minecraft-assets/assets/minecraft/lang/ksh_DE.lang

achievement.acquireIron=Blosbalch
achievement.acquireIron.desc=Dun Ieseärz in dä Ovve un maach eh Iesebrikett druss
achievement.bakeCake=De Lej
achievement.bakeCake.desc=Weizze, Zucker, Milch un Eijer!
achievement.blazeRod=Spill met dem Füür
achievement.blazeRod.desc=Klau en Stang vun nem Füürmann
achievement.bookcase=Bochkriemer
achievement.bookcase.desc=Bau Böcherejale öm dinge Zauberdesch ze verbessere
achievement.breedCow=Trecker
achievement.breedCow.desc=Jebruch Weize öm Köh ze trekke
achievement.buildBetterPickaxe=Maach et besse!
achievement.buildBetterPickaxe.desc=Bau en bessere Pielhau
achievement.buildFurnace=Verbrenn dir nit de Finger!
achievement.buildFurnace.desc=Bau ne Ovve us aach Brochstein
achievement.buildHoe=Jank op dat Feld!
achievement.buildHoe.desc=Maach en Hau us Bredder un Stöck
achievement.buildPickaxe=Jlück op!
achievement.buildPickaxe.desc=Maach en Pielhau us Bredder un Stöck
achievement.buildSword=Treck vum Ledder!
achievement.buildSword.desc=Maach eh Schwäät us Bredder un Stöck
achievement.buildWorkBench=Usknuve
achievement.buildWorkBench.desc=Maach en Werkbank us vier Holzbredder
achievement.cookFish=Lekker Fesch
achievement.cookFish.desc=Fang un brod ne Fesch!
achievement.diamonds=DIAMANTE!
achievement.diamonds.desc=Bau ne Diamant met ner Iesepielhau af
achievement.diamondsToYou=Diamante für dich!
achievement.diamondsToYou.desc=Werp Diamante zo nem angere Spiller
achievement.enchantments=Zauberer
achievement.enchantments.desc=Bau ne Zauberdesch us nem Boch, Obsidian un Diamante
achievement.exploreAllBiomes=Ovendüürzick
achievement.exploreAllBiomes.desc=Fingk all Biome
achievement.flyPig=Wenn Schweine fleje
achievement.flyPig.desc=Flech op nem Schwein en Klipp eraf
achievement.fullBeacon=Lööchfüürwächte
achievement.fullBeacon.desc=Bau e komplett Lööchfüür
achievement.get=Zill jeschaff!
achievement.ghast=Zeröck nom Afsender
achievement.ghast.desc=Breng ne Jhast met singem eijene Füürball öm
achievement.killCow=Vum Ledder trecke
achievement.killCow.desc=Plöck jet Ledder
achievement.killEnemy=Monsterjäjer
achievement.killEnemy.desc=Attackeer un breng e Monster öm
achievement.killWither=Dä Anfang.
achievement.killWither.desc=Breng dä Wither öm
achievement.makeBread=Back Brut
achievement.makeBread.desc=Back eh Brut us Weize
achievement.mineWood=Hölzesfaht
achievement.mineWood.desc=Klopp op ne Baum, bes ne Holzblock erus fällt
achievement.onARail=Op Schinne
achievement.onARail.desc=Fahr met en Kar winnichstens ein Kilometer an einem Stöck
achievement.openInventory=Enventuur
achievement.openInventory.desc=Däu '%1$s', öm ding Enventaar opzemaache
achievement.overkill=Hätzblot
achievement.overkill.desc=Maach nüng Hätze Schade met einem einzije Hau
achievement.overpowered=Övvermächtich
achievement.overpowered.desc=Eiß ne Notch-Appel
achievement.portal=Mer müsse noch deefer
achievement.portal.desc=Bau en Poaz zom Nether
achievement.potion=Husbrauerei
achievement.potion.desc=Brau ne Drank
achievement.requires=Benüdich '%1$s'
achievement.snipeSkeleton=Schötzefeß
achievement.snipeSkeleton.desc=Breng e Jerepp met nem Piel öm us winnichstens 50 Meter Afstand
achievement.spawnWither=Dä Anfang?
achievement.spawnWither.desc=Erzeuch dä Wither
achievement.taken=Jeschaff!
achievement.theEnd=Dat Engk?
achievement.theEnd.desc=Fingk dat Engk
achievement.theEnd2=Dat Engk.
achievement.theEnd2.desc=Beseech dä Enderdrach
achievement.unknown=???
addServer.add=Fädisch
addServer.enterIp=Dem Server sing Adress
addServer.enterName=Dem Server sing Nam
addServer.hideAddress=Adress nit anzeije
addServer.resourcePack=Server-Ressursepakete
addServer.resourcePack.disabled=Afjeschaltet
addServer.resourcePack.enabled=Anjeschaltet
addServer.resourcePack.prompt=Froche
addServer.title=Serveranjove beärbeide
advMode.allEntities=Benotz "@e", öm all Entitäte uszesöke
advMode.allPlayers=Benotz "@a", öm all Spiller uszesöke
advMode.command=Befell
advMode.mode.auto=Widderholle
advMode.mode.autoexec.bat=Immer aktiv
advMode.mode.conditional=Bedingt
advMode.mode.redstone=Impuls
advMode.mode.redstoneTriggered=Benühdisch Redstone
advMode.mode.sequence=Verkette
advMode.mode.unconditional=Nit bedingt
advMode.nearestPlayer=Benotz "@p", öm dä nöhste Spiller uszesöke
advMode.notAllowed=Blos ne Operator in Kreativ-Spillwies kann Befell enjevve
advMode.notEnabled=Befellsblöck sin nit aktiveert op dä Server
advMode.previousOutput=Letzte Usjov
advMode.randomPlayer=Benotz "@r", öm ne zofällije Spiller uszesöke
advMode.setCommand=Befell enjevve
advMode.setCommand.success=Befell jesetz: %s
attribute.modifier.equals.0=%s %s
attribute.modifier.equals.1=%s%% %s
attribute.modifier.equals.2=%s%% %s
attribute.modifier.plus.0=+%s %s
attribute.modifier.plus.1=+%s%% %s
attribute.modifier.plus.2=+%s%% %s
attribute.modifier.take.0=-%s %s
attribute.modifier.take.1=-%s%% %s
attribute.modifier.take.2=-%s%% %s
attribute.name.generic.armor=Röstung
attribute.name.generic.armorToughness=Röstungshärt
attribute.name.generic.attackDamage=Anjriffsschade
attribute.name.generic.attackSpeed=Anjriffsjeschwindichkeet
attribute.name.generic.followRange=Möpp-Nachloofläng
attribute.name.generic.knockbackResistance=Standfestichkeet
attribute.name.generic.luck=Jlöck
attribute.name.generic.maxHealth=Jrößte Jesundheet
attribute.name.generic.movementSpeed=Jeschwindichkeet
attribute.name.horse.jumpStrength=Pädshöppkraff
attribute.name.zombie.spawnReinforcements=Zombi-Nachschob
book.byAuthor=vun %1$s
book.editTitle=Bochövverschrif enjevve:
book.finalizeButton=Ungerschrieve
book.finalizeWarning=Pass op! Wenn do dat Boch ungerschrievs, kann dat nit mieh beärbeit wäde.
book.generation.0=Orjinal
book.generation.1=Afschriff vum Orjinal
book.generation.2=Afschriff vunner Afschriff
book.generation.3=Knüsselich
book.pageIndicator=Sick %1$s vun %2$s
book.signButton=Ungerschrieve
build.tooHigh=De jrößte Bauhühdt es %s Blöck
chat.cannotSend=Kunnt Tschät-Mitdeilung nit övverdrache
chat.copy=In de Zwecheaflaach kopeere
chat.link.confirm=Bes do dir siche, dat do dä foljende Websick anlore willst?
chat.link.confirmTrusted=Willste dit Verknüpfung opmaache udder in de Zwecheaflaach kopeere?
chat.link.open=Em Browser opmaache
chat.link.warning=Maach kein Verknüpfung op vun Lück dä do nit vertraust!
chat.type.achievement=%s hät dat Zill %s jeschaff
chat.type.achievement.taken=%s hät dat Zill %s verlorre
chat.type.admin=[%s: %s]
chat.type.announcement=[%s] %s
chat.type.emote=* %s %s
chat.type.text=<%s> %s
commands.achievement.alreadyHave=Spiller %s hät allt dat Zill '%s' jeschaff
commands.achievement.dontHave=Spiller %s hät dat Zill '%s' noch nit jeschaff
commands.achievement.give.success.all=Spiller %s hät all Zille jeschaff
commands.achievement.give.success.one=Spiller %s hät jetz dat Zill %s
commands.achievement.take.success.all=Spiller %s hät kei Zille mieh jeschaff
commands.achievement.take.success.one=Zill %s vun %s fottjemaat
commands.achievement.unknownAchievement=Zill '%s' es nit bekannt
commands.achievement.usage=/achievement give|take <Zillnam>|* [<Spiller>]
commands.ban.failed=Kunnt Spiller %s nit sperre
commands.ban.success=Spiller %s wood verbannt
commands.ban.usage=/ban <Spiller> [<Jrund ...>]
commands.banip.invalid=Do häs en unjültije IP-Adress enjejevve udder dä Spiller is nit verbunge
commands.banip.success=Adress %s wood verbannt
commands.banip.success.players=IP-Adress %s (%s) woot jesperrt
commands.banip.usage=/ban-ip <Adress|Spiller> [<Jrund ...>]
commands.banlist.ips=Et jitt %s jesperrte IP-Adresse:
commands.banlist.players=Et jitt  %s jesperrt Spiller:
commands.banlist.usage=/banlist [ips|players]
commands.blockdata.failed=De NBT-Date hann sich nit jeängert: %s
commands.blockdata.notValid=Dä Block kann kei NBT-Date hann
commands.blockdata.outOfWorld=Kann kei Blöck ängere, de nit in de Welt jelade sin
commands.blockdata.success=Block-NBT-Date aktualiseet zo: %s
commands.blockdata.tagError=Kann NBT-Date nit annelüseere: %s
commands.blockdata.usage=/blockdata <x> <y> <z> <NBT-Date>
commands.chunkinfo.compiled=Chunk is kompileet.
commands.chunkinfo.data=De eetste 64 Eckpunkte sin: %s
commands.chunkinfo.empty=Chunk is leddisch.
commands.chunkinfo.hasLayers=Chunk hät Schechte: %s
commands.chunkinfo.hasNoRenderableLayers=Chunk hät kei darstellbare Schechte.
commands.chunkinfo.isEmpty=Chunk hät leddije Schechte: %s
commands.chunkinfo.location=Chunk-Posizijon: (%s, %s, %s)
commands.chunkinfo.noChunk=Kei Chunk jefonge bei Posizijon %s, %s, %s
commands.chunkinfo.notCompiled=Chunk is nit kompileet.
commands.chunkinfo.notEmpty=Chunk is nit leddisch.
commands.chunkinfo.usage=/chunkinfo [<x> <y> <z>]
commands.chunkinfo.vertices=Dä Schechtpuffer vun %s enthält %s Eckpunkte
commands.clear.failure=Kunnt dat Enventaar vun %s nid leddisch maache, et es allt leddisch jewäse
commands.clear.success=Enventaar vun %s leddisch jemaat, %s Jäjeständ footgemaat
commands.clear.tagError=Kann NBT-Date nit annelüseere: %s
commands.clear.testing=%s hät %s passende Jäjeständ
commands.clear.usage=/clear [<Spiller>] [<Jäjestand>] [<Metadate>] [<MaxMeng>] [<NBT-Date>]
commands.clone.failed=Kei Blöck kopeert
commands.clone.noOverlap=Quell un Zill dürfe nit överlappe
commands.clone.outOfWorld=Kann nit op Blöck zojriefe, de nit in de Welt jelade sin
commands.clone.success=%s Blöck kopeert
commands.clone.tooManyBlocks=Ze vill Blöck en dem anjejovvene Arejal (%s > %s)
commands.clone.usage=/clone <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [filtered|masked|replace] [move|force|normal] [<FilterblockNam>] [<FilterblockMetadate>]
commands.compare.failed=Quell un Zill sin nit jlich
commands.compare.outOfWorld=Kann nit op Blöck zojriefe, de nit in de Welt jelade sin
commands.compare.success=%s Blöck verjliche
commands.compare.tooManyBlocks=Ze vill Blöck en dem anjejovvene Arejal (%s > %s)
commands.compare.usage=/testforblocks <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [all|masked]
commands.debug.notStarted=Kann Debug-Metschnitt nit ophüre ohne dat anjefange zu hann!
commands.debug.start=Debug-Metschnitt anjefange
commands.debug.stop=Debug-Metschnitt noh %s Sekunde (%s Ticks) opjehürt
commands.debug.usage=/debug <start|stop>
commands.defaultgamemode.success=De Standertspillwies vun dä Welt is jetz %s
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <Spillwies>
commands.deop.failed=Kunnt %s nit vun der Operatoreless fottmaache
commands.deop.success=%s es nit mieh Operator
commands.deop.usage=/deop <Spiller>
commands.difficulty.success=Schwierischkeet op %s jesetz
commands.difficulty.usage=/difficulty <neu Schwierischkeit>
commands.downfall.success=Rän ömjestellt
commands.downfall.usage=/toggledownfall
commands.effect.failure.notActive=%2$s hätt nit %1$s, kunnt dat daröm nit fottmaache
commands.effect.failure.notActive.all=%s hät kein Effekte, kunnt dat daröm nit fottmaache
commands.effect.notFound=Et jidd kein Effekt met dä Numme %s
commands.effect.success=%4$s hät %1$s (ID %2$s) * %3$s för %5$s Sekunde bekumme
commands.effect.success.removed=%1$s vun %2$s fottjemaat
commands.effect.success.removed.all=All Effekte vun %s fottjemaat
commands.effect.usage=/effect <Spiller> <Effekt> [<Zick>] [<Stärk>] [<Partikelonseechbarkeet>] UDDER /effect <Spiller> clear
commands.enchant.cantCombine=%1$s kannt nit met %2$s verbunge wäde
commands.enchant.cantEnchant=De usjesöke Verzauberung kan nit däm Jäjestand dazojedonn wäde
commands.enchant.noItem=Dat Zill hält kei Jäjestand
commands.enchant.notFound=Es jitt kein Verzauberung met dä Nummer %s
commands.enchant.success=Verzauberung fädisch
commands.enchant.usage=/enchant <Spiller> <Verzauberungs-ID> [<ErfahrongsPunkte>]
commands.entitydata.failed=De NBT-Date hann sich nit jeängert: %s
commands.entitydata.noPlayers=%s es ne Spiller un kann nit jeängert wäde
commands.entitydata.success=Entitäte-NBT-Date aktualiseet zo: %s
commands.entitydata.tagError=Kann NBT-Date nit annelüseere: %s
commands.entitydata.usage=/entitydata <Entität> <NBT-Date>
commands.execute.allInvocationsFailed=All Opröf fähljeschlache: '%s'
commands.execute.failed=Fähle beim Usföhre vun '%s' als %s
commands.execute.usage=/execute <Entität> <x> <y> <z> <Befell> UDDER /execute <Entität> <x> <y> <z> detect <x> <y> <z> <Block> <Metadate> <Befell>
commands.fill.failed=Kei Blöck platzeet
commands.fill.outOfWorld=Kann kei Blöck usserhalb de jeladene Welt platzeere
commands.fill.success=%s Blöck platzeet
commands.fill.tagError=Kann NBT-Date nit annelüseere: %s
commands.fill.tooManyBlocks=Ze vill Blöck en dem anjejovvene Arejal (%s > %s)
commands.fill.usage=/fill <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <BlockNam> [<Metadate>] [replace|replace <FilterblockNam> [<FilterblockMetadate>]|destroy|keep|hollow|outline] [<NBT-Date>]
commands.gamemode.success.other=De Spillwies vun %s wood op %s jewäächselt
commands.gamemode.success.self=Ding Spillwies wood op %s jewäächselt
commands.gamemode.usage=/gamemode <Spillwies> [<Spiller>]
commands.gamerule.nopermission=Blos dä dem dä Server jehört kann '%s' ängere
commands.gamerule.norule=Et jitt kei Spillrejel '%s'
commands.gamerule.success=Spielrejel %s wood op %s aktualiseet
commands.gamerule.usage=/gamerule <Rejelnam> [<Wät>]
commands.generic.boolean.invalid='%s' is nit 'true' udder 'false'
commands.generic.double.tooBig=De enjejevvene Nummer (%s) es ze huh, et darf hühkstens %s sin
commands.generic.double.tooSmall=De enjejevvene Nummer (%s) es ze klein, et darf kleinstens %s sin
commands.generic.entity.invalidType=Entität '%s' is nit jültich
commands.generic.entity.invalidUuid=De enjevvene Entitäte-UUID hät e unjültich Formaat
commands.generic.entity.notFound=De Entität kann nit jefonge wäde
commands.generic.exception=Beim Usföre vun dem Befell is ne onbekannte Fähle opjetrodde
commands.generic.notFound=Befell nit bekannt. Versök /help für en List vun all Befelle
commands.generic.num.invalid='%s' es ken jültije Nummer
commands.generic.num.tooBig=De enjejevvene Nummer (%s) es ze huh, et darf hühkstens %s sin
commands.generic.num.tooSmall=De enjejevvene Nummer (%s) es ze klein, et darf kleinstens %s sin
commands.generic.parameter.invalid='%s' es unjültich
commands.generic.permission=Do häs nit dat Räch dä Befell uszeföre
commands.generic.player.notFound=Dä Spiller kunnt nit jefonge wäde
commands.generic.syntax=Unjültije Befellssüntaks
commands.generic.usage=Süntaks: %s
commands.give.block.notFound=Et jitt kei Block met dem Nam %s
commands.give.item.notFound=Et jitt kei Jäjestand met dem Nam %s
commands.give.success=%s * %s an %s jejovve
commands.give.tagError=Kann NBT-Date nit annelüseere: %s
commands.give.usage=/give <Spiller> <Jäjestand> [<Meng>] [<Metadate>] [<NBT-Date>]
commands.help.footer=Pass op: Däu de Tabulatorknopp zom Verstollständije vun Befelle un Arjumente
commands.help.header=--- Helpsick %s vun %s (/help <Sick>) ---
commands.help.usage=/help [<Sick>|<Befellsnam>]
commands.kick.success=%s wood rußejeschmesse
commands.kick.success.reason=%s wood rußejeschmesse wäje '%s'
commands.kick.usage=/kick <Spiller> [<Jrund ...>]
commands.kill.successful=%s ömjebraat
commands.kill.usage=/kill [<Spiller>|<Entität >]
commands.me.usage=/me <WatIchDun ...>
commands.message.display.incoming=%s hät zo dir jetuschelt: %s
commands.message.display.outgoing=Do häs zo %s jetuschlet: %s
commands.message.sameTarget=Do kann nit met dir selvs kalle!
