5155 lines
344 KiB
JSON
5155 lines
344 KiB
JSON
{
|
|
"addServer.add": "Gotovo",
|
|
"addServer.enterIp": "Adresa poslu\u017eitelja",
|
|
"addServer.enterName": "Ime poslu\u017eitelja",
|
|
"addServer.hideAddress": "Sakrij adresu",
|
|
"addServer.resourcePack": "Resursi poslu\u017eitelja",
|
|
"addServer.resourcePack.disabled": "Onemogu\u0107eno",
|
|
"addServer.resourcePack.enabled": "Omogu\u0107eno",
|
|
"addServer.resourcePack.prompt": "Pitaj",
|
|
"addServer.title": "Uredi podatke poslu\u017eitelja",
|
|
"advMode.allEntities": "Koristi \"@e\" za ciljanje svih stvorenja",
|
|
"advMode.allPlayers": "Koristi \"@a\" za ciljanje svih igra\u010da",
|
|
"advMode.command": "Naredba",
|
|
"advMode.mode": "Na\u010din",
|
|
"advMode.mode.auto": "Ponavljanje",
|
|
"advMode.mode.autoexec.bat": "Uvijek aktivan",
|
|
"advMode.mode.conditional": "Uvjetno",
|
|
"advMode.mode.redstone": "Impuls",
|
|
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Nu\u017ean redstone",
|
|
"advMode.mode.sequence": "Lanac",
|
|
"advMode.mode.unconditional": "Bezuvjetno",
|
|
"advMode.nearestPlayer": "Koristi \"@p\" za ciljanje na najbli\u017eeg igra\u010da",
|
|
"advMode.notAllowed": "Samo operatori u kreativnom na\u010dinu mogu izvr\u0161avati naredbe",
|
|
"advMode.notEnabled": "Naredbeni blokovi nisu omogu\u0107eni na ovom poslu\u017eitelju",
|
|
"advMode.previousOutput": "Prethodni ispis izlaza",
|
|
"advMode.randomPlayer": "Koristi \"@r\" za ciljanje na slu\u010dajnog igra\u010da",
|
|
"advMode.self": "Koristi \"@s\" da nacilja\u0161 stvorenje izvr\u0161itelja",
|
|
"advMode.setCommand": "Unesite naredbu",
|
|
"advMode.setCommand.success": "Komanda postavljena: %s",
|
|
"advMode.trackOutput": "Prati izlaz",
|
|
"advMode.triggering": "Pokretanje",
|
|
"advMode.type": "Tip",
|
|
"advancement.advancementNotFound": "Nepoznati napredak: %s",
|
|
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Otkrij svaki biom",
|
|
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Vrijeme za avanturu",
|
|
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Ubij pet razli\u010ditih stvorenja jednim pogotkom iz samostrijela",
|
|
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Samostrijelac",
|
|
"advancements.adventure.bullseye.description": "Pogodi u sredinu mete iz udaljenosti od barem 30 metara",
|
|
"advancements.adventure.bullseye.title": "U sridu",
|
|
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Padni s vrha svijeta (visinska granica) na tlo i pre\u017eivi",
|
|
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Tko bi gori, eto je doli",
|
|
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Uspje\u0161no obrani selo od napada",
|
|
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Seoski junak",
|
|
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Sko\u010di u blok meda te si tako ubla\u017ei pad",
|
|
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Ljepljiva situacija",
|
|
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Ubij bilo koje agresivno \u010dudovi\u0161te",
|
|
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovac na \u010dudovi\u0161ta",
|
|
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Ubij po jedno od svih agresivnih \u010dudovi\u0161ta",
|
|
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Ubojica \u010dudovi\u0161ta",
|
|
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Za\u0161titi seljanina od ne\u017eeljenog \u0161oka bez da uzrokuje\u0161 vatru",
|
|
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Prednaponska za\u0161tita",
|
|
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Pucaj strijelu iz samostrijela",
|
|
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Stara Betsy",
|
|
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Ispuni snove livadama, o\u017eivi ih pjesmama iz glazbene kutije",
|
|
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Moje pjesme, moji snovi",
|
|
"advancements.adventure.root.description": "Avantura, istra\u017eivanje i borba",
|
|
"advancements.adventure.root.title": "Avantura",
|
|
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Pogodi ne\u0161to strijelom",
|
|
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Ciljaj",
|
|
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Spavaj u krevetu kako bi promijenio to\u010dku ponovnog stvaranja",
|
|
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Slatki snovi",
|
|
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Ubij kostura na barem 50 metara razdaljine",
|
|
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Dvoboj snajperista",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Gledaj Ender zmaja kroz dalekozor",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Je li to avion?",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Pogledaj Ghasta kroz dalekozor",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Je li to balon?",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Gledaj papigu kroz dalekozor",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Je li to ptica?",
|
|
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Prizovi \u017eeljeznog \u010duvara i obrani selo",
|
|
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Pomo\u0107 sti\u017ee",
|
|
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Baci trozubac na ne\u0161to.\nZapamti: Bacanje svog jedinog oru\u017eja nije dobra ideja.",
|
|
"advancements.adventure.throw_trident.title": "\u0160ala za baciti",
|
|
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Iskoristi totem besmrtnosti i prevari smrt",
|
|
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "\u017divi mrtvac",
|
|
"advancements.adventure.trade.description": "Uspje\u0161no trguj sa seljaninom",
|
|
"advancements.adventure.trade.title": "Dragocjena razmjena!",
|
|
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Razmjenjuj se sa seljanom na visinskoj granici",
|
|
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Visoka cijena",
|
|
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Ubij dva fantoma prodornom strijelom",
|
|
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dvije muhe jednom strijelom",
|
|
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Udari seljanina munjom",
|
|
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Vrlo vrlo stra\u0161no",
|
|
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Ubij kapetana napada.\nMo\u017eda bolje da zasad ostane\u0161 podalje od ikakvih sela...",
|
|
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Dobrovoljno izgnanstvo",
|
|
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Hodaj po snje\u017enom prahu...bez da upadne\u0161 u njega",
|
|
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Lak kao zec",
|
|
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Daj razbojniku milo za drago",
|
|
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Tko je sada razbojnik?",
|
|
"advancements.empty": "Izgleda da ovdje nema ni\u0161ta...",
|
|
"advancements.end.dragon_breath.description": "Prikupi zmajev dah u staklenoj bo\u010dici",
|
|
"advancements.end.dragon_breath.title": "Pazi na svoj zadah",
|
|
"advancements.end.dragon_egg.description": "Dr\u017ei zmajevo jaje",
|
|
"advancements.end.dragon_egg.title": "Nova generacija",
|
|
"advancements.end.elytra.description": "Prona\u0111i elitre",
|
|
"advancements.end.elytra.title": "Nebo je granica",
|
|
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Pobjegni s otoka",
|
|
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Bijeg na daljinu",
|
|
"advancements.end.find_end_city.description": "U\u0111i, \u0161to se mo\u017ee dogoditi?",
|
|
"advancements.end.find_end_city.title": "Grad na kraju igre",
|
|
"advancements.end.kill_dragon.description": "Sretno",
|
|
"advancements.end.kill_dragon.title": "Oslobodi End",
|
|
"advancements.end.levitate.description": "Uzdigni se 50 blokova od napada shulkera",
|
|
"advancements.end.levitate.title": "Odli\u010dan pogled ovdje gore",
|
|
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Ponovo stvori Ender zmaja",
|
|
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Kraj... opet...",
|
|
"advancements.end.root.description": "Ili po\u010detak?",
|
|
"advancements.end.root.title": "Kraj",
|
|
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Uhvati aksolotla kantom",
|
|
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Neodoljivi predator",
|
|
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Pojedi sve \u0161to je jestivo, \u010dak i ako to nije dobro za tebe",
|
|
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Uravnote\u017eena prehrana",
|
|
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Uzgoji sve \u017eivotinje!",
|
|
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dva po dva",
|
|
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Uzgoji dvije \u017eivotinje zajedno",
|
|
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papige i \u0161i\u0161mi\u0161i",
|
|
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Pripitomi sve varijante ma\u010daka!",
|
|
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Skupljam ma\u010dke kao igra\u010dke",
|
|
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Ulovi ribu",
|
|
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Riba na suhom",
|
|
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Udru\u017ei se s aksolotlom i pobijedi u borbi",
|
|
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Ljekovita mo\u0107 prijateljstva!",
|
|
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Napravi da tekst na znaku svijetli",
|
|
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "\u010cak i svijetli u mraku!",
|
|
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Koristi netheritsku polugu da nadogradi\u0161 motiku, a onda preispitaj svoje \u017eivotne odluke",
|
|
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Ozbiljna predanost",
|
|
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Posadi sjeme i gledaj kako raste",
|
|
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Sjeme \u017eivota",
|
|
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Pomozi kozi, u \u010damcu je vozi",
|
|
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Vodene kozice",
|
|
"advancements.husbandry.root.description": "Svijet je prepun prijatelja i hrane",
|
|
"advancements.husbandry.root.title": "Poljoprivrednik",
|
|
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Upotrijebi logorsku vatru kako bi bo\u010dicom sakupio med iz ko\u0161nice bez uznemiravanja p\u010dela",
|
|
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Medom se pogosti, p\u010dele ne\u0107e bosti",
|
|
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Premjesti p\u010delinje gnijezdo, s tri p\u010dele unutra, koriste\u0107i dodir svile",
|
|
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Potpuna p\u010delidba",
|
|
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Ulovi ribu... bez \u0161tapa za pecanje!",
|
|
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Takti\u010dki ribolov",
|
|
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Pripitomi \u017eivotinju",
|
|
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "\u010covjekov najbolji prijatelj",
|
|
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Sastru\u017ei vosak s bakrenog bloka!",
|
|
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Bri\u0161e\u0161",
|
|
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Prema\u017ei bakreni blok sa\u0107em!",
|
|
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Nanosi\u0161",
|
|
"advancements.nether.all_effects.description": "Imaj svaki efekt u isto vrijeme",
|
|
"advancements.nether.all_effects.title": "Kako smo dospjeli ovdje?",
|
|
"advancements.nether.all_potions.description": "Imaj svaki efekt napitka u isto vrijeme",
|
|
"advancements.nether.all_potions.title": "\u017destoki koktel",
|
|
"advancements.nether.brew_potion.description": "Skuhaj napitak",
|
|
"advancements.nether.brew_potion.title": "Doma\u0107i napitak",
|
|
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Maksimalno napuni oltar preporo\u0111enja",
|
|
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ne ba\u0161 \"devet\" \u017eivota",
|
|
"advancements.nether.create_beacon.description": "Napravi i postavi svjetionik",
|
|
"advancements.nether.create_beacon.title": "Donesi svjetla ku\u0107i",
|
|
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Dovedi svjetionik na punu snagu",
|
|
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Svjetioni\u010dar",
|
|
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Odvrati pa\u017enju piglinima zlatom",
|
|
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Oh sjajno",
|
|
"advancements.nether.explore_nether.description": "Istra\u017ei sve Nether biome",
|
|
"advancements.nether.explore_nether.title": "Pakleno dobro turisti\u010dko odredi\u0161te",
|
|
"advancements.nether.fast_travel.description": "Koristi nether portale da bi putovao br\u017ee do normalnog svijeta",
|
|
"advancements.nether.fast_travel.title": "Podprostorni mjehur",
|
|
"advancements.nether.find_bastion.description": "U\u0111i u ostatke bedema",
|
|
"advancements.nether.find_bastion.title": "Za dobra stara vremena",
|
|
"advancements.nether.find_fortress.description": "Probij svoj put u nether tvr\u0111avu",
|
|
"advancements.nether.find_fortress.title": "Stra\u0161na tvr\u0111ava",
|
|
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Nabavi lubanju Wither kostura",
|
|
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Ni za \u017eivu glavu",
|
|
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Oplja\u010dkaj \u0161krinju u ostatcima bedema",
|
|
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Ratne svinje",
|
|
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Nabavi cijelo odijelo od netheritskog oklopa",
|
|
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Pokrij me ostacima",
|
|
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Nabavi drevne ostatke",
|
|
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Skriveno u dubini",
|
|
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Oslobodi bljeska od njegovog \u0161tapa",
|
|
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "U vatru",
|
|
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Nabavi pla\u010du\u0107i opsidijan",
|
|
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Tko sjecka luk?",
|
|
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Uni\u0161ti ghasta vatrenom kuglom",
|
|
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Povratak po\u0161iljatelju",
|
|
"advancements.nether.ride_strider.description": "Ja\u0161i paklenog \u0161eta\u010da s ludom gljivom na \u0161tapu",
|
|
"advancements.nether.ride_strider.title": "Ovaj brod ima noge",
|
|
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Povedi paklenog \u0161eta\u010da na duuuuug put jezerima lave do Povr\u0161inskog svijeta",
|
|
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Dome, slatki dome",
|
|
"advancements.nether.root.description": "Ponesi ljetnu odje\u0107u",
|
|
"advancements.nether.root.title": "Nether",
|
|
"advancements.nether.summon_wither.description": "Prizovi Withera",
|
|
"advancements.nether.summon_wither.title": "Witherske visine",
|
|
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Izbavi ghasta iz Nethera, sigurno ga dovedi u Povr\u0161inski svijet... i onda ga ubij",
|
|
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Nesiguran savez",
|
|
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Koristi kompas na magnetitu",
|
|
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Vodi me doma",
|
|
"advancements.sad_label": ":(",
|
|
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslabi i onda izlije\u010di zombi seljanina",
|
|
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombi lije\u010dnik",
|
|
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Odbij projektil \u0161titom",
|
|
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Malo sutra",
|
|
"advancements.story.enchant_item.description": "Za\u010daraj predmet na stolu za \u010daranje",
|
|
"advancements.story.enchant_item.title": "\u010carobnjak",
|
|
"advancements.story.enter_the_end.description": "U\u0111i u end portal",
|
|
"advancements.story.enter_the_end.title": "Kraj?",
|
|
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Izgradi, upali i u\u0111i u nether portal",
|
|
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Moramo i\u0107i dublje",
|
|
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Prati oko endera",
|
|
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Bacaj visOko",
|
|
"advancements.story.form_obsidian.description": "Nabavi blok opsidijana",
|
|
"advancements.story.form_obsidian.title": "Ice Bucket Challenge",
|
|
"advancements.story.iron_tools.description": "Nadogradi svoj kramp",
|
|
"advancements.story.iron_tools.title": "\u017delje(z)ni kramp",
|
|
"advancements.story.lava_bucket.description": "Napunite kantu lavom",
|
|
"advancements.story.lava_bucket.title": "Vru\u0107e stvari",
|
|
"advancements.story.mine_diamond.description": "Prikupi dijamante",
|
|
"advancements.story.mine_diamond.title": "Dijamanti!",
|
|
"advancements.story.mine_stone.description": "Iskopaj kamen svojim novim krampom",
|
|
"advancements.story.mine_stone.title": "Kameno doba",
|
|
"advancements.story.obtain_armor.description": "Za\u0161titi se komadom \u017eeljeznog oklopa",
|
|
"advancements.story.obtain_armor.title": "Obuci se",
|
|
"advancements.story.root.description": "Srce i pri\u010da igre",
|
|
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
|
|
"advancements.story.shiny_gear.description": "Dijamantni oklop spa\u0161ava \u017eivote",
|
|
"advancements.story.shiny_gear.title": "Pokrij me dijamantima",
|
|
"advancements.story.smelt_iron.description": "Preradi jednu \u017eeljeznu polugu",
|
|
"advancements.story.smelt_iron.title": "\u017deljezo se kuje dok je vru\u0107e",
|
|
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Napravi bolji kramp",
|
|
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Nadogradnja",
|
|
"advancements.toast.challenge": "Izazov zavr\u0161en!",
|
|
"advancements.toast.goal": "Cilj postignut!",
|
|
"advancements.toast.task": "Napredak postignut!",
|
|
"argument.anchor.invalid": "Nepostoje\u0107i entitet postavljen na mjestu %s",
|
|
"argument.angle.incomplete": "Nedovr\u0161eno (o\u010dekuje se 1 kut)",
|
|
"argument.angle.invalid": "Nepravilan kut",
|
|
"argument.block.id.invalid": "Nepoznati tip bloka '%s'",
|
|
"argument.block.property.duplicate": "Svojstvo '%s' mo\u017ee biti postavljeno samo jednom za blok %s",
|
|
"argument.block.property.invalid": "Blok %s ne dozvoljava '%s' za %s svojstvo",
|
|
"argument.block.property.novalue": "O\u010dekivana je vrijednost za svojstvo '%s' na blok %s",
|
|
"argument.block.property.unclosed": "O\u010dekuje se zatvaranje sa ] za svojstva stanja bloka",
|
|
"argument.block.property.unknown": "Blok %s nema svojstvo '%s'",
|
|
"argument.block.tag.disallowed": "Oznake nisu dozvoljene ovdje, samo pravi blokovi",
|
|
"argument.color.invalid": "Nepoznata boja '%s'",
|
|
"argument.component.invalid": "Neva\u017ee\u0107a komponenta razgovora: %s",
|
|
"argument.criteria.invalid": "Nepoznat kriterij '%s'",
|
|
"argument.dimension.invalid": "Nepoznata dimenzija '%s'",
|
|
"argument.double.big": "Double ne smije biti ve\u0107i od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.double.low": "Double ne smije biti manji od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.entity.invalid": "Neva\u017ee\u0107e ime ili UUID",
|
|
"argument.entity.notfound.entity": "Nema prona\u0111enog entiteta",
|
|
"argument.entity.notfound.player": "Nije prona\u0111en igra\u010d",
|
|
"argument.entity.options.advancements.description": "Igra\u010di s naprecima",
|
|
"argument.entity.options.distance.description": "Udaljenost do entiteta",
|
|
"argument.entity.options.distance.negative": "Udaljenost ne mo\u017ee biti manja od nule",
|
|
"argument.entity.options.dx.description": "Entiteti izme\u0111u x i x + dx",
|
|
"argument.entity.options.dy.description": "Entiteti izme\u0111u y i y + dy",
|
|
"argument.entity.options.dz.description": "Entiteti izme\u0111u z i z + dz",
|
|
"argument.entity.options.gamemode.description": "Igra\u010di s na\u010dinom igre",
|
|
"argument.entity.options.inapplicable": "Opcija '%s' nije primjenjiva ovdje",
|
|
"argument.entity.options.level.description": "Razina iskustva",
|
|
"argument.entity.options.level.negative": "Razina ne mo\u017ee biti manja od nule",
|
|
"argument.entity.options.limit.description": "Maksimalni broj entiteta za vratiti",
|
|
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Limit mora biti barem 1",
|
|
"argument.entity.options.mode.invalid": "Nepostoje\u0107a ili nepoznata vrsta igre '%s'",
|
|
"argument.entity.options.name.description": "Naziv stvorenja",
|
|
"argument.entity.options.nbt.description": "Stvorenja s NBT",
|
|
"argument.entity.options.predicate.description": "Prilago\u0111en predikat",
|
|
"argument.entity.options.scores.description": "Stvorenja s rezultatima",
|
|
"argument.entity.options.sort.description": "Sortiraj stvorenja",
|
|
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Nepostoje\u0107i ili nepoznati tip sortiranja '%s'",
|
|
"argument.entity.options.tag.description": "Stvorenja s oznakom",
|
|
"argument.entity.options.team.description": "Entiteti u timu",
|
|
"argument.entity.options.type.description": "Stvorenja vrste",
|
|
"argument.entity.options.type.invalid": "Nepostoje\u0107i ili nepoznati tip entiteta '%s'",
|
|
"argument.entity.options.unknown": "Nepoznata opcija '%s'",
|
|
"argument.entity.options.unterminated": "O\u010dekivan kraj postavki",
|
|
"argument.entity.options.valueless": "O\u010dekivana vrijednost za opciju '%s'",
|
|
"argument.entity.options.x.description": "x polo\u017eaj",
|
|
"argument.entity.options.x_rotation.description": "x rotacija stvorenja",
|
|
"argument.entity.options.y.description": "y polo\u017eaj",
|
|
"argument.entity.options.y_rotation.description": "y rotacija stvorenja",
|
|
"argument.entity.options.z.description": "z polo\u017eaj",
|
|
"argument.entity.selector.allEntities": "Sva stvorenja",
|
|
"argument.entity.selector.allPlayers": "Svi igra\u010di",
|
|
"argument.entity.selector.missing": "Nedostaju\u0107i tip selektora",
|
|
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Najbli\u017ei igra\u010d",
|
|
"argument.entity.selector.not_allowed": "Selektor nije dozvoljen",
|
|
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Nasumi\u010dan igra\u010d",
|
|
"argument.entity.selector.self": "Trenutno stvorenje",
|
|
"argument.entity.selector.unknown": "Nepoznati tip selektora '%s'",
|
|
"argument.entity.toomany": "Samo je jedan entitet dozvoljen, ali dani selektor dozvoljava vi\u0161e od jednoga",
|
|
"argument.float.big": "Float ne smije biti ve\u0107i od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.float.low": "Float ne smije biti manji od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.id.invalid": "Neva\u017ee\u0107i ID",
|
|
"argument.id.unknown": "Nepoznati ID: %s",
|
|
"argument.integer.big": "Cijeli broj ne smije biti ve\u0107i od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.integer.low": "Cijeli broj ne smije biti manji od %s, na\u0111eno %s",
|
|
"argument.item.id.invalid": "Nepoznati predmet '%s'",
|
|
"argument.item.tag.disallowed": "Oznake nisu dozvoljene ovdje, samo prave stvari",
|
|
"argument.literal.incorrect": "O\u010dekivan bukvalni %s",
|
|
"argument.long.big": "Long ne smije biti ve\u0107i od %s, na\u0111eno je %s",
|
|
"argument.long.low": "Long ne smije biti manji od %s, na\u0111eno je %s",
|
|
"argument.nbt.array.invalid": "Pogre\u0161an red tipa '%s'",
|
|
"argument.nbt.array.mixed": "Nije mogu\u0107e ubaciti %s u %s",
|
|
"argument.nbt.expected.key": "O\u010dekivani klju\u010d",
|
|
"argument.nbt.expected.value": "O\u010dekivana vrijednost",
|
|
"argument.nbt.list.mixed": "Nije mogu\u0107e ubaciti %s u listu od %s",
|
|
"argument.nbt.trailing": "Neo\u010dekivani prate\u0107i podatak",
|
|
"argument.player.entities": "Ova naredba utje\u010de samo na igra\u010de, ali dani selektor obuhva\u0107a i entitete",
|
|
"argument.player.toomany": "Samo jedan igra\u010d je dozvoljen, ali dati selektor dozvoljava vi\u0161e od jednog",
|
|
"argument.player.unknown": "Taj igra\u010d ne postoji",
|
|
"argument.pos.missing.double": "O\u010dekivana koordinata",
|
|
"argument.pos.missing.int": "O\u010dekivana pozicija bloka",
|
|
"argument.pos.mixed": "Nemogu\u0107e mije\u0161anje svijeta i lokalnih koordinati (sve mora ili koristiti ^ ili ne)",
|
|
"argument.pos.outofbounds": "Taj polo\u017eaj je izvan dozvoljenih granica.",
|
|
"argument.pos.outofworld": "Taj polo\u017eaj je van ovog svijeta!",
|
|
"argument.pos.unloaded": "Pozicija nije u\u010ditana",
|
|
"argument.pos2d.incomplete": "Nedovr\u0161eno (o\u010dekuju se 2 koordinate)",
|
|
"argument.pos3d.incomplete": "Nedovr\u0161eno (o\u010dekuju se 3 koordinate)",
|
|
"argument.range.empty": "O\u010dekivana vrijednost ili opseg vrijednosti",
|
|
"argument.range.ints": "Samo cijeli brojevi su dozvoljeni, ne decimale",
|
|
"argument.range.swapped": "Min ne mo\u017ee biti ve\u0107i od max",
|
|
"argument.rotation.incomplete": "Nedovr\u0161eno (o\u010dekuju se 2 koordinate)",
|
|
"argument.scoreHolder.empty": "Nisu prona\u0111eni relevantni nosioci rezultata",
|
|
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Nepoznato prikazano polje '%s'",
|
|
"argument.time.invalid_tick_count": "Broj otkucaja ne smije biti negativan",
|
|
"argument.time.invalid_unit": "Neva\u017ee\u0107a jedinica",
|
|
"argument.uuid.invalid": "Neva\u017ee\u0107i UUID",
|
|
"arguments.block.tag.unknown": "Nepoznata oznaka bloka '%s'",
|
|
"arguments.function.tag.unknown": "Nepoznata funkcija oznake '%s'",
|
|
"arguments.function.unknown": "Nepoznata funkcija %s",
|
|
"arguments.item.overstacked": "%s se jedino mo\u017ee nakupljati do %s",
|
|
"arguments.item.tag.unknown": "Nepoznata oznaka predmeta '%s'",
|
|
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Neva\u017ee\u0107i element na putu NBT",
|
|
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Nije prona\u0111en element koji odgovara %s",
|
|
"arguments.objective.notFound": "Nepoznati semafor objektiva '%s'",
|
|
"arguments.objective.readonly": "Semafor objektiva '%s' je samo za \u010ditanje",
|
|
"arguments.operation.div0": "Nemogu\u0107e dijeliti nulom",
|
|
"arguments.operation.invalid": "Neva\u017ee\u0107i postupak",
|
|
"arguments.swizzle.invalid": "Neva\u017ee\u0107a kombinacija, o\u010dekivana kombinacija je 'x', 'y' i 'z'",
|
|
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
|
|
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
|
|
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
|
|
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
|
|
"attribute.name.generic.armor": "Oklop",
|
|
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Izdr\u017eljivost oklopa",
|
|
"attribute.name.generic.attack_damage": "Ja\u010dina napada",
|
|
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Udarac pri napadu",
|
|
"attribute.name.generic.attack_speed": "Brzina napada",
|
|
"attribute.name.generic.flying_speed": "Brzina letenja",
|
|
"attribute.name.generic.follow_range": "Domet pra\u0107enja stvorenja",
|
|
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Otpor na sna\u017ean udarac",
|
|
"attribute.name.generic.luck": "Sre\u0107a",
|
|
"attribute.name.generic.max_health": "Maksimalno zdravlje",
|
|
"attribute.name.generic.movement_speed": "Brzina",
|
|
"attribute.name.horse.jump_strength": "Ja\u010dina skoka konja",
|
|
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombi poja\u010danje",
|
|
"attribute.unknown": "Atribut nepoznat",
|
|
"biome.minecraft.badlands": "Besplodni predio",
|
|
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusova d\u017eungla",
|
|
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Bazaltne delte",
|
|
"biome.minecraft.beach": "Pla\u017ea",
|
|
"biome.minecraft.birch_forest": "\u0160uma breze",
|
|
"biome.minecraft.cold_ocean": "Hladni ocean",
|
|
"biome.minecraft.crimson_forest": "Grimizna \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.dark_forest": "Mra\u010dna \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Duboki hladni ocean",
|
|
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Duboki zamrznuti ocean",
|
|
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Duboki mlaki ocean",
|
|
"biome.minecraft.deep_ocean": "Duboki ocean",
|
|
"biome.minecraft.desert": "Pustinja",
|
|
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Speleotemske \u0161pilje",
|
|
"biome.minecraft.end_barrens": "End pusto\u0161",
|
|
"biome.minecraft.end_highlands": "End visoravni",
|
|
"biome.minecraft.end_midlands": "End srednjoravni",
|
|
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Erodirani besplodni predio",
|
|
"biome.minecraft.flower_forest": "Cvjetna \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.forest": "\u0160uma",
|
|
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Zamrznuti ocean",
|
|
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Ledeni vrhovi",
|
|
"biome.minecraft.frozen_river": "Ledena rijeka",
|
|
"biome.minecraft.grove": "Lug",
|
|
"biome.minecraft.ice_spikes": "Ledeni \u0160iljci",
|
|
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Razvedeni vrhovi",
|
|
"biome.minecraft.jungle": "Pra\u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Mlaki ocean",
|
|
"biome.minecraft.lush_caves": "Obrasle \u0161pilje",
|
|
"biome.minecraft.meadow": "Livada",
|
|
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Polja gljiva",
|
|
"biome.minecraft.nether_wastes": "Nether pusto\u0161",
|
|
"biome.minecraft.ocean": "Ocean",
|
|
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Starorasla brezova \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Starorasla borova tajga",
|
|
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Starorasla smrekina tajga",
|
|
"biome.minecraft.plains": "Ravnice",
|
|
"biome.minecraft.river": "Rijeka",
|
|
"biome.minecraft.savanna": "Savana",
|
|
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Plato savane",
|
|
"biome.minecraft.small_end_islands": "Mala End ostrva",
|
|
"biome.minecraft.snowy_beach": "Snje\u017ena pla\u017ea",
|
|
"biome.minecraft.snowy_plains": "Snje\u017ene ravnice",
|
|
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Snje\u017eni obronci",
|
|
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Snje\u017ena tajga",
|
|
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Dolina \u017eivog pijeska",
|
|
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Rijetka d\u017eungla",
|
|
"biome.minecraft.stony_peaks": "Kameni vrhovi",
|
|
"biome.minecraft.stony_shore": "Kamena obala",
|
|
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Suncokretne ravnice",
|
|
"biome.minecraft.swamp": "Mo\u010dvara",
|
|
"biome.minecraft.taiga": "Tajga",
|
|
"biome.minecraft.the_end": "End",
|
|
"biome.minecraft.the_void": "Praznina",
|
|
"biome.minecraft.warm_ocean": "Topli ocean",
|
|
"biome.minecraft.warped_forest": "Luda \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.windswept_forest": "Vjetrovita \u0161uma",
|
|
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Vjetrovite \u0161ljun\u010dane planine",
|
|
"biome.minecraft.windswept_hills": "Vjetrovite planine",
|
|
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Vjetrovita savana",
|
|
"biome.minecraft.wooded_badlands": "\u0160umoviti besplodni predio",
|
|
"block.minecraft.acacia_button": "Gumb od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_door": "Vrata akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_fence": "Ograda od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Vrata za ogradu od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_leaves": "Li\u0161\u0107e akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_log": "Trupac akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_planks": "Daske od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_sapling": "Mlado drvo akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_sign": "Znak od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_slab": "Plo\u010da od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_stairs": "Stube od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Podna vrata od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Zidni znak od akacije",
|
|
"block.minecraft.acacia_wood": "Drvo akacije",
|
|
"block.minecraft.activator_rail": "Pruga s aktivatorom",
|
|
"block.minecraft.air": "Zrak",
|
|
"block.minecraft.allium": "Ukrasni luk",
|
|
"block.minecraft.amethyst_block": "Blok ametista",
|
|
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Nakupina ametista",
|
|
"block.minecraft.ancient_debris": "Drevni ostaci",
|
|
"block.minecraft.andesite": "Andezit",
|
|
"block.minecraft.andesite_slab": "Plo\u010da od andezita",
|
|
"block.minecraft.andesite_stairs": "Stube od andezita",
|
|
"block.minecraft.andesite_wall": "Zid od andezita",
|
|
"block.minecraft.anvil": "Nakovanj",
|
|
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Spojena stabljika lubenice",
|
|
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Spojena stabljika bundeve",
|
|
"block.minecraft.azalea": "Azaleja",
|
|
"block.minecraft.azalea_leaves": "Li\u0161\u0107e azaleje",
|
|
"block.minecraft.azure_bluet": "Plava ma\u0107uhica",
|
|
"block.minecraft.bamboo": "Bambus",
|
|
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Mlado bambusa",
|
|
"block.minecraft.banner.base.black": "Potpuno crno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.blue": "Potpuno plavo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.brown": "Potpuno sme\u0111e polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Potpuno tirkizno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.gray": "Potpuno sivo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.green": "Potpuno zeleno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Potpuno svjetloplavo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Potpuno svjetlosivo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.lime": "Potpuno svjetlozeleno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Potpuno roza polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.orange": "Potpuno naran\u010dasto polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.pink": "Potpuno ru\u017ei\u010dasto polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.purple": "Potpuno ljubi\u010dasto polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.red": "Potpuno crveno polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.white": "Potpuno bijelo polje",
|
|
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Potpuno \u017euto polje",
|
|
"block.minecraft.banner.border.black": "Crni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.blue": "Plavi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.brown": "Sme\u0111i okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Tirkizni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.gray": "Sivi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.green": "Zeleni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Svjetloplavi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Svjetlosivi okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.lime": "Svjetlozeleni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Roza okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.orange": "Naran\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.pink": "Ru\u017ei\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.purple": "Ljubi\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.red": "Crveni okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.white": "Bijeli okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.border.yellow": "\u017duti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Crno zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Plavo zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Sme\u0111e zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Tirkizno zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Sivo zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Zeleno zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Svjetloplavo zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Svjetlosivo zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Svjetlozeleno zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Roza zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Naran\u010dasto zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Ru\u017ei\u010dasto zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Ljubi\u010dasto zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Crveno zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.white": "BIjelo zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "\u017duto zidano polje",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.black": "Crna rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Plava rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Sme\u0111a rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Tirkizna rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Siva rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.green": "Zelena rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Svjetloplava rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Svjetlosiva rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Svjetlozelena rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Roza rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Naran\u010dasta rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Ru\u017ei\u010dasta rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Ljubi\u010dasta rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.red": "Crvena rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.white": "Bijela rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "\u017duta rondela",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Crni lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Plavi lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Sme\u0111i lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Tirkizni lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Sivi lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Zeleni lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Svjetloplavi lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Svjetlosivi lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Svjetlozeleni lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Roza lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Naran\u010dasti lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Ru\u017ei\u010dasti lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Ljubi\u010dasti lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Crveni lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Bijeli lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "\u017duti lik creepera",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.black": "Crni Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Plavi Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Sme\u0111i Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Tirkizni Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Sivi Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.green": "Zeleni Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Svjetloplavi Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Svjetlosivi Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Svjetlozeleni Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Roza Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Naran\u010dasti Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Ru\u017ei\u010dasti Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Ljubi\u010dasti Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.red": "Crveni Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.white": "Bijeli Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "\u017duti Andrijin kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Crni zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Plavi zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Sme\u0111i zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Tirkizni zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Sivi zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zeleni zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Svjetloplavi zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Svjetlosivi zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Svjetlozeleni zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Roza zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Naran\u010dasti zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Ru\u017ei\u010dasti zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Ljubi\u010dasti zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Crveni zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Bijeli zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "\u017duti zup\u010dasti okvir",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Crna lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Plava lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Sme\u0111a lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Tirkizna lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Siva lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zelena lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Svjetloplava lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Svjetlosiva lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Svjetlozelena lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Roza lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Naran\u010dasta lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasta lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Ljubi\u010dasta lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Crvena lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Bijela lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "\u017duta lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Crna presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Plava presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Sme\u0111a presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Tirkizna presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Siva presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zelena presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Svjetloplava presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Svjetlosiva presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Svjetlozelena presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Roza presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Naran\u010dasta presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasta presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Ljubi\u010dasta presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Crvena presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Bijela presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "\u017duta presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Crna obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Plava obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Sme\u0111a obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Tirkizna obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Siva obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zelena obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Svjetloplava obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Svjetlosiva obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Svjetlozelena obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Roza obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Naran\u010dasta obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasta obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Crvena obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Bijela obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "\u017duta obrnuto presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Crna obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Plava obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Sme\u0111a obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Tirkizna obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Siva obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zelena obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Svjetloplava obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Svjetlosiva obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Svjetlozelena obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Roza obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Naran\u010dasta obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasta obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Crvena obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Bijela obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "\u017duta obrnuto lijevo presje\u010dena",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.black": "Crni lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Plavi lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Sme\u0111i lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Tirkizni lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Sivi lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.green": "Zeleni lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Svjetloplavi lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Svjetlosivi lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Svjetlozeleni lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Roza lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Naran\u010dasti lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Ru\u017ei\u010dasti lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Ljubi\u010dasti lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.red": "Crveni lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.white": "Bijeli lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "\u017duti lik cvijeta",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.black": "Crni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Plavi globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Sme\u0111i globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Tirkizni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Sivi globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.green": "Zeleni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Svjetloplavi globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Svjetlosivi globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Svjetlozeleni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Roza globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Naran\u010dasti globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Ru\u017ei\u010dasti globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Ljubi\u010dasti globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.red": "Crveni globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.white": "Bijeli globus",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "\u017duti globus",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Crni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Plavi gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Sme\u0111i gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Tirkizni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Sivi gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Zeleni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Svjetloplavi gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Svjetlosivi gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Svjetlozeleni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Roza gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Naran\u010dasti gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Ru\u017ei\u010dasti gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Ljubi\u010dasti gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Crveni gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Bijeli gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "\u017duti gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Crni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Plavi donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Sme\u0111i donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Tirkizni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Sivi donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zeleni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Svjetloplavi donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Svjetlosivi donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Svjetlozeleni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Roza donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Naran\u010dasti donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Ru\u017ei\u010dasti donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Ljubi\u010dasti donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Crveni donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Bijeli donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "\u017duti donji gradijent",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Crna razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Plava razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Sme\u0111a razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Tirkizna razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Siva razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zelena razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Svjetloplava razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Svjetlosiva razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Svjetlozelena razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Roza razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Naran\u010dasta razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Ru\u017ei\u010dasta razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Ljubi\u010dasta razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Crvena razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Bijela razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "\u017duta razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Crna obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Plava obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Sme\u0111a obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Tirkizna obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Siva obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zelena obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Svjetloplava obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Svjetlosiva obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Svjetlozelena obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Roza obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Naran\u010dasta obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Ru\u017ei\u010dasta obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Crvena obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Bijela obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "\u017duta obrnuto razdijeljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Crna raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Plava raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Sme\u0111a raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Tirkizna raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Siva raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zelena raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Svjetloplava raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Svjetlosiva raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Svjetlozelena raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Roza raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Naran\u010dasta raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Ru\u017ei\u010dasta raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Ljubi\u010dasta raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Crvena raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Bijela raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "\u017duta raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Crna obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Plava obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Sme\u0111a obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Tirkizna obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Siva obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zelena obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Svjetloplava obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Svjetlosiva obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Svjetlozelena obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Roza obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Naran\u010dasta obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasta obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Ljubi\u010dasta obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Crvena obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Bijela obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "\u017duta obrnuto raskoljena",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Crna stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Plava stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Sme\u0111a stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Tirkizna stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Siva stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Zelena stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Svjetloplava stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Svjetlosiva stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Svjetlozelena stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Roza stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Naran\u010dasta stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Ru\u017ei\u010dasta stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Ljubi\u010dasta stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Crvena stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Bijela stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "\u017duta stvar",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Crni lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Plavi lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Sme\u0111i lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Tirkizni lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Sivi lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Zeleni lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Svjetloplavi lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Svjetlosivi lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Svjetlozeleni lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Roza lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Naran\u010dasti lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Ru\u017ei\u010dasti lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Ljubi\u010dasti lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Crveni lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Bijeli lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "\u017duti lik nju\u0161ke",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Crni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Plavi romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Sme\u0111i romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Tirkizni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Sivi romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zeleni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Svjetloplavi romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Svjetlosivi romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Svjetlozeleni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Roza romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Naran\u010dasti romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Ru\u017ei\u010dasti romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Ljubi\u010dasti romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Crveni romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Bijeli romb",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "\u017duti romb",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.black": "Crni lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Plavi lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Sme\u0111i lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Tirkizni lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Sivi lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.green": "Zeleni lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Svjetloplavi lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Svjetlosivi lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Svjetlozeleni lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Roza lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Naran\u010dasti lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Ru\u017ei\u010dasti lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Ljubi\u010dasti lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.red": "Crveni lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.white": "Bijeli lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "\u017duti lik lubanje",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Crna stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Plava stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Sme\u0111a stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Tirkizna stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Siva stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zelena stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Svjetloplava stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Svjetlosiva stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Svjetlozelena stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Roza stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Naran\u010dasta stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Ru\u017ei\u010dasta stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Ljubi\u010dasta stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Crvena stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Bijela stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "\u017duta stup\u010dasta",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Crni donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Plavi donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Sme\u0111i donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Tirkizni donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Sivi donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zeleni donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Svjetloplavi donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Svjetlosivi donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Svjetlozeleni donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Roza donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Naran\u010dasti donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasti donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Ljubi\u010dasti donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Crveni donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Bijeli donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "\u017duti donji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Crni donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Plavi donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Sme\u0111i donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Tirkizni donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Sivi donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zeleni donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Svjetloplavi donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Svjetlosivi donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Svjetlozeleni donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Roza donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Naran\u010dasti donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasti donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Ljubi\u010dasti donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Crveni donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Bijeli donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "\u017duti donji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Crni gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Plavi gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Sme\u0111i gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Tirkizni gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Sivi gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zeleni gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Svjetloplavi gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Svjetlosivi gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Svjetlozeleni gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Roza gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Naran\u010dasti gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasti gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Ljubi\u010dasti gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Crveni gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Bijeli gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "\u017duti gornji desni kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Crni gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Plavi gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Sme\u0111i gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Trikizni gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Sivi gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zeleni gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Svjetloplavi gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Svjetlosivi gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Svjetlozeleni gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Roza gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Naran\u010dasti gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasti gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Ljubi\u010dasti gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Crveni gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Bijeli gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "\u017duti gornji lijevi kvadrant",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Crni kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Plavi kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Sme\u0111i kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Tirkizni kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Sivi kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zeleni kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Svjetloplavi kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Svjetlosivi kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Svjetlozeleni kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Roza kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Naran\u010dasti kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Ru\u017ei\u010dasti kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Ljubi\u010dasti kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Crveni kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Bijeli kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "\u017duti kri\u017e",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Crna donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Plava donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Sme\u0111a donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Tirkizna donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Siva donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zelena donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Svjetloplava donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Svjetlosiva donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Svjetlozelena donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Roza donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Naran\u010dasta donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Ru\u017ei\u010dasta donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Ljubi\u010dasta donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Crvena donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Bijela donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "\u017duta donja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Crni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Plavi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Sme\u0111i stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Tirkizni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Sivi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zeleni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Svjetloplavi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Svjetlosivi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Svjetlozeleni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Roza stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Naran\u010dasti stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Ru\u017ei\u010dasti stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Ljubi\u010dasti stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Crveni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Bijeli stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "\u017duti stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Crna kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Plava kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Sme\u0111a kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Tirkizna kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Siva kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zelena kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Svjetloplava kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Svjetlosiva kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Svjetlozelena kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Roza kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Naran\u010dasta kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Ru\u017ei\u010dasta kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Ljubi\u010dasta kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Crvena kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Bijela kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "\u017duta kosa lijeva greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Crna kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Plava kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Sme\u0111a kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Tirkizna kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Siva kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zelena kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Svjetloplava kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Svjetlosiva kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Svjetlozelena kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Roza kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Naran\u010dasta kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Ru\u017ei\u010dasta kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Ljubi\u010dasta kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Crvena kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Bijela kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "\u017duta kosa greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Crni desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Plavi desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Sme\u0111i desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Tirkizni desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Sivi desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zeleni desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Svjetloplavi desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Svjetlosivi desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Svjetlozeleni desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Roza desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Naran\u010dasti desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Ru\u017ei\u010dasti desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Ljubi\u010dasti desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Crveni desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Bijeli desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "\u017duti desni stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Crna popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Plava popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Sme\u0111a popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Tirkizna popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Siva popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zelena popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Svjetloplava popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Svjetlosiva popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Svjetlozelena popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Roza popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Naran\u010dasta popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Ru\u017ei\u010dasta popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Ljubi\u010dasta popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Crvena popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Bijela popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "\u017duta popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Crni lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Plavi lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Sme\u0111i lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Trikizni lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Sivi lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zeleni lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Svjetloplavi lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Svjetlosivi lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Svjetlozeleni lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Roza lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Naran\u010dasti lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Ru\u017ei\u010dasti lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Ljubi\u010dasti lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Crveni lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Bijeli lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "\u017duti lijevi stupac",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Crna gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Plava gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Sme\u0111a gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Tirkizna gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Siva gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zelena gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Svjetloplava gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Svjetlosiva gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Svjetlozelena gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Roza gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Naran\u010dasta gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Roza gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Ljubi\u010dasta gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Crvena gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Bijela gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "\u017duta gornja popre\u010dna greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Crni \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Plavi \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Sme\u0111i \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Tirkizni \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Sivi \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zeleni \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Svjetloplavi \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Svjetlosivi \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Svjetlozeleni \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Roza \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Naran\u010dasti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Ru\u017ei\u010dasti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Ljubi\u010dasti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Crveni \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Bijeli \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "\u017duti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Crni obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Plavi obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Sme\u0111i obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Tirkizni obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Sivi obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zeleni obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Svjetloplavi obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Svjetlosivi obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Svjetlozeleni obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Roza obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Naran\u010dasti obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Ru\u017ei\u010dasti obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Ljubi\u010dasti obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Crveni obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Bijeli obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "\u017duti obrnuti \u0161iljak",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Crna donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Plava donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Sme\u0111a donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Tirkizna donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Siva donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zelena donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Svjetloplava donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Svjetlosiva donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Svjetlozelena donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Roza donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Naran\u010dasta donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Ru\u017ei\u010dasta donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Ljubi\u010dasta donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Crvena donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Bijela donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "\u017duta donja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Crna gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Plava gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Sme\u0111a gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Tirkizna gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Siva gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zelena gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Svjetloplava gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Svjetlosiva gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Svjetlozelena gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Roza gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Naran\u010dasta gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Ru\u017ei\u010dasta gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Ljubi\u010dasta gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Crvena gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Bijela gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "\u017duta gornja zup\u010dasta greda",
|
|
"block.minecraft.barrel": "Ba\u010dva",
|
|
"block.minecraft.barrier": "Barijera",
|
|
"block.minecraft.basalt": "Bazalt",
|
|
"block.minecraft.beacon": "Svjetionik",
|
|
"block.minecraft.beacon.primary": "Glavna mo\u0107",
|
|
"block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundarna mo\u0107",
|
|
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Mo\u017eete spavati jedino no\u0107u ili tijekom oluje",
|
|
"block.minecraft.bed.not_safe": "Sada se ne mo\u017eete odmarati; \u010dudovi\u0161ta su u blizini",
|
|
"block.minecraft.bed.obstructed": "Ovaj krevet je zaprije\u010den",
|
|
"block.minecraft.bed.occupied": "Krevet je zauzet",
|
|
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Sada se ne mo\u017eete odmarati; krevet je predaleko",
|
|
"block.minecraft.bedrock": "Temelj",
|
|
"block.minecraft.bee_nest": "P\u010delinje gnijezdo",
|
|
"block.minecraft.beehive": "Ko\u0161nica",
|
|
"block.minecraft.beetroots": "Cikle",
|
|
"block.minecraft.bell": "Zvono",
|
|
"block.minecraft.big_dripleaf": "Veliki kaplist",
|
|
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Stabljika velikog kaplista",
|
|
"block.minecraft.birch_button": "Gumb od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_door": "Vrata breze",
|
|
"block.minecraft.birch_fence": "Ograda od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Vrata za ogradu od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_leaves": "Li\u0161\u0107e breze",
|
|
"block.minecraft.birch_log": "Trupac breze",
|
|
"block.minecraft.birch_planks": "Daske od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_sapling": "Mlado drvo breze",
|
|
"block.minecraft.birch_sign": "Znak od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_slab": "Plo\u010da od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_stairs": "Stube od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Podna vrata od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Zidni znak od breze",
|
|
"block.minecraft.birch_wood": "Brezovina",
|
|
"block.minecraft.black_banner": "Crna zastava",
|
|
"block.minecraft.black_bed": "Crni krevet",
|
|
"block.minecraft.black_candle": "Crna svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.black_candle_cake": "Torta s crnom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.black_carpet": "Crni tepih",
|
|
"block.minecraft.black_concrete": "Crni beton",
|
|
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Crni prah betona",
|
|
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Crna glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.black_shulker_box": "Crna shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.black_stained_glass": "Crno staklo",
|
|
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Crna staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.black_terracotta": "Crna terakota",
|
|
"block.minecraft.black_wool": "Crna vuna",
|
|
"block.minecraft.blackstone": "Crni kamen",
|
|
"block.minecraft.blackstone_slab": "Plo\u010da od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Stube od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.blackstone_wall": "Zid od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.blast_furnace": "Visoka pe\u0107",
|
|
"block.minecraft.blue_banner": "Plava zastava",
|
|
"block.minecraft.blue_bed": "Plavi krevet",
|
|
"block.minecraft.blue_candle": "Plava svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Torta s plavom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.blue_carpet": "Plavi tepih",
|
|
"block.minecraft.blue_concrete": "Plavi beton",
|
|
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Plavi prah betona",
|
|
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Plava glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.blue_ice": "Plavi led",
|
|
"block.minecraft.blue_orchid": "Plava orhideja",
|
|
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Plava shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Plavo staklo",
|
|
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Plava staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.blue_terracotta": "Plava terakota",
|
|
"block.minecraft.blue_wool": "Plava vuna",
|
|
"block.minecraft.bone_block": "Ko\u0161tani blok",
|
|
"block.minecraft.bookshelf": "Polica s knjigama",
|
|
"block.minecraft.brain_coral": "Mozgov koralj",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_block": "Blok mozgovog koralja",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Mozgov ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Bo\u010dni mozgov ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.brewing_stand": "Postolje za napitke",
|
|
"block.minecraft.brick_slab": "Plo\u010da od cigala",
|
|
"block.minecraft.brick_stairs": "Stube od cigala",
|
|
"block.minecraft.brick_wall": "Zid od cigala",
|
|
"block.minecraft.bricks": "Cigle",
|
|
"block.minecraft.brown_banner": "Sme\u0111a zastava",
|
|
"block.minecraft.brown_bed": "Sme\u0111i krevet",
|
|
"block.minecraft.brown_candle": "Sme\u0111a svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Torta sa sme\u0111om svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.brown_carpet": "Sme\u0111i tepih",
|
|
"block.minecraft.brown_concrete": "Sme\u0111i beton",
|
|
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Sme\u0111i prah betona",
|
|
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Sme\u0111a glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.brown_mushroom": "Sme\u0111a gljiva",
|
|
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Blok sme\u0111e gljive",
|
|
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Sme\u0111a shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Sme\u0111e staklo",
|
|
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Sme\u0111a Staklena Plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.brown_terracotta": "Sme\u0111a terakota",
|
|
"block.minecraft.brown_wool": "Sme\u0111a vuna",
|
|
"block.minecraft.bubble_column": "Stupac mjehuri\u0107a",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral": "Mjehuri\u010dasti koralj",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Blok mjehuri\u010dastog koralja",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Mjehuri\u010dasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Bo\u010dni mjehuri\u010dasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.budding_amethyst": "Stvara\u010d ametista",
|
|
"block.minecraft.cactus": "Kaktus",
|
|
"block.minecraft.cake": "Torta",
|
|
"block.minecraft.calcite": "Kalcit",
|
|
"block.minecraft.campfire": "Logorska vatra",
|
|
"block.minecraft.candle": "Svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.candle_cake": "Torta sa svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.carrots": "Mrkve",
|
|
"block.minecraft.cartography_table": "Stol za kartografiju",
|
|
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Urezana bundeva",
|
|
"block.minecraft.cauldron": "Kotao",
|
|
"block.minecraft.cave_air": "Zrak \u0161pilje",
|
|
"block.minecraft.cave_vines": "\u0160piljska loza",
|
|
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Biljka \u0161piljske loze",
|
|
"block.minecraft.chain": "Lanac",
|
|
"block.minecraft.chain_command_block": "Lan\u010dani naredbeni blok",
|
|
"block.minecraft.chest": "\u0160krinja",
|
|
"block.minecraft.chipped_anvil": "Okrnjen nakovanj",
|
|
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Isklesani \u0161kriljevac",
|
|
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Isklesane Nether cigle",
|
|
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Isklesani polirani crni kamen",
|
|
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Isklesani blok kvarca",
|
|
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Isklesani crveni pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Isklesani pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Isklesane kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.chorus_flower": "Chorusov cvijet",
|
|
"block.minecraft.chorus_plant": "Chorus biljka",
|
|
"block.minecraft.clay": "Glina",
|
|
"block.minecraft.coal_block": "Blok ugljena",
|
|
"block.minecraft.coal_ore": "Ugljena ruda",
|
|
"block.minecraft.coarse_dirt": "Gruba zemlja",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Kameni \u0161kriljevac",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Plo\u010da od kamenog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Stube od kamenog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Zid od kamenog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.cobblestone": "Kamen",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Plo\u010da od kaldrme",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Kamene Stube",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Zid od kaldrme",
|
|
"block.minecraft.cobweb": "Pau\u010dina",
|
|
"block.minecraft.cocoa": "Kakao",
|
|
"block.minecraft.command_block": "Naredbeni blok",
|
|
"block.minecraft.comparator": "Redstone komparator",
|
|
"block.minecraft.composter": "Komposter",
|
|
"block.minecraft.conduit": "Konduktor",
|
|
"block.minecraft.copper_block": "Blok bakra",
|
|
"block.minecraft.copper_ore": "Bakrena ruda",
|
|
"block.minecraft.cornflower": "Razli\u010dak",
|
|
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "O\u0161te\u0107ene \u0161kriljave cigle",
|
|
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "O\u0161te\u0107ene \u0161kriljave plo\u010dice",
|
|
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "O\u0161te\u0107ene Nether cigle",
|
|
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "O\u0161te\u0107ene polirane cigle crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "O\u0161te\u0107ene kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.crafting_table": "Radni stol",
|
|
"block.minecraft.creeper_head": "Glava creepera",
|
|
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Zidna glava creepera",
|
|
"block.minecraft.crimson_button": "Grimizni gumb",
|
|
"block.minecraft.crimson_door": "Grimizna vrata",
|
|
"block.minecraft.crimson_fence": "Grimizna ograda",
|
|
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Vrata za grimiznu ogradu",
|
|
"block.minecraft.crimson_fungus": "Grimizna gljiva",
|
|
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Grimizne hife",
|
|
"block.minecraft.crimson_nylium": "Grimizni necelij",
|
|
"block.minecraft.crimson_planks": "Grimizne daske",
|
|
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Grimizna nagazna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.crimson_roots": "Grimizno korijenje",
|
|
"block.minecraft.crimson_sign": "Grimizni znak",
|
|
"block.minecraft.crimson_slab": "Grimizna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.crimson_stairs": "Grimizne stube",
|
|
"block.minecraft.crimson_stem": "Grimizni stru\u010dak",
|
|
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Grimizna podna vrata",
|
|
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Zidni grimizni znak",
|
|
"block.minecraft.crying_obsidian": "Pla\u010du\u0107i opsidijan",
|
|
"block.minecraft.cut_copper": "Rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Plo\u010da od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Stepenice od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Rezani crveni pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Plo\u010da od rezanog crvenog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.cut_sandstone": "Rezani pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Plo\u010da od rezanog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.cyan_banner": "Tirkizna zastava",
