1248 lines
52 KiB
Plaintext
1248 lines
52 KiB
Plaintext
achievement.acquireIron=Gaauenaght
|
||
achievement.acquireIron.desc=Lheie caag yiarn
|
||
achievement.bakeCake=Y Vreag
|
||
achievement.bakeCake.desc=Curnaght, shugyr, bainney as oohyn!
|
||
achievement.blazeRod=Stiagh 'syn Aile
|
||
achievement.blazeRod.desc=Tayrn slat jeh Lossyr
|
||
achievement.bookcase=Lioarlannee
|
||
achievement.bookcase.desc=Jean skellooyn lioar er son y boayrd drualtys ayd y hareaghey
|
||
achievement.breedCow=Aachlanney
|
||
achievement.breedCow.desc=Sheelrey daa vooa lesh curnagh
|
||
achievement.buildBetterPickaxe=Shareaghey
|
||
achievement.buildBetterPickaxe.desc=Jean foays da'n speih-chlagh
|
||
achievement.buildFurnace=Er Aile
|
||
achievement.buildHoe=Traa Eirinys!
|
||
achievement.buildHoe.desc=Jean corlaig ass plankyn as maidjyn
|
||
achievement.buildPickaxe=Traa Meainey!
|
||
achievement.buildPickaxe.desc=Jean speiy-chlagh ass plankyn as maidjyn
|
||
achievement.buildSword=Traa Caggee!
|
||
achievement.buildSword.desc=Jean cliwe ass plankyn as maidjyn
|
||
achievement.buildWorkBench=Rish y Vink
|
||
achievement.buildWorkBench.desc=Jean bink obbree ass kiare plankyn
|
||
achievement.cookFish=Eeast Ard-vlasstal
|
||
achievement.cookFish.desc=Gow eeast as aarlee eh!
|
||
achievement.diamonds=DIAMANYN!
|
||
achievement.diamonds.desc=Fow diamanyn lesh dy chooid ghreie yiarn
|
||
achievement.diamondsToYou=Diamanyn dhyts!
|
||
achievement.enchantments=Druiaghtagh
|
||
achievement.enchantments.desc=Trog boayrd druiaghtys ass lioar, creg glessagh as diamanyn
|
||
achievement.exploreAllBiomes=Yl-Ronseyder
|
||
achievement.exploreAllBiomes.desc=Fow dagh ooilley veaoam t’ayn
|
||
achievement.flyPig=Hie ny Mucyn Harrish
|
||
achievement.flyPig.desc=Ettyl muc harrish eaynin
|
||
achievement.fullBeacon=Foaddeyder
|
||
achievement.fullBeacon.desc=Croo lane aile raauee
|
||
achievement.get=Cooilleenit!
|
||
achievement.ghast=Obb'aile
|
||
achievement.ghast.desc=Marr Gowl lesh bluckan aile
|
||
achievement.killCow=Shelgeyr Ollee
|
||
achievement.killCow.desc=Gow liare
|
||
achievement.killEnemy=Shelgeyr Bugganeyn
|
||
achievement.killEnemy.desc=Marr buggane
|
||
achievement.killWither=Y Toshiaght.
|
||
achievement.killWither.desc=Marr y Shirgeyder
|
||
achievement.makeBread=Fuinneyder
|
||
achievement.makeBread.desc=Jean arran ass curnaght
|
||
achievement.mineWood=Marrooder Biljyn
|
||
achievement.mineWood.desc=Bwoaill billey derrey ghoys oo fuygh ass
|
||
achievement.onARail=Er Traen
|
||
achievement.onARail.desc=Immee 1km er cairt veainey jeh'n ynnyd ghoys oo toshee jeh
|
||
achievement.openInventory=Foshil Tasht
|
||
achievement.overkill=Ro-varroo
|
||
achievement.overkill.desc=Jean jeeyl hoght creeghyn lesh un woalley
|
||
achievement.portal=Sheese Lesh!
|
||
achievement.portal.desc=Trog dorrys pishagagh da'n Diunid
|
||
achievement.potion=Imbyl Thie
|
||
achievement.potion.desc=Jean jough pishagagh
|
||
achievement.requires=Ta feme ayd er '%1$s'
|
||
achievement.snipeSkeleton=Co-sideyraght
|
||
achievement.snipeSkeleton.desc=Marr Ushylagh lesh Side as eh ny smoo na 50 meaderyn ersooyl
|
||
achievement.spawnWither=Y Toshiaght?
|
||
achievement.spawnWither.desc=Gien y Shirgeyder
|
||
achievement.taken=Jeant!
|
||
achievement.theEnd=Y Jerrey?
|
||
achievement.theEnd.desc=Fow y Jerrey
|
||
achievement.theEnd2=Y Jerrey.
|
||
achievement.theEnd2.desc=Marr Dragan y Jerree
|
||
addServer.add=Jeant!
|
||
addServer.enterIp=Enmys Tendeilagh
|
||
addServer.enterName=Ennym Tendeilagh
|
||
addServer.hideAddress=Follee Enmys
|
||
addServer.resourcePack=Bundeilyn Cooid Tendeilagh
|
||
addServer.resourcePack.disabled=Meelowit
|
||
addServer.resourcePack.enabled=Lowit
|
||
addServer.resourcePack.prompt=Feysht
|
||
addServer.title=Ceaghil Fysseree Tendeilagh
|
||
advMode.allPlayers=Screeu "@a" dys jeeraghey er dagh cloieder
|
||
advMode.command=Sarey Boayrd-Reill
|
||
advMode.nearestPlayer=Screeu "@p" dys jeeraghey er y cloieder s'faggys dhyt
|
||
advMode.notAllowed=Shegin dhyt ve dty chioneysee ("op") ayns mod crootagh
|
||
advMode.notEnabled=Cha nel blick oardee ry-gheddyn er y tendailagh shoh
|
||
advMode.previousOutput=Troar Roie
|
||
advMode.randomPlayer=Screeu "@r" dys jeeraghey er cloieder gyn tort
|
||
advMode.setCommand=Cur sarey da'n vlock
|
||
advMode.setCommand.success=Sarey soit: %s
|
||
attribute.name.generic.attackDamage=Jeeyl Soiagh
|
||
attribute.name.generic.followRange=Foddid Eiyrtee ny Cretooryn
|
||
attribute.name.generic.knockbackResistance=Shassooaght noi Seiy Ergooyl
|
||
attribute.name.generic.maxHealth=Slaynt y Cheim Smoo
|
||
attribute.name.generic.movementSpeed=Bieauid
|
||
attribute.name.horse.jumpStrength=Niart Lheim y Chabbil
|
||
attribute.name.zombie.spawnReinforcements=Kirp fo ghruiaghtys aaniartee
|
||
book.byAuthor=Liorish %1$s
|
||
book.editTitle=Cur ennym er lioar:
|
||
book.finalizeButton=Cur dt'ennym as doon
|
||
book.finalizeWarning=Cur tastey! Tra t'ou er chur dt'ennym 'sy lioar, cha cosoylagh eh ish y reaghey reesht.
|
||
book.pageIndicator=Duillag %1$s jeh %2$s
|
||
book.signButton=Cur dt'ennym
|
||
build.tooHigh=Teorey yrdjid troggalyn: %s blick
|
||
chat.cannotSend=Cha nod oo cur çhaghteraght choloayrtagh
|
||
chat.copy=Coipal 'sy ghiare-hasht
|
||
chat.link.confirm=Vel oo shickyr by vie lhiat y chiangley shoh y 'osley?
|
||
chat.link.confirmTrusted=Share lhiat y kiangley shoh y 'osley, ny coip jeh er y yiare-hasht y chur?
|
||
chat.link.open=Foshil 'sy jeeagheyder
|
||
chat.link.warning=Ny foshil arragh kianglaghyn jeh sleih gyn enney ayd orroo!
|
||
chat.type.achievement=Chooilleen %s y cooilleeney %s
|
||
commands.achievement.give.success.all=Haink lhiat cur dagh chooilleeney da %s
|
||
commands.ban.failed=Cha dod mee castey cloieder %s
|
||
commands.ban.success=Er gastey cloieder %s
|
||
commands.ban.usage=/ban <ennym> [fa ...]
|
||
commands.banip.invalid=Hug oo stiagh enmys IP gyn vree, ny cha nel y cloieder shen er linney
|
||
commands.banip.success=Er gastey enmys IP %s
|
||
commands.banip.success.players=Er gastey enmyssyn IP %s lesh %s
|
||
commands.banip.usage=/ban-ip <enmys|ennym> [fa ...]
|
||
commands.banlist.usage=/banlist [ips|cloiederyn]
|
||
commands.clear.failure=Cha dod mee %s y scryssey jeh'n tasht; cha nel red erbee dy scryssey
|
||
commands.debug.notStarted=Cha noddym scuirr jeh enmyssey marranyn; cha hoshee mee foast!
|
||
commands.debug.start=Hoshee y coontey marranyn
|
||
commands.defaultgamemode.success=She %s y mod cloie gyn reih 'sy teihll shoh nish
|
||
commands.defaultgamemode.usage=/defaultgamemode <mod>
|
||
commands.deop.failed=Cha dod mee jee-phointeil %s myr Obbraidee
|
||
commands.deop.success=Er scryssey niart kioneysagh jeh %s
|
||
commands.deop.usage=/deop <cloieder>
|
||
commands.difficulty.success=Soie doilleeys y ghamman er %s
|
||
commands.difficulty.usage=/difficulty <doilleeys noa>
|
||
commands.downfall.success=Cheaghil yn emshir
|
||
commands.effect.failure.notActive=Cha dod mee scryssey %1$s jeh %2$s son nagh vel eh echey
|
||
commands.effect.failure.notActive.all=Cha dod mee scryssey eiyrtyssyn jeh %s son nagh vel eiyrtys erbee echey
|
||
commands.effect.success.removed=Scryss %1$s jeh %2$s
|
||
commands.effect.success.removed.all=Scryss dagh eiyrtys jeh %s
|
||
commands.enchant.cantCombine=Cha nod oo cochiangley %1$s lesh %2$s
|
||
commands.enchant.cantEnchant=Cha nod oo cur y druiaghtys shen er y nhee shen
|
||
commands.enchant.noItem=Cha nel ny reih uss cummal nhee erbee
|
||
commands.enchant.success=Haink lhiat y druiaghtys
|
||
commands.enchant.usage=/enchant <cloieder> <ID druiaghtys> [keim]
|
||
commands.gamemode.success.other=Er gaghlaa mod cloie %s dys %s
|
||
commands.gamemode.success.self=Er gaghlaa dty vod cloie dys %s
|
||
commands.gamemode.usage=/gamemode <mod> [cloieder]
|
||
commands.gamerule.norule=Cha nel reill cloie '%s' erbee ry-gheddyn
|
||
commands.generic.boolean.invalid=Cha nee feer ny breagagh eh '%s'
|
||
commands.generic.exception=Haghyr marran gyn enney rish yn eab dty harey y chooilleeney
|
||
commands.generic.notFound=Sarey ass enney. Screeu /help dys geddyn rolley ny saraghyn
|
||
commands.generic.num.invalid=Cha nee earroo fondagh eh '%s'
|
||
commands.generic.permission=Cha nel kied ayd y sarey shoh y chur
|
||
commands.generic.syntax=Co-ordrail marrangh 'sy tarey
|
||
commands.generic.usage=Ymmyd: %s
|
||
commands.give.tagError=Er valleil parsal cowragyn fysseree: %s
|
||
commands.give.usage=/give <cloieder> <nhee> [earroo] [fysseree]
|
||
commands.help.footer=Coyrle: Broo ogher <tab> rish screeu sarey dys lhieeney eh gyn smooinaght
|
||
commands.help.usage=/help [duillag|ennym y harey]
|
||
commands.kick.success=Er ruightey %s jeh'n ghamman
|
||
commands.kick.success.reason=Er ruightey %s jeh'n ghamman: '%s'
|
||
commands.kick.usage=/kick <cloieder> [fa ...]
