minecraft-assets/assets/minecraft/lang/fy_NL.lang

2866 lines
136 KiB
Plaintext

achievement.acquireIron=Izerwaar krigen
achievement.acquireIron.desc=Smei in izerstêf
achievement.bakeCake=De leagen
achievement.bakeCake.desc=Weet, sûker, molke en aaien!
achievement.blazeRod=Troch it fjoer
achievement.blazeRod.desc=Dy in blazestêf oaneigenje
achievement.bookcase=Bibliotekaris
achievement.bookcase.desc=Bou in stel boekekasten om dyn betsjoeningstafel better te meitsjen
achievement.breedCow=Bisteboer
achievement.breedCow.desc=Set twa kei oan mei weet
achievement.buildBetterPickaxe=Krekt wat better
achievement.buildBetterPickaxe.desc=Meitsje in better houwiel
achievement.buildFurnace=Moat noch ôfkuolje
achievement.buildFurnace.desc=Meitsje in ûne mei acht balstienen blokken
achievement.buildHoe=Buorkje mar!
achievement.buildHoe.desc=Meitsje in skoffel mei planken en stokken
achievement.buildPickaxe=De djipte yn!
achievement.buildPickaxe.desc=Meitsje in houwiel mei planken en stokken
achievement.buildSword=Soks lit ik my net tadwaan!
achievement.buildSword.desc=Meitsje in swurd mei planken en stokken
achievement.buildWorkBench=Nifelje mar ta!
achievement.buildWorkBench.desc=Meitsje in wurkbank mei fjouwer houten planken
achievement.cookFish=Noflike fisk
achievement.cookFish.desc=Fang en bak in fisk!
achievement.diamonds=DIAMANTEN!
achievement.diamonds.desc=Garje diamanten mei dyn izeren ark
achievement.diamondsToYou=Diamanten foar dy!
achievement.diamondsToYou.desc=Smyt diamanten nei in oare spiler
achievement.enchantments=Tsjoender
achievement.enchantments.desc=Meitsje in betsjoeningstafel mei in boek, obsidiaan en diamanten
achievement.exploreAllBiomes=Tiid foar aventoer
achievement.exploreAllBiomes.desc=Ûntdek alle biotopen
achievement.flyPig=Wannear bargen fleane
achievement.flyPig.desc=Stjoer dyn baarch de ôfgrûn yn
achievement.fullBeacon=Beakenbrâner
achievement.fullBeacon.desc=Meitsje in folslein beaken
achievement.get=Prestaasje helle!
achievement.ghast=Retoer ôfstjoerder
achievement.ghast.desc=Meitsje in Ghast te neate mei in fjoerbal
achievement.killCow=Koweslachter
achievement.killCow.desc=Garje wat lear
achievement.killEnemy=Meunsterjager
achievement.killEnemy.desc=Meitsje in meunster te neate
achievement.killWither=It begjin.
achievement.killWither.desc=Meitsje de Wither te neate
achievement.makeBread=Bakkershelp
achievement.makeBread.desc=Meitsje bôle fan weet
achievement.mineWood=Hout krigen
achievement.mineWood.desc=Slach tsjin in beam oan oant der wat útkomt
achievement.onARail=Op in spoar
achievement.onARail.desc=Reizgje mei in mynkarre op syn minst 1 km fânwêrsto begûnst
achievement.openInventory=Ynventarisearje
achievement.openInventory.desc=Druk op '%1$s' om dyn ynventaris te iepenjen
achievement.overkill=Oermânsk
achievement.overkill.desc=Doch yn ien klap njoggen hertsjes skea
achievement.overpowered=Bytsje oerdreaun
achievement.overpowered.desc=Yt in Notch-appel
achievement.portal=Nei ûnderen
achievement.portal.desc=Bou in porteal nei de Nether
achievement.potion=Pleatslike brouwerij
achievement.potion.desc=Brou in drank
achievement.requires=Easket '%1$s'
achievement.snipeSkeleton=Slûpskutterduel
achievement.snipeSkeleton.desc=Sjit in bonkerak mei in pylk fan fierder as 50 meter
achievement.spawnWither=It begjin?
achievement.spawnWither.desc=Rop de Wither op
achievement.taken=Behelle!
achievement.theEnd=It ein?
achievement.theEnd.desc=Fyn The End
achievement.theEnd2=It ein.
achievement.theEnd2.desc=Meitsje de Enderdraak te neate
addServer.add=Klear
addServer.enterIp=Serveradres
addServer.enterName=Servernamme
addServer.hideAddress=Adres ferbergje
addServer.resourcePack=Serverboarnepakketen
addServer.resourcePack.disabled=Utskeakele
addServer.resourcePack.enabled=Ynskeakele
addServer.resourcePack.prompt=Freegje
addServer.title=Serverynformaasje bewurkje
advMode.allEntities=Brûk "@e" om alle entiteiten út te sykjen
advMode.allPlayers=Brûk "@a" om alle spilers út te sykjen
advMode.command=Opdrachtline
advMode.mode.auto=Werhelje
advMode.mode.autoexec.bat=Altyd aktyf
advMode.mode.conditional=Mei betingsten
advMode.mode.redstone=Ympuls
advMode.mode.redstoneTriggered=Hat ferlet fan redstone
advMode.mode.sequence=Keatling
advMode.mode.unconditional=Sûnder betingsten
advMode.nearestPlayer=Brûk "@p" om de spiler dy it tichtstby is út te sykjen
advMode.notAllowed=Do moatst in promovearre spiler yn kreatyfmoadus wêze
advMode.notEnabled=Opdrachtblokken binne net ynskeakele op dizze server
advMode.previousOutput=Foarige útfier
advMode.randomPlayer=Brûk "@r" om in samar in spiler út te sykjen
advMode.setCommand=Opdrachtline foar blok ynstelle
advMode.setCommand.success=Opdracht ynsteld: %s
attribute.modifier.equals.0=%s %s
attribute.modifier.equals.1=%s%% %s
attribute.modifier.equals.2=%s%% %s
attribute.name.generic.armor=Wapenrêsting
attribute.name.generic.armorToughness=Wapenrêstingrobústens
attribute.name.generic.attackDamage=Oanfalsskea
attribute.name.generic.attackSpeed=Oanfalsfeart
attribute.name.generic.followRange=Mobfolgberik
attribute.name.generic.knockbackResistance=Weromslachbeskerming
attribute.name.generic.luck=Lok
attribute.name.generic.maxHealth=Maksimale sûnens
attribute.name.generic.movementSpeed=Gong
attribute.name.horse.jumpStrength=Hynstersprongsterkte
attribute.name.zombie.spawnReinforcements=Sombyfersterkingen
book.byAuthor=troch %1$s
book.editTitle=Boektitel ynfiere:
book.finalizeButton=Sinjearje en slute
book.finalizeWarning=Pas op! Asto in boek sinjearest, kinsto it net mear bewurkje.
book.generation.0=Orizjineel
book.generation.1=Kopy fan orizjineel
book.generation.2=Kopy fan in kopy
book.generation.3=Teheistere
book.pageIndicator=Side %1$s fan %2$s
book.signButton=Sinjearje
build.tooHigh=Hichtegrins foar bouwe is %s blokken
chat.cannotSend=Kin chatberjocht net ferstjoere
chat.copy=Kopiearje nei klamboerd
chat.link.confirm=Bisto der wis fan datsto it folgjende webstee iepenje wolst?
chat.link.confirmTrusted=Wolsto dizze keppeling iepenje of it kopiearje nei dyn klamboerd?
chat.link.open=Iepenje yn sneuper
chat.link.warning=Iepenje nea keppelings fan minsken dy'tsto net yn it betrouwen hast!
chat.type.achievement=%s hat krektlyn de prestaasje %s helle
chat.type.achievement.taken=%s hat krektlyn de prestaasje %s ferlern
commands.achievement.alreadyHave=Spiler %s hat de prestaasje %s al
commands.achievement.dontHave=Spiler %s hat de prestaasje %s net
commands.achievement.give.success.all=Mei súkses alle prestaasje oan %s jûn
commands.achievement.give.success.one=Mei súkses oan %s de prestaasje %s jûn
commands.achievement.take.success.all=Mei súkses alle prestaasje weinommen fan %s
commands.achievement.take.success.one=Mei súkses de prestaasje %s weinommen fan %s
commands.achievement.unknownAchievement=Unbekende prestaasje '%s'
commands.achievement.usage=/achievement <give|take> <namme|*> [spiler]
commands.ban.failed=Koe spiler %s net ferballe
commands.ban.success=Spiler %s is ferballe
commands.ban.usage=/ban <namme> [reden ...]
commands.banip.invalid=Do hast in ûnjildich IP-adres ynfierd of in spiler dy't net online is
commands.banip.success=IP-adres %s is ferballe
commands.banip.success.players=IP-adres %s fan %s is ferballe
commands.banip.usage=/ban-ip <adres|namme> [reden ...]
commands.banlist.ips=Der binne yn totaal %s ferballe IP-adressen:
commands.banlist.players=Der binne yn totaal %s ferballe spilers:
commands.banlist.usage=/banlist [ips|spilers]
commands.blockdata.failed=De datatag is net feroare: %s
commands.blockdata.notValid=It doelblok is net in datahâlderblok
commands.blockdata.outOfWorld=Kin in blok bûten de wrâld net feroarje
commands.blockdata.success=Blokdata bywurke nei: %s
commands.blockdata.tagError=Datatagsintaksanalyze mislearre: %s
commands.blockdata.usage=/blockdata <x> <y> <z> <dataTag>
commands.chunkinfo.compiled=Chunk is kompilearre.
commands.chunkinfo.data=Earste 64 hoekpunten binne: %s
commands.chunkinfo.empty=Chunk is leech.
commands.chunkinfo.hasLayers=Chunk hat lagen: %s
commands.chunkinfo.hasNoRenderableLayers=Chunk hat gjin werjoubere lagen.
commands.chunkinfo.isEmpty=Chunk hat leeche lagen: %s
commands.chunkinfo.location=Chunklokaasje: (%s, %s, %s)
commands.chunkinfo.noChunk=Gjin chunk fûn op chunkplak %s, %s, %s
commands.chunkinfo.notCompiled=Chunk is net kompilearre.
commands.chunkinfo.notEmpty=Chunk is net leech.
commands.chunkinfo.usage=/chunkinfo [<x> <y> <z>]
commands.chunkinfo.vertices=%s laach's buffer hat %s hoekpunten
commands.clear.failure=Koe it ynventaris fan %s net lege, gjin foarwerpen om fuort te smiten
commands.clear.success=Ynventaris fan %s lege, %s foarwerpen fuortsmiten
commands.clear.tagError=Datatagsintaksanalyze mislearre: %s
commands.clear.testing=%s hat %s foarwerpen dy't oerienkomme mei de kritearia
commands.clear.usage=/clear [spiler] [foarwerp] [data] [maksOantal] [dataTag]
commands.clone.failed=Gjin blokken kloond
commands.clone.noOverlap=Boarne en bestimming kinne inoar net oerlaapje
commands.clone.outOfWorld=Gjin tagong ta blokken bûten de wrâld
commands.clone.success=%s blokken kloond
commands.clone.tooManyBlocks=Tefolle blokken yn it opjûne gebiet (%s > %s)
commands.clone.usage=/clone <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [maskMode] [kloanMode)
commands.compare.failed=Boarne en bestimming binne net allyk
commands.compare.outOfWorld=Gjin tagong ta blokken bûten de wrâld
commands.compare.success=%s blokken ferlike
commands.compare.tooManyBlocks=Tefolle blokken yn it opjûne gebiet (%s > %s)
commands.compare.usage=/testforblocks <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <x> <y> <z> [moadus]
commands.debug.notStarted=Kinst net stoppe mei profilearing asto noch net begûn bist!
commands.debug.start=Begûn mei debug-profilearing
commands.debug.stop=Stoppe mei debug-profilearing nei %s sekonden (%s tikken)
commands.debug.usage=/debug <start|stop>
commands.defaultgamemode.success=De standertmoadus fan de wrâld is no %s
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <moadus>
commands.deop.failed=Koe %s net degradearje
commands.deop.success=%s is degradearre
commands.deop.usage=/deop <spiler>
commands.difficulty.success=Nivo ynsteld as %s
commands.difficulty.usage=/difficulty <nij nivo>
commands.downfall.success=Delfal omskeakele
commands.effect.failure.notActive=Koe %1$s net weinimme fan %2$s om't de spiler dat effekt net hat
commands.effect.failure.notActive.all=Koe gjin effekten weinimme fan %s om't der gjin wienen
commands.effect.notFound=Der is gjin mobeffekt mei ID %s
commands.effect.success=%1$s (ID %2$s) * %3$s jûn oan %4$s foar %5$s sekonden
commands.effect.success.removed=%1$s weinommen fan %2$s
commands.effect.success.removed.all=Alle effekten weinommen fan %s
commands.effect.usage=/effect <spiler> <effekt> [sekonden][fersterker][ferbergjeDieltsjes] OF /effect <spiler> leech
commands.enchant.cantCombine=%1$s kin net kombinearre wurde mei %2$s
commands.enchant.cantEnchant=De keazen betsjoening kin net tafoege wurde oan it doelfoarwerp
commands.enchant.noItem=It doel hâldt gjin foarwerp beet
commands.enchant.notFound=Der is gjin betsjoening mei ID %s
commands.enchant.success=Betsjoening slagge
commands.enchant.usage=/enchant <spiler> <betsjoening-ID> [nivo]
commands.entitydata.failed=De datatag is net feroare: %s
commands.entitydata.noPlayers=%s is in spiler en kin net feroare wurde
commands.entitydata.success=Entiteitdata bywurke nei: %s
commands.entitydata.tagError=Datatagsintaksanalyze mislearre: %s
commands.entitydata.usage=/entitydata <entiteit> <dataTag>
commands.execute.allInvocationsFailed=Alle oproppen mislearre; '%s'
commands.execute.failed=Net slagge om '%s' as %s út te fieren
commands.execute.usage=/execute <entiteit> <x> <y> <z> <opdracht> OR /execute <entiteit> <x> <y> <z> detect <x> <y> <z> <blok> <data> <opdracht>
commands.fill.failed=Gjin blokken folle
commands.fill.outOfWorld=Kin gjin blokken bûten de wrâld pleatse
commands.fill.success=%s blokken folle
commands.fill.tagError=Datatagsintaksanalyze mislearre: %s
commands.fill.tooManyBlocks=Tefolle blokken yn it opjûne gebiet (%s > %s)
commands.fill.usage=/fill <x1> <y1> <z1> <x2> <y2> <z2> <Bloknûmmer> [dataWearde] [âldeblokbehanneling] [dataTag]
commands.gamemode.success.other=%ss spulmoadus is wizige ta %s
commands.gamemode.success.self=Eigen spulmoadus wizige ta %s
commands.gamemode.usage=/gamemode <moadus> [spiler]
commands.gamerule.nopermission=Allinich servereigners kinne '%s' feroarje
commands.gamerule.norule=Der is gjin spulregel mei de namme '%s' beskikber
commands.gamerule.success=Spulregel %s is bywurke nei %s
commands.gamerule.usage=/gamerule <regelnamme> [wearde]
commands.generic.boolean.invalid='%s' is net 'true' of 'false'
commands.generic.double.tooBig=It nûmmer datsto yntikt hast (%s) is te grut, it mei op syn meast %s wêze
commands.generic.double.tooSmall=It nûmmer datsto yntikt hast (%s) is te lyts, it moat op syn minst %s wêze
commands.generic.entity.invalidType=Entiteittype '%s' is ûnjildich
commands.generic.entity.invalidUuid=De entiteit UUID dy't jûn is, is ûnjildich
commands.generic.entity.notFound=Dy entiteit koe net fûn wurde
commands.generic.exception=In ûnbekende flater hat him foardien by it útfieren fan dizze opdracht
commands.generic.notFound=Ûnbekende opdracht. Brûk /help foar in list mei opdrachten
commands.generic.num.invalid='%s' is gjin jildich getal
commands.generic.num.tooBig=It nûmmer datsto yntikt hast (%s) is te grut, it mei op syn meast %s wêze
commands.generic.num.tooSmall=It nûmmer datsto yntikt hast (%s) is te lyts, it moat op syn minst %s wêze
commands.generic.parameter.invalid='%s' is gjin jildige parameter
commands.generic.permission=Do hast gjin tastimming om dizze opdracht te brûken
commands.generic.player.notFound=Dy spiler koe net fûn wurde
commands.generic.syntax=Ûnjildige opdrachtsintaks
commands.generic.usage=Brûken: %s
commands.give.block.notFound=Der is gjin blok mei de namme %s
commands.give.item.notFound=Der is gjin foarwerp mei de namme %s
commands.give.success=%s * %s oan %s jûn
commands.give.tagError=Datatagsintaksanalyze mislearre: %s
commands.give.usage=/give <spiler> <foarwerp> [oantal] [data] [dataTag]
commands.help.footer=Tip: Brûk <tab> whilsto oan it typen bist om in opdracht of syn tafoegingen automatysk ôf te meitsjen
commands.help.header=--- Helpside %s fan %s (/help <side>) ---
commands.help.usage=/help [side|opdrachtnamme]
commands.kick.success=%s is út it spultsje smiten
commands.kick.success.reason=%s is út it spultsje smiten: '%s'
commands.kick.usage=/kick <spiler> [reden ...]
commands.kill.successful=%s deamakke
commands.kill.usage=/kill [spiler|entiteit]
commands.me.usage=/me <aksje ...>
commands.message.display.incoming=%s flústeret nei dy: %s
commands.message.display.outgoing=Do flústerest nei %s: %s
commands.message.sameTarget=Do kinst gjin priveeberjocht nei dysels stjoere!
commands.message.usage=/tell <spiler> <priveeberjocht ...>
commands.op.failed=Koe %s net promovearje
commands.op.success=%s is promovearre
commands.op.usage=/op <spiler>
commands.particle.invalidParam=Unjildiche parameter (%s)
commands.particle.notFound=Unbekende effektnamme (%s)
commands.particle.success=Effekt %s wurdt %s kear útfierd
commands.particle.usage=/particle <name> <x> <y> <z> <xd> <yd> <zd> <speed> [oantal] [moadus] [spiler] [params]
commands.players.list=%s/%s fan de spilers binne online:
commands.playsound.playerTooFar=Spiler %s is te fier fuort om it lûd te hearren
commands.playsound.success=Lûd '%s' ôfspile foar %s
commands.playsound.unknownSoundSource=Boarne %s is ûnbekend
commands.playsound.usage=/playsound <lûd> <boarne> <spiler> [x] [y] [z] [folume] [toanhichte] [minimumFolume]
commands.publish.failed=Kin gjin lokaal spultsje oanbiede
commands.publish.started=Lokaal spultsje oanbean op poarte %s
commands.replaceitem.block.usage=/replaceitem block <x> <y> <z> <slot> <foarwerp> [oantal] [data] [dataTag]
commands.replaceitem.entity.usage=/replaceitem entity <selektearder> <slot> <foarwerp> [oantal] [data] [dataTag]
commands.replaceitem.failed=Koe plak %s net ferfange mei %s * %s
commands.replaceitem.noContainer=Blok op %s, %s, %s hat gjin ynventaris
commands.replaceitem.success=Plak %s ferfongen mei %s * %s
commands.replaceitem.tagError=Datatagsintaksanalyze mislearre: %s
commands.replaceitem.usage=/replaceitem <entity|block> ...
