minecraft-assets/assets/realms/lang/nds_de.json

234 lines
16 KiB
JSON

{
"mco.account.privacy.info": "Opf\u00f6hr m\u00e4er \u00f6ver Mojang un Daotengesett",
"mco.account.privacyinfo": "Mojang bruukt bestimmte Verfohren, \u00fcm Kinner un deren Privatsph\u00e4re to sch\u00fctten. So wurrn \u00fcnner \u00e4nnern dat \"Gesett ton Schuul vun de Privatsph\u00e4re vun Kinner in dat Internet\" (COPPA) un de Daotenschutz-Grundlaag (DSGVO) nahhollen.\n\nVillicht bruukst du de Tostimmen vun dien \u00d6llern, \u00fcm op dien Realms-Konto totogriepen.\n\nWan du en \u00f6llern Minecraft-Konto hest (du meldest di met dien Bruukernaam an), musst du dit in en Mojang-Konto \u00fcmwanneln, \u00fcm op Realms togriepen to k\u00f6nen.",
"mco.account.update": "Konto opf\u00f6hren",
"mco.activity.noactivity": "Keen Aktivit\u00e4t in de letzten %s Daag",
"mco.activity.title": "Speeleraktivit\u00e4t",
"mco.backup.button.download": "\u00c4chterste r\u00fcnnerladen",
"mco.backup.button.reset": "Wi\u00e4lt tor\u00fcggsetten",
"mco.backup.button.restore": "Resteweern",
"mco.backup.button.upload": "Wi\u00e4lt hoochladen",
"mco.backup.changes.tooltip": "\u00c4nnerungen",
"mco.backup.generate.world": "Wi\u00e4lt maken",
"mco.backup.nobackups": "D\u00fct Realm h\u00e4w to Tied kine Sekerungen.",
"mco.backup.restoring": "Dien Realm resteweern",
"mco.brokenworld.download": "R\u00fcnnerladen",
"mco.brokenworld.downloaded": "R\u00fcnnergeladen",
"mco.brokenworld.message.line1": "Bidde sett de Wi\u00e4lt tor\u00fcch oder kehr en \u00e4nnern ut.",
"mco.brokenworld.message.line2": "Du kanst de Wi\u00e4lt ok f\u00f6r den Eenzelspeelerwise r\u00fcnnerladen.",
"mco.brokenworld.minigame.title": "Dat Minispeel is niet langer \u00fcnnerst\u00fctt",
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Bidde wacht op de Tor\u00fcchsetten om de Wi\u00e4lt d\u00f6r den Realm-Besitter",
"mco.brokenworld.nonowner.title": "De Wi\u00e4lt is \u00fc\u00f6werhaalt",
"mco.brokenworld.play": "Speelen",
"mco.brokenworld.reset": "Tor\u00fcggsetten",
"mco.brokenworld.title": "Dien huidige Wi\u00e4lt warrt nich m\u00e4er \u00fcnnerst\u00fctt",
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Dien Klient is nich met Realms kompatibel.",
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Bidde bruuk de neegste Version vun Minecraft.",
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms is nich met Entwiklungsversionen kompatibel.",
"mco.client.incompatible.title": "Klient nich kompatibel!",
"mco.client.outdated.msg.line1": "Dien Klient is \u00fc\u00f6werhaalt un nich m\u00e4er met Realms kompatibel.",
"mco.client.outdated.msg.line2": "Bidde aktualisere op de neegst Version vun Minecraft.",
"mco.client.outdated.title": "Klient \u00fc\u00f6werhaalt!",
"mco.configure.current.minigame": "Aktueeles",
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Speeleraktivit\u00e4tsanzeeger v\u00f6r\u00f6verwiegend utsmieten",
"mco.configure.world.backup": "Sekeren",
"mco.configure.world.buttons.activity": "Speelerwerken",
"mco.configure.world.buttons.close": "Realm dichtmaken",
"mco.configure.world.buttons.delete": "L\u00f6schen",
"mco.configure.world.buttons.done": "Daan",
"mco.configure.world.buttons.edit": "Instellen",
"mco.configure.world.buttons.invite": "Speeler inladen",
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "M\u00e4er Instellen",
"mco.configure.world.buttons.open": "Realm opmaken",
"mco.configure.world.buttons.options": "Wi\u00e4lt-Optionen",
"mco.configure.world.buttons.players": "Speeler",
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Wi\u00e4lt tor\u00fcggsetten",
"mco.configure.world.buttons.settings": "Instellen",
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Abonnement",
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Minispeel wesseln",
"mco.configure.world.close.question.line1": "Dien Realm w\u00e4t nich m\u00e4er dao sien.",
"mco.configure.world.close.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dat doon muchst?",
"mco.configure.world.closing": "Sluuten dat Realm \u2026",
"mco.configure.world.commandBlocks": "Odderbloken",