|
||
commands.me.usage=/me <obbyr ...>
|
||
commands.message.display.incoming=Hug %s sannish dhyt: %s
|
||
commands.message.display.outgoing=Hug oo sannish da %s: %s
|
||
commands.message.sameTarget=Cha nod oo cur sannish dhyt hene!
|
||
commands.message.usage=/tell <cloieder> <sannish ...>
|
||
commands.op.failed=Cha dod mee pointeil %s myr Obbraidee
|
||
commands.op.success=Er chur cummys Obbraidee da %s
|
||
commands.op.usage=/op <cloieder>
|
||
commands.playsound.playerTooFar=Ta cloieder %s roud jeed dy chlashtyn
|
||
commands.playsound.success=Er chur sheean '%s' cour %s
|
||
commands.publish.failed=Cha nod oo jannoo gamman ynnydoil
|
||
commands.publish.started=Gamman ynnydoil aarloo er purt %s
|
||
commands.save.disabled=Er lhiettal hene-hauail seihill
|
||
commands.save.enabled=Er lowal hene-hauail seihill
|
||
commands.save.failed=Daill sauail: %s
|
||
commands.save.start=Sauail...
|
||
commands.save.success=Er sauail y seihll
|
||
commands.say.usage=/say <çhaghter ...>
|
||
commands.scoreboard.objectiveNotFound=Cha nel dean erbee ayn as yn ennym '%s' er
|
||
commands.scoreboard.objectiveReadOnly=She dean ry-lhaih eh '%s' as cha nod oo soieaghey eh
|
||
commands.scoreboard.objectives.add.alreadyExists=Ta dean as yn ennym '%s' ersyn ayn hannah
|
||
commands.scoreboard.objectives.add.success=Haink eh lhiat dean noa '%s' y chroo
|
||
commands.scoreboard.objectives.add.usage=/scoreboard objectives add <ennym> <slatHowse> [ennym taishbyney ...]
|
||
commands.scoreboard.objectives.add.wrongType=Sorçh slat howse yean gyn vree. Shoh ny sorçhyn t'ayn: %s
|
||
commands.scoreboard.objectives.list.empty=Cha nel dean erbee er y voayrd skensh
|
||
commands.scoreboard.objectives.list.entry=- %s: Ennym Taishbyney: '%s' Cretoor: '%s'
|
||
commands.scoreboard.objectives.remove.success=Er scryssey dean '%s'
|
||
commands.scoreboard.objectives.remove.usage=/scoreboard objectives remove <ennym>
|
||
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.invalidSlot=Cha nel ynnyd taishbyney '%s' erbee ayn
|
||
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successCleared=Er scryssey ynnyd taishbyney '%s'
|
||
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.successSet=Er cur y dean '%s' 'syn ynnyd taishbyney '%s'
|
||
commands.scoreboard.objectives.setdisplay.usage=/scoreboard objectives setdisplay <ynnyd> [dean]
|
||
commands.scoreboard.players.list.empty=Cha nel cloieder fo hastey erbee er y voayrd skensh
|
||
commands.scoreboard.players.list.player.empty=Cha nel skensh erbee recortit ec y chloieder %s
|
||
commands.scoreboard.players.list.usage=/scoreboard players list [ennym]
|
||
commands.scoreboard.players.reset.success=Er aahoieaghey gagh skensh t'ec y chloieder %s
|
||
commands.scoreboard.teamNotFound=Cha nel fwirran erbee ayn as yn ennym '%s' echey
|
||
commands.scoreboard.teams.add.alreadyExists=Ta fwirran ayn hannah as yn ennym '%s' echey
|
||
commands.scoreboard.teams.add.success=Er groo fwirran noa '%s'
|
||
commands.scoreboard.teams.add.usage=/scoreboard teams add <ennym> [ennym taishbyney ...]
|
||
commands.scoreboard.teams.empty.alreadyEmpty=Ta'n fwirran %s follym hannah; cha noddym scryssey cloiederyn nagh vel ayn
|
||
commands.scoreboard.teams.join.usage=/scoreboard teams join <fwirran> [cloieder]
|
||
commands.scoreboard.teams.leave.noTeam=Cha nel oo ayns fwirran erbee
|
||
commands.scoreboard.teams.leave.usage=/scoreboard teams leave [cloieder]
|
||
commands.scoreboard.teams.list.empty=Cha nel fwirran erbee er y voayrd skensh
|
||
commands.scoreboard.teams.list.player.empty=Cha nel cloieder erbee 'sy 'wirran %s
|
||
commands.scoreboard.teams.list.usage=/scoreboard teams list [ennym]
|
||
commands.scoreboard.teams.option.noValue=Shoh ny leaghyn fondagh da'n reih %s: %s
|
||
commands.scoreboard.teams.option.success=Er soie tosheeaght %s da'n 'wirran %s dys %s
|
||
commands.scoreboard.teams.remove.success=Er scughey fwirran %s
|
||
commands.scoreboard.teams.remove.usage=/scoreboard teams remove <ennym>
|
||
commands.seed.success=Rass-earroo: %s
|
||
commands.setblock.failed=Er valleil cur y block
|
||
commands.setblock.noChange=Cha dod mee cur y block
|
||
commands.setblock.notFound=Cha nel block erbee as yn ennym/ID %s echey
|
||
commands.setblock.outOfWorld=Cha noddym cur block çheumooie jeh’n teihll
|
||
commands.setblock.success=Er chur block
|
||
commands.setblock.tagError=Er valleil parsal cowragyn fysseree: %s
|
||
commands.setidletimeout.usage=/setidletimeout <Minnidyn taaue roish ruightey>
|
||
commands.spreadplayers.failure.players=Cha dod mee skeaylley %s cloiederyn mygeayrt %s,%s (rouyr cloiederyn - jean eab lesh scarrey nagh smoo na %s)
|
||
commands.spreadplayers.failure.teams=Cha dod mee skeaylley %s fwirranyn mygeayrt %s,%s (rouyr cloiederyn - jean eab lesh scarrey nagh smoo na %s)
|
||
commands.spreadplayers.info.players=(%s blick mean-foddid eddyr cloiederyn erreish da %s caghlaaghyn)
|
||
commands.spreadplayers.info.teams=(%s blick mean-foddid eddyr fwirranyn erreish da %s caghlaaghyn)
|
||
commands.spreadplayers.spreading.players=Skeaylley %s cloiederyn %s blick mygeayrt %s,%s (%s blick veih my cheilley er y chooid sloo)
|
||
commands.spreadplayers.spreading.teams=Skeaylley %s fwirranyn %s blick mygeayrt %s,%s (%s blick veih my cheilley er y chooid sloo)
|
||
commands.spreadplayers.success.players=Haink lesh skeaylley %s cloiederyn mygeayrt %s,%s
|
||
commands.spreadplayers.success.teams=Haink lesh skeaylley %s fwirranyn mygeayrt %s,%s
|
||
commands.spreadplayers.usage=/spreadplayers <x> <z> <spreadDistance> <maxRange> <respectTeams true|false> <cloieder ...>
|
||
commands.stop.start=Scuirr yn tendeilagh
|
||
commands.summon.failed=Cha noddym symney nhee
|
||
commands.summon.outOfWorld=Cha noddym symney nhee çheymooie jeh’n teihll
|
||
commands.summon.success=Er symney nhee
|
||
commands.summon.tagError=Er valleil parsal cowragyn fysseree: %s
|
||
commands.tellraw.jsonException=JSON gyn vree: %s
|
||
commands.tellraw.usage=/tellraw <cloieder> <çhaghteraght JSON lhome>
|
||
commands.testforblock.outOfWorld=Cha noddym shirrey blick çheumooie jeh’n teihll
|
||
commands.tp.notSameDimension=Cha noddym arraghey cloiederyn nagh vel 'sy rieughid cheddin
|
||
commands.tp.success=Er narraghey %s dys %s
|
||
commands.tp.success.coordinates=Er narraghey %s dys %s,%s,%s
|
||
commands.unban.failed=Cha dod mee lieh castys cloieder %s
|
||
commands.unban.success=Er leih castys cloieder %s
|
||
commands.unban.usage=/pardon <ennym>
|
||
commands.unbanip.invalid=Screeu uss enmys IP gyn bree
|
||
commands.unbanip.success=Er leih castys enmys IP %s
|
||
commands.unbanip.usage=/pardon-ip <enmys>
|
||
commands.weather.clear=Gyllagh yn ghrian...
|
||
commands.weather.rain=Gyllagh y fliaghey...
|
||
commands.weather.thunder=Gyllagh sterrym...
|
||
commands.weather.usage=/weather <clear/rain/thunder> [traa ayns shallidyn]
|
||
commands.whitelist.add.failed=Cha dod mee cur %s er y rolley bane
|
||
commands.whitelist.add.success=Er chur %s er y rolley bane
|
||
commands.whitelist.add.usage=/whitelist add <cloieder>
|
||
commands.whitelist.disabled=Er mooghey y rolley bane
|
||
commands.whitelist.enabled=Er noostey y rolley bane
|
||
commands.whitelist.reloaded=Er naaghoostey y rolley bane
|
||
commands.whitelist.remove.failed=Cha dod mee scughey %s ass y rolley bane
|
||
commands.whitelist.remove.success=Er scughey %s ass y rolley bane
|
||
commands.whitelist.remove.usage=/whitelist remove <cloieder>
|
||
commands.xp.failure.widthdrawXp=Cha noddym cur earroo obballagh dy phoyntyn ynsee
|
||
commands.xp.usage=/xp <mooadys> [cloieder] NY /xp <mooadys>L [cloieder]
|
||
connect.authorizing=Loggal stiagh...