commands.save-off.alreadyOff=Opslaan is al útskeakele
commands.save-on.alreadyOn=Opslaan is al ynskeakele
commands.save.disabled=Automatysk opslaan fan de wrâld útskeakele
commands.save.enabled=Automatysk opslaan fan de wrâld ynskeakele
commands.save.failed=Opslaan mislearre: %s
commands.save.start=Opslaan...
commands.save.success=Wrâld opslein
commands.say.usage=/say <berjocht ...>
commands.scoreboard.allMatchesFailed=All ferlikingen mislearre
commands.scoreboard.noMultiWildcard=Mar ien spilerjoker is tastien
commands.scoreboard.objectiveNotFound=Gjin doelstelling fûn mei de namme '%s'
commands.scoreboard.objectiveReadOnly=De doelstelling '%s' is allinich om te lêzen en kin net ynsteld wurde
commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists=In doelstelling mei de namme '%s' bestiet al
commands.scoreboard.objectives.add.displayTooLong=De werjeftenamme '%s' is te lang foar in doelstelling, it kin op syn meast %s tekens lang wêze
commands.scoreboard.objectives.add.success=Nije doelstelling '%s' mei súkses tafoege
commands.scoreboard.objectives.add.tooLong=De namme '%s' is te lang foar in doelstelling, it kin op syn meast %s tekens lang wêze
commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add <namme> <kriteariaType> [werjeftenamme ...]
commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=Ûnjildich doelkriteariatype '%s'
commands.scoreboard.objectives.list.count=%s doelstellingen te sjen op it skoreboerd:
commands.scoreboard.objectives.list.empty=Der binne gjin doelstellingen op it skoreboerd
commands.scoreboard.objectives.list.entry=- %s: wurdt werjûn as '%s' en is type '%s'
commands.scoreboard.objectives.remove.success=Doelstelling '%s' mei súkses fuortsmiten
commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove <namme>
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=Gjin werjefteplak '%s'
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=Doelwerjefteplak '%s' lege
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet=Werjeftedoel yn plak '%s' nei '%s' ferset
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay <slot> [doel]
commands.scoreboard.objectives.usage=/scoreboard objectives <list|add|remove|setdisplay> ...
commands.scoreboard.players.add.usage=/scoreboard players add <spiler> <doel> <oantal> [dataTag]
commands.scoreboard.players.enable.noTrigger=Doelstelling %s is net in trigger
commands.scoreboard.players.enable.success=Oarsaak %s ynskeakele foar %s
commands.scoreboard.players.enable.usage=/scoreboard players enable <spiler> <oarsaak>
commands.scoreboard.players.list.count=%s folge spilers te sjen op it skoreboerd:
commands.scoreboard.players.list.empty=Der binne gjin folge spilers te sjen op it skoreboerd
commands.scoreboard.players.list.player.count=%s folge doelstellingen foar %s:
commands.scoreboard.players.list.player.empty=Spiler %s hat gjin opsleine skores
commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [namme]
commands.scoreboard.players.name.tooLong=De namme '%s' te lang foar in spiler, it kin op syn meast %s tekens lang wêze
commands.scoreboard.players.operation.invalidOperation=Ûnjildiche hanneling %s
commands.scoreboard.players.operation.notFound=Gjin %s skore foar %s fûn
commands.scoreboard.players.operation.success=Hanneling mei súkses tapast
commands.scoreboard.players.operation.usage=/scoreboard players operation <doelNamme> <doelDoelstelling> <hanneling> <selektearder> <doel>
commands.scoreboard.players.remove.usage=/scoreboard players remove <spiler> <doel> <oantal> [dataTag]
commands.scoreboard.players.reset.success=Reset de skore fan spiler %s
commands.scoreboard.players.reset.usage=/scoreboard players reset <spiler> [doel]
commands.scoreboard.players.resetscore.success=Skore %s fan spiler %s reset
commands.scoreboard.players.set.success=De skore %s foar spiler %s is ferset nei %s
commands.scoreboard.players.set.tagError=Koe de dataTag net sintaksysk analysearje, reden: %s
commands.scoreboard.players.set.tagMismatch=De dataTag komt net oerien foar %s
commands.scoreboard.players.set.usage=/scoreboard players set <spiler> <doel> <skore> [dataTag]
commands.scoreboard.players.tag.list=Tags op entiteit %s binne:
commands.scoreboard.players.tag.notFound=Entiteit hie net de %s-tag
commands.scoreboard.players.tag.success.add=Tag %s tafoege
commands.scoreboard.players.tag.success.remove=Tag %s fuortsmiten
commands.scoreboard.players.tag.tagMismatch=De dataTag komt net oerien foar %s
commands.scoreboard.players.tag.tooMany=Kin net mear dan %s tags oan in entiteit tafoegje
commands.scoreboard.players.tag.usage=/scoreboard players tag <spiler> <add|remove|list> <tagNamme> [dataTag]
commands.scoreboard.players.test.failed=Skore %s is NET yn't berik fan %s oantemei %s
commands.scoreboard.players.test.notFound=Gjin %s skore foar %s fûn
commands.scoreboard.players.test.success=Skore %s is yn it berik fan %s oantemei %s
commands.scoreboard.players.test.usage=/scoreboard players test <spiler> <doel> <min> [maks]
commands.scoreboard.players.usage=/scoreboard players <set|add|remove|reset|list|enable|test|operation|tag> ...
commands.scoreboard.teamNotFound=Gjin team fûn mei de namme '%s'
commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists=In team mei de namme '%s' bestiet al
commands.scoreboard.teams.add.displayTooLong=De werjeftenamme '%s' is te lang foar in team, it kin op syn meast %s tekens lang wêze
commands.scoreboard.teams.add.success=Nij team '%s' mei súkses tafoege
commands.scoreboard.teams.add.tooLong=De namme '%s' is te lang foar in team, it kin op syn meast %s tekens lang wêze
commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add <namme> [werjeftenamme ...]
commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=Team %s is al leeg, kinst net-besteande spilers net út in team sette
commands.scoreboard.teams.empty.success=Alle %s spiler(s) binne út team %s set
commands.scoreboard.teams.empty.usage=/scoreboard teams empty <team>
commands.scoreboard.teams.join.failure=Koe %s spiler(s) net tafoege oan team %s: %s
commands.scoreboard.teams.join.success=%s spiler(s) tafoege oan team %s: %s
commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join <team> [spiler]
commands.scoreboard.teams.leave.failure=Koe %s spiler(s) net út harren teams sette: %s
commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=Do hearst net by in team
commands.scoreboard.teams.leave.success=%s spiler(s) út harren teams set: %s
commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [spiler]
commands.scoreboard.teams.list.count=Lit %s teams op it skoreboerd sjen:
commands.scoreboard.teams.list.empty=Der binne gjin teams registearre op dit skoreboerd
commands.scoreboard.teams.list.entry=- %1$s: '%2$s' hat %3$s spilers
commands.scoreboard.teams.list.player.count=%s spiler(s) sjenlitte yn team %s:
commands.scoreboard.teams.list.player.empty=Team %s hat gjin spilers
commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [namme]
commands.scoreboard.teams.option.noValue=Jildige wearden foar opsje %s binne: %s
commands.scoreboard.teams.option.success=Opsje %s foar team %s ferset nei %s
commands.scoreboard.teams.option.usage=/scoreboard teams option <team> <friendlyfire|color|seeFriendlyInvisibles|nametagVisibility|deathMessageVisibility|collisionRule> <wearde>
commands.scoreboard.teams.remove.success=Team %s is fuortsmiten
commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove <namme>
commands.scoreboard.teams.usage=/scoreboard teams <list|add|remove|empty|join|leave|option> ...
commands.scoreboard.usage=/scoreboard <objectives|players|teams> ...
commands.seed.success=Seed: %s
commands.setblock.failed=Net by steat blok te pleatsen
commands.setblock.noChange=It blok koe net pleatst wurde
commands.setblock.notFound=Der is net in blok mei ID/namme %s
commands.setblock.outOfWorld=Kin in blok net bûten de wrâld pleatse
commands.setblock.success=Blok pleatst
commands.setblock.tagError=Datatagsintaksanalyze mislearre: %s
commands.setblock.usage=/setblock <x> <y> <z> <Bloknûmmer> [dataWearde] [âldeblokbehanneling] [dataTag]
commands.setidletimeout.success=Mei súkses de tiid foardat ûnaktive minsken derút set wurde ynsteld op %s minuten.
commands.setidletimeout.usage=/setidletimeout <Minuten oant in spiler derútsmiten wurdt>
commands.setworldspawn.success=It wrâldspawnpunt is ynsteld op (%s, %s, %s)
commands.setworldspawn.usage=/setworldspawn [<x> <y> <z>]
commands.spawnpoint.success=%ss spawnpunt ynsteld as (%s, %s, %s)
commands.spawnpoint.usage=/spawnpoint [spiler] [<x> <y> <z>]
commands.spreadplayers.failure.players=Koe net %s spilers ferspriede om %s,%s hinne (tefolle spilers foar romte - besykje op syn meast oer %s te fersprieden)
commands.spreadplayers.failure.teams=Koe net %s teams ferspriede om %s,%s hinne (tefolle spilers foar romte - besykje op syn meast oer %s te fersprieden)
commands.spreadplayers.info.players=(Middelôfstân tusken spilers is %s blokken nei %s omgongen)
commands.spreadplayers.info.teams=(Middelôfstân tusken teams is %s blokken nei %s omgongen)
commands.spreadplayers.spreading.players=Ferspriedt %s tspilers %s blokken om %s,%s hinne (minimaal %s blokken útinoar)
commands.spreadplayers.spreading.teams=Ferspriedt %s teams %s blokken om %s,%s hinne (minimaal %s blokken útinoar)
commands.spreadplayers.success.players=Mei súkses %s spilers ferspraat om %s,%s hinne
commands.spreadplayers.success.teams=Mei súkses %s teams ferspraat om %s,%s hinne
commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers <x> <z> <spriedÔfstân> <maksBerik> <respektivelikeTeams true|false> <spiler ...>
commands.stats.block.clear.usage=/stats block <x> <y> <z> clear <stat>
commands.stats.block.set.usage=/stats block <x> <y> <z> set <stat> <selektearder> <doel>
commands.stats.block.usage=/stats block <x> <y> <z> <moadus> ...
commands.stats.cleared=Statistiken %s fuortsmiten
commands.stats.entity.clear.usage=/stats entity <selektearder> clear <stat>
commands.stats.entity.set.usage=/stats entity <selektearder> set <stat> <selektearder> <doel>
commands.stats.entity.usage=/stats entity <selector> <mode>...
commands.stats.failed=Ûnjildiche parameters
commands.stats.noCompatibleBlock=Blok op %s, %s, %s kin gjin statistiken byhâlde
commands.stats.success=Statistiken %s yn %s op %s opslein
commands.stats.usage=/stats <entity|block> ...
commands.stop.start=Server wurdt stoppe
commands.stopsound.success.all=Alle lûden stoppe foar %s
commands.stopsound.success.individualSound=Lûd '%s' mei boarne '%s' stoppe foar %s
commands.stopsound.success.soundSource=Boarne '%s' stoppe foar '%s'
commands.stopsound.unknownSoundSource=Boarne %s is ûnbekend
commands.stopsound.usage=/stopsound <spiler> [boarne] [lûd]
commands.summon.failed=Kin objekt net oproppe
commands.summon.outOfWorld=Kin it objekt net bûten de wrâld oproppe
commands.summon.success=Objekt mei súkses oproppen
commands.summon.tagError=Datatagsintaksanalyze mislearre: %s
commands.summon.usage=/summon <EntiteitNamme> [x] [y] [z] [dataTag]
commands.teleport.success.coordinates=Teleportearre %s nei %s, %s, %s
commands.teleport.usage=/teleport <entiteit> <x> <y> <z> [<y-rot> <x-rot>]
commands.tellraw.jsonException=Unjildige JSON: %s
commands.tellraw.usage=/tellraw <spiler> <rau json berjocht>
commands.testfor.failure=%s hie net de easke datastruktuer
commands.testfor.success=%s fûn
commands.testfor.tagError=Datatagsintaksanalyze mislearre: %s
commands.testfor.usage=/testfor <spiler> [dataTag]
commands.testforblock.failed.data=It blok op %s,%s,%s hie in datawearde %s (ferwachte wie: %s)
commands.testforblock.failed.nbt=It blok op %s,%s,%s hie net de nediche NBT keys
commands.testforblock.failed.tile=It blok op %s,%s,%s is %s (ferwachte wie: %s)
commands.testforblock.failed.tileEntity=It blok op %s,%s,%s is net in blokentiteit en kin dêrom net identifisearre wurde mei tags
commands.testforblock.outOfWorld=Kin net teste foar in blok bûten de wrâld
commands.testforblock.success=It is slagge it blok op %s,%s,%s te finen
commands.testforblock.usage=/testforblock <x> <y> <z> <Bloknûmmer> [dataWearde] [dataTag]
commands.time.added=%s oan de tiid tafoege
commands.time.query=Tiid is %s
commands.time.set=Tiid ynsteld as %s
commands.time.usage=/time <set|add|query> <wearde>
commands.title.success=Titelopdracht mei súkses útfierd
commands.title.usage=/title <spiler> <title|subtitle|clear|reset|times> ...
commands.title.usage.clear=/title <spiler> clear|reset
commands.title.usage.times=/title <spiler> times <oergongYn> <wachttiid> <oergongÚt>
commands.title.usage.title=/title <spiler> title|subtitle <rau json berjocht>
commands.tp.notSameDimension=Kin net teleportearje om't de spilers yn ferskate dimensjes binne
commands.tp.success=%s nei %s teleportearre
commands.tp.success.coordinates=Teleportearre %s nei %s, %s, %s
commands.tp.usage=/tp [target player] <destination player> OR /tp [target player] <x> <y> <z> [<yaw> <pitch>]
commands.trigger.disabled=Trigger %s is net ynskeakele
commands.trigger.invalidMode=Ûnjildiche triggermoadus %s
commands.trigger.invalidObjective=Ûnjildige triggernamme %s
commands.trigger.invalidPlayer=Allinich spilers kinne de /trigger opdracht brûke
commands.trigger.success=Trigger %s feroare mei %s %s
commands.trigger.usage=/trigger <doel> <add|set> <wearde>
commands.unban.failed=Koe spiler %s net út de ferballing helje
commands.unban.success=Spiler %s is net mear ferballe
commands.unban.usage=/pardon <namme>
commands.unbanip.invalid=Do hast in ûnjildich IP-adres ynfierd
commands.unbanip.success=IP-adres %s is net mear ferballe
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <adres>
commands.weather.clear=It slaat oer nei helder waar
commands.weather.rain=It slaat oer nei skier waar
commands.weather.thunder=It slaat oer nei swier waar
commands.weather.usage=/weather <clear|rain|thunder> [doer yn sekonden]
commands.whitelist.add.failed=Koe %s net tafoege oan de wite list
commands.whitelist.add.success=%s tafoege oan de wite list
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <spiler>
commands.whitelist.disabled=Wite list útskeakele
commands.whitelist.enabled=Wite list ynskeakele
commands.whitelist.list=Der binne %s (fan de %s sjoene) spilers op de wite list:
commands.whitelist.reloaded=Wite list werladen
commands.whitelist.remove.failed=Koe %s net weismite út de wite list
commands.whitelist.remove.success=%s weismiten út de wite list
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <spiler>
commands.worldborder.add.usage=/worldborder add <grutteYnBlokken> [tiidYnSekonden]
commands.worldborder.center.success=Midden fan wrâldgrins ynsteld op %s,%s
commands.worldborder.center.usage=/worldborder center <x> <z>
commands.worldborder.damage.amount.success=Wrâldgrinsskea-oantal ynsteld op %s de blok (fan %s de blok)
commands.worldborder.damage.amount.usage=/worldborder damage amount <skeaDeBlok>
commands.worldborder.damage.buffer.success=Wrâldgrinsskeabuffer ynsteld op %s blokken (fan %s blokken)
commands.worldborder.damage.buffer.usage=/worldborder damage buffer <grutteYnBlokken>
commands.worldborder.damage.usage=/worldborder damage <buffer|amount>...
commands.worldborder.get.success=Wrâldgrins is op it stuit %s blokken wiid
commands.worldborder.set.success=Wrâldgrins ynsteld as %s blokken wiid (fan %s blokken)
commands.worldborder.set.usage=/worldborder set <grutteYnBlokken> [tiidYnSekonden]
commands.worldborder.setSlowly.grow.success=Wrâldgrins fergruttenei %s blokken wiid (fan %s blokken) yn %s sekonden
commands.worldborder.setSlowly.shrink.success=Wrâldgrins krompen nei %s blokken wiid (fan %s blokken) yn %s sekonden
commands.worldborder.usage=/worldborder <set|center|damage|warning|get|add> ...
commands.worldborder.warning.distance.success=Wrâldgrinswaskôgingsberjocht ynsteld op %s blokken wei (fan %s blokken)
commands.worldborder.warning.distance.usage=/worldborder warning distance <ôfstân>
commands.worldborder.warning.time.success=Wrâldgrinswarskôgingsberjocht is ynsteld as %s sekonden yn de takomt (fan %s sekonden)
commands.worldborder.warning.time.usage=/worldborder warning time <sekonden>
commands.worldborder.warning.usage=/worldborder warning <time|distance>...
commands.xp.failure.widthdrawXp=Kin de spiler gjin negative ûnderfiningspunten jaan
commands.xp.success=%s ûnderfiningspunten jûn oan %s
commands.xp.success.levels=%s nivo's jûn oan %s
commands.xp.success.negative.levels=%s nivo's ôfnommen fan %s
commands.xp.usage=/xp <oantal> [spiler] OF /xp <oantal>L [spiler]
connect.authorizing=Oanmelde...
connect.connecting=Ferbine mei de server...
connect.failed=It ferbinen mei server is mislearre
container.beacon=Beaken
container.brewing=Broustandert
container.chest=Kist
container.chestDouble=Grutte kist
container.crafting=Nifelje
container.creative=Foarwerpseleksje
container.dispenser=Smiter
container.dropper=Jouwer
container.enchant=Betsjoene
container.enchant.clue=%s . . . ?
container.enchant.lapis.many=%s lazuerstiennen
container.enchant.lapis.one=1 lazuerstien
container.enchant.level.many=%s betsjoeningsnivo's
container.enchant.level.one=1 betsjoeningsnivo
container.enderchest=Enderkist
container.furnace=Une
container.hopper=Foarwerptrachter
container.inventory=Ynventaris
container.isLocked=%s is ôfsluten!
container.repair=Meitsje & beneam
container.repair.cost=Betsjoeningskosten: %1$s
container.repair.expensive=Fierstente djoer!
container.spectatorCantOpen=Kin net iepene wurde. Ynhâld noch net generearre.
controls.reset=Wersette
controls.resetAll=Toetsen wersette
controls.title=Bestjoering
createWorld.customize.custom.baseSize=Djipte basisgrutte
createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset=Biotoopdjipte ferskowing
createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight=Biotoopdjipte wicht
createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset=Biotoopskaal ferskowing
createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight=Biotoopskaal wicht
createWorld.customize.custom.biomeSize=Biotoopgrutte
createWorld.customize.custom.center=Sintrumhichte
createWorld.customize.custom.confirm1=Dit sil dyn notiidske ynstellingen oer-
createWorld.customize.custom.confirm2=-skriuwe en kin net ûndien makke wurde.
