minecraft-assets/assets/minecraft/lang/no_no.json

6212 lines
396 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"accessibility.onboarding.screen.narrator": "Trykk Enter for å skru på fortelleren",
"accessibility.onboarding.screen.title": "Velkommen til Minecraft!\n\nVil du skru på fortelleren eller gå gjennom tilgjengelighetsinnstillingene?",
"addServer.add": "Ferdig",
"addServer.enterIp": "Serveradresse",
"addServer.enterName": "Servernavn",
"addServer.hideAddress": "Skjul adresse",
"addServer.resourcePack": "Serverressurspakker",
"addServer.resourcePack.disabled": "Deaktivert",
"addServer.resourcePack.enabled": "Aktivert",
"addServer.resourcePack.prompt": "Spør",
"addServer.title": "Endre serverinfo",
"advMode.allEntities": "Bruk \"@e\" for å velge alle enheter",
"advMode.allPlayers": "Bruk \"@a\" for velge alle spillere",
"advMode.command": "Konsollkommando",
"advMode.mode": "Modus",
"advMode.mode.auto": "Gjenta",
"advMode.mode.autoexec.bat": "Alltid aktiv",
"advMode.mode.conditional": "Betinget",
"advMode.mode.redstone": "Impuls",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Trenger redstone",
"advMode.mode.sequence": "Sekvens",
"advMode.mode.unconditional": "Ubetinget",
"advMode.nearestPlayer": "Bruk \"@p\" for å velge nærmeste spiller",
"advMode.notAllowed": "Må være en operatørspiller i kreativ modus",
"advMode.notEnabled": "Kommandoblokker er ikke aktivert på denne serveren",
"advMode.previousOutput": "Forrige resultat",
"advMode.randomPlayer": "Bruk \"@r\" for å velge tilfeldig spiller",
"advMode.self": "Bruk \"@s\" for å velge den utførende enheten",
"advMode.setCommand": "Angi Konsollkommando for blokk",
"advMode.setCommand.success": "Kommando satt: %s",
"advMode.trackOutput": "Spor utdata",
"advMode.triggering": "Utløsende",
"advMode.type": "Type",
"advancement.advancementNotFound": "Ukjent fremskritt: %s",
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Oppdag alle markslag",
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Eventyrtid",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Drep fem ulike skapninger med ett armbrøstskudd",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Armbrøstskyter",
"advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Snik ved en sculksensor eller forvarer så du ikke legges merke til",
"advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Snik 100",
"advancements.adventure.bullseye.description": "Treff innerringen på en blink fra minst 30 meters hold",
"advancements.adventure.bullseye.title": "Blinkskudd",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.description": "Lag en dekorert potte ut fra 4 potteskår",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.title": "Varsom restaurasjon",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Overlev et fritt fall fra toppen av verdenen (den øvre byggegrensen) til bunnen av verdenen",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Huler & høyder",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Beskytt en landsby mot en herjing",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Bygdens helt",
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Hopp på en honningblokk for å dempe fallet",
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "I klisteret",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Drep et fiendtlig monster",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Monsterjeger",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Drep et av hvert fiendtlige monster",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Monstre jaktede",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Drep en skapning nær en sculkkatalysator",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Det sprer seg",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Beskytt en bygding mot et uønsket støt uten å starte en brann",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Overspenningsvern",
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Skyt med et armbrøst",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Skytar'n",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Gi liv til sætrene med musikkens klang fra en platespiller",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Musikkens klang",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "Mål kraften av signalet til en utskåret bokhylle ved hjelp av en sammenligner",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "Bøkenes makt",
"advancements.adventure.root.description": "Eventyr, utforskning og kamp",
"advancements.adventure.root.title": "Eventyr",
"advancements.adventure.salvage_sherd.description": "Få tak i potteskår ved å børste en mistenkelig blokk",
"advancements.adventure.salvage_sherd.title": "Hensyn til restene",
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Skyt noe med en pil",
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Ta sikte",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Sov i en seng for å stille ditt startpunkt",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Drøm søtt",
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Drep et skjelett fra minst 50 meters avstand",
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Snikskytterduell",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Se på Enderdragen med en kikkert",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Er det et fly?",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Se på en ghast med en kikkert",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Er det en ballong?",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Se på en papegøye med en kikkert",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Er det en fugl?",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Fremkall en jernkjempe for å forsvare en landsby",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Ansatt hjelp",
