mirrors/minecraft-assets
mirrors
/
minecraft-assets
mirror of https://github.com/InventivetalentDev/minecraft-assets
1
0
Fork 0
Code Issues Releases Wiki Activity
minecraft-assets/assets/minecraft/lang/isv.json

2675 lines
161 KiB
JSON
Raw Blame History

{
"addServer.add": "Gotovo",
"addServer.enterIp": "Adresa Servera",
"addServer.enterName": "Ime servera",
"addServer.hideAddress": "Skryvaj Adres",
"addServer.resourcePack": "Pakety resursov",
"addServer.resourcePack.disabled": "Odklju\u010dano",
"addServer.resourcePack.enabled": "Vklju\u010dane",
"addServer.resourcePack.prompt": "Pytati",
"addServer.title": "Praviti Informaciju o Serveru",
"advMode.mode.auto": "Povtarjaju\u010di",
"advMode.mode.redstone": "Impulsny",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Potr\u011bbno signal",
"advMode.mode.sequence": "Posl\u011bdovateljny",
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Odkryi ka\u017edy biom",
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "\u010cas prigody",
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Spomaljaj upad, slizgaj se po blok meda",
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Zamedljany upad",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Ubij kakokoli neprijateljsko \u010dudovi\u0161\u010de",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovitelj \u010dudovi\u0161\u010d",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Ubij po jednomu iz vsakyh neprijateljskyh \u010dudovi\u0161\u010d",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Zv\u011brobijca",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Samostr\u011bl",
"advancements.adventure.root.description": "Prigoda, izsl\u011bdovanje i boj",
"advancements.adventure.root.title": "Prigoda",
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Izstr\u011bli \u010dego-nebud posr\u011bdstvom luka i str\u011bly",
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Pric\u011bli",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Izm\u011bni m\u011bsto pr\u011brod\u017eenja",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Sladkyh snov",
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Ubij skeleta iz dalja ponje 50 metrov",
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Duel snajperov",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Privedi \u017eel\u011bznogo golema da by pomogti v obran\u011b sela",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Nu\u017ena pomo\u010d",
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Sv\u011btlko v tunelu",
"advancements.adventure.trade.description": "Uda\u010dno trguj s seljanom",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Ubij dvoh fantomov jednoju probivaju\u010doju str\u011bloju",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dvoh ptakov jednoj str\u011bloju",
"advancements.empty": "Izdava se, da zde ni\u010dto nemaje...",
"advancements.end.kill_dragon.description": "Dlja usp\u011bha",
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Konec... Nanovo...",
"advancements.end.root.title": "End",
"advancements.husbandry.break_diamond_hoe.description": "C\u011blkom obnesi diamantovu motyku, i potom obva\u017ei svoje \u017eitje",
"advancements.husbandry.root.title": "Zemjed\u011blstvo",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "U\u017eivaj taborny po\u017ear aby sbirati med iz ulja s pomo\u0107ju butylky bez gn\u011bvanja p\u010del",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "\u010cas jedenija",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Pr\u011bm\u011b\u0161\u010daj p\u010delovy ulj, s tr\u011bmi p\u010delami vn\u011b, s pomo\u010dju Silk Touch",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Veliko pr\u011bseljanije narodov",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Vari napitok",
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Sv\u011btilit\u011bl",
"advancements.nether.fast_travel.title": "Brzy ako diavol",
"advancements.nether.find_fortress.title": "\u010cudovistna kr\u011bpost",
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Dobudi \u010derep vizerovogo skeleta",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Izbavi plamenjca jego pruta",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "V ogonj",
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Ubij gasta kuljeju ognja",
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Oddanje k izsylatelju",
"advancements.nether.root.description": "Hva\u010di l\u011btnju od\u011bd\u017eu",
"advancements.nether.root.title": "Nezer",
"advancements.nether.summon_wither.description": "Privedi vizera",
"advancements.nether.summon_wither.title": "Vizerove gorky",
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Nelegky sojuz",
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslabi i potom izl\u011b\u010di seljana zombi",
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Odbij str\u011blu \u0161\u010ditom",
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Ne dnes, blagodarju!",
"advancements.story.enchant_item.title": "\u010cara\u010d",
"advancements.story.enter_the_end.title": "Konec?",
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Opusti vseliku nad\u011bju",
"advancements.story.iron_tools.description": "Ul\u011bp\u0161i svoju kopalku",
"advancements.story.lava_bucket.title": "Gore\u010di tovar",
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanty!",
"advancements.story.mine_stone.description": "Dobyvajte kamenj svojeju novoju kopalkoju",
"advancements.story.mine_stone.title": "Kamenna doba",
"advancements.story.obtain_armor.title": "Obl\u011bkati se",
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Svori l\u011bp\u0161u kopalku",
"advancements.toast.challenge": "Izzov ukon\u010deny!",
"advancements.toast.goal": "C\u011blj dostignuty!",
"advancements.toast.task": "Postup dokonany!",
"argument.entity.options.gamemode.description": "Re\u017eim igry igra\u010dev",
"argument.entity.options.mode.invalid": "Nepopravny ili neizv\u011bstny re\u017eim: \u201c%s\"",
"argument.entity.options.predicate.description": "Prisposobjeny predikat",
"argument.entity.options.x.description": "x polo\u017eenje",
"argument.entity.options.y.description": "y polo\u017eenje",
"argument.entity.options.z.description": "z polo\u017eenje",
"argument.id.invalid": "Nepopravne ID",
"argument.time.invalid_unit": "Nepopravna jedinica",
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.0": "+ %s %s",
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
"attribute.name.generic.armor": "Bronja",
"attribute.name.generic.luck": "\u0160\u010destje",
"attribute.name.generic.maxHealth": "Maksimalno zdravje",
"attribute.name.generic.movementSpeed": "Bystrost",
"attribute.name.zombie.spawnReinforcements": "Zombi usiljenij",
"biome.minecraft.badlands": "Jalove zemje",
"biome.minecraft.beach": "Pla\u017e",
"biome.minecraft.birch_forest": "Br\u011bzovy l\u011bs",
"biome.minecraft.dark_forest": "Mra\u010dny l\u011bs",
"biome.minecraft.desert": "Pustynja",
"biome.minecraft.flower_forest": "Cv\u011btny l\u011bs",
"biome.minecraft.forest": "L\u011bs",
"biome.minecraft.jungle": "D\u017eungla",
"biome.minecraft.mountains": "Gory",
"biome.minecraft.nether": "Nezer",
"biome.minecraft.ocean": "Okean",
"biome.minecraft.plains": "Ravniny",
"biome.minecraft.river": "R\u011bka",
"biome.minecraft.savanna": "Savana",
"biome.minecraft.stone_shore": "Kamenno pribr\u011b\u017eje",
"biome.minecraft.swamp": "Mo\u010dar",
"biome.minecraft.taiga": "Tajga",
"biome.minecraft.the_end": "End",
"biome.minecraft.the_void": "Prazdnina",
"block.minecraft.acacia_button": "Akacovy klavi\u0161",
"block.minecraft.acacia_door": "Akacove dveri",
"block.minecraft.acacia_fence": "Akacova ograda",
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akacova vrata",
"block.minecraft.acacia_leaves": "Akacove listy",
"block.minecraft.acacia_log": "Akacovo brvno",
"block.minecraft.acacia_planks": "Akacove dosky",
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akacovy pritiskany platform",
"block.minecraft.acacia_sapling": "Akacovy rastok",
"block.minecraft.acacia_sign": "Akacova nadpis",
"block.minecraft.acacia_slab": "Akacovy platform",
"block.minecraft.acacia_stairs": "Akacove stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akacovy otvor",
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Nast\u011bnna akacova nadpis",
"block.minecraft.acacia_wood": "Akacovo dr\u011bvo",
"block.minecraft.activator_rail": "Aktivuju\u010da kol\u011bja",
"block.minecraft.air": "Vozduh",
"block.minecraft.allium": "\u010cesnok",
"block.minecraft.andesite": "Andezit",
"block.minecraft.andesite_slab": "Andezitovy platform",
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andezitovo stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.andesite_wall": "Andezitova st\u011bna",
"block.minecraft.anvil": "Nakovaljnja",
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Prilu\u010deno steblo dynje",
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Prilu\u010deno steblo tykvy",
"block.minecraft.azure_bluet": "Haustonja modra",
"block.minecraft.bamboo": "Bambus",
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambusovy rastok",
"block.minecraft.banner": "Flag",
"block.minecraft.banner.creeper.black": "\u010crno lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Modro lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Kori\u010dnevo lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Turkysovo lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Sivo lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Zeleno lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Jasnomodro lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Jasnosivo lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Jasnozeleno lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Purpurno lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oran\u017eevo lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rozovo lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Fioletovo lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.red": "\u010crveno lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.white": "B\u011blo lice Creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "\u017dolto lice Creepera",
"block.minecraft.barrel": "Bo\u010dka",
"block.minecraft.barrier": "Bariera",
"block.minecraft.beacon": "Sv\u011btilnik",
"block.minecraft.beacon.primary": "Mo\u010d primarna",
"block.minecraft.beacon.secondary": "Mo\u010d drugoredna",
"block.minecraft.bed": "Le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Mo\u017ee\u0161 spati jedino no\u010deju i pod\u010das burej",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Ne mo\u017ee\u0161 nyn\u011b odpo\u010divati, pobli\u017eno sut \u010dudovi\u0161\u010da",
"block.minecraft.bed.not_valid": "Tvoje le\u017ei\u0161\u010de b\u011b\u0161\u011b izgubjeno ili zastavjeno",
"block.minecraft.bed.obstructed": "To le\u017ei\u0161\u010de je zastavjeno",
"block.minecraft.bed.occupied": "To le\u017ei\u0161\u010de je zajeto",
"block.minecraft.bed.set_spawn": "M\u011bsto pr\u011brod\u017eenja je postavjano",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Ne mo\u017ee\u0161 nyn\u011b odpo\u010divati, le\u017ei\u0161\u010de pr\u011bdaleko",
"block.minecraft.bedrock": "Nedobry kamenj",
"block.minecraft.bee_nest": "P\u010delino gn\u011bzdo",
"block.minecraft.beehive": "Ulja",
"block.minecraft.beetroots": "Cvekly",
"block.minecraft.bell": "Zvon",
"block.minecraft.birch_button": "Br\u011bzovy klavi\u0161",
"block.minecraft.birch_door": "Br\u011bzove dveri",
"block.minecraft.birch_fence": "Br\u011bzova ograda",
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Br\u011bzova vrata",
"block.minecraft.birch_leaves": "Br\u011bzove listy",
"block.minecraft.birch_log": "Br\u011bzovo brvno",
"block.minecraft.birch_planks": "Br\u011bzove dosky",
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Br\u011bzovy pritiskany platform",
"block.minecraft.birch_sapling": "Br\u011bzovy rastok",
"block.minecraft.birch_sign": "Br\u011bzova nadpis",
"block.minecraft.birch_slab": "Br\u011bzovy platform",
"block.minecraft.birch_stairs": "Br\u011bzove stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Br\u011bzovy otvor",
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Nast\u011bnna br\u011bzova nadpis",
"block.minecraft.birch_wood": "Br\u011bzove dr\u011bvo",
"block.minecraft.black_banner": "\u010crna horugva",
"block.minecraft.black_bed": "\u010crno le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.black_carpet": "\u010crny koverec",
"block.minecraft.black_concrete": "\u010crny beton",
"block.minecraft.black_concrete_powder": "\u010crny cement",
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "\u010crna glazovana terakota",
"block.minecraft.black_shulker_box": "\u010crna \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.black_stained_glass": "\u010crno steklo",
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "\u010crny stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.black_terracotta": "\u010crna terakota",
"block.minecraft.black_wool": "\u010crna volna",
"block.minecraft.blast_furnace": "Gore\u010di pe\u010d",
"block.minecraft.blue_banner": "Modra horugva",
"block.minecraft.blue_bed": "Modro le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.blue_carpet": "Modry koverec",
"block.minecraft.blue_concrete": "Modry beton",
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Modry cement",
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Modra glazovana terakota",
"block.minecraft.blue_ice": "Nebesky led",
"block.minecraft.blue_orchid": "Modra orhideja",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Modra \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Modro steklo",
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Modry stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.blue_terracotta": "Modra terakota",
"block.minecraft.blue_wool": "Modra volna",
"block.minecraft.bone_block": "Blok kosti",
"block.minecraft.bookshelf": "Polica",
"block.minecraft.brain_coral": "Mozgovy koral",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Blok mozgovogo korala",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "V\u011bjarny mozgovy koral",
"block.minecraft.brewing_stand": "Napitnik",
"block.minecraft.brick_slab": "Cegleny platform",
"block.minecraft.brick_stairs": "Cegleno stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.brick_wall": "Ceglena st\u011bna",
"block.minecraft.bricks": "Cegly",
"block.minecraft.brown_banner": "Kori\u010dneva horugva",
"block.minecraft.brown_bed": "Kori\u010dnevo le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.brown_carpet": "Kori\u010dnevy koverec",
"block.minecraft.brown_concrete": "Kori\u010dnevy beton",
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Kori\u010dnevy cement",
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Kori\u010dneva glazovana terakota",
"block.minecraft.brown_mushroom": "Borovik",
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Blok borovika",
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Kori\u010dneva \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Kori\u010dnevo steklo",
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Kori\u010dnevy stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.brown_terracotta": "Kori\u010dneva terakota",
"block.minecraft.brown_wool": "Kori\u010dneva volna",
"block.minecraft.bubble_column": "Kolona bublin",
"block.minecraft.bubble_coral": "Bublinovy koral",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Blok puhyr\u010datogo korala",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "V\u011bjarny puhyr\u010daty koral",
"block.minecraft.cactus": "Kaktus",
"block.minecraft.cake": "Kola\u010d",
"block.minecraft.campfire": "Taborny ogonj",
"block.minecraft.carrots": "Mrkvy",
"block.minecraft.cartography_table": "Kartografi\u010dny stol",
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Izdolbena tykva",
"block.minecraft.cauldron": "Kotel",
"block.minecraft.cave_air": "Jamovy vozduh",
"block.minecraft.chain_command_block": "Posl\u011bdovateljny blok prikazov",
"block.minecraft.chest": "Skladi\u0161\u010de",
"block.minecraft.chipped_anvil": "Vy\u0161\u010drbena nakovaljnja",
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Vrubany blok kvarca",
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Vrubany \u010drveny p\u011bso\u010dny kamenj",
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Vrubany p\u011bso\u010dny kamenj",
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Vrubane kamenne cegly",
"block.minecraft.chorus_flower": "Cv\u011bt horusa",
"block.minecraft.chorus_plant": "Steblo horusa",
"block.minecraft.clay": "Glina",
"block.minecraft.coal_block": "Blok vuglja",
"block.minecraft.coal_ore": "Vugoljna ruda",
"block.minecraft.coarse_dirt": "Gruba zemja",
"block.minecraft.cobblestone": "Pod\u011bleny kamenj",
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Pod\u011bleny kamenny platform",
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Pod\u011bleno kamenno stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Pod\u011blena kamenna st\u011bna",
"block.minecraft.cobweb": "Pavu\u010dina",
"block.minecraft.cocoa": "Kakao",
"block.minecraft.command_block": "Blok prikazov",
"block.minecraft.comparator": "Redstounovy sravnjatel",
"block.minecraft.composter": "Kompostnik",
"block.minecraft.conduit": "Morska srdcevina",
"block.minecraft.cornflower": "Sinij vasiljok",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Razdrobjene kamenne cegly",
"block.minecraft.crafting_table": "Vr\u0161tat",
"block.minecraft.creeper_head": "Glava Creepera",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Nast\u011bnna glava Creepera",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Pileny \u010drveny p\u011bso\u010dny kamenj",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Pileny \u010drveny p\u011bso\u010dny kamenny platform",
"block.minecraft.cut_sandstone": "Pileny p\u011bso\u010dny kamenj",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Pileny p\u011bso\u010dny kamenny platform",
"block.minecraft.cyan_banner": "Turkysova horugva",
"block.minecraft.cyan_bed": "Turkysovo le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Turkysovy koverec",
"block.minecraft.cyan_concrete": "Turkysovy beton",
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Turkysovy cement",
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Turkysova glazovana terakota",
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Turkysova \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Turkysovo steklo",
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Turkysovy stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Turkysova terakota",
"block.minecraft.cyan_wool": "Turkysova volna",
"block.minecraft.damaged_anvil": "Po\u0161kod\u017eena nakovaljnja",
"block.minecraft.dandelion": "Dmuhavec",
"block.minecraft.dark_oak_button": "Mra\u010dnodubovy klavi\u0161",
"block.minecraft.dark_oak_door": "Mra\u010dnodubove dveri",
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Mra\u010dnodubova ograda",
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Mra\u010dnodubova vrata",
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Mra\u010dnodubove listy",
"block.minecraft.dark_oak_log": "Mra\u010dnodubovo brvno",
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Mra\u010dnodubove dosky",
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Mra\u010dnodubovy pritiskany platform",
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Mra\u010dnodubovy rastok",
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Mra\u010dnodubova nadpis",
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Mra\u010dnodubovy platform",
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Mra\u010dnodubove stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Mra\u010dnodubovy otvor",
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Nast\u011bnna mra\u010dnodubova nadpis",
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Mra\u010dnodubove dr\u011bvo",
"block.minecraft.dark_prismarine": "Temnoprizmarin",
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Temnoprizmarinovy platform",