|
|
"block.minecraft.cyan_bed": "Tirkizni krevet",
|
|
"block.minecraft.cyan_candle": "Tirkizna svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Torta s tirkiznom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.cyan_carpet": "Tirkizni tepih",
|
|
"block.minecraft.cyan_concrete": "Tirkizni beton",
|
|
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Tirkizni prah betona",
|
|
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Tirkizna glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Tirkizna shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Tirkizno staklo",
|
|
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Tirkizna staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Tirkizna terakota",
|
|
"block.minecraft.cyan_wool": "Tirkizna vuna",
|
|
"block.minecraft.damaged_anvil": "O\u0161te\u0107en nakovanj",
|
|
"block.minecraft.dandelion": "Masla\u010dak",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_button": "Gumb od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_door": "Vrata tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Ograda od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Vrata za ogradu od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Li\u0161\u0107e tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_log": "Trupac tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Daske od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Mlado drvo tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Znak od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Plo\u010da od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Stube od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Podna vrata od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Zidni znak od tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Tamna hrastovina",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine": "Tamni prizmarin",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Plo\u010da od tamnog prizmarina",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Stube od tamnog prizmarina",
|
|
"block.minecraft.daylight_detector": "Detektor dnevnog svijetla",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Mrtvi mozgov koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Blok mrtvog mozgovog koralja",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Mrtvi mozgov ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Mrtvi bo\u010dni mozgov ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mrtvi mjehuri\u010dasti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Blok mrtvog mjehuri\u010dastog koralja",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Mrtvi mjehuri\u010dasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Mrtvi bo\u010dni mjehuri\u010dasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_bush": "Suhi grm",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Mrtvi vatreni koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Blok mrtvog vatrenog koralja",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Mrtvi vatreni ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Mrtvi bo\u010dni vatreni ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Mrtvi rogasti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Blok mrtvog rogastog koralja",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Mrtvi rogasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Mrtvi bo\u010dni rogasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Mrtvi cjevasti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Blok mrtvog cjevastog koralja",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Mrtvi cjevasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Mrtvi bo\u010dni cjevasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.deepslate": "\u0160kriljevac",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Plo\u010da od \u0161kriljavih cigala",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Stube od \u0161kriljavih cigala",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Zid od \u0161kriljavih cigala",
|
|
"block.minecraft.deepslate_bricks": "\u0160kriljave cigle",
|
|
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "\u0160kriljava ugljena ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "\u0160kriljava bakrena ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "\u0160kriljava dijamantna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "\u0160kriljava smaragdna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "\u0160kriljava zlatna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "\u0160kriljava \u017eeljezna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "\u0160kriljava lazulitna ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "\u0160kriljava redstone ruda",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Plo\u010da od \u0161kriljavih plo\u010dica",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Stube od \u0161kriljavih plo\u010dica",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Zid od \u0161kriljavih plo\u010dica",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tiles": "\u0160kriljave plo\u010dice",
|
|
"block.minecraft.detector_rail": "Pruga s detektorom",
|
|
"block.minecraft.diamond_block": "Blok dijamanta",
|
|
"block.minecraft.diamond_ore": "Dijamantna ruda",
|
|
"block.minecraft.diorite": "Diorit",
|
|
"block.minecraft.diorite_slab": "Plo\u010da od diorita",
|
|
"block.minecraft.diorite_stairs": "Stube od diorita",
|
|
"block.minecraft.diorite_wall": "Zid od diorita",
|
|
"block.minecraft.dirt": "Zemlja",
|
|
"block.minecraft.dirt_path": "Zemljani put",
|
|
"block.minecraft.dispenser": "Strelja\u010d",
|
|
"block.minecraft.dragon_egg": "Zmajevo jaje",
|
|
"block.minecraft.dragon_head": "Glava zmaja",
|
|
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Zidna glava zmaja",
|
|
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Blok osu\u0161enog kelpa",
|
|
"block.minecraft.dripstone_block": "Blok speleotema",
|
|
"block.minecraft.dropper": "Izbaciva\u010d",
|
|
"block.minecraft.emerald_block": "Blok smaragda",
|
|
"block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdna ruda",
|
|
"block.minecraft.enchanting_table": "Stol za \u010daranje",
|
|
"block.minecraft.end_gateway": "End prolaz",
|
|
"block.minecraft.end_portal": "End portal",
|
|
"block.minecraft.end_portal_frame": "Okvir End portala",
|
|
"block.minecraft.end_rod": "End \u0161tap",
|
|
"block.minecraft.end_stone": "End kamen",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Plo\u010da od kamenih End cigala",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Stube od kamenih End cigala",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Zid od kamenih End cigala",
|
|
"block.minecraft.end_stone_bricks": "End kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.ender_chest": "Ender \u0161krinja",
|
|
"block.minecraft.exposed_copper": "Izlo\u017eeni bakar",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Izlo\u017eeni rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Plo\u010da od izlo\u017eenog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Stube od izlo\u017eenog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.farmland": "Obra\u0111ena zemlja",
|
|
"block.minecraft.fern": "Paprat",
|
|
"block.minecraft.fire": "Vatra",
|
|
"block.minecraft.fire_coral": "Vatreni koralj",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_block": "Blok vatrenog koralja",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Vatreni ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Bo\u010dni vatreni ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.fletching_table": "Stol za strelja\u0161tvo",
|
|
"block.minecraft.flower_pot": "Lon\u010danica",
|
|
"block.minecraft.flowering_azalea": "Cvatu\u0107a azaleja",
|
|
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Cvatu\u0107i azalejini listovi",
|
|
"block.minecraft.frosted_ice": "Krhki led",
|
|
"block.minecraft.furnace": "Pe\u0107",
|
|
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Pozla\u0107eni crni kamen",
|
|
"block.minecraft.glass": "Staklo",
|
|
"block.minecraft.glass_pane": "Staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.glow_lichen": "Svjetle\u0107i li\u0161aj",
|
|
"block.minecraft.glowstone": "Svjetlucavi kamen",
|
|
"block.minecraft.gold_block": "Blok zlata",
|
|
"block.minecraft.gold_ore": "Zlatna ruda",
|
|
"block.minecraft.granite": "Granit",
|
|
"block.minecraft.granite_slab": "Plo\u010da od granita",
|
|
"block.minecraft.granite_stairs": "Stube od granita",
|
|
"block.minecraft.granite_wall": "Zid od granita",
|
|
"block.minecraft.grass": "Trava",
|
|
"block.minecraft.grass_block": "Blok trave",
|
|
"block.minecraft.gravel": "\u0160ljunak",
|
|
"block.minecraft.gray_banner": "Siva zastava",
|
|
"block.minecraft.gray_bed": "Sivi krevet",
|
|
"block.minecraft.gray_candle": "Siva svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Torta sa sivom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.gray_carpet": "Sivi tepih",
|
|
"block.minecraft.gray_concrete": "Sivi beton",
|
|
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Sivi prah betona",
|
|
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Siva glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Siva shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Sivo staklo",
|
|
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Siva staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.gray_terracotta": "Siva terakota",
|
|
"block.minecraft.gray_wool": "Siva vuna",
|
|
"block.minecraft.green_banner": "Zelena zastava",
|
|
"block.minecraft.green_bed": "Zeleni krevet",
|
|
"block.minecraft.green_candle": "Zelena svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.green_candle_cake": "Torta sa zelenom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.green_carpet": "Zeleni tepih",
|
|
"block.minecraft.green_concrete": "Zeleni beton",
|
|
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Zeleni prah betona",
|
|
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelena glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.green_shulker_box": "Zelena shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.green_stained_glass": "Zeleno staklo",
|
|
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zelena staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.green_terracotta": "Zelena terakota",
|
|
"block.minecraft.green_wool": "Zelena vuna",
|
|
"block.minecraft.grindstone": "Brus",
|
|
"block.minecraft.hanging_roots": "Vise\u0107e korjenje",
|
|
"block.minecraft.hay_block": "Bala sijena",
|
|
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da te\u0161ke osjetljivosti",
|
|
"block.minecraft.honey_block": "Blok meda",
|
|
"block.minecraft.honeycomb_block": "Blok sa\u0107a",
|
|
"block.minecraft.hopper": "Lijevak",
|
|
"block.minecraft.horn_coral": "Rogasti koralj",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_block": "Blok rogastog koralja",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Rogasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Bo\u010dni rogasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.ice": "Led",
|
|
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Zara\u017eene isklesane kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Zara\u017eeni blok kaldrme",
|
|
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Zara\u017eene o\u0161te\u0107ene kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.infested_deepslate": "Zara\u017eeni \u0161kriljevac",
|
|
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Zara\u017eene obrasle kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.infested_stone": "Zara\u017eeni kamen",
|
|
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Zara\u017eene kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.iron_bars": "\u017deljezne \u0161ipke",
|
|
"block.minecraft.iron_block": "Blok \u017eeljeza",
|
|
"block.minecraft.iron_door": "\u017deljezna vrata",
|
|
"block.minecraft.iron_ore": "\u017deljezna ruda",
|
|
"block.minecraft.iron_trapdoor": "\u017deljezna podna vrata",
|
|
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Svijetle\u0107a bundeva",
|
|
"block.minecraft.jigsaw": "Blok slagalice",
|
|
"block.minecraft.jukebox": "Glazbena kutija",
|
|
"block.minecraft.jungle_button": "Gumb od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_door": "Vrata pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_fence": "Ograda od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Vrata za ogradu od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_leaves": "Li\u0161\u0107e pra\u0161umskog drveta",
|
|
"block.minecraft.jungle_log": "Trupac pra\u0161umskog drveta",
|
|
"block.minecraft.jungle_planks": "Daske od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_sapling": "Mlado pra\u0161umsko drvo",
|
|
"block.minecraft.jungle_sign": "Znak od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_slab": "Plo\u010da od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_stairs": "Stube od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Podna vrata od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Zidni znak od pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.jungle_wood": "Pra\u0161umsko drvo",
|
|
"block.minecraft.kelp": "Kelp",
|
|
"block.minecraft.kelp_plant": "Biljka kelpa",
|
|
"block.minecraft.ladder": "Ljestve",
|
|
"block.minecraft.lantern": "Svjetiljka",
|
|
"block.minecraft.lapis_block": "Blok lazulita",
|
|
"block.minecraft.lapis_ore": "Lazulitna ruda",
|
|
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Velika druza ametista",
|
|
"block.minecraft.large_fern": "Velika paprat",
|
|
"block.minecraft.lava": "Lava",
|
|
"block.minecraft.lava_cauldron": "Kotao s lavom",
|
|
"block.minecraft.lectern": "Pult",
|
|
"block.minecraft.lever": "Poluga",
|
|
"block.minecraft.light": "Svjetlo",
|
|
"block.minecraft.light_blue_banner": "Svjetloplava zastava",
|
|
"block.minecraft.light_blue_bed": "Svjetloplavi krevet",
|
|
"block.minecraft.light_blue_candle": "Svjetloplava svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Torta sa svjetloplavom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Svjetloplavi tepih",
|
|
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Svjetloplavi beton",
|
|
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Svjetloplavi prah betona",
|
|
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Svjetloplava glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Svjetloplava shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Svjetloplavo staklo",
|
|
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Svjetloplava staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Svjetloplava terakota",
|
|
"block.minecraft.light_blue_wool": "Svjetloplava vuna",
|
|
"block.minecraft.light_gray_banner": "Svjetlosiva zastava",
|
|
"block.minecraft.light_gray_bed": "Svjetlosivi krevet",
|
|
"block.minecraft.light_gray_candle": "Svjetlosiva svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Torta sa svjetlosivom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Svjetlosivi tepih",
|
|
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Svjetlosivi beton",
|
|
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Svjetlosivi prah betona",
|
|
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Svjetlosiva glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Svjetlosiva shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Svjetlosivo staklo",
|
|
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Svjetlosiva staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Svjetlosiva terakota",
|
|
"block.minecraft.light_gray_wool": "Svjetlosiva vuna",
|
|
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da lak\u0161e osjetljivosti",
|
|
"block.minecraft.lightning_rod": "Gromobran",
|
|
"block.minecraft.lilac": "Jorgovan",
|
|
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "\u0110ur\u0111ica",
|
|
"block.minecraft.lily_pad": "Lopo\u010d",
|
|
"block.minecraft.lime_banner": "Svjetlozelena zastava",
|
|
"block.minecraft.lime_bed": "Svjetlozeleni krevet",
|
|
"block.minecraft.lime_candle": "Svjetlozelena svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Torta sa svjetlozelenom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.lime_carpet": "Svjetlozeleni tepih",
|
|
"block.minecraft.lime_concrete": "Svjetlozeleni beton",
|
|
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Svjetlozeleni prah betona",
|
|
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Svjetlozelena glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Svjetlozelena shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Svjetlozeleno staklo",
|
|
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Svjetlozelena staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.lime_terracotta": "Svjetlozelena terakota",
|
|
"block.minecraft.lime_wool": "Svjetlozelena vuna",
|
|
"block.minecraft.lodestone": "Magnetit",
|
|
"block.minecraft.loom": "Tkala\u010dki stan",
|
|
"block.minecraft.magenta_banner": "Roza zastava",
|
|
"block.minecraft.magenta_bed": "Roza krevet",
|
|
"block.minecraft.magenta_candle": "Roza svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Torta s roza svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.magenta_carpet": "Roza tepih",
|
|
"block.minecraft.magenta_concrete": "Roza beton",
|
|
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Roza prah betona",
|
|
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Roza glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Roza shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Roza staklo",
|
|
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Roza staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Roza terakota",
|
|
"block.minecraft.magenta_wool": "Roza vuna",
|
|
"block.minecraft.magma_block": "Blok magme",
|
|
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Srednja druza ametista",
|
|
"block.minecraft.melon": "Lubenica",
|
|
"block.minecraft.melon_stem": "Stabljika lubenice",
|
|
"block.minecraft.moss_block": "Blok mahovine",
|
|
"block.minecraft.moss_carpet": "Tepih od mahovine",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Obrasli blok kaldrme",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Plo\u010da od obrasle kaldrme",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Stube od obrasle kaldrme",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Zid od obrasle kaldrme",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Plo\u010da od obraslih kamenih cigala",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Stube od obraslih kamenih cigala",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Zid od obraslih kamenih cigala",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Obrasle kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.moving_piston": "Klip u kretanju",
|
|
"block.minecraft.mushroom_stem": "Stru\u010dak gljive",
|
|
"block.minecraft.mycelium": "Micelij",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Ograda od nether cigala",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Plo\u010da od Nether cigala",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Stube od Nether cigala",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Zid od kamenih Nether cigala",
|
|
"block.minecraft.nether_bricks": "Nether cigle",
|
|
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Ruda Nether zlata",
|
|
"block.minecraft.nether_portal": "Nether portal",
|
|
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Nether kvarcna ruda",
|
|
"block.minecraft.nether_sprouts": "Nether klice",
|
|
"block.minecraft.nether_wart": "Nether li\u0161aj",
|
|
"block.minecraft.nether_wart_block": "Blok nether li\u0161aja",
|
|
"block.minecraft.netherite_block": "Blok netherita",
|
|
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
|
|
"block.minecraft.note_block": "Glazbeni blok",
|
|
"block.minecraft.oak_button": "Gumb od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_door": "Vrata hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_fence": "Ograda od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Vrata za ogradu od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_leaves": "Li\u0161\u0107e hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_log": "Trupac hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_planks": "Daske od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_sapling": "Mlado drvo hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_sign": "Znak od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_slab": "Plo\u010da od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_stairs": "Stube od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Podna vrata od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Zidni znak od hrasta",
|
|
"block.minecraft.oak_wood": "Hrastovina",
|
|
"block.minecraft.observer": "Promatra\u010d",
|
|
"block.minecraft.obsidian": "Opsidijan",
|
|
"block.minecraft.ominous_banner": "Zlosutna zastava",
|
|
"block.minecraft.orange_banner": "Naran\u010dasta zastava",
|
|
"block.minecraft.orange_bed": "Naran\u010dasti krevet",
|
|
"block.minecraft.orange_candle": "Naran\u010dasta svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Torta s naran\u010dastom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.orange_carpet": "Naran\u010dasti tepih",
|
|
"block.minecraft.orange_concrete": "Naran\u010dasti beton",
|
|
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Naran\u010dasti prah betona",
|
|
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Naran\u010dasta glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Naran\u010dasta shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Naran\u010dasto staklo",
|
|
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Naran\u010dasta staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.orange_terracotta": "Naran\u010dasta terakota",
|
|
"block.minecraft.orange_tulip": "Naran\u010dasti tulipan",
|
|
"block.minecraft.orange_wool": "Naran\u010dasta vuna",
|
|
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Tratin\u010dica",
|
|
"block.minecraft.oxidized_copper": "Oksidirani bakar",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Rezani oksidirani bakar",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Polublok od rezanog oksidiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Stube od rezanog oksidiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.packed_ice": "Tvrdi led",
|
|
"block.minecraft.peony": "Bo\u017eur",
|
|
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Plo\u010da od okamenjenog hrasta",
|
|
"block.minecraft.pink_banner": "Ru\u017ei\u010dasta zastava",
|
|
"block.minecraft.pink_bed": "Ru\u017ei\u010dasti krevet",
|
|
"block.minecraft.pink_candle": "Ru\u017ei\u010dasta svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Torta s ru\u017ei\u010dastom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.pink_carpet": "Ru\u017ei\u010dasti tepih",
|
|
"block.minecraft.pink_concrete": "Ru\u017ei\u010dasti beton",
|
|
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Ru\u017ei\u010dasti prah betona",
|
|
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Ru\u017ei\u010dasta glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Ru\u017ei\u010dasta shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Ru\u017ei\u010dasto staklo",
|
|
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Ru\u017ei\u010dasta staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.pink_terracotta": "Ru\u017ei\u010dasta terakota",
|
|
"block.minecraft.pink_tulip": "Ru\u017ei\u010dasti tulipan",
|
|
"block.minecraft.pink_wool": "Ru\u017ei\u010dasta vuna",
|
|
"block.minecraft.piston": "Pokretni klip",
|
|
"block.minecraft.piston_head": "Glava pokretnog klipa",
|
|
"block.minecraft.player_head": "Glava igra\u010da",
|
|
"block.minecraft.player_head.named": "Glava igra\u010da \"%s\"",
|
|
"block.minecraft.player_wall_head": "Zidna glava igra\u010da",
|
|
"block.minecraft.podzol": "Podzol",
|
|
"block.minecraft.pointed_dripstone": "\u0160piljska siga",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite": "Polirani andezit",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Plo\u010da od poliranog andezita",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Stube od poliranog andezita",
|
|
"block.minecraft.polished_basalt": "Polirani bazalt",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone": "Polirani crni kamen",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Polirana plo\u010da od cigala crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Polirane stube od cigala crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Zid od poliranih cigala crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Polirane cigle crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Polirani gumb od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Polirana nagazna plo\u010da od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Polirana plo\u010da od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Polirane stube od crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Zid od poliranog crnog kamena",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate": "Polirani \u0161kriljevac",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Plo\u010da od poliranog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Stube od poliranog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Zid od poliranog \u0161kriljevca",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite": "Polirani diorit",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Plo\u010da od poliranog diorita",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Stube od poliranog diorita",
|
|
"block.minecraft.polished_granite": "Polirani granit",
|
|
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Plo\u010da od poliranog granita",
|
|
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Stube od poliranog granita",
|
|
"block.minecraft.poppy": "Mak",
|
|
"block.minecraft.potatoes": "Krumpiri",
|
|
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Mlado akacije u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_allium": "Ukrasni luk u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Azaleja u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Plava ma\u0107uhica u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_bamboo": "Bambus u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Mlado breze u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Plava orhideja u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Sme\u0111a glijva u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_cactus": "Kaktus u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_cornflower": "Razli\u010dak u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Grimizna gljiva u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Grimizno korijenje u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_dandelion": "Masla\u010dak u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Mlado tamnog hrasta u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Suhi grm u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_fern": "Paprat u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Cvatu\u0107a azaleja u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Mlado pra\u0161umskog drveta u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "\u0110ur\u0111ica u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Mlado hrasta u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Naran\u010dasti tulipan u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Tratin\u010dica u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Ru\u017ei\u010dasti tulipan u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_poppy": "Mak u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Crvena gljiva u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Crveni tulipan u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Mlado smreke u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Luda gljiva u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Ludo korijenje u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Bijeli tulipan u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Wither ru\u017ea u lon\u010danici",
|
|
"block.minecraft.powder_snow": "Snje\u017eni prah",
|
|
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Kotao sa snje\u017enim prahom",
|
|
"block.minecraft.powered_rail": "Pruga s pogonom",
|
|
"block.minecraft.prismarine": "Prizmarin",
|
|
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Plo\u010da od prizmarinskih cigala",
|
|
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Stube od prizmarinskih cigala",
|
|
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Cigle prizmarina",
|
|
"block.minecraft.prismarine_slab": "Plo\u010da od prizmarina",
|
|
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Stube od prizmarina",
|
|
"block.minecraft.prismarine_wall": "Zid od prizmarina",
|
|
"block.minecraft.pumpkin": "Bundeva",
|
|
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Stabljika bundeve",
|
|
"block.minecraft.purple_banner": "Ljubi\u010dasta zastava",
|
|
"block.minecraft.purple_bed": "Ljubi\u010dasti krevet",
|
|
"block.minecraft.purple_candle": "Ljubi\u010dasta svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Torta s ljubi\u010dastom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.purple_carpet": "Ljubi\u010dasti tepih",
|
|
"block.minecraft.purple_concrete": "Ljubi\u010dasti beton",
|
|
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Ljubi\u010dasti prah betona",
|
|
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Ljubi\u010dasta glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Ljubi\u010dasta shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Ljubi\u010dasto staklo",
|
|
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Ljubi\u010dasta staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.purple_terracotta": "Ljubi\u010dasta terakota",
|
|
"block.minecraft.purple_wool": "Ljubi\u010dasta vuna",
|
|
"block.minecraft.purpur_block": "Blok purpura",
|
|
"block.minecraft.purpur_pillar": "Stup purpura",
|
|
"block.minecraft.purpur_slab": "Plo\u010da od purpura",
|
|
"block.minecraft.purpur_stairs": "Stube od purpura",
|
|
"block.minecraft.quartz_block": "Blok kvarca",
|
|
"block.minecraft.quartz_bricks": "Kvarcne cigle",
|
|
"block.minecraft.quartz_pillar": "Stup od kvarca",
|
|
"block.minecraft.quartz_slab": "Plo\u010da od kvarca",
|
|
"block.minecraft.quartz_stairs": "Stube od kvarca",
|
|
"block.minecraft.rail": "Pruga",
|
|
"block.minecraft.raw_copper_block": "Blok sirovog bakra",
|
|
"block.minecraft.raw_gold_block": "Blok sirovog zlata",
|
|
"block.minecraft.raw_iron_block": "Blok sirovog \u017eeljeza",
|
|
"block.minecraft.red_banner": "Crvena zastava",
|
|
"block.minecraft.red_bed": "Crveni krevet",
|
|
"block.minecraft.red_candle": "Crvena svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.red_candle_cake": "Torta s crvenom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.red_carpet": "Crveni tepih",
|
|
"block.minecraft.red_concrete": "Crveni beton",
|
|
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Crveni prah betona",
|
|
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Crvena glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.red_mushroom": "Crvena gljiva",
|
|
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Blok crvene gljive",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Plo\u010da od crvenih Nether cigala",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Stube od crvenih Nether cigala",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Zid od crvenih Nether cigala",
|
|
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Crvene Nether cigle",
|
|
"block.minecraft.red_sand": "Crveni pijesak",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone": "Crveni pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Plo\u010da od crvenog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Stube od crvenog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Zid od crvenog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.red_shulker_box": "Crvena shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.red_stained_glass": "Crveno staklo",
|
|
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Crvena staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.red_terracotta": "Crvena terakota",
|
|
"block.minecraft.red_tulip": "Crveni tulipan",
|
|
"block.minecraft.red_wool": "Crvena vuna",
|
|
"block.minecraft.redstone_block": "Blok redstona",
|
|
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone lampa",
|
|
"block.minecraft.redstone_ore": "Redstone ruda",
|
|
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstone baklja",
|
|
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Zidna redstone baklja",
|
|
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstone \u017eica",
|
|
"block.minecraft.repeater": "Redstone repetitor",
|
|
"block.minecraft.repeating_command_block": "Ponavljaju\u0107i naredbeni blok",
|
|
"block.minecraft.respawn_anchor": "Oltar preporo\u0111enja",
|
|
"block.minecraft.rooted_dirt": "Ukorijenjena zemlja",
|
|
"block.minecraft.rose_bush": "Grm ru\u017ea",
|
|
"block.minecraft.sand": "Pijesak",
|
|
"block.minecraft.sandstone": "Pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.sandstone_slab": "Plo\u010da od pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Pje\u0161\u010dane Stube",
|
|
"block.minecraft.sandstone_wall": "Zid od pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.scaffolding": "Skela",
|
|
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sculk senzor",
|
|
"block.minecraft.sea_lantern": "Podvodna svjetiljka",
|
|
"block.minecraft.sea_pickle": "Morski krastavac",
|
|
"block.minecraft.seagrass": "Morske cvjetnice",
|
|
"block.minecraft.set_spawn": "To\u010dka ponovnog stvaranja je postavljena",
|
|
"block.minecraft.shroomlight": "Svjetlogljiva",
|
|
"block.minecraft.shulker_box": "Shulkerova kutija",
|
|
"block.minecraft.skeleton_skull": "Lubanja",
|
|
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Zidna lubanja kostura",
|
|
"block.minecraft.slime_block": "Ljigavi blok",
|
|
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Mala druza ametista",
|
|
"block.minecraft.small_dripleaf": "Mali kaplist",
|
|
"block.minecraft.smithing_table": "Stol za kovanje",
|
|
"block.minecraft.smoker": "Pu\u0161nica",
|
|
"block.minecraft.smooth_basalt": "Glatki bazalt",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz": "Blok od glatkog kvarca",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Plo\u010da od glatkog kvarca",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Stube od glatkog kvarca",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Obra\u0111eni crveni pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Plo\u010da od glatkog crvenog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Stube od glatkog crvenog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Obra\u0111eni pje\u0161\u010denjak",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Plo\u010da od glatkog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Stube od glatkog pje\u0161\u010denjaka",
|
|
"block.minecraft.smooth_stone": "Glatki kamen",
|
|
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Plo\u010da od glatkog kamena",
|
|
"block.minecraft.snow": "Snijeg",
|
|
"block.minecraft.snow_block": "Blok snijega",
|
|
"block.minecraft.soul_campfire": "Logorska vatra \u017eivog plamena",
|
|
"block.minecraft.soul_fire": "\u017divi plamen",
|
|
"block.minecraft.soul_lantern": "\u017diva svjetiljka",
|
|
"block.minecraft.soul_sand": "\u017divi pijesak",
|
|
"block.minecraft.soul_soil": "\u017diva zemlja",
|
|
"block.minecraft.soul_torch": "\u017diva baklja",
|
|
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Zidna \u017eiva baklja",
|
|
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Tvoj krevet ili napunjeni oltar preporo\u0111enja je uni\u0161ten, ili ga nema\u0161",
|
|
"block.minecraft.spawner": "Stvara\u010d",
|
|
"block.minecraft.sponge": "Spu\u017eva",
|
|
"block.minecraft.spore_blossom": "Cvat spore",
|
|
"block.minecraft.spruce_button": "Gumb od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_door": "Vrata smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_fence": "Ograda od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Vrata za ogradu od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_leaves": "Li\u0161\u0107e smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_log": "Trupac smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_planks": "Daske od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Nagazna plo\u010da od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_sapling": "Mlado drve smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_sign": "Znak od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_slab": "Plo\u010da od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_stairs": "Stube od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Podna vrata od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Zidni znak od smreke",
|
|
"block.minecraft.spruce_wood": "Smrekovina",
|
|
"block.minecraft.sticky_piston": "Ljepljivi pokretni klip",
|
|
"block.minecraft.stone": "Kamen",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Plo\u010da od kamenih cigala",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Stube od kamenih cigala",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Zid od kamenih cigala",
|
|
"block.minecraft.stone_bricks": "Kamene cigle",
|
|
"block.minecraft.stone_button": "Kameni gumb",
|
|
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamena nagazna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.stone_slab": "Plo\u010da od kamena",
|
|
"block.minecraft.stone_stairs": "Stube od kamena",
|
|
"block.minecraft.stonecutter": "Pila za rezanje kamena",
|
|
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Oguljeni trupac akacije",
|
|
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Oguljeno drvo akacije",
|
|
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Oguljeni trupac breze",
|
|
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Oguljena brezovina",
|
|
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Oguljene grimizne hife",
|
|
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Oguljeni grimizni stru\u010dak",
|
|
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Oguljeni trupac tamnog hrasta",
|
|
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Oguljena tamna hrastovina",
|
|
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Oguljeni trupac pra\u0161umskog drveta",
|
|
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Oguljeno drvo pra\u0161umskog drva",
|
|
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Oguljeni trupac hrasta",
|
|
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Oguljena hrastovina",
|
|
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Oguljeni trupac smreke",
|
|
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Oguljeno drvo smreke",
|
|
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Oguljene lude hife",
|
|
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Oguljeni ludi stru\u010dak",
|
|
"block.minecraft.structure_block": "Strukturni blok",
|
|
"block.minecraft.structure_void": "Strukturna praznina",
|
|
"block.minecraft.sugar_cane": "\u0160e\u0107erna trska",
|
|
"block.minecraft.sunflower": "Suncokret",
|
|
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Grm slatkih bobica",
|
|
"block.minecraft.tall_grass": "Visoka Trava",
|
|
"block.minecraft.tall_seagrass": "Visoka Morska Trava",
|
|
"block.minecraft.target": "Meta",
|
|
"block.minecraft.terracotta": "Terakota",
|
|
"block.minecraft.tinted_glass": "Obojeno staklo",
|
|
"block.minecraft.tnt": "TNT",
|
|
"block.minecraft.torch": "Baklja",
|
|
"block.minecraft.trapped_chest": "\u0160krinja sa zamkom",
|
|
"block.minecraft.tripwire": "Nagazna \u017eica",
|
|
"block.minecraft.tripwire_hook": "Kuka za nagaznu \u017eicu",
|
|
"block.minecraft.tube_coral": "Cjevasti koralj",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_block": "Blok cjevastog koralja",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Cjevasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Bo\u010dni cjevasti ko\u017easti koralj",
|
|
"block.minecraft.tuff": "Tuf",
|
|
"block.minecraft.turtle_egg": "Kornja\u010dino jaje",
|
|
"block.minecraft.twisting_vines": "Uvrnute lijane",
|
|
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Biljka uvrnutih lijana",
|
|
"block.minecraft.vine": "Lijane",
|
|
"block.minecraft.void_air": "Zrak praznine",
|
|
"block.minecraft.wall_torch": "Zidna baklja",
|
|
"block.minecraft.warped_button": "Ludi gumb",
|
|
"block.minecraft.warped_door": "Luda vrata",
|
|
"block.minecraft.warped_fence": "Luda ograda",
|
|
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Vrata za ludu ogradu",
|
|
"block.minecraft.warped_fungus": "Luda gljiva",
|
|
"block.minecraft.warped_hyphae": "Lude hife",
|
|
"block.minecraft.warped_nylium": "Ludi necelij",
|
|
"block.minecraft.warped_planks": "Lude daske",
|
|
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Luda nagazna plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.warped_roots": "Ludo korijenje",
|
|
"block.minecraft.warped_sign": "Ludi znak",
|
|
"block.minecraft.warped_slab": "Luda plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.warped_stairs": "Lude stube",
|
|
"block.minecraft.warped_stem": "Ludi stru\u010dak",
|
|
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Luda podna vrata",
|
|
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Ludi zidni znak",
|
|
"block.minecraft.warped_wart_block": "Blok ludog li\u0161aja",
|
|
"block.minecraft.water": "Voda",
|
|
"block.minecraft.water_cauldron": "Kotao s vodom",
|
|
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Vo\u0161tani bakreni blok",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Vo\u0161tani rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Vo\u0161tana plo\u010da od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Vo\u0161tane stepenice od rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Vo\u0161tani izlo\u017eeni bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Vo\u0161tani izlo\u017eeni rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Plo\u010da od vo\u0161tanog izlo\u017eenog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Stube od vo\u0161tanog izlo\u017eenog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Vo\u0161tani oksidirani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Vo\u0161tani oksidirani rezani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Plo\u010da od vo\u0161tanog oksidiranog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Stube od vo\u0161tanog oksidiranog rezanog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Vo\u0161tani korodirani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Rezani vo\u0161tani korodirani bakar",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Polublok od rezanog vo\u0161tanog korodiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Stube od rezanog vo\u0161tanog korodiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.weathered_copper": "Korodirani bakar",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Rezani korodirani bakar",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Polublok od rezanog korodiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Stepenice od rezanog korodiranog bakra",
|
|
"block.minecraft.weeping_vines": "Tu\u017ene lijane",
|
|
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Biljka tu\u017enih lijana",
|
|
"block.minecraft.wet_sponge": "Mokra spu\u017eva",
|
|
"block.minecraft.wheat": "Usjevi p\u0161enice",