commands.message.usage=/tell <Spiller> <private Botschaff ...>
commands.op.failed=Kunnt %s nit zom Operator befördere
commands.op.success=%s wood zom Operator befördert
commands.op.usage=/op <Spiller>
commands.particle.invalidParam=Dä Parameter (%s) is nit jültich
commands.particle.notFound=Deilche %s jitt et nit
commands.particle.success=Spill Deilche %s %s Mol af
commands.particle.usage=/particle <Partikelnam> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> <Jeschwindichkeet> [<Zahl>] [<Aat>] [<Spiller>] [<Parameter>]
commands.players.list=Et sin %s/%s Spiller verbunge:
commands.players.usage=/list
commands.playsound.playerTooFar=Spiller %s es ze wick fott öm dat Jeräusch ze hüre
commands.playsound.success=Jeräusch '%s' an %s afjespillt
commands.playsound.unknownSoundSource=Jeräuschaat %s es nit bekannt
commands.playsound.usage=/playsound <Jeräusch> <Jeräuschaat> <Spiller> [<x>] [<y>] [<z>] [<Lautsärk>] [<Tonhüh>] [<Kleinste Lautstärk>]
commands.publish.failed=Kann LAN-Spill nit erzeuje
commands.publish.started=LAN-Spill unnger Port %s ze sin
commands.publish.usage=/publish
commands.replaceitem.block.usage=/replaceitem block <x> <y> <z> <Slot> <Jäjestand> [<Meng>] [<Metadate>] [<NBT-Date>]
commands.replaceitem.entity.usage=/replaceitem entity <Entität> <Plaats> <Jäjestand> [<Meng>] [<Metadate>] [<NBT-Date>]
commands.replaceitem.failed=Kunnt Plaatzt %s nit met %s * %s ersetze
commands.replaceitem.noContainer=Dä Block bei %s, %s, %s hätt kein Enventaar
commands.replaceitem.success=Plaatz %s met %s * %s ersetz
commands.replaceitem.tagError=Kann NBT-Date nit annelüseere: %s
commands.replaceitem.usage=/replaceitem entity|block ...
commands.save-off.alreadyOff=Afspeichere es allt us
commands.save-off.usage=/save-off
commands.save-on.alreadyOn=Afspeichere es allt an
commands.save-on.usage=/save-on
commands.save.disabled=De Welt weed nimmieh vun allein jespeichert
commands.save.enabled=De Welt weed vun allein jespeichert
commands.save.failed=Afspeichere fähljeschlache: %s
commands.save.start=Afspeichere ...
commands.save.success=Han de Welt jerettet
commands.save.usage=/save-all
commands.say.usage=/say <Botschaff ...>
commands.scoreboard.allMatchesFailed=Dat janze Söke hät nix jefonge
commands.scoreboard.noMultiWildcard=Blos eine Platzhalder för Spiller erloov
commands.scoreboard.objectiveNotFound=Et jitt kei Zill met de Nam '%s'
commands.scoreboard.objectiveReadOnly=Dat Zill '%s' kann blos usjelesse un nit jeängert wäde
commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists=Et jitt allt a Zill met dem Name '%s'
commands.scoreboard.objectives.add.displayTooLong=Dä Anzeijenam '%s' es ze lang für e Zill, dä darf längstens %s Bochstabe sin
commands.scoreboard.objectives.add.success=Neu Zill '%s' wood dazojedonn
commands.scoreboard.objectives.add.tooLong=Dä Nam '%s' es ze lang für e Zill, dä darf längstens %s Bochstabe sin
commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add <Nam> <Kriterietyp> [<Anzeijenam ...>]
commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=Unjültije Zill-Kriterietyp '%s'
commands.scoreboard.objectives.list.count=Zeije %s Zill(e) op de Anzeich an:
commands.scoreboard.objectives.list.empty=Et sin kei Zille op de Anzeije enjedrache
commands.scoreboard.objectives.list.entry=- %s: weed als '%s' anjezeich un es vun Aat '%s'
commands.scoreboard.objectives.remove.success=Zilll '%s' wood fottjemaach
commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove <Nam>
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=Et jit kein Anzeijeplaatz '%s'
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=Zill-Anzeijeplaatz '%s' wood fottjemaach
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet=Dat Anzeijezill in Plaatz '%s' wood op '%s' jesetz
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay <Anzeijeplaatz> [<Zilll>]
commands.scoreboard.objectives.usage=/scoreboard objectives list|add|remove|setdisplay ...
commands.scoreboard.players.add.usage=/scoreboard players add <Spiller>|* <Zill> <Meng> [<NBT-Date>]
commands.scoreboard.players.enable.noTrigger=Zill %s es kein Uslöser
commands.scoreboard.players.enable.success=Uslöser %s für %s aktivieet
commands.scoreboard.players.enable.usage=/scoreboard players enable <Spiller>|* <Uslöser>
commands.scoreboard.players.list.count=Zeije %s Spiller op de Anzeijetafel:
commands.scoreboard.players.list.empty=Et sin kei Spiller op de Anzeijetafel
commands.scoreboard.players.list.player.count=Zeije %s Zill(e) für %s an:
commands.scoreboard.players.list.player.empty=Vun Spiller %s woode kei Punkte enjedrache
commands.scoreboard.players.list.player.entry=- %2$s: %1$s (%3$s)
commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [<Spiller>|*]
commands.scoreboard.players.name.tooLong=Dä Nam '%s' es ze lang für ne Spiller, dä darf längstens %s Bochstabe sin
commands.scoreboard.players.operation.invalidOperation=Unjültije Operazijon %s
commands.scoreboard.players.operation.notFound=Kei Punke %s vun %s jefonge
commands.scoreboard.players.operation.success=Operazijon wood anjewandt
commands.scoreboard.players.operation.usage=/scoreboard players operation <Spiller>|* <Zill> <Operazijon> <Uswahl>|* <UswahlZill>
commands.scoreboard.players.remove.usage=/scoreboard players remove <Spiller>|* <Zill> <Meng> [<NBT-Date>]
commands.scoreboard.players.reset.success=Punkte vun Spiller %s zeröckjesetz
commands.scoreboard.players.reset.usage=/scoreboard players reset <Spiller>|* [<Zill>]
commands.scoreboard.players.resetscore.success=Punkte %s vun Spiller %s woode zeröckjesetz
commands.scoreboard.players.set.success=Punkte vun %s für Spiller %s woode op %s jesetz
commands.scoreboard.players.set.tagError=Kunnt NBT-Date nit annelüseere, Jrund: %s
commands.scoreboard.players.set.tagMismatch=%s hät nit de jeforderte NBT-Date
commands.scoreboard.players.set.usage=/scoreboard players set <Spiller>|* <Zill> <Punkte> [<NBT-Date>]
commands.scoreboard.players.tag.list=Tägs bei Entität %s sin:
commands.scoreboard.players.tag.notFound=Entität hät nit de %s-Täg
commands.scoreboard.players.tag.success.add=Täg %s dazojedonn
commands.scoreboard.players.tag.success.remove=Täg %s fottjemaat
commands.scoreboard.players.tag.tagMismatch=%s hät nit de jeforderte NBT-Date
commands.scoreboard.players.tag.tooMany=Kann nit mieh wie %s Tägs zo en Entität dazodonn
commands.scoreboard.players.tag.usage=/scoreboard players tag <Spiller>|* add|remove|list <Täg-Name> [<NBT-Date>]
commands.scoreboard.players.test.failed=Punkte %s sin NIT zwesche %s un %s
commands.scoreboard.players.test.notFound=Kei Punke %s vun %s jefonge
commands.scoreboard.players.test.success=Punkte %s sin zwesche %s un %s
commands.scoreboard.players.test.usage=/scoreboard players test <Spiller>|* <Zill> <Kleinstens>|* [<Jrößtens>|*]
commands.scoreboard.players.usage=/scoreboard players set|add|remove|reset|list|enable|test|operation|tag ...
commands.scoreboard.teamNotFound=Et jitt kei Trupp met de Nam '%s'
commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists=Et jitt allt e Trupp met de Nam '%s'
commands.scoreboard.teams.add.displayTooLong=Dä Anzeijenam '%s' es ze lang für en Trupp, dä darf längstens %s Bochstabe sin
commands.scoreboard.teams.add.success=Neu Trupp '%s' dazojedonn
commands.scoreboard.teams.add.tooLong=Dä Nam '%s' es ze lang für en Trupp, dä darf längstens %s Bochstabe sin
commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add <Truppnam> [<Anzeijename ...>]
commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=Trupp %s hät allt kei Spiller mieh
commands.scoreboard.teams.empty.success=All %s Spiller vun Trupp %s fottjemaat
commands.scoreboard.teams.empty.usage=/scoreboard teams empty <Truppnam>
commands.scoreboard.teams.join.failure=%s Spiller kunnt(e) nit dem Trupp %s dazojedonn wäde: %s
commands.scoreboard.teams.join.success=%s Spiller nom Trupp %s dazojedonn: %s
commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join <Truppnam> [<Spiller>]
commands.scoreboard.teams.leave.failure=%s Spiller kunnt(e) nit vun dere Truppe fottjemaat wäde: %s
commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=Do bes nit iner Trupp
commands.scoreboard.teams.leave.success=%s Spiller vun dere Truppe fottjemaat: %s
commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [<Spiller>]
commands.scoreboard.teams.list.count=Zeije %s Truppe op de Anzeije:
commands.scoreboard.teams.list.empty=Et jitt kei Trupp anzezeije
commands.scoreboard.teams.list.entry=- %1$s: '%2$s' hät %3$s Spiller
commands.scoreboard.teams.list.player.count=Zeije %s Spiller vun Trupp %s:
commands.scoreboard.teams.list.player.empty=Trupp %s hät kei Spiller
commands.scoreboard.teams.list.player.entry=- %2$s: %1$s (%3$s)
commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [<Truppnam>]
commands.scoreboard.teams.option.noValue=Jültije Wäte für Enstellung %s sin: %s
commands.scoreboard.teams.option.success=Enstellung %s für Trupp %s op %s jesetz
commands.scoreboard.teams.option.usage=/scoreboard teams option <Trupp> friendlyfire|color|seeFriendlyInvisibles|nametagVisibility|deathMessageVisibility|collisionRule <Wät>
commands.scoreboard.teams.remove.success=Trupp %s wood fottjemaat
commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove <Truppnam>
commands.scoreboard.teams.usage=/scoreboard teams list|add|remove|empty|join|leave|option ...
commands.scoreboard.usage=/scoreboard objectives|players|teams ...
commands.seed.success=Startwät: %s
commands.seed.usage=/seed
commands.setblock.failed=Kann Block nit platzeere
commands.setblock.noChange=Dä Block kunnt nit platzeet wäde
commands.setblock.notFound=Et jitt kei Block met ID/Name %s
commands.setblock.outOfWorld=Kann kei Blöck usserhalb de jeladene Welt platzeere
commands.setblock.success=Block platzeet
commands.setblock.tagError=Kann NBT-Date nit annelüseere: %s
commands.setblock.usage=/setblock <x> <y> <z> <BlockNam> [<Metadate>] [replace|keep|destroy] [<NBT-Date>]
commands.setidletimeout.success=Ruswerpzick op %s Minute jesetz.
commands.setidletimeout.usage=/setidletimeout <Minute bes zöm Ruswerpe>
commands.setworldspawn.success=Dä Welt-Einstiechspunkt wood op (%s, %s, %s) jesetz
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=Einstiechspunkt vun %s op (%s, %s, %s) jesetz
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [<Spiller>] [<x> <y> <z>]
commands.spreadplayers.failure.players=Kunnt %s Spiller nit öm %s,%s verdeile (Zevill Spiller für dä Plaatz. Versök, hühkstens %s ze verdeile)
commands.spreadplayers.failure.teams=Kunnt %s Truppe nit öm %s,%s verdeile (Zevill Spiller für dä Plaatz. Versök, hühkstens %s ze verdeile)
commands.spreadplayers.info.players=(De meddelste Afstand zwesche Spiller es %s Blöck noh %s Durchjäng)
commands.spreadplayers.info.teams=(De meddelste Afstand zwesche Truppe es %s Blöck noh %s Durchjäng)
commands.spreadplayers.spreading.players=%s Spiller wäde en ner Wick vun %s Blöcke öm %s,%s verdeilt (kleinstens %s Blöck Afstand)
commands.spreadplayers.spreading.teams=%s Truppe wäde en ner Wick vun %s Blöcke öm %s,%s verdeilt (kleinstens %s Blöck Afstand)
commands.spreadplayers.success.players=%s Spiller woode öm %s,%s verdeilt
commands.spreadplayers.success.teams=%s Truppe woode öm %s,%s verdeilt
commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers <x> <z> <Afstand> <Bereich> true|false <Spiller ...>
commands.stats.block.clear.usage=/stats block <x> <y> <z> clear <Statistik>
commands.stats.block.set.usage=/stats block <x> <y> <z> set <Statistik> <Spiller> <Zill>
commands.stats.block.usage=/stats block <x> <y> <z> <Aat> ...
commands.stats.cleared=Statistik %s jeleert
commands.stats.entity.clear.usage=/stats entity <Uswahl> clear <Statistik>
commands.stats.entity.set.usage=/stats entity <Uswahl> set <Statistik> <Spiller> <Zill>
commands.stats.entity.usage=/stats entity <Uswahl> set|clear ...
commands.stats.failed=Unjültije Parameter
commands.stats.noCompatibleBlock=Block bei %s, %s, %s kann Statistike nit ängere
commands.stats.success=Statistike %s in %s op %s jemerk
commands.stats.usage=/stats entity|block ...
commands.stop.start=Server weed beengk
commands.stop.usage=/stop
commands.stopsound.success.all=All Jeräusche für %s beengk
commands.stopsound.success.individualSound=Jeräusch '%s' dä Aat '%s' für %s beengk
commands.stopsound.success.soundSource=Jeräuschaat '%s' für %s beengk
commands.stopsound.unknownSoundSource=Jeräuschaat %s es nit bekannt
commands.stopsound.usage=/stopsound <Spiller> [<Jeräuschaat>] [<Jeräusch>]
commands.summon.failed=Kann Entität nit erzeuje
commands.summon.outOfWorld=Kann kein Entität usserhalb de jeladene Welt maache
commands.summon.success=Entität erzeuch
commands.summon.tagError=Kann NBT-Date nit annelüseere: %s
commands.summon.usage=/summon <EntitäteNam> [<x> <y> <z>] [<NBT-Date>]
commands.teleport.success.coordinates=%s wood noh %s, %s, %s teleporteet
commands.teleport.usage=/teleport <Entität> <x> <y> <z> [<y-Rot> <x-Rot>]
commands.tellraw.jsonException=Unjültije JSON: %s
commands.tellraw.usage=/tellraw <Spieler> <Botschaff en rüh JSON>
commands.testfor.failure=%s hät nit de jeforderte Date-Struktur
commands.testfor.success=%s jefonge
commands.testfor.tagError=Kann NBT-Date nit annelüseere: %s
commands.testfor.usage=/testfor <Spiller> [<NBT-Date>]
commands.testforblock.failed.data=Dä Block bei %s, %s, %s hät de Metadate %s (anjefracht: %s)
commands.testforblock.failed.nbt=Dä Block bei %s, %s, %s hät nit de anjefrachten NBT-Date
commands.testforblock.failed.tile=Dä Block bei %s, %s, %s is %s (anjefracht: %s)
commands.testforblock.failed.tileEntity=Dä Block bei %s, %s, %s es kei Blockentity un ongerstötz keine NBT-Dateverjlich
commands.testforblock.outOfWorld=Kann kei Blöck teste, de nit in de Welt jelade sin
commands.testforblock.success=Block bei %s, %s, %s jefonge
commands.testforblock.usage=/testforblock <x> <y> <z> <BlockNam> [<Metadate>] [<NBT-Date>]
commands.time.added=Zick öm %s jehüht
commands.time.query=Zick is %s
commands.time.set=Zick op %s jesetz
commands.time.usage=/time set|add|query <Wät>
commands.title.success=Titlel wood anjezeich
commands.title.usage=/title <Spiller> title|subtitle|clear|reset|times ...
commands.title.usage.clear=/title <Spiller> clear|reset
commands.title.usage.times=/title <Spiller> times <Zick für Inzeblende> <Zick für anzezeije> <Zick für uszeblende>
commands.title.usage.title=/title <Spiller> title|subtitle <Titel en rüh JSON>
commands.tp.notSameDimension=Kann nit teleporteere, do de Spiller nit in de jliche Dimensijon sin
commands.tp.success=%s wood noh %s teleporteet
commands.tp.success.coordinates=%s wood noh %s, %s, %s teleporteet
commands.tp.usage=/tp [<Spiller>] <Ziel-Spiller> UDDER /tp [<Spiller>] <x> <y> <z> [<Driehe> <Nicke>]
commands.trigger.disabled=Uslöser %s ist nicht aktiveet
commands.trigger.invalidMode=Unjültije Uslöseraat %s
commands.trigger.invalidObjective=Unjültije Uslösernam %s
commands.trigger.invalidPlayer=Blos Spiller künne dä Befell /trigger usföre
commands.trigger.success=Uslöser %s met %s %s jeängert
commands.trigger.usage=/trigger <Zill> add|set <Wät>
commands.unban.failed=Kunnt Spiller %s nit unbanne
commands.unban.success=Spiller %s es nit mieh verbannt
commands.unban.usage=/pardon <Spiller>
commands.unbanip.invalid=Do häs en unjültije IP-Adress enjejevve
commands.unbanip.success=Adress %s es nit mieh verbannt
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <Adress>
commands.weather.clear=Wääßel zo Sunnesching
commands.weather.rain=Wääßel zo Ränwedder
commands.weather.thunder=Wääßel zo Rän un Jewedder
commands.weather.usage=/weather clear|rain|thunder [<Zick in Sekunde>]
commands.whitelist.add.failed=Kunnt %s nit op de Wießlist donn
commands.whitelist.add.success=%s wood op de Wießlist jedonn
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <Spiller>
commands.whitelist.disabled=Wießlist usjemaat
commands.whitelist.enabled=Wießlist anjemaat
commands.whitelist.list=Es sin %s (vun %s) Spiller op de Wießlist:
commands.whitelist.reloaded=Whitelist wood neu jelade
commands.whitelist.remove.failed=Kunnt %s nit vun de Wießlist fottmaache
commands.whitelist.remove.success=%s wood vun de Wießlist fottjemaat
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <Spiller>
commands.whitelist.usage=/whitelist add|remove <Spiller> UDDER /whitelist on|off|list|reload
commands.worldborder.add.usage=/worldborder add <Wick> [<Zick>]
commands.worldborder.center.success=Medde vun de Weltjränz op %s.%s jesetz
commands.worldborder.center.usage=/worldborder center <x> <z>
commands.worldborder.damage.amount.success=Setz dä Schade op dä angere Sick dä Weltjrenz op %s pro Block (vun %s pro Block)
commands.worldborder.damage.amount.usage=/worldborder damage amount <SchadeProBlock>
commands.worldborder.damage.buffer.success=Setz dat Schotzareal öm de Weltjränz op %s Blöck (vun %s Blöck)
commands.worldborder.damage.buffer.usage=/worldborder damage buffer <Wick>
commands.worldborder.damage.usage=/worldborder damage buffer|amount ...
commands.worldborder.get.success=Weltjränz is jetz %s Blöck wick
commands.worldborder.set.success=Weltjränz op Wick vun %s Blöck (vun %s Blöck) jesetz
commands.worldborder.set.usage=/worldborder set <Wick> [<Zick>]
commands.worldborder.setSlowly.grow.success=Weltjränz weed op ein Wick vun %s Blöck (vun vörher %s Blöck) in %s Sekunde verjrößert
commands.worldborder.setSlowly.shrink.success=Weltjränz weed op ein Wick vun %s Blöck (vun vörher %s Blöck) in %s Sekunde verkleinert
commands.worldborder.usage=/worldborder set|center|damage|warning|get|add ...
commands.worldborder.warning.distance.success=Setz de Warnwick dä Weltjränz op %s Blöck (vun %s Blöcke)
commands.worldborder.warning.distance.usage=/worldborder warning distance <Wick>
commands.worldborder.warning.time.success=Setz de Warnzick dä Weltjränz op %s Sekunde (von %s Sekunde)
commands.worldborder.warning.time.usage=/worldborder warning time <Zick>
commands.worldborder.warning.usage=/worldborder warning time|distance ...
commands.xp.failure.widthdrawXp=Spieller künne nit Erfahrong winnijer als Null jejevve wäde
commands.xp.success=%s Erfahrong an %s jejevve
commands.xp.success.levels=%s Erfahrongspunkte an %s jejevve
commands.xp.success.negative.levels=%s Erfahrongspunkte vun %s fottjenomme
commands.xp.usage=/xp <Meng> [<Spiller>] UDDER /xp <Meng>L [<Spiller>]
connect.authorizing=Anmelde ...
connect.connecting=Met Server verbinge ...
connect.failed=Kunnt nit zom Server verbinge
container.beacon=Lööchfüür
container.brewing=Braues
container.chest=Keß
container.chestDouble=Jroße Keß
container.crafting=Handwerk
container.creative=Jäjeständ
container.dispenser=Verdeeler
container.dropper=Usjevver
container.enchant=Verzaubere
container.enchant.clue=%s, ...?
container.enchant.lapis.many=%s Lapislazuli
container.enchant.lapis.one=1 Lapislazuli
container.enchant.level.many=%s Erfahrongspunkte
container.enchant.level.one=1 Erfahrongspunkt
container.enderchest=Enderkeß
container.furnace=Ovve
container.hopper=Treechter
container.inventory=Enventaar
container.isLocked=%s es afjeschloße!
container.repair=Amboß
container.repair.cost=Erfahrongspunkte: %1$s
container.repair.expensive=Ze dür!
container.spectatorCantOpen=Kann nit opjemaat wäde. Prüll is not nit jemaat woode.
controls.reset=Standert
controls.resetAll=Knöpp zeröcksetze
controls.title=Muus un Knöpp
createWorld.customize.custom.baseSize=Jrundhühd
createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset=Verschuvung Biomdeef.
createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight=Jeweechtung Biomdeef.
createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset=Verschuvung Biomf.
createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight=Jeweechtung Biomf.
createWorld.customize.custom.biomeSize=Biomjröße
createWorld.customize.custom.center=Meddelste Hühd
createWorld.customize.custom.confirm1=Dat övverschriev ding jetzije Wäte
createWorld.customize.custom.confirm2=endjöldich. Bes do dir siche?
createWorld.customize.custom.confirmTitle=Pass op!
createWorld.customize.custom.coordinateScale=Faktor Wickde
createWorld.customize.custom.count=Erzeujungsversök
createWorld.customize.custom.defaults=Standertwäte
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent=Exponent Ruusche Deef.