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Temnoprizmarinove stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.daylight_detector": "Senzor dennogo sv\u011btla",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Mrtvy mozgovy koral",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Blok mrtvogo mozgovogo korala",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Mrtvy v\u011bjarny mozgovy koral",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mrtvy bublinovy koral",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Blok mrtvogo puhyr\u010datogo korala",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Mtrvy v\u011bjarny puhyr\u010daty koral",
"block.minecraft.dead_bush": "Usohnuty kust",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Mrtvy ognjeny koral",
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Blok mrtvogo ognjenogo korala",
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Mrtvy v\u011bjarny ognjeny koral",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Mrtvy rogovy koral",
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Blok mrtvogo rogovogo korala",
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Mrtvy v\u011bjarny rogovy koral",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Mrtvy trub\u010daty koral",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Blok mrtvogo trub\u010datogo korala",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Mrtvy v\u011bjarny trub\u010daty koral",
"block.minecraft.detector_rail": "Senzorova kol\u011bja",
"block.minecraft.diamond_block": "Blok diamanta",
"block.minecraft.diamond_ore": "Diamantova ruda",
"block.minecraft.diorite": "Diorit",
"block.minecraft.diorite_slab": "Dioritovy platform",
"block.minecraft.diorite_stairs": "Dioritovo stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.diorite_wall": "Dioritova st\u011bna",
"block.minecraft.dirt": "Zemja",
"block.minecraft.dispenser": "Izkydatnik",
"block.minecraft.dragon_egg": "Jajce drakona",
"block.minecraft.dragon_head": "Glava drakona",
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Nast\u011bnna glava drakona",
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Blok suhovodorastov",
"block.minecraft.dropper": "Izdava\u010d",
"block.minecraft.emerald_block": "Blok smaragda",
"block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdova ruda",
"block.minecraft.enchanting_table": "\u010carovny stol",
"block.minecraft.end_gateway": "Vrata Enda",
"block.minecraft.end_portal": "Portal endu",
"block.minecraft.end_portal_frame": "Rama prohodu v Endu",
"block.minecraft.end_rod": "Endova rozga",
"block.minecraft.end_stone": "Kamenj Enda",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Kamenny cegleny platform enda",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Kamenno cegleno stupeni\u0161\u010de enda",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Kamenne cegly enda enda",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Kamenne cegly enda",
"block.minecraft.ender_chest": "Ender-skladi\u0161\u010de",
"block.minecraft.farmland": "Obrabotyvano polje",
"block.minecraft.fern": "Paprat",
"block.minecraft.fire": "Ogonj",
"block.minecraft.fire_coral": "Ognjeny koral",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Blok ognjenogo korala",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "V\u011bjarny ognjeny koral",
"block.minecraft.fletching_table": "Stol do produkcije str\u011bl",
"block.minecraft.flower_pot": "Cv\u011btny grn",
"block.minecraft.flowing_lava": "Teku\u010da lava",
"block.minecraft.flowing_water": "Teku\u010da voda",
"block.minecraft.four_turtle_eggs": "\u010cetyri jajce \u017eolve",
"block.minecraft.frosted_ice": "Kr\u011bhky led",
"block.minecraft.furnace": "Pe\u010d",
"block.minecraft.glass": "Steklo",
"block.minecraft.glass_pane": "Stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.glowstone": "Sv\u011btlokamenj",
"block.minecraft.gold_block": "Blok zlata",
"block.minecraft.gold_ore": "Zlata ruda",
"block.minecraft.granite": "Granit",
"block.minecraft.granite_slab": "Granitovy platform",
"block.minecraft.granite_stairs": "Granitovo stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.granite_wall": "Granitova st\u011bna",
"block.minecraft.grass": "Trava",
"block.minecraft.grass_block": "Blok travy",
"block.minecraft.grass_path": "Put",
"block.minecraft.gravel": "Drobjenec",
"block.minecraft.gray_banner": "Siva horugva",
"block.minecraft.gray_bed": "Sivo le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.gray_carpet": "Sivy koverec",
"block.minecraft.gray_concrete": "Sivy beton",
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Sivy cement",
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Siva glazovana terakota",
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Siva \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Sivo steklo",
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Sivy stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.gray_terracotta": "Siva terakota",
"block.minecraft.gray_wool": "Siva volna",
"block.minecraft.green_banner": "Zelena horugva",
"block.minecraft.green_bed": "Zeleno le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.green_carpet": "Zeleny koverec",
"block.minecraft.green_concrete": "Zeleny beton",
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Zeleny cement",
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelena glazovana terakota",
"block.minecraft.green_shulker_box": "Zelena \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.green_stained_glass": "Zeleno steklo",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zeleny stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.green_terracotta": "Zelena terakota",
"block.minecraft.green_wool": "Zelena volna",
"block.minecraft.grindstone": "Brus",
"block.minecraft.hay_block": "Bala s\u011bna",
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Te\u017eky pritiskany platform",
"block.minecraft.honey_block": "Medovy blok",
"block.minecraft.honeycomb_block": "\u0160estikutni\u010dny p\u010deliny blok",
"block.minecraft.hopper": "Nasypnik",
"block.minecraft.horn_coral": "Rogovy koral",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Blok rogovogo korala",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "V\u011bjarny rogovy koral",
"block.minecraft.ice": "Led",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Zara\u017eene vrubane kamenne cegly",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Zara\u017eeny pod\u011bleny kamenj",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Zara\u017eene razdrobjene kamenne cegly",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Zara\u017eene travne kamenne cegly",
"block.minecraft.infested_stone": "Zara\u017eeny kamenj",
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Zara\u017eane kamenne cegly",
"block.minecraft.iron_bars": "\u017del\u011bzne pruty",
"block.minecraft.iron_block": "Blok \u017eel\u011bza",
"block.minecraft.iron_door": "\u017del\u011bzne dveri",
"block.minecraft.iron_ore": "\u017del\u011bzna ruda",
"block.minecraft.iron_trapdoor": "\u017del\u011bzny otvor",
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Tykvova sv\u011btilka",
"block.minecraft.jigsaw": "Vezatnik",
"block.minecraft.jukebox": "Igraju\u010da skrinja",
"block.minecraft.jungle_button": "D\u017eunglovy klavi\u0161",
"block.minecraft.jungle_door": "D\u017eunglove dveri",
"block.minecraft.jungle_fence": "D\u017eunglova ograda",
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "D\u017eunglova vrata",
"block.minecraft.jungle_leaves": "D\u017eunglove listy",
"block.minecraft.jungle_log": "D\u017eunglovo brvno",
"block.minecraft.jungle_planks": "D\u017eunglove dosky",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "D\u017eunglovy pritiskany platform",
"block.minecraft.jungle_sapling": "D\u017eunglovy rastok",
"block.minecraft.jungle_sign": "D\u017eunglova nadpis",
"block.minecraft.jungle_slab": "D\u017eunglovy platform",
"block.minecraft.jungle_stairs": "D\u017eunglove stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "D\u017eunglovy otvor",
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Nast\u011bnna d\u017eunglova nadpis",
"block.minecraft.jungle_wood": "D\u017eunglovo dr\u011bvo",
"block.minecraft.kelp": "Vodorast",
"block.minecraft.kelp_plant": "Rastu\u010di vodorasty",
"block.minecraft.ladder": "Drabina",
"block.minecraft.lantern": "Sv\u011btilka",
"block.minecraft.lapis_block": "Blok lazurita",
"block.minecraft.lapis_ore": "Lazuritova ruda",
"block.minecraft.large_fern": "Velika paprat",
"block.minecraft.lava": "Lava",
"block.minecraft.lectern": "Pult",
"block.minecraft.lever": "Dr\u017eka",
"block.minecraft.light_blue_banner": "Jasnomodra horugva",
"block.minecraft.light_blue_bed": "Jasnomodro le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Jasnomodry koverec",
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Jasnomodry beton",
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Jasnomodry cement",
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Jasnomodra glazovana terakota",
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Jasnomodra \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Jasnomodro steklo",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Jasnomodry stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Jasnomodra terakota",
"block.minecraft.light_blue_wool": "Jasnomodra volna",
"block.minecraft.light_gray_banner": "Jasnosiva horugva",
"block.minecraft.light_gray_bed": "Jasnosivo le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Jasnosivy koverec",
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Jasnosivy beton",
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Jasnosivy cement",
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Jasnosiva glazovana terakota",
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Jasnosiva \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Jasnosivo steklo",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Jasnosivy stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Jasnosiva terakota",
"block.minecraft.light_gray_wool": "Jasnosiva volna",
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Legky pritiskany platform",
"block.minecraft.lilac": "Boz",
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Landi\u0161",
"block.minecraft.lily_pad": "Lekvanj",
"block.minecraft.lime_banner": "Jasnozelena horugva",
"block.minecraft.lime_bed": "Jasnozeleno le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.lime_carpet": "Jasnozeleny koverec",
"block.minecraft.lime_concrete": "Jasnozeleny beton",
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Jasnozeleny cement",
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Jasnozelena glazovana terakota",
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Jasnozelena \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Jasnozeleno steklo",
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Jasnozeleny stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.lime_terracotta": "Jasnozelena terakota",
"block.minecraft.lime_wool": "Jasnozelena volna",
"block.minecraft.loom": "Stanok",
"block.minecraft.magenta_banner": "Purpurna horugva",
"block.minecraft.magenta_bed": "Purpurno le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.magenta_carpet": "Purpurny koverec",
"block.minecraft.magenta_concrete": "Purpurny beton",
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Purpurny cement",
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Purpurna glazovana terakota",
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Purpurna \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Purpurno steklo",
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Purpurny stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Purpurna terakota",
"block.minecraft.magenta_wool": "Purpurna volna",
"block.minecraft.magma_block": "Blok magmy",
"block.minecraft.melon": "Dynja",
"block.minecraft.melon_stem": "Steblo dynje",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Travny pod\u011bleny kamenj",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Travny pod\u011bleny kamenny platform",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Travno pod\u011bleno kamenno stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Travna pod\u011blena kamenna st\u011bna",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Travny kamenny cegleny platform",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Travno kamenno cegleno stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Travna kamenna ceglena st\u011bna",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Travne kamenne cegly",
"block.minecraft.moving_piston": "Dvigaju\u010di por\u0161enj",
"block.minecraft.mushroom_stem": "Val griba",
"block.minecraft.mycelium": "Podgribja",
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Nezerova ograda",
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Nezerovy platform",
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Nezerovo stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Nezerova st\u011bna",
"block.minecraft.nether_bricks": "Nezerove cegly",
"block.minecraft.nether_portal": "Prohod v Nezeru",
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Kvarceva ruda",
"block.minecraft.nether_wart": "Nezerova bradavica",
"block.minecraft.nether_wart_block": "Bradavi\u010dny blok",
"block.minecraft.netherrack": "Nezerak",
"block.minecraft.note_block": "Notny blok",
"block.minecraft.oak_button": "Dubovy klavi\u0161",
"block.minecraft.oak_door": "Dubove dveri",
"block.minecraft.oak_fence": "Dubova ograda",
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Dubova vrata",
"block.minecraft.oak_leaves": "Dubove listy",
"block.minecraft.oak_log": "Dubovo brvno",
"block.minecraft.oak_planks": "Dubove dosky",
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Dubovy pritiskany platform",
"block.minecraft.oak_sapling": "Dubovy rastok",
"block.minecraft.oak_sign": "Dubova nadpis",
"block.minecraft.oak_slab": "Dubovy platform",
"block.minecraft.oak_stairs": "Dubove stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Dubovy otvor",
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Nast\u011bnna dubova nadpis",
"block.minecraft.oak_wood": "Dubove dr\u011bvo",
"block.minecraft.observer": "Pogledatnik",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidian",
"block.minecraft.ominous_banner": "Zlov\u011bstna horugva",
"block.minecraft.orange_banner": "Oran\u017eeva horugva",
"block.minecraft.orange_bed": "Oran\u017eevo le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.orange_carpet": "Oran\u017eevy koverec",
"block.minecraft.orange_concrete": "Oran\u017eevy beton",
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oran\u017eevy cement",
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oran\u017eeva glazovana terakota",
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Oran\u017eeva \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Oran\u017eevo steklo",
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Oran\u017eevy stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.orange_terracotta": "Oran\u017eeva terakota",
"block.minecraft.orange_tulip": "Oran\u017eevy tulipan",
"block.minecraft.orange_wool": "Oran\u017eeva volna",
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Roma\u0161ka",
"block.minecraft.packed_ice": "Izbity led",
"block.minecraft.peony": "Pivonja",
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Skamen\u011bly dubovy platform",
"block.minecraft.pink_banner": "Rozova horugva",
"block.minecraft.pink_bed": "Rozovo le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.pink_carpet": "Rozovy koverec",
"block.minecraft.pink_concrete": "Rozovy beton",
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rozovy cement",
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Rozova glazovana terakota",
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Rozova \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Rozovo steklo",
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Rozovy stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.pink_terracotta": "Rozova terakota",
"block.minecraft.pink_tulip": "Rozovy tulipan",
"block.minecraft.pink_wool": "Rozova volna",
"block.minecraft.piston": "Por\u0161enj",
"block.minecraft.piston_head": "Glavica por\u0161enja",
"block.minecraft.player_head": "Glava igra\u010da",
"block.minecraft.player_head.named": "Glava igra\u010da %s",
"block.minecraft.player_wall_head": "Nast\u011bnna glava igra\u010da",
"block.minecraft.podzol": "Podzolj",
"block.minecraft.polished_andesite": "Polirany andezit",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Polirany andezitovy platform",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Polirano andezitovo stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.polished_diorite": "Polirany diorit",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Polirany dioritovy platform",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Polirano dioritovo stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.polished_granite": "Polirany granit",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Polirany granitovy platform",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Polirano granitovo stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.poppy": "Mak",
"block.minecraft.potatoes": "Kartoflje",
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Akacovy rastok v grnu",
"block.minecraft.potted_allium": "\u010cesnok v grnu",
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Haustonja modra v grnu",
"block.minecraft.potted_bamboo": "Bambus v grnu",
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Br\u011bzovy rastok v grnu",
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Modra orhideja v grnu",
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Borovik v grnu",
"block.minecraft.potted_cactus": "Kaktus v grnu",
"block.minecraft.potted_cornflower": "Sinij vasiljok v grnu",
"block.minecraft.potted_dandelion": "Dmuhavec v grnu",
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Mra\u010dnodubovy rastok v grnu",
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Usohnuty kust v grnu",
"block.minecraft.potted_fern": "Paprat v grnu",
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "D\u017eunglovy rastok v grnu",
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Landi\u0161 v grnu",
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Dubovy rastok v grnu",
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Oran\u017eevy tulipan v grnu",
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Roma\u0161ka v grnu",
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Rozovy tulipan v grnu",
"block.minecraft.potted_poppy": "Mak v grnu",
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Muhomor v grnu",
"block.minecraft.potted_red_tulip": "\u010crveny tulipan v grnu",
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Smr\u011bkovy rastok v grnu",
"block.minecraft.potted_white_tulip": "B\u011bly tulipan v grnu",
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Roza vizera v grnu",
"block.minecraft.powered_rail": "Napajatna kol\u011bja",
"block.minecraft.prismarine": "Prizmarin",
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prizmarinovy cegleny platform",
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prizmarinove ceglene stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Prizmarinove cegly",
"block.minecraft.prismarine_slab": "Prizmarinovy platform",
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Prizmarinove stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prizmarinova st\u011bna",
"block.minecraft.pumpkin": "Tykva",
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Steblo tykvy",
"block.minecraft.purple_banner": "Fioletova horugva",
"block.minecraft.purple_bed": "Fioletovo le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.purple_carpet": "Fioletovy koverec",
"block.minecraft.purple_concrete": "Fioletovy beton",
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Fioletovy cement",
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Fioletova glazovana terakota",
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Fioletova \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Fioletovo steklo",
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Fioletovy stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.purple_terracotta": "Fioletova terakota",