|
|
"block.minecraft.white_banner": "Bijela zastava",
|
|
"block.minecraft.white_bed": "Bijeli krevet",
|
|
"block.minecraft.white_candle": "Bijela svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.white_candle_cake": "Torta s bijelom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.white_carpet": "Bijeli tepih",
|
|
"block.minecraft.white_concrete": "Bijeli beton",
|
|
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Bijeli prah betona",
|
|
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Bijela glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.white_shulker_box": "Bijela shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.white_stained_glass": "Bijelo staklo",
|
|
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Bijela staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.white_terracotta": "Bijela terakota",
|
|
"block.minecraft.white_tulip": "Bijeli tulipan",
|
|
"block.minecraft.white_wool": "Bijela vuna",
|
|
"block.minecraft.wither_rose": "Wither ru\u017ea",
|
|
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Lubanja Wither kostura",
|
|
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Zidna lubanja Wither kostura",
|
|
"block.minecraft.yellow_banner": "\u017duta zastava",
|
|
"block.minecraft.yellow_bed": "\u017duti krevet",
|
|
"block.minecraft.yellow_candle": "\u017duta svije\u0107a",
|
|
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Torta sa \u017eutom svije\u0107om",
|
|
"block.minecraft.yellow_carpet": "\u017duti tepih",
|
|
"block.minecraft.yellow_concrete": "\u017duti beton",
|
|
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "\u017duti prah betona",
|
|
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "\u017duta glazirana terakota",
|
|
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "\u017duta shulker kutija",
|
|
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "\u017duto staklo",
|
|
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "\u017duta staklena plo\u010da",
|
|
"block.minecraft.yellow_terracotta": "\u017duta terakota",
|
|
"block.minecraft.yellow_wool": "\u017duta vuna",
|
|
"block.minecraft.zombie_head": "Glava zombija",
|
|
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Zidna glava zombija",
|
|
"book.byAuthor": "Autor: %1$s",
|
|
"book.editTitle": "Naslov knjige:",
|
|
"book.finalizeButton": "Potpi\u0161i i zatvori",
|
|
"book.finalizeWarning": "Oprez! Knjigu nije mogu\u0107e ure\u0111ivati nakon potpisa.",
|
|
"book.generation.0": "Original",
|
|
"book.generation.1": "Kopija originala",
|
|
"book.generation.2": "Kopija kopije",
|
|
"book.generation.3": "Razderana",
|
|
"book.invalid.tag": "* Neispravna knji\u017ena oznaka *",
|
|
"book.pageIndicator": "Stranica %1$s od %2$s",
|
|
"book.signButton": "Potpi\u0161i",
|
|
"build.tooHigh": "Visinska granica za gradnju je %s",
|
|
"chat.cannotSend": "Slanje poruke nije mogu\u0107e",
|
|
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
|
|
"chat.coordinates.tooltip": "Klikni za teleportaciju",
|
|
"chat.copy": "Kopiraj",
|
|
"chat.copy.click": "Kliknite za kopiranje u me\u0111uspremnik",
|
|
"chat.disabled.launcher": "Postavke pokreta\u010da onemogu\u0107uju razgovor. Poruka se ne mo\u017ee poslati",
|
|
"chat.disabled.options": "Razgovor onemogu\u0107en u postavkama klijenta",
|
|
"chat.disabled.profile": "Postavke ra\u010duna ne dopu\u0161taju razgovor. Poruka se ne mo\u017ee poslati",
|
|
"chat.editBox": "razgovor",
|
|
"chat.link.confirm": "Jeste li sigurni da \u017eelite otvoriti ovu stranicu?",
|
|
"chat.link.confirmTrusted": "\u017delite li otvoriti ovu poveznicu u pregledniku ili je kopirati u me\u0111uspremnik?",
|
|
"chat.link.open": "Otvori",
|
|
"chat.link.warning": "Nikad ne otvarajte poveznice ljudi kojima ne vjerujete!",
|
|
"chat.queue": "[+%s redaka na \u010dekanju]",
|
|
"chat.square_brackets": "[%s]",
|
|
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
|
|
"chat.type.advancement.challenge": "%s je izvr\u0161io/la izazov %s",
|
|
"chat.type.advancement.goal": "%s je postigao/la cilj %s",
|
|
"chat.type.advancement.task": "%s je postigao/la napredak %s",
|
|
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
|
|
"chat.type.emote": "* %s %s",
|
|
"chat.type.team.hover": "Po\u0161alji poruku timu",
|
|
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
|
|
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
|
|
"chat.type.text": "<%s> %s",
|
|
"chat.type.text.narrate": "%s ka\u017ee %s",
|
|
"chat_screen.message": "Poruka za slanje: %s",
|
|
"chat_screen.title": "Zaslon razgovora",
|
|
"chat_screen.usage": "Unesite poruku i pritisnite Enter za slanje",
|
|
"clear.failed.multiple": "Nema predmeta koji je prona\u0111en na %s igra\u010da",
|
|
"clear.failed.single": "Niti jedan predmet nije prona\u0111en kod igra\u010da %s",
|
|
"color.minecraft.black": "Crna",
|
|
"color.minecraft.blue": "Plava",
|
|
"color.minecraft.brown": "Sme\u0111a",
|
|
"color.minecraft.cyan": "Tirkizna",
|
|
"color.minecraft.gray": "Siva",
|
|
"color.minecraft.green": "Zelena",
|
|
"color.minecraft.light_blue": "Svjetloplava",
|
|
"color.minecraft.light_gray": "Svjetlosiva",
|
|
"color.minecraft.lime": "Svjetlozelena",
|
|
"color.minecraft.magenta": "Roza",
|
|
"color.minecraft.orange": "Naran\u010dasta",
|
|
"color.minecraft.pink": "Ru\u017ei\u010dasta",
|
|
"color.minecraft.purple": "Ljubi\u010dasta",
|
|
"color.minecraft.red": "Crvena",
|
|
"color.minecraft.white": "Bijela",
|
|
"color.minecraft.yellow": "\u017duta",
|
|
"command.context.here": "<--[OVDJE]",
|
|
"command.context.parse_error": "%s na poziciji %s: %s",
|
|
"command.exception": "Nije mogu\u0107e ra\u0161\u010dlaniti komandu: %s",
|
|
"command.expected.separator": "O\u010dekivan razmak da zavr\u0161i jedan argument, ali prona\u0111eni prate\u0107i podaci",
|
|
"command.failed": "Neo\u010dekivana pogre\u0161ka se dogodila pri izvr\u0161avanju naredbe",
|
|
"command.unknown.argument": "Neto\u010dan argument za naredbu",
|
|
"command.unknown.command": "Nepoznata ili nepotpuna naredba, vidi ispod za gre\u0161ku",
|
|
"commands.advancement.advancementNotFound": "Nije prona\u0111en napredak s imenom '%1$s'",
|
|
"commands.advancement.criterionNotFound": "Napredak %1$s ne sadr\u017ei kriterij '%2$s'",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "%s igra\u010da ve\u0107 ima kriterij '%s' napretka %s pa im on ne mo\u017ee biti dodijeljen",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Dodijeljen kriterij '%s' napretka %s sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "%s ve\u0107 ima kriterij '%s' napretka %s pa mu/joj on ne mo\u017ee biti dodijeljen",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Dodijeljen kriterij '%s' napretka %s igra\u010du %s",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "%s igra\u010da ve\u0107 imaju %s napredaka pa im oni ne mogu biti dodijeljeni",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Dodijeljeno %s napredaka sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "%s igra\u010da ve\u0107 imaju %s napredaka pa im oni ne mogu biti dodijeljeni",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Dodijeljeno %s napredaka igra\u010du %s",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "%s igra\u010da ve\u0107 ima napredak %s pa im on ne mo\u017ee biti dodijeljen",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Dodijeljen napredak %s sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Ne mogu dodjeliti napredak %s igra\u010du %s jer ga ve\u0107 ima",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Napredak %s dodijeljen igra\u010du %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Ne mogu oduzeti kriterij '%s' napretka %s od %s igra\u010da jer ga oni nemaju",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Oduzet kriterij '%s' napretka %s od %s igra\u010da",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Ne mogu oduzeti kriterij '%s' napretka %s od %s jer ga on/ona nema",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Oduzet kriterij '%s' napretka %s od %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Ne mogu oduzeti %s napredaka od %s igra\u010da jer ih oni nemaju",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Oduzeto %s napredaka od %s igra\u010da",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Ne mogu oduzeti %s napredaka od %s jer ih on/ona nema",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Oduzeto %s napredaka od %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Ne mogu oduzeti napredak %s od %s igra\u010da jer ga oni nemaju",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Oduzet napredak %s od %s igra\u010da",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Ne mogu oduzeti napredak %s od %s jer nema taj napredak",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Oduzet napredak %s od %s",
|
|
"commands.attribute.base_value.get.success": "Osnovna vrijednost atributa %s za stvorenje %s je %s",
|
|
"commands.attribute.base_value.set.success": "Osnovna vrijednost atributa %s za stvorenje %s postavljena na %s",
|
|
"commands.attribute.failed.entity": "%s nije postoje\u0107i entitet za ovu komandu",
|
|
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifikator %s ve\u0107 postoji za atribut %s stvorenja %s",
|
|
"commands.attribute.failed.no_attribute": "Stvorenje %s nema atribut %s",
|
|
"commands.attribute.failed.no_modifier": "Atribut %s za stvorenje %s nema modifikator %s",
|
|
"commands.attribute.modifier.add.success": "Modifikator %s dodan atributu %s za stvorenje %s",
|
|
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Modifikator %s uklonjen atributu %s za stvorenje %s",
|
|
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Vrijednost modifikatora %s atributa %s za stvorenje %s je %s",
|
|
"commands.attribute.value.get.success": "Vrijednost atributa %s za stvorenje %s je %s",
|
|
"commands.ban.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Tom je igra\u010du ve\u0107 zabranjen pristup",
|
|
"commands.ban.success": "%s zabranjen: %s",
|
|
"commands.banip.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena: toj je IP adresi ve\u0107 zabranjen pristup",
|
|
"commands.banip.info": "Ova zabrana utje\u010de na %s igra\u010da: %s",
|
|
"commands.banip.invalid": "Pogre\u0161na IP adresa ili nepoznat igra\u010d",
|
|
"commands.banip.success": "Zabranjen IP %s: %s",
|
|
"commands.banlist.entry": "%s je zabranio igra\u010da %s: %s",
|
|
"commands.banlist.list": "Ima %s zabrana:",
|
|
"commands.banlist.none": "Nema zabrana",
|
|
"commands.bossbar.create.failed": "Bossbar ve\u0107 postoji s ID-om '%s'",
|
|
"commands.bossbar.create.success": "Napravljen prilago\u0111eni bossbar %s",
|
|
"commands.bossbar.get.max": "Prilago\u0111eni bossbar %s ima najvi\u0161e %s",
|
|
"commands.bossbar.get.players.none": "Prilago\u0111eni bossbar %s trenutno nema igra\u010da",
|
|
"commands.bossbar.get.players.some": "Prilago\u0111eni bossbar %s ima %s igra\u010da trenutno na mre\u017ei: %s",
|
|
"commands.bossbar.get.value": "Prilago\u0111eni bossbar %s ima vrijednost %s",
|
|
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Prilago\u0111eni bossbar %s je trenutno skriven",
|
|
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Prilago\u0111eni bossbar %s je trenutno prikazan",
|
|
"commands.bossbar.list.bars.none": "Nema aktivnih prilago\u0111enih bossbarova",
|
|
"commands.bossbar.list.bars.some": "Postoji %s aktivnih prilago\u0111enih bossbarova: %s",
|
|
"commands.bossbar.remove.success": "Izbrisan prilago\u0111eni bossbar %s",
|
|
"commands.bossbar.set.color.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je promijenio boju",
|
|
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 boja ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.max.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s promijenio najvi\u0161e u %s",
|
|
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 maksimum ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.name.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je preimenovan",
|
|
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 ime ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Prilago\u0111eni bossbar %s vi\u0161e nema igra\u010da",
|
|
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Prilago\u0111eni bossbar %s sada ima %s igra\u010da: %s",
|
|
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Ti igra\u010di su ve\u0107 na bossbaru ni sa kim da se doda ili makne",
|
|
"commands.bossbar.set.style.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je promijenio stil",
|
|
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 stil ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.value.success": "Prilago\u0111eni bossbar %s je promijenio vrijednost na %s",
|
|
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. To je ve\u0107 vrijednost ovog bossbara",
|
|
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj bossbar je ve\u0107 skriven",
|
|
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj bossbar je ve\u0107 vidljiv",
|
|
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Prilago\u0111eni bossbar %s sada je skriven",
|
|
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Prilago\u0111eni bossbar %s je sada vidljiv",
|
|
"commands.bossbar.unknown": "Ne postoji bossbar s ID-om '%s'",
|
|
"commands.clear.success.multiple": "Uklonjeno %s predmeta od %s igra\u010da",
|
|
"commands.clear.success.single": "Uklonjeno %s predmeta od igra\u010da %s",
|
|
"commands.clear.test.multiple": "Prona\u0111eno %s odgovaraju\u0107ih predmeta na %s igra\u010da",
|
|
"commands.clear.test.single": "Prona\u0111eno %s odgovaraju\u0107ih predmeta kod igra\u010da %s",
|
|
"commands.clone.failed": "Nijedan blok nije kloniran",
|
|
"commands.clone.overlap": "Izvorno podru\u010dje i destinacija se ne mogu poklapati",
|
|
"commands.clone.success": "Uspje\u0161no klonirano %s blokova",
|
|
"commands.clone.toobig": "Previ\u0161e blokova u navedenom prostoru (maksimalno %s, navedeno %s)",
|
|
"commands.data.block.get": "%s na bloku %s, %s, %s nakon faktora veli\u010dine %s je %s",
|
|
"commands.data.block.invalid": "\u017deljeni blok nije entitet bloka",
|
|
"commands.data.block.modified": "Promijenjen podatak bloka od %s, %s, %s",
|
|
"commands.data.block.query": "%s, %s, %s ima sljede\u0107i podatak bloka: %s",
|
|
"commands.data.entity.get": "%s na %s nakon faktora veli\u010dine %s je %s",
|
|
"commands.data.entity.invalid": "Nije mogu\u0107e promijeniti podatke o igra\u010du",
|
|
"commands.data.entity.modified": "Promijenjen podatak entiteta za %s",
|
|
"commands.data.entity.query": "%s ima sljede\u0107i podatak entiteta: %s",
|
|
"commands.data.get.invalid": "Nije mogu\u0107e dobiti %s; jedino su numeri\u010dke oznake dozvoljene",
|
|
"commands.data.get.multiple": "Ovaj argument prihva\u0107a jednu NBT vrijednost",
|
|
"commands.data.get.unknown": "Nije mogu\u0107e dobiti %s; oznaka ne postoji",
|
|
"commands.data.merge.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Navedena svojstva ve\u0107 imaju te vrijednosti",
|
|
"commands.data.modify.expected_list": "O\u010dekivan popis, dobiveno: %s",
|
|
"commands.data.modify.expected_object": "O\u010dekivan objekt, dobiveno: %s",
|
|
"commands.data.modify.invalid_index": "Neva\u017ee\u0107i indeks popisa: %s",
|
|
"commands.data.storage.get": "%s u spremniku %s nakon faktora veli\u010dine %s je %s",
|
|
"commands.data.storage.modified": "Promijenjen spremnik %s",
|
|
"commands.data.storage.query": "Spremnik %s ima sljede\u0107i sadr\u017eaj: %s",
|
|
"commands.datapack.disable.failed": "Paket '%s' nije uklju\u010den!",
|
|
"commands.datapack.enable.failed": "Paket '%s' je ve\u0107 uklju\u010den!",
|
|
"commands.datapack.list.available.none": "Vi\u0161e nema dostupnih paketa podataka",
|
|
"commands.datapack.list.available.success": "Ima %s dostupnih paketa podataka: %s",
|
|
"commands.datapack.list.enabled.none": "Niti jedan paket podataka nije omogu\u0107en",
|
|
"commands.datapack.list.enabled.success": "%s paketa podataka su omogu\u0107eni: %s",
|
|
"commands.datapack.modify.disable": "Onemogu\u0107avanje paketa podataka %s",
|
|
"commands.datapack.modify.enable": "Omogu\u0107avanje paketa podataka %s",
|
|
"commands.datapack.unknown": "Nepoznati paket podataka '%s'",
|
|
"commands.debug.alreadyRunning": "Profiliranje otkucaja je ve\u0107 po\u010delo",
|
|
"commands.debug.function.noRecursion": "Pra\u0107enje nije mogu\u0107e unutar funkcije",
|
|
"commands.debug.function.success.multiple": "Pra\u0107eno %s naredbi iz %s funkcija u izlaznu datoteku %s",
|
|
"commands.debug.function.success.single": "Pra\u0107eno %s naredbi iz funkcije '%s' u izlaznu datoteku %s",
|
|
"commands.debug.function.traceFailed": "Pra\u0107enje funkcije neuspje\u0161no",
|
|
"commands.debug.notRunning": "Profiliranje otkucaja nije zapo\u010delo",
|
|
"commands.debug.started": "Profiliranje otkucaja zapo\u010deto",
|
|
"commands.debug.stopped": "Profiliranje otkucaja zaustavljeno nakon %s sekundi i %s otkucaja (%s otkucaja po sekundi)",
|
|
"commands.defaultgamemode.success": "Zadani na\u010din igre sada je %s",
|
|
"commands.deop.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Igra\u010d nije operator",
|
|
"commands.deop.success": "%s vi\u0161e nije operator poslu\u017eitelja",
|
|
"commands.difficulty.failure": "Te\u0161ko\u0107a nije promijenjena; ve\u0107 je %s",
|
|
"commands.difficulty.query": "Te\u017eina je %s",
|
|
"commands.difficulty.success": "Te\u017eina je postavljena na %s",
|
|
"commands.drop.no_held_items": "Entitet ne mo\u017ee zadr\u017eati ni jedan predmet",
|
|
"commands.drop.no_loot_table": "Entitet %s nema tablicu za plja\u010dke",
|
|
"commands.drop.success.multiple": "Ba\u010deno %s predmeta",
|
|
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Ispalo %s predmeta iz tablice za plja\u010dku %s",
|
|
"commands.drop.success.single": "Ba\u010deno %s %s",
|
|
"commands.drop.success.single_with_table": "Ispalo %s %s iz tablice za plja\u010dku %s",
|
|
"commands.effect.clear.everything.failed": "Meta nema efekte za ukloniti",
|
|
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Uklonjen svaki efekt sa %s ciljeva",
|
|
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Uklonjen svaki efekt sa %s",
|
|
"commands.effect.clear.specific.failed": "Meta nema tra\u017eeni efekt",
|
|
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Uklonjen efekt %s sa %s ciljeva",
|
|
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Uklonjen efekt %s sa %s",
|
|
"commands.effect.give.failed": "Nije mogu\u0107e staviti ovaj efekt (meta je ili imuna na efekte ili ve\u0107 ima neki ja\u010di na sebi)",
|
|
"commands.effect.give.success.multiple": "Primijenjen efekt %s na %s meta",
|
|
"commands.effect.give.success.single": "Primijenjen efekt %s na %s",
|
|
"commands.enchant.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Mete nemaju nijedan predmet u ruci ili se \u010darolija ne mo\u017ee aplicirati",
|
|
"commands.enchant.failed.entity": "%s nije postoje\u0107i entitet za ovu komandu",
|
|
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s ne mo\u017ee podr\u017eati tu \u010daroliju",
|
|
"commands.enchant.failed.itemless": "%s ne dr\u017ei nikakav predmet",
|
|
"commands.enchant.failed.level": "%s je ve\u0107e od maksimalnog nivoa od %s dozvoljenog od te \u010darolije",
|
|
"commands.enchant.success.multiple": "Primijenjena \u010darolija %s na %s entiteta",
|
|
"commands.enchant.success.single": "Primijenjena \u010darolija %s na predmet igra\u010da %s",
|
|
"commands.execute.blocks.toobig": "Previ\u0161e blokova u navedenom prostoru (maksimalno %s, navedeno %s)",
|
|
"commands.execute.conditional.fail": "Test je neuspje\u0161an",
|
|
"commands.execute.conditional.fail_count": "Test je neuspje\u0161an, broj: %s",
|
|
"commands.execute.conditional.pass": "Test je uspje\u0161an",
|
|
"commands.execute.conditional.pass_count": "Test je uspje\u0161an, broj: %s",
|
|
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "Dano je %s razina iskustva sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.experience.add.levels.success.single": "Dano je %s razina iskustva igra\u010du %s",
|
|
"commands.experience.add.points.success.multiple": "Dano je %s bodova iskustva sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.experience.add.points.success.single": "Dano je %s bodova iskustva igra\u010du %s",
|
|
"commands.experience.query.levels": "%s ima %s razina iskustva",
|
|
"commands.experience.query.points": "%s ima %s bodova iskustva",
|
|
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Postavljeno %s razina iskustva sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.experience.set.levels.success.single": "Postavljeno %s razina iskustva igra\u010du %s",
|
|
"commands.experience.set.points.invalid": "Nije mogu\u0107e staviti bodove iskustva preko maksimuma trenutnog igra\u010devog nivoa",
|
|
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Postavljeno %s bodova iskustva sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.experience.set.points.success.single": "Postavljeno %s bodova iskustva igra\u010du %s",
|
|
"commands.fill.failed": "Niti jedan blok nije napunjen",
|
|
"commands.fill.success": "Uspje\u0161no ispunjeno %s blokova",
|
|
"commands.fill.toobig": "Previ\u0161e blokova u navedenom prostoru (maksimalno %s, navedeno %s)",
|
|
"commands.forceload.added.failure": "Nije bilo dijelova svijeta ozna\u010denih za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.added.multiple": "Ozna\u010deni %s dijelovi svijeta u %s od %s do %s za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.added.none": "Nema prisilno u\u010ditanih dijelova svijeta prona\u0111enih u %s",
|
|
"commands.forceload.added.single": "Ozna\u010den dio svijeta %s u %s za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.list.multiple": "%s prisilno u\u010ditanih dijelova svijeta je prona\u0111eno u %s na: %s",
|
|
"commands.forceload.list.single": "Prisilno u\u010ditan dio svijeta je prona\u0111en u %s na: %s",
|
|
"commands.forceload.query.failure": "Dio svijeta na %s u %s nije ozna\u010den za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.query.success": "Dio svijeta na %s u %s je ozna\u010den za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.removed.all": "Odzna\u010deni svi prisilno u\u010ditani dijelovi svijeta u %s",
|
|
"commands.forceload.removed.failure": "Nema uklonjenih dijelova svijeta iz prisilnog u\u010ditavanja",
|
|
"commands.forceload.removed.multiple": "Odzna\u010deno %s dijelova svijeta u %s od %s do %s za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.removed.single": "Dio svijeta %s u %s odzna\u010den za prisilno u\u010ditavanje",
|
|
"commands.forceload.toobig": "Previ\u0161e dijelova svijeta u navedenom prostoru (maksimalno %s, navedeno %s)",
|
|
"commands.function.success.multiple": "Izvr\u0161eno %s naredbi iz %s funkcija",
|
|
"commands.function.success.single": "Izvr\u0161eno %s naredbi iz funkcije '%s'",
|
|
"commands.gamemode.success.other": "Na\u010din igre za %s postavljen na %s",
|
|
"commands.gamemode.success.self": "Postavili ste svoj na\u010din igre na %s",
|
|
"commands.gamerule.query": "Pravilo igre %s je trenutno postavljeno na: %s",
|
|
"commands.gamerule.set": "Pravilo igre %s je sad postavljeno na: %s",
|
|
"commands.give.failed.toomanyitems": "Nije mogu\u0107e dati vi\u0161e od %s komada predmeta %s",
|
|
"commands.give.success.multiple": "Dano %s %s sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.give.success.single": "Dano %s %s igra\u010du %s",
|
|
"commands.help.failed": "Nepoznata komanda ili nedovoljno dozvola",
|
|
"commands.item.block.set.success": "Zamijenjeno polje na %s, %s, %s s %s",
|
|
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Zamijenjeno polje na %s entiteta s %s",
|
|
"commands.item.entity.set.success.single": "Zamijenjeno polje na %s s %s",
|
|
"commands.item.source.no_such_slot": "Izvor nema polje %s",
|
|
"commands.item.source.not_a_container": "Izvor na %s, %s, %s nije spremnik",
|
|
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Nijedna meta ne prihva\u0107a predmet %s u polje %s",
|
|
"commands.item.target.no_changes": "Nijedna meta ne prihva\u0107a predmet u polje %s",
|
|
"commands.item.target.no_such_slot": "Meta nema polje %s",
|
|
"commands.item.target.not_a_container": "Meta na %s, %s, %s nije spremnik",
|
|
"commands.jfr.dump.failed": "Neuspje\u0161no bacanje JFR snimke: %s",
|
|
"commands.jfr.start.failed": "JFR profiliranje neuspje\u0161no",
|
|
"commands.jfr.started": "JFR profiliranje zapo\u010deto",
|
|
"commands.jfr.stopped": "JFR profiliranje zaustavljeno i ba\u010deno u %s",
|
|
"commands.kick.success": "%s izba\u010den: %s",
|
|
"commands.kill.success.multiple": "Ubijeno %s stvorenja",
|
|
"commands.kill.success.single": "Ubijen/a %s",
|
|
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
|
|
"commands.list.players": "Na mre\u017ei je %s od najvi\u0161e %s igra\u010da: %s",
|
|
"commands.locate.failed": "Nije mogu\u0107e na\u0107i tu strukturu blizu",
|
|
"commands.locate.success": "Najbli\u017ei %s je na %s (udaljeno %s blokova)",
|
|
"commands.locatebiome.invalid": "\"%s\" biom ne postoji",
|
|
"commands.locatebiome.notFound": "Nije mogu\u0107e prona\u0107i \"%s\" biom unutar razumne udaljenosti",
|
|
"commands.locatebiome.success": "Najbli\u017ei %s je na %s (udaljeno %s blokova)",
|
|
"commands.message.display.incoming": "%s ti \u0161apu\u0107e: %s",
|
|
"commands.message.display.outgoing": "Mo\u017eete \u0161aptati s %s i %s",
|
|
"commands.op.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Igra\u010d je ve\u0107 operator",
|
|
"commands.op.success": "%s je sada operator poslu\u017eitelja",
|
|
"commands.pardon.failed": "Ni\u0161ta se nije promijenilo. Tom igra\u010du pristup nije zabranjen",
|
|
"commands.pardon.success": "Poni\u0161tena zabrana za %s",
|
|
"commands.pardonip.failed": "Ni\u0161ta se nije promijenilo. Toj IP adresi nije zabranjen pristup",
|
|
"commands.pardonip.invalid": "Neva\u017ee\u0107a IP adresa",
|
|
"commands.pardonip.success": "Poni\u0161tena zabrana za IP %s",
|
|
"commands.particle.failed": "\u010cestica nije bila vidljiva nikome",
|
|
"commands.particle.success": "Pokazujem \u010desticu %s",
|
|
"commands.perf.alreadyRunning": "Profiliranje performansi je ve\u0107 po\u010delo",
|
|
"commands.perf.notRunning": "Profiliranje performansi nije po\u010delo",
|
|
"commands.perf.reportFailed": "Kreiranje izvje\u0161\u0107a za ispravljanje gre\u0161aka nije uspjelo",
|
|
"commands.perf.reportSaved": "Izvje\u0161\u0107e za ispravljanje gre\u0161aka je kreirano u %s",
|
|
"commands.perf.started": "Profiliranje performansi u trajanju od 10 sekundi zapo\u010deto (koristi \"/perf stop\" za raniji prekid)",
|
|
"commands.perf.stopped": "Profiliranje performansi zaustavljeno nakon %s sekundi i %s otkucaja (%s otkucaja po sekundi)",
|
|
"commands.playsound.failed": "Ovaj zvuk je previ\u0161e daleko da bi se mogao \u010duti",
|
|
"commands.playsound.success.multiple": "Pu\u0161ten zvuk %s sljede\u0107em broju igra\u010da: %s",
|
|
"commands.playsound.success.single": "Pu\u0161ten zvuk %s igra\u010du %s",
|
|
"commands.publish.alreadyPublished": "Mre\u017ena igra je ve\u0107 otvorena na porti %s",
|
|
"commands.publish.failed": "Nije mogu\u0107e postaviti lokalnu igru za vi\u0161e igra\u010da",
|
|
"commands.publish.started": "Lokalna igra zapo\u010dela na portu %s",
|
|
"commands.publish.success": "Mre\u017ena igra je otvorena na porti %s",
|
|
"commands.recipe.give.failed": "Ni jedan novi recept nije nau\u010den",
|
|
"commands.recipe.give.success.multiple": "Otklju\u010dano %s recepata za %s igra\u010da",
|
|
"commands.recipe.give.success.single": "Otklju\u010dano %s recepata za %s",
|
|
"commands.recipe.take.failed": "Nema recepata koji se mogu zaboraviti",
|
|
"commands.recipe.take.success.multiple": "Oduzeto %s recepata od %s igra\u010da",
|
|
"commands.recipe.take.success.single": "Oduzeto %s recepata od %s",
|
|
"commands.reload.failure": "Ponovno u\u010ditavanje neuspje\u0161no, stari podaci zadr\u017eani",
|
|
"commands.reload.success": "Ponovno u\u010ditavam!",
|
|
"commands.save.alreadyOff": "Spremanje je ve\u0107 isklju\u010deno",
|
|
"commands.save.alreadyOn": "Spremanje je ve\u0107 uklju\u010deno",
|
|
"commands.save.disabled": "Automatsko spremanje je sada onemogu\u0107eno",
|
|
"commands.save.enabled": "Automatsko spremanje je sada omogu\u0107eno",
|
|
"commands.save.failed": "Nije mogu\u0107e spremiti igru (imate li dovoljno prostora na disku?)",
|
|
"commands.save.saving": "Spremam igru (to mo\u017ee potrajati trenutak!)",
|
|
"commands.save.success": "Igra spremljena",
|
|
"commands.schedule.cleared.failure": "Nema rasporeda s id %s",
|
|
"commands.schedule.cleared.success": "Uklonjeno %s rasporeda s id %s",
|
|
"commands.schedule.created.function": "Zakazana funkcija '%s' u %s otkucaja u vremenu od igre %s",
|
|
"commands.schedule.created.tag": "Zakazana oznaka '%s' u %s otkucaja u vremenu od igre %s",
|
|
"commands.schedule.same_tick": "Nije mogu\u0107e zakazati trenutni otkucaj",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Ve\u0107 postoji cilj s tim imenom",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Stvoren novi cilj %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Izmjena nije u\u010dinjena. To prikazano polje je ve\u0107 prazno",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Izmjena nije u\u010dinjena. To prikazano polje ve\u0107 pokazuje taj objektiv",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Izbrisao bilo koji cilj iz mjesta prikaza %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Postavio mjesto prikaza %s da pokazuje cilj %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Nema ciljeva",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Ima %s ciljeva: %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Promijenjeno prikazno ime %s na %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Promijenjen tip cilja %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Uklonjen cilj %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Dodano %s na %s za %s entiteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "Dodano %s na %s za %s (sada %s)",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj okida\u010d je ve\u0107 omogu\u0107en",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Omogu\u0107avanje jedino radi na okida\u010d-objektive",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Omogu\u0107en okida\u010d %s za %s entiteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Omogu\u0107en okida\u010d %s za %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.get.null": "Nije mogu\u0107e dobiti vrijednost od %s za %s; ni\u0161ta nije postavljeno",
|
|
"commands.scoreboard.players.get.success": "%s ima %s %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Nema pra\u0107enih entiteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s nema rezultate za prikazati",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s ima %s rezultata:",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.success": "Ima %s pra\u0107enih entiteta: %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Obnovio %s za %s eniteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Stavljen %s za %s na %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Uklonjeno %s od %s za %s entiteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Uklonjeno %s od %s za %s (sada %s)",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Ponovno postavio sve podove za %s entiteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Ponovno postavio sve podove za %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Ponovo postavio %s za %s entiteta",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Ponovo postavio %s za %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Stavljen %s za %s entiteta na %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "Stavljen %s za %s na %s",
|
|
"commands.seed.success": "Sjeme: %s",
|
|
"commands.setblock.failed": "Nije mogu\u0107e staviti blok",
|
|
"commands.setblock.success": "Promijenio blok na %s, %s, %s",
|
|
"commands.setidletimeout.success": "Istek mirovanja igra\u010da je sad %s minuta",
|
|
"commands.setworldspawn.success": "To\u010dka stvaranja za svijet postavljena na %s, %s, %s [%s]",
|
|
"commands.spawnpoint.success.multiple": "To\u010dka stvaranja postavljena na %s, %s, %s [%s] u %s za %s igra\u010da",
|
|
"commands.spawnpoint.success.single": "To\u010dka stvaranja postavljena na %s, %s, %s [%s] u %s za %s",
|
|
"commands.spectate.not_spectator": "%s nije u gledateljskom na\u010dinu",
|
|
"commands.spectate.self": "Ne mo\u017eete promatrati sebe",
|
|
"commands.spectate.success.started": "Sad promatrate %s",
|
|
"commands.spectate.success.stopped": "Vi\u0161e se ne promatra stvorenje",
|
|
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Nemogu\u0107e ra\u0161iriti %s entiteta oko %s, %s (previ\u0161e entiteta za prostor - poku\u0161ajte da koristite \u0161irenje od najvi\u0161e %s)",
|
|
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Nemogu\u0107e ra\u0161iriti %s timova oko %s, %s (previ\u0161e entiteta za prostor - poku\u0161ajte da koristite \u0161irenje od najvi\u0161e %s)",
|
|
"commands.spreadplayers.success.entities": "Ra\u0161irio %s igra\u010da oko %s, %s s prosje\u010dnom udaljeno\u0161\u0107u izme\u0111u igra\u010da od %s blokova",
|
|
"commands.spreadplayers.success.teams": "Ra\u0161irio %s timova oko %s, %s s prosje\u010dnom udaljeno\u0161\u0107u izme\u0111u timova od %s blokova",
|
|
"commands.stop.stopping": "Poslu\u017eitelj se zaustavlja",
|
|
"commands.stopsound.success.source.any": "Zaustavljeni svi '%s' zvukovi",
|
|
"commands.stopsound.success.source.sound": "Zaustavljen zvuk '%s' na izvoru '%s'",
|
|
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Zaustavljeni svi zvukovi",
|
|
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Zaustavljen zvuk '%s'",
|
|
"commands.summon.failed": "Nije bilo mogu\u0107e stvoriti entitet",
|
|
"commands.summon.failed.uuid": "Nije mogu\u0107e stvoriti stvorenje zbog dupliciranog UUID-a",
|
|
"commands.summon.invalidPosition": "Neva\u017ee\u0107a pozicija za stvaranje",
|
|
"commands.summon.success": "Stvoren novi %s",
|
|
"commands.tag.add.failed": "Meta ili ve\u0107 ima oznaku ili ima previ\u0161e oznaka",
|
|
"commands.tag.add.success.multiple": "Oznaka '%s' dodana na %s objekta",
|
|
"commands.tag.add.success.single": "Oznaka '%s' dodana na %s",
|
|
"commands.tag.list.multiple.empty": "Nema oznaka na %s objekta",
|
|
"commands.tag.list.multiple.success": "%s objekta imaju ukupno %s oznaka: %s",
|
|
"commands.tag.list.single.empty": "%s nema oznaka",
|
|
"commands.tag.list.single.success": "%s ima %s oznaka: %s",
|
|
"commands.tag.remove.failed": "Meta nema ovu oznaku",
|
|
"commands.tag.remove.success.multiple": "Oznaka '%s' uklonjena sa %s objekta",
|
|
"commands.tag.remove.success.single": "Oznaka '%s' uklonjena sa %s",
|
|
"commands.team.add.duplicate": "Ve\u0107 postoji tim s tim imenom",
|
|
"commands.team.add.success": "Stvoren tim %s",
|
|
"commands.team.empty.success": "Uklonjeno %s \u010dlanova sa tima %s",
|
|
"commands.team.empty.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Tim je ve\u0107 prazan",
|
|
"commands.team.join.success.multiple": "Dodano %s \u010dlanova timu %s",
|
|
"commands.team.join.success.single": "%s je dodan na tim %s",
|
|
"commands.team.leave.success.multiple": "Uklonjeno %s \u010dlanova iz bilo kojeg tima",
|
|
"commands.team.leave.success.single": "Uklonjen %s iz bilo kojeg tima",
|
|
"commands.team.list.members.empty": "Tim %s nema \u010dlanova",
|
|
"commands.team.list.members.success": "Tim %s ima %s \u010dlanova: %s",
|
|
"commands.team.list.teams.empty": "Nema timova",
|
|
"commands.team.list.teams.success": "Ima %s timova: %s",
|
|
"commands.team.option.collisionRule.success": "Pravilo sudaranja za tim %s sad je \"%s\"",
|
|
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Sudarno pravilo je ve\u0107 ta vrijednost",
|
|
"commands.team.option.color.success": "Postavio boju za tim %s na %s",
|
|
"commands.team.option.color.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj tim ve\u0107 ima tu boju",
|
|
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Vidljivost poruka smrti za tim %s sad je \"%s\"",
|
|
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Vidljivost smrtne poruke je ve\u0107 ta vrijednost",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Izmjena nije u\u010dinjena. Prijateljska vatra je ve\u0107 onemogu\u0107ena za taj tim",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Izmjena nije u\u010dinjena. Prijateljska vatra je ve\u0107 omogu\u0107ena",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Onemogu\u0107eno prijateljsko napadanje za tim %s",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Omogu\u0107eno prijateljsko napadanje za tim %s",
|
|
"commands.team.option.name.success": "A\u017eurirano ime tima %s",
|
|
"commands.team.option.name.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj tim ve\u0107 ima to ime",
|
|
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Vidljivost oznake igra\u010da za tim %s sad je \"%s\"",
|
|
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Izmjena nije u\u010dinjena. Oznaka vidljivosti imena je ve\u0107 ta vrijednost",
|
|
"commands.team.option.prefix.success": "Timski prefiks postavljen na %s",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj tim ve\u0107 ne mo\u017ee vidjeti sve nevidljive suigra\u010de",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Izmjena nije u\u010dinjena. Taj tim ve\u0107 mo\u017ee vidjeti sve nevidljive suigra\u010de",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Tim %s vi\u0161e ne mo\u017ee vidjeti nevidljive suigra\u010de",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Tim %s mo\u017ee vidjeti nevidljive suigra\u010de",
|
|
"commands.team.option.suffix.success": "Timski sufiks postavljen na %s",
|
|
"commands.team.remove.success": "Izbrisan tim %s",
|
|
"commands.teammsg.failed.noteam": "Morate biti u timu da biste poslali poruku svom timu",
|
|
"commands.teleport.invalidPosition": "Neva\u017ee\u0107e mjesto za teleportaciju",
|
|
"commands.teleport.success.entity.multiple": "Teleportirao %s entiteta do %s",
|
|
"commands.teleport.success.entity.single": "Teleportirao %s do %s",
|
|
"commands.teleport.success.location.multiple": "Teleportirao %s entiteta do %s, %s, %s",
|
|
"commands.teleport.success.location.single": "Teleportirao %s do %s, %s, %s",
|
|
"commands.time.query": "Vrijeme je %s",
|
|
"commands.time.set": "Vrijeme postavljeno na %s",
|
|
"commands.title.cleared.multiple": "Izbrisao naslove za %s igra\u010da",
|
|
"commands.title.cleared.single": "Izbrisao naslove za %s",
|
|
"commands.title.reset.multiple": "Postavke naslova vra\u0107ene za %s igra\u010da",
|
|
"commands.title.reset.single": "Postavke naslova vra\u0107ene za %s",
|
|
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Prikazujem novi naslov na traci radnja za %s igra\u010da",
|
|
"commands.title.show.actionbar.single": "Prikazujem novi naslov na traci radnja za %s",
|
|
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Prikazujem novi podnaslov za %s igra\u010da",
|
|
"commands.title.show.subtitle.single": "Prikazujem novi podnaslov za %s",
|
|
"commands.title.show.title.multiple": "Prikazujem novi naslov za %s igra\u010da",
|
|
"commands.title.show.title.single": "Prikazujem novi naslov za %s",
|
|
"commands.title.times.multiple": "Promijenio vrijeme prikazivanja naslova za %s igra\u010da",
|
|
"commands.title.times.single": "Promijenio vrijeme prikazivanja naslova za %s",
|
|
"commands.trigger.add.success": "Pokrenut %s (dodano %s na vrijednost)",
|
|
"commands.trigger.failed.invalid": "Jedino mo\u017ee\u0161 izazvati objektive koji su 'okida\u010d' tipa",
|
|
"commands.trigger.failed.unprimed": "Jo\u0161 uvijek ne mo\u017ee\u0161 izazvati ovaj objektiv",
|
|
"commands.trigger.set.success": "Pokrento %s (postavljena vrijednost na %s)",
|
|
"commands.trigger.simple.success": "Pokrenut %s",
|
|
"commands.weather.set.clear": "Vrijeme je postavljeno na vedro",
|
|
"commands.weather.set.rain": "Vrijeme je postavljeno na ki\u0161u",
|
|
"commands.weather.set.thunder": "Vrijeme je postavljeno na ki\u0161u i grmljavinu",
|
|
"commands.whitelist.add.failed": "Igra\u010d je ve\u0107 postavljen na popis dozvoljenih",
|
|
"commands.whitelist.add.success": "Dodan %s popisu dozvoljenih",
|
|
"commands.whitelist.alreadyOff": "Popis dozvoljenih je ve\u0107 isklju\u010den",
|
|
"commands.whitelist.alreadyOn": "Popis dozvoljenih je ve\u0107 uklju\u010den",
|
|
"commands.whitelist.disabled": "Popis dozvoljenih je isklju\u010den",
|
|
"commands.whitelist.enabled": "Popis dozvoljenih je uklju\u010den",
|
|
"commands.whitelist.list": "Ima %s dozvoljenih igra\u010da: %s",
|
|
"commands.whitelist.none": "Nema dozvoljenih igra\u010da",
|
|
"commands.whitelist.reloaded": "Popis dozvoljenih ponovno u\u010ditan",
|
|
"commands.whitelist.remove.failed": "Igra\u010d nije postavljen na popis dozvoljenih",
|
|
"commands.whitelist.remove.success": "Uklonjen %s s popisa dozvoljenih",
|
|
"commands.worldborder.center.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Granica svijeta je ve\u0107 centrirana ovdje",
|
|
"commands.worldborder.center.success": "Centar granice postavljen na %s, %s",
|
|
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Grani\u010dna ozljeda ve\u0107 ima tu vrijednost",
|
|
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Postavljena \u0161teta granice svijeta na %s po bloku svake sekunde",
|
|
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Grani\u010dni odbojnik je ve\u0107 na toj daljini",
|
|
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Postavljeni grani\u010dni odbojnici na %s blokova",
|
|
"commands.worldborder.get": "Granica je trenutno %s blokova \u0161iroka",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.big": "Granica svijeta ne mo\u017ee biti ve\u0107a od %s blokova",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.far": "Granica svijeta ne mo\u017ee biti dalje od %s blokova",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Izmjena nije u\u010dinjena. Granica svijeta ve\u0107 ima ovu veli\u010dinu",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.small": "Granica svijeta ne mo\u017ee biti manja od \u0161irine 1 bloka",
|
|
"commands.worldborder.set.grow": "Pove\u0107anje granice do %s blokova \u0161irine kroz %s sekundi",
|
|
"commands.worldborder.set.immediate": "Granica postavljena na %s blokova \u0161irine",
|
|
"commands.worldborder.set.shrink": "Smanjenje granice do %s blokova \u0161irine kroz %s sekundi",
|
|
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Obavije\u0161tenje granice svijeta ve\u0107 ima tu daljinu",
|
|
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Postavi upozorenje na daljinu granice svijeta na %s blokova",
|
|
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Izmjena nije u\u010dinjena. Obavije\u0161tenje granice svijeta ve\u0107 ima ovo vrijeme",
|
|
"commands.worldborder.warning.time.success": "Postavljeno vrijeme upozorenja granice svijeta na %s sekundi",
|
|
"connect.aborted": "Prekinuto",
|
|
"connect.authorizing": "Prijavljivanje...",
|
|
"connect.connecting": "Povezivanje na poslu\u017eitelj...",
|
|
"connect.encrypting": "\u0160ifriranje...",
|
|
"connect.failed": "Povezivanje na poslu\u017eitelj nije uspjelo",
|
|
"connect.joining": "Pridru\u017eivanje svijetu...",
|
|
"connect.negotiating": "Pregovaranje...",
|
|
"container.barrel": "Ba\u010dva",
|
|
"container.beacon": "Svjetionik",
|
|
"container.blast_furnace": "Visoka pe\u0107",
|
|
"container.brewing": "Postolje za napitke",
|
|
"container.cartography_table": "Stol za kartografiju",
|
|
"container.chest": "\u0160krinja",
|
|
"container.chestDouble": "Velika \u0161krinja",
|
|
"container.crafting": "Radni stol",
|
|
"container.creative": "Odabir predmeta",
|
|
"container.dispenser": "Strelja\u010d",
