3039 lines
147 KiB
Plaintext
3039 lines
147 KiB
Plaintext
achievement.acquireIron=Hanki rautatavaraa
|
|
achievement.acquireIron.desc=Sulata rautaharkko
|
|
achievement.bakeCake=Valhe
|
|
achievement.bakeCake.desc=Vehnää, sokeria, maitoa ja kananmunia!
|
|
achievement.blazeRod=Läpi tulen
|
|
achievement.blazeRod.desc=Vapauta Roihu sauvastaan
|
|
achievement.bookcase=Kirjastonhoitaja
|
|
achievement.bookcase.desc=Rakenna kirjahyllyjä tehostamaan lumouspöytääsi
|
|
achievement.breedCow=Uudelleenkansoitus
|
|
achievement.breedCow.desc=Lisäännytä kaksi lehmää heinällä
|
|
achievement.buildBetterPickaxe=Askel parempaan päin
|
|
achievement.buildBetterPickaxe.desc=Valmista parempi hakku
|
|
achievement.buildFurnace=Kuumaa kamaa
|
|
achievement.buildFurnace.desc=Rakenna uuni kahdeksasta kivikuutiosta
|
|
achievement.buildHoe=Aika viljellä!
|
|
achievement.buildHoe.desc=Tee puukuokka kepeistä ja laudoista
|
|
achievement.buildPickaxe=Aika louhia!
|
|
achievement.buildPickaxe.desc=Tee puuhakku kepeistä ja laudoista
|
|
achievement.buildSword=Aika iskeä!
|
|
achievement.buildSword.desc=Tee puumiekka kepeistä ja laudoista
|
|
achievement.buildWorkBench=Valmistuksen salat
|
|
achievement.buildWorkBench.desc=Valmista työpöytä neljästä lautakuutiosta
|
|
achievement.cookFish=Herkullista kalaa
|
|
achievement.cookFish.desc=Pyydystä ja paista kala!
|
|
achievement.diamonds=TIMANTTEJA!
|
|
achievement.diamonds.desc=Hanki timantteja rautatyökaluilla
|
|
achievement.diamondsToYou=Timantteja sinulle!
|
|
achievement.diamondsToYou.desc=Heitä timantteja toiselle pelaajalle
|
|
achievement.enchantments=Lumoaja
|
|
achievement.enchantments.desc=Rakenna lumouspöytä laavakivestä, timanteista ja kirjasta
|
|
achievement.exploreAllBiomes=Seikkailun aika
|
|
achievement.exploreAllBiomes.desc=Löydä kaikki biomit
|
|
achievement.flyPig=Kun possut lentävät
|
|
achievement.flyPig.desc=Ratsasta possulla alas jyrkänteeltä
|
|
achievement.fullBeacon=Lyhtykuutioittaja
|
|
achievement.fullBeacon.desc=Luo kokonainen lyhtykuutio
|
|
achievement.get=Uusi saavutus!
|
|
achievement.ghast=Pikapalautus
|
|
achievement.ghast.desc=Tuhoa Hornanhenki tulipallolla
|
|
achievement.killCow=Nahkuri
|
|
achievement.killCow.desc=Kerää nahkaa
|
|
achievement.killEnemy=Hirviönmetsästäjä
|
|
achievement.killEnemy.desc=Hyökkää ja surmaa hirviö
|
|
achievement.killWither=Alku.
|
|
achievement.killWither.desc=Tapa Wither
|
|
achievement.makeBread=Leivo leipää
|
|
achievement.makeBread.desc=Tee vehnästä leipää
|
|
achievement.mineWood=Metsuri
|
|
achievement.mineWood.desc=Hakkaa puuta kunnes siitä pulpahtaa ulos puukuutio
|
|
achievement.onARail=Raiteilla
|
|
achievement.onARail.desc=Matkusta kaivosvaunulla vähintään kilometri aloituspaikastasi
|
|
achievement.openInventory=Kurkista reppuun
|
|
achievement.openInventory.desc=Avaa tavaraluettelo painamalla '%1$s'
|
|
achievement.overkill=Ylilyönti
|
|
achievement.overkill.desc=Aiheuta yhdeksän sydämen vahinko yhdellä iskulla
|
|
achievement.overpowered=Ylivoimainen
|
|
achievement.overpowered.desc=Syö Notchin omena
|
|
achievement.portal=Meidän on mentävä syvemmälle
|
|
achievement.portal.desc=Rakenna portaali Netheriin
|
|
achievement.potion=Kotipanimo
|
|
achievement.potion.desc=Valmista taikajuoma
|
|
achievement.requires=Vaatii saavutuksen '%1$s'
|
|
achievement.snipeSkeleton=Tarkka-ammuntaa
|
|
achievement.snipeSkeleton.desc=Surmaa luuranko nuolella yli 50 metrin päästä
|
|
achievement.spawnWither=Alku?
|
|
achievement.spawnWither.desc=Luo Wither
|
|
achievement.taken=Saavutettu!
|
|
achievement.theEnd=Loppu?
|
|
achievement.theEnd.desc=Löydä End
|
|
achievement.theEnd2=Loppu.
|
|
achievement.theEnd2.desc=Kukista Äärilisko
|
|
achievement.unknown=???
|
|
addServer.add=Valmis
|
|
addServer.enterIp=Palvelimen osoite
|
|
addServer.enterName=Palvelimen nimi
|
|
addServer.hideAddress=Piilota osoite
|
|
addServer.resourcePack=Palvelimen resurssipaketit
|
|
addServer.resourcePack.disabled=Ei käytössä
|
|
addServer.resourcePack.enabled=Käytössä
|
|
addServer.resourcePack.prompt=Kehote
|
|
addServer.title=Muokkaa palvelimen tietoja
|
|
advMode.allEntities=Käytä kohdenninta "@e" kohdentaaksesi kaikki olennot
|
|
advMode.allPlayers="@a" asettaa kohteeksi kaikki pelaajat
|
|
advMode.command=Konsolikomento
|
|
advMode.mode.auto=Toisto
|
|
advMode.mode.autoexec.bat=Aina päällä
|
|
advMode.mode.conditional=Ehdollinen
|
|
advMode.mode.redstone=Impulssi
|
|
advMode.mode.redstoneTriggered=Tarvitsee Redstonea
|
|
advMode.mode.sequence=Ketju
|
|
advMode.mode.unconditional=Ehdoton
|
|
advMode.nearestPlayer="@p" asettaa kohteeksi lähimmän pelaajan
|
|
advMode.notAllowed=Sinun tarvitsee olla operaattori luovassa tilassa
|
|
advMode.notEnabled=Komentokuutio ei ole käytössä tällä palvelimella
|
|
advMode.previousOutput=Edellinen suorite
|
|
advMode.randomPlayer="@r" asettaa kohteeksi satunnaisen pelaajan
|
|
advMode.setCommand=Aseta kuutiolle konsolikomento
|
|
advMode.setCommand.success=Komento asetettu: %s
|
|
attribute.modifier.equals.0=%s %s
|
|
attribute.modifier.equals.1=%s%% %s
|
|
attribute.modifier.equals.2=%s%% %s
|
|
attribute.modifier.plus.0=+%s %s
|
|
attribute.modifier.plus.1=+%s%% %s
|
|
attribute.modifier.plus.2=+%s%% %s
|
|
attribute.modifier.take.0=-%s %s
|
|
attribute.modifier.take.1=-%s%% %s
|
|
attribute.modifier.take.2=-%s%% %s
|
|
attribute.name.generic.armor=Suojavarustus
|
|
attribute.name.generic.armorToughness=Haarniskan kovuus
|
|
attribute.name.generic.attackDamage=Vahinkoa
|
|
attribute.name.generic.attackSpeed=Hyökkäysnopeus
|
|
attribute.name.generic.followRange=Olion seurantaetäisyys
|
|
attribute.name.generic.knockbackResistance=Taakselyönnin vastustaminen
|
|
attribute.name.generic.luck=Onni
|
|
attribute.name.generic.maxHealth=Maksimielinvoima
|
|
attribute.name.generic.movementSpeed=Nopeus
|
|
attribute.name.horse.jumpStrength=Hevosen hyppyvoimakkuus
|
|
attribute.name.zombie.spawnReinforcements=Zombivahvistusjoukot
|
|
book.byAuthor=kirjoittanut %1$s
|
|
book.editTitle=Anna kirjalle nimi:
|
|
book.finalizeButton=Allekirjoita ja sulje
|
|
book.finalizeWarning=Huom! Allekirjoitettuasi kirjan sitä ei voi enää muokata.
|
|
book.generation.0=Alkuperäinen
|
|
book.generation.1=Alkuperäisen kopio
|
|
book.generation.2=Kopion kopio
|
|
book.generation.3=Repaleinen
|
|
book.pageIndicator=Sivu %1$s/%2$s
|
|
book.signButton=Allekirjoita
|
|
build.tooHigh=Rakentamisen korkeusrajoitus on %s kuutiota
|
|
chat.cannotSend=Ei mahdollista lähettää viestiä
|
|
chat.copy=Kopioi leikepöydälle
|
|
chat.link.confirm=Haluatko varmasti avata seuraavan verkkosivun?
|
|
chat.link.confirmTrusted=Haluatko avata tämän linkin vai kopioida sen leikepöydälle?
|
|
chat.link.open=Avaa selaimessa
|
|
chat.link.warning=Älä koskaan avaa linkkejä epäluotettavista lähteistä!
|
|
chat.type.achievement=%s on juuri ansainnut saavutuksen %s
|
|
chat.type.achievement.taken=%s on menettänyt saavutuksen %s
|
|
chat.type.admin=[%s: %s]
|
|
chat.type.announcement=[%s] %s
|
|
chat.type.emote=* %s %s
|
|
chat.type.text=<%s> %s
|
|
commands.achievement.alreadyHave=Pelaajalla %s on jo saavutus %s
|
|
commands.achievement.dontHave=Pelaajalla %s ei ole saavutusta %s
|
|
commands.achievement.give.success.all=Saavutukset on annettu onnistuneesti pelaajalle %s
|
|
commands.achievement.give.success.one=Saavutus %s annettiin onnistuneesti pelaajalle %s
|
|
commands.achievement.take.success.all=Kaikki saavutukset poistettu pelaajalta %s
|
|
commands.achievement.take.success.one=Saavutus %s poistettiin onnistuneesti pelaajalta %s
|
|
commands.achievement.unknownAchievement=Tuntematon saavutus '%s'
|
|
commands.achievement.usage=/achievement <give|take> <name|*> [player]
|
|
commands.ban.failed=Ei voitu antaa porttikieltoa pelaajalle %s
|
|
commands.ban.success=Annettiin porttikielto pelaajalle %s
|
|
commands.ban.usage=/ban <nimi> [syy...]
|
|
commands.banip.invalid=Syötit virheellisen IP-osoitteen tai pelaajan, joka ei ole paikalla
|
|
commands.banip.success=Annettiin porttikielto IP-osoitteelle %s
|
|
commands.banip.success.players=Annettiin porttikielto IP-osoitteelle %s, joka kuuluu pelaajalle %s
|
|
commands.banip.usage=/ban-ip <IP-osoite|nimi> [syy...]
|
|
commands.banlist.ips=Yhteensä %s porttikiellon saanutta IP-osoitetta:
|
|
commands.banlist.players=Yhteensä %s porttikiellon saanutta pelaajaa:
|
|
commands.banlist.usage=/banlist [ips|players]
|
|
commands.blockdata.failed=Datatagi ei muuttunut: %s
|
|
commands.blockdata.notValid=Kohdekuutio ei ole dataa sisältävä kuutio
|
|
commands.blockdata.outOfWorld=Kuutioita maailman ulkopuolella ei voi muuttaa
|
|
commands.blockdata.success=Kuution tiedot päivittetty tietoihin: %s
|
|
commands.blockdata.tagError=Datatagin jäsennys epäonnistui: %s
|
|
commands.blockdata.usage=/blockdata <x> <y> <z> <dataTagi>
|
|
commands.chunkinfo.compiled=Lohko on koottu.
|
|
commands.chunkinfo.data=Ensimmäiset 64 verteksiä ovat: %s
|
|
commands.chunkinfo.empty=Lohko on tyhjä.
|
|
commands.chunkinfo.hasLayers=Lohkossa on kerroksia: %s
|
|
commands.chunkinfo.hasNoRenderableLayers=Chunkilla ei ole piirrettäviä kerroksia.
|
|
commands.chunkinfo.isEmpty=Lohkossa on tyhjiä kerroksia: %s
|
|
commands.chunkinfo.location=Mötikän sijainti: (%s, %s, %s)
|
|
commands.chunkinfo.noChunk=Sijainnissa %s, %s, %s ei löydetty möhkäleitä
|
|
commands.chunkinfo.notCompiled=Lohkoa ei ole koottu.
|
|
commands.chunkinfo.notEmpty=Lohko ei ole tyhjä.
|
|
commands.chunkinfo.usage=/chunkinfo [<x> <y> <z>]
|
|
commands.chunkinfo.vertices=Kerroksen %s puskurissa on %s verteksiä
|
|
commands.clear.failure=Ei voitu poistaa luettelon %s, ei kohdetta poistaa
|
|
commands.clear.success=Pelaajan %s tavaraluettelo tyhjennetty, poistetaan %s esinettä
|
|
commands.clear.tagError=Datatagin jäsennys epäonnistui: %s
|
|
commands.clear.testing=Pelaajalla %s oli %s esinettä, jotka täsmäsivät ehtoihin
|
|
commands.clear.usage=/clear [pelaaja] [esine] [data] [maxCount] [dataTagi]
|
|
commands.clone.failed=Kuutioita ei kloonattu
|
|
commands.clone.noOverlap=Lähde ja kohde eivät saa mennä päällekkäin
|
|
commands.clone.outOfWorld=Kuutioita maailman ulkopuolella ei voi käyttää
|
|
commands.clone.success=%s kuutiota kloonattu
|
|
commands.clone.tooManyBlocks=Liian monta kuutiota määritetyllä alueella (%s > %s)
|
|
commands.clone.usage=/clone <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [maskMode] [cloneMode]
|
|
commands.compare.failed=Lähde ja kohde eivät ole identtiset
|
|
commands.compare.outOfWorld=Kuutioita maailman ulkopuolella ei voi käyttää
|
|
commands.compare.success=%s kuutiota verrattu
|
|
commands.compare.tooManyBlocks=Liian monta kuutiota määritetyllä alueella (%s > %s)
|
|
commands.compare.usage=/testforblocks <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [mode]
|
|
commands.debug.notStarted=Profilointia ei voi lopettaa ennen kuin se on aloitettu!
|
|
commands.debug.start=Debuggaus aloitettu
|
|
commands.debug.stop=Virheenkorjaaminsen profilointi pysäytetty %s sekunnin jälkeen (%s tikkiä)
|
|
commands.debug.usage=/debug <start|stop>
|
|
commands.defaultgamemode.success=Maailman oletuspelitila on nyt %s
|
|
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <pelitila>
|
|
commands.deop.failed=Ei voitu poistaa operaattorin oikeuksia pelaajalta %s
|
|
commands.deop.success=Poistettiin pelaajan %s operaattorin oikeudet
|
|
commands.deop.usage=/deop <pelaaja>
|
|
commands.difficulty.success=Pelin vaikeustasoksi muutettiin %s
|
|
commands.difficulty.usage=/difficulty <uusi vaikeustaso>
|
|
commands.downfall.success=Sateen tila vaihdettiin
|
|
commands.downfall.usage=/toggledownfall
|
|
commands.effect.failure.notActive=Ei voitu ottaa vaikutusta %1$s pelaajalta %2$s, koska pelaajalla ei ole sitä
|
|
commands.effect.failure.notActive.all=Ei voitu ottaa vaikutuksia pelaajalta %s, koska pelaajalla ei ole niitä
|
|
commands.effect.notFound=Tehostetta %s ei löydy
|
|
commands.effect.success=Annettu %1$s (ID %2$s) * %3$s %4$s:lle %5$s sekunniksi
|
|
commands.effect.success.removed=Otettu %1$s pelaajalta %2$s
|
|
commands.effect.success.removed.all=Poistettiin kaikki efektit pelaajalta %s
|
|
commands.effect.usage=/effect <player> <effect> [seconds] [amplifier] [hideParticles] TAI /effect <player> clear
|
|
commands.enchant.cantCombine=%1$s ja %2$s eivät yhdisty
|
|
commands.enchant.cantEnchant=Valittua lumousta ei voi laittaa kohde-esineeseen
|
|
commands.enchant.noItem=Kohde ei pitele esinettä
|
|
commands.enchant.notFound=Lumousta %s ei löydy
|
|
commands.enchant.success=Lumous onnistui
|
|
commands.enchant.usage=/enchant <pelaaja> <lumouksen tunnistenumero> [taso]
|
|
commands.entitydata.failed=Datatagi ei muuttunut: %s
|
|
commands.entitydata.noPlayers=%s on pelaaja ja sitä ei voi muuttaa
|
|
commands.entitydata.success=Olion data päivitetty muotoon: %s
|
|
commands.entitydata.tagError=Datatagin jäsennys epäonnistui: %s
|
|
commands.entitydata.usage=/entitydata <entity> <dataTag>
|
|
commands.execute.allInvocationsFailed=Komentojen suorittaminen epäonnistui: '%s'
|
|
commands.execute.failed=Komennon '%s' suorittaminen epäonnistui olennolle %s
|
|
commands.execute.usage=/execute <entity> <x> <y> <z> <command> TAI /execute <entity> <x> <y> <z> detect <x> <y> <z> <block> <dataValue|-1|state|*> <command>
|
|
commands.fill.failed=Ei täytettyjä kuutioita
|
|
commands.fill.outOfWorld=Kuutioita ei voi laittaa maailman ulkopuolelle
|
|
commands.fill.success=%s kuutiota täytetty
|
|
commands.fill.tagError=Data tagin jäsennys epäonnistui: %s
|
|
commands.fill.tooManyBlocks=Liian monta kuutiota määritetyllä alueella (%s > %s)
|
|
commands.fill.usage=/fill <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <KuutionNimi> [dataArvo | tila] [oldBlockHandling] [dataTagi]
|
|
commands.gamemode.success.other=Aseta pelaajan %s pelitilaksi %s
|
|
commands.gamemode.success.self=Aseta omaksi pelitilaksi %s
|
|
commands.gamemode.usage=/gamemode <pelitila> [pelaaja]
|
|
commands.gamerule.nopermission=Vain palvelimen omistajat voivat muuttaa '%s'
|
|
commands.gamerule.norule=Pelisääntöä '%s' ei löytynyt
|
|
commands.gamerule.success=Pelisääntö %s on päivititettiin %s:ksi
|
|
commands.gamerule.usage=/gamerule <säännön nimi> [arvo]
|
|
commands.generic.blockstate.invalid='%s' ei ole oikea olomuoto %s kuutiolle
|
|
commands.generic.boolean.invalid='%s' ei ole 'true' tai 'false'
|
|
commands.generic.entity.invalidType=Oliotyyppi "%s" ei kelpaa
|
|
commands.generic.entity.invalidUuid=Antamasi UUID '%s' on väärässä formaatissa
|
|
commands.generic.entity.notFound=Kohdetta '%s' ei löydetty
|
|
commands.generic.exception=Tuntematon virhe tapahtui komentoa suoritettaessa
|
|
commands.generic.notFound=Tuntematon komento. Kirjoita /help saadaksesi listan komennoista
|
|
commands.generic.num.invalid='%s' ei ole kelvollinen numero
|
|
commands.generic.num.tooBig=Antamasi numero (%s) on liian suuri, se voi olla korkeintaan %s
|
|
commands.generic.num.tooSmall=Antamasi numero (%s) on liian pieni, sen on oltava vähintään %s
|
|
commands.generic.parameter.invalid='%s' ei ole kelvollinen parametri
|
|
commands.generic.permission=Sinulla ei ole oikeuksia tämän komennon käyttämiseen
|
|
commands.generic.player.notFound=Pelaajaa'%s' ei löydetty
|
|
commands.generic.player.unspecified=Sinun on määritettävä mihin pelaajaan haluat tehdä tämän toiminnon.
|
|
commands.generic.selector.notFound=Valitsin '%s' ei löytänyt mitään
|
|
commands.generic.selector_argument=Virheellinen valinta valitsimelle: '%s'
|
|
commands.generic.syntax=Väärin muodostettu komento
|
|
commands.generic.usage=Käyttö: %s
|
|
commands.give.block.notFound=Kuutiota nimellä %s ei ole olemassakaan
|
|
commands.give.item.notFound=Tavaraa nimellä %s ei ole olemassakaan
|
|
commands.give.success=Annettu %s * %s pelaajalle %s
|
|
commands.give.tagError=Data tagin jäsennys epäonnistui: %s
|
|
commands.give.usage=/give <pelaaja> <esine> [määrä] [data] [dataTagi]
|
|
commands.help.footer=Vihje: Käytä <tab>-näppäintä kirjoittaessasi komentoa täydentääksesi automaattisesti komennon tai sen muuttujat
|
|
commands.help.header=--- Näytetään help sivu %s, %s:sta (/help <sivu>) ---
|
|
commands.help.usage=/help [sivu|komennon nimi]
|
|
commands.kick.success=Potkittiin %s pelistä
|
|
commands.kick.success.reason=Potkittiin %s pelistä, syy: '%s'
|
|
commands.kick.usage=/kick <pelaaja> [syy ...]
|
|
commands.kill.successful=%s tapettiin
|
|
commands.kill.usage=/kill [player|entity]
|
|
commands.locate.failure=Ominaisuuden %s löytäminen epäonnistui
|
|
commands.locate.success=%s sijaitsee kohdassa %s (y?) %s
|
|
commands.locate.usage=/locate <ominaisuus>
|
|
commands.me.usage=/me <toiminta...>
|
|
commands.message.display.incoming=%s kuiskasi sinulle: %s
|
|
commands.message.display.outgoing=Kuiskaat pelaajalle %s: %s
|
|
commands.message.sameTarget=Et voi lähettää yksityisviestiä itsellesi!
|
|
commands.message.usage=/tell <pelaaja> <lähetettävä yksityisviesti ...>
|
|
commands.op.failed=Ei voitu antaa operaattorin oikeuksia pelaajalle %s
|
|
commands.op.success=Pelaaja %s ylennettiin operaattoriksi
|
|
commands.op.usage=/op <pelaaja>
|
|
commands.particle.invalidParam=Virheellinen parametri annettu (%s)
|
|
commands.particle.notFound=Tuntematon tehosteen nimi (%s)
|
|
commands.particle.success=Toistetaan tehoste %s %s kertaa
|
|
commands.particle.usage=/particle <name> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> <speed> [count] [mode] [player] [params]
|
|
commands.players.list=Paikalla on %s/%s pelaajaa:
|
|
commands.players.usage=/list
|
|
commands.playsound.playerTooFar=Pelaaja %s on liian kaukana kuullakseen äänen
|
|
commands.playsound.success=Soitettiin ääni "%s" pelaajalle %s
|
|
commands.playsound.unknownSoundSource=Lähde %s on tuntematon
|
|
commands.playsound.usage=/playsound <sound> <source> <player> [x] [y] [z] [volume] [pitch] [minimumVolume]
|
|
commands.publish.failed=Maailman jakaminen lähiverkkoon epäonnistui
|
|
commands.publish.started=Paikallinen peli luotu portilla %s
|
|
commands.publish.usage=/publish
|
|
commands.replaceitem.block.usage=/replaceitem block <x> <y> <z> <paikka> <esine> [määrä] [data] [dataTagi]
|
|
commands.replaceitem.entity.usage=/replaceitem entity <valitsin> <paikka> <esine> [määrä] [data] [dataTagi]
|
|
commands.replaceitem.failed=Paikkaa %s ei voitu korvata %s * %s
|
|
commands.replaceitem.noContainer=Kuutio sijainnissa %s, %s, %s ei ole säiliö
|
|
commands.replaceitem.success=Paikka %s on korvattu %s * %s
|
|
commands.replaceitem.tagError=Datatagin jäsennys epäonnistui: %s
|
|
commands.replaceitem.usage=/replaceitem <entity|block> ...