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX=Ruuschf. Deefde X
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ=Ruuschf. Deefde Z
createWorld.customize.custom.dungeonChance=Meng Verliese
createWorld.customize.custom.fixedBiome=Biome
createWorld.customize.custom.heightScale=Faktor Hühde
createWorld.customize.custom.lavaLakeChance=Seldenheet Lavasieë
createWorld.customize.custom.lowerLimitScale=Bejrenzung unge
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX=Ruuschfakor X
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY=Ruuschfakor Y
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ=Ruuschfakor Z
createWorld.customize.custom.maxHeight=Jrößte Hühd
createWorld.customize.custom.minHeight=Kleinste Hühd
createWorld.customize.custom.next=Wigger
createWorld.customize.custom.page0=Jrundenstellunge
createWorld.customize.custom.page1=Ärz-Enstellunge
createWorld.customize.custom.page2=Erwiggerte Enstellunge für Experte
createWorld.customize.custom.page3=Mieh erwiggerte Enstellunge für Experte
createWorld.customize.custom.preset.caveChaos=Höll-Höhle
createWorld.customize.custom.preset.caveDelight=Höhleforscher sing Freud
createWorld.customize.custom.preset.drought=Drüchde
createWorld.customize.custom.preset.goodLuck=Vill Jlöck
createWorld.customize.custom.preset.isleLand=Insele
createWorld.customize.custom.preset.mountains=Verröckte Berch
createWorld.customize.custom.preset.waterWorld=Wasserwelt
createWorld.customize.custom.presets=Vörlache
createWorld.customize.custom.presets.title=Anjepass Welt - Vörlache
createWorld.customize.custom.prev=Zeröck
createWorld.customize.custom.randomize=Zofall
createWorld.customize.custom.riverSize=Floßjröße
createWorld.customize.custom.seaLevel=Siepejel
createWorld.customize.custom.size=Ärzaderjröße
createWorld.customize.custom.spread=Verdeilungshühd
createWorld.customize.custom.stretchY=Hühdstreckung
createWorld.customize.custom.upperLimitScale=Bejrenzung bovven
createWorld.customize.custom.useCaves=Hölle
createWorld.customize.custom.useDungeons=Verliese
createWorld.customize.custom.useLavaLakes=Lavasie
createWorld.customize.custom.useLavaOceans=Lavaozeane
createWorld.customize.custom.useMineShafts=Mine
createWorld.customize.custom.useMonuments=Ozeanmonumente
createWorld.customize.custom.useRavines=Schluchte
createWorld.customize.custom.useStrongholds=Festunge
createWorld.customize.custom.useTemples=Tempel
createWorld.customize.custom.useVillages=Dörper
createWorld.customize.custom.useWaterLakes=Sie
createWorld.customize.custom.waterLakeChance=Seldenheet Sieë
createWorld.customize.flat.addLayer=Schech dazodonn
createWorld.customize.flat.air=Luff
createWorld.customize.flat.editLayer=Schech beärbeide
createWorld.customize.flat.height=Deckde
createWorld.customize.flat.layer=%s
createWorld.customize.flat.layer.bottom=Boddem - %s
createWorld.customize.flat.layer.top=Bovvenop - %s
createWorld.customize.flat.removeLayer=Scheech fottmaache
createWorld.customize.flat.tile=Scheechmateriaal
createWorld.customize.flat.title=Plattland-Enstellunge
createWorld.customize.presets=Vörlache
createWorld.customize.presets.list=He sin e paar vun us jemaate Vörlache!
createWorld.customize.presets.select=Vörlach benotze
createWorld.customize.presets.share=Wills do ding Vörlaje deile ? Benotz dat Enjovfeld:
createWorld.customize.presets.title=Vörlach ussöke
death.attack.anvil=%1$s wood vun nem fallende Amboss plattjequetsch
death.attack.arrow=%1$s wood vun %2$s erschosse
death.attack.arrow.item=%1$s wood vun %2$s met %3$s erschosse
death.attack.cactus=%1$s wood jepick bes zom Dud
death.attack.cactus.player=%1$s es en ne Kaktus jerannt beim Fottloofe vun %2$s
death.attack.dragonBreath=%1$s wood em Dracheodem jeröstet
death.attack.drown=%1$s es versoffe
death.attack.drown.player=%1$s es versoffe beim Fottloofe vun %2$s
death.attack.explosion=%1$s wood in de Luff jesprengk
death.attack.explosion.player=%1$s wood vun %2$s in de Luff jesprengk
death.attack.fall=%1$s es op de Schnüss jefalle
death.attack.fallingBlock=%1$s wood vun nem fallende Block plattjequetsch
death.attack.fireball=%1$s wood flambeet vun %2$s
death.attack.fireball.item=%1$s wood flambeet vun %2$s met %3$s
death.attack.flyIntoWall=%1$s es an de Wand jeklatsch
death.attack.generic=%1$s es jestorve
death.attack.hotFloor=%1$s hät sich de Föß verbrannt
death.attack.hotFloor.player=%1$s wood vun %2$s en Jefahrbereich jescheck
death.attack.inFire=%1$s es en Füür opjejange
death.attack.inFire.player=%1$s es in et Füür jeloofe beim Kabbele met %2$s
death.attack.inWall=%1$s wood levvend bejrave
death.attack.indirectMagic=%1$s wood vun %2$s met Zauberei ömjebraat
death.attack.indirectMagic.item=%1$s wood vun %2$s met %3$s ömjebraat
death.attack.lava=%1$s hät versöök in Lava ze schwemme
death.attack.lava.player=%1$s hät versöök in Lava ze schwemme beim Fottloofe vun %2$s
death.attack.lightningBolt=%1$s wood vum Bletz jetroffe
death.attack.magic=%1$s wood met Zauberei ömjebraat
death.attack.mob=%1$s wood vun %2$s erschlache
death.attack.onFire=%1$s es verbrannt
death.attack.onFire.player=%1$s wood jeröstet beim Kabbele met %2$s
death.attack.outOfWorld=%1$s es us de Welt jefalle
death.attack.player=%1$s wood vun %2$s erschlache
death.attack.player.item=%1$s wood vun %2$s met %3$s erschlache
death.attack.starve=%1$s es verhungert
death.attack.thorns=%1$s es jestorve beim od de Schnüss haue vun %2$s
death.attack.thrown=%1$s wood vun %2$s verklopp
death.attack.thrown.item=%1$s wood vun %2$s met %3$s verklopp
death.attack.wither=%1$s es verdrüsch
death.fell.accident.generic=%1$s es us ze jrooße Hühd jefalle
death.fell.accident.ladder=%1$s es vun ner Leeder jefalle
death.fell.accident.vines=%1$s es vun Ranke jefalle
death.fell.accident.water=%1$s es usem Wasse jefalle
death.fell.assist=%1$s wood dorch %2$s zom Falle verdamp
death.fell.assist.item=%1$s wood dorch %2$s met %3$s zom Falle verdamp
death.fell.finish=%1$s es ze deef jefalle un wood vun %2$s fädisch jemaat
death.fell.finish.item=%1$s es ze deef jefalle un wood vun %2$s met %3$s fädisch jemaat
death.fell.killer=%1$s wood zom Falle verdamp
deathScreen.deleteWorld=Welt fottmaache
deathScreen.leaveServer=Server verloße
deathScreen.quit.confirm=Bes do dir siche dat Spill ze quiteeere?
deathScreen.respawn=Widderbelevve
deathScreen.score=Punkte
deathScreen.spectate=Welt belure
deathScreen.title=Do bes jestorve!
deathScreen.title.hardcore=Spill am Engk!
deathScreen.titleScreen=Hauptmenü
demo.day.1=Dit Demo durt fünf Spilldäch, dun di Beß!
demo.day.2=Zweite Dach
demo.day.3=Dritte Dach
demo.day.4=Vierte Dach
demo.day.5=Da es dinge fünfte un letzte Dach!
demo.day.6=Dinge fünfte Spilldach es fürbei, däu F2 öm en Fottejrafie dinger Kreazijon afzespeichere
demo.day.warning=Ding Zick is allt fass öm!
demo.demoExpired=De Demo-Zick es öm!
demo.help.buy=Jetz kaufe!
demo.help.fullWrapped=De Demo dört 5 Spill-Däch (circa 1 Stund un 40 Minute ech Zick). Lor dir de Zille für Hinwiese an. Vill Spaß!
demo.help.inventory=Met %1$s mähste ding Enventaar op
demo.help.jump=Däu %1$s, öm ze höppe
demo.help.later=Wiggerspille!
demo.help.movement=Benotz %1$s, %2$s, %3$s, %4$s un de Muus, öm dich ze bewäje
demo.help.movementMouse=Lor dich met der Muus öm
demo.help.movementShort=Bewäch dich met %1$s, %2$s, %3$s, %4$s
demo.help.title=Minecraft Demo-Spillwies
demo.remainingTime=Verblievende Zick: %s
demo.reminder=De Demo es afjelofe, kauf dat Spill udder maach en neu Welt!
difficulty.lock.question=Bes do siche dat do de Schwierichkeet vun dä Welt fest setze wellst? Dat wääd de Welt för immer op %1$s setze un do kannst dat nit mieh ängere.
difficulty.lock.title=Schwierischkeet vun de Welt sperre
disconnect.closed=Verbindung jetrennt
disconnect.disconnected=Dä Server hät jetrennt
disconnect.endOfStream=Engk vum Datestrom
disconnect.genericReason=%s
disconnect.kicked=Wood rußejeschmesse
disconnect.loginFailed=Kan nit Anmelde
disconnect.loginFailedInfo=Kan nit Anmelde: %s
disconnect.loginFailedInfo.invalidSession=Unjültije Sitzung (Versök dat Spill neu ze starte)
disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable=De Anmeldeserver wäde jeflächt, doröm is et Anmelde jetz nit drin.
disconnect.lost=Verbindung verlorre
disconnect.overflow=Dä Puffer es övverjelaufe
disconnect.quitting=Weed quiteet
disconnect.spam=Wäje zevill jeschwat rusjefloche
disconnect.timeout=Zick afjelofe
effect.absorption=Opsauche
effect.blindness=Blingkheet
effect.confusion=Flauichkeet
effect.damageBoost=Stärk
effect.digSlowDown=Afbaumödichkeet
effect.digSpeed=Iggel
effect.fireResistance=Füürschotz
effect.glowing=Leuchte
effect.harm=Tireckkapott
effect.heal=Tireckheilung
effect.healthBoost=Jesundheetsschuv
effect.hunger=Hunger
effect.invisibility=Onsechbarkeet
effect.jump=Höppkraff
effect.levitation=Schwevve
effect.luck=Jlöck
effect.moveSlowdown=Langsamheet
effect.moveSpeed=Schnellichkeet
effect.nightVision=Nahtsech
effect.none=Kei Wirkung
effect.poison=Verjefftung
effect.regeneration=Rejenerazijon
effect.resistance=Widderstand
effect.saturation=Sättijung
effect.unluck=Unjlöck
effect.waterBreathing=Ungerwasserodem
effect.weakness=Schwächheet
effect.wither=Drüjje
enchantment.arrowDamage=Stärk
enchantment.arrowFire=Füür
enchantment.arrowInfinite=Iwisch
enchantment.arrowKnockback=Schlach
enchantment.damage.all=Schärf
enchantment.damage.arthropods=Spenneflooch
enchantment.damage.undead=Ekzorzismus
enchantment.digging=Flöck
enchantment.durability=Unkapottbar
enchantment.fire=Verbrutzele
enchantment.fishingSpeed=Köder
enchantment.frostWalker=Iesläufer
enchantment.knockback=Zeröckdäu
enchantment.level.1=I
enchantment.level.10=X
enchantment.level.2=II
enchantment.level.3=III
enchantment.level.4=IV
enchantment.level.5=V
enchantment.level.6=VI
enchantment.level.7=VII
enchantment.level.8=VIII
enchantment.level.9=IX
enchantment.lootBonus=Afluchse
enchantment.lootBonusDigger=Jlöck
enchantment.lootBonusFishing=Meerjlück
enchantment.mending=Flecke
enchantment.oxygen=Odem
enchantment.protect.all=Schotz
enchantment.protect.explosion=Eksplosijonsschotz
enchantment.protect.fall=Fädderfall
enchantment.protect.fire=Füürschotz
enchantment.protect.projectile=Schoßsiche
enchantment.thorns=Döner
enchantment.untouching=Sampheische
enchantment.waterWalker=Wasserschon
enchantment.waterWorker=Wasserärbeid
entity.ArmorStand.name=Röstungsständer
entity.Arrow.name=Piel
entity.Bat.name=Fladermuus
entity.Blaze.name=Füürmann
entity.Boat.name=Böötche
entity.Cat.name=Katz
entity.CaveSpider.name=Höllespenn
entity.Chicken.name=Hohn
entity.Cow.name=Koh
entity.Creeper.name=Creeper
entity.Donkey.name=Äsel
entity.DragonFireball.name=Drache-Füürball
entity.EnderDragon.name=Enderdrach
entity.Enderman.name=Enderman
entity.Endermite.name=Endermite
entity.EntityHorse.name=Päd
entity.FallingSand.name=Fallende Block
entity.Fireball.name=Füürball
entity.Ghast.name=Jhast
entity.Giant.name=Ries
entity.Guardian.name=Waach
entity.Husk.name=Balch
entity.Item.name=Jäjestand
entity.KillerBunny.name=Dat Killer-Kning
entity.LavaSlime.name=Machmaklötsch
entity.Minecart.name=Kar
entity.MinecartChest.name=Fraachkar
entity.MinecartHopper.name=Treechtekar
entity.Mob.name=Mopp
entity.Monster.name=Monster
entity.Mule.name=Muuläsel
entity.MushroomCow.name=Mooshroom
entity.Ozelot.name=Jeflekte Katz
entity.Painting.name=Jemälde
entity.Pig.name=Schwein
entity.PigZombie.name=Zombi Saukopp
entity.PolarBear.name=Iesbär
entity.PrimedTnt.name=TNT
entity.Rabbit.name=Kning
entity.Sheep.name=Schof
entity.Shulker.name=Shulker
entity.Silverfish.name=Selverfeschje
entity.Skeleton.name=Jerepp
entity.SkeletonHorse.name=Pädsjerepp
entity.Slime.name=Schliem
entity.SmallFireball.name=Füürbällche
entity.SnowMan.name=Schniemann
entity.Snowball.name=Schnieball
entity.Spider.name=Spenn
entity.Squid.name=Inkfesch
entity.Stray.name=Vajabund
entity.ThrownPotion.name=Drank
entity.Villager.armor=Harnischmächer
entity.Villager.butcher=Metzjer
entity.Villager.cleric=Jeistliche
entity.Villager.farmer=Buur
entity.Villager.fisherman=Fescher
entity.Villager.fletcher=Pielmächer
entity.Villager.leather=Jerver
entity.Villager.librarian=Bochkriemer
entity.Villager.name=Buur
entity.Villager.shepherd=Schöfer
entity.Villager.tool=Werkzüchschmid
entity.Villager.weapon=Waffeschmid
entity.VillagerGolem.name=Iesejolem
entity.Witch.name=Hex
entity.WitherBoss.name=Wither
entity.WitherSkeleton.name=Witherjerepp
entity.Wolf.name=Wolf
entity.XPOrb.name=Erfahrongskujel
entity.Zombie.name=Zombi
entity.ZombieHorse.name=Zombipäd
entity.generic.name=Nit bekannt
gameMode.adventure=Ovendüür-Spillwies
gameMode.changed=Ding Spillwies wood op %s jewäächselt
gameMode.creative=Kreativ-Spillwies
gameMode.hardcore=Hatkohr-Spillwies!