|
|
"container.dropper": "Izbaciva\u010d",
|
|
"container.enchant": "\u010carobiranje",
|
|
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
|
|
"container.enchant.lapis.many": "%s lazulita",
|
|
"container.enchant.lapis.one": "1 lazulit",
|
|
"container.enchant.level.many": "%s razina \u010darolije",
|
|
"container.enchant.level.one": "1 razina \u010darolije",
|
|
"container.enchant.level.requirement": "Zahtjeva razinu: %s",
|
|
"container.enderchest": "Ender \u0161krinja",
|
|
"container.furnace": "Pe\u0107",
|
|
"container.grindstone_title": "Popravak i skidanje \u010darolije",
|
|
"container.hopper": "Lijevak",
|
|
"container.inventory": "Inventar",
|
|
"container.isLocked": "%s je zaklju\u010dan!",
|
|
"container.lectern": "Pult",
|
|
"container.loom": "Tkala\u010dki stan",
|
|
"container.repair": "Popravi i imenuj",
|
|
"container.repair.cost": "Cijena \u010daranja: %1$s",
|
|
"container.repair.expensive": "Preskupo!",
|
|
"container.shulkerBox": "Shulkerova kutija",
|
|
"container.shulkerBox.more": "i jo\u0161 %s vi\u0161e...",
|
|
"container.smoker": "Pu\u0161nica",
|
|
"container.spectatorCantOpen": "Nije mogu\u0107e otvoriti. Plijen nije jo\u0161 generiran.",
|
|
"container.stonecutter": "Pila za rezanje kamena",
|
|
"container.upgrade": "Nadogradi opremu",
|
|
"controls.keybinds": "Postavke tipkovnice...",
|
|
"controls.keybinds.title": "Postavke tipkovnice",
|
|
"controls.reset": "Resetiraj",
|
|
"controls.resetAll": "Vrati sve na izvorno",
|
|
"controls.title": "Kontrole",
|
|
"createWorld.customize.buffet.biome": "Odaberi biom",
|
|
"createWorld.customize.buffet.title": "Bife prilagodba svijeta",
|
|
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Veli\u010dina dubinske osnove",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Odmak dubine bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Te\u017eina dubine bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Odmak razmjera bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Te\u017eina razmjera bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Veli\u010dina bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.center": "Srednja visina",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Ovo \u0107e prepisati preko tvojih",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirm2": "trenutnih postavki.",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Upozorenje!",
|
|
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Razmjer koordinata",
|
|
"createWorld.customize.custom.count": "Poku\u0161aji stvaranja",
|
|
"createWorld.customize.custom.defaults": "Zadane postavke",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Eksponent \u0161uma dubine",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "\u0160um dubine razmjer X",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "\u0160um dubine razmjer Z",
|
|
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Broj tamnica",
|
|
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biom",
|
|
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Razmjer visine",
|
|
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Rijetkost jezera lave",
|
|
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Razmjer donje granice",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Glavni \u0161um razmjer X",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Glavni \u0161um razmjer Y",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Glavni \u0161um razmjer Z",
|
|
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maksimalna visina",
|
|
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Minimalna visina",
|
|
"createWorld.customize.custom.next": "Sljede\u0107e",
|
|
"createWorld.customize.custom.page0": "Osnovne postavke",
|
|
"createWorld.customize.custom.page1": "Postavke ruda",
|
|
"createWorld.customize.custom.page2": "Napredne postavke (samo za iskusne korisnike!)",
|
|
"createWorld.customize.custom.page3": "Dodatne napredne postavke (Samo za iskusne korisnike!)",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "\u0160piljski kaos",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Speleolo\u0161ki u\u017eitak",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Su\u0161a",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Sretno",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Lebde\u0107i otoci",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Planinsko ludilo",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vodeni svijet",
|
|
"createWorld.customize.custom.presets": "Pode\u0161eni svjetovi",
|
|
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Prilagodi pode\u0161ene svjetove",
|
|
"createWorld.customize.custom.prev": "Prethodno",
|
|
"createWorld.customize.custom.randomize": "Slu\u010dajan odabir",
|
|
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Veli\u010dina rijeke",
|
|
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Razina mora",
|
|
"createWorld.customize.custom.size": "Veli\u010dina stvaranja",
|
|
"createWorld.customize.custom.spread": "Visina \u0161irenja",
|
|
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Rastezanje visine",
|
|
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Razmjer gornje granice",
|
|
"createWorld.customize.custom.useCaves": "\u0160pilje",
|
|
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Tamnice",
|
|
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Jezera lave",
|
|
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Oceani lave",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Vile u \u0161umi",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Rudarska okna",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Oceanski spomenici",
|
|
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Oceanske ru\u0161evine",
|
|
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Jaruge",
|
|
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Tvr\u0111ave",
|
|
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Hramovi",
|
|
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Sela",
|
|
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Jezera vode",
|
|
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Rijetkost jezera vode",
|
|
"createWorld.customize.flat.height": "Visina",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Dno - %s",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Vrh - %s",
|
|
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Izbri\u0161i sloj",
|
|
"createWorld.customize.flat.tile": "Materijal sloja",
|
|
"createWorld.customize.flat.title": "Pode\u0161avanje slojeva",
|
|
"createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Jama bez dna",
|
|
"createWorld.customize.preset.classic_flat": "Klasi\u010dan ravni",
|
|
"createWorld.customize.preset.desert": "Pustinja",
|
|
"createWorld.customize.preset.overworld": "Povr\u0161inski svijet",
|
|
"createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Spreman za redstone",
|
|
"createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Snje\u017eno kraljevstvo",
|
|
"createWorld.customize.preset.the_void": "Praznina",
|
|
"createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Rudarev san",
|
|
"createWorld.customize.preset.water_world": "Vodeni svijet",
|
|
"createWorld.customize.presets": "Zadani svjetovi",
|
|
"createWorld.customize.presets.list": "Ina\u010de, mo\u017ee\u0161 koristiti i ova pode\u0161avanja!",
|
|
"createWorld.customize.presets.select": "Koristi zadani svijet",
|
|
"createWorld.customize.presets.share": "\u017deli\u0161 podijeliti svoj pode\u0161eni svijet s nekime? Koristi opciju ispod!",
|
|
"createWorld.customize.presets.title": "Odaberi zadani svijet",
|
|
"createWorld.preparing": "Pripremanje stvaranja svijeta...",
|
|
"dataPack.title": "Odaberi pakete podataka",
|
|
"dataPack.validation.back": "Idi natrag",
|
|
"dataPack.validation.failed": "Potvrda paketa podataka nije uspjela!",
|
|
"dataPack.validation.reset": "Vrati na zadano",
|
|
"dataPack.validation.working": "Potvr\u0111ivanje odabranih paketa podataka...",
|
|
"dataPack.vanilla.description": "Zadani podaci za Minecraft",
|
|
"datapackFailure.safeMode": "Sigurni na\u010din",
|
|
"datapackFailure.title": "Gre\u0161ke u odabranim paketima podataka sprije\u010dile su u\u010ditavanje svijeta.\nMo\u017eete ili u\u010ditati svijet samo sa zadanim paketima podataka (\"sigurni na\u010din\") ili se vratiti na glavni izbornik i ru\u010dno ga popraviti.",
|
|
"death.attack.anvil": "Padaju\u0107i nakovanj je spljo\u0161tio %1$s",
|
|
"death.attack.anvil.player": "Padaju\u0107i nakovanj je spljo\u0161tio %1$s dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.arrow": "%2$s je ustrijelio %1$s",
|
|
"death.attack.arrow.item": "%2$s je pogodio %1$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.badRespawnPoint.link": "Namjeran dizajn igre",
|
|
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%2$s je ubio %1$s",
|
|
"death.attack.cactus": "%1$s je izboden na smrt",
|
|
"death.attack.cactus.player": "%1$s se zabio u kaktus bje\u017ee\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.cramming": "%1$s je previ\u0161e spljo\u0161ten",
|
|
"death.attack.cramming.player": "%2$s je zgnje\u010dio %1$s",
|
|
"death.attack.dragonBreath": "Zmajev dah je ispekao %1$s",
|
|
"death.attack.dragonBreath.player": "%2$s je zmajevim dahom ispekao %1$s",
|
|
"death.attack.drown": "%1$s se utopio",
|
|
"death.attack.drown.player": "%1$s se utopio bje\u017ee\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.dryout": "%1$s je umro od dehidracije",
|
|
"death.attack.dryout.player": "%1$s je umro od dehidracije poku\u0161avaju\u0107i pobje\u0107i %2$s",
|
|
"death.attack.even_more_magic": "Jo\u0161 vi\u0161e \u010darolije je ubilo %1$s",
|
|
"death.attack.explosion": "%1$s se raznio",
|
|
"death.attack.explosion.player": "%2$s je raznio %1$s",
|
|
"death.attack.explosion.player.item": "%2$s je raznio %1$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.fall": "%1$s je prejako udario u tlo",
|
|
"death.attack.fall.player": "%1$s je prejako udario u tlo poku\u0161avaju\u0107i pobje\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.fallingBlock": "Padaju\u0107i blok je spljo\u0161tio %1$s",
|
|
"death.attack.fallingBlock.player": "Padaju\u0107i blok je spljo\u0161tio %1$s dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.fallingStalactite": "Padaju\u0107i stalaktit je proboo %1$s",
|
|
"death.attack.fallingStalactite.player": "Padaju\u0107i stalaktit je proboo %1$s dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.fireball": "%2$s je pogodio %1$s vatrenom kuglom",
|
|
"death.attack.fireball.item": "%2$s je pogodio %1$s vatrenom kuglom koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.fireworks": "%1$s je oti\u0161ao s praskom",
|
|
"death.attack.fireworks.item": "%2$s je ispalio %3$s, uzrokuju\u0107i vatromet koji je raznio %1$s",
|
|
"death.attack.fireworks.player": "%1$s je oti\u0161ao s praskom dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s je osjetio kineti\u010dku energiju",
|
|
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s je osjetio kineti\u010dku energiju poku\u0161avaju\u0107i pobje\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.freeze": "%1$s se smrznuo do smrti",
|
|
"death.attack.freeze.player": "%2$s je smrznuo %1$s do smrti",
|
|
"death.attack.generic": "%1$s je umro",
|
|
"death.attack.generic.player": "%1$s je umro zbog %2$s",
|
|
"death.attack.hotFloor": "%1$s otkrio je da je pod lava",
|
|
"death.attack.hotFloor.player": "%2$s je odveo %1$s u opasnu zonu",
|
|
"death.attack.inFire": "%1$s je izgorio",
|
|
"death.attack.inFire.player": "%1$s je u\u0161etao u vatru bore\u0107i se s %2$s",
|
|
"death.attack.inWall": "%1$s se ugu\u0161io u zidu",
|
|
"death.attack.inWall.player": "%1$s se ugu\u0161io u zidu dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.indirectMagic": "%2$s je ubio %1$s koriste\u0107i \u010daroliju",
|
|
"death.attack.indirectMagic.item": "%2$s je ubio %1$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.lava": "%1$s je poku\u0161ao plivati u lavi",
|
|
"death.attack.lava.player": "%1$s je poku\u0161ao plivati u lavi bje\u017ee\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.lightningBolt": "%1$s je pogodila munja",
|
|
"death.attack.lightningBolt.player": "%1$s je pogodila munja dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.magic": "%1$s je ubijen \u010darolijom",
|
|
"death.attack.magic.player": "%1$s je ubijen \u010darolijom dok je poku\u0161avao pobje\u0107i od %2$s",
|
|
"death.attack.message_too_long": "Zapravo, poruka je preduga\u010dka da se po\u0161alje \u010ditava. Ispri\u010davamo se! Ovo je skra\u0107ena verzija: %s",
|
|
"death.attack.mob": "%2$s je zaklao %1$s",
|
|
"death.attack.mob.item": "%2$s je zaklao %1$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.onFire": "%1$s je izgorio na smrt",
|
|
"death.attack.onFire.player": "%1$s je zavr\u0161io re\u0161-pe\u010den bore\u0107i se s %2$s",
|
|
"death.attack.outOfWorld": "%1$s je ispao izvan svijeta",
|
|
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s nije \u017eelio \u017eivjeti u istom svijetu kao i %2$s",
|
|
"death.attack.player": "%2$s je zaklao %1$s",
|
|
"death.attack.player.item": "%2$s je zaklao %1$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.stalagmite": "%1$s se nabio na stalagmit",
|
|
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s se nabio na stalagmit dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.starve": "%1$s je umro od gladi",
|
|
"death.attack.starve.player": "%1$s je umro od gladi dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.sting": "%1$s je izboden na smrt",
|
|
"death.attack.sting.player": "%1$s je izboden na smrt od %2$s",
|
|
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s se probio na grm slatkih bobica",
|
|
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s se probio na grm slatkih bobica tijekom bijega od %2$s",
|
|
"death.attack.thorns": "%1$s je ubijen poku\u0161avaju\u0107i ozlijediti %2$s",
|
|
"death.attack.thorns.item": "Dok je %1$s poku\u0161ao ozlijediti %2$s, ubio ga je %3$s",
|
|
"death.attack.thrown": "%2$s je premlatio %1$s",
|
|
"death.attack.thrown.item": "%2$s je premlatio %1$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.attack.trident": "%2$s nabija %1$s na trozubac",
|
|
"death.attack.trident.item": "%2$s nabija %1$s na trozubac s %3$s",
|
|
"death.attack.wither": "%1$s je uvenuo",
|
|
"death.attack.wither.player": "%1$s je uvenuo dok se borio s %2$s",
|
|
"death.attack.witherSkull": "%2$s je lubanjom pogodio %1$s",
|
|
"death.fell.accident.generic": "%1$s je pao s visokog mjesta",
|
|
"death.fell.accident.ladder": "%1$s je pao s ljestava",
|
|
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s je pao penju\u0107i se",
|
|
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s je pao sa skele",
|
|
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s je pao s uvrnutih lijana",
|
|
"death.fell.accident.vines": "%1$s je pao s lijana",
|
|
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s je pao s tu\u017enih lijana",
|
|
"death.fell.assist": "%2$s je osudio %1$s na pad",
|
|
"death.fell.assist.item": "%2$s je osudio %1$s na pad koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.fell.finish": "%1$s je pao predaleko i dovr\u0161io ga je %2$s",
|
|
"death.fell.finish.item": "%1$s je pao predaleko i dovr\u0161io ga je %2$s koriste\u0107i %3$s",
|
|
"death.fell.killer": "%1$s je osu\u0111en na pad",
|
|
"deathScreen.quit.confirm": "Jeste li sigurni da \u017eelite iza\u0107i?",
|
|
"deathScreen.respawn": "Stvori se ponovno",
|
|
"deathScreen.score": "Rezultat",
|
|
"deathScreen.spectate": "Pogledaj svijet",
|
|
"deathScreen.title": "Umro si!",
|
|
"deathScreen.title.hardcore": "Kraj igre!",
|
|
"deathScreen.titleScreen": "Po\u010detni zaslon",
|
|
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Napredni opisi",
|
|
"debug.advanced_tooltips.off": "Napredni opisi predmeta: skriveni",
|
|
"debug.advanced_tooltips.on": "Napredni opisi predmeta: prikazani",
|
|
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Prika\u017ei granice dijelova svijeta",
|
|
"debug.chunk_boundaries.off": "Granice dijelova svijeta: skrivene",
|
|
"debug.chunk_boundaries.on": "Granice dijelova svijeta: prikazane",
|
|
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Izbri\u0161i razgovor",
|
|
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopiraj lokaciju kao /tp naredbu, zadr\u017ei F3 + C za ru\u0161enje igre",
|
|
"debug.copy_location.message": "Lokacija kopirana u me\u0111uspremnik",
|
|
"debug.crash.message": "Dr\u017ei\u0161 F3 + C. Ovo \u0107e sru\u0161iti igru ako ne pusti\u0161 tipke.",
|
|
"debug.crash.warning": "Ru\u0161enje u %s...",
|
|
"debug.creative_spectator.error": "Nije mogu\u0107a promjena na\u010dina igre, nema dopu\u0161tenja",
|
|
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Mijena prethodni na\u010din <-> gledatelj",
|
|
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = Mijenja prikaz udaljenosti (tipka Shift obr\u0107e)",
|
|
"debug.cycle_renderdistance.message": "Prikaz udaljenosti: %s",
|
|
"debug.gamemodes.error": "Nije mogu\u0107e otvoriti prebaciva\u010d vrste igre, nema dopu\u0161tenja",
|
|
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Otvori prebaciva\u010d vrste igre",
|
|
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
|
|
"debug.gamemodes.select_next": "%s sljede\u0107i",
|
|
"debug.help.help": "F3 + Q = Poka\u017ei ovaj popis",
|
|
"debug.help.message": "Postavke tipaka:",
|
|
"debug.inspect.client.block": "Kopirani podatci blokova sa strane klijenta u me\u0111uspremnik",
|
|
"debug.inspect.client.entity": "Kopirani podatci entiteta sa strane klijenta u me\u0111uspremnik",
|
|
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kopiraj podatke entiteta ili bloka u me\u0111uspremnik",
|
|
"debug.inspect.server.block": "Podaci poslu\u017eitelja o blokovima kopirani u me\u0111uspremnik",
|
|
"debug.inspect.server.entity": "Podaci poslu\u017eitelja o stvorenjima kopirani",
|
|
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pauza bez izbornika za pauzu (ukoliko je pauza mogu\u0107a)",
|
|
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauza kod gubitka fokusa",
|
|
"debug.pause_focus.off": "Pauziraj na izgubljeni fokus: onesposobljen",
|
|
"debug.pause_focus.on": "Pauziraj na izgubljeni fokus: omogu\u0107eno",
|
|
"debug.prefix": "[Debug]:",
|
|
"debug.profiling.help": "F3 + L = Zapo\u010dni/zaustavi profiliranje",
|
|
"debug.profiling.start": "Zapo\u010deto profiliranje u trajanju od %s sekundi. Koristite F3 + L za raniji prekid",
|
|
"debug.profiling.stop": "Profiliranje zavr\u0161ilo. Rezultati spremljeni u %s",
|
|
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Ponovno u\u010ditaj dijelove svijeta",
|
|
"debug.reload_chunks.message": "Ponovno u\u010ditavam sve dijelove svijeta",
|
|
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ponovno u\u010ditaj resurse",
|
|
"debug.reload_resourcepacks.message": "Paketi resursa ponovno su u\u010ditani",
|
|
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = prika\u017ei podru\u010dja udarca",
|
|
"debug.show_hitboxes.off": "Podru\u010dja udarca: skrivena",
|
|
"debug.show_hitboxes.on": "Podru\u010dja udarca: prikazana",
|
|
"demo.day.1": "Ovaj \u0107e demo trajati pet Minecraft dana. Daj sve od sebe!",
|
|
"demo.day.2": "Drugi dan",
|
|
"demo.day.3": "Tre\u0107i dan",
|
|
"demo.day.4": "\u010cetvrti dan",
|
|
"demo.day.5": "Ovo je tvoj posljednji dan!",
|
|
"demo.day.6": "Pre\u0161ao si svoj peti dan, upotrijebi %s kako bi spremio snimku zaslona svog uratka.",
|
|
"demo.day.warning": "Tvoje vrijeme je uskoro isteklo!",
|
|
"demo.demoExpired": "Demo vrijeme je isteklo!",
|
|
"demo.help.buy": "Kupi sada!",
|
|
"demo.help.fullWrapped": "Ovaj \u0107e demo trajati 5 Minecraft dana (oko 1 sat i 40 minuta stvarnog vremena). Provjeri napretke za pomo\u0107! Zabavi se!",
|
|
"demo.help.inventory": "Koristi %1$s za otvaranje inventara",
|
|
"demo.help.jump": "Ska\u010di pomo\u0107u %1$s",
|
|
"demo.help.later": "Nastavi igranje!",
|
|
"demo.help.movement": "Koristi %1$s, %2$s, %3$s, %4$s i mi\u0161 za kretanje",
|
|
"demo.help.movementMouse": "Gledaj uokolo koriste\u0107i mi\u0161",
|
|
"demo.help.movementShort": "Kre\u0107i se stiskanjem tipaka %1$s, %2$s, %3$s i %4$s",
|
|
"demo.help.title": "Minecraft demo verzija\n",
|
|
"demo.remainingTime": "Vremena preostalo: %s",
|
|
"demo.reminder": "Demo vrijeme je isteklo. Kupi igru kako bi nastavio ili stvori novi svijet!",
|
|
"difficulty.lock.question": "Jeste li sigurni da \u017eelite zaklju\u010dati te\u017einu ovoga svijeta? Ovo \u0107e svijet staviti na %1$s zauvijek, i nikada ne\u0107ete mo\u0107i to promijeniti.",
|
|
"difficulty.lock.title": "Zaklju\u010daj te\u017einu svijeta",
|
|
"disconnect.closed": "Veza prekinuta",
|
|
"disconnect.disconnected": "Isklju\u010den od strane poslu\u017eitelja",
|
|
"disconnect.endOfStream": "Kraj toka podataka",
|
|
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Izba\u010den zbog prekora\u010denja granice za brzinu paketa",
|
|
"disconnect.genericReason": "%s",
|
|
"disconnect.kicked": "Izba\u010den iz igre",
|
|
"disconnect.loginFailed": "Prijava nije uspjela",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo": "Prijava nije uspjela: %s",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Mre\u017ena igra je onemogu\u0107ena. Provjeri postavke svog Microsoft ra\u010duna.",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Neva\u017ee\u0107a sesija (Probajte ponovno pokrenuti igru i pokreta\u010d)",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Poslu\u017eitelj za provjeru autenti\u010dnosti trenutno nije dostupan. Molim te, poku\u0161aj ponovno.",
|
|
"disconnect.lost": "Veza izgubljena",
|
|
"disconnect.overflow": "Pretek privremene memorije",
|
|
"disconnect.quitting": "Izlazak",
|
|
"disconnect.spam": "Izba\u010den zbog pretjerane koli\u010dine poslanih poruka",
|
|
"disconnect.timeout": "Vrijeme isteklo",
|
|
"disconnect.unknownHost": "Nepoznat doma\u0107in",
|
|
"editGamerule.default": "Zadano: %s",
|
|
"editGamerule.title": "Uredi pravila igre",
|
|
"effect.effectNotFound": "Nepoznati efekt: %s",
|
|
"effect.minecraft.absorption": "Apsorpcija",
|
|
"effect.minecraft.bad_omen": "Lo\u0161 znak",
|
|
"effect.minecraft.blindness": "Sljepo\u0107a",
|
|
"effect.minecraft.conduit_power": "Snaga konduktora",
|
|
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Dupinova naklonost",
|
|
"effect.minecraft.fire_resistance": "Otpornost na vatru",
|
|
"effect.minecraft.glowing": "Sjaj",
|
|
"effect.minecraft.haste": "\u017durba",
|
|
"effect.minecraft.health_boost": "Pove\u0107anje zdravlja",
|
|
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Seoski junak",
|
|
"effect.minecraft.hunger": "Glad",
|
|
"effect.minecraft.instant_damage": "Trenutna ozljeda",
|
|
"effect.minecraft.instant_health": "Trenutno zdravlje",
|
|
"effect.minecraft.invisibility": "Nevidljivost",
|
|
"effect.minecraft.jump_boost": "Poletnost",
|
|
"effect.minecraft.levitation": "Lebdenje",
|
|
"effect.minecraft.luck": "Sre\u0107a",
|
|
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Rudarski umor",
|
|
"effect.minecraft.nausea": "Mu\u010dnina",
|
|
"effect.minecraft.night_vision": "No\u0107ni vid",
|
|
"effect.minecraft.poison": "Otrov",
|
|
"effect.minecraft.regeneration": "Regeneracija",
|
|
"effect.minecraft.resistance": "Otpor",
|
|
"effect.minecraft.saturation": "Zasi\u0107enje",
|
|
"effect.minecraft.slow_falling": "Polagano padanje",
|
|
"effect.minecraft.slowness": "Usporenost",
|
|
"effect.minecraft.speed": "Brzina",
|
|
"effect.minecraft.strength": "Snaga",
|
|
"effect.minecraft.unluck": "Lo\u0161a sre\u0107a",
|
|
"effect.minecraft.water_breathing": "Disanje pod vodom",
|
|
"effect.minecraft.weakness": "Slabost",
|
|
"effect.minecraft.wither": "Uvenu\u0107e",
|
|
"effect.none": "Bez efekata",
|
|
"enchantment.level.1": "I",
|
|
"enchantment.level.10": "X",
|
|
"enchantment.level.2": "II",
|
|
"enchantment.level.3": "III",
|
|
"enchantment.level.4": "IV",
|
|
"enchantment.level.5": "V",
|
|
"enchantment.level.6": "VI",
|
|
"enchantment.level.7": "VII",
|
|
"enchantment.level.8": "VIII",
|
|
"enchantment.level.9": "IX",
|
|
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Srodstvo s vodom",
|
|
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Prokletstvo \u010dlankono\u017eaca",
|
|
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Kletva povezivanja",
|
|
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Za\u0161tita od eksplozije",
|
|
"enchantment.minecraft.channeling": "Usmjerivanje",
|
|
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Korak u dubinu",
|
|
"enchantment.minecraft.efficiency": "U\u010dinkovitost",
|
|
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Lagani pad",
|
|
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Pogled vatre",
|
|
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Za\u0161tita od vatre",
|
|
"enchantment.minecraft.flame": "Plamen",
|
|
"enchantment.minecraft.fortune": "Sudbina",
|
|
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Smrzohod",
|
|
"enchantment.minecraft.impaling": "Nabadanje",
|
|
"enchantment.minecraft.infinity": "Beskona\u010dnost",
|
|
"enchantment.minecraft.knockback": "Sna\u017ean udarac",
|
|
"enchantment.minecraft.looting": "Zarada",
|
|
"enchantment.minecraft.loyalty": "Odanost",
|
|
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Podvodna sre\u0107a",
|
|
"enchantment.minecraft.lure": "Privla\u010dnost",
|
|
"enchantment.minecraft.mending": "Popravljanje",
|
|
"enchantment.minecraft.multishot": "Vi\u0161estruka paljba",
|
|
"enchantment.minecraft.piercing": "Prodornost",
|
|
"enchantment.minecraft.power": "Snaga",
|
|
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Za\u0161tita od projektila",
|
|
"enchantment.minecraft.protection": "Za\u0161tita",
|
|
"enchantment.minecraft.punch": "Udarac",
|
|
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Brzo punjenje",
|
|
"enchantment.minecraft.respiration": "Disanje",
|
|
"enchantment.minecraft.riptide": "Struja plime",
|
|
"enchantment.minecraft.sharpness": "O\u0161trina",
|
|
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Dodir svile",
|
|
"enchantment.minecraft.smite": "Smaknu\u0107e",
|
|
"enchantment.minecraft.soul_speed": "\u017diva brzina",
|
|
"enchantment.minecraft.sweeping": "Obaraju\u0107i rub",
|
|
"enchantment.minecraft.thorns": "Trnje",
|
|
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Trajnost",
|
|
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Kletva nestajanja",
|
|
"enchantment.unknown": "Nepoznata \u010darolija: %s",
|
|
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Oblak podru\u010dja efekta",
|
|
"entity.minecraft.armor_stand": "Postolje za oklop",
|
|
"entity.minecraft.arrow": "Strijela",
|
|
"entity.minecraft.axolotl": "Aksolotl",
|
|
"entity.minecraft.bat": "\u0160i\u0161mi\u0161",
|
|
"entity.minecraft.bee": "P\u010dela",
|
|
"entity.minecraft.blaze": "Bljesak",
|
|
"entity.minecraft.boat": "\u010camac",
|
|
"entity.minecraft.cat": "Ma\u010dka",
|
|
"entity.minecraft.cave_spider": "\u0160piljski pauk",
|
|
"entity.minecraft.chest_minecart": "Vagon sa \u0161krinjom",
|
|
"entity.minecraft.chicken": "Koko\u0161",
|
|
"entity.minecraft.cod": "Bakalar",
|
|
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Vagon s naredbenim blokom",
|
|
"entity.minecraft.cow": "Krava",
|
|
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
|
|
"entity.minecraft.dolphin": "Dupin",
|
|
"entity.minecraft.donkey": "Magarac",
|
|
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Zmajeva vatrena kugla",
|
|
"entity.minecraft.drowned": "Utopljenik",
|
|
"entity.minecraft.egg": "Ba\u010deno jaje",
|
|
"entity.minecraft.elder_guardian": "Drevni \u010duvar",
|
|
"entity.minecraft.end_crystal": "End kristal",
|
|
"entity.minecraft.ender_dragon": "Ender zmaj",
|
|
"entity.minecraft.ender_pearl": "Ba\u010deni Ender biser",
|
|
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
|
|
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
|
|
"entity.minecraft.evoker": "Prizivatelj",
|
|
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Ralje prizivatelja",
|
|
"entity.minecraft.experience_bottle": "Ba\u010dena bo\u010dica \u010darolije",
|
|
"entity.minecraft.experience_orb": "Iskustvo",
|
|
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Oko endera",
|
|
"entity.minecraft.falling_block": "Padaju\u0107i blok",
|
|
"entity.minecraft.fireball": "Vatrena kugla",
|
|
"entity.minecraft.firework_rocket": "Vatrometna raketa",
|
|
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Ribarski plovak",
|
|
"entity.minecraft.fox": "Lisica",
|
|
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Vagon s pe\u0107i",
|
|
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
|
|
"entity.minecraft.giant": "Div",
|
|
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Svjetle\u0107i okvir",
|
|
"entity.minecraft.glow_squid": "Svjetle\u0107a lignja",
|
|
"entity.minecraft.goat": "Koza",
|
|
"entity.minecraft.guardian": "\u010cuvar",
|
|
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
|
|
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Vagon s lijevkom",
|
|
"entity.minecraft.horse": "Konj",
|
|
"entity.minecraft.husk": "Pustinjski zombi",
|
|
"entity.minecraft.illusioner": "Iluzioner",
|
|
"entity.minecraft.iron_golem": "\u017deljezni \u010duvar",
|
|
"entity.minecraft.item": "Predmet",
|
|
"entity.minecraft.item_frame": "Okvir",
|
|
"entity.minecraft.killer_bunny": "Zec ubojica",
|
|
"entity.minecraft.leash_knot": "\u010cvor uzice",
|
|
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Munja",
|
|
"entity.minecraft.llama": "Ljama",
|
|
"entity.minecraft.llama_spit": "Pljuva\u010dka ljame",
|
|
"entity.minecraft.magma_cube": "Magmar",
|
|
"entity.minecraft.marker": "Oznaka",
|
|
"entity.minecraft.minecart": "Vagon",
|
|
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
|
|
"entity.minecraft.mule": "Mazga",
|
|
"entity.minecraft.ocelot": "Ocelot",
|
|
"entity.minecraft.painting": "Slika",
|
|
"entity.minecraft.panda": "Panda",
|
|
"entity.minecraft.parrot": "Papiga",
|
|
"entity.minecraft.phantom": "Fantom",
|
|
"entity.minecraft.pig": "Svinja",
|
|
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
|
|
"entity.minecraft.piglin_brute": "Surovi piglin",
|
|
"entity.minecraft.pillager": "Razbojnik",
|
|
"entity.minecraft.player": "Igra\u010d",
|
|
"entity.minecraft.polar_bear": "Polarni medvjed",
|
|
"entity.minecraft.potion": "Napitak",
|
|
"entity.minecraft.pufferfish": "Napuha\u010da",
|
|
"entity.minecraft.rabbit": "Zec",
|
|
"entity.minecraft.ravager": "Razara\u010d",
|
|
"entity.minecraft.salmon": "Losos",
|
|
"entity.minecraft.sheep": "Ovca",
|
|
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
|
|
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Shulkerov metak",
|
|
"entity.minecraft.silverfish": "Srebrna ribica",
|
|
"entity.minecraft.skeleton": "Kostur",
|
|
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Kosturski konj",
|
|
"entity.minecraft.slime": "Ljigavac",
|
|
"entity.minecraft.small_fireball": "Mala vatrena kugla",
|
|
"entity.minecraft.snow_golem": "Snje\u017eni \u010duvar",
|
|
"entity.minecraft.snowball": "Snje\u017ena gruda",
|
|
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Vagon sa stvara\u010dem",
|
|
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Spektralna strijela",
|
|
"entity.minecraft.spider": "Pauk",
|
|
"entity.minecraft.squid": "Lignja",
|
|
"entity.minecraft.stray": "Lutalica",
|
|
"entity.minecraft.strider": "Pakleni \u0161eta\u010d",
|
|
"entity.minecraft.tnt": "Aktiviran TNT",
|
|
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Vagon s TNT-om",
|
|
"entity.minecraft.trader_llama": "Trgov\u010deva ljama",
|
|
"entity.minecraft.trident": "Trozubac",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anemona",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Crni tang",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Maurov idol",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Prugasta leptirica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papiga\u010da",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Kraljevski skalar",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Crveni grge\u010d",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Crvenousna babica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Crveni sneper",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Grge\u010dka",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Crnole\u0111na riba klaun",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Kostorog",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Plavi tang",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "\u017dutorepa papiga\u010da",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "\u017duti tang",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Leptirica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Grge\u010d",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Riba klaun",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Sijamski borac",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "La\u017ena gramma",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Cesarski hlasta\u010d",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Trlja",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Biserka",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Kockarica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Brina",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Glinenka",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Bu\u0107kalica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Prevrtlja\u010da",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Sjajnica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Nju\u0161kalo",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "To\u010dko",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Ov\u010dica",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sun\u010danica",
|
|
"entity.minecraft.turtle": "Kornja\u010da",
|
|
"entity.minecraft.vex": "Dosa\u0111iva\u010d",
|
|
"entity.minecraft.villager": "Seljanin",
|
|
"entity.minecraft.villager.armorer": "Kova\u010d oklopa",
|
|
"entity.minecraft.villager.butcher": "Mesar",
|
|
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf",
|
|
"entity.minecraft.villager.cleric": "Sve\u0107enik",
|
|
"entity.minecraft.villager.farmer": "Poljoprivrednik",
|
|
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Ribar",
|
|
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Proizvo\u0111a\u010d strijela",
|
|
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Ko\u017ear",
|
|
"entity.minecraft.villager.librarian": "Knji\u017eni\u010dar",
|
|
"entity.minecraft.villager.mason": "Zidar",
|
|
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Blesan",
|
|
"entity.minecraft.villager.none": "Seljanin",
|
|
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastir",
|
|
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Kova\u010d alata",
|
|
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Kova\u010d oru\u017eja",
|
|
"entity.minecraft.vindicator": "Osvetnik",
|
|
"entity.minecraft.wandering_trader": "Lutaju\u0107i trgovac",
|
|
"entity.minecraft.witch": "Vje\u0161tica",
|
|
"entity.minecraft.wither": "Wither",
|
|
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Wither kostur",
|
|
"entity.minecraft.wither_skull": "Witherova lubanja",
|
|
"entity.minecraft.wolf": "Vuk",
|
|
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
|
|
"entity.minecraft.zombie": "Zombi",
|
|
"entity.minecraft.zombie_horse": "Zombi konj",
|
|
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombi seljanin",
|
|
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombificirani piglin",
|
|
"entity.notFound": "Nepoznati entitet: %s",
|
|
"event.minecraft.raid": "Napad",
|
|
"event.minecraft.raid.defeat": "Poraz",
|
|
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Preostalo napada\u010da: %s",
|
|
"event.minecraft.raid.victory": "Pobjeda",
|
|
"filled_map.buried_treasure": "Karta zakopanog blaga",
|
|
"filled_map.id": "Id #%s",
|
|
"filled_map.level": "(Razina %s/%s)",
|
|
"filled_map.locked": "Zaklju\u010dana",
|
|
"filled_map.mansion": "Karta istra\u017eiva\u010da \u0161ume",
|
|
"filled_map.monument": "Karta istra\u017eiva\u010da oceana",
|
|
"filled_map.scale": "Mjerilo 1:%s",
|
|
"filled_map.unknown": "Nepoznata karta",
|
|
"gameMode.adventure": "Avantura",
|
|
"gameMode.changed": "Tvoj na\u010din igre je promijenjen na %s",
|
|
"gameMode.creative": "Kreativnost",
|
|
"gameMode.hardcore": "Ekstremno!",
|
|
"gameMode.spectator": "Gledateljski na\u010din",
|
|
"gameMode.survival": "Pre\u017eivljavanje",
|
|
"gamerule.announceAdvancements": "Objavljuj napretke",
|
|
"gamerule.category.chat": "Razgovor",
|
|
"gamerule.category.drops": "Ispu\u0161tanje predmeta",
|
|
"gamerule.category.misc": "Razno",
|
|
"gamerule.category.mobs": "Stvorenja",
|
|
"gamerule.category.player": "Igra\u010d",
|
|
"gamerule.category.spawning": "Stvaranje",
|
|
"gamerule.category.updates": "A\u017euriranja svijeta",
|
|
"gamerule.commandBlockOutput": "Prikazuj izlaz naredbenih blokova",
|
|
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Onemogu\u0107i provjeru kretanja elitri",
|
|
"gamerule.disableRaids": "Onemogu\u0107i napade",
|
|
"gamerule.doDaylightCycle": "Izmjena dana i no\u0107i",
|
|
"gamerule.doEntityDrops": "Ispusti opremu stvorenja",
|
|
"gamerule.doEntityDrops.description": "Kontrolira ispu\u0161tanje predmeta iz vagona (uklj\u010duju\u0107i inventare), okvira, \u010damaca, i sl.",
|
|
"gamerule.doFireTick": "A\u017euriraj vatru",
|
|
"gamerule.doImmediateRespawn": "Odmah se ponovno stvori",
|
|
"gamerule.doInsomnia": "Stvaraj fantome",
|
|
"gamerule.doLimitedCrafting": "Zahtijevaj recepte",
|
|
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Ako je omogu\u0107eno, igra\u010di \u0107e mo\u0107i izra\u0111ivati samo otklju\u010dane recepte",
|
|
"gamerule.doMobLoot": "Ispusti plijen stvorenja",
|
|
"gamerule.doMobLoot.description": "Kontrolira ispu\u0161tanje resursa stvorenja, uklju\u010duju\u0107i iskustvo",
|
|
"gamerule.doMobSpawning": "Stvaraj stvorenja",
|
|
"gamerule.doMobSpawning.description": "Neka stvorenja mogu imati posebna pravila",
|
|
"gamerule.doPatrolSpawning": "Stvaraj razbojni\u010dke patrole",
|
|
"gamerule.doTileDrops": "Ispu\u0161taj blokove",
|
|
"gamerule.doTileDrops.description": "Kontrolira dobivanje resursa iz blokova, uklju\u010duju\u0107i iskustvo",
|
|
"gamerule.doTraderSpawning": "Stvaraj lutaju\u0107e trgovce",
|
|
"gamerule.doWeatherCycle": "A\u017euriraj padaline",
|
|
"gamerule.drowningDamage": "Nanesi \u0161tetu utapanja",
|
|
"gamerule.fallDamage": "Nanesi \u0161tetu pada",
|
|
"gamerule.fireDamage": "Nanesi \u0161tetu vatre",
|
|
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Oprosti mrtvim igra\u010dima",
|
|
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Kada igra\u010d koji je naljutio neutralna stvorenja umre, stvorenja se prestaju ljutiti.",
|
|
"gamerule.freezeDamage": "Nanesi \u0161tetu smrzavanja",
|
|
"gamerule.keepInventory": "Zadr\u017ei inventar nakon smrti",
|
|
"gamerule.logAdminCommands": "Prikazuj administratorske naredbe",
|
|
"gamerule.maxCommandChainLength": "Granica veli\u010dine naredbenog lanca",
|
|
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Odnosi se na lance i funkcije naredbenih blokova",
|
|
"gamerule.maxEntityCramming": "Prag naguravanja stvorenja",
|
|
"gamerule.mobGriefing": "Dozvoli razara\u010dke akcije stvorenja",
|
|
"gamerule.naturalRegeneration": "Regeneriraj zdravlje",
|
|
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Postotak zaspalih",
|
|
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Postotak igra\u010da koji trebaju spavati kako bi se no\u0107 presko\u010dila.",
|
|
"gamerule.randomTickSpeed": "Brzina nasumi\u010dnih otkucaja",
|
|
"gamerule.reducedDebugInfo": "Smanji informacije otklanjanja pogre\u0161aka",
|
|
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Ograni\u010dava sadr\u017eaj na prikazu za otklanjanje pogre\u0161aka",
|
|
"gamerule.sendCommandFeedback": "\u0160alji povratne informacije o naredbama",
|
|
"gamerule.showDeathMessages": "Prikazuj poruke o smrti",
|
|
"gamerule.spawnRadius": "Radijus lokacije ponovnog stvaranja",
|
|
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Dozvoli gledateljima da stvaraju teren",
|
|
"gamerule.universalAnger": "Sveop\u0107a ljutnja",
|
|
"gamerule.universalAnger.description": "Kada se neutralna stvorenja naljute, napadaju sve igra\u010de u blizini, a ne samo onoga koji ih je naljutio. Ovo najbolje radi ako je forgiveDeadPlayers pravilo onemogu\u0107eno.",
|
|
"generator.amplified": "POJA\u010cAN",
|
|
"generator.amplified.info": "Napomena: Samo za zabavu! Zahtijeva sna\u017eno ra\u010dunalo.",
|
|
"generator.custom": "Pode\u0161eno",
|
|
"generator.customized": "Stari prilago\u0111eni",
|
|
"generator.debug_all_block_states": "Debug na\u010din",
|
|
"generator.default": "Uobi\u010dajeno",
|
|
"generator.flat": "Sve ravno",
|
|
"generator.large_biomes": "Veliki biomi",
|
|
"generator.single_biome_caves": "\u0160pilje",
|
|
"generator.single_biome_floating_islands": "Lebde\u0107i otoci",
|
|
"generator.single_biome_surface": "Jedan biom",
|
|
"gui.advancements": "Napreci",
|
|
"gui.all": "Sve",
|
|
"gui.back": "Natrag",
|
|
"gui.cancel": "Odustani",
|
|
"gui.done": "Gotovo",
|
|
"gui.down": "Dolje",
|
|
"gui.entity_tooltip.type": "Vrsta: %s",
|
|
"gui.narrate.button": "%s gumb",
|
|
"gui.narrate.editBox": "%s okvir za ure\u0111ivanje: %s",
|
|
"gui.narrate.slider": "%s kliza\u010d",
|
|
"gui.no": "Ne",
|
|
"gui.none": "Ni\u0161ta",
|
|
"gui.ok": "U redu",
|
|
"gui.proceed": "Nastavi",
|
|
"gui.recipebook.moreRecipes": "Desni klik za vi\u0161e",
|
|
"gui.recipebook.search_hint": "Pretra\u017ei...",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Prikazuje se sve",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Prikazuje se taljivo u visokoj pe\u0107i",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Prikazuje se stvorivo",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Prikazuje se taljivo",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Prikazuje se dimljivo",
|
|
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Upravljaj koriste\u0107i Microsoftov ra\u010dun",
|
|
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Nema blokiranih igra\u010da u razgovoru",
|
|
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Nema skrivenih igra\u010da u razgovoru",
|
|
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Poruke igra\u010da %s \u0107e biti skrivene",
|
|
"gui.socialInteractions.hide": "Skrij u razgovoru",
|
|
"gui.socialInteractions.search_empty": "Nije mogu\u0107e prona\u0107i igra\u010de s tim imenom",
|
|
"gui.socialInteractions.search_hint": "Tra\u017ei...",
|
|
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s igra\u010da",
|
|
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s igra\u010d",
|
|
"gui.socialInteractions.show": "Prika\u017ei u razgovoru",
|
|
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Poruke igra\u010da %s \u0107e biti prikazane",
|
|
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Blokiran",
|
|
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blokiran - izvan mre\u017ee",
|
|
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Skriveno",
|
|
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Skriven - izvan mre\u017ee",
|
|
"gui.socialInteractions.status_offline": "Izvan mre\u017ee",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_all": "Sve",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blokirano",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Skriveno",
|
|
"gui.socialInteractions.title": "Dru\u0161tvene interakcije",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Skrij poruke igra\u010da %s u razgovoru",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Prika\u017ei poruke igra\u010da %s u razgovoru",
|
|
"gui.stats": "Statistika",
|
|
"gui.toMenu": "Natrag na popis poslu\u017eitelja",
|
|
"gui.toTitle": "Natrag na po\u010detni zaslon",
|
|
"gui.up": "Gore",
|
|
"gui.yes": "Da",
|
|
"inventory.binSlot": "Uni\u0161ti stvar",
|
|
"inventory.hotbarInfo": "Spremi traku koriste\u0107i %1$s+%2$s",
|
|
"inventory.hotbarSaved": "Traka spremljena (vrati koriste\u0107i %1$s+%2$s)",
|
|
"item.canBreak": "Mo\u017ee razbijati:",
|
|
"item.canPlace": "Mo\u017ee se postaviti na:",
|
|
"item.color": "Boja: %s",
|
|
"item.durability": "Iskoristivost: %s / %s",
|
|
"item.dyed": "Obojeno",
|
|
"item.minecraft.acacia_boat": "\u010camac od akacije",
|
|
"item.minecraft.amethyst_shard": "Krhotina ametista",
|
|
"item.minecraft.apple": "Jabuka",
|
|
"item.minecraft.armor_stand": "Postolje za oklop",
|
|
"item.minecraft.arrow": "Strijela",
|
|
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Kanta s aksolotlom",
|
|
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Jaje za stvaranje aksolotla",
|
|
"item.minecraft.baked_potato": "Pe\u010deni krumpir",
|
|
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jaje za stvaranje \u0161i\u0161mi\u0161a",
|
|
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jaje za stvaranje p\u010dela",
|
|
"item.minecraft.beef": "Sirova govedina",
|
|
"item.minecraft.beetroot": "Cikla",
|
|
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Sjemenke cikle",
|
|
"item.minecraft.beetroot_soup": "Juha od cikle",
|
|
"item.minecraft.birch_boat": "\u010camac od breze",
|
|
"item.minecraft.black_dye": "Crna boja",
|
|
"item.minecraft.blaze_powder": "Bljeskov prah",
|
|
"item.minecraft.blaze_rod": "Bljeskov \u0161tap",
|
|
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Jaje za stvaranje bljeska",
|
|
"item.minecraft.blue_dye": "Plava boja",
|
|
"item.minecraft.bone": "Kost",
|
|
"item.minecraft.bone_meal": "Ko\u0161tano bra\u0161no",
|
|
"item.minecraft.book": "Knjiga",
|
|
"item.minecraft.bow": "Luk",
|
|
"item.minecraft.bowl": "Zdjela",
|
|
"item.minecraft.bread": "Kruh",
|
|
"item.minecraft.brewing_stand": "Postolje za napitke",
|
|
"item.minecraft.brick": "Cigla",
|
|
"item.minecraft.brown_dye": "Sme\u0111a boja",
|
|
"item.minecraft.bucket": "Kanta",
|
|
"item.minecraft.bundle": "Sve\u017eanj",
|
|
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
|
|
"item.minecraft.carrot": "Mrkva",
|
|
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Mrkva na \u0161tapu",
|
|
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Jaje za stvaranje ma\u010dke",
|
|
"item.minecraft.cauldron": "Kotao",
|
|
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Jaje za stvaranje \u0161piljskog pauka",
|
|
"item.minecraft.chainmail_boots": "Lan\u010dane \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Lan\u010dani prsni oklop",
|
|
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Lan\u010dani \u0161ljem",
|
|
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Lan\u010dane gama\u0161e",
|
|
"item.minecraft.charcoal": "Drveni ugljen",
|
|
"item.minecraft.chest_minecart": "Vagon sa \u0161krinjom",
|
|
"item.minecraft.chicken": "Sirova piletina",
|
|
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Jaje za stvaranje koko\u0161i",
|
|
"item.minecraft.chorus_fruit": "Vo\u0107e chorusa",
|
|
"item.minecraft.clay_ball": "Glinena kuglica",
|
|
"item.minecraft.clock": "Sat",
|
|
"item.minecraft.coal": "Ugljen",
|
|
"item.minecraft.cocoa_beans": "Sjemenke kakaa",
|
|
"item.minecraft.cod": "Sirovi bakalar",
|
|
"item.minecraft.cod_bucket": "Kanta s bakalarom",
|
|
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Jaje za stvaranje bakalara",
|
|
"item.minecraft.command_block_minecart": "Vagon s naredbenim blokom",
|
|
"item.minecraft.compass": "Kompas",
|
|
"item.minecraft.cooked_beef": "Odrezak",
|
|
"item.minecraft.cooked_chicken": "Pe\u010dena piletina",
|
|
"item.minecraft.cooked_cod": "Kuhani bakalar",
|
|
"item.minecraft.cooked_mutton": "Pe\u010dena janjetina",
|
|
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Pe\u010dena svinjetina",
|
|
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Pe\u010dena ze\u010detina",
|
|
"item.minecraft.cooked_salmon": "Kuhani losos",
|
|
"item.minecraft.cookie": "Kola\u010di\u0107",
|
|
"item.minecraft.copper_ingot": "Bakrena poluga",
|
|
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Jaje za stvaranje krave",
|
|
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Uzorak zastave",
|
|
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Lik creepera",
|
|
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Jaje za stvaranje creepera",
|
|
"item.minecraft.crossbow": "Samostrijel",
|
|
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Projektil:",
|
|
"item.minecraft.cyan_dye": "Tirkizna boja",
|
|
"item.minecraft.dark_oak_boat": "\u010camac od tamnog hrasta",
|
|
"item.minecraft.debug_stick": "\u0160tap otklanjanja gre\u0161aka",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s nema postavki",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.select": "odabrano \"%s\" (%s)",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" na %s",
|
|
"item.minecraft.diamond": "Dijamant",
|
|
"item.minecraft.diamond_axe": "Dijamantna sjekira",
|
|
"item.minecraft.diamond_boots": "Dijamantne \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Dijamantni prsni oklop",
|
|
"item.minecraft.diamond_helmet": "Dijamantni \u0161ljem",
|
|
"item.minecraft.diamond_hoe": "Dijamantna motika",
|
|
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Dijamantni konjski oklop",
|
|
"item.minecraft.diamond_leggings": "Dijamantne gama\u0161e",
|
|
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Dijamantni kramp",
|
|
"item.minecraft.diamond_shovel": "Dijamantna lopata",
|
|
"item.minecraft.diamond_sword": "Dijamantni ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Jaje za stvaranje dupina",
|
|
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Jaje za stvaranje magarca",
|
|
"item.minecraft.dragon_breath": "Zmajev dah",
|
|
"item.minecraft.dried_kelp": "Osu\u0161eni kelp",
|
|
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Jaje za stvaranje utopljenika",
|
|
"item.minecraft.egg": "Jaje",
|
|
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Jaje za stvaranje drevnog \u010duvara",
|
|
"item.minecraft.elytra": "Elitre",
|
|
"item.minecraft.emerald": "Smaragd",
|
|
"item.minecraft.enchanted_book": "Za\u010darana knjiga",
|
|
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Za\u010darana zlatna jabuka",
|
|
"item.minecraft.end_crystal": "End kristal",
|
|
"item.minecraft.ender_eye": "Oko endera",
|
|
"item.minecraft.ender_pearl": "Ender biser",
|
|
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Jaje za stvaranje endermana",
|
|
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Jaje za stvaranje endermita",
|
|
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Jaje za stvaranje prizivatelja",
|
|
"item.minecraft.experience_bottle": "Bo\u010dica \u010darolije",
|
|
"item.minecraft.feather": "Pero",
|
|
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentirano paukovo oko",
|
|
"item.minecraft.filled_map": "Karta",
|
|
"item.minecraft.fire_charge": "Vatrena kugla",
|
|
"item.minecraft.firework_rocket": "Vatrometna raketa",
|
|
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Duljina leta:",
|
|
"item.minecraft.firework_star": "Vatrometna zvijezda",
|
|
"item.minecraft.firework_star.black": "Crna",
|
|
"item.minecraft.firework_star.blue": "Plava",
|
|
"item.minecraft.firework_star.brown": "Sme\u0111a",
|
|
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Pode\u0161eno",
|
|
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Tirkizna",
|
|
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Nestati do",
|
|
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Svjetlucanje",
|
|
"item.minecraft.firework_star.gray": "Siva",
|
|
"item.minecraft.firework_star.green": "Zelena",
|
|
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Svjetloplava",
|
|
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Svjetlosiva",
|
|
"item.minecraft.firework_star.lime": "Svjetlozelena",
|
|
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Roza",
|
|
"item.minecraft.firework_star.orange": "Naran\u010dasta",
|
|
"item.minecraft.firework_star.pink": "Ru\u017ei\u010dasta",
|
|
"item.minecraft.firework_star.purple": "Ljubi\u010dasta",
|
|
"item.minecraft.firework_star.red": "Crvena",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape": "Nepoznat oblik",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Prasak",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Oblik creepera",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Velika kugla",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mala kugla",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Zvjezdani oblik",
|
|
"item.minecraft.firework_star.trail": "Trag",
|
|
"item.minecraft.firework_star.white": "Bijela",
|
|
"item.minecraft.firework_star.yellow": "\u017duta",
|
|
"item.minecraft.fishing_rod": "\u0160tap za pecanje",
|
|
"item.minecraft.flint": "Kremen",
|
|
"item.minecraft.flint_and_steel": "Kremen i \u010delik",
|
|
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Uzorak zastave",
|
|
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Lik cvijeta",
|
|
"item.minecraft.flower_pot": "Lon\u010danica",
|
|
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Jaje za stvaranje lisice",
|
|
"item.minecraft.furnace_minecart": "Vagon s pe\u0107i",
|
|
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Jaje za stvaranje ghasta",
|
|
"item.minecraft.ghast_tear": "Suza ghasta",
|
|
"item.minecraft.glass_bottle": "Staklena bo\u010dica",
|
|
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Sjajna kri\u0161ka lubenice",
|
|
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Uzorak zastave",
|
|
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus",
|
|
"item.minecraft.glow_berries": "Svjetle\u0107e bobice",
|
|
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Svjetle\u0107a tinta",
|
|
"item.minecraft.glow_item_frame": "Svjetle\u0107i okvir",
|
|
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Jaje za stvaranje svjetle\u0107e lignje",
|
|
"item.minecraft.glowstone_dust": "Svjetlucava pra\u0161ina",
|
|
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Jaje za stvaranje koze",
|
|
"item.minecraft.gold_ingot": "Zlatna poluga",
|
|
"item.minecraft.gold_nugget": "Grumen zlata",
|
|
"item.minecraft.golden_apple": "Zlatna jabuka",
|
|
"item.minecraft.golden_axe": "Zlatna sjekira",
|
|
"item.minecraft.golden_boots": "Zlatne \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.golden_carrot": "Zlatna mrkva",
|
|
"item.minecraft.golden_chestplate": "Zlatni prsni oklop",
|
|
"item.minecraft.golden_helmet": "Zlatni \u0161ljem",
|
|
"item.minecraft.golden_hoe": "Zlatna motika",
|
|
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Zlatni konjski oklop",
|
|
"item.minecraft.golden_leggings": "Zlatne gama\u0161e",
|
|
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlatni kramp",
|
|
"item.minecraft.golden_shovel": "Zlatna lopata",
|
|
"item.minecraft.golden_sword": "Zlatni ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.gray_dye": "Siva boja",
|
|
"item.minecraft.green_dye": "Zelena boja",
|
|
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jaje za stvaranje \u010duvara",
|
|
"item.minecraft.gunpowder": "Barut",
|
|
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Srce mora",
|
|
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Jaje za stvaranje hoglina",
|
|
"item.minecraft.honey_bottle": "Bo\u010dica meda",
|
|
"item.minecraft.honeycomb": "Sa\u0107e",
|
|
"item.minecraft.hopper_minecart": "Vagon s lijevkom",
|
|
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jaje za stvaranje konja",
|
|
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jaje za stvaranje pustinjskog zombija",
|
|
"item.minecraft.ink_sac": "Crna tinta",
|
|
"item.minecraft.iron_axe": "\u017deljezna sjekira",
|
|
"item.minecraft.iron_boots": "\u017deljezne \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.iron_chestplate": "\u017deljezni prsni oklop",
|
|
"item.minecraft.iron_helmet": "\u017deljezni \u0161ljem",
|
|
"item.minecraft.iron_hoe": "\u017deljezna motika",
|
|
"item.minecraft.iron_horse_armor": "\u017deljezni konjski oklop",
|
|
"item.minecraft.iron_ingot": "\u017deljezna poluga",
|
|
"item.minecraft.iron_leggings": "\u017deljezne gama\u0161e",
|
|
"item.minecraft.iron_nugget": "Grumen \u017eeljeza",
|
|
"item.minecraft.iron_pickaxe": "\u017deljezni kramp",
|
|
"item.minecraft.iron_shovel": "\u017deljezna lopata",
|
|
"item.minecraft.iron_sword": "\u017deljezni ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.item_frame": "Okvir",
|
|
"item.minecraft.jungle_boat": "\u010camac od pra\u0161umskog drva",
|
|
"item.minecraft.knowledge_book": "Knjiga znanja",
|
|
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazulit",
|
|
"item.minecraft.lava_bucket": "Kanta s lavom",
|
|
"item.minecraft.lead": "Povodac",
|
|
"item.minecraft.leather": "Ko\u017ea",
|
|
"item.minecraft.leather_boots": "Ko\u017ene \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.leather_chestplate": "Ko\u017ena tunika",
|
|
"item.minecraft.leather_helmet": "Ko\u017ena kapa",
|
|
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Ko\u017eni konjski oklop",
|
|
"item.minecraft.leather_leggings": "Ko\u017ene hla\u010de",
|
|
"item.minecraft.light_blue_dye": "Svjetloplava boja",
|
|
"item.minecraft.light_gray_dye": "Svjetlosiva boja",
|
|
"item.minecraft.lime_dye": "Svjetlozelena boja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion": "Dugotrajni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "\u010cudan dugotrajni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Dugotrajni nestvoriv napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dugotrajni napitak otpornosti na vatru",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dugotrajni napitak \u0161tete",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dugotrajni napitak lije\u010denja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Dugotrajni napitak nevidljivosti",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Dugotrajni napitak skakanja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Dugotrajni napitak lebdenja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Dugotrajni napitak sre\u0107e",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Jednostavni dugotrajni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dugotrajni napitak no\u0107nog vida",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Dugotrajni otrovni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Dugotrajni napitak regeneracije",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Dugotrajni napitak sporog padanja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Dugotrajni napitak sporosti",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Dugotrajni napitak snage",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Dugotrajni napitak brzine",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Gusti dugotrajni napitak",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dugotrajni napitak Gospodara kornja\u010da",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Dugotrajna boca vode",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dugotrajni napitak podvodnog disanja",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Dugotrajni napitak slabosti",
|
|
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Jaje za stvaranje ljame",
|
|
"item.minecraft.lodestone_compass": "Kompas za magnetit",
|
|
"item.minecraft.magenta_dye": "Roza boja",
|
|
"item.minecraft.magma_cream": "Magmasta kuglica",
|
|
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Jaje za stvaranje magma kocke",
|
|
"item.minecraft.map": "Prazna karta",
|
|
"item.minecraft.melon_seeds": "Sjemenke lubenice",
|
|
"item.minecraft.melon_slice": "Kri\u0161ka lubenice",
|
|
"item.minecraft.milk_bucket": "Kanta s mlijekom",
|
|
"item.minecraft.minecart": "Vagon",
|
|
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Uzorak zastave",
|
|
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Stvar",
|
|
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Jaje za stvaranje mooshrooma",
|
|
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Jaje za stvaranje mazge",
|
|
"item.minecraft.mushroom_stew": "Gula\u0161 od gljiva",
|
|
"item.minecraft.music_disc_11": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
|
|
"item.minecraft.music_disc_13": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
|
|
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
|
|
"item.minecraft.music_disc_cat": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
|
|
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
|
|
"item.minecraft.music_disc_far": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mall": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
|
|
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine \u2013 otherside",
|
|
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine \u2013 Pigstep",
|
|
"item.minecraft.music_disc_stal": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
|
|
"item.minecraft.music_disc_strad": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
|
|
"item.minecraft.music_disc_wait": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
|
|
"item.minecraft.music_disc_ward": "Glazbeni disk",
|
|
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
|
|
"item.minecraft.mutton": "Sirova janjetina",
|
|
"item.minecraft.name_tag": "Oznaka s imenom",
|
|
"item.minecraft.nautilus_shell": "Ljuska nautilusa",
|
|
"item.minecraft.nether_brick": "Nether cigla",
|
|
"item.minecraft.nether_star": "Nether zvijezda",
|
|
"item.minecraft.nether_wart": "Nether li\u0161aj",
|
|
"item.minecraft.netherite_axe": "Netheritska sjekira",
|
|
"item.minecraft.netherite_boots": "Netheritske \u010dizme",
|
|
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Netheritski prsni oklop",
|
|
"item.minecraft.netherite_helmet": "Netheritska kaciga",
|
|
"item.minecraft.netherite_hoe": "Netheritska motika",
|
|
"item.minecraft.netherite_ingot": "Netheritska poluga",
|
|
"item.minecraft.netherite_leggings": "Netheritske gama\u0161e",
|
|
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritski kramp",
|
|
"item.minecraft.netherite_scrap": "Komadi\u0107 netherita",
|
|
"item.minecraft.netherite_shovel": "Netheritska lopata",
|
|
"item.minecraft.netherite_sword": "Netheritski ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.oak_boat": "\u010camac od hrasta",
|
|
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jaje za stvaranje ocelota",
|
|
"item.minecraft.orange_dye": "Naran\u010dasta boja",
|
|
"item.minecraft.painting": "Slika",
|
|
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Jaje za stvaranje pande",
|
|
"item.minecraft.paper": "Papir",
|
|
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Jaje za stvaranje papige",
|
|
"item.minecraft.phantom_membrane": "Fantomska membrana",
|
|
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Jaje za stvaranje fantoma",
|
|
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Jaje za stvaranje svinje",
|
|
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Uzorak zastave",
|
|
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Lik nju\u0161ke",
|
|
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Jaje za stvaranje surovog piglina",
|
|
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Jaje za stvaranje piglina",
|
|
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Jaje za stvaranje razbojnika",
|
|
"item.minecraft.pink_dye": "Ru\u017ei\u010dasta boja",
|
|
"item.minecraft.poisonous_potato": "Otrovni krumpir",
|
|
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Jaje za stvaranje polarnog medvjeda",
|
|
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Ispucano vo\u0107e chorusa",
|
|
"item.minecraft.porkchop": "Sirova svinjetina",
|
|
"item.minecraft.potato": "Krumpir",
|
|
"item.minecraft.potion": "Napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "\u010cudni napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Nestvoriv napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Napitak za\u0161tite od vatre",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Napitak \u0161tete",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Napitak lije\u010denja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Napitak nevidljivosti",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Napitak skakanja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Napitak lebdenja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Napitak sre\u0107e",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Jednostavni napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Napitak no\u0107nog vida",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Otrovni napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Napitak regeneracije",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Napitak polaganog padanja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Napitak sporosti",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Napitak snage",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Napitak brzine",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Gusti napitak",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Napitak Gospodara kornja\u010da",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.water": "Bo\u010dica vode",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Napitak podvodnog disanja",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Napitak slabosti",
|
|
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Kanta sa snje\u017enim prahom",
|
|
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Kristali prizmarina",
|
|
"item.minecraft.prismarine_shard": "Krhotina prizmarina",
|
|
"item.minecraft.pufferfish": "Napuha\u010da",
|
|
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Kanta s napuha\u010dom",
|
|
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Jaje za stvaranje napuha\u010de",
|
|
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Pita od bundeve",
|
|
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Sjemenke bundeve",
|
|
"item.minecraft.purple_dye": "Ljubi\u010dasta boja",
|
|
"item.minecraft.quartz": "Nether kvarc",
|
|
"item.minecraft.rabbit": "Sirova ze\u010detina",
|
|
"item.minecraft.rabbit_foot": "Ze\u010dja \u0161apa",
|
|
"item.minecraft.rabbit_hide": "Ze\u010dja ko\u017ea",
|
|
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Jaje za stvaranje zeca",
|
|
"item.minecraft.rabbit_stew": "Gula\u0161 od zeca",
|
|
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Jaje za stvaranje razara\u010da",
|
|
"item.minecraft.raw_copper": "Sirovi bakar",
|
|
"item.minecraft.raw_gold": "Sirovo zlato",
|
|
"item.minecraft.raw_iron": "Sirovo \u017eeljezo",
|
|
"item.minecraft.red_dye": "Crvena boja",
|
|
"item.minecraft.redstone": "Redstone pra\u0161ina",
|
|
"item.minecraft.rotten_flesh": "Trulo meso",
|
|
"item.minecraft.saddle": "Sedlo",
|
|
"item.minecraft.salmon": "Sirovi losos",
|
|
"item.minecraft.salmon_bucket": "Kanta s lososom",
|
|
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Jaje za stvaranje lososa",
|
|
"item.minecraft.scute": "Ljuska",
|
|
"item.minecraft.shears": "\u0160kare",
|
|
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Jaje za stvaranje ovce",
|
|
"item.minecraft.shield": "\u0160tit",
|
|
"item.minecraft.shield.black": "Crni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.blue": "Plavi \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.brown": "Sme\u0111i \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.cyan": "Tirkizni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.gray": "Sivi \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.green": "Zeleni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.light_blue": "Svjetloplavi \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.light_gray": "Svjetlosivi \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.lime": "Svjetlozeleni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.magenta": "Roza \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.orange": "Naran\u010dasti \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.pink": "Ru\u017ei\u010dasti \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.purple": "Ljubi\u010dasti \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.red": "Crveni \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.white": "Bijeli \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shield.yellow": "\u017duti \u0161tit",
|
|
"item.minecraft.shulker_shell": "Shulkerova ljuska",
|
|
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Jaje za stvaranje shulkera",
|
|
"item.minecraft.sign": "Znak",
|
|
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Jaje za stvaranje srebrne ribice",
|
|
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Jaje za stvaranje kosturskog konja",
|
|
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Jaje za stvaranje kostura",
|
|
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Uzorak zastave",
|
|
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Lik lubanje",
|
|
"item.minecraft.slime_ball": "Ljigava kuglica",
|
|
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Jaje za stvaranje ljigavca",
|
|
"item.minecraft.snowball": "Snje\u017ena gruda",
|
|
"item.minecraft.spectral_arrow": "Spektralna strijela",
|
|
"item.minecraft.spider_eye": "Paukovo oko",
|
|
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Jaje za stvaranje pauka",
|
|
"item.minecraft.splash_potion": "Prskaju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "\u010cudni prskaju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Nestvoriv prskaju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Prskaju\u0107i napitak za\u0161tite od vatre",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Prskaju\u0107i napitak \u0161tete",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Prskaju\u0107i napitak lije\u010denja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Prskaju\u0107i napitak nevidljivosti",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Prskaju\u0107i napitak skakanja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Prskaju\u0107i napitak lebdenja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Prskaju\u0107i napitak sre\u0107e",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Jednostavni prskaju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Prskaju\u0107i napitak no\u0107nog vida",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Prskaju\u0107i otrovni napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Prskaju\u0107i napitak regeneracije",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Prskaju\u0107i napitak polaganog padanja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Prskaju\u0107i napitak sporosti",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Prskaju\u0107i napitak snage",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Prskaju\u0107i napitak brzine",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Gusti prskaju\u0107i napitak",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Prskaju\u0107i napitak Gospodara kornja\u010da",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Prskaju\u0107a boca vode",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Prskaju\u0107i napitak podvodnog disanja",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Prskaju\u0107i napitak slabosti",
|
|
"item.minecraft.spruce_boat": "\u010camac od smreke",
|
|
"item.minecraft.spyglass": "Dalekozor",
|
|
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jaje za stvaranje lignje",
|
|
"item.minecraft.stick": "\u0160tap",
|
|
"item.minecraft.stone_axe": "Kamena sjekira",
|
|
"item.minecraft.stone_hoe": "Kamena motika",
|
|
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Kameni kramp",
|
|
"item.minecraft.stone_shovel": "Kamena lopata",
|
|
"item.minecraft.stone_sword": "Kameni ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Jaje za stvaranje lutalice",
|
|
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Jaje za stvaranje paklenog \u0161eta\u010da",
|
|
"item.minecraft.string": "Nit",
|
|
"item.minecraft.sugar": "\u0160e\u0107er",
|
|
"item.minecraft.suspicious_stew": "Sumnjivi gula\u0161",
|
|
"item.minecraft.sweet_berries": "Slatke bobice",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow": "Umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Nestvoriva umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Strijela za\u0161tite od vatre",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Strijela \u0161tete",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Strijela lije\u010denja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Strijela nevidljivosti",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Strijela skakanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Strijela lebdenja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Strijela sre\u0107e",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Strijela no\u0107nog vida",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Otrovna strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Strijela regeneracije",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Strijela polaganog padanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Strijela usporavanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Strijela snage",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Strijela brzine",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Umo\u010dena strijela",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Strijela Gospodara kornja\u010da",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Strijela prskanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Strijela podvodnog disanja",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Strijela slabosti",
|
|
"item.minecraft.tnt_minecart": "Vagon s TNT-om",
|
|
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem besmrtnosti",
|
|
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jaje za stvaranje trgov\u010deve ljame",
|
|
"item.minecraft.trident": "Trozubac",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Kanta s tropskom ribom",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Jaje za stvaranje tropske ribe",
|
|
"item.minecraft.turtle_helmet": "Kornja\u010din oklop",
|
|
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Jaje za stvaranje kornja\u010de",
|
|
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Jaje za stvaranje dosa\u0111iva\u010da",
|
|
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Jaje za stvaranje seljanina",
|
|
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Jaje za stvaranje osvetnika",
|
|
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Jaje za stvaranje lutaju\u0107eg trgovca",
|
|
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Luda gljiva na \u0161tapu",
|
|
"item.minecraft.water_bucket": "Kanta s vodom",
|
|
"item.minecraft.wheat": "P\u0161enica",
|
|
"item.minecraft.wheat_seeds": "Sjemenke p\u0161enice",
|
|
"item.minecraft.white_dye": "Bijela boja",
|
|
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Jaje za stvaranje vje\u0161tice",
|
|
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Jaje za stvaranje Wither kostura",
|
|
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Jaje za stvaranje vuka",
|
|
"item.minecraft.wooden_axe": "Drvena sjekira",
|
|
"item.minecraft.wooden_hoe": "Drvena motika",
|
|
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Drveni kramp",
|
|
"item.minecraft.wooden_shovel": "Drvena lopata",
|
|
"item.minecraft.wooden_sword": "Drveni ma\u010d",
|
|
"item.minecraft.writable_book": "Knjiga i pero",
|
|
"item.minecraft.written_book": "Napisana knjiga",
|
|
"item.minecraft.yellow_dye": "\u017duta boja",
|
|
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Jaje za stvaranje zoglina",
|
|
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Jaje za stvaranje zombi konja",
|
|
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Jaje za stvaranje zombija",
|
|
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Jaje za stvaranje zombi seljanina",
|
|
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Jaje za stvaranje zombificiranog piglina",
|
|
"item.modifiers.chest": "Kada je na tijelu:",
|
|
"item.modifiers.feet": "Kada je na stopalima:",
|
|
"item.modifiers.head": "Kada je na glavi:",
|
|
"item.modifiers.legs": "Kada je na nogama:",
|
|
"item.modifiers.mainhand": "Kada je u glavnoj ruci:",
|
|
"item.modifiers.offhand": "Kada je u sporednoj ruci:",
|
|
"item.nbt_tags": "NBT: %s oznaka",
|
|
"item.unbreakable": "Nelomljiv",
|
|
"itemGroup.brewing": "Napitci",
|
|
"itemGroup.buildingBlocks": "Gra\u0111evinski blokovi",
|
|
"itemGroup.combat": "Borba",
|
|
"itemGroup.decorations": "Dekorativni blokovi",
|
|
"itemGroup.food": "Hrana",
|
|
"itemGroup.hotbar": "Spremljene trake",
|
|
"itemGroup.inventory": "Inventar u na\u010dinu opstanka",
|
|
"itemGroup.materials": "Materijali",
|
|
"itemGroup.misc": "Razno",
|
|
"itemGroup.redstone": "Redstone",
|
|
"itemGroup.search": "Pretra\u017eivanje",
|
|
"itemGroup.tools": "Alati",
|
|
"itemGroup.transportation": "Prijevoz",
|
|
"item_modifier.unknown": "Nepoznat modifikator predmeta: %s",
|
|
"jigsaw_block.final_state": "Pretvara se u:",
|
|
"jigsaw_block.generate": "Generiraj",
|
|
"jigsaw_block.joint.aligned": "Ravno",
|
|
"jigsaw_block.joint.rollable": "Okretljivo",
|
|
"jigsaw_block.joint_label": "Na\u010din povezivanja:",
|
|
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Zadr\u017ei slagalice",
|
|
"jigsaw_block.levels": "Razina: %s",
|
|
"jigsaw_block.name": "Ime:",
|
|
"jigsaw_block.pool": "Ciljani skup:",
|
|
"jigsaw_block.target": "Ime cilja:",
|
|
"key.advancements": "Napreci",
|
|
"key.attack": "Napadanje/uni\u0161tavanje",
|
|
"key.back": "Nazad",
|
|
"key.categories.creative": "Kreativnost",
|
|
"key.categories.gameplay": "Op\u0107enito",
|
|
"key.categories.inventory": "Inventar",
|
|
"key.categories.misc": "Razno",
|
|
"key.categories.movement": "Kretanje",
|
|
"key.categories.multiplayer": "Mre\u017ena igra",
|
|
"key.categories.ui": "Su\u010delje",
|
|
"key.chat": "Otvori razgovor",
|
|
"key.command": "Naredba",
|
|
"key.drop": "Ispustiti odabrani predmet",
|
|
"key.forward": "Naprijed",
|
|
"key.fullscreen": "Puni zaslon",
|
|
"key.hotbar.1": "Polje 1 na traci",
|
|
"key.hotbar.2": "Polje 2 na traci",
|
|
"key.hotbar.3": "Polje 3 na traci",
|
|
"key.hotbar.4": "Polje 4 na traci",
|
|
"key.hotbar.5": "Polje 5 na traci",
|
|
"key.hotbar.6": "Polje 6 na traci",
|
|
"key.hotbar.7": "Polje 7 na traci",
|
|
"key.hotbar.8": "Polje 8 na traci",
|
|
"key.hotbar.9": "Polje 9 na traci",
|
|
"key.inventory": "Otvaranje/zatvaranje inventara",
|
|
"key.jump": "Skakanje",
|
|
"key.keyboard.apostrophe": "'",
|
|
"key.keyboard.backslash": "\\",
|
|
"key.keyboard.backspace": "Backspace",
|
|
"key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
|
|
"key.keyboard.comma": ",",
|
|
"key.keyboard.delete": "Delete",
|
|
"key.keyboard.down": "Strelica dolje",
|
|
"key.keyboard.end": "End",
|
|
"key.keyboard.enter": "Enter",
|
|
"key.keyboard.equal": "=",
|
|
"key.keyboard.escape": "Izlaz",
|
|
"key.keyboard.f1": "F1",
|
|
"key.keyboard.f10": "F10",
|
|
"key.keyboard.f11": "F11",
|
|
"key.keyboard.f12": "F12",
|
|
"key.keyboard.f13": "F13",
|
|
"key.keyboard.f14": "F14",
|
|
"key.keyboard.f15": "F15",
|
|
"key.keyboard.f16": "F16",
|
|
"key.keyboard.f17": "F17",
|
|
"key.keyboard.f18": "F18",
|
|
"key.keyboard.f19": "F19",
|
|
"key.keyboard.f2": "F2",
|
|
"key.keyboard.f20": "F20",
|
|
"key.keyboard.f21": "F21",
|
|
"key.keyboard.f22": "F22",
|
|
"key.keyboard.f23": "F23",
|
|
"key.keyboard.f24": "F24",
|
|
"key.keyboard.f25": "F25",
|
|
"key.keyboard.f3": "F3",
|
|
"key.keyboard.f4": "F4",
|
|
"key.keyboard.f5": "F5",
|
|
"key.keyboard.f6": "F6",
|
|
"key.keyboard.f7": "F7",
|
|
"key.keyboard.f8": "F8",
|
|
"key.keyboard.f9": "F9",
|
|
"key.keyboard.grave.accent": "`",
|
|
"key.keyboard.home": "Home",
|
|
"key.keyboard.insert": "Insert",
|
|
"key.keyboard.keypad.0": "Numpad 0",
|
|
"key.keyboard.keypad.1": "Numpad 1",
|
|
"key.keyboard.keypad.2": "Numpad 2",
|
|
"key.keyboard.keypad.3": "Numpad 3",
|
|
"key.keyboard.keypad.4": "Numpad 4",
|
|
"key.keyboard.keypad.5": "Numpad 5",
|
|
"key.keyboard.keypad.6": "Numpad 6",
|
|
"key.keyboard.keypad.7": "Numpad 7",
|
|
"key.keyboard.keypad.8": "Numpad 8",
|
|
"key.keyboard.keypad.9": "Numpad 9",
|
|
"key.keyboard.keypad.add": "Numpad +",
|
|
"key.keyboard.keypad.decimal": "Numpad decimalni zarez",
|
|
"key.keyboard.keypad.divide": "Numpad /",
|
|
"key.keyboard.keypad.enter": "Numpad Enter",
|
|
"key.keyboard.keypad.equal": "Numpad =",
|
|
"key.keyboard.keypad.multiply": "Numpad *",
|
|
"key.keyboard.keypad.subtract": "Numpad -",
|
|
"key.keyboard.left": "Strelica lijevo",
|
|
"key.keyboard.left.alt": "Alt",
|
|
"key.keyboard.left.bracket": "[",
|
|
"key.keyboard.left.control": "Lijevi Ctrl",
|
|
"key.keyboard.left.shift": "Lijevi Shift",
|
|
"key.keyboard.left.win": "Lijevi Win",
|
|
"key.keyboard.menu": "Izbornik",
|
|
"key.keyboard.minus": "-",
|
|
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
|
|
"key.keyboard.page.down": "Page Down",
|
|
"key.keyboard.page.up": "Page Up",
|
|
"key.keyboard.pause": "Pause",
|
|
"key.keyboard.period": ".",
|
|
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
|
|
"key.keyboard.right": "Strelica desno",
|
|
"key.keyboard.right.alt": "Alt Gr",
|
|
"key.keyboard.right.bracket": "]",
|
|
"key.keyboard.right.control": "Desni Ctrl",
|
|
"key.keyboard.right.shift": "Desni Shift",
|
|
"key.keyboard.right.win": "Desni Win",
|
|
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
|
|
"key.keyboard.semicolon": ";",
|
|
"key.keyboard.slash": "/",
|
|
"key.keyboard.space": "Razmaknica",
|
|
"key.keyboard.tab": "Tab",
|
|
"key.keyboard.unknown": "Nedodijeljeno",
|
|
"key.keyboard.up": "Strelica gore",
|
|
"key.keyboard.world.1": "Svijet 1",
|
|
"key.keyboard.world.2": "Svijet 2",
|
|
"key.left": "Lijevo",
|
|
"key.loadToolbarActivator": "U\u010ditaj aktivator alatne trake",
|
|
"key.mouse": "Klik %1$s",
|
|
"key.mouse.left": "Lijevi gumb",
|
|
"key.mouse.middle": "Srednji gumb",
|
|
"key.mouse.right": "Desni gumb",
|
|
"key.pickItem": "Odabir bloka",
|
|
"key.playerlist": "Popis igra\u010da",
|
|
"key.right": "Desno",
|
|
"key.saveToolbarActivator": "Spremi aktivator alatne trake",
|
|
"key.screenshot": "Snimka zaslona",
|
|
"key.smoothCamera": "Filmska kamera",
|
|
"key.sneak": "\u0160uljanje",
|
|
"key.socialInteractions": "Zaslon dru\u0161tvenih interakcija",
|
|
"key.spectatorOutlines": "Istakni igra\u010de (gledatelj)",
|
|
"key.sprint": "Tr\u010danje",
|
|
"key.swapOffhand": "Prebaci predmet u sporednu ruku",
|
|
"key.togglePerspective": "Perspektiva",
|
|
"key.use": "Kori\u0161tenje/postavljanje",
|
|
"lanServer.otherPlayers": "Postavke za ostale igra\u010de",
|
|
"lanServer.scanning": "Tra\u017eenje igara na va\u0161oj lokalnoj mre\u017ei",
|
|
"lanServer.start": "Pokreni lokalni svijet",
|
|
"lanServer.title": "Lokalni svijet",
|
|
"language.code": "hr_hr",
|
|
"language.name": "Hrvatski",
|
|
"language.region": "Hrvatska",
|
|
"lectern.take_book": "Uzmi knjigu",
|
|
"menu.convertingLevel": "Pretvaranje svijeta",
|
|
"menu.disconnect": "Prekini vezu",
|
|
"menu.game": "Izbornik",
|
|
"menu.generatingLevel": "Stvaranje svijeta",
|
|
"menu.generatingTerrain": "Kreiranje terena",
|
|
"menu.loadingForcedChunks": "U\u010ditavanje dijelova svijeta za dimenziju %s",
|
|
"menu.loadingLevel": "U\u010ditavanje svijeta",
|
|
"menu.modded": " (Modirano)",
|
|
"menu.multiplayer": "Igraj s drugima",
|
|
"menu.online": "Minecraft Realms",
|
|
"menu.options": "Postavke...",
|
|
"menu.paused": "Igra pauzirana",
|
|
"menu.playdemo": "Igraj demo svijet",
|
|
"menu.preparingSpawn": "Priprema po\u010detnog podru\u010dja: %s%%",
|
|
"menu.quit": "Izlaz",
|
|
"menu.reportBugs": "Prijava gre\u0161aka",
|
|
"menu.resetdemo": "Ponovno postavi demo svijet",
|
|
"menu.respawning": "Ponovno stvaranje",
|
|
"menu.returnToGame": "Povratak u igru",
|
|
"menu.returnToMenu": "Spremi i iza\u0111i",
|
|
"menu.savingChunks": "Spremanje dijelova svijeta",
|
|
"menu.savingLevel": "Spremanje svijeta",
|
|
"menu.sendFeedback": "Va\u0161e mi\u0161ljenje",
|
|
"menu.shareToLan": "Otvori LAN igru",
|
|
"menu.singleplayer": "Igraj sam",
|
|
"menu.working": "Radim...",
|
|
"merchant.current_level": "Trgov\u010deva trenutna razina",
|
|
"merchant.deprecated": "Seljani obnavljaju zalihe do dvaput na dan.",
|
|
"merchant.level.1": "Po\u010detnik",
|
|
"merchant.level.2": "Kadet",
|
|
"merchant.level.3": "Kalfa",
|
|
"merchant.level.4": "Stru\u010dnjak",
|
|
"merchant.level.5": "Majstor",
|
|
"merchant.next_level": "Trgov\u010deva idu\u0107a razina",
|
|
"merchant.trades": "Razmjene",
|
|
"mirror.front_back": "\u2191 \u2193",
|
|
"mirror.left_right": "\u2190 \u2192",
|
|
"mirror.none": "|",
|
|
"mount.onboard": "Pritisni %1$s da sja\u0161e\u0161",
|
|
"multiplayer.applyingPack": "Resursi se primjenjuju",
|
|
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Poslu\u017eitelji za provjeru autenti\u010dnosti ne rade. Molimo poku\u0161aj kasnije, oprosti!",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned": "Zabranjen ti je pristup ovom poslu\u017eitelju",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nTvoja zabrana bit \u0107e uklonjena za %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Zabanjen ti je pristup ovom poslu\u017eitelju. \nRazlog: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nVa\u0161a zabrana bit \u0107e uklonjena za %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Tvoja je IP adresa je zabranjena na ovom poslu\u017eitelju.\nRazlog: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Prijavili ste se s drugog mjesta",
|
|
"multiplayer.disconnect.flying": "Letenje nije omogu\u0107eno na ovom poslu\u017eitelju",
|
|
"multiplayer.disconnect.generic": "Veza prekinuta",
|
|
"multiplayer.disconnect.idling": "Predugo si bio/bila neaktivan/na!",
|
|
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Nedopu\u0161teni znakovi u razgovoru",
|
|
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Klijent nije kompatibilan! Molimo vas da koristite %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Poku\u0161aj napada neva\u017ee\u0107eg stvorenja",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Poslu\u017eitelj je poslao nevaljan paket",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Nevaljani korisni\u010dki podatci",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Primljen pogre\u0161an paket kretnje igra\u010da",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Primljen pogre\u0161an paket kretnje vozila",
|
|
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Tvom IP-u je zabranjen pristup ovom poslu\u017eitelju",
|
|
"multiplayer.disconnect.kicked": "Izba\u010den od strane operatora",
|
|
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Poslu\u017eitelj je poslao nepotpune oznake.\nMolimo kontaktirajte operatora poslu\u017eitelja.",
|
|
"multiplayer.disconnect.name_taken": "To ime ve\u0107 je zauzeto",
|
|
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Niste na popisu dozvoljenih na ovom poslu\u017eitelju!",
|
|
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Klijent nije kompatibilan! Molimo vas da koristite %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Klijent nije kompatibilan! Molimo vas da koristite %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.server_full": "Poslu\u017eitelj je pun!",
|
|
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Poslu\u017eitelj zatvoren",
|
|
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Prijavljivanje je trajalo predugo",
|
|
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Neo\u010dekivani prilago\u0111eni podaci klijenta",
|
|
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Provjera korisni\u010dkog imena nije uspjela!",
|
|
"multiplayer.downloadingStats": "Dohva\u0107anje statistika...",
|
|
"multiplayer.downloadingTerrain": "U\u010ditavanje terena...",
|
|
"multiplayer.message_not_delivered": "Nemogu\u0107e isporu\u010diti poruku, provjerite evidencije: %s",
|
|
"multiplayer.player.joined": "%s se pridru\u017eio/la",
|
|
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (prije poznat kao %s) se pridru\u017eio/la igri",
|
|
"multiplayer.player.left": "%s je iza\u0161ao/la iz igre",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Poslu\u017eitelj zahtijeva posebne resurse",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Ovaj poslu\u017eitelj zahtijeva kori\u0161tenje posebnih resursa.",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Odbijanje ovih prilago\u0111enih resursa odspojit \u0107e te s poslu\u017eitelja.",
|
|
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Dru\u0161tvene interakcije dostupne su samo u mre\u017enoj igri",
|
|
"multiplayer.status.and_more": "... i %s vi\u0161e ...",
|
|
"multiplayer.status.cancelled": "Otkazano",
|
|
"multiplayer.status.cannot_connect": "Nemogu\u0107e povezivanje na poslu\u017eitelj",
|
|
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Nemogu\u0107e prona\u0107i ime doma\u0107ina",
|
|
"multiplayer.status.finished": "Gotovo",
|
|
"multiplayer.status.incompatible": "Nekompatibilna verzija!",
|
|
"multiplayer.status.no_connection": "(nema veze)",
|
|
"multiplayer.status.old": "Staro",
|
|
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
|
|
"multiplayer.status.pinging": "Dohva\u0107am...",
|
|
"multiplayer.status.quitting": "Izlazak",
|
|
"multiplayer.status.request_handled": "Zahtjev za status je obra\u0111en",
|
|
"multiplayer.status.unknown": "???",
|
|
"multiplayer.status.unrequested": "Primljeni status nije tra\u017een",
|
|
"multiplayer.stopSleeping": "Napusti krevet",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Resursi poslu\u017eitelja ne mogu se primijeniti",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Svaka funkcija koja zahtijeva prilago\u0111ene resurse mo\u017eda ne\u0107e pravilno raditi",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Ovaj poslu\u017eitelj preporu\u010duje kori\u0161tenje posebnih resursa.",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.line2": "\u017deli\u0161 li ih automagi\u010dno preuzeti i instalirati?",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nPoruka poslu\u017eitelja:\n%s",
|
|
"multiplayer.title": "Igraj s drugima",
|
|
"multiplayerWarning.check": "Nemoj vi\u0161e prikazivati ovaj zaslon",
|
|
"multiplayerWarning.header": "Oprez: strana mre\u017ena igra",
|
|
"multiplayerWarning.message": "Oprez: Mre\u017enu igru nude strani poslu\u017eitelji koje Mojang Studios i Microsoft ne posjeduju, kontroliraju ili nadziru. Tijekom mre\u017ene igre, mo\u017ee\u0161 biti izlo\u017een nepregledanim porukama ili drugim korisni\u010dkim sadr\u017eajima koji mo\u017eda nisu prikladni za sve.",
|
|
"narration.button": "Gumb: %s",
|
|
"narration.button.usage.focused": "Pritisni Enter za aktivaciju",
|
|
"narration.button.usage.hovered": "Lijevi klik za aktivaciju",
|
|
"narration.checkbox": "Potvrdni okvir: %s",
|
|
"narration.checkbox.usage.focused": "Pritisni Enter za prebacivanje",
|
|
"narration.checkbox.usage.hovered": "Lijevi klik za prebacivanje",
|
|
"narration.component_list.usage": "Pritisnite Tab za prijelaz na sljede\u0107i element",
|
|
"narration.cycle_button.usage.focused": "Pritisni Enter za zamjenu na %s",
|
|
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Lijevi klik za zamjenu na %s",
|
|
"narration.edit_box": "Okvir za ure\u0111ivanje: %s",
|
|
"narration.recipe": "Recept za %s",
|
|
"narration.recipe.usage": "Koristite lijevi klik za odabir",
|
|
"narration.recipe.usage.more": "Koristite desni klik za prikaz vi\u0161e recepata",
|
|
"narration.selection.usage": "Pritisnite lijevu i desnu tipku za prijelaz na sljede\u0107i unos",
|
|
"narration.slider.usage.focused": "Pritisnite lijevu ili desnu strelicu na tipkovnici za promjenu vrijednosti",
|
|
"narration.slider.usage.hovered": "Povuci kliza\u010d za promjenu vrijednosti",
|
|
"narration.suggestion": "Odabran prijedlog %s od %s: %s",
|
|
"narration.suggestion.tooltip": "Odabran prijedlog %s od %s: %s (%s)",
|
|
"narrator.button.accessibility": "Pristupa\u010dnost",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock": "Zaklju\u010davanje te\u017eine",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zaklju\u010dano",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Otklju\u010dano",
|
|
"narrator.button.language": "Jezik",
|
|
"narrator.controls.bound": "Kontrola %s je postavljena na tipku %s",
|
|
"narrator.controls.reset": "Resetiraj %s gumb",
|
|
"narrator.controls.unbound": "Kontrola %s nije postavljena ni na koju tipku",
|
|
"narrator.joining": "Pridru\u017eivanje",
|
|
"narrator.loading": "U\u010ditavanje: %s",
|
|
"narrator.loading.done": "Gotovo",
|
|
"narrator.position.list": "Odabran redak %s od %s s popisa",
|
|
"narrator.position.object_list": "Odabran element %s od %s iz retka",
|
|
"narrator.position.screen": "Dio zaslona %s od %s",
|
|
"narrator.screen.title": "Po\u010detni zaslon",
|
|
"narrator.screen.usage": "Koristi pokaziva\u010d mi\u0161a ili tipku Tab kako bi odabrao element",
|
|
"narrator.select": "Odabrano: %s",
|
|
"narrator.select.world": "Odabrano %s, zadnje igrano: %s, %s, %s, verzija: %s",
|
|
"narrator.toast.disabled": "Pripovjeda\u010d onemogu\u0107en",
|
|
"narrator.toast.enabled": "Pripovjeda\u010d omogu\u0107en",
|
|
"optimizeWorld.confirm.description": "Poku\u0161at \u0107emo optimizirati svijet spremanjem svih podataka u najnoviji format. Ovo mo\u017ee potrajati ako je svijet velik. Nakon dovr\u0161etka mogu\u0107a su pobolja\u0161nja u performansama, ali se svijet mo\u017eda ne\u0107e mo\u0107i otvoriti u starijim verzijama igre. \u017delite li pokrenuti proces?",
|
|
"optimizeWorld.confirm.title": "Optimiziraj svijet",
|
|
"optimizeWorld.info.converted": "A\u017eurirani dijelovi svijeta: %s",
|
|
"optimizeWorld.info.skipped": "Presko\u010deni dijelovi svijeta: %s",
|
|
"optimizeWorld.info.total": "Ukupno dijelova svijeta: %s",
|
|
"optimizeWorld.stage.counting": "Brojim dijelove svijeta...",
|
|
"optimizeWorld.stage.failed": "Neuspje\u0161no :(",
|
|
"optimizeWorld.stage.finished": "Zavr\u0161avam...",
|
|
"optimizeWorld.stage.upgrading": "A\u017euriram sve dijelove svijeta...",
|
|
"optimizeWorld.title": "Optimiziram svijet '%s'",
|
|
"options.accessibility.link": "Vodi\u010d za pristupa\u010dnost",
|
|
"options.accessibility.text_background": "Pozadina teksta",
|
|
"options.accessibility.text_background.chat": "Razgovor",
|
|
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Svuda",
|
|
"options.accessibility.text_background_opacity": "Vidljivost pozadine teksta",
|
|
"options.accessibility.title": "Postavke pristupa\u010dnosti...",
|
|
"options.allowServerListing": "Prika\u017ei moje ime na popisu",
|
|
"options.allowServerListing.tooltip": "Poslu\u017eitelji \u0107e mo\u017eda u svoj javni status stavljati popis igra\u010da na mre\u017ei.\nAko isklju\u010di\u0161 ovu postavku, tvoje se ime ne\u0107e prikazivati u tim popisima.",
|
|
"options.ao": "Glatka svjetlost",
|
|
"options.ao.max": "Maksimalna",
|
|
"options.ao.min": "Minimalna",
|
|
"options.ao.off": "Isklju\u010dena",
|
|
"options.attack.crosshair": "Ciljnik",
|
|
"options.attack.hotbar": "Traka",
|
|
"options.attackIndicator": "Pokazatelj napada",
|
|
"options.audioDevice": "Ure\u0111aj",
|
|
"options.audioDevice.default": "Zadani audioure\u0111aj",
|
|
"options.autoJump": "Automatsko skakanje",
|
|
"options.autoSuggestCommands": "Prijedlozi naredbi",
|
|
"options.autosaveIndicator": "Oznaka autom. spremanja",
|
|
"options.biomeBlendRadius": "Mije\u0161anje bioma",
|
|
"options.biomeBlendRadius.1": "Isklju\u010deno (najbr\u017ee)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (ekstremno)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (hvalisavo)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (najvi\u0161e)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (brzo)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (normalno)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (visoko)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (jako visoko)",
|
|
"options.chat.color": "Boje",
|
|
"options.chat.delay": "Ka\u0161njenje razgovora: %s s",
|
|
"options.chat.delay_none": "Ka\u0161njenje razgovora: Ne",
|
|
"options.chat.height.focused": "Fokusirana visina",
|
|
"options.chat.height.unfocused": "Nefokusirana visina",
|
|
"options.chat.line_spacing": "Prored teksta",
|
|
"options.chat.links": "Web-poveznice",
|
|
"options.chat.links.prompt": "Upozori na poveznice",
|
|
"options.chat.opacity": "Vidljivost razgovora",
|
|
"options.chat.scale": "Veli\u010dina teksta",
|
|
"options.chat.title": "Postavke razgovora...",
|
|
"options.chat.visibility": "Razgovor",
|
|
"options.chat.visibility.full": "Vidljiv",
|
|
"options.chat.visibility.hidden": "Skriven",
|
|
"options.chat.visibility.system": "Samo naredbe",
|
|
"options.chat.width": "\u0160irina",
|
|
"options.chunks": "%s dijelova svijeta",
|
|
"options.clouds.fancy": "\u0160minkerski",
|
|
"options.clouds.fast": "Brzi",
|
|
"options.controls": "Kontrole...",
|
|
"options.customizeTitle": "Prilagodi postavke svijeta",
|
|
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Crno-bijeli logotip",
|
|
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Mijenja boju pozadine zaslona u\u010ditavanja Mojang Studiosa u crnu.",
|
|
"options.difficulty": "Te\u017eina",
|
|
"options.difficulty.easy": "Lagano",
|
|
"options.difficulty.hard": "Te\u0161ko",
|
|
"options.difficulty.hardcore": "Ekstremno",
|
|
"options.difficulty.normal": "Normalno",
|
|
"options.difficulty.online": "Te\u017eina poslu\u017eitelja",
|
|
"options.difficulty.peaceful": "Miroljubivo",
|
|
"options.discrete_mouse_scroll": "Disketno klizanje",
|
|
"options.entityDistanceScaling": "Udaljenost stvorenja",
|
|
"options.entityShadows": "Sjene objekata",
|
|
"options.forceUnicodeFont": "Forsiraj Unicode font",
|
|
"options.fov": "Vidno polje",
|
|
"options.fov.max": "Quake Pro",
|
|
"options.fov.min": "Normalno",
|
|
"options.fovEffectScale": "Efekti vidnog polja",
|
|
"options.fovEffectScale.tooltip": "Upravlja veli\u010dinom vidnog polja tijekom kori\u0161tenja efekata brzine.",
|
|
"options.framerate": "%s fps",
|
|
"options.framerateLimit": "Maksimalni FPS",
|
|
"options.framerateLimit.max": "Neograni\u010den",
|
|
"options.fullscreen": "Puni zaslon",
|
|
"options.fullscreen.current": "Trenutna",
|
|
"options.fullscreen.resolution": "Razlu\u010divost punog ekrana",
|
|
"options.fullscreen.unavailable": "Postavka nije dostupna",
|
|
"options.gamma": "Svjetlina",
|
|
"options.gamma.default": "Zadano",
|
|
"options.gamma.max": "Svijetlo",
|
|
"options.gamma.min": "Tamno",
|
|
"options.generic_value": "%s: %s",
|
|
"options.graphics": "Grafika",
|
|
"options.graphics.fabulous": "Fantasti\u010dna!",
|
|
"options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafika koristi sjen\u010datelje za iscrtavanje vremena, oblaka i \u010destica iza providnih blokova i vode.\nOvo bi moglo uvelike utjecati na performanse prenosivih ure\u0111aja i 4K zaslona.",
|
|
"options.graphics.fancy": "\u0160minkerska",
|
|
"options.graphics.fancy.tooltip": "\u0160minkerska grafika balansira performanse i kvalitetu ve\u0107ine strojeva.\nVoda, oblaci i \u010destice mo\u017eda se ne\u0107e pojaviti iza providnih blokova ili vode.",
|
|
"options.graphics.fast": "Brza",
|
|
"options.graphics.fast.tooltip": "Brza grafika smanjuje koli\u010dinu vidljive ki\u0161e i snijega.\nEfekti prozirnosti onemogu\u0107eni su za mnoge blokove, poput li\u0161\u0107a.",
|
|
"options.graphics.warning.accept": "Nastavi bez podr\u0161ke",
|
|
"options.graphics.warning.cancel": "Vrati me natrag",
|
|
"options.graphics.warning.message": "Izgleda da tvoj grafi\u010dki ure\u0111aj nije podr\u017ean za %s postavku grafike.\n\nMo\u017ee\u0161 ovo ignorirati i nastaviti, ali bude\u0161 li koristio %s grafiku, tvojem ure\u0111aju ne\u0107emo mo\u0107i pru\u017eati podr\u0161ku.",
|
|
"options.graphics.warning.renderer": "Otkriven renderer: [%s]",
|
|
"options.graphics.warning.title": "Grafi\u010dki ure\u0111aj nije podr\u017ean",
|
|
"options.graphics.warning.vendor": "Otkriven dobavlja\u010d: [%s]",
|
|
"options.graphics.warning.version": "Otkrivena OpenGL ina\u010dica: [%s]",
|
|
"options.guiScale": "Veli\u010dina su\u010delja",
|
|
"options.guiScale.auto": "Automatski",
|
|
"options.hidden": "Skriveno",
|
|
"options.hideLightningFlashes": "Sakrij bljeskove munja",
|
|
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Sprje\u010dava munje od bljeskanja. Munje \u0107e i dalje biti vidljive.",
|
|
"options.hideMatchedNames": "Sakrij podudarna imena",
|
|
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Poslu\u017eitelji tre\u0107ih strana mogu slati poruke u formatima koji nisu standardni.\nAko je ova opcija uklju\u010dena, skriveni igra\u010di podudarat \u0107e se na temelju imena po\u0161iljatelja poruka.",
|
|
"options.invertMouse": "Obrni mi\u0161",
|
|
"options.key.hold": "Zadr\u017ei",
|
|
"options.key.toggle": "Prebaci",
|
|
"options.language": "Jezik...",
|
|
"options.languageWarning": "Prijevodi na druge jezike nekada nisu 100%% to\u010dni",
|
|
"options.mainHand": "Glavna ruka",
|
|
"options.mainHand.left": "Lijeva",
|
|
"options.mainHand.right": "Desna",
|
|
"options.mipmapLevels": "Mipmap razina",
|
|
"options.modelPart.cape": "Pla\u0161t",
|
|
"options.modelPart.hat": "\u0160e\u0161ir",
|
|
"options.modelPart.jacket": "Jakna",
|
|
"options.modelPart.left_pants_leg": "Lijeva nogavica",
|
|
"options.modelPart.left_sleeve": "Lijevi rukav",
|
|
"options.modelPart.right_pants_leg": "Desna nogavica",
|
|
"options.modelPart.right_sleeve": "Desni rukav",
|
|
"options.mouseWheelSensitivity": "Osjetljivost kliza\u010da",
|
|
"options.mouse_settings": "Postavke mi\u0161a...",
|
|
"options.mouse_settings.title": "Postavke mi\u0161a",
|
|
"options.multiplayer.title": "Postavke igre s drugima...",
|
|
"options.narrator": "Pripovjeda\u010d",
|
|
"options.narrator.all": "Pripovijeda sve",
|
|
"options.narrator.chat": "Pripovijeda razgovore",
|
|
"options.narrator.notavailable": "Nije dostupan",
|
|
"options.narrator.off": "Isklju\u010den",
|
|
"options.narrator.system": "Pripovijeda sustav",
|
|
"options.off": "Ne",
|
|
"options.off.composed": "%s: NE",
|
|
"options.on": "Da",
|
|
"options.on.composed": "%s: Da",
|
|
"options.online": "Na mre\u017ei...",
|
|
"options.online.title": "Postavke mre\u017ene igre",
|
|
"options.particles": "\u010cestice",
|
|
"options.particles.all": "Sve",
|
|
"options.particles.decreased": "Smanjeno",
|
|
"options.particles.minimal": "Minimalno",
|
|
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
|
|
"options.percent_value": "%s: %s%%",
|
|
"options.pixel_value": "%s: %spx",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates": "Graditelj svijeta",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Djelomi\u010dno blokiranje",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Neke radnje unutar dijela svijeta ponovno \u0107e kompilirati taj dio. Ovo uklju\u010duje postavljanje i razbijanje blokova.",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Potpuno blokiranje",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Okolni dijelovi svijeta uvijek se odmah kompiliraju. Ovo mo\u017ee utjecati na performanse pri postavljanju ili razbijanju blokova.",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Paralelno",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Okolni dijelovi svijeta stavljeni su u paralelne crte. To mo\u017ee uzrokovati kratke vizualne rupe kada su blokovi uni\u0161teni.",
|
|
"options.rawMouseInput": "Izvorni ulaz",
|
|
"options.realmsNotifications": "Realms obavijesti",
|
|
"options.reducedDebugInfo": "Manje debug informacija",
|
|
"options.renderClouds": "Oblaci",
|
|
"options.renderDistance": "Vidljivost",
|
|
"options.resourcepack": "Paketi resursa...",
|
|
"options.screenEffectScale": "Efekti izobli\u010denja",
|
|
"options.screenEffectScale.tooltip": "Ja\u010dina efekata izobli\u010denja kod mu\u010dnine i Nether portala. \nPri ni\u017eim vrijednostima, umjesto efekta mu\u010dnine ekran je prekriven zelenom bojom.",
|
|
"options.sensitivity": "Osjetljivost",
|
|
"options.sensitivity.max": "HIPER-BRZINA!!!",
|
|
"options.sensitivity.min": "*zijev*",
|
|
"options.showSubtitles": "Prikaz titlova",
|
|
"options.simulationDistance": "Simulacija",
|
|
"options.skinCustomisation": "Prilagodba presvlake...",
|
|
"options.skinCustomisation.title": "Prilagodba presvlake",
|
|
"options.sounds": "Glazba i zvuk...",
|
|
"options.sounds.title": "Postavke glazbe i zvuka",
|
|
"options.title": "Postavke",
|
|
"options.touchscreen": "Dodirni na\u010din rada",
|
|
"options.video": "Postavke prikaza...",
|
|
"options.videoTitle": "Postavke prikaza",
|
|
"options.viewBobbing": "Realisti\u010dno kretanje",
|
|
"options.visible": "Vidljivo",
|
|
"options.vsync": "VSync",
|
|
"pack.available.title": "Dostupno",
|
|
"pack.copyFailure": "Kopiranje paketa nije uspjelo",
|
|
"pack.dropConfirm": "\u017deli\u0161 li dodati sljede\u0107e pakete u Minecraft?",
|
|
"pack.dropInfo": "Povuci i ispusti datoteke u ovaj prozor kako bi dodao pakete",
|
|
"pack.folderInfo": "(Ovdje stavi datoteke paketa)",
|
|
"pack.incompatible": "Nekompatibilno",
|
|
"pack.incompatible.confirm.new": "Ovaj paket je napravljen za noviju verziju Minecrafta i mo\u017eda ne\u0107e mo\u0107i ispravno raditi.",
|
|
"pack.incompatible.confirm.old": "Ovaj paket je napravljen za stariju verziju Minecrafta i mo\u017eda ne\u0107e vi\u0161e mo\u0107i ispravno raditi.",
|
|
"pack.incompatible.confirm.title": "Jesi li siguran da \u017eeli\u0161 u\u010ditati ovaj paket?",
|
|
"pack.incompatible.new": "(Napravljeno za noviju verziju Minecrafta)",
|
|
"pack.incompatible.old": "(Napravljeno za stariju verziju Minecrafta)",
|
|
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
|
|
"pack.openFolder": "Otvori mapu paketa",
|
|
"pack.selected.title": "Odabrano",
|
|
"pack.source.builtin": "ugra\u0111en",
|
|
"pack.source.local": "lokalni",
|
|
"pack.source.server": "poslu\u017eitelj",
|
|
"pack.source.world": "svijet",
|
|
"parsing.bool.expected": "O\u010dekivan boolean",
|
|
"parsing.bool.invalid": "Pogre\u0161ni boolean, o\u010dekivan 'true' ili 'false' ali je na\u0111en '%s'",
|
|
"parsing.double.expected": "O\u010dekivan double",
|
|
"parsing.double.invalid": "Pogre\u0161ni double '%s'",
|
|
"parsing.expected": "O\u010dekivan '%s'",
|
|
"parsing.float.expected": "O\u010dekivan float",
|
|
"parsing.float.invalid": "Pogre\u0161an float '%s'",
|
|
"parsing.int.expected": "O\u010dekivan cijeli broj",
|
|
"parsing.int.invalid": "Nije valjan cijeli broj '%s'",
|
|
"parsing.long.expected": "O\u010dekivan long",
|
|
"parsing.long.invalid": "Neva\u017ee\u0107i long '%s'",
|
|
"parsing.quote.escape": "Pogre\u0161ni izlazni niz '\\%s' u citiranom stringu",
|
|
"parsing.quote.expected.end": "Nezatvoreni citirani string",
|
|
"parsing.quote.expected.start": "O\u010dekivan citat da bi zapo\u010deo string",
|
|
"particle.notFound": "Nepoznata \u010destica: %s",
|
|
"permissions.requires.entity": "Entitet treba pokrenuti ovu naredbu ovdje",
|
|
"permissions.requires.player": "Igra\u010d treba pokrenuti ovu naredbu ovdje",
|
|
"potion.potency.1": "II",
|
|
"potion.potency.2": "III",
|
|
"potion.potency.3": "IV",
|
|
"potion.potency.4": "V",
|
|
"potion.potency.5": "VI",
|
|
"potion.whenDrank": "Nakon konzumacije:",
|
|
"potion.withAmplifier": "%s %s",
|
|
"potion.withDuration": "%s (%s)",
|
|
"predicate.unknown": "Nepoznat predikat: %s",
|
|
"realms.missing.module.error.text": "Realms se sada ne mo\u017ee otvoriti, molimo Vas poku\u0161ajte kasnije",
|
|
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms se sada ne mo\u017ee koristiti u razvojnim verzijama",
|
|
"recipe.notFound": "Nepoznati recept: %s",
|
|
"recipe.toast.description": "Otvori knjigu s receptima",
|
|
"recipe.toast.title": "Novi recepti otklju\u010dani!",
|
|
"record.nowPlaying": "Sada svira: %s",
|
|
"resourcePack.broken_assets": "OTKRIVENE GRE\u0160KE U 'ASSETS' DATOTEKAMA",
|
|
"resourcePack.load_fail": "Ponovno u\u010ditavanje resursnih paketa nije uspjelo",
|
|
"resourcePack.server.name": "Resursi specifi\u010dni za svijet",
|
|
"resourcePack.title": "Odabir paketa resursa",
|
|
"resourcePack.vanilla.description": "Zadani resursi za Minecraft",
|
|
"resourcepack.downloading": "Preuzimanje paketa resursa",
|
|
"resourcepack.progress": "Preuzimanje datoteke (%s MB)...",
|
|
"resourcepack.requesting": "Izrada zahtjeva...",
|
|
"screenshot.failure": "Nije mogu\u0107e spremiti snimku zaslona: %s",
|
|
"screenshot.success": "Snimka zaslona spremljena kao %s",
|
|
"selectServer.add": "Dodaj poslu\u017eitelj",
|
|
"selectServer.defaultName": "Minecraft poslu\u017eitelj",
|
|
"selectServer.delete": "Izbri\u0161i",
|
|
"selectServer.deleteButton": "Izbri\u0161i",
|
|
"selectServer.deleteQuestion": "Jesi li siguran da \u017eeli\u0161 ukloniti ovaj poslu\u017eitelj?",
|
|
"selectServer.deleteWarning": "\"%s\" \u0107e biti izgubljen zauvijek! (Jako dugo!)",
|
|
"selectServer.direct": "Izravno spajanje",
|
|
"selectServer.edit": "Uredi",
|
|
"selectServer.hiddenAddress": "(skriveno)",
|
|
"selectServer.refresh": "Osvje\u017ei",
|
|
"selectServer.select": "Spoji se",
|
|
"selectServer.title": "Odaberi poslu\u017eitelj",
|
|
"selectWorld.access_failure": "Nemogu\u0107e pristupiti svijetu",
|
|
"selectWorld.allowCommands": "Dozvoli varanje",
|
|
"selectWorld.allowCommands.info": "Naredbe poput /gamemode, /experience",
|
|
"selectWorld.backupEraseCache": "Izbri\u0161i predmemorirane podatke",
|
|
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Sigurnosno kopiraj i u\u010ditaj",
|
|
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Znam \u0161to radim!",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Prilago\u0111eni svjetovi vi\u0161e nisu podr\u017eani",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Vra\u0107anje svijeta na staru verziju nije mogu\u0107e",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Svjetovi koji koriste eksperimentalne postavke nisu podr\u017eani",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Stvarno \u017eelite u\u010ditati ovaj svijet?",
|
|
"selectWorld.backupWarning.customized": "Na\u017ealost, vi\u0161e ne podr\u017eavamo prilago\u0111ene svjetove u ovoj verziji Minecrafta. Mo\u017eemo u\u010ditati ovaj svijet i sve \u0107e ostati isto, ali novo generirani dijelovi svijeta ne\u0107e pratiti prilago\u0111ene postavke. \u017dao nam je!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "Ovaj svijet je zadnji put otvoren u verziji %s; ti si na verziji %s. Vra\u0107anjem na staru verziju mo\u017ee do\u0107i do o\u0161te\u0107enja svijeta - ne garantiramo da \u0107e se svijet u\u010ditati ili raditi. Ukoliko \u017eeli\u0161 nastaviti, molim te napravi kopiju!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Ovaj svijet koristi eksperimentalne postavke koje bi mogle prestati raditi bilo kad. Ne jam\u010dimo da \u0107e se u\u010ditati ili raditi. \u010cuvaj ga se kao \u017eive vatre!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "Ovaj je svijet zadnji put otvoren u verziji %s; ti si na verziji %s. Napravi sigurnosnu kopiju u slu\u010daju da se svijet sru\u0161i!",
|
|
"selectWorld.bonusItems": "Bonus \u0161krinja",
|
|
"selectWorld.cheats": "Varanje",
|
|
"selectWorld.conversion": "Potrebna pretvorba!",
|
|
"selectWorld.conversion.tooltip": "Ovaj svijet mora biti otvoren u starijoj verziji (npr. 1.6.4) da bi se sigurno pretvorio",
|
|
"selectWorld.create": "Napravi novi svijet",
|
|
"selectWorld.createDemo": "Igraj novi demo svijet",
|
|
"selectWorld.customizeType": "Prilagodi",
|
|
"selectWorld.dataPacks": "Paketi podataka",
|
|
"selectWorld.data_read": "\u010citanje podataka svijeta...",
|
|
"selectWorld.delete": "Izbri\u0161i",
|
|
"selectWorld.deleteButton": "Izbri\u0161i",
|
|
"selectWorld.deleteQuestion": "Jesi li siguran da \u017eeli\u0161 izbrisati ovaj svijet?",
|
|
"selectWorld.deleteWarning": "\"%s\" \u0107e biti izgubljen zauvijek! (Jako dugo!)",
|
|
"selectWorld.delete_failure": "Nemogu\u0107e izbrisati svijet",
|
|
"selectWorld.edit": "Uredi",
|
|
"selectWorld.edit.backup": "Napravi sigurnosnu kopiju",
|
|
"selectWorld.edit.backupCreated": "Sigurnosno kopirano: %s",
|
|
"selectWorld.edit.backupFailed": "Sigurnosno kopiranje neuspje\u0161no",
|
|
"selectWorld.edit.backupFolder": "Otvori mapu sa sigurnosnim kopijama",
|
|
"selectWorld.edit.backupSize": "veli\u010dina: %s MB",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Izvezi postavke generiranja svijeta",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Izvoz nije uspio",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Izvezeno",
|
|
"selectWorld.edit.openFolder": "Otvori mapu sa svijetom",
|
|
"selectWorld.edit.optimize": "Optimiziraj svijet",
|
|
"selectWorld.edit.resetIcon": "Ponovno postavi ikonu",
|
|
"selectWorld.edit.save": "Spremi",
|
|
"selectWorld.edit.title": "Uredi svijet",
|
|
"selectWorld.enterName": "Ime svijeta",
|
|
"selectWorld.enterSeed": "Sjeme za generator svijeta",
|
|
"selectWorld.futureworld.error.text": "Dogodilo se ne\u0161to neo\u010dekivano kada smo poku\u0161ali u\u010ditati svijet iz novije verzije. Ovo je od po\u010detka bila riskantna operacija; \u017eao nam je \u0161to nije uspjela.",
|
|
"selectWorld.futureworld.error.title": "Dogodila se gre\u0161ka!",
|
|
"selectWorld.gameMode": "Vrsta igre",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure": "Avantura",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Isto kao opstanak, ali blokovi se",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "ne mogu staviti ili ukloniti",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative": "Kreativnost",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Neograni\u010deni resursi, slobodno letenje i",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "trenutno razbijanje blokova",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Ekstremno",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Isto kao i opstanak, zaklju\u010dano na",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "te\u017eini, i samo jedan \u017eivot",
|
|
"selectWorld.gameMode.spectator": "Gledatelj",
|
|
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Smije\u0161 gledati ali nemoj dirati",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival": "Pre\u017eivljavanje",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Tra\u017ei resurse, pravi predmete,",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "iskustvo, zdravlje i glad",
|
|
"selectWorld.gameRules": "Pravila igre",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Uvezi postavke",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.question": "Neke kori\u0161tene zna\u010dajke su ukinute i ubudu\u0107e ne\u0107e raditi. \u017deli\u0161 li nastaviti?",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.deprecated.title": "Upozorenje! Ove postavke koriste ukinute zna\u010dajke",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.question": "Ove postavke su eksperimentalne i mogu jednog dana prestati raditi. \u017deli\u0161 li nastaviti?",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.experimental.title": "Upozorenje! Ove postavke koriste eksperimentalne zna\u010dajke",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Pogre\u0161ka u uvozu postavki",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Odaberi datoteku postavki (.json)",
|
|
"selectWorld.incompatible_series": "Napravljeno u nekompatibilnoj verziji",
|
|
"selectWorld.load_folder_access": "Nije mogu\u0107e \u010ditati ili pristupiti mapi gdje su spremljeni svjetovi!",
|
|
"selectWorld.locked": "Zaklju\u010dano jer je Minecraft ve\u0107 pokrenut u drugom prozoru",
|
|
"selectWorld.mapFeatures": "Generiranje gra\u0111evina",
|
|
"selectWorld.mapFeatures.info": "Sela, tamnice itd.",
|
|
"selectWorld.mapType": "Vrsta svijeta",
|
|
"selectWorld.mapType.normal": "Normalno",
|
|
"selectWorld.moreWorldOptions": "Vi\u0161e postavki svijeta...",
|
|
"selectWorld.newWorld": "Novi svijet",
|
|
"selectWorld.recreate": "Rekreiraj",
|
|
"selectWorld.recreate.customized.text": "Prilago\u0111eni svjetovi nisu podr\u017eani u ovoj verziji Minecrafta. Mo\u017eemo ih poku\u0161ati ponovno stvoriti s istim sjemenom, ali sve prilagodbe terena \u0107e biti izgubljene. \u017dao nam je!",
|
|
"selectWorld.recreate.customized.title": "Prilago\u0111eni svjetovi vi\u0161e nisu podr\u017eani",
|
|
"selectWorld.recreate.error.text": "Ne\u0161to je po\u0161lo po zlu u poku\u0161aju rekreiranja svijeta.",
|
|
"selectWorld.recreate.error.title": "Dogodila se gre\u0161ka!",
|
|
"selectWorld.resultFolder": "Bit \u0107e spremljeno u:",
|
|
"selectWorld.search": "pretra\u017ei svjetove",
|
|
"selectWorld.seedInfo": "Ostavi prazno za nasumi\u010dno sjeme",
|
|
"selectWorld.select": "Igraj odabrani svijet",
|
|
"selectWorld.title": "Odaberi svijet",
|
|
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Svijet je spremljen u novijoj verziji,",
|
|
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "u\u010ditavanje ovog svijeta mo\u017ee uzrokovati probleme!",
|
|
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ne zaboravi napraviti sigurnosnu kopiju ovog svijeta",
|
|
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "prije nego \u0161to ga u\u010dita\u0161 u ovoj razvojnoj verziji.",
|
|
"selectWorld.unable_to_load": "Neuspje\u0161no u\u010ditavanje svjetova",
|
|
"selectWorld.version": "Verzija:",
|
|
"selectWorld.versionJoinButton": "Svejedno u\u010ditaj",
|
|
"selectWorld.versionQuestion": "Stvarno \u017eelite u\u010ditati ovaj svijet?",
|
|
"selectWorld.versionUnknown": "nepoznato",
|
|
"selectWorld.versionWarning": "Ovaj svijet je zadnji put igran u verziji %s i u\u010ditavanje u ovoj verziji mo\u017ee dovesti do ru\u0161enja!",
|
|
"selectWorld.world": "Svijet",
|
|
"sign.edit": "Uredi natpis",
|
|
"sleep.not_possible": "Ova no\u0107 ne mo\u017ee se prespavati",
|
|
"sleep.players_sleeping": "%s/%s igra\u010da spava",
|
|
"sleep.skipping_night": "Preskakanje no\u0107i",
|
|
"slot.unknown": "Nepoznato polje '%s'",
|
|
"soundCategory.ambient": "Okolina",
|
|
"soundCategory.block": "Blokovi",
|
|
"soundCategory.hostile": "Agresivna stvorenja",
|
|
"soundCategory.master": "Glasno\u0107a",
|
|
"soundCategory.music": "Glazba",
|
|
"soundCategory.neutral": "Prijateljska stvorenja",
|
|
"soundCategory.player": "Igra\u010di",
|
|
"soundCategory.record": "Glazbene kutije/blokovi",
|
|
"soundCategory.voice": "Glas/govor",
|
|
"soundCategory.weather": "Vrijeme",
|
|
"spectatorMenu.close": "Zatvori izbornik",
|
|
"spectatorMenu.next_page": "Sljede\u0107a stranica",
|
|
"spectatorMenu.previous_page": "Prija\u0161nja stranica",
|
|
"spectatorMenu.root.prompt": "Stisni tipku za odabir naredbe, onda jo\u0161 jednom za aktivaciju.",
|
|
"spectatorMenu.team_teleport": "Teleportiraj se do \u010dlana tima",
|
|
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Odaberi tim do kojeg se \u017eeli\u0161 teleportirati",
|
|
"spectatorMenu.teleport": "Teleportiraj se do igra\u010da",
|
|
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Odaberi igra\u010da do kojeg se \u017eeli\u0161 teleportirati",
|
|
"stat.generalButton": "Op\u0107enito",
|
|
"stat.itemsButton": "Predmeti",
|
|
"stat.minecraft.animals_bred": "Uzgojenih \u017eivotinja",
|
|
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Pre\u0111eno elitrama",
|
|
"stat.minecraft.bell_ring": "Zvona pozvonjeno",
|
|
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Pre\u0111eno u \u010damcu",
|
|
"stat.minecraft.clean_armor": "Komada oklopa o\u010di\u0161\u0107eno",
|
|
"stat.minecraft.clean_banner": "Zastava o\u010di\u0161\u0107enih",
|
|
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "O\u010di\u0161\u0107enih shulker kutija",
|
|
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Udaljenost pre\u0111ena penjanjem",
|
|
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Pre\u0111eno \u010du\u010de\u0107i",
|
|
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Apsorbiranih ozljeda",
|
|
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Ozljeda blokirana \u0161titom",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt": "Naneseno ozljeda",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Naneseno ozljeda (apsorbirano)",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Naneseno ozljeda (oduprijeto)",
|
|
"stat.minecraft.damage_resisted": "Odbijenih ozljeda",
|
|
"stat.minecraft.damage_taken": "Pretrpljenih ozljeda",
|
|
"stat.minecraft.deaths": "Broj smrti",
|
|
"stat.minecraft.drop": "Predmeta ba\u010deno",
|
|
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Komada torte pojedeno",
|
|
"stat.minecraft.enchant_item": "Predmeta za\u010daranih",
|
|
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Pre\u0111eno padanjem",
|
|
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Kotlova napunjeno",
|
|
"stat.minecraft.fish_caught": "Upecano riba",
|
|
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Preletena daljina",
|
|
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Pre\u0111eno na konju",
|
|
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Istra\u017eeno strelja\u010da",
|
|
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Istra\u017eeno izbaciva\u010da",
|
|
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Istra\u017eeno lijevaka",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interakcija s nakovnjem",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interakcija sa svjetionicima",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interakcija s visokom pe\u0107i",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interakcija s postoljem za napitke",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interakcija s logorskom vatrom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interakcija s kartografskim stolom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interakcija s radnim stolom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interakcija s pe\u0107ima",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interakcija s brusom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interakcija s pultom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Interakcija s tkala\u010dkim stanom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interakcija sa stolom za kovanje",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interakcija s pu\u0161nicom",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interakcija s pilom za rezanje kamena",
|
|
"stat.minecraft.jump": "Skokova",
|
|
"stat.minecraft.junk_fished": "Upecano sme\u0107a",
|
|
"stat.minecraft.leave_game": "Izlazaka iz igre",
|
|
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Pre\u0111eno vagonom",
|
|
"stat.minecraft.mob_kills": "Stvorenja ubijeno",
|
|
"stat.minecraft.open_barrel": "Otvorene ba\u010dve",
|
|
"stat.minecraft.open_chest": "\u0160krinja otvoreno",
|
|
"stat.minecraft.open_enderchest": "Ender \u0161krinja otvoreno",
|
|
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Otvorenih shulker kutija",
|
|
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Pre\u0111eno na svinji",
|
|
"stat.minecraft.play_noteblock": "Glazbenih blokova odsvirano",
|
|
"stat.minecraft.play_record": "Glazbenih diskova pu\u0161teno",
|
|
"stat.minecraft.play_time": "Vremena igrano",
|
|
"stat.minecraft.player_kills": "Igra\u010da ubijeno",
|
|
"stat.minecraft.pot_flower": "Biljaka zasa\u0111eno u lonce",
|
|
"stat.minecraft.raid_trigger": "Pokrenutih napada",
|
|
"stat.minecraft.raid_win": "Pobije\u0111enih napada",
|
|
"stat.minecraft.ring_bell": "Zvona pozvonjeno",
|
|
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Odspavano u krevetu",
|
|
"stat.minecraft.sneak_time": "Vrijeme \u0161uljanja",
|
|
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Pretr\u010dano",
|
|
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Pre\u0111eno na paklenom \u0161eta\u010du",
|
|
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Preplivana daljina",
|
|
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Pri\u010dano sa seljanima",
|
|
"stat.minecraft.target_hit": "Meta pogo\u0111eno",
|
|
"stat.minecraft.time_since_death": "Pro\u0161lo od posljednje smrti",
|
|
"stat.minecraft.time_since_rest": "Pro\u0161lo od posljednjeg po\u010dinka",
|
|
"stat.minecraft.total_world_time": "Vrijeme igranja svijeta",
|
|
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Trgovano sa seljanima",
|
|
"stat.minecraft.treasure_fished": "Upecano blaga",
|
|
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Pokrenutih \u0161krinja sa zamkom",
|
|
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Glazbenih blokova pode\u0161eno",
|
|
"stat.minecraft.use_cauldron": "Vode uzeto iz kotla",
|
|
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Duljina prohodana na vodi",
|
|
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Prehodana daljina",
|
|
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Duljina prohodana ispod vode",
|
|
"stat.mobsButton": "Stvorenja",
|
|
"stat_type.minecraft.broken": "Razbijeno",
|
|
"stat_type.minecraft.crafted": "Obra\u0111eno",
|
|
"stat_type.minecraft.dropped": "Ba\u010deno",
|
|
"stat_type.minecraft.killed": "Ubio/la si %s %s",
|
|
"stat_type.minecraft.killed.none": "Nikad nisi ubio/la %s",
|
|
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s te je ubio %s puta",
|
|
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "%s te nikad nije ubio/la",
|
|
"stat_type.minecraft.mined": "Iskopano",
|
|
"stat_type.minecraft.picked_up": "Podignuto",
|
|
"stat_type.minecraft.used": "Kori\u0161teno",
|
|
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistika",
|
|
"structure_block.button.detect_size": "OTKRIJ",
|
|
"structure_block.button.load": "U\u010cITAJ",
|
|
"structure_block.button.save": "SPREMI",
|
|
"structure_block.custom_data": "Ime prilago\u0111ene oznake podataka",
|
|
"structure_block.detect_size": "Detektiraj veli\u010dinu i poziciju strukture:",
|
|
"structure_block.hover.corner": "Kut: %s",
|
|
"structure_block.hover.data": "Podatci: %s",
|
|
"structure_block.hover.load": "U\u010ditaj: %s",
|
|
"structure_block.hover.save": "Spremi: %s",
|
|
"structure_block.include_entities": "Uklju\u010di stvorenja:",
|
|
"structure_block.integrity": "Integritet i sjeme strukture",
|
|
"structure_block.integrity.integrity": "Integritet strukture",
|
|
"structure_block.integrity.seed": "Sjeme strukture",
|
|
"structure_block.invalid_structure_name": "Neva\u017ee\u0107e ime strukture '%s'",
|
|
"structure_block.load_not_found": "Struktura '%s' nije dostupna ",
|
|
"structure_block.load_prepare": "Pozicija strukture \"%s\" je pripremljena.",
|
|
"structure_block.load_success": "Struktura u\u010ditana iz '%s'",
|
|
"structure_block.mode.corner": "Kut",
|
|
"structure_block.mode.data": "Podatci",
|
|
"structure_block.mode.load": "U\u010ditaj",
|
|
"structure_block.mode.save": "Spremi",
|
|
"structure_block.mode_info.corner": "Na\u010din kuta - oznaka smje\u0161taja i veli\u010dine",
|
|
"structure_block.mode_info.data": "Na\u010din podataka - oznaka logike igre",
|
|
"structure_block.mode_info.load": "Na\u010din u\u010ditavanja - u\u010ditaj iz datoteke",
|
|
"structure_block.mode_info.save": "Na\u010din spremanja - pi\u0161i u datoteku",
|
|
"structure_block.position": "Relativni polo\u017eaj",
|
|
"structure_block.position.x": "relativni polo\u017eaj x",
|
|
"structure_block.position.y": "relativni polo\u017eaj y",
|
|
"structure_block.position.z": "relativni polo\u017eaj z",
|
|
"structure_block.save_failure": "Nije mogu\u0107e spremiti strukturu kao '%s'",
|
|
"structure_block.save_success": "Struktura spremljena kao '%s'",
|
|
"structure_block.show_air": "Prika\u017ei nevidljive blokove:",
|
|
"structure_block.show_boundingbox": "Prika\u017ei grani\u010dni okvir:",
|
|
"structure_block.size": "Veli\u010dina strukture",
|
|
"structure_block.size.x": "veli\u010dina strukture x",
|
|
"structure_block.size.y": "veli\u010dina strukture y",
|
|
"structure_block.size.z": "veli\u010dina strukture z",
|
|
"structure_block.size_failure": "Nismo mogli otkriti veli\u010dinu strukture. Dodaj kutove s odgovaraju\u0107im imenima strukture",
|
|
"structure_block.size_success": "Veli\u010dina uspje\u0161no otkrivena za '%s'",
|
|
"structure_block.structure_name": "Naziv strukture",
|
|
"subtitles.ambient.cave": "Jeziv zvuk",
|
|
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametist zvoni",
|
|
"subtitles.block.anvil.destroy": "Nakovanj uni\u0161ten",
|
|
"subtitles.block.anvil.land": "Nakovanj je sletio",
|
|
"subtitles.block.anvil.use": "Nakovanj kori\u0161ten",
|
|
"subtitles.block.barrel.close": "Ba\u010dva se zatvara",
|
|
"subtitles.block.barrel.open": "Ba\u010dva se otvara",
|
|
"subtitles.block.beacon.activate": "Svjetionik se aktivira",
|
|
"subtitles.block.beacon.ambient": "Svjetionik zuji",
|
|
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Svjetionik se deaktivira",
|
|
"subtitles.block.beacon.power_select": "Snaga svjetionika odabrana",
|
|
"subtitles.block.beehive.drip": "Med kaplje",
|
|
"subtitles.block.beehive.enter": "P\u010dela ulazi u ko\u0161nicu",
|
|
"subtitles.block.beehive.exit": "P\u010dela izlazi iz ko\u0161nice",
|
|
"subtitles.block.beehive.shear": "\u0160kare stru\u017eu",
|
|
"subtitles.block.beehive.work": "P\u010dele rade",
|
|
"subtitles.block.bell.resonate": "Zvono odjekuje",
|
|
"subtitles.block.bell.use": "Zvono zvoni",
|
|
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Kaplist se savija",
|
|
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Kaplist se ispravlja",
|
|
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Visoka pe\u0107 pucketa",
|
|
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Mjehuri\u0107i postolja za napitke",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Mjehuri\u0107i pucaju",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Mjehuri\u0107i teku",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Mjehuri\u0107i polije\u0107u",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Mjehuri\u0107i se vrtlo\u017ee",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Mjehuri\u0107i zuje",
|
|
"subtitles.block.button.click": "Klik gumba",
|
|
"subtitles.block.cake.add_candle": "Svije\u0107a se stavlja u tortu",
|
|
"subtitles.block.campfire.crackle": "Logorska vatra pucketa",
|
|
"subtitles.block.candle.crackle": "Svije\u0107a pucketa",
|
|
"subtitles.block.chest.close": "\u0160krinja se zatvara",
|
|
"subtitles.block.chest.locked": "\u0160krinja je zaklju\u010dana",
|
|
"subtitles.block.chest.open": "\u0160krinja se otvara",
|
|
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Chorus cvijet je uvenuo",
|
|
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Chorus cvijet raste",
|
|
"subtitles.block.comparator.click": "Komparator je kliknuo",
|
|
"subtitles.block.composter.empty": "Komposter ispra\u017enjen",
|
|
"subtitles.block.composter.fill": "Komposter napunjen",
|
|
"subtitles.block.composter.ready": "Komposter kompostira",
|
|
"subtitles.block.conduit.activate": "Konduktor se aktivira",
|
|
"subtitles.block.conduit.ambient": "Konduktor pulsira",
|
|
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Konduktor napada",
|
|
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Konduktor se deaktivira",
|
|
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Izba\u010den predmet",
|
|
"subtitles.block.dispenser.fail": "Strelja\u010d je neuspje\u0161an",
|
|
"subtitles.block.door.toggle": "Vrata \u0161kripe",
|
|
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Stol za \u010daranje se koristi",
|
|
"subtitles.block.end_portal.spawn": "End portal se otvara",
|
|
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Oko endera se pri\u010dvr\u0161\u0107uje",
|
|
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Vrata za ogradu \u0161kripe",
|
|
"subtitles.block.fire.ambient": "Vatra pucketa",
|
|
"subtitles.block.fire.extinguish": "Vatra je uga\u0161ena",
|
|
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Pe\u0107 pucketa",
|
|
"subtitles.block.generic.break": "Razbijen blok",
|
|
"subtitles.block.generic.footsteps": "Koraci",
|
|
"subtitles.block.generic.hit": "Razbijanje bloka",
|
|
"subtitles.block.generic.place": "Blok postavljen",
|
|
"subtitles.block.grindstone.use": "Koristi se brus",
|
|
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Biljka odrezana",
|
|
"subtitles.block.honey_block.slide": "Klizanje niz blok meda",
|
|
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Podna vrata se zatvaraju",
|
|
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Podna vrata se otvaraju",
|
|
"subtitles.block.lava.ambient": "Lava puca",
|
|
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lava sik\u0107e",
|
|
"subtitles.block.lever.click": "Poluga je kliknula",
|
|
"subtitles.block.note_block.note": "Glazbeni blok svira",
|
|
"subtitles.block.piston.move": "Pokretni klip se kre\u0107e",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava curi",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava curi u kotao",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Voda curi",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Voda curi u kotao",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktit pada",
|
|
"subtitles.block.portal.ambient": "Portal se glasa",
|
|
"subtitles.block.portal.travel": "\u0160um portala se smanjuje",
|
|
"subtitles.block.portal.trigger": "\u0160um portala se poja\u010dava",
|
|
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Nagazna plo\u010da je kliknula",
|
|
"subtitles.block.pumpkin.carve": "\u0160kare rezbare",
|
|
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Baklja \u0161i\u0161ti",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portal se glasa",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Oltar preporo\u0111enja se puni",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Oltar preporo\u0111enja se tro\u0161i",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Oltar preporo\u0111enja postavlja to\u010dku ponovnog stvaranja",
|
|
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sculk senzor po\u010dinje titrati",
|
|
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sculk senzor prestaje titrati",
|
|
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker se zatvara",
|
|
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker se otvara",
|
|
"subtitles.block.smithing_table.use": "Stol za kovanje je kori\u0161ten",
|
|
"subtitles.block.smoker.smoke": "Pu\u0161nica dimi",
|
|
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Bobice pucaju",
|
|
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Podna vrata \u0161kripe",
|
|
"subtitles.block.tripwire.attach": "Pri\u010dvr\u0161\u0107ivanje \u017eice",
|
|
"subtitles.block.tripwire.click": "\u017dica je stisnuta",
|
|
"subtitles.block.tripwire.detach": "\u017dica se odvojila",
|
|
"subtitles.block.water.ambient": "Voda te\u010de",
|
|
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Trnje bode",
|
|
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Ne\u0161to je palo",
|
|
"subtitles.entity.arrow.hit": "Strijela je udarila",
|
|
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Igra\u010d je pogo\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Strijela je puknuta",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Aksolotl napada",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.death": "Aksolotl umire",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Aksolotl je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Aksolotl cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Aksolotl cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Aksolotl pljuska",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Aksolotl pliva",
|
|
"subtitles.entity.bat.ambient": "\u0160i\u0161mi\u0161 vri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.bat.death": "\u0160i\u0161mi\u0161 umire",
|
|
"subtitles.entity.bat.hurt": "\u0160i\u0161mi\u0161 je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.bat.takeoff": "\u0160i\u0161mi\u0161 polije\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.bee.ambient": "P\u010dela zuji",
|
|
"subtitles.entity.bee.death": "P\u010dela umire",
|
|
"subtitles.entity.bee.hurt": "P\u010dela je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.bee.loop": "P\u010dela zuji",
|
|
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "P\u010dela ljuto zuji",
|
|
"subtitles.entity.bee.pollinate": "P\u010dela sretno zuji",
|
|
"subtitles.entity.bee.sting": "P\u010dela ubada",
|
|
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Bljesak uzdi\u0161e",
|
|
"subtitles.entity.blaze.burn": "Bljesak pucketa",
|
|
"subtitles.entity.blaze.death": "Bljesak umire",
|
|
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Bljesak je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Bljesak ispaljuje",
|
|
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Veslanje",
|
|
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Veslanje",
|
|
"subtitles.entity.cat.ambient": "Ma\u010dka mjau\u010de",
|
|
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Ma\u010dka moli",
|
|
"subtitles.entity.cat.death": "Ma\u010dka umire",
|
|
"subtitles.entity.cat.eat": "Ma\u010dka jede",
|
|
"subtitles.entity.cat.hiss": "Ma\u010dka sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.cat.hurt": "Ma\u010dka je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.cat.purr": "Ma\u010dka prede",
|
|
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Koko\u0161 kokoda\u010de",
|
|
"subtitles.entity.chicken.death": "Koko\u0161 umire",
|
|
"subtitles.entity.chicken.egg": "Koko\u0161 je snijela jaje",
|
|
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Koko\u0161 je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.cod.death": "Bakalar umire",
|
|
"subtitles.entity.cod.flop": "Bakalar se baca",
|
|
"subtitles.entity.cod.hurt": "Bakalar je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.cow.ambient": "Krava mu\u010de",
|
|
"subtitles.entity.cow.death": "Krava umire",
|
|
"subtitles.entity.cow.hurt": "Krava je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.cow.milk": "Muzete kravu",
|
|
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper umire",
|
|
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Dupin cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Dupin fu\u0107ka",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Dupin napada",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.death": "Dupin umire",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Dupin jede",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Dupin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Dupin ska\u010de",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.play": "Dupin se igra",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Dupin pljuska",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Dupin pliva",
|
|
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Magarac nja\u010de",
|
|
"subtitles.entity.donkey.angry": "Magarac nji\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.donkey.chest": "\u0160krinja je stavljena na magarca",
|
|
"subtitles.entity.donkey.death": "Magarac umire",
|
|
"subtitles.entity.donkey.eat": "Magarac jede",
|
|
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Magarac je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Utopljenik grgolji",
|
|
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Utopljenik grgolji",
|
|
"subtitles.entity.drowned.death": "Utopljenik umire",
|
|
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Utopljenik je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Utopljenik baca trozubac",
|
|
"subtitles.entity.drowned.step": "Utopljenik hoda",
|
|
"subtitles.entity.drowned.swim": "Utopljenik pliva",
|
|
"subtitles.entity.egg.throw": "Jaje je ba\u010deno",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Drevni \u010duvar zavija",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Drevni \u010duvar lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Drevni \u010duvar proklinje",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Drevni \u010duvar umire",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Drevni \u010duvar se skljokava",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Drevni \u010duvar je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Zmaj ri\u010de",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Zmaj umire",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Zmaj lepr\u0161a krilima",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Zmaj re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Zmaj je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Zmaj puca",
|
|
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Oko endera pada",
|
|
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Oko endera je ba\u010deno",
|
|
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Ender biser je ba\u010den",
|
|
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman se glasa",
|
|
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman umire",
|
|
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman bulji",
|
|
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman se teleportira",
|
|
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite cupka",
|
|
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermite umire",
|
|
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Prizivatelj mumlja",
|
|
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Prizivatelj baca \u010daroliju",
|
|
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "\u010carobnjak slavi",
|
|
"subtitles.entity.evoker.death": "Prizivatelj umire",
|
|
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Prizivatelj je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Prizivatelj priprema napad",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Prizivatelj priprema pozivanje",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Prizivatelj priprema preobra\u0107ivanje",
|
|
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Ralje \u0161kljocaju",
|
|
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Bodovi iskustva skupljeni",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Eksplozija vatrometa",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Lansiranje vatrometa",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Svjetlucanje vatrometa",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Plovak vra\u0107en",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Plovak za pecanje zapljuskuje",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Plovak ba\u010den",
|
|
"subtitles.entity.fox.aggro": "Lisica se ljuti",
|
|
"subtitles.entity.fox.ambient": "Lisica ci\u010di",
|
|
"subtitles.entity.fox.bite": "Lisica grize",
|
|
"subtitles.entity.fox.death": "Lisica umire",
|
|
"subtitles.entity.fox.eat": "Lisica jede",
|
|
"subtitles.entity.fox.hurt": "Lisica je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.fox.screech": "Lisica vri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.fox.sleep": "Lisica hr\u010de",
|
|
"subtitles.entity.fox.sniff": "Lisica nju\u0161i",
|
|
"subtitles.entity.fox.spit": "Lisica pljuje",
|
|
"subtitles.entity.fox.teleport": "Lisica se teleportira",
|
|
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Ne\u0161to je palo",
|
|
"subtitles.entity.generic.burn": "Gorenje",
|
|
"subtitles.entity.generic.death": "Umiranje",
|
|
"subtitles.entity.generic.drink": "Ispijanje",
|
|
"subtitles.entity.generic.eat": "Jedenje",
|
|
"subtitles.entity.generic.explode": "Eksplozija",
|
|
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Ga\u0161enje vatre",
|
|
"subtitles.entity.generic.hurt": "Ne\u0161to je ozlije\u0111eno",
|
|
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Ne\u0161to se spotaknulo",
|
|
"subtitles.entity.generic.splash": "Prskanje",
|
|
"subtitles.entity.generic.swim": "Plivanje",
|
|
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast pla\u010de",
|
|
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast umire",
|
|
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast puca",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Predmet stavljen u svjetle\u0107i okvir",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Svjetle\u0107i okvir se polomio",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Svjetle\u0107i okvir postavljen",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Svjetle\u0107i okvir je ispra\u017enjen",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Predmet u svjetle\u0107em okviru zarotiran",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Svjetle\u0107a lignja pliva",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Svjetle\u0107a lignja umire",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Svjetle\u0107a lignja je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Svjetle\u0107a lignja izbacuje tintu",
|
|
"subtitles.entity.goat.ambient": "Koza bleji",
|
|
"subtitles.entity.goat.death": "Koza umire",
|
|
"subtitles.entity.goat.eat": "Koza jede",
|
|
"subtitles.entity.goat.hurt": "Koza je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Koza ska\u010de",
|
|
"subtitles.entity.goat.milk": "Muzete kozu",
|
|
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Koza uzima zalet",
|
|
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Koza udara",
|
|
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Koza urla",
|
|
"subtitles.entity.goat.step": "Koza hoda",
|
|
"subtitles.entity.guardian.ambient": "\u010cuvar stenje",
|
|
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "\u010cuvar lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.guardian.attack": "\u010cuvar puca",
|
|
"subtitles.entity.guardian.death": "Uginu\u0107e Guardiana",
|
|
"subtitles.entity.guardian.flop": "\u010cuvar se skljokava",
|
|
"subtitles.entity.guardian.hurt": "\u010cuvar je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin ljutito re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin napada",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin se pretvara u Zoglina",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin umire",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin se povla\u010di",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin hoda",
|
|
"subtitles.entity.horse.ambient": "Konj nji\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.horse.angry": "Konj nji\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.horse.armor": "Konjski oklop je stavljen",
|
|
"subtitles.entity.horse.breathe": "Konj di\u0161e",
|
|
"subtitles.entity.horse.death": "Konj umire",
|
|
"subtitles.entity.horse.eat": "Konj jede",
|
|
"subtitles.entity.horse.gallop": "Konj galopira",
|
|
"subtitles.entity.horse.hurt": "Konj je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.horse.jump": "Konj ska\u010de",
|
|
"subtitles.entity.horse.saddle": "Sedlo je stavljeno",
|
|
"subtitles.entity.husk.ambient": "Pustinjski zombi je\u010di",
|
|
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Pustinjski zombi se pretvara u zombija",
|
|
"subtitles.entity.husk.death": "Pustinjski zombi umire",
|
|
"subtitles.entity.husk.hurt": "Pustinjski zombi je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Iluzioner mumlja",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iluzioner baca \u010dini",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.death": "Iluzioner umire",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluzioner je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Iluzioner se premjestio",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluzioner priprema sljepo\u0107u",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluzioner priprema zrcalnu sliku",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "\u017deljezni \u010duvar napada",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "\u017deljezni \u010duvar se raspada",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.death": "\u017deljezni \u010duvar umire",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "\u017deljezni \u010duvar je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "\u017deljezni \u010duvar popravljen",
|
|
"subtitles.entity.item.break": "Predmet se polomio",
|
|
"subtitles.entity.item.pickup": "Predmet je bu\u0107nuo",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Predmet stavljen u okvir",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.break": "Okvir za predmete se polomio",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.place": "Okvir za predmete postavljen",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Okvir za predmete je ispra\u017enjen",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Predmet u okviru zarotiran",
|
|
"subtitles.entity.leash_knot.break": "\u010cvor od povodca je puknuo",
|
|
"subtitles.entity.leash_knot.place": "\u010cvor povodca je zavezan",
|
|
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Munja je udarila",
|
|
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Grmi",
|
|
"subtitles.entity.llama.ambient": "Ljama bleji",
|
|
"subtitles.entity.llama.angry": "Ljama se ljuti",
|
|
"subtitles.entity.llama.chest": "\u0160krinja je stavljena na ljamu",
|
|
"subtitles.entity.llama.death": "Ljama umire",
|
|
"subtitles.entity.llama.eat": "Ljama jede",
|
|
"subtitles.entity.llama.hurt": "Ljama je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.llama.spit": "Ljama pljuje",
|
|
"subtitles.entity.llama.step": "Ljama kora\u010da",
|
|
"subtitles.entity.llama.swag": "Ljama je ure\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Magmar umire",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Magmar je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Magmar gnje\u010di",
|
|
"subtitles.entity.minecart.riding": "Vagon se kotrlja",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom se preobra\u017eava",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom jede",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom je pomuzen",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom je sumnjivo pomuzen",
|
|
"subtitles.entity.mule.ambient": "Mazga nja\u010de",
|
|
"subtitles.entity.mule.angry": "Mazga nji\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.mule.chest": "\u0160krinja je stavljena na mazgu",
|
|
"subtitles.entity.mule.death": "Mazga umire",
|
|
"subtitles.entity.mule.eat": "Mazga jede",
|
|
"subtitles.entity.mule.hurt": "Mazga je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.painting.break": "Slika se polomila",
|
|
"subtitles.entity.painting.place": "Slika je postavljena",
|
|
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda se ljuti",
|
|
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda da\u0161\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda ugrize",
|
|
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda bleji",
|
|
"subtitles.entity.panda.death": "Panda umire",
|
|
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda jede",
|
|
"subtitles.entity.panda.hurt": "Panda je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Pandin nos postaje \u0161kakljiv",
|
|
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda kihne",
|
|
"subtitles.entity.panda.step": "Panda hoda",
|
|
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda cvili",
|
|
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Papiga pri\u010da",
|
|
"subtitles.entity.parrot.death": "Papiga umire",
|
|
"subtitles.entity.parrot.eats": "Papiga jede",
|
|
"subtitles.entity.parrot.fly": "Papiga lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Papiga je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papiga di\u0161e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papiga sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papiga mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papiga lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papiga ri\u010de",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papiga cupka",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papiga mumlja",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papiga pla\u010de",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papiga stenje",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papiga re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papiga je\u010di",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papiga mumlja",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papiga gnje\u010di",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papiga vri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papiga rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papiga mo\u0107no rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papiga mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papiga rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papiga vreba",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papiga sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papiga zvek\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papiga gnje\u010di",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papiga sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papiga klepe\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papiga dosa\u0111uje",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papiga mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papiga se kikota",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papiga se ljuti",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papiga zveke\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papiga re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papiga stenje",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papiga mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantom vri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.phantom.bite": "Fantom grize",
|
|
"subtitles.entity.phantom.death": "Fantom umire",
|
|
"subtitles.entity.phantom.flap": "Fantom lepr\u0161a",
|
|
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantom je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantom nalije\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.pig.ambient": "Svinja rok\u010de",
|
|
"subtitles.entity.pig.death": "Svinja umire",
|
|
"subtitles.entity.pig.hurt": "Svinja je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.pig.saddle": "Sedlo je stavljeno",
|
|
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin se divi predmetu",
|
|
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin ljutito rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin slavi",
|
|
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin postaje zombificirani piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin umire",
|
|
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin zavidno rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin se povla\u010di",
|
|
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglin hoda",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Surovi piglin rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Surovi piglin ljutito rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Surovi piglin postaje zombificirani piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Surovi piglin umire",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Surovi piglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Surovi piglin hoda",
|
|
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Razbojnik mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Razbojnik slavi",
|
|
"subtitles.entity.pillager.death": "Razbojnik umire",
|
|
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Razbojnik je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Kriti\u010dan napad",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Napad sna\u017ena udarca",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Sna\u017ean napad",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Obaraju\u0107i napad",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Slab napad",
|
|
"subtitles.entity.player.burp": "Podrig",
|
|
"subtitles.entity.player.death": "Igra\u010d umire",
|
|
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Igra\u010d se smrzava",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt": "Igra\u010d je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Igra\u010d se utapa",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Igra\u010d gori",
|
|
"subtitles.entity.player.levelup": "Igra\u010d zvoni",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polarni medvjed je\u010di",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Polarni medvjed se glasa",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Polarni medvjed umire",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Polarni medvjed je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polarni medvjed ri\u010de",
|
|
"subtitles.entity.potion.splash": "Boca se razbija",
|
|
"subtitles.entity.potion.throw": "Boca je ba\u010dena",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Riba napuha\u010da se ispuhuje",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Riba napuha\u010da se napuhuje",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Riba napuha\u010da umire",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Riba napuha\u010da se migolji",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Riba napuha\u010da je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Riba napuha\u010da ubada",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Zec ci\u010di",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Zec napada",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.death": "Zec umire",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Zec je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Zec skaku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Razara\u010d grok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.ravager.attack": "Razara\u010d grize",
|
|
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Razara\u010d slavi",
|
|
"subtitles.entity.ravager.death": "Razara\u010d umire",
|
|
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Razara\u010d je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.ravager.roar": "Razara\u010d ri\u010de",
|
|
"subtitles.entity.ravager.step": "Razara\u010d hoda",
|
|
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Razara\u010d je iznena\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.salmon.death": "Losos umire",
|
|
"subtitles.entity.salmon.flop": "Losos se migolji",
|
|
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Losos je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Ovca be\u010de",
|
|
"subtitles.entity.sheep.death": "Ovca umire",
|
|
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Ovca je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker vreba",
|
|
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker se zatvara",
|
|
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker umire",
|
|
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker se otvara",
|
|
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker puca",
|
|
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker se teleportira",
|
|
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulkerov metak eksplodira",
|
|
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulkerov metak se razbija",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Srebrna ribica sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.death": "Srebrna ribica umire",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Srebrna ribica je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Kostur zvek\u010de",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Kostur se pretvara u lutalicu",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.death": "Kostur umire",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Kostur je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Kostur puca",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Kosturski konj pla\u010de",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Kosturski konj umire",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Kosturski konj je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Kosturski konj pliva",
|
|
"subtitles.entity.slime.attack": "Ljigavac napada",
|
|
"subtitles.entity.slime.death": "Ljigavac umire",
|
|
"subtitles.entity.slime.hurt": "Ljigavac je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.slime.squish": "Ljigavac gnje\u010di",
|
|
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Snje\u017eni \u010duvar umire",
|
|
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Snje\u017eni \u010duvar je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.snowball.throw": "Gruda leti",
|
|
"subtitles.entity.spider.ambient": "Pauk sik\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.spider.death": "Pauk umire",
|
|
"subtitles.entity.spider.hurt": "Pauk je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.squid.ambient": "Lignja pliva",
|
|
"subtitles.entity.squid.death": "Lignja umire",
|
|
"subtitles.entity.squid.hurt": "Lignja je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.squid.squirt": "Lignja izbacuje tintu",
|
|
"subtitles.entity.stray.ambient": "Lutalica klepe\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.stray.death": "Lutalica umire",
|
|
"subtitles.entity.stray.hurt": "Lutalica je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.strider.death": "Pakleni \u0161eta\u010d umire",
|
|
"subtitles.entity.strider.eat": "Pakleni \u0161eta\u010d jede",
|
|
"subtitles.entity.strider.happy": "Pakleni \u0161eta\u010d \u0107urli\u010de",
|
|
"subtitles.entity.strider.hurt": "Pakleni \u0161eta\u010d je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.strider.idle": "Pakleni \u0161eta\u010d cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.strider.retreat": "Pakleni \u0161eta\u010d se povla\u010di",
|
|
"subtitles.entity.tnt.primed": "TNT \u0161i\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropska riba umire",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropska riba se migolji",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropska riba je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Kornja\u010da cvrku\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.turtle.death": "Kornja\u010da umire",
|
|
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Mlada kornja\u010da umire",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Kornja\u010dino jaje se otvara",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Kornja\u010dino jaje puca",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Kornja\u010dino jaje se izlije\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Kornja\u010da je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Mlada kornja\u010da je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Kornja\u010da nese jaje",
|
|
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Kornja\u010da se gega",
|
|
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Mlada kornja\u010da se gega",
|
|
"subtitles.entity.turtle.swim": "Kornja\u010da pliva",
|
|
"subtitles.entity.vex.ambient": "Dosa\u0111iva\u010d dosa\u0111uje",
|
|
"subtitles.entity.vex.charge": "Dosadiva\u010d kri\u0161ti",
|
|
"subtitles.entity.vex.death": "Dosa\u0111iva\u010d umire",
|
|
"subtitles.entity.vex.hurt": "Dosa\u0111iva\u010d je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.villager.ambient": "Seljanin mumlja",
|
|
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Seljanin slavi",
|
|
"subtitles.entity.villager.death": "Seljanin umire",
|
|
"subtitles.entity.villager.hurt": "Seljanin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.villager.no": "Seljak se ne sla\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.villager.trade": "Seljak razmjenjuje",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Kova\u010d oklopa radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Mesar radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Sve\u0107enik radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Poljoprivrednik radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Ribar radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Proizvo\u0111a\u010d strijela radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Ko\u017ear radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Knji\u017eni\u010dar radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Zidar radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pastir radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Kova\u010d alata radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Kova\u010d oru\u017eja radi",
|
|
"subtitles.entity.villager.yes": "Seljak se sla\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Osvetnik mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Osvetnik slavi",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.death": "Osvetnik umire",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Osvetnik je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Lutaju\u0107i trgovac mumlja",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Lutaju\u0107i trgovac umire",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Lutaju\u0107i trgovac nestaje",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Lutaju\u0107i trgovac pije mlijeko",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Lutaju\u0107i trgovac pije napitak",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Lutaju\u0107i trgovac je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Lutaju\u0107i trgovac se ne sla\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Lutaju\u0107i trgovac se pojavljuje",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Lutaju\u0107i trgovac trguje",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Lutaju\u0107i trgovac se sla\u017ee",
|
|
"subtitles.entity.witch.ambient": "Vje\u0161tica se cereka",
|
|
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Vje\u0161tica slavi",
|
|
"subtitles.entity.witch.death": "Vje\u0161tica umire",
|
|
"subtitles.entity.witch.drink": "Vje\u0161tica pije",
|
|
"subtitles.entity.witch.hurt": "Vje\u0161tica je ozlije\u0111ena",
|
|
"subtitles.entity.witch.throw": "Vje\u0161tica baca",
|
|
"subtitles.entity.wither.ambient": "Wither se ljuti",
|
|
"subtitles.entity.wither.death": "Wither umire",
|
|
"subtitles.entity.wither.hurt": "Wither je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.wither.shoot": "Wither napada",
|
|
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither je pu\u0161ten",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Wither kostur zve\u010di",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Wither kostur umire",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Wither kostur je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Vuk dah\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.wolf.death": "Vuk umire",
|
|
"subtitles.entity.wolf.growl": "Vuk re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Vuk je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.wolf.shake": "Vuk se trese",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin ljutito re\u017ei",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin napada",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin umire",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin hoda",
|
|
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombi stenje",
|
|
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Vrata se tresu",
|
|
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Vrata pucaju",
|
|
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombi se pretvara u utopljenika",
|
|
"subtitles.entity.zombie.death": "Zombi umire",
|
|
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Kornja\u010dino jaje je zgnje\u010deno",
|
|
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombi je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zombi zara\u017eava",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombi konj pla\u010de",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombi konj umire",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombi konj je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombi seljanin mrmlja",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombi seljanin vi\u010de",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombi seljanin \u0161mr\u010de",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombi seljanin umire",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombi seljanin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombificirani piglin rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombificirani piglin ljutito rok\u0107e",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombificirani piglin umire",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombificirani piglin je ozlije\u0111en",
|
|
"subtitles.event.raid.horn": "Zlosutni rog trubi",
|
|
"subtitles.item.armor.equip": "Oklop se oprema",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Lan\u010dani oklop zvek\u0107e",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Dijamantni oklop zvecka",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elitre \u0161u\u0161kaju",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Zlatni oklop zveke\u010de",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_iron": "\u017deljezni oklop zveke\u0107e",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Ko\u017eni oklop \u0161u\u0161ti",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netheritski oklop zveke\u0107e",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Kornja\u010din oklop udara",
|
|
"subtitles.item.axe.scrape": "Sjekira stru\u017ee",
|
|
"subtitles.item.axe.strip": "Sjekira guli",
|
|
"subtitles.item.axe.wax_off": "Bri\u0161e\u0161",
|
|
"subtitles.item.bone_meal.use": "Ko\u0161tano bra\u0161no se koristi",
|
|
"subtitles.item.book.page_turn": "Stranica \u0161u\u0161ti",
|
|
"subtitles.item.book.put": "Knjiga udara",
|
|
"subtitles.item.bottle.empty": "Boca se ispra\u017enjuje",
|
|
"subtitles.item.bottle.fill": "Bo\u010dica se puni",
|
|
"subtitles.item.bucket.empty": "Kanta se prazni",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill": "Kanta se puni",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Aksolotl uhva\u0107en",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Riba je uhva\u0107ena",
|
|
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Sve\u017eanj se prazni",
|
|
"subtitles.item.bundle.insert": "Predmet spakiran",
|
|
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Predmet odpakiran",
|
|
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Igra\u010d se teleportira",
|
|
"subtitles.item.crop.plant": "Usjev posa\u0111en",
|
|
"subtitles.item.crossbow.charge": "Samostrijel se nate\u017ee",
|
|
"subtitles.item.crossbow.hit": "Strijela je udarila",
|
|
"subtitles.item.crossbow.load": "Samostrijel se puni",
|
|
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Samostrijel puca",
|
|
"subtitles.item.dye.use": "Boja se koristi",
|
|
"subtitles.item.firecharge.use": "Vatrena lopta se zapalila",
|
|
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Kori\u0161tenje kremena i \u010delika",
|
|
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Svjetle\u0107a tinta se mrlja",
|
|
"subtitles.item.hoe.till": "Oranje motikom",
|
|
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Gutanje",
|
|
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Nanosi\u0161",
|
|
"subtitles.item.ink_sac.use": "Tinta se mrlja",
|
|
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Kompas za magnetit se zaklju\u010dava na magnetit",
|
|
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Usjev posa\u0111en",
|
|
"subtitles.item.shears.shear": "\u0160kare \u0161kljocnu",
|
|
"subtitles.item.shield.block": "\u0160tit odbija",
|
|
"subtitles.item.shovel.flatten": "Spljo\u0161tavanje lopatom",
|
|
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Dalekozor se uvla\u010di",
|
|
"subtitles.item.spyglass.use": "Dalekozor se razvla\u010di",
|
|
"subtitles.item.totem.use": "Totem se aktivira",
|
|
"subtitles.item.trident.hit": "Trozubac ubada",
|
|
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Trozubac vibrira",
|
|
"subtitles.item.trident.return": "Trozubac se vra\u0107a",
|
|
"subtitles.item.trident.riptide": "Trozubac zuji",
|
|
"subtitles.item.trident.throw": "Trozubac zvecka",
|
|
"subtitles.item.trident.thunder": "Trozubac gromovski puca",
|
|
"subtitles.particle.soul_escape": "Du\u0161a bje\u017ei",
|
|
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Karta je nacrtana",
|
|
"subtitles.ui.loom.take_result": "Tkala\u010dki stan se koristi",
|
|
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Pila za rezanje kamena se koristi",
|
|
"subtitles.weather.rain": "Ki\u0161a pada",
|
|
"team.collision.always": "Uvijek",
|
|
"team.collision.never": "Nikad",
|
|
"team.collision.pushOtherTeams": "Guraj druge timove",
|
|
"team.collision.pushOwnTeam": "Guraj svoj tim",
|
|
"team.notFound": "Nepoznati tim '%s'",
|
|
"team.visibility.always": "Uvijek",
|
|
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Sakrij za druge timove",
|
|
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Sakrij za svoj tim",
|
|
"team.visibility.never": "Nikad",
|
|
"title.multiplayer.disabled": "Mre\u017ena igra je onemogu\u0107ena. Provjeri postavke svog Microsoft ra\u010duna.",
|
|
"title.multiplayer.lan": "Igra s drugima (LAN)",
|
|
"title.multiplayer.other": "Igra s drugima (strani poslu\u017eitelj)",
|
|
"title.multiplayer.realms": "Igra s drugima (Realms)",
|
|
"title.oldgl.deprecation.line1": "Stara grafi\u010dka kartica prepoznata; ovo vas mo\u017ee sprije\u010diti",
|
|
"title.oldgl.deprecation.line2": "da igrate u budu\u0107nosti jer \u0107e biti potreban OpenGL 3.2!",
|
|
"title.oldgl.eol.line1": "Stara grafi\u010dka kartica prepoznata; ovo \u0107e vas sprije\u010diti",
|
|
"title.oldgl.eol.line2": "da igrate budu\u0107a a\u017euriranja jer \u0107e biti potreban OpenGL 2.0!",
|
|
"title.singleplayer": "Igraj sam",
|
|
"translation.test.args": "%s %s",
|
|
"translation.test.complex": "Prefiks, %s%2$s opet %s i %1$s na kraju %s te %1$s opet!",
|
|
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
|
|
"translation.test.invalid": "bok %",
|
|
"translation.test.invalid2": "bok %s",
|
|
"translation.test.none": "Zdravo, svijete!",
|
|
"translation.test.world": "svijet",
|
|
"tutorial.bundleInsert.description": "Desnim klikom dodaj predmete",
|
|
"tutorial.bundleInsert.title": "Upotreba sve\u017enja",
|
|
"tutorial.craft_planks.description": "Knjiga s receptima mo\u017ee pomo\u0107i",
|
|
"tutorial.craft_planks.title": "Napravi drvene daske",
|
|
"tutorial.find_tree.description": "Udaraj ga za skupljanje drva",
|
|
"tutorial.find_tree.title": "Prona\u0111i stablo",
|
|
"tutorial.look.description": "Koristiti svoj mi\u0161 za okretanje",
|
|
"tutorial.look.title": "Gledaj okolo",
|
|
"tutorial.move.description": "Sko\u010di sa %s",
|
|
"tutorial.move.title": "Kre\u0107i se sa %s, %s, %s i %s",
|
|
"tutorial.open_inventory.description": "Pritisni %s",
|
|
"tutorial.open_inventory.title": "Otvori svoj inventar",
|
|
"tutorial.punch_tree.description": "Zadr\u017ei %s",
|
|
"tutorial.punch_tree.title": "Uni\u0161ti stablo",
|
|
"tutorial.socialInteractions.description": "Pritisni %s za otvaranje",
|
|
"tutorial.socialInteractions.title": "Dru\u0161tvene interakcije"
|
|
} |