"mco.configure.world.delete.button": "Realm l\u00f6schen",
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Dien Realm warrt endg\u00fcllig utl\u00f6\u00f6st",
"mco.configure.world.delete.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dat doon muchst?",
"mco.configure.world.description": "Beschrieven vunn Realm",
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Naam de Wi\u00e4lt",
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Welk Instellen s\u00fcnd deaktiveert, wiel dien aktueele Wi\u00e4lt en Avent\u00fcerwi\u00e4lt is",
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Welk Instellen s\u00fcnd deaktiveert, wiel dien aktueelen Wi\u00e4lt en Erfaorungswi\u00e4lt is",
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Welk Instellen s\u00fcnd deaktiveert, wiel dien aktueele Wi\u00e4lt en Inspiratschoonswi\u00e4lt is",
"mco.configure.world.forceGameMode": "Speelwise betwingen",
"mco.configure.world.invite.narration": "Du hest %s nee Inladen",
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Naam",
"mco.configure.world.invited": "Inlooden",
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Normaaler Speeler",
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operator",
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Wegmaken",
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Wan du dit Realm verlaatst, kanst du dat nich m\u00e4er intreden, bet du nochmals inladen wurrst",
"mco.configure.world.leave.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dat doon muchst?",
"mco.configure.world.location": "Oort",
"mco.configure.world.name": "Naam de Realm",
"mco.configure.world.opening": "Het Realm opmaken \u2026",
"mco.configure.world.players.error": "Dat gifft keen Speelers met dissen Naam",
"mco.configure.world.players.title": "Speeler",
"mco.configure.world.pvp": "Speeler tegen Speeler (PvP)",
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Dien Wi\u00e4lt w\u00e4t ni maakt un dien upstuns Wi\u00e4lt w\u00e4t v\u00f6luorn sien",
"mco.configure.world.reset.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dat doon muchst?",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Disse Wi\u00e4lt bruukt en anpasst Matriaolpakeet.",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Wullt du dat automaatsch r\u00fcnnerladen un speelen?",
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "De Wi\u00e4lt warrt r\u00fcnnerladen un to dien Eenzelspeelerwi\u00e4lten tof\u00f6\u00f6gt.",
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Wullt du fortsetten?",
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Dien Wi\u00e4lt w\u00e4t nao dat Datum van '%s' (%s) tor\u00fcgbragt",
"mco.configure.world.restore.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dat doon muchst?",
"mco.configure.world.settings.title": "Instellen",
"mco.configure.world.slot": "Wi\u00e4lt %s",
"mco.configure.world.slot.empty": "Leeg",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Dien Realm warrt op en anner Wi\u00e4lt wesselt",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dat doon muchst?",
"mco.configure.world.slot.tooltip": "To Wi\u00e4lt wesseln",
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Bes\u00f6ken",
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "To Minispeel wesseln",
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Schaap Deren",
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Schaap Monsters",
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Schaap Dorfinwohner",
"mco.configure.world.spawnProtection": "Spawnpunktschuts",
"mco.configure.world.status": "Status",
"mco.configure.world.subscription.day": "Dag",
"mco.configure.world.subscription.days": "Daag",
"mco.configure.world.subscription.expired": "Aflopen",
"mco.configure.world.subscription.extend": "Abonnement l\u00e4ngen",
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Minder dan een Dag",
"mco.configure.world.subscription.month": "Maand",
"mco.configure.world.subscription.months": "Maand",
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Automaatsch langer maken in",
"mco.configure.world.subscription.start": "Beg\u00fcnn",
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Bestahn Tied",
"mco.configure.world.subscription.title": "Abonnementinfo",
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Unkunnig",
"mco.configure.world.switch.slot": "Wi\u00e4lt maken",
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Disse Wi\u00e4lt is leddig, bidde k\u00f6hl, wat to doon is",
"mco.configure.world.title": "Realm konfigureren:",
"mco.configure.world.uninvite.question": "B\u00fcst du seker, dat du dissen Speeler utladen wullt:",
"mco.configure.worlds.title": "Wi\u00e4lten",
"mco.connect.authorizing": "Anmellen \u2026",
"mco.connect.connecting": "Verbinnen met dat Realm \u2026",
"mco.connect.failed": "Kan niet met de Realm verbinnen \u2026",
"mco.connect.success": "Daan",
"mco.create.world": "Maken",
"mco.create.world.error": "Du mootst een Naam ingeven!",
"mco.create.world.reset.title": "Wi\u00e4lt boun \u2026",
"mco.create.world.skip": "Weglaten",
"mco.create.world.subtitle": "W\u00e4hlen, wat f\u00f6r en Wi\u00e4lt op dien nich Realm laadt warrn schall (optional)",
"mco.create.world.wait": "Realm w\u00e4t maakt \u2026",
"mco.download.cancelled": "R\u00fcnnerladen afbr\u00f6\u00f6ken",
"mco.download.confirmation.line1": "De Wi\u00e4lt, de du r\u00fcnnerladen wullt, is gr\u00f6tter as %s",
"mco.download.confirmation.line2": "Du schasst d\u00fcsse Wi\u00e4lt op dien Realm nich weer opladen k\u00f6\u00f6nen",
"mco.download.done": "R\u00fcnnerladen afslooten",
"mco.download.downloading": "R\u00fcnnerladen",
"mco.download.extracting": "Utpacken",
"mco.download.failed": "R\u00fcnnerladen scheitert",
"mco.download.preparing": "R\u00fcnnerladen v\u00f6rbereiten",
"mco.download.title": "Lade nieste Wi\u00e4lt r\u00fcnner",
"mco.error.invalid.session.message": "Bidde vers\u00f6ken, Minecraft un m\u00f6\u00f6glichst Launcher nee to starten",
"mco.error.invalid.session.title": "Ung\u00fcllige Sitzungs-ID",
"mco.errorMessage.6001": "Klient \u00fc\u00f6werhaalt",
"mco.errorMessage.6002": "Bruukbedingen nich annuomen",
"mco.errorMessage.6003": "R\u00fcnnerlaadlimit afreekt",
"mco.errorMessage.6004": "H\u00f6\u00f6gladelimit afreekt",
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Dat is en Fehler optreden, vers\u00f6\u00f6k dat later nochmals.",
"mco.gui.button": "Knop",
"mco.gui.ok": "OK",
"mco.invites.button.accept": "Annehmen",
"mco.invites.button.reject": "Aflehnen",
"mco.invites.nopending": "Keen apen Inlodungen!",
"mco.invites.pending": "Nee Inlodungen!",
"mco.invites.title": "Apen Inlodungen",
"mco.minigame.world.changeButton": "\u00c4nneres Minispeel utw\u00e4hlen",
"mco.minigame.world.info.line1": "Dit ersett dien Wi\u00e4lt v\u00f6r\u00f6vergahnd met en Minispeel!",
"mco.minigame.world.info.line2": "Du kanst later ahn Verluste to dien oorspr\u00fcnglich Wi\u00e4lt tor\u00fcchkamen.",
"mco.minigame.world.noSelection": "Bidde utw\u00e4hlen",
"mco.minigame.world.restore": "Enne Minispeel \u2026",
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Dat Minispeel sal ennen un dien Realm w\u00e4t tor\u00fcgbragt.",
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dit doon muchst?",
"mco.minigame.world.selected": "Utw\u00e4hlt Minispeel:",
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Wi\u00e4lten wesseln \u2026",
"mco.minigame.world.startButton": "Wesseln",
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Starte Minispeel \u2026",
"mco.minigame.world.stopButton": "Minispeel afslooten",
"mco.minigame.world.switch.new": "En anner Minispeel utw\u00e4hlen?",
"mco.minigame.world.switch.title": "Minispeel wesseln",
"mco.minigame.world.title": "Realm to Minispeel wesseln",
"mco.news": "Realms Neeigkaiden",
"mco.reset.world.adventure": "Avent\u00fcer",
"mco.reset.world.experience": "Erfaorungswi\u00e4lten",
"mco.reset.world.generate": "Nee Wi\u00e4lt",
"mco.reset.world.inspiration": "Inspiratioonswi\u00e4lten",
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Seet Wi\u00e4lt tr\u00fcgge\u2026",
"mco.reset.world.seed": "Startweert (Optional)",
"mco.reset.world.template": "Realm-M\u00fcster",
"mco.reset.world.title": "Wi\u00e4lt tor\u00fcggsetten",
"mco.reset.world.upload": "Wi\u00e4lt hoochladen",
"mco.reset.world.warning": "Dit warrt de aktueele Wi\u00e4lt vun dien Realms ersetten",
"mco.selectServer.buy": "Koop een Realm!",
"mco.selectServer.close": "Tomaken",
"mco.selectServer.closed": "Sluten Realm",
"mco.selectServer.closeserver": "Realm dichtmaken",
"mco.selectServer.configure": "Realm konfigureren",
"mco.selectServer.create": "Realm maken",
"mco.selectServer.expired": "Aflopen Realm",
"mco.selectServer.expiredList": "Dien Abonnement is verlopen",
"mco.selectServer.expiredRenew": "Verneedern",
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Abonneren",
"mco.selectServer.expiredTrial": "Dien Proovabonnement es aflopen",
"mco.selectServer.expires.day": "L\u00f6ppt in enen Dag af",
"mco.selectServer.expires.days": "L\u00f6ppt in %s Dagen af",
"mco.selectServer.expires.soon": "L\u00f6ppt bold af",
"mco.selectServer.info": "Wat es Realms?",
"mco.selectServer.leave": "Realm verlaten",
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Disse Wi\u00e4lt wardt nich \u00fcnnerst\u00fctt in %s",
"mco.selectServer.minigame": "Minispeel:",
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Kan dat Minispeel in %s nich speelen",
"mco.selectServer.note": "Henwies:",
"mco.selectServer.open": "Realm openmaken",
"mco.selectServer.openserver": "Realm apen",
"mco.selectServer.play": "Speelen",
"mco.selectServer.popup": "Realms is en seker un eenfacher Weg, Minecraft online met bet to 10 Fr\u00fcnnen to glieker Tied to speelen. Dat \u00fcnnerst\u00fctt veel Minispeelen un egen Wi\u00e4lten! Blots de Besitter vun dat Realms mutt betahlen.",
"mco.selectServer.trial": "Prober's ut!",
"mco.selectServer.uninitialized": "Realm maken!",
"mco.template.button.publisher": "Herutgever",
"mco.template.button.select": "Utw\u00e4hlen",
"mco.template.button.trailer": "V\u00f6rkiek",
"mco.template.default.name": "M\u00fcsterwi\u00e4lt",
"mco.template.info.tooltip": "Websiet vun den Herutgever",
"mco.template.name": "V\u00f6rlaag",
"mco.template.select.failure": "De Luiste met de Inhollen vun d\u00fcsse Kategorie kunn nich tor\u00fcchkamen.\nBidde \u00f6verpr\u00fcf dien Internetverbinnen of vers\u00f6\u00f6k dat later nochmals.",
"mco.template.select.narrate.authors": "Schriever: %s",
"mco.template.select.narrate.version": "Version %s",
"mco.template.select.none": "Hoppla, d\u00fcsse Inholtskategorie schient opstunns leddig to wesen.\nBidde kiek opletzt nochmals v\u00f6rbi, of w\u00e4\u00f6\u00f6g,\nwan du en Schriever b\u00fcst, %s.",
"mco.template.select.none.linkTitle": "s\u00fclvst en Inholt inhalen",
"mco.template.title": "Wi\u00e4ltvorlagen",
"mco.template.title.minigame": "Minispeele",
"mco.template.trailer.tooltip": "Kaartutsicht",
"mco.terms.buttons.agree": "Tostimmen",
"mco.terms.buttons.disagree": "Aflehnen",
"mco.terms.sentence.1": "Ik heff de Minecraft Realms annahmen",
"mco.terms.sentence.2": "Bruukbedingen",
"mco.terms.title": "Realms Brukensbedingungen",
"mco.trial.message.line1": "Wullt du dien egen Realm?",
"mco.trial.message.line2": "Klik hier f\u00f6r m\u00e4er Informatioon!",
"mco.upload.button.name": "H\u00f6\u00f6gladen",
"mco.upload.cancelled": "Upladen afbruoken",
"mco.upload.close.failure": "Wan dien Realm nich dichtmaken k\u00f6nen, vers\u00f6\u00f6k dat later nochmals",
"mco.upload.done": "Upladen f\u00e4rrig",
"mco.upload.failed": "Opladen misgaon! (%s)",
"mco.upload.hardcore": "Wi\u00e4lten inn Hardcore-Wise k\u00f6\u00f6nt nich opladen warrn!",
"mco.upload.preparing": "Reet dien Wi\u00e4ltdaoten v\u00f6r",
"mco.upload.select.world.none": "Kien Eenzelspeelerwi\u00e4lten funnen!",
"mco.upload.select.world.subtitle": "Bidde kehr en Eenzelspeelerwi\u00e4lt to \u2019n Opladen",
"mco.upload.select.world.title": "Wi\u00e4lt hoochladen",
"mco.upload.size.failure.line1": "'%s' es to groot!",
"mco.upload.size.failure.line2": "Et is %s. De maximaal toegevt Gr\u00f6tt is %s.",
"mco.upload.uploading": "Laad '%s' up",
"mco.upload.verifying": "\u00dc\u00f6werpr\u00f6\u00f6w dine Wi\u00e4lt"
}