gameMode.spectator=Zolorer-Spillwies
gameMode.survival=Övverlevvens-Spillwies
generator.amplified=ZERRISSE
generator.amplified.info=Pass op: Dat es blos zom Spaß, do bruchs ne flöcke Kompjuter
generator.customized=Anjepass
generator.debug_all_block_states=Debug-Spillwies
generator.default=Standert
generator.flat=Plattland
generator.largeBiomes=Jroße Biome
gui.achievements=Zille
gui.all=All
gui.back=Zeröck
gui.cancel=Afbreche
gui.done=Fädisch
gui.down=Erav
gui.no=Nä
gui.none=Kein
gui.stats=Statistike
gui.toMenu=Zeröck noh de Serveruswahl
gui.toTitle=Zeröck nom Hauptmenü
gui.up=Erop
gui.yes=Jo
inventory.binSlot=Jäjeständ fottwerpe
item.apple.name=Appel
item.appleGold.name=Joldener Appel
item.armorStand.name=Röstungsständer
item.arrow.name=Piel
item.banner.black.name=Schwatze Fahn
item.banner.blue.name=Blau Fahn
item.banner.border.black=Schwatze Bod
item.banner.border.blue=Blaue Bod
item.banner.border.brown=Brunge Bod
item.banner.border.cyan=Blaujröne Bod
item.banner.border.gray=Jraue Bod
item.banner.border.green=Jröne Bod
item.banner.border.lightBlue=Hellblaue Bod
item.banner.border.lime=Helljröne Bod
item.banner.border.magenta=Majenta Bod
item.banner.border.orange=Orangsche Bod
item.banner.border.pink=Rusa Bod
item.banner.border.purple=Vijelette Bod
item.banner.border.red=Rude Bod
item.banner.border.silver=Helljraue Bod
item.banner.border.white=Wieße Bod
item.banner.border.yellow=Jäle Bod
item.banner.bricks.black=Feld schwatz jemort
item.banner.bricks.blue=Feld blau jemort
item.banner.bricks.brown=Feld brung jemort
item.banner.bricks.cyan=Feld blaujrön jemort
item.banner.bricks.gray=Feld jrau jemort
item.banner.bricks.green=Feld jrön jemort
item.banner.bricks.lightBlue=Feld hellblau jemort
item.banner.bricks.lime=Feld helljrön jemort
item.banner.bricks.magenta=Feld majenta jemort
item.banner.bricks.orange=Feld orangsch jemort
item.banner.bricks.pink=Feld rusa jemort
item.banner.bricks.purple=Feld vijelett jemort
item.banner.bricks.red=Feld rut jemort
item.banner.bricks.silver=Feld helljrau jemort
item.banner.bricks.white=Feld wieß jemort
item.banner.bricks.yellow=Feld jäl jemort
item.banner.brown.name=Brung Fahn
item.banner.circle.black=Schwatze Ball
item.banner.circle.blue=Blaue Ball
item.banner.circle.brown=Brunge Ball
item.banner.circle.cyan=Blaujröne Ball
item.banner.circle.gray=Jraue Ball
item.banner.circle.green=Jröne Ball
item.banner.circle.lightBlue=Hellblaue Ball
item.banner.circle.lime=Helljröne Ball
item.banner.circle.magenta=Majenta Ball
item.banner.circle.orange=Orangsche Ball
item.banner.circle.pink=Rusa Ball
item.banner.circle.purple=Vijelette Ball
item.banner.circle.red=Rude Ball
item.banner.circle.silver=Helljraue Ball
item.banner.circle.white=Wieße Ball
item.banner.circle.yellow=Jäle Ball
item.banner.creeper.black=Schwatze Creeper
item.banner.creeper.blue=Blaue Creeper
item.banner.creeper.brown=Brunge Creeper
item.banner.creeper.cyan=Blaujröne Creeper
item.banner.creeper.gray=Jraue Creeper
item.banner.creeper.green=Jröne Creeper
item.banner.creeper.lightBlue=Hellblaue Creeper
item.banner.creeper.lime=Helljröne Creeper
item.banner.creeper.magenta=Majenta Creeper
item.banner.creeper.orange=Orangsche Creeper
item.banner.creeper.pink=Rusa Creeper
item.banner.creeper.purple=Vijelette Creeper
item.banner.creeper.red=Rude Creeper
item.banner.creeper.silver=Helljraue Creeper
item.banner.creeper.white=Wieße Creeper
item.banner.creeper.yellow=Jäle Creeper
item.banner.cross.black=Schwatze Andreaskrütz
item.banner.cross.blue=Blaue Andreaskrütz
item.banner.cross.brown=Brunge Andreaskrütz
item.banner.cross.cyan=Blaujröne Andreaskrütz
item.banner.cross.gray=Jraue Andreaskrütz
item.banner.cross.green=Jröne Andreaskrütz
item.banner.cross.lightBlue=Hellblau Andreaskrütz
item.banner.cross.lime=Helljrön Andreaskrütz
item.banner.cross.magenta=Majenta Andreaskrütz
item.banner.cross.orange=Orangsche Andreaskrütz
item.banner.cross.pink=Rusa Andreaskrütz
item.banner.cross.purple=Vijelette Andreaskrütz
item.banner.cross.red=Rude Andreaskrütz
item.banner.cross.silver=Helljraue Andreaskrütz
item.banner.cross.white=Wieße Andreaskrütz
item.banner.cross.yellow=Jäl Andreaskrütz
item.banner.curly_border.black=Schwatze enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.blue=Blaue enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.brown=Brunge enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.cyan=Blaujröne enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.gray=Jraue enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.green=Jröne enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.lightBlue=Hellblaue enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.lime=Helljröne enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.magenta=Majenta enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.orange=Orangsche enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.pink=Rusa enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.purple=Vijelette enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.red=Rude enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.silver=Helljraue enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.white=Wieße enjedötsche Bod
item.banner.curly_border.yellow=Jäle enjedötsche Bod
item.banner.cyan.name=Blaujrön Fahn
item.banner.diagonal_left.black=Schwatz schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.blue=Blau schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.brown=Brung schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.cyan=Blaujrön schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.gray=Jrau schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.green=Jrön schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.lightBlue=Hellblau schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.lime=Helljrön schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.magenta=Majenta schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.orange=Orangsch schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.pink=Rusa schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.purple=Vijelett schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.red=Rut schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.silver=Helljrau schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.white=Wieß schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_left.yellow=Jäl schällinks jedeilt
item.banner.diagonal_right.black=Schwatz schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.blue=Blau schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.brown=Brung schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.cyan=Blaujrön schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.gray=Jrau schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.green=Jrön schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.lightBlue=Hellblau schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.lime=Helljrön schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.magenta=Majenta schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.orange=Orangsch schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.pink=Rusa schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.purple=Vijelett schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.red=Rut schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.silver=Helljrau schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.white=Wieß schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_right.yellow=Jäl schälrächs jedeilt
item.banner.diagonal_up_left.black=Schwatz schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.blue=Blau schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.brown=Brung schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.cyan=Blaujrön schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.gray=Jrau schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.green=Jrön schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.lightBlue=Hellblau schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.lime=Helljrön schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.magenta=Majenta schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.orange=Orangsch schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.pink=Rusa schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.purple=Vijelett schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.red=Rut schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.silver=Helljrau schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.white=Wieß schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_left.yellow=Jäl schälrächs jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.black=Schwatz schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.blue=Blau schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.brown=Brung schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.cyan=Blaujrön schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.gray=Jrau schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.green=Jrön schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.lightBlue=Hellblau schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.lime=Helljrön schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.magenta=Majenta schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.orange=Orangsch schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.pink=Rusa schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.purple=Vijelett schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.red=Rut schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.silver=Helljrau schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.white=Wieß schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.diagonal_up_right.yellow=Jäl schällinks jedeilt (angerseröm)
item.banner.flower.black=Schwatz Blom
item.banner.flower.blue=Blau Blom
item.banner.flower.brown=Brung Blom
item.banner.flower.cyan=Blaujrön Blom
item.banner.flower.gray=Jrau Blom
item.banner.flower.green=Jrön Blom
item.banner.flower.lightBlue=Hellblau Blom
item.banner.flower.lime=Helljrön Blom
item.banner.flower.magenta=Majenta Blom
item.banner.flower.orange=Orangsch Blom
item.banner.flower.pink=Rusa Blom
item.banner.flower.purple=Vijelette Blom
item.banner.flower.red=Rut Blom
item.banner.flower.silver=Helljrau Blom
item.banner.flower.white=Wieß Blom
item.banner.flower.yellow=Jäl Blom
item.banner.gradient.black=Schwatze Färvverlauf
item.banner.gradient.blue=Blaue Färvverlauf
item.banner.gradient.brown=Brunge Färvverlauf
item.banner.gradient.cyan=Blaujröne Färvverlauf
item.banner.gradient.gray=Jraue Färvverlauf
item.banner.gradient.green=Jröne Färvverlauf
item.banner.gradient.lightBlue=Hellblaue Färvverlauf
item.banner.gradient.lime=Helljröne Färvverlauf
item.banner.gradient.magenta=Majenta Färvverlauf
item.banner.gradient.orange=Orangsche Färvverlauf
item.banner.gradient.pink=Rusa Färvverlauf
item.banner.gradient.purple=Vijelette Färvverlauf
item.banner.gradient.red=Rude Färvverlauf
item.banner.gradient.silver=Helljraue Färvverlauf
item.banner.gradient.white=Wieße Färvverlauf
item.banner.gradient.yellow=Jäle Färvverlauf
item.banner.gradient_up.black=Schwatze Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.blue=Blaue Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.brown=Brunge Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.cyan=Blaujröne Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.gray=Jraue Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.green=Jröne Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.lightBlue=Hellblaue Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.lime=Helljröne Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.magenta=Majenta Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.orange=Orangsche Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.pink=Rusa Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.purple=Vijelette Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.red=Rude Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.silver=Helljraue Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.white=Wieße Färvverlauf vun unge
item.banner.gradient_up.yellow=Jäle Färvverlauf vun unge
item.banner.gray.name=Jrau Fahn
item.banner.green.name=Jrön Fahn
item.banner.half_horizontal.black=Bovven rut jedeilt
item.banner.half_horizontal.blue=Bovven blau jedeilt
item.banner.half_horizontal.brown=Bovven brung jedeilt
item.banner.half_horizontal.cyan=Bovven blaujrön jedeilt
item.banner.half_horizontal.gray=Bovven jrau jedeilt
item.banner.half_horizontal.green=Bovven jrön jedeilt
item.banner.half_horizontal.lightBlue=Bovven hellblau jedeilt
item.banner.half_horizontal.lime=Bovven helljrön jedeilt
item.banner.half_horizontal.magenta=Bovven majenta jedeilt
item.banner.half_horizontal.orange=Bovven orangsch jedeilt
item.banner.half_horizontal.pink=Bovven rusa jedeilt
item.banner.half_horizontal.purple=Bovven vijelett jedeilt
item.banner.half_horizontal.red=Bovven rut jedeilt
item.banner.half_horizontal.silver=Bovven helljrau jedeilt
item.banner.half_horizontal.white=Bovven wieß jedeilt
item.banner.half_horizontal.yellow=Bovven jäl jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.black=Unge schwatz jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.blue=Unge blau jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.brown=Unge brung jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.cyan=Unge blaujrön jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.gray=Unge jrau jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.green=Unge jrön jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.lightBlue=Unge hellblau jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.lime=Unge helljrön jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.magenta=Unge majenta jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.orange=Unge orangsch jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.pink=Unge rusa jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.purple=Unge vijelett jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.red=Unge rut jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.silver=Unge helljrau jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.white=Unge wieß jedeilt
item.banner.half_horizontal_bottom.yellow=Unge jäl jedeilt
item.banner.half_vertical.black=Rächs schwatz jespalde
item.banner.half_vertical.blue=Rächs blau jespalde
item.banner.half_vertical.brown=Rächs brung jespalde
item.banner.half_vertical.cyan=Rächs blaujrön jespalde
item.banner.half_vertical.gray=Rächs jrau jespalde
item.banner.half_vertical.green=Rächs jrön jespalde
item.banner.half_vertical.lightBlue=Rächs hellblau jespalde
item.banner.half_vertical.lime=Rächs helljrön jespalde
item.banner.half_vertical.magenta=Rächs majenta jespalde
item.banner.half_vertical.orange=Rächs orangsch jespalde
item.banner.half_vertical.pink=Rächs rusa jespalde
item.banner.half_vertical.purple=Rächs vijelett jespalde
item.banner.half_vertical.red=Rächs rut jespalde
item.banner.half_vertical.silver=Rächs helljrau jespalde
item.banner.half_vertical.white=Rächs wieß jespalde
item.banner.half_vertical.yellow=Rächs jäl jespalde
item.banner.half_vertical_right.black=Links schwatz jespalde
item.banner.half_vertical_right.blue=Links blau jespalde
item.banner.half_vertical_right.brown=Links brung jespalde
item.banner.half_vertical_right.cyan=Links blaujrön jespalde
item.banner.half_vertical_right.gray=Links jrau jespalde
item.banner.half_vertical_right.green=Links jrön jespalde
item.banner.half_vertical_right.lightBlue=Links hellblau jespalde
item.banner.half_vertical_right.lime=Links helljrön jespalde
item.banner.half_vertical_right.magenta=Links majenta jespalde
item.banner.half_vertical_right.orange=Links orangsch jespalde
item.banner.half_vertical_right.pink=Links rusa jespalde
item.banner.half_vertical_right.purple=Links vijelett jespalde
item.banner.half_vertical_right.red=Links rut jespalde
item.banner.half_vertical_right.silver=Links helljrau jespalde
item.banner.half_vertical_right.white=Links wieß jespalde
item.banner.half_vertical_right.yellow=Links jäl jespalde
item.banner.lightBlue.name=Hellblau Fahn
item.banner.lime.name=Helljrön Fahn
item.banner.magenta.name=Majenta Fahn
item.banner.mojang.black=Schwatze Mojang-Wappe
item.banner.mojang.blue=Blaue Mojang-Wappe
item.banner.mojang.brown=Brunge Mojang-Wappe
item.banner.mojang.cyan=Blaujröne Mojang-Wappe
item.banner.mojang.gray=Jraue Mojang-Wappe
item.banner.mojang.green=Jröne Mojang-Wappe
item.banner.mojang.lightBlue=Hellblaue Mojang-Wappe
item.banner.mojang.lime=Helljröne Mojang-Wappe
item.banner.mojang.magenta=Majenta Mojang-Wappe
item.banner.mojang.orange=Orangsche Mojang-Wappe
item.banner.mojang.pink=Rusa Mojang-Wappe
item.banner.mojang.purple=Vijelette Mojang-Wappe
item.banner.mojang.red=Rude Mojang-Wappe
item.banner.mojang.silver=Helljraue Mojang-Wappe
item.banner.mojang.white=Wieße Mojang-Wappe
item.banner.mojang.yellow=Jäle Mojang-Wappe
item.banner.orange.name=Orangsch Fahn
item.banner.pink.name=Rusa Fahn
item.banner.purple.name=Vijelett Fahn
item.banner.red.name=Rut Fahn
item.banner.rhombus.black=Schwatze Raut
item.banner.rhombus.blue=Blaue Raut
item.banner.rhombus.brown=Brunge Raut
item.banner.rhombus.cyan=Blaujröne Raut
item.banner.rhombus.gray=Jraue Raut
item.banner.rhombus.green=Jröne Raut
item.banner.rhombus.lightBlue=Hellblaue Raut
item.banner.rhombus.lime=Helljröne Raut
item.banner.rhombus.magenta=Majenta Raut
item.banner.rhombus.orange=Orangsche Raut
item.banner.rhombus.pink=Rusa Raut
item.banner.rhombus.purple=Vijelette Raut
item.banner.rhombus.red=Rude Raut
item.banner.rhombus.silver=Helljraue Raut
item.banner.rhombus.white=Wieße Raut
item.banner.rhombus.yellow=Jäle Raut
item.banner.silver.name=Helljrau Fahn
item.banner.skull.black=Schwatze Dudekopp
item.banner.skull.blue=Blaue Dudekopp
item.banner.skull.brown=Brunge Dudekopp
item.banner.skull.cyan=Blaujröne Dudekopp
item.banner.skull.gray=Jraue Dudekopp
item.banner.skull.green=Jröne Dudekopp
item.banner.skull.lightBlue=Hellblaue Dudekopp
item.banner.skull.lime=Helljröne Dudekopp
item.banner.skull.magenta=Majenta Dudekopp
item.banner.skull.orange=Orangsch Dudekopp
item.banner.skull.pink=Rusa Dudekopp
item.banner.skull.purple=Vijelett Dudekopp
item.banner.skull.red=Rude Dudekopp
item.banner.skull.silver=Helljraue Dudekopp
item.banner.skull.white=Wieße Dudekopp
item.banner.skull.yellow=Jäle Dudekopp
item.banner.small_stripes.black=Veer schwatze Pöl
item.banner.small_stripes.blue=Veer blaue Pöl
item.banner.small_stripes.brown=Veer brunge Pöl
item.banner.small_stripes.cyan=Veer blaujröne Pöl
item.banner.small_stripes.gray=Veer jraue Pöl
item.banner.small_stripes.green=Veer jröne Pöl
item.banner.small_stripes.lightBlue=Veer hellblaue Pöl
item.banner.small_stripes.lime=Veer helljröne Pöl
item.banner.small_stripes.magenta=Veer majenta Pöl
item.banner.small_stripes.orange=Veer orangsche Pöl
item.banner.small_stripes.pink=Veer rusa Pöl
item.banner.small_stripes.purple=Veer vijelette Pöl
item.banner.small_stripes.red=Veer rude Pöl
item.banner.small_stripes.silver=Veer helljraue Pöl
item.banner.small_stripes.white=Veer wieße Pöl
item.banner.small_stripes.yellow=Veer jäle Pöl
item.banner.square_bottom_left.black=Schwatz rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.blue=Blau rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.brown=Brung rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.cyan=Blaujrön rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.gray=Jrau rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.green=Jrön rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.lightBlue=Hellblau rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.lime=Helljrön rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.magenta=Majenta rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.orange=Orangsch rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.pink=Rusa rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.purple=Vijelett rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.red=Rut rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.silver=Helljrau rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.white=Wieß rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_left.yellow=Jäl rächte Ungereck
item.banner.square_bottom_right.black=Schwatz linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.blue=Blau linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.brown=Brung linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.cyan=Blaujrön linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.gray=Jrau linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.green=Jrön linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.lightBlue=Hellblau linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.lime=Helljrön linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.magenta=Majenta linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.orange=Orangsch linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.pink=Rusa linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.purple=Vijelett linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.red=Rut linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.silver=Helljrau linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.white=Wieß linke Ungereck
item.banner.square_bottom_right.yellow=Jäl linke Ungereck
item.banner.square_top_left.black=Schwatz rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.blue=Blau rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.brown=Brung rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.cyan=Blaujrön rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.gray=Jrau rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.green=Jrön rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.lightBlue=Hellblau rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.lime=Helljrön rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.magenta=Majenta rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.orange=Orangsch rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.pink=Rusa rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.purple=Vijelett rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.red=Rut rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.silver=Helljrau rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.white=Wieß rächte Bovveneck
item.banner.square_top_left.yellow=Jäl rächte Bovveneck
item.banner.square_top_right.black=Schwatz linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.blue=Blau linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.brown=Brung linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.cyan=Blaujrön linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.gray=Jrau linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.green=Jrön linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.lightBlue=Hellblau linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.lime=Helljrön linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.magenta=Majenta linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.orange=Orangsch linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.pink=Rusa linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.purple=Vijelett linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.red=Rut linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.silver=Helljrau linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.white=Wieß linke Bovveneck
item.banner.square_top_right.yellow=Jäl linke Bovveneck
item.banner.straight_cross.black=Schwatz Krütz
item.banner.straight_cross.blue=Blau Krütz
item.banner.straight_cross.brown=Brung Krütz
item.banner.straight_cross.cyan=Blaujrön Krütz
item.banner.straight_cross.gray=Jrau Krütz
item.banner.straight_cross.green=Jrön Krütz
item.banner.straight_cross.lightBlue=Hellblau Krütz
item.banner.straight_cross.lime=Helljrön Krütz
item.banner.straight_cross.magenta=Majenta Krütz
item.banner.straight_cross.orange=Orangsch Krütz
item.banner.straight_cross.pink=Rusa Krütz