createWorld.customize.custom.confirmTitle=Warskôging!
createWorld.customize.custom.coordinateScale=Koördinatenskaal
createWorld.customize.custom.count=Skeppingspogingen
createWorld.customize.custom.defaults=Standertwearden
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent=Djipte Rûseksponint
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX=Djipte Rûsskaal X
createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ=Djipte Rûsskaal Z
createWorld.customize.custom.dungeonChance=Oantal tsjerkers
createWorld.customize.custom.fixedBiome=Biotoop
createWorld.customize.custom.heightScale=Hichteskaal
createWorld.customize.custom.lavaLakeChance=Lavamar seldsumes
createWorld.customize.custom.lowerLimitScale=Undergrins skaal
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX=Haadrûsskaal X
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY=Haadrûsskaal Y
createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ=Haadrûsskaal Z
createWorld.customize.custom.maxHeight=Maksimale hichte
createWorld.customize.custom.minHeight=Minimale hichte
createWorld.customize.custom.next=Folgjende
createWorld.customize.custom.page0=Basisynstellingen
createWorld.customize.custom.page1=Ertsynstellingen
createWorld.customize.custom.page2=Avansearre ynstellingen (allinich foar bedreaune brûkers!)
createWorld.customize.custom.page3=Ekstra avansearre ynstellingen (allinich foar bedreaune brûkers!)
createWorld.customize.custom.preset.caveChaos=Gaosgrotten
createWorld.customize.custom.preset.caveDelight=Hoalebewenners geniet
createWorld.customize.custom.preset.drought=Droechte
createWorld.customize.custom.preset.goodLuck=Súkses
createWorld.customize.custom.preset.isleLand=Lofteilannen
createWorld.customize.custom.preset.mountains=Bergenwaansin
createWorld.customize.custom.preset.waterWorld=Wetterwrâld
createWorld.customize.custom.presets=Sjabloanen
createWorld.customize.custom.presets.title=Wrâldsjabloanen oanpasse
createWorld.customize.custom.prev=Foarige
createWorld.customize.custom.randomize=Samar wat
createWorld.customize.custom.riverSize=Riviergrutte
createWorld.customize.custom.seaLevel=Seenivo
createWorld.customize.custom.size=Skeppingsgrutte
createWorld.customize.custom.spread=Spreidingshichte
createWorld.customize.custom.stretchY=Hichte útrekke
createWorld.customize.custom.upperLimitScale=Boppegrins skaal
createWorld.customize.custom.useCaves=Grotten
createWorld.customize.custom.useDungeons=Tsjerkers
createWorld.customize.custom.useLavaLakes=Lavamarren
createWorld.customize.custom.useLavaOceans=Lavaoseanen
createWorld.customize.custom.useMineShafts=Mynskachten
createWorld.customize.custom.useMonuments=Oseaanmonuminten
createWorld.customize.custom.useRavines=Ravinen
createWorld.customize.custom.useStrongholds=Fêstingen
createWorld.customize.custom.useTemples=Timpels
createWorld.customize.custom.useVillages=Doarpen
createWorld.customize.custom.useWaterLakes=Wettermarren
createWorld.customize.custom.waterLakeChance=Wettermar seldsumes
createWorld.customize.flat.addLayer=Laach tafoegje
createWorld.customize.flat.air=Loft
createWorld.customize.flat.editLayer=Laach bewurkje
createWorld.customize.flat.height=Hichte
createWorld.customize.flat.layer.bottom=Under - %s
createWorld.customize.flat.layer.top=Boppe - %s
createWorld.customize.flat.removeLayer=Laach fuortsmite
createWorld.customize.flat.tile=Laachmateriaal
createWorld.customize.flat.title=Superflak oanpasse
createWorld.customize.presets=Sjabloanen
createWorld.customize.presets.list=Dêrtsjinoer binne hjirre in pear dy't wy sels makke hawwe!
createWorld.customize.presets.select=Sjabloan brûke
createWorld.customize.presets.share=Wolsto dyn sjabloan mei ien diele? Brûk it fak hjirûnder!
createWorld.customize.presets.title=In sjabloan selektearje
death.attack.anvil=%1$s is plet troch in fallend ambyld
death.attack.arrow=%1$s is deasketten troch %2$s
death.attack.arrow.item=%1$s is deasketten troch %2$s mei in %3$s
death.attack.cactus=%1$s is deastutsen
death.attack.cactus.player=%1$s is yn in kaktus rûn besykjend %2$s te ûntflechten
death.attack.dragonBreath=%1$s is roastere troch drakefjoer
death.attack.drown=%1$s is fersûpt
death.attack.drown.player=%1$s is fersûpt besykjend %2$s te ûntflechten
death.attack.explosion=%1$s is opblaasd
death.attack.explosion.player=%1$s is opblaasd troch %2$s
death.attack.fall=%1$s is krekt wat te hurd lâne
death.attack.fallingBlock=%1$s is plet troch in fallend blok
death.attack.fireball=%1$s is mei in fjoerbal deamakke troch %2$s
death.attack.fireball.item=%1$s is mei in fjoerbal deamakke troch %2$s mei in %3$s
death.attack.flyIntoWall=%1$s ûnderfûn kinetyske enerzjy
death.attack.generic=%1$s is ferstoarn
death.attack.hotFloor=%1$s ûntduts dat de flier lava wie
death.attack.hotFloor.player=%1$s rûn yn de gefaresône troch %2$s
death.attack.inFire=%1$s is yn flammen opgongen
death.attack.inFire.player=%1$s rûn yn't fjoer fjochtsjend mei %2$s
death.attack.inWall=%1$s is stikt yn in muorre
death.attack.indirectMagic=%1$s is deamakke troch %2$s mei magy
death.attack.indirectMagic.item=%1$s is deamakke troch %2$s mei in %3$s
death.attack.lava=%1$s besocht yn lava te swimmen
death.attack.lava.player=%1$s besocht yn lava te swimmen om %2$s te ûntflechten
death.attack.lightningBolt=%1$s waard troch bliksem troffen
death.attack.magic=%1$s is troch magy deamakke
death.attack.mob=%1$s is ferslein troch %2$s
death.attack.onFire=%1$s is no jiske
death.attack.onFire.player=%1$s wie ferbrând fjochtsjend mei %2$s
death.attack.outOfWorld=%1$s is út de wrâld fallen
death.attack.player=%1$s is ferslein troch %2$s
death.attack.player.item=%1$s is ferslein troch %2$s mei in %3$s
death.attack.starve=%1$s is ferhongere
death.attack.thorns=%1$s is ferstoarn besykjend %2$s sear te dwaan
death.attack.thrown=%1$s is deaslein troch %2$s
death.attack.thrown.item=%1$s is deaslein troch %2$s mei in %3$s
death.attack.wither=%1$s is weiskronfele
death.fell.accident.generic=%1$s is fan in heech plak fallen
death.fell.accident.ladder=%1$s is fan in ljedder fallen
death.fell.accident.vines=%1$s is fan wat lianen fallen
death.fell.accident.water=%1$s is út it wetter fallen
death.fell.assist=%1$s wie doeme te fallen troch %2$s
death.fell.assist.item=%1$s wie doeme te fallen troch %2$s mei in %3$s
death.fell.finish=%1$s foel te fier en waard ôfmakke troch %2$s
death.fell.finish.item=%1$s foel te fier en waard ôfmakke troch %2$s mei in %3$s
death.fell.killer=%1$s wie doeme te fallen
deathScreen.deleteWorld=Wrâld fuortsmite
deathScreen.leaveServer=Server ferlitte
deathScreen.quit.confirm=Bisto der wis fan datsto ôfslute wolst?
deathScreen.respawn=Respawne
deathScreen.score=Skore
deathScreen.spectate=Wrâld oanskôgje
deathScreen.title=Do bist deagongen!
deathScreen.title.hardcore=Spultsje is oer!
deathScreen.titleScreen=Haadmenu
demo.day.1=Dizze demo duorret fiif dagen (yn't spultsje), doch dyn bêst!
demo.day.2=Dei twa
demo.day.3=Dei trije
demo.day.4=Dei fjouwer
demo.day.5=Dit is dyn lêtste dei!
demo.day.6=Dyn fiifde dei is oer, brûk F2 om in skermôfbielding fan dyn kreaasje te meitsjen
demo.day.warning=Dyn tiid is hast ferrûn!
demo.demoExpired=De demotiid is ferrûn!
demo.help.buy=Keapje no!
demo.help.fullWrapped=Dizze demo duorret fiif dagen yn't spultsje (likernôch 1 oere en fjirtich minuten yn werklike tiid). Sjoch by de prestaasjes foar hints! In soad wille tawinske!
demo.help.inventory=Brûk %1$s om dyn ynventaris te iepenjen
demo.help.jump=Spring troch %1$s yn te drukken
demo.help.later=Spylje fierder!
demo.help.movement=Brûk %1$s, %2$s, %3$s, %4$s en de mûs om rûn te rinnen
demo.help.movementMouse=Sjoch om dy hinne mei de mûs
demo.help.movementShort=Rin mei %1$s, %2$s, %3$s, %4$s
demo.help.title=Minecraft demomoadus
demo.remainingTime=Oerbleaune tiid: %s
demo.reminder=Dyn demotiid is oer, keapje it spultsje om fierder te spyljen of begjin in nije wrâld!
difficulty.lock.question=Bisto der wis fan datsto it wrâldnivo beskoattelje wolst? Dit set dyn wrâld fêst op %1$s, en dat silsto nea wer weromsette kinne.
difficulty.lock.title=Wrâldnivo beskoattelje
disconnect.closed=Ferbining ferbrutsen
disconnect.disconnected=Ferbining ferbrutsen troch server
disconnect.endOfStream=Ein datastream
disconnect.kicked=Is út it spultsje set
disconnect.loginFailed=Oanmelden mislearre
disconnect.loginFailedInfo=Oanmelden mislearre: %s
disconnect.loginFailedInfo.invalidSession=Ûnjildiche sesje (probearje dyn spultsje opnei te starten)
disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable=De ferifikaasjeservers stean út op it stuit foar ûnderhâld.
disconnect.lost=Ferbining ferlern
disconnect.overflow=Bufferoerskriding
disconnect.quitting=Ofmelde
disconnect.spam=Derútsmiten foar spammen
disconnect.timeout=Gjin reaksje
effect.absorption=Absorpsje
effect.blindness=Blinens
effect.confusion=Mislikens
effect.damageBoost=Krêft
effect.digSlowDown=Mynwurchens
effect.digSpeed=Haast
effect.fireResistance=Fjoerwjerstân
effect.glowing=Gloeing
effect.harm=Direkte skea
effect.heal=Direkte sûnens
effect.healthBoost=Sûnensstipe
effect.hunger=Honger
effect.invisibility=Unsichtberens
effect.jump=Ljephelper
effect.levitation=Sweving
effect.luck=Lok
effect.moveSlowdown=Tragens
effect.moveSpeed=Gong
effect.nightVision=Nachtsicht
effect.none=Gjin effekten
effect.poison=Fergif
effect.regeneration=Regeneraasje
effect.resistance=Wjerstân
effect.saturation=Fersêding
effect.unluck=Gjin lok
effect.waterBreathing=Underwettersykhelje
effect.weakness=Swakkens
effect.wither=Wither
enchantment.arrowDamage=Krêft
enchantment.arrowFire=Flam
enchantment.arrowInfinite=Uneinigens
enchantment.arrowKnockback=Tebekslach
enchantment.damage.all=Skerpte
enchantment.damage.arthropods=Ferdjer fan'e lidpoatigen
enchantment.damage.undead=Ferdriuwing
enchantment.digging=Effisjinsje
enchantment.durability=Duorsummes
enchantment.fire=Fjoeraspekt
enchantment.fishingSpeed=Lokies
enchantment.frostWalker=Iisrider
enchantment.knockback=Weromslach
enchantment.level.1=I
enchantment.level.10=X
enchantment.level.2=II
enchantment.level.3=III
enchantment.level.4=IV
enchantment.level.5=V
enchantment.level.6=VI
enchantment.level.7=VII
enchantment.level.8=VIII
enchantment.level.9=IX
enchantment.lootBonus=Plondering
enchantment.lootBonusDigger=Lok
enchantment.lootBonusFishing=Lok fan'e see
enchantment.mending=Oplaapje
enchantment.oxygen=Sykheljen
enchantment.protect.all=Beskerming
enchantment.protect.explosion=Eksploazjebeskerming
enchantment.protect.fall=Fearsêft falle
enchantment.protect.fire=Fjoerbeskerming
enchantment.protect.projectile=Projektylbeskerming
enchantment.thorns=Toarnen
enchantment.untouching=Hoedsumens
enchantment.waterWalker=Djipteswalker
enchantment.waterWorker=Wetterrôt
entity.ArmorStand.name=Wapenrêstinghâlder
entity.Arrow.name=Pylk
entity.Bat.name=Flearmûs
entity.Blaze.name=Blaze
entity.Boat.name=Boat
entity.Cat.name=Kat
entity.CaveSpider.name=Grotspin
entity.Chicken.name=Hin
entity.Cow.name=Ko
entity.Creeper.name=Creeper
entity.Donkey.name=Ezel
entity.DragonFireball.name=Drakefjoerbal
entity.EnderDragon.name=Enderdraak
entity.Enderman.name=Enderman
entity.Endermite.name=Endermite
entity.EntityHorse.name=Hynder
entity.FallingSand.name=Fallend blok
entity.Fireball.name=Fjoerbal
entity.Ghast.name=Ghast
entity.Giant.name=Reus
entity.Guardian.name=Bewarder
entity.Husk.name=Kring
entity.Item.name=Foarwerp
entity.KillerBunny.name=Knyn fan'e dea
entity.LavaSlime.name=Magmakubus
entity.Minecart.name=Mynkarre
entity.MinecartChest.name=Mynkarre mei kist
entity.MinecartHopper.name=Mynkarre mei trachter
entity.Mob.name=Mob
entity.Monster.name=Meunster
entity.Mule.name=Mûldier
entity.MushroomCow.name=Mooshroom
entity.Ozelot.name=Pardelkat
entity.Painting.name=Skilderij
entity.Pig.name=Baarch
entity.PigZombie.name=Sombybaarch
entity.PolarBear.name=Iisbear
entity.PrimedTnt.name=TNT-blok
entity.Rabbit.name=Knyn
entity.Sheep.name=Skiep
entity.Shulker.name=Shulker
entity.Silverfish.name=Sulverfisk
entity.Skeleton.name=Bonkerak
entity.SkeletonHorse.name=Bonkehynder
entity.Slime.name=Slymkubus
entity.SmallFireball.name=Lytse fjoerbal
entity.SnowMan.name=Sniegolem
entity.Snowball.name=Sniebal
entity.Spider.name=Spin
entity.Squid.name=Inketfisk
entity.Stray.name=Swalker
entity.ThrownPotion.name=Drank
entity.Villager.armor=Harnassmit
entity.Villager.butcher=Slachter
entity.Villager.cleric=Geastlike
entity.Villager.farmer=Boer
entity.Villager.fisherman=Fisker
entity.Villager.fletcher=Pylkemakker
entity.Villager.leather=Learwurker
entity.Villager.librarian=Bibliotekaris
entity.Villager.name=Doarpeling
entity.Villager.shepherd=Harder
entity.Villager.tool=Arksmit
entity.Villager.weapon=Wapensmit
entity.VillagerGolem.name=Izergolem
entity.Witch.name=Hekse
entity.WitherBoss.name=Wither
entity.WitherSkeleton.name=Witherbonkerak
entity.Wolf.name=Wolf
entity.XPOrb.name=Underfiningsbol
entity.Zombie.name=Somby
entity.ZombieHorse.name=Sombyhynder
entity.generic.name=ûnbekend
gameMode.adventure=Aventoermoadus
gameMode.changed=Dyn spulmoadus is feroare nei %s
gameMode.creative=Kreatyfmoadus
gameMode.hardcore=Hardcoremoadus!