|
|
commands.save-off.alreadyOff=Tallentaminen on jo pois päältä
|
|
commands.save-off.usage=/save-off
|
|
commands.save-on.alreadyOn=Tallentaminen on jo päällä
|
|
commands.save-on.usage=/save-on
|
|
commands.save.disabled=Maailman automaattitallennus kytkettiin pois päältä
|
|
commands.save.enabled=Maailman automaattitallennus kytkettiin päälle
|
|
commands.save.failed=Tallentaminen epäonnistui: %s
|
|
commands.save.flushEnd=Huuhtelu valmis
|
|
commands.save.flushStart=Huuhdotaan kaikki tallennukset...
|
|
commands.save.start=Tallennetaan...
|
|
commands.save.success=Maailma tallennettu
|
|
commands.save.usage=/save-all [flush]
|
|
commands.say.usage=/say <viesti ...>
|
|
commands.scoreboard.allMatchesFailed=Kaikki haut epäonnistuivat
|
|
commands.scoreboard.noMultiWildcard=Vain yksi pelaajavillikortti sallitaan
|
|
commands.scoreboard.objectiveNotFound=Kohdetavoitetta '%s' ei löydy
|
|
commands.scoreboard.objectiveReadOnly=Kohdetavoite '%s' on vain luku -tilassa eikä sitä voida muuttaa
|
|
commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists=Tavoite nimellä '%s' on jo olemassa
|
|
commands.scoreboard.objectives.add.displayTooLong='%s' on liian pitkä näyttönimeksi tavoitteelle, nimi saa olla enintään %s merkkiä pitkä
|
|
commands.scoreboard.objectives.add.success='%s' on lisätty uudeksi tavoitteeksi
|
|
commands.scoreboard.objectives.add.tooLong='%s' on liian pitkä tavoitteen nimeksi, nimi saa olla enintään %s merkkiä pitkä
|
|
commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add <nimi> <kriteerityyppi> [näyttönimi...]
|
|
commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=Virheellinen tavoitteen kriteerityyppi '%s'
|
|
commands.scoreboard.objectives.list.count=Näytetään %s tavoitetta tulostaululla:
|
|
commands.scoreboard.objectives.list.empty=Tulostaululla ei ole yhtään tavoitetta
|
|
commands.scoreboard.objectives.list.entry=- %s: näyttönimi '%s', tyyppi '%s'
|
|
commands.scoreboard.objectives.remove.success=Tavoite '%s' on poistettu
|
|
commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove <nimi>
|
|
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=Tavoitenäyttöpaikkaa '%s' ei ole olemassa
|
|
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=Tavoitenäyttöpaikka '%s' on tyhjennetty
|
|
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet=Tavoite näyttöpaikassa '%s' on nyt '%s'
|
|
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay <paikka> [kohdetavoite]
|
|
commands.scoreboard.objectives.usage=/scoreboard objectives <list|add|remove|setdisplay> ...
|
|
commands.scoreboard.players.add.usage=/scoreboard players add <pelaaja> <tehtävä> <määrä> [dataTag]
|
|
commands.scoreboard.players.enable.noTrigger=Tavoite %s ei ole käynnistin
|
|
commands.scoreboard.players.enable.success=Käynnistetty triggeri %s kohteelle %s
|
|
commands.scoreboard.players.enable.usage=/scoreboard players enable <pelaaja> <triggeri>
|
|
commands.scoreboard.players.list.count=Näytetään %s seuratut pelaajat tulostaululla:
|
|
commands.scoreboard.players.list.empty=Tulostaululla ei ole yhtään seurattavaa pelaajaa
|
|
commands.scoreboard.players.list.player.count=Näytetään %s seurattua tehtävää pelaajalle %s:
|
|
commands.scoreboard.players.list.player.empty=Pelaajalle %s ei ole kirjattu pisteitä
|
|
commands.scoreboard.players.list.player.entry=- %2$s: %1$s (%3$s)
|
|
commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [nimi]
|
|
commands.scoreboard.players.name.tooLong=Nimi '%s' on liian pitkä pelaajan nimeksi, se voi olla enintään %s merkkiä pitkä
|
|
commands.scoreboard.players.operation.invalidOperation=Virheellinen tehtävä %s
|
|
commands.scoreboard.players.operation.notFound=Pisteitä %s kohteelle %s ei löytynyt
|
|
commands.scoreboard.players.operation.success=Tehtävä suoritettu onnistuneesti
|
|
commands.scoreboard.players.operation.usage=/scoreboard players operation <kohdeNimi> <kohdeTehtävä> <operaatio> <valitsin> <tehtävä>
|
|
commands.scoreboard.players.remove.usage=/scoreboard players remove <pelaaja> <tehtävä> <määrä> [dataTag]
|
|
commands.scoreboard.players.reset.success=Pelaajan %s pisteet on nollattu
|
|
commands.scoreboard.players.reset.usage=/scoreboard players reset <pelaaja> [tehtävä]
|
|
commands.scoreboard.players.resetscore.success=Resetoi pisteet %s pelaajalle %s
|
|
commands.scoreboard.players.set.success='%s' pistemäärä pelaajalla %s on nyt %s
|
|
commands.scoreboard.players.set.tagError=Datatagia ei voitu jäsentää, syynä: %s
|
|
commands.scoreboard.players.set.tagMismatch=DataTag ei vastaa annettua tagia %s
|
|
commands.scoreboard.players.set.usage=/scoreboard players set <player> <objective> <score> [dataTag]
|
|
commands.scoreboard.players.tag.list=Entiteetin %s tagit ovat:
|
|
commands.scoreboard.players.tag.notFound=Entiteetillä ei ollut tagia %s
|
|
commands.scoreboard.players.tag.success.add=Tagit %s lisätty
|
|
commands.scoreboard.players.tag.success.remove=Tagit %s poistettu
|
|
commands.scoreboard.players.tag.tagError=Pelaajat tagi komento epäonnistui, syy: %s
|
|
commands.scoreboard.players.tag.tagMismatch=DataTagi ei vastaa annettua tagia %s
|
|
commands.scoreboard.players.tag.tooMany=Entiteettiin ei voida lisätä enempää kuin %s tagia
|
|
commands.scoreboard.players.tag.usage=/scoreboard players tag <pelaaja> <add|remove|list> <tagNimi> [dataTag]
|
|
commands.scoreboard.players.test.failed=Pistemäärä %s EI ole arvojen %s - %s välissä
|
|
commands.scoreboard.players.test.notFound=Pisteitä %s kohteelle %s ei löydetty
|
|
commands.scoreboard.players.test.success=Pisteet %s ovat arvojen %s - %s välissä
|
|
commands.scoreboard.players.test.usage=/scoreboard players test <pelaaja> <tavoite> <minimi> [maksimi]
|
|
commands.scoreboard.players.usage=/scoreboard players <set|add|remove|reset|list|enable|test|operation|tag> ...
|
|
commands.scoreboard.teamNotFound=Joukkuetta nimeltä '%s' ei löydy
|
|
commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists=Joukkue nimeltä '%s' on jo olemassa
|
|
commands.scoreboard.teams.add.displayTooLong='%s' on liian pitkä näyttönimeksi joukkueelle, nimi saa olla enintään %s merkkiä pitkä
|
|
commands.scoreboard.teams.add.success=Joukkue '%s' on lisätty
|
|
commands.scoreboard.teams.add.tooLong='%s' on liian pitkä joukkueen nimeksi, nimi saa olla enintään %s merkkiä pitkä
|
|
commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add <nimi> [näyttönimi...]
|
|
commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=Joukkue %s on jo tyhjä, eikä siitä voida poistaa pelaajia
|
|
commands.scoreboard.teams.empty.success=Joukkueesta %s poistettiin pelaaja(t) %s
|
|
commands.scoreboard.teams.empty.usage=/scoreboard teams empty <puoli>
|
|
commands.scoreboard.teams.join.failure=Pelaaja(t) %s jäi(vät) lisäämättä joukkueeseen %s: %s
|
|
commands.scoreboard.teams.join.success=Joukkueeseen %s: %s lisättiin pejaaja(t) %s
|
|
commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join <joukkue> [pelaaja]
|
|
commands.scoreboard.teams.leave.failure=Pelaaja(t) %s jäi(vät) poistamatta joukkueestaan: %s
|
|
commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=Et kuulu joukkueeseen
|
|
commands.scoreboard.teams.leave.success=Pelaaja(t) %s poistettiin joukkueestaan: %s
|
|
commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [pelaaja]
|
|
commands.scoreboard.teams.list.count=%s joukkuetta näkyvillä tulostaululla:
|
|
commands.scoreboard.teams.list.empty=Tulostaululle ei ole asetettu joukkueita
|
|
commands.scoreboard.teams.list.entry=- %1$s: '%2$s': ssa on %3$s pelaajaa
|
|
commands.scoreboard.teams.list.player.count=%s pelaajaa näkyvillä joukkueesta %s:
|
|
commands.scoreboard.teams.list.player.empty=Joukkueeseen %s ei kuulu yhtään pelaajaa
|
|
commands.scoreboard.teams.list.player.entry=- %2$s: %1$s (%3$s)
|
|
commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [nimi]
|
|
commands.scoreboard.teams.option.noValue=Sallitut arvot valinnalle %s ovat: %s
|
|
commands.scoreboard.teams.option.success=Asetus %s joukkueelle %s asetettu arvoon %s
|
|
commands.scoreboard.teams.option.usage=/scoreboard teams option <joukkue> <friendlyfire|color|seeFriendlyInvisibles|nametagVisibility|deathMessageVisibility|collisionRule> <arvo>
|
|
commands.scoreboard.teams.remove.success=Joukkue %s on poistettu
|
|
commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove <nimi>
|
|
commands.scoreboard.teams.usage=/scoreboard teams <list|add|remove|empty|join|leave|option> ...
|
|
commands.scoreboard.usage=/scoreboard <objectives|players|teams> ...
|
|
commands.seed.success=Lähtöarvo: %s
|
|
commands.setblock.failed=Kuutiota ei pysty sijoittamaan
|
|
commands.setblock.noChange=Kuutiota ei voida asettaa
|
|
commands.setblock.notFound=Ei kuutiota jonka ID/nimi on %s
|
|
commands.setblock.outOfWorld=Kuutiota ei voi laittaa maailman ulkopuolelle
|
|
commands.setblock.success=Kuutio sijoitettu
|
|
commands.setblock.tagError=Data tagin jäsennys epäonnistui: %s
|
|
commands.setblock.usage=/setblock <x> <y> <z> <KuutionNimi> [dataArvo | tila] [oldBlockHandling] [dataTagi]
|
|
commands.setidletimeout.success=Joutilaan aikakatkaisu on asetettu onnistuneesti %s minuuttiin.
|
|
commands.setidletimeout.usage=/setidletimeout <minuutteja ulosheittoon>
|
|
commands.setworldspawn.success=Aseta maailman aloituspisteeksi koordinaatit (%s, %s, %s)
|
|
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
|
|
commands.spawnpoint.success=Aseta %s:n aloituspisteeksi koordinaatit (%s, %s, %s)
|
|
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [pelaaja] [<x> <y> <z>]
|
|
commands.spreadplayers.failure.players=Ei voitu levittää %s pelaajaa koordinaateissa %s,%s (liian monta pelaajaa tilaan - kokeile käyttää levityksenä korkeintaan arvoa %s)
|
|
commands.spreadplayers.failure.teams=Ei voitu levittää %s joukkuetta koordinaateissa %s,%s (liian monta pelaajaa tilaan - kokeile käyttää levityksenä korkeintaan arvoa %s)
|
|
commands.spreadplayers.info.players=(Keskimääräinen etäisyys pelaajien välillä on %s kuutiota %s iteraation jälkeen)
|
|
commands.spreadplayers.info.teams=(Keskimääräinen etäisyys joukkueiden välillä on %s kuutiota %s iteraation jälkeen)
|
|
commands.spreadplayers.noop=Levittämiseen ei löydetty pelaajia
|
|
commands.spreadplayers.spreading.players=Levitetään %s pelaajaa %s kuutiota koordinaateissa %s,%s (minimi %s kuutiota erillään)
|
|
commands.spreadplayers.spreading.teams=Levitetään %s joukkuetta %s kuutiota koordinaateissa %s,%s (minimi %s kuutiota erillään)
|
|
commands.spreadplayers.success.players=Levitettiin onnistuneesti %s pelaajaa koordinaateissa %s,%s
|
|
commands.spreadplayers.success.teams=Levitettiin onnistuneesti %s joukkuetta koordinaateissa %s,%s
|
|
commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers <x> <z> <leviämisetäisyys> <maksimialue> <otaJoukkueetHuomioon true|false> <pelaaja ...>
|
|
commands.stats.block.clear.usage=/stats block <x> <y> <z> clear <stat>
|
|
commands.stats.block.set.usage=/stats block <x> <y> <z> set <stat> <selector> <objective>
|
|
commands.stats.block.usage=/stats block <x> <y> <z> <mode> ...
|
|
commands.stats.cleared=Pyyhitty %s statistiikka
|
|
commands.stats.entity.clear.usage=
|
|
/stats entity <valitsin> clear <tilasto>
|
|
commands.stats.entity.set.usage=/stats entity <valitsin> set <tilasto> <valitsin> <tavoite>
|
|
commands.stats.entity.usage=/stats entity <selector> <mode>...
|
|
commands.stats.failed=Virheellisiä parametrejä
|
|
commands.stats.noCompatibleBlock=Kuutio kohteessa %s, %s, %s ei voi seurata statistiikkaa
|
|
commands.stats.success=Tallenetaan kohteen %s statistiikka kohteeseen %s paikassa %s
|
|
commands.stats.usage=/stats <entity|block> ...
|
|
commands.stop.start=Pysäytetään palvelinta
|
|
commands.stop.usage=/stop
|
|
commands.stopsound.success.all=Pysäytetty pelaajan %s kaikki äänet
|
|
commands.stopsound.success.individualSound=Ääni '%s' lähteessä '%s' pysäytetty pelaajalle %s
|
|
commands.stopsound.success.soundSource=Pysäytetty lähde '%s' pelaajalle %s
|
|
commands.stopsound.unknownSoundSource=Lähde %s on tuntematon
|
|
commands.stopsound.usage=/stopsound <pelaaja> [lähde] [ääni]
|
|
commands.summon.failed=Objektia ei pysytytty luomaan
|
|
commands.summon.outOfWorld=Ei voida luoda objektia maailman ulkopuolelle
|
|
commands.summon.success=Objekti luotu onnistuneesti
|
|
commands.summon.tagError=Data tagin jäsennys epäonnistui: %s
|
|
commands.summon.usage=/summon <olion nimi> [x] [y] [z] [dataTagi]
|
|
commands.teleport.success.coordinates=%s teleportattu kohteeseen %s, %s, %s
|
|
commands.teleport.usage=/teleport <entity> <x> <y> <z> [<y-rot> <x-rot>]
|
|
commands.tellraw.jsonException=Virheellinen json: %s
|
|
commands.tellraw.usage=/tellraw <player> <raw json message>
|
|
commands.testfor.failure=%s ei vastannut vaadittua datarakennetta
|
|
commands.testfor.success=Löytyi %s
|
|
commands.testfor.tagError=Datatagin jäsentäminen epäonnistui: %s
|
|
commands.testfor.usage=/testfor <pelaaja> [dataTag]
|
|
commands.testforblock.failed.data=Kuutiolla sijainnissa %s, %s, %s oli data-arvo %s (odotettu: %s)
|
|
commands.testforblock.failed.nbt=Kuutiolla sijainnissa %s, %s, %s ei ollut vaadittuja NBT-avaimia
|
|
commands.testforblock.failed.tile=Kuutio sijainnissa %s,%s,%s on %s (odotettu: %s)
|
|
commands.testforblock.failed.tileEntity=Kuutio sijainnissa %s, %s, %s ei ole kuutio-entiteetti, eikä tue tagien vertailua
|
|
commands.testforblock.outOfWorld=Ei voida testata kuutiota maailman ulkopuolella
|
|
commands.testforblock.success=Kuutio löydetty onnistuneesti sijainnista %s, %s,%s
|
|
commands.testforblock.usage=/testforblock <x> <y> <z> <KuutionNimi> [dataArvo] [dataTagi]
|
|
commands.time.added=%s lisättiin aikaan
|
|
commands.time.query=Kello on %s
|
|
commands.time.set=Asetettiin ajaksi %s
|
|
commands.time.usage=/time <set|add|query> <value>
|
|
commands.title.success=Otsikkokomento suoritettiin onnistuneesti
|
|
commands.title.usage=/title <pelaaja> <title|subtitle|actionbar|clear|reset|times> ...
|
|
commands.title.usage.clear=/title <pelaaja> clear | reset
|
|
commands.title.usage.times=/title <pelaaja> times <fadeIn> <pidä> <fadeOut>
|
|
commands.title.usage.title=/title <pelaaja> title|subtitle|actionbar <raw json title>
|
|
commands.tp.notSameDimension=Teleporttaus ei onnistu, koska pelaajat ovat eri ulottuvuuksissa
|
|
commands.tp.success=%s teleportattiin pelaajan %s luokse
|
|
commands.tp.success.coordinates=%s teleportattiin koordinaatteihin %s,%s,%s
|
|
commands.tp.usage=/tp [valittu pelaaja] <kohdepelaaja> TAI /tp [valittu pelaaja] <x> <y> <z> [<kääntyminen> <kaltevuus>]
|
|
commands.trigger.disabled=Laukaisin %s ei ole käynnistetty
|
|
commands.trigger.invalidMode=Virheellinen triggerin moodi %s
|
|
commands.trigger.invalidObjective=Virheellinen triggerin nimi %s
|
|
commands.trigger.invalidPlayer=Vain pelaajat voivat käyttää /trigger komentoa
|
|
commands.trigger.success=Triggeri %s muutettu arvolla %s %s
|
|
commands.trigger.usage=/trigger <tehtävä> <add|set> <arvo>
|
|
commands.unban.failed=Ei voitu poistaa pelaajan %s porttikieltoa
|
|
commands.unban.success=Poistettiin pelaajan %s porttikielto
|
|
commands.unban.usage=/pardon <nimi>
|
|
commands.unbanip.invalid=Syötit virheellisen IP-osoitteen
|
|
commands.unbanip.success=Poistettiin porttikielto IP-osoitteelta %s
|
|
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <osoite>
|
|
commands.weather.clear=Vaihdetaan säätilaksi selkeää
|
|
commands.weather.rain=Vaihdetaan säätilaksi sadetta
|
|
commands.weather.thunder=Vaihdetaan säätilaksi sadetta ja ukkosta
|
|
commands.weather.usage=/weather <clear|rain|thunder> [kesto sekunneissa]
|
|
commands.whitelist.add.failed=Ei voitu lisätä pelaajaa %s sallittujen pelaajien listalle
|
|
commands.whitelist.add.success=Lisättiin %s sallittujen pelaajien listalle
|
|
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <pelaaja>
|
|
commands.whitelist.disabled=Sallittujen pelaajien lista poissa käytöstä
|
|
commands.whitelist.enabled=Sallittujen pelaajien lista käytössä
|
|
commands.whitelist.list=Sallittujen pelaajien listalla on %s pelaajaa (nähdyistä %s pelaajasta):
|
|
commands.whitelist.reloaded=Sallittujen pelaajien lista on ladattu uudelleen
|
|
commands.whitelist.remove.failed=Ei voitu poistaa pelaajaa %s sallittujen pelaajien listalta
|
|
commands.whitelist.remove.success=Poistettiin %s sallittujen pelaajien listalta
|
|
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <pelaaja>
|
|
commands.whitelist.usage=/whitelist <on|off|list|add|remove|reload>
|
|
commands.worldborder.add.usage=/worldborder add <kokoKuutioina> [aikaSekunteina]
|
|
commands.worldborder.center.success=Maailman rajan keskusta asetettu kohtaan %s, %s
|
|
commands.worldborder.center.usage=/worldborder center <x> <z>
|
|
commands.worldborder.damage.amount.success=Maailman rajan vahingon määrä asetettu %s sydämeen kuutiota kohden (aikaisemmin %s sydäntä kuutiota kohden)
|
|
commands.worldborder.damage.amount.usage=/worldborder damage amount <vahinkoPerBlokki>
|
|
commands.worldborder.damage.buffer.success=Maailman rajan vahinkopuskuri asetettu %s kuutioon (%s kuutiosta)
|
|
commands.worldborder.damage.buffer.usage=/worldborder damage buffer <kokoBlokkeina>
|
|
commands.worldborder.damage.usage=/worldborder damage <buffer|amount> ...
|
|
commands.worldborder.get.success=Maailman raja on tällä hetkellä %s kuutiota leveä
|
|
commands.worldborder.set.success=Maailman raja asetettu %s kuutiota leveäksi (%s:sta kuutiosta)
|
|
commands.worldborder.set.usage=/worldborder set <kokoKuutioina> [aikaSekunteina]
|
|
commands.worldborder.setSlowly.grow.success=Kasvatetaan maailman rajaa %s palikan leveyteen (%s palikasta) %s sekunnin aikana
|
|
commands.worldborder.setSlowly.shrink.success=Kutistetaan maailman rajaa %s kuution levyiseksi (%s kuutiosta) %s sekunnin aikana
|
|
commands.worldborder.usage=/worldborder <set|center|damage|warning|get|add> ...
|
|
commands.worldborder.warning.distance.success=Maailman rajan varoitus asetettu %s kuution etäisyydelle (%s kuutiosta)
|
|
commands.worldborder.warning.distance.usage=/worldborder warning distance <etäisyys>
|
|
commands.worldborder.warning.time.success=Aseta maailman rajan varoituksen %s sekunnin päähän (aikaisempi %s sekunttia)
|
|
commands.worldborder.warning.time.usage=/worldborder warning time <sekuntteja>
|
|
commands.worldborder.warning.usage=/worldborder warning <time|distance> ...
|
|
commands.xp.failure.widthdrawXp=Pelaajalle ei voi antaa negatiivista määrää kokemuspisteitä
|
|
commands.xp.success=Pelaajalle %s annettiin %s kokemuspistettä
|
|
commands.xp.success.levels=Pelaajalle %s annettiin %s taso(a)
|
|
commands.xp.success.negative.levels=Pelaajalta %s otettiin %s tasoa pois
|
|
commands.xp.usage=/xp <määrä> [pelaaja] tai /xp <määrä>L [pelaaja]
|
|
connect.authorizing=Kirjaudutaan sisään...
|
|
connect.connecting=Yhdistetään palvelimeen...
|
|
connect.failed=Palvelimeen yhdistäminen epäonnistui
|
|
container.beacon=Lyhtykuutio
|
|
container.brewing=Hautumateline
|
|
container.chest=Arkku
|
|
container.chestDouble=Suuri arkku
|
|
container.crafting=Työstäminen
|
|
container.creative=Esineiden valitseminen
|
|
container.dispenser=Jakelulaite
|
|
container.dropper=Tiputin
|
|
container.enchant=Lumoa
|
|
container.enchant.clue=%s . . . ?
|
|
container.enchant.lapis.many=%s Lapis lazulia
|
|
container.enchant.lapis.one=1 Lapis lazuli
|
|
container.enchant.level.many=%s Lumoustasoa
|
|
container.enchant.level.one=1 lumoustaso
|
|
container.enderchest=Ender-arkku
|
|
container.furnace=Uuni
|
|
container.hopper=Suppilo
|
|
container.inventory=Tavaraluettelo
|
|
container.isLocked=%s on lukittu!
|
|
container.repair=Korjaa ja nimeä
|
|
container.repair.cost=Lumouksen hinta: %1$s
|
|
container.repair.expensive=Liian kallis!