item.banner.straight_cross.purple=Vijelett Krütz
item.banner.straight_cross.red=Rude Krütz
item.banner.straight_cross.silver=Helljrau Krütz
item.banner.straight_cross.white=Wieß Krütz
item.banner.straight_cross.yellow=Jäl Krütz
item.banner.stripe_bottom.black=Schwatze Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.blue=Blaue Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.brown=Brunge Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.cyan=Blaujröne Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.gray=Jraue Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.green=Jröne Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.lightBlue=Hellblaue Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.lime=Helljröne Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.magenta=Majenta Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.orange=Orangsche Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.pink=Rusa Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.purple=Vijelette Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.red=Rude Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.silver=Helljraue Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.white=Wieße Fahnefoß
item.banner.stripe_bottom.yellow=Jäle Fahnefoß
item.banner.stripe_center.black=Schwatze Pol
item.banner.stripe_center.blue=Blaue Pol
item.banner.stripe_center.brown=Brunge Pol
item.banner.stripe_center.cyan=Blaujröne Pol
item.banner.stripe_center.gray=Jraue Pol
item.banner.stripe_center.green=Jröne Pol
item.banner.stripe_center.lightBlue=Hellblaue Pol
item.banner.stripe_center.lime=Helljröne Pol
item.banner.stripe_center.magenta=Majenta Pol
item.banner.stripe_center.orange=Orangsche Pol
item.banner.stripe_center.pink=Rusa Pol
item.banner.stripe_center.purple=Vijelette Pol
item.banner.stripe_center.red=Rude Pol
item.banner.stripe_center.silver=Helljraue Pol
item.banner.stripe_center.white=Wieße Pol
item.banner.stripe_center.yellow=Jäl Pol
item.banner.stripe_downleft.black=Schwatze Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.blue=Blaue Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.brown=Brunge Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.cyan=Blaujröne Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.gray=Jraue Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.green=Jröne Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.lightBlue=Hellblaue Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.lime=Helljröne Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.magenta=Majenta Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.orange=Orangsche Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.pink=Rusa Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.purple=Vijelette Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.red=Rude Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.silver=Helljraue Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.white=Wieße Schällinksbalke
item.banner.stripe_downleft.yellow=Jäle Schällinksbalke
item.banner.stripe_downright.black=Schwatze Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.blue=Blaue Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.brown=Brunge Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.cyan=Blaujröne Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.gray=Jraue Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.green=Jröne Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.lightBlue=Hellblaue Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.lime=Helljröne Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.magenta=Majenta Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.orange=Orangsche Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.pink=Rusa Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.purple=Vijelette Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.red=Rude Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.silver=Helljraue Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.white=Wieße  Schrächbalke
item.banner.stripe_downright.yellow=Jäle Schrächbalke
item.banner.stripe_left.black=Schwatz rächte Flank
item.banner.stripe_left.blue=Blau rächte Flank
item.banner.stripe_left.brown=Brung rächte Flank
item.banner.stripe_left.cyan=Blaujrön rächte Flank
item.banner.stripe_left.gray=Jrau rächte Flank
item.banner.stripe_left.green=Jrön rächte Flank
item.banner.stripe_left.lightBlue=Hellblau rächte Flank
item.banner.stripe_left.lime=Helljrön rächte Flank
item.banner.stripe_left.magenta=Majenta rächte Flank
item.banner.stripe_left.orange=Orangsch rächte Flank
item.banner.stripe_left.pink=Rusa rächte Flank
item.banner.stripe_left.purple=Vijelett rächte Flank
item.banner.stripe_left.red=Rut rächte Flank
item.banner.stripe_left.silver=Helljrau rächte Flank
item.banner.stripe_left.white=Wieß rächte Flank
item.banner.stripe_left.yellow=Jäl rächte Flank
item.banner.stripe_middle.black=Schwatze Balke
item.banner.stripe_middle.blue=Blaue Balke
item.banner.stripe_middle.brown=Brunge Balke
item.banner.stripe_middle.cyan=Blaujröne Balke
item.banner.stripe_middle.gray=Jraue Balke
item.banner.stripe_middle.green=Jröne Balke
item.banner.stripe_middle.lightBlue=Hellblaue Balke
item.banner.stripe_middle.lime=Helljröne Balke
item.banner.stripe_middle.magenta=Majenta Balke
item.banner.stripe_middle.orange=Orangsche Balke
item.banner.stripe_middle.pink=Rusa Balke
item.banner.stripe_middle.purple=Vijelette Balke
item.banner.stripe_middle.red=Rude Balke
item.banner.stripe_middle.silver=Helljraue Balke
item.banner.stripe_middle.white=Wieße Balke
item.banner.stripe_middle.yellow=Jäle Balke
item.banner.stripe_right.black=Schwatz linke Flank
item.banner.stripe_right.blue=Blau linke Flank
item.banner.stripe_right.brown=Brung linke Flank
item.banner.stripe_right.cyan=Blaujrön linke Flank
item.banner.stripe_right.gray=Jrau linke Flank
item.banner.stripe_right.green=Jrön linke Flank
item.banner.stripe_right.lightBlue=Hellblau linke Flank
item.banner.stripe_right.lime=Helljrön linke Flank
item.banner.stripe_right.magenta=Majenta linke Flank
item.banner.stripe_right.orange=Orangsch linke Flank
item.banner.stripe_right.pink=Rusa linke Flank
item.banner.stripe_right.purple=Vijelett linke Flank
item.banner.stripe_right.red=Rut linke Flank
item.banner.stripe_right.silver=Helljrau linke Flank
item.banner.stripe_right.white=Wieß linke Flank
item.banner.stripe_right.yellow=Jäl linke Flank
item.banner.stripe_top.black=Schwatze Fahnekopp
item.banner.stripe_top.blue=Blaue Fahnekopp
item.banner.stripe_top.brown=Brunge Fahnekopp
item.banner.stripe_top.cyan=Blaujröne Fahnekopp
item.banner.stripe_top.gray=Jraue Fahnekopp
item.banner.stripe_top.green=Jröne Fahnekopp
item.banner.stripe_top.lightBlue=Hellblaue Fahnekopp
item.banner.stripe_top.lime=Helljröne Fahnekopp
item.banner.stripe_top.magenta=Majenta Fahnekopp
item.banner.stripe_top.orange=Orangsche Fahnekopp
item.banner.stripe_top.pink=Rusa Fahnekopp
item.banner.stripe_top.purple=Vijelette Fahnekopp
item.banner.stripe_top.red=Rude Fahnekopp
item.banner.stripe_top.silver=Helljraue Fahnekopp
item.banner.stripe_top.white=Wieße Fahnekopp
item.banner.stripe_top.yellow=Jäle Fahnekopp
item.banner.triangle_bottom.black=Schwatz halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.blue=Blau halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.brown=Brung halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.cyan=Blaujrön halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.gray=Jrau halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.green=Jrön halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.lightBlue=Hellblau halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.lime=Helljrön halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.magenta=Majenta halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.orange=Orangsch halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.pink=Rusa halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.purple=Vijelett halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.red=Rut halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.silver=Helljrau halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.white=Wieß halve Spetz
item.banner.triangle_bottom.yellow=Jäl halve Spetz
item.banner.triangle_top.black=Schwatz jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.blue=Blau jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.brown=Brung jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.cyan=Blaujrön jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.gray=Jrau jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.green=Jrön jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.lightBlue=Hellblau jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.lime=Helljrön jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.magenta=Majenta jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.orange=Orangsch jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.pink=Rusa jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.purple=Vijelett jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.red=Rut jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.silver=Helljrau jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.white=Wieß jestöz halve Spetz
item.banner.triangle_top.yellow=Jäl jestöz halve Spetz
item.banner.triangles_bottom.black=Schwatze jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.blue=Blaue jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.brown=Brunge jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.cyan=Blaujröne jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.gray=Jraue jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.green=Jröne jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.lightBlue=Hellblaue jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.lime=Helljröne jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.magenta=Majenta jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.orange=Orangsche jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.pink=Rusa jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.purple=Vijelette jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.red=Rude jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.silver=Helljraue jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.white=Wieße jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_bottom.yellow=Jäle jespickelt Fahnefoß
item.banner.triangles_top.black=Schwatze jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.blue=Blaue jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.brown=Brunge jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.cyan=Blaujröne jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.gray=Jraue jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.green=Jröne jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.lightBlue=Hellblaue jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.lime=Helljröne jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.magenta=Majenta jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.orange=Orangsche jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.pink=Rusa jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.purple=Vijelette jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.red=Rude jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.silver=Helljraue jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.white=Wieße jespickelt Fahnekopp
item.banner.triangles_top.yellow=Jäle jespickelt Fahnekopp
item.banner.white.name=Wieße Fahn
item.banner.yellow.name=Jäl Fahn
item.bed.name=Bett
item.beefCooked.name=Böfstöck
item.beefRaw.name=Rüh Rindfleisch
item.beetroot.name=Rude Bete
item.beetroot_seeds.name=Rude-Bete-Some
item.beetroot_soup.name=Rude-Bete-Zupp
item.blazePowder.name=Füürstangstöbb
item.blazeRod.name=Füürstang
item.boat.acacia.name=Akazieholzböötche
item.boat.birch.name=Birkeholzböötche
item.boat.dark_oak.name=Schwatzeicheholzböötche
item.boat.jungle.name=Tropeholzböötche
item.boat.oak.name=Eicheholzböötche
item.boat.spruce.name=Danneholzböötche
item.bone.name=Knoche
item.book.name=Boch
item.bootsChain.name=Kettestivvel
item.bootsCloth.name=Ledderstivvel
item.bootsDiamond.name=Diamantstivvel
item.bootsGold.name=Joldkamasche
item.bootsIron.name=Iesestivvel
item.bow.name=Flitschborre
item.bowl.name=Kump
item.bread.name=Brut
item.brewingStand.name=Braues
item.brick.name=Ziejel
item.bucket.name=Emmer
item.bucketLava.name=Lavaemmer
item.bucketWater.name=Wasseremmer
item.cake.name=Kooche
item.canBreak=Kann afbaue:
item.canPlace=Kann platzeet wäde op:
item.carrotGolden.name=Jolden Mohr
item.carrotOnAStick.name=Mohr am Stock
item.carrots.name=Mohr
item.cauldron.name=Bütt
item.charcoal.name=Holzkoll
item.chestplateChain.name=Kettehemp
item.chestplateCloth.name=Ledderjopp
item.chestplateDiamond.name=Diamantharnisch
item.chestplateGold.name=Joldharnisch
item.chestplateIron.name=Ieseharnisch
item.chickenCooked.name=Jebrode Hohn
item.chickenRaw.name=Rüh Hohn
item.chorusFruit.name=Chorusfruch
item.chorusFruitPopped.name=Jeplatzte Chorusfruch
item.clay.name=Ton
item.clock.name=Ohr
item.coal.name=Koll
item.comparator.name=Redstone-Verjliche
item.compass.name=Kompass
item.cookie.name=Plätzje
item.diamond.name=Diamant
item.diode.name=Redstone-Verstärke
item.doorAcacia.name=Akazieholzdür
item.doorBirch.name=Birkeholzdür
item.doorDarkOak.name=Schwatzeicheholzdür
item.doorIron.name=Iesedür
item.doorJungle.name=Tropeholzdür
item.doorOak.name=Eescheholzdür
item.doorSpruce.name=Danneholzdür
item.dragon_breath.name=Dracheodem
item.dyePowder.black.name=Inkbüggel
item.dyePowder.blue.name=Lapislazuli
item.dyePowder.brown.name=Kakaubunne
item.dyePowder.cyan.name=Blaujrön Färv
item.dyePowder.gray.name=Jrau Färv
item.dyePowder.green.name=Kaktusjrön
item.dyePowder.lightBlue.name=Hellblau Färv
item.dyePowder.lime.name=Helljrön Färv
item.dyePowder.magenta.name=Majenta Färv
item.dyePowder.orange.name=Orangsch Färv
item.dyePowder.pink.name=Rusa Färv
item.dyePowder.purple.name=Vijelett Färv
item.dyePowder.red.name=Rut Färv
item.dyePowder.silver.name=Helljrau Färv
item.dyePowder.white.name=Knochemähl
item.dyePowder.yellow.name=Jäl Färvv
item.dyed=Jefärv
item.egg.name=Ei
item.elytra.name=Flöjel
item.emerald.name=Smarak
item.emptyMap.name=Leddisch Kaat
item.enchantedBook.name=Verzaubert Boch
item.end_crystal.name=Endkrestall
item.enderPearl.name=Enderpäl
item.expBottle.name=Erfahrongsfläsch
item.eyeOfEnder.name=Enderauch
item.feather.name=Fädder
item.fermentedSpiderEye.name=Jejorre Spenneauch
item.fireball.name=Füürkuchel
item.fireworks.flight=Flochzick:
item.fireworks.name=Füürwerksraket
item.fireworksCharge.black=Schwatz
item.fireworksCharge.blue=Blau
item.fireworksCharge.brown=Brung
item.fireworksCharge.customColor=Eijen
item.fireworksCharge.cyan=Blaujrön
item.fireworksCharge.fadeTo=Övverjang zo
item.fireworksCharge.flicker=Funkele
item.fireworksCharge.gray=Jrau
item.fireworksCharge.green=Jrön
item.fireworksCharge.lightBlue=Hellblau
item.fireworksCharge.lime=Helljrön
item.fireworksCharge.magenta=Majenta
item.fireworksCharge.name=Füürwerksstän
item.fireworksCharge.orange=Orangsch
item.fireworksCharge.pink=Rusa
item.fireworksCharge.purple=Vijelett
item.fireworksCharge.red=Rut
item.fireworksCharge.silver=Helljrau
item.fireworksCharge.trail=Stätz
item.fireworksCharge.type=Nit bekannte Form
item.fireworksCharge.type.0=Bällche
item.fireworksCharge.type.1=Jroße Ball
item.fireworksCharge.type.2=Stänjeformt
item.fireworksCharge.type.3=Creeperjeformt
item.fireworksCharge.type.4=Zerplatze
item.fireworksCharge.white=Wieß
item.fireworksCharge.yellow=Jäl
item.fish.clownfish.raw.name=Clownfesch
item.fish.cod.cooked.name=Jebrode Kabbeljau
item.fish.cod.raw.name=Rühe Kabbeljau
item.fish.pufferfish.raw.name=Klotfesch
item.fish.salmon.cooked.name=Jebrode Lachs
item.fish.salmon.raw.name=Rühe Lachs
item.fishingRod.name=Feschjät
item.flint.name=Füürstein
item.flintAndSteel.name=Füürzüch
item.flowerPot.name=Blomepot
item.frame.name=Rohme
item.ghastTear.name=Jhast-Tron
item.glassBottle.name=Jlasfläsch
item.goldNugget.name=Joldklumpe
item.hatchetDiamond.name=Diamantax
item.hatchetGold.name=Joldax
item.hatchetIron.name=Ieseax
item.hatchetStone.name=Steinax
item.hatchetWood.name=Holzax
item.helmetChain.name=Kettemötz
item.helmetCloth.name=Leddermötz
item.helmetDiamond.name=Diamanthellm
item.helmetGold.name=Joldhellm
item.helmetIron.name=Iesehellm
item.hoeDiamond.name=Diamanthau
item.hoeGold.name=Joldhau
item.hoeIron.name=Iesehau
item.hoeStone.name=Steinhau
item.hoeWood.name=Holzhau
item.horsearmordiamond.name=Diamante Pädsröstung
item.horsearmorgold.name=Jolde Pädsröstung
item.horsearmormetal.name=Ieser Pädsröstung
item.ingotGold.name=Joldbrikett
item.ingotIron.name=Iesebrikett
item.leash.name=Ling
item.leather.name=Ledder
item.leaves.name=Lauv
item.leggingsChain.name=Kettebotz
item.leggingsCloth.name=Ledderbotz
item.leggingsDiamond.name=Diamantbotz
item.leggingsGold.name=Joldbotz
item.leggingsIron.name=Iesebotz
item.magmaCream.name=Machmakräm
item.map.name=Kaat
item.melon.name=Melon
item.milk.name=Millesch
item.minecart.name=Kar
item.minecartChest.name=Fraachkar
item.minecartCommandBlock.name=Befellsblockkar
item.minecartFurnace.name=Lokemotiv
item.minecartHopper.name=Treechtekar
item.minecartTnt.name=Sprengkar
item.modifiers.chest=Am Balsch:
item.modifiers.feet=An de Föß:
item.modifiers.head=Om Kopp:
item.modifiers.legs=An de Been:
item.modifiers.mainhand=In dä Hauphand:
item.modifiers.offhand=In dä Nevvehand:
item.monsterPlacer.name=Erzeuch
item.mushroomStew.name=Pelzzupp
item.muttonCooked.name=Jebrode Schofsfleisch
item.muttonRaw.name=Rüh Schofsfleisch
item.nameTag.name=Namescheld
item.netherStalkSeeds.name=Netherwaaz
item.netherStar.name=Netherstän
item.netherbrick.name=Netherziejel
item.netherquartz.name=Netherkwarz
item.painting.name=Jemälde
item.paper.name=Papeer
item.pickaxeDiamond.name=Diamantpielhau
item.pickaxeGold.name=Joldpielhau
item.pickaxeIron.name=Iesepielhau
item.pickaxeStone.name=Steinpielhau
item.pickaxeWood.name=Holzpielhau
item.porkchopCooked.name=Hämmche
item.porkchopRaw.name=Rüh Schweinefleisch
item.potato.name=Ädappel
item.potatoBaked.name=Quallmann
item.potatoPoisonous.name=Jefftije Ädäppel
item.potion.name=Drank
item.prismarineCrystals.name=Prismarinkrestall
item.prismarineShard.name=Prismarinscherv
item.pumpkinPie.name=Kürbiskooche
item.rabbitCooked.name=Jebrode Kning
item.rabbitFoot.name=Kningsklau
item.rabbitHide.name=Kningspelz
item.rabbitRaw.name=Rüh Kning
item.rabbitStew.name=Kningszupp
item.record.11.desc=C418 - 11
item.record.13.desc=C418 - 13
item.record.blocks.desc=C418 - Blöck
item.record.cat.desc=C418 - Katz
item.record.chirp.desc=C418 - Schirp
item.record.far.desc=C418 - Far
item.record.mall.desc=C418 - Mall
item.record.mellohi.desc=C418 - Mellohi
item.record.name=Musikplaat
item.record.stal.desc=C418 - Stal
item.record.strad.desc=C418 - Strad
item.record.wait.desc=C418 - Wait
item.record.ward.desc=C418 - Ward
item.redstone.name=Redstone
item.reeds.name=Zuckerrühr
item.rottenFlesh.name=Ömjejange Fleisch
item.saddle.name=Saddel
item.seeds.name=Weizzesome
item.seeds_melon.name=Melonesome
item.seeds_pumpkin.name=Kürbissome
item.shears.name=Schier
item.shield.black.name=Schwatze Scheld
item.shield.blue.name=Blaue Scheld
item.shield.brown.name=Brunge Scheld
item.shield.cyan.name=Blaujröne Scheld
item.shield.gray.name=Jraue Scheld
item.shield.green.name=Jröne Scheld
item.shield.lightBlue.name=Hellblaue Scheld
item.shield.lime.name=Helljröne Scheld
item.shield.magenta.name=Majenta Scheld
item.shield.name=Scheld
item.shield.orange.name=Orangsche Scheld
item.shield.pink.name=Rusa Scheld
item.shield.purple.name=Vijelette Scheld
item.shield.red.name=Rude Scheld
item.shield.silver.name=Helljraue Scheld
item.shield.white.name=Wieße Scheld
item.shield.yellow.name=Jäle Scheld
item.shovelDiamond.name=Diamantschöpp
item.shovelGold.name=Joldschöpp
item.shovelIron.name=Ieseschöpp
item.shovelStone.name=Steinschöpp
item.shovelWood.name=Holzschöpp
item.sign.name=Scheld
item.skull.char.name=Kopp
item.skull.creeper.name=Creeperkopp
item.skull.dragon.name=Drachekopp
item.skull.player.name=Däm %s singe Kopp
item.skull.skeleton.name=Dudekopp
item.skull.wither.name=Witherjereppdudekopp
item.skull.zombie.name=Zombikopp
item.slimeball.name=Schliemball
item.snowball.name=Schnieball
item.speckledMelon.name=Jlitzernde Melon
item.spectral_arrow.name=Spektralpiel
item.spiderEye.name=Spenneauch
item.stick.name=Stock
item.string.name=Fäddem
item.sugar.name=Zucker
item.sulphur.name=Schwatzpolver
item.swordDiamond.name=Diamantschwäät
item.swordGold.name=Joldschwäät
item.swordIron.name=Ieseschwäät
item.swordStone.name=Steinschwäät
item.swordWood.name=Holzschwäät
item.tipped_arrow.name=Jedränkte Piel
item.unbreakable=Onkappotbar
item.wheat.name=Weizze
item.writingBook.name=Boch un Fädder
item.writtenBook.name=Jeschrivve Boch
item.yellowDust.name=Jlowstone-Stöbb
itemGroup.brewing=Bräue
itemGroup.buildingBlocks=Baublöck
itemGroup.combat=Kampf
itemGroup.decorations=Dekorazijon
itemGroup.food=Fressabilien
itemGroup.inventory=Enventaar
itemGroup.materials=Materiale
itemGroup.misc=Jedöns
itemGroup.redstone=Redstone
itemGroup.search=Söke
itemGroup.tools=Werkzüch
itemGroup.transportation=Fortbewäjung
key.attack=Anjriefe/Afbaue
key.back=Zeröck
key.categories.gameplay=Spill
key.categories.inventory=Enventaar
key.categories.misc=Angere
key.categories.movement=Bewäjung
key.categories.multiplayer=Zesamme spille
key.categories.ui=Spillbedienung
key.chat=Tschät
key.command=Befell opmaache
key.drop=Jäjestand falle loße
key.forward=Vörwärts
key.fullscreen=Vullbild wääßele
key.hotbar.1=Flöckzojriff 1
key.hotbar.2=Flöckzojriff 2
key.hotbar.3=Flöckzojriff 3
key.hotbar.4=Flöckzojriff 4
key.hotbar.5=Flöckzojriff 5
key.hotbar.6=Flöckzojriff 6
key.hotbar.7=Flöckzojriff 7
key.hotbar.8=Flöckzojriff 8
key.hotbar.9=Flöckzojriff 8
key.inventory=Enventaar opmaache/zomaache
key.jump=Höppe
key.left=Links
key.mouseButton=Muusknopp %1$s
key.pickItem=Block ussöke
key.playerlist=Spiller anzeije
key.right=Räächts
key.screenshot=Fottejrafie
key.smoothCamera=Kamera wääßele
key.sneak=Schliche
key.spectatorOutlines=Spiller markeere (Zolorer)
key.sprint=Lofe
key.swapHands=Jäjestand in de Häng wääßele
key.togglePerspective=Ansech wääßele
key.use=Benotze/Platzeere
lanServer.otherPlayers=Enstellunge für angere Spiller
lanServer.scanning=Söke noh Spille en dingem LAN
lanServer.start=LAN-Welt anfange
lanServer.title=LAN-Welt
language.code=ksh_DE
language.name=Kölsch/Ripoarisch
language.region=Rhingland
lingering_potion.effect.awkward=Blievende Komische Drank
lingering_potion.effect.empty=Blievende nit braubare Drank
lingering_potion.effect.fire_resistance=Blievender Füürschotzdrank
lingering_potion.effect.harming=Blievende Kapottdrank
lingering_potion.effect.healing=Blievende Heilungsdrank
lingering_potion.effect.invisibility=Blievender Onsechbarkeetsdrank
lingering_potion.effect.leaping=Blievender Höppkraffdrank
lingering_potion.effect.levitation=Blievende Schwevvdrank
lingering_potion.effect.luck=Blievende Jlöcksdrank
lingering_potion.effect.mundane=Blievende jewöhnliche Drank
lingering_potion.effect.night_vision=Blievender Nachseechsdrank
lingering_potion.effect.poison=Blievende Jeffdrank
lingering_potion.effect.regeneration=Blievender Rejenerazijonsdrank
lingering_potion.effect.slowness=Blievender Langsamheetsdrank
lingering_potion.effect.strength=Blievender Stärkedrank
lingering_potion.effect.swiftness=Blievender Jeschwindichkeetsdrank
lingering_potion.effect.thick=Blievende deckflössije Drank
lingering_potion.effect.water=Blievende Wasserfläsch
lingering_potion.effect.water_breathing=Blievender Ungerwasserodemsdrank
lingering_potion.effect.weakness=Blievender Schwächheetsdrank
mcoServer.title=Minecraft Online Welt
menu.convertingLevel=Welt am konverteere
menu.disconnect=Verbindong trenne
menu.game=Spillmenü
menu.generatingLevel=Welt weed jemaat
menu.generatingTerrain=Terräng weed jemaat
menu.loadingLevel=Welt am lade
menu.multiplayer=Zesamme spille
menu.online=Minecraft Realms
menu.options=Enstellunge ...