gameMode.spectator=Taskôgermoadus
gameMode.survival=Oerlibbingsmoadus
generator.amplified=FERSTERKE
generator.amplified.info=Wit: gewoan foar de aardichheid, bist in krêftiche kompjûter foar nedich
generator.customized=Oanpast
generator.debug_all_block_states=Debugmoadus
generator.default=Standert
generator.flat=Superflak
generator.largeBiomes=Grutte biotopen
gui.achievements=Prestaasjes
gui.all=Alle
gui.back=Werom
gui.cancel=Annulearje
gui.done=Klear
gui.down=Omleech
gui.no=Nee
gui.none=Gjin
gui.stats=Statistiken
gui.toMenu=Werom nei serverlist
gui.toTitle=Werom nei haadmenu
gui.up=Omheech
gui.yes=Ja
inventory.binSlot=Foarwerp ferneatigje
item.apple.name=Appel
item.appleGold.name=Gouden appel
item.armorStand.name=Wapenrêstinghâlder
item.arrow.name=Pylk
item.banner.black.name=Swarte banier
item.banner.blue.name=Blauwe banier
item.banner.border.black=Swarte seam
item.banner.border.blue=Blauwe seam
item.banner.border.brown=Brune seam
item.banner.border.cyan=Syane seam
item.banner.border.gray=Grize seam
item.banner.border.green=Griene seam
item.banner.border.lightBlue=Ljochtblauwe seam
item.banner.border.lime=Ljochtgriene seam
item.banner.border.magenta=Magenta seam
item.banner.border.orange=Oranje seam
item.banner.border.pink=Rôze seam
item.banner.border.purple=Pearze seam
item.banner.border.red=Reade seam
item.banner.border.silver=Ljochtgrize seam
item.banner.border.white=Wite seam
item.banner.border.yellow=Giele seam
item.banner.bricks.black=Swart mitsele
item.banner.bricks.blue=Blau mitsele
item.banner.bricks.brown=Brún mitsele
item.banner.bricks.cyan=Syaan mitsele
item.banner.bricks.gray=Griis mitsele
item.banner.bricks.green=Grien mitsele
item.banner.bricks.lightBlue=Ljochtblau mitsele
item.banner.bricks.lime=Ljochtgrien mitsele
item.banner.bricks.magenta=Magenta mitsele
item.banner.bricks.orange=Oranje mitsele
item.banner.bricks.pink=Rôze mitsele
item.banner.bricks.purple=Pears mitsele
item.banner.bricks.red=Read mitsele
item.banner.bricks.silver=Ljochtgriis mitsele
item.banner.bricks.white=Wyt mitsele
item.banner.bricks.yellow=Giel mitsele
item.banner.brown.name=Brune banier
item.banner.circle.black=Swarte koeke
item.banner.circle.blue=Blauwe koeke
item.banner.circle.brown=Brune koeke
item.banner.circle.cyan=Syane koeke
item.banner.circle.gray=Grize koeke
item.banner.circle.green=Griene koeke
item.banner.circle.lightBlue=Ljochtblauwe koeke
item.banner.circle.lime=Ljochtgriene koeke
item.banner.circle.magenta=Magenta koeke
item.banner.circle.orange=Oranje koeke
item.banner.circle.pink=Rôze koeke
item.banner.circle.purple=Pearze koeke
item.banner.circle.red=Reade koeke
item.banner.circle.silver=Ljochtgrize koeke
item.banner.circle.white=Wite koeke
item.banner.circle.yellow=Giele koeke
item.banner.creeper.black=Mei swarte creeper beset
item.banner.creeper.blue=Mei blauwe creeper beset
item.banner.creeper.brown=Mei brune creeper beset
item.banner.creeper.cyan=Mei syane creeper beset
item.banner.creeper.gray=Mei grize creeper beset
item.banner.creeper.green=Mei griene creeper beset
item.banner.creeper.lightBlue=Mei blauwe creeper beset
item.banner.creeper.lime=Mei ljochtgriene creeper beset
item.banner.creeper.magenta=Mei magenta creeper beset
item.banner.creeper.orange=Mei oranje creeper beset
item.banner.creeper.pink=Mei rôze creeper beset
item.banner.creeper.purple=Mei pearze creeper beset
item.banner.creeper.red=Mei reade creeper beset
item.banner.creeper.silver=Mei ljochtgrize creeper beset
item.banner.creeper.white=Mei wite creeper beset
item.banner.creeper.yellow=Mei giele creeper beset
item.banner.cross.black=Swart skeankrús
item.banner.cross.blue=Blau skeankrús
item.banner.cross.brown=Brún skeankrús
item.banner.cross.cyan=Syaan skeankrús
item.banner.cross.gray=Griis skeankrús
item.banner.cross.green=Grien skeankrús
item.banner.cross.lightBlue=Ljochtblau skeankrús
item.banner.cross.lime=Ljochtgrien skeankrús
item.banner.cross.magenta=Magenta skeankrús
item.banner.cross.orange=Oranje skeankrús
item.banner.cross.pink=Rôze skeankrús
item.banner.cross.purple=Pears skeankrús
item.banner.cross.red=Read skeankrús
item.banner.cross.silver=Ljochtgriis skeankrús
item.banner.cross.white=Wyt skeankrús
item.banner.cross.yellow=Giel skeankrús
item.banner.curly_border.black=Swarte úttoske seam
item.banner.curly_border.blue=Blauwe úttoske seam
item.banner.curly_border.brown=Brune úttoske seam
item.banner.curly_border.cyan=Syane úttoske seam
item.banner.curly_border.gray=Grize úttoske seam
item.banner.curly_border.green=Griene úttoske seam
item.banner.curly_border.lightBlue=Ljochtblauwe úttoske seam
item.banner.curly_border.lime=Ljochtgriene úttoske seam
item.banner.curly_border.magenta=Magenta úttoske seam
item.banner.curly_border.orange=Oranje úttoske seam
item.banner.curly_border.pink=Rôze úttoske seam
item.banner.curly_border.purple=Pearze úttoske seam
item.banner.curly_border.red=Reade úttoske seam
item.banner.curly_border.silver=Ljochtgrize úttoske seam
item.banner.curly_border.white=Wite úttoske seam
item.banner.curly_border.yellow=Giele úttoske seam
item.banner.cyan.name=Syane banier
item.banner.diagonal_left.black=Swart loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.blue=Blau loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.brown=Brún loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.cyan=Syaan loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.gray=Griis loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.green=Grien loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.lightBlue=Ljochtblau loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.lime=Ljochtgrien loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.magenta=Magenta loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.orange=Oranje loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.pink=Rôze loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.purple=Pears loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.red=Read loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.silver=Ljochtgriis loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.white=Wyt loftsôfskeane
item.banner.diagonal_left.yellow=Giel loftsôfskeane
item.banner.diagonal_right.black=Swart rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.blue=Blau rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.brown=Brún rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.cyan=Syaan rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.gray=Griis rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.green=Grien rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.lightBlue=Ljochtblau rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.lime=Ljochtgrien rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.magenta=Magenta rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.orange=Oranje rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.pink=Rôze rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.purple=Pears rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.red=Read rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.silver=Ljochtgriis rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.white=Wyt rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_right.yellow=Giel rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.black=Swart omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.blue=Blau omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.brown=Brún omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.cyan=Syaan omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.gray=Griis omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.green=Grien omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.lightBlue=Ljochtblau omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.lime=Ljochtgrien omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.magenta=Magenta omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.orange=Oranje omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.pink=Rôze omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.purple=Pears omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.red=Read omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.silver=Ljochtgriis omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.white=Wyt omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_left.yellow=Giel omkeard rjochtsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.black=Swart omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.blue=Blau omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.brown=Brún omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.cyan=Syaan omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.gray=Griis omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.green=Grien omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.lightBlue=Ljochtblau omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.lime=Ljochtgrien omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.magenta=Magenta omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.orange=Oranje omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.pink=Rôze omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.purple=Pears omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.red=Read omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.silver=Ljochtgriis omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.white=Wyt omkeard loftsôfskeane
item.banner.diagonal_up_right.yellow=Giel omkeard loftsôfskeane
item.banner.flower.black=Mei swarte blom beset
item.banner.flower.blue=Mei blauwe blom beset
item.banner.flower.brown=Mei brune blom beset
item.banner.flower.cyan=Mei syane blom beset
item.banner.flower.gray=Mei grize blom beset
item.banner.flower.green=Mei griene blom beset
item.banner.flower.lightBlue=Mei ljochtblauwe blom beset
item.banner.flower.lime=Mei ljochtgriene blom beset
item.banner.flower.magenta=Mei magenta blom beset
item.banner.flower.orange=Mei oranje blom beset
item.banner.flower.pink=Mei rôze blom beset
item.banner.flower.purple=Mei pearze blom beset
item.banner.flower.red=Mei reade blom beset
item.banner.flower.silver=Mei ljochtgrize blom beset
item.banner.flower.white=Mei wite blom beset
item.banner.flower.yellow=Mei giele blom beset
item.banner.gradient.black=Swarte hege gradiïnt
item.banner.gradient.blue=Blauwe heeche gradiïnt
item.banner.gradient.brown=Brune hege gradiïnt
item.banner.gradient.cyan=Syane hege gradiïnt
item.banner.gradient.gray=Grize hege gradiïnt
item.banner.gradient.green=Griene hege gradiïnt
item.banner.gradient.lightBlue=Ljochtblauwe hege gradiïnt
item.banner.gradient.lime=Ljochtgriene hege gradiïnt
item.banner.gradient.magenta=Magenta hege gradiïnt
item.banner.gradient.orange=Oranje hege gradiïnt
item.banner.gradient.pink=Rôze hege gradiïnt
item.banner.gradient.purple=Pearze hege gradiïnt
item.banner.gradient.red=Reade hege gradiïnt
item.banner.gradient.silver=Ljochtgrize hege gradiïnt
item.banner.gradient.white=Wite hege gradiïnt
item.banner.gradient.yellow=Giele hege gradiïnt
item.banner.gradient_up.black=Swarte lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.blue=Blauwe lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.brown=Brune lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.cyan=Syane lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.gray=Grize lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.green=Griene lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.lightBlue=Ljochtblauwe lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.lime=Ljochtgriene lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.magenta=Magenta lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.orange=Oranje lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.pink=Rôze lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.purple=Pearze lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.red=Reade lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.silver=Ljochtgrize lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.white=Wite lege gradiïnt
item.banner.gradient_up.yellow=Giele lege gradiïnt
item.banner.gray.name=Grize banier
item.banner.green.name=Griene banier
item.banner.half_horizontal.black=Swart trochsnien
item.banner.half_horizontal.blue=Blau trochsnien
item.banner.half_horizontal.brown=Brún trochsnien
item.banner.half_horizontal.cyan=Syaan trochsnien
item.banner.half_horizontal.gray=Griis trochsnien
item.banner.half_horizontal.green=Grien trochsnien
item.banner.half_horizontal.lightBlue=Ljochtblau trochsnien
item.banner.half_horizontal.lime=Ljochtgrien trochsnien
item.banner.half_horizontal.magenta=Magenta trochsnien
item.banner.half_horizontal.orange=Oranje trochsnien
item.banner.half_horizontal.pink=Rôze trochsnien
item.banner.half_horizontal.purple=Pears trochsnien
item.banner.half_horizontal.red=Read trochsnien
item.banner.half_horizontal.silver=Ljochtgriis trochsnien
item.banner.half_horizontal.white=Wyt trochsnien
item.banner.half_horizontal.yellow=Giel trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.black=Swart omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.blue=Blau omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.brown=Brún omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.cyan=Syaan omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.gray=Griis omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.green=Grien omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.lightBlue=Ljochtblau omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.lime=Ljochtgrien omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.magenta=Magenta omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.orange=Oranje omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.pink=Rôze omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.purple=Pears omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.red=Read omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.silver=Ljochtgriis omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.white=Wyt omkeard trochsnien
item.banner.half_horizontal_bottom.yellow=Giel omkeard trochsnien
item.banner.half_vertical.black=Swart dield
item.banner.half_vertical.blue=Blau dield
item.banner.half_vertical.brown=Brún dield
item.banner.half_vertical.cyan=Syaan dield
item.banner.half_vertical.gray=Griis dield
item.banner.half_vertical.green=Grien dield
item.banner.half_vertical.lightBlue=Ljochtblau dield
item.banner.half_vertical.lime=Ljochtgrien dield
item.banner.half_vertical.magenta=Magenta dield
item.banner.half_vertical.orange=Oranje dield
item.banner.half_vertical.pink=Rôze dield
item.banner.half_vertical.purple=Pears dield
item.banner.half_vertical.red=Read dield
item.banner.half_vertical.silver=Ljochtgriis dield
item.banner.half_vertical.white=Wyt dield
item.banner.half_vertical.yellow=Giel dield
item.banner.half_vertical_right.black=Swart omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.blue=Blau omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.brown=Brún omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.cyan=Syaan omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.gray=Griis omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.green=Grien omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.lightBlue=Ljochtblau omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.lime=Ljochtgrien omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.magenta=Magenta omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.orange=Oranje omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.pink=Rôze omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.purple=Pears omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.red=Read omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.silver=Ljochtgriis omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.white=Wyt omkeard dield
item.banner.half_vertical_right.yellow=Giel omkeard dield
item.banner.lightBlue.name=Ljochtblauwe banier
item.banner.lime.name=Ljochtgriene banier
item.banner.magenta.name=Magenta banier
item.banner.mojang.black=Mei swart Mojang-logo beset
item.banner.mojang.blue=Mei blau Mojang-logo beset
item.banner.mojang.brown=Mei brún Mojang-logo beset
item.banner.mojang.cyan=Mei syaan Mojang-logo beset
item.banner.mojang.gray=Mei griis Mojang-logo beset
item.banner.mojang.green=Mei grien Mojang-logo beset
item.banner.mojang.lightBlue=Mei ljochtblau Mojang-logo beset
item.banner.mojang.lime=Mei ljochtgrien Mojang-logo beset
item.banner.mojang.magenta=Mei magenta Mojang-logo beset
item.banner.mojang.orange=Mei oranje Mojang-logo beset
item.banner.mojang.pink=Mei rôze Mojang-logo beset
item.banner.mojang.purple=Mei pears Mojang-logo beset
item.banner.mojang.red=Mei read Mojang-logo beset
item.banner.mojang.silver=Mei ljochtgriis Mojang-logo beset
item.banner.mojang.white=Mei wyt Mojang-logo beset
item.banner.mojang.yellow=Mei giel Mojang-logo beset
item.banner.orange.name=Oranje banier
item.banner.pink.name=Rôze banier
item.banner.purple.name=Pearze banier
item.banner.red.name=Reade banier
item.banner.rhombus.black=Swart rút
item.banner.rhombus.blue=Blau rút
item.banner.rhombus.brown=Brún rút
item.banner.rhombus.cyan=Syaan rút
item.banner.rhombus.gray=Griis rút
item.banner.rhombus.green=Grien rút
item.banner.rhombus.lightBlue=Ljochtblau rút
item.banner.rhombus.lime=Ljochtgrien rút
item.banner.rhombus.magenta=Magenta rút
item.banner.rhombus.orange=Oranje rút
item.banner.rhombus.pink=Rôze rút
item.banner.rhombus.purple=Pears rút
item.banner.rhombus.red=Read rút
item.banner.rhombus.silver=Ljochtgriis rút
item.banner.rhombus.white=Wyt rút
item.banner.rhombus.yellow=Giel rút
item.banner.silver.name=Ljochtgrize banier
item.banner.skull.black=Mei swarte deadskop beset
item.banner.skull.blue=Mei blauwe deadskop beset
item.banner.skull.brown=Mei brune deadskop beset
item.banner.skull.cyan=Mei syane deadskop beset
item.banner.skull.gray=Mei grize deadskop beset
item.banner.skull.green=Mei griene deadskop beset
item.banner.skull.lightBlue=Mei ljochtblauwe deadskop beset
item.banner.skull.lime=Mei ljochtgriene deadskop beset
item.banner.skull.magenta=Mei magenta deadskop beset
item.banner.skull.orange=Mei oranje deadskop beset
item.banner.skull.pink=Mei rôze deadskop beset
item.banner.skull.purple=Mei pearze deadskop beset
item.banner.skull.red=Mei reade deadskop beset
item.banner.skull.silver=Mei ljochtgrize deadskop beset
item.banner.skull.white=Mei wite deadskop beset
item.banner.skull.yellow=Mei giele deadskop beset
item.banner.small_stripes.black=Swart pealle
item.banner.small_stripes.blue=Blau pealle
item.banner.small_stripes.brown=Brún pealle
item.banner.small_stripes.cyan=Syaan pealle
item.banner.small_stripes.gray=Griis pealle
item.banner.small_stripes.green=Grien pealle
item.banner.small_stripes.lightBlue=Ljochtblau pealle
item.banner.small_stripes.lime=Ljochtgrien pealle
item.banner.small_stripes.magenta=Magenta pealle
item.banner.small_stripes.orange=Oranje pealle
item.banner.small_stripes.pink=Rôze pealle
item.banner.small_stripes.purple=Pears pealle
item.banner.small_stripes.red=Read pealle
item.banner.small_stripes.silver=Ljochtgriis pealle
item.banner.small_stripes.white=Wyt pealle
item.banner.small_stripes.yellow=Giel pealle
item.banner.square_bottom_left.black=Swart leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.blue=Blau leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.brown=Brún leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.cyan=Syaan leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.gray=Griis leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.green=Grien leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.lightBlue=Ljochtblau leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.lime=Ljochtgrien leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.magenta=Magenta leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.orange=Oranje leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.pink=Rôze leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.purple=Pears leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.red=Read leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.silver=Ljochtgriis leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.white=Wyt leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_left.yellow=Giel leech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_bottom_right.black=Swart leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.blue=Blau leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.brown=Brún leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.cyan=Syaan leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.gray=Griis leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.green=Grien leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.lightBlue=Ljochtblau leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.lime=Ljochtgrien leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.magenta=Magenta leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.orange=Oranje leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.pink=Rôze leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.purple=Pears leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.red=Read leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.silver=Ljochtgriis leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.white=Wyt leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_bottom_right.yellow=Giel leech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_left.black=Swart heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.blue=Blau heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.brown=Brún heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.cyan=Syaan heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.gray=Griis heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.green=Grien heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.lightBlue=Ljochtblau heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.lime=Ljochtgrien heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.magenta=Magenta heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.orange=Oranje heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.pink=Rôze heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.purple=Pears heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.red=Read heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.silver=Ljochtgriis heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.white=Wyt heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_left.yellow=Giel heech kanton oan de rjochterkant
item.banner.square_top_right.black=Swart heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.blue=Blau heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.brown=Brún heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.cyan=Syaan heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.gray=Griis heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.green=Grien heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.lightBlue=Ljochtblau heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.lime=Ljochtgrien heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.magenta=Magenta heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.orange=Oranje heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.pink=Rôze heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.purple=Pears heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.red=Read heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.silver=Ljochtgriis heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.white=Wyt heech kanton oan de lofterkant
item.banner.square_top_right.yellow=Giel heech kanton oan de lofterkant
item.banner.straight_cross.black=Swart krús
item.banner.straight_cross.blue=Blau krús
item.banner.straight_cross.brown=Brún krús
item.banner.straight_cross.cyan=Syaan krús
item.banner.straight_cross.gray=Griis krús
item.banner.straight_cross.green=Grien krús
item.banner.straight_cross.lightBlue=Ljochtblau krús
item.banner.straight_cross.lime=Ljochtgrien krús
item.banner.straight_cross.magenta=Magenta krús
item.banner.straight_cross.orange=Oranje krús
item.banner.straight_cross.pink=Rôze krús
item.banner.straight_cross.purple=Pears krús
item.banner.straight_cross.red=Read krús
item.banner.straight_cross.silver=Ljochtgriis krús
item.banner.straight_cross.white=Wyt krús
item.banner.straight_cross.yellow=Giel krús
item.banner.stripe_bottom.black=Swarte lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.blue=Blauwe lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.brown=Brune lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.cyan=Syane lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.gray=Grize lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.green=Griene lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.lightBlue=Ljochtblauwe lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.lime=Ljochtgriene lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.magenta=Magenta lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.orange=Oranje lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.pink=Rôze lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.purple=Pearze lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.red=Reade lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.silver=Ljochtgrize lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.white=Wite lege dwersbalke
item.banner.stripe_bottom.yellow=Giele lege dwersbalke
item.banner.stripe_center.black=Swarte peal
item.banner.stripe_center.blue=Blauwe peal
item.banner.stripe_center.brown=Brune peal
item.banner.stripe_center.cyan=Syane peal
item.banner.stripe_center.gray=Grize peal
item.banner.stripe_center.green=Griene peal
item.banner.stripe_center.lightBlue=Ljochtblauwe peal
item.banner.stripe_center.lime=Ljochtgriene peal
item.banner.stripe_center.magenta=Magenta peal
item.banner.stripe_center.orange=Oranje peal
item.banner.stripe_center.pink=Rôze peal
item.banner.stripe_center.purple=Pearze peal
item.banner.stripe_center.red=Reade peal
item.banner.stripe_center.silver=Ljochtgrize peal
item.banner.stripe_center.white=Wite peal
item.banner.stripe_center.yellow=Giele peal
item.banner.stripe_downleft.black=Swarte loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.blue=Blauwe loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.brown=Brune loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.cyan=Syane loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.gray=Grize loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.green=Griene loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.lightBlue=Ljochtblauwe loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.lime=Ljochtgriene loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.magenta=Magenta loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.orange=Oranje loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.pink=Rôze loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.purple=Pearze loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.red=Reade loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.silver=Ljochtgrize loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.white=Wite loftsskeane baan
item.banner.stripe_downleft.yellow=Giele loftsskeane baan
item.banner.stripe_downright.black=Swarte rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.blue=Blauwe rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.brown=Brune rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.cyan=Syane rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.gray=Grize rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.green=Griene rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.lightBlue=Ljochtblauwe rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.lime=Ljochtgriene rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.magenta=Magenta rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.orange=Oranje rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.pink=Rôze rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.purple=Pearze rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.red=Reade rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.silver=Ljochtgrize rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.white=Wite rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_downright.yellow=Giele rjochtsskeane baan
item.banner.stripe_left.black=Swarte peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.blue=Blauwe peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.brown=Brune peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.cyan=Syane peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.gray=Grize peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.green=Griene peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.lightBlue=Ljochtblauwe peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.lime=Ljochtgriene peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.magenta=Magenta peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.orange=Oranje peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.pink=Rôze peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.purple=Pearze peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.red=Reade peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.silver=Ljochtgrize peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.white=Wite peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_left.yellow=Giele peal oan de rjochterkant
item.banner.stripe_middle.black=Swarte dwersbalke
item.banner.stripe_middle.blue=Blauwe dwersbalke
item.banner.stripe_middle.brown=Brune dwersbalke
item.banner.stripe_middle.cyan=Syane dwersbalke
item.banner.stripe_middle.gray=Grize dwersbalke
item.banner.stripe_middle.green=Griene dwersbalke
item.banner.stripe_middle.lightBlue=Ljochtblauwe dwersbalke
item.banner.stripe_middle.lime=Ljochtgriene dwersbalke
item.banner.stripe_middle.magenta=Magenta dwersbalke
item.banner.stripe_middle.orange=Oranje dwersbalke
item.banner.stripe_middle.pink=Rôze dwersbalke
item.banner.stripe_middle.purple=Pearze dwersbalke
item.banner.stripe_middle.red=Reade dwersbalke
item.banner.stripe_middle.silver=Ljochtgrize dwersbalke
item.banner.stripe_middle.white=Wite dwersbalke
item.banner.stripe_middle.yellow=Giele dwersbalke
item.banner.stripe_right.black=Swarte peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.blue=Blauwe peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.brown=Brune peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.cyan=Syane peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.gray=Grize peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.green=Griene peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.lightBlue=Ljochtblauwe peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.lime=Ljochtgriene peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.magenta=Magenta peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.orange=Oranje peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.pink=Rôze peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.purple=Pearze peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.red=Reade peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.silver=Ljochtgrize peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.white=Wite peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_right.yellow=Giele peal oan de lofterkant
item.banner.stripe_top.black=Swarte hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.blue=Blauwe hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.brown=Brune hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.cyan=Syane hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.gray=Grize hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.green=Griene hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.lightBlue=Ljochtblauwe hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.lime=Ljochtgriene hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.magenta=Magenta hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.orange=Oranje hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.pink=Rôze hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.purple=Pearze hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.red=Reade hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.silver=Ljochtgrize hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.white=Wite hege dwersbalke
item.banner.stripe_top.yellow=Giele hege dwersbalke
item.banner.triangle_bottom.black=Swarte keper
item.banner.triangle_bottom.blue=Blauwe keper
item.banner.triangle_bottom.brown=Brune keper
item.banner.triangle_bottom.cyan=Syane keper
item.banner.triangle_bottom.gray=Grize keper
item.banner.triangle_bottom.green=Griene keper
item.banner.triangle_bottom.lightBlue=Ljochtblauwe keper
item.banner.triangle_bottom.lime=Ljochtgriene keper
item.banner.triangle_bottom.magenta=Magenta keper
item.banner.triangle_bottom.orange=Oranje keper
item.banner.triangle_bottom.pink=Rôze keper
item.banner.triangle_bottom.purple=Pearze keper
item.banner.triangle_bottom.red=Reade keper
item.banner.triangle_bottom.silver=Ljochtgrize keper
item.banner.triangle_bottom.white=Wite keper
item.banner.triangle_bottom.yellow=Giele keper
item.banner.triangle_top.black=Swarte omkearde keper
item.banner.triangle_top.blue=Blauwe omkearde keper
item.banner.triangle_top.brown=Brune omkearde keper
item.banner.triangle_top.cyan=Syane omkearde keper
item.banner.triangle_top.gray=Grize omkearde keper
item.banner.triangle_top.green=Griene omkearde keper
item.banner.triangle_top.lightBlue=Ljochtblauwe omkearde keper
item.banner.triangle_top.lime=Ljochtgriene omkearde keper
item.banner.triangle_top.magenta=Magenta omkearde keper
item.banner.triangle_top.orange=Oranje omkearde keper
item.banner.triangle_top.pink=Rôze omkearde keper
item.banner.triangle_top.purple=Pearze omkearde keper
item.banner.triangle_top.red=Reade omkearde keper
item.banner.triangle_top.silver=Ljochtgrize omkearde keper
item.banner.triangle_top.white=Wite omkearde keper
item.banner.triangle_top.yellow=Giele omkearde keper
item.banner.triangles_bottom.black=Swarte úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.blue=Blauwe úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.brown=Brune úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.cyan=Syane úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.gray=Grize úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.green=Griene úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.lightBlue=Ljochtblauwe úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.lime=Ljochtgriene úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.magenta=Magenta úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.orange=Oranje úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.pink=Rôze úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.purple=Pearze úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.red=Reade úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.silver=Ljochtgrize úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.white=Wite úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_bottom.yellow=Giele úttoske ûnderstreek
item.banner.triangles_top.black=Swarte úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.blue=Blauwe úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.brown=Brune úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.cyan=Syane úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.gray=Grize úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.green=Griene úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.lightBlue=Ljochtblauwe úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.lime=Ljochtgriene úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.magenta=Magenta úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.orange=Oranje úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.pink=Rôze úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.purple=Pearze úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.red=Reade úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.silver=Ljochtgrize úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.white=Wite úttoske boppestreek
item.banner.triangles_top.yellow=Giele úttoske boppestreek
item.banner.white.name=Wite banier
item.banner.yellow.name=Giele banier
item.bed.name=Bêd
item.beefCooked.name=Byfstik
item.beefRaw.name=Rau kowefleis
item.beetroot.name=Byt
item.beetroot_seeds.name=Bitesieden
item.beetroot_soup.name=Bitesop
item.blazePowder.name=Blazepoeier
item.blazeRod.name=Blazestêf
item.boat.acacia.name=Akasiahouten boat
item.boat.birch.name=Bjirkehouten boat
item.boat.dark_oak.name=Dûnkere ikehouten boat
item.boat.jungle.name=Oerwâldhouten boat
item.boat.oak.name=Ikehouten boat
item.boat.spruce.name=Spjirrehouten boat
item.bone.name=Bonke
item.book.name=Boek
item.bootsChain.name=Maliënlearzens
item.bootsCloth.name=Learen learzens
item.bootsDiamond.name=Diamanten learzens
item.bootsGold.name=Gouden learzens
item.bootsIron.name=Izeren learzens
item.bow.name=Bôge
item.bowl.name=Kom
item.bread.name=Bôle
item.brewingStand.name=Broustandert
item.brick.name=Bakstien
item.bucket.name=Amer
item.bucketLava.name=Amer lava
item.bucketWater.name=Amer wetter
item.cake.name=Taart
item.canBreak=Kin brekke:
item.canPlace=Kin pleatst wurde op:
item.carrotGolden.name=Gouden woartel
item.carrotOnAStick.name=Woartel oan in stok
item.carrots.name=Woartel
item.cauldron.name=Tsjettel
item.charcoal.name=Houtskoal
item.chestplateChain.name=Maliënkolder
item.chestplateCloth.name=Learen tunyk
item.chestplateDiamond.name=Diamanten boarstplaat
item.chestplateGold.name=Gouden boarstplaat
item.chestplateIron.name=Izeren boarstplaat
item.chickenCooked.name=Brette hin
item.chickenRaw.name=Rauwe hin
item.chorusFruit.name=Koarfrucht
item.chorusFruitPopped.name=Pofte koarfrucht
item.clay.name=Klaai
item.clock.name=Klok
item.coal.name=Stienkoal
item.comparator.name=Redstone-ferlykjer
item.compass.name=Kompas
item.cookie.name=Koekje
item.diamond.name=Diamant
item.diode.name=Redstone-fersterker
item.doorAcacia.name=Akasiahouten doar
item.doorBirch.name=Bjirkehouten doar
item.doorDarkOak.name=Dûnkere ikehouten doar
item.doorIron.name=Izeren doar
item.doorJungle.name=Oerwâldhouten doar
item.doorOak.name=Ikehouten doar
item.doorSpruce.name=Spjirrehouten doar
item.dragon_breath.name=Drake-azem
item.dyePowder.black.name=Inketsek
item.dyePowder.blue.name=Lazuerstien
item.dyePowder.brown.name=Kakaobeane
item.dyePowder.cyan.name=Syane kleurstof
item.dyePowder.gray.name=Grize kleurstof
item.dyePowder.green.name=Kaktusgrien
item.dyePowder.lightBlue.name=Ljochtblauwe kleurstof
item.dyePowder.lime.name=Ljochtgriene kleurstof
item.dyePowder.magenta.name=Magenta kleurstof
item.dyePowder.orange.name=Oranje kleurstof
item.dyePowder.pink.name=Rôze kleurstof
item.dyePowder.purple.name=Pearze kleurstof
item.dyePowder.red.name=Roazeread
item.dyePowder.silver.name=Ljochtgrize kleurstof
item.dyePowder.white.name=Bonkemoal
item.dyePowder.yellow.name=Hynsteblommegiel
item.dyed=Ferve
item.egg.name=Aai
item.elytra.name=Dekskyld
item.emerald.name=Smaragd
item.emptyMap.name=Leeche kaart
item.enchantedBook.name=Betsjoene boek
item.end_crystal.name=Endkristal
item.enderPearl.name=Enderpearel
item.expBottle.name=Tsjoendersflesse
item.eyeOfEnder.name=Endereach
item.feather.name=Fear
item.fermentedSpiderEye.name=Fermentearre spinne-each
item.fireball.name=Fjoerbal
item.fireworks.flight=Fleandoer:
item.fireworks.name=Fjoerpylk
item.fireworksCharge.black=Swart
item.fireworksCharge.blue=Blau
item.fireworksCharge.brown=Brún
item.fireworksCharge.customColor=Oanpast
item.fireworksCharge.cyan=Syaan
item.fireworksCharge.fadeTo=Oergong nei
item.fireworksCharge.flicker=Twinkeling
item.fireworksCharge.gray=Griis
item.fireworksCharge.green=Grien
item.fireworksCharge.lightBlue=Ljochtblau
item.fireworksCharge.lime=Ljochtgrien
item.fireworksCharge.magenta=Magenta
item.fireworksCharge.name=Fjoerwurkstjer
item.fireworksCharge.orange=Oranje
item.fireworksCharge.pink=Rôze
item.fireworksCharge.purple=Pears
item.fireworksCharge.red=Read
item.fireworksCharge.silver=Ljochtgriis
item.fireworksCharge.trail=Spoar
item.fireworksCharge.type=Unbekende foarm
item.fireworksCharge.type.0=Lytse bal
item.fireworksCharge.type.1=Grutte bal
item.fireworksCharge.type.2=Stjerfoarmich
item.fireworksCharge.type.3=Creeperfoarmich
item.fireworksCharge.type.4=Eksploazje
item.fireworksCharge.white=Wyt
item.fireworksCharge.yellow=Giel
item.fish.clownfish.raw.name=Clownfisk
item.fish.cod.cooked.name=Bakte kabeljau
item.fish.cod.raw.name=Rauwe kabeljau
item.fish.pufferfish.raw.name=Kûgelfisk
item.fish.salmon.cooked.name=Bakte salm
item.fish.salmon.raw.name=Rauwe salm
item.fishingRod.name=Fiskangel
item.flint.name=Fjoerstien
item.flintAndSteel.name=Fjoerstien en stiel
item.flowerPot.name=Blompot
item.frame.name=Foarwerplist
item.ghastTear.name=Ghasttrien
item.glassBottle.name=Glêzen fleske
item.goldNugget.name=Goudklompke
item.hatchetDiamond.name=Diamanten bile
item.hatchetGold.name=Gouden bile
item.hatchetIron.name=Izeren bile
item.hatchetStone.name=Stiennen bile
item.hatchetWood.name=Houten bile
item.helmetChain.name=Maliënkap
item.helmetCloth.name=Learen kap
item.helmetDiamond.name=Diamanten helm
item.helmetGold.name=Gouden helm
item.helmetIron.name=Izeren helm
item.hoeDiamond.name=Diamanten skoffel
item.hoeGold.name=Gouden skoffel
item.hoeIron.name=Izeren skoffel
item.hoeStone.name=Stiennen skoffel
item.hoeWood.name=Houten skoffel
item.horsearmordiamond.name=Diamanten hynsteharnas
item.horsearmorgold.name=Gouden hynsteharnas
item.horsearmormetal.name=Izeren hynsteharnas
item.ingotGold.name=Goudstêf
item.ingotIron.name=Izerstêf
item.leash.name=Liedtou
item.leather.name=Lear
item.leaves.name=Blêden
item.leggingsChain.name=Maliënbroek
item.leggingsCloth.name=Learen broek
item.leggingsDiamond.name=Diamanten boksen
item.leggingsGold.name=Gouden boksen
item.leggingsIron.name=Izeren boksen
item.magmaCream.name=Magmakrême
item.map.name=Kaart
item.melon.name=Wettermeloen
item.milk.name=Molke
item.minecart.name=Mynkarre
item.minecartChest.name=Mynkarre mei kist
item.minecartCommandBlock.name=Mynkarre mei opdrachtblok
item.minecartFurnace.name=Mynkarre mei ûne
item.minecartHopper.name=Mynkarre mei trachter
item.minecartTnt.name=Mynkarre mei TNT
item.modifiers.chest=Wannear op it liif:
item.modifiers.feet=Wannear op de fuotten:
item.modifiers.head=Wannear op de holle:
item.modifiers.legs=Wannear op de skonken:
item.modifiers.mainhand=Wannear yn haadhân:
item.modifiers.offhand=Wannear yn twadde hân:
item.monsterPlacer.name=Spawn
item.mushroomStew.name=Poddestuollensnuorrepot
item.muttonCooked.name=Bret skieppefleis
item.muttonRaw.name=Rau skieppefleis
item.nameTag.name=Nammekaartsje
item.netherStalkSeeds.name=Netherkrûd
item.netherStar.name=Netherstjer
item.netherbrick.name=Netherbakstien
item.netherquartz.name=Netherkwarts
item.painting.name=Skilderij
item.paper.name=Papier
item.pickaxeDiamond.name=Diamanten houwiel
item.pickaxeGold.name=Gouden houwiel
item.pickaxeIron.name=Izeren houwiel
item.pickaxeStone.name=Stiennen houwiel
item.pickaxeWood.name=Houten houwiel
item.porkchopCooked.name=Bret bargefleis
item.porkchopRaw.name=Rau bargefleis
item.potato.name=Ierappel
item.potatoBaked.name=Bakte ierappel
item.potatoPoisonous.name=Fergiftiche ierappel
item.potion.name=Drank
item.prismarineCrystals.name=Prismarinekristallen
item.prismarineShard.name=Prismarineskerf
item.pumpkinPie.name=Pompoentaart
item.rabbitCooked.name=Bret kninefleis
item.rabbitFoot.name=Kninepoatsje
item.rabbitHide.name=Kninefel
item.rabbitRaw.name=Rau kninefleis
item.rabbitStew.name=Kninesnuorrepot
item.record.11.desc=C418 - 11
item.record.13.desc=C418 - 13
item.record.blocks.desc=C418 - blocks
item.record.cat.desc=C418 - cat
item.record.chirp.desc=C418 - chirp
item.record.far.desc=C418 - far
item.record.mall.desc=C418 - mall
item.record.mellohi.desc=C418 - mellohi
item.record.name=Muzykplaat
item.record.stal.desc=C418 - stal
item.record.strad.desc=C418 - strad
item.record.wait.desc=C418 - wait
item.record.ward.desc=C418 - ward
item.redstone.name=Redstone
item.reeds.name=Sûkerreid
item.rottenFlesh.name=Bedoarn fleis
item.saddle.name=Seal
item.seeds.name=Sieden
item.seeds_melon.name=Wettermeloen sieden
item.seeds_pumpkin.name=Pompoen sieden
item.shears.name=Skjirre
item.shield.black.name=Swart skyld
item.shield.blue.name=Blau skyld
item.shield.brown.name=Brún skyld
item.shield.cyan.name=Syaan skyld
item.shield.gray.name=Griis skyld
item.shield.green.name=Grien skyld
item.shield.lightBlue.name=Ljochtblau skyld
item.shield.lime.name=Ljochtgrien skyld
item.shield.magenta.name=Magenta skyld
item.shield.name=Skyld
item.shield.orange.name=Oranje skyld
item.shield.pink.name=Rôze skyld
item.shield.purple.name=Pears skyld
item.shield.red.name=Read skyld
item.shield.silver.name=Ljochtgriis skyld
item.shield.white.name=Wyt skyld
item.shield.yellow.name=Giel skyld
item.shovelDiamond.name=Diamanten skeppe
item.shovelGold.name=Gouden skeppe
item.shovelIron.name=Izeren skeppe
item.shovelStone.name=Stiennen skeppe
item.shovelWood.name=Houten skeppe
item.sign.name=Boerd
item.skull.char.name=Holle
item.skull.creeper.name=Creeperkop
item.skull.dragon.name=Drakekop
item.skull.player.name=Holle fan %s
item.skull.skeleton.name=Deadskop
item.skull.wither.name=Witherbonkerakkekop
item.skull.zombie.name=Sombykop
item.slimeball.name=Slymbal
item.snowball.name=Sniebal
item.speckledMelon.name=Glinsterjende wettermeloen
item.spectral_arrow.name=Spektrale pylk
item.spiderEye.name=Spinne-each
item.stick.name=Stok
item.string.name=Tried
item.sugar.name=Sûker
item.sulphur.name=Buskrûd
item.swordDiamond.name=Diamanten swurd
item.swordGold.name=Gouden swurd
item.swordIron.name=Izeren swurd
item.swordStone.name=Stiennen swurd
item.swordWood.name=Houten swurd
item.tipped_arrow.name=Dipte pylk
item.unbreakable=Unbrekber
item.wheat.name=Weet
item.writingBook.name=Boek en guozzefear
item.writtenBook.name=Beskreaune boek
item.yellowDust.name=Gloeistienstof
itemGroup.brewing=Brouwe
itemGroup.buildingBlocks=Boublokken
itemGroup.combat=Fjochtsje
itemGroup.decorations=Dekorative Blokken
itemGroup.food=Iten
itemGroup.inventory=Ynventaris
itemGroup.materials=Materialen
itemGroup.misc=Ferskaat
itemGroup.redstone=Redstone
itemGroup.search=Sykje
itemGroup.tools=Ark
itemGroup.transportation=Ferfier
key.attack=Oanfalle/ferneatigje
key.back=Gean êfterút
key.categories.gameplay=Gameplay
key.categories.inventory=Ynventaris
key.categories.misc=Ferskaat
key.categories.movement=Beweging
key.categories.multiplayer=Multiplayer
key.categories.ui=Spulinterface
key.chat=Iepenje chat
key.command=Opdrachtregel iepenje
key.drop=Selektearre foarwerp falle litte
key.forward=Rin foarút
key.fullscreen=Folslein skerm skeakelje
key.hotbar.1=Arkbalkeplak 1
key.hotbar.2=Arkbalkeplak 2
key.hotbar.3=Arkbalkeplak 3
key.hotbar.4=Arkbalkeplak 4
key.hotbar.5=Arkbalkeplak 5
key.hotbar.6=Arkbalkeplak 6
key.hotbar.7=Arkbalkeplak 7
key.hotbar.8=Arkbalkeplak 8
key.hotbar.9=Arkbalkeplak 9
key.inventory=Iepenje/slút ynventaris
key.jump=Springe
key.left=Gean lofts fansiden
key.mouseButton=Knop %1$s
key.pickItem=Blok kieze
key.playerlist=Spilerslist
key.right=Gean rjochts fansiden
key.screenshot=Skermôfbielding meitsje
key.smoothCamera=Filmyske kamera ynskeakelje
key.sneak=Slûpe
key.spectatorOutlines=Spylers markearje (taskôgers)
key.sprint=Sprinte
key.swapHands=Wikselje it foarwurp yn'e hân
key.togglePerspective=Perspektyf omskeakelje
key.use=Foarwerp brûke/blok pleatse
lanServer.otherPlayers=Ynstellingen foar oare spilers
lanServer.scanning=Skenne foar spultsjes op dyn lokale netwurk
lanServer.start=LAN-wrâld starte
lanServer.title=LAN-wrâld
language.code=fy_NL
language.name=Frysk
language.region=Fryslân
lingering_potion.effect.awkward=Nuvere oanhâldende drank
lingering_potion.effect.empty=Unmakbere oanhâldende drank
lingering_potion.effect.fire_resistance=Oanhâldende drank fan fjoerwjerstân
lingering_potion.effect.harming=Oanhâldende drank fan ferwûning
lingering_potion.effect.healing=Oanhâldende drank fan genêzing
lingering_potion.effect.invisibility=Oanhâldende drank fan ûnsichtberens
lingering_potion.effect.leaping=Oanhâldende drank fan ljepperij
lingering_potion.effect.levitation=Oanhâldende drank fan sweving
lingering_potion.effect.luck=Oanhâldende drank fan lok
lingering_potion.effect.mundane=Sljochte oanhâldende drank
lingering_potion.effect.night_vision=Oanhâldende drank fan nachtsicht
lingering_potion.effect.poison=Oanhâldende drank fan fergif
lingering_potion.effect.regeneration=Oanhâldende drank fan regeneraasje
lingering_potion.effect.slowness=Oanhâldende drank fan tragens
lingering_potion.effect.strength=Oanhâldende drank fan krêft
lingering_potion.effect.swiftness=Oanhâldende drank fan fluchens
lingering_potion.effect.thick=Brijiche oanhâldende drank
lingering_potion.effect.water=Oanhâldende wetterflesse
lingering_potion.effect.water_breathing=Oanhâldende drank fan ûnderwettersykhelje
lingering_potion.effect.weakness=Oanhâldende drank fan swakkens
mcoServer.title=Minecraft online-wrâld
menu.convertingLevel=Wrâld omsette
menu.disconnect=Ferbining ferbrekke
menu.game=Spulmenu
menu.generatingLevel=Wrâld generearje
menu.generatingTerrain=Terrein opbouwe
menu.loadingLevel=Wrâld lade
menu.multiplayer=Tegearre spylje
menu.options=Opsjes...