|
|
container.shulkerBox=Shulkerlaatikko
|
|
container.shulkerBox.more=ja %s lisää...
|
|
container.spectatorCantOpen=Ei voi avata. Sisältöä ei vielä ole luotu.
|
|
controls.reset=Palauta
|
|
controls.resetAll=Palauta näppäimet
|
|
controls.title=Näppäimet
|
|
createWorld.customize.custom.baseSize=Syvyyden Pohjakoko
|
|
createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset=Biomin Syvyyden Poikkeama
|
|
createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight=Biomin Syvyyden Paino
|
|
createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset=Biomin Skaalan Poikkeama
|
|
createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight=Biomin Skaalan Paino
|
|
createWorld.customize.custom.biomeSize=Biomin Koko
|
|
createWorld.customize.custom.center=Keskikorkeus
|
|
createWorld.customize.custom.confirm1=Tämä korvaa nykyiset asetukset.
|
|
createWorld.customize.custom.confirm2=Muutosta ei voi kumota.
|
|
createWorld.customize.custom.confirmTitle=Varoitus!
|
|
createWorld.customize.custom.coordinateScale=Koordinaatin Skaala
|
|
createWorld.customize.custom.count=Luomisen Yritykset
|
|
createWorld.customize.custom.defaults=Oletukset
|
|
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent=Syvyyskohinan Eksponentti
|
|
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX=Syvyyskohinan Skaala X
|
|
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ=Syvyyskohinan Skaala Z
|
|
createWorld.customize.custom.dungeonChance=Vankityrmien Määrä
|
|
createWorld.customize.custom.fixedBiome=Biomi
|
|
createWorld.customize.custom.heightScale=Korkeuden Skaala
|
|
createWorld.customize.custom.lavaLakeChance=Laavajärvien Harvinaisuus
|
|
createWorld.customize.custom.lowerLimitScale=Alemman Rajan Skaala
|
|
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX=Pääkohinan Skaala X
|
|
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY=Pääkohinan Skaala Y
|
|
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ=Pääkohinan Skaala Z
|
|
createWorld.customize.custom.maxHeight=Maksimi Korkeus
|
|
createWorld.customize.custom.minHeight=Minimikorkeus
|
|
createWorld.customize.custom.next=Seuraava sivu
|
|
createWorld.customize.custom.page0=Perusasetukset
|
|
createWorld.customize.custom.page1=Malmiasetukset
|
|
createWorld.customize.custom.page2=Edistyneet asetukset (ainoastaan kokeneille käyttäjille!)
|
|
createWorld.customize.custom.page3=Erittäin edistyneet asetukset (ainoastaan kokeneille käyttäjille!)
|
|
createWorld.customize.custom.preset.caveChaos=Kaaoksen luolat
|
|
createWorld.customize.custom.preset.caveDelight=Luolantutkijan ilo
|
|
createWorld.customize.custom.preset.drought=Kuivuus
|
|
createWorld.customize.custom.preset.goodLuck=Lykkyä tykö
|
|
createWorld.customize.custom.preset.isleLand=Saarimaa
|
|
createWorld.customize.custom.preset.mountains=Vuorihulluus
|
|
createWorld.customize.custom.preset.waterWorld=Vesimaailma
|
|
createWorld.customize.custom.presets=Esiasetukset
|
|
createWorld.customize.custom.presets.title=Muokkaa maailman esiasetuksia
|
|
createWorld.customize.custom.prev=Edellinen sivu
|
|
createWorld.customize.custom.randomize=Arvo
|
|
createWorld.customize.custom.riverSize=Joen Koko
|
|
createWorld.customize.custom.seaLevel=Meren Korkeus
|
|
createWorld.customize.custom.size=Luomisen Koko
|
|
createWorld.customize.custom.spread=Leviämissäde
|
|
createWorld.customize.custom.stretchY=Korkeuden Venytys
|
|
createWorld.customize.custom.upperLimitScale=Ylemmän Rajan Skaala
|
|
createWorld.customize.custom.useCaves=Luolat
|
|
createWorld.customize.custom.useDungeons=Vankityrmät
|
|
createWorld.customize.custom.useLavaLakes=Laavajärvet
|
|
createWorld.customize.custom.useLavaOceans=Laavameret
|
|
createWorld.customize.custom.useMansions=Puumaan Kartanot
|
|
createWorld.customize.custom.useMineShafts=Kaivokset
|
|
createWorld.customize.custom.useMonuments=Merimonumentit
|
|
createWorld.customize.custom.useRavines=Rotkot
|
|
createWorld.customize.custom.useStrongholds=Linnoitukset
|
|
createWorld.customize.custom.useTemples=Temppelit
|
|
createWorld.customize.custom.useVillages=Kylät
|
|
createWorld.customize.custom.useWaterLakes=Järvet
|
|
createWorld.customize.custom.waterLakeChance=Järvien Harvinaisuus
|
|
createWorld.customize.flat.addLayer=Lisää kerros
|
|
createWorld.customize.flat.editLayer=Muokkaa kerrosta
|
|
createWorld.customize.flat.height=Korkeus
|
|
createWorld.customize.flat.layer=%s
|
|
createWorld.customize.flat.layer.bottom=Alin kerros - %s
|
|
createWorld.customize.flat.layer.top=Ylin kerros - %s
|
|
createWorld.customize.flat.removeLayer=Poista kerros
|
|
createWorld.customize.flat.tile=Kerroksen materiaali
|
|
createWorld.customize.flat.title=Tasaisen maailman mukautus
|
|
createWorld.customize.preset.bottomless_pit=Pohjaton Kuilu
|
|
createWorld.customize.preset.classic_flat=Klassinen tasainen
|
|
createWorld.customize.preset.desert=Aavikko
|
|
createWorld.customize.preset.overworld=Ylämaailma
|
|
createWorld.customize.preset.redstone_ready=Valmis Punakivelle
|
|
createWorld.customize.preset.snowy_kingdom=Luminen Kuningaskunta
|
|
createWorld.customize.preset.the_void=Tyhjyys
|
|
createWorld.customize.preset.tunnelers_dream=Kaivosmiehen Unelma
|
|
createWorld.customize.preset.water_world=Vesimaailma
|
|
createWorld.customize.presets=Esiasetetukset
|
|
createWorld.customize.presets.list=Voit myös valita jonkin meidän tekemistämme!
|
|
createWorld.customize.presets.select=Käytä esiasetusta
|
|
createWorld.customize.presets.share=Haluatko jakaa esiasetuksesi muillekin? Käytä alla olevaa kenttää!
|
|
createWorld.customize.presets.title=Valitse esiasetus
|
|
death.attack.anvil=%1$s liiskautui putoavan alasimen alle
|
|
death.attack.arrow=%2$s ampui pelaajan %1$s
|
|
death.attack.arrow.item=%2$s ampui pelaajan %1$s käyttämällä %3$s
|
|
death.attack.cactus=%1$s piikitettiin kuoliaaksi
|
|
death.attack.cactus.player=%1$s käveli kaktukseen yrittäessään paeta %2$s:lta
|
|
death.attack.cramming=%1$s muserrettiin
|
|
death.attack.dragonBreath=%1$s paahtui lohikäärmeen henkäyksessä
|
|
death.attack.drown=%1$s hukkui
|
|
death.attack.drown.player=%1$s hukkui yrittäessään paeta %2$s
|
|
death.attack.explosion=%1$s räjähti
|
|
death.attack.explosion.player=%2$s räjäytti %1$s:n
|
|
death.attack.fall=%1$s putosi liian korkealta
|
|
death.attack.fallingBlock=%1$s liiskautui putoavan kuution alle
|
|
death.attack.fireball=%2$s surmasi pelaajan %1$s tulipallolla
|
|
death.attack.fireball.item=%1$s on fireballed %2$s käyttämällä %3$s
|
|
death.attack.fireworks=%1$s lähti pamahduksella
|
|
death.attack.flyIntoWall=%1$s tutustui liike-energiaan
|
|
death.attack.generic=%1$s kuoli
|
|
death.attack.hotFloor=%1$s huomasi lattian olevan laavaa
|
|
death.attack.hotFloor.player=%2$s ajoi pelaajan %1$s vaaravyöhykkeelle
|
|
death.attack.inFire=%1$s paloi hengiltä
|
|
death.attack.inFire.player=%1$s käveli liekkeihin taistellessaan %2$s vastaan
|
|
death.attack.inWall=%1$s tukehtui seinän sisään
|
|
death.attack.indirectMagic=%2$s tappoi %1$s:n käyttämällä taikaa
|
|
death.attack.indirectMagic.item=%1$s kuoli %2$s käyttämällä %3$s
|
|
death.attack.lava=%1$s yritti uida laavassa
|
|
death.attack.lava.player=%1$s yritti uida laavassa paetakseen %2$s
|
|
death.attack.lightningBolt=%1$s iski salama
|
|
death.attack.magic=%1$s kuoli noituuksiin
|
|
death.attack.mob=%2$s surmasi pelaajan %1$s
|
|
death.attack.onFire=%1$s paloi hengiltä
|
|
death.attack.onFire.player=%1$s paloi poroksi taistellessaan %2$s vastaan
|
|
death.attack.outOfWorld=%1$s putosi maailman laidalta
|
|
death.attack.player=%2$s surmasi pelaajan %1$s
|
|
death.attack.player.item=%1$s surmattiin %2$s käyttämällä %3$s
|
|
death.attack.starve=%1$s nääntyi nälkään
|
|
death.attack.thorns=%1$s tapettiin hänen yrittäessään satuttaa %2$s
|
|
death.attack.thrown=%2$s hakkasi pelaajan %1$s
|
|
death.attack.thrown.item=%1$s turpiini %2$s käyttämällä %3$s
|
|
death.attack.wither=%1$s näivettyi kuoliaaksi
|
|
death.fell.accident.generic=%1$s putosi korkealta
|
|
death.fell.accident.ladder=%1$s putosi tikkailta
|
|
death.fell.accident.vines=%1$s putosi köynnöksiltä
|
|
death.fell.accident.water=%1$s putosi vedestä
|
|
death.fell.assist=%1$s oli tuomittu putoamaan %2$s:n toimesta
|
|
death.fell.assist.item=%2$s pudotti %1$s:n käyttäen %3$s:a
|
|
death.fell.finish=%1$s putosi liian korkealta ja hänet viimeisteli %2$s
|
|
death.fell.finish.item=%1$s putosi liian korkealta ja hänet viimeisteli %2$s käyttämällä %3$s
|
|
death.fell.killer=%1$s oli tuomittu putoamaan
|
|
deathScreen.deleteWorld=Poista maailma
|
|
deathScreen.leaveServer=Poistu päävalikkoon
|
|
deathScreen.quit.confirm=Haluatko varmasti lopettaa?
|
|
deathScreen.respawn=Synny uudelleen
|
|
deathScreen.score=Pisteesi
|
|
deathScreen.spectate=Katsele maailmaa
|
|
deathScreen.title=Kuolit!
|
|
deathScreen.title.hardcore=Peli päättyi!
|
|
deathScreen.titleScreen=Päävalikko
|
|
debug.advanced_tooltips.help=F3 + H = Edistyneemmät asetukset
|
|
debug.advanced_tooltips.off=Edistyneet vinkit: piilossa
|
|
debug.advanced_tooltips.on=Edistyneet vinkit: näkyvissä
|
|
debug.chunk_boundaries.help=F3 + G = Näytä mötikän rajat
|
|
debug.chunk_boundaries.off=Mötikän rajat: piilossa
|
|
debug.chunk_boundaries.on=Mötikän rajat: näkyvissä
|
|
debug.clear_chat.help=F3 + D = Tyhjennä keskustelualue
|
|
debug.creative_spectator.error=Pelitilan muuttaminen epäonnistui, ei ole lupaa
|
|
debug.creative_spectator.help=F3 + N = Valitse luova <-> katsoja väliltä
|
|
debug.cycle_renderdistance.help=F3 + F = Suurenna näkyvyysaluetta (pienennä Shift:illä)
|
|
debug.cycle_renderdistance.message=Näkyvyysalue: %s
|
|
debug.help.help=F3 + Q = Näytä tämä lista
|
|
debug.help.message=Keskeiset nidokset:
|
|
debug.pause_focus.help=F3 + P = Pysäytä kun tarkennus katoaa
|
|
debug.pause_focus.off=Pysäytä kun tarkennus katoaa: pois käytöstä
|
|
debug.pause_focus.on=Pysäytä kun tarkennus katoaa: käytössä
|
|
debug.reload_chunks.help=F3 + A = Lataa mötikät uudelleen
|
|
debug.reload_chunks.message=Uudelleenladataan kaikki mötikät
|
|
debug.reload_resourcepacks.help=F3 + T = Lataa resurssipaketit uudelleen
|
|
debug.reload_resourcepacks.message=Uudelleen ladatut resurssi paketit
|
|
debug.show_hitboxes.help=F3 + B = Näytä osuma-alueet
|
|
debug.show_hitboxes.off=Osuma-alueet: piilossa
|
|
debug.show_hitboxes.on=Osuma-alueet: näkyvissä
|
|
demo.day.1=Tämä kokeiluversio kestää viisi Minecraft-päivää, tee parhaasi!
|
|
demo.day.2=Toinen päivä
|
|
demo.day.3=Kolmas päivä
|
|
demo.day.4=Neljäs päivä
|
|
demo.day.5=Tämä on viimeinen päiväsi!
|
|
demo.day.6=Viides päivä on kulunut, paina F2 tallentaaksesi kuvan luomuksestasi
|
|
demo.day.warning=Aikasi on melkein lopussa!
|
|
demo.demoExpired=Demoaika päättyi!
|
|
demo.help.buy=Osta nyt!
|
|
demo.help.fullWrapped=Tämä kokeiluversio kestää 5 Minecraft-vuorokautta (noin 1 tunti ja 40 minuuttia oikeassa ajassa). Katso saavutukset saadaksesi vinkkejä! Pidä hauskaa!
|
|
demo.help.inventory=Paina %1$s avataksesi tavaraluettelon
|
|
demo.help.jump=Hyppää painamalla %1$s
|
|
demo.help.later=Jatka pelaamista!
|
|
demo.help.movement=Käytä %1$s, %2$s, %3$s, %4$s ja hiirtä liikkuaksesi
|
|
demo.help.movementMouse=Katso ympärillesi käyttämällä hiirtä
|
|
demo.help.movementShort=Liiku painamalla %1$s, %2$s, %3$s, %4$s
|
|
demo.help.title=Minecraftin demotila
|
|
demo.remainingTime=Aikaa jäljellä: %s
|
|
demo.reminder=Kokeiluaika on päättynyt. Osta peli jatkaaksesi tai aloita uusi maailma!
|
|
difficulty.lock.question=Haluatko varmasti lukita vaikeustason %1$s tässä maailmassa? Vaikeustasoa ei ole mahdollista vaihtaa lukitsemien jälkeen.
|
|
difficulty.lock.title=Lukitse maailman vaikeustaso
|
|
disconnect.closed=Yhteys suljettu
|
|
disconnect.disconnected=Palvelin katkaisi yhteyden
|
|
disconnect.endOfStream=Tietovirran loppu
|
|
disconnect.genericReason=%s
|
|
disconnect.kicked=Potkittiin pelistä
|
|
disconnect.loginFailed=Kirjautuminen epäonnistui
|
|
disconnect.loginFailedInfo=Kirjautuminen epäonnistui: %s
|
|
disconnect.loginFailedInfo.invalidSession=Epäkelpo sessio (Kokeile pelin uudelleenkäynnistämistä)
|
|
disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable=Todentamispalvelin on huollossa.
|
|
disconnect.lost=Yhteys katkesi
|
|
disconnect.overflow=Puskurin ylivuoto
|
|
disconnect.quitting=Poistutaan
|
|
disconnect.spam=Potkittiin pelistä roskapostin vuoksi
|
|
disconnect.timeout=Aikakatkaistu
|
|
effect.absorption=Imeytyminen
|
|
effect.blindness=Sokeus
|
|
effect.confusion=Pahoinvointi
|
|
effect.damageBoost=Voimakkuus
|
|
effect.digSlowDown=Louhintauupumus
|
|
effect.digSpeed=Kiire
|
|
effect.fireResistance=Tulenkestävyys
|
|
effect.glowing=Hehkuminen
|
|
effect.harm=Välitön vahinko
|
|
effect.heal=Välitön elinvoima
|
|
effect.healthBoost=Elinvoiman tehostus
|
|
effect.hunger=Nälkä
|
|
effect.invisibility=Näkymättömyys
|
|
effect.jump=Tehostettu hyppy
|
|
effect.levitation=Levitaatio
|
|
effect.luck=Onni
|
|
effect.moveSlowdown=Hitaus
|
|
effect.moveSpeed=Nopeus
|
|
effect.nightVision=Hämäränäkö
|
|
effect.none=Ei vaikutuksia
|
|
effect.poison=Myrkky
|
|
effect.regeneration=Elpyminen
|
|
effect.resistance=Vastustus
|
|
effect.saturation=Kylläisyys
|
|
effect.unluck=Huono onni
|
|
effect.waterBreathing=Hengenpidätys
|
|
effect.weakness=Heikkous
|
|
effect.wither=Näivetys
|
|
enchantment.arrowDamage=Voima
|
|
enchantment.arrowFire=Liekki
|
|
enchantment.arrowInfinite=Loputtomuus
|
|
enchantment.arrowKnockback=Isku
|
|
enchantment.binding_curse=Sitoutumisen Kirous
|
|
enchantment.damage.all=Terävyys
|
|
enchantment.damage.arthropods=Niveljalkaisten kirous
|
|
enchantment.damage.undead=Sivallus
|
|
enchantment.digging=Tehokkuus
|
|
enchantment.durability=Hajoamaton
|
|
enchantment.fire=Liekehtivä
|
|
enchantment.fishingSpeed=Viehe
|
|
enchantment.frostWalker=Pakkaskävelijä
|
|
enchantment.knockback=Raskas
|
|
enchantment.level.1=I
|
|
enchantment.level.10=X
|
|
enchantment.level.2=II
|
|
enchantment.level.3=III
|
|
enchantment.level.4=IV
|
|
enchantment.level.5=V
|
|
enchantment.level.6=VI
|
|
enchantment.level.7=VII
|
|
enchantment.level.8=VIII
|
|
enchantment.level.9=IX
|
|
enchantment.lootBonus=Ryöstely
|
|
enchantment.lootBonusDigger=Onni
|
|
enchantment.lootBonusFishing=Meren onni
|
|
enchantment.mending=Paikkaus
|
|
enchantment.oxygen=Hengitys
|
|
enchantment.protect.all=Suojaus
|
|
enchantment.protect.explosion=Räjähdyssuojaus
|
|
enchantment.protect.fall=Höyhenkevyt
|
|
enchantment.protect.fire=Tulisuojaus
|
|
enchantment.protect.projectile=Ammussuojaus
|
|
enchantment.sweeping=Laaja reuna
|
|
enchantment.thorns=Piikikäs
|
|
enchantment.untouching=Silkkinen kosketus
|
|
enchantment.vanishing_curse=Katoamisen Kirous
|
|
enchantment.waterWalker=Vesivipellys
|
|
enchantment.waterWorker=Vesimieltymys
|
|
entity.ArmorStand.name=Haarniskateline
|
|
entity.Arrow.name=Nuoli
|
|
entity.Bat.name=Lepakko
|
|
entity.Blaze.name=Roihu
|
|
entity.Boat.name=Vene
|
|
entity.Cat.name=Kissa
|
|
entity.CaveSpider.name=Luolahämähäkki
|
|
entity.Chicken.name=Kana
|
|
entity.Cow.name=Lehmä
|
|
entity.Creeper.name=Creeper
|
|
entity.Donkey.name=Aasi
|
|
entity.DragonFireball.name=Lohikäärmeen tulipallo
|
|
entity.ElderGuardian.name=Vartijavanhin
|
|
entity.EnderDragon.name=Äärilisko
|
|
entity.Enderman.name=Ääreläinen
|
|
entity.Endermite.name=Endermite
|
|
entity.EvocationIllager.name=Herättäjä
|
|
entity.FallingSand.name=Putoava kuutio
|
|
entity.Fireball.name=Tulipallo
|
|
entity.Ghast.name=Hornanhenki
|
|
entity.Giant.name=Jättiläinen
|
|
entity.Guardian.name=Suojelija
|
|
entity.Horse.name=Hevonen
|
|
entity.Husk.name=Holkki
|
|
entity.Item.name=Esine
|
|
entity.KillerBunny.name=Tappajakani
|
|
entity.LavaSlime.name=Magmakuutio
|
|
entity.Llama.name=Laama
|
|
entity.Minecart.name=Kaivosvaunu
|
|
entity.MinecartChest.name=Arkkukaivosvaunu
|
|
entity.MinecartHopper.name=Suppilokaivosvaunu
|
|
entity.Mob.name=Olento
|
|
entity.Monster.name=Hirviö
|
|
entity.Mule.name=Muuli
|
|
entity.MushroomCow.name=Sienilehmä
|
|
entity.Ozelot.name=Oselotti
|
|
entity.Painting.name=Maalaus
|
|
entity.Pig.name=Sika
|
|
entity.PigZombie.name=Zombisikamies
|
|
entity.PolarBear.name=Jääkarhu
|
|
entity.PrimedTnt.name=TNT-kuutio
|
|
entity.Rabbit.name=Jänis
|
|
entity.Sheep.name=Lammas
|
|
entity.Shulker.name=Shulker
|
|
entity.Silverfish.name=Sokeritoukka
|
|
entity.Skeleton.name=Luuranko
|
|
entity.SkeletonHorse.name=Luurankohevonen
|
|
entity.Slime.name=Limakuutio
|
|
entity.SmallFireball.name=Pieni tulipallo
|
|
entity.SnowMan.name=Lumiukko
|
|
entity.Snowball.name=Lumipallo
|
|
entity.Spider.name=Hämähäkki
|
|
entity.Squid.name=Kalmari
|
|
entity.Stray.name=Vaeltaja
|
|
entity.ThrownPotion.name=Taikajuoma
|
|
entity.Vex.name=Kirottu
|
|
entity.Villager.armor=Panssariseppä
|
|
entity.Villager.butcher=Teurastaja
|
|
entity.Villager.cartographer=Kartoittaja
|
|
entity.Villager.cleric=Pappi
|
|
entity.Villager.farmer=Maanviljelijä
|
|
entity.Villager.fisherman=Kalastaja
|
|
entity.Villager.fletcher=Jousiseppä
|
|
entity.Villager.leather=Suutari
|
|
entity.Villager.librarian=Kirjuri
|
|
entity.Villager.name=Kyläläinen
|
|
entity.Villager.nitwit=Typerys
|
|
entity.Villager.shepherd=Lammaspaimen
|
|
entity.Villager.tool=Työkaluseppä
|
|
entity.Villager.weapon=Aseseppä
|
|
entity.VillagerGolem.name=Rautajätti
|
|
entity.VindicationIllager.name=Puhdistaja
|
|
entity.Witch.name=Noita
|
|
entity.WitherBoss.name=Näivettäjä
|
|
entity.WitherSkeleton.name=Wither-luuranko
|
|
entity.Wolf.name=Susi
|
|
entity.XPOrb.name=Kokemuspallo
|
|
entity.Zombie.name=Zombi
|
|
entity.ZombieHorse.name=Zombihevonen
|
|
entity.ZombieVillager.name=Zombi kyläläinen
|
|
entity.generic.name=tuntematon
|
|
filled_map.mansion=Metsikön seikkailijakartta
|
|
filled_map.monument=Valtameren seikkailijakartta
|
|
gameMode.adventure=Seikkailutila
|
|
gameMode.changed=Pelitilasi on päivitetty %s:ksi
|
|
gameMode.creative=Luova tila
|
|
gameMode.hardcore=Kovanaamatila!