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Kast en trefork på noe.\nMerk: Å kaste bort ditt eneste våpen er kanskje ikke så lurt.",
"advancements.adventure.throw_trident.title": "En bortkastet vits",
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Bruk et udødelighetstotem til å lure døden",
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Etter døden",
"advancements.adventure.trade.description": "Handl med en bygding",
"advancements.adventure.trade.title": "Et kupp!",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Handl med en bygding ved den øvre byggegrensen",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Høye priser",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.description": "Bruk disse smimalene minst én gang hver: spir, snute, ribbein, forvart, stillhet, plaget, fjære, veiviser",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.title": "Smed med stil",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.description": "Lag prydet rustning på en smibenk",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.title": "Tilvirkning av et nytt utsende",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Drep to fantomer med én spiddende pil",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "To fugler, én pil",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Treff en bygding med lyn",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Veldig veldig skremmende",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Drep en herjingskaptein.\nVurder kanskje å holde deg unna landsbyer en stund...",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Frivillig eksil",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Gå på puddersnø... uten å synke ned i den",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Lett som en kanin",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Gi en plyndrer en smak av sin egen medisin",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Hvem er plyndreren nå?",
"advancements.empty": "Det ser ikke ut til å være noe her...",
"advancements.end.dragon_breath.description": "Saml dragens ånde i en glassflaske",
"advancements.end.dragon_breath.title": "Du trenger en mint",
"advancements.end.dragon_egg.description": "Hold drageegget",
"advancements.end.dragon_egg.title": "Den neste generasjonen",
"advancements.end.elytra.description": "Finn en elytra",
"advancements.end.elytra.title": "Ut i det blå",
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Unslipp øyen",
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Øde rømningsvei",
"advancements.end.find_end_city.description": "Stig på, ingen fare!",
"advancements.end.find_end_city.title": "Byen ved enden av spillet",
"advancements.end.kill_dragon.description": "Lykke til",
"advancements.end.kill_dragon.title": "Frigjør Enden",
"advancements.end.levitate.description": "Svev over 50 blokker fra et shulkerangrep",
"advancements.end.levitate.title": "Flott utsikt her oppefra",
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Fremkall Enderdragen på nytt",
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Enden... igjen...",
"advancements.end.root.description": "Eller begynnelsen?",
"advancements.end.root.title": "Enden",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Få en hjelpeånd til å kaste en kake på en noteblokk",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Bursdagssang",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Få en hjelpeånd til å levere ting til deg",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Du har en venn i meg",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Fang en axolotl i en bøtte",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Det søteste rovdyret",
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Spis alt som er spiselig, selv om det ikke er bra for deg",
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Et balansert kosthold",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Avle alle dyrene!",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "To og to",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Avle to dyr med hverandre",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papegøyene og flaggermusene",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Tem en katt av hvert slag!",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "En komplett kat(t)alog",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.description": "Mat en snusling",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.title": "Små snufs",
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Fang en fisk",
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Skitt fiske!",
"advancements.husbandry.froglights.description": "Ha et av hvert froskelys i inventaret ditt",
"advancements.husbandry.froglights.title": "Med våre krefter i hop!",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Slå deg sammen med en axolotl og vinn en kamp",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Vennskapets helbredende kraft!",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Ha en frosk av hvert slag i tau",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Når gjengen bykser gjennom bygda",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Få teksten på et hvilket som helst slags skilt til å gløde",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "En ramme av skinn",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Forbedr et grev med en netherittbarre, for så å tenke over dine livsvalg",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Alvorlig engasjement",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.description": "Få tak i et snufseregg",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.title": "Lukter merkelig",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.description": "Plant et hvilket som helst snufset fram frø",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.title": "Dyrking av fortiden",
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Plant et frø og se det vokse",
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Et overgrodd sted",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Seil sammen med en geit",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Ridende havbukk",
"advancements.husbandry.root.description": "Verden er full av venner og mat",
"advancements.husbandry.root.title": "Landbruk",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Bruk et bål til å samle honning på glassflaske fra en bikube uten å hisse opp biene",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Bi vår gjest",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Flytt et bibol med 3 bier inni ved å bruke silkeberøring",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Ingen bivirkning",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Fang en fisk... uten fiskestang!",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Taktisk fiske",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Fang et rumpetroll i en bøtte",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Bøttedyr",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Tem et dyr",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Bestevenner for alltid",
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Skrap bort voksen fra en kobberblokk",
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Voks av",
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Voks inn en kobberblokk",
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Voks på",
"advancements.nether.all_effects.description": "Ha alle effektene samtidig",
"advancements.nether.all_effects.title": "Hvordan kom vi hit?",
"advancements.nether.all_potions.description": "Ha alle bryggeffektene samtidig",
"advancements.nether.all_potions.title": "En rasende cocktail",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Brygg en brygg",
"advancements.nether.brew_potion.title": "Lokalt bryggeri",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Lad et livsanker helt opp",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ikke akkurat \"ni\" liv",
"advancements.nether.create_beacon.description": "Lag og sett ut en varde",
"advancements.nether.create_beacon.title": "Bring hjem varden",
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Gi en varde full styrke",
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Vardebygger",
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Avled en piglin med gull",
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Å glimmer",
"advancements.nether.explore_nether.description": "Oppdag alle nethermarkslag",
"advancements.nether.explore_nether.title": "Hete reisemål",
"advancements.nether.fast_travel.description": "Bruk Nether til å reise 7 km i oververdenen",
"advancements.nether.fast_travel.title": "En boble mellom dimensjonene",
"advancements.nether.find_bastion.description": "Utforsk en bastionruin",
"advancements.nether.find_bastion.title": "Gode gamle dager",
"advancements.nether.find_fortress.description": "Bryt deg inn i en netherfestning",
"advancements.nether.find_fortress.title": "En forferdelig festning",
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Få tak i skallen til et witherskjelett",
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Skremmende skummelt skjelett",
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Plyndr fra en kiste i en bastionruin",
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Stridsgriser",
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Tilegn deg alle plaggene til en netherittrustning",
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Dekk meg med skrap",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Tilegn deg eldgammelt skrap",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Skjult i dypet",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Skill et flammeskrømt fra en flammestav",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Inn i ilden",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Tilegn deg gråtende obsidian",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Hvem hakker løk?",
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Drep en ghast med ei ildkule",
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Send i retur",
"advancements.nether.ride_strider.description": "Ri på en lavavandrer med en forvridd sopp på stang",
"advancements.nether.ride_strider.title": "Denne båten har bein",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Ta en laaaang ridetur på en lavavandrer på en lavasjø i Oververdenen",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Akkurat som hjemme",
"advancements.nether.root.description": "Ta med sommerklær",
"advancements.nether.root.title": "Nether",
"advancements.nether.summon_wither.description": "Fremkall Wither",
"advancements.nether.summon_wither.title": "På visning",
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Redd en ghast fra Nether, ta den trygt med hjem til oververdenen... og drep den",
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Skjør pakt",
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Tilknytt et kompass til en leidarstein",
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Leidarstein, led meg hjem",
"advancements.sad_label": ":(",
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Svekk og så kurer en zombiebygding",
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombiedoktor",
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Avverg en pil med et skjold",
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Ikke i dag, takk",
"advancements.story.enchant_item.description": "Fortryll en gjenstand med et trolldomsbord",
"advancements.story.enchant_item.title": "Trollmann",
"advancements.story.enter_the_end.description": "Gå inn i Enderportalen",
"advancements.story.enter_the_end.title": "Enden?",
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Bygg, tenn, og gå inn i en netherportal",
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Vi må gå dypere",
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Følg et enderøye",
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Øyesikt",
"advancements.story.form_obsidian.description": "Få tak i en blokk av obsidian",
"advancements.story.form_obsidian.title": "Isbøtteutfordring",
"advancements.story.iron_tools.description": "Forbedr hakken din",
"advancements.story.iron_tools.title": "Jernhakkende gal",
"advancements.story.lava_bucket.description": "Fyll en bøtte med lava",
"advancements.story.lava_bucket.title": "Varme saker",
"advancements.story.mine_diamond.description": "Skaff diamanter",
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanter!",
"advancements.story.mine_stone.description": "Hugg stein med din nye hakke",
"advancements.story.mine_stone.title": "Steinalder",
"advancements.story.obtain_armor.description": "Rust deg ut med et plagg jernrustning",
"advancements.story.obtain_armor.title": "Rust opp",
"advancements.story.root.description": "Hjertet og fortellingen til spillet",
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
"advancements.story.shiny_gear.description": "Diamantrustning redder liv",
"advancements.story.shiny_gear.title": "Dekk meg med diamanter",
"advancements.story.smelt_iron.description": "Smelt fram en jernbarre",
"advancements.story.smelt_iron.title": "Jernvare",
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Lag en bedre hakke",
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Skaff en oppgradering",
"advancements.toast.challenge": "Utfordring fullført!",
"advancements.toast.goal": "Mål nådd!",
"advancements.toast.task": "Fremskritt gjort!",
"argument.anchor.invalid": "%s er en ugyldig ankerposisjon for enhet",
"argument.angle.incomplete": "Ufullstendig (forventet 1 vinkel)",
"argument.angle.invalid": "Ugyldig vinkel",
"argument.block.id.invalid": "\"%s\" er en ukjent blokktype",
"argument.block.property.duplicate": "Egenskapen '%s' kan bare bli satt en gang for blokken %s",
"argument.block.property.invalid": "Blokken %s aksepterer ikke '%s' som %s egenskap",
"argument.block.property.novalue": "Forventet verdi for egenskap '%s' på blokk %s",
"argument.block.property.unclosed": "Forventet lukkende ] for egenskapene til blokken",
"argument.block.property.unknown": "Blokken %s har ikke egenskapen '%s'",
"argument.block.tag.disallowed": "Tagger er ikke tillat her, bare virkelige blokker",
"argument.color.invalid": "Ukjent farge '%s'",
"argument.component.invalid": "Ugyldig nettpratskomponent: %s",
"argument.criteria.invalid": "Ukjent kriterie '%s'",
"argument.dimension.invalid": "Ukjent dimensjon '%s'",
"argument.double.big": "Dobbeltallet kan ikke være større enn %s. Fant %s",
"argument.double.low": "Dobbeltallet kan ikke være mindre enn %s. Fant %s",
"argument.entity.invalid": "Ugyldig navn eller UUID",
"argument.entity.notfound.entity": "Ingen enheter funnet",
"argument.entity.notfound.player": "Ingen spillere funnet",
"argument.entity.options.advancements.description": "Spillere med fremskritt",
"argument.entity.options.distance.description": "Avstand fra enhet",
"argument.entity.options.distance.negative": "Avstanden kan ikke være negativ",
"argument.entity.options.dx.description": "Enheter mellom x og x + dx",
"argument.entity.options.dy.description": "Enheter mellom y og y + dy",
"argument.entity.options.dz.description": "Enheter mellom z og z + dz",
"argument.entity.options.gamemode.description": "Spillere med spillmodus",
"argument.entity.options.inapplicable": "Alternativet '%s' er ikke egnet her",
"argument.entity.options.level.description": "Erfaringsnivå",
"argument.entity.options.level.negative": "Nivået bør ikke være negativt",
"argument.entity.options.limit.description": "Maksimalt antall enheter til å komme tilbake",
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Grensen må være minst 1",
"argument.entity.options.mode.invalid": "Ugyldig eller ukjent spillmodus '%s'",
"argument.entity.options.name.description": "Enhetens navn",
"argument.entity.options.nbt.description": "Enheter med NBT",
"argument.entity.options.predicate.description": "Tilpasset predikat",
"argument.entity.options.scores.description": "Enheter med poengsummer",
"argument.entity.options.sort.description": "Sorter enhetene",
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Ugyldig eller ukjent sorteringstype '%s'",
"argument.entity.options.tag.description": "Enheter med tagg",
"argument.entity.options.team.description": "Enheter på laget",
"argument.entity.options.type.description": "Enheter av typen",
"argument.entity.options.type.invalid": "Ugyldig eller ukjent ehnhetstype '%s'",
"argument.entity.options.unknown": "Ukjent alternativ '%s'",
"argument.entity.options.unterminated": "Forventet slutt på alternativer",
"argument.entity.options.valueless": "Forventet verdi for alternativet '%s'",
"argument.entity.options.x.description": "x-posisjon",
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Enhetens x-rotasjon",
"argument.entity.options.y.description": "y-posisjon",
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Enhetens y-rotasjon",
"argument.entity.options.z.description": "z-posisjon",
"argument.entity.selector.allEntities": "Alle enheter",
"argument.entity.selector.allPlayers": "Alle spillere",
"argument.entity.selector.missing": "Mangler velger-type",
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Nærmeste spiller",
"argument.entity.selector.not_allowed": "Velger ikke tillatt",
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Tilfeldig spiller",
"argument.entity.selector.self": "Gjeldende enhet",
"argument.entity.selector.unknown": "Ukjent velgertype '%s'",
"argument.entity.toomany": "Bare én enhet er tillatt, men den angitte velgeren tillater flere enn én",
"argument.enum.invalid": "Ugyldig verdi \"%s\"",
"argument.float.big": "Flyttallet kan ikke være større enn %s. Fant %s",
"argument.float.low": "Flyttallet kan ikke være mindre enn %s. Fant %s",
"argument.gamemode.invalid": "Ukjent spillmodus: %s",
"argument.id.invalid": "Ugyldig ID",
"argument.id.unknown": "Ukjent ID: %s",
"argument.integer.big": "Heltallet kan ikke være større enn %s. Fant %s",
"argument.integer.low": "Heltallet kan ikke være mindre enn %s. Fant %s",
"argument.item.id.invalid": "Ukjent gjenstand '%s'",
"argument.item.tag.disallowed": "Tagger er ikke tillat her, bare virkelige gjenstander",
"argument.literal.incorrect": "Strengkonstanten %s var forventet",
"argument.long.big": "Lang-verdi kan ikke være større enn %s. Fant %s",
"argument.long.low": "Lang-verdi kan ikke være mindre enn %s. Fant %s",
"argument.nbt.array.invalid": "Ugyldig oppstillingstype '%s'",
"argument.nbt.array.mixed": "Kan ikke sette %s inn i %s",
"argument.nbt.expected.key": "Forventet nøkkel",
"argument.nbt.expected.value": "Forventet verdi",
"argument.nbt.list.mixed": "Kan ikke sette %s inn i listen over %s",
"argument.nbt.trailing": "Videre data var ikke ventet",
"argument.player.entities": "Bare spillere kan bli påvirket av denne kommandoen, men den angitte velgeren inkluderer også enheter",
"argument.player.toomany": "Bare én spiller er tillatt, men den angitte velgeren tillater flere enn én",
"argument.player.unknown": "Denne spilleren finnes ikke",
"argument.pos.missing.double": "En koordinat forventet",
"argument.pos.missing.int": "Blokkposisjon forventet",
"argument.pos.mixed": "Kan ikke blande verdenskoordinater og hemmelige koordinater (alt må enten bruke ^ eller ikke noe)",
"argument.pos.outofbounds": "Stedet er for langt vekk.",
"argument.pos.outofworld": "Dette stedet er utenfor denne verdenen!",
"argument.pos.unloaded": "Dette stedet er ikke lastet inn",
"argument.pos2d.incomplete": "Ufullstendig (forventet 2 koordinater)",
"argument.pos3d.incomplete": "Ufullstendig (forventet 3 koordinater)",
"argument.range.empty": "Forventet verdi eller verdiområde",
"argument.range.ints": "Bare hele tall lov, ikke desimaler",
"argument.range.swapped": "Minimum kan ikke være større enn maksimum",
"argument.resource.invalid_type": "Element '%s' har feil type '%s' (forventet '%s')",
"argument.resource.not_found": "Kan ikke finne element '%s' av type '%s'",
"argument.resource_tag.invalid_type": "Tagg '%s' har feil type '%s' (forventet '%s')",
"argument.resource_tag.not_found": "Kan ikke finne tagg '%s' av type '%s'",
"argument.rotation.incomplete": "Ufullstendig (forventet 2 koordinater)",
"argument.scoreHolder.empty": "Kunne ikke finne noen relevante poengsumholdere",
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "\"%s\" er en ukjent skjermplassering",
"argument.time.invalid_tick_count": "Tikk tellingen må være ikke-negativt",
"argument.time.invalid_unit": "Ugyldig enhet",
"argument.time.tick_count_too_low": "Antall tikk kan ikke være mindre enn %s; fant %s",
"argument.uuid.invalid": "Ugyldig UUID",
"arguments.block.tag.unknown": "\"%s\" er en ukjent blokktagg",
"arguments.function.tag.unknown": "Ukjent funksjonstagg '%s'",
"arguments.function.unknown": "Ukjent funksjon %s",
"arguments.item.overstacked": "%s kan bare hopes opp til %s",
"arguments.item.tag.unknown": "Ukjent gjenstandstagg '%s'",
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Ugyldig NBT-baneelement",
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Fant ingen samsvarende elementer %s",
"arguments.nbtpath.too_deep": "Resulterende NBT for dypt nøstet",
"arguments.nbtpath.too_large": "Resulterende NBT for stor",
"arguments.objective.notFound": "\"%s\" er et ukjent mål på resultattavlen",
"arguments.objective.readonly": "Målet \"%s\" på resultattavlen er skrivebeskyttet",
"arguments.operation.div0": "Kan ikke dividere på null",
"arguments.operation.invalid": "Ugyldig operasjon",
"arguments.swizzle.invalid": "Ugyldig aksekombinasjon av 'x' 'y' og 'z'",
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
"attribute.name.generic.armor": "Rustning",
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Rustningshardhet",
"attribute.name.generic.attack_damage": "Angrepsstyrke",
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Tilbakeslag på angrep",
"attribute.name.generic.attack_speed": "Angrepshastighet",
"attribute.name.generic.flying_speed": "Flygefart",
"attribute.name.generic.follow_range": "Mob-forfølgelsesavstand",
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Tilbakeslagsmotstand",
"attribute.name.generic.luck": "Flaks",
"attribute.name.generic.max_health": "Maksimal helse",
"attribute.name.generic.movement_speed": "Fart",
"attribute.name.horse.jump_strength": "Hestehoppstyrke",
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombieforsterkninger",
"biome.minecraft.badlands": "Steinøde",
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusjungel",
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Basaltdeltaer",
"biome.minecraft.beach": "Strand",
"biome.minecraft.birch_forest": "Bjørkeskog",
"biome.minecraft.cherry_grove": "Kirsebærlund",
"biome.minecraft.cold_ocean": "Kaldt hav",
"biome.minecraft.crimson_forest": "Karmosinskog",
"biome.minecraft.dark_forest": "Mørk skog",
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Dypt kaldt hav",
"biome.minecraft.deep_dark": "Dypmørker",
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Dypt frossent hav",
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Dypt lunkent hav",
"biome.minecraft.deep_ocean": "Dypt hav",
"biome.minecraft.desert": "Ørken",
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Dryppsteinsgrotter",
"biome.minecraft.end_barrens": "Enden - Ufrødd",