"block.minecraft.purple_wool": "Fioletova volna",
"block.minecraft.purpur_block": "Blok purpura",
"block.minecraft.purpur_pillar": "Stolp purpura",
"block.minecraft.purpur_slab": "Purpurovy platform",
"block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurove stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.quartz_block": "Blok kvarca",
"block.minecraft.quartz_pillar": "Kvarcovy stolp",
"block.minecraft.quartz_slab": "Kvarcovy platform",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Kvarcovo stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.rail": "Kol\u011bja",
"block.minecraft.red_banner": "\u010crvena horugva",
"block.minecraft.red_bed": "\u010crveno le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.red_carpet": "\u010crveny koverec",
"block.minecraft.red_concrete": "\u010crveny beton",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "\u010crveny cement",
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "\u010crvena glazovana terakota",
"block.minecraft.red_mushroom": "Muhomor",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Blok muhomora",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "\u010crveny nezerovy platform",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "\u010crveno nezerovo stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "\u010crvena nezerova st\u011bna",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "\u010crvene nezerove cegly",
"block.minecraft.red_sand": "\u010crveny p\u011bsok",
"block.minecraft.red_sandstone": "\u010crveny p\u011bso\u010dny kamenj",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "\u010crveny p\u011bso\u010dny kamenny platform",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "\u010crveno p\u011bso\u010dno kamenno stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "\u010crvena p\u011bso\u010dna kamenna st\u011bna",
"block.minecraft.red_shulker_box": "\u010crvena \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.red_stained_glass": "\u010crveno steklo",
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "\u010crveny stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.red_terracotta": "\u010crvena terakota",
"block.minecraft.red_tulip": "\u010crveny tulipan",
"block.minecraft.red_wool": "\u010crvena volna",
"block.minecraft.redstone_block": "Blok redstouna",
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstounova sv\u011btilka",
"block.minecraft.redstone_ore": "Redstounova ruda",
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstounova faklja",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Nast\u011bnna redstounova faklja",
"block.minecraft.redstone_wire": "Provod redstouna",
"block.minecraft.repeater": "Redstounovy povtoritel",
"block.minecraft.repeating_command_block": "Povtarjaju\u010di blok prikazov",
"block.minecraft.rose_bush": "Rozovy kust",
"block.minecraft.sand": "P\u011bsok",
"block.minecraft.sandstone": "P\u011bso\u010dny kamenj",
"block.minecraft.sandstone_slab": "P\u011bso\u010dny kamenny platform",
"block.minecraft.sandstone_stairs": "P\u011bso\u010dno kamenno stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.sandstone_wall": "P\u011bso\u010dna kamenna st\u011bna",
"block.minecraft.scaffolding": "Fasadarja",
"block.minecraft.sea_lantern": "Morska sv\u011btilka",
"block.minecraft.sea_pickle": "Ognitelka",
"block.minecraft.seagrass": "Morska trava",
"block.minecraft.shulker_box": "\u0160alkerova skrinja",
"block.minecraft.skeleton_skull": "\u010cerep skeleta",
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Nast\u011bnny \u010derep skeleta",
"block.minecraft.slime_block": "Blok sliza",
"block.minecraft.smithing_table": "Kova\u010dsky stol",
"block.minecraft.smoker": "Zape\u010d",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Gladky Kvarc",
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Gladko kvarcovy platform",
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Gladko kvarcovo stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Gladky \u010drveny p\u011bso\u010dny kamenj",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Gladky \u010drveny p\u011bso\u010dny kamenny platform",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Gladko \u010drveno p\u011bso\u010dno kamenno stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Gladky p\u011bso\u010dny kamenj",
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Gladky p\u011bso\u010dny kamenny platform",
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Gladko p\u011bso\u010dno kamenno stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.smooth_stone": "Gladky kamenj",
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Gladky kamenny platform",
"block.minecraft.snow": "Sn\u011bg",
"block.minecraft.snow_block": "Blok sn\u011bgu",
"block.minecraft.soul_sand": "P\u011bsok du\u0161",
"block.minecraft.spawner": "Stvori\u0161\u010de",
"block.minecraft.sponge": "Guba",
"block.minecraft.spruce_button": "Smr\u011bkovy klavi\u0161",
"block.minecraft.spruce_door": "Smr\u011bkove dveri",
"block.minecraft.spruce_fence": "Smr\u011bkova ograda",
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Smr\u011bkova vrata",
"block.minecraft.spruce_leaves": "Smr\u011bkove listy",
"block.minecraft.spruce_log": "Smr\u011bkovo brvno",
"block.minecraft.spruce_planks": "Smr\u011bkove dosky",
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Smr\u011bkovy pritiskany platform",
"block.minecraft.spruce_sapling": "Smr\u011bkovy rastok",
"block.minecraft.spruce_sign": "Smr\u011bkova nadpis",
"block.minecraft.spruce_slab": "Smr\u011bkovy platform",
"block.minecraft.spruce_stairs": "Smr\u011bkove stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Smr\u011bkovy otvor",
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Nast\u011benna smr\u011bkova nadpis",
"block.minecraft.spruce_wood": "Smr\u011bkove dr\u011bvo",
"block.minecraft.sticky_piston": "L\u011bpky por\u0161enj",
"block.minecraft.stone": "Kamenj",
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Kamenny cegleny platform",
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Kamenno cegleno stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Kamenna ceglena st\u011bna",
"block.minecraft.stone_bricks": "Kamenne cegly",
"block.minecraft.stone_button": "Kamenny klavi\u0161",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamenny pritiskany platform",
"block.minecraft.stone_slab": "Kamenny platform",
"block.minecraft.stone_stairs": "Kamenno stupeni\u0161\u010de",
"block.minecraft.stonecutter": "Kamenos\u011bkator",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Tesano akacovo brvno",
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Tesano akacovo dr\u011bvo",
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Tesano br\u011bzovo brvno",
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Tesano br\u011bzovo dr\u011bvo",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Tesano mra\u010dnodubovo brvno",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Tesano mra\u010dnodubovo dr\u011bvo",
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Tesano d\u017eunglovo brvno",
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Tesano d\u017eunglovo dr\u011bvo",
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Tesano dubovo brvno",
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Tesano dubovo dr\u011bvo",
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Tesano smr\u011bkovo brvno",
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Tesano smr\u011bkovo dr\u011bvo",
"block.minecraft.structure_block": "Blok struktur",
"block.minecraft.structure_void": "Strukturna prazdnina",
"block.minecraft.sugar_cane": "Cukrova trtina",
"block.minecraft.sunflower": "Podsolnuh",
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Kust sladkyh brusnic",
"block.minecraft.tall_grass": "Vysoka trava",
"block.minecraft.tall_seagrass": "Vysoka morska trava",
"block.minecraft.terracotta": "Terakota",
"block.minecraft.three_turtle_eggs": "Tri jajce \u017eolve",
"block.minecraft.tnt": "TNT",
"block.minecraft.torch": "Faklja",
"block.minecraft.trapped_chest": "Past-skladi\u0161\u010de",
"block.minecraft.tripwire": "Provod",
"block.minecraft.tripwire_hook": "Hak na vrvku",
"block.minecraft.tube_coral": "C\u011bvkovy koral",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Blok trub\u010datogo korala",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "V\u011bjarny trub\u010daty koral",
"block.minecraft.turtle_egg": "Jajce \u017eolve",
"block.minecraft.two_turtle_eggs": "Dva jajci \u017eolve",
"block.minecraft.vine": "Polzavica",
"block.minecraft.void_air": "Prazdninovy vozduh",
"block.minecraft.wall_banner": "Nast\u011bnna horugva",
"block.minecraft.wall_torch": "Nast\u011bnna faklja",
"block.minecraft.water": "Voda",
"block.minecraft.wet_sponge": "Mokra guba",
"block.minecraft.wheat": "P\u0161enica",
"block.minecraft.white_banner": "B\u011bla horugva",
"block.minecraft.white_bed": "B\u011blo le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.white_carpet": "B\u011bly koverec",
"block.minecraft.white_concrete": "B\u011bly beton",
"block.minecraft.white_concrete_powder": "B\u011bly cement",
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "B\u011bla glazovana terakota",
"block.minecraft.white_shulker_box": "B\u011bla \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.white_stained_glass": "B\u011blo steklo",
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "B\u011bly stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.white_terracotta": "B\u011bla terakota",
"block.minecraft.white_tulip": "B\u011bly tulipan",
"block.minecraft.white_wool": "B\u011bla volna",
"block.minecraft.wither_rose": "Roza vizera",
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Nast\u011bnny \u010derep vizerovogo skeleta",
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Nast\u011bnny \u010derep vizerovogo skeleta",
"block.minecraft.yellow_banner": "\u017dolta horugva",
"block.minecraft.yellow_bed": "\u017dolto le\u017ei\u0161\u010de",
"block.minecraft.yellow_carpet": "\u017dolty koverec",
"block.minecraft.yellow_concrete": "\u017dolty beton",
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "\u017dolty cement",
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "\u017dolta glazovana terakota",
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "\u017dolta \u0161alkerova skrinja",
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "\u017dolto steklo",
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "\u017dolty stekl\u011bny panel",
"block.minecraft.yellow_terracotta": "\u017dolta terakota",
"block.minecraft.yellow_wool": "\u017dolta volna",
"block.minecraft.zombie_head": "Glava zombe",
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Nast\u011bnna glava zombe",
"book.byAuthor": "Avtor: %1$s",
"book.editTitle": "Vpi\u0161i nazvu knigy:",
"book.finalizeButton": "Podpisati i zaklju\u010diti",
"book.finalizeWarning": "Vnimanje! Kogdy podpi\u0161e\u0161 knigu, ne bude\u0161 mogti jeju praviti.",
"book.generation.0": "Original",
"book.generation.1": "Kopija originalne",
"book.generation.2": "Kopija kopiji",
"book.generation.3": "Vetha",
"book.invalid.tag": "* Nepopravny tag knigi *",
"book.pageIndicator": "Strana %1$s s %2$s",
"book.signButton": "Nadpis",
"chat.cannotSend": "Nemo\u017eno izslati poslanje \u010data",
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Klikni dlja teleportacije",
"chat.copy": "Kopijuj",
"chat.copy.click": "Klicajte, aby kopijovati",
"chat.editBox": "\u010dat",
"chat.link.confirm": "\u010ci isto ho\u010de\u0161 otvoriti tu stronicu?",
"chat.link.confirmTrusted": "Ho\u010de\u0161 otvarjati toj link ili kopijovati go?",
"chat.link.open": "Otvoriti v brauzeru",
"chat.link.warning": "Nikogda neotvarjaj linky od osob, kojim nedov\u011brja\u0161!",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "Igra\u010d %s izpolnil izzov %s",
"chat.type.advancement.goal": "Igra\u010d %s dosegnul c\u011blj %s",
"chat.type.advancement.task": "%s je dostal dosegnenje %s",
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
"chat.type.emote": "* %s %s",
"chat.type.team.hover": "Napi\u0161i k dru\u017ein\u011b",
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
"chat.type.text": "<%s> %s",
"chat.type.text.narrate": "%s je skazal %s",
"color.minecraft.black": "\u010crny",
"color.minecraft.blue": "Modry",
"color.minecraft.brown": "Kori\u010dnevy",
"color.minecraft.cyan": "Turkysovy",
"color.minecraft.gray": "Sivy",
"color.minecraft.green": "Zeleny",
"color.minecraft.lime": "Jasnozeleny",
"color.minecraft.magenta": "Purpurny",
"color.minecraft.orange": "Oran\u017eevy",
"color.minecraft.pink": "Rozovy",
"color.minecraft.purple": "Fioletovy",
"color.minecraft.red": "\u010crveny",
"color.minecraft.white": "B\u011bly",
"color.minecraft.yellow": "\u017dolty",
"command.context.here": "<-- [SDE]",
"commands.data.entity.invalid": "Ne udalo se modifikovati danyh igra\u010da",
"commands.data.storage.get": "%s v skladi\u0161\u010du %s za \u010diniteljem \u0161kaly od %s je %s",
"commands.data.storage.modified": "Skladi\u0161\u010de %s modifikovajeno",
"commands.data.storage.query": "Skladi\u0161\u010de %s imaje sl\u011bduju\u010de sodr\u017eanja: %s",
"commands.defaultgamemode.success": "Oby\u010dajny re\u017eim gry je izm\u011bneny na: %s",
"commands.difficulty.success": "Nastavja\u0161e te\u017ekost igry: %s",
"commands.drop.success.single": "Izkydano %s %s",
"commands.drop.success.single_with_table": "Izkydano %s %s iz tabely dobyvanja \u00ab%s\u00bb",
"commands.gamemode.success.other": "Re\u017eim igry igra\u010da %s je izm\u011bneny na %s",
"commands.gamemode.success.self": "Va\u0161 re\u017eim igry je izm\u011bneny na %s",
"commands.give.success.multiple": "Pr\u011bdmet %2$s byl dany (%1$s razy) k %3$s igra\u010dam",
"commands.give.success.single": "Pr\u011bdmet %2$s byl dany (%1$s razy) k igra\u010du %3$s",
"commands.kill.success.single": "%s ubity",
"commands.schedule.cleared.failure": "Nemaje razklady s ID %s",
"commands.schedule.cleared.success": "Odstranjeno %s plany s ID %s",
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
"commands.seed.success": "Seed %s",
"commands.setworldspawn.success": "Nastavjeno ozemju dlja pojavjenja sv\u011bta na %s, %s, %s",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Nastavjeno ozemju dlja pojavjenja na %s, %s, %s dlja %s igra\u010di",
"commands.spawnpoint.success.single": "Nastavjeno ozemju dlja pojavjenja na %s, %s, %s dlja igra\u010da %s",
"commands.spectate.not_spectator": "%s neje na re\u017eimu gleda\u010da",
"commands.spectate.self": "Nemo\u017eno se ogledati za soboju",
"commands.spectate.success.started": "Po\u010dina\u0161e ogledanje za%s",
"commands.spectate.success.stopped": "U\u017e ne ogledaje\u0161 bytost",
"commands.teleport.success.entity.multiple": "%s byty pr\u011bnesene do byta %s",
"commands.teleport.success.entity.single": "Byt %s pr\u011bneseny do byta %s",
"commands.teleport.success.location.multiple": "%s byty pr\u011bnesene v punkt %s, %s, %s",
"commands.teleport.success.location.single": "Igra\u010d %s pr\u011bneseny v punkt %s, %s, %s",
"connect.aborted": "Anulovano",
"connect.authorizing": "Prijavjanje se...",
"connect.connecting": "Sjedinjanje s serverom...",
"connect.encrypting": "\u0160ifrovanje...",
"connect.failed": "Neusp\u011bh sjedinjanja s serverom",
"connect.joining": "Pristupanje do sv\u011bta...",
"connect.negotiating": "Dogovarjanje...",
"container.barrel": "Bo\u010dka",
"container.beacon": "Sv\u011btilnik",
"container.blast_furnace": "Gore\u010di pe\u010d",
"container.brewing": "Napitnik",
"container.cartography_table": "Kartografi\u010dny stol",
"container.chest": "Skrinja",
"container.chestDouble": "Velika skrinja",
"container.crafting": "Remeslo",
"container.creative": "Izbor pr\u011bdmeta",
"container.dispenser": "Izkydatnik",
"container.dropper": "Izdava\u010d",
"container.enchant": "\u010cary",
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
"container.enchant.lapis.many": "Lazurit: %s",
"container.enchant.lapis.one": "Lazurit: 1",
"container.enchant.level.many": "Uravenje zaklinanja: %s",
"container.enchant.level.one": "Uravenje zaklinanja: 1",
"container.enchant.level.requirement": "Izmagany uravenj: %s",
"container.enderchest": "Ender skrinja",
"container.furnace": "Pe\u010d",
"container.grindstone_title": "Poprava i izgubjenje \u010darov",
"container.hopper": "Nasypnik",
"container.inventory": "Orudovanje",
"container.isLocked": "%s je zablokovany!",
"container.lectern": "Pult",
"container.loom": "Stanok",
"container.repair": "Napraviti i nazvati",
"container.repair.cost": "C\u011bna \u010dara: %1$s",
"container.repair.expensive": "Zamnogo drago!",
"container.shulkerBox": "\u0160alkerova skrinja",
"container.shulkerBox.more": "i je\u0161\u010de %s...",
"container.smoker": "Zape\u010d",
"container.spectatorCantOpen": "Ne udalo se otvoriti. Plen je\u0161\u010de se ne proizvedl.",
"container.stonecutter": "Kamenos\u011bkator",
"controls.reset": "Obnoviti",
"controls.resetAll": "Anulovati nastavjenja",
"controls.title": "Kontrolji",
"createWorld.customize.buffet.biome": "Pro\u0161u, odbiraj biom",
"createWorld.customize.buffet.generator": "Pro\u0161u, odbiraj tip generatora",
"createWorld.customize.buffet.generatortype": "Sotvoritelj sv\u011bta:",
"createWorld.customize.buffet.title": "Buffet-prisposobjenje sv\u011bta",
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Razm\u011br Glubiny Podlogy",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Glubokost pr\u011bsunenja bioma",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Te\u017eina glubokosti bioma",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "\u0160kala pr\u011bsunenja bioma",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Te\u017eina \u0161kaly bioma",
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Beli\u010dina bioma",
"createWorld.customize.custom.center": "Sr\u011bdi\u0161\u010de Visoty",
"createWorld.customize.custom.confirm1": "To bude zam\u011bnjati tvoj nyn\u011b\u0161nje",
"createWorld.customize.custom.confirm2": "ustavjenja i ne mo\u017ee byti zavra\u010dano.",
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Pozornost!",
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Razmyvanje po X,Z",
"createWorld.customize.custom.count": "Proby ozemje dlja pojavjenja",
"createWorld.customize.custom.defaults": "Oby\u010dajno",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Eksponent Glubiny Zvuka",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "\u0160kala Glubiny Zvuka X",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "\u0160kala Glubiny Zvuka Z",
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Kolikost podzemej",
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biom",
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Razmyvanje po Y",
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "R\u011bdkost jezor lavy",
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Dolno Ograni\u010denje \u0160kaly",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Glavna \u0160kala Zvuka X",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Glavna \u0160kala Zvuka Y",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Glavna \u0160kala Zvuka Z",
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maksimalna Visota",
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Minimalna Visota",
"createWorld.customize.custom.next": "Napr\u011bd",
"createWorld.customize.custom.page0": "Klju\u010dne nastavjenja",
"createWorld.customize.custom.page1": "Nastavjenja rud",
"createWorld.customize.custom.page2": "Avansovane Ustavjenja (samo dlja izkusnyh koristnikov!)",
"createWorld.customize.custom.page3": "Vi\u0161e Avansovane Ustavjenja (samo dlja izkusnyh koristnikov!)",
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Jamy haosa",
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Ljubost izsl\u011bdovateljev jam",
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Bezdo\u017edje",
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Dlja usp\u011bha",
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Sv\u011bt ostrovov",
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Gorsko bezumje",
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vodny sv\u011bt",
"createWorld.customize.custom.presets": "\u0160ablony",
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Kustomizovati nastavjenja sv\u011bta",