menu.playdemo=Demo-Welt spille
menu.quit=Spill quiteere
menu.resetdemo=Demo-Welt zeröcksetze
menu.respawning=Widderbelevve
menu.returnToGame=Zeröck nom Spill
menu.returnToMenu=Afspeichere un zeröck nom Hauptmenü
menu.shareToLan=Em LAN opmaache
menu.singleplayer=Alleen spille
merchant.deprecated=Klüngel jet angers für e neu Anjebot!
mount.onboard=Däu %1$s öm afzesteije
multiplayer.connect=Verbinge
multiplayer.downloadingStats=Statistike un Zille erafholle ...
multiplayer.downloadingTerrain=Terräng wäd jelade
multiplayer.ipinfo=Jev de Adress vun nem Server zom Verbinge en:
multiplayer.player.joined=%s es dem Spill beijetrodde
multiplayer.player.joined.renamed=%s (fröher bekannt unger %s) es dem Spill beijetrodde
multiplayer.player.left=%s hät et Spill verloße
multiplayer.stopSleeping=Opstonn
multiplayer.texturePrompt.line1=Dä Server möch da do e speziell Ressursepaket benötz.
multiplayer.texturePrompt.line2=Willste dat vun allein erafholle un enstalleere?
multiplayer.title=Zesamme spille
options.anaglyph=3D Anajlüf
options.ao=Mollich Leech
options.ao.max=Jrößte
options.ao.min=Kleinste
options.ao.off=Us
options.attack.crosshair=Fadekrütz
options.attack.hotbar=Flöckzojr.
options.attackIndicator=Anjreffsanzeich
options.autoJump=Automatisch höppe
options.chat.color=Färve
options.chat.height.focused=Hühd (op)
options.chat.height.unfocused=Hühd (zo)
options.chat.links=Webverknüpfonge
options.chat.links.prompt=Für Verknüpfonge froche
options.chat.opacity=Sechtbarkeet
options.chat.scale=Jröße
options.chat.title=Tschät-Enstellunge ...
options.chat.visibility=Tschät
options.chat.visibility.full=AnJezeicht
options.chat.visibility.hidden=Nit aaejezeicht
options.chat.visibility.system=Bloß Befell
options.chat.width=Breide
options.controls=Muus un Knöpp ...
options.customizeTitle=Anjepass Welt - Enstellunge
options.difficulty=Schwierischkeet
options.difficulty.easy=Enfach
options.difficulty.hard=Hat
options.difficulty.hardcore=Hatkohr
options.difficulty.normal=Normal
options.difficulty.peaceful=Fredlich
options.entityShadows=Entitäteschatte
options.farWarning1=Öm de jröste Siewick ze hann
options.farWarning2=wed en 64-Bit Java-Enstallazijon emfolle (dö häs 32-Bit)
options.forceUnicodeFont=Unicode erzwinge
options.fov=Siefeld (FOV)
options.fov.max=Quäke Pro
options.fov.min=Normal
options.framerateLimit=Hühste Bildrate
options.framerateLimit.max=Onbejrenzt
options.fullscreen=Vullbild
options.gamma=Hellichkeet
options.gamma.max=Hell
options.gamma.min=Düster
options.graphics=Jrafikaat
options.graphics.fancy=Staats
options.graphics.fast=Flöck
options.guiScale=JUI-Jröße
options.guiScale.auto=Automatisch
options.guiScale.large=Jroos
options.guiScale.normal=Normal
options.guiScale.small=Kleen
options.hidden=Versteck
options.invertMouse=Muus römdriehe
options.language=Sprooch ...
options.languageWarning=De Övversetzunge han verleech noch dat ein udder angere Schädche ...
options.mainHand=Hauphand
options.mainHand.left=Links
options.mainHand.right=Räächts
options.mipmapLevels=Mipmäp-Stofe
options.modelPart.cape=Ömhang
options.modelPart.hat=Hoot
options.modelPart.jacket=Jopp
options.modelPart.left_pants_leg=Linke Botzebeen
options.modelPart.left_sleeve=Linke Mau
options.modelPart.right_pants_leg=Räächte Botzebeen
options.modelPart.right_sleeve=Räächte Mau
options.multiplayer.title=Zesammespillenstellunge ...
options.music=Musik
options.off=Us
options.on=An
options.particles=Deilche
options.particles.all=All
options.particles.decreased=Winnijer
options.particles.minimal=Winnich
options.postButton=Nohbeärbeidung ...
options.postProcessEnable=Nohbeärbeidung anmaache
options.postVideoTitle=Nohbeärbeidung
options.realmsNotifications=Realms-Neuichkeete
options.reducedDebugInfo=Winnijer Debug-Anjove
options.renderClouds=Wolke
options.renderDistance=Luurwick
options.resourcepack=Ressursepakete ...
options.saturation=Sättichkeet
options.sensitivity=Fimmschichkeet
options.sensitivity.max=HÜPERFLÖCK!!!
options.sensitivity.min=*japp*
options.showSubtitles=Ongertitel anzeije
options.skinCustomisation=Huck-Enstellunge ...
options.skinCustomisation.title=Huck-Enstellunge
options.snooper=Schnüffle erlaube
options.snooper.desc=Mer wolle Informazijone övver dinge Kompjuter sammele, öm Minecraft durch Kenntnes vun jrößere Schädcher ze verbesere. De janze Informazijone sinn absolut anonüm un künne unge anjesinn wäde. Mer verspreiche, dat mer met dä Date kein Fisimatente maache. Wenn do dat trotzedem nit willst, kanns do das och jähn afschalte!
options.snooper.title=Sammele vun Kompjuterinformazijone
options.snooper.view=Schnüffelenstellunge ...
options.sound=Tön
options.sounds=Musik un Tön ...
options.sounds.title=Enstellunge vun Musik un Tön
options.title=Enstellunge
options.touchscreen=Tatschscherm-Modus
options.vbo=VBOs benotze
options.video=Jrafik-Enstellunge ...
options.videoTitle=Jrafik-Enstellunge
options.viewBobbing=Waggele beim Jonn
options.visible=AnJezeicht
options.vsync=VSünc benotze
potion.effect.awkward=Komische Drank
potion.effect.empty=Nit braubare Drank
potion.effect.fire_resistance=Füürschotzdrank
potion.effect.harming=Kapottdrank
potion.effect.healing=Heilungsdrank
potion.effect.invisibility=Onsechbarkeetsdrank
potion.effect.leaping=Höppkraffdrank
potion.effect.levitation=Schwevvdrank
potion.effect.luck=Jlöcksdrank
potion.effect.mundane=Jewöhnliche Drank
potion.effect.night_vision=Nachseechsdrank
potion.effect.poison=Jeffdrank
potion.effect.regeneration=Rejenerazijonsdrank
potion.effect.slowness=Langsamheetsdrank
potion.effect.strength=Stärkedrank
potion.effect.swiftness=Jeschwindichkeetsdrank
potion.effect.thick=Deckflössije Drank
potion.effect.water=Wasserfläsch
potion.effect.water_breathing=Ungerwasserodemsdrank
potion.effect.weakness=Schwächheetsdrank
potion.potency.1=II
potion.potency.2=III
potion.whenDrank=Wenn jebruch:
record.nowPlaying=Et spillt: %s
resourcePack.available.title=Verföchbare Ressursepakete
resourcePack.folderInfo=(Ressursepaket he erendonn)
resourcePack.incompatible=Nit kompatibel
resourcePack.incompatible.confirm.new=Dat Ressursepaket wood für en neuere Versijon vun Minecraft jemaat un deit et möchlicherweis nit mieh richtich.
resourcePack.incompatible.confirm.old=Dat Ressursepaket wood für en ählere Versijon vun Minecraft jemaat un deit et möchlicherweis nit mieh richtich.
resourcePack.incompatible.confirm.title=Bes do dir siche dat do dat Ressursepaket lade wills?
resourcePack.incompatible.new=(Für en neuere Versijon vun Minecraft jemaat)
resourcePack.incompatible.old=(Für en ählere Versijon vun Minecraft jemaat)
resourcePack.openFolder=Ordner opmaache
resourcePack.selected.title=Usjesökte Ressursepakete
resourcePack.title=Ressursepaket ussöke
screenshot.failure=Kunnt Fottejrafie nit speichere: %s
screenshot.success=Fottejrafie afjespeichert unger %s
selectServer.add=Server dazodonn
selectServer.defaultName=Minecraft-Server
selectServer.delete=Fottmaache
selectServer.deleteButton=Fottmaache
selectServer.deleteQuestion=Bes do dir siche, dat do dä Server fottmaache willst?
selectServer.deleteWarning=es für Imme fott! (Dat es verdamp lang)
selectServer.direct=Tireck verbinge
selectServer.edit=Beärbeide
selectServer.empty=leddisch
selectServer.hiddenAddress=(Versteck)
selectServer.refresh=Aktualiseere
selectServer.select=Server beitredde
selectServer.title=Server ussöke
selectWorld.allowCommands=Fuutele erlaube:
selectWorld.allowCommands.info=Befell wie /gamemode, /xp
selectWorld.bonusItems=Keß für Ömesöns:
selectWorld.cheats=Fuutele
selectWorld.conversion=Muß konverteet wäde!
selectWorld.create=Neu Welt maache
selectWorld.createDemo=Neu Demo-Welt spille
selectWorld.customizeType=Anpasse
selectWorld.delete=Fottmaache
selectWorld.deleteButton=Fottmaache
selectWorld.deleteQuestion=Bes do dir siche, dat do dä Welt fottmaache willst?
selectWorld.deleteWarning=es für imme fott! (Dat es verdamp lang)
selectWorld.edit=Beärbeide
selectWorld.edit.openFolder=Ordner opmaache
selectWorld.edit.resetIcon=Sümbol zeröcksetze
selectWorld.edit.save=Welt afspeichere
selectWorld.edit.title=Welt beärbeide
selectWorld.empty=leddisch
selectWorld.enterName=Dä Welt sing Nam
selectWorld.enterSeed=Startwät für de Weltmächer
selectWorld.gameMode=Spillwies
selectWorld.gameMode.adventure=Ovendüür
selectWorld.gameMode.adventure.line1=Wie Överlevvens-Spillwies, ävver Blöck künne
selectWorld.gameMode.adventure.line2=nit platzeet udder kapottjemaat wäde
selectWorld.gameMode.creative=Kreativ
selectWorld.gameMode.creative.line1=Onbejrenzt Krempel, Fleje un
selectWorld.gameMode.creative.line2=Blöck künne tireck kapottjemaat wäde
selectWorld.gameMode.hardcore=Hatkohr
selectWorld.gameMode.hardcore.line1=Wie Överlevvens-Spillwies op de hühkste
selectWorld.gameMode.hardcore.line2=Schwierischkeet met endjöltiljem Dud
selectWorld.gameMode.spectator=Zolorer
selectWorld.gameMode.spectator.line1=Do kanns alles sin ävver nit anpacke
selectWorld.gameMode.survival=Övverlevve
selectWorld.gameMode.survival.line1=Sök noh Ressurse, bau Werkzeuch, sammel
selectWorld.gameMode.survival.line2=Erfahrong un kämpf öm et Övverlevve
selectWorld.hardcoreMode=Hatkohr:
selectWorld.hardcoreMode.info=Welt weed beim Dud fottjemaat
selectWorld.mapFeatures=Bauwerke maache:
selectWorld.mapFeatures.info=Döper, Tempel, Festonge, ...
selectWorld.mapType=Weltaat:
selectWorld.mapType.normal=Normal
selectWorld.moreWorldOptions=Mieh Weltenstellunge ...
selectWorld.newWorld=Neu Welt
selectWorld.newWorld.copyOf=Kopie vun %s
selectWorld.recreate=Neu maache
selectWorld.resultFolder=Weed do afjespeichert:
selectWorld.seedInfo=Leddisch loße für ne zofällije Startwät
selectWorld.select=Usjesökte Welt spille
selectWorld.title=Welt ussöke
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1=De Welt wood in en neuere Versijon jespeichert,
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2=dat Lade dä Welt künnt Kalamitäte maache!
selectWorld.tooltip.snapshot1=Verjess nit, de Welt ze sichere,
selectWorld.tooltip.snapshot2=befür do de Welt in dä Entwicklungsversijon opmähs.
selectWorld.version=Versijon:
selectWorld.versionJoinButton=Trotzdem opmaache
selectWorld.versionQuestion=Willst do de Welt wirklich opmaache?
selectWorld.versionUnknown=Nit bekannt
selectWorld.versionWarning=De Welt wood in Versijon '%s' jespeichert. De Welt in de jetzich Versijon opzemaache, künnt de Welt kapottmaache!