|
||
connect.connecting=Kiangley rish y tendeilagh...
|
||
connect.failed=Er vailleil dy chiangley rish y tendeilagh
|
||
container.brewing=Shasstane Imbylagh
|
||
container.chest=Coyr
|
||
container.chestDouble=Coyr Mooar
|
||
container.crafting=Keirdyn
|
||
container.creative=Reih Nheeghyn
|
||
container.dispenser=Rheynneyder
|
||
container.dropper=Tuitteyder
|
||
container.enchant=Druiaghtaghey
|
||
container.enderchest=Coyr y Jerree
|
||
container.furnace=Furnish
|
||
container.hopper=Crannag Nheeghyn
|
||
container.inventory=Tasht
|
||
container.repair=Kerree as Enmys
|
||
container.repair.expensive=Ro-Gheyr!
|
||
controls.reset=Jee-chaghlaa
|
||
controls.resetAll=Jee-chaghlaa ogheryn
|
||
controls.title=Stiurey
|
||
createWorld.customize.flat.addLayer=Cur stiagh brat
|
||
createWorld.customize.flat.editLayer=Ceaghil brat
|
||
createWorld.customize.flat.height=Yrjid
|
||
createWorld.customize.flat.removeLayer=Scryss brat
|
||
createWorld.customize.flat.tile=Stoo y vrat
|
||
createWorld.customize.flat.title=Sur-chiaddey Dowan Sar-chorrym
|
||
createWorld.customize.presets=Roie-hoiaghyn
|
||
createWorld.customize.presets.list=Ny, shoh dhyt kuse ren shinyn hannah!
|
||
createWorld.customize.presets.select=Gow rish ny va roie-hoit
|
||
createWorld.customize.presets.share=Jean ymmyd jeh coad t'ayn hannah:
|
||
createWorld.customize.presets.title=Ronney Roie-hoiaghyn
|
||
death.attack.anvil=Huitt ingan er %1$s as lahney eh/ee
|
||
death.attack.arrow=Lhig %2$s %1$s
|
||
death.attack.arrow.item=Lhig %2$s %1$s lesh %3$s
|
||
death.attack.cactus=Hooar %1$s baase liorish broddey
|
||
death.attack.cactus.player=Woaill %1$s noi cactys rish scapail %2$s
|
||
death.attack.drown=Vaih %1$s
|
||
death.attack.drown.player=Vaih %1$s rish scapail %2$s
|
||
death.attack.explosion=Vleayst %1$s
|
||
death.attack.explosion.player=Vleayst %2$s %1$s
|
||
death.attack.fall=Va %1$s ro-yeean dy roshtyn thalloo reesht
|
||
death.attack.fallingBlock=Huitt block er %1$s as lahney eh/ee
|
||
death.attack.fireball=Losht %2$s %1$s
|
||
death.attack.fireball.item=Losht %2$s %1$s lesh %3$s
|
||
death.attack.generic=Hooar %1$s baase
|
||
death.attack.inFire=Doadd %1$s
|
||
death.attack.inFire.player=Hooill %1$s stiagh ayns aile rish caggey noi %2$s
|
||
death.attack.inWall=Phloog %1$s ayns boalley
|
||
death.attack.indirectMagic=Varr %2$s %1$s lesh pishagys
|
||
death.attack.indirectMagic.item=Varr %2$s %1$s lesh %3$s
|
||
death.attack.lava=Ren %1$s eab dy snaue ayns leavey
|
||
death.attack.lava.player=Cha daink lesh %1$s snaue ayns leavey dys scapail %2$s
|
||
death.attack.magic=Hooar %1$s baase pishagagh
|
||
death.attack.mob=Varr %2$s %1$s
|
||
death.attack.onFire=Hooar %1$s baase er aile
|
||
death.attack.onFire.player=Hie %1$s er greddey rish caggey noi %2$s
|
||
death.attack.outOfWorld=Huitt %1$s magh ass y teihll
|
||
death.attack.player=Varr %2$s %1$s
|
||
death.attack.player.item=Varr %2$s %1$s lesh %3$s
|
||
death.attack.starve=Hooar %1$s baase jeh’n accrys
|
||
death.attack.thorns=Hooar %1$s baase tra ren ee/eh eab dy lhottey %2$s
|
||
death.attack.thrown=Woaill %2$s %1$s
|
||
death.attack.thrown.item=Woaill %2$s %1$s lesh %3$s
|
||
death.attack.wither=Ren %1$s shirgaghey
|
||
death.fell.accident.generic=Huitt %1$s jeh ynnyd ard
|
||
death.fell.accident.ladder=Huitt %1$s jeh aarey
|
||
death.fell.accident.vines=Huitt %1$s jeh biljyn-feeney
|
||
death.fell.accident.water=Huitt %1$s ass yn ushtey
|
||
death.fell.assist=Gheyr %2$s %1$s dy huittym
|
||
death.fell.assist.item=Gheyr %2$s %1$s dy huittym lesh %3$s
|
||
death.fell.finish=Huitt %1$s ro-’oddey as hug %2$s builley beeish da/jee lesh %3$s
|
||
death.fell.finish.item=Huitt %1$s ro-’oddey as hug %2$s builley baaish da/jee lesh %3$s
|
||
death.fell.killer=Hie %1$s er deyrey dy huittym
|
||
deathScreen.deleteWorld=Scryss seihll
|
||
deathScreen.leaveServer=Faag y tendeilagh
|
||
deathScreen.quit.confirm=By vie lhiam faagail dy firrinagh?
|
||
deathScreen.respawn=Aa-irree
|
||
deathScreen.score=Skensh
|
||
deathScreen.title=Hooar oo baase!
|
||
deathScreen.title.hardcore=Gamman caillt!
|
||
deathScreen.titleScreen=Scaailan Enmys
|
||
demo.day.1=Ta queig laaghyn 'sy lhieggan taishbyney shoh, jean dy chooid share!
|
||
demo.day.2=Laa Jees
|
||
demo.day.3=Laa Tree
|
||
demo.day.4=Laa Kiare
|
||
demo.day.5=Shoh y laa s'jerree ayd!
|
||
demo.day.6=Ta'n wheiggoo laa ec kione, broo F2 dys sauail scaillan jeh'n teihll ayd
|
||
demo.day.warning=Ta'n taishbynys begnagh ec kione!
|
||
demo.demoExpired=Ta kione er y taishbynys!
|
||
demo.help.buy=Kionnee Nish!
|
||
demo.help.fullWrapped=Farree y lhieggan taishbyney shoh rish 5 laa cloie (mysh oor as 40 minnid feer-traa). Jeeagh er "Cooilleenaghyn" son coyrle as sannishyn. Gow soylley jeh!
|
||
demo.help.inventory=Broo %1$s dys fosley y tasht ayd
|
||
demo.help.jump=Lheim lesh broo %1$s
|
||
demo.help.later=Cum Rish!
|
||
demo.help.movement=Broo %1$s, %2$s, %3$s, %4$s as scugh y lugh dys shooyl mygeayrt
|
||
demo.help.movementMouse=Jeeagh mygeayrt lesh y lugh
|
||
demo.help.movementShort=Broo %1$s, %2$s, %3$s, %4$s dys shooyl mygeayrt
|
||
demo.help.title=Mod Taishbyney Minecraft
|
||
demo.remainingTime=Traa er mayrn: %s
|
||
demo.reminder=Ta'n am taishbyney er kione. Kionnee y gamman dys cloie ny smoo ny cur seihll noa er bun!
|
||
disconnect.closed=Kiangley doont
|
||
disconnect.disconnected=Jee-chianglt ec y tendeilagh
|
||
disconnect.endOfStream=Jerrey y trooan
|
||
disconnect.kicked=Er ruightey ass y ghamman
|
||
disconnect.loginFailed=Er vailleil loggal stiagh
|
||
disconnect.loginFailedInfo=Er vailleil loggal stiagh: %s
|
||
disconnect.loginFailedInfo.invalidSession=Seshoon gyn vree (aahoshee y gamman my saillt)
|
||
disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable=Ta ny tendeilee-'irrinee ass linney nish son freayll seose.