"createWorld.customize.custom.prev": "Nazad",
"createWorld.customize.custom.randomize": "Izbrati mimohodno",
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Razm\u011br r\u011bky",
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Uravenj morja",
"createWorld.customize.custom.size": "Razm\u011br ozemje dlja pojavjenja",
"createWorld.customize.custom.spread": "\u0160irjenje Visoty",
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Razli\u010dja vy\u0161in",
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Vrhno Ograni\u010denje \u0160kaly",
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Jamy",
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Podzemja",
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Jezera lavy",
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Okeany lavy",
"createWorld.customize.custom.useMansions": "L\u011bsne dvory",
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Kopaljnje",
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Podvodne svetili\u0161\u010da",
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Podvodne razvaliny",
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Ravniny",
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Tvrd\u017ey",
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Hramy",
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Sela",
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Vodne jezera",
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "R\u011bdkost jezor vody",
"createWorld.customize.flat.height": "Vysota",
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Dol - %s",
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Vrh - %s",
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Izgubiti sloj",
"createWorld.customize.flat.tile": "Material sloja",
"createWorld.customize.flat.title": "Gladko sv\u011btove nastavjenja",
"createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Bezdonna Jama",
"createWorld.customize.preset.classic_flat": "Klasi\u010dna ploskost",
"createWorld.customize.preset.desert": "Pustynja",
"createWorld.customize.preset.overworld": "Oby\u010dajny sv\u011bt",
"createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Karta dlja redstouna",
"createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Sn\u011b\u017eno kraljevstvo",
"createWorld.customize.preset.the_void": "Prazdnina",
"createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Me\u010dta Gornika",
"createWorld.customize.preset.water_world": "Vodny sv\u011bt",
"createWorld.customize.presets": "Vzory",
"createWorld.customize.presets.list": "Alternativno, tam sut n\u011bkoliko, ktori my jesmo stvorili ran\u011bje!",
"createWorld.customize.presets.select": "Izkoristati vzor",
"createWorld.customize.presets.share": "Ho\u010de\u0161 li d\u011bliti se tvoj \u0161ablon s n\u011bkym? U\u017eivaj polje poni\u017e!",
"createWorld.customize.presets.title": "Izbirati vzor",
"death.attack.anvil": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e stisknuty za spadaju\u010dej nakovaljnje",
"death.attack.anvil.player": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e stisknuty za spadaju\u010dej nakovaljnje pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
"death.attack.arrow": "%2$s zastr\u011bli\u0161e gra\u010da %1$s",
"death.attack.arrow.item": "%2$s zastr\u011bli\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom: %3$s",
"death.attack.cactus": "Igra\u010d %1$s byl zaklany na smrt",
"death.attack.cactus.player": "%1$s vstupil v kaktus pod\u010das b\u011bgstva od igra\u010da %2$s",
"death.attack.cramming": "Igra\u010d %1$s byl stisknuty pr\u011bzm\u011brno",
"death.attack.cramming.player": "Igra\u010d %1$s byl stisknuty pr\u011bzm\u011brno za igra\u010da %2$s",
"death.attack.drown": "Igra\u010d %1$s utonul",
"death.attack.drown.player": "Igra\u010d %1$s utonul pod\u010das b\u011bgstva od igra\u010da %2$s",
"death.attack.even_more_magic": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e ubity bolj\u0161ej\u0161im \u010darom",
"death.attack.explosion": "%1$s izbuhnu\u0161e",
"death.attack.explosion.player": "%1$s izbuhnu\u0161e jerbo za: %2$s",
"death.attack.explosion.player.item": "%1$s izbuhnu\u0161e jerbo za: %2$s posr\u011bdstvom: %3$s",
"death.attack.fallingBlock": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e stisknuty za spadaju\u010di blok",
"death.attack.fallingBlock.player": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e stisknuty za spadaju\u010di blok pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
"death.attack.fireball": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom kulje ognja",
"death.attack.fireball.item": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom: %3$s",
"death.attack.generic": "Igra\u010d %1$s umrl",
"death.attack.generic.player": "Igra\u010d %1$s umrl jerbo za igra\u010da %2$s",
"death.attack.hotFloor": "Igra\u010d %1$s odkry\u0161e, da jego stopy goret",
"death.attack.hotFloor.player": "Igra\u010d %1$s vstupil k nebezpe\u010dnoj zon\u011b \u010dr\u011bz igra\u010da %2$s",
"death.attack.inFire": "%1$s umre\u0161e v plamenjah",
"death.attack.inFire.player": "%1$s vstupi\u0161e v ogonj pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
"death.attack.inWall": "%1$s udu\u0161i\u0161e se v st\u011bn\u011b",
"death.attack.inWall.player": "%1$s udu\u0161i\u0161e se v st\u011bn\u011b pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
"death.attack.indirectMagic": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom \u010dara",
"death.attack.indirectMagic.item": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom: %3$s",
"death.attack.lava": "%1$s probova\u0161e plavati v lav\u011b",
"death.attack.lava.player": "%1$s probova\u0161e plavati v lav\u011b pod\u010das b\u011bgstva od igra\u010da %2$s",
"death.attack.lightningBolt": "Igra\u010da %1$s porazi\u0161e perun",
"death.attack.lightningBolt.player": "Igra\u010da %1$s porazi\u0161e perun pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
"death.attack.magic": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e ubity \u010darom",
"death.attack.message_too_long": "Zapravdu, to poslanje b\u011b\u0161e zamnogo dolgo, by go pr\u011bdati. Vot jego obsekuta versija: %s",
"death.attack.mob": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s",
"death.attack.mob.item": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom: %3$s",
"death.attack.netherBed.link": "naro\u010dita funkcija v igr\u011b",
"death.attack.netherBed.message": "Igra\u010da %1$s ubila %2$s",
"death.attack.onFire": "Igra\u010d %1$s dogor\u011bl na smrt",
"death.attack.onFire.player": "%1$s izpepeli\u0161e se pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
"death.attack.player": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s",
"death.attack.player.item": "%2$s ubi\u0161e gra\u010da %1$s posr\u011bdstvom: %3$s",
"death.attack.starve": "Igra\u010d %1$s umrel od glada",
"death.attack.starve.player": "Igra\u010d %1$s umre\u0161e od glada pod\u010das boja s igra\u010dem %2$s",
"death.attack.sting": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e uklaty na smrt",
"death.attack.sting.player": "Igra\u010d %1$s byl uklaty na smrt od: %2$s",
"death.attack.sweetBerryBush": "Igra\u010d %1$s byl zaklany na smrt kustom sladkyh brusnic",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e zaklany na smrt kustom sladkyh brusnic pod\u010das b\u011bgstva od %2$s",
"death.attack.thorns": "Igra\u010d %1$s b\u011b\u0161e ubity pri atakovanju: %2$s",
"death.attack.thrown": "%2$s izbi\u0161e igra\u010da %1$s",
"death.attack.thrown.item": "%2$s izbi\u0161e igra\u010da %1$s posr\u011bdstvom: %3$s",
"death.attack.wither": "%1$s odsohnu\u0161e",
"death.attack.wither.player": "%1$s odsohnu\u0161e pod\u010das boja s %2$sem",
"death.fell.accident.generic": "Igra\u010d %1$s spadl iz vysokogo m\u011bsta",
"death.fell.accident.ladder": "Igra\u010d %1$s spadl iz l\u011bstvice",
"death.fell.accident.vines": "Igra\u010d %1$s spadl iz polzavic",
"death.fell.accident.water": "Igra\u010d %1$s izpadl iz vody",
"death.fell.assist": "Igra\u010d %1$s byl prisud\u017eeny na upad za igra\u010da %2$s",
"death.fell.assist.item": "Igra\u010d %1$s byl prisud\u017eeny na upad za igra\u010da %2$s posr\u011bdstvom: %3$s",
"death.fell.finish": "Igra\u010d %1$s spadl i byl zakon\u010deny za igra\u010da %2$s",
"death.fell.finish.item": "Igra\u010d %1$s spadl i byl zakon\u010deny za igra\u010da %2$s posr\u011bdstvom: %3$s",
"death.fell.killer": "Igra\u010d %1$s byl prisud\u017eeny na upad",
"deathScreen.quit.confirm": "Jeste uv\u011brjeny v skon\u010denje?",
"deathScreen.respawn": "Pr\u011brodi se",
"deathScreen.score": "S\u010det",
"deathScreen.spectate": "Ogledaj sv\u011bt",
"deathScreen.title": "Ne \u017eive\u0161!",
"deathScreen.title.hardcore": "Konec igry!",
"deathScreen.titleScreen": "Odpravny ekran",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Iz\u010di\u0161\u010denje \u010data",
"debug.creative_spectator.error": "Ne udalo se pr\u011bklju\u010diti re\u017eim, odsu\u010dstvo pozvolenja",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Pr\u011bklju\u010danje Tvor\u010destvo <-> Poziranje",
"debug.help.help": "F3 + Q = Pokazanje togo spisa",
"debug.prefix": "[Debugovanje]:",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Iznova dodavati \u010danky",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ponovno dodavanje paketov resursov",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Ponovna dodava paketov resursov",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Pokazanje hitboksov",
"debug.show_hitboxes.on": "Hitboksy: prividne",
"demo.day.1": "Ta demo-verzija trvaje pet igrovyh dnjev, mnogo \u0161\u010destje!",
"demo.day.2": "Denj drugy",
"demo.day.3": "Denj tretji",
"demo.day.4": "Denj \u010detvrty",
"demo.day.5": "To je tvoj po\u0161ledny denj!",
"demo.day.6": "Jesi pr\u011b\u017eil svoj peti denj, u\u017eivaj %s dlja zapisyvanja snimka svojego tvora",
"demo.day.warning": "Tvoj \u010das je blizno minul!",
"demo.demoExpired": "Demo-verzija je izte\u010dena!",
"demo.help.buy": "Zakup Sej\u010das!",
"demo.help.fullWrapped": "Ta demo-verzija bude trvati pet igrovyh dnjev (priblizno 1 \u010dasina i 40 minut realnogo \u010dasa). Prov\u011brjaj razd\u011bl \"dosegnenja\" dlja podkazok! Mnogo \u0161\u010destja!",
"demo.help.inventory": "U\u017eivaj tipky %1$s dlja otvarjanja orudovanja",
"demo.help.jump": "Skakaj pr\u011bz natiskanje tipky %1$s",
"demo.help.later": "Igraj Dalje!",
"demo.help.movement": "U\u017eivaj tipky %1$s, %2$s, %3$s, %4$s i my\u0161 dlja dviganja se",
"demo.help.movementMouse": "Obozri se pr\u011bz u\u017eivanje my\u0161i",
"demo.help.movementShort": "Dvigaj se pr\u011bz natiskanje tipok %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
"demo.help.title": "Minecraft Demo-Verzija",
"demo.remainingTime": "Ostaly \u010das: %s",
"demo.reminder": "Demo-verzija je izte\u010dena, kupuj igru \u017ee by prodol\u017eati ili tvori novy sv\u011bt!",
"difficulty.lock.question": "Ho\u010de\u0161 li uv\u011brjeno zablokovati te\u017ekost na tom sv\u011btu? Nastavjeny bude \u201e%1$s uravenj\u201d i u\u017e nikogda ne bude mo\u017eno go izm\u011bniti.",
"difficulty.lock.title": "Zablokovati te\u017ekost sv\u011bta",
"disconnect.closed": "Sjedinjenje pr\u011brvano",
"disconnect.disconnected": "Odklju\u010deno serverom",
"disconnect.endOfStream": "Konec strima",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.kicked": "Byl izkydneny iz igry",
"disconnect.loginFailed": "Neusp\u011bh prijavjanja se",
"disconnect.loginFailedInfo": "Neusp\u011bh prijavjanja se: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Neva\u017ena sesija (Poku\u0161aj ponovno vklju\u010diti igru i spu\u0161\u010da\u010d)",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Servery ov\u011brjanja sut nyn\u011b obnavjame.",
"disconnect.lost": "Sjedinjenje izgubjeno",
"disconnect.overflow": "Pr\u011bpolnjenje do\u010dasnoj pameti",
"disconnect.quitting": "Izhod\u017eenje",
"disconnect.spam": "Izkydneno za spam",
"disconnect.timeout": "Ograni\u010denje \u010dasa izteklo",
"effect.minecraft.absorption": "Absorpcija",
"effect.minecraft.bad_omen": "Lihy pr\u011bdznak",
"effect.minecraft.blindness": "Sl\u011bpost",
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Laska delfina",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Odpornost odnosno ogonju",
"effect.minecraft.glowing": "Bl\u011bsk",
"effect.minecraft.haste": "Posp\u011bh",
"effect.minecraft.health_boost": "Posiln\u011bnje zdravja",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Heroj sela",
"effect.minecraft.hunger": "Glad",
"effect.minecraft.instant_damage": "Sej\u010dasno po\u0161kod\u017eenje",
"effect.minecraft.instant_health": "Sej\u010dasno l\u011b\u010denje",
"effect.minecraft.invisibility": "Nevidimost",
"effect.minecraft.jump_boost": "Uveli\u010deny skok",
"effect.minecraft.levitation": "Letanje",
"effect.minecraft.luck": "\u0160\u010destje",
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Umorjenje",
"effect.minecraft.nausea": "Mlost",
"effect.minecraft.night_vision": "No\u010dne vid\u011bnje",
"effect.minecraft.poison": "Otravjenje",
"effect.minecraft.regeneration": "Regeneracija",
"effect.minecraft.resistance": "Odpornost",
"effect.minecraft.saturation": "Nasy\u010denje",
"effect.minecraft.slow_falling": "Povoljny upad",
"effect.minecraft.slowness": "Spomaljenje",
"effect.minecraft.speed": "Bystrost",
"effect.minecraft.strength": "Mo\u010d",
"effect.minecraft.unluck": "Zle \u0160\u010destje",
"effect.minecraft.water_breathing": "Podvodno dyhanje",
"effect.minecraft.weakness": "Slabost",
"effect.minecraft.wither": "Obsyhanje",
"effect.none": "Nemaje efektov",
"enchantment.level.1": "I",
"enchantment.level.10": "X",
"enchantment.level.2": "II",
"enchantment.level.3": "III",
"enchantment.level.4": "IV",
"enchantment.level.5": "V",
"enchantment.level.6": "VI",
"enchantment.level.7": "VII",
"enchantment.level.8": "VIII",
"enchantment.level.9": "IX",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Kako ryba vo vod\u011b",
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Ohrana protiv izbuhu/eksploziji",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Bystroplavec",
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Bezte\u017enost",
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Mocnost ognja",
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Ohrana protiv ognju",
"enchantment.minecraft.flame": "Plamenj",
"enchantment.minecraft.fortune": "\u0160\u010destje",
"enchantment.minecraft.impaling": "Zaklatje",
"enchantment.minecraft.infinity": "Bezkone\u010dnost",
"enchantment.minecraft.knockback": "Odra\u017eanje",
"enchantment.minecraft.looting": "Grab\u011b\u017e",
"enchantment.minecraft.loyalty": "Lojalnost",
"enchantment.minecraft.lure": "Primamka",
"enchantment.minecraft.mending": "Poprava",
"enchantment.minecraft.multishot": "Mnogostr\u011bl",
"enchantment.minecraft.piercing": "Probivanje",
"enchantment.minecraft.power": "Sila",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Obrana protiv str\u011blam",
"enchantment.minecraft.protection": "Ohrana",
"enchantment.minecraft.punch": "Udar",
"enchantment.minecraft.respiration": "Dyhanje",
"enchantment.minecraft.riptide": "Zavrt\u011bnje",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Ostrost",
"enchantment.minecraft.smite": "Udar neumrtyh",
"enchantment.minecraft.sweeping": "M\u011btaju\u010de ostrje",
"enchantment.minecraft.thorns": "Trny",
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Oblak od magi\u010dnyh napitkov",
"entity.minecraft.armor_stand": "Stojak za bronju",
"entity.minecraft.arrow": "Str\u011bla",
"entity.minecraft.bat": "L\u011btaju\u010da my\u0161",
"entity.minecraft.bee": "P\u010dela",
"entity.minecraft.blaze": "Plamenjec",
"entity.minecraft.boat": "Lodka",
"entity.minecraft.cat": "Kot",
"entity.minecraft.cave_spider": "Jamovy pavuk",
"entity.minecraft.chest_minecart": "Vozok so skrinjoju",
"entity.minecraft.chicken": "Kura",
"entity.minecraft.cod": "Treska",
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Vozok s blokom prikazov",
"entity.minecraft.cow": "Krava",
"entity.minecraft.creeper": "Kriper",
"entity.minecraft.dolphin": "Delfin",
"entity.minecraft.donkey": "Osel",
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Drakonova kulja ognja",
"entity.minecraft.drowned": "Utonenjec",
"entity.minecraft.egg": "Kydneno jajce",
"entity.minecraft.elder_guardian": "Prastra\u017e",
"entity.minecraft.end_crystal": "Endovy kristal",
"entity.minecraft.ender_dragon": "Drakon Enda",
"entity.minecraft.ender_pearl": "Kydnena ender-perla",
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
"entity.minecraft.endermite": "Endermit",
"entity.minecraft.evoker": "Privoditelj",
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Kly privoditelja",
"entity.minecraft.experience_bottle": "Kydnuta \u010darovna butylka",
"entity.minecraft.experience_orb": "Kulja izku\u0161enost",
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Oko Endera",
"entity.minecraft.falling_block": "Spadaju\u010di blok",
"entity.minecraft.fireball": "\u017dar-kulja",
"entity.minecraft.firework_rocket": "Fejerverk",
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Plavka",
"entity.minecraft.fox": "Lisica",
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Vozok s pe\u010dem",
"entity.minecraft.ghast": "Gast",
"entity.minecraft.giant": "Gigant",
"entity.minecraft.guardian": "Stra\u017e",
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Vagonetka s nasypnikom",
"entity.minecraft.horse": "Konj",
"entity.minecraft.husk": "Pustynnik",
"entity.minecraft.illusioner": "Iluzijec",
"entity.minecraft.iron_golem": "\u017del\u011bzny golem",
"entity.minecraft.item": "Pr\u011bdmet",
"entity.minecraft.item_frame": "Oprava na pr\u011bdemet",
"entity.minecraft.killer_bunny": "Kralik ubijca",
"entity.minecraft.leash_knot": "Vezka povodka",
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Perun",
"entity.minecraft.llama": "Lama",
"entity.minecraft.llama_spit": "Slina lamy",
"entity.minecraft.magma_cube": "Kostka magmy",
"entity.minecraft.minecart": "Vagonetka",
"entity.minecraft.mooshroom": "Mu\u0161rum",
"entity.minecraft.mule": "Mul",
"entity.minecraft.ocelot": "Ocelot",
"entity.minecraft.painting": "Obraz",
"entity.minecraft.panda": "Panda",
"entity.minecraft.parrot": "Papugaj",
"entity.minecraft.phantom": "Fantom",
"entity.minecraft.pig": "Svinja",
"entity.minecraft.pillager": "Razbojnik",
"entity.minecraft.player": "Igra\u010d",
"entity.minecraft.polar_bear": "Polarny medv\u011bd",
"entity.minecraft.potion": "Magi\u010dny napitok",
"entity.minecraft.pufferfish": "Naduva\u010d",
"entity.minecraft.rabbit": "Kralik",
"entity.minecraft.ravager": "Ni\u0161\u010ditelj",
"entity.minecraft.salmon": "Losos",
"entity.minecraft.sheep": "Ovca",
"entity.minecraft.shulker": "\u0160ulker",
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Kulja \u0161alkera",
"entity.minecraft.silverfish": "Sr\u011bbrna ryba",
"entity.minecraft.skeleton": "Skelet",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Konj skelet",
"entity.minecraft.slime": "Slizec",
"entity.minecraft.small_fireball": "Mala \u017ear-kulja",
"entity.minecraft.snow_golem": "Sn\u011b\u017eny golem",
"entity.minecraft.snowball": "Kalina",
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Vagonetka so stvori\u0161\u010dem",
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Prividna str\u011bla",
"entity.minecraft.spider": "Pavuk",
"entity.minecraft.squid": "Sprut",
"entity.minecraft.stray": "Bluditelj",
"entity.minecraft.tnt": "Aktivovano TNT",
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Vagonetka s TNT",
"entity.minecraft.trader_llama": "Lama kupca",
"entity.minecraft.trident": "Trizubec",
"entity.minecraft.tropical_fish": "Tropi\u010dna ryba",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Ampifrjon",
"entity.minecraft.turtle": "\u017dolv",
"entity.minecraft.vex": "Ogor\u010datelj",
"entity.minecraft.villager": "Seljan",
"entity.minecraft.villager.armorer": "Bronnik",
"entity.minecraft.villager.butcher": "Mesnik",
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf",
"entity.minecraft.villager.cleric": "Sve\u010dennik",
"entity.minecraft.villager.farmer": "Fermer",
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Rybar",