selectWorld.world=Welt
sign.edit=Beschreftung enjevve
soundCategory.ambient=Ömjevvung
soundCategory.block=Blöck
soundCategory.hostile=Feindliche Kreature
soundCategory.master=Jesamplaudstärk
soundCategory.music=Musik
soundCategory.neutral=Frünckliche Kreature
soundCategory.player=Spiller
soundCategory.record=Plaatespiller/Musikblöck
soundCategory.voice=Stemm/Sproch
soundCategory.weather=Wedder
splash_potion.effect.awkward=Komische Werpdrank
splash_potion.effect.empty=Nit braubare Werpdrank
splash_potion.effect.fire_resistance=Füürschotzwerpdrank
splash_potion.effect.harming=Kapottwerpdrank
splash_potion.effect.healing=Heilungswerpdrank
splash_potion.effect.invisibility=Onsechbarkeetswerpdrank
splash_potion.effect.leaping=Höppkraffwerpdrank
splash_potion.effect.levitation=Schwevvwerpdrank
splash_potion.effect.luck=Jlöckswerpdrank
splash_potion.effect.mundane=Jewöhnliche Werpdrank
splash_potion.effect.night_vision=Nachseechswerpdrank
splash_potion.effect.poison=Jeffwerpdrank
splash_potion.effect.regeneration=Rejenerazijonswerpdrank
splash_potion.effect.slowness=Langsamheetswerpdrank
splash_potion.effect.strength=Stärkewerpdrank
splash_potion.effect.swiftness=Jeschwindichkeetswerpdrank
splash_potion.effect.thick=Deckflößije Werpdrank
splash_potion.effect.water=Werpwasserfläsch
splash_potion.effect.water_breathing=Ungerwasserodemswerpdrank
splash_potion.effect.weakness=Schwächheetswerpdrank
stat.animalsBred=Diere jetrocke
stat.armorCleaned=Röstunge jewäsche
stat.aviateOneCm=Wäch met Flöjel jefloge
stat.bannerCleaned=Fahne jewäsche
stat.beaconInteraction=Lööchfüür benotz
stat.blocksButton=Blöck
stat.boatOneCm=Wäch em Bötche jefahre
stat.breakItem=%1$s verbrruch
stat.brewingstandInteraction=Braues benotz
stat.cakeSlicesEaten=Koochestöck jejesse
stat.cauldronFilled=Bütte jefüllt
stat.cauldronUsed=Wasser us Bütte jenomme
stat.chestOpened=Keßte opjemaat
stat.climbOneCm=Wäch jeklettert
stat.craftItem=%1$s jemaat
stat.crafted=Jemaat
stat.createWorld=Welte jemaat
stat.crouchOneCm=Wäch jeschliche
stat.damageDealt=Schade usjedeilt
stat.damageTaken=Schade enjesack
stat.deaths=Dude
stat.depleted=Verbruch
stat.dispenserInspected=Verdeeler durchsök
stat.diveOneCm=Wäch jedocht
stat.drop=Jäjeständ fallejeloße
stat.dropped=Fallejeloße
stat.dropperInspected=Usjevver durchsök
stat.enderchestOpened=Enderkeßte opjemaat
stat.entityKilledBy=%s hät dich %s mol ömjebraat
stat.entityKilledBy.none=Do woods nie vun %s ömjebraat
stat.entityKills=Do häs %s %s ömjebraat
stat.entityKills.none=Do häs kei %s ömjebraat
stat.fallOneCm=Wäch jefalle
stat.fishCaught=Fesch jefange
stat.flowerPotted=Plante enjeplant
stat.flyOneCm=Wäch jefloge
stat.furnaceInteraction=Övve benotz
stat.generalButton=Alljemein
stat.hopperInspected=Treechter durchsök
stat.horseOneCm=Wäch öm Päd jerigge
stat.itemEnchanted=Jäjeständ verzaubert
stat.itemsButton=Jäjeständ
stat.joinMultiplayer=Zesamme jespillt
stat.jump=Höpp
stat.junkFished=Dreß jeangelt
stat.leaveGame=Spille quiteet
stat.loadWorld=Spille jelade
stat.mineBlock=%1$s afjebaut
stat.minecartOneCm=Wäch en Kar jefahre
stat.mined=Afjebaut
stat.mobKills=Möpp ömjebraat
stat.mobsButton=Möpp
stat.noteblockPlayed=Musikblöck jespillt
stat.noteblockTuned=Musikblöck jestemp
stat.pickup=Opjenomme
stat.pigOneCm=Wäch öm Schwein jerigge
stat.playOneMinute=Minute jespillt
stat.playerKills=Spiller ömjebraat
stat.recordPlayed=Musikplaate afjespillt
stat.sleepInBed=Em Bett jeschlofe
stat.sneakTime=Jeschlichene Zick
stat.sprintOneCm=Wäch jeloofe
stat.startGame=Jespillt
stat.swimOneCm=Wäch jeschwomme
stat.talkedToVillager=Met Buure jeschwaad
stat.timeSinceDeath=Sick dem letzte Dud
stat.tradedWithVillager=Met Buure jeklüngelt
stat.trappedChestTriggered=Trickkeßte opjemaat
stat.treasureFished=Schätz jeangelt
stat.useItem=%1$s benotz
stat.used=Benotz
stat.walkOneCm=Wäch jejange
stat.workbenchInteraction=Werkbänk benotz
stats.tooltip.type.achievement=Zill
stats.tooltip.type.statistic=Statistik
structure_block.button.detect_size=ERKENNE
structure_block.button.load=LADE
structure_block.button.save=SICHERE
structure_block.custom_data=Anjepasste NBT-Date
structure_block.detect_size=Konstrukzijonsjröße un -posizijon erkenne:
structure_block.hover.corner=Eck: %s
structure_block.hover.data=Date: %s
structure_block.hover.load=Lade: %s
structure_block.hover.save=Speichere: %s
structure_block.include_entities=Entitäte metnemme:
structure_block.integrity=Intejrität und Startwät dä Konstrukzijon
structure_block.load_not_found=Konstrukzijon '%s' nit jefonge
structure_block.load_prepare=Posizijon vun Konstrukzijon '%s' vörbereided
structure_block.load_success=Konstrukzijon '%s' jelade
structure_block.mode.corner=[E]
structure_block.mode.data=[D]
structure_block.mode.load=[L]
structure_block.mode.save=[S]
structure_block.mode_info.corner=Eck-Modus - Markierung dä Posizijon un Jröße
structure_block.mode_info.data=Date-Modus - Markierung dä Spilllogik
structure_block.mode_info.load=Lade-Modus - us Datei lade
structure_block.mode_info.save=Speicher-Modus - en Datei speichere
structure_block.position=Relativ Posizijon
structure_block.save_failure=Kunnt Konstrukzijon nit unger '%s' afspeichere
structure_block.save_success=Konstrukzijon unger '%s' afjespeichert
structure_block.show_air=Onsechbar Blöck anzeije:
structure_block.show_boundingbox=Bejrenzungsrohme anzeije:
structure_block.size=Konstrukzijonsjröße
structure_block.size_failure=Kunnt Konstrukzijonsjröße nit erkenne - donn Ecke met jlichem Konstrukzijonsnam dazo
structure_block.size_success=Jröße vun '%s' erkannt
structure_block.structure_name=Konstrukzijonsnam
subtitles.ambient.cave=Jruselijes Jeräusch
subtitles.block.anvil.destroy=Amboß kapott
subtitles.block.anvil.land=Amboß jelandet
subtitles.block.anvil.use=Amboß weed benotz
subtitles.block.brewing_stand.brew=Braues jluckert
subtitles.block.button.click=Knopp klick
subtitles.block.chest.close=Keß jeit zo
subtitles.block.chest.locked=Keß afjeschlosse
subtitles.block.chest.open=Keß jeht op
subtitles.block.chorus_flower.death=Chorusblom verdrüsch
subtitles.block.chorus_flower.grow=Chorusblom wäächs
subtitles.block.comparator.click=Verjliche klick
subtitles.block.dispenser.dispense=Jäjestand usjeworpe
subtitles.block.dispenser.fail=Verdeeler leddisch
subtitles.block.door.toggle=Dür knarrt
subtitles.block.fence_gate.toggle=Jadder knarrt
subtitles.block.fire.ambient=Füür knistert
subtitles.block.fire.extinguish=Füür usjejange
subtitles.block.furnace.fire_crackle=Ovve knistert
subtitles.block.generic.break=Block kapott
subtitles.block.generic.footsteps=Jetrappel
subtitles.block.generic.hit=Block zerbreche
subtitles.block.generic.place=Block platzeet
subtitles.block.iron_trapdoor.close=Trappdür jeht op
subtitles.block.iron_trapdoor.open=Trappdür jeit zo
subtitles.block.lava.ambient=Lava jluckert
subtitles.block.lava.extinguish=Lava zisch
subtitles.block.lever.click=Hävvel klick
subtitles.block.note.note=Musikblock spillt
subtitles.block.piston.move=Kolve ärbeid
subtitles.block.portal.ambient=Poaz ruuscht
subtitles.block.pressure_plate.click=Dröckplaat klick
subtitles.block.redstone_torch.burnout=Tootsch zisch
subtitles.block.trapdoor.toggle=Trappdür knarrt
subtitles.block.tripwire.attach=Struchelsdroht dranjemaat
subtitles.block.tripwire.click=Struchelsdroht klick
subtitles.block.tripwire.detach=Struchelsdroht affjemaat
subtitles.block.water.ambient=Wasser fleß
subtitles.enchant.thorns.hit=Döner steche
subtitles.entity.armorstand.fall=Jet es jefalle
subtitles.entity.arrow.hit=Piel jetroffe
subtitles.entity.arrow.hit_player=Spiller jetroffe
subtitles.entity.arrow.shoot=Piel afjefüürt
subtitles.entity.bat.ambient=Fladermuus kriesch
subtitles.entity.bat.death=Fladermuus stirv
subtitles.entity.bat.hurt=Fladermuus lädeet
subtitles.entity.bat.takeoff=Fladermuus hev aff
subtitles.entity.blaze.ambient=Füürmann odemt
subtitles.entity.blaze.burn=Füürmann knistert
subtitles.entity.blaze.death=Füürmann stirv
subtitles.entity.blaze.hurt=Füürmann lädeet
subtitles.entity.blaze.shoot=Füürmann scheeß
subtitles.entity.bobber.splash=Angelhoke platscht
subtitles.entity.bobber.throw=Feschjät usjeworpe
subtitles.entity.cat.ambient=Katz miaut
subtitles.entity.cat.death=Katz stirv
subtitles.entity.cat.hurt=Katz lädeet
subtitles.entity.chicken.ambient=Hohn jackert
subtitles.entity.chicken.death=Hohn stirv
subtitles.entity.chicken.egg=Hohn läht Ei
subtitles.entity.chicken.hurt=Hohn lädeet
subtitles.entity.cow.ambient=Koh mät moh
subtitles.entity.cow.death=Koh stirv
subtitles.entity.cow.hurt=Koh lädeet
subtitles.entity.cow.milk=Koh weed jemolke
subtitles.entity.creeper.death=Creeper stirv
subtitles.entity.creeper.hurt=Creeper lädeet
subtitles.entity.creeper.primed=Creeper zisch
subtitles.entity.donkey.ambient=Äsel iaht
subtitles.entity.donkey.angry=Äsel wiehert
subtitles.entity.donkey.chest=Keß anjebraat
subtitles.entity.donkey.death=Äsel stirv
subtitles.entity.donkey.hurt=Äsel lädeet
subtitles.entity.egg.throw=Ei flüch
subtitles.entity.enderdragon.ambient=Drach brüllt
subtitles.entity.enderdragon.death=Drach stirv
subtitles.entity.enderdragon.flap=Drach flattert
subtitles.entity.enderdragon.growl=Drach fauch
subtitles.entity.enderdragon.hurt=Drach lädeet
subtitles.entity.enderdragon.shoot=Drach scheeß
subtitles.entity.endereye.launch=Enderauch jeworpe
subtitles.entity.enderman.ambient=Enderman vvuupt
subtitles.entity.enderman.death=Enderman stirv
subtitles.entity.enderman.hurt=Enderman lädeet
subtitles.entity.enderman.stare=Enderman schreit
subtitles.entity.enderman.teleport=Enderman teleporteet
subtitles.entity.endermite.ambient=Endermite krüff
subtitles.entity.endermite.death=Endermite stirv
subtitles.entity.endermite.hurt=Endermite lädeet
subtitles.entity.enderpearl.throw=Enderpäl flüch
subtitles.entity.experience_orb.pickup=Erfahrong kräje
subtitles.entity.firework.blast=Füürwerk eksplodeet
subtitles.entity.firework.launch=Füürwerksraket flüch
subtitles.entity.firework.twinkle=Füürwerk funkele
subtitles.entity.generic.big_fall=Jet es jefalle
subtitles.entity.generic.burn=Brenne
subtitles.entity.generic.death=Sterve
subtitles.entity.generic.drink=Schlürfe
subtitles.entity.generic.eat=Eiße
subtitles.entity.generic.explode=Eksplosijon
subtitles.entity.generic.extinguish_fire=Füür usjejange
subtitles.entity.generic.hurt=Jet lädeet
subtitles.entity.generic.small_fall=Jet es jestruchelt
subtitles.entity.generic.splash=Platsche
subtitles.entity.generic.swim=Schwemme
subtitles.entity.ghast.ambient=Jhast lamenteet
subtitles.entity.ghast.death=Jhast stirv
subtitles.entity.ghast.hurt=Jhast lädeet
subtitles.entity.ghast.shoot=Jhast scheeß
subtitles.entity.guardian.ambient=Waach kühmt
subtitles.entity.guardian.ambient.land=Waach zappelt
subtitles.entity.guardian.attack=Waach scheeß
subtitles.entity.guardian.curse=Waach flooch
subtitles.entity.guardian.death=Waach stirv
subtitles.entity.guardian.flop=Wach höpp
subtitles.entity.guardian.hurt=Waach lädeet
subtitles.entity.horse.ambient=Päd wiehert
subtitles.entity.horse.angry=Päd wiehert
subtitles.entity.horse.armor=Pädsröstung anjelaat
subtitles.entity.horse.breathe=Päd schnuv
subtitles.entity.horse.death=Pad stirv
subtitles.entity.horse.eat=Päd friss
subtitles.entity.horse.gallop=Päd jaloppeed
subtitles.entity.horse.hurt=Päd lädeet
subtitles.entity.horse.jump=Päd höpp
subtitles.entity.horse.saddle=Päd jesaddelt
subtitles.entity.husk.ambient=Balch kühmp
subtitles.entity.husk.death=Balch stirv
subtitles.entity.husk.hurt=Balch lädeet
subtitles.entity.iron_golem.attack=Iesejolem jrief an
subtitles.entity.iron_golem.death=Iesejolem stirv
subtitles.entity.iron_golem.hurt=Iesejolem lädeet
subtitles.entity.item.break=Jäjestand kapottjejange
subtitles.entity.item.pickup=Jäjestand opjenomme
subtitles.entity.itemframe.add_item=Rohme jefüllt
subtitles.entity.itemframe.break=Rohme afjebaut
subtitles.entity.itemframe.place=Rohme jesetzt
subtitles.entity.itemframe.remove_item=Rohme jeleddisch
subtitles.entity.itemframe.rotate_item=Rohme klick
subtitles.entity.leashknot.break=Knöddel opjemaat
subtitles.entity.leashknot.place=Ling anjeknöddelt
subtitles.entity.lightning.impact=Bletz schläht en
subtitles.entity.lightning.thunder=Donner donnert
subtitles.entity.magmacube.death=Machmaklötsch stirv
subtitles.entity.magmacube.hurt=Machmaklötsch lädeet
subtitles.entity.magmacube.squish=Machmaklötsch höpp
subtitles.entity.minecart.riding=Kar fährt
subtitles.entity.mule.ambient=Muuläsel iaht
subtitles.entity.mule.death=Muuläsel stirv
subtitles.entity.mule.hurt=Muuläsel lädeet
subtitles.entity.painting.break=Jemälde afjebaut
subtitles.entity.painting.place=Jemälde platzeet
subtitles.entity.pig.ambient=Schwein jrunz
subtitles.entity.pig.death=Schwein stirv
subtitles.entity.pig.hurt=Schwein lädeet
subtitles.entity.pig.saddle=Schwein jesaddelt
subtitles.entity.player.burp=Rülps
subtitles.entity.player.death=Spiller stirv
subtitles.entity.player.hurt=Spiller lädeet
subtitles.entity.player.levelup=Spiller bimmelt
subtitles.entity.polar_bear.ambient=Iesbär jrummelt
subtitles.entity.polar_bear.baby_ambient=Iesbär brump
subtitles.entity.polar_bear.death=Iesbär stirv
subtitles.entity.polar_bear.hurt=Iesbär lädeet
subtitles.entity.polar_bear.warning=Iesbär brüllt
subtitles.entity.potion.splash=Fläsch zerschmesse
subtitles.entity.potion.throw=Fläsch flüch
subtitles.entity.rabbit.ambient=Kning kwiek
subtitles.entity.rabbit.attack=Kning jrief an
subtitles.entity.rabbit.death=Kning stirv
subtitles.entity.rabbit.hurt=Kning lädeet
subtitles.entity.rabbit.jump=Kning höpp
subtitles.entity.sheep.ambient=Schof blökt
subtitles.entity.sheep.death=Schof stirv
subtitles.entity.sheep.hurt=Schof lädeet
subtitles.entity.shulker.ambient=Shulker luurt
subtitles.entity.shulker.close=Shulker jeit zo
subtitles.entity.shulker.death=Shuker stirv
subtitles.entity.shulker.hurt=Shulker lädeet
subtitles.entity.shulker.open=Shulker jeht op
subtitles.entity.shulker.shoot=Shulker scheeß
subtitles.entity.shulker.teleport=Shulker teleporteet
subtitles.entity.shulker_bullet.hit=Shulkerjeschoss eksplodeet
subtitles.entity.shulker_bullet.hurt=Shulkerjeschoss jeit kapott
subtitles.entity.silverfish.ambient=Selverfeschje zisch
subtitles.entity.silverfish.death=Selverfeschje stirv
subtitles.entity.silverfish.hurt=Selverfeschje lädeet
subtitles.entity.skeleton.ambient=Jerepp klappert
subtitles.entity.skeleton.death=Jerepp stirv
subtitles.entity.skeleton.hurt=Jerepp lädeet
subtitles.entity.skeleton.shoot=Jerepp scheeß
subtitles.entity.skeleton_horse.ambient=Pädsjerepp schreit
subtitles.entity.skeleton_horse.death=Pädsjerepp stirv
subtitles.entity.skeleton_horse.hurt=Pädsjerepp lädeet
subtitles.entity.slime.attack=Schliem jrief an
subtitles.entity.slime.death=Schliem stirv
subtitles.entity.slime.hurt=Schliem lädeet
subtitles.entity.slime.squish=Schliem am schlieme
subtitles.entity.snowball.throw=Schnieball flüch
subtitles.entity.snowman.death=Schniemann stirv
subtitles.entity.snowman.hurt=Schniemann lädeet
subtitles.entity.spider.ambient=Spenn zisch
subtitles.entity.spider.death=Spenn stirv
subtitles.entity.spider.hurt=Spenn lädeet
subtitles.entity.squid.ambient=Inkfesch schwemp
subtitles.entity.squid.death=Inkfesch stirv
subtitles.entity.squid.hurt=Inkfesch lädeet
subtitles.entity.stray.ambient=Vajabund klappert
subtitles.entity.stray.death=Vajabund stirv
subtitles.entity.stray.hurt=Vajabund lädeet
subtitles.entity.tnt.primed=TNT zisch
subtitles.entity.villager.ambient=Buur kallt
subtitles.entity.villager.death=Buur stirv
subtitles.entity.villager.hurt=Buur lädeet
subtitles.entity.villager.no=Buur lehnt af
subtitles.entity.villager.trading=Buur klüngelt
subtitles.entity.villager.yes=Buur nemp an
subtitles.entity.witch.ambient=Hexe laach
subtitles.entity.witch.death=Hex stirv
subtitles.entity.witch.drink=Hex drinkt
subtitles.entity.witch.hurt=Hex lädeet
subtitles.entity.witch.throw=Hex schmieß
subtitles.entity.wither.ambient=Wither opjeräch
subtitles.entity.wither.death=Wither stirv
subtitles.entity.wither.hurt=Wither lädeet
subtitles.entity.wither.shoot=Wither jrief an
subtitles.entity.wither.spawn=Wither freijelosse
subtitles.entity.wither_skeleton.ambient=Witherjerepp klappert
subtitles.entity.wither_skeleton.death=Witherjerepp stirv
subtitles.entity.wither_skeleton.hurt=Witherjerepp lädeet
subtitles.entity.wolf.ambient=Wolf odemt
subtitles.entity.wolf.death=Wolf stirv
subtitles.entity.wolf.growl=Wolf kläff
subtitles.entity.wolf.hurt=Wolf lädeet
subtitles.entity.wolf.shake=Wolf schöddelt
subtitles.entity.zombie.ambient=Zombi kühmp
subtitles.entity.zombie.death=Zombi stirv
subtitles.entity.zombie.hurt=Zombi lädeet
subtitles.entity.zombie.infect=Zombi anjesteck
subtitles.entity.zombie_horse.ambient=Zombipäd schreit
subtitles.entity.zombie_horse.death=Zombipäd stirv
subtitles.entity.zombie_horse.hurt=Zombipäd lädeet
subtitles.entity.zombie_pigman.ambient=Zombi Saukopp jrunz
subtitles.entity.zombie_pigman.angry=Zombi Saukopp opjeräch
subtitles.entity.zombie_pigman.death=Zombi Saukopp stirv
subtitles.entity.zombie_pigman.hurt=Zombi Saukopp lädeet
subtitles.entity.zombie_villager.converted=Zombi jeheilt
subtitles.entity.zombie_villager.cure=Zombi kühmp
subtitles.item.armor.equip=Krom anjelaat
subtitles.item.armor.equip_chain=Ketteröstung rasselt
subtitles.item.armor.equip_diamond=Diamantröstung klirrt
subtitles.item.armor.equip_gold=Joldröstung klimpert
subtitles.item.armor.equip_iron=Ieseröstung scheppert
subtitles.item.armor.equip_leather=Ledderröstung knirscht
subtitles.item.bottle.fill=Fläsch jefüllt
subtitles.item.bucket.empty=Emmer jeleddisch
subtitles.item.bucket.fill=Emmer jefüllt
subtitles.item.chorus_fruit.teleport=Spiller teleporteet
subtitles.item.firecharge.use=Füürball zisch
subtitles.item.flintandsteel.use=Füürzüch anjezünd
subtitles.item.hoe.till=Hau plöch
subtitles.item.shear=Schier schnigg
subtitles.item.shield.block=Scheld blockeet
subtitles.item.shovel.flatten=Schöpp planeert
subtitles.weather.rain=Rän klatsch
tile.acaciaFence.name=Akazieholzzong
tile.acaciaFenceGate.name=Akazieholzjadder
tile.activatorRail.name=Aktiveerungsschinne
tile.anvil.intact.name=Amboß
tile.anvil.name=Amboß
tile.anvil.slightlyDamaged.name=Verdötsche Amboß
tile.anvil.veryDamaged.name=Zerblötschte Amboß
tile.barrier.name=Barrier
tile.beacon.name=Lööchfüür
tile.beacon.primary=Eetste Kraff
tile.beacon.secondary=Zweite Kraff
tile.bed.name=Bett
tile.bed.noSleep=Do kanns blos naaks schlofe
tile.bed.notSafe=Do kanns jetz nit schlofe, et sin Monster in der Nöh
tile.bed.notValid=Ding Bett es blockeet udder kapott
tile.bed.occupied=Dat Bett is belaat
tile.bedrock.name=Jrundjestein
tile.beetroots.name=Rude Bete
tile.birchFence.name=Birkeholzzong
tile.birchFenceGate.name=Birkeholzjadder
tile.blockCoal.name=Kollblock
tile.blockDiamond.name=Diamantblock
tile.blockEmerald.name=Smarakblock
tile.blockGold.name=Joldblock
tile.blockIron.name=Ieseblock
tile.blockLapis.name=Lapislazuliblock
tile.blockRedstone.name=Redstone-Block
tile.boneBlock.name=Knocheblock
tile.bookshelf.name=Böcherejal
tile.brick.name=Ziejelstein
tile.button.name=Knopp
tile.cactus.name=Kaktus
tile.cake.name=Kooche
tile.carrots.name=Murre
tile.cauldron.name=Bütt
tile.chainCommandBlock.name=Kette-Befellsblock
tile.chest.name=Keß
tile.chestTrap.name=Trickkeß
tile.chorusFlower.name=Chorusblom
tile.chorusPlant.name=Chorusplant
tile.clay.name=Ton
tile.clayHardened.name=Jebrante Ton
tile.clayHardenedStained.black.name=Schwatze jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.blue.name=Blaue jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.brown.name=Brunge jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.cyan.name=Blaujrön jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.gray.name=Jraue jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.green.name=Jröne jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.lightBlue.name=Hellblaue jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.lime.name=Helljröne jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.magenta.name=Majenta jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.name=Jefärvte jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.orange.name=Orangsch jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.pink.name=Rusa jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.purple.name=Vijelett jebrante Ton
tile.clayHardenedStained.red.name=Rude jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.silver.name=Helljraue jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.white.name=Wieße jebrannte Ton
tile.clayHardenedStained.yellow.name=Jäle jebrannte Ton
tile.cloth.black.name=Schwatze Woll
tile.cloth.blue.name=Blaue Woll
tile.cloth.brown.name=Brunge Woll
tile.cloth.cyan.name=Blaujröne Woll
tile.cloth.gray.name=Jraue Woll
tile.cloth.green.name=Jröne Woll
tile.cloth.lightBlue.name=Hellblaue Woll
tile.cloth.lime.name=Helljröne Woll
tile.cloth.magenta.name=Majenta Woll
tile.cloth.name=Wieße Woll
tile.cloth.orange.name=Orangsche Woll
tile.cloth.pink.name=Rusa Woll
tile.cloth.purple.name=Vijelette Woll
tile.cloth.red.name=Rude Woll
tile.cloth.silver.name=Helljraue Woll
tile.cloth.white.name=Woll
tile.cloth.yellow.name=Jäle Woll
tile.cobbleWall.mossy.name=Bemoste Brochsteinmor
tile.cobbleWall.normal.name=Brochsteinmor
tile.cocoa.name=Kakau
tile.commandBlock.name=Befellsblock
tile.crops.name=Frooch
tile.darkOakFence.name=Schwatzeicheholzzong
tile.darkOakFenceGate.name=Schwatzeicheholzjadder
tile.daylightDetector.name=Dachleechföhler
tile.deadbush.name=Dude Struch
tile.detectorRail.name=Föhlerschinne
tile.dirt.coarse.name=Jrov Äd
tile.dirt.default.name=Äd
tile.dirt.name=Äd
tile.dirt.podzol.name=Jrauäd
tile.dispenser.name=Verdeeler
tile.doorIron.name=Iesedür
tile.doorWood.name=Holzdür
tile.doublePlant.fern.name=Huhe Farre
tile.doublePlant.grass.name=Huh Jras
tile.doublePlant.name=Plant
tile.doublePlant.paeonia.name=Pingsrus
tile.doublePlant.rose.name=Ruusestruch
tile.doublePlant.sunflower.name=Sunneblom
tile.doublePlant.syringa.name=Fleere
tile.dragonEgg.name=Pattevujelsei
tile.dropper.name=Usjevver
tile.enchantmentTable.name=Zauberdesch
tile.endBricks.name=Endsteinziejel
tile.endPortalFrame.name=Endpoazrohme
tile.endRod.name=Endstang
tile.enderChest.name=Enderkeß
tile.farmland.name=Ackeräd
tile.fence.name=Eicheholzzong
tile.fenceGate.name=Eicheholzjadder
tile.fenceIron.name=Iesejidder
tile.fire.name=Füür
tile.flower1.dandelion.name=Ketteblom
tile.flower1.name=Blom
tile.flower2.allium.name=Öllisch
tile.flower2.blueOrchid.name=Blau Orschidee
tile.flower2.houstonia.name=Postelingstähnche
tile.flower2.name=Blom
tile.flower2.oxeyeDaisy.name=Marjerit
tile.flower2.poppy.name=Klatschrus
tile.flower2.tulipOrange.name=Orangsch Tulp
tile.flower2.tulipPink.name=Rusa Tulp
tile.flower2.tulipRed.name=Rut Tulp
tile.flower2.tulipWhite.name=Wieße Tulp
tile.frostedIce.name=Brüchich Ies
tile.furnace.name=Ovve
tile.glass.name=Jlas
tile.goldenRail.name=Andrevsschinne
tile.grass.name=Jraasäd
tile.grassPath.name=Drampelspad
tile.gravel.name=Kis
tile.hayBlock.name=Strühballe
tile.hellrock.name=Netherrack
tile.hellsand.name=Sielesand
tile.hopper.name=Treechter
tile.ice.name=Ies
tile.icePacked.name=Packies
tile.ironTrapdoor.name=Iesetrappdür
tile.jukebox.name=Plaatespiller
tile.jungleFence.name=Tropeholzzong
tile.jungleFenceGate.name=Tropeholzjadder
tile.ladder.name=Leeder
tile.lava.name=Lava
tile.leaves.acacia.name=Akazielauv
tile.leaves.big_oak.name=Schwatzeichelauv
tile.leaves.birch.name=Birkelauv
tile.leaves.jungle.name=Tropebaumlauv
tile.leaves.name=Lauv
tile.leaves.oak.name=Eichelauv
tile.leaves.spruce.name=Dannenole
tile.lever.name=Hävvel
tile.lightgem.name=Jlowstone
tile.litpumpkin.name=Kürbislantern
tile.lockedchest.name=Afjeschloße Keß
tile.log.acacia.name=Akazieholz
tile.log.big_oak.name=Schwatzeicheholz
tile.log.birch.name=Birkeholz
tile.log.jungle.name=Tropeholz
tile.log.name=Holz
tile.log.oak.name=Eicheholz
tile.log.spruce.name=Danneholz
tile.magma.name=Machma
tile.melon.name=Melon
tile.mobSpawner.name=Mopperzeujer
tile.monsterStoneEgg.brick.name=Steinziejel (Selverfeschje)
tile.monsterStoneEgg.chiseledbrick.name=Ziseleet Steinziejel (Selverfeschje)
tile.monsterStoneEgg.cobble.name=Brochstein (Selverfeschje)
tile.monsterStoneEgg.crackedbrick.name=Jeresse Steinziejel (Selverfeschje)
tile.monsterStoneEgg.mossybrick.name=Bemoste Steinziejel (Selverfeschje)
tile.monsterStoneEgg.name=Stein (Selverfeschje)
tile.monsterStoneEgg.stone.name=Stein (Selverfeschje)
tile.mushroom.name=Pelz
tile.musicBlock.name=Musikblock
tile.mycel.name=Pelzäd
tile.netherBrick.name=Netherziejel
tile.netherFence.name=Netherziejelzong
tile.netherStalk.name=Netherwaaz
tile.netherWartBlock.name=Netherwaazeblock
tile.netherquartz.name=Netherkwarzärz
tile.notGate.name=Redstone-Tootsch
tile.obsidian.name=Obsidian
tile.oreCoal.name=Steinkoll
tile.oreDiamond.name=Diamantärz
tile.oreEmerald.name=Smarakärz
tile.oreGold.name=Joldärz
tile.oreIron.name=Ieseärz
tile.oreLapis.name=Lapislazuliärz
tile.oreRedstone.name=Redstone-Ärz
tile.pistonBase.name=Kolve
tile.pistonStickyBase.name=Klävkolve
tile.portal.name=Poaz
tile.potatoes.name=Ädäppel
tile.pressurePlateStone.name=Steindröckplaat
tile.pressurePlateWood.name=Holzdröckplaat
tile.prismarine.bricks.name=Prismarinziejel
tile.prismarine.dark.name=Dunkle Prismarin
tile.prismarine.rough.name=Prismarin
tile.pumpkin.name=Kürbis
tile.pumpkinStem.name=Kürbisplant
tile.purpurBlock.name=Purpurblock
tile.purpurPillar.name=Purpursül
tile.purpurSlab.name=Purpurplaat
tile.quartzBlock.chiseled.name=Ziseleet Kwarzblock
tile.quartzBlock.default.name=Kwarzblock
tile.quartzBlock.lines.name=Kwarzsül
tile.quartzBlock.name=Kwarzblock
tile.rail.name=Schinne
tile.redNetherBrick.name=Rude Netherziejel
tile.redSandStone.chiseled.name=Ziseleet rude Sandstein
tile.redSandStone.default.name=Rude Sandstein
tile.redSandStone.name=Rude Sandstein
tile.redSandStone.smooth.name=Jlatte rude Sandstein
tile.redstoneDust.name=Redstone-Stöbb
tile.redstoneLight.name=Redstone-Lamp
tile.reeds.name=Zuckerrühr
tile.repeatingCommandBlock.name=Widderhol-Befellsblock
tile.sand.default.name=Sand
tile.sand.name=Sand
tile.sand.red.name=Rude Sand
tile.sandStone.chiseled.name=Ziseleet Sandstein
tile.sandStone.default.name=Sandstein
tile.sandStone.name=Sandstein
tile.sandStone.smooth.name=Jlatte Sandstein
tile.sapling.acacia.name=Akaziebäumche
tile.sapling.big_oak.name=Schwatzeichebäumche
tile.sapling.birch.name=Birkebäumche
tile.sapling.jungle.name=Tropebäumche
tile.sapling.oak.name=Eichebäumche
tile.sapling.spruce.name=Dannebäumche
tile.seaLantern.name=Sielantern
tile.sign.name=Scheld
tile.slime.name=Schliemblock
tile.snow.name=Schnie
tile.sponge.dry.name=Schwamm
tile.sponge.wet.name=Nasse Schwamm
tile.spruceFence.name=Danneholzzong
tile.spruceFenceGate.name=Danneholzjadder
tile.stainedGlass.black.name=Schwatz jefärv Jlas
tile.stainedGlass.blue.name=Blau jefärv Jlas
tile.stainedGlass.brown.name=Brung jefärv Jlas
tile.stainedGlass.cyan.name=Blaujrön jefeärv Jlas
tile.stainedGlass.gray.name=Jrau jefärv Jlas
tile.stainedGlass.green.name=Jrön jefärv Jlas
tile.stainedGlass.lightBlue.name=Hellblau jefärv Jlas
tile.stainedGlass.lime.name=Helljrön jefärv Jlas
tile.stainedGlass.magenta.name=Majenta jefärv Jlas
tile.stainedGlass.name=Jefärv Jlas
tile.stainedGlass.orange.name=Orangsch jefärv Jlas
tile.stainedGlass.pink.name=Rusa jefärv Jlas
tile.stainedGlass.purple.name=Vijelett jefärv Jlas
tile.stainedGlass.red.name=Rut jefärv Jlas
tile.stainedGlass.silver.name=Helljrau jefärv Jlas
tile.stainedGlass.white.name=Wieß jefärv Jlas
tile.stainedGlass.yellow.name=Jäl jefärv Jlas
tile.stairsBrick.name=Ziejeltrapp
tile.stairsNetherBrick.name=Netherziejeltrapp
tile.stairsPurpur.name=Purpurtrapp
tile.stairsQuartz.name=Kwarztrapp
tile.stairsRedSandStone.name=Rut Sandsteintrapp
tile.stairsSandStone.name=Sandsteintrapp
tile.stairsStone.name=Brochsteintrapp
tile.stairsStoneBrickSmooth.name=Steinziejeltrapp
tile.stairsWood.name=Eicheholztrapp
tile.stairsWoodAcacia.name=Akazieholztrapp
tile.stairsWoodBirch.name=Birkeholztrapp
tile.stairsWoodDarkOak.name=Schwatzeicheholztrapp
tile.stairsWoodJungle.name=Tropeholztrapp
tile.stairsWoodSpruce.name=Danneholztrapp
tile.stone.andesite.name=Andesit
tile.stone.andesiteSmooth.name=Poleerte Andesit
tile.stone.diorite.name=Diorit
tile.stone.dioriteSmooth.name=Poleerte Diorit
tile.stone.granite.name=Jranit
tile.stone.graniteSmooth.name=Poleerte Jranit
tile.stone.stone.name=Stein
tile.stoneMoss.name=Bemoste Brochstein
tile.stoneSlab.brick.name=Ziejelplaat
tile.stoneSlab.cobble.name=Brochsteinplaat
tile.stoneSlab.name=Steinplaat
tile.stoneSlab.netherBrick.name=Netherziejelplaat
tile.stoneSlab.quartz.name=Kwarzplaat
tile.stoneSlab.sand.name=Sandsteinplaat
tile.stoneSlab.smoothStoneBrick.name=Steinziejelplaat
tile.stoneSlab.stone.name=Steinplaat
tile.stoneSlab.wood.name=Holzplaat
tile.stoneSlab2.red_sandstone.name=Rut Sandsteinplaat
tile.stonebrick.name=Brochstein
tile.stonebricksmooth.chiseled.name=Ziseleet Steinziejel
tile.stonebricksmooth.cracked.name=Jeresse Steinziejel
tile.stonebricksmooth.default.name=Steinziejel
tile.stonebricksmooth.mossy.name=Bemoste Steinziejel
tile.stonebricksmooth.name=Steinziejel
tile.structureBlock.name=Konstrukzijonsblock
tile.structureVoid.name=Konstrukzijonsleddischkeit
tile.tallgrass.fern.name=Farre
tile.tallgrass.grass.name=Jras
tile.tallgrass.name=Jras
tile.tallgrass.shrub.name=Struch
tile.thinGlass.name=Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.black.name=Schwatz jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.blue.name=Blau jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.brown.name=Brung jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.cyan.name=Blaujrön jefeärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.gray.name=Jrau jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.green.name=Jrön jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.lightBlue.name=Hellblau jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.lime.name=Helljrön jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.magenta.name=Majenta jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.name=Jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.orange.name=Orangsch jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.pink.name=Rusa jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.purple.name=Vijelett jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.red.name=Rut jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.silver.name=Helljrau jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.white.name=Wieß jefärv Jlasschiev
tile.thinStainedGlass.yellow.name=Jäl jefärv Jlasschiev
tile.tnt.name=TNT
tile.torch.name=Tootsch
tile.trapdoor.name=Holztrappdür
tile.tripWire.name=Struchelsdroht
tile.tripWireSource.name=Hoke
tile.vine.name=Ranke
tile.water.name=Wasser
tile.waterlily.name=Sierusejröns
tile.web.name=Spenneweb
tile.weightedPlate_heavy.name=Woocheplaat (jroß Jeweech)
tile.weightedPlate_light.name=Woocheplaat (klein Jeweech)
tile.whiteStone.name=Endstein
tile.wood.acacia.name=Akazieholzbredder
tile.wood.big_oak.name=Schwatzeicheholzbredder
tile.wood.birch.name=Birkeholzbredder
tile.wood.jungle.name=Tropeholzbredder
tile.wood.name=Holzbredder
tile.wood.oak.name=Eicheholzbredder
tile.wood.spruce.name=Danneholzbredder
tile.woodSlab.acacia.name=Akazieholzplaat
tile.woodSlab.big_oak.name=Schwatzeicheholzplaat
tile.woodSlab.birch.name=Birkeholzplaat
tile.woodSlab.jungle.name=Tropeholzplaat
tile.woodSlab.name=Holzplaat
tile.woodSlab.oak.name=Eicheholzplaat
tile.woodSlab.spruce.name=Danneholzplaat
tile.woolCarpet.black.name=Schwazte Teppich
tile.woolCarpet.blue.name=Blaue Teppich
tile.woolCarpet.brown.name=Brunge Teppich
tile.woolCarpet.cyan.name=Blaujröne Teppich
tile.woolCarpet.gray.name=Jraue Teppich
tile.woolCarpet.green.name=Jröne Teppich
tile.woolCarpet.lightBlue.name=Hellblaue Teppich
tile.woolCarpet.lime.name=Helljröne Teppich
tile.woolCarpet.magenta.name=Majenta Teppich
tile.woolCarpet.name=Teppich
tile.woolCarpet.orange.name=Orangsche Teppich
tile.woolCarpet.pink.name=Rusa Teppich
tile.woolCarpet.purple.name=Vijelette Teppich
tile.woolCarpet.red.name=Rude Teppich
tile.woolCarpet.silver.name=Helljraue Teppich
tile.woolCarpet.white.name=Teppich
tile.woolCarpet.yellow.name=Jäle Teppich
tile.workbench.name=Werkbank
tipped_arrow.effect.awkward=Jedränkte Piel
tipped_arrow.effect.empty=Jedränkte Piel
tipped_arrow.effect.fire_resistance=Füürschotzpiel
tipped_arrow.effect.harming=Kapottpiel
tipped_arrow.effect.healing=Heilungspiel
tipped_arrow.effect.invisibility=Onsechbarkeetspiel
tipped_arrow.effect.leaping=Höppkraffpiel
tipped_arrow.effect.levitation=Schwevvpiel
tipped_arrow.effect.luck=Jlöckspiel
tipped_arrow.effect.mundane=Jedränkte Piel
tipped_arrow.effect.night_vision=Nachseechspiel
tipped_arrow.effect.poison=Jeffpiel
tipped_arrow.effect.regeneration=Rejenerazijonspiel
tipped_arrow.effect.slowness=Langsamheetspiel
tipped_arrow.effect.strength=Stärkepiel
tipped_arrow.effect.swiftness=Jeschwindichkeetspiel
tipped_arrow.effect.thick=Jedränkte Piel
tipped_arrow.effect.water=Nasse Piel
tipped_arrow.effect.water_breathing=Ungerwasserodemspiel
tipped_arrow.effect.weakness=Schwächheetspiel
title.oldgl1=Do häs en alh Jrafikkaat; Dat weed dich in Zokunf
title.oldgl2=am Spille hindere, et weed OpenJL 2.0 benüdich.
translation.test.args=%s %s
translation.test.complex=Prefix, %s%2$s again %s and %1$s lastly %s and also %1$s again!
translation.test.escape=%%s %%%s %%%%s %%%%%s
translation.test.invalid=hi %
translation.test.invalid2=hi %s
translation.test.none=Tach Welt!
translation.test.world=Welt