|
|
gameMode.spectator=Katsojatila
|
|
gameMode.survival=Selviytymistila
|
|
generator.amplified=VAHVISTETTU
|
|
generator.amplified.info=Huomio: Vain huviksi, vaatii hyvän tietokoneen
|
|
generator.customized=Mukautettu
|
|
generator.debug_all_block_states=Debug-tila
|
|
generator.default=Oletus
|
|
generator.flat=Tasamaailma
|
|
generator.largeBiomes=Suuret biomit
|
|
gui.achievements=Saavutukset
|
|
gui.all=Kaikki
|
|
gui.back=Takaisin
|
|
gui.cancel=Peruuta
|
|
gui.done=Valmis
|
|
gui.down=Alas
|
|
gui.no=Ei
|
|
gui.none=Ei mikään
|
|
gui.stats=Tilastot
|
|
gui.toMenu=Takaisin palvelinlistaan
|
|
gui.toTitle=Takaisin päävalikkoon
|
|
gui.up=Ylös
|
|
gui.yes=Kyllä
|
|
inventory.binSlot=Tuhoa esine
|
|
item.apple.name=Omena
|
|
item.appleGold.name=Kultainen omena
|
|
item.armorStand.name=Haarniskateline
|
|
item.arrow.name=Nuoli
|
|
item.banner.black.name=Musta lippu
|
|
item.banner.blue.name=Sininen lippu
|
|
item.banner.border.black=Musta reunus
|
|
item.banner.border.blue=Sininen reunus
|
|
item.banner.border.brown=Ruskea reunus
|
|
item.banner.border.cyan=Turkoosi reunus
|
|
item.banner.border.gray=Harmaa reunus
|
|
item.banner.border.green=Vihreä reunus
|
|
item.banner.border.lightBlue=Vaaleansininen reunus
|
|
item.banner.border.lime=Lime reunus
|
|
item.banner.border.magenta=Purppura reunus
|
|
item.banner.border.orange=Oranssi reunus
|
|
item.banner.border.pink=Vaaleanpunainen reunus
|
|
item.banner.border.purple=Violetti reunus
|
|
item.banner.border.red=Punainen reunus
|
|
item.banner.border.silver=Vaaleanharmaa reunus
|
|
item.banner.border.white=Valkoinen reunus
|
|
item.banner.border.yellow=Keltainen reunus
|
|
item.banner.bricks.black=Musta tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.blue=Sininen tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.brown=Ruskea tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.cyan=Syaani tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.gray=Harmaa tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.green=Vihreä tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.lightBlue=Vaaleansininen tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.lime=Lime tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.magenta=Purppura tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.orange=Oranssi tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.pink=Vaaleanpunainen tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.purple=Violetti tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.red=Punainen tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.silver=Vaaleanharmaa tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.white=Valkoinen tiilikuvio
|
|
item.banner.bricks.yellow=Keltainen tiilikuvio
|
|
item.banner.brown.name=Ruskea lippu
|
|
item.banner.circle.black=Musta ympyrä
|
|
item.banner.circle.blue=Sininen ympyrä
|
|
item.banner.circle.brown=Ruskea ympyrä
|
|
item.banner.circle.cyan=Syaani ympyrä
|
|
item.banner.circle.gray=Harmaa ympyrä
|
|
item.banner.circle.green=Vihreä ympyrä
|
|
item.banner.circle.lightBlue=Vaaleansininen ympyrä
|
|
item.banner.circle.lime=Lime ympyrä
|
|
item.banner.circle.magenta=Purppura ympyrä
|
|
item.banner.circle.orange=Oranssi ympyrä
|
|
item.banner.circle.pink=Vaaleanpunainen ympyrä
|
|
item.banner.circle.purple=Violetti ympyrä
|
|
item.banner.circle.red=Punainen ympyrä
|
|
item.banner.circle.silver=Vaaleanharmaa ympyrä
|
|
item.banner.circle.white=Valkoinen ympyrä
|
|
item.banner.circle.yellow=Keltainen ympyrä
|
|
item.banner.creeper.black=Musta Creeper
|
|
item.banner.creeper.blue=Sininen Creeper
|
|
item.banner.creeper.brown=Ruskea Creeper
|
|
item.banner.creeper.cyan=Syaani Creeper
|
|
item.banner.creeper.gray=Harmaa Creeper
|
|
item.banner.creeper.green=Vihreä Creeper
|
|
item.banner.creeper.lightBlue=Vaaleansininen Creeper
|
|
item.banner.creeper.lime=Lime Creeper
|
|
item.banner.creeper.magenta=Magenta Creeper
|
|
item.banner.creeper.orange=Oranssi Creeper
|
|
item.banner.creeper.pink=Vaaleanpunainen Creeper
|
|
item.banner.creeper.purple=Violetti Creeper
|
|
item.banner.creeper.red=Punainen Creeper
|
|
item.banner.creeper.silver=Vaaleanharmaa Creeper
|
|
item.banner.creeper.white=Valkoinen Creeper
|
|
item.banner.creeper.yellow=Keltainen Creeper
|
|
item.banner.cross.black=Musta vinoristi
|
|
item.banner.cross.blue=Sininen vinoristi
|
|
item.banner.cross.brown=Ruskea vinoristi
|
|
item.banner.cross.cyan=Turkoosi vinoristi
|
|
item.banner.cross.gray=Harmaa vinoristi
|
|
item.banner.cross.green=Vihreä vinoristi
|
|
item.banner.cross.lightBlue=Vaaleansininen vinoristi
|
|
item.banner.cross.lime=Lime vinoristi
|
|
item.banner.cross.magenta=Purppura vinoristi
|
|
item.banner.cross.orange=Oranssi vinoristi
|
|
item.banner.cross.pink=Vaaleanpunainen vinoristi
|
|
item.banner.cross.purple=Violetti vinoristi
|
|
item.banner.cross.red=Punainen vinoristi
|
|
item.banner.cross.silver=Vaaleanharmaa vinoristi
|
|
item.banner.cross.white=Valkoinen vinoristi
|
|
item.banner.cross.yellow=Keltainen vinoristi
|
|
item.banner.curly_border.black=Musta hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.blue=Sininen hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.brown=Ruskea hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.cyan=Turkoosi hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.gray=Harmaa hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.green=Vihreä hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.lightBlue=Vaaleansininen hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.lime=Lime hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.magenta=Purppura hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.orange=Oranssi hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.pink=Vaaleanpunainen hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.purple=Violetti hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.red=Punainen hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.silver=Vaaleanharmaa hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.white=Valkoinen hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.curly_border.yellow=Keltainen hammaskoroinen reunus
|
|
item.banner.cyan.name=Syaani lippu
|
|
item.banner.diagonal_left.black=Musta lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.blue=Sininen lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.brown=Ruskea lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.cyan=Turkoosi lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.gray=Harmaa lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.green=Vihreä lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.lightBlue=Vaaleansininen lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.lime=Lime lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.magenta=Purppura lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.orange=Oranssi lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.pink=Vaaleanpunainen lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.purple=Violetti lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.red=Punainen lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.silver=Vaaleanharmaa lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.white=Valkoinen lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_left.yellow=Keltainen lakiovastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.black=Musta lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.blue=Sininen lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.brown=Ruskea lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.cyan=Turkoosi lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.gray=Harmaa lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.green=Vihreä lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.lightBlue=Vaaleansininen lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.lime=Lime lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.magenta=Purppura lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.orange=Oranssi lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.pink=Vaaleanpunainen lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.purple=Violetti lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.red=Punainen lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.silver=Vaaleanharmaa lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.white=Valkoinen lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_right.yellow=Keltainen lakiolohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.black=Musta tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.blue=Sininen tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.brown=Ruskea tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.cyan=Turkoosi tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.gray=Harmaa tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.green=Vihreä tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.lightBlue=Vaaleansininen tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.lime=Lime tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.magenta=Purppura tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.orange=Oranssi tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.pink=Vaaleanpunainen tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.purple=Violetti tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.red=Punainen tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.silver=Vaaleanharmaa tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.white=Valkoinen tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_left.yellow=Keltainen tyviölohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.black=Musta tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.blue=Sininen tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.brown=Ruskea tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.cyan=Turkoosi tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.gray=Harmaa tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.green=Vihreä tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.lightBlue=Vaaleansininen tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.lime=Lime tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.magenta=Purppura tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.orange=Oranssi tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.pink=Vaaleanpunainen tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.purple=Violetti tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.red=Punainen tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.silver=Vaaleanharmaa tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.white=Valkoinen tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.diagonal_up_right.yellow=Keltainen tyviövastalohkoinen
|
|
item.banner.flower.black=Musta kukka
|
|
item.banner.flower.blue=Sininen kukka
|
|
item.banner.flower.brown=Ruskea kukka
|
|
item.banner.flower.cyan=Syaani kukka
|
|
item.banner.flower.gray=Harmaa kukka
|
|
item.banner.flower.green=Vihreä kukka
|
|
item.banner.flower.lightBlue=Vaaleansininen kukka
|
|
item.banner.flower.lime=Lime kukka
|
|
item.banner.flower.magenta=Purppura kukka
|
|
item.banner.flower.orange=Oranssi kukka
|
|
item.banner.flower.pink=Vaaleanpunainen kukka
|
|
item.banner.flower.purple=Violetti kukka
|
|
item.banner.flower.red=Punainen kukka
|
|
item.banner.flower.silver=Vaaleanharmaa kukka
|
|
item.banner.flower.white=Valkoinen kukka
|
|
item.banner.flower.yellow=Keltainen kukka
|
|
item.banner.gradient.black=Musta häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.blue=Sininen häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.brown=Ruskea häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.cyan=Syaani häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.gray=Harmaa häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.green=Vihreä häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.lightBlue=Vaaleansininen häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.lime=Lime häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.magenta=Purppura häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.orange=Oranssi häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.pink=Vaaleanpunainen häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.purple=Violetti häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.red=Punainen häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.silver=Vaaleanharmaa häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.white=Valkoinen häivytys alas
|
|
item.banner.gradient.yellow=Keltainen häivytys alas
|
|
item.banner.gradient_up.black=Musta häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.blue=Sininen häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.brown=Ruskea häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.cyan=Syaani häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.gray=Harmaa häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.green=Vihreä häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.lightBlue=Vaaleansininen häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.lime=Lime häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.magenta=Purppura häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.orange=Oranssi häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.pink=Vaaleanpunainen häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.purple=Violetti häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.red=Punainen häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.silver=Vaaleansininen häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.white=Valkoinen häivytys ylös
|
|
item.banner.gradient_up.yellow=Keltainen häivytys ylös
|
|
item.banner.gray.name=Harmaa lippu
|
|
item.banner.green.name=Vihreä lippu
|
|
item.banner.half_horizontal.black=Musta yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.blue=Sininen yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.brown=Ruskea yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.cyan=Syaani yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.gray=Harmaa yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.green=Vihreä yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.lightBlue=Vaaleansininen yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.lime=Lime yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.magenta=Purppura yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.orange=Oranssi yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.pink=Vaaleanpunainen yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.purple=Violetti yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.red=Punainen yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.silver=Vaaleanharmaa yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.white=Valkoinen yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal.yellow=Keltainen yläpuoli
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.black=Musta alapuoli
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.blue=Sininen alapuoli
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.brown=Ruskea alapuoli
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.cyan=Syaani alapuoli
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.gray=Harmaa alapuoli
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.green=Vihreä alapuoli
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.lightBlue=Vaaleansininen alaosa
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.lime=Lime alaosa
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.magenta=Purppura alaosa
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.orange=Oranssi alaosa
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.pink=Vaaleanpunainen alapuoli
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.purple=Violetti alapuoli
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.red=Punainen alapuoli
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.silver=Vaaleanharmaa alapuoli
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.white=Valkoinen alaosa
|
|
item.banner.half_horizontal_bottom.yellow=Keltainen alaosa
|
|
item.banner.half_vertical.black=Musta vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.blue=Sininen vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.brown=Ruskea vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.cyan=Syaani vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.gray=Harmaa vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.green=Vihreä vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.lightBlue=Vaaleansininen vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.lime=Lime vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.magenta=Purppura vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.orange=Oranssi vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.pink=Vaaleanpunainen vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.purple=Violetti vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.red=Punainen vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.silver=Vaaleanharmaa vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.white=Valkoinen vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical.yellow=Keltainen vasen puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.black=Musta oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.blue=Sininen oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.brown=Ruskea oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.cyan=Syaani oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.gray=Harmaa oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.green=Vihreä oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.lightBlue=Vaaleansininen oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.lime=Lime oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.magenta=Purppura oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.orange=Oranssi oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.pink=Vaaleanpunainen oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.purple=Violetti oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.red=Punainen oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.silver=Vaaleanharmaa oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.white=Valkoinen oikea puoli
|
|
item.banner.half_vertical_right.yellow=Keltainen oikea puoli
|
|
item.banner.lightBlue.name=Vaalean sininen lippu
|
|
item.banner.lime.name=Lime Lippu
|
|
item.banner.magenta.name=Purppura lippu
|
|
item.banner.mojang.black=Musta Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.blue=Sininen Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.brown=Ruskea Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.cyan=Syaani Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.gray=Harmaa Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.green=Vihreä Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.lightBlue=Vaaleansininen Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.lime=Lime Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.magenta=Purppura Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.orange=Oranssi Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.pink=Vaaleanpunainen Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.purple=Violetti Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.red=Punainen Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.silver=Vaaleanharmaa Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.white=Valkoinen Mojang-logo
|
|
item.banner.mojang.yellow=Keltainen Mojang-logo
|
|
item.banner.orange.name=Oranssi lippu
|
|
item.banner.pink.name=Vaaleanpunainen lippu
|
|
item.banner.purple.name=Purppura lippu
|
|
item.banner.red.name=Punainen lippu
|
|
item.banner.rhombus.black=Musta ruutu
|
|
item.banner.rhombus.blue=Sininen ruutu
|
|
item.banner.rhombus.brown=Ruskea ruutu
|
|
item.banner.rhombus.cyan=Turkoosi ruutu
|
|
item.banner.rhombus.gray=Harmaa ruutu
|
|
item.banner.rhombus.green=Vihreä ruutu
|
|
item.banner.rhombus.lightBlue=Vaaleansininen ruutu
|
|
item.banner.rhombus.lime=Lime ruutu
|
|
item.banner.rhombus.magenta=Purppura ruutu
|
|
item.banner.rhombus.orange=Oranssi ruutu
|
|
item.banner.rhombus.pink=Vaaleanpunainen ruutu
|
|
item.banner.rhombus.purple=Violetti ruutu
|
|
item.banner.rhombus.red=Punainen ruutu
|
|
item.banner.rhombus.silver=Vaaleanharmaa ruutu
|
|
item.banner.rhombus.white=Valkoinen ruutu
|
|
item.banner.rhombus.yellow=Keltainen ruutu
|
|
item.banner.silver.name=Vaaleanharmaa lippu
|
|
item.banner.skull.black=Musta kallo
|
|
item.banner.skull.blue=Sininen kallo
|
|
item.banner.skull.brown=Ruskea kallo
|
|
item.banner.skull.cyan=Syaani kallo
|
|
item.banner.skull.gray=Harmaa kallo
|
|
item.banner.skull.green=Vihreä kallo
|
|
item.banner.skull.lightBlue=Vaaleansininen kallo
|
|
item.banner.skull.lime=Lime kallo
|
|
item.banner.skull.magenta=Purppura kallo
|
|
item.banner.skull.orange=Oranssi kallo
|
|
item.banner.skull.pink=Vaaleanpunainen kallo
|
|
item.banner.skull.purple=Violetti kallo
|
|
item.banner.skull.red=Punainen kallo
|
|
item.banner.skull.silver=Vaaleanharmaa kallo
|
|
item.banner.skull.white=Valkoinen kallo
|
|
item.banner.skull.yellow=Keltainen kallo
|
|
item.banner.small_stripes.black=Musta neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.blue=Sininen neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.brown=Ruskea neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.cyan=Turkoosi neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.gray=Harmaa neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.green=Vihreä neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.lightBlue=Vaaleansininen neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.lime=Lime neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.magenta=Purppura neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.orange=Oranssi neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.pink=Vaaleanpunainen neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.purple=Violetti neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.red=Punainen neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.silver=Vaaleanharmaa neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.white=Valkoinen neloisriuku
|
|
item.banner.small_stripes.yellow=Keltainen neloisriuku
|
|
item.banner.square_bottom_left.black=Musta vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.blue=Sininen vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.brown=Ruskea vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.cyan=Syaani vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.gray=Harmaa vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.green=Vihreä vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.lightBlue=Vaaleansininen vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.lime=Limetinvihreä vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.magenta=Purppura vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.orange=Oranssi vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.pink=Vaaleanpunainen vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.purple=Violetti vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.red=Punainen vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.silver=Vaaleanharmaa vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.white=Valkoinen vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_left.yellow=Keltainen vasen alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.black=Musta oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.blue=Sininen oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.brown=Ruskea oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.cyan=Turkoosi suorakulmio (oikea alakulma)
|
|
item.banner.square_bottom_right.gray=Harmaa oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.green=Vihreä oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.lightBlue=Vaaleansininen oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.lime=Limetinvihreä oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.magenta=Purppura oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.orange=Oranssi oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.pink=Vaaleanpunainen oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.purple=Violetti oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.red=Punainen oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.silver=Vaaleanharmaa oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.white=Valkoinen oikea alakulma
|
|
item.banner.square_bottom_right.yellow=Keltainen oikea alakulma
|
|
item.banner.square_top_left.black=Musta vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.blue=Sininen vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.brown=Ruskea vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.cyan=Syaani vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.gray=Harmaa vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.green=Vihreä vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.lightBlue=Vaaleansininen vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.lime=Lime vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.magenta=Purppura vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.orange=Oranssi vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.pink=Vaaleanpunainen vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.purple=Violetti vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.red=Punainen vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.silver=Vaaleanharmaa vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.white=Valkoinen vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_left.yellow=Keltainen vasen yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.black=Musta oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.blue=Sininen oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.brown=Ruskea oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.cyan=Syaani oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.gray=Harmaa oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.green=Vihreä oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.lightBlue=Vaaleansininen oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.lime=Lime oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.magenta=Purppura oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.orange=Oranssi oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.pink=Vaaleanpunainen oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.purple=Violetti oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.red=Punainen oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.silver=Vaaleanharmaa oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.white=Valkoinen oikea yläkulma
|
|
item.banner.square_top_right.yellow=Keltainen oikea yläkulma
|
|
item.banner.straight_cross.black=Musta risti
|
|
item.banner.straight_cross.blue=Sininen risti
|
|
item.banner.straight_cross.brown=Ruskea risti
|
|
item.banner.straight_cross.cyan=Syaani risti
|
|
item.banner.straight_cross.gray=Harmaa risti
|
|
item.banner.straight_cross.green=Vihreä risti
|
|
item.banner.straight_cross.lightBlue=Vaaleansininen risti
|
|
item.banner.straight_cross.lime=Limetinvihreä risti
|
|
item.banner.straight_cross.magenta=Purppura risti
|
|
item.banner.straight_cross.orange=Oranssi risti
|
|
item.banner.straight_cross.pink=Vaaleanpunainen risti
|
|
item.banner.straight_cross.purple=Violetti risti
|
|
item.banner.straight_cross.red=Punainen risti
|
|
item.banner.straight_cross.silver=Vaaleanharmaa risti
|
|
item.banner.straight_cross.white=Valkoinen risti
|
|
item.banner.straight_cross.yellow=Keltainen risti
|
|