|
||
disconnect.lost=Kiangley brisht
|
||
disconnect.overflow=Thooillaghey eddyr-ghoaillee
|
||
disconnect.quitting=Faagail
|
||
disconnect.spam=Ruightit son ro-haghteraght
|
||
disconnect.timeout=Ass traa
|
||
enchantment.arrowDamage=Cummaght
|
||
enchantment.arrowFire=Lossyr
|
||
enchantment.arrowInfinite=Beaynid
|
||
enchantment.arrowKnockback=Bwoalley
|
||
enchantment.damage.all=Geyrid
|
||
enchantment.damage.arthropods=Scoagh Arthropodyn
|
||
enchantment.damage.undead=Gortey
|
||
enchantment.digging=Niart Reuyree
|
||
enchantment.durability=Do-Vrishey
|
||
enchantment.fire=Foaddey
|
||
enchantment.fishingSpeed=Bite
|
||
enchantment.knockback=Seiy Ergooyl
|
||
enchantment.level.1=I
|
||
enchantment.level.10=X
|
||
enchantment.level.2=II
|
||
enchantment.level.3=III
|
||
enchantment.level.4=IV
|
||
enchantment.level.5=V
|
||
enchantment.level.6=VI
|
||
enchantment.level.7=VII
|
||
enchantment.level.8=VIII
|
||
enchantment.level.9=IX
|
||
enchantment.lootBonus=Gruiaghey
|
||
enchantment.lootBonusDigger=Ard-Sonnys
|
||
enchantment.lootBonusFishing=Aigh ny Marrey
|
||
enchantment.oxygen=Ennal
|
||
enchantment.protect.all=Coadey
|
||
enchantment.protect.explosion=Coadey noi Bleaystyn
|
||
enchantment.protect.fall=Tuittym Meeley
|
||
enchantment.protect.fire=Do-Lostey
|
||
enchantment.protect.projectile=Jeen Noi Sideyn
|
||
enchantment.thorns=Jialgyn
|
||
enchantment.untouching=Sheeidagh
|
||
enchantment.waterWorker=Obbraghey Fo Ushtey
|
||
entity.Bat.name=Craitnag
|
||
entity.Blaze.name=Lossyr
|
||
entity.Boat.name=Baatey
|
||
entity.Cat.name=Kayt
|
||
entity.CaveSpider.name=Doo-oallee Ooig
|
||
entity.Chicken.name=Kiark
|
||
entity.Cow.name=Booa
|
||
entity.Creeper.name=Shnoageyder
|
||
entity.EnderDragon.name=Dragan y Jerree
|
||
entity.Enderman.name=Jerreyder
|
||
entity.FallingSand.name=Block Tuittym
|
||
entity.Fireball.name=Bluckan Aile
|
||
entity.Ghast.name=Gowl
|
||
entity.Giant.name=Foawr
|
||
entity.Item.name=Nhee
|
||
entity.LavaSlime.name=Kioob Leavey
|
||
entity.Minecart.name=Cairt Veainagh
|
||
entity.Mob.name=Cretoor
|
||
entity.Monster.name=Buggane
|
||
entity.MushroomCow.name=Shalmooan
|
||
entity.Ozelot.name=Ossalot
|
||
entity.Painting.name=Caslys
|
||
entity.Pig.name=Muc
|
||
entity.PigZombie.name=Mucag Varroo Shooyllag fo Ghruiaghtys
|
||
entity.PrimedTnt.name=Block TNT
|
||
entity.Sheep.name=Keyrrey
|
||
entity.Silverfish.name=Gillieen
|
||
entity.Skeleton.name=Ushylagh
|
||
entity.Slime.name=Glooie
|
||
entity.SmallFireball.name=Bluckan Aile Beg
|
||
entity.SnowMan.name=Goalam Sniaghtee
|
||
entity.Snowball.name=Bluckan Sniaghtee
|
||
entity.Spider.name=Doo-oallee
|
||
entity.Squid.name=Dyachlym
|
||
entity.Villager.name=Theayagh
|
||
entity.VillagerGolem.name=Goalam Yiarn
|
||
entity.Witch.name=Buitçh
|
||
entity.WitherBoss.name=Shirgeyder
|
||
entity.Wolf.name=Moddey Oaldey
|
||
entity.XPOrb.name=Cruinnag Ynsee
|
||
entity.Zombie.name=Corp fo Ghruiaghtys
|
||
entity.generic.name=gynennymag
|
||
gameMode.adventure=Mod Contoyrtyssagh
|
||
gameMode.creative=Mod Crootagh
|
||
gameMode.hardcore=Mod Doolaneagh!
|
||
gameMode.survival=Mod Mayrnaght
|
||
generator.amplified=MOOADIT
|
||
generator.amplified.info=Fogrey: son aittys, feme er co-earrooder thollee
|
||
generator.default=Gyn Reih
|
||
generator.flat=Rea
|
||
generator.largeBiomes=Biomeyn Mooarey
|
||
gui.achievements=Cooilleenaghtyn
|
||
gui.all=Dagh
|
||
gui.back=Erash
|
||
gui.cancel=Cur ass
|
||
gui.done=Jeant
|
||
gui.down=Sheese
|
||
gui.no=Cha Nel
|
||
gui.none=Veg
|
||
gui.stats=Staydraa
|
||
gui.toTitle=Erash gys yn ard-scaailan
|
||
gui.up=Seose
|
||
gui.yes=Ta
|
||
inventory.binSlot=Scryss Nhee
|
||
item.apple.name=Ooyl
|
||
item.appleGold.name=Ooyl Airhey
|
||
item.arrow.name=Side
|
||
item.bed.name=Lhiabbee
|
||
item.beefCooked.name=Stheag
|
||
item.beefRaw.name=Feill Vart Aw
|
||
item.blazePowder.name=Poodyr Lossyr
|
||
item.blazeRod.name=Slat Lossyr
|
||
item.bone.name=Craue
|
||
item.book.name=Lioar
|
||
item.bootsChain.name=Bootsyn Eillee
|
||
item.bootsCloth.name=Bootsyn Liareagh
|
||
item.bootsDiamond.name=Bootsyn Diaman
|
||
item.bootsGold.name=Bootsyn Airhey
|
||
item.bootsIron.name=Bootsyn Yiarn
|
||
item.bow.name=Bow
|
||
item.bowl.name=Meilley
|
||
item.bread.name=Arran
|
||
item.brewingStand.name=Shasstane Imbylagh
|
||
item.brick.name=Breek
|
||
item.bucket.name=Cruick
|
||
item.bucketLava.name=Cruick Leavey
|
||
item.bucketWater.name=Cruick Ushtey
|
||
item.cake.name=Berreen
|
||
item.carrotGolden.name=Carradje Airhey
|
||
item.carrotOnAStick.name=Carradje er Maidjey
|
||
item.carrots.name=Carradje
|
||
item.cauldron.name=Coirrey
|
||
item.charcoal.name=Geayl Fuyghee
|
||
item.chestplateChain.name=Eilley Lhoobagh
|
||
item.chestplateCloth.name=Cassag Liareagh
|
||
item.chestplateDiamond.name=Eilley Phlait Diamanagh
|
||
item.chestplateGold.name=Eilley Phlait Airhey
|
||
item.chestplateIron.name=Eilley Phlait Yiarn
|
||
item.chickenCooked.name=Feill Chirkey Aarlit
|
||
item.chickenRaw.name=Feill Chirkey Aw
|
||
item.clay.name=Cray
|
||
item.clock.name=Clag
|
||
item.coal.name=Geayl
|
||
item.comparator.name=Cosoyleyder Clagh Yiarg
|
||
item.compass.name=Combaase
|
||
item.cookie.name=Brishtag
|
||
item.diamond.name=Diaman
|
||
item.diode.name=Aachoyrtagh Clagh Yiarg
|
||
item.doorIron.name=Dorrys Yiarn
|
||
item.dyePowder.black.name=Bolgan Doo
|
||
item.dyePowder.blue.name=Lapis Lazuli
|
||
item.dyePowder.brown.name=Poanrey Coco
|
||
item.dyePowder.cyan.name=Daah Keean
|
||
item.dyePowder.gray.name=Daah Lheeah
|
||
item.dyePowder.green.name=Glass Cactys
|
||
item.dyePowder.lightBlue.name=Daah Bane-Ghorrym
|
||
item.dyePowder.lime.name=Daah Glass Theiley
|
||
item.dyePowder.magenta.name=Daah Majentey
|
||
item.dyePowder.orange.name=Daah Jiarg-Buigh
|
||
item.dyePowder.pink.name=Daah Bane-Yiarg
|
||
item.dyePowder.purple.name=Daah Gorrym-Jiarg
|
||
item.dyePowder.red.name=Daah Jiarg Roseagh
|
||
item.dyePowder.silver.name=Daah Lheeah-Ghlass
|
||
item.dyePowder.white.name=Daah Meinn Chraue
|
||
item.dyePowder.yellow.name=Daah Buigh Lus ny Minnag
|
||
item.dyed=Daahit
|
||
item.egg.name=Ooh
|
||
item.emerald.name=Smaragaid
|
||
item.emptyMap.name=Caslys-Çheerey Bane
|
||
item.enchantedBook.name=Lioar fo Ghruiaghtys
|
||
item.enderPearl.name=Pearl y Jerree
|
||
item.expBottle.name=Jough Ynsee
|
||
item.eyeOfEnder.name=Sooill y Jerree
|
||
item.feather.name=Fedjag
|
||
item.fermentedSpiderEye.name=Sooill Ghoo-oallee Imbylit
|
||
item.fireball.name=Lane Doarn d'Aile
|
||
item.fireworks.flight=Traa Etlee:
|
||
item.fireworks.name=Çhentag
|
||
item.fireworksCharge.black=Doo
|
||
item.fireworksCharge.blue=Gorrym
|
||
item.fireworksCharge.brown=Dhone
|
||
item.fireworksCharge.customColor=Reiht
|
||
item.fireworksCharge.cyan=Keean
|
||
item.fireworksCharge.fadeTo=Lheie dys
|
||
item.fireworksCharge.flicker=Meekey
|
||
item.fireworksCharge.gray=Lheeah
|
||
item.fireworksCharge.green=Glass
|
||
item.fireworksCharge.lightBlue=Bane-Ghorrym
|
||
item.fireworksCharge.lime=Glass Theiley
|
||
item.fireworksCharge.magenta=Majenta
|
||
item.fireworksCharge.name=Rollage Çhentag
|
||
item.fireworksCharge.orange=Jiarg-Buigh
|
||
item.fireworksCharge.pink=Bane-Yiarg
|
||
item.fireworksCharge.purple=Gorrym-Jiarg
|
||
item.fireworksCharge.red=Jiarg
|
||
item.fireworksCharge.silver=Lheeah Glass
|
||
item.fireworksCharge.trail=Farbyl
|
||
item.fireworksCharge.type=Cummey Gyn Enney
|
||
item.fireworksCharge.type.0=Runtag Veg
|
||
item.fireworksCharge.type.1=Runtag Vooar
|
||
item.fireworksCharge.type.2=Rollageagh
|
||
item.fireworksCharge.type.3=Ayns Cummey Shnoageyder
|
||
item.fireworksCharge.type.4=Bleaystagh
|
||
item.fireworksCharge.white=Bane
|
||
item.fireworksCharge.yellow=Buigh
|
||
item.fish.clownfish.raw.name=Eeast Dallagh
|
||
item.fish.cod.cooked.name=Eeast Coagyrit
|
||
item.fish.cod.raw.name=Eeast Aw
|
||
item.fish.pufferfish.raw.name=Eeast Bolgagh
|
||
item.fish.salmon.cooked.name=Braddan Coagyrit
|
||
item.fish.salmon.raw.name=Braddan Aw
|
||
item.fishingRod.name=Slat Eeastee
|
||
item.flint.name=Clagh Aile
|
||
item.flintAndSteel.name=Clagh Aile as Yiarn
|
||
item.flowerPot.name=Crockan Blaa
|
||
item.frame.name=Clowan Nhee
|
||
item.ghastTear.name=Jeir Ghowil
|
||
item.glassBottle.name=Boteil Glonney
|
||
item.goldNugget.name=Cramman Airhey
|
||
item.hatchetDiamond.name=Teigh Ghiaman
|
||
item.hatchetGold.name=Teigh Airhey
|
||
item.hatchetIron.name=Teigh Yiarn
|
||
item.hatchetStone.name=Teigh Chloaie
|
||
item.hatchetWood.name=Teigh Fuyghee
|
||
item.helmetChain.name=Bayrn Eillee
|
||
item.helmetCloth.name=Bayrn Liareagh
|
||
item.helmetDiamond.name=Bayrn Diaman
|
||
item.helmetGold.name=Bayrn Airhey
|
||
item.helmetIron.name=Bayrn Yiarn
|
||
item.hoeDiamond.name=Corlaig Ghiaman
|
||
item.hoeGold.name=Corlaig Airhey
|
||
item.hoeIron.name=Corlaig Yiarn
|
||
item.hoeStone.name=Corlaig Chloaie
|
||
item.hoeWood.name=Corlaig 'Uyghee
|
||
item.horsearmordiamond.name=Eilley Chabbyl Diaman
|
||
item.horsearmorgold.name=Eilley Chabbyl Airhey
|
||
item.horsearmormetal.name=Eilley Chabbyl Yiarn
|
||
item.ingotGold.name=Caag Airhey
|
||
item.ingotIron.name=Caag Yiarn
|
||
item.leash.name=Yeeal
|
||
item.leather.name=Liare
|
||
item.leaves.name=Duillagyn
|
||
item.leggingsChain.name=Breetçhyn Eillee
|
||
item.leggingsCloth.name=Breetçhyn Liareagh
|
||
item.leggingsDiamond.name=Breetçhyn Diaman
|
||
item.leggingsGold.name=Breetçhyn Airhey
|
||
item.leggingsIron.name=Breetçhyn Yiarn
|
||
item.magmaCream.name=Barrag Leavey
|
||
item.map.name=Caslys-Çheerey
|
||
item.melon.name=Mellyn
|
||
item.milk.name=Bainney
|
||
item.minecart.name=Cairt Veainey
|
||
item.minecartChest.name=Cairt Veainey lesh Coyr
|
||
item.minecartCommandBlock.name=Cairt Veainey as Block Oardee aynjee
|
||
item.minecartFurnace.name=Cairt Veainey lesh Furnish
|
||
item.minecartHopper.name=Cairt Veainey lesh Crannag
|
||
item.minecartTnt.name=Cairt Veainey lesh TNT
|
||
item.monsterPlacer.name=Geinneyder
|
||
item.mushroomStew.name=Broie Shalmane
|
||
item.nameTag.name=Lipaid Ennym
|
||
item.netherStalkSeeds.name=Bossan Dowin
|
||
item.netherStar.name=Rollage Dowin
|
||
item.netherbrick.name=Breek Dowin
|
||
item.netherquartz.name=Clarinagh Dowin
|
||
item.painting.name=Jalloo
|
||
item.paper.name=Pabyr
|
||
item.pickaxeDiamond.name=Speiy-Chlagh Diaman
|
||
item.pickaxeGold.name=Speiy-Chlagh Airhey
|
||
item.pickaxeIron.name=Speiy-Chlagh Yiarn
|
||
item.pickaxeStone.name=Speiy-Chlagh Cloaie
|
||
item.pickaxeWood.name=Speiy-Chlagh Fuyghee
|
||
item.porkchopCooked.name=Asney Muick Aarlit
|
||
item.porkchopRaw.name=Asney Muick Aw
|
||
item.potato.name=Praase
|
||
item.potatoBaked.name=Praase Oghe
|
||
item.potatoPoisonous.name=Praase Nieunagh
|
||
item.potion.name=Jough Pishagagh
|
||
item.pumpkinPie.name=Pye Pumkin
|
||
item.record.11.desc=C418 - 11
|
||
item.record.13.desc=C418 - 13
|
||
item.record.blocks.desc=C418 - blocks
|
||
item.record.cat.desc=C418 - cat
|
||
item.record.chirp.desc=C418 - chirp
|
||
item.record.far.desc=C418 - far
|
||
item.record.mall.desc=C418 - mall
|
||
item.record.mellohi.desc=C418 - mellohi
|
||
item.record.name=Jysk Kiaullee
|
||
item.record.stal.desc=C418 - stal
|
||
item.record.strad.desc=C418 - strad
|
||
item.record.wait.desc=C418 - wait
|
||
item.record.ward.desc=C418 - ward
|
||
item.redstone.name=Clagh Yiarg
|
||
item.reeds.name=Cane Millish
|
||
item.rottenFlesh.name=Feill Loau
|
||
item.saddle.name=Jeelt
|
||
item.seeds.name=Rassyn
|
||
item.seeds_melon.name=Rassyn Mellyn
|
||
item.seeds_pumpkin.name=Rassyn Pumkin
|
||
item.shears.name=Jouish
|
||
item.shovelDiamond.name=Sleayst Ghiaman
|
||
item.shovelGold.name=Sleayst Airhey
|
||
item.shovelIron.name=Sleayst Yiarn
|
||
item.shovelStone.name=Sleayst Chloaie
|
||
item.shovelWood.name=Sleayst 'Uyghee
|
||
item.sign.name=Cowrey
|
||
item.skull.char.name=Kione
|
||
item.skull.creeper.name=Kione Shnoageyder
|
||
item.skull.player.name=Kione %s
|
||
item.skull.skeleton.name=Kione Ushylagh
|
||
item.skull.wither.name=Kione Shirgeyder
|
||
item.skull.zombie.name=Kione Kirpey Fo Ghruightys
|
||
item.slimeball.name=Bluckan Glooie
|
||
item.snowball.name=Bluckan Sniaghtee
|
||
item.speckledMelon.name=Mellyn Breck
|
||
item.spiderEye.name=Sooill Ghoo-oallee
|
||
item.stick.name=Maidjey
|
||
item.string.name=Streng
|
||
item.sugar.name=Shugyr
|
||
item.sulphur.name=Poodyr Çhentagh
|
||
item.swordDiamond.name=Cliwe Diaman
|
||
item.swordGold.name=Cliwe Airhey
|
||
item.swordIron.name=Cliwe Yiarn
|
||
item.swordStone.name=Cliwe Cloaie
|
||
item.swordWood.name=Cliwe Fuyghee
|
||
item.unbreakable=Do-vrishey
|
||
item.wheat.name=Curnaght
|
||
item.writingBook.name=Lioar as Fedjag Screeuee
|
||
item.writtenBook.name=Lioar Screeuit
|
||
item.yellowDust.name=Joan Clagh Hollysh
|
||
itemGroup.brewing=Imbyl
|
||
itemGroup.buildingBlocks=Blick Hrockee
|
||
itemGroup.combat=Caggey
|
||
itemGroup.decorations=Blick Yesheenagh
|
||
itemGroup.food=Bee
|
||
itemGroup.inventory=Cooid Vayrnaght
|
||
itemGroup.materials=Stooghyn
|
||
itemGroup.misc=Mestit
|
||
itemGroup.redstone=Clagh Yiarg
|
||
itemGroup.search=Ronsaghey Nheeghyn
|
||
itemGroup.tools=Greieyn
|
||
itemGroup.transportation=Eebyrtys
|
||
key.attack=Soie er
|
||
key.back=Ergooyl
|
||
key.categories.gameplay=Obbrinaght Chloie
|
||
key.categories.inventory=Tasht
|
||
key.categories.misc=Mestit
|
||
key.categories.movement=Immeeeaght
|
||
key.categories.multiplayer=Yl-chloieder
|
||
key.categories.ui=Eddyr-Oaie Gamman
|
||
key.chat=Loayr
|
||
key.command=Cur sarey
|
||
key.forward=Er Oaie
|
||
key.fullscreen=Ceaghil Lane-scaailan
|
||
key.hotbar.1=Scoltan Jesh 1
|
||
key.hotbar.2=Scoltan Jesh 2
|
||
key.hotbar.3=Scoltan Jesh 3
|
||
key.hotbar.4=Scoltan Jesh 4
|
||
key.hotbar.5=Scoltan Jesh 5
|
||
key.hotbar.6=Scoltan Jesh 6
|
||
key.hotbar.7=Scoltan Jesh 7
|
||
key.hotbar.8=Scoltan Jesh 8
|
||
key.hotbar.9=Scoltan Jesh 9
|
||
key.jump=Lheim
|
||
key.left=Toshtal
|
||
key.mouseButton=Cramman %1$s
|
||
key.pickItem=Reih Block
|
||
key.playerlist=Rolley Cloiederyn
|
||
key.right=Jesh
|
||
key.screenshot=Gow Scaailan
|
||
key.smoothCamera=Ceaghil Shamraig Scannaneagh
|
||
key.sneak=Sleetçh
|
||
key.sprint=Roie
|
||
key.togglePerspective=Caghlaa Perspeghtaght
|
||
key.use=Jean Ymmyd Jeh
|
||
lanServer.otherPlayers=Tosheeaghtyn son Cloiederyn Elley
|
||
lanServer.scanning=Shirrey gammanyn er dy voggyl ynnydagh
|
||
lanServer.start=Cur Seihll Moggyl Ynnydagh er bun
|
||
lanServer.title=Seihll Moggyl Ynnydagh
|
||
language.code=gv_IM
|
||
language.name=Gaelg
|
||
language.region=Mannin
|
||
mcoServer.title=Seihll Eddyrlhieen Minecraft
|
||
menu.convertingLevel=Çhyndaa y Seihll
|
||
menu.disconnect=Jee-chiangil
|
||
menu.game=Claare Cloie
|
||
menu.generatingLevel=Gientyn seihll
|
||
menu.generatingTerrain=Troggal thalloo
|
||
menu.loadingLevel=Laadey seihll
|
||
menu.multiplayer=Yl-chloieder
|
||
menu.options=Reih...
|
||
menu.playdemo=Cloie 'sy Teihll Taishbyney
|
||
menu.quit=Faagail Gamman
|
||
menu.resetdemo=Aahoshee y Seihll Taishbyney
|
||
menu.respawning=Aa-irree
|
||
menu.returnToGame=Erash dys y Ghamman
|
||
menu.returnToMenu=Sauail as Erash da'n Ard-scaailan
|
||
menu.shareToLan=Foshil da'n LAN
|
||
menu.singleplayer=Un-chloieder
|
||
mount.onboard=Broo %1$s dys tarlheimmey
|
||
multiplayer.connect=Kiangil
|
||
multiplayer.downloadingStats=Laadey neose staddyssaght as cooilleenaghyn...
|
||
multiplayer.ipinfo=Cur stiagh enmys IP tendeilagh dys kiangley rish:
|
||
multiplayer.player.joined=Haink %s stiagh 'sy chloie
|
||
multiplayer.player.joined.renamed=Haink %s (%s dy row) stiagh 'sy chloie
|
||
multiplayer.player.left=Daag %s y cloie
|
||
multiplayer.stopSleeping=Faag dy lhiabbee
|
||
multiplayer.texturePrompt.line1=Ta'n tendeilagh shoh coyrlaghey dhyt bundeil cooid er lheh y ghoaill stiagh.
|
||
multiplayer.texturePrompt.line2=By vie lhiat eh y laadey neose as cur stiagh gyn boirey?
|
||
multiplayer.title=Cloie mod yl-chloieder
|
||
options.anaglyph=3D Anaglyph
|
||
options.ao=Soilshey Meein
|
||
options.ao.max=Smoo
|
||
options.ao.min=Sloo
|
||
options.ao.off=Ass
|
||
options.chat.color=Daahghyn
|
||
options.chat.height.focused=Yrdjid rish Geill
|
||
options.chat.height.unfocused=Yrdjid gyn Geill
|
||
options.chat.links=Kianglaghyn Eddyrlhieen
|
||
options.chat.links.prompt=Coyrle son Kianglaghyn
|
||
options.chat.opacity=Dullyraght
|
||
options.chat.scale=Aarey
|
||
options.chat.title=Tosheeaghtyn Cowag...
|
||
options.chat.visibility=Cowag
|
||
options.chat.visibility.full=Taishbyney
|
||
options.chat.visibility.hidden=Follit
|
||
options.chat.visibility.system=Saraghyn Ynrican
|
||
options.chat.width=Lheead
|
||
options.controls=Stiurey...
|
||
options.difficulty=Doilleeid
|
||
options.difficulty.easy=Aashagh
|
||
options.difficulty.hard=Doillee
|
||
options.difficulty.hardcore=Doolaneagh
|
||
options.difficulty.normal=Cadjin
|
||
options.difficulty.peaceful=Sheeoil
|
||
options.farWarning1=Bare dhyt cur stiagh Java 64-bit
|
||
options.farWarning2=son foddid rendreilagh 'Foddey' (ta 32-bit ayd)
|
||
options.forceUnicodeFont=Screeu ayns font Unicode
|
||
options.fov=Uillin Reayrt
|
||
options.fov.max=Smoo
|
||
options.fov.min=Sloo
|
||
options.framerateLimit=Leahys Chaslyssyn Smoo
|
||
options.framerateLimit.max=Gyn Çheorey
|
||
options.fullscreen=Lane Scaailan
|
||
options.gamma=Gillid
|
||
options.gamma.max=Gial
|
||
options.gamma.min=Groamey
|
||
options.graphics=Graafaght
|
||
options.graphics.fancy=Jesh
|
||
options.graphics.fast=Tappee
|
||
options.guiScale=Scaailley GUI
|
||
options.guiScale.auto=Seyr-obbraghey
|
||
options.guiScale.large=Mooar
|
||
options.guiScale.normal=Cadjin
|
||
options.guiScale.small=Beg
|
||
options.hidden=Follit
|
||
options.invertMouse=Cur yn Lugh Bun-ry-Skyn
|
||
options.language=Çhengey...
|
||
options.languageWarning=Foddee nagh vel ny çhyndaayssyn 100%% kiart
|
||
options.mipmapLevels=Keimyn caslys-MIP
|
||
options.multiplayer.title=Tosheeaghtyn Yl-chloieder...
|
||
options.music=Kiaull
|
||
options.off=ASS
|
||
options.on=AYN
|
||
options.particles=Breneenyn
|
||
options.particles.all=Dagh
|
||
options.particles.decreased=Leodit
|
||
options.particles.minimal=Sloo
|
||
options.postButton=Tosheeaghtyn Aa-Obbree...
|
||
options.postProcessEnable=Low Aa-Obbree Feeshan
|
||
options.postVideoTitle=Tosheeaghtyn Aa-Obbree
|
||
options.renderClouds=Bodjallyn
|
||
options.renderDistance=Foddid Rendreilagh
|
||
options.resourcepack=Bundeil Cooid...
|
||
options.saturation=Saieaghan
|
||
options.sensitivity=Freggyraght
|
||
options.sensitivity.max=SAR-VIEAUID!!!
|
||
options.sensitivity.min=*menniugh*
|
||
options.snooper=Surr Keekeyder
|
||
options.snooper.view=Tosheeaghtyn Keekeyder...
|
||
options.sound=Sheean
|
||
options.sounds=Kiaull & Sheean...
|
||
options.sounds.title=Reihyn Kiaull as Sheean
|
||
options.title=Reihyn
|
||
options.touchscreen=Mod Scaailan Bentynagh
|
||
options.video=Tosheeaghtyn Feeshan...
|
||
options.videoTitle=Tosheeaghtyn Feeshan
|
||
options.viewBobbing=Snugg Reayrt
|
||
options.visible=Ry-akin
|
||
options.vsync=Jean Ymmyd jeh Vsync
|
||
potion.potency.1=II
|
||
potion.potency.2=III
|
||
record.nowPlaying=Cloie jysk: %s
|
||
resourcePack.available.title=Bundeilyn Cooid Ry-Gheddyn
|
||
resourcePack.folderInfo=(Cur bundeil cooid ayns shoh)
|
||
resourcePack.openFolder=Foshil coodagh fillit dty vundeilyn cooid
|
||
resourcePack.selected.title=Bundeilyn Cooid Reiht
|
||
resourcePack.title=Reih Bundeilyn Cooid
|
||
screenshot.failure=Cha dod mee sauail scaailan: %s
|
||
screenshot.success=Er sauail scaailan myr %s
|
||
selectServer.add=Cur tendeilagh ayn
|
||
selectServer.defaultName=Tendeilagh Minecraft
|
||
selectServer.delete=Scryss
|
||
selectServer.deleteButton=Scryss
|
||
selectServer.deleteQuestion=Vel oo shickyr by vie lhiat y tendeilagh shoh y scryssey?
|
||
selectServer.deleteWarning=Bee yn tendeilagh shoh caillt son dy bragh! (Traa foddey!)
|
||
selectServer.direct=Kiangley Jeeragh
|
||
selectServer.edit=Reaghey
|
||
selectServer.empty=Follym
|
||
selectServer.hiddenAddress=(Follit)
|
||
selectServer.refresh=Aanoaee
|
||
selectServer.select=Kiangil rish y Tendeilagh
|
||
selectServer.title=Reih Tendeilagh
|
||
selectWorld.allowCommands=Cur Kied da Branglash:
|
||
selectWorld.allowCommands.info=Saraghyn lheid as /gamemode/, /xp
|
||
selectWorld.bonusItems=Coyr Ghooraght:
|
||
selectWorld.cheats=Branglash
|
||
selectWorld.conversion=Feme echey er çhyndaa cummey!
|
||
selectWorld.create=Croo Seihll Noa
|
||
selectWorld.createDemo=Cloie Seihll Taishbyney Noa
|
||
selectWorld.customizeType=Jean Sur-chiaddey
|
||
selectWorld.delete=Scryss
|
||
selectWorld.deleteButton=Scryss
|
||
selectWorld.deleteQuestion=Vel oo shickyr by vie lhiat y seihll shoh y scryssey?
|
||
selectWorld.deleteWarning=Bee yn seihll shoh caillt son dy bragh! (Traa foddey!)
|
||
selectWorld.edit=Reaghey
|
||
selectWorld.edit.title=Seihill er Tashtey
|
||
selectWorld.empty=Follym
|
||
selectWorld.enterName=Ennym Seihll
|
||
selectWorld.enterSeed=Rass da'n Yienteyder Seihill
|
||
selectWorld.gameMode=Mod Cloie
|
||
selectWorld.gameMode.adventure=Contoyrtys
|
||
selectWorld.gameMode.adventure.line1=Gollrish mod mayrnaght, gyn ablid dy
|
||
selectWorld.gameMode.adventure.line2=chur ny stroie blick
|
||
selectWorld.gameMode.creative=Crootagh
|
||
selectWorld.gameMode.creative.line1=Couyryn gyn jeorey, etlagh gyn leagh, as
|
||
selectWorld.gameMode.creative.line2=stroie blick er y tullagh
|
||
selectWorld.gameMode.hardcore=Doolaneagh
|
||
selectWorld.gameMode.hardcore.line1=Gollrish mod mayrnaght, fo ghlass 'sy doilleeid
|
||
selectWorld.gameMode.hardcore.line2=s'yrjey, as gyn ablid aa-irree
|
||
selectWorld.gameMode.survival=Mayrnaght
|
||
selectWorld.gameMode.survival.line1=Shirrey couyryn, keirdaght, ynsaghey
|
||
selectWorld.gameMode.survival.line2=keimyn, slaynt as accrys
|
||
selectWorld.hardcoreMode=Doolaneagh:
|
||
selectWorld.hardcoreMode.info=Hed y Seihll er scryssey my t'ou geddyn baase
|
||
selectWorld.mapFeatures=Gien Strughtooryn:
|
||
selectWorld.mapFeatures.info=Baljyn, deinyn a.r.e.
|
||
selectWorld.mapType=Sorçh dy Heill:
|
||
selectWorld.mapType.normal=Cadjin
|
||
selectWorld.moreWorldOptions=Tosheeaghtyn Seihill Elley…
|
||
selectWorld.newWorld=Seihll Noa
|
||
selectWorld.newWorld.copyOf=Coip jeh %s
|
||
selectWorld.recreate=Aachroo
|
||
selectWorld.resultFolder=Ry-hauail 'sy choodagh fillit:
|
||
selectWorld.seedInfo=Faag bane son rash gyn tort
|
||
selectWorld.select=Cloie 'sy Teihll er ny Reih
|
||
selectWorld.title=Reih Seihll
|
||
selectWorld.versionUnknown=gynennymag
|
||
selectWorld.world=Seihll
|
||
sign.edit=Ceaghil teks cowrey
|
||
soundCategory.ambient=Çhymbyllagh
|
||
soundCategory.block=Blick
|
||
soundCategory.hostile=Cretooryn Noidagh
|
||
soundCategory.master=Preeu-Heeanaght
|
||
soundCategory.music=Kiaull
|
||
soundCategory.neutral=Cretooryn Caarjagh
|
||
soundCategory.player=Cloiederyn
|
||
soundCategory.record=Kishtey Kiaullee
|
||
soundCategory.weather=Emshir
|
||
stat.animalsBred=Beiyn Er Sheelraghey
|
||
stat.blocksButton=Blick
|
||
stat.boatOneCm=Foddid Shiaullit
|
||
stat.breakItem=%1$s Ymmydit
|
||
stat.climbOneCm=Foddit Drappit
|
||
stat.craftItem=%1$s Jeant
|
||
stat.crafted=Jeant
|
||
stat.createWorld=Seihill er nyn groo
|
||
stat.damageDealt=Assee Jeant
|
||
stat.damageTaken=Assee Surrit
|
||
stat.deaths=Baaseyn
|
||
stat.depleted=Keayrtyn Leodit
|
||
stat.diveOneCm=Foddit Thummit
|
||
stat.drop=Nheeghyn Tuittymit
|
||
stat.entityKilledBy.none=Cha varr %s rieau uss
|
||
stat.entityKills.none=Cha varr oo rieau %s
|
||
stat.fallOneCm=Foddit Tuittymit
|
||
stat.fishCaught=Eeastyn Taarit
|
||
stat.flyOneCm=Foddit Ettylit
|
||
stat.generalButton=Cadjin
|
||
stat.horseOneCm=Foddid Troailtit er Cabbal
|
||
stat.itemsButton=Nheeghyn
|
||
stat.joinMultiplayer=Gammanyn yl-chloieder er giangley roo
|
||
stat.jump=Lheimmaghyn
|
||
stat.junkFished=Trustyr Goit Liorish Eeastagh
|
||
stat.leaveGame=Gammanyn faagit
|
||
stat.loadWorld=Sauailyn laadit
|
||
stat.mineBlock=%1$s Cleiyt
|
||
stat.minecartOneCm=Foddid ayns Cairt Veainey
|
||
stat.mined=Cleiyt
|
||
stat.mobKills=Marroo Cretoor
|
||
stat.mobsButton=Cretooryn
|
||
stat.pigOneCm=Foddid er Mooin Muc
|
||
stat.playOneMinute=Minnidyn Cloieit
|
||
stat.playerKills=Marroo Cloieder
|
||
stat.startGame=Keayrtyn Cloieit
|
||
stat.swimOneCm=Foddid Snaueit
|
||
stat.treasureFished=Mayn Goit Liorish Eeastagh
|
||
stat.useItem=%1$s Ymmydit
|
||
stat.used=Ymmyd
|
||
stat.walkOneCm=Foddit Ry-Chosh
|
||
stats.tooltip.type.achievement=Cooilleeney
|
||
stats.tooltip.type.statistic=Staddysaght
|
||
tile.activatorRail.name=Railley Greinnee
|
||
tile.anvil.intact.name=Ingan
|
||
tile.anvil.name=Ingan
|
||
tile.anvil.slightlyDamaged.name=Ingan Red Beg Jeeyllit
|
||
tile.anvil.veryDamaged.name=Ingan Jeeyllit
|
||
tile.beacon.name=Aile Rauee
|
||
tile.beacon.primary=Preeu-chummaght
|
||
tile.beacon.secondary=Fo-chummaght
|
||
tile.bed.name=Lhiabbee
|
||
tile.bed.noSleep=Cha nod oo cadley 'sy laa
|
||
tile.bed.notSafe=Cha nod oo cadley nish, ta bugganeyn faggys dhyt
|
||
tile.bed.notValid=Va'n lhiabbee thie ayd er coayl ny va bac urree
|
||
tile.bed.occupied=Ta peiagh 'sy lhiabbee shoh
|
||
tile.bedrock.name=Bun-charrick
|
||
tile.blockCoal.name=Block Geayil
|
||
tile.blockDiamond.name=Block Diaman
|
||
tile.blockEmerald.name=Block Smaragaid
|
||
tile.blockGold.name=Block Airhey
|
||
tile.blockIron.name=Block Yiarn
|
||
tile.blockLapis.name=Block Lapis Lazuli
|
||
tile.blockRedstone.name=Block Clagh Yiarg
|
||
tile.bookshelf.name=Skelloo Lioar
|
||
tile.brick.name=Breekyn
|
||
tile.button.name=Cramman
|
||
tile.cactus.name=Cactys
|
||
tile.cake.name=Berreen
|
||
tile.carrots.name=Carradjyn
|
||
tile.cauldron.name=Coirrey
|
||
tile.chest.name=Kistey
|
||
tile.chestTrap.name=Kistey as Ribbey Er
|
||
tile.clay.name=Cray
|
||
tile.clayHardened.name=Cray Chreoi
|
||
tile.cloth.black.name=Ollan Ghoo
|
||
tile.cloth.blue.name=Ollan Ghorrym
|
||
tile.cloth.brown.name=Ollan Ghone
|
||
tile.cloth.cyan.name=Ollan Cheean
|
||
tile.cloth.gray.name=Ollan Lheeah
|
||
tile.cloth.green.name=Ollan Ghlass
|
||
tile.cloth.lightBlue.name=Ollan Vane-Ghorrym
|
||
tile.cloth.lime.name=Ollan Ghlass Theiley
|
||
tile.cloth.magenta.name=Ollan Vajentey
|
||
tile.cloth.name=Ollan
|
||
tile.cloth.orange.name=Ollan Yiarg-Buigh
|
||
tile.cloth.pink.name=Ollan Vane-Jiarg
|
||
tile.cloth.purple.name=Ollan Yiarg-Ghorrym
|
||
tile.cloth.red.name=Ollan Yiarg
|
||
tile.cloth.silver.name=Ollan Lheeah-Ghlass
|
||
tile.cloth.yellow.name=Ollan Wuigh
|
||
tile.cobbleWall.mossy.name=Boalley Mooirlaig fo Keynnagh
|
||
tile.cobbleWall.normal.name=Boalley Mooirlaig
|
||
tile.cocoa.name=Coco
|
||
tile.commandBlock.name=Block Stiuree
|
||
tile.crops.name=Troarey
|
||
tile.daylightDetector.name=Brahder Greiney
|
||
tile.deadbush.name=Crouw Lhome
|
||
tile.detectorRail.name=Railley Brahagh
|
||
tile.dirt.default.name=Ooir
|
||
tile.dirt.podzol.name=Podzol
|
||
tile.dispenser.name=Rheynneyder
|
||
tile.doorIron.name=Dorrys Yiarn
|
||
tile.doorWood.name=Dorrys Fuyghee
|
||
tile.doublePlant.fern.name=Renniagh Vooar
|
||
tile.doublePlant.grass.name=Ardaiyr Dooblit
|
||
tile.doublePlant.paeonia.name=Lus ny Gruinnag
|
||
tile.doublePlant.rose.name=Rosag
|
||
tile.doublePlant.sunflower.name=Lus ny Greiney
|
||
tile.doublePlant.syringa.name=Laylac
|
||
tile.dragonEgg.name=Ooh Ghragan
|
||
tile.dropper.name=Tuitteyder
|
||
tile.enchantmentTable.name=Boayrd Druiaghtagh
|
||
tile.endPortalFrame.name=Dorrys Jerree
|
||
tile.enderChest.name=Coyr y Jerree
|
||
tile.farmland.name=Thalloo Balley
|
||
tile.fence.name=Cleigh
|
||
tile.fenceGate.name=Giat Cleigh
|
||
tile.fenceIron.name=Barryn Yiarn
|
||
tile.fire.name=Aile
|
||
tile.flower1.dandelion.name=Lus ny Minnag
|
||
tile.flower2.allium.name=Garleid
|
||
tile.flower2.blueOrchid.name=Bwoid Saggyrt Gorrym
|
||
tile.flower2.houstonia.name=Gorrymeen Speyroil
|
||
tile.flower2.oxeyeDaisy.name=Neaynin Mooar
|
||
tile.flower2.poppy.name=Lus y Chadlee
|
||
tile.flower2.tulipOrange.name=Laayl Yiarg-Buigh
|
||
tile.flower2.tulipPink.name=Laayl Vane-Jiarg
|
||
tile.flower2.tulipRed.name=Laayl Yiarg-Buigh
|
||
tile.flower2.tulipWhite.name=Laayl Vane-Jiarg
|
||
tile.furnace.name=Furnish
|
||
tile.glass.name=Glonney
|
||
tile.goldenRail.name=Railley Bree
|
||
tile.grass.name=Block Faiyr
|
||
tile.gravel.name=Garvel
|
||
tile.hayBlock.name=Bunney Traagh
|
||
tile.hellrock.name=Geayl Dowin
|
||
tile.hellsand.name=Geinnagh Anmey
|
||
tile.hopper.name=Crannag Nheeghyn
|
||
tile.ice.name=Rio
|
||
tile.icePacked.name=Rio Broojit
|
||
tile.jukebox.name=Kishtey Kiaullee
|
||
tile.ladder.name=Aarey
|
||
tile.lava.name=Leavey
|
||
tile.leaves.acacia.name=Duillagyn Acaashey
|
||
tile.leaves.big_oak.name=Duillagyn Darree Doo
|
||
tile.leaves.birch.name=Duillagyn Beih
|
||
tile.leaves.jungle.name=Duillagyn Keylley-gloo
|
||
tile.leaves.name=Duillagyn
|
||
tile.leaves.oak.name=Duillagyn Darree
|
||
tile.leaves.spruce.name=Duillagyn Juys
|
||
tile.lever.name=Corrag
|
||
tile.lightgem.name=Clagh Sollysh
|
||
tile.litpumpkin.name=Jack Sounag
|
||
tile.lockedchest.name=Kishtey fo Ghlass
|
||
tile.log.acacia.name=Fuygh Acaashey
|
||
tile.log.big_oak.name=Fuygh Darree Doo
|
||
tile.log.birch.name=Fuygh Beih
|
||
tile.log.jungle.name=Fuygh Keylley-gloo
|
||
tile.log.name=Fuygh
|
||
tile.log.oak.name=Fuygh Darree
|
||
tile.log.spruce.name=Fuygh Juys
|
||
tile.melon.name=Mellyn
|
||
tile.mobSpawner.name=Gienteyder Bugganeyn
|
||
tile.monsterStoneEgg.brick.name=Ooh Veishteig Breek Cloaie
|
||
tile.monsterStoneEgg.chiseledbrick.name=Ooh Veishteig Breek Cloaie Grainnit
|
||
tile.monsterStoneEgg.cobble.name=Ooh Veishteig Mooirlaig
|
||
tile.monsterStoneEgg.crackedbrick.name=Ooh Veishteig Breek Cloaie Brisht