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Str\u011blar",
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Ko\u017ear",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotekar",
"entity.minecraft.villager.mason": "Kamenjar",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Balvan",
"entity.minecraft.villager.none": "Seljan",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastuh",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Kova\u010d orudj",
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Kova\u010d oru\u017eij",
"entity.minecraft.vindicator": "Mstitelj",
"entity.minecraft.wandering_trader": "Putuju\u010di kupec",
"entity.minecraft.witch": "V\u011bdma",
"entity.minecraft.wither": "Vizer",
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Vizerovy skelet",
"entity.minecraft.wither_skull": "\u010cerep vizera",
"entity.minecraft.wolf": "Volk",
"entity.minecraft.zombie": "Zombi",
"entity.minecraft.zombie_horse": "Konj zombi",
"entity.minecraft.zombie_villager": "Seljan zombi",
"event.minecraft.raid": "Nab\u011bg",
"event.minecraft.raid.defeat": "Pora\u017eka",
"event.minecraft.raid.victory": "Vitezstvo",
"filled_map.buried_treasure": "Mapa k ukrytomu skarbu",
"filled_map.id": "Nomer %s",
"filled_map.level": "(Uravenj %s/%s)",
"filled_map.locked": "Stati\u010dna",
"filled_map.mansion": "Mapa l\u011bsnogo izsl\u011bdovatelja",
"filled_map.monument": "Mapa okeani\u010dnogo izsl\u011bdovatelja",
"filled_map.scale": "\u0160kala 1:%s",
"filled_map.unknown": "Neizv\u011bstna mapa",
"gameMode.adventure": "Re\u017eim prigody",
"gameMode.changed": "Va\u0161 re\u017eim igry je izm\u011bnjany na %s",
"gameMode.creative": "Re\u017eim tvor\u010destva",
"gameMode.hardcore": "Re\u017eim pekla!",
"gameMode.spectator": "Re\u017eim poziranja",
"gameMode.survival": "Re\u017eim pr\u011b\u017eitja",
"generator.amplified": "DOPOLNJENY",
"generator.amplified.info": "Prim\u011btka: samo dlja zabav, potr\u011bbuje\u0161 mo\u010dny kompjuter",
"generator.buffet": "Pom\u011b\u0161anje",
"generator.customized": "Nastavjajemy",
"generator.debug_all_block_states": "Re\u017eim debugovanja",
"generator.default": "Oby\u010dajno",
"generator.flat": "Gladky sv\u011bt",
"generator.largeBiomes": "Veliki Biomy",
"generator.minecraft.caves": "Jamy",
"generator.minecraft.surface": "Povrh",
"gui.advancements": "Dosegnenja",
"gui.all": "Vse\u010dto",
"gui.back": "Odstupiti",
"gui.cancel": "Anulovati",
"gui.done": "Gotovo",
"gui.down": "V dolu",
"gui.narrate.button": "Klavi\u0161 %s",
"gui.narrate.editBox": "Prostor dlja pisanja %s: %s",
"gui.narrate.slider": "Posuvnik %s",
"gui.no": "Ne",
"gui.none": "Ni\u010dto",
"gui.ok": "Dobro",
"gui.proceed": "Po\u010deti",
"gui.recipebook.moreRecipes": "Pravy klik dlja bolj\u0161ih variantov",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Vse recepty",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Recepty dlja gore\u010dego pe\u010da",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Recepty dlja vr\u0161tata",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Recepty dlja pe\u010da",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Recepty dlja zape\u010da",
"gui.toMenu": "Odstupiti do spisa serverov",
"gui.toTitle": "Odstupiti do klju\u010dnogo ekrana",
"gui.up": "V vrhu",
"gui.yes": "Da",
"inventory.binSlot": "Izgubiti stvor",
"item.canBreak": "Mo\u017ee ni\u0161\u010diti:",
"item.canPlace": "Mo\u017eno polo\u017eiti na:",
"item.color": "Kolor: %s",
"item.durability": "Trajnost: %s / %s",
"item.dyed": "Barvjeny",
"item.minecraft.acacia_boat": "Akacova lodka",
"item.minecraft.apple": "Jabloko",
"item.minecraft.armor_stand": "Stojak za bronju",
"item.minecraft.arrow": "Str\u011bla",
"item.minecraft.baked_potato": "Pe\u010deny kartofelj",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jajce s l\u011btaju\u010doju my\u0161ju",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jajce s p\u010deloju",
"item.minecraft.beef": "Surova Govedina",
"item.minecraft.beetroot": "Cvekla",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "S\u011bme cvekly",
"item.minecraft.beetroot_soup": "Bor\u0161\u010d",
"item.minecraft.birch_boat": "Br\u011bzova lodka",
"item.minecraft.black_dye": "\u010crno barvivo",
"item.minecraft.blaze_powder": "Plamenjcovy prah",
"item.minecraft.blaze_rod": "Plamenjcovy prut",
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Jajce s plamenjcem",
"item.minecraft.blue_dye": "Modro barvivo",
"item.minecraft.bone": "Kost",
"item.minecraft.bone_meal": "Kostna muka",
"item.minecraft.book": "Kniga",
"item.minecraft.bow": "Luk",
"item.minecraft.bowl": "Miska",
"item.minecraft.bread": "Hl\u011bb",
"item.minecraft.brewing_stand": "Napitnik",
"item.minecraft.brick": "Cegla",
"item.minecraft.brown_dye": "Kori\u010dnevo barvivo",
"item.minecraft.bucket": "V\u011bdro",
"item.minecraft.carrot": "Mrkva",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Mrkva na palk\u011b",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Jajce s kotom",
"item.minecraft.cauldron": "Kotel",
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Jajce s jamovym pavukom",
"item.minecraft.charcoal": "Dr\u011bvny vugolj",
"item.minecraft.chest_minecart": "Vagonetka so skladi\u0161\u010dem",
"item.minecraft.chicken": "Surova Kura",
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Jajce s kuroju",
"item.minecraft.chorus_fruit": "Ovo\u010d horusa",
"item.minecraft.clay_ball": "Glina",
"item.minecraft.clock": "\u010casovnik",
"item.minecraft.coal": "Vugolj",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakaove zrno",
"item.minecraft.cod": "Surova treska",
"item.minecraft.cod_bucket": "V\u011bdro s treskoju",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Jajce s treskoju",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Vagonetka s blokom prikazov",
"item.minecraft.compass": "Kompas",
"item.minecraft.cooked_beef": "Bif\u0161tek",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Pe\u010dena Kura",
"item.minecraft.cooked_cod": "Pe\u010dena treska",
"item.minecraft.cooked_mutton": "Pe\u010dena Baranina",
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Pe\u010dena veprina",
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Pe\u010deny Kralik",
"item.minecraft.cooked_salmon": "Pe\u010deny losos",
"item.minecraft.cookie": "Biskvit",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Jajce s kravoju",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "\u010crte\u017e horugvy",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Lice Creepera",
"item.minecraft.creeper_head": "Glava Creepera",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Jajce s Creeperom",
"item.minecraft.crossbow": "Samostrel",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Kulja:",
"item.minecraft.cyan_dye": "Turkysovo barvivo",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Mra\u010dnodubova lodka",
"item.minecraft.debug_stick": "Debuguju\u010da palka",
"item.minecraft.debug_stick.empty": "Objekt \u201e%s\u201d ne imaje vlastni\u010dstv",
"item.minecraft.debug_stick.select": "izbrano \u00ab%s\u00bb (%s)",
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" na %s",
"item.minecraft.diamond": "Diamant",
"item.minecraft.diamond_axe": "Diamantova s\u011bkyra",
"item.minecraft.diamond_boots": "Diamantova obuvka",
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantovy nagrudnik",
"item.minecraft.diamond_helmet": "Diamantovy \u0161l\u011bm",
"item.minecraft.diamond_hoe": "Diamantova motyka",
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamantova konska bronja",
"item.minecraft.diamond_leggings": "Diamantove nogavice",
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamantova kopalka",
"item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantova lopata",
"item.minecraft.diamond_sword": "Diamantovy me\u010d",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Jajce s delfinom",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Jajce s oslom",
"item.minecraft.dragon_breath": "Dyh drakona",
"item.minecraft.dragon_head": "Glava drakona",
"item.minecraft.dried_kelp": "Su\u0161ena vodna trava",
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Jajce s utonenjcem",
"item.minecraft.egg": "Jajce",
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Jajce s prastra\u017eem",
"item.minecraft.elytra": "Elitry",
"item.minecraft.emerald": "Smaragd",
"item.minecraft.enchanted_book": "\u010carovna kniga",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "\u010carovno zlato jabloko",
"item.minecraft.end_crystal": "Kristal Enda",
"item.minecraft.ender_eye": "Oko endera",
"item.minecraft.ender_pearl": "Ender-perla",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Jajce s endermanom",
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Jajce s endermitom",
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Jajce s privoditeljem",
"item.minecraft.experience_bottle": "\u010carovna butylka",
"item.minecraft.feather": "Pero",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Izkva\u0161eno oko pavuka",
"item.minecraft.filled_map": "Mapa",
"item.minecraft.fire_charge": "Ognjena kulja",
"item.minecraft.firework_rocket": "Fejerverk",
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Dolgost leta:",
"item.minecraft.firework_star": "Zv\u011bzdka pirotehni\u010dna",
"item.minecraft.firework_star.black": "\u010crny",
"item.minecraft.firework_star.blue": "Modry",
"item.minecraft.firework_star.brown": "Ka\u0161tanovy",
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Sobstveny",
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Turkysovy",
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Pr\u011bhode\u010di v",
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Iskrenje",
"item.minecraft.firework_star.gray": "Sivy",
"item.minecraft.firework_star.green": "Zeleny",
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Jasnomodry",
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Jasnosivy",
"item.minecraft.firework_star.lime": "Jasnozeleny",
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Purpurny",
"item.minecraft.firework_star.orange": "Oran\u017eevy",
"item.minecraft.firework_star.pink": "Rozovy",
"item.minecraft.firework_star.purple": "Fioletovy",
"item.minecraft.firework_star.red": "\u010crveny",
"item.minecraft.firework_star.shape": "Neizv\u011bstny oblik",
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Razpra\u0161enje",
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Oblik Creepera",
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Du\u017ea kulja",
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mala kulja",
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Oblik zv\u011bzdy",
"item.minecraft.firework_star.trail": "Sl\u011bd",
"item.minecraft.firework_star.white": "B\u011bly",
"item.minecraft.firework_star.yellow": "\u017dolty",
"item.minecraft.fishing_rod": "Vuda\u010dka",
"item.minecraft.flint": "Kremenj",
"item.minecraft.flint_and_steel": "Zapalni\u010dka",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "\u010crte\u017e horugvy",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "\u010crte\u017e cv\u011bta",
"item.minecraft.flower_pot": "Cv\u011btny grn",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Jajce s lisom",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Vozok s pe\u010dem",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Jajce s gastom",
"item.minecraft.ghast_tear": "Solza gasta",
"item.minecraft.glass_bottle": "Stekl\u011bna butylka",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Kusok bl\u011bskaju\u010dej dynje",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "\u010crte\u017e horugvy",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Kolpak",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Sv\u011btlokamenny prah",
"item.minecraft.gold_ingot": "Zlaty kovok",
"item.minecraft.gold_nugget": "Zlaty samorod",
"item.minecraft.golden_apple": "Zlato jabloko",
"item.minecraft.golden_axe": "Zlata s\u011bkyra",
"item.minecraft.golden_boots": "Zlate obuvky",
"item.minecraft.golden_carrot": "Zlata mrkva",
"item.minecraft.golden_chestplate": "Zlaty nagrudnik",
"item.minecraft.golden_helmet": "Zlaty \u0161l\u011bm",
"item.minecraft.golden_hoe": "Zlata motyka",
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Zlata konska bronja",
"item.minecraft.golden_leggings": "Zlate nogavice",
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlata kopalka",
"item.minecraft.golden_shovel": "Zlata lopata",
"item.minecraft.golden_sword": "Zlaty me\u010d",
"item.minecraft.gray_dye": "Sivo barvivo",
"item.minecraft.green_dye": "Zeleno barvivo",
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jajce s stra\u017eem",
"item.minecraft.gunpowder": "Izbuhlivy prah",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Morsko srdce",
"item.minecraft.honey_bottle": "Butylka meda",
"item.minecraft.honeycomb": "\u0160estikutnik p\u010del",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Vagonetka s nasypnikom",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jajce s konjem",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jajce s pustynnikom",
"item.minecraft.ink_sac": "M\u011b\u0161ek so \u010drnilom",
"item.minecraft.iron_axe": "\u017del\u011bzna s\u011bkyra",
"item.minecraft.iron_boots": "\u017delezne obuvky",
"item.minecraft.iron_chestplate": "\u017delezny nagrudnik",
"item.minecraft.iron_helmet": "\u017delezny \u0161l\u011bm",
"item.minecraft.iron_hoe": "\u017del\u011bzna motyka",
"item.minecraft.iron_horse_armor": "\u017del\u011bzna konska bronja",
"item.minecraft.iron_ingot": "\u017del\u011bzny kovok",
"item.minecraft.iron_leggings": "\u017delezne nogavice",
"item.minecraft.iron_nugget": "\u017del\u011bzny samorod",
"item.minecraft.iron_pickaxe": "\u017del\u011bzna kopalka",
"item.minecraft.iron_shovel": "\u017del\u011bzna lopata",
"item.minecraft.iron_sword": "\u017del\u011bzny me\u010d",
"item.minecraft.item_frame": "Oprava na pr\u011bdemet",
"item.minecraft.jungle_boat": "D\u017eunglova lodka",
"item.minecraft.knowledge_book": "Kniga v\u011bdy",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazurit",
"item.minecraft.lava_bucket": "V\u011bdro s lavoju",
"item.minecraft.lead": "Vodilo",
"item.minecraft.leather": "Ko\u017ea",
"item.minecraft.leather_boots": "Ko\u017eene obuvky",
"item.minecraft.leather_chestplate": "Ko\u017eeny pla\u0161\u010d",
"item.minecraft.leather_helmet": "Ko\u017eena \u0161apka",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Ko\u017eena konska bronja",
"item.minecraft.leather_leggings": "Ko\u017eene nogavky",
"item.minecraft.light_blue_dye": "Jasnomodro barvivo",
"item.minecraft.light_gray_dye": "Jasnosivo barvivo",
"item.minecraft.lime_dye": "Jasnozeleno barvivo",
"item.minecraft.lingering_potion": "Dolgotrajny magi\u010dny napitok",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Dolgotrajny \u010dudny napitok",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Dolgotrajny neizvodlivy napitok",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dolgotrajny napitok ognjeodpornosti",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dolgotrajny napitok krivdy",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dolgotrajny napitok l\u011b\u010denja",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Dolgotrajny napitok nevidimosti",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Dolgotrajny napitok skoka",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Dolgotrajny napitok levitacije",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Dolgotrajny napitok \u0161\u010destja",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Dolgotrajny oby\u010dajny napitok",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dolgotrajny napitok vid\u011bnja v mraku",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Dolgotrajny napitok jada",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Dolgotrajny napitok regeneracije",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Dolgotrajny napitok medlogo upada",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Dolgotrajny napitok nebystri",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Dolgotrajny napitok sily",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Dolgotrajny napitok bystrosti",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Dolgotrajny slaby napitok",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dolgotrajny napitok majstra \u017eolvov",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Dolgotrajna butylka vody",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dolgotrajny napitok podvodnogo dyhanja",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Dolgotrajny napitok slabosti",
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Jajce s lamoju",
"item.minecraft.magenta_dye": "Purpurno barvivo",
"item.minecraft.magma_cream": "Magmovy krem",
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Jajce s kostkoju magmy",
"item.minecraft.map": "Duta mapa",
"item.minecraft.melon_seeds": "S\u011bme dynje",
"item.minecraft.melon_slice": "Kusok dynje",
"item.minecraft.milk_bucket": "V\u011bdro s ml\u011bkom",
"item.minecraft.minecart": "Vagonetka",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "\u010crte\u017e horugvy",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Pr\u011bdmet",
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Jajce s mu\u0161rumom",
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Jajce s mulom",
"item.minecraft.mushroom_stew": "Gribna supa",
"item.minecraft.music_disc_11": "Melodi\u010dny disk",
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 \u2014 11",
"item.minecraft.music_disc_13": "Melodi\u010dny disk",
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 \u2014 13",
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Melodi\u010dny disk",
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 \u2014 blocks",
"item.minecraft.music_disc_cat": "Melodi\u010dny disk",
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 \u2014 cat",
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Melodi\u010dny disk",
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 \u2014 chirp",
"item.minecraft.music_disc_far": "Melodi\u010dny disk",
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 \u2014 far",
"item.minecraft.music_disc_mall": "Melodi\u010dny disk",
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 \u2014 mall",
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Melodi\u010dny disk",
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 \u2014 mellohi",
"item.minecraft.music_disc_stal": "Melodi\u010dny disk",
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 \u2014 stal",
"item.minecraft.music_disc_strad": "Melodi\u010dny disk",
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 \u2014 strad",
"item.minecraft.music_disc_wait": "Melodi\u010dny disk",
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 \u2014 wait",
"item.minecraft.music_disc_ward": "Melodi\u010dny disk",
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 \u2014 ward",
"item.minecraft.mutton": "Surova Baranina",
"item.minecraft.name_tag": "Imenna zna\u010dka",
"item.minecraft.nautilus_shell": "Skorlupa nautilusa",
"item.minecraft.nether_brick": "Nezerova cegla",
"item.minecraft.nether_star": "Zv\u011bzda nezera",
"item.minecraft.nether_wart": "Nezerova bradavica",
"item.minecraft.oak_boat": "Dubova lodka",
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jajce s ocelotom",
"item.minecraft.orange_dye": "Oran\u017eevo barvivo",
"item.minecraft.painting": "Obraz",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Jace s pandoju",
"item.minecraft.paper": "Papir",
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Jajce s papugajem",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Blana fantoma",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Jajce s fantomom",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Jajce so svinjoju",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Jajce s razbojnikom",
"item.minecraft.pink_dye": "Rozovo barvivo",
"item.minecraft.poisonous_potato": "Otravny kartofelj",
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Jajce s polarnym medv\u011bdom",
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Vypukany ovo\u010d horusa",
"item.minecraft.porkchop": "Surova veprina",
"item.minecraft.potato": "Kartofelj",