item.banner.stripe_bottom.black=Musta tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.blue=Sininen tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.brown=Ruskea tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.cyan=Turkoosi tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.gray=Harmaa tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.green=Vihreä tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.lightBlue=Vaaleansininen tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.lime=Lime tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.magenta=Purppura tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.orange=Oranssi tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.pink=Vaaleanpunainen tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.purple=Violetti tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.red=Punainen tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.silver=Vaaleanharmaa tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.white=Valkoinen tyviö
|
|
item.banner.stripe_bottom.yellow=Keltainen tyviö
|
|
item.banner.stripe_center.black=Musta paalu
|
|
item.banner.stripe_center.blue=Sininen paalu
|
|
item.banner.stripe_center.brown=Ruskea paalu
|
|
item.banner.stripe_center.cyan=Syaani paalu
|
|
item.banner.stripe_center.gray=Harmaa paalu
|
|
item.banner.stripe_center.green=Vihreä paalu
|
|
item.banner.stripe_center.lightBlue=Vaaleansininen paalu
|
|
item.banner.stripe_center.lime=Lime paalu
|
|
item.banner.stripe_center.magenta=Purppura paalu
|
|
item.banner.stripe_center.orange=Oranssi paalu
|
|
item.banner.stripe_center.pink=Vaaleanpunainen paalu
|
|
item.banner.stripe_center.purple=Violetti paalu
|
|
item.banner.stripe_center.red=Punainen paalu
|
|
item.banner.stripe_center.silver=Vaaleanharmaa paalu
|
|
item.banner.stripe_center.white=Valkoinen paalu
|
|
item.banner.stripe_center.yellow=Keltainen paalu
|
|
item.banner.stripe_downleft.black=Musta vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.blue=Sininen vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.brown=Ruskea vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.cyan=Syaani vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.gray=Harmaa vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.green=Vihreä vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.lightBlue=Vaaleansinen vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.lime=Lime vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.magenta=Purppura vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.orange=Oranssi vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.pink=Vaaleanpunainen vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.purple=Violetti vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.red=Punainen vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.silver=Vaaleanharmaa vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.white=Valkoinen vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downleft.yellow=Keltainen vastapalkki
|
|
item.banner.stripe_downright.black=Musta palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.blue=Sininen palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.brown=Ruskea palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.cyan=Syaani palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.gray=Harmaa palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.green=Vihreä palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.lightBlue=Vaaleansininen palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.lime=Lime palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.magenta=Purppura palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.orange=Oranssi palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.pink=Vaaleanpunainen palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.purple=Violetti palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.red=Punainen palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.silver=Vaaleanharmaa palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.white=Valkoinen palkki
|
|
item.banner.stripe_downright.yellow=Keltainen palkki
|
|
item.banner.stripe_left.black=Musta pieli
|
|
item.banner.stripe_left.blue=Sininen pieli
|
|
item.banner.stripe_left.brown=Ruskea pieli
|
|
item.banner.stripe_left.cyan=Turkoosi pieli
|
|
item.banner.stripe_left.gray=Harmaa pieli
|
|
item.banner.stripe_left.green=Vihreä pieli
|
|
item.banner.stripe_left.lightBlue=Vaaleansininen pieli
|
|
item.banner.stripe_left.lime=Lime pieli
|
|
item.banner.stripe_left.magenta=Purppura pieli
|
|
item.banner.stripe_left.orange=Oranssi pieli
|
|
item.banner.stripe_left.pink=Vaaleanpunainen pieli
|
|
item.banner.stripe_left.purple=Violetti pieli
|
|
item.banner.stripe_left.red=Punainen pieli
|
|
item.banner.stripe_left.silver=Vaaleanharmaa pieli
|
|
item.banner.stripe_left.white=Valkoinen pieli
|
|
item.banner.stripe_left.yellow=Keltainen pieli
|
|
item.banner.stripe_middle.black=Musta hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.blue=Sininen hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.brown=Ruskea hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.cyan=Turkoosi hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.gray=Harmaa hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.green=Vihreä hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.lightBlue=Vaaleansininen hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.lime=Lime hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.magenta=Purppura hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.orange=Oranssi hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.pink=Vaaleanpunainen hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.purple=Violetti hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.red=Punainen hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.silver=Vaaleanharmaa hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.white=Valkoinen hirsi
|
|
item.banner.stripe_middle.yellow=Keltainen hirsi
|
|
item.banner.stripe_right.black=Musta vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.blue=Sininen vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.brown=Ruskea vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.cyan=Turkoosi vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.gray=Harmaa vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.green=Vihreä vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.lightBlue=Vaaleansininen vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.lime=Lime vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.magenta=Purppura vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.orange=Oranssi vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.pink=Vaaleanpunainen vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.purple=Violetti vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.red=Punainen vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.silver=Vaaleanharmaa vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.white=Valkoinen vastapieli
|
|
item.banner.stripe_right.yellow=Keltainen vastapieli
|
|
item.banner.stripe_top.black=Musta lakio
|
|
item.banner.stripe_top.blue=Sininen lakio
|
|
item.banner.stripe_top.brown=Ruskea lakio
|
|
item.banner.stripe_top.cyan=Turkoosi lakio
|
|
item.banner.stripe_top.gray=Harmaa lakio
|
|
item.banner.stripe_top.green=Vihreä lakio
|
|
item.banner.stripe_top.lightBlue=Vaaleansininen lakio
|
|
item.banner.stripe_top.lime=Lime lakio
|
|
item.banner.stripe_top.magenta=Purppura lakio
|
|
item.banner.stripe_top.orange=Oranssi lakio
|
|
item.banner.stripe_top.pink=Vaaleanpunainen lakio
|
|
item.banner.stripe_top.purple=Violetti lakio
|
|
item.banner.stripe_top.red=Punainen lakio
|
|
item.banner.stripe_top.silver=Vaaleanharmaa lakio
|
|
item.banner.stripe_top.white=Valkoinen lakio
|
|
item.banner.stripe_top.yellow=Keltainen lakio
|
|
item.banner.triangle_bottom.black=Musta polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.blue=Sininen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.brown=Ruskea polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.cyan=Syaani polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.gray=Harmaa polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.green=Vihreä polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.lightBlue=Vaaleansininen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.lime=Lime polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.magenta=Purppura polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.orange=Oranssi polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.pink=Vaaleanpunainen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.purple=Violetti polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.red=Punainen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.silver=Vaaleanharmaa polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.white=Valkoinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_bottom.yellow=Keltainen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.black=Musta kaateinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.blue=Sininen kaateinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.brown=Ruskea kaateinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.cyan=Syaani käänteinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.gray=Harmaa käänteinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.green=Vihreä kaateinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.lightBlue=Vaaleansininen käänteinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.lime=Limetinvihreä käänteinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.magenta=Purppura käänteinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.orange=Oranssi käänteinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.pink=Vaaleanpunainen käänteinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.purple=Violetti kaateinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.red=Punainen kaateinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.silver=Vaaleanharmaa käänteinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.white=Valkoinen käänteinen polviorsi
|
|
item.banner.triangle_top.yellow=Keltainen käänteinen polviorsi
|
|
item.banner.triangles_bottom.black=Musta hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.blue=Sininen hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.brown=Ruskea hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.cyan=Turkoosi hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.gray=Harmaa hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.green=Vihreä hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.lightBlue=Vaaleansininen hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.lime=Lime hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.magenta=Purppura hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.orange=Oranssi hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.pink=Vaaleanpunainen hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.purple=Violetti hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.red=Punainen hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.silver=Vaaleanharmaa hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.white=Valkoinen hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_bottom.yellow=Keltainen hammaskoroinen tyviö
|
|
item.banner.triangles_top.black=Musta hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.blue=Sininen hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.brown=Ruskea hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.cyan=Turkoosi hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.gray=Harmaa hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.green=Vihreä hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.lightBlue=Vaaleansininen hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.lime=Lime hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.magenta=Purppura hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.orange=Oranssi hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.pink=Vaaleanpunainen hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.purple=Violetti hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.red=Punainen hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.silver=Vaaleanharmaa hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.white=Valkoinen hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.triangles_top.yellow=Keltainen hammaskoroinen lakio
|
|
item.banner.white.name=Valkoinen lippu
|
|
item.banner.yellow.name=Keltainen lippu
|
|
item.bed.name=Sänky
|
|
item.beefCooked.name=Paisti
|
|
item.beefRaw.name=Raaka pihvi
|
|
item.beetroot.name=Punajuuri
|
|
item.beetroot_seeds.name=Punajuuren siemeniä
|
|
item.beetroot_soup.name=Punajuurikeitto
|
|
item.blazePowder.name=Roihujauhe
|
|
item.blazeRod.name=Roihusauva
|
|
item.boat.acacia.name=Akaasiavene
|
|
item.boat.birch.name=Koivuvene
|
|
item.boat.dark_oak.name=Tummatammivene
|
|
item.boat.jungle.name=Viidakkopuuvene
|
|
item.boat.oak.name=Tammivene
|
|
item.boat.spruce.name=Kuusivene
|
|
item.bone.name=Luu
|
|
item.book.name=Kirja
|
|
item.bootsChain.name=Rengashaarniskan kengät
|
|
item.bootsCloth.name=Nahkasaappaat
|
|
item.bootsDiamond.name=Timanttiset kengät
|
|
item.bootsGold.name=Kultaiset saappaat
|
|
item.bootsIron.name=Rautasaappaat
|
|
item.bow.name=Jousi
|
|
item.bowl.name=Kulho
|
|
item.bread.name=Leipä
|
|
item.brewingStand.name=Hautumateline
|
|
item.brick.name=Tiili
|
|
item.bucket.name=Ämpäri
|
|
item.bucketLava.name=Laavaämpäri
|
|
item.bucketWater.name=Vesiämpäri
|
|
item.cake.name=Kakku
|
|
item.canBreak=Voi rikkoa:
|
|
item.canPlace=Voidaan sijoittaa:
|
|
item.carrotGolden.name=Kultainen porkkana
|
|
item.carrotOnAStick.name=Porkkana kepin päässä
|
|
item.carrots.name=Porkkana
|
|
item.cauldron.name=Pata
|
|
item.charcoal.name=Puuhiili
|
|
item.chestplateChain.name=Rengashaarniskan rintapanssari
|
|
item.chestplateCloth.name=Nahkatakki
|
|
item.chestplateDiamond.name=Timanttinen rintapanssari
|
|
item.chestplateGold.name=Kultainen rintapanssari
|
|
item.chestplateIron.name=Rautainen rintapanssari
|
|
item.chickenCooked.name=Paistettu kana
|
|
item.chickenRaw.name=Raaka kana
|
|
item.chorusFruit.name=Chorus-hedelmä
|
|
item.chorusFruitPopped.name=Paistettu Chorus-hedelmä
|
|
item.clay.name=Savi
|
|
item.clock.name=Kello
|
|
item.coal.name=Hiili
|
|
item.color=Väri: %s
|
|
item.comparator.name=Redstone-vertailija
|
|
item.compass.name=Kompassi
|
|
item.cookie.name=Keksi
|
|
item.diamond.name=Timantti
|
|
item.diode.name=Punakivitoistin
|
|
item.doorAcacia.name=Akaasiaovi
|
|
item.doorBirch.name=Koivuovi
|
|
item.doorDarkOak.name=Tumma tammiovi
|
|
item.doorIron.name=Rautaovi
|
|
item.doorJungle.name=Viidakkopuuovi
|
|
item.doorOak.name=Tammiovi
|
|
item.doorSpruce.name=Kuusiovi
|
|
item.dragon_breath.name=Lohikäärmeen henkäys
|
|
item.durability=Kestävyys: %s / %s
|
|
item.dyePowder.black.name=Mustepussi
|
|
item.dyePowder.blue.name=Lasuriitti
|
|
item.dyePowder.brown.name=Kaakaopavut
|
|
item.dyePowder.cyan.name=Syaani väriaine
|
|
item.dyePowder.gray.name=Harmaa väriaine
|
|
item.dyePowder.green.name=Kaktuksenvihreä väriaine
|
|
item.dyePowder.lightBlue.name=Vaaleansininen väriaine
|
|
item.dyePowder.lime.name=Limetinvihreä väriaine
|
|
item.dyePowder.magenta.name=Purppura väriaine
|
|
item.dyePowder.orange.name=Oranssi väriaine
|
|
item.dyePowder.pink.name=Vaaleanpunainen väriaine
|
|
item.dyePowder.purple.name=Violetti väriaine
|
|
item.dyePowder.red.name=Ruusunpunainen väriaine
|
|
item.dyePowder.silver.name=Vaaleanharmaa väriaine
|
|
item.dyePowder.white.name=Luujauho
|
|
item.dyePowder.yellow.name=Voikukankeltainen väriaine
|
|
item.dyed=Värjätty
|
|
item.egg.name=Kananmuna
|
|
item.elytra.name=Elytra
|
|
item.emerald.name=Smaragdi
|
|
item.emptyMap.name=Tyhjä kartta
|
|
item.enchantedBook.name=Lumottu kirja
|
|
item.end_crystal.name=Äärikristalli
|
|
item.enderPearl.name=Äärenhelmi
|
|
item.expBottle.name=Lumottu pullo
|
|
item.eyeOfEnder.name=Äären silmä
|
|
item.feather.name=Höyhen
|
|
item.fermentedSpiderEye.name=Käynyt hämähäkinsilmä
|
|
item.fireball.name=Tulipallo
|
|
item.fireworks.flight=Lentämisaika:
|
|
item.fireworks.name=Ilotulitusraketti
|
|
item.fireworksCharge.black=Musta
|
|
item.fireworksCharge.blue=Sininen
|
|
item.fireworksCharge.brown=Ruskea
|
|
item.fireworksCharge.customColor=Oma väri
|
|
item.fireworksCharge.cyan=Syaani
|
|
item.fireworksCharge.fadeTo=Häivytys:
|
|
item.fireworksCharge.flicker=Tuike
|
|
item.fireworksCharge.gray=Harmaa
|
|
item.fireworksCharge.green=Vihreä
|
|
item.fireworksCharge.lightBlue=Vaaleansininen
|
|
item.fireworksCharge.lime=Limetinvihreä
|
|
item.fireworksCharge.magenta=Purppura
|
|
item.fireworksCharge.name=Ilotulituspanos
|
|
item.fireworksCharge.orange=Oranssi
|
|
item.fireworksCharge.pink=Vaaleanpunainen
|
|
item.fireworksCharge.purple=Violetti
|
|
item.fireworksCharge.red=Punainen
|
|
item.fireworksCharge.silver=Vaaleanharmaa
|
|
item.fireworksCharge.trail=Pyrstö
|
|
item.fireworksCharge.type=Tuntematon kuvio
|
|
item.fireworksCharge.type.0=Pieni räjähdys
|
|
item.fireworksCharge.type.1=Suuri räjähdys
|
|
item.fireworksCharge.type.2=Tähtikuvio
|
|
item.fireworksCharge.type.3=Creeper-kuvioitu
|
|
item.fireworksCharge.type.4=Ryöppy
|
|
item.fireworksCharge.white=Valkoinen
|
|
item.fireworksCharge.yellow=Keltainen
|
|
item.fish.clownfish.raw.name=Vuokkokala
|
|
item.fish.cod.cooked.name=Paistettu kala
|
|
item.fish.cod.raw.name=Raaka kala
|
|
item.fish.pufferfish.raw.name=Pallokala
|
|
item.fish.salmon.cooked.name=Paistettu lohi
|
|
item.fish.salmon.raw.name=Raaka lohi
|
|
item.fishingRod.name=Onkivapa
|
|
item.flint.name=Piikivi
|
|
item.flintAndSteel.name=Tulukset
|
|
item.flowerPot.name=Kukkaruukku
|
|
item.frame.name=Kehys
|
|
item.ghastTear.name=Hornanhengen kyynel
|
|
item.glassBottle.name=Lasipullo
|
|
item.goldNugget.name=Kultakimpale
|
|
item.hatchetDiamond.name=Timanttikirves
|
|
item.hatchetGold.name=Kultakirves
|
|
item.hatchetIron.name=Rautakirves
|
|
item.hatchetStone.name=Kivikirves
|
|
item.hatchetWood.name=Puukirves
|
|
item.helmetChain.name=Rengashaarniskan kypärä
|
|
item.helmetCloth.name=Nahkalakki
|
|
item.helmetDiamond.name=Timanttinen kypärä
|
|
item.helmetGold.name=Kultainen kypärä
|
|
item.helmetIron.name=Rautakypärä
|
|
item.hoeDiamond.name=Timanttikuokka
|
|
item.hoeGold.name=Kultakuokka
|
|
item.hoeIron.name=Rautakuokka
|
|
item.hoeStone.name=Kivikuokka
|
|
item.hoeWood.name=Puukuokka
|
|
item.horsearmordiamond.name=Timanttinen hevosen panssari
|
|
item.horsearmorgold.name=Kultainen hevosen panssari
|
|
item.horsearmormetal.name=Rautainen hevosen panssari
|
|
item.ingotGold.name=Kultaharkko
|
|
item.ingotIron.name=Rautaharkko
|
|
item.ironNugget.name=Rautakimpale
|
|
item.leash.name=Talutushihna
|
|
item.leather.name=Nahka
|
|
item.leaves.name=Lehtiä
|
|
item.leggingsChain.name=Rengashaarniskan housut
|
|
item.leggingsCloth.name=Nahkahousut
|
|
item.leggingsDiamond.name=Timanttihousut
|
|
item.leggingsGold.name=Kultaiset housut
|
|
item.leggingsIron.name=Rautahousut
|
|
item.lingering_potion.name=Viipyvä taikajuoma
|
|
item.magmaCream.name=Magmavoide
|
|
item.map.name=Kartta
|
|
item.melon.name=Melonisiivu
|
|
item.milk.name=Maito
|
|
item.minecart.name=Kaivosvaunu
|
|
item.minecartChest.name=Arkullinen kaivosvaunu
|
|
item.minecartCommandBlock.name=Komentokuutiokaivosvaunu
|
|
item.minecartFurnace.name=Moottoroitu kaivosvaunu
|
|
item.minecartHopper.name=Suppilovaunu
|
|
item.minecartTnt.name=TNT-kaivosvaunu
|
|
item.modifiers.chest=Kun ruumiissa:
|
|
item.modifiers.feet=Kun jalassa:
|
|
item.modifiers.head=Kun päässä:
|
|
item.modifiers.legs=Kun jaloissa:
|
|
item.modifiers.mainhand=Kun pääkädessä:
|
|
item.modifiers.offhand=Kun toisessa kädessä:
|
|
item.monsterPlacer.name=Luo
|
|
item.mushroomStew.name=Sienimuhennos
|
|
item.muttonCooked.name=Kypsä lampaanliha
|
|
item.muttonRaw.name=Raaka lampaanliha
|
|
item.nameTag.name=Nimilappu
|
|
item.nbt_tags=NBT: %s tagi(a)
|
|
item.netherStalkSeeds.name=Netherpahka
|
|
item.netherStar.name=Netherintähti
|
|
item.netherbrick.name=Nether-tiili
|
|
item.netherquartz.name=Netherinkvartsi
|
|
item.painting.name=Maalaus
|
|
item.paper.name=Paperia
|
|
item.pickaxeDiamond.name=Timanttihakku
|
|
item.pickaxeGold.name=Kultahakku
|
|
item.pickaxeIron.name=Rautahakku
|
|
item.pickaxeStone.name=Kivihakku
|
|
item.pickaxeWood.name=Puuhakku
|
|
item.porkchopCooked.name=Paistettu porsaankyljys
|
|
item.porkchopRaw.name=Raaka porsaankyljys
|
|
item.potato.name=Peruna
|
|
item.potatoBaked.name=Paistettu peruna
|
|
item.potatoPoisonous.name=Myrkyllinen peruna
|
|
item.potion.name=Taikajuoma
|
|
item.prismarineCrystals.name=Prismariinikristallit
|
|
item.prismarineShard.name=Prismariininsirpale
|
|
item.pumpkinPie.name=Kurpitsapiirakka
|
|
item.rabbitCooked.name=Kypsä jäniksenliha
|
|
item.rabbitFoot.name=Jäniksenkäpälä
|
|
item.rabbitHide.name=Jäniksen turkki
|
|
item.rabbitRaw.name=Raaka jäniksenliha
|
|
item.rabbitStew.name=Jänismuhennosta
|
|
item.record.11.desc=C418 - 11
|
|
item.record.13.desc=C418 - 13
|
|
item.record.blocks.desc=C418 - blocks
|
|
item.record.cat.desc=C418 - cat
|
|
item.record.chirp.desc=C418 - chirp
|
|
item.record.far.desc=C418 - far
|
|
item.record.mall.desc=C418 - mall
|
|
item.record.mellohi.desc=C418 - mellohi
|
|
item.record.name=Musiikkilevy
|
|
item.record.stal.desc=C418 - stal
|
|
item.record.strad.desc=C418 - strad
|
|
item.record.wait.desc=C418 - wait
|
|
item.record.ward.desc=C418 - ward
|
|
item.redstone.name=Punakivi
|
|
item.reeds.name=Sokeriruoko
|
|
item.rottenFlesh.name=Mädäntynyt liha
|
|
item.saddle.name=Satula
|
|
item.seeds.name=Siemeniä
|
|
item.seeds_melon.name=Meloninsiemeniä
|
|
item.seeds_pumpkin.name=Kurpitsansiemeniä
|
|
item.shears.name=Keritsimet
|
|
item.shield.black.name=Musta kilpi
|
|
item.shield.blue.name=Sininen kilpi
|
|
item.shield.brown.name=Ruskea kilpi
|
|
item.shield.cyan.name=Syaani kilpi
|
|
item.shield.gray.name=Harmaa kilpi
|
|
item.shield.green.name=Vihreä kilpi
|
|
item.shield.lightBlue.name=Vaaleansininen kilpi
|
|
item.shield.lime.name=Limetinvihreä kilpi
|
|
item.shield.magenta.name=Purppura kilpi
|
|
item.shield.name=Kilpi
|
|
item.shield.orange.name=Oranssi kilpi
|
|
item.shield.pink.name=Vaaleanpunainen kilpi
|
|
item.shield.purple.name=Violetti kilpi
|
|
item.shield.red.name=Punainen kilpi
|
|
item.shield.silver.name=Vaaleanharmaa kilpi
|
|
item.shield.white.name=Valkoinen kilpi
|
|
item.shield.yellow.name=Keltainen kilpi
|
|
item.shovelDiamond.name=Timanttilapio
|
|
item.shovelGold.name=Kultalapio
|
|
item.shovelIron.name=Rautalapio
|
|
item.shovelStone.name=Kivilapio
|
|
item.shovelWood.name=Puulapio
|
|
item.shulkerShell.name=Shulkerin kuori
|
|
item.sign.name=Kyltti
|
|
item.skull.char.name=Pää
|
|
item.skull.creeper.name=Creeperin pää
|
|
item.skull.dragon.name=Lohikäärmeen pää
|
|
item.skull.player.name=Pelaajan %s pää
|
|
item.skull.skeleton.name=Luurangon kallo
|
|
item.skull.wither.name=Wither-luurangon kallo
|
|
item.skull.zombie.name=Zombin pää
|
|
item.slimeball.name=Limapallo
|
|
item.snowball.name=Lumipallo
|
|
item.speckledMelon.name=Kimalteleva meloni
|
|
item.spectral_arrow.name=Spektraalinuoli
|
|
item.spiderEye.name=Hämähäkinsilmä
|
|
item.splash_potion.name=Heitettävä taikajuoma
|
|
item.stick.name=Keppi
|
|
item.string.name=Lanka
|
|
item.sugar.name=Sokeri
|
|
item.sulphur.name=Ruutia
|
|
item.swordDiamond.name=Timanttimiekka
|
|
item.swordGold.name=Kultamiekka
|
|
item.swordIron.name=Rautamiekka
|
|
item.swordStone.name=Kivimiekka
|
|
item.swordWood.name=Puumiekka
|
|
item.tipped_arrow.name=Kastettu nuoli
|
|
item.totem.name=Kuolemattomuuden toteemi
|
|
item.unbreakable=Rikkoutumaton
|
|
item.wheat.name=Vehnää
|
|
item.writingBook.name=Kirja ja sulkakynä
|
|
item.writtenBook.name=Kirjoitettu kirja
|
|
item.yellowDust.name=Hehkukivijauhe
|
|
itemGroup.brewing=Hauduttaminen
|
|
itemGroup.buildingBlocks=Rakennustarvikkeet
|
|
itemGroup.combat=Taistelu
|
|
itemGroup.decorations=Koristekuutiot
|
|
itemGroup.food=Elintarvikkeet
|
|
itemGroup.inventory=Tavaraluettelo
|
|
itemGroup.materials=Materiaalit
|
|
itemGroup.misc=Sekalaiset
|
|
itemGroup.redstone=Redstone
|
|
itemGroup.search=Etsi esineitä
|
|
itemGroup.tools=Työkalut
|
|
itemGroup.transportation=Kuljetus
|
|
key.attack=Hyökkää/tuhoa
|
|
key.back=Kävele takaperin
|
|
key.categories.gameplay=Pelattavuus
|
|
key.categories.inventory=Tavaraluettelo
|
|
key.categories.misc=Sekalaiset
|
|
key.categories.movement=Liikkuminen
|
|
key.categories.multiplayer=Moninpeli
|
|
key.categories.ui=Pelin käyttöliittymä
|
|
key.chat=Avaa keskustelu
|
|
key.command=Avaa komento
|
|
key.drop=Pudota valittu esine
|
|
key.forward=Kävele eteenpäin
|
|
key.fullscreen=Vaihda kokonäyttötilaan
|
|
key.hotbar.1=Pikanäppäin 1
|
|
key.hotbar.2=Pikanäppäin 2
|
|
key.hotbar.3=Pikanäppäin 3
|
|
key.hotbar.4=Pikanäppäin 4
|
|
key.hotbar.5=Pikanäppäin 5
|
|
key.hotbar.6=Pikanäppäin 6
|
|
key.hotbar.7=Pikanäppäin 7
|
|
key.hotbar.8=Pikanäppäin 8
|
|
key.hotbar.9=Pikanäppäin 9
|
|
key.inventory=Avaa/Sulje Tavaraluettelosi
|
|
key.jump=Hyppää
|
|
key.left=Kävele vasemmalle
|
|
key.mouseButton=Nappi %1$s
|
|
key.pickItem=Valitse kuutio
|
|
key.playerlist=Pelaajaluettelo
|
|
key.right=Kävele oikealle
|
|
key.screenshot=Ota kuvankaappaus
|
|
key.smoothCamera=Vaihda elokuvamaiseen kameraan
|
|
key.sneak=Hiivi
|
|
key.spectatorOutlines=Korosta pelaajat (Katselijat)
|
|
key.sprint=Juokse
|
|
key.swapHands=Vaihda esine toiseen käteen
|
|
key.togglePerspective=Vaihda näkökulma
|
|
key.use=Käytä esinettä/sijoita kuutio
|
|
lanServer.otherPlayers=Muiden pelaajien asetukset
|
|
lanServer.scanning=Etsitään pelejä lähiverkossa
|
|
lanServer.start=Jaa lähiverkkoon
|
|
lanServer.title=Lähiverkkomaailma
|
|
language.code=fi_FI
|
|
language.name=Suomi
|
|
language.region=Suomi
|
|
lingering_potion.effect.awkward=Viipyvä kiusallinen taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.empty=Viipyvä ei-craftattava taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.fire_resistance=Viipyvä tulenkestävyyden tailajuoma
|
|
lingering_potion.effect.harming=Viipyvä vahingoittava taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.healing=Viipyvä parantava taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.invisibility=Viipyvä näkymättömyyden taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.leaping=Viipyvä loikkaamisen taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.levitation=Viipyvä levitaation taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.luck=Viipyvä onnen taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.mundane=Maallinen viipyvä taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.night_vision=Viipyvä hämäränäön taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.poison=Viipyvä myrkyllinen taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.regeneration=Viipyvä elpymisen taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.slowness=Viipyvä hitauden taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.strength=Viipyvä vahvuuden taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.swiftness=Viipyvä nopeuden taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.thick=Viipyvä sakea taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.water=Viipyvä vesipullo
|
|
lingering_potion.effect.water_breathing=Viipyvä vedenhengittämisen taikajuoma
|
|
lingering_potion.effect.weakness=Viipyvä heikkouden taikajuoma
|
|
mcoServer.title=Minecraft Online-maailma
|
|
menu.convertingLevel=Muunnetaan maailmaa
|
|
menu.disconnect=Katkaise yhteys
|
|
menu.game=Pelivalikko
|
|
menu.generatingLevel=Luodaan maailmaa
|
|
menu.generatingTerrain=Muovataan maastoa
|
|
menu.loadingLevel=Ladataan maailmaa
|
|
menu.multiplayer=Moninpeli
|
|
menu.online=Minecraft valtakunnat
|
|
menu.options=Asetukset...
|
|
menu.playdemo=Pelaa kokeilumaailmaa
|
|
menu.quit=Poistu pelistä
|
|
menu.resetdemo=Tyhjennä kokeilumaailma
|
|
menu.respawning=Uudelleensynnytään
|
|
menu.returnToGame=Takaisin peliin
|
|
menu.returnToMenu=Tallenna ja poistu päävalikkoon
|
|
menu.shareToLan=Jaa lähiverkkoon
|
|
menu.singleplayer=Yksinpeli
|
|
merchant.deprecated=Vaihda jotain muuta avataksesi!
|
|
mount.onboard=Hyppää pois painamalla %1$s
|
|
multiplayer.connect=Yhdistä
|
|
multiplayer.downloadingStats=Ladataan tilastoja & saavutuksia...
|
|
multiplayer.downloadingTerrain=Ladataan maastoa
|
|
multiplayer.ipinfo=Syötä palvelimen IP-osoite, johon haluat yhdistää:
|
|
multiplayer.player.joined=%s liittyi peliin
|
|
multiplayer.player.joined.renamed=%s (aiemmin tunnettu nimellä %s) liittyi peliin
|
|
multiplayer.player.left=%s poistui pelistä
|
|
multiplayer.stopSleeping=Nouse sängystä
|
|
multiplayer.texturePrompt.line1=Tämä palvelin suosittelee muokatun resurssipaketin käyttöä.
|
|
multiplayer.texturePrompt.line2=Haluaisitko ladata ja asentaa sen automaagisesti?
|
|
multiplayer.title=Pelaa moninpeliä
|
|
options.anaglyph=Stereoskooppinen 3D
|
|
options.ao=Pehmeä valaistus
|
|
options.ao.max=Maksimi
|
|
options.ao.min=Minimi
|
|
options.ao.off=POIS PÄÄLTÄ
|
|
options.attack.crosshair=Tähtäin
|
|
options.attack.hotbar=Hotbar
|
|
options.attackIndicator=Hyökkäysilmaisin
|
|
options.autoJump=Automaattinen hyppy
|
|
options.chat.color=Värit
|
|
options.chat.height.focused=Korkeus avattuna
|
|
options.chat.height.unfocused=Korkeus suljettuna
|
|
options.chat.links=Linkit
|
|
options.chat.links.prompt=Kysy linkkien avaamisesta
|
|
options.chat.opacity=Läpikuultamattomuus
|
|
options.chat.scale=Koko
|
|
options.chat.title=Keskusteluasetukset...
|
|
options.chat.visibility=Keskustelu
|
|
options.chat.visibility.full=Näkyy
|
|
options.chat.visibility.hidden=Ei näy
|
|
options.chat.visibility.system=Vain komennot
|
|
options.chat.width=Leveys
|
|
options.chunks=%s möhkälettä
|
|
options.controls=Näppäimet...
|
|
options.customizeTitle=Mukauta maailman asetuksia
|
|
options.difficulty=Vaikeustaso
|
|
options.difficulty.easy=Helppo
|
|
options.difficulty.hard=Vaikea
|
|
options.difficulty.hardcore=Kovanaama
|
|
options.difficulty.normal=Tavallinen
|
|
options.difficulty.peaceful=Rauhallinen
|
|
options.entityShadows=Olioiden varjot
|
|
options.farWarning1=64-bittistä Java-asennusta suositellaan
|
|
options.farWarning2=pitkää näköetäisyyttä käytettäessä. (Javasi on 32-bittinen)
|
|
options.forceUnicodeFont=Pakota Unicode-fontti
|
|
options.fov=Näkökenttä
|
|
options.fov.max=Quake-mestari
|
|
options.fov.min=Tavallinen
|
|
options.framerate=%s fps
|
|
options.framerateLimit=Maksimikuvataajuus
|
|
options.framerateLimit.max=Rajaton
|
|
options.fullscreen=Koko näyttö
|
|
options.gamma=Kirkkaus
|
|
options.gamma.max=Kirkas
|
|
options.gamma.min=Tunnelmallinen
|
|
options.graphics=Grafiikat
|
|
options.graphics.fancy=Hieno
|
|
options.graphics.fast=Nopea
|
|
options.guiScale=Käyttöliittymän koko
|
|
options.guiScale.auto=Automaattinen
|
|
options.guiScale.large=Suuri
|
|
options.guiScale.normal=Tavallinen
|
|
options.guiScale.small=Pieni
|
|
options.hidden=Piilotettu
|
|
options.invertMouse=Käänteinen hiiri
|
|
options.language=Kieli...
|
|
options.languageWarning=Käännökset eivät ole välttämättä 100%% tarkkoja
|
|
options.mainHand=Kätisyys
|
|
options.mainHand.left=Vasen
|
|
options.mainHand.right=Oikea
|
|
options.mipmapLevels=Mipmap-tasot
|
|
options.modelPart.cape=Viitta
|
|
options.modelPart.hat=Hattu
|
|
options.modelPart.jacket=Takki
|
|
options.modelPart.left_pants_leg=Vasen lahje
|
|
options.modelPart.left_sleeve=Vasen hiha
|
|
options.modelPart.right_pants_leg=Oikea lahje
|
|
options.modelPart.right_sleeve=Oikea hiha
|
|
options.multiplayer.title=Moninpeliasetukset...
|
|
options.music=Musiikki
|
|
options.off=Pois
|
|
options.on=Päällä
|
|
options.particles=Hiukkaset
|
|
options.particles.all=Kaikki
|
|
options.particles.decreased=Vähemmän
|
|
options.particles.minimal=Hyvin vähän
|
|
options.postButton=Jälkikäsittelyasetukset...
|
|
options.postProcessEnable=Ota käyttöön jälkikäsittely
|
|
options.postVideoTitle=Jälkikäsittelyasetukset
|
|
options.realmsNotifications=Realms-ilmoitukset
|
|
options.reducedDebugInfo=Vähennetyt virheenkorjaustiedot
|
|
options.renderClouds=Pilvet
|
|
options.renderDistance=Näköetäisyys
|
|
options.resourcepack=Resurssipaketit...
|
|
options.saturation=Kylläisyys
|
|
options.sensitivity=Herkkyys
|
|
options.sensitivity.max=HYPERNOPEUS!!!
|
|
options.sensitivity.min=*huoh*
|
|
options.showSubtitles=Näytä tekstitys
|
|
options.skinCustomisation=Skinin mukautus...
|
|
options.skinCustomisation.title=Skinin Mukauttaminen
|
|
options.snooper=Salli tiedonkeruu
|
|
options.snooper.desc=Haluamme aina parantaa Minecraftia, ja auttaaksesi meitä tekemään sen, haluaisimme kerätä hieman tietoja. Tämä antaa meidän tietää mille laitteistolla kehittää, ja mitä suuret ongelmat ovat. Se myös antaa meille idean pelaajamäärästä, joten tiedämme jos teemme hyvää työtä. Voit nähdä kaikki tiedot mitä keräämme alla. Jos et halua että tietojasi kerätään voit yksinkertaisesti laittaa asetuksen pois päältä!
|
|
options.snooper.title=Syötä meille tietoja!
|
|
options.snooper.view=Tiedonkeruun asetukset...
|
|
options.sound=Äänet
|
|
options.sounds=Musiikki ja äänet...
|
|
options.sounds.title=Musiikki- & ääniasetukset
|
|
options.title=Asetukset
|
|
options.touchscreen=Kosketusnäyttötila
|
|
options.vbo=Käytä VBO:ta
|
|
options.video=Videoasetukset...
|
|
options.videoTitle=Videoasetukset
|
|
options.viewBobbing=Kuvan keikkuminen
|
|
options.visible=Näkyy
|
|
options.vsync=Salli VSync
|
|
potion.effect.awkward=Kiusallinen taikajuoma
|
|
potion.effect.empty=Epä-craftattava taikajuoma
|
|
potion.effect.fire_resistance=Tulenkestävyyden taikajuoma
|
|
potion.effect.harming=Vahingoittava taikajuoma
|
|
potion.effect.healing=Parantava taikajuoma
|
|
potion.effect.invisibility=Näkymättömyyden taikajuoma
|
|
potion.effect.leaping=Loikkaamisen taikajuoma
|
|
potion.effect.levitation=Levitaation taikajuoma
|
|
potion.effect.luck=Onnen taikajuoma
|
|
potion.effect.mundane=Tavanomainen taikajuoma
|
|
potion.effect.night_vision=Hämäränäön taikajuoma
|
|
potion.effect.poison=Myrkyllinen taikajuoma
|
|
potion.effect.regeneration=Elpymisen taikajuoma
|
|
potion.effect.slowness=Hitauden taikajuoma
|
|
potion.effect.strength=Vahvuuden taikajuoma
|
|
potion.effect.swiftness=Nopeuden taikajuoma
|
|
potion.effect.thick=Sakea taikajuoma
|
|
potion.effect.water=Vesipullo
|
|
potion.effect.water_breathing=Vedenhengittämisen taikajuoma
|
|
potion.effect.weakness=Heikkouden taikajuoma
|
|
potion.potency.1=II
|
|
potion.potency.2=III
|
|
potion.whenDrank=Käytettäessä:
|
|
record.nowPlaying=Soi nyt: %s
|
|
resourcePack.available.title=Käytettävissä olevat resurssipaketit
|
|
resourcePack.folderInfo=(Sijoita resurssipaketit tänne)
|
|
resourcePack.incompatible=Yhteensopimaton
|
|
resourcePack.incompatible.confirm.new=Tämä resurssipaketti tehtiin Minecraftin uudemmalle versiolle, eikä välttämättä toimi enää oikein.
|
|
resourcePack.incompatible.confirm.old=Tämä resurssipaketti tehtiin Minecraftin vanhemmalle versiolle eikä välttämättä toimi enää oikein.
|
|
resourcePack.incompatible.confirm.title=Oletko varma, että haluat ladata tämän resurssipaketin?
|
|
resourcePack.incompatible.new=(Tehty Minecraftin uudemmalle versiolle)
|
|
resourcePack.incompatible.old=(Tehty Minecraftin vanhemmalle versiolle)
|
|
resourcePack.openFolder=Avaa resurssipakettikansio
|
|
resourcePack.selected.title=Valitut resurssipaketit
|
|
resourcePack.title=Valitse resurssipaketit
|
|
resourcepack.downloading=Ladataan Resurssi Pakettia
|
|
resourcepack.progress=Ladataan tiedostoa (%s MB)...
|
|
resourcepack.requesting=Pyyntöä tehdään...
|
|
screenshot.failure=Ei voitu tallentaa näytönkaappausta: %s
|
|
screenshot.success=Tallennettu kuvankaappaus nimellä %s
|
|
selectServer.add=Lisää palvelin
|
|
selectServer.defaultName=Minecraft-palvelin
|
|
selectServer.delete=Poista
|
|
selectServer.deleteButton=Poista
|
|
selectServer.deleteQuestion=Haluatko varmasti poistaa tämän palvelimen?
|
|
selectServer.deleteWarning=poistetaan lopullisesti (Pitkä aika!)
|
|
selectServer.direct=Yhdistä suoraan
|
|
selectServer.edit=Muokkaa
|
|
selectServer.empty=tyhjä
|
|
selectServer.hiddenAddress=(Piilotettu)
|
|
selectServer.refresh=Päivitä
|
|
selectServer.select=Liity peliin
|
|
selectServer.title=Valitse palvelin
|
|
selectWorld.allowCommands=Salli huijauskomennot:
|
|
selectWorld.allowCommands.info=Komennot, kuten /gamemode ja /xp
|
|
selectWorld.bonusItems=Bonusarkku:
|
|
selectWorld.cheats=Huijauskomennot
|
|
selectWorld.conversion=Pitää muuntaa!
|
|
selectWorld.create=Luo uusi maailma
|
|
selectWorld.createDemo=Aloita uusi kokeilumaailma
|
|
selectWorld.customizeType=Mukauta
|
|
selectWorld.delete=Poista
|
|
selectWorld.deleteButton=Poista
|
|
selectWorld.deleteQuestion=Haluatko varmasti poistaa tämän maailman?
|
|
selectWorld.deleteWarning=poistetaan lopullisesti (Pitkä aika!)
|
|
selectWorld.edit=Muokkaa
|
|
selectWorld.edit.openFolder=Avaa kansio
|
|
selectWorld.edit.resetIcon=Palauta kuvake
|
|
selectWorld.edit.save=Tallenna maailma
|
|
selectWorld.edit.title=Muokkaa maailmaa
|
|
selectWorld.empty=tyhjä
|
|
selectWorld.enterName=Maailman nimi
|
|
selectWorld.enterSeed=Lähtöarvo maailman luomista varten
|
|
selectWorld.gameMode=Pelimuoto
|
|
selectWorld.gameMode.adventure=Seikkailu
|
|
selectWorld.gameMode.adventure.line1=Sama kuin selviytyminen, mutta kuutioita ei
|
|
selectWorld.gameMode.adventure.line2=voi asettaa eikä hajottaa
|
|
selectWorld.gameMode.creative=Luova
|
|
selectWorld.gameMode.creative.line1=Loputtomasti resursseja, lennä vapaasti ja
|
|
selectWorld.gameMode.creative.line2=hajota kuutioita välittömästi
|
|
selectWorld.gameMode.hardcore=Kovanaama
|
|
selectWorld.gameMode.hardcore.line1=Sama kuin selviytyminen, lukittu vaikeimmalle
|
|
selectWorld.gameMode.hardcore.line2=vaikeusasteelle ja vain yksi elämä
|
|
selectWorld.gameMode.spectator=Katsoja
|
|
selectWorld.gameMode.spectator.line1=Voit katsoa, mutta et koskea
|
|
selectWorld.gameMode.survival=Selviytyminen
|
|
selectWorld.gameMode.survival.line1=Etsi resursseja, luo esineitä, kerää
|
|
selectWorld.gameMode.survival.line2=kokemusta. Elinvoima ja nälkä.
|
|
selectWorld.hardcoreMode=Kovanaama:
|
|
selectWorld.hardcoreMode.info=Maailma poistetaan kuolessasi
|
|
selectWorld.load_folder_access=Kansiota, johon pelimaailmat ovat tallennettu, ei voida lukea tai avata!
|
|
selectWorld.mapFeatures=Luo rakennelmia:
|
|
selectWorld.mapFeatures.info=Kyliä, tyrmiä jne.
|
|
selectWorld.mapType=Maailman tyyppi:
|
|
selectWorld.mapType.normal=Tavallinen
|
|
selectWorld.moreWorldOptions=Maailman lisäasetukset...
|
|
selectWorld.newWorld=Uusi maailma
|
|
selectWorld.newWorld.copyOf=Kopio maailmasta %s
|
|
selectWorld.recreate=Luo uudelleen
|
|
selectWorld.resultFolder=Tallennuskohde:
|
|
selectWorld.seedInfo=Jätä tyhjäksi käyttääksesi satunnaista lähtöarvoa
|
|
selectWorld.select=Pelaa valittua maailmaa
|
|
selectWorld.title=Valitse maailma
|
|
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1=Maailma tallennettiin uudemmassa versiossa,
|
|
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2=tämän maailman lataaminen saattaa aiheuttaa ongelmia!
|
|
selectWorld.tooltip.snapshot1=Muista varmuuskopioida tämä maailma
|
|
selectWorld.tooltip.snapshot2=ennen kuin lataat sen tässä snapshotissa.
|
|
selectWorld.unable_to_load=Maailmoja ei voitu ladata
|
|
selectWorld.version=Versio:
|
|
selectWorld.versionJoinButton=Käytä silti
|
|
selectWorld.versionQuestion=Haluatko todella ladata tämän maailman?
|
|
selectWorld.versionUnknown=tuntematon
|
|
selectWorld.versionWarning=Tämä maailma tallennettiin versiossa '%s' ja sen lataaminen tässä versiossa voi aiheuttaa sen korruptoitumisen!
|
|
selectWorld.world=Maailma
|
|
sign.edit=Muokkaa kyltin viestiä
|
|
soundCategory.ambient=Tunnelma/Ympäristö
|
|
soundCategory.block=Kuutiot
|
|
soundCategory.hostile=Vihamieliset olennot
|
|
soundCategory.master=Kaikki äänet
|
|
soundCategory.music=Musiikki
|
|
soundCategory.neutral=Hyväntahtoiset olennot
|
|
soundCategory.player=Pelaajat
|
|
soundCategory.record=Levysoitin/Nuottikuutiot
|
|
soundCategory.voice=Ääni/puhe
|
|
soundCategory.weather=Sää
|
|
spectatorMenu.close=Sulje valikko
|
|
spectatorMenu.next_page=Seuraava sivu
|
|
spectatorMenu.previous_page=Edellinen sivu
|
|
spectatorMenu.root.prompt=Paina näppäintä kerran valitaksesi komennon, ja uudestaan käyttääksesi sitä.
|
|
spectatorMenu.team_teleport=Siirry ryhmän jäsenen luokse
|
|
spectatorMenu.team_teleport.prompt=Valitse tiimi johon haluat teleportata
|
|
spectatorMenu.teleport=Teleporttaa pelaajan luokse
|
|
spectatorMenu.teleport.prompt=Valitse pelaaja jonka luokse teleportataan
|
|
splash_potion.effect.awkward=Räjähtävä kiusallinen taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.empty=Räjähtävä ei-craftattava taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.fire_resistance=Räjähtävä tulenkestävyyden taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.harming=Räjähtävä vahingoittava taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.healing=Räjähtävä parantava taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.invisibility=Räjähtävä näkymättömyyden taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.leaping=Räjähtävä loikkaamisen taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.levitation=Räjähtävä levitoinnin taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.luck=Räjähtävä onnen taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.mundane=Räjähtävä maallinen taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.night_vision=Räjähtävä hämäränäön taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.poison=Räjähtävä myrkyllinen taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.regeneration=Räjähtävä elpymisen taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.slowness=Räjähtävä hitauden taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.strength=Räjähtävä vahvuuden taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.swiftness=Räjähtävä nopeuden taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.thick=Räjähtävä sakea taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.water=Räjähtävä vesipullo
|
|
splash_potion.effect.water_breathing=Räjähtävä vedenhengittämisen taikajuoma
|
|
splash_potion.effect.weakness=Räjähtävä heikkouden taikajuoma
|
|
stat.animalsBred=Elämiä kasvatettu
|
|
stat.armorCleaned=Haarniskan osia puhdistettu
|
|
stat.aviateOneCm=Elytralla lennetty matka
|
|
stat.bannerCleaned=Lippuja puhdistettu
|
|
stat.beaconInteraction=Lyhtykuutiota käytetty
|
|
stat.blocksButton=Kuutiot
|
|
stat.boatOneCm=Veneellä kuljettu matka
|
|
stat.breakItem=%1$s kulutettu
|
|
stat.brewingstandInteraction=Haudutustelinettä käytetty
|
|
stat.cakeSlicesEaten=Kakkupaloja syöty
|
|
stat.cauldronFilled=Patoja täytetty
|
|
stat.cauldronUsed=Padasta otettu vettä
|
|
stat.chestOpened=Arkkuja avattu
|
|
stat.climbOneCm=Kiivetty matka
|
|
stat.craftItem=%1$s valmistettu
|
|
stat.crafted=Valmistettu
|
|
stat.createWorld=Luodut maailmat
|
|
stat.crouchOneCm=Hiivitty etäisyys
|
|
stat.damageDealt=Vahinkoa aiheutettu
|
|
stat.damageTaken=Vahinkoa kärsitty
|
|
stat.deaths=Kuolemien määrä
|
|
stat.depleted=Loppuunkulutettu
|
|
stat.dispenserInspected=Jakelulaitetta tarkasteltu
|
|
stat.diveOneCm=Sukellettu matka
|
|
stat.drop=Tavaroita pudotettu
|
|
stat.dropped=Tiputettu
|
|
stat.dropperInspected=Tiputinta tarkasteltu
|
|
stat.enderchestOpened=Ender-arkkuja avattu
|
|
stat.entityKilledBy=%s tappoi sinut %s kertaa
|
|
stat.entityKilledBy.none=%s ei ole tappanut sinua kertaakaan
|
|
stat.entityKills=Sinä tapoit %s %s
|
|
stat.entityKills.none=Et ole koskaan tappanut %s
|
|
stat.fallOneCm=Pudottu matka
|
|
stat.fishCaught=Pyydystettyjä kaloja
|
|
stat.flowerPotted=Kasveja istutettu ruukkuihin
|
|
stat.flyOneCm=Lennetty matka
|
|
stat.furnaceInteraction=Uuneja käytetty
|
|
stat.generalButton=Yleinen
|
|
stat.hopperInspected=Suppiloa tarkasteltu
|
|
stat.horseOneCm=Hevosella kuljettu matka
|
|
stat.itemEnchanted=Esineitä lumottu
|
|
stat.itemsButton=Esineet
|
|
stat.joinMultiplayer=Liittymisiä moninpeliin
|
|
stat.jump=Hyppyjä
|
|
stat.junkFished=Romua kalastettu
|
|
stat.leaveGame=Pelejä lopetettu
|
|
stat.loadWorld=Tallennuksia ladattu
|
|
stat.mineBlock=%1$s louhittu
|
|
stat.minecartOneCm=Kaivosvaunulla kuljettu matka
|
|
stat.mined=Louhittu
|
|
stat.mobKills=Olentoja tapettu
|
|
stat.mobsButton=Olennot
|
|
stat.noteblockPlayed=Nuottikuutiota soitettu
|
|
stat.noteblockTuned=Nuottikuutiota viritetty
|
|
stat.pickup=Nostettu ylös
|
|
stat.pigOneCm=Matka sialla
|
|
stat.playOneMinute=Minuutteja pelattu
|
|
stat.playerKills=Pelaajia surmattu
|
|
stat.recordPlayed=Musiikkilevyjä soitettu
|
|
stat.shulkerBoxOpened=Shulker Laatikoita Avattu
|
|
stat.sleepInBed=Nukuttu sängyssä
|
|
stat.sneakTime=Hiipimisaika
|
|
stat.sprintOneCm=Juostu Etäisyys
|
|
stat.startGame=Kerrat Pelattu
|
|
stat.swimOneCm=Uitu matka
|
|
stat.talkedToVillager=Puhuttu kyläläisille
|
|
stat.timeSinceDeath=viime kuolemasta
|
|
stat.tradedWithVillager=Vaihdettu kyläläisten kanssa
|
|
stat.trappedChestTriggered=Ansoitettuja arkkuja aktivoitu
|
|
stat.treasureFished=Aarteita kalastettu
|
|
stat.useItem=%1$s käytetty
|
|
stat.used=Käytetty
|
|
stat.walkOneCm=Kävelty matka
|
|
stat.workbenchInteraction=Työpöytää käytetty
|
|
stats.tooltip.type.achievement=Saavutus
|
|
stats.tooltip.type.statistic=Tilasto
|
|
structure_block.button.detect_size=TUNNISTA
|
|
structure_block.button.load=LATAA
|
|
structure_block.button.save=TALLENNA
|
|
structure_block.custom_data=Mukautettu datatunnisteen nimi
|
|
structure_block.detect_size=Tunnista rakennelman koko ja sijainti:
|
|
structure_block.hover.corner=Kulma: %s
|
|
structure_block.hover.data=Data: %s
|
|
structure_block.hover.load=Lataa: %s
|
|
structure_block.hover.save=Tallenna: %s
|
|
structure_block.include_entities=Sisällytä oliot:
|
|
structure_block.integrity=Rakennelman eheys ja siemenluku
|
|
structure_block.load_not_found=Rakennelma '%s' ei ole saatavilla
|
|
structure_block.load_prepare=Rakennelman '%s' sijainti valmisteltu
|
|
structure_block.load_success=Rakennelma ladattu kohteesta '%s'
|
|
structure_block.mode.corner=[K]
|
|
structure_block.mode.data=[D]
|
|
structure_block.mode.load=[L]
|
|
structure_block.mode.save=[T]
|
|
structure_block.mode_info.corner=Kulmatila - asettelu- ja kokomerkitsin
|
|
structure_block.mode_info.data=Datatila - pelin logiikkamerkitsin
|
|
structure_block.mode_info.load=Lataustila - lataa tiedostosta
|
|
structure_block.mode_info.save=Tallennustila - kirjoita tiedostoon
|
|
structure_block.position=Suhteellinen sijainti
|
|
structure_block.save_failure=Rakennelman '%s' tallentaminen epäonnistui
|
|
structure_block.save_success=Rakennelma tallennettu nimellä '%s'
|
|
structure_block.show_air=Näytä näkymättömät kuutiot:
|
|
structure_block.show_boundingbox=Näytä alueen kehys:
|
|
structure_block.size=Rakennelman koko
|
|
structure_block.size_failure=Rakennelman kokoa ei voida tunnistaa, lisää kulmat toisiaan vastaavilla nimillä
|
|
structure_block.size_success=Rakennelman '%s' koko havaittu onnistuneesti
|
|
structure_block.structure_name=Rakennelman nimi
|
|
subtitles.ambient.cave=Aavemainen ääni
|
|
subtitles.block.anvil.destroy=Alasin tuhottu
|
|
subtitles.block.anvil.land=Alasin pudonnut
|
|
subtitles.block.anvil.use=Alasinta käytetty
|
|
subtitles.block.brewing_stand.brew=Hautumateline kuplii
|
|
subtitles.block.button.click=Nappi painuu
|
|
subtitles.block.chest.close=Arkku sulkeutuu
|
|
subtitles.block.chest.locked=Arkku lukittu
|
|
subtitles.block.chest.open=Arkku avautuu
|
|
subtitles.block.chorus_flower.death=Chorus-kukka kuihtuu
|
|
subtitles.block.chorus_flower.grow=Chorus-kukka kasvaa
|
|
subtitles.block.comparator.click=Punakivivertailija naksahtaa
|
|
subtitles.block.dispenser.dispense=Jakelulaite jakoi
|
|
subtitles.block.dispenser.fail=Jakelulaite antoi tyhjää
|
|
subtitles.block.door.toggle=Ovi narahtaa
|
|
subtitles.block.fence_gate.toggle=Portti narahtaa
|
|
subtitles.block.fire.ambient=Tuli rätisee
|
|
subtitles.block.fire.extinguish=Tuli sammuu
|
|
subtitles.block.furnace.fire_crackle=Uuni rätisee
|
|
subtitles.block.generic.break=Kuutio hajoaa
|
|
subtitles.block.generic.footsteps=Askelia
|
|
subtitles.block.generic.hit=Kuutiota hajotetaan
|
|
subtitles.block.generic.place=Kuutio sijoitetaan
|
|
subtitles.block.iron_trapdoor.close=Luukku avautuu
|
|
subtitles.block.iron_trapdoor.open=Luukku sulkeutuu
|
|
subtitles.block.lava.ambient=Laava kuplii
|
|
subtitles.block.lava.extinguish=Laava sihisee
|
|
subtitles.block.lever.click=Vipu naksahtaa
|
|
subtitles.block.note.note=Nuottikuutio soi
|
|
subtitles.block.piston.move=Mäntä liikkuu
|
|
subtitles.block.portal.ambient=Portaali humisee
|
|
subtitles.block.pressure_plate.click=Painelaatta painuu
|
|
subtitles.block.redstone_torch.burnout=Soihtu sihisee
|
|
subtitles.block.shulker_box.close=Shulker sulkeutuu
|
|
subtitles.block.shulker_box.open=Shulker avautuu
|
|
subtitles.block.trapdoor.toggle=Luukku narahtaa
|
|
subtitles.block.tripwire.attach=Ansalanka kiinnittyy
|
|
subtitles.block.tripwire.click=Ansalanka painuu
|
|
subtitles.block.tripwire.detach=Ansalanka irtoaa
|
|
subtitles.block.water.ambient=Vesi virtaa
|
|
subtitles.enchant.thorns.hit=Piikikkyys vahingoittaa
|
|
subtitles.entity.armorstand.fall=Jokin tippui
|
|
subtitles.entity.arrow.hit=Nuoli osui
|
|
subtitles.entity.arrow.hit_player=Pelaajaan osuu nuoli
|
|
subtitles.entity.arrow.shoot=Nuoli ammuttu
|
|
subtitles.entity.bat.ambient=Lepakko kirkuu
|
|
subtitles.entity.bat.death=Lepakko kuolee
|
|
subtitles.entity.bat.hurt=Lepakko vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.bat.takeoff=Lepakko lähtee lentoon
|
|
subtitles.entity.blaze.ambient=Roihu hengittää
|
|
subtitles.entity.blaze.burn=Roihu rätisee
|
|
subtitles.entity.blaze.death=Roihu kuolee
|
|
subtitles.entity.blaze.hurt=Roihu vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.blaze.shoot=Roihu ampuu
|
|
subtitles.entity.bobber.splash=Ongenkoukku loiskii
|
|
subtitles.entity.bobber.throw=Onki heitetty
|
|
subtitles.entity.cat.ambient=Kissa maukuu
|
|
subtitles.entity.cat.death=Kissa kuolee
|
|
subtitles.entity.cat.hurt=Kissa vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.chicken.ambient=Kana kotkottaa
|
|
subtitles.entity.chicken.death=Kana kuolee
|
|
subtitles.entity.chicken.egg=Kana munii
|
|
subtitles.entity.chicken.hurt=Kana vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.cow.ambient=Lehmä ammuu
|
|
subtitles.entity.cow.death=Lehmä kuolee
|
|
subtitles.entity.cow.hurt=Lehmä vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.cow.milk=Lehmää lypsetään
|
|
subtitles.entity.creeper.death=Creeper kuolee
|
|
subtitles.entity.creeper.hurt=Creeper vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.creeper.primed=Creeper sihisee
|
|
subtitles.entity.donkey.ambient=Aasi kiljuu
|
|
subtitles.entity.donkey.angry=Aasi vinkuu
|
|
subtitles.entity.donkey.chest=Aasille laitettu arkku
|
|
subtitles.entity.donkey.death=Aasi kuolee
|
|
subtitles.entity.donkey.hurt=Aasi vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.egg.throw=Kananmuna lentää
|
|
subtitles.entity.elder_guardian.ambient=Vanhempi Vartija vaikertelee
|
|
subtitles.entity.elder_guardian.ambient.land=Vanhempi Vartija räpyttelee
|
|
subtitles.entity.elder_guardian.attack=Vanhempi Vartija hyökkää
|
|
subtitles.entity.elder_guardian.curse=Vanhempi Vartija kiroaa
|
|
subtitles.entity.elder_guardian.death=Vanhempi Vartija kuolee
|
|
subtitles.entity.elder_guardian.flop=Vanhempi Vartija rojahtaa
|
|
subtitles.entity.elder_guardian.hurt=Vanhempi Vartija satuttaa
|
|
subtitles.entity.enderdragon.ambient=Lohikäärme karjuu
|
|
subtitles.entity.enderdragon.death=Lohikäärme kuolee
|
|
subtitles.entity.enderdragon.flap=Lohikäärme läpyttelee
|
|
subtitles.entity.enderdragon.growl=Lohikäärme murisee
|
|
subtitles.entity.enderdragon.hurt=Lohikäärme vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.enderdragon.shoot=Lohikäärme hyökkää
|
|
subtitles.entity.endereye.launch=Ender-silmä heitetty
|
|
subtitles.entity.enderman.ambient=Enderman uoppi
|
|
subtitles.entity.enderman.death=Enderman kuolee
|
|
subtitles.entity.enderman.hurt=Enderman vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.enderman.stare=Enderman itkee
|
|
subtitles.entity.enderman.teleport=Enderman teleporttaa
|
|
subtitles.entity.endermite.ambient=Endermite vilistää
|
|
subtitles.entity.endermite.death=Endermite kuolee
|
|
subtitles.entity.endermite.hurt=Endermite vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.enderpearl.throw=Ender-helmi lentää
|
|
subtitles.entity.evocation_fangs.attack=Torahampaiden napsahdus
|
|
subtitles.entity.evocation_illager.ambient=Manaaja murisee
|
|
subtitles.entity.evocation_illager.cast_spell=Manaaja syöksee loitsun
|
|
subtitles.entity.evocation_illager.death=Manaaja kuolee
|
|
subtitles.entity.evocation_illager.hurt=Manaaja satuttaa
|
|
subtitles.entity.evocation_illager.prepare_attack=Manaaja valmistautuu hyökkäämään
|
|
subtitles.entity.evocation_illager.prepare_summon=Manaaja valmistautuu manaukseen
|
|
subtitles.entity.evocation_illager.prepare_wololo=Manaaja valmistaa ehostamisen
|
|
subtitles.entity.experience_orb.pickup=Kokemuspisteitä saatu
|
|
subtitles.entity.firework.blast=Ilotulite räjähtää
|
|
subtitles.entity.firework.launch=Ilotulite laukaistaan
|
|
subtitles.entity.firework.twinkle=Ilotulitus räiskyy
|
|
subtitles.entity.generic.big_fall=Jotain tippui
|
|
subtitles.entity.generic.burn=Palaa
|
|
subtitles.entity.generic.death=Kuolee
|
|
subtitles.entity.generic.drink=Juodaan
|
|
subtitles.entity.generic.eat=Syödään
|
|
subtitles.entity.generic.explode=Räjähdys
|
|
subtitles.entity.generic.extinguish_fire=Tuli sammuu
|
|
subtitles.entity.generic.hurt=Jokin vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.generic.small_fall=Jotain tipahti
|
|
subtitles.entity.generic.splash=Roiskeita
|
|
subtitles.entity.generic.swim=Uimista
|
|
subtitles.entity.ghast.ambient=Ghast parahtaa
|
|
subtitles.entity.ghast.death=Ghast kuolee
|
|
subtitles.entity.ghast.hurt=Ghast vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.ghast.shoot=Ghast ampuu
|
|
subtitles.entity.guardian.ambient=Suojelija ähkii
|
|
subtitles.entity.guardian.ambient.land=Suojelija räpyttelee
|
|
subtitles.entity.guardian.attack=Suojelija hyökkää
|
|
subtitles.entity.guardian.curse=Suojelija manaa
|
|
subtitles.entity.guardian.death=Suojelija kuolee
|
|
subtitles.entity.guardian.flop=Suojelija läikyttelee
|
|
subtitles.entity.guardian.hurt=Suojelija vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.horse.ambient=Hevonen hirnuu
|
|
subtitles.entity.horse.angry=Hevonen hirnuu
|
|
subtitles.entity.horse.armor=Hevonen haarniskoidaan
|
|
subtitles.entity.horse.breathe=Hevonen hengittelee
|
|
subtitles.entity.horse.death=Hevonen kuolee
|
|
subtitles.entity.horse.eat=Hevonen syö
|
|
subtitles.entity.horse.gallop=Hevonen laukkaa
|
|
subtitles.entity.horse.hurt=Hevonen vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.horse.jump=Hevonen hyppää
|
|
subtitles.entity.horse.saddle=Hevonen satuloidaan
|
|
subtitles.entity.husk.ambient=Holkki vaikeroi
|
|
subtitles.entity.husk.death=Holkki kuolee
|
|
subtitles.entity.husk.hurt=Holkki vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.iron_golem.attack=Rautajätti hyökkää
|
|
subtitles.entity.iron_golem.death=Rautajätti kuolee
|
|
subtitles.entity.iron_golem.hurt=Rautajätti vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.item.break=Esine hajoaa
|
|
subtitles.entity.item.pickup=Esine poimitaan
|
|
subtitles.entity.itemframe.add_item=Kehys täyttyy
|
|
subtitles.entity.itemframe.break=Kehys hajoaa
|
|
subtitles.entity.itemframe.place=Kehys laitetaan
|
|
subtitles.entity.itemframe.remove_item=Kehys tyhjentyy
|
|
subtitles.entity.itemframe.rotate_item=Kehys naksahtaa
|
|
subtitles.entity.leashknot.break=Talutushihna irtoaa
|
|
subtitles.entity.leashknot.place=Talutushihna sidotaan
|
|
subtitles.entity.lightning.impact=Salama iskee
|
|
subtitles.entity.lightning.thunder=Ukkonen jyrisee
|
|
subtitles.entity.llama.ambient=Laama määkii
|
|
subtitles.entity.llama.angry=Laama määkii vihaisena
|
|
subtitles.entity.llama.chest=Laama kantaa Kirstua
|
|
subtitles.entity.llama.death=Laama kuolee
|
|
subtitles.entity.llama.eat=Laama syö
|
|
subtitles.entity.llama.hurt=Laama satuttaa
|
|
subtitles.entity.llama.spit=Laama sylkee
|
|
subtitles.entity.llama.step=Laama astelee
|
|
subtitles.entity.llama.swag=Laama on koristeltu
|
|
subtitles.entity.magmacube.death=Magmakuutio kuolee
|
|
subtitles.entity.magmacube.hurt=Magmakuutio vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.magmacube.squish=Magmakuutio liiskahtaa
|
|
subtitles.entity.minecart.riding=Kaivosvaunu liikkuu
|
|
subtitles.entity.mule.ambient=Muuli kiljuu
|
|
subtitles.entity.mule.chest=Muuli kantaa Kirstua
|
|
subtitles.entity.mule.death=Muuli kuolee
|
|
subtitles.entity.mule.hurt=Muuli vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.painting.break=Maalaus hajoaa
|
|
subtitles.entity.painting.place=Maalaus asetetaan
|
|
subtitles.entity.pig.ambient=Possu ääntelee
|
|
subtitles.entity.pig.death=Possu kuolee
|
|
subtitles.entity.pig.hurt=Possu vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.pig.saddle=Sika satuloidaan
|
|
subtitles.entity.player.burp=Burp
|
|
subtitles.entity.player.death=Pelaaja kuolee
|
|
subtitles.entity.player.hurt=Pelaaja vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.player.levelup=Pelaaja saa kokemusta
|
|
subtitles.entity.polar_bear.ambient=Jääkarhu huokaa
|
|
subtitles.entity.polar_bear.baby_ambient=Jääkarhu hymisee
|
|
subtitles.entity.polar_bear.death=Jääkarhu kuolee
|
|
subtitles.entity.polar_bear.hurt=Jääkarhu vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.polar_bear.warning=Jääkarhu karjuu
|
|
subtitles.entity.potion.splash=Pullo hajoaa
|
|
subtitles.entity.potion.throw=Pullo heitetään
|
|
subtitles.entity.rabbit.ambient=Jänis vingahtaa
|
|
subtitles.entity.rabbit.attack=Jänis hyökkää
|
|
subtitles.entity.rabbit.death=Jänis kuolee
|
|
subtitles.entity.rabbit.hurt=Jänis vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.rabbit.jump=Jänis loikkaa
|
|
subtitles.entity.sheep.ambient=Lammas määkii
|
|
subtitles.entity.sheep.death=Lammas kuolee
|
|
subtitles.entity.sheep.hurt=Lammas vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.shulker.ambient=Shulker vaanii
|
|
subtitles.entity.shulker.close=Shulker sulkeutuu
|
|
subtitles.entity.shulker.death=Shulker kuolee
|
|
subtitles.entity.shulker.hurt=Shulker vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.shulker.open=Shulker avautuu
|
|
subtitles.entity.shulker.shoot=Shulker ampuu
|
|
subtitles.entity.shulker.teleport=Shulker teleporttaa
|
|
subtitles.entity.shulker_bullet.hit=Shulkerin ammus räjähtää
|
|
subtitles.entity.shulker_bullet.hurt=Shulkerin ammus hajoaa
|
|
subtitles.entity.silverfish.ambient=Sokeritoukka suhisee
|
|
subtitles.entity.silverfish.death=Sokeritoukka kuolee
|
|
subtitles.entity.silverfish.hurt=Sokeritoukka vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.skeleton.ambient=Luuranko kolisee
|
|
subtitles.entity.skeleton.death=Luuranko kuolee
|
|
subtitles.entity.skeleton.hurt=Luuranko vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.skeleton.shoot=Luuranko ampuu
|
|
subtitles.entity.skeleton_horse.ambient=Luurankohevonen ääntelee
|
|
subtitles.entity.skeleton_horse.death=Luurankohevonen kuolee
|
|
subtitles.entity.skeleton_horse.hurt=Luurankohevonen vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.slime.attack=Lima hyökkää
|
|
subtitles.entity.slime.death=Lima kuolee
|
|
subtitles.entity.slime.hurt=Lima vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.slime.squish=Lima läiskähtää
|
|
subtitles.entity.snowball.throw=Lumipallo lentää
|
|
subtitles.entity.snowman.death=Lumijätti kuolee
|
|
subtitles.entity.snowman.hurt=Lumijätti vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.spider.ambient=Hämähäkki sihisee
|
|
subtitles.entity.spider.death=Hämähäkki kuolee
|
|
subtitles.entity.spider.hurt=Hämähäkki vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.squid.ambient=Kalmari ui
|
|
subtitles.entity.squid.death=Kalmari kuolee
|
|
subtitles.entity.squid.hurt=Kalmari vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.stray.ambient=Vaeltaja kolisee
|
|
subtitles.entity.stray.death=Vaeltaja kuolee
|
|
subtitles.entity.stray.hurt=Vaeltaja vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.tnt.primed=TNT sihisee
|
|
subtitles.entity.vex.ambient=Kirottu kiroaa
|
|
subtitles.entity.vex.charge=Kirottu kirkaisee
|
|
subtitles.entity.vex.death=Kirottu kuolee
|
|
subtitles.entity.vex.hurt=Kirottu satuttaa
|
|
subtitles.entity.villager.ambient=Kyläläinen mumisee
|
|
subtitles.entity.villager.death=Kyläläinen kuolee
|
|
subtitles.entity.villager.hurt=Kyläläinen vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.villager.no=Kyläläinen on eri mieltä
|
|
subtitles.entity.villager.trading=Kyläläinen tekee vaihtokaupan
|
|
subtitles.entity.villager.yes=Kyläläinen on samaa mieltä
|
|
subtitles.entity.vindication_illager.ambient=Kaunaattori mumisee
|
|
subtitles.entity.vindication_illager.death=Kaunaattori kuolee
|
|
subtitles.entity.vindication_illager.hurt=Kaunaattori satuttaa
|
|
subtitles.entity.witch.ambient=Noita kikattaa
|
|
subtitles.entity.witch.death=Noita kuolee
|
|
subtitles.entity.witch.drink=Noita juo
|
|
subtitles.entity.witch.hurt=Noita vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.witch.throw=Noita heittää
|
|
subtitles.entity.wither.ambient=Wither murahtaa
|
|
subtitles.entity.wither.death=Wither kuolee
|
|
subtitles.entity.wither.hurt=Wither vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.wither.shoot=Wither hyökkää
|
|
subtitles.entity.wither.spawn=Näivettäjä on vapautettu
|
|
subtitles.entity.wither_skeleton.ambient=Wither-luuranko kolisee
|
|
subtitles.entity.wither_skeleton.death=Wither-luuranko kuolee
|
|
subtitles.entity.wither_skeleton.hurt=Wither-luuranko vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.wolf.ambient=Susi läähättää
|
|
subtitles.entity.wolf.death=Susi kuolee
|
|
subtitles.entity.wolf.growl=Susi murisee
|
|
subtitles.entity.wolf.hurt=Susi vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.wolf.shake=Susi ravistelee
|
|
subtitles.entity.zombie.ambient=Zombi vaikeroi
|
|
subtitles.entity.zombie.death=Zombi kuolee
|
|
subtitles.entity.zombie.hurt=Zombi vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.zombie.infect=Zombi tartuttaa
|
|
subtitles.entity.zombie_horse.ambient=Zombihevonen hirnuu
|
|
subtitles.entity.zombie_horse.death=Zombihevonen kuolee
|
|
subtitles.entity.zombie_horse.hurt=Zombihevonen vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.zombie_pigman.ambient=Zombisikamies murahtaa
|
|
subtitles.entity.zombie_pigman.angry=Sikazombi suuttuu
|
|
subtitles.entity.zombie_pigman.death=Sikazombi kuolee
|
|
subtitles.entity.zombie_pigman.hurt=Sikazombi vahingoittuu
|
|
subtitles.entity.zombie_villager.ambient=Kyläläiszombi voihkaisee
|
|
subtitles.entity.zombie_villager.converted=Zombi huudahtaa
|
|
subtitles.entity.zombie_villager.cure=Zombi puhisee
|
|
subtitles.entity.zombie_villager.death=Kyläläiszombi kuolee
|
|
subtitles.entity.zombie_villager.hurt=Kyläläiszombi satuttaa
|
|
subtitles.item.armor.equip=Haarniskaa puetaan
|
|
subtitles.item.armor.equip_chain=Ketjuhaarniska helisee puettaessa
|
|
subtitles.item.armor.equip_diamond=Timanttihaarniska kilahtelee puettaessa
|
|
subtitles.item.armor.equip_elytra=Ruosteeton Liidin
|
|
subtitles.item.armor.equip_gold=Kultahaarniska helisee puettaessa
|
|
subtitles.item.armor.equip_iron=Rautahaarniska kalisee puettaessa
|
|
subtitles.item.armor.equip_leather=Nahkahaarniska rapisee puettaessa
|
|
subtitles.item.bottle.fill=Pullo täyttyy
|
|
subtitles.item.bucket.empty=Ämpäri tyhjentyy
|
|
subtitles.item.bucket.fill=Ämpäri täyttyy
|
|
subtitles.item.chorus_fruit.teleport=Pelaaja teleporttaa
|
|
subtitles.item.firecharge.use=Tulipallo humahtaa
|
|
subtitles.item.flintandsteel.use=Tulukset napsahtavat
|
|
subtitles.item.hoe.till=Kuokka kyntää
|
|
subtitles.item.shear=Keritsimet napsahtavat
|
|
subtitles.item.shield.block=Kilpi suojaa
|
|
subtitles.item.shovel.flatten=Lapio tasaa
|
|
subtitles.item.totem.use=Toteemi aktivoituu
|
|
subtitles.weather.rain=Sataa
|
|
tile.acaciaFence.name=Akaasia-aita
|
|
tile.acaciaFenceGate.name=Akaasia-aidan portti
|
|
tile.activatorRail.name=Aktivointiraide
|
|
tile.air.name=Ilma
|
|
tile.anvil.intact.name=Alasin
|
|
tile.anvil.name=Alasin
|
|
tile.anvil.slightlyDamaged.name=Hieman murtunut alasin
|
|
tile.anvil.veryDamaged.name=Pahasti murtunut alasin
|
|
tile.barrier.name=Este
|
|
tile.beacon.name=Lyhtykuutio
|
|
tile.beacon.primary=Ensisijainen voima
|
|
tile.beacon.secondary=Toissijainen voima
|
|
tile.bed.name=Sänky
|
|
tile.bed.noSleep=Voit nukkua vain öisin
|
|
tile.bed.notSafe=Et voi levätä juuri nyt, lähistöllä on hirviöitä
|
|
tile.bed.notValid=Kotisänkysi puuttuu tai sen edessä on este
|
|
tile.bed.occupied=Tämä sänky on varattu
|
|
tile.bed.tooFarAway=Et voi nukkua nyt, sänky on liian kaukana
|
|
tile.bedrock.name=Peruskallio
|
|
tile.beetroots.name=Punajuuri
|
|
tile.birchFence.name=Koivuaita
|
|
tile.birchFenceGate.name=Koivuaidan portti
|
|
tile.blockCoal.name=Hiilikuutio
|
|
tile.blockDiamond.name=Timanttikuutio
|
|
tile.blockEmerald.name=Smaragdikuutio
|
|
tile.blockGold.name=Kultakuutio
|
|
tile.blockIron.name=Rautakuutio
|
|
tile.blockLapis.name=Lasuriittikuutio
|
|
tile.blockRedstone.name=Redstone-kuutio
|
|
tile.boneBlock.name=Luukuutio
|
|
tile.bookshelf.name=Kirjahylly
|
|
tile.brick.name=Tiiliä
|
|
tile.button.name=Nappi
|
|
tile.cactus.name=Kaktus
|
|
tile.cake.name=Kakku
|
|
tile.carrots.name=Porkkanoita
|
|
tile.cauldron.name=Pata
|
|
tile.chainCommandBlock.name=Ketjukomentokuutio
|
|
tile.chest.name=Arkku
|
|
tile.chestTrap.name=Ansoitettu arkku
|
|
tile.chorusFlower.name=Chorus-kukka
|
|
tile.chorusPlant.name=Chorus-kasvi
|
|
tile.clay.name=Savi
|
|
tile.clayHardened.name=Kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.black.name=Musta kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.blue.name=Sininen kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.brown.name=Ruskea kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.cyan.name=Syaani kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.gray.name=Harmaa kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.green.name=Vihreä kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.lightBlue.name=Vaaleansininen kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.lime.name=Limetinvihreä kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.magenta.name=Purppura kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.name=Värjätty kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.orange.name=Oranssi kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.pink.name=Vaaleanpunainen kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.purple.name=Violetti kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.red.name=Punainen kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.silver.name=Vaaleanharmaa kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.white.name=Valkoinen kovettunut savi
|
|
tile.clayHardenedStained.yellow.name=Keltainen kovettunut savi
|
|
tile.cloth.black.name=Musta villa
|
|
tile.cloth.blue.name=Sininen villa
|
|
tile.cloth.brown.name=Ruskea villa
|
|
tile.cloth.cyan.name=Syaani villa
|
|
tile.cloth.gray.name=Harmaa villa
|
|
tile.cloth.green.name=Vihreä villa
|
|
tile.cloth.lightBlue.name=Vaaleansininen villa
|
|
tile.cloth.lime.name=Limetinvihreä villa
|
|
tile.cloth.magenta.name=Purppura villa
|
|
tile.cloth.name=Villa
|
|
tile.cloth.orange.name=Oranssi villa
|
|
tile.cloth.pink.name=Vaaleanpunainen villa
|
|
tile.cloth.purple.name=Violetti villa
|
|
tile.cloth.red.name=Punainen villa
|
|
tile.cloth.silver.name=Vaaleanharmaa villa
|
|
tile.cloth.white.name=Valkoinen villa
|
|
tile.cloth.yellow.name=Keltainen villa
|
|
tile.cobbleWall.mossy.name=Sammalkivimuuri
|
|
tile.cobbleWall.normal.name=Mukulakivimuuri
|
|
tile.cocoa.name=Kaakao
|
|
tile.commandBlock.name=Komentokuutio
|
|
tile.crops.name=Viljaa
|
|
tile.darkOakFence.name=Tumma tammiaita
|
|
tile.darkOakFenceGate.name=Tumman tammiaidan portti
|
|
tile.daylightDetector.name=Päivänvalotunnistin
|
|
tile.deadbush.name=Kuollut pensas
|
|
tile.detectorRail.name=Tunnistinraide
|
|
tile.dirt.coarse.name=Karkea multa
|
|
tile.dirt.default.name=Multa
|
|
tile.dirt.name=Multa
|
|
tile.dirt.podzol.name=Podsoli
|
|
tile.dispenser.name=Jakelulaite
|
|
tile.doorIron.name=Rautaovi
|
|
tile.doorWood.name=Puuovi
|
|
tile.doublePlant.fern.name=Suuri saniainen
|
|
tile.doublePlant.grass.name=Pitkä ruoho
|
|
tile.doublePlant.name=Kasvi
|
|
tile.doublePlant.paeonia.name=Pioni
|
|
tile.doublePlant.rose.name=Ruusupensas
|
|
tile.doublePlant.sunflower.name=Auringonkukka
|
|
tile.doublePlant.syringa.name=Syreeni
|
|
tile.dragonEgg.name=Lohikäärmeen muna
|
|
tile.dropper.name=Tiputin
|
|
tile.enchantmentTable.name=Lumouspöytä
|
|
tile.endBricks.name=Äärikivitiili
|
|
tile.endPortalFrame.name=Ääriportaali
|
|
tile.endRod.name=Äärisauva
|
|
tile.enderChest.name=Ääriarkku
|
|
tile.farmland.name=Viljelysmaa
|
|
tile.fence.name=Aita
|
|
tile.fenceGate.name=Tammiportti
|
|
tile.fenceIron.name=Kalterit
|
|
tile.fire.name=Tuli
|
|
tile.flower1.dandelion.name=Voikukka
|
|
tile.flower1.name=Kukka
|
|
tile.flower2.allium.name=Laukka
|
|
tile.flower2.blueOrchid.name=Sininen orkidea
|
|
tile.flower2.houstonia.name=Keijunsilmä
|
|
tile.flower2.name=Kukka
|
|
tile.flower2.oxeyeDaisy.name=Päivänkakkara
|
|
tile.flower2.poppy.name=Unikko
|
|
tile.flower2.tulipOrange.name=Oranssi tulppaani
|
|
tile.flower2.tulipPink.name=Vaaleanpunainen tulppaani
|
|
tile.flower2.tulipRed.name=Punainen tulppaani
|
|
tile.flower2.tulipWhite.name=Valkoinen tulppaani
|
|
tile.frostedIce.name=Huurteinen jää
|
|
tile.furnace.name=Uuni
|
|
tile.glass.name=Lasi
|
|
tile.goldenRail.name=Kiihdytinraide
|
|
tile.grass.name=Ruohokuutio
|
|
tile.grassPath.name=Ruohopolku
|
|
tile.gravel.name=Sora
|
|
tile.hayBlock.name=Heinäpaali
|
|
tile.hellrock.name=Netherrack
|
|
tile.hellsand.name=Sieluhiekkaa
|
|
tile.hopper.name=Suppilo
|
|
tile.ice.name=Jää
|
|
tile.icePacked.name=Pakkautunut jää
|
|
tile.ironTrapdoor.name=Rautaluukku
|
|
tile.jukebox.name=Levysoitin
|
|
tile.jungleFence.name=Viidakkopuuaita
|
|
tile.jungleFenceGate.name=Viidakkopuuaidan portti
|
|
tile.ladder.name=Tikkaat
|
|
tile.lava.name=Laava
|
|
tile.leaves.acacia.name=Akaasiapuun lehdet
|
|
tile.leaves.big_oak.name=Tumman tammen lehdet
|
|
tile.leaves.birch.name=Koivunlehdet
|
|
tile.leaves.jungle.name=Viidakkopuun lehtiä
|
|
tile.leaves.name=Lehtiä
|
|
tile.leaves.oak.name=Tammenlehdet
|
|
tile.leaves.spruce.name=Kuusenhavut
|
|
tile.lever.name=Vipu
|
|
tile.lightgem.name=Hehkukivi
|
|
tile.litpumpkin.name=Kurpitsalyhty
|
|
tile.lockedchest.name=Lukittu arkku
|
|
tile.log.acacia.name=Akaasiapuu
|
|
tile.log.big_oak.name=Tumma tammipuu
|
|
tile.log.birch.name=Koivupuu
|
|
tile.log.jungle.name=Viidakkopuu
|
|
tile.log.name=Puu
|
|
tile.log.oak.name=Tammipuu
|
|
tile.log.spruce.name=Kuusipuu
|
|
tile.magma.name=Magmakuutio
|
|
tile.melon.name=Meloni
|
|
tile.mobSpawner.name=Hirviönluoja
|
|
tile.monsterStoneEgg.brick.name=Kivitiilinen hirviönmuna
|
|
tile.monsterStoneEgg.chiseledbrick.name=Veistetty kivitiilinen hirvionmuna
|
|
tile.monsterStoneEgg.cobble.name=Mukulakivinen hirviönmuna
|
|
tile.monsterStoneEgg.crackedbrick.name=Murtunut kivitiilinen hirviönmuna
|
|
tile.monsterStoneEgg.mossybrick.name=Sammaloitunut kivitiilinen hirvionmuna
|
|
tile.monsterStoneEgg.name=Kivinen hirviönmuna
|
|
tile.monsterStoneEgg.stone.name=Kivinen hirviönmuna
|
|
tile.mushroom.name=Sieni
|
|
tile.musicBlock.name=Sointukuutio
|
|
tile.mycel.name=Sienirihmasto
|
|
tile.netherBrick.name=Netherintiili
|
|
tile.netherFence.name=Netherintiiliaita
|
|
tile.netherStalk.name=Netherinpahka
|
|
tile.netherWartBlock.name=Hornapahkakuutio
|
|
tile.netherquartz.name=Netherkvartsimalmi
|
|
tile.notGate.name=Punakivisoihtu
|
|
tile.observer.name=Tarkkailija
|
|
tile.obsidian.name=Obsidiaania
|
|
tile.oreCoal.name=Hiilimalmi
|
|
tile.oreDiamond.name=Timanttimalmi
|
|
tile.oreEmerald.name=Smaragdimalmi
|
|
tile.oreGold.name=Kultamalmi
|
|
tile.oreIron.name=Rautamalmi
|
|
tile.oreLapis.name=Lasuriittimalmi
|
|
tile.oreRedstone.name=Punakivimalmi
|
|
tile.pistonBase.name=Mäntä
|
|
tile.pistonStickyBase.name=Tarttumamäntä
|
|
tile.portal.name=Portaali
|
|
tile.potatoes.name=Perunoita
|
|
tile.pressurePlateStone.name=Kivinen painelevy
|
|
tile.pressurePlateWood.name=Puinen painelevy
|
|
tile.prismarine.bricks.name=Prismariinitiiliä
|
|
tile.prismarine.dark.name=Tumma prismariini
|
|
tile.prismarine.rough.name=Prismariini
|
|
tile.pumpkin.name=Kurpitsa
|
|
tile.pumpkinStem.name=Kurpitsan varsi
|
|
tile.purpurBlock.name=Purpur-kuutio
|
|
tile.purpurPillar.name=Purpur-pilari
|
|
tile.purpurSlab.name=Purpur-laatta
|
|
tile.quartzBlock.chiseled.name=Kaiverrettu kvartsikuutio
|
|
tile.quartzBlock.default.name=Kvartsikuutio
|
|
tile.quartzBlock.lines.name=Kvartsipilari
|
|
tile.quartzBlock.name=Kvartsikuutio
|
|
tile.rail.name=Raide
|
|
tile.redNetherBrick.name=Punainen hornatiili
|
|
tile.redSandStone.chiseled.name=Kaiverrettu punainen hiekkakivi
|
|
tile.redSandStone.default.name=Punainen hiekkakivi
|
|
tile.redSandStone.name=Punainen hiekkakivi
|
|
tile.redSandStone.smooth.name=Sileä punainen hiekkakivi
|
|
tile.redstoneDust.name=Punakivijauhe
|
|
tile.redstoneLight.name=Punakivilamppu
|
|
tile.reeds.name=Sokeriruoko
|
|
tile.repeatingCommandBlock.name=Toistava Komentokuutio
|
|
tile.sand.default.name=Hiekka
|
|
tile.sand.name=Hiekka
|
|
tile.sand.red.name=Punainen hiekka
|
|
tile.sandStone.chiseled.name=Kaiverrettu hiekkakivi
|
|
tile.sandStone.default.name=Hiekkakivi
|
|
tile.sandStone.name=Hiekkakivi
|
|
tile.sandStone.smooth.name=Sileä hiekkakivi
|
|
tile.sapling.acacia.name=Akaasiapuun taimi
|
|
tile.sapling.big_oak.name=Tumman tammen taimi
|
|
tile.sapling.birch.name=Koivuntaimi
|
|
tile.sapling.jungle.name=Kaakaopuun taimi
|
|
tile.sapling.oak.name=Tammentaimi
|
|
tile.sapling.spruce.name=Kuusentaimi
|
|
tile.seaLantern.name=Merilyhty
|
|
tile.shulkerBoxBlack.name=Musta Shulker-laatikko
|
|
tile.shulkerBoxBlue.name=Sininen Shulker-laatikko
|
|
tile.shulkerBoxBrown.name=Ruskea Shulker-laatikko
|
|
tile.shulkerBoxCyan.name=Syaani Shulker-laatikko
|
|
tile.shulkerBoxGray.name=Harmaa Shulker Laatikko
|
|
tile.shulkerBoxGreen.name=Vihreä Shulker-laatikko
|
|
tile.shulkerBoxLightBlue.name=Vaaleansininen Shulker Laatikko
|
|
tile.shulkerBoxLime.name=Limevihreä Shulker Laatikko
|
|
tile.shulkerBoxMagenta.name=Purppura Shulker Laatikko
|
|
tile.shulkerBoxOrange.name=Oranssi Shulker Laatikko
|
|
tile.shulkerBoxPink.name=Vaaleanpunainen Shulker Laatikko
|
|
tile.shulkerBoxPurple.name=Violetti Shulker-laatikko
|
|
tile.shulkerBoxRed.name=Punainen Shulker-laatikko
|
|
tile.shulkerBoxSilver.name=Vaaleanharmaa Shulker-laatikko
|
|
tile.shulkerBoxWhite.name=Valkoinen Shulker Laatikko
|
|
tile.shulkerBoxYellow.name=Keltainen Shulker Laatikko
|
|
tile.sign.name=Kyltti
|
|
tile.slime.name=Limakuutio
|
|
tile.snow.name=Lunta
|
|
tile.sponge.dry.name=Pesusieni
|
|
tile.sponge.wet.name=Märkä pesusieni
|
|
tile.spruceFence.name=Kuusiaita
|
|
tile.spruceFenceGate.name=Kuusiaidan portti
|
|
tile.stainedGlass.black.name=Musta värjätty lasi
|
|
tile.stainedGlass.blue.name=Sininen värjätty lasi
|
|
tile.stainedGlass.brown.name=Ruskea värjätty lasi
|
|
tile.stainedGlass.cyan.name=Syaani värjätty lasi
|
|
tile.stainedGlass.gray.name=Harmaaksi värjättyä lasia
|
|
tile.stainedGlass.green.name=Vihreä värjätty lasi
|
|
tile.stainedGlass.lightBlue.name=Vaaleansininen värjätty lasi
|
|
tile.stainedGlass.lime.name=Limetinvihreä värjätty lasi
|
|
tile.stainedGlass.magenta.name=Purppura värjätty lasi
|
|
tile.stainedGlass.name=Värjätty Lasi
|
|
tile.stainedGlass.orange.name=Oranssi värjätty lasi
|
|
tile.stainedGlass.pink.name=Vaaleanpunainen värjätty lasi
|
|
tile.stainedGlass.purple.name=Violetti värjätty lasi
|
|
tile.stainedGlass.red.name=Punainen värjätty lasi
|
|
tile.stainedGlass.silver.name=Vaaleanharmaaksi värjättyä lasia
|
|
tile.stainedGlass.white.name=Valkoinen lasi
|
|
tile.stainedGlass.yellow.name=Keltainen värjätty lasi
|
|
tile.stairsBrick.name=Tiiliportaat
|
|
tile.stairsNetherBrick.name=Netherintiiliportaat
|
|
tile.stairsPurpur.name=Purpur-portaat
|
|
tile.stairsQuartz.name=Kvartsiportaat
|
|
tile.stairsRedSandStone.name=Punainen Hiekkakiviporras
|
|
tile.stairsSandStone.name=Hiekkakiviportaat
|
|
tile.stairsStone.name=Kiviportaat
|
|
tile.stairsStoneBrickSmooth.name=Kivitiiliportaat
|
|
tile.stairsWood.name=Tammiportaat
|
|
tile.stairsWoodAcacia.name=Akaasiapuuportaat
|
|
tile.stairsWoodBirch.name=Koivuportaat
|
|
tile.stairsWoodDarkOak.name=Tummat tammiportaat
|
|
tile.stairsWoodJungle.name=Viidakkopuuportaat
|
|
tile.stairsWoodSpruce.name=Kuusiportaat
|
|
tile.stone.andesite.name=Andesiitti
|
|
tile.stone.andesiteSmooth.name=Kiillotettu andesiitti
|
|
tile.stone.diorite.name=Dioriitti
|
|
tile.stone.dioriteSmooth.name=Kiillotettu dioriitti
|
|
tile.stone.granite.name=Graniitti
|
|
tile.stone.graniteSmooth.name=Kiillotettu graniitti
|
|
tile.stone.stone.name=Kivi
|
|
tile.stoneMoss.name=Sammaloitunut kivi
|
|
tile.stoneSlab.brick.name=Tiililaatta
|
|
tile.stoneSlab.cobble.name=Mukulakivilaatta
|
|
tile.stoneSlab.name=Kivilaatta
|
|
tile.stoneSlab.netherBrick.name=Netherintiililaatta
|
|
tile.stoneSlab.quartz.name=Kvartsilaatta
|
|
tile.stoneSlab.sand.name=Hiekkakivilaatta
|
|
tile.stoneSlab.smoothStoneBrick.name=Kivitiililaatta
|
|
tile.stoneSlab.stone.name=Kivilaatta
|
|
tile.stoneSlab.wood.name=Puulaatta
|
|
tile.stoneSlab2.red_sandstone.name=Punainen Hiekkakivilaatta
|
|
tile.stonebrick.name=Mukulakivi
|
|
tile.stonebricksmooth.chiseled.name=Veistetty kivitiili
|
|
tile.stonebricksmooth.cracked.name=Murtunut kivitiili
|
|
tile.stonebricksmooth.default.name=Kivitiili
|
|
tile.stonebricksmooth.mossy.name=Sammaloitunut kivitiili
|
|
tile.stonebricksmooth.name=Kivitiili
|
|
tile.structureBlock.name=Rakennelmakuutio
|
|
tile.structureVoid.name=Rakennetyhjiö
|
|
tile.tallgrass.fern.name=Saniainen
|
|
tile.tallgrass.grass.name=Ruoho
|
|
tile.tallgrass.name=Ruoho
|
|
tile.tallgrass.shrub.name=Pensas
|
|
tile.thinGlass.name=Lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.black.name=Musta värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.blue.name=Sininen värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.brown.name=Ruskea värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.cyan.name=Syaani värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.gray.name=Harmaa värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.green.name=Vihreä värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.lightBlue.name=Vaaleansininen värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.lime.name=Limetinvihreä värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.magenta.name=Purppura värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.name=Värjätty Lasipaneeli
|
|
tile.thinStainedGlass.orange.name=Oranssi värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.pink.name=Vaaleanpunainen värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.purple.name=Violetti värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.red.name=Punainen värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.silver.name=Vaaleanharmaa värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.white.name=Valkoinen värjätty lasiruutu
|
|
tile.thinStainedGlass.yellow.name=Keltainen värjätty lasiruutu
|
|
tile.tnt.name=TNT
|
|
tile.torch.name=Soihtu
|
|
tile.trapdoor.name=Lattialuukku
|
|
tile.tripWire.name=Ansalanka
|
|
tile.tripWireSource.name=Ansalangan Koukku
|
|
tile.vine.name=Köynnös
|
|
tile.water.name=Vesi
|
|
tile.waterlily.name=Lumpeenlehti
|
|
tile.web.name=Hämähäkinseitti
|
|
tile.weightedPlate_heavy.name=Painotettu painelaatta (painava)
|
|
tile.weightedPlate_light.name=Painotettu painelaatta (kevyt)
|
|
tile.whiteStone.name=Äärikivi
|
|
tile.wood.acacia.name=Akaasiapuun lankut
|
|
tile.wood.big_oak.name=Tummat tammilankut
|
|
tile.wood.birch.name=Koivulankut
|
|
tile.wood.jungle.name=Viidakkopuulankut
|
|
tile.wood.name=Lautoja
|
|
tile.wood.oak.name=Tammilankut
|
|
tile.wood.spruce.name=Kuusilankut
|
|
tile.woodSlab.acacia.name=Akaasiapuulaatta
|
|
tile.woodSlab.big_oak.name=Tumma tammilaatta
|
|
tile.woodSlab.birch.name=Koivupuulaatta
|
|
tile.woodSlab.jungle.name=Viidakkopuulaatta
|
|
tile.woodSlab.name=Puulaatta
|
|
tile.woodSlab.oak.name=Tammipuulaatta
|
|
tile.woodSlab.spruce.name=Kuusipuulaatta
|
|
tile.woolCarpet.black.name=Musta matto
|
|
tile.woolCarpet.blue.name=Sininen matto
|
|
tile.woolCarpet.brown.name=Ruskea matto
|
|
tile.woolCarpet.cyan.name=Syaani matto
|
|
tile.woolCarpet.gray.name=Harmaa matto
|
|
tile.woolCarpet.green.name=Vihreä matto
|
|
tile.woolCarpet.lightBlue.name=Vaaleansininen matto
|
|
tile.woolCarpet.lime.name=Limetinvihreä matto
|
|
tile.woolCarpet.magenta.name=Purppura matto
|
|
tile.woolCarpet.name=Matto
|
|
tile.woolCarpet.orange.name=Oranssi matto
|
|
tile.woolCarpet.pink.name=Vaaleanpunainen matto
|
|
tile.woolCarpet.purple.name=Violetti matto
|
|
tile.woolCarpet.red.name=Punainen matto
|
|
tile.woolCarpet.silver.name=Vaaleanharmaa matto
|
|
tile.woolCarpet.white.name=Valkoinen matto
|
|
tile.woolCarpet.yellow.name=Keltainen matto
|
|
tile.workbench.name=Työpöytä
|
|
tipped_arrow.effect.awkward=Taikajuomassa kastettu nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.empty=Luomaton Kastettu Nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.fire_resistance=Tulenkestävyyden nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.harming=Vahingoittava nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.healing=Parantava nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.invisibility=Näkymättömyyden nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.leaping=Loikkaamisen nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.levitation=Levitaatio nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.luck=Onnen nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.mundane=Taikajuomaan kastettu nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.night_vision=Hämäränäön nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.poison=Myrkkynuoli
|
|
tipped_arrow.effect.regeneration=Elpymisen nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.slowness=Hitauden nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.strength=Vahvuuden nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.swiftness=Nopeuden nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.thick=Sakeassa taikajuomassa kastettu nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.water=Roiskenuoli
|
|
tipped_arrow.effect.water_breathing=Hengenpidättämisen nuoli
|
|
tipped_arrow.effect.weakness=Heikkouden nuoli
|
|
title.oldgl1=Vanha näytönohjain havaittu; tämä voi estää sinua
|
|
title.oldgl2=pelaamasta kaukaisessa tulevaisuudessa kun OpenGL 2.0 vaaditaan
|
|
title.oldjava1=Java-versiosi on vanhentunut. Se estää sinua pelaamasta
|
|
title.oldjava2=tulevaisuudessa, koska Java 8 on tarvittava.
|
|
translation.test.args=%s %s
|
|
translation.test.complex=Etuliite, %s%2$s taas %s ja %1$s viimeiseksi %s ja myös %1$s uudelleen!
|
|
translation.test.invalid=Hei %
|
|
translation.test.invalid2=Moi %s
|
|
translation.test.none=Hei, maailma!
|
|
translation.test.world=maailma
|