|
||
tile.monsterStoneEgg.mossybrick.name=Ooh Veishteig Breek Cloaie fo Keynnagh
|
||
tile.monsterStoneEgg.stone.name=Ooh Veishteig Cloaie
|
||
tile.mushroom.name=Shalmane
|
||
tile.musicBlock.name=Block Kiaullee
|
||
tile.mycel.name=Crackan Shalmane
|
||
tile.netherBrick.name=Breek Dowin
|
||
tile.netherFence.name=Cleigh Breek Dowin
|
||
tile.netherStalk.name=Lus ny Diunidyn
|
||
tile.netherquartz.name=Meain Chlagh Ghreiney Dowin
|
||
tile.notGate.name=Doagan Clagh Yiarg
|
||
tile.obsidian.name=Creg Glessagh
|
||
tile.oreCoal.name=Meain Gheayil
|
||
tile.oreDiamond.name=Meain Ghiaman
|
||
tile.oreEmerald.name=Meain Smaragaid
|
||
tile.oreGold.name=Meain Airhey
|
||
tile.oreIron.name=Meain Yiarn
|
||
tile.oreLapis.name=Meain Lapis Lazuli
|
||
tile.oreRedstone.name=Meain Chlagh Yiarg
|
||
tile.pistonBase.name=Sooaghan
|
||
tile.pistonStickyBase.name=Sooaghan Lhiantagh
|
||
tile.portal.name=Dorrys Pishagagh
|
||
tile.potatoes.name=Praaseyn
|
||
tile.pumpkin.name=Pumkin
|
||
tile.quartzBlock.chiseled.name=Block Clagh Ghreiney Grainnit
|
||
tile.quartzBlock.default.name=Block Clagh Ghreiney
|
||
tile.quartzBlock.lines.name=Colloo Clagh Ghreiney
|
||
tile.rail.name=Railley
|
||
tile.redstoneDust.name=Joan Clagh Yiarg
|
||
tile.redstoneLight.name=Lostan Clagh Yiarg
|
||
tile.reeds.name=Cuirtlagh Millish
|
||
tile.sand.default.name=Geinnagh
|
||
tile.sand.red.name=Geinnagh Jiarg
|
||
tile.sandStone.chiseled.name=Clagh Gheinnee Grainnit
|
||
tile.sandStone.default.name=Clagh Gheinnee
|
||
tile.sandStone.name=Clagh Gheinnee
|
||
tile.sandStone.smooth.name=Clagh Gheinnee Rea
|
||
tile.sapling.acacia.name=Billey Aeg Acaashey
|
||
tile.sapling.birch.name=Beih Aeg
|
||
tile.sapling.jungle.name=Billey Keylley-gloo Aeg
|
||
tile.sapling.oak.name=Darragh Aeg
|
||
tile.sapling.spruce.name=Juys Aeg
|
||
tile.sign.name=Fogrey
|
||
tile.snow.name=Sniaghtey
|
||
tile.stainedGlass.black.name=Glonney Ghaait Doo
|
||
tile.stainedGlass.blue.name=Glonney Ghaait Gorrym
|
||
tile.stainedGlass.brown.name=Glonney Ghaait Dhone
|
||
tile.stainedGlass.cyan.name=Glonney Ghaait Keean
|
||
tile.stainedGlass.gray.name=Glonney Ghaait Lheeah
|
||
tile.stainedGlass.green.name=Glonney Ghaait Glass
|
||
tile.stainedGlass.lightBlue.name=Glonney Ghaait Bane-Ghorrym
|
||
tile.stainedGlass.lime.name=Glonney Ghaait Glass Teiley
|
||
tile.stainedGlass.magenta.name=Glonney Ghaait Majentey
|
||
tile.stainedGlass.name=Glonney Ghaait
|
||
tile.stainedGlass.orange.name=Glonney Ghaait Jiarg-Buigh
|
||
tile.stainedGlass.pink.name=Glonney Ghaait Bane-Jiarg
|
||
tile.stainedGlass.purple.name=Glonney Ghaait Jiarg-Ghorrym
|
||
tile.stainedGlass.red.name=Glonney Ghaait Jiarg
|
||
tile.stainedGlass.silver.name=Glonney Ghaait Lheeah-Ghlass
|
||
tile.stainedGlass.white.name=Glonney Ghaait Bane
|
||
tile.stainedGlass.yellow.name=Glonney Ghaait Buigh
|
||
tile.stairsBrick.name=Greeishyn Breekey
|
||
tile.stairsNetherBrick.name=Greeishyn Breek Dowin
|
||
tile.stairsQuartz.name=Greeishyn Clagh Ghreiney
|
||
tile.stairsSandStone.name=Greeishyn Clagh Gheinnee
|
||
tile.stairsStone.name=Greeishyn Cloaie
|
||
tile.stairsStoneBrickSmooth.name=Greeishyn Breek Cloaie
|
||
tile.stairsWood.name=Greeishyn Darree
|
||
tile.stairsWoodAcacia.name=Greeishyn Fuygh Acaashey
|
||
tile.stairsWoodBirch.name=Greeishyn Beih
|
||
tile.stairsWoodDarkOak.name=Greeishyn Fuygh Darree Doo
|
||
tile.stairsWoodJungle.name=Greeishyn Fuygh Keylley-gloo
|
||
tile.stairsWoodSpruce.name=Greeishyn Juys
|
||
tile.stoneMoss.name=Clagh fo Keynnagh
|
||
tile.stoneSlab.brick.name=Leac ass Breekyn
|
||
tile.stoneSlab.cobble.name=Leac ass Mooirlaigyn
|
||
tile.stoneSlab.netherBrick.name=Leac ass Breekyn Dowin
|
||
tile.stoneSlab.quartz.name=Leac Chlagh Ghreiney
|
||
tile.stoneSlab.sand.name=Leac Chlagh Gheinnee
|
||
tile.stoneSlab.smoothStoneBrick.name=Leac ass Breekyn Cloaie
|
||
tile.stoneSlab.stone.name=Leac Chloaie
|
||
tile.stoneSlab.wood.name=Leac 'Uyghee
|
||
tile.stonebrick.name=Mooirlaig
|
||
tile.stonebricksmooth.chiseled.name=Breekyn Cloaie Grainnit
|
||
tile.stonebricksmooth.cracked.name=Breekyn Cloaie Brisht
|
||
tile.stonebricksmooth.default.name=Breekyn Cloaie
|
||
tile.stonebricksmooth.mossy.name=Breekyn Cloaie fo Keynnagh
|
||
tile.stonebricksmooth.name=Breekyn Cloaie
|
||
tile.tallgrass.fern.name=Renniagh
|
||
tile.tallgrass.grass.name=Faiyr
|
||
tile.tallgrass.name=Faiyr
|
||
tile.tallgrass.shrub.name=Crouw
|
||
tile.thinGlass.name=Kerrin Glonney
|
||
tile.thinStainedGlass.black.name=Kerrin Glonney Ghaait Doo
|
||
tile.thinStainedGlass.blue.name=Kerrin Glonney Ghaait Gorrym
|
||
tile.thinStainedGlass.brown.name=Kerrin Glonney Ghaait Dhone
|
||
tile.thinStainedGlass.cyan.name=Kerrin Glonney Ghaait Keean
|
||
tile.thinStainedGlass.gray.name=Kerrin Glonney Ghaait Lheeah
|
||
tile.thinStainedGlass.green.name=Kerrin Glonney Ghaait Glass
|
||
tile.thinStainedGlass.lightBlue.name=Kerrin Glonney Ghaait Bane-Ghorrym
|
||
tile.thinStainedGlass.lime.name=Kerrin Glonney Ghaait Glass Theiley
|
||
tile.thinStainedGlass.magenta.name=Kerrin Glonney Ghaait Majentey
|
||
tile.thinStainedGlass.name=Kerrin Glonney Ghaait
|
||
tile.thinStainedGlass.orange.name=Kerrin Glonney Ghaait Jiarg-Buigh
|
||
tile.thinStainedGlass.pink.name=Kerrin Glonney Ghaait Bane-Jiarg
|
||
tile.thinStainedGlass.purple.name=Kerrin Glonney Ghaait Jiarg-Ghorrym
|
||
tile.thinStainedGlass.red.name=Kerrin Glonney Ghaait Jiarg
|
||
tile.thinStainedGlass.silver.name=Kerrin Glonney Ghaait Lheeah-Ghlass
|
||
tile.thinStainedGlass.white.name=Kerrin Glonney Ghaait Bane
|
||
tile.thinStainedGlass.yellow.name=Kerrin Glonney Ghaait Buigh
|
||
tile.tnt.name=TNT
|
||
tile.torch.name=Lostan
|
||
tile.trapdoor.name=Cooylley Hroggee
|
||
tile.tripWire.name=Streng Snapperal
|
||
tile.tripWireSource.name=Dooan Snapperal
|
||
tile.vine.name=Biljyn Feeney
|
||
tile.water.name=Ushtey
|
||
tile.waterlily.name=Duillag Lilee
|
||
tile.web.name=Feegan
|
||
tile.weightedPlate_heavy.name=Broo-phlait Ceaghlagh (Trome)
|
||
tile.weightedPlate_light.name=Broo-phlait Ceaghlagh (Eddrym)
|
||
tile.whiteStone.name=Clagh Yerree
|
||
tile.wood.acacia.name=Buird 'Uygh Acaashey
|
||
tile.wood.big_oak.name=Buird 'Uygh Darree Doo
|
||
tile.wood.birch.name=Buird Veih
|
||
tile.wood.jungle.name=Buird 'Uygh Keylley-gloo
|
||
tile.wood.name=Buird 'Uyghee
|
||
tile.wood.oak.name=Buird Gharree
|
||
tile.wood.spruce.name=Buird Yuys
|
||
tile.woodSlab.acacia.name=Block Fuygh Acaashey
|
||
tile.woodSlab.big_oak.name=Block Fuygh Darree Doo
|
||
tile.woodSlab.birch.name=Leac Veih
|
||
tile.woodSlab.jungle.name=Leac ass Fuygh Keylley-gloo
|
||
tile.woodSlab.oak.name=Leac Gharree
|
||
tile.woodSlab.spruce.name=Leac Yuys
|
||
tile.woolCarpet.black.name=Brat Laare Doo
|
||
tile.woolCarpet.blue.name=Brat Laare Gorrym
|
||
tile.woolCarpet.brown.name=Brat Laare Dhone
|
||
tile.woolCarpet.cyan.name=Brat Laare Keean
|
||
tile.woolCarpet.gray.name=Brat Laare Lheean
|
||
tile.woolCarpet.green.name=Brat Laare Glass
|
||
tile.woolCarpet.lightBlue.name=Brat Laare Bane-Ghorrym
|
||
tile.woolCarpet.lime.name=Brat Laare Glass Theiley
|
||
tile.woolCarpet.magenta.name=Brat Laare Majentey
|
||
tile.woolCarpet.orange.name=Brat Laare Jiarg-Buigh
|
||
tile.woolCarpet.pink.name=Brat Laare Bane-Jiarg
|
||
tile.woolCarpet.purple.name=Brat Laare Gorrym-Jiarg
|
||
tile.woolCarpet.red.name=Brat Laare Jiarg
|
||
tile.woolCarpet.silver.name=Brat Laare Lheeah-Ghlass
|
||
tile.woolCarpet.yellow.name=Brat Laare Buigh
|
||
tile.workbench.name=Boayrd Keirdey
|
||
title.oldgl1=Hooar shin shenn chaart graafaght; foddee nagh bee cummys
|
||
title.oldgl2=ayn dy chloie 'sy traa ry-heet tra vees OpenGL 2.0 eginagh.
|