menu.playdemo=Demowrâld spylje
menu.quit=Ofslute
menu.resetdemo=Demowrâld wersette
menu.respawning=Respawne
menu.returnToGame=Werom nei it spultsje
menu.returnToMenu=Opslaan en werom nei haadmenu
menu.shareToLan=Iepenje foar LAN
menu.singleplayer=Allinne spylje
merchant.deprecated=Ruilje wat oars om it te ûntskoatteljen!
mount.onboard=Druk op %1$s om ôf te stappen
multiplayer.connect=Ferbine
multiplayer.downloadingStats=Statistiken en prestaasjes ynlade...
multiplayer.downloadingTerrain=Terrein lade
multiplayer.ipinfo=Folje de IP fan de server yn om te ferbinen:
multiplayer.player.joined=%s is by it spultsje deryn kommen
multiplayer.player.joined.renamed=%s (eartiids %s) is by it spultsje deryn kommen
multiplayer.player.left=%s is út it spultsje fuortgongen
multiplayer.stopSleeping=Opstean
multiplayer.texturePrompt.line1=Dizze server riedet oan in spesjaal boarnepakket te brûken.
multiplayer.texturePrompt.line2=Wolsto it automagysk ynlade en ynstallearje?
multiplayer.title=Multiplayer
options.anaglyph=3D-anaglyf
options.ao=Sêfte beljochting
options.ao.max=Maksimum
options.ao.min=Minimum
options.ao.off=UT
options.attack.crosshair=Fizier
options.attack.hotbar=Arkbalke
options.attackIndicator=Oanfalsyndikator
options.autoJump=Autom. springe
options.chat.color=Kleur
options.chat.height.focused=Hichte aktyf
options.chat.height.unfocused=Hichte ynaktyf
options.chat.links=Webkeppelings
options.chat.links.prompt=Fragen by keppelings
options.chat.opacity=Trochsichtigens
options.chat.scale=Skaal
options.chat.title=Chatynstellingen...
options.chat.visibility=Chat
options.chat.visibility.full=Sichtber
options.chat.visibility.hidden=Unsichtber
options.chat.visibility.system=Allinnich opdrachten
options.chat.width=Breedte
options.controls=Bestjoering...
options.customizeTitle=Wrâldynstellingen oanpasse
options.difficulty=Nivo
options.difficulty.easy=Maklik
options.difficulty.hard=Dreech
options.difficulty.hardcore=Hardcore
options.difficulty.normal=Normaal
options.difficulty.peaceful=Fredich
options.entityShadows=Entiteitskaad
options.farWarning1=In 64-bit Java-ynstallaasje wurdt oanrekommandearre
options.farWarning2=foar 'Fier' werjefteberik (do hast 32-bit)
options.forceUnicodeFont=Unicode forsearje
options.fov=Eachweid
options.fov.max=Quake Pro
options.fov.min=Normaal
options.framerateLimit=Maks. byldfrekwinsje
options.framerateLimit.max=Unbeheind
options.fullscreen=Folslein skerm
options.gamma=Helderens
options.gamma.max=Helder
options.gamma.min=Donker
options.graphics=Grafysk
options.graphics.fancy=Kreas
options.graphics.fast=Rap
options.guiScale=GUI-skaal
options.guiScale.auto=Automatysk
options.guiScale.large=Grut
options.guiScale.normal=Normaal
options.guiScale.small=Lyts
options.hidden=Unsichtber
options.invertMouse=Mûs spegelje
options.language=Taal...
options.languageWarning=Oersettingen binne miskien net 100%% akkuraat
options.mainHand=Haadhân
options.mainHand.left=Lofts
options.mainHand.right=Rjochts
options.mipmapLevels=Mipmapnivo's
options.modelPart.cape=Keep
options.modelPart.hat=Hoed
options.modelPart.jacket=Jas
options.modelPart.left_pants_leg=Lofterbokse
options.modelPart.left_sleeve=Loftermouwe
options.modelPart.right_pants_leg=Rjochterbokse
options.modelPart.right_sleeve=Rjochtermouwe
options.multiplayer.title=Multiplayer-ynstellingen...
options.music=Muzyk
options.off=UT
options.on=OAN
options.particles=Dieltsjes
options.particles.all=Alle
options.particles.decreased=Fermindere
options.particles.minimal=Minimaal
options.postButton=Neibewurkingsynstellingen...
options.postProcessEnable=Neibewurking ynskeakelje
options.postVideoTitle=Neibewurkingsynstellingen
options.realmsNotifications=Realms-notifikaasje
options.reducedDebugInfo=Minder debug-ynformaasje
options.renderClouds=Wolken
options.renderDistance=Werjefteberik
options.resourcepack=Boarnepakketten...
options.saturation=Sêding
options.sensitivity=Gefoeligens
options.sensitivity.max=GIET NEED!!!
options.sensitivity.min=*gap*
options.showSubtitles=Undertiteling sjen litte
options.skinCustomisation=Skin oanpasse...
options.skinCustomisation.title=Skin oanpasse
options.snooper=Datasamling
options.snooper.desc=Wy soenen ynformaasje oer dyn kompjûter garje wolle om te helpjen Minecraft te ferbetterjen. Sa kinne wy sjen wat wy ûnderstypje kinne en wêr de grutste swierrichheden lizze. Al dizze ynformaasje bliuwt alhiel anonym en sichtber hjirûnder. We ûnthjitte neat mins mei dizze data te dwaan, mar asto it net betroust kinsto it rêstich útsette!
options.snooper.title=Samling fan systeemgegevens
options.snooper.view=Datasamlingsynstellingen...
options.sound=Lûd
options.sounds=Muzyk & lûden...
options.sounds.title=Muzyk- en lûdopsjes
options.title=Opsjes
options.touchscreen=Taastskermmoadus
options.vbo=VBO's brûke
options.video=Grafyske ynstellingen...
options.videoTitle=Grafyske ynstellingen
options.viewBobbing=Rinbeweging
options.visible=Sichtber
options.vsync=VSync brûke
potion.effect.awkward=Nuvere drank
potion.effect.empty=Unmakbere drank
potion.effect.fire_resistance=Drank fan fjoerwjerstân
potion.effect.harming=Drank fan ferwûning
potion.effect.healing=Drank fan genêzing
potion.effect.invisibility=Drank fan ûnsichtberens
potion.effect.leaping=Drank fan ljepperij
potion.effect.levitation=Drank fan sweving
potion.effect.luck=Drank fan lok
potion.effect.mundane=Sljochte drank
potion.effect.night_vision=Drank fan nachtsicht
potion.effect.poison=Drank fan fergif
potion.effect.regeneration=Drank fan regeneraasje
potion.effect.slowness=Drank fan tragens
potion.effect.strength=Drank fan krêft
potion.effect.swiftness=Drank fan fluchens
potion.effect.thick=Brijiche drank
potion.effect.water=Wetterflesse
potion.effect.water_breathing=Drank fan ûnderwettersykhelje
potion.effect.weakness=Drank fan swakkens
potion.potency.1=II
potion.potency.2=III
potion.whenDrank=Wannear brûkt:
record.nowPlaying=Spilet no: %s
resourcePack.available.title=Beskikbere boarnepakketten
resourcePack.folderInfo=(pleats boarnepakketbestannen hjirre)
resourcePack.incompatible=Net-compatible
resourcePack.incompatible.confirm.new=Dit boarnepakket wie makke foar in nijere ferzje fan Minecraft en soe net mear goed wurkje kinne.
resourcePack.incompatible.confirm.old=Dit boarnepakket wie makke foar in âldere ferzje fan Minecraft en soe net mear goed wurkje kinne.
resourcePack.incompatible.confirm.title=Bisto der wis fan datsto dit boarnepakket lade wolst?
resourcePack.incompatible.new=(Makke foar in nijere ferzje fan Minecraft)
resourcePack.incompatible.old=(Makke foar in âldere ferzje fan Minecraft)
resourcePack.openFolder=Iepenje boarnepakketenmap
resourcePack.selected.title=Selektearre boarnepakketten
resourcePack.title=Boarnepakketten selektearje
screenshot.failure=Koe de skermôfbielding net opslaan: %s
screenshot.success=Skermôfbielding opslein as %s
selectServer.add=Server tafoegje
selectServer.defaultName=Minecraft-server
selectServer.delete=Fuortsmite
selectServer.deleteButton=Fuortsmite
selectServer.deleteQuestion=Bisto der wis fan datsto dizze server fuortsmite wolst?
selectServer.deleteWarning=sil foar ivich ferlern wêze! (In lange tiid!)
selectServer.direct=Direkt ferbine
selectServer.edit=Bewurkje
selectServer.empty=leech
selectServer.hiddenAddress=(Unsichtber)
selectServer.refresh=Fernije
selectServer.select=Server besykje
selectServer.title=Server selektearje
selectWorld.allowCommands=Cheats tastean:
selectWorld.allowCommands.info=Opdrachten lykas /gamemode, /xp
selectWorld.bonusItems=Bonuskist:
selectWorld.cheats=Cheats
selectWorld.conversion=Moat omset wurde!
selectWorld.create=Nije wrâld meitsje
selectWorld.createDemo=Nije demowrâld spylje
selectWorld.customizeType=Oanpasse
selectWorld.delete=Fuortsmite
selectWorld.deleteButton=Fuortsmite
selectWorld.deleteQuestion=Bisto der wis fan datsto dizze wrâld fuortsmite wolst?
selectWorld.deleteWarning=sil foar ivich ferlern wêze! (In hiele lange tiid!)
selectWorld.edit=Bewurkje
selectWorld.edit.openFolder=Map iepenje
selectWorld.edit.resetIcon=Ikoan wersette
selectWorld.edit.save=Wrâld opslaan
selectWorld.edit.title=Wrâld bewurkje
selectWorld.empty=leech
selectWorld.enterName=Wrâldnamme
selectWorld.enterSeed=Seed foar de wrâldgenerator
selectWorld.gameMode=Spulmoadus
selectWorld.gameMode.adventure=Aventoer
selectWorld.gameMode.adventure.line1=Krekt as oerlibbingsmoadus, mar blokken kinne
selectWorld.gameMode.adventure.line2=net pleatst of brutsen wurde
selectWorld.gameMode.creative=Kreatyf
selectWorld.gameMode.creative.line1=Unbeheinde grûnstoffen, frij rûnfleane
selectWorld.gameMode.creative.line2=en brek blokken sûnder muoite
selectWorld.gameMode.hardcore=Hardcore
selectWorld.gameMode.hardcore.line1=Krekt as oerlibbingsmoadus, fêststeld op dreechste
selectWorld.gameMode.hardcore.line2=nivo en mei mar ien libben
selectWorld.gameMode.spectator=Taskôger
selectWorld.gameMode.spectator.line1=Do meist sjen, mar neat oanreitsje
selectWorld.gameMode.survival=Oerlibje
selectWorld.gameMode.survival.line1=Sykje foar grûnstoffen, nifelje dêrmei, helje
selectWorld.gameMode.survival.line2=levels, behâld dyn sûnens en krij honger
selectWorld.hardcoreMode=Hardcore:
selectWorld.hardcoreMode.info=Wrâld wurdt fuortsmiten nei dyn dea
selectWorld.mapFeatures=Bouwurken generearje:
selectWorld.mapFeatures.info=Doarpen, tsjerkers, ensfh.
selectWorld.mapType=Wrâldtype:
selectWorld.mapType.normal=Normaal
selectWorld.moreWorldOptions=Mear wrâldopsjes...
selectWorld.newWorld=Nije wrâld
selectWorld.newWorld.copyOf=Kopy fan %s
selectWorld.recreate=Opnij meitsje
selectWorld.resultFolder=Wurdt opslein yn:
selectWorld.seedInfo=Neat ynfolje foar samar in seed
selectWorld.select=Spylje Selektearre Wrâld
selectWorld.title=Wrâld selektearje
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1=Wrâld is opslein yn in nijere ferzje,
selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2=dizze wrâld lade kin swierrichheden jaan!
selectWorld.tooltip.snapshot1=Ferjit net in kopy te meitsje fan de wrâld
selectWorld.tooltip.snapshot2=foardatsto him laadst yn dizze snapshot.
selectWorld.version=Ferzje:
selectWorld.versionJoinButton=Dochs brûke
selectWorld.versionQuestion=Wolsto dizze wrâld echt lade?
selectWorld.versionUnknown=ûnbekend
selectWorld.versionWarning=Dizze wrâld is opslein yn ferzje '%s', en de wrâld lade yn dizze ferzje kin him skansearje!
selectWorld.world=Wrâld
sign.edit=Boerdtekst bewurkje
soundCategory.ambient=Omjouwing
soundCategory.block=Blokken
soundCategory.hostile=Fijanniche skepsels
soundCategory.master=Haadfolume
soundCategory.music=Muzyk
soundCategory.neutral=Freonlike wêzens
soundCategory.player=Spilers
soundCategory.record=Jukebox/noatblokken
soundCategory.voice=Stim/spraak
soundCategory.weather=Waar
splash_potion.effect.awkward=Nuvere spattende drank
splash_potion.effect.empty=Unmakbere spattende drank
splash_potion.effect.fire_resistance=Spattende drank fan fjoerwjerstân
splash_potion.effect.harming=Spattende drank fan ferwûning
splash_potion.effect.healing=Spattende drank fan genêzing
splash_potion.effect.invisibility=Spattende drank fan ûnsichtberens
splash_potion.effect.leaping=Spattende drank fan ljepperij
splash_potion.effect.levitation=Spattende drank fan sweving
splash_potion.effect.luck=Spattende drank fan lok
splash_potion.effect.mundane=Sljochte spattende drank
splash_potion.effect.night_vision=Spattende drank fan nachtsicht
splash_potion.effect.poison=Spattende drank fan fergif
splash_potion.effect.regeneration=Spattende drank fan regeneraasje
splash_potion.effect.slowness=Spattende drank fan tragens
splash_potion.effect.strength=Spattende drank fan krêft
splash_potion.effect.swiftness=Spattende drank fan fluchens
splash_potion.effect.thick=Brijiche spattende drank
splash_potion.effect.water=Spattende weterflesse
splash_potion.effect.water_breathing=Spattende drank fan ûnderwettersykhelje
splash_potion.effect.weakness=Spattende drank fan swakkens
stat.animalsBred=Bisten fokt
stat.armorCleaned=Rêstingstikken skjinmakke
stat.aviateOneCm=Ofstân ôflein mei dekskyld
stat.bannerCleaned=Banieren skjinne
stat.beaconInteraction=Ynteraksjes mei beaken
stat.blocksButton=Blokken
stat.boatOneCm=Ofstân ôflein yn boat
stat.breakItem=%1$s opbrûkt
stat.brewingstandInteraction=Ynteraksjes mei broustandert
stat.cakeSlicesEaten=Stikjes taart iten
stat.cauldronFilled=Tsjettels folle
stat.cauldronUsed=Wetter nommen út tsjettel
stat.chestOpened=Kisten iepene
stat.climbOneCm=Ofstân klommen
stat.craftItem=%1$s nifele
stat.crafted=Kearen nifele
stat.createWorld=Wrâlden makke
stat.crouchOneCm=Ofstân krûpt
stat.damageDealt=Skea tabrocht
stat.damageTaken=Skea oprûn
stat.deaths=Oantal kear deagongen
stat.depleted=Kearen opbrûkt
stat.dispenserInspected=Smiters trochsocht
stat.diveOneCm=Ofstân dûkt
stat.drop=Foarwerpen fuortsmiten
stat.dropped=Fallen
stat.dropperInspected=Jouwers trochsocht
stat.enderchestOpened=Enderkisten iepene
stat.entityKilledBy=%s hat dy %s kear deamakke
stat.entityKilledBy.none=Do bist nea deamakke troch %s
stat.entityKills=Do hast %s %s deamakke
stat.entityKills.none=Do hast nea %s deamakke
stat.fallOneCm=Ofstân fallen
stat.fishCaught=Fisken fongen
stat.flowerPotted=Planten potte
stat.flyOneCm=Ofstân flein
stat.furnaceInteraction=Ynteraksjes mei ûne
stat.generalButton=Algemien
stat.hopperInspected=Trachters trochsocht
stat.horseOneCm=Ôfstân ôflein op hynder
stat.itemEnchanted=Foarwerpen betsjoend
stat.itemsButton=Foarwerpen
stat.joinMultiplayer=Gearspile
stat.jump=Sprongen
stat.junkFished=Offal opfiske
stat.leaveGame=Spultsjes ôfsluten
stat.loadWorld=Wrâlden laden
stat.mineBlock=%1$s opgroeven
stat.minecartOneCm=Ofstân ôflein yn mynkarre
stat.mined=Kearen opgroeven
stat.mobKills=Mobs deamakke
stat.mobsButton=Mobs
stat.noteblockPlayed=Noatblokken bespile
stat.noteblockTuned=Noatblokken stimd
stat.pickup=Oppakt
stat.pigOneCm=Ofstân ôflein mei baarch
stat.playOneMinute=Minuten spile
stat.playerKills=Spiler deamakke
stat.recordPlayed=Platen ôfspile
stat.sleepInBed=Kearen slept yn in bêd
stat.sneakTime=Slûptiid
stat.sprintOneCm=Ofstân draafd
stat.startGame=Kearen spile
stat.swimOneCm=Ofstân swommen
stat.talkedToVillager=Peteare mei doarpelingen
stat.timeSinceDeath=Sûnt lêtste dea
stat.tradedWithVillager=Hannele mei doarpelingen
stat.trappedChestTriggered=Sinjaalkisten aktivearre
stat.treasureFished=Skatten opfiske
stat.useItem=%1$s brûkt
stat.used=Kearen brûkt
stat.walkOneCm=Ofstân rûn
stat.workbenchInteraction=Ynteraksjes mei wurkbank
stats.tooltip.type.achievement=Prestaasje
stats.tooltip.type.statistic=Statistyk
structure_block.button.detect_size=WAARNIMME
structure_block.button.load=LAAD
structure_block.button.save=BEWARJE
structure_block.custom_data=Oanpaste datatagnamme
structure_block.detect_size=Nim struktuergrutte en posysje waar:
structure_block.hover.corner=Hoek: %s
structure_block.hover.data=Data: %s
structure_block.hover.load=Laad: %s
structure_block.hover.save=Bewarje: %s
structure_block.include_entities=Entiteiten byfoegje:
structure_block.integrity=Struktueryntegriteit en seed
structure_block.load_not_found=Struktuer '%s' is net beskikber
structure_block.load_prepare=Struktuer '%s' posysje taret
structure_block.load_success=Stuktuer laden fan '%s'
structure_block.mode.corner=[H]
structure_block.mode.data=[D]
structure_block.mode.load=[L]
structure_block.mode.save=[B]
structure_block.mode_info.corner=Hoekmoadus - pleatsings- en gruttemarkearring
structure_block.mode_info.data=Datamoadus - spullogikamarkearring
structure_block.mode_info.load=Laadmoadus - lade fan bestân
structure_block.mode_info.save=Bewarmoadus - nei bestân skriuwe
structure_block.position=Relative posysje
structure_block.save_failure=Kin struktuer net bewarje '%s'
structure_block.save_success=Struktuer bewarre as '%s'
structure_block.show_air=Lit ûnsichtbere blokken sjen:
structure_block.show_boundingbox=Lit de begrinzingsdoas sjen:
structure_block.size=Struktuergrutte
structure_block.size_failure=Kin net de struktuergrutte waarnimme, foegje hoeken mei oerienkommende struktuernammen ta
structure_block.size_success=Grutte mei súkses waarnommen foar '%s'
structure_block.structure_name=Struktuernamme
subtitles.ambient.cave=Aaklik lûd
subtitles.block.anvil.destroy=Ambyld skansearre
subtitles.block.anvil.land=Ambyld lâne
subtitles.block.anvil.use=Ambyld brûkt
subtitles.block.brewing_stand.brew=Broustandert brûzet
subtitles.block.button.click=Knop klikt
subtitles.block.chest.close=Kist slút
subtitles.block.chest.locked=Kist beskoattele
subtitles.block.chest.open=Kist iepenet
subtitles.block.chorus_flower.death=Koarfblom skronfelet wei
subtitles.block.chorus_flower.grow=Koarblom groeit
subtitles.block.comparator.click=Ferlykjer klikt
subtitles.block.dispenser.dispense=Foarwerp weisketten
subtitles.block.dispenser.fail=Smiter mislearret
subtitles.block.door.toggle=Doar kreaket
subtitles.block.fence_gate.toggle=Stekpoartsje kreaket
subtitles.block.fire.ambient=Fjoer knetteret
subtitles.block.fire.extinguish=Fjoer dôve
subtitles.block.furnace.fire_crackle=Une knetteret
subtitles.block.generic.break=Blok brûtsen
subtitles.block.generic.footsteps=Foetstappen
subtitles.block.generic.hit=Blok stikken meitsje
subtitles.block.generic.place=Blok pleatst
subtitles.block.iron_trapdoor.close=Fallûk iepent
subtitles.block.iron_trapdoor.open=Fallûk slút
subtitles.block.lava.ambient=Lava brûzet
subtitles.block.lava.extinguish=Lava siizet
subtitles.block.lever.click=Hânsel klikt
subtitles.block.note.note=Noatblok spilet
subtitles.block.piston.move=Sûger beweegt
subtitles.block.portal.ambient=Porteal rûzet
subtitles.block.pressure_plate.click=Drukplaat klikt
subtitles.block.redstone_torch.burnout=Fakkel siizet
subtitles.block.trapdoor.toggle=Fallûk kreaket
subtitles.block.tripwire.attach=Stroffeltried set him fêst
subtitles.block.tripwire.click=Stroffeltried klikt
subtitles.block.tripwire.detach=Stoffeltried komt los
subtitles.block.water.ambient=Wetter streamt
subtitles.enchant.thorns.hit=Toarnen pript
subtitles.entity.armorstand.fall=Eat foel
subtitles.entity.arrow.hit=Pilkje reitsje
subtitles.entity.arrow.hit_player=Spyler slagt
subtitles.entity.arrow.shoot=Pylk smiten
subtitles.entity.bat.ambient=Flearmûs skriemt
subtitles.entity.bat.death=Flearmûs gjit dea
subtitles.entity.bat.hurt=Flearmûs hat pine
subtitles.entity.bat.takeoff=Flearmûs stekt ôf
subtitles.entity.blaze.ambient=Blaze sykhellet
subtitles.entity.blaze.burn=Blaze knetteret
subtitles.entity.blaze.death=Blaze giet dea
subtitles.entity.blaze.hurt=Blaze hat pine
subtitles.entity.blaze.shoot=Blaze sjit
subtitles.entity.bobber.splash=Angelhoek plûnzget
subtitles.entity.bobber.throw=Dôber útsmiten
subtitles.entity.cat.ambient=Kat meaket
subtitles.entity.cat.death=Kat giet dea
subtitles.entity.cat.hurt=Kat hat pine
subtitles.entity.chicken.ambient=Hin tokt
subtitles.entity.chicken.death=Hin giet dea
subtitles.entity.chicken.egg=Kypt leit in aai
subtitles.entity.chicken.hurt=Hin hat pine
subtitles.entity.cow.ambient=Ko loeit
subtitles.entity.cow.death=Ko giet dea
subtitles.entity.cow.hurt=Ko hat pine
subtitles.entity.cow.milk=Ko wurd molken
subtitles.entity.creeper.death=Creeper giet dea
subtitles.entity.creeper.hurt=Creeper hat pine
subtitles.entity.creeper.primed=Creeper siizet
subtitles.entity.donkey.ambient=Ezel balt
subtitles.entity.donkey.angry=Ezel hinnkt
subtitles.entity.donkey.chest=Ezel mei bepakking
subtitles.entity.donkey.death=Ezel giet dea
subtitles.entity.donkey.hurt=Ezel hat pine
subtitles.entity.egg.throw=Aai fleant
subtitles.entity.enderdragon.ambient=Drake gromt
subtitles.entity.enderdragon.death=Drake giet dea
subtitles.entity.enderdragon.flap=Drake wjukket
subtitles.entity.enderdragon.growl=Drake bromt
subtitles.entity.enderdragon.hurt=Drake hat pine
subtitles.entity.enderdragon.shoot=Drake blaast fjoer
subtitles.entity.endereye.launch=It each fan Grutte Pier wurd gooit
subtitles.entity.enderman.ambient=Enderman fjuppet
subtitles.entity.enderman.death=Enderman giet dea
subtitles.entity.enderman.hurt=Enderman hat pine
subtitles.entity.enderman.stare=Enderman raast
subtitles.entity.enderman.teleport=Enderman teleportearet
subtitles.entity.endermite.ambient=Endermite skeuvelet
subtitles.entity.endermite.death=Endermite giet dea
subtitles.entity.endermite.hurt=Endermite hat pine
subtitles.entity.enderpearl.throw=Enderpearel fljocht
subtitles.entity.experience_orb.pickup=Ûnderfining krigen
subtitles.entity.firework.blast=Fjoerwurk knalt
subtitles.entity.firework.launch=Fjoerwurk stekt ôf
subtitles.entity.firework.twinkle=Fjoerwurk glinsteret
subtitles.entity.generic.big_fall=Eat foel
subtitles.entity.generic.burn=Brâne
subtitles.entity.generic.death=Giet dea
subtitles.entity.generic.drink=Wurd fersonden
subtitles.entity.generic.eat=Ite
subtitles.entity.generic.explode=Exploasje
subtitles.entity.generic.extinguish_fire=Fjoer útdwêst
subtitles.entity.generic.hurt=In ding hat pine
subtitles.entity.generic.small_fall=In ding stroffelt
subtitles.entity.generic.splash=Spatten
subtitles.entity.generic.swim=Swimme
subtitles.entity.ghast.ambient=Spoek skriemt
subtitles.entity.ghast.death=Spoek giet dea
subtitles.entity.ghast.hurt=Ghast hat pine
subtitles.entity.ghast.shoot=Ghast sjit
subtitles.entity.guardian.ambient=Bewarder kreunt
subtitles.entity.guardian.ambient.land=Bewarder flapperet
subtitles.entity.guardian.attack=Bewarder sjit
subtitles.entity.guardian.curse=Bewarder flokt
subtitles.entity.guardian.death=Bewarder giet dea
subtitles.entity.guardian.flop=Bewarder ljept
subtitles.entity.guardian.hurt=Bewarder giet dea
subtitles.entity.horse.ambient=Hynder nokkeret
subtitles.entity.horse.angry=Hynder brinzget
subtitles.entity.horse.armor=Hynder krijt harnas omdien
subtitles.entity.horse.breathe=Hynder sykhellet
subtitles.entity.horse.death=Hynder giet dea
subtitles.entity.horse.eat=Hynder yt
subtitles.entity.horse.gallop=Hynder fjouweret
subtitles.entity.horse.hurt=Hynder hat pine
subtitles.entity.horse.jump=Hynder ljept
subtitles.entity.horse.saddle=Hynder sealle
subtitles.entity.husk.ambient=Kring grimmet
subtitles.entity.husk.death=Kring giet dea
subtitles.entity.husk.hurt=Kring hat pine
subtitles.entity.iron_golem.attack=Izergolem falt oan
subtitles.entity.iron_golem.death=Izergolem giet dea
subtitles.entity.iron_golem.hurt=Izergolem hat pine
subtitles.entity.item.break=Foarwerp brekt
subtitles.entity.item.pickup=Foarwerp oppakt
subtitles.entity.itemframe.add_item=Foarwerplist follet
subtitles.entity.itemframe.break=Foarwerplist brekt
subtitles.entity.itemframe.place=Foarwerplist ophongen
subtitles.entity.itemframe.remove_item=Itemframe leget
subtitles.entity.itemframe.rotate_item=Foarwerplist klikt
subtitles.entity.leashknot.break=Liedtouknoop brekt
subtitles.entity.leashknot.place=Liedtau knope
subtitles.entity.lightning.impact=Wjerljocht slacht yn
subtitles.entity.lightning.thunder=Tongerslach
subtitles.entity.magmacube.death=Magmakubus giet dea
subtitles.entity.magmacube.hurt=Magmakubus hat pine
subtitles.entity.magmacube.squish=Magmakubes pletset
subtitles.entity.minecart.riding=Mynkarre rollet
subtitles.entity.mule.ambient=Mûldier balt
subtitles.entity.mule.death=Mûldier giet dea
subtitles.entity.mule.hurt=Mûldier hat pine
subtitles.entity.painting.break=Skilderij brekt
subtitles.entity.painting.place=Skilderij ophongen
subtitles.entity.pig.ambient=Baarch knort
subtitles.entity.pig.death=Baarch giet dea
subtitles.entity.pig.hurt=Baarch hat pine
subtitles.entity.pig.saddle=Sadel útrêsten
subtitles.entity.player.burp=Boer
subtitles.entity.player.death=Spyler giet dea
subtitles.entity.player.hurt=Spyler hat pine
subtitles.entity.player.levelup=Spiler dúkt
subtitles.entity.polar_bear.ambient=Iisbear grimmet
subtitles.entity.polar_bear.baby_ambient=Iisbear njeuntset
subtitles.entity.polar_bear.death=Iisbear giet dea
subtitles.entity.polar_bear.hurt=Iisbear hat pine
subtitles.entity.polar_bear.warning=Iisbear gromt
subtitles.entity.potion.splash=Glês wurd yntraape
subtitles.entity.potion.throw=Glês wurd gooit
subtitles.entity.rabbit.ambient=Knyn piept
subtitles.entity.rabbit.attack=Knyn falt oan
subtitles.entity.rabbit.death=Knyn giet dea
subtitles.entity.rabbit.hurt=Knyn hat pine
subtitles.entity.rabbit.jump=Knyn springt
subtitles.entity.sheep.ambient=Skiep mekkert
subtitles.entity.sheep.death=Skiep giet dea
subtitles.entity.sheep.hurt=Skiep hat pine
subtitles.entity.shulker.ambient=Skiep skúlet
subtitles.entity.shulker.close=Skiep slút ôf
subtitles.entity.shulker.death=Shulker giet dea
subtitles.entity.shulker.hurt=Shulker hat pine
subtitles.entity.shulker.open=Shulker iepenet
subtitles.entity.shulker.shoot=Shulker sjit
subtitles.entity.shulker.teleport=Shulker teleportearret
subtitles.entity.shulker_bullet.hit=Shulkerkûgel eksplodearret
subtitles.entity.shulker_bullet.hurt=Shulkerkûgel brekt
subtitles.entity.silverfish.ambient=Sulverfisk siizet
subtitles.entity.silverfish.death=Sulverfisk giet dea
subtitles.entity.silverfish.hurt=Sulverfisk hat pine
subtitles.entity.skeleton.ambient=Bonkerak rammelt
subtitles.entity.skeleton.death=Bonkerak giet dea
subtitles.entity.skeleton.hurt=Bonkerak hat pine
subtitles.entity.skeleton.shoot=Bonkerak skjit
subtitles.entity.skeleton_horse.ambient=Bonkehynder raast
subtitles.entity.skeleton_horse.death=Bonkehynder giet dea
subtitles.entity.skeleton_horse.hurt=Bonkehynder hat pine
subtitles.entity.slime.attack=Slym falt oan
subtitles.entity.slime.death=Slym giet dea
subtitles.entity.slime.hurt=Slym hat pine
subtitles.entity.slime.squish=Slym súcht
subtitles.entity.snowball.throw=Sniebal fleant
subtitles.entity.snowman.death=Sniepop giet dea
subtitles.entity.snowman.hurt=Sniepop hat pine
subtitles.entity.spider.ambient=Spin slist
subtitles.entity.spider.death=Spin giet dea
subtitles.entity.spider.hurt=Spin hat pine
subtitles.entity.squid.ambient=Inketfisk swimt
subtitles.entity.squid.death=Inketfisk giet dea
subtitles.entity.squid.hurt=Inketfisk hat pine
subtitles.entity.stray.ambient=Swalker rammelt
subtitles.entity.stray.death=Swalker giet dea
subtitles.entity.stray.hurt=Swalker hat pine
subtitles.entity.tnt.primed=TNT siizet
subtitles.entity.villager.ambient=Doarpeling eamelet
subtitles.entity.villager.death=Doarpeling giet dea
subtitles.entity.villager.hurt=Doarpeling hat pine
subtitles.entity.villager.no=Doarpeling kin it net lykfine
subtitles.entity.villager.trading=Doarpeling hannelet
subtitles.entity.villager.yes=Doarpeling kin it lykfine
subtitles.entity.witch.ambient=Hekse gibelet
subtitles.entity.witch.death=Hekse giet dea
subtitles.entity.witch.drink=Hekse drinkt
subtitles.entity.witch.hurt=Hekse hat pine
subtitles.entity.witch.throw=Hekse smyt
subtitles.entity.wither.ambient=Hekse wurdt lilk
subtitles.entity.wither.death=Wither giet dea
subtitles.entity.wither.hurt=Wither hat pine
subtitles.entity.wither.shoot=Wither falt oan
subtitles.entity.wither.spawn=Wither komt frij
subtitles.entity.wither_skeleton.ambient=Witherbonkerak rammelt
subtitles.entity.wither_skeleton.death=Witherbonkerak giet dea
subtitles.entity.wither_skeleton.hurt=Witherbonkerak hat pine
subtitles.entity.wolf.ambient=Wolf pûstet
subtitles.entity.wolf.death=Wolf giet dea
subtitles.entity.wolf.growl=Wolf grimmet
subtitles.entity.wolf.hurt=Wolf hat pine
subtitles.entity.wolf.shake=Wolf skoddet
subtitles.entity.zombie.ambient=Somby grimmet
subtitles.entity.zombie.death=Somby giet dea
subtitles.entity.zombie.hurt=Somby hat pine
subtitles.entity.zombie.infect=Somby ynfektearret
subtitles.entity.zombie_horse.ambient=Sombyhynder raast
subtitles.entity.zombie_horse.death=Sombyhynder giet dea
subtitles.entity.zombie_horse.hurt=Sombyhynder hat pine
subtitles.entity.zombie_pigman.ambient=Sombybaarch grimmet
subtitles.entity.zombie_pigman.angry=Sombybaarch wurdt lilk
subtitles.entity.zombie_pigman.death=Sombybaarch giet dea
subtitles.entity.zombie_pigman.hurt=Sombybaarch hat pine
subtitles.entity.zombie_villager.converted=Somby raast
subtitles.entity.zombie_villager.cure=Somby snuffelet
subtitles.item.armor.equip=Utrissing oandien
subtitles.item.armor.equip_chain=Maliënrêsting rinkelet
subtitles.item.armor.equip_diamond=Diamantrêsting rinkelet
subtitles.item.armor.equip_gold=Goudrêsting rinkelet
subtitles.item.armor.equip_iron=Yzeren harnas klangt
subtitles.item.armor.equip_leather=Learen harnas rútselt
subtitles.item.bottle.fill=Glês wurd fult
subtitles.item.bucket.empty=De amer wurt lege
subtitles.item.bucket.fill=De amer wurd fult
subtitles.item.chorus_fruit.teleport=De spiler teleportearret
subtitles.item.firecharge.use=Fjoerbal soeft
subtitles.item.flintandsteel.use=Oanstekker klikt
subtitles.item.hoe.till=Skoffel ploeget om
subtitles.item.shear=Skjirre klikt
subtitles.item.shield.block=Skyld blokkearet
subtitles.item.shovel.flatten=Stikkene skeppe
subtitles.weather.rain=Rein
tile.acaciaFence.name=Akasiahouten stek
tile.acaciaFenceGate.name=Akasiahouten stekpoartsje
tile.activatorRail.name=Aktivaasjespoar
tile.anvil.intact.name=Ambyld
tile.anvil.name=Ambyld
tile.anvil.slightlyDamaged.name=Licht skansearre ambyld
tile.anvil.veryDamaged.name=Bot skansearre ambyld
tile.barrier.name=Barriêre
tile.beacon.name=Beaken
tile.beacon.primary=Haadkrêft
tile.beacon.secondary=Bykrêft
tile.bed.name=Bêd
tile.bed.noSleep=Do kinst allinich nachts sliepe
tile.bed.notSafe=Do kinst dy no net deljaan, der binne meunsters tichtby
tile.bed.notValid=Dyn lêtste bêd is kwytrekke of blokkeare
tile.bed.occupied=Dit bêd wurdt al brûkt
tile.bedrock.name=Boaiemstien
tile.beetroots.name=Biten
tile.birchFence.name=Bjirkehouten stek
tile.birchFenceGate.name=Bjirkehouten stekpoartsje
tile.blockCoal.name=Stienkoalblok
tile.blockDiamond.name=Diamantblok
tile.blockEmerald.name=Smaragdblok
tile.blockGold.name=Goudblok
tile.blockIron.name=Izerblok
tile.blockLapis.name=Lazuerstienblok
tile.blockRedstone.name=Redstoneblok
tile.boneBlock.name=Bonkeblok
tile.bookshelf.name=Boekekast
tile.brick.name=Bakstienen
tile.button.name=Knop
tile.cactus.name=Kaktus
tile.cake.name=Taart
tile.carrots.name=Woartels
tile.cauldron.name=Tsjettel
tile.chainCommandBlock.name=Keatlingopdrachtblok
tile.chest.name=Kist
tile.chestTrap.name=Sinjaalkist
tile.chorusFlower.name=Koarblom
tile.chorusPlant.name=Koarplant
tile.clay.name=Klaai
tile.clayHardened.name=Hurde klaai
tile.clayHardenedStained.black.name=Swarte hurde klaai
tile.clayHardenedStained.blue.name=Blauwe hurde klaai
tile.clayHardenedStained.brown.name=Brune hurde klaai
tile.clayHardenedStained.cyan.name=Syane hurde klaai
tile.clayHardenedStained.gray.name=Grize hurde klaai
tile.clayHardenedStained.green.name=Griene hurde klaai
tile.clayHardenedStained.lightBlue.name=Ljochtblauwe hurde klaai
tile.clayHardenedStained.lime.name=Ljochtgriene hurde klaai
tile.clayHardenedStained.magenta.name=Magenta hurde klaai
tile.clayHardenedStained.name=Kleure hurde klaai
tile.clayHardenedStained.orange.name=Oranje hurde klaai
tile.clayHardenedStained.pink.name=Rôze hurde klaai
tile.clayHardenedStained.purple.name=Pearze hurde klaai
tile.clayHardenedStained.red.name=Reade hurde klaai
tile.clayHardenedStained.silver.name=Ljochtgrize hurde klaai
tile.clayHardenedStained.white.name=Wite hurde klaai
tile.clayHardenedStained.yellow.name=Giele hurde klaai
tile.cloth.black.name=Swarte wol
tile.cloth.blue.name=Blauwe wol
tile.cloth.brown.name=Brune wol
tile.cloth.cyan.name=Syane wol
tile.cloth.gray.name=Grize wol
tile.cloth.green.name=Griene wol
tile.cloth.lightBlue.name=Ljochtblauwe wol
tile.cloth.lime.name=Ljochtgriene wol
tile.cloth.magenta.name=Magenta wol
tile.cloth.name=Wol
tile.cloth.orange.name=Oranje wol
tile.cloth.pink.name=Rôze wol
tile.cloth.purple.name=Pearze wol
tile.cloth.red.name=Reade wol
tile.cloth.silver.name=Ljochtgrize wol
tile.cloth.white.name=Wol
tile.cloth.yellow.name=Giele wol
tile.cobbleWall.mossy.name=Moassige balstiennen muorre
tile.cobbleWall.normal.name=Balstiennen muorre
tile.cocoa.name=Kakao
tile.commandBlock.name=Opdrachtblok
tile.crops.name=Gewaaks
tile.darkOakFence.name=Dûnkere ikehouten stek
tile.darkOakFenceGate.name=Dûnkere ikehouten stekpoartsje
tile.daylightDetector.name=Deiljochtsensor
tile.deadbush.name=Deade strûke
tile.detectorRail.name=Deteksjespoar
tile.dirt.coarse.name=Rûche ierde
tile.dirt.default.name=Ierde
tile.dirt.name=Ierde
tile.dirt.podzol.name=Podsol
tile.dispenser.name=Smiter
tile.doorIron.name=Izeren doar
tile.doorWood.name=Houten doar
tile.doublePlant.fern.name=Grutte faren
tile.doublePlant.grass.name=Dûbbeldheech gers
tile.doublePlant.name=Plant
tile.doublePlant.paeonia.name=Pioenroas
tile.doublePlant.rose.name=Roazestrûk
tile.doublePlant.sunflower.name=Sinneblom
tile.doublePlant.syringa.name=Sering
tile.dragonEgg.name=Drake-aai
tile.dropper.name=Jouwer
tile.enchantmentTable.name=Betsjoeningstafel
tile.endBricks.name=Endhoustiennen
tile.endPortalFrame.name=Endporteal
tile.endRod.name=Endstêf
tile.enderChest.name=Enderkist
tile.farmland.name=Boulân
tile.fence.name=Ikehouten stek
tile.fenceGate.name=Ikehouten stekpoartsje
tile.fenceIron.name=Izeren traaljes
tile.fire.name=Fjoer
tile.flower1.dandelion.name=Hynsteblom
tile.flower1.name=Blom
tile.flower2.allium.name=Wylde sipel
tile.flower2.blueOrchid.name=Blauwe orchidee
tile.flower2.houstonia.name=Porselynstjerke
tile.flower2.name=Blom
tile.flower2.oxeyeDaisy.name=Guozzeblom
tile.flower2.poppy.name=Klaproas
tile.flower2.tulipOrange.name=Oranje tulp
tile.flower2.tulipPink.name=Rôze tulp
tile.flower2.tulipRed.name=Reade tulp
tile.flower2.tulipWhite.name=Wite tulp
tile.frostedIce.name=Beripe iis
tile.furnace.name=Une
tile.glass.name=Glês
tile.goldenRail.name=Oandriuwspoar
tile.grass.name=Gersblok
tile.grassPath.name=Gerspaad
tile.gravel.name=Gryn
tile.hayBlock.name=Striebosk
tile.hellrock.name=Netherrack
tile.hellsand.name=Sielensân
tile.hopper.name=Trachter
tile.ice.name=Iis
tile.icePacked.name=Pakiis
tile.ironTrapdoor.name=Izeren fallûk
tile.jukebox.name=Platespiler
tile.jungleFence.name=Oerwâldhouten stek
tile.jungleFenceGate.name=Oerwâldhouten stekpoartsje
tile.ladder.name=Ljedder
tile.lava.name=Lava
tile.leaves.acacia.name=Akasiablêden
tile.leaves.big_oak.name=Dûnkere ikeblêden
tile.leaves.birch.name=Bjirkeblêden
tile.leaves.jungle.name=Oerwâldblêden
tile.leaves.name=Blêdte
tile.leaves.oak.name=Ikeblêden
tile.leaves.spruce.name=Spjirreblêden
tile.lever.name=Hânsel
tile.lightgem.name=Gloeistien
tile.litpumpkin.name=Jack-o'-lantern
tile.lockedchest.name=Skoattele kist
tile.log.acacia.name=Akasiahout
tile.log.big_oak.name=Dûnker ikehout
tile.log.birch.name=Bjirkehout
tile.log.jungle.name=Oerwâldhout
tile.log.name=Hout
tile.log.oak.name=Ikehout
tile.log.spruce.name=Spjirrehout
tile.magma.name=Magmablok
tile.melon.name=Wettermeloen
tile.mobSpawner.name=Meunsterspawner
tile.monsterStoneEgg.brick.name=Houstiennen meunsteraai
tile.monsterStoneEgg.chiseledbrick.name=Bewurke houstiennen meunsteraai
tile.monsterStoneEgg.cobble.name=Balstiennen meunsteraai
tile.monsterStoneEgg.crackedbrick.name=Barste houstiennen meunsteraai
tile.monsterStoneEgg.mossybrick.name=Moassige houstiennen meunsteraai
tile.monsterStoneEgg.name=Stiennen meunsteraai
tile.monsterStoneEgg.stone.name=Stiennen meunsteraai
tile.mushroom.name=Poddestoel
tile.musicBlock.name=Noatblok
tile.mycel.name=Swamflok
tile.netherBrick.name=Netherbakstien
tile.netherFence.name=Netherbakstienen stek
tile.netherStalk.name=Netherkrûd
tile.netherWartBlock.name=Netherkrûdblok
tile.netherquartz.name=Netherkwartserts
tile.notGate.name=Redstonefakkel
tile.obsidian.name=Obsidiaan
tile.oreCoal.name=Stienkoalerts
tile.oreDiamond.name=Diamanterts
tile.oreEmerald.name=Smaragderts
tile.oreGold.name=Gouderts
tile.oreIron.name=Izererts
tile.oreLapis.name=Lazuerstienerts
tile.oreRedstone.name=Redstone-erts
tile.pistonBase.name=Sûger
tile.pistonStickyBase.name=Kleefsûger
tile.portal.name=Porteal
tile.potatoes.name=Ierappels
tile.pressurePlateStone.name=Stiennen drukplaat
tile.pressurePlateWood.name=Houten drukplaat
tile.prismarine.bricks.name=Prismarinestienen
tile.prismarine.dark.name=Dûnkere prismarine
tile.prismarine.rough.name=Prismarine
tile.pumpkin.name=Pompoen
tile.pumpkinStem.name=Pompoenstâl
tile.purpurBlock.name=Purpurblok
tile.purpurPillar.name=Purpurpylder
tile.purpurSlab.name=Purpurplaat
tile.quartzBlock.chiseled.name=Beitele kwartsblok
tile.quartzBlock.default.name=Kwartsblok
tile.quartzBlock.lines.name=Kwartspylder
tile.quartzBlock.name=Kwartsblok
tile.rail.name=Spoar
tile.redNetherBrick.name=Reade Netherbakstien
tile.redSandStone.chiseled.name=Beitele reade sânstien
tile.redSandStone.default.name=Reade sânstien
tile.redSandStone.name=Reade sânstien
tile.redSandStone.smooth.name=Glêde reade sânstien
tile.redstoneDust.name=Redstonestof
tile.redstoneLight.name=Redstonelampe
tile.reeds.name=Sûkerreid
tile.repeatingCommandBlock.name=Werheljende opdrachtblok
tile.sand.default.name=Sân
tile.sand.name=Sân
tile.sand.red.name=Read sân
tile.sandStone.chiseled.name=Beitele sânstien
tile.sandStone.default.name=Sânstien
tile.sandStone.name=Sânstien
tile.sandStone.smooth.name=Glêde sânstien
tile.sapling.acacia.name=Akasiakymplant
tile.sapling.big_oak.name=Dûnkere ikekymplant
tile.sapling.birch.name=Bjirkekymplant
tile.sapling.jungle.name=Oerwâldkymplant
tile.sapling.oak.name=Ikekymplant
tile.sapling.spruce.name=Spjirrekymplant
tile.seaLantern.name=Seelantearn
tile.sign.name=Boerd
tile.slime.name=Slymblok
tile.snow.name=Snie
tile.sponge.dry.name=Spûns
tile.sponge.wet.name=Wiete spûns
tile.spruceFence.name=Spjirrehouten stek
tile.spruceFenceGate.name=Spjirrehouten stekpoartsje
tile.stainedGlass.black.name=Swartkleure glês
tile.stainedGlass.blue.name=Blaukleure glês
tile.stainedGlass.brown.name=Brúnkleure glês
tile.stainedGlass.cyan.name=Syaankleure glês
tile.stainedGlass.gray.name=Griiskleure glês
tile.stainedGlass.green.name=Grienkleure glês
tile.stainedGlass.lightBlue.name=Ljochtblaukleure glês
tile.stainedGlass.lime.name=Ljochtgrienkleure glês
tile.stainedGlass.magenta.name=Magentakleure glês
tile.stainedGlass.name=Kleure glês
tile.stainedGlass.orange.name=Oranjekleure glês
tile.stainedGlass.pink.name=Rôzekleure glês
tile.stainedGlass.purple.name=Pearskleure glês
tile.stainedGlass.red.name=Readkleure glês
tile.stainedGlass.silver.name=Ljochtgriiskleure glês
tile.stainedGlass.white.name=Wytkleure glês
tile.stainedGlass.yellow.name=Gielkleure glês
tile.stairsBrick.name=Bakstienen trêden
tile.stairsNetherBrick.name=Netherbakstienen trêden
tile.stairsPurpur.name=Purpurtrêden
tile.stairsQuartz.name=Kwartstrêden
tile.stairsRedSandStone.name=Reade sânstiennen trêden
tile.stairsSandStone.name=Sânstiennen trêden
tile.stairsStone.name=Balstiennen trêden
tile.stairsStoneBrickSmooth.name=Houstiennen trêden
tile.stairsWood.name=Ikehouten trêden
tile.stairsWoodAcacia.name=Akasiahouten trêden
tile.stairsWoodBirch.name=Bjirkehouten trêden
tile.stairsWoodDarkOak.name=Dûnkere ikehouten trêden
tile.stairsWoodJungle.name=Oerwâldhouten trêden
tile.stairsWoodSpruce.name=Spjirrehouten trêden
tile.stone.andesite.name=Andesyt
tile.stone.andesiteSmooth.name=Poleiste andesyt
tile.stone.diorite.name=Dioryt
tile.stone.dioriteSmooth.name=Poleiste dioryt
tile.stone.granite.name=Granyt
tile.stone.graniteSmooth.name=Poleiste granyt
tile.stone.stone.name=Stien
tile.stoneMoss.name=Moassige balstien
tile.stoneSlab.brick.name=Bakstiennen plaat
tile.stoneSlab.cobble.name=Balstiennen plaat
tile.stoneSlab.name=Stiennen plaat
tile.stoneSlab.netherBrick.name=Netherbakstiennen plaat
tile.stoneSlab.quartz.name=Kwartsplaat
tile.stoneSlab.sand.name=Sânstiennen plaat
tile.stoneSlab.smoothStoneBrick.name=Houstiennen plaat
tile.stoneSlab.stone.name=Stiennen plaat
tile.stoneSlab.wood.name=Houten plaat
tile.stoneSlab2.red_sandstone.name=Reade sânstiennen plaat
tile.stonebrick.name=Balstien
tile.stonebricksmooth.chiseled.name=Bewurke Houstiennen
tile.stonebricksmooth.cracked.name=Barste houstiennen
tile.stonebricksmooth.default.name=Houstiennen
tile.stonebricksmooth.mossy.name=Moassige houstiennen
tile.stonebricksmooth.name=Houstiennen
tile.structureBlock.name=Struktuerblok
tile.structureVoid.name=Struktuerleechte
tile.tallgrass.fern.name=Faren
tile.tallgrass.grass.name=Gers
tile.tallgrass.name=Gers
tile.tallgrass.shrub.name=Strûke
tile.thinGlass.name=Glêspaniel
tile.thinStainedGlass.black.name=Swartkleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.blue.name=Blaukleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.brown.name=Brúnkleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.cyan.name=Syaankleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.gray.name=Griiskleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.green.name=Grienkleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.lightBlue.name=Ljochtblaukleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.lime.name=Ljochtgrienkleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.magenta.name=Magentakleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.name=Kleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.orange.name=Oranjekleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.pink.name=Rôzekleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.purple.name=Pearskleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.red.name=Readkleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.silver.name=Ljochtgriiskleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.white.name=Wytkleure glêspaniel
tile.thinStainedGlass.yellow.name=Gielkleure glêspaniel
tile.tnt.name=TNT
tile.torch.name=Fakkel
tile.trapdoor.name=Houten fallûk
tile.tripWire.name=Stroffeltried
tile.tripWireSource.name=Stroffeltriedheak
tile.vine.name=Lianen
tile.water.name=Wetter
tile.waterlily.name=Pompeblêd
tile.web.name=Spinreach
tile.weightedPlate_heavy.name=Drukfielende plaat (swier)
tile.weightedPlate_light.name=Drukfielende plaat (licht)
tile.whiteStone.name=Endstien
tile.wood.acacia.name=Akasiahouten planken
tile.wood.big_oak.name=Dûnkere ikehouten planken
tile.wood.birch.name=Bjirkehouten planken
tile.wood.jungle.name=Oerwâldhouten planken
tile.wood.name=Houten planken
tile.wood.oak.name=Ikehouten planken
tile.wood.spruce.name=Spjirrehouten planken
tile.woodSlab.acacia.name=Akasiahouten plaat
tile.woodSlab.big_oak.name=Dûnkere ikehouten plaat
tile.woodSlab.birch.name=Bjirkehouten plaat
tile.woodSlab.jungle.name=Oerwâldhouten plaat
tile.woodSlab.name=Houten plaat
tile.woodSlab.oak.name=Ikehouten plaat
tile.woodSlab.spruce.name=Spjirrehouten plaat
tile.woolCarpet.black.name=Swart tapyt
tile.woolCarpet.blue.name=Blau tapyt
tile.woolCarpet.brown.name=Brún tapyt
tile.woolCarpet.cyan.name=Syaan tapyt
tile.woolCarpet.gray.name=Griis tapyt
tile.woolCarpet.green.name=Grien tapyt
tile.woolCarpet.lightBlue.name=Ljochtblau tapyt
tile.woolCarpet.lime.name=Ljochtgrien tapyt
tile.woolCarpet.magenta.name=Magenta tapyt
tile.woolCarpet.name=Tapyt
tile.woolCarpet.orange.name=Oranje tapyt
tile.woolCarpet.pink.name=Rôze tapyt
tile.woolCarpet.purple.name=Pears tapyt
tile.woolCarpet.red.name=Read tapyt
tile.woolCarpet.silver.name=Ljochtgriis tapyt
tile.woolCarpet.white.name=Tapyt
tile.woolCarpet.yellow.name=Giel tapyt
tile.workbench.name=Wurkbank
tipped_arrow.effect.awkward=Dipte pylk
tipped_arrow.effect.empty=Dipte pylk
tipped_arrow.effect.fire_resistance=Pylk fan fjoerwjerstân
tipped_arrow.effect.harming=Pylk fan ferwûning
tipped_arrow.effect.healing=Pylk fan genêzing
tipped_arrow.effect.invisibility=Pylk fan ûnsichtberens
tipped_arrow.effect.leaping=Pylk fan ljepping
tipped_arrow.effect.levitation=Pylk fan sweving
tipped_arrow.effect.luck=Pylk fan lok
tipped_arrow.effect.mundane=Dipte pylk
tipped_arrow.effect.night_vision=Pylk fan nachtsicht
tipped_arrow.effect.poison=Pylk fan fergif
tipped_arrow.effect.regeneration=Pylk fan regeneraasje
tipped_arrow.effect.slowness=Pylk fan tragens
tipped_arrow.effect.strength=Pylk fan krêft
tipped_arrow.effect.swiftness=Pylk fan fluchens
tipped_arrow.effect.thick=Dipte pylk
tipped_arrow.effect.water=Pylk fan spatting
tipped_arrow.effect.water_breathing=Pylk fan ûnderwetter sykhelje
tipped_arrow.effect.weakness=Pylk fan swakkens
title.oldgl1=Âlde fideokaart waarnommen; dit kin dy yn de takomst
title.oldgl2=tsjinwurkje mei it spyljen om't OpenGL 2.0 nedich wêze sil.