"biome.minecraft.end_highlands": "Enden - Høylandene",
"biome.minecraft.end_midlands": "Enden - Midtlandene",
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Erodert steinøde",
"biome.minecraft.flower_forest": "Blomsterskog",
"biome.minecraft.forest": "Skog",
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Frossent hav",
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Frosne tinder",
"biome.minecraft.frozen_river": "Frossen elv",
"biome.minecraft.grove": "Holt",
"biome.minecraft.ice_spikes": "Ispigger",
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Fjelltinder",
"biome.minecraft.jungle": "Jungel",
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Lunkent hav",
"biome.minecraft.lush_caves": "Frodige grotter",
"biome.minecraft.mangrove_swamp": "Mangrovesump",
"biome.minecraft.meadow": "Eng",
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Soppsletter",
"biome.minecraft.nether_wastes": "Netherødemark",
"biome.minecraft.ocean": "Hav",
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Urgammel bjørkeskog",
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Urgammel furutaiga",
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Urgammel grantaiga",
"biome.minecraft.plains": "Eng",
"biome.minecraft.river": "Elv",
"biome.minecraft.savanna": "Savanne",
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Savannehøyslette",
"biome.minecraft.small_end_islands": "Enden - Små øyer",
"biome.minecraft.snowy_beach": "Snødekt strand",
"biome.minecraft.snowy_plains": "Snødekte vidder",
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Snødekte fjellsider",
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Snøtaiga",
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Sjelesanddal",
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Grissen jungel",
"biome.minecraft.stony_peaks": "Steinete fjelltinder",
"biome.minecraft.stony_shore": "Svaberg",
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Solsikkeeng",
"biome.minecraft.swamp": "Sump",
"biome.minecraft.taiga": "Taiga",
"biome.minecraft.the_end": "Enden",
"biome.minecraft.the_void": "Tomrommet",
"biome.minecraft.warm_ocean": "Varmt hav",
"biome.minecraft.warped_forest": "Forvridd skog",
"biome.minecraft.windswept_forest": "Vindslitt skog",
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Vindslitte grusåser",
"biome.minecraft.windswept_hills": "Vindslitte åser",
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Vindslitt savanne",
"biome.minecraft.wooded_badlands": "Skogdekt steinøde",
"block.minecraft.acacia_button": "Akasieknapp",
"block.minecraft.acacia_door": "Akasiedør",
"block.minecraft.acacia_fence": "Akasiegjerde",
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akasiegrind",
"block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Hengende akasieskilt",
"block.minecraft.acacia_leaves": "Akasieløv",
"block.minecraft.acacia_log": "Akasietømmer",
"block.minecraft.acacia_planks": "Akasieplanker",
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akasietrykkplate",
"block.minecraft.acacia_sapling": "Akasiespire",
"block.minecraft.acacia_sign": "Akasieskilt",
"block.minecraft.acacia_slab": "Akasiehelle",
"block.minecraft.acacia_stairs": "Akasietrapp",
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akasiefallem",
"block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Vegghengende akasieskilt",
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akasieveggskilt",
"block.minecraft.acacia_wood": "Akasietre",
"block.minecraft.activator_rail": "Aktiveringsskinne",
"block.minecraft.air": "Luft",
"block.minecraft.allium": "Prydløk",
"block.minecraft.amethyst_block": "Ametystblokk",
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Ametystklase",
"block.minecraft.ancient_debris": "Eldgammelt skrap",
"block.minecraft.andesite": "Andesitt",
"block.minecraft.andesite_slab": "Helle av andesitt",
"block.minecraft.andesite_stairs": "Trapp av andesitt",
"block.minecraft.andesite_wall": "Mur av andesitt",
"block.minecraft.anvil": "Ambolt",
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Tilknyttet melonstilk",
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Festet gresskarstilk",
"block.minecraft.azalea": "Asalea",
"block.minecraft.azalea_leaves": "Asaleablader",
"block.minecraft.azure_bluet": "Houstonia caerulea",
"block.minecraft.bamboo": "Bambus",
"block.minecraft.bamboo_block": "Bambusblokk",
"block.minecraft.bamboo_button": "Bambusknapp",
"block.minecraft.bamboo_door": "Bambusdør",
"block.minecraft.bamboo_fence": "Bambusgjerde",
"block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Bambusgrind",
"block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Hengende bambusskilt",
"block.minecraft.bamboo_mosaic": "Bambusmosaikk",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Bambusmosaikkhelle",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Bambusmosaikktrapp",
"block.minecraft.bamboo_planks": "Bambusplanker",
"block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Bambustrykkplate",
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambusskudd",
"block.minecraft.bamboo_sign": "Bambusskilt",
"block.minecraft.bamboo_slab": "Bambushelle",
"block.minecraft.bamboo_stairs": "Bambustrapp",
"block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Bambusfallem",
"block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Vegghengende bambusskilt",
"block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Bambusveggskilt",
"block.minecraft.banner.base.black": "Svart bunn",
"block.minecraft.banner.base.blue": "Blå bunn",
"block.minecraft.banner.base.brown": "Brun bunn",
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Turkis bunn",
"block.minecraft.banner.base.gray": "Grå bunn",
"block.minecraft.banner.base.green": "Grønn bunn",
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Lyseblå bunn",
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Lysegrå bunn",
"block.minecraft.banner.base.lime": "Limegrønn bunn",
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Lyselilla bunn",
"block.minecraft.banner.base.orange": "Oransje bunn",
"block.minecraft.banner.base.pink": "Rosa bunn",
"block.minecraft.banner.base.purple": "Lilla bunn",
"block.minecraft.banner.base.red": "Rød bunn",
"block.minecraft.banner.base.white": "Hvit bunn",
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Gul bunn",
"block.minecraft.banner.border.black": "Svart bord",
"block.minecraft.banner.border.blue": "Blått bord",
"block.minecraft.banner.border.brown": "Brunt bord",
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Turkist bord",
"block.minecraft.banner.border.gray": "Grått bord",
"block.minecraft.banner.border.green": "Grønt bord",
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Lyseblått bord",
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Lysegrått bord",
"block.minecraft.banner.border.lime": "Limegrønt bord",
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Lyselilla bord",
"block.minecraft.banner.border.orange": "Oransje bord",
"block.minecraft.banner.border.pink": "Rosa bord",
"block.minecraft.banner.border.purple": "Lilla bord",
"block.minecraft.banner.border.red": "Rødt bord",
"block.minecraft.banner.border.white": "Hvitt bord",
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Gult bord",
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Svart mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Blått mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Brunt mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Turkist mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Grått mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Grønt mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Lyseblått mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Lysegrått mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Limegrønt mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Lyselilla mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Oransje mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Rosa mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Lilla mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Rødt mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Hvitt mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Gult mursteinmønster",
"block.minecraft.banner.circle.black": "Svart skive",
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Blå skive",
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Brun skive",
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Turkis skive",
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Grå skive",
"block.minecraft.banner.circle.green": "Grønn skive",
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Lyseblå skive",
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Lysegrå skive",
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Limegrønn skive",
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Lyselilla skive",
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Oransje skive",
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Rosa skive",
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Lilla skive",
"block.minecraft.banner.circle.red": "Rød skive",
"block.minecraft.banner.circle.white": "Hvit skive",
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Gul skive",
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Svart creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Blå creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Brun creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Turkis creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Grå creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Grønn creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Lyseblå creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Lysegrå creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Limegrønn creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Lyselilla creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oransje creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rosa creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Lilla creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Rød creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Hvit creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Gul creeper",
"block.minecraft.banner.cross.black": "Svart andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Blått andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Brunt andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Turkist andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Grått andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.green": "Grønt andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Lyseblått andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Lysegrått andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Limegrønt andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Lyselilla andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Oransje andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Rosa andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Lilla andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.red": "Rødt andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.white": "Hvitt andreaskors",
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Gult andreaskors",
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Svart bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Blått bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Brunt bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Turkist bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Grått bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Grønt bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Lyseblått bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Lysegrått bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Limegrønt bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Lyselilla bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oransje bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Rosa bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Lilla bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Rødt bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Hvitt bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Gult bord med tannsnitt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Svart venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Blå venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Brun venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Turkis venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Grå venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Grønn venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Lyseblå venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Lysegrå venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Limegrønn venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Lyselilla venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Oransje venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Rosa venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Lilla venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Rød venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Hvit venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Gul venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Svart skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Blå skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Brun skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Turkis skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Grå skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Grønn skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Lyseblå skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Lysegrå skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Limegrønn skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Lyselilla skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Oransje skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Rosa skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Lilla skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Rød skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Hvit skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Gul skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Svart skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Blå skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Brun skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Turkis skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Grå skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Grønn skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Lyseblå skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Lysegrå skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Limegrønn omvendt skrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Lyselilla skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Oransje skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Rosa skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Lilla skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Rød skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Hvit skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Gul skrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Svart venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Blå venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Brun venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Turkis venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Grå venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Grønn venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Lyseblå venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Lysegrå venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Limegrønn omvendt venstreskrådeling",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Lyselilla venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Oransje venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Rosa venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Lilla venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Rød venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Hvit venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Gul venstreskrådeling (omvendt)",
"block.minecraft.banner.flower.black": "Svart blomst",
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Blå blomst",
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Brun blomst",
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Turkis blomst",
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Grå blomst",
"block.minecraft.banner.flower.green": "Grønn blomst",
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Lyseblå blomst",
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Lysegrå blomst",
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Limegrønn blomst",
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Lyselilla blomst",
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Oransje blomst",
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Rosa blomst",
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Lilla blomst",
"block.minecraft.banner.flower.red": "Rød blomst",
"block.minecraft.banner.flower.white": "Hvit blomst",
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Gul blomst",
"block.minecraft.banner.globe.black": "Svart globus",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Blå globus",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Brun globus",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Turