": "Eguraldia orain garbia da",
|
|
"commands.weather.set.rain": "Eguraldia orain euritsua da",
|
|
"commands.weather.set.thunder": "Eguraldia orain euritsua eta ekaitztsua da",
|
|
"commands.whitelist.add.failed": "Jokalaria dagoeneko zuri-zerrendan dago",
|
|
"commands.whitelist.add.success": "%s gehituta zuri-zerrendara",
|
|
"commands.whitelist.alreadyOff": "Zuri-zerrenda dagoeneko desaktibatuta dago",
|
|
"commands.whitelist.alreadyOn": "Zuri-zerrenda dagoeneko gaituta dago",
|
|
"commands.whitelist.disabled": "Zuri-zerrenda orain amatatuta dago",
|
|
"commands.whitelist.enabled": "Zuri-zerrenda orain piztuta dago",
|
|
"commands.whitelist.list": "%s zerrenda zuriko jokalari daude: %s",
|
|
"commands.whitelist.none": "Ez daude jokalaririk Zuri-zerrendan",
|
|
"commands.whitelist.reloaded": "Birkargatu zuri-zerrenda",
|
|
"commands.whitelist.remove.failed": "Jokalaria ez dago zuri-zerrendan",
|
|
"commands.whitelist.remove.success": "%s zuri-zerrendatik ezabatuta",
|
|
"commands.worldborder.center.failed": "Ez da ezer aldatu. Munduaren ertza dagoeneko hemen erdiratua dago",
|
|
"commands.worldborder.center.success": "Ezarri munduko mugaren erdialdea %s, %s",
|
|
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Ez da ezer aldatu. Munduko mugetako kalteak kopuru hori da dagoeneko",
|
|
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Ezarri munduko mugaren mina %s-ra bloke bakoitzeko segunduro",
|
|
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Ez da ezer aldatu. Munduko mugetako kalte-bufferra distantzia hori da dagoeneko",
|
|
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Ezarri munduko mugako kalte bufferra %s bloketan",
|
|
"commands.worldborder.get": "Gaur egun munduko mugak %s blokeko zabalera du",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.big": "Munduko muga ezin da %s bloke baino zabalagoa izan",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.far": "Munduko muga ezin da %s bloke baino zabalagoa izan",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Ez da ezer aldatu. Munduaren ertza dagoeneko tamaina horretakoa da",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.small": "Munduaren ertza ezin da bloke bateko zabalera baino txikiagoa izan",
|
|
"commands.worldborder.set.grow": "Munduko muga %s blokeatzen %s segundotan zehar",
|
|
"commands.worldborder.set.immediate": "Ezarri munduko muga %s bloke zabalean",
|
|
"commands.worldborder.set.shrink": "Munduko muga %s blokeatzera %s segundotan zehar blokeatzen da",
|
|
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Ez da ezer aldatu. Munduko mugen abisua distantzia hori da dagoeneko",
|
|
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Ezarri munduko mugaren abisu distantzia %s bloketara",
|
|
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Ez da ezer aldatu. Munduko mugen abisua denbora kopuru hori da dagoeneko",
|
|
"commands.worldborder.warning.time.success": "Ezarri munduko mugaren abisu denbora %s segundotan",
|
|
"connect.aborted": "Bertan behera utzita",
|
|
"connect.authorizing": "Saioa hasten...",
|
|
"connect.connecting": "Zerbitzarira konektatzen...",
|
|
"connect.encrypting": "Enkriptatzen...",
|
|
"connect.failed": "Ezin izan da zerbitzarira konektatu",
|
|
"connect.joining": "Munduan sartzen...",
|
|
"connect.negotiating": "Negoziatzen...",
|
|
"container.barrel": "Upela",
|
|
"container.beacon": "Itsasargia",
|
|
"container.blast_furnace": "Labe garaia",
|
|
"container.brewing": "Edabegintzarako Euskarria",
|
|
"container.cartography_table": "Kartografia taula",
|
|
"container.chest": "Kutxa",
|
|
"container.chestDouble": "Kutxa handia",
|
|
"container.crafting": "Artisautza",
|
|
"container.creative": "Elementu aukeraketa",
|
|
"container.dispenser": "Dispentsagailua",
|
|
"container.dropper": "Jaurtigailua",
|
|
"container.enchant": "Sorginkeria",
|
|
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
|
|
"container.enchant.lapis.many": "%s Lapis Lazuli",
|
|
"container.enchant.lapis.one": "Lapis lazuli 1",
|
|
"container.enchant.level.many": "%s esperientzia maila",
|
|
"container.enchant.level.one": "Esperientzia maila 1",
|
|
"container.enchant.level.requirement": "Maila eskakizuna: %s",
|
|
"container.enderchest": "Enderkutxa",
|
|
"container.furnace": "Labea",
|
|
"container.grindstone_title": "Konpondu eta sorginkeria kendu",
|
|
"container.hopper": "Kalapatxa",
|
|
"container.inventory": "Inbentarioa",
|
|
"container.isLocked": "%s blokeatuta dago!",
|
|
"container.lectern": "Argiontzia",
|
|
"container.loom": "Ehungailua",
|
|
"container.repair": "Konpondu eta izendatu",
|
|
"container.repair.cost": "Sorginkeriaren kostua: %1$s",
|
|
"container.repair.expensive": "Garestiegi!",
|
|
"container.shulkerBox": "Shulker kaxa",
|
|
"container.shulkerBox.more": "eta %s gehiago...",
|
|
"container.smoker": "Keetzailea",
|
|
"container.spectatorCantOpen": "Ezin da ireki. Edukia oraindik ez da sortu.",
|
|
"container.stonecutter": "Harriamozgailua",
|
|
"container.upgrade": "zure ekipoak berritzea",
|
|
"controls.keybinds": "Teklak...",
|
|
"controls.keybinds.title": "Teklak",
|
|
"controls.reset": "Berrezarri",
|
|
"controls.resetAll": "Berrezarri teklak",
|
|
"controls.title": "Kontrolak",
|
|
"createWorld.customize.buffet.biome": "Mesedez, aukeratu bioma bat",
|
|
"createWorld.customize.buffet.title": "Mundua nahieran pertsonalizatu",
|
|
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Zoruaren sakonera tamaina",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Bioma sakonera konpentxatu",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Bioma sakoneraren pixua",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Bioma eskala konpentxatu",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Bioma pixu eskala",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Biomaren neurria",
|
|
"createWorld.customize.custom.center": "Erdiko altuera",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Honek zure aukeratutako ezarpenak gainidatziko ditu",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirm2": "eta ezin du desegin.",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Kontuz!",
|
|
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Kordenatuean eskala",
|
|
"createWorld.customize.custom.count": "Sorketaren saialdiak",
|
|
"createWorld.customize.custom.defaults": "Lehenetsi",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "soinu sakonera esponentea",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "X. mailako soinu sakonera",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Z. mailako soinu sakonera",
|
|
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Ziega kopurua",
|
|
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Altuera eskala",
|
|
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Laba ozeanoen maiztasuna",
|
|
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Beheko limiteko eskala",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Zarata-eskala Nagusia X",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Zarata-eskala Nagusia Y",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Zarata-eskala Nagusia Z",
|
|
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Altuera maximoa",
|
|
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Altuera minimoa",
|
|
"createWorld.customize.custom.next": "Hurrengo orrialdea",
|
|
"createWorld.customize.custom.page0": "Oinarrizko ezarpenak",
|
|
"createWorld.customize.custom.page1": "Mea ezarpenak",
|
|
"createWorld.customize.custom.page2": "Ezarpen aurreratuak (adintuentzat bakarrik!)",
|
|
"createWorld.customize.custom.page3": "Ezarpen gehigarri aurreratuak (adintuentzako bakarrik!)",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Kaosaren kobak",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Espeleologoen gozamena",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Lehortea",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Zorte on",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Uhartea",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Eromenaren mendiak",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Urezko Mundua",
|
|
"createWorld.customize.custom.presets": "Aurre-ezarritako ezarpenak",
|
|
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Modifikatu munduko ereduak",
|
|
"createWorld.customize.custom.prev": "Aurreko orrialdea",
|
|
"createWorld.customize.custom.randomize": "Zoriozkatu",
|
|
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Ibaiaren neurria",
|
|
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Itsas maila",
|
|
"createWorld.customize.custom.size": "Sorketaren neurria",
|
|
"createWorld.customize.custom.spread": "Altuera haunditzea",
|
|
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Altuerari tira",
|
|
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Goiko limiteko eskala",
|
|
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Koba-zuloak",
|
|
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Ziegak",
|
|
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Laba lakuak",
|
|
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Laba Ozeanoak",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Basoko etxandiak",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Meatz abandonatuak",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Monumentu ozeanikoak",
|
|
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Itsas hondamenduak",
|
|
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Arrailak",
|
|
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Gotorlekuak",
|
|
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Tenpluak",
|
|
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Herrixkak",
|
|
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Ur ibaiak",
|
|
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Ur ibaien maiztasuna",
|
|
"createWorld.customize.flat.height": "Garaiera",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Gutxieneko muga - %s",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Gehienezko muga - %s",
|
|
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Gerusa kendu",
|
|
"createWorld.customize.flat.tile": "Geruzaren materiala",
|
|
"createWorld.customize.flat.title": "Mundu lauen pertsonalizazioa",
|
|
"createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Hondorik gabeko putzua",
|
|
"createWorld.customize.preset.classic_flat": "Betikoa",
|
|
"createWorld.customize.preset.desert": "Basamortua",
|
|
"createWorld.customize.preset.overworld": "Lurrazala",
|
|
"createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Redstonerako ezin hobea",
|
|
"createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Elurtutako Erresuma",
|
|
"createWorld.customize.preset.the_void": "Hutsa",
|
|
"createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Tunel-egileen ametsa",
|
|
"createWorld.customize.preset.water_world": "Ur mundua",
|
|
"createWorld.customize.presets": "Ereduak",
|
|
"createWorld.customize.presets.list": "Bestalde, emen daude aurretik guk egindakoak!",
|
|
"createWorld.customize.presets.select": "Eredua erabili",
|
|
"createWorld.customize.presets.share": "Zure aurrezarpena partekatu nahi duzu? Erabili beheko eremua!",
|
|
"createWorld.customize.presets.title": "Eredua aukeratu",
|
|
"createWorld.preparing": "Munduaren sorpenerako prestatzen...",
|
|
"dataPack.title": "Hautatu datu-paketeak",
|
|
"dataPack.validation.back": "Joan atzera",
|
|
"dataPack.validation.failed": "Datu-Paketeen baieztatzeak huts egun du!",
|
|
"dataPack.validation.reset": "Berezarri lehenetsietara",
|
|
"dataPack.validation.working": "Aukeratutako datu paketeak balioztatzen ...",
|
|
"dataPack.vanilla.description": "Minecraften datu lehenetsiak",
|
|
"datapackFailure.safeMode": "Modu segurua",
|
|
"datapackFailure.title": "Unean hautatutako datu paketeetako akatsek mundua kargatzea eragotzi zuten.\nBanilla datu paketearekin (\"modu segurua\") soilik \"kargatzen\" saia zaitezke, edo izenburuko pantailara itzuli eta eskuz konpontzen.",
|
|
"death.attack.anvil": "%1$s-(e)k ingude batekin zanpatu eginda geratu zen",
|
|
"death.attack.anvil.player": "%1$s ingude batek zapaldu du %2$s borrokatzen zuen bitartean",
|
|
"death.attack.arrow": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k tiro egin zion",
|
|
"death.attack.arrow.item": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k %3$s erabiliz tiro egin zion",
|
|
"death.attack.badRespawnPoint.link": "Nahitazko joko-diseinua",
|
|
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%2$s %1$s-(r)ekin akabatu du",
|
|
"death.attack.cactus": "%1$s-(e)k heriotzaraino ziztatu zen",
|
|
"death.attack.cactus.player": "%1$s-(e)k kaktusetan sartu zen %2$s-(r)engandik ihes egin saiatzean",
|
|
"death.attack.cramming": "%1$s asko xehatu da",
|
|
"death.attack.cramming.player": "%1$s zapalduta hil zen %2$s gatik",
|
|
"death.attack.dragonBreath": "%1$s dragoiaren hatsak kiskaldu du",
|
|
"death.attack.dragonBreath.player": "%1$s herensugearen erreak erreta zegoen %2$s",
|
|
"death.attack.drown": "%1$s itota hil zen",
|
|
"death.attack.drown.player": "%1$s-(e)k itota hil zen %2$s-(r)engandik ihes egin saiatzean",
|
|
"death.attack.dryout": "%1$s deshidratazioz hil zen",
|
|
"death.attack.dryout.player": "%1$s deshidrarazioz hil zen %2$s-gandik ihes egiterakoan",
|
|
"death.attack.even_more_magic": "%1$s are magia gehiagorekin hil zen",
|
|
"death.attack.explosion": "%1$s leherketa baten ondorioz hil da",
|
|
"death.attack.explosion.player": "%2$s -(e)k %1$s leherrarazi du",
|
|
"death.attack.explosion.player.item": "%1$s leher eginda zegoen %2$s erabiliz %3$s",
|
|
"death.attack.fall": "%1$s-(e)k lurra oso gogor jo zuen",
|
|
"death.attack.fall.player": "%1$s jo lurra gogor ihes egiten saiatzean %2$s",
|
|
"death.attack.fallingBlock": "%1$s-(e)k bloke batekin zanpatu eginda geratu zen",
|
|
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s bloke batek zapaldu du %2$s borrokatzen zuen bitartean",
|
|
"death.attack.fallingStalactite": "%1$s erortzen ari zen estalaktita batek sartu zuen",
|
|
"death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s %2$s (r)en aurka borrokatzean erortzen zen estalaktika batek sartu zuen",
|
|
"death.attack.fireball": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k zuzko bola bota zion",
|
|
"death.attack.fireball.item": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k %3$s erabiliz zuzko bola bota zion",
|
|
"death.attack.fireworks": "%1$s lehertu egin da",
|
|
"death.attack.fireworks.item": "%1$s eztanda egin du %2$s(e)k %3$s(e)tik jaurtitako suziri batengatik",
|
|
"death.attack.fireworks.player": "%1$s kolpe batekin joan zen borrokan %2$s",
|
|
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s (e)k energia zinetikoa zer den ezagutu du",
|
|
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s ihes egiten saiatzen zen bitartean energia zinetikoa bizi izan zuen %2$s",
|
|
"death.attack.freeze": "%1$s hotzez hil da",
|
|
"death.attack.freeze.player": "%1$s hil arte izoztu zuen %2$s (e)k",
|
|
"death.attack.generic": "%1$s-(e)k hil zen",
|
|
"death.attack.generic.player": "%1$s hil da %2$s dela eta",
|
|
"death.attack.hotFloor": "%1$s aurkitu zuen lurra laba zela",
|
|
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s eremu arriskutsuan sartu da %2$s dela eta",
|
|
"death.attack.inFire": "%1$s-(e)k sutan erre zen",
|
|
"death.attack.inFire.player": "%1$s-(e)k sutan sartu zen %2$s-(r)ekin borrokan zegoenean",
|
|
"death.attack.inWall": "%1$s-(e)k horma batean asfixiatu zen",
|
|
"death.attack.inWall.player": "%1$s itotu zen horman %2$s borrokatzen zegoenean",
|
|
"death.attack.indirectMagic": "%2$s-(e)k magia erabiliz %1$s hil egin zuen",
|
|
"death.attack.indirectMagic.item": "%1$s %2$s-(e)k %3$s erabiliz hil egin zuen",
|
|
"death.attack.lava": "%1$s-(e)k laban igeri egitea saiatu zen",
|
|
"death.attack.lava.player": "%1$s-(e)k laban igeri egitea saiatu zen %2$s-(r)engan ihes egitean",
|
|
"death.attack.lightningBolt": "%1$s trumoi batek jo du",
|
|
"death.attack.lightningBolt.player": "%1$s tximista bat erori zitzaion %2$s borrokatzen zegoenean",
|
|
"death.attack.magic": "%1$s-(e)k magiaz hil zen",
|
|
"death.attack.magic.player": "%1$s Magikoki hil da, ihes egiten saiatzean %2$s",
|
|
"death.attack.message_too_long": "Barkatu! Mezua luzeegia zen guztiz bidali ahal izateko. Hona bertsio laburtua: %s",
|
|
"death.attack.mob": "%1$s %2$s-(e)k akabatu zuen",
|
|
"death.attack.mob.item": "%1$s %2$s-(e)k %3$s erabiliz akabatu zuen",
|
|
"death.attack.onFire": "%1$s-(e)k heriotzaraino erre zen",
|
|
"death.attack.onFire.player": "%1$s-(e)k errauts egin arte erre zen %2$s-(r)ekin borrokan zegoenean",
|
|
"death.attack.outOfWorld": "%1$s mundutik kanpo erori da",
|
|
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s Ez zuen nahi mundu berean bizi %2$s",
|
|
"death.attack.player": "%2$s-(e)k %1$s akabatu zuen",
|
|
"death.attack.player.item": "%1$s %2$s-(e)k %3$s erabiliz akabatu zuen",
|
|
"death.attack.stalagmite": "%1$s estalagmita batean ito egin zen",
|
|
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s estalagmita batean sartu zuten %2$s -ren aurka borrokan ari zela",
|
|
"death.attack.starve": "%1$s-(e)k goses hil zen",
|
|
"death.attack.starve.player": "%1$s gosez hil zen borrokan ari zela %2$s",
|
|
"death.attack.sting": "%1$s heriotzararte ziztatu izan zen",
|
|
"death.attack.sting.player": "%1$s heriotzararte ziztatu izan zen %2$s batengatik",
|
|
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s hil egin da fruitu gozozko zuhaixka baten arantzen artean",
|
|
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s hil egin da fruitu gozozko zuhaixka baten arantzen artean %2$s-gandik iheska zebillela",
|
|
"death.attack.thorns": "%1$s-(e)k hil egin zuten %2$s-(r)i mina egin saiatzean",
|
|
"death.attack.thorns.item": "%3$s -(e)k %1$s hil du %2$s erasotzen saitzean",
|
|
"death.attack.thrown": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k astindu zion",
|
|
"death.attack.thrown.item": "%1$s-(r)i %2$s-(e)k %3$s erabiliz astindu zion",
|
|
"death.attack.trident": "%1$s inpaled zen %2$s",
|
|
"death.attack.trident.item": "%1$s inpaled zen %2$s rekin %3$s",
|
|
"death.attack.wither": "%1$s-(e)k zimeldu zen",
|
|
"death.attack.wither.player": "%1$s desagertu egin zen borrokan %2$s",
|
|
"death.attack.witherSkull": "%2$s(e)k %1$s(e)ri garezur batekin jo dio",
|
|
"death.fell.accident.generic": "%1$s-(e)k altuera handi batetik erori zen",
|
|
"death.fell.accident.ladder": "%1$s-(e)k eskailera batetik erori zen",
|
|
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s eskalatzen erori da",
|
|
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s andamio batetik erori da",
|
|
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s igokari batetik erori da",
|
|
"death.fell.accident.vines": "%1$s-(e)k igokari batetik erori zen",
|
|
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s igokari batetik erori zen",
|
|
"death.fell.assist": "%1$s-(e)ri %2$s-(e)k zigortu zion erortzera",
|
|
"death.fell.assist.item": "%1$s-(e)ri %2$s-(e)k %3$s erabiliz zigortu zion erortzera",
|
|
"death.fell.finish": "%1$s-(e)ri urruti erortzera egin zioten eta %2$s-(e)k azkendu zuen",
|
|
"death.fell.finish.item": "%1$s urrutiegi erori eta %2$s-(e)k %3$s-rekin azkendu zuen",
|
|
"death.fell.killer": "%1$s-(e)ri zigortu zioten erortzera",
|
|
"deathScreen.quit.confirm": "Uztea nahi duzula ziur zaude?",
|
|
"deathScreen.respawn": "Birsortu",
|
|
"deathScreen.score": "Puntuazioa",
|
|
"deathScreen.spectate": "Mundua begiratu",
|
|
"deathScreen.title": "Hil egin zara!",
|
|
"deathScreen.title.hardcore": "Jokoa amaitu da!",
|
|
"deathScreen.titleScreen": "Hasierako pantaila",
|
|
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Deskripzio aurreratuak",
|
|
"debug.advanced_tooltips.off": "Deskripzio aurreratuak: ezkutatuta",
|
|
"debug.advanced_tooltips.on": "Deskripzio aurreratuak: erakutsita",
|
|
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Erakutsi chunken mugak",
|
|
"debug.chunk_boundaries.off": "Chunken mugak: ezkutatuta",
|
|
"debug.chunk_boundaries.on": "Chunken mugak: erakutsita",
|
|
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Txata garbitu",
|
|
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopiatu kokalekua /tp komandorako, mantendu F3 + C jokoa ixteko",
|
|
"debug.copy_location.message": "Kokapena arbelean kopiatu da",
|
|
"debug.crash.message": "F3 + C sakatuta dago. Honek jokuak funtionatzeari uztea eragingo du sakatzeari utzi ezean.",
|
|
"debug.crash.warning": "Jolasa itxiko da %s...",
|
|
"debug.creative_spectator.error": "Ezin da joku-modua aldatu, baimen gabe",
|
|
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Aldatu aurreko joku-modua <-> ikuslea",
|
|
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Aldatu errendatze distantzia (maius. alderantzizkatzeko)",
|
|
"debug.cycle_renderdistance.message": "Render distantzia: %s",
|
|
"debug.gamemodes.error": "Ezin da jokoa aldatzeko menua ireki, baimenik gabe",
|
|
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Ireki joku-modua aldatzeko menua",
|
|
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
|
|
"debug.gamemodes.select_next": "%s hurrengoa",
|
|
"debug.help.help": "F3 + Q = Lista hau erakutsi",
|
|
"debug.help.message": "Tekla lasterbideak:",
|
|
"debug.inspect.client.block": "Bezeroaren bloke datuak arbelean kopiatu dira",
|
|
"debug.inspect.client.entity": "Bezeroaren entitate datuak arbelean kopiatu dira",
|
|
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kopiatu entitate edo bloke datuak arbelera",
|
|
"debug.inspect.server.block": "Zerbitzariaren bloke datuak arbelean kopiatu dira",
|
|
"debug.inspect.server.entity": "Zerbitzariaren entitate datuak arbelean kopiatu dira",
|
|
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Etenaldia etenaldi menurik gabe (etenaldi bat egin ahal baduzu)",
|
|
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Jokoa gelditu leihoa aldatzerakoan",
|
|
"debug.pause_focus.off": "Gelditu leihoa aldatzerakoan: desgaituta",
|
|
"debug.pause_focus.on": "Gelditu leihoa aldatzerakoan: gaituta",
|
|
"debug.prefix": "[Debug]:",
|
|
"debug.profiling.help": "F3 + L = Profila hasi / gelditu",
|
|
"debug.profiling.start": "Profilazioa hasia %s segundurako. F3 + L erabili lehenago gelditzeko",
|
|
"debug.profiling.stop": "Profilajea amaitu da. Emaitzak%s-n gorde dira",
|
|
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Chunk-ak birkargatu",
|
|
"debug.reload_chunks.message": "Chunk denak birkargatzen",
|
|
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Errekurtso paketeak birkargatu",
|
|
"debug.reload_resourcepacks.message": "Errekurtso paketeak birkargatuta",
|
|
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Erakutsi talka kutxak",
|
|
"debug.show_hitboxes.off": "Talka kutxak: ezkutatuta",
|
|
"debug.show_hitboxes.on": "Talka kutxak: erakutsita",
|
|
"demo.day.1": "Erakustaldi honek bost joku egun iraungo du. Egizu ahalik eta hoberen!",
|
|
"demo.day.2": "Bigarren eguna",
|
|
"demo.day.3": "Hirugarren eguna",
|
|
"demo.day.4": "Laugarren eguna",
|
|
"demo.day.5": "Zure azken eguna da!",
|
|
"demo.day.6": "Bostgarren eguna amaitu duzu. Erabili %s sortu duzunaren irudia gordetzeko.",
|
|
"demo.day.warning": "Denbora bukatzen ari da!",
|
|
"demo.demoExpired": "Demoren dembora amaitu da!",
|
|
"demo.help.buy": "Erosi orain!",
|
|
"demo.help.fullWrapped": "Proba hau jokoaren 5 egun iraungo ditu (denbora errealeko ordu 1 eta 40 minutu gutxi gora behera). Aurrerapenak begiratu pistengatik! Ondo pasa!",
|
|
"demo.help.inventory": "Sakatu %1$s zure inbentarioa irekitzeko",
|
|
"demo.help.jump": "Salto egin %1$s sakatuz",
|
|
"demo.help.later": "Jarraitu jolasten!",
|
|
"demo.help.movement": "Erabili %1$s, %2$s, %3$s, %4$s eta sagua inguruan mugitzeko",
|
|
"demo.help.movementMouse": "Begiratu ingurua sagua erabiliz",
|
|
"demo.help.movementShort": "Mugi zaitez %1$s, %2$s, %3$s, %4$s sakatuz",
|
|
"demo.help.title": "Minecraft erakustaldi modua",
|
|
"demo.remainingTime": "Geratzen den denbora: %s",
|
|
"demo.reminder": "Erakustaldiaren denbora bukatu da. Erosi jokoa jolasten jarraitzeko edo hasi mundu berri bat!",
|
|
"difficulty.lock.question": "Ziur zaude partidaren zailtasun maila blokeatu nahi duzula? Mundu honen zailtasuna %1$s izango da, eta ezin izango duzu sekula aldatu.",
|
|
"difficulty.lock.title": "Munduaren zailtasuna bloqueatu",
|
|
"disconnect.closed": "Konexioa itxi da",
|
|
"disconnect.disconnected": "Zerbitzariarengatik deskonektatua",
|
|
"disconnect.endOfStream": "Korrontearen bukaera",
|
|
"disconnect.exceeded_packet_rate": "jaurtiketa egin da pakete tasaren muga gainditzeagatik",
|
|
"disconnect.genericReason": "%s",
|
|
"disconnect.kicked": "Jokotik kaleratua izan da",
|
|
"disconnect.loginFailed": "Ezin izan da saioa hasi",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo": "Ezin izan da saioa hasi: %s",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Jokalari anitzeko modua desgaituta dago. Mesedez egiaztatu kontuaren ezarpenak.",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Saio baliogabea (Jokoa eta jaurtitzailea berrabiarazten saiatu)",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Autentifikazio-zerbitzariak ezin dira orain erabili. Mesedez, saiatu berriro.",
|
|
"disconnect.lost": "Konexioa galdu da",
|
|
"disconnect.overflow": "Bufferra gainezkatzetua",
|
|
"disconnect.quitting": "Irteten",
|
|
"disconnect.spam": "Kanporatua zabor-mezuak egiteagatik",
|
|
"disconnect.timeout": "Denboraz kanpo",
|
|
"disconnect.unknownHost": "Anfitrioi ezezaguna",
|
|
"editGamerule.default": "Lehenetsia: %s",
|
|
"editGamerule.title": "Editatu jokoaren arauak",
|
|
"effect.effectNotFound": "Ezezagun efektua: %s",
|
|
"effect.minecraft.absorption": "Xurgatzea",
|
|
"effect.minecraft.bad_omen": "Iragarpen txarra",
|
|
"effect.minecraft.blindness": "Itsutasuna",
|
|
"effect.minecraft.conduit_power": "Kanalizazioaren indarra",
|
|
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Izurdeen grazia",
|
|
"effect.minecraft.fire_resistance": "Suaren kontrako",
|
|
"effect.minecraft.glowing": "Distiratsua",
|
|
"effect.minecraft.haste": "Meatze lehia",
|
|
"effect.minecraft.health_boost": "Osasun indartzailea",
|
|
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Herrixkako eroia",
|
|
"effect.minecraft.hunger": "Gosea",
|
|
"effect.minecraft.instant_damage": "Berehalako mi\u00f1a",
|
|
"effect.minecraft.instant_health": "Berehalako sendakuntza",
|
|
"effect.minecraft.invisibility": "Ikusezintasuna",
|
|
"effect.minecraft.jump_boost": "Jauzi bultzada",
|
|
"effect.minecraft.levitation": "Lebitazio",
|
|
"effect.minecraft.luck": "Zorte",
|
|
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Meatze nekea",
|
|
"effect.minecraft.nausea": "Goragalea",
|
|
"effect.minecraft.night_vision": "Gaueko ikusmena",
|
|
"effect.minecraft.poison": "Pozoi",
|
|
"effect.minecraft.regeneration": "Birsorkuntza",
|
|
"effect.minecraft.resistance": "Erresistentzia",
|
|
"effect.minecraft.saturation": "Saturazioa",
|
|
"effect.minecraft.slow_falling": "Erorketa geldoa",
|
|
"effect.minecraft.slowness": "Geldotasuna",
|
|
"effect.minecraft.speed": "Abiadura",
|
|
"effect.minecraft.strength": "Indarra",
|
|
"effect.minecraft.unluck": "Zorte txarra",
|
|
"effect.minecraft.water_breathing": "Ur arnasketa",
|
|
"effect.minecraft.weakness": "Ahultasuna",
|
|
"effect.minecraft.wither": "Wither",
|
|
"effect.none": "Efekturik ez",
|
|
"enchantment.level.1": "I",
|
|
"enchantment.level.10": "X",
|
|
"enchantment.level.2": "II",
|
|
"enchantment.level.3": "III",
|
|
"enchantment.level.4": "IV",
|
|
"enchantment.level.5": "V",
|
|
"enchantment.level.6": "VI",
|
|
"enchantment.level.7": "VII",
|
|
"enchantment.level.8": "VIII",
|
|
"enchantment.level.9": "IX",
|
|
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Ur-kidetasuna",
|
|
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Artropodoen hondamendia",
|
|
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Loturazko madarikazioa",
|
|
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Eztanda babesa",
|
|
"enchantment.minecraft.channeling": "Eroankortasuna",
|
|
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Sakoneko zangokada",
|
|
"enchantment.minecraft.efficiency": "Eraginkortasuna",
|
|
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Luma erorketa",
|
|
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Suzko alderdia",
|
|
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Su babesa",
|
|
"enchantment.minecraft.flame": "Sugarra",
|
|
"enchantment.minecraft.fortune": "Aberastasuna",
|
|
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Zeharbide izotza",
|
|
"enchantment.minecraft.impaling": "Paldoztatzea",
|
|
"enchantment.minecraft.infinity": "Mugagabea",
|
|
"enchantment.minecraft.knockback": "Bultzada",
|
|
"enchantment.minecraft.looting": "Harrapaketa",
|
|
"enchantment.minecraft.loyalty": "Leialtasuna",
|
|
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Itsasoaren zortea",
|
|
"enchantment.minecraft.lure": "Amua",
|
|
"enchantment.minecraft.mending": "Konponketa",
|
|
"enchantment.minecraft.multishot": "Jaurtiketa anizkoitza",
|
|
"enchantment.minecraft.piercing": "Zulaketa",
|
|
"enchantment.minecraft.power": "Ahalmena",
|
|
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Jaurtigai babesa",
|
|
"enchantment.minecraft.protection": "Babesa",
|
|
"enchantment.minecraft.punch": "Atzerakada",
|
|
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Karga azkarra",
|
|
"enchantment.minecraft.respiration": "Arnasa",
|
|
"enchantment.minecraft.riptide": "Uretako propultsioa",
|
|
"enchantment.minecraft.sharpness": "Doitasunezko zorrozketa",
|
|
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Zetazko ukipena",
|
|
"enchantment.minecraft.smite": "Hilen zanpatekoa",
|
|
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Arima abiadura",
|
|
"enchantment.minecraft.sweeping": "Ertz zorrotza",
|
|
"enchantment.minecraft.thorns": "Arantzak",
|
|
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Apurtezina",
|
|
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Desagertzeko madarikazioa",
|
|
"enchantment.unknown": "Sorginkeria ezezaguna: %s",
|
|
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Area Eraginaren Hodeia",
|
|
"entity.minecraft.armor_stand": "Armadurarentzako euskarria",
|
|
"entity.minecraft.arrow": "Gezia",
|
|
"entity.minecraft.axolotl": "Axolotea",
|
|
"entity.minecraft.bat": "Saguzarra",
|
|
"entity.minecraft.bee": "Erle",
|
|
"entity.minecraft.blaze": "Sutzarra",
|
|
"entity.minecraft.boat": "Txalupa",
|
|
"entity.minecraft.cat": "Katua",
|
|
"entity.minecraft.cave_spider": "Leizeetako armiarma",
|
|
"entity.minecraft.chest_minecart": "Bagoneta kutxarekin",
|
|
"entity.minecraft.chicken": "Oiloa",
|
|
"entity.minecraft.cod": "Bakailaoa",
|
|
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Bagoneta agindu blokearekin",
|
|
"entity.minecraft.cow": "Behia",
|
|
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
|
|
"entity.minecraft.dolphin": "Izurdea",
|
|
"entity.minecraft.donkey": "Astoa",
|
|
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Dragoi subola",
|
|
"entity.minecraft.drowned": "Itota",
|
|
"entity.minecraft.egg": "Botatako arrautza",
|
|
"entity.minecraft.elder_guardian": "Zaintzaile Nagusia",
|
|
"entity.minecraft.end_crystal": "Amaierako Kristala",
|
|
"entity.minecraft.ender_dragon": "Ender dragoia",
|
|
"entity.minecraft.ender_pearl": "Botatako amaierako perla",
|
|
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
|
|
"entity.minecraft.endermite": "Endermitea",
|
|
"entity.minecraft.evoker": "Inbokatzailea",
|
|
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Ebakitzaileak",
|
|
"entity.minecraft.experience_bottle": "Botatako esperientzia botila",
|
|
"entity.minecraft.experience_orb": "Esperientziaren lurbira",
|
|
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Amaierako begia",
|
|
"entity.minecraft.falling_block": "Erorkor blokea",
|
|
"entity.minecraft.fireball": "Su-bola",
|
|
"entity.minecraft.firework_rocket": "Suziria",
|
|
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Arrantzatzeko amua",
|
|
"entity.minecraft.fox": "Azeria",
|
|
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Bagoneta labearekin",
|
|
"entity.minecraft.ghast": "Mamutxa",
|
|
"entity.minecraft.giant": "Erraldoia",
|
|
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Markodun elementu distiratsua",
|
|
"entity.minecraft.glow_squid": "Txibia disdiratsua",
|
|
"entity.minecraft.goat": "Ahuntz",
|
|
"entity.minecraft.guardian": "Gordetzaile",
|
|
"entity.minecraft.hoglin": "Infernuko basurdea",
|
|
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Bagoneta kalapatxarekin",
|
|
"entity.minecraft.horse": "Zaldia",
|
|
"entity.minecraft.husk": "Desidratatua",
|
|
"entity.minecraft.illusioner": "Ilusionista",
|
|
"entity.minecraft.iron_golem": "Burdin golema",
|
|
"entity.minecraft.item": "Artikulua",
|
|
"entity.minecraft.item_frame": "Markodun elementua",
|
|
"entity.minecraft.killer_bunny": "Untxi hiltzailea",
|
|
"entity.minecraft.leash_knot": "Leash Korapiloa",
|
|
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Tximista",
|
|
"entity.minecraft.llama": "Llama",
|
|
"entity.minecraft.llama_spit": "Txinparta",
|
|
"entity.minecraft.magma_cube": "Magma ontzia",
|
|
"entity.minecraft.marker": "Markatzaile",
|
|
"entity.minecraft.minecart": "Bagoneta",
|
|
"entity.minecraft.mooshroom": "Perretxiko-behia",
|
|
"entity.minecraft.mule": "Mandoa",
|
|
"entity.minecraft.ocelot": "Ozelotea",
|
|
"entity.minecraft.painting": "Margolana",
|
|
"entity.minecraft.panda": "Panda",
|
|
"entity.minecraft.parrot": "Loroa",
|
|
"entity.minecraft.phantom": "Mamua",
|
|
"entity.minecraft.pig": "Txerria",
|
|
"entity.minecraft.piglin": "Ogroa",
|
|
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin basatia",
|
|
"entity.minecraft.pillager": "Sikarioa",
|
|
"entity.minecraft.player": "Jokalaria",
|
|
"entity.minecraft.polar_bear": "Hartz Polarra",
|
|
"entity.minecraft.potion": "Edabea",
|
|
"entity.minecraft.pufferfish": "Globo arraina",
|
|
"entity.minecraft.rabbit": "Untxia",
|
|
"entity.minecraft.ravager": "Suntsitzailea",
|
|
"entity.minecraft.salmon": "Izokina",
|
|
"entity.minecraft.sheep": "Ardia",
|
|
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
|
|
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Shulker Bullet",
|
|
"entity.minecraft.silverfish": "Zilar-arraina",
|
|
"entity.minecraft.skeleton": "Eskeletoa",
|
|
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Eskeleto-zaldia",
|
|
"entity.minecraft.slime": "Likatia",
|
|
"entity.minecraft.small_fireball": "Su-bola txikia",
|
|
"entity.minecraft.snow_golem": "Elurrezko panpina",
|
|
"entity.minecraft.snowball": "Elur bola",
|
|
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Bagoneta Sortzailearekin",
|
|
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Gezi espektrala",
|
|
"entity.minecraft.spider": "Armiarma",
|
|
"entity.minecraft.squid": "Txibia",
|
|
"entity.minecraft.stray": "Galdua",
|
|
"entity.minecraft.strider": "Zangokaria",
|
|
"entity.minecraft.tnt": "Piztutako TNTa",
|
|
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Bagoneta dinamitarekin",
|
|
"entity.minecraft.trader_llama": "Llama ibiltaria",
|
|
"entity.minecraft.trident": "Sardea",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish": "Arrain tropikala",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anemona",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Arrain kirurgialari beltza",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Idolo mairua",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Tximeleta arrain apaindua",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Loro arraina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Eskalar arrain errregina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Ziklido gorria",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Ophioblennius atlanticusa",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Txelba gorria",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Bizarduna",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Tomate pailazo arraina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Baleztarraina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Arrain kirurgialari urdina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Buztan horizko loro arraina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Kirurgialari arrain horia",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Tximeleta arraina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ziklidoa",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Pailazo arraina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Borrokalari arrosa",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Pseudochromidaea",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Txelba gorri arrunta",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Barbarina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Betta arraina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Bloke arraina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Brinely",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Buztin arraina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Dasher",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Jauzilaria",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Distiratsua",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Uharri arraina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Orbanduna",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Marraduna",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Eguzki-izpi arraina",
|
|
"entity.minecraft.turtle": "Dortoka",
|
|
"entity.minecraft.vex": "Arima",
|
|
"entity.minecraft.villager": "Herritarra",
|
|
"entity.minecraft.villager.armorer": "Armadura-errementaria",
|
|
"entity.minecraft.villager.butcher": "Harakina",
|
|
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartografoa",
|
|
"entity.minecraft.villager.cleric": "Apaiza",
|
|
"entity.minecraft.villager.farmer": "Baserritarra",
|
|
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Arrantzalea",
|
|
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Gezi-artisaua",
|
|
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Larru-artisaua",
|
|
"entity.minecraft.villager.librarian": "Liburuzaina",
|
|
"entity.minecraft.villager.mason": "Igeltseroa",
|
|
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Inozoa",
|
|
"entity.minecraft.villager.none": "Herritarra",
|
|
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Artzaina",
|
|
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Tresna-errementaria",
|
|
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Arma-errementaria",
|
|
"entity.minecraft.vindicator": "Erasotzaile",
|
|
"entity.minecraft.wandering_trader": "Saltzaile ibiltaria",
|
|
"entity.minecraft.witch": "Sorgin",
|
|
"entity.minecraft.wither": "Wither",
|
|
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Wither Eskeletoa",
|
|
"entity.minecraft.wither_skull": "Witherraren burezurra",
|
|
"entity.minecraft.wolf": "Otsoa",
|
|
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
|
|
"entity.minecraft.zombie": "Zonbia",
|
|
"entity.minecraft.zombie_horse": "Zonbi-zaldia",
|
|
"entity.minecraft.zombie_villager": "Herritar zonbifikatua",
|
|
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zonbifikatutako piglina",
|
|
"entity.notFound": "Entitate ezezaguna: '%s'",
|
|
"event.minecraft.raid": "Inbazioa",
|
|
"event.minecraft.raid.defeat": "Porrota",
|
|
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Gelditzen diren erasotzaileak: %s",
|
|
"event.minecraft.raid.victory": "Garaipena",
|
|
"filled_map.buried_treasure": "Lurperatutako altxorraren mapa",
|
|
"filled_map.id": "Id #%s",
|
|
"filled_map.level": "(Maila %s/%s)",
|
|
"filled_map.locked": "Blokeatuta",
|
|
"filled_map.mansion": "Baso Esploratzaile Mapa",
|
|
"filled_map.monument": "Ozeano Esploratzaile Mapa",
|
|
"filled_map.scale": "Eskalatzen 1ean:%s",
|
|
"filled_map.unknown": "Mapa ezezaguna",
|
|
"gameMode.adventure": "Abentura modua",
|
|
"gameMode.changed": "Zure jokoaren modua eguneratu da: %s",
|
|
"gameMode.creative": "Sortzaile modua",
|
|
"gameMode.hardcore": "Modu gogorra!",
|
|
"gameMode.spectator": "Ikusle modua",
|
|
"gameMode.survival": "Biziraupen modua",
|
|
"gamerule.announceAdvancements": "Iragarri aurrerapenak",
|
|
"gamerule.category.chat": "Txata",
|
|
"gamerule.category.drops": "Objektuak",
|
|
"gamerule.category.misc": "Askotariko",
|
|
"gamerule.category.mobs": "Munstroak",
|
|
"gamerule.category.player": "Jokalaria",
|
|
"gamerule.category.spawning": "Sorketa",
|
|
"gamerule.category.updates": "Mundu eguneraketak",
|
|
"gamerule.commandBlockOutput": "Emisio bloke-komandoaren irteera",
|
|
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Desgaitu elytraren mugimendu egiaztapena",
|
|
"gamerule.disableRaids": "Desgaitu inbasioak",
|
|
"gamerule.doDaylightCycle": "Aurreratu egunaren zikloa",
|
|
"gamerule.doEntityDrops": "Berreskuratu entitateak apurtzean",
|
|
"gamerule.doEntityDrops.description": "Minecart, marko, txalupa, etab.-en botatzeak kontrolatzen ditu (inbentarioak barne).",
|
|
"gamerule.doFireTick": "Eguneratu sua",
|
|
"gamerule.doImmediateRespawn": "Berragertu berehala",
|
|
"gamerule.doInsomnia": "Sortu mamuak",
|
|
"gamerule.doLimitedCrafting": "Errezetak beharrezkoak zerbait egiteko",
|
|
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Gaitzen bada, jokalariek ikasitako errezetak soilik sortu ahalko dituzte",
|
|
"gamerule.doMobLoot": "Bota izakien harrapakinak",
|
|
"gamerule.doMobLoot.description": "Izakien baliabideen botatzea kontrolatzen du, esperientzia orbeak barne",
|
|
"gamerule.doMobSpawning": "Sortu izakiak",
|
|
"gamerule.doMobSpawning.description": "Entitate batzuk arau banatuak dituzte",
|
|
"gamerule.doPatrolSpawning": "Sortu lapurren taldeak",
|
|
"gamerule.doTileDrops": "Jaso blokeak",
|
|
"gamerule.doTileDrops.description": "Blokeen baliabideen botatzea kontrolatzen du, esperientzia orbeak barne",
|
|
"gamerule.doTraderSpawning": "Sortu saltzaile ibiltariak",
|
|
"gamerule.doWeatherCycle": "Eguneratu eguraldia",
|
|
"gamerule.drowningDamage": "Itotze mina egin",
|
|
"gamerule.fallDamage": "Erortze mina egin",
|
|
"gamerule.fireDamage": "Su mina egin",
|
|
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Barkatu hildako jokalariak",
|
|
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Izaki neutral haserretuak lasaitu egiten dira helburuko jokalaria hurbil hiltzen denean.",
|
|
"gamerule.freezeDamage": "Izozte mina egin",
|
|
"gamerule.keepInventory": "Mantendu inbentarioa hil ostean",
|
|
"gamerule.logAdminCommands": "Emititu admin komandoak",
|
|
"gamerule.maxCommandChainLength": "Komando-kate tamaina limitea",
|
|
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Komando-bloke kate eta funtzioetara aplikatzen da",
|
|
"gamerule.maxEntityCramming": "Entitate pilatze limitea",
|
|
"gamerule.mobGriefing": "Baimendu izakien ekintza suntsitzaileak",
|
|
"gamerule.naturalRegeneration": "Osasuna leheneratu",
|
|
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Lo dauden jokalari ehunekoa",
|
|
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Gaua aurrera egiteko lo egon behar den jokalari ehunekoa.",
|
|
"gamerule.randomTickSpeed": "Ausazko tick abiadura",
|
|
"gamerule.reducedDebugInfo": "Murriztu arazketa informazioa",
|
|
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Arazketa pantailaren edukiak mugatzen ditu",
|
|
"gamerule.sendCommandFeedback": "Bidali komandoen erantzunak",
|
|
"gamerule.showDeathMessages": "Erakutsi heriotza mezuak",
|
|
"gamerule.spawnRadius": "Berragertze kokapen eremua",
|
|
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Utzi ikusleei lurra sortzen",
|
|
"gamerule.universalAnger": "Amorru unibertsala",
|
|
"gamerule.universalAnger.description": "Izaki neutral haserretuak hurbil dagoen edozein jokalari erasoko dute, ez haserretu dien jokalaria soilik. Hobeto funtzionatzen du forgiveDeadPlayers desgaituta badago.",
|
|
"generator.amplified": "ANPLIFIKATUA",
|
|
"generator.amplified.info": "Oharra: bakarrik dibertitzeko! Ordenagailu on bat beharrezkoa da.",
|
|
"generator.custom": "Pertsonalizatua",
|
|
"generator.customized": "Pertsonalizatu zaharra",
|
|
"generator.debug_all_block_states": "Debug Modua",
|
|
"generator.default": "Lehenetsia",
|
|
"generator.flat": "Super laua",
|
|
"generator.large_biomes": "Bioma handiak",
|
|
"generator.single_biome_caves": "Koba-zuloak",
|
|
"generator.single_biome_floating_islands": "Uharte flotagarriak",
|
|
"generator.single_biome_surface": "Bioma bakarra",
|
|
"gui.advancements": "Aurrerapenak",
|
|
"gui.all": "Guztiak",
|
|
"gui.back": "Itzuli",
|
|
"gui.cancel": "Ezeztatu",
|
|
"gui.done": "Ados",
|
|
"gui.down": "Behera",
|
|
"gui.entity_tooltip.type": "Mota: %s",
|
|
"gui.narrate.button": "%s botoia",
|
|
"gui.narrate.editBox": "%s kutxa editatu: %s",
|
|
"gui.narrate.slider": "%s labangailu",
|
|
"gui.no": "Ez",
|
|
"gui.none": "Ezerez",
|
|
"gui.ok": "Ados",
|
|
"gui.proceed": "Ekin",
|
|
"gui.recipebook.moreRecipes": "Eskuineko klika gehiagorako",
|
|
"gui.recipebook.search_hint": "Bilatu...",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Guztiak erakusten",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Lehergarria erakusten",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Eraikigarria erakusten",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Urtugarria erakusten",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Erregarriak erakusten",
|
|
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Kudeatu Microsoft kontuarekin",
|
|
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Ez dago blokeatutako jokalaririk txatean",
|
|
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Ez dago ezkutatutako jokalaririk txatean",
|
|
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "%s(r)en txat mezuak ezkutatuko dira",
|
|
"gui.socialInteractions.hide": "Ezkutatu txatean",
|
|
"gui.socialInteractions.search_empty": "Ezin izan da jokalaririk aurkitu izen horrekin",
|
|
"gui.socialInteractions.search_hint": "Bilatu...",
|
|
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s jokalari",
|
|
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - jokalari %s",
|
|
"gui.socialInteractions.show": "Erakutsi txatean",
|
|
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "%s(r)en txat mezuak erakutsiko dira",
|
|
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Blokeatuta",
|
|
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blokeatuta - deskonektatuta",
|
|
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Ezkutuan",
|
|
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Ezkutatuta - deskonektatuta",
|
|
"gui.socialInteractions.status_offline": "Deskonektatua",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_all": "Guztiak",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blokeatuta",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Ezkutuan",
|
|
"gui.socialInteractions.title": "Interakzio sozialak",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Ezkutatu %s(r)en mezuak txatean",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Erakutsi %s(r)en mezuak txatean",
|
|
"gui.stats": "Estatistikak",
|
|
"gui.toMenu": "Itzuli zerbitzari zerrendara",
|
|
"gui.toTitle": "Itzuli hasierako pantailara",
|
|
"gui.up": "Gora",
|
|
"gui.yes": "Bai",
|
|
"inventory.binSlot": "Suntsitu objektua",
|
|
"inventory.hotbarInfo": "Gorde barra zuzena %1$s+%2$s teklekin",
|
|
"inventory.hotbarSaved": "Elementuen barra zuzena gordeta (leheneratu %1$s+%2$s teklekin)",
|
|
"item.canBreak": "Ezin dira hautsi:",
|
|
"item.canPlace": "Jarri daiteke:",
|
|
"item.color": "Kolorea: %s",
|
|
"item.durability": "Iraunkortasuna: %s / %s",
|
|
"item.dyed": "Tindatuta",
|
|
"item.minecraft.acacia_boat": "Akaziazko txalupa",
|
|
"item.minecraft.amethyst_shard": "Amatista zatia",
|
|
"item.minecraft.apple": "Sagarra",
|
|
"item.minecraft.armor_stand": "Armadurarentzako euskarria",
|
|
"item.minecraft.arrow": "Gezia",
|
|
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Axolote ontziratua",
|
|
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Axolote sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.baked_potato": "Patata errea",
|
|
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Saguzar sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Erle sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.beef": "Txekor gordina",
|
|
"item.minecraft.beetroot": "Erremolatxa",
|
|
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Erremolatxa-hazia",
|
|
"item.minecraft.beetroot_soup": "Erremolatxa zopa",
|
|
"item.minecraft.birch_boat": "Urkizko txalupa",
|
|
"item.minecraft.black_dye": "Tindagai beltza",
|
|
"item.minecraft.blaze_powder": "Sutzarraren hautsa",
|
|
"item.minecraft.blaze_rod": "Sutzarraren hagaxka",
|
|
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Sutzar sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.blue_dye": "Tindagai urdina",
|
|
"item.minecraft.bone": "Hezurra",
|
|
"item.minecraft.bone_meal": "Hezur hautsa",
|
|
"item.minecraft.book": "Liburua",
|
|
"item.minecraft.bow": "Arkua",
|
|
"item.minecraft.bowl": "Katilua",
|
|
"item.minecraft.bread": "Ogia",
|
|
"item.minecraft.brewing_stand": "Edabegintzarako euskarria",
|
|
"item.minecraft.brick": "Adreilua",
|
|
"item.minecraft.brown_dye": "Tindagai marroia",
|
|
"item.minecraft.bucket": "Ontzia",
|
|
"item.minecraft.bundle": "Poltsa",
|
|
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
|
|
"item.minecraft.carrot": "Azenarioa",
|
|
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Azenarioa makila batekin",
|
|
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Katu sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.cauldron": "Lapikoa",
|
|
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Kobazuloetako armiarma sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.chainmail_boots": "Kotazko botak",
|
|
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Kotazko bular-oskola",
|
|
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Kotazko kaskoa",
|
|
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Kotazko zangoak",
|
|
"item.minecraft.charcoal": "Egur-ikatza",
|
|
"item.minecraft.chest_minecart": "Bagoneta kutxarekin",
|
|
"item.minecraft.chicken": "Oilasko gordina",
|
|
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Oilo sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.chorus_fruit": "Koral fruta",
|
|
"item.minecraft.clay_ball": "Buztinezko bola",
|
|
"item.minecraft.clock": "Erlojua",
|
|
"item.minecraft.coal": "Ikatza",
|
|
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakao aleak",
|
|
"item.minecraft.cod": "Bakailao gordina",
|
|
"item.minecraft.cod_bucket": "Bakailao ontziratua",
|
|
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Bakailao sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.command_block_minecart": "Bagoneta agindu blokearekin",
|
|
"item.minecraft.compass": "Iparrorratza",
|
|
"item.minecraft.cooked_beef": "Xerra",
|
|
"item.minecraft.cooked_chicken": "Oilasko errea",
|
|
"item.minecraft.cooked_cod": "Bakailao errea",
|
|
"item.minecraft.cooked_mutton": "Bildots errea",
|
|
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Txerri txuleta errea",
|
|
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Untxi errea",
|
|
"item.minecraft.cooked_salmon": "Izokin errea",
|
|
"item.minecraft.cookie": "Galleta",
|
|
"item.minecraft.copper_ingot": "Kobre lingotea",
|
|
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Behi sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Zutoihal-diseinua",
|
|
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Creeper-estanpatua",
|
|
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Creeper sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.crossbow": "Balezta",
|
|
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Jaurtigaia:",
|
|
"item.minecraft.cyan_dye": "Zian koloreko tindagaia",
|
|
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Haritz ilunezko txalupa",
|
|
"item.minecraft.debug_stick": "Garatzaile makila",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s-ek ez dauka propietaterik",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.select": "hautatutako \"%s\" (%s)",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" %s(e)ra",
|
|
"item.minecraft.diamond": "Diamantea",
|
|
"item.minecraft.diamond_axe": "Diamantezko aizkora",
|
|
"item.minecraft.diamond_boots": "Diamantezko botak",
|
|
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantezko bular-oskola",
|
|
"item.minecraft.diamond_helmet": "Diamantezko kaskoa",
|
|
"item.minecraft.diamond_hoe": "Diamantezko aitzurra",
|
|
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamantezko zaldi-armadura",
|
|
"item.minecraft.diamond_leggings": "Diamantezko zangoak",
|
|
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamantezko pikotxa",
|
|
"item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantezko pala",
|
|
"item.minecraft.diamond_sword": "Diamantezko ezpata",
|
|
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Izurde sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Asto sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.dragon_breath": "Dragoiaren hatsa",
|
|
"item.minecraft.dried_kelp": "Lehortutako algak",
|
|
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Ito sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.egg": "Arrautza",
|
|
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Babesle zahar sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.elytra": "Elitroak",
|
|
"item.minecraft.emerald": "Esmeralda",
|
|
"item.minecraft.enchanted_book": "Sorgindutako liburua",
|
|
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Sorgindutako urrezko sagarra",
|
|
"item.minecraft.end_crystal": "Amaierako Kristala",
|
|
"item.minecraft.ender_eye": "Ender begia",
|
|
"item.minecraft.ender_pearl": "Ender perla",
|
|
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Enderman sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Endermite sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Arrendatzaile sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.experience_bottle": "Sorginkeri botila",
|
|
"item.minecraft.feather": "Luma",
|
|
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Legamiatutako armiarma begiak",
|
|
"item.minecraft.filled_map": "Mapa",
|
|
"item.minecraft.fire_charge": "Su-bola",
|
|
"item.minecraft.firework_rocket": "Suziria",
|
|
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Hegaldi Iraupena:",
|
|
"item.minecraft.firework_star": "Suziri izarra",
|
|
"item.minecraft.firework_star.black": "Beltza",
|
|
"item.minecraft.firework_star.blue": "Urdina",
|
|
"item.minecraft.firework_star.brown": "Marroia",
|
|
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Pertsonalizatua",
|
|
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Zian",
|
|
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Aldatu",
|
|
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Dirdira",
|
|
"item.minecraft.firework_star.gray": "Grisa",
|
|
"item.minecraft.firework_star.green": "Berdea",
|
|
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Urdin argia",
|
|
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Gris argia",
|
|
"item.minecraft.firework_star.lime": "Lima",
|
|
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Magenta",
|
|
"item.minecraft.firework_star.orange": "Laranja",
|
|
"item.minecraft.firework_star.pink": "Arrosa",
|
|
"item.minecraft.firework_star.purple": "Morea",
|
|
"item.minecraft.firework_star.red": "Gorria",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape": "Forma ezezaguna",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Eztanda",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Creeper formarekin",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Bola handia",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Bola txikia",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Izar-formarekin",
|
|
"item.minecraft.firework_star.trail": "Arrasto",
|
|
"item.minecraft.firework_star.white": "Zuria",
|
|
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Horia",
|
|
"item.minecraft.fishing_rod": "Arrantzarako kanabera",
|
|
"item.minecraft.flint": "Suharria",
|
|
"item.minecraft.flint_and_steel": "Suharria eta burdina",
|
|
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Zutoihal-diseinua",
|
|
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Lore-estanpatua",
|
|
"item.minecraft.flower_pot": "Loreontzi",
|
|
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Azeri sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.furnace_minecart": "Bagoneta labearekin",
|
|
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Ghast sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.ghast_tear": "Mamutxaren malkoa",
|
|
"item.minecraft.glass_bottle": "Kristalezko botila",
|
|
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Meloi distiratsu zatia",
|
|
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Zutoihal-diseinua",
|
|
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Planeta-estanpatua",
|
|
"item.minecraft.glow_berries": "Fruitu Distiratsuak",
|
|
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Tinta distiratsu zakua",
|
|
"item.minecraft.glow_item_frame": "Markodun elementu distiratsua",
|
|
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Txibia disdiratsu sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.glowstone_dust": "Argi-harriaren hautsa",
|
|
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Ahuntz sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.gold_ingot": "Urrezko lingotea",
|
|
"item.minecraft.gold_nugget": "Urrezko pipitak",
|
|
"item.minecraft.golden_apple": "Urrezko sagarra",
|
|
"item.minecraft.golden_axe": "Urrezko aizkora",
|
|
"item.minecraft.golden_boots": "Urrezko botak",
|
|
"item.minecraft.golden_carrot": "Urrezko azenarioa",
|
|
"item.minecraft.golden_chestplate": "Urrezko bular-oskola",
|
|
"item.minecraft.golden_helmet": "Urrezko kaskoa",
|
|
"item.minecraft.golden_hoe": "Urrezko aitzurra",
|
|
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Urrezko zaldi-armadura",
|
|
"item.minecraft.golden_leggings": "Urrezko zangoak",
|
|
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Urrezko pikotxa",
|
|
"item.minecraft.golden_shovel": "Urrezko pala",
|
|
"item.minecraft.golden_sword": "Urrezko ezpata",
|
|
"item.minecraft.gray_dye": "Tindagai grisa",
|
|
"item.minecraft.green_dye": "Tindagai berdea",
|
|
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Babesle sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.gunpowder": "Bolbora",
|
|
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Itsasoaren bihotza",
|
|
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Infernuko basurde sortzailea arrautza",
|
|
"item.minecraft.honey_bottle": "Botila bat ezti",
|
|
"item.minecraft.honeycomb": "Eztiorrazi",
|
|
"item.minecraft.hopper_minecart": "Bagoneta kalapatxarekin",
|
|
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Zaldi sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Zonbie momifikatu sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.ink_sac": "Tinta zakua",
|
|
"item.minecraft.iron_axe": "Burdinazko aizkora",
|
|
"item.minecraft.iron_boots": "Burdinazko botak",
|
|
"item.minecraft.iron_chestplate": "Burdinazko bular-oskola",
|
|
"item.minecraft.iron_helmet": "Burdinazko kaskoa",
|
|
"item.minecraft.iron_hoe": "Burdinazko aitzurra",
|
|
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Burdinazko zaldi-armadura",
|
|
"item.minecraft.iron_ingot": "Burdinazko lingotea",
|
|
"item.minecraft.iron_leggings": "Burdinazko zangoak",
|
|
"item.minecraft.iron_nugget": "Burdinezko pipitak",
|
|
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Burdinazko pikotxa",
|
|
"item.minecraft.iron_shovel": "Burdinazko pala",
|
|
"item.minecraft.iron_sword": "Burdinazko ezpata",
|
|
"item.minecraft.item_frame": "Markodun elementua",
|
|
"item.minecraft.jungle_boat": "Oihan zurezko txalupa",
|
|
"item.minecraft.knowledge_book": "Entziklopedia",
|
|
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lapis lazulia",
|
|
"item.minecraft.lava_bucket": "Laba ontzia",
|
|
"item.minecraft.lead": "Soka",
|
|
"item.minecraft.leather": "Larrua",
|
|
"item.minecraft.leather_boots": "Larruzko botak",
|
|
"item.minecraft.leather_chestplate": "Larruzko tunika",
|
|
"item.minecraft.leather_helmet": "Larruzko txapela",
|
|
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Larruzko zaldi-armadura",
|
|
"item.minecraft.leather_leggings": "Larruzko galtzak",
|
|
"item.minecraft.light_blue_dye": "Tindagai urdin argia",
|
|
"item.minecraft.light_gray_dye": "Tindagai gris argia",
|
|
"item.minecraft.lime_dye": "Lima koloreko tindagaia",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion": "Edabe iraunkorra",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Edabe misteriotsu iraunkor jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Edabe ezezagun iraunkorra",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Suaren aurkako edabe iraunkor jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Min egiteko Edabe Iraunkor Jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Sendatzeko Edabe Iraunkor Jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Ikusezintasunaren edabe iraunkor jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Jauzi egiteko edabe iraunkor jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Lebitazio Edabe Iraunkor Jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Zorte Edabe Iraunkor Jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Edabe arrunt iraunkor jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Gaueko ikusmenaren edabe iraunkor jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Pozoidun Edabe Iraunkor Jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Birsorkuntza Edabe Iraunkor Jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Erorketa geldoaren edabe luzea",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Geldotasun Edabe Iraunkor Jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Indar Edabe Iraunkor Jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Azkartasun edabe iraunkor jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Edabe lodi iraunkor jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dortoka maisuaren edabe iraunkorra",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Ur Botila Iraunkor Jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Urpean Arnasteko Edabe Iraunkor Jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Ahultasun Edabe Iraunkor Jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Llama sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.lodestone_compass": "harrizko iparrorratza",
|
|
"item.minecraft.magenta_dye": "Tindagai magenta",
|
|
"item.minecraft.magma_cream": "Magma krema",
|
|
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Magma kubo sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.map": "Mapa hutsa",
|
|
"item.minecraft.melon_seeds": "Meloiaren haziak",
|
|
"item.minecraft.melon_slice": "Meloi zatia",
|
|
"item.minecraft.milk_bucket": "Esnea Ontzia",
|
|
"item.minecraft.minecart": "Bagoneta",
|
|
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Zutoihal-diseinua",
|
|
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Mojang-estanpatua",
|
|
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Perretxiko-behi sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Mando sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.mushroom_stew": "Perretxiko erregosia",
|
|
"item.minecraft.music_disc_11": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
|
|
"item.minecraft.music_disc_13": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
|
|
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
|
|
"item.minecraft.music_disc_cat": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
|
|
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
|
|
"item.minecraft.music_disc_far": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mall": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
|
|
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - otherside",
|
|
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
|
|
"item.minecraft.music_disc_stal": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
|
|
"item.minecraft.music_disc_strad": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
|
|
"item.minecraft.music_disc_wait": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
|
|
"item.minecraft.music_disc_ward": "Musika diskoa",
|
|
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
|
|
"item.minecraft.mutton": "Bildots gordina",
|
|
"item.minecraft.name_tag": "Izen etiketa",
|
|
"item.minecraft.nautilus_shell": "Barraskilo oskola",
|
|
"item.minecraft.nether_brick": "Netherreko adreilua",
|
|
"item.minecraft.nether_star": "Netherreko izarra",
|
|
"item.minecraft.nether_wart": "Netherreko garatxoa",
|
|
"item.minecraft.netherite_axe": "Netheritazko aizkora",
|
|
"item.minecraft.netherite_boots": "Netheritazko botak",
|
|
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Netheritazko bular-oskola",
|
|
"item.minecraft.netherite_helmet": "Netheritazko kaskoa",
|
|
"item.minecraft.netherite_hoe": "Netheritazko aitzurra",
|
|
"item.minecraft.netherite_ingot": "Netheritazko lingotea",
|
|
"item.minecraft.netherite_leggings": "Netheritazko zangoak",
|
|
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritazko pikotxa",
|
|
"item.minecraft.netherite_scrap": "Netheritazko puskak",
|
|
"item.minecraft.netherite_shovel": "Netheritazko pala",
|
|
"item.minecraft.netherite_sword": "Netheritazko ezpata",
|
|
"item.minecraft.oak_boat": "Haritzezko txalupa",
|
|
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Ozelote sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.orange_dye": "Tindagai laranja",
|
|
"item.minecraft.painting": "Margolana",
|
|
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Panda sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.paper": "Papera",
|
|
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Loro sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.phantom_membrane": "Mamu-mintza",
|
|
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Mamu sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Txerri sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Zutoihal-diseinua",
|
|
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Mutur-estanpatua",
|
|
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "piglin gordinak arrautza",
|
|
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Piglin arrautza sortzailea",
|
|
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Lapur agerpen arrautza",
|
|
"item.minecraft.pink_dye": "Tindagai arrosa",
|
|
"item.minecraft.poisonous_potato": "Patata pozoitsua",
|
|
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Hartz polar sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Koral fruta errea",
|
|
"item.minecraft.porkchop": "Txerri txuleta gordina",
|
|
"item.minecraft.potato": "Patata",
|
|
"item.minecraft.potion": "Edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Edabe misteriotsua",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Edabea egin ezina",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Suaren aurkako edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Min edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Sendatzeko edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Ikusezintasunezko edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Jauzi egiteko edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Lebitazio edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Zorte edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Efekturik gabeko edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Gauean ikusteko edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Pozoi edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Birsorkuntza edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Erorketa moteleko edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Geldotasun edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Indar edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Azkartasun edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Edabe lodia",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Dortoka maisuaren edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.water": "Botila bat ur",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Urpean arnasteko edabea",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Ahultasun edabea",
|
|
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Elur-hauts ontzia",
|
|
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Prismarina kristalak",
|
|
"item.minecraft.prismarine_shard": "Prismarina puska",
|
|
"item.minecraft.pufferfish": "Globo arraina",
|
|
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Globo-arrain kuboa",
|
|
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Globo-arrain sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Kalabaza pastela",
|
|
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Kalabaza-haziak",
|
|
"item.minecraft.purple_dye": "Tindagai morea",
|
|
"item.minecraft.quartz": "Netherreko kuartzoa",
|
|
"item.minecraft.rabbit": "Untxi gordina",
|
|
"item.minecraft.rabbit_foot": "Untxi hanka",
|
|
"item.minecraft.rabbit_hide": "Untxi-larru",
|
|
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Untxi sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.rabbit_stew": "Untxi erregosia",
|
|
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Suntsitzailearen agerpen arrautza",
|
|
"item.minecraft.raw_copper": "Kobre gordina",
|
|
"item.minecraft.raw_gold": "Urre gordina",
|
|
"item.minecraft.raw_iron": "Burdin gordina",
|
|
"item.minecraft.red_dye": "Tindagai gorria",
|
|
"item.minecraft.redstone": "Redstone-hautsa",
|
|
"item.minecraft.rotten_flesh": "Haragi usteldua",
|
|
"item.minecraft.saddle": "Zaltokia",
|
|
"item.minecraft.salmon": "Izokin gordina",
|
|
"item.minecraft.salmon_bucket": "Izokin ontziratua",
|
|
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Izokin sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.scute": "Dortoka ezkata",
|
|
"item.minecraft.shears": "Guraizeak",
|
|
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Ardi sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.shield": "Ezkutua",
|
|
"item.minecraft.shield.black": "Ezkutu beltza",
|
|
"item.minecraft.shield.blue": "Ezkutu urdina",
|
|
"item.minecraft.shield.brown": "Ezkutu marroia",
|
|
"item.minecraft.shield.cyan": "Zian koloreko ezkutua",
|
|
"item.minecraft.shield.gray": "Ezkutu grisa",
|
|
"item.minecraft.shield.green": "Ezkutu berdea",
|
|
"item.minecraft.shield.light_blue": "Ezkutu urdin argia",
|
|
"item.minecraft.shield.light_gray": "Ezkutu gris argia",
|
|
"item.minecraft.shield.lime": "Lima koloreko ezkutua",
|
|
"item.minecraft.shield.magenta": "Ezkutu magenta",
|
|
"item.minecraft.shield.orange": "Ezkutu laranja",
|
|
"item.minecraft.shield.pink": "Ezkutu arroxa",
|
|
"item.minecraft.shield.purple": "Ezkutu morea",
|
|
"item.minecraft.shield.red": "Ezkutu gorria",
|
|
"item.minecraft.shield.white": "Ezkutu zuria",
|
|
"item.minecraft.shield.yellow": "Ezkutu horia",
|
|
"item.minecraft.shulker_shell": "Shulker oskola",
|
|
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Shulker sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.sign": "Sinatu",
|
|
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Zilar arrain sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Eskeleto-zaldi sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Eskeleto sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Zutoihal-diseinua",
|
|
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Garezur-estanpatua",
|
|
"item.minecraft.slime_ball": "Likati-bola",
|
|
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Slime sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.snowball": "Elur bola",
|
|
"item.minecraft.spectral_arrow": "Gezi espektrala",
|
|
"item.minecraft.spider_eye": "Armiarmaren begia",
|
|
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Armiarma sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.splash_potion": "Jaurtitzeko edabea",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Edabe misteriotsu jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Landu ezin daitekeen edabe Jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Suaren aurkako edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Min egiteko edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Sendatzeko edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Ikusezintasunaren edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Jauzi egiteko edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Lebitazio edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Zortearen edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Edabe arrunt jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Gaueko ikusmenaren edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Pozoidun edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Birsorkuntza edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Erorketa moteleko edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Geldotasun edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Indar edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Azkartasun edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Edabe lodi jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Dortoka maisuaren edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Ur Botila Jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Urpean arnasteko edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Ahultasun edabe jaurtigarria",
|
|
"item.minecraft.spruce_boat": "Izeizko txalupa",
|
|
"item.minecraft.spyglass": "Kataloxa",
|
|
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Txibia sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.stick": "Makila",
|
|
"item.minecraft.stone_axe": "Harrizko aizkora",
|
|
"item.minecraft.stone_hoe": "Harrizko aitzurra",
|
|
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Harrizko pikotxa",
|
|
"item.minecraft.stone_shovel": "Harrizko pala",
|
|
"item.minecraft.stone_sword": "Harrizko ezpata",
|
|
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Eskeleto glazial sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Zangokari sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.string": "Haria",
|
|
"item.minecraft.sugar": "Azukrea",
|
|
"item.minecraft.suspicious_stew": "Erregosi susmagarria",
|
|
"item.minecraft.sweet_berries": "Fruitu Gozoak",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow": "Gezi inpregnatua",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Gezi inpregnatua",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Efektudun gezi eraikiezina",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Suaren aurkako erresistentzia gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Min Gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Sendatze gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Ikusezintasun gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Jauzi bultzada gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Lebitazio Gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Zorte gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Gezi inpregnatua",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Gauen ikusteko gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Pozoi gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Birsorkuntza gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Erorketa moteleko gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Geldotasun gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Indar gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Azkartasun gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Gezi inpregnatua",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Dortoka maisuaren gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Gezi Zipliztintzailea",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Urpean arnasteko gezia",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Ahultasun gezia",
|
|
"item.minecraft.tnt_minecart": "Bagoneta dinamitarekin",
|
|
"item.minecraft.totem_of_undying": "Hilezkortasunaren totema",
|
|
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Llama ibiltari agerpen arrautza",
|
|
"item.minecraft.trident": "Hiruhortza",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish": "Arrain tropikala",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Arrain tropikal ontziratua",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Arrain tropikal sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.turtle_helmet": "Dortoka-oskola",
|
|
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Dortoka sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Arima sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Herritar sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Erasotzaile sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Saltzaile ibiltari agerpen arrautza",
|
|
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "onddo okertua makila batean",
|
|
"item.minecraft.water_bucket": "Ur ontzia",
|
|
"item.minecraft.wheat": "Garia",
|
|
"item.minecraft.wheat_seeds": "Gari haziak",
|
|
"item.minecraft.white_dye": "Tindagai zuria",
|
|
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Sorgin sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Wither eskeleto sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Otso sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.wooden_axe": "Zurezko aizkora",
|
|
"item.minecraft.wooden_hoe": "Zurezko aitzurra",
|
|
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Zurezko pikotxa",
|
|
"item.minecraft.wooden_shovel": "Zurezko pala",
|
|
"item.minecraft.wooden_sword": "Zurezko ezpata",
|
|
"item.minecraft.writable_book": "Liburua eta idazluma",
|
|
"item.minecraft.written_book": "Idatzitako liburua",
|
|
"item.minecraft.yellow_dye": "Tindagai horia",
|
|
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "zoglin arrautza",
|
|
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Zonbi-zaldi sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Zonbie sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Herritar zonbifikatu sortzaile arrautza",
|
|
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "zonbifikatutako txerrikumeak arrautza sortzen du",
|
|
"item.modifiers.chest": "Gorputzean:",
|
|
"item.modifiers.feet": "Oinetan:",
|
|
"item.modifiers.head": "Buruan:",
|
|
"item.modifiers.legs": "Hanketan:",
|
|
"item.modifiers.mainhand": "Esku nagusian:",
|
|
"item.modifiers.offhand": "Bigarren eskuan:",
|
|
"item.nbt_tags": "NBT: %s etiketa(k)",
|
|
"item.unbreakable": "Apurtezina",
|
|
"itemGroup.brewing": "Edabeak",
|
|
"itemGroup.buildingBlocks": "Eraikuntza blokeak",
|
|
"itemGroup.combat": "Borroka",
|
|
"itemGroup.decorations": "Dekorazio blokeak",
|
|
"itemGroup.food": "Elikagaiak",
|
|
"itemGroup.hotbar": "Gordetako objektuen barrak",
|
|
"itemGroup.inventory": "Biziraupen inbentarioa",
|
|
"itemGroup.materials": "Materialak",
|
|
"itemGroup.misc": "Hainbateko objektuak",
|
|
"itemGroup.redstone": "Redstone",
|
|
"itemGroup.search": "Bilatu",
|
|
"itemGroup.tools": "Tresnak",
|
|
"itemGroup.transportation": "Garraioa",
|
|
"item_modifier.unknown": "Objektu aldagarri ezezaguna: %s",
|
|
"jigsaw_block.final_state": "Bihurtzen da honetan:",
|
|
"jigsaw_block.generate": "Sortu",
|
|
"jigsaw_block.joint.aligned": "Lerrokatuta",
|
|
"jigsaw_block.joint.rollable": "Biragarria",
|
|
"jigsaw_block.joint_label": "Elkarketa mota:",
|
|
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "gorde puzzleak",
|
|
"jigsaw_block.levels": "Mailak: %s",
|
|
"jigsaw_block.name": "Izena:",
|
|
"jigsaw_block.pool": "xede-igerilekua:",
|
|
"jigsaw_block.target": "helburuaren izena:",
|
|
"key.advancements": "Aurrerakuntzak",
|
|
"key.attack": "Eraso/Suntsitu",
|
|
"key.back": "Atzera ibili",
|
|
"key.categories.creative": "Sortzaile modua",
|
|
"key.categories.gameplay": "Jokoa",
|
|
"key.categories.inventory": "Inbentarioa",
|
|
"key.categories.misc": "Askotariko",
|
|
"key.categories.movement": "Mugimendua",
|
|
"key.categories.multiplayer": "Jokalari asko",
|
|
"key.categories.ui": "Jokoaren interfazea",
|
|
"key.chat": "Txata ireki",
|
|
"key.command": "Agintaritza ireki",
|
|
"key.drop": "Aukeratutako objektua bota",
|
|
"key.forward": "Aurrera ibili",
|
|
"key.fullscreen": "Pantaila osoa aktibatu/desaktibatu",
|
|
"key.hotbar.1": "Sarbide-bizkorra 1",
|
|
"key.hotbar.2": "Sarbide-bizkorra 2",
|
|
"key.hotbar.3": "Sarbide-bizkorra 3",
|
|
"key.hotbar.4": "Sarbide-bizkorra 4",
|
|
"key.hotbar.5": "Sarbide-bizkorra 5",
|
|
"key.hotbar.6": "Sarbide-bizkorra 6",
|
|
"key.hotbar.7": "Sarbide-bizkorra 7",
|
|
"key.hotbar.8": "Sarbide-bizkorra 8",
|
|
"key.hotbar.9": "Sarbide-bizkorra 9",
|
|
"key.inventory": "Ireki/Itxi inbentarioa",
|
|
"key.jump": "Jauzi",
|
|
"key.keyboard.apostrophe": "'",
|
|
"key.keyboard.backslash": "\\",
|
|
"key.keyboard.backspace": "Atzera",
|
|
"key.keyboard.caps.lock": "Larriak Oztopatuta",
|
|
"key.keyboard.comma": ",",
|
|
"key.keyboard.delete": "Ezabatu",
|
|
"key.keyboard.down": "Behera gezia",
|
|
"key.keyboard.end": "Amaiera",
|
|
"key.keyboard.enter": "Sartu",
|
|
"key.keyboard.equal": "=",
|
|
"key.keyboard.escape": "Joan",
|
|
"key.keyboard.f1": "F1",
|
|
"key.keyboard.f10": "F10",
|
|
"key.keyboard.f11": "F11",
|
|
"key.keyboard.f12": "F12",
|
|
"key.keyboard.f13": "F13",
|
|
"key.keyboard.f14": "F14",
|
|
"key.keyboard.f15": "F15",
|
|
"key.keyboard.f16": "F16",
|
|
"key.keyboard.f17": "F17",
|
|
"key.keyboard.f18": "F18",
|
|
"key.keyboard.f19": "F19",
|
|
"key.keyboard.f2": "F2",
|
|
"key.keyboard.f20": "F20",
|
|
"key.keyboard.f21": "F21",
|
|
"key.keyboard.f22": "F22",
|
|
"key.keyboard.f23": "F23",
|
|
"key.keyboard.f24": "F24",
|
|
"key.keyboard.f25": "F25",
|
|
"key.keyboard.f3": "F3",
|
|
"key.keyboard.f4": "F4",
|
|
"key.keyboard.f5": "F5",
|
|
"key.keyboard.f6": "F6",
|
|
"key.keyboard.f7": "F7",
|
|
"key.keyboard.f8": "F8",
|
|
"key.keyboard.f9": "F9",
|
|
"key.keyboard.grave.accent": "`",
|
|
"key.keyboard.home": "Hasiera",
|
|
"key.keyboard.insert": "Txertatu",
|
|
"key.keyboard.keypad.0": "Teklatua 0",
|
|
"key.keyboard.keypad.1": "Teklatua 1",
|
|
"key.keyboard.keypad.2": "Teklatua 2",
|
|
"key.keyboard.keypad.3": "Teklatua 3",
|
|
"key.keyboard.keypad.4": "Teklatua 4",
|
|
"key.keyboard.keypad.5": "Teklatua 5",
|
|
"key.keyboard.keypad.6": "Teklatua 6",
|
|
"key.keyboard.keypad.7": "Teklatua 7",
|
|
"key.keyboard.keypad.8": "Teklatua 8",
|
|
"key.keyboard.keypad.9": "Teklatua 9",
|
|
"key.keyboard.keypad.add": "Teklatua +",
|
|
"key.keyboard.keypad.decimal": "Teklatua Hamartar",
|
|
"key.keyboard.keypad.divide": "Teklatua /",
|
|
"key.keyboard.keypad.enter": "Teklatua Sartu",
|
|
"key.keyboard.keypad.equal": "Teklatua =",
|
|
"key.keyboard.keypad.multiply": "Teklatua *",
|
|
"key.keyboard.keypad.subtract": "Teklatua -",
|
|
"key.keyboard.left": "Behera gezia",
|
|
"key.keyboard.left.alt": "Alt ezkerrera",
|
|
"key.keyboard.left.bracket": "[",
|
|
"key.keyboard.left.control": "Ezkerreko Control",
|
|
"key.keyboard.left.shift": "Ezkerreko Shift",
|
|
"key.keyboard.left.win": "Windows Ezker",
|
|
"key.keyboard.menu": "Menua",
|
|
"key.keyboard.minus": "-",
|
|
"key.keyboard.num.lock": "Zen Oztopatuta",
|
|
"key.keyboard.page.down": "Orria Behera",
|
|
"key.keyboard.page.up": "Orria Gora",
|
|
"key.keyboard.pause": "Entenaldi",
|
|
"key.keyboard.period": ".",
|
|
"key.keyboard.print.screen": "Pantaila inprimatu",
|
|
"key.keyboard.right": "Eskuineko gezia",
|
|
"key.keyboard.right.alt": "Eskuinean Alt",
|
|
"key.keyboard.right.bracket": "]",
|
|
"key.keyboard.right.control": "Eskuineko Control",
|
|
"key.keyboard.right.shift": "Eskuineko Shift",
|
|
"key.keyboard.right.win": "Windows eskuinean",
|
|
"key.keyboard.scroll.lock": "Mugimendua Oztopatuta",
|
|
"key.keyboard.semicolon": ";",
|
|
"key.keyboard.slash": "/",
|
|
"key.keyboard.space": "Espazio",
|
|
"key.keyboard.tab": "Tabulatzailea",
|
|
"key.keyboard.unknown": "Ezarri gabe",
|
|
"key.keyboard.up": "Gezia gora",
|
|
"key.keyboard.world.1": "1 Mundua",
|
|
"key.keyboard.world.2": "2 Mundua",
|
|
"key.left": "Ezkerrera mugitu",
|
|
"key.loadToolbarActivator": "Herreminta-barra kargatu",
|
|
"key.mouse": "%1$s botoia",
|
|
"key.mouse.left": "Ezkerreko Botoia",
|
|
"key.mouse.middle": "Erdiko Botoia",
|
|
"key.mouse.right": "Eskumako Botoia",
|
|
"key.pickItem": "Hartu blokea",
|
|
"key.playerlist": "Jokalari zerrenda",
|
|
"key.right": "Eskuinera mugitu",
|
|
"key.saveToolbarActivator": "Herreminta-barra gorde",
|
|
"key.screenshot": "Atera pantaila-argazkia",
|
|
"key.smoothCamera": "Kamera zinematikora aldatu",
|
|
"key.sneak": "Makurtu",
|
|
"key.socialInteractions": "Interakzio sozialen pantaila",
|
|
"key.spectatorOutlines": "Jokalariak nabarmendu (Ikusleak)",
|
|
"key.sprint": "Korrika egin",
|
|
"key.swapOffhand": "trukatu elementua eskuz",
|
|
"key.togglePerspective": "Ikuspuntua aldatu",
|
|
"key.use": "Artikulua erabilli/Blokea jarri",
|
|
"lanServer.otherPlayers": "Beste jokalarientzako ezarpenak",
|
|
"lanServer.scanning": "Jokuak bilatzen zure sare lokalan",
|
|
"lanServer.start": "Hasi sare lokal mundua",
|
|
"lanServer.title": "Sare lokal mundua",
|
|
"language.code": "eu_es",
|
|
"language.name": "Euskara",
|
|
"language.region": "Euskal Herria",
|
|
"lectern.take_book": "Liburua atera",
|
|
"menu.convertingLevel": "Mundua aldatzen",
|
|
"menu.disconnect": "Deskonektatu",
|
|
"menu.game": "Joko menua",
|
|
"menu.generatingLevel": "Mundua sortzen",
|
|
"menu.generatingTerrain": "Lurra eraikitzen",
|
|
"menu.loadingForcedChunks": "Chunk iraunkorrak kargatzen %s dimentsiorako",
|
|
"menu.loadingLevel": "Mundua kargatzen",
|
|
"menu.modded": " (modekin)",
|
|
"menu.multiplayer": "Multijokalaria",
|
|
"menu.online": "Minecraft Realms",
|
|
"menu.options": "Aukerak...",
|
|
"menu.paused": "Jokoa geldituta",
|
|
"menu.playdemo": "Jolastu demo munduan",
|
|
"menu.preparingSpawn": "Ateratzeko ingurunea prestatzen: %s%%",
|
|
"menu.quit": "Jokotik irten",
|
|
"menu.reportBugs": "Erroreak Salatu",
|
|
"menu.resetdemo": "Berrezarri demo mundua",
|
|
"menu.respawning": "Birsortzen",
|
|
"menu.returnToGame": "Jokora itzuli",
|
|
"menu.returnToMenu": "Gorde eta hasierara irten",
|
|
"menu.savingChunks": "Chunk-ak gordetzen",
|
|
"menu.savingLevel": "Mundua gordetzen",
|
|
"menu.sendFeedback": "Eman iritzia",
|
|
"menu.shareToLan": "LAN sarera ireki",
|
|
"menu.singleplayer": "Jokalari bakarra",
|
|
"menu.working": "Lanean...",
|
|
"merchant.current_level": "Saltzailearen maila",
|
|
"merchant.deprecated": "Herritarrek denda egun batean bitan berritzen dute.",
|
|
"merchant.level.1": "Hasiberria",
|
|
"merchant.level.2": "Aprendiza",
|
|
"merchant.level.3": "Langilea",
|
|
"merchant.level.4": "Aditua",
|
|
"merchant.level.5": "Maisua",
|
|
"merchant.next_level": "Saltzailearen hurrengo maila",
|
|
"merchant.trades": "Salerosketak",
|
|
"mirror.front_back": "\u2191 \u2193",
|
|
"mirror.left_right": "\u2190 \u2192",
|
|
"mirror.none": "|",
|
|
"mount.onboard": "Sakatu %1$s jaisteko",
|
|
"multiplayer.applyingPack": "Baliabide-pakete aplikatzen",
|
|
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Autentifikazio serbidoreak eroriak daude. Mesedez berriro sahiatu geroago, Barkatu!",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned": "Zerbitzari honetara sarrera debekatu dizute",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nZure debekua %s-n amaituko da",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Zerbitzari honetara sarrera debekatu dizute\nArrazoia: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nZure debekua %s kenduko da",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Zure IP helbidea sarbidea debekatuta dauka zerbitzari honetan\nArrazoia: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Beste leku batetik erregistratu zara",
|
|
"multiplayer.disconnect.flying": "Zerbitzari honetan hegan egitea debekatuta dago",
|
|
"multiplayer.disconnect.generic": "Deskonektatua",
|
|
"multiplayer.disconnect.idling": "Denbora askorako egon zara geldi!",
|
|
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Karaktere ilegalak txatean",
|
|
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Bezero zaharkitua! Mesedez %s erabili",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Entitate inbalido bat erasotze saiakera",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Zerbitzariak pakete baliogabe bat bidali du",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Jokalariaren datu baliogabea",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Jokalari baten mugimendu ez baimenduta hauteman da",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Jokalari baten mugimendu ez baimenduta hauteman da",
|
|
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Zure IPa zerbitzari honetan debekatu dute",
|
|
"multiplayer.disconnect.kicked": "Kudeatzaile batek botata",
|
|
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Etiketa multzo osatu gabea zerbitzaritik jaso da. Mesedez, jarri harremanetan zerbitzariaren operadorearekin.",
|
|
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Izen hori ez dago erabilgarri",
|
|
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Ez daukazu zerbitzari honetan sartzeko baimenik!",
|
|
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Bezero zaharkitua! Mesedez %s erabili",
|
|
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Bezero zaharkitua! Mesedez %s erabili",
|
|
"multiplayer.disconnect.server_full": "Zerbitzaria beteta dago!",
|
|
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Zerbitzaria itxita",
|
|
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Sartzeko denbora gehiegi",
|
|
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Ustekabeko datuak bidali ditu bezeroak",
|
|
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Izen berifikazio akatsa!",
|
|
"multiplayer.downloadingStats": "Estatisktikak jasotzen...",
|
|
"multiplayer.downloadingTerrain": "Lurrazala kargatzen...",
|
|
"multiplayer.message_not_delivered": "Mezua ezin da bidali, mesedez ikus ezazu zerbitzariaren egunerokoa: %s",
|
|
"multiplayer.player.joined": "%s jokoan sartu da",
|
|
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (lehen %s bezala ezagututa) jokoan sartu da",
|
|
"multiplayer.player.left": "%s jokotik irten da",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Zerbitzari honek baliabide-pakete espezifiko bat behar du",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Zerbitzari honek baliabide-pakete baten erabilera behar du.",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Baliabide-paketeari uko egiten badiozu zerbitzaritik deskonektatuko zara.",
|
|
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Interakzio sozialak jokalari anitzeko mundutan soilik daude eskuragarri",
|
|
"multiplayer.status.and_more": "... eta %s gehiago ...",
|
|
"multiplayer.status.cancelled": "Ezeztatua",
|
|
"multiplayer.status.cannot_connect": "Ezin izan da zerbitzarira konektatu",
|
|
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Ezin izan da zerbitzari-izena konpondu",
|
|
"multiplayer.status.finished": "Amaituta",
|
|
"multiplayer.status.incompatible": "Bertsio zaharkitua!",
|
|
"multiplayer.status.no_connection": "(konexiorik ez)",
|
|
"multiplayer.status.old": "Zaharra",
|
|
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
|
|
"multiplayer.status.pinging": "Erabilgarritasuna ziurtatzen...",
|
|
"multiplayer.status.quitting": "Kentzen",
|
|
"multiplayer.status.request_handled": "Egoeraren eskaera jaso da",
|
|
"multiplayer.status.unknown": "???",
|
|
"multiplayer.status.unrequested": "Eskatu gabeko estatua jasoa",
|
|
"multiplayer.stopSleeping": "Ohea utzi",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Zerbitzariaren baliabide-paketea ezin izan da ezarri",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Baliabide pertsonalizatuak behar dituen edozein funtzionalitate txarto joan daiteke",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Zerbitzari honek baliabide-pakete baten erabilera gomendatzen du.",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Automagikoki deskargatu eta instalatu nahi duzu?",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nZerbitzariaren mezua:\n%s",
|
|
"multiplayer.title": "Multijokalaria jolastu",
|
|
"multiplayerWarning.check": "Ez erakutsi pantaila hau berriro",
|
|
"multiplayerWarning.header": "Arreta: hirugarrenen lineako jokoa",
|
|
"multiplayerWarning.message": "Oharra: Mojangek edo Microsoftek operatu edo gainbegiratzen ez dituzten hirugarrenen zerbitzariek eskaintzen dute lineako jokoa. Online jolasean, moderatu gabeko txateko mezuen edo pertsona guztientzat egokiak ez diren erabiltzaileek egindako beste eduki-mota batzuen eraginpean egon zaitezke.",
|
|
"narration.button": "%s botoia",
|
|
"narration.button.usage.focused": "Enter sakatu aktibatzeko",
|
|
"narration.button.usage.hovered": "Arratoiaren ezkerreko botoia sakatu aktibatzeko",
|
|
"narration.checkbox": "Kutxa: %s",
|
|
"narration.checkbox.usage.focused": "Enter sakatu txandakatzeko",
|
|
"narration.checkbox.usage.hovered": "Arratoiaren ezkerreko botoia sakatu txandakatzeko",
|
|
"narration.component_list.usage": "Tabuladore botoia sakatu hurrengo elementura nabigatzeko",
|
|
"narration.cycle_button.usage.focused": "Enter sakatu %s -ra aldatzeko",
|
|
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Arratoiaren ezkerreko botoia sakatu %s -ra aldatzeko",
|
|
"narration.edit_box": "Kutxa editatu: %s",
|
|
"narration.recipe": "%s -rentzat errezeta",
|
|
"narration.recipe.usage": "Arratoiaren ezkerreko botoia sakatu aukeratzeko",
|
|
"narration.recipe.usage.more": "Arratoiaren eskuineko botoia sakatu errezeta gehiago ikusteko",
|
|
"narration.selection.usage": "Goiko eta beheko geziak sakatu beste sarreretara mugitzeko",
|
|
"narration.slider.usage.focused": "Ezker edo eskuin botoiak sakatu balioa aldatzeko",
|
|
"narration.slider.usage.hovered": "Graduatzailea arrastatu balioa aldatzeko",
|
|
"narration.suggestion": "%s iradokizuna hautatu da %s iradokizunetatik: %s",
|
|
"narration.suggestion.tooltip": "Hautatutako iradokizun %s out of %s: %s (%s)",
|
|
"narrator.button.accessibility": "Irisgarritasuna",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock": "Zailtasunaren blokeoa",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Blokeatuta",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Desblokeatuta",
|
|
"narrator.button.language": "Hizkuntza",
|
|
"narrator.controls.bound": "%s ekintza %s-ri dago egokituta",
|
|
"narrator.controls.reset": "%s botoia berrabiarazi",
|
|
"narrator.controls.unbound": "%s ekintza ez dago egokituta",
|
|
"narrator.joining": "Sartzen",
|
|
"narrator.loading": "Kargatzen: %s",
|
|
"narrator.loading.done": "Ados",
|
|
"narrator.position.list": "%s iradokizuna hautatu da %s iradokizunetatik",
|
|
"narrator.position.object_list": "%s errenkadatik %s elementua aukeratu da",
|
|
"narrator.position.screen": "Aukeratutako %s errenkada-elementua %s-tik",
|
|
"narrator.screen.title": "Hasierako pantaila",
|
|
"narrator.screen.usage": "Erabili sagua edo Tabuladore botoia elementua aukeratzeko",
|
|
"narrator.select": "%s hautatua",
|
|
"narrator.select.world": "%s hautatua, azkenengo aldiz jokatua: %s %s, %s, bertsioa: %s",
|
|
"narrator.toast.disabled": "Narratzailea Ezgaituta",
|
|
"narrator.toast.enabled": "Narratzailea Gaituta",
|
|
"optimizeWorld.confirm.description": "Honen bidez zure mundua optimizatzen saiatuko da, datu guztiak jolas formatu berrienean gordetzen saiatuz. Denbora asko eraman dezake honek, zure munduaren arabera. Behin gauzatua, zure mundua azkarrago exekutatuko da baina ez da jolasaren bertsio zaharragoekin bateragarria izango. Jarraitu nahi duzula seguru zaude?",
|
|
"optimizeWorld.confirm.title": "Mundua Optimizatu",
|
|
"optimizeWorld.info.converted": "Eguneratutako chunk-ak: %s",
|
|
"optimizeWorld.info.skipped": "Alde batera utzitako chunk-ak: %s",
|
|
"optimizeWorld.info.total": "Guztira chunk-ak: %s",
|
|
"optimizeWorld.stage.counting": "Chunk-ak kontatzen...",
|
|
"optimizeWorld.stage.failed": "Huts egin du! :(",
|
|
"optimizeWorld.stage.finished": "Amaitzen...",
|
|
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Chunk guztiak eguneratzen...",
|
|
"optimizeWorld.title": "'%s' Mundua Optimizatzen",
|
|
"options.accessibility.link": "Erabilerraztasun gida",
|
|
"options.accessibility.text_background": "Testuaren atzealdea",
|
|
"options.accessibility.text_background.chat": "Txata",
|
|
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Beti",
|
|
"options.accessibility.text_background_opacity": "Atzeko opakutasuna",
|
|
"options.accessibility.title": "Irisgarritasuna...",
|
|
"options.allowServerListing.tooltip": "Zerbitzari batzuek online dauden jokalarien kantitatea beraien estatu publikoa erakutsi dezakete. Aukera hau itzalita zure izena ez da erakutsiko zerrenda horietan.",
|
|
"options.ao": "Argiztapen leuna",
|
|
"options.ao.max": "Maximo",
|
|
"options.ao.min": "Minimo",
|
|
"options.ao.off": "OFF",
|
|
"options.attack.crosshair": "Mira",
|
|
"options.attack.hotbar": "Barra",
|
|
"options.attackIndicator": "Eraso adierazle",
|
|
"options.audioDevice": "Gailu",
|
|
"options.audioDevice.default": "Lehenetsiak",
|
|
"options.autoJump": "Salto automatikoa",
|
|
"options.autoSuggestCommands": "Aginduen Iradokizunak",
|
|
"options.autosaveIndicator": "Autobabesaren adierazlea",
|
|
"options.biomeBlendRadius": "Bioma iragatea",
|
|
"options.biomeBlendRadius.1": "EZ (arinena)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (muturrekoa)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (harrotsua)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (maximoa)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Azkarra)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (normala)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (altua)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (oso altua)",
|
|
"options.chat.color": "Koloreak",
|
|
"options.chat.delay": "Atzerapena: %s segundo",
|
|
"options.chat.delay_none": "Atzerapena: Bat ere ez",
|
|
"options.chat.height.focused": "Garaiera fokatu",
|
|
"options.chat.height.unfocused": "Garaiera fokatugabe",
|
|
"options.chat.line_spacing": "Lerroartea",
|
|
"options.chat.links": "Estekak",
|
|
"options.chat.links.prompt": "Eskatu loturak",
|
|
"options.chat.opacity": "Opakutasuna",
|
|
"options.chat.scale": "Testu tamaina",
|
|
"options.chat.title": "Txataren ezarpenak...",
|
|
"options.chat.visibility": "Txata",
|
|
"options.chat.visibility.full": "Erakutsita",
|
|
"options.chat.visibility.hidden": "Ezkutua",
|
|
"options.chat.visibility.system": "Aginduak bakarrik",
|
|
"options.chat.width": "Zabalera",
|
|
"options.chunks": "%s chunk",
|
|
"options.clouds.fancy": "Politak",
|
|
"options.clouds.fast": "Arinak",
|
|
"options.controls": "Kontrolak...",
|
|
"options.customizeTitle": "Pertsonalizatu munduaren ezarpenak",
|
|
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Logo monokromatikoa",
|
|
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Mojang Studios-eko kargatze pantailaren atzeko planoa beltzera aldatzen du.",
|
|
"options.difficulty": "Zailtasuna",
|
|
"options.difficulty.easy": "Erraza",
|
|
"options.difficulty.hard": "Zaila",
|
|
"options.difficulty.hardcore": "Oso zaila",
|
|
"options.difficulty.normal": "Normala",
|
|
"options.difficulty.online": "Zailtasuna zerbitzarian",
|
|
"options.difficulty.peaceful": "Baketsua",
|
|
"options.discrete_mouse_scroll": "Desplazamendu zuhurra",
|
|
"options.entityDistanceScaling": "Entitate distantzia",
|
|
"options.entityShadows": "Entitate itzalak",
|
|
"options.forceUnicodeFont": "Unicodea behartu",
|
|
"options.fov": "Ikus-eremua (FOV)",
|
|
"options.fov.max": "Quake pro",
|
|
"options.fov.min": "Normala",
|
|
"options.fovEffectScale": "FOV-aren efektuak",
|
|
"options.fovEffectScale.tooltip": "Ikusmen eremua abiadura efektuekin zenbat alda daitekeen kontrolatzen du.",
|
|
"options.framerate": "%s fps",
|
|
"options.framerateLimit": "FPS muga",
|
|
"options.framerateLimit.max": "Mugagabea",
|
|
"options.fullscreen": "Pantaila osoa",
|
|
"options.fullscreen.current": "Oraingoa",
|
|
"options.fullscreen.resolution": "Pantaila osoko bereizmena",
|
|
"options.fullscreen.unavailable": "Konfigurazio ez-erabilgarria",
|
|
"options.gamma": "Distira",
|
|
"options.gamma.default": "Lehenetsia",
|
|
"options.gamma.max": "Distiratsua",
|
|
"options.gamma.min": "Iluna",
|
|
"options.generic_value": "%s: %s",
|
|
"options.graphics": "Grafikoak",
|
|
"options.graphics.fabulous": "Zoragarri!",
|
|
"options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafikoek pantaila itzalak erabiltzen dituzte bloke zeharrargien eta uraren atzean eguraldia, hodeiak eta partikulak marrazteko. horrek gailu eramangarrien eta 4K pantailen errendimendua eragin dezake.",
|
|
"options.graphics.fancy": "Zehatz",
|
|
"options.graphics.fancy.tooltip": "grafiko dotoreak errendimendua eta kalitatea orekatzen ditu makina gehienentzat. baliteke eguraldia, hodeiak eta partikulak bloke zeharrargien edo uraren atzean ez agertzea.",
|
|
"options.graphics.fast": "Azkar",
|
|
"options.graphics.fast.tooltip": "grafiko bizkorrek ikusitako euri eta elur kopurua murrizten dute. gardentasun efektuak desblokeatuta daude, esate baterako, hostoetarako.",
|
|
"options.graphics.warning.accept": "Jarraitu bateragarritasunik gabe",
|
|
"options.graphics.warning.cancel": "Bueltatu nazazu atzera",
|
|
"options.graphics.warning.message": "zure gailu grafikoa %s aukera grafikorako ez dela onartzen antzeman da. baliteke hau baztertzea eta jarraitzea, hala ere, ez da zure gailurako laguntza emango %s grafikoak erabiltzea hautatzen baduzu.",
|
|
"options.graphics.warning.renderer": "Detektatutako rederizatzailea: [%s]",
|
|
"options.graphics.warning.title": "gailu grafikoa ez da onartzen",
|
|
"options.graphics.warning.vendor": "saltzailea detektatu da: [%s]",
|
|
"options.graphics.warning.version": "Detektatutako OpenGL bertsioa: [%s]",
|
|
"options.guiScale": "GUI-aren eskala",
|
|
"options.guiScale.auto": "Automatikoki",
|
|
"options.hidden": "Ezkutuan",
|
|
"options.hideMatchedNames": "Izen berdinak ezkutatu",
|
|
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Hirugarreneko zerbitzariak txat mezuak formatu ez-estandarrean bidali ditzakete.\nAukera hau gaituta: jokalari ezkutuak txat bidaltzailearen izenekin bateratuko dira.",
|
|
"options.invertMouse": "Sagua alderantzikatu",
|
|
"options.key.hold": "Mantendu",
|
|
"options.key.toggle": "Aldatu",
|
|
"options.language": "Hizkuntza...",
|
|
"options.languageWarning": "Itzulpenak ez dira %%100ean zehatzak izango",
|
|
"options.mainHand": "Esku nagusia",
|
|
"options.mainHand.left": "Ezkerra",
|
|
"options.mainHand.right": "Eskuina",
|
|
"options.mipmapLevels": "Urrun leun maila",
|
|
"options.modelPart.cape": "Kapa",
|
|
"options.modelPart.hat": "Txapela",
|
|
"options.modelPart.jacket": "Txaketa",
|
|
"options.modelPart.left_pants_leg": "Ezkerreko hanka",
|
|
"options.modelPart.left_sleeve": "Ezkerreko mahuka",
|
|
"options.modelPart.right_pants_leg": "Eskuineko hanka",
|
|
"options.modelPart.right_sleeve": "Eskuineko mahuka",
|
|
"options.mouseWheelSensitivity": "Gurpilaren sensiblitatea",
|
|
"options.mouse_settings": "Saguaren Ezarpenak...",
|
|
"options.mouse_settings.title": "Saguaren Ezarpenak",
|
|
"options.multiplayer.title": "Multijokalariaren aukerak...",
|
|
"options.narrator": "Narratzailea",
|
|
"options.narrator.all": "Guztia narratu",
|
|
"options.narrator.chat": "Txata narratu",
|
|
"options.narrator.notavailable": "Ez dago eskuragai",
|
|
"options.narrator.off": "Itzalita",
|
|
"options.narrator.system": "Narrazio-sistema",
|
|
"options.off": "Itzalita",
|
|
"options.off.composed": "%s: Itzalita",
|
|
"options.on": "Piztua",
|
|
"options.on.composed": "%s: Piztua",
|
|
"options.particles": "Partikulak",
|
|
"options.particles.all": "Denak",
|
|
"options.particles.decreased": "Murriztua",
|
|
"options.particles.minimal": "Minimoa",
|
|
"options.percent_add_value": "%s: +%%%s",
|
|
"options.percent_value": "%s: %%%s",
|
|
"options.pixel_value": "%s: %spx",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates": "Chunk eraikitzailea",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Erdi blokeatuta",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Guztiz blokeatua",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Paraleloan",
|
|
"options.rawMouseInput": "Sarrera zuzena",
|
|
"options.realmsNotifications": "Realms oharrak",
|
|
"options.reducedDebugInfo": "Debug info murriztua",
|
|
"options.renderClouds": "Hodeiak",
|
|
"options.renderDistance": "Render distantzia",
|
|
"options.resourcepack": "Baliabide-paketeak...",
|
|
"options.screenEffectScale": "Distortsio Efektuak",
|
|
"options.screenEffectScale.tooltip": "Goragalearen indarra eta Nether atariaren pantaila distortsionatzeko efektuak.\nBalio baxuagoetan, goragalearen efektua gainjarri berde batekin ordezkatzen da.",
|
|
"options.sensitivity": "Sentsibilitatea",
|
|
"options.sensitivity.max": "HYPERABIADURA!!!",
|
|
"options.sensitivity.min": "*aharrausia*",
|
|
"options.showSubtitles": "Erakutsi azpitituluak",
|
|
"options.simulationDistance": "Simulazio distantzia",
|
|
"options.skinCustomisation": "Itxuraren pertsonalizazioa...",
|
|
"options.skinCustomisation.title": "Itxuraren pertsonalizazioa",
|
|
"options.sounds": "Musika eta soinuak...",
|
|
"options.sounds.title": "Musika eta soinu aukerak",
|
|
"options.title": "Aukerak",
|
|
"options.touchscreen": "Ukipen-pantaila modua",
|
|
"options.video": "Bideo ezarpenak...",
|
|
"options.videoTitle": "Bideo ezarpenak",
|
|
"options.viewBobbing": "Kulunka",
|
|
"options.visible": "Ikusgai",
|
|
"options.vsync": "VSync",
|
|
"pack.available.title": "Eskuragarri",
|
|
"pack.copyFailure": "Errorea paketeak kopiatzean",
|
|
"pack.dropConfirm": "Minecraft-era honako pakete hauek gehitu nahi dituzu?",
|
|
"pack.dropInfo": "arrastatu eta jaregin fitxategiak leiho honetara paketeak gehitzeko",
|
|
"pack.folderInfo": "(Ipini pakete fitxategiak hemen)",
|
|
"pack.incompatible": "Ez-onartua",
|
|
"pack.incompatible.confirm.new": "Baliabide-pakete honek Minecraft bertsio zahar baterako egin zen eta agian ezingo du ondo ibili.",
|
|
"pack.incompatible.confirm.old": "Baliabide-pakete honek Minecraft bertsio berri baterako egin zen eta agian ezingo du ondo ibili.",
|
|
"pack.incompatible.confirm.title": "Ziur zaude pakete hau kargatu nahi duzula?",
|
|
"pack.incompatible.new": "(Minecrafteko bertsio berri baterako dise\u00f1atuta)",
|
|
"pack.incompatible.old": "(Minecrafteko aurreko bertsio baterako dise\u00f1atuta)",
|
|
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
|
|
"pack.openFolder": "Zabaldu munduaren karpeta",
|
|
"pack.selected.title": "Hautatua",
|
|
"pack.source.builtin": "integratua",
|
|
"pack.source.local": "lokala",
|
|
"pack.source.server": "zerbitzaria",
|
|
"pack.source.world": "mundua",
|
|
"parsing.bool.expected": "Boolean espero zen",
|
|
"parsing.bool.invalid": "Boolear baliogabea, 'egia' edo 'faltsua' espero zen baina '%s' aurkitu da",
|
|
"parsing.double.expected": "Double espero zen",
|
|
"parsing.double.invalid": "Double baliogabea '%s'",
|
|
"parsing.expected": "'%s' espero zen",
|
|
"parsing.float.expected": "Float espero zen",
|
|
"parsing.float.invalid": "Float baliogabea: '%s'",
|
|
"parsing.int.expected": "Zenbaki osoa behar da",
|
|
"parsing.int.invalid": "Zenbaki oso baliogabea: %s",
|
|
"parsing.long.expected": "Luzea espero nuen",
|
|
"parsing.long.invalid": "Long baliogabea '%s'",
|
|
"parsing.quote.escape": "'\\%s' ihes sekuentzia baliogabea aipatutako katean",
|
|
"parsing.quote.expected.end": "Aipatutako kate itxia",
|
|
"parsing.quote.expected.start": "Kate bat hasteko espero den aurrekontua",
|
|
"particle.notFound": "Partikula ezezaguna: '%s'",
|
|
"permissions.requires.entity": "Hemen entitate batek komando hau exekutatu behar du",
|
|
"permissions.requires.player": "Jokalari batek komando hau exekutatu behar du hemen",
|
|
"potion.potency.1": "II",
|
|
"potion.potency.2": "III",
|
|
"potion.potency.3": "IV",
|
|
"potion.potency.4": "V",
|
|
"potion.potency.5": "VI",
|
|
"potion.whenDrank": "Aplikatzen denean:",
|
|
"potion.withAmplifier": "%s %s",
|
|
"potion.withDuration": "%s (%s)",
|
|
"predicate.unknown": "Predikatu ezezaguna: %s",
|
|
"realms.missing.module.error.text": "Minecraft Realms ezin izan da orain ireki, beranduago saiatu mesedez",
|
|
"realms.missing.snapshot.error.text": "Minecraft Realms ez da bateragarria snapshot bertsioekin",
|
|
"recipe.notFound": "Errezeta ezezaguna: '%s'",
|
|
"recipe.toast.description": "Behatu zure eraikuntza liburua",
|
|
"recipe.toast.title": "Errezeta Berriak Desblokeatuta!",
|
|
"record.nowPlaying": "Orain jolasten: %s",
|
|
"resourcePack.broken_assets": "BALIABIDE AKASTUNAK DETEKTATUTA",
|
|
"resourcePack.load_fail": "Baliabideen freskatzeak huts egin du",
|
|
"resourcePack.server.name": "Munduko Berariazko Baliabideak",
|
|
"resourcePack.title": "Baliabide-paketeak aukeratu",
|
|
"resourcePack.vanilla.description": "Minecraft-baliabide lehenetsiak",
|
|
"resourcepack.downloading": "Errekurtso Paketeak Deskargatzen",
|
|
"resourcepack.progress": "Fitxategia deskargatzen (%s MB)...",
|
|
"resourcepack.requesting": "Eskaera Egiten...",
|
|
"screenshot.failure": "Pantailaren-argazkia gorde ezin izan da: %s",
|
|
"screenshot.success": "Pantailaren-argazkia gorde %s izenarekin",
|
|
"selectServer.add": "Gehitu zerbitzaria",
|
|
"selectServer.defaultName": "Minecraft zerbitzaria",
|
|
"selectServer.delete": "Ezabatu",
|
|
"selectServer.deleteButton": "Ezabatu",
|
|
"selectServer.deleteQuestion": "Ziur zaude zerbitzari hau ezabatu nahi duzula?",
|
|
"selectServer.deleteWarning": "'%s' betirako galduko da! (Denbora askoz!)",
|
|
"selectServer.direct": "Konexio zuzena",
|
|
"selectServer.edit": "Editatu",
|
|
"selectServer.hiddenAddress": "(Ezkutuan)",
|
|
"selectServer.refresh": "Eguneratu",
|
|
"selectServer.select": "Batu zerbitzarira",
|
|
"selectServer.title": "Aukeratu zerbitzaria",
|
|
"selectWorld.access_failure": "Akatsa mundura sartzean",
|
|
"selectWorld.allowCommands": "Baimendu tranpak",
|
|
"selectWorld.allowCommands.info": "/gamemode eta /experience bezalako komandoak",
|
|
"selectWorld.backupEraseCache": "Cacheko informazioa ezabatu",
|
|
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Segurtasun-kopia sortu eta kargatu",
|
|
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Badakit zer nabilen egiten!",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Mundu pertsonalizatuak jada ez dira onartuak",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Ez da onartzen mundu baten kategoria-jaitsiera",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Ezarpen esperimentalak erabiltzen dituzten munduak ez dira bateragarriak",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Ziur zaude mundu hau kargatu nahi duzula?",
|
|
"selectWorld.backupWarning.customized": "Zoritxarrez, ez dugu onartzen Minecraften bertsio honetan pertsonalizatutako munduak. Oraindik mundu hau kargatu eta dena izan dezakegu gorde, baina sortu berri den lurrik ez da gehiago pertsonalizatuko. Barkatu eragozpenak!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "Mundu hau %s bertsioan jokatu zen azkenekoz; %s bertsioan zaude. Mundu bat kategoriaz jaisteak kalteak eragin litzake - Ezin dugu bermatu kargatzea edo funtzionatzea. Oraindik jarraitu nahi baduzu, egizu segurtasun-kopia bat!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Mundu honek edozein momentuan funtzionatzeari utzi diezaioketen ezarpen esperimentalak erabiltzen ditu. Ezin dugu kargatuko edo funtzionatuko duenik bermatu. Hemen datoz dragoiak!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "Mundu hau azken aldiz %s bertsioan jokatu zen, eta %s bertsioan zaude orain. Mesedez egin ezazu segurtasun kopia bat arazoak sahiesteko!",
|
|
"selectWorld.bonusItems": "Sari kutxa",
|
|
"selectWorld.cheats": "Tranpak",
|
|
"selectWorld.conversion": "Bihurtu beharra dago!",
|
|
"selectWorld.conversion.tooltip": "Mundu hau, modu egokian bihurtzeko, bertsio zaharrago batean ireki behar da (adibidez: 1.6.4)",
|
|
"selectWorld.create": "Mundu berria sortu",
|
|
"selectWorld.createDemo": "Erakustaldi mundu berri batean jolastu",
|
|
"selectWorld.customizeType": "Pertsonalizatu",
|
|
"selectWorld.dataPacks": "Datu paketeak",
|
|
"selectWorld.data_read": "Munduaren datuak irakurtzen...",
|
|
"selectWorld.delete": "Ezabatu",
|
|
"selectWorld.deleteButton": "Ezabatu",
|
|
"selectWorld.deleteQuestion": "Zihur zaude mundu hau ezabatu nahi duzula?",
|
|
"selectWorld.deleteWarning": "'%s' betirako galduko da! (Hori denbora asko da!)",
|
|
"selectWorld.delete_failure": "Akatsa mundua ezabatzean",
|
|
"selectWorld.edit": "Editatu",
|
|
"selectWorld.edit.backup": "Egin segurtasun kopia",
|
|
"selectWorld.edit.backupCreated": "Segurtasun-kopia eginda: %s",
|
|
"selectWorld.edit.backupFailed": "Errorea segurtasun-kopia egiterakoan",
|
|
"selectWorld.edit.backupFolder": "Ireki segurtasun kopien karpeta",
|
|
"selectWorld.edit.backupSize": "tamaina: %s MB",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Esportatu munduaren sorpen ezarpenak",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Esportazioak huts egin du",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Esportatua",
|
|
"selectWorld.edit.openFolder": "Munduaren Karpeta Zabaldu",
|
|
"selectWorld.edit.optimize": "Mundua Optimizatu",
|
|
"selectWorld.edit.resetIcon": "Berrezarri ikonoa",
|
|
"selectWorld.edit.save": "Gorde",
|
|
"selectWorld.edit.title": "Mundua Eraldatu",
|
|
"selectWorld.enterName": "Munduaren izena",
|
|
"selectWorld.enterSeed": "Mundu sortzailearentzako hazia",
|
|
"selectWorld.futureworld.error.text": "Errore bat gertatu da etorkizuneko bertsio batetik mundua kargatzen saiatzean. Operazio arriskutsua izan zen hasieran, barkatu, ez du funtzionatu.",
|
|
"selectWorld.futureworld.error.title": "Akatsen bat gertatu da!",
|
|
"selectWorld.gameMode": "Joko-modua",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure": "Abentura",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Biziraupen moduan bezala, baina blokeak ezin",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "dira gehitu edo kendu",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative": "Sortzailea",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Baliabide mugagabeak, libre hegan egiteko eta",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "blokeak berehala suntsitu",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Gogorra",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Biziraupen moduan bezala, zailtasun altuenean",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "blokeatuta, eta bizitza bakarrarekin",
|
|
"selectWorld.gameMode.spectator": "Ikuslea",
|
|
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Ikus dezakezu, baina ez ikutu",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival": "Biziraupena",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Bila ezazu baliabideak, egin, lortu",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "igoera, osasuna eta gosea",
|
|
"selectWorld.gameRules": "Jokoaren arauak",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Inportatu ezarpenak",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "Ezaugarri hauek zaharkituak daude eta egun batean funtzionatzeari utzi diezaiokete. Aurrera jarraitu nahi duzu?",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Kontuz! Ezarpen hauek ezaugarri zaharkituak erabiltzen ari dira",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.question": "Ezarpen hauek esperimentalak dira eta egun batean funtzionatzeari utzi diezaiokete. Aurrera jarraitu nahi duzu?",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.title": "Kontuz! Ezarpen hauek ezaugarri esperimentalak erabiltzen ari dira",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Errorea ezarpenak inportatzean",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Hautatu ezarpen fitxategia (.json)",
|
|
"selectWorld.incompatible_series": "Bertsio bateraezin batekin sortua izan da",
|
|
"selectWorld.load_folder_access": "Ezin izan da irakurri edo atzitu jokoko munduak gordetzen diren karpeta!",
|
|
"selectWorld.locked": "Jada irekita jokoaren beste instantzia batean",
|
|
"selectWorld.mapFeatures": "Sortu egiturak",
|
|
"selectWorld.mapFeatures.info": "Herrixkak, ziegak, etab.",
|
|
"selectWorld.mapType": "Mundu mota",
|
|
"selectWorld.mapType.normal": "Normala",
|
|
"selectWorld.moreWorldOptions": "Mundu aukera gehiago...",
|
|
"selectWorld.newWorld": "Mundu berria",
|
|
"selectWorld.recreate": "Birsortu",
|
|
"selectWorld.recreate.customized.text": "Neurrira egindako munduak dagoeneko ez daude onarturik Minecrafteko bertsio honetan. Hura hazi eta ezaugarri berdinekin berreraikitzen saia genezake, baina egindako edozein aldaketa galduko da. Barka iezaguzu edozein eragozpen!",
|
|
"selectWorld.recreate.customized.title": "Neurrira egindako munduak dagoeneko ez daude onarturik",
|
|
"selectWorld.recreate.error.text": "Zerbaitek huts egin du mundua birsortzean.",
|
|
"selectWorld.recreate.error.title": "Akatsen bat gertatu da!",
|
|
"selectWorld.resultFolder": "Hemen gordeko da:",
|
|
"selectWorld.search": "munduak bilatu",
|
|
"selectWorld.seedInfo": "Hutsik utzi zorizko hazia erabiltzeko",
|
|
"selectWorld.select": "Jolastu munduan",
|
|
"selectWorld.title": "Aukeratu mundua",
|
|
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Mundua bertsio berri batean gorde egin zen,",
|
|
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "mundu honek kargatzen baduzu, arazoak sor daitezke!",
|
|
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ez ahaztu mundu honen segurtasun-kopia egitea",
|
|
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "txestatzeko argitalpen honetan kargatu aurretik.",
|
|
"selectWorld.unable_to_load": "Ezin izan dira munduak kargatu",
|
|
"selectWorld.version": "Bertsioa:",
|
|
"selectWorld.versionJoinButton": "Kargatu Halere",
|
|
"selectWorld.versionQuestion": "Mundu hau gorde nahi duzu?",
|
|
"selectWorld.versionUnknown": "ezezaguna",
|
|
"selectWorld.versionWarning": "Mundu hau azken aldiz %s bertsioan izan zen jokatua eta bertsio honetan berau kargatzeak hondatzea ekarri dezake!",
|
|
"selectWorld.world": "Mundua",
|
|
"sign.edit": "Editatu kartelaren mezua",
|
|
"sleep.not_possible": "Ez dago jokalari nahiko gaua saltatzeko",
|
|
"sleep.players_sleeping": "%s/%s jokalari lo daude",
|
|
"sleep.skipping_night": "Gaua lo igarotzen",
|
|
"slot.unknown": "'%s' tarte ezezaguna",
|
|
"soundCategory.ambient": "Ingurunea",
|
|
"soundCategory.block": "Blokeak",
|
|
"soundCategory.hostile": "Izaki arriskutsuak",
|
|
"soundCategory.master": "Bolumen nagusia",
|
|
"soundCategory.music": "Musika",
|
|
"soundCategory.neutral": "Izaki baketsuak",
|
|
"soundCategory.player": "Jokalariak",
|
|
"soundCategory.record": "Musika blokeak",
|
|
"soundCategory.voice": "Ahots/Hizketa",
|
|
"soundCategory.weather": "Eguraldia",
|
|
"spectatorMenu.close": "Itxi menua",
|
|
"spectatorMenu.next_page": "Hurrengo orria",
|
|
"spectatorMenu.previous_page": "Aurreko orria",
|
|
"spectatorMenu.root.prompt": "Sakatu tekla bat agindu bat aukeratzeko, eta saka ezazu berriro erabiltzeko.",
|
|
"spectatorMenu.team_teleport": "Telegarraiatu taldeko kide batera",
|
|
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Aukeratu zein taldera telegarraiatu",
|
|
"spectatorMenu.teleport": "Jokalari batera telegarraiatu",
|
|
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Aukeratu zein jokalarira telegarraiatu",
|
|
"stat.generalButton": "Orokorra",
|
|
"stat.itemsButton": "Artikuluak",
|
|
"stat.minecraft.animals_bred": "Hazitako animaliak",
|
|
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Elitroak egindako distantzia",
|
|
"stat.minecraft.bell_ring": "Jotako kanpailak",
|
|
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Distantzia txalupaz",
|
|
"stat.minecraft.clean_armor": "Garbitutako armadurak",
|
|
"stat.minecraft.clean_banner": "Zutoihal garbiak",
|
|
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Shulker Kutxa hutsak",
|
|
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Eskalatutako distantzia",
|
|
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Distantzia makurtuta",
|
|
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Hartutako mina",
|
|
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Ezkutuaren bitartez blokeatutako mina",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt": "Egindako kaltea",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Egindako mina (Hartuta)",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Egindako mina (Eutsita)",
|
|
"stat.minecraft.damage_resisted": "Eutsitako mina",
|
|
"stat.minecraft.damage_taken": "Jasandako kaltea",
|
|
"stat.minecraft.deaths": "Heriotz kopurua",
|
|
"stat.minecraft.drop": "Jaurtitako artikuluak",
|
|
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Jandako Tarta Zatiak",
|
|
"stat.minecraft.enchant_item": "Sorgindutako objektuak",
|
|
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Eroritako distantzia",
|
|
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Betetako lapikoak",
|
|
"stat.minecraft.fish_caught": "Harrapatutako arrainak",
|
|
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Hegan egindako distantzia",
|
|
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Distantzia zaldiz",
|
|
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Irekitako Dispentsagailuak",
|
|
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Irekitako Jaurtigailuak",
|
|
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Arakatutako\tkalapatxak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Ingudea erabilitako aldiak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Beacon-a erabilitako aldiak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Labe garaien erabilerak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Edabe-mahaia erabilitako aldiak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Sutzarren erabilerak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Kartografia taularen erabilerak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Lan-mahaia erabilitako aldiak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Labea erabilitako aldiak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Zorrotzailea erabilitako aldiak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Argiontziaren erabilerak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Ehungailuaren erabilerak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Errementari mahaiaren erabilerak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Keetzailearen erabilerak",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Harrimozgailuaren erabilerak",
|
|
"stat.minecraft.jump": "Saltoak",
|
|
"stat.minecraft.junk_fished": "Arrantzatutako trasteak",
|
|
"stat.minecraft.leave_game": "Kendutako partidak",
|
|
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Distantzia bagonetaz",
|
|
"stat.minecraft.mob_kills": "Kreaturen heriotzak",
|
|
"stat.minecraft.open_barrel": "Zabaldutako upelak",
|
|
"stat.minecraft.open_chest": "Irekitako kutxak",
|
|
"stat.minecraft.open_enderchest": "Zabaldutako amaierako kutxak",
|
|
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Shulker Kutxa Zabalduta",
|
|
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Distantzia txerriz",
|
|
"stat.minecraft.play_noteblock": "Jotako Nota-blokeak",
|
|
"stat.minecraft.play_record": "Erreproduzitutako diskoak",
|
|
"stat.minecraft.play_time": "Jolastutako denbora",
|
|
"stat.minecraft.player_kills": "Jokalari hilketak",
|
|
"stat.minecraft.pot_flower": "Landatutako landareak",
|
|
"stat.minecraft.raid_trigger": "Inbasioak aktibatuak",
|
|
"stat.minecraft.raid_win": "Inbasioak irabazita",
|
|
"stat.minecraft.ring_bell": "Jotako kanpailak",
|
|
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Lo egindako aldiak",
|
|
"stat.minecraft.sneak_time": "Uzkurtuta Denbora",
|
|
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Distantzia korrikan",
|
|
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Distantzia zangokariaren bidez",
|
|
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Igeri egindako distantzia",
|
|
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Elkarrizketak herritarrekin",
|
|
"stat.minecraft.target_hit": "Dianak jota",
|
|
"stat.minecraft.time_since_death": "Hildako azken alditik denbora",
|
|
"stat.minecraft.time_since_rest": "Azkeneko atsedenatik denbora",
|
|
"stat.minecraft.total_world_time": "Denbora mundu irekiarekin",
|
|
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Salerosketak herritarrekin",
|
|
"stat.minecraft.treasure_fished": "Arrantzatutako altxorrak",
|
|
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Aktibatutako Tranpa-kutxak",
|
|
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Afinatutako Nota-blokeak",
|
|
"stat.minecraft.use_cauldron": "Lapikotik hartutako ura",
|
|
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Ur gainean ibilitakoa",
|
|
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Ibilitako distantzia",
|
|
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Urazpian ibilitakoa",
|
|
"stat.mobsButton": "Munstroak",
|
|
"stat_type.minecraft.broken": "Zenbatetan apurtua",
|
|
"stat_type.minecraft.crafted": "Artisautzan erabilitako aldiak",
|
|
"stat_type.minecraft.dropped": "Botata",
|
|
"stat_type.minecraft.killed": "%s %s hil dituzu",
|
|
"stat_type.minecraft.killed.none": "Inoiz ez duzu %s hil",
|
|
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s -(e) k %s aldiz hil zaitu",
|
|
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "%s-ek inoiz ez zaitu hil",
|
|
"stat_type.minecraft.mined": "Meatutako aldiak",
|
|
"stat_type.minecraft.picked_up": "Bilduta",
|
|
"stat_type.minecraft.used": "Erabilitako aldiak",
|
|
"stats.tooltip.type.statistic": "Estatistika",
|
|
"structure_block.button.detect_size": "HAUTEMAN",
|
|
"structure_block.button.load": "KARGATU",
|
|
"structure_block.button.save": "GORDE",
|
|
"structure_block.custom_data": "Pertsonalizatutako Data Tag Izena",
|
|
"structure_block.detect_size": "Hauteman egituraren tamaina eta posizioa:",
|
|
"structure_block.hover.corner": "Ertza: %s",
|
|
"structure_block.hover.data": "Datuak: %s",
|
|
"structure_block.hover.load": "Kargatu: %s",
|
|
"structure_block.hover.save": "Gorde: %s",
|
|
"structure_block.include_entities": "Entitateak sartu:",
|
|
"structure_block.integrity": "Egituraren Osotasuna eta Hazia",
|
|
"structure_block.integrity.integrity": "Eraikuntzaren osotasuna",
|
|
"structure_block.integrity.seed": "Haziaren egitura",
|
|
"structure_block.invalid_structure_name": "Egitura izen baliogabea: '%s'",
|
|
"structure_block.load_not_found": "'%s' egitura ez dago erabilgarri",
|
|
"structure_block.load_prepare": "'%s' egituraren kokalekua prest",
|
|
"structure_block.load_success": "'%s' egitura kargatu da",
|
|
"structure_block.mode.corner": "Izkina",
|
|
"structure_block.mode.data": "Datuak",
|
|
"structure_block.mode.load": "Kargatu",
|
|
"structure_block.mode.save": "Gorde",
|
|
"structure_block.mode_info.corner": "izkinako modua - kokapen eta tamaina markatzailea",
|
|
"structure_block.mode_info.data": "datu modua - jokoaren logika markatzailea",
|
|
"structure_block.mode_info.load": "kargatzeko modua - fitxategitik kargatu",
|
|
"structure_block.mode_info.save": "gorde modua - idatzi fitxategian",
|
|
"structure_block.position": "Posizio Erlatiboa",
|
|
"structure_block.position.x": "x-ren posizio erlatiboa",
|
|
"structure_block.position.y": "y-ren posizio erlatiboa",
|
|
"structure_block.position.z": "z-ren posizio erlatiboa",
|
|
"structure_block.save_failure": "Ezin izan da '%s' egitura gorde",
|
|
"structure_block.save_success": "Egitura '%s' izenarekin gorde da",
|
|
"structure_block.show_air": "erakutsi bloke ikusezinak:",
|
|
"structure_block.show_boundingbox": "erakutsi muga-kutxa:",
|
|
"structure_block.size": "Egituraren Tamaina",
|
|
"structure_block.size.x": "eraikuntzaren tamaina x ardatzean",
|
|
"structure_block.size.y": "eraikuntzaren tamaina y ardatzean",
|
|
"structure_block.size.z": "eraikuntzaren tamaina z ardatzean",
|
|
"structure_block.size_failure": "Ezin da egituraren tamaina hauteman. Gehitu txokoak egitura izenekin bat datozenak",
|
|
"structure_block.size_success": "'%s' -(r)en tamaina ondo hauteman da",
|
|
"structure_block.structure_name": "Egituraren Izena",
|
|
"subtitles.ambient.cave": "Hots ezezaguna",
|
|
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Amatista doinuak",
|
|
"subtitles.block.anvil.destroy": "Ingudea apurtua",
|
|
"subtitles.block.anvil.land": "Lurreratutako ingudea",
|
|
"subtitles.block.anvil.use": "Ingude erabilia",
|
|
"subtitles.block.barrel.close": "Itxitako barrika",
|
|
"subtitles.block.barrel.open": "Zabaldutako upela",
|
|
"subtitles.block.beacon.activate": "Faroa aktibatzen da",
|
|
"subtitles.block.beacon.ambient": "Balizak durundi egiten du",
|
|
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Faroa desaktibatzen da",
|
|
"subtitles.block.beacon.power_select": "Faroaren boterea hautatuta",
|
|
"subtitles.block.beehive.drip": "Eztia tantaka",
|
|
"subtitles.block.beehive.enter": "Erlea erlauntza artifizialean sartzen",
|
|
"subtitles.block.beehive.exit": "Erlea erlauntza artifizialetik irteten",
|
|
"subtitles.block.beehive.shear": "Artaziak hatz egiten",
|
|
"subtitles.block.beehive.work": "Erleak lan egiten",
|
|
"subtitles.block.bell.resonate": "Kanpaia erresonatu egiten du",
|
|
"subtitles.block.bell.use": "Kanpaiak jo",
|
|
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Tanta-hostoa beherantz makurtzen",
|
|
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Tanta-hostoa gorantz makurtzen",
|
|
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Labe garaiak txinka egiten du",
|
|
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Edabeetako euskarriko burbuilak",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Burbuilak lehertzen",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Burbuila korrontea",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Burbuilak goruntz",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Burbuilak zurrunbilatu",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Burbuilak beheruntz",
|
|
"subtitles.block.button.click": "Botoiak klik",
|
|
"subtitles.block.cake.add_candle": "Tarta estutzen",
|
|
"subtitles.block.campfire.crackle": "Sutzarraren txinka",
|
|
"subtitles.block.candle.crackle": "Kandelaren txinka",
|
|
"subtitles.block.chest.close": "Kutxa itxi da",
|
|
"subtitles.block.chest.locked": "Itxitako kutxa",
|
|
"subtitles.block.chest.open": "Kutxa zabaldu da",
|
|
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Koral lorea zimeldu",
|
|
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Koral lorea hazi",
|
|
"subtitles.block.comparator.click": "Konparadoreak klik",
|
|
"subtitles.block.composter.empty": "Hustutako konpostagailua",
|
|
"subtitles.block.composter.fill": "Konpostagailua beteta",
|
|
"subtitles.block.composter.ready": "Konpostagailua amaituta",
|
|
"subtitles.block.conduit.activate": "Kanalizatzailea aktibatzen da",
|
|
"subtitles.block.conduit.ambient": "Kanalizatzailea taupadaka",
|
|
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Kanalizatzaileak eraso egiten du",
|
|
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Kanalizatzailea desgaitzen da",
|
|
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Objektua dispentsatua",
|
|
"subtitles.block.dispenser.fail": "Dispentsagailuak huts egin du",
|
|
"subtitles.block.door.toggle": "Ate apurketa",
|
|
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Sorginkeria mahaia erabili da",
|
|
"subtitles.block.end_portal.spawn": "End portala irekitzen da",
|
|
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Ender begia eransten da",
|
|
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Hesi ateak kraska",
|
|
"subtitles.block.fire.ambient": "Suak txinka",
|
|
"subtitles.block.fire.extinguish": "Su itzalketa",
|
|
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Labea txinka",
|
|
"subtitles.block.generic.break": "Blokea puskatua",
|
|
"subtitles.block.generic.footsteps": "Pausoak",
|
|
"subtitles.block.generic.hit": "Blokea puskatzen",
|
|
"subtitles.block.generic.place": "Bloke jarrita",
|
|
"subtitles.block.grindstone.use": "Harrimozgailua erabilia",
|
|
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Landare ebakia",
|
|
"subtitles.block.honey_block.slide": "Ezti blokean irristatzen",
|
|
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Tranpola itxi da",
|
|
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Tranpola ireki da",
|
|
"subtitles.block.lava.ambient": "Laba burbuilak",
|
|
"subtitles.block.lava.extinguish": "Laba txistuka",
|
|
"subtitles.block.lever.click": "Palankak klik",
|
|
"subtitles.block.note_block.note": "Nota blokea",
|
|
"subtitles.block.piston.move": "Pistoia mugitzen",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Laba tantak",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Laba pertzera tantakatzen da",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Ur tantak",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Ura pertzera tantakatzen da",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Estalaktita erortzen da",
|
|
"subtitles.block.portal.ambient": "Portala burrunbaka",
|
|
"subtitles.block.portal.travel": "Portal zarata lausotzen",
|
|
"subtitles.block.portal.trigger": "Portal zarata handitzen",
|
|
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Presio plaka zapaldua",
|
|
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Artaziak zizelkatzen",
|
|
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Argi-zuzia erretzen",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portala burrunbaka",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "birsortzeko aingura kargatuta dago",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "birsortzeko aingura agortzen da",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "birsortzeko aingura multzoak sortzen ditu",
|
|
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sculk sentsorea klikatzen hasten da",
|
|
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sculk sentsoreak klikatzeari uzten dio",
|
|
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker kutxa itxi",
|
|
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker kutxa ireki",
|
|
"subtitles.block.smithing_table.use": "erabilitako mahaia",
|
|
"subtitles.block.smoker.smoke": "Keetzaileak kea botatzen du",
|
|
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Jasotako baiak",
|
|
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Tranpolak kraska",
|
|
"subtitles.block.tripwire.attach": "Segada konektatzen",
|
|
"subtitles.block.tripwire.click": "Segadak klik",
|
|
"subtitles.block.tripwire.detach": "Segada deskonektatzen",
|
|
"subtitles.block.water.ambient": "Ur emaria",
|
|
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Arantzen sastada",
|
|
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Zerbait erortzen",
|
|
"subtitles.entity.arrow.hit": "Geziak jo",
|
|
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Jokalari bateri jo egin dio",
|
|
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Gezia jaurtia",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Axolotea erasotzen",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.death": "Axolotea hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Axolotea zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Axolotea xaramelatzen",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Axolotea xaramelatzen",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Axolotea zipriztintzen",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Axolotea igeri egiten",
|
|
"subtitles.entity.bat.ambient": "Saguzarra oihukatzen",
|
|
"subtitles.entity.bat.death": "Saguzarra hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.bat.hurt": "Saguzarra zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Saguzarra hegan hasten",
|
|
"subtitles.entity.bee.ambient": "Erlearen burrunbak",
|
|
"subtitles.entity.bee.death": "Erlea hiltzen da",
|
|
"subtitles.entity.bee.hurt": "Erlea zauritua",
|
|
"subtitles.entity.bee.loop": "Erlearen burrunbak",
|
|
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Erleak haserre burrunba egiten du",
|
|
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Erleak pozik burrunba egiten du",
|
|
"subtitles.entity.bee.sting": "Erlea ziztatzen",
|
|
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Sutzarra arnas egiten",
|
|
"subtitles.entity.blaze.burn": "Sutzarra pindartzen",
|
|
"subtitles.entity.blaze.death": "Sutzarra hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Sutzarra zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Sutzarra su egiten",
|
|
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "lurrean",
|
|
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "ur gainean",
|
|
"subtitles.entity.cat.ambient": "Katua marrakatzen",
|
|
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Katua janaria eskatzen",
|
|
"subtitles.entity.cat.death": "Katua hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.cat.eat": "Katua jan egiten",
|
|
"subtitles.entity.cat.hiss": "Katua kexatzen",
|
|
"subtitles.entity.cat.hurt": "Katua zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.cat.purr": "Katua urruma egiten",
|
|
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Oiloa karaka egiten",
|
|
"subtitles.entity.chicken.death": "Oiloa hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.chicken.egg": "Oiloa arrautza jartzen",
|
|
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Oiloa zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.cod.death": "Bakailaoa hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.cod.flop": "Bakailaoa zipriztintzen",
|
|
"subtitles.entity.cod.hurt": "Bakailaoa zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.cow.ambient": "Behia marru egiten",
|
|
"subtitles.entity.cow.death": "Behia hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.cow.hurt": "Behia zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.cow.milk": "Behia jezten",
|
|
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper txistukatzen",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Izurde ohiukak",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Izurdea txistuka",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Izurde erasoa",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.death": "Izurdea hil",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Izurdea jan",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Izurdea min",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Izurdea saltoka",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.play": "Izurdea jolas",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Izurdeak zipriztin",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Izurdeak igeri",
|
|
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Astoa arrantza egiten",
|
|
"subtitles.entity.donkey.angry": "Astoa irrintzi egiten",
|
|
"subtitles.entity.donkey.chest": "Kutxa astoari ekipatzen",
|
|
"subtitles.entity.donkey.death": "Astoa hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.donkey.eat": "Astoa jaten",
|
|
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Astoa zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Itoa borbor",
|
|
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Itoa borbor",
|
|
"subtitles.entity.drowned.death": "Itoa hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Itoa min",
|
|
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Itoak Hiruhortza botatzen du",
|
|
"subtitles.entity.drowned.step": "Itoa ibiltzen",
|
|
"subtitles.entity.drowned.swim": "Itoa igerian",
|
|
"subtitles.entity.egg.throw": "Arrautza Hegan",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Zaindari zaharraren intziria",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Zaindari zaharra hegadak",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Zaindari zaharraren arnegua",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Zaindari zaharra hil egiten da",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Zaindari zaharra plisti-plasta",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Zaindari zaharra zauritua",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Dragoiaren orroak",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Dragoi hilketa",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Dragoiaren hegaketak",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Dragoiaren marmarkak",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Dragoia minduta",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Dragoia jaurtitzen",
|
|
"subtitles.entity.ender_eye.death": "ender begi erortzen da",
|
|
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Ender begiak tiro",
|
|
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Amaierako Perla Hegan",
|
|
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Amaierako gizonaren fuuup",
|
|
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman hilda",
|
|
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman minduta",
|
|
"subtitles.entity.enderman.stare": "Amaierako gizona garrasika",
|
|
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman teletransportatzen",
|
|
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermitea arrastratzen",
|
|
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermitea hilda",
|
|
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermitea minduta",
|
|
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Evoker marmarrak",
|
|
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Evoker-ek sorginkeria egiten du",
|
|
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Inbokatzailea ospatzen",
|
|
"subtitles.entity.evoker.death": "Inbokatzailea hilda",
|
|
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Inbokatzailea minduta",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Inbokatzaileak erasoa prestatzen du",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Inbokatzaileak inbokazioa prestatzen du",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Evokerek xarmagarria prestatzen du",
|
|
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Letaginen hausketa",
|
|
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Esperientzia lortuta",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Su artifizialen leherketa",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Su artifizialen jaurtiketa",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Su artifizialen distirak",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "berreskuratu zen",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Arrantzatzeko amuak zipriztin",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Arrantzarako kanabera jaurtia",
|
|
"subtitles.entity.fox.aggro": "Azeria haserretzen",
|
|
"subtitles.entity.fox.ambient": "Azeria oihukatzen",
|
|
"subtitles.entity.fox.bite": "Azeria haginka egiten",
|
|
"subtitles.entity.fox.death": "Azeria hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.fox.eat": "Azeria jaten",
|
|
"subtitles.entity.fox.hurt": "Azeria zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.fox.screech": "Azeria ulu egiten",
|
|
"subtitles.entity.fox.sleep": "Azeria zurrungatzen",
|
|
"subtitles.entity.fox.sniff": "Azeria usaintzen",
|
|
"subtitles.entity.fox.spit": "Azeria tu egiten",
|
|
"subtitles.entity.fox.teleport": "Azeria teleportatzen",
|
|
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Zerbait erori da",
|
|
"subtitles.entity.generic.burn": "Erretzen",
|
|
"subtitles.entity.generic.death": "Hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.generic.drink": "Edaten",
|
|
"subtitles.entity.generic.eat": "Jaten",
|
|
"subtitles.entity.generic.explode": "Leherketa",
|
|
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Sua itzalita",
|
|
"subtitles.entity.generic.hurt": "Zerbait minduta",
|
|
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Zerbait estropezu",
|
|
"subtitles.entity.generic.splash": "Zipriztinka",
|
|
"subtitles.entity.generic.swim": "Igeri egiten",
|
|
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Mamutxa negarrez",
|
|
"subtitles.entity.ghast.death": "Mamutxa hilda",
|
|
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Mamutxa minduta",
|
|
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Mamutxak tiro",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Marko distiratsua bete da",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Marko distiratsua apurtu da",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Marko distiratsua jarri da",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Marko distiratsua hutsik dago",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Marko distiratsuak klak egiten du",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Txibia disdiratsua igeri egiten",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Txibia disdiratsua hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Txibia disdiratsua zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Txibia disdiratsua tinta jaurtitzen",
|
|
"subtitles.entity.goat.ambient": "Ahuntzak bee",
|
|
"subtitles.entity.goat.death": "Ahuntza hiltzen da",
|
|
"subtitles.entity.goat.eat": "Ahuntzak jan egin du",
|
|
"subtitles.entity.goat.hurt": "Ahuntzak mina jaso du",
|
|
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Ahuntzak salto egin du",
|
|
"subtitles.entity.goat.milk": "Ahuntzaren esnea bildu da",
|
|
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Ahuntzak kolpe bat eman du",
|
|
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Ahuntzak eraso du",
|
|
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Ahuntz-orroak",
|
|
"subtitles.entity.goat.step": "Ahuntzaren pausoak",
|
|
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Zaindari aieneak",
|
|
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Zaindariaren hegadak",
|
|
"subtitles.entity.guardian.attack": "Zaindariak tiro",
|
|
"subtitles.entity.guardian.death": "Guardian hilda",
|
|
"subtitles.entity.guardian.flop": "Zaindaria plisti-plasta",
|
|
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Zaindariak min",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "hoglin marmarka",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.angry": "hoglinek haserre egiten du",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.attack": "hoglin erasoak",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "hoglin zoglin bihurtzen da",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.death": "hoglin hiltzen da",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "hoglinek min ematen du",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "hoglin erretiroak",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.step": "hoglin pausoak",
|
|
"subtitles.entity.horse.ambient": "Zaldia irrintzi egiten",
|
|
"subtitles.entity.horse.angry": "Zaldia irrintzi egiten",
|
|
"subtitles.entity.horse.armor": "Zaldi-armadura ekipatzen",
|
|
"subtitles.entity.horse.breathe": "Zaldia arnasten",
|
|
"subtitles.entity.horse.death": "Zaldia hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.horse.eat": "Zaldia jaten",
|
|
"subtitles.entity.horse.gallop": "Zaldia lauhazkatzen",
|
|
"subtitles.entity.horse.hurt": "Zaldia zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.horse.jump": "Zaldia salto egiten",
|
|
"subtitles.entity.horse.saddle": "Jarlekua jarrita",
|
|
"subtitles.entity.husk.ambient": "Zombi momifikatuaren intziriak",
|
|
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "larrua zonbi bihurtzen da",
|
|
"subtitles.entity.husk.death": "Zombi momifikatua hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.husk.hurt": "Zombi momifika zauritua",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Ilusionistaren xuxurlak",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Ilusionista haztikeria botatzen",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.death": "Ilusionista hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Ilusionista zauritua",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Ilusionista mugitzen",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Ilusionista itsutzeko prestatzen",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Ilusionista isla biziduna prestatzen",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Burdinezko golemaren erasoa",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Iron Golema puskatu da",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Burdinezko golema hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Iron golema mina jasotzen",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Iron Golema konpondu da",
|
|
"subtitles.entity.item.break": "Objektua puskatzen",
|
|
"subtitles.entity.item.pickup": "Objetuaren Plop-a",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Markoa betetzen",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.break": "Markoa puskatzen",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.place": "Markoa jartzen",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Markoa husten",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Markoaren Klik-a",
|
|
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Leash korapiloa hausten da",
|
|
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Leash korapiloa lotuta",
|
|
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Tximistak",
|
|
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Trumoien orroak",
|
|
"subtitles.entity.llama.ambient": "Llama beeka",
|
|
"subtitles.entity.llama.angry": "Llama haserrearen beeka",
|
|
"subtitles.entity.llama.chest": "Llama Chest ekipoak hornitzen ditu",
|
|
"subtitles.entity.llama.death": "Llama hilda",
|
|
"subtitles.entity.llama.eat": "Llama jaten",
|
|
"subtitles.entity.llama.hurt": "Llama minduta",
|
|
"subtitles.entity.llama.spit": "Llamak txistu",
|
|
"subtitles.entity.llama.step": "Llama pausoka",
|
|
"subtitles.entity.llama.swag": "Llama apainduta dago",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Magma kuboa hilda",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Magma kuboa minduta",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Magma kuboak estutu egiten du",
|
|
"subtitles.entity.minecart.riding": "Bagoneta mugitzen",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Perretxiko-behia eraldatzen",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Perretxiko-behia jaten",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Perretxiko-behia jezten",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Perretxiko-behia susmo txarrez jezten",
|
|
"subtitles.entity.mule.ambient": "Mandoa irrintzi egiten",
|
|
"subtitles.entity.mule.angry": "Mandoa irrintzi egiten",
|
|
"subtitles.entity.mule.chest": "Kutxa mandoari ekipatzen",
|
|
"subtitles.entity.mule.death": "Mandoa hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.mule.eat": "Mandoa jaten",
|
|
"subtitles.entity.mule.hurt": "Mandoa zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.painting.break": "Margo etenaldiak",
|
|
"subtitles.entity.painting.place": "Margo jarria",
|
|
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda hatsanditzen",
|
|
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda arnasots egiten",
|
|
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda hainka egiten",
|
|
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda adiakatzen",
|
|
"subtitles.entity.panda.death": "Panda hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda jaten",
|
|
"subtitles.entity.panda.hurt": "Panda zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Pandaren sudurra kilikatzen",
|
|
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda doministiku egiten",
|
|
"subtitles.entity.panda.step": "Panda ibiltzen",
|
|
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda kurrinkatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Loroa hitz egiten",
|
|
"subtitles.entity.parrot.death": "Loroa hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.eats": "Loroa jaten",
|
|
"subtitles.entity.parrot.fly": "Loroa jira biraka hegaldatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Loroa zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Loroa arnasten",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Loroa creeper-a imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Loroa itoa imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Loroa zaindari nagusia imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Loroa Ender Dragoia imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Loroa endermitea imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Loroa inbokatzailea imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Loroa ghast-a imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Loroa zaindaria imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Loroa hoglin-a imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Loroa zonbi momifikatua imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Loroa ilusionista imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Loroa magma kuboa imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Loroa mamua imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Loroa piglin-a imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Loroa piglin bortitza imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Loroa arpilatzailea imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Loroa suntsitzailea imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Loroa shulker-a imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Loroa zilar-arraina imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Loroa eskeletoa imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Loroa likatia imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Loroa armiarma imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Loroa eskeleto glaziala imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Loroa arima imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Loroa erasotzailea imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Loroa sorgina imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Loroa Wither-a imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Loroa Wither eskeletoa imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Loroa zoglin-a imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Loroa zonbia imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Loroa herritar zonbifikatua imitatzen",
|
|
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Mamu garrasiak",
|
|
"subtitles.entity.phantom.bite": "Mamuak kosk dagi",
|
|
"subtitles.entity.phantom.death": "Mamuaren hilketa",
|
|
"subtitles.entity.phantom.flap": "Mamuaren hegada",
|
|
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Mamua mina jaso du",
|
|
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Mamuaren zurrumurruak",
|
|
"subtitles.entity.pig.ambient": "Txerria txerrikeriak egiten",
|
|
"subtitles.entity.pig.death": "Txerria hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.pig.hurt": "Txerria zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.pig.saddle": "Zela ipintzen",
|
|
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "piglin-ek elementua miresten du",
|
|
"subtitles.entity.piglin.ambient": "txerrikumeak zurrumurru",
|
|
"subtitles.entity.piglin.angry": "txerrikumeak haserre egiten du",
|
|
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "txerrikumeak ospatzen du",
|
|
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "txerrikumea zonbi txerrikumea bihurtzen da",
|
|
"subtitles.entity.piglin.death": "txerrikumea hiltzen da",
|
|
"subtitles.entity.piglin.hurt": "txerrikumeak min ematen du",
|
|
"subtitles.entity.piglin.jealous": "txerrikumeak inbidia egiten du",
|
|
"subtitles.entity.piglin.retreat": "txerrikumeak erretiratzen ditu",
|
|
"subtitles.entity.piglin.step": "txerrikumea pausoak",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "txerrikume zakarrak",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "txerrikume gordinak haserre egiten du",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "txerrikumea gordinak zonbi sailkatutako txerri bihurtzen da",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "txerrikumea gordinak hiltzen da",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "txerrikumea gordinak min egiten du",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "txerrikumea gordinak urratsak",
|
|
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Arpilatzaileak xurxulatu egiten du",
|
|
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Arpilatzaileak ospatu egiten du",
|
|
"subtitles.entity.pillager.death": "Arpilatsailea hil egiten da",
|
|
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Arpilatzaileak min hartzen du",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.crit": "eraso kritikoa",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "kolpe erasoa",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.strong": "eraso sendoa",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "miaketa erasoa",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.weak": "eraso ahula",
|
|
"subtitles.entity.player.burp": "Eruktoa",
|
|
"subtitles.entity.player.death": "Jokalari bat hil da",
|
|
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Jokalaria izoztuta geratu da",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt": "Jokalaria mina jasan du",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Jokalaria itotzen dago",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Jokalaria erre egin da",
|
|
"subtitles.entity.player.levelup": "Jokalariaren Ding-a",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Hartz Polarrak orro egin du",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Hartz Polarrak burrunba egiten du",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Hartz Polarra hil egiten da",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Hartz Polarrak mina jaso du",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Hartz Polarrak orro egiten du",
|
|
"subtitles.entity.potion.splash": "Botila hautsi",
|
|
"subtitles.entity.potion.throw": "Botila jaurtia",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Arrain pufa hustu da",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Arrain pufa puztu egiten da",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Arrain Pufa hil da",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Arrain puzkerrak",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Arrain pufreak min ematen du",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Arrain puzkerrak",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Untxia oihukatzen",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Untxia erasotzen",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.death": "Untxia hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Untxia zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Untxia salto egiten",
|
|
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Suntsitzaileak orro egiten du",
|
|
"subtitles.entity.ravager.attack": "Suntsitzaileak hainka egiten du",
|
|
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Suntsitzaileak ospatu egiten du",
|
|
"subtitles.entity.ravager.death": "Suntsitzailea hil egiten da",
|
|
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Suntsitzaileak min hartzen du",
|
|
"subtitles.entity.ravager.roar": "Suntsitzaileak orro egiten du",
|
|
"subtitles.entity.ravager.step": "Suntsitzailearen pausoak",
|
|
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Suntsitzailea zorabiatuta dago",
|
|
"subtitles.entity.salmon.death": "Izokina hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.salmon.flop": "Izokina zipriztintzen",
|
|
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Izokina zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Ardia bee egiten",
|
|
"subtitles.entity.sheep.death": "Ardia hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Ardia zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulkerra zelatan",
|
|
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker ixten",
|
|
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker hilda",
|
|
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker minduta",
|
|
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker irekitzen",
|
|
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulkerak tiro",
|
|
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulkerra teletransportatzen",
|
|
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulker jautigaiak eztanda egiten du",
|
|
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulker jaurtigaia apurtzen da",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Zilarrezko arrainen txistuak",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.death": "Zilarrezko arraina hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Zilarrezko arraina mina jasaten",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Hezurduraren triki-trakak",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Eskeletoa izotzeko-eskeleto bihurtu da",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.death": "Hezurdura hiltzen da",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Hezurdurak min dagi",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Hezurdurak jaurtzen du",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Eskeleto-zaldia negar egiten",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Eskeleto-zaldia hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Eskeleto-zaldia zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Eskeleto-zaldia igeri egiten",
|
|
"subtitles.entity.slime.attack": "Lohi erasoak",
|
|
"subtitles.entity.slime.death": "Lohia hiltzen da",
|
|
"subtitles.entity.slime.hurt": "Lohiak min ematen du",
|
|
"subtitles.entity.slime.squish": "Lohiak zapaltzen du",
|
|
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Elurrezko panpina hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Elurrezko panpina zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.snowball.throw": "Elur-pilota hegan",
|
|
"subtitles.entity.spider.ambient": "Armiarmaren txistuak",
|
|
"subtitles.entity.spider.death": "Armiarma hil egiten da",
|
|
"subtitles.entity.spider.hurt": "Armiarmak min ematen du",
|
|
"subtitles.entity.squid.ambient": "Txibia igeri egiten",
|
|
"subtitles.entity.squid.death": "Txibia hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.squid.hurt": "Txibia zuritzen",
|
|
"subtitles.entity.squid.squirt": "Txibia tinta jaurtitzen",
|
|
"subtitles.entity.stray.ambient": "Karramarro kaltegarriak",
|
|
"subtitles.entity.stray.death": "Stray hiltzen da",
|
|
"subtitles.entity.stray.hurt": "Kalte minak",
|
|
"subtitles.entity.strider.death": "Zangokaria hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.strider.eat": "Zangokaria jaten",
|
|
"subtitles.entity.strider.happy": "Zangokaria haserretzen",
|
|
"subtitles.entity.strider.hurt": "Zangokaria zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.strider.idle": "Zangokaria oihukatzen",
|
|
"subtitles.entity.strider.retreat": "Zangokaria atzeratzen",
|
|
"subtitles.entity.tnt.primed": "TNT zurrumurruak",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Arrain tropikala hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Arrain tropikala zipriztintzen",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Arrain tropikala zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Dortoka oihukatzen",
|
|
"subtitles.entity.turtle.death": "Dortoka hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Dortoka-kumea hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Dortoka-arrautza apurtzen",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Dortoka-arrautza pitzatzen",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Dortoka-arrautza eklosionatzen",
|
|
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Dortoka zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Dortoka-kumea zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Dortoka arrautza jartzen",
|
|
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Dortoka narrasten",
|
|
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Dortoka-kumea narrasten",
|
|
"subtitles.entity.turtle.swim": "Dortoka igeri egiten",
|
|
"subtitles.entity.vex.ambient": "Arimaren soinuak",
|
|
"subtitles.entity.vex.charge": "Vex oihuak",
|
|
"subtitles.entity.vex.death": "Vex hil egiten da",
|
|
"subtitles.entity.vex.hurt": "Vexek min ematen du",
|
|
"subtitles.entity.villager.ambient": "Herritarra murmurikatzen",
|
|
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Herritarra ospatzen",
|
|
"subtitles.entity.villager.death": "Herritarra hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.villager.hurt": "Herritarra zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.villager.no": "Herritarra ukatzen",
|
|
"subtitles.entity.villager.trade": "Herritarra salerosten",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Armadura-errementaria lan egiten",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Harakina lan egiten",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartografoa lan egiten",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Apaiza lan egiten",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Baserritarra lan egiten",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Arrantzalea lan egiten",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Gezi-artisaua lan egiten",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Larru-artisaua lan egiten",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Liburuzaina lan egiten",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Igeltseroa lan egiten",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Artzaina lan egiten",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Tresna-errementaria lan egiten",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Arma-errementariak lan egiten",
|
|
"subtitles.entity.villager.yes": "Herritarra onartzen",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Errebindikazio marmarrak",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Erasotzaileak txalokatzen du",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.death": "Erreibindikatzailea hiltzen da",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Erreibindikatzaileak min ematen du",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Saltzaile ibiltariak txutxu-mutxu egiten du",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Saltzaile ibiltaria hil da",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Saltzaile ibiltaria desagertzen da",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Saltzaile ibiltariak esnea edaten du",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Saltzaile ibiltariak edabea hartzen du",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Saltzaile ibiltaria zauritzen ari da",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Saltzaile ibiltaria ez dago ados",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Saltzaile ibiltaria agertzen da",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Saltzaile ibiltariak truke egiten du",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Saltzaile ibiltaria ados dago",
|
|
"subtitles.entity.witch.ambient": "Sorginak barre egiten du",
|
|
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Sorginak txalokatzen du",
|
|
"subtitles.entity.witch.death": "Sorgin hiltzen da",
|
|
"subtitles.entity.witch.drink": "Sorginak edaten du",
|
|
"subtitles.entity.witch.hurt": "Sorginak min ematen du",
|
|
"subtitles.entity.witch.throw": "Sorgina edabeak jaurtitzen",
|
|
"subtitles.entity.wither.ambient": "Zimeldu haserreak",
|
|
"subtitles.entity.wither.death": "Wither hiltzen da",
|
|
"subtitles.entity.wither.hurt": "Iharkadak min ematen du",
|
|
"subtitles.entity.wither.shoot": "Zimeldu erasoak",
|
|
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither askatu zen",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Wither eskeletoaren triki-trakak",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Wither eskeletoa hilda",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Wither Eskeletoak min ematen du",
|
|
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Otso prakak",
|
|
"subtitles.entity.wolf.death": "Otso hilketa",
|
|
"subtitles.entity.wolf.growl": "Otsoak marmarka egiten du",
|
|
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Otsoak min ematen du",
|
|
"subtitles.entity.wolf.shake": "Otsoak astindu egiten du",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin marmarka",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin marmarka haserre egiten du",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin-ak erasotzen du",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglina hiltzen da",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglina zaurituta",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglina pausoka",
|
|
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zonbi intziriak",
|
|
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Atea astinduta",
|
|
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Atea apurtzen da",
|
|
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zonbia ito batean bihurtzen da",
|
|
"subtitles.entity.zombie.death": "Zonbia hilda",
|
|
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Dortoka-arrautza zapaltzen",
|
|
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zonbia minduta",
|
|
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zonbiak infektatzen du",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zonbi-zaldia negar egiten",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zonbi-zaldia hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zonbi-zaldia zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Herritar zonbifikatua adiakatzen",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Herritar zonbifikatua aldarrikatzen",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Herritar zonbifikatua arnasa ozen hartzen",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Herritar zonbifikatua hiltzen",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Herritar zonbifikatua zauritzen",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Piglin zonbifikatua kurrinka",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Piglin zonbifikatua amorruarekin kurrinka",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Piglin zonbifikatua hilda",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Piglin zonbifikatua zaurituta",
|
|
"subtitles.event.raid.horn": "Zorte txarreko adarrak hots egiten du",
|
|
"subtitles.item.armor.equip": "Armadura jantzita",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Katearen armadura jingles",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamantezko armadurak",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elitra-ren soinua",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Urrezko armadura klinikak",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Burdinazko armadurak",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Larruzko armadura kirrinkak",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netheritazko armaduraren karranka",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Dortoka-oskola ekipatzen",
|
|
"subtitles.item.axe.scrape": "Aizkora arraspatua",
|
|
"subtitles.item.axe.strip": "Aizkora enborra marratu du",
|
|
"subtitles.item.axe.wax_off": "Argizaria kendu da",
|
|
"subtitles.item.bone_meal.use": "Hezur hautsa erabili da",
|
|
"subtitles.item.book.page_turn": "Orria pasatzea",
|
|
"subtitles.item.book.put": "Liburua lekuan",
|
|
"subtitles.item.bottle.empty": "Botila husten da",
|
|
"subtitles.item.bottle.fill": "Botila betetzen da",
|
|
"subtitles.item.bucket.empty": "Larruzko armadura kirrinkak",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill": "Ontzi beteak",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Axolotea ontziratzen",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Arraina harrapatuta",
|
|
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Zakua husten",
|
|
"subtitles.item.bundle.insert": "Objektua paketatzen",
|
|
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Objektua zabaltzen",
|
|
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Jokalari bat teleportatzen",
|
|
"subtitles.item.crop.plant": "Labrantza",
|
|
"subtitles.item.crossbow.charge": "Baleztak kargatzen du",
|
|
"subtitles.item.crossbow.hit": "Geziak jo",
|
|
"subtitles.item.crossbow.load": "Baleztak kargatzen du",
|
|
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Baleztak tiro egiten du",
|
|
"subtitles.item.dye.use": "Tindagaia zikindu du",
|
|
"subtitles.item.firecharge.use": "Su bolaren burrumba",
|
|
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Silexa eta Altzairuzko klikak",
|
|
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Tinta zaku distiratsua zikindu du",
|
|
"subtitles.item.hoe.till": "Aitzurra lurra lantzen",
|
|
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Irensten",
|
|
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Argizaria",
|
|
"subtitles.item.ink_sac.use": "Tinta zakuak zikindu",
|
|
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Magnetita iparrorratzak magnetitara finkatzen da",
|
|
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Garatxo landua",
|
|
"subtitles.item.shears.shear": "Artazien karraska",
|
|
"subtitles.item.shield.block": "Ezkutuarekin blokeoa",
|
|
"subtitles.item.shovel.flatten": "Pala berdindu egiten da",
|
|
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Kataloxa itxi da",
|
|
"subtitles.item.spyglass.use": "Kataloxa zabaldu da",
|
|
"subtitles.item.totem.use": "Totema aktibatua",
|
|
"subtitles.item.trident.hit": "Trident labankadak",
|
|
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Tridentek dardara egiten du",
|
|
"subtitles.item.trident.return": "Trident itzultzen da",
|
|
"subtitles.item.trident.riptide": "Trident zooma",
|
|
"subtitles.item.trident.throw": "Trident Clangs",
|
|
"subtitles.item.trident.thunder": "Tridentearen trumoiak pitzadurak",
|
|
"subtitles.particle.soul_escape": "Arimak ihes egiten du",
|
|
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Mapa marraztuta",
|
|
"subtitles.ui.loom.take_result": "Ehungailua erabilita",
|
|
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Harrimozgailua erabilita",
|
|
"subtitles.weather.rain": "Euria erori",
|
|
"team.collision.always": "Beti",
|
|
"team.collision.never": "Inoiz",
|
|
"team.collision.pushOtherTeams": "Talde desberdineko jokalarien arteko kolisioa",
|
|
"team.collision.pushOwnTeam": "Talde berako jokalarien arteko kolisioa",
|
|
"team.notFound": "Talde ezezaguna: '%s'",
|
|
"team.visibility.always": "Beti",
|
|
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Ezkutatu beste taldeengandik",
|
|
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Ezkutatu taldekideengandik",
|
|
"team.visibility.never": "Inoiz ez",
|
|
"title.multiplayer.disabled": "Jokalari anitzeko modua desgaituta dago. Mesedez egiaztatu zure Microsoft kontuaren ezarpenak.",
|
|
"title.multiplayer.lan": "Multiplayer (LAN)",
|
|
"title.multiplayer.other": "Jokalari anitz (Hirugarreneko zerbitzaria)",
|
|
"title.multiplayer.realms": "Jokalari anitz (Realms)",
|
|
"title.oldgl.deprecation.line1": "Grafiko txartel zaharra aurkitua. Agian hau ezin dizu uzten",
|
|
"title.oldgl.deprecation.line2": "etorkizun hurbil batean jokatzeko OpenGL 3.2 izatea behar izango da!",
|
|
"title.oldgl.eol.line1": "Txartela grafiko zaharra antzeman da; honek jokatzea oztopatu ahal dizu",
|
|
"title.oldgl.eol.line2": "etorkizun hurbil batean jokatzeko OpenGL 2.0 izatea behar izango da!",
|
|
"title.singleplayer": "Jokalari bakarra",
|
|
"translation.test.args": "%s %s",
|
|
"translation.test.complex": "Aurrizki, %s%2$s berriz %s eta %1$s azkenean %s eta %1$s baita ere berriro!",
|
|
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
|
|
"translation.test.invalid": "epa %",
|
|
"translation.test.invalid2": "epa %% k",
|
|
"translation.test.none": "Kaixo, mundua!",
|
|
"translation.test.world": "mundua",
|
|
"tutorial.bundleInsert.description": "Eskuineko klika sakatu objektuak gehitzeko",
|
|
"tutorial.bundleInsert.title": "Zaku bat erabili",
|
|
"tutorial.craft_planks.description": "Errezeta liburua begiratu",
|
|
"tutorial.craft_planks.title": "Egur oholak egin",
|
|
"tutorial.find_tree.description": "Jo ezazu egurra lortzeko",
|
|
"tutorial.find_tree.title": "Bilatu zuhaitz bat",
|
|
"tutorial.look.description": "Erabili zure xagua kamera mugitzeko",
|
|
"tutorial.look.title": "Begiratu zure ingurura",
|
|
"tutorial.move.description": "%s-rekin salto egin",
|
|
"tutorial.move.title": "Mugitu %s, %s, %s eta %s -rekin",
|
|
"tutorial.open_inventory.description": "Zapaldu %s",
|
|
"tutorial.open_inventory.title": "Zabaldu zure inbentorioa",
|
|
"tutorial.punch_tree.description": "%s Sakatu",
|
|
"tutorial.punch_tree.title": "Apurtu zuhaitza",
|
|
"tutorial.socialInteractions.description": "Sakatu %s irekitzeko",
|
|
"tutorial.socialInteractions.title": "Interakzio sozialak"
|
|
} |