"item.minecraft.potion": "Magi\u010dny napitok",
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "\u010cudny napitok",
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Napitok ognjeodpornosti",
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Napitok krivdy",
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Napitok ozdravjenja",
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Napitok nevidimosti",
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Napitok skoka",
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Napitok levitacije",
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Napitok \u0161\u010destja",
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Oby\u010dajny napitok",
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Napitok vid\u011bnja v mraku",
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Napitok jada",
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Napitok regeneracije",
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Napitok medlogo upada",
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Napitok nebystri",
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Napitok sily",
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Napitok bystrosti",
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Slaby napitok",
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Napitok majstra \u017eolvov",
"item.minecraft.potion.effect.water": "Butylka vody",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Napitok podvodnogo dyhanja",
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Napitok slabosti",
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Kristaly prizmarina",
"item.minecraft.prismarine_shard": "\u010cr\u011bp prizmarina",
"item.minecraft.pufferfish": "Naduva\u010d",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "V\u011bdro s naduva\u010dem",
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Jajce s naduva\u010dem",
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Tykvova galeta",
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "S\u011bme tykvy",
"item.minecraft.purple_dye": "Fioletovo barvivo",
"item.minecraft.quartz": "Kvarc nezera",
"item.minecraft.rabbit": "Surovy Kralik",
"item.minecraft.rabbit_foot": "Lapa kralika",
"item.minecraft.rabbit_hide": "Ko\u017ea kralika",
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Jajce s kralikom",
"item.minecraft.rabbit_stew": "Supa iz kralika",
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Jajce s ni\u0161\u010diteljem",
"item.minecraft.red_dye": "\u010crveno barvivo",
"item.minecraft.redstone": "Redstoun",
"item.minecraft.rotten_flesh": "Gnilo meso",
"item.minecraft.saddle": "Sedlo",
"item.minecraft.salmon": "Surovy losos",
"item.minecraft.salmon_bucket": "V\u011bdro s lososem",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Jajce s lososom",
"item.minecraft.scute": "Za\u0161\u010ditka",
"item.minecraft.shears": "No\u017eice",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Jajce s ovcoju",
"item.minecraft.shield": "\u0160\u010dit",
"item.minecraft.shield.black": "\u010crny \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.blue": "Modry \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.brown": "Ka\u0161tanovy \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.cyan": "Turkysovy \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.gray": "Sivy \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.green": "Zeleny \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.light_blue": "Nebesky \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.light_gray": "Sv\u011btlosivy \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.lime": "Sv\u011btlozeleny \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.magenta": "Purpurny \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.orange": "Oran\u017eevy \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.pink": "Rozovy \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.purple": "Fioletovy \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.red": "\u010crveny \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.white": "B\u011bly \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shield.yellow": "\u017dolty \u0161\u010dit",
"item.minecraft.shulker_shell": "Skorlupa \u0161alkera",
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Jajce so shulkerom",
"item.minecraft.sign": "Nadpis",
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Jajce s sr\u011bbrnoju ryboju",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Jajce s konjskym skeletom",
"item.minecraft.skeleton_skull": "\u010cerep skeleta",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Jajce so skeletom",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "\u010crte\u017e horugvy",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "\u010crte\u017e \u010derepa",
"item.minecraft.slime_ball": "Kulja sliza",
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Jajce so slizecom",
"item.minecraft.snowball": "Kalina",
"item.minecraft.spectral_arrow": "Prividna str\u011bla",
"item.minecraft.spider_eye": "Oko pavuka",
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Jajce so pavukom",
"item.minecraft.splash_potion": "Metany magi\u010dny napitok",
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Metany \u010dudny napitok",
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Metany neizvodlivy napitok",
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Metany napitok ognjeodpornosti",
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Metany napitok krivdy",
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Metany napitok l\u011b\u010denja",
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Metany napitok nevidimosti",
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Metany napitok skoka",
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Metany napitok levitacije",
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Metany napitok \u0161\u010destja",
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Metany oby\u010dajny napitok",
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Metany napitok vid\u011bnja v mraku",
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Metany napitok jada",
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Metany napitok regeneracije",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Metany napitok medlogo upada",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Metany napitok nebystri",
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Metany napitok sily",
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Metany napitok bystrosti",
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Metany slaby napitok",
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Metany napitok majstra \u017eolvov",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Metana butylka vody",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Metany napitok podvodnogo dyhanja",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Metany napitok slabosti",
"item.minecraft.spruce_boat": "Smr\u011bkova lodka",
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jajce so sprukom",
"item.minecraft.stick": "Palka",
"item.minecraft.stone_axe": "Kamenna s\u011bkyra",
"item.minecraft.stone_hoe": "Kamenna motyka",
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Kamenna kopalka",
"item.minecraft.stone_shovel": "Kamenna lopata",
"item.minecraft.stone_sword": "Kamenny me\u010d",
"item.minecraft.string": "Nit",
"item.minecraft.sugar": "Cukr",
"item.minecraft.suspicious_stew": "Podzr\u011bna polivka",
"item.minecraft.sweet_berries": "Sladke brusnice",
"item.minecraft.tipped_arrow": "Obrabotana str\u011bla",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Obrabotana str\u011bla",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Str\u011bla ognjeodpornosti",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Str\u011bla krivdy",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Str\u011bla l\u011b\u010denja",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Str\u011bla nevidimosti",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Str\u011bla skoka",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Obrabotana str\u011bla",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Str\u011bla vid\u011bnja v mraku",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Str\u011bla nebystri",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Str\u011bla bystrosti",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Obrabotana str\u011bla",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Str\u011bla podvodnogo dyhanja",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Str\u011bla slabosti",
"item.minecraft.tnt_minecart": "Vagonetka s TNT",
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem nesmrteljnosti",
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jajce s lamoju kupca",
"item.minecraft.trident": "Trizubec",
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropi\u010dna ryba",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "V\u011bdro s tropi\u010dnoju ryboju",
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Jajce s tropi\u010dnoju ryboju",
"item.minecraft.turtle_helmet": "Pancyr \u017eolvi",
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Jajce so \u017eolvoju",
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Jajce s ogor\u010dateljem",
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Jajce so seljanom",
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Jajce so mstiteljem",
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Jajce s putuju\u010dim kupcem",
"item.minecraft.water_bucket": "V\u011bdro s vodoju",
"item.minecraft.wheat": "P\u0161enica",
"item.minecraft.wheat_seeds": "S\u011bme p\u0161enice",
"item.minecraft.white_dye": "B\u011blo barvivo",
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Jajce s v\u011bdmoju",
"item.minecraft.wither_skeleton_skull": "\u010cerep vizerovogo skeleta",
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Jajce s vizerovym skeletom",
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Jajce s volkom",
"item.minecraft.wooden_axe": "Dr\u011bv\u011bna s\u011bkyra",
"item.minecraft.wooden_hoe": "Dr\u011bv\u011bna motyka",
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Dr\u011bv\u011bna kopalka",
"item.minecraft.wooden_shovel": "Dr\u011bv\u011bna lopata",
"item.minecraft.wooden_sword": "Dr\u011bv\u011bny me\u010d",
"item.minecraft.writable_book": "Kniga s perom",
"item.minecraft.written_book": "Zapisana kniga",
"item.minecraft.yellow_dye": "\u017dolto barvivo",
"item.minecraft.zombie_head": "Glava zombe",
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Jajce s konjem zombeju",
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Jajce s zombeju",
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Jajce so seljanom zombeju",
"item.nbt_tags": "NBT: %s tag(y)",
"item.unbreakable": "Neni\u0161\u010dimy",
"itemGroup.brewing": "Varenje",
"itemGroup.buildingBlocks": "Bloky dlja budovanja",
"itemGroup.combat": "Oru\u017eja i bronje",
"itemGroup.decorations": "Bloky dlja dekoracij",
"itemGroup.food": "Jedivo",
"itemGroup.hotbar": "Shranjene instrumenty",
"itemGroup.inventory": "Imutok pr\u011b\u017eitja",
"itemGroup.materials": "Materialy",
"itemGroup.misc": "Razno",
"itemGroup.redstone": "Mehanizmy",
"itemGroup.search": "Iskalnik",
"itemGroup.tools": "Instrumenty",
"itemGroup.transportation": "Pr\u011bvoz",
"jigsaw_block.attachement_type": "Tip svezoka:",
"jigsaw_block.final_state": "Pr\u011bm\u011bni se vo:",
"jigsaw_block.target_pool": "Izto\u010dnik:",
"key.advancements": "Dosegnenja",
"key.attack": "Atakovati/ni\u0161\u010diti",
"key.back": "Idti nazad",
"key.categories.creative": "Re\u017eim tvor\u010destva",
"key.categories.gameplay": "Igranje",
"key.categories.inventory": "Orudovanje",
"key.categories.misc": "Razno",
"key.categories.movement": "Ruh",
"key.categories.multiplayer": "Mnogoosobnostna igra",
"key.categories.ui": "Interfejs gry",
"key.chat": "Otvori \u010dat",
"key.command": "Vpisati prikaz",
"key.drop": "Izpustiti izbrany pr\u011bdmet",
"key.forward": "Idti vpr\u011bd",
"key.fullscreen": "Pr\u011bklju\u010diti polny ekran",
"key.hotbar.1": "Slot 1",
"key.hotbar.2": "Slot 2",
"key.hotbar.3": "Slot 3",
"key.hotbar.4": "Slot 4",
"key.hotbar.5": "Slot 5",
"key.hotbar.6": "Slot 6",
"key.hotbar.7": "Slot 7",
"key.hotbar.8": "Slot 8",
"key.hotbar.9": "Slot 9",
"key.inventory": "Otvoriti/zatvoriti orudovanje",
"key.jump": "Vysokoskok",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
"key.keyboard.backslash": "\\",
"key.keyboard.backspace": "Povratna tipka",
"key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
"key.keyboard.comma": ",",
"key.keyboard.delete": "Del",
"key.keyboard.down": "Str\u011bla vdol",
"key.keyboard.end": "End",
"key.keyboard.enter": "Enter",
"key.keyboard.equal": "=",
"key.keyboard.escape": "Escape",
"key.keyboard.f1": "F1",
"key.keyboard.f10": "F10",
"key.keyboard.f11": "F11",
"key.keyboard.f12": "F12",
"key.keyboard.f13": "F13",
"key.keyboard.f14": "F14",
"key.keyboard.f15": "F15",
"key.keyboard.f16": "F16",
"key.keyboard.f17": "F17",
"key.keyboard.f18": "F18",
"key.keyboard.f19": "F19",
"key.keyboard.f2": "F2",
"key.keyboard.f20": "F20",
"key.keyboard.f21": "F21",
"key.keyboard.f22": "F22",
"key.keyboard.f23": "F23",
"key.keyboard.f24": "F24",
"key.keyboard.f25": "F25",
"key.keyboard.f3": "F3",
"key.keyboard.f4": "F4",
"key.keyboard.f5": "F5",
"key.keyboard.f6": "F6",
"key.keyboard.f7": "F7",
"key.keyboard.f8": "F8",
"key.keyboard.f9": "F9",
"key.keyboard.grave.accent": "`",
"key.keyboard.home": "Home",
"key.keyboard.insert": "Insert",
"key.keyboard.keypad.0": "Numeri\u010dna 0",
"key.keyboard.keypad.1": "Numeri\u010dny 1",
"key.keyboard.keypad.2": "Numeri\u010dny 2",
"key.keyboard.keypad.3": "Numeri\u010dno 3",
"key.keyboard.keypad.4": "Numeri\u010dno 4",
"key.keyboard.keypad.5": "Numeri\u010dno 5",
"key.keyboard.keypad.6": "Numeri\u010dno 6",
"key.keyboard.keypad.7": "Numeri\u010dno 7",
"key.keyboard.keypad.8": "Numeri\u010dno 8",
"key.keyboard.keypad.9": "Numeri\u010dno 9",
"key.keyboard.keypad.add": "Numeri\u010dno +",
"key.keyboard.keypad.decimal": "Numeri\u010dna .",
"key.keyboard.keypad.divide": "Numeri\u010dny /",
"key.keyboard.keypad.enter": "Numeri\u010dny Enter",
"key.keyboard.keypad.equal": "Numeri\u010dno =",
"key.keyboard.keypad.multiply": "Numeri\u010dna *",
"key.keyboard.keypad.subtract": "Numeri\u010dny -",
"key.keyboard.left": "Str\u011bla vl\u011bvo",
"key.keyboard.left.alt": "L\u011bvy Alt",
"key.keyboard.left.bracket": "[",
"key.keyboard.left.control": "L\u011bvy Ctrl",
"key.keyboard.left.shift": "L\u011bvy shift",
"key.keyboard.left.win": "L\u011bvy Windows",
"key.keyboard.menu": "Menju",
"key.keyboard.minus": "-",
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
"key.keyboard.page.down": "Page Down",
"key.keyboard.page.up": "Page Up",
"key.keyboard.pause": "Pause",
"key.keyboard.period": ".",
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
"key.keyboard.right": "Str\u011bla vpravo",
"key.keyboard.right.alt": "Pravy Alt",
"key.keyboard.right.bracket": "]",
"key.keyboard.right.control": "Pravy Ctrl",
"key.keyboard.right.shift": "Pravy shift",
"key.keyboard.right.win": "Pravy Windows",
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
"key.keyboard.semicolon": ";",
"key.keyboard.slash": "/",
"key.keyboard.space": "Prostranna tipka",
"key.keyboard.tab": "Tab",
"key.keyboard.unknown": "Ne pripisana",
"key.keyboard.up": "Str\u011bla vgoru",
"key.keyboard.world.1": "Sv\u011bt 1",
"key.keyboard.world.2": "Sv\u011bt 2",
"key.left": "Idti vl\u011bvo",
"key.loadToolbarActivator": "Nalo\u017ei panel brzogo izbora",
"key.mouse": "Klavi\u0161 %1$s",
"key.mouse.left": "L\u011bva tipka",
"key.mouse.middle": "Sr\u011bdna tipka",
"key.mouse.right": "Prava tipka",
"key.pickItem": "Izbraje blok",
"key.playerlist": "Spis Igra\u010di",
"key.right": "Idti vpravo",
"key.saveToolbarActivator": "Shraniti panel brzogo izbora",
"key.screenshot": "Izd\u011blati snimok ekrana",
"key.smoothCamera": "Pr\u011bklju\u010diti kameru kinovu",
"key.sneak": "Krasti se",
"key.spectatorOutlines": "Podsvetiti igrokov (pozira\u010dov)",
"key.sprint": "Skory b\u011bg",
"key.swapHands": "Zam\u011bniti pr\u011bdemet v rukah",
"key.togglePerspective": "Pr\u011bklju\u010diti perspektivu",
"key.use": "U\u017eiti pr\u011bdemet/polo\u017eiti blok",
"lanServer.otherPlayers": "Ustavjenja dlja Inyh Igra\u010dev",
"lanServer.scanning": "I\u0161\u010du\u010di dlja igr na tvojej sd\u011b\u0161njej mr\u011b\u017ei",
"lanServer.start": "Na\u010deti sv\u011bt v s\u011bti LAN",
"lanServer.title": "Sv\u011bt v LANu",
"language.code": "isv",
"language.name": "Med\u017euslovjansky",
"language.region": "Slavija",
"lectern.take_book": "Brati kniga",
"mcoServer.title": "Minecraft Sv\u011bt On-Lajn",
"menu.convertingLevel": "Pr\u011bobra\u017eenje sv\u011bta",
"menu.disconnect": "Odklju\u010diti se",
"menu.game": "Igra\u0161no menju",
"menu.generatingLevel": "Stvorjenje sv\u011bta",
"menu.generatingTerrain": "Stvorjenje ozemji",
"menu.loadingForcedChunks": "Nalaganje prinudani \u010danky dlja razm\u011bra %s",
"menu.loadingLevel": "Dodava sv\u011bta",
"menu.modded": " (Modifikovany)",
"menu.multiplayer": "Mnogoosobnostna igra",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Nastavjenja...",
"menu.paused": "Igra je podvi\u0161ena",
"menu.playdemo": "Igraj sv\u011bt demo",
"menu.preparingSpawn": "Prigotovjenje ozemji dlja pojavjenja %s%%",
"menu.quit": "Izidti iz igry",
"menu.reportBugs": "Donesti o pogr\u011b\u0161kah",
"menu.resetdemo": "Resetuj sv\u011bt demo",
"menu.respawning": "Pr\u011brod\u017eenje",
"menu.returnToGame": "Vratiti se do igry",
"menu.returnToMenu": "Se shraniti i se vratiti v klju\u010dno menju",
"menu.savingChunks": "Shranjenje \u010dankov",
"menu.savingLevel": "Shranjenje sv\u011bta",
"menu.sendFeedback": "Dati odzyv",
"menu.shareToLan": "Otvoriti LAN",
"menu.singleplayer": "Jedinoosobnostna igra",
"menu.working": "Provod\u017eenje...",
"merchant.current_level": "Aktualny uravenj kupca",
"merchant.deprecated": "Seljan dopolnjaje tovar a\u017e dvukratno za denj.",
"merchant.level.1": "Novak",
"merchant.level.2": "U\u010denik",
"merchant.level.3": "Remeslnik",
"merchant.level.4": "Ekspert",
"merchant.level.5": "Majstr",
"merchant.next_level": "Nasl\u011bdny uravenj kupca",
"merchant.trades": "Pr\u011bdlo\u017eenja",
"multiplayer.connect": "Sjedinjenje",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Servery ov\u011brjaju\u010de sut izklju\u010dene. Pokusite iznova posl\u011b, izvinite!",
"multiplayer.disconnect.banned": "B\u011bhu zablokovali te na ovom serveru",
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nTvoja blokada bude iztekti %s",
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "B\u011bhu zablokovali te na ovom serveru.\nPovod: %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nTvoja blokada bude iztekti %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Tvoj IP-adres je zablokovany na ovom serveru.\nPovod: %s",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Jeste u\u017ee prijavili se inde",
"multiplayer.disconnect.flying": "Na ovom serveru polet je izklju\u010deny",
"multiplayer.disconnect.generic": "Odklju\u010dati se",
"multiplayer.disconnect.idling": "Jesi byl(a) ned\u011bju\u010di/-a zamnogo dolgo!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Nepopravne litery v \u010dat",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Proba napadanja nepravilnogo stvora",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Dostano nepravilny paket dvi\u017eenja igra\u010da",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Dostano nepravilny paket dvi\u017eenja voza",
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "B\u011bhu zablokovali tvoje IP na ovom serveru",
"multiplayer.disconnect.kicked": "Izkydneno operatorom",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Te ime je zajete",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Nejesi na b\u011blom spisoku togo servera!",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Zastar\u011bly klient! Pro\u0161u u\u017eiti %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Zastar\u011bly server! Jesm je\u0161\u010de na %s",
"multiplayer.disconnect.server_full": "Server je polny!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server zamkneny",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Prijavjanje se trajalo zamnogo dolgo",
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Neo\u010dekyvane sobstvene dane klienta",
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Blud verifikacije imene upotr\u011bbitelja!",
"multiplayer.downloadingStats": "Dostavjenje statistik...",
"multiplayer.downloadingTerrain": "Nalaganje ozemje...",
"multiplayer.ipinfo": "Vpisyvaj IP-adres n\u011bktorogo servera aby doklju\u010dati do njego:",
"multiplayer.message_not_delivered": "Ne mo\u017ee dostavati poslanje na\u010dnuju\u010di se s %s, prov\u011brjaj logy servera",
"multiplayer.player.joined": "%s je se prijavjal v igru",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (ran\u011bje znany / v\u011bdomy kako %s) pristupal do igry",
"multiplayer.player.left": "%s je se odjavjal iz igry",
"multiplayer.status.and_more": "... i je\u0161\u010de %s ...",
"multiplayer.status.cancelled": "Je anulovalo",
"multiplayer.status.cannot_connect": "Nesposobno doklju\u010diti do servera",
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Nesposobno razr\u011b\u0161ati ime hosta",
"multiplayer.status.client_out_of_date": "Klient je zastar\u011bly!",
"multiplayer.status.finished": "Kon\u010dano",
"multiplayer.status.no_connection": "(ne je sjedinjenja)",
"multiplayer.status.old": "Je ustar\u011bl",
"multiplayer.status.pinging": "Sjedinjenje...",
"multiplayer.status.quitting": "Izhod",
"multiplayer.status.request_handled": "Prosba za status bylo je obslugovana",
"multiplayer.status.server_out_of_date": "Server je zastar\u011bly!",
"multiplayer.status.unknown": "???",
"multiplayer.status.unrequested": "Dostaval neo\u010dekyvany status",
"multiplayer.stopSleeping": "Vstavati iz postelji",
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Toj server pr\u011bporu\u010daje u\u017eivanje prisposobjeny paket resursov.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Ho\u010de\u0161 li go dostavati i instalovati avtomagi\u010dno?",
"multiplayer.title": "Mnogoosobnostna igra",
"multiplayerWarning.check": "Bolje ne pokazyvati",
"multiplayerWarning.header": "Mnogoosobnostna igra ne je oc\u011bnjala se",
"multiplayerWarning.message": "Pri igranje v mnogoosobnostnoj igr\u011b vy mo\u017eete ugled\u011bti poslanja v \u010datu abo inake rody koristni\u010deskogo stvora, ktory se ne je pr\u011bgledal i mo\u017ee ne byti dozvolimym dlja vsih ljudij.",
"narration.suggestion": "Izbirjeno pr\u011bdlo\u017eenje %s iz %s: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Izbirjeno pr\u011bdlo\u017eenje %s iz %s: %s (%s)",
"narrator.button.accessibility": "Dostupnost",
"narrator.button.difficulty_lock": "Udr\u017eanje te\u017ekosti",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zablokovano",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Ne zablokovano",
"narrator.button.language": "Jezyk",
"narrator.controls.bound": "D\u011bjanje %s je privezyvano k %s",
"narrator.controls.reset": "Izgubiti privezyvanje dlja %s",
"narrator.controls.unbound": "D\u011bjanje %s ne je svezyvano s klavi\u0161em",
"narrator.joining": "Vhod\u017eenje",
"narrator.loading": "Dodava: %s",
"narrator.loading.done": "Gotovo",
"narrator.screen.title": "Klju\u010dny ekran",
"narrator.select": "Izbirano: %s",
"narrator.select.world": "Odbirany sv\u011bt %s, byl posl\u011bdno igrany %s, %s, %s, verzija: %s",
"narrator.toast.disabled": "Pov\u011bda\u010d odklju\u010dano",
"narrator.toast.enabled": "Pov\u011bda\u010d vklju\u010dano",
"optimizeWorld.confirm.description": "To bude probovati optimizovati va\u0161 sv\u011bt tak, by vse dane byle skladovane v najnov\u011bj\u0161om formatu igry. To mo\u017ee zajeti velmi mnogo \u010dasa, v zavisnosti od tvojego sv\u011bta. Kogda gotovy, va\u0161 sv\u011bt mo\u017ee d\u011bjati brz\u011bje, no ne bude on u\u017e kompatibilny so starymi versijami igry. Isto ho\u010dete prodol\u017eati?",
"optimizeWorld.confirm.title": "Optimizovati sv\u011bt",
"optimizeWorld.info.converted": "Obnavjano \u010dankov: %s",
"optimizeWorld.info.skipped": "Propu\u0161\u010dano \u010dankov: %s",
"optimizeWorld.info.total": "Vs\u011bgo \u010dankov: %s",
"optimizeWorld.stage.counting": "Od\u010dityvanje \u010dankov...",
"optimizeWorld.stage.failed": "Pogr\u011b\u0161ka! :(",
"optimizeWorld.stage.finished": "Dokonyvanje...",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Obnavjanje \u010dankov...",
"optimizeWorld.title": "Optimizovanje sv\u011bta \"%s\"",
"options.accessibility.text_background": "Pozadje teksta",
"options.accessibility.text_background.chat": "\u010cat",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Vesde",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Prozra\u010d. pozadja teksta",
"options.accessibility.title": "Osoblive mo\u017elivosti...",
"options.anaglyph": "Pogled 3D",
"options.ao": "Gladko osv\u011btljenje",
"options.ao.max": "Maksimum",
"options.ao.min": "Minimum",
"options.ao.off": "Ne",
"options.attack.crosshair": "Pric\u011blovnik",
"options.attack.hotbar": "Brza pruga dostupa",
"options.attackIndicator": "Ukazatelj ataky",
"options.autoJump": "Avtomati\u010dny-Skok",
"options.autoSuggestCommands": "Pr\u011bdlo\u017eenje prikazov",
"options.biomeBlendRadius": "Med\u017ea biomov",
"options.biomeBlendRadius.1": "Izkl. (Najbrz\u011bje)",
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Svrhdolgo)",
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Bo\u017esko)",
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Najdol\u017eeje)",
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Brzo)",
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Oby\u010dajno)",
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Dolgo)",
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Dol\u017eeje)",
"options.chat.color": "Cv\u011bty",
"options.chat.height.focused": "Vy\u0161ina aktivnogo",
"options.chat.height.unfocused": "Vy\u0161ina neaktivnogo",
"options.chat.links": "Linky stranic",
"options.chat.links.prompt": "Pytati o pr\u011bnesenje",
"options.chat.opacity": "Prozra\u010d. teksta v chatu",
"options.chat.scale": "\u0160kala",
"options.chat.title": "Nastavjenja \u010data...",
"options.chat.visibility": "\u010cat",
"options.chat.visibility.full": "Prividny",
"options.chat.visibility.hidden": "Ukryty",
"options.chat.visibility.system": "Jedino prikazy",
"options.chat.width": "\u0160irina",
"options.chunks": "%s \u010dankov",
"options.clouds.fancy": "Ob\u0161irne",
"options.clouds.fast": "Opra\u0161\u010dane",
"options.controls": "Kontrolji...",
"options.customizeTitle": "Prisposobi nastavjenja sv\u011bta",
"options.difficulty": "Te\u017ekost",
"options.difficulty.easy": "Legka",
"options.difficulty.hard": "Te\u017eka",
"options.difficulty.hardcore": "Peklna",
"options.difficulty.normal": "Oby\u010dajna",
"options.difficulty.peaceful": "Mirna",
"options.discrete_mouse_scroll": "Pr\u011bmotanje izbalansovano",
"options.entityShadows": "T\u011bnje bytov",
"options.forceUnicodeFont": "Izmogti Unicode",
"options.fov": "Obzor",
"options.fov.max": "Quake Pro",
"options.fov.min": "Oby\u010dajno",
"options.framerate": "%s FPS",
"options.framerateLimit": "Obmed\u017eenje FPS",
"options.framerateLimit.max": "Neobzrimo",
"options.fullscreen": "Polny ekran",
"options.fullscreen.current": "Aktualny",
"options.fullscreen.resolution": "Razm\u011br polnogo ekrana",
"options.fullscreen.unavailable": "Nastavjenje nedostupno",
"options.gamma": "Jarkost",
"options.gamma.max": "Jasno",
"options.gamma.min": "Temno",
"options.graphics": "Kvalitet grafiky",
"options.graphics.fancy": "Detaljevano",
"options.graphics.fast": "Brzo",
"options.guiScale": "Velikost interfejsa",
"options.guiScale.auto": "Avtomati\u010dno",
"options.hidden": "Ukryto",
"options.invertMouse": "Obrati my\u0161",
"options.key.hold": "Dr\u017eanje",
"options.key.toggle": "Pr\u011bklju\u010danje",
"options.language": "Jezyk...",
"options.languageWarning": "Pr\u011bvod je mo\u017ee im\u011bti pogr\u011b\u0161ky",
"options.mainHand": "Klju\u010dna ruka",
"options.mainHand.left": "L\u011bva",
"options.mainHand.right": "Prava",
"options.mipmapLevels": "Uravenj mipmapy",
"options.modelPart.cape": "Pla\u0161\u010d",
"options.modelPart.hat": "\u0160apka",
"options.modelPart.jacket": "Pla\u0161\u010d",
"options.modelPart.left_pants_leg": "L\u011bva nogavica",
"options.modelPart.left_sleeve": "L\u011bvy rukav",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Prava nogavica",
"options.modelPart.right_sleeve": "Pravy rukav",
"options.mouseWheelSensitivity": "\u010cutlivost pr\u011bmotanja",
"options.mouse_settings": "Nastavjenja my\u0161i...",
"options.mouse_settings.title": "Nastavjenja my\u0161i",
"options.multiplayer.title": "Nastavjenja mnogoosobnostnoj igry...",
"options.music": "Melodija",
"options.narrator": "Pov\u011bda\u010d",
"options.narrator.all": "Izgovarja vse\u010dto",
"options.narrator.chat": "Izgovarja \u010dat",
"options.narrator.notavailable": "Nedostupny",
"options.narrator.off": "Ne",
"options.narrator.system": "Izgovarja sistemu",
"options.off": "Ne",
"options.on": "Da",
"options.particles": "\u010cestice",
"options.particles.all": "Vse",
"options.particles.decreased": "Smen\u0161ene",
"options.particles.minimal": "Minimalne",
"options.rawMouseInput": "Neobrabotyvano vpisyvanje",
"options.realmsNotifications": "Soob\u010denja Realms",
"options.reducedDebugInfo": "Maly ekran debugovanja",
"options.renderClouds": "Oblaky",
"options.renderDistance": "Obseg vid\u011bnja",
"options.resourcepack": "Pakety resursov...",
"options.sensitivity": "\u010cutlivost",
"options.sensitivity.max": "HIPERBRZINA!!!",
"options.sensitivity.min": "*z\u011bv*",
"options.showSubtitles": "Podnapisy",
"options.skinCustomisation": "Pogled...",
"options.skinCustomisation.title": "Pogled",
"options.snooper": "Monitorovanje",
"options.snooper.desc": "Vsegda h\u010demo ul\u011bp\u0161ati Minecraft, dakle imajemo nabrati trohu informacij. Blagodare jim v\u011bmo kaky hardver poddr\u017eivati i kde sut problemy. Dava to nam tako\u017ee sv\u011bdomost o kolikosti na\u0161ih aktivnih igra\u010di, dakle v\u011bmo kak obhodimo se. Mo\u017ee\u0161 uvid\u011bti vse informacije koje nabiramo na dolu. Ako neh\u010d\u011b\u0161 izsylati informacije, mo\u017ee\u0161 to prosto izklju\u010diti!",
"options.snooper.title": "Nakrmi nas danymi!",
"options.snooper.view": "Nastavjenja monitorovanja...",
"options.sound": "Zvuk",
"options.sounds": "Melodije i zvuky...",
"options.sounds.title": "Nastavjenja melodij i zvukov",
"options.title": "Opcije",
"options.touchscreen": "Dotykovy re\u017eim",
"options.vbo": "U\u017eivati VBOs",
"options.video": "Nastavjenja pogleda...",
"options.videoTitle": "Nastavjenja pogleda",
"options.viewBobbing": "Kol\u011bbanje kamery",
"options.visible": "Prividno",
"options.vsync": "Vertikalna sinhronizacija",
"potion.potency.1": "II",
"potion.potency.2": "III",
"potion.potency.3": "IV",
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"predicate.unknown": "Neznany prisudok: %s",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms ne je dne\u0161nje obslugovany v snapshotah",
"record.nowPlaying": "Nyn\u011b igrano: %s",
"resourcePack.available.title": "Dostupne pakety resursov",
"resourcePack.broken_assets": "IZJAVJENE PO\u0160KOD\u017dENE RESURSY",
"resourcePack.folderInfo": "(Klasti pakety resursov ovamo)",
"resourcePack.incompatible": "Nekompatibilny",
"resourcePack.incompatible.confirm.new": "Toj paket resursov je izd\u011blany dlja nov\u011bj\u0161ej versiji Minecraft i mo\u017ee u\u017e ne d\u011bjati pravilno.",
"resourcePack.incompatible.confirm.old": "Toj paket resursov je izd\u011blany dlja star\u011bj\u0161ej versiji Minecraft i mo\u017ee u\u017e ne d\u011bjati pravilno.",
"resourcePack.incompatible.confirm.title": "Istinno h\u010de\u0161 nalo\u017eiti toj paket resursov?",
"resourcePack.incompatible.new": "(Izd\u011blany dlja nov\u011bj\u0161ej versiji Minecrafta)",
"resourcePack.incompatible.old": "(Izd\u011blany dlja star\u011bj\u0161ej versiji Minecrafta)",
"resourcePack.load_fail": "Ponovno nabivanje paket resursov hybilo",
"resourcePack.openFolder": "Papka s paketami resursov",
"resourcePack.selected.title": "Izbirane pakety resursov",
"resourcePack.server.name": "Specialne resursy sv\u011bta",
"resourcePack.title": "Izbor paketov resursov",
"resourcepack.progress": "Daunlodovanje fajla (%s MB)...",
"selectServer.add": "Dodati",
"selectServer.defaultName": "Server Minecrafta",
"selectServer.delete": "Izgubiti",
"selectServer.deleteButton": "Izgubiti",
"selectServer.deleteQuestion": "Jesi li uv\u011brjen, \u017ee ho\u010de\u0161 odstranjati toj server?",
"selectServer.deleteWarning": "'%s' bude utra\u010deno nav\u011bky! (Mnogo dolgo!)",
"selectServer.direct": "Pr\u011bmo sjedinjenje",
"selectServer.edit": "Izm\u011bniti",
"selectServer.empty": "pusto",
"selectServer.hiddenAddress": "(Skryto)",
"selectServer.refresh": "Obnoviti",
"selectServer.select": "Sjedinjati se",
"selectServer.title": "Izbor servera",
"selectWorld.allowCommands": "Izkoristanje \u010ditov:",
"selectWorld.allowCommands.info": "Prikazy kako /gamemode, /experience",
"selectWorld.backupEraseCache": "Iztreti sr\u011bdpamet",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Tvori dubljenje i nalo\u017ei",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Ja znaju, \u010dto ja d\u011blaju!",
"selectWorld.backupQuestion": "\u010ci ho\u010de\u0161 napravdu nalo\u017eiti tutoj sv\u011bt?",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "U\u017e ne poddr\u017eivaje prispodobjene sv\u011bty",
"selectWorld.backupWarning": "Toj sv\u011bt byl posl\u011bdno igrany v verziji %s; ty jesi v verziji %s. Pro\u0161u, d\u011blaj dubljenje, na vsaku okolnost korupcij!",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Na \u017ealost, my ne poddr\u017eajemo prisposobjani sv\u011bty v tutoj verziji od Minecraft. My je\u0161\u010de mo\u017eemo nalo\u017eenje toj sv\u011bt i vse bude kako bylo, ale novo generovany teren u\u017e ne bude prisposobjany. Izvinjajemo se za neudobstvo!",
"selectWorld.bonusItems": "Darmovo skladi\u0161\u010de:",
"selectWorld.cheats": "Obmany",
"selectWorld.conversion": "Mora byti pr\u011bobra\u017eany!",
"selectWorld.create": "Stvoriti novy sv\u011bt",
"selectWorld.createDemo": "Igrati v novom sv\u011btu pokaznoj igry",
"selectWorld.customizeType": "Nastavjenje",
"selectWorld.delete": "Izgubiti",
"selectWorld.deleteButton": "Izgubiti",
"selectWorld.deleteQuestion": "\u010ci jesi uv\u011brjen, \u010di ho\u010de\u0161 odstranjati tutoj sv\u011bt?",
"selectWorld.deleteWarning": "'%s' bude izgubjeny nav\u011bky! (To je napravdu dolgo!)",
"selectWorld.edit": "Izm\u011bniti",
"selectWorld.edit.backup": "Izd\u011blati bekap",
"selectWorld.edit.backupCreated": "Zapasna kopija: %s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Zapasna kopija ne je smogla stvoriti se",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Otvoriti papku so bekapami",
"selectWorld.edit.backupSize": "veli\u010dina: %s Megabajt",
"selectWorld.edit.openFolder": "Otvoriti papku so sv\u011btami",
"selectWorld.edit.optimize": "Optimizovati sv\u011bt",
"selectWorld.edit.resetIcon": "Pr\u011bm\u011bniti obraz",
"selectWorld.edit.save": "Shraniti",
"selectWorld.edit.title": "Izm\u011bniti sv\u011bt",
"selectWorld.empty": "pusto",
"selectWorld.enterName": "Nazva sv\u011bta",
"selectWorld.enterSeed": "S\u011bme sv\u011bta",
"selectWorld.futureworld.error.text": "N\u011b\u010dto je po\u0161lo ne pravilno pri nalo\u017eenju sv\u011bta iz sl\u011bdnoj versiji. To byla rizi\u010dna operacija, ktoru, na \u017ealost, ne je smogla izpolniti se.",
"selectWorld.futureworld.error.title": "Odbyval se zablud!",
"selectWorld.gameMode": "Re\u017eim igry",
"selectWorld.gameMode.adventure": "Prigoda",
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Jednakovy s re\u017eimom pr\u011b\u017eitja, ale bloky ne mogut",
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "byti dodany abo iz\u010drknuty",
"selectWorld.gameMode.creative": "Tvor\u010destvo",
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Bezm\u011brne resursy, mo\u017enost l\u011btanja",
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "i sej\u010dasno ni\u0161\u010denje blokov",
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Peklo",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Jednakovy s re\u017eimom pr\u011b\u017eitja, ale zatvorjeny na najte\u017e\u0161om",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "udr\u017eanje te\u017ekosti i toliko jedno \u017eitje",
"selectWorld.gameMode.spectator": "Poziranje",
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Mo\u017eno pogledati, ale ne tykati",
"selectWorld.gameMode.survival": "Pr\u011b\u017eitje",
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Poiskyvajte se iznahodnosti, postavjajte, dobyvajte",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "uravnje, \u010duvati se i svoj glod",
"selectWorld.hardcoreMode": "Peklo:",
"selectWorld.hardcoreMode.info": "Sv\u011bt bude odstranjano posl\u011b smrti",
"selectWorld.load_folder_access": "Nesposobno \u010ditati ili dostup fajla, kde sv\u011bty igry sut zapisyvani!",
"selectWorld.mapFeatures": "Generovanje struktur:",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Sela, podzemja i tako dalje",
"selectWorld.mapType": "Tip sv\u011bta:",
"selectWorld.mapType.normal": "Oby\u010dajny",
"selectWorld.moreWorldOptions": "Ve\u010de Nastavjenja Sv\u011bta...",
"selectWorld.newWorld": "Novy sv\u011bt",
"selectWorld.recreate": "Iznovostvoriti",
"selectWorld.recreate.customized.text": "Prisposobjeni sv\u011bty u\u017e ne sut poddr\u017eani v tutoj verziji od Minecraft. My mo\u017eemo probovati snova voztvoriti s jednakoju c\u011bnnos\u0165ju i jednakymi vlastni\u010dstvami, ale ktori-nebud prisposobjenja budut utra\u010dene. Izvinjajemo se za neudobstvo!",
"selectWorld.recreate.customized.title": "Prisposobjeni sv\u011bty u\u017e ne poddr\u017eani",
"selectWorld.recreate.error.text": "N\u011b\u010dto po\u0161lo ne dobro pri probovanju tvorjenja sv\u011bta.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Odbyval se zablud!",
"selectWorld.resultFolder": "Bude se shranjati v:",
"selectWorld.search": "iskalnik sv\u011btov",
"selectWorld.seedInfo": "Dlja prigodnogo sv\u011bta ostavjajte prostor",
"selectWorld.select": "Igrati v izbranom sv\u011btu",
"selectWorld.title": "Izbirati sv\u011bt",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Sv\u011bt bylo zapisyvany v nov\u011bj\u0161ej verziji,",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "nalo\u017eenje tutogo sv\u011bta mo\u017ee pri\u010dinjati problemy!",
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ne zabudi tvoriti dubljenje tutogo sv\u011bta",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "pr\u011bd\u017ee ty jego nalo\u017ei\u0161 v toj \"snapshot\".",
"selectWorld.tooltip.unsupported": "Toj sv\u011bt u\u017e ne imaje podpor i ty samo mo\u017ee\u0161 go igrati v %s",
"selectWorld.unable_to_load": "Ne dostavana dodava sv\u011bta",
"selectWorld.version": "Versija:",
"selectWorld.versionJoinButton": "Dodati na vsaky slu\u010daj",
"selectWorld.versionQuestion": "\u010ci ho\u010de\u0161 napravdu nalo\u017eiti tutoj sv\u011bt?",
"selectWorld.versionUnknown": "neznajemo",
"selectWorld.versionWarning": "Tutoj sv\u011bt byl posl\u011bdno igrany v verziji %s i nalo\u017eenje tutogo sv\u011bta mo\u017eno pri\u010dinjaje \u0161kodu!",
"selectWorld.world": "Sv\u011bt",
"sign.edit": "Vpisati tekst",
"soundCategory.ambient": "Okolina/obsr\u011bdina",
"soundCategory.block": "Kostky",
"soundCategory.hostile": "Neprijateljske stvori",
"soundCategory.master": "Glavny zvuk",
"soundCategory.music": "Melodija",
"soundCategory.neutral": "Prijateljske stvori",
"soundCategory.player": "Igra\u010di",
"soundCategory.record": "Zvukove bloky",
"soundCategory.voice": "Glas/govor",
"soundCategory.weather": "Pogoda",
"spectatorMenu.close": "Zatvoriti menju",
"spectatorMenu.next_page": "Napr\u011bd",
"spectatorMenu.previous_page": "Nazad",
"spectatorMenu.root.prompt": "Natisknite klavi\u0161, aby izbrati prikaz i iznovo, by jego u\u017eiti.",
"spectatorMenu.team_teleport": "Teleporti do \u010dlena dru\u017einy",
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Izberi dru\u017einu, aby teleportovati se do njej",
"spectatorMenu.teleport": "Teleporti do igra\u010da",
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Izberi igra\u010da, aby teleportovati se do njego",
"stat.blocksButton": "Bloky",
"stat.generalButton": "Generalne",
"stat.itemsButton": "Pr\u011bdmety",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Po\u0161kod\u017eenje odra\u017eano \u0161\u010ditom",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interakcij s nakovaljnjeju",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interakcij s gore\u010dem pe\u010dem",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interakcij s pe\u010dem",
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interakcij s brusom",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interakcij s zape\u010dem",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interakcij s kamenos\u011bkatorom",
"stat.minecraft.jump": "Skoky",
"stat.minecraft.mob_kills": "Ubityh stvorov",
"stat.minecraft.play_record": "Igra melodi\u010dnyh diskov",
"stat.minecraft.player_kills": "Igra\u010di ubiti",
"stat.minecraft.raid_win": "Pob\u011bd v nab\u011bgah",
"stat.mobsButton": "Moby",
"stat_type.minecraft.dropped": "Izpu\u0161\u010dene",
"stat_type.minecraft.killed": "Jesi ubil %s %s",
"stat_type.minecraft.picked_up": "Podbranyh",
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistika",
"structure_block.button.detect_size": "IZJAVJENJE",
"structure_block.button.load": "NALO\u017dENJE",
"structure_block.button.save": "VPIS",
"structure_block.custom_data": "Ime sobstvenogo taga danyh",
"structure_block.detect_size": "Izjaviti polo\u017eenje i razm\u011br struktury:",
"structure_block.hover.corner": "Kut %s",
"structure_block.hover.data": "Dane: %s",
"structure_block.hover.load": "Nalo\u017eiti: %s",
"structure_block.hover.save": "Vpis %s",
"structure_block.include_entities": "Obsegnuti byti:",
"structure_block.integrity": "Integritet i s\u011bme struktury",
"structure_block.integrity.integrity": "Integritet struktury",
"structure_block.integrity.seed": "S\u011bme struktury",
"structure_block.load_not_found": "Struktura \u201c%s\" je nedostupna",
"structure_block.load_prepare": "Polo\u017eenje struktury \u201c%s\" prigotovjena",
"structure_block.load_success": "Struktura nalo\u017eena iz \u201c%s\"",
"structure_block.mode.corner": "Kut",
"structure_block.mode.data": "Data",
"structure_block.mode.load": "Nalo\u017ei",
"structure_block.mode.save": "Vpis",
"structure_block.mode_info.corner": "Re\u017eim kuta \u2013 izzna\u010danje polo\u017eenja i razm\u011bra",
"structure_block.mode_info.data": "Re\u017eim danyh \u2013 v\u010dlenenje logiky igry",
"structure_block.mode_info.load": "Re\u017eim dodavy \u2013 nalo\u017eenje iz fajla",
"structure_block.mode_info.save": "Re\u017eim vpisa \u2013 shranjenje do fajla",
"structure_block.position": "Odnositeljno polo\u017eenje",
"structure_block.position.x": "odnositeljno polo\u017eenje x",
"structure_block.position.y": "odnositeljno polo\u017eenje y",
"structure_block.position.z": "odnositeljno polo\u017eenje z",
"structure_block.save_failure": "Ne mo\u017eno shraniti struktury \u201c%s\"",
"structure_block.show_air": "Pokazati nevidime bloky:",
"structure_block.show_boundingbox": "Pokazati opravu struktury:",
"structure_block.size": "Razm\u011br struktury",
"structure_block.size.x": "razm\u011br struktury x",
"structure_block.size.y": "razm\u011br struktury y",
"structure_block.size.z": "razm\u011br struktury z",
"structure_block.size_failure": "Ne udalo se izjaviti razm\u011br struktury. Pridaj kuty s god\u017eenymi imenami struktur",
"structure_block.size_success": "Rozm\u011br struktury \u201c%s\" usp\u011b\u0161no izjavjeny",
"structure_block.structure_name": "Ime struktury",
"subtitles.ambient.cave": "Morny zvuk",
"subtitles.block.anvil.destroy": "Nakovaljnja izni\u0161\u010dena",
"subtitles.block.anvil.land": "Nakovaljnja opade",
"subtitles.block.anvil.use": "Nakovaljnja u\u017eita",
"subtitles.block.barrel.close": "Bo\u010dka zakryena",
"subtitles.block.barrel.open": "Bo\u010dka odkryena",
"subtitles.block.beehive.drip": "Kapanje meda",
"subtitles.block.beehive.enter": "P\u010dela zalazi v ulji",
"subtitles.block.beehive.exit": "P\u010dela opu\u0161\u010da ulju",
"subtitles.block.beehive.shear": "R\u011bzanija no\u017eic",
"subtitles.block.beehive.work": "P\u010dely rabotajut",
"subtitles.block.bell.resonate": "Zvon raznosi se",
"subtitles.block.bell.use": "Zvon zvoni",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Gore\u010di pe\u010d se gr\u011bje",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Napitnik klokota",
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Bubliny prskajut",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Bubliny plyvut",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Potok bublin vozvodi",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Bubliny vrtet",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Potok bublin opada",
"subtitles.block.button.click": "Klavi\u0161 klica",
"subtitles.block.campfire.crackle": "Taborny ogonj buha",
"subtitles.block.chest.close": "Skladi\u0161\u010de zakryeno",
"subtitles.block.chest.locked": "Skladi\u0161\u010de zablokovano",
"subtitles.block.chest.open": "Skladi\u0161\u010de odkryeno",
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Cv\u011bt horusa obsohne",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Cv\u011bt horusa raste",
"subtitles.block.comparator.click": "Sravnjatel klica",
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Pr\u011bdmet izkydany",
"subtitles.block.dispenser.fail": "Izkydatnik neusp\u011b\u0161ny",
"subtitles.block.door.toggle": "Dveri \u0161krip\u011bjut",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Vrata \u0161krip\u011b",
"subtitles.block.fire.ambient": "Ogonj buha",
"subtitles.block.fire.extinguish": "Ogonj gasne",
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Pe\u010d se gr\u011bje",
"subtitles.block.generic.break": "Blok izni\u0161\u010deny",
"subtitles.block.generic.footsteps": "Kroky",
"subtitles.block.generic.hit": "Blok ni\u0161\u010deny",
"subtitles.block.generic.place": "Blok polo\u017eeny",
"subtitles.block.grindstone.use": "\u0160kripanje brusa",
"subtitles.block.honey_block.slide": "Sliz\u017eenje vniz od medovogo bloka",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Otvor odkryeny",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Otvor zakryeny",
"subtitles.block.lava.ambient": "Lava klokota",
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lava si\u010de",
"subtitles.block.lever.click": "Dr\u017eka klica",
"subtitles.block.note_block.note": "Notny blok igra",
"subtitles.block.piston.move": "Por\u0161enj dviga",
"subtitles.block.portal.ambient": "Portal bren\u010da",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Pritiskany platform klica",
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Skvr\u010danje faklje",
"subtitles.block.shulker_box.close": "\u0160alker zakryvaje se",
"subtitles.block.shulker_box.open": "\u0160alker odkryvaje se",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Zape\u010d pe\u010de",
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Otvor \u0161krip\u011b",
"subtitles.block.tripwire.attach": "Vrvka naklata",
"subtitles.block.tripwire.click": "Vrvka klica",
"subtitles.block.tripwire.detach": "Vrvka odklata",
"subtitles.block.water.ambient": "Voda te\u010de",
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Trny koljut",
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "N\u011b\u010dto spadlo",
"subtitles.entity.arrow.hit": "Str\u011bla razi",
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Igra\u010d pora\u017eeny",
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Str\u011bla izstr\u011blena",
"subtitles.entity.bat.ambient": "L\u011btaju\u010da my\u0161 piska",
"subtitles.entity.bat.death": "L\u011btaju\u010da my\u0161 umira",
"subtitles.entity.bat.hurt": "L\u011btaju\u010da my\u0161 je poranena",
"subtitles.entity.bee.ambient": "P\u010dela \u017eu\u017ea",
"subtitles.entity.bee.death": "P\u010dela umira",
"subtitles.entity.bee.hurt": "P\u010dela je poranena",
"subtitles.entity.bee.loop": "P\u010dela \u017eu\u017ea",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "P\u010dela gn\u011bvno \u017eu\u017ea",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "P\u010dela veselo \u017eu\u017ea",
"subtitles.entity.bee.sting": "P\u010dela kolje",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Plamenjec dyht\u011b",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Plamenjec buha",
"subtitles.entity.blaze.death": "Plamenjec umiraje",
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Plamenjec je poraneny",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Plamenjec str\u011bli",
"subtitles.entity.cat.ambient": "Kot mjauka",
"subtitles.entity.cat.death": "Kot umira",
"subtitles.entity.cat.hurt": "Kot je poraneny",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Kura kvoka",
"subtitles.entity.chicken.death": "Kura umira",
"subtitles.entity.chicken.egg": "Kura nese jajca",
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Kura je poranena",
"subtitles.entity.cod.death": "Treska umira",
"subtitles.entity.cod.hurt": "Treska je poranena",
"subtitles.entity.cow.ambient": "Krava mu\u010daje",
"subtitles.entity.cow.death": "Krava umira",
"subtitles.entity.cow.hurt": "Krava je poranena",
"subtitles.entity.cow.milk": "Krova dojima",
"subtitles.entity.creeper.death": "Kriper umiraje",
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper je poraneny",
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper sy\u010de",
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin cvrkaje",
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin svistaje",
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin napadaje",
"subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin umiraje",
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin je",
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin je poraneny",
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin skakaje",
"subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin bavi",
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin bryzgaje",
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin plavaje",
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Osel ryje",
"subtitles.entity.donkey.death": "Osel umiraje",
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Osel je poraneny",
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Utonenjec klokotaje",
"subtitles.entity.drowned.death": "Utonenjec umiraje",
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Utonenjec je poraneny",
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Utonenjec metaje trizubec",
"subtitles.entity.drowned.step": "Utonenjec stupaje",
"subtitles.entity.egg.throw": "Jajce leti",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Prastra\u017e cvili",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Prastra\u017e brahtaje se",
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Prastra\u017e umira",
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Prastra\u017e je poraneny",
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Drakon maha krilami",
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Drakon je poraneny",
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman grohta",
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman umira",
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman je poraneny",
"subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman kri\u010di",
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman trepetaje se",
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Dobyvanje izku\u0161enosti",
"subtitles.entity.fox.bite": "Lisica gryze",
"subtitles.entity.fox.death": "Lisica umira",
"subtitles.entity.fox.eat": "Lisica je",
"subtitles.entity.fox.hurt": "Lisica je poranena",
"subtitles.entity.fox.screech": "Lisica piska",
"subtitles.entity.fox.spit": "Lisica izpljune",
"subtitles.entity.generic.burn": "Dogarjanje",
"subtitles.entity.generic.death": "Umiranje",
"subtitles.entity.generic.drink": "Popivanje",
"subtitles.entity.generic.eat": "Jedanje",
"subtitles.entity.generic.explode": "Izbuh",
"subtitles.entity.generic.hurt": "N\u011b\u010dto je poraneno",
"subtitles.entity.generic.splash": "Bryzganje",
"subtitles.entity.generic.swim": "Plavanje",
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Plakanje gasta",
"subtitles.entity.ghast.death": "Gast umiraje",
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Gast je poraneny",
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Gast str\u011bli",
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Stra\u017e brahtaje se",
"subtitles.entity.guardian.attack": "Stra\u017e str\u011bli",
"subtitles.entity.guardian.death": "Stra\u017e umiraje",
"subtitles.entity.horse.death": "Konj umiraje",
"subtitles.entity.horse.eat": "Konj po\u017eira",
"subtitles.entity.husk.ambient": "Pustynnik cvili",
"subtitles.entity.husk.death": "Pustynnik umiraje",
"subtitles.entity.husk.hurt": "Pustynnik je poraneny",
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "\u017delezny Golem lamaje se",
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "\u017del\u011bzny Golem popravjeny",
"subtitles.entity.item.pickup": "Izbranje pr\u011bdmetu",
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Izpolnjanje opravy na pr\u011bdemet",
"subtitles.entity.llama.ambient": "Lama bleja",
"subtitles.entity.llama.angry": "Lama gn\u011bvno bleja",
"subtitles.entity.llama.death": "Lama umira",
"subtitles.entity.llama.eat": "Lama po\u017eira",
"subtitles.entity.llama.hurt": "Lama je poranena",
"subtitles.entity.llama.spit": "Lama pljuva",
"subtitles.entity.llama.step": "Lama stupa",
"subtitles.entity.llama.swag": "Lama je ozdobjena",
"subtitles.entity.minecart.riding": "Vozok jede",
"subtitles.entity.mule.death": "Mul umiraje",
"subtitles.entity.mule.hurt": "Mul je poraneny",
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda gryze",
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Papugaj r\u011b\u010de",
"subtitles.entity.parrot.death": "Papugaj umiraje",
"subtitles.entity.parrot.eats": "Papugaj je",
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Papugaj je poraneny",
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papugaj dyht\u011b ako plamenjec",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papugaj sy\u010de ako Creeper",
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papugaj klokotaje ako utonenjec",
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papugaj brahtaje se ako prastra\u017e",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papugaj ry\u010de ako drakon",
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papugaj cvili ako stra\u017e",
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papugaj cvili ako pustynnik",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papugaj piskaje",
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papugaj sy\u010de ako sr\u011bbrna ryba",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papugaj cvili ako zombi",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papugaj cvili ako seljan zombi",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantom piskaje",
"subtitles.entity.phantom.bite": "Prizrak gryze",
"subtitles.entity.phantom.death": "Prizrak umiraje",
"subtitles.entity.phantom.flap": "Prizrak brahtaje se",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantom je poraneny",
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantom pikiruje",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Svinja grohta",
"subtitles.entity.pig.death": "Svinja umiraje",
"subtitles.entity.player.burp": "Rygnutje",
"subtitles.entity.player.hurt": "Igra\u010d je poraneny",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polarny medv\u011bd cvili",
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Polarny medv\u011bd umiraje",
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Polarny medv\u011bd je poraneny",
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polarny medv\u011bd ry\u010de",
"subtitles.entity.potion.splash": "Raztr\u011bsknutje butylky",
"subtitles.entity.potion.throw": "Metanje butylky",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Ni\u0161\u010ditelj gryze",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Ni\u0161\u010ditelj ryje",
"subtitles.entity.ravager.step": "Ni\u0161\u010ditelj stupaje",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Ni\u0161\u010ditelj otup\u011bly",
"subtitles.entity.sheep.death": "Ovca umira",
"subtitles.entity.shulker.hurt": "\u0160alker je poraneny",
"subtitles.entity.shulker.shoot": "\u0160alker str\u011bli",
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Sr\u011bbrna ryba sy\u010de",
"subtitles.entity.silverfish.death": "Sr\u011bbrna ryba umira",
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Sr\u011bbrna ryba je poranena",
"subtitles.entity.skeleton.death": "Skelet umiraje",
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Skelet trpi",
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Skelet str\u011bli",
"subtitles.entity.slime.attack": "Slizec napada",
"subtitles.entity.slime.death": "Slizec umiraje",
"subtitles.entity.squid.death": "Sprut umiraje",
"subtitles.entity.stray.death": "Bluditelj umiraje",
"subtitles.entity.tnt.primed": "TNT skvr\u010di",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Jajce \u017eolve se raztr\u011bskaje",
"subtitles.entity.vex.death": "Ogor\u010datelj umiraje",
"subtitles.entity.villager.yes": "Seljan prijme",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Putuju\u010di kupec mrmjaje",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Putuju\u010di kupec umiraje",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Putuju\u010di kupec je poraneny",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Putuju\u010di kupec ne sogla\u0161aje se",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Putuju\u010di kupec trguje",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Putuju\u010di kupec sogla\u0161aje se",
"subtitles.entity.wither.shoot": "Vizer napada",
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Seljan zombi umiraje",
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Seljan zombi je poraneny",
"subtitles.item.axe.strip": "Britje brvna",
"subtitles.item.bottle.fill": "Napolnenje butylky",
"subtitles.item.bucket.fill": "Napolnenje v\u011bdra",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Str\u011bla razi",
"subtitles.item.hoe.till": "Motyka ore",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Pojedanje meda",
"subtitles.item.shovel.flatten": "Lopata uravnjaje",
"team.collision.always": "Vsegda",
"team.collision.never": "Nikogda",
"team.visibility.always": "Vsegda",
"team.visibility.never": "Nikogda",
"title.multiplayer.lan": "Mnogoosobnostna igra (LAN)",
"title.multiplayer.other": "Mnogoosobnostna igra (inake servery)",
"title.multiplayer.realms": "Mnogoosobnostna igra (Realms)",
"title.oldgl.deprecation.line1": "B\u011b\u0161e izjavjena stara karta grafi\u010dno, koj mo\u017ee unemo\u017eniti",
"title.oldgl.deprecation.line2": "igru v budu\u010dnosti, \u010dimno izmagany bude OpenGL 3.2!",
"title.oldgl.eol.line1": "B\u011b\u0161e izjavjena stara karta grafi\u010dno, koj BUDE unemo\u017eniti",
"title.oldgl.eol.line2": "igru v budu\u010dih versijah, \u010dimno izmagany bude OpenGL 2.0!",
"title.singleplayer": "Jedinoosobnostna igra",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Prefiks, %s%2$s ponovno %s i %1$s pro\u0161lo %s i t\u00f2\u017e %1$s snova!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
"translation.test.invalid": "pozdrav %",
"translation.test.invalid2": "pozdrav %s",
"translation.test.none": "Pozdrav, sv\u011bte!",
"translation.test.world": "sv\u011bt",
"tutorial.craft_planks.title": "Iztvarjati dr\u011bvne dosky",
"tutorial.find_tree.title": "Najdti dr\u011bvo",
"tutorial.look.description": "Koristiti iz kompjuterna my\u0161 aby obgledati se",
"tutorial.look.title": "Obgledati",
"tutorial.open_inventory.description": "Natisknite %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Otvarjati orudovanje",
"tutorial.punch_tree.description": "Trimati %s",
"tutorial.punch_tree.title": "Razvali dr\u011bvo"
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink