234 lines
16 KiB
JSON
234 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"mco.account.privacy.info": "Legir mai sus Mojang e las leis sus la confidencialitat",
|
|
"mco.account.privacyinfo": "Mojang implementa c\u00e8rtas proceduras per ajudar de protegir los menors e lor vida privada conf\u00f2rmament al Children\u2019s Online Privacy Protection Act (COPPA) e a la General Data Protection Regulation (GDPR).\n\nSe p\u00f2tz que vos cal obt\u00e9ner lo consentiment parental abans d'accedir a v\u00f2stre compte Realms.\n\nS'av\u00e8tz un compte Minecraft vi\u00e8lh (vos connectatz amb v\u00f2stre nom d'utilizaire), vos cal migrar a un compte Mojang per accedir a Realms.",
|
|
"mco.account.update": "Migrar lo compte",
|
|
"mco.activity.noactivity": "Cap d'activitat dins los %s darri\u00e8rs jorns",
|
|
"mco.activity.title": "Activitat daus jogaires",
|
|
"mco.backup.button.download": "Telecargar lo darri\u00e8r",
|
|
"mco.backup.button.reset": "Re\u00efnicializar lo monde",
|
|
"mco.backup.button.restore": "Restaurar",
|
|
"mco.backup.button.upload": "Televersar un mond",
|
|
"mco.backup.changes.tooltip": "Cambiaments",
|
|
"mco.backup.generate.world": "Generar un monde",
|
|
"mco.backup.nobackups": "Aqueste realm a pas cap de sauvagarda.",
|
|
"mco.backup.restoring": "Restabliment de v\u00f2stre reialme",
|
|
"mco.brokenworld.download": "Telecargar",
|
|
"mco.brokenworld.downloaded": "Telecargat",
|
|
"mco.brokenworld.message.line1": "Se vos plai, re\u00efnicializar o causiss\u00e8tz un autre monde.",
|
|
"mco.brokenworld.message.line2": "Pod\u00e8tz tanben causir de telecargar un monde un jogaire.",
|
|
"mco.brokenworld.minigame.title": "Aqueste minij\u00f2c es pas mai suportat",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Se vos plai, esperatz que lo proprietari torne inicializar lo mond",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Lo monde es pas a jorn",
|
|
"mco.brokenworld.play": "Jogar",
|
|
"mco.brokenworld.reset": "Re\u00efnicializar",
|
|
"mco.brokenworld.title": "V\u00f2stre monde actuau es pas mai suportat",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line1": "V\u00f2stre client es pas compatible amb Realms.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Se vos plai, utilizatz la darr\u00e8ra version de Minecraft.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms es pas compatible amb las versions de desvolopament.",
|
|
"mco.client.incompatible.title": "Client Incompatible!",
|
|
"mco.client.outdated.msg.line1": "V\u00f2stre client es obsolet e es pas compatible amb Realms.",
|
|
"mco.client.outdated.msg.line2": "Se vos plai, installatz la darri\u00e8ra version de Minecraft.",
|
|
"mco.client.outdated.title": "Client Obsolet!",
|
|
"mco.configure.current.minigame": "Actuau",
|
|
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "L'activitat daus jogaires es tempor\u00e0riament desactivada",
|
|
"mco.configure.world.backup": "Sauvagardas",
|
|
"mco.configure.world.buttons.activity": "Activitat dau jogaire",
|
|
"mco.configure.world.buttons.close": "Barrar lo realm",
|
|
"mco.configure.world.buttons.delete": "Suprimir",
|
|
"mco.configure.world.buttons.done": "Acabat",
|
|
"mco.configure.world.buttons.edit": "Param\u00e8tres",
|
|
"mco.configure.world.buttons.invite": "Convidar",
|
|
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Mai d'opcions",
|
|
"mco.configure.world.buttons.open": "Dobrir lo realm",
|
|
"mco.configure.world.buttons.options": "Opcions dau monde",
|
|
"mco.configure.world.buttons.players": "Jogaires",
|
|
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Reinicializar lo monde",
|
|
"mco.configure.world.buttons.settings": "Param\u00e8tres",
|
|
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Abonament",
|
|
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Cambiar de minij\u00f2c",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line1": "V\u00f2stre realm vendr\u00e0 indisponible.",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line2": "S\u00e8tz segur que vol\u00e8tz contunhar?",
|
|
"mco.configure.world.closing": "Barradura dau realm...",
|
|
"mco.configure.world.commandBlocks": "Bl\u00f2cs de comandas",
|
|
"mco.configure.world.delete.button": "Suprimir lo realm",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line1": "V\u00f2stre realm ser\u00e0 suprimit per totjorn",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line2": "S\u00e8tz segur que vol\u00e8tz contunhar?",
|
|
"mco.configure.world.description": "Descripcion dau realm",
|
|
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Nom dau monde",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Quauques param\u00e8tres son desactivats perque v\u00f2stre monde actuau es en m\u00f2de aventura",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Quauques param\u00e8tres son desactivats perque v\u00f2stre monde actuau es una experi\u00e9ncia",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Quauques param\u00e8tres son desactivats perque v\u00f2stre monde actuau es una inspiracion",
|
|
"mco.configure.world.forceGameMode": "For\u00e7ar lo cambi de m\u00f2de de j\u00f2c",
|
|
"mco.configure.world.invite.narration": "Av\u00e8tz %s invitacions n\u00f2vas",
|
|
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Nom",
|
|
"mco.configure.world.invited": "Convidat",
|
|
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Jogaire normau",
|
|
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operator",
|
|
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Suprimir",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Se quitatz aqueste realm, i poiretz pas mai accedir tant que seretz pas convidat tornamai",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line2": "S\u00e8tz segur que vol\u00e8tz contunhar?",
|
|
"mco.configure.world.location": "Empla\u00e7ament",
|
|
"mco.configure.world.name": "Nom dau realm",
|
|
"mco.configure.world.opening": "Dobertura dau realm...",
|
|
"mco.configure.world.players.error": "Un jogaire amb lo nom proves\u00eds exist\u00eds pas",
|
|
"mco.configure.world.players.title": "Jogaires",
|
|
"mco.configure.world.pvp": "PVP",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line1": "V\u00f2stre monde ser\u00e0 regenerat e v\u00f2stre monde actuau ser\u00e0 perdut",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line2": "S\u00e8tz segur que vol\u00e8tz contunhar?",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Vos cau un paquet de ressorsa personalizat per jogar sus aqu\u00e8u realm",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Lo vol\u00e8tz telegar e jogar?",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Lo monde ser\u00e0 telecargat e apondut a v\u00f2stres mondes un jogaire.",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Vol\u00e8tz contunhar?",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line1": "V\u00f2stre monde ser\u00e0 restaurat a la data dau '%s' (%s)",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line2": "S\u00e8tz segur que vol\u00e8tz contunhar?",
|
|
"mco.configure.world.settings.title": "Param\u00e8tres",
|
|
"mco.configure.world.slot": "Monde %s",
|
|
"mco.configure.world.slot.empty": "Vu\u00e8g",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "V\u00f2stre realm es per cambiar per un autre monde",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "S\u00e8tz segur que vol\u00e8tz contunhar?",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Cambiar de monde",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Rej\u00f3nher",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Anar dins los minij\u00f2cs",
|
|
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Generar los animaus",
|
|
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Generar los mostres",
|
|
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Generar los PNJ",
|
|
"mco.configure.world.spawnProtection": "Proteccion de la z\u00f2na iniciala",
|
|
"mco.configure.world.status": "Estat",
|
|
"mco.configure.world.subscription.day": "jorn",
|
|
"mco.configure.world.subscription.days": "jorns",
|
|
"mco.configure.world.subscription.expired": "Expirat",
|
|
"mco.configure.world.subscription.extend": "Perlongar l'Abonament",
|
|
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Mens d'un jorn",
|
|
"mco.configure.world.subscription.month": "mes",
|
|
"mco.configure.world.subscription.months": "meses",
|
|
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Renovelat automaticament dins",
|
|
"mco.configure.world.subscription.start": "Data de Debuta",
|
|
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Temps demorant",
|
|
"mco.configure.world.subscription.title": "Informacions sus l'abonament",
|
|
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Desconegut",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot": "Crear un Mond",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Aqueste monde es void, causiss\u00e8tz coss\u00ed crear v\u00f2stre monde",
|
|
"mco.configure.world.title": "Configurar lo realm:",
|
|
"mco.configure.world.uninvite.question": "S\u00e8tz segur que vol\u00e8tz anullar la convidacion",
|
|
"mco.configure.worlds.title": "Mondes",
|
|
"mco.connect.authorizing": "Autentificacion...",
|
|
"mco.connect.connecting": "Connexion au realm...",
|
|
"mco.connect.failed": "La connexion al realm a pas capitat",
|
|
"mco.connect.success": "Acabat",
|
|
"mco.create.world": "Crear",
|
|
"mco.create.world.error": "Vos cau dintrar un nom!",
|
|
"mco.create.world.reset.title": "Creacion dau monde...",
|
|
"mco.create.world.skip": "Passar",
|
|
"mco.create.world.subtitle": "S'o vol\u00e8tz, causiss\u00e8tz quin monde voldriatz metre sus v\u00f2stre realm nov\u00e8u",
|
|
"mco.create.world.wait": "Creacion dau realm...",
|
|
"mco.download.cancelled": "Telecargament Anullat",
|
|
"mco.download.confirmation.line1": "Lo monde que s\u00e8tz per telecargar is mai grand que %s",
|
|
"mco.download.confirmation.line2": "Poiretz pas mai metre lo v\u00f2stre monde en linha suls v\u00f2stres realms",
|
|
"mco.download.done": "Telecargament Acabat",
|
|
"mco.download.downloading": "Telecargament",
|
|
"mco.download.extracting": "Traita",
|
|
"mco.download.failed": "Telecargament Pas Capitat",
|
|
"mco.download.preparing": "Preparacion dau telecargament",
|
|
"mco.download.title": "Telecargament dau monde darri\u00e8r",
|
|
"mco.error.invalid.session.message": "Se vos plai, ensajatz de tornar amodar Minecraft",
|
|
"mco.error.invalid.session.title": "Session invalida",
|
|
"mco.errorMessage.6001": "Client Obsolet",
|
|
"mco.errorMessage.6002": "ToS pas acceptat",
|
|
"mco.errorMessage.6003": "Limit de Telecargament Atengut",
|
|
"mco.errorMessage.6004": "Limit de televersament atengut",
|
|
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Una error s'es produsit, se vos plai ensajatz mai tard.",
|
|
"mco.gui.button": "Boton",
|
|
"mco.gui.ok": "D'ac\u00f2rdi",
|
|
"mco.invites.button.accept": "Acceptar",
|
|
"mco.invites.button.reject": "Refusar",
|
|
"mco.invites.nopending": "Cap d'invitacion pendent!",
|
|
"mco.invites.pending": "Convidacions N\u00f2vas!",
|
|
"mco.invites.title": "Convidacion en Esp\u00e8ra",
|
|
"mco.minigame.world.changeButton": "Causir un autre Minij\u00f2c",
|
|
"mco.minigame.world.info.line1": "Aqu\u00f2 va rempla\u00e7ar tempor\u00e0riament v\u00f2stre monde amb un minij\u00f2c!",
|
|
"mco.minigame.world.info.line2": "Poiretz tornar a v\u00f2stre monde original sens p\u00e8rdre res.",
|
|
"mco.minigame.world.noSelection": "Se vos plai, fas\u00e8tz una seleccion",
|
|
"mco.minigame.world.restore": "Fin dau minij\u00f2c...",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Lo minij\u00f2c es per s'acabar e v\u00f2stre realm es per \u00e8sser restaurat.",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "S\u00e8tz segur de voler far aqu\u00f2?",
|
|
"mco.minigame.world.selected": "Causir lo minij\u00f2c:",
|
|
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Cambiament de monde...",
|
|
"mco.minigame.world.startButton": "Cambiar",
|
|
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Lan\u00e7ament dau minij\u00f2c...",
|
|
"mco.minigame.world.stopButton": "Acabar lo Minij\u00f2c",
|
|
"mco.minigame.world.switch.new": "Causir un autre minij\u00f2c?",
|
|
"mco.minigame.world.switch.title": "Cambiar de minij\u00f2c",
|
|
"mco.minigame.world.title": "Cambiar lo realm en un minij\u00f2c",
|
|
"mco.news": "N\u00f2vas de Realms",
|
|
"mco.reset.world.adventure": "Aventuras",
|
|
"mco.reset.world.experience": "Experi\u00e9ncias",
|
|
"mco.reset.world.generate": "Monde n\u00f2u",
|
|
"mco.reset.world.inspiration": "Inspiracion",
|
|
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Re\u00efnicializacion dau monde...",
|
|
"mco.reset.world.seed": "Grana (opcional)",
|
|
"mco.reset.world.template": "Mod\u00e8les de mondes",
|
|
"mco.reset.world.title": "Re\u00efnicializar lo monde",
|
|
"mco.reset.world.upload": "Televersar lo mond",
|
|
"mco.reset.world.warning": "V\u00f2stre reialme ser\u00e0 suprimit definitivament!",
|
|
"mco.selectServer.buy": "Crompar un realm",
|
|
"mco.selectServer.close": "Barrar",
|
|
"mco.selectServer.closed": "Realm barrat",
|
|
"mco.selectServer.closeserver": "Barrar lo realm",
|
|
"mco.selectServer.configure": "Configurar realm",
|
|
"mco.selectServer.create": "Crear un realm",
|
|
"mco.selectServer.expired": "Realm expirat",
|
|
"mco.selectServer.expiredList": "V\u00f2stra abonament a expirat",
|
|
"mco.selectServer.expiredRenew": "Renovelar",
|
|
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "S'abonar",
|
|
"mco.selectServer.expiredTrial": "V\u00f2stre peri\u00f2de d'assag a acabat",
|
|
"mco.selectServer.expires.day": "Expira dins un jorn",
|
|
"mco.selectServer.expires.days": "Expira dins %s jorns",
|
|
"mco.selectServer.expires.soon": "Expira l\u00e8u",
|
|
"mco.selectServer.info": "Que son los \"Realms\"?",
|
|
"mco.selectServer.leave": "Quitar lo realm",
|
|
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Aquesta mapa es pas suportada en %s",
|
|
"mco.selectServer.minigame": "Minij\u00f2c:",
|
|
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Impossible de jogar a aqueste minij\u00f2c en %s",
|
|
"mco.selectServer.note": "N\u00f2ta :",
|
|
"mco.selectServer.open": "Realm dob\u00e8rt",
|
|
"mco.selectServer.openserver": "Dobrir lo realm",
|
|
"mco.selectServer.play": "Jogar",
|
|
"mco.selectServer.popup": "Realms es un biais simple et segur de jogar a un monde Minecraft amb fins a d\u00e8tz amics. Se p\u00f2t jogar a un molon de minij\u00f2cs, e a un molon de mondes personalizats. Sonque au proprietari lo cau pagar.",
|
|
"mco.selectServer.trial": "Assajatz!",
|
|
"mco.selectServer.uninitialized": "Clicatz per crear un realm!",
|
|
"mco.template.button.publisher": "Creator",
|
|
"mco.template.button.select": "Causir",
|
|
"mco.template.button.trailer": "Banda-Ann\u00f3ncia",
|
|
"mco.template.default.name": "Mod\u00e8le dau monde",
|
|
"mco.template.info.tooltip": "Siti de l'editor",
|
|
"mco.template.name": "Mod\u00e8le",
|
|
"mco.template.select.failure": "Av\u00e8m pas pogut recuperar la lista dau contengut per aquesta categoria.\nSe vos plai, verificatz v\u00f2stra connexion internet, o tornar ensajar mai tard.",
|
|
"mco.template.select.narrate.authors": "Autors: %s",
|
|
"mco.template.select.narrate.version": "version %s",
|
|
"mco.template.select.none": "Ops, sembla que lo contengut d'aqu\u00e8sta categoria es actualament void.\nSe vos plai, verificatz mai tard per de contengut nov\u00e8l, o se s\u00e8tz un creator, %s.",
|
|
"mco.template.select.none.linkTitle": "pensatz de sometre quic\u00f2m vosautres-meteisses",
|
|
"mco.template.title": "Mod\u00e8les de monde",
|
|
"mco.template.title.minigame": "Minij\u00f2cs",
|
|
"mco.template.trailer.tooltip": "Apercebut de la mapa",
|
|
"mco.terms.buttons.agree": "Acceptar",
|
|
"mco.terms.buttons.disagree": "Acceptar pas",
|
|
"mco.terms.sentence.1": "Acc\u00e8pti",
|
|
"mco.terms.sentence.2": "Condicions d'utilizacion",
|
|
"mco.terms.title": "Condicions d'utilizacion de Minecraft Realms",
|
|
"mco.trial.message.line1": "Vol\u00e8tz aver v\u00f2stre pr\u00f2pri realm?",
|
|
"mco.trial.message.line2": "Picatz aic\u00ed per mai d'informacions!",
|
|
"mco.upload.button.name": "Televersar",
|
|
"mco.upload.cancelled": "Televersament anullat",
|
|
"mco.upload.close.failure": "S'es pas pogut barrar v\u00f2stre realm, ensajatz mai tard, se vos plai",
|
|
"mco.upload.done": "Televersament acabat",
|
|
"mco.upload.failed": "Televersament pas capitat! (%s)",
|
|
"mco.upload.hardcore": "Los mondes extr\u00e8mes p\u00f2don pas \u00e8sser meses en linha!",
|
|
"mco.upload.preparing": "Preparacion de las donadas de v\u00f2stre mond",
|
|
"mco.upload.select.world.none": "Cap de monde un jogaire trobat!",
|
|
"mco.upload.select.world.subtitle": "Se vos plai, causiss\u00e8tz un monde un jogaire de televersar",
|
|
"mco.upload.select.world.title": "Televersar un mond",
|
|
"mco.upload.size.failure.line1": "'%s' es tr\u00f2p grand!",
|
|
"mco.upload.size.failure.line2": "Fa %s. La talha maximala autorizada es %s.",
|
|
"mco.upload.uploading": "Televersament de \"%s\"",
|
|
"mco.upload.verifying": "Verificacion de v\u00f2stra mapa"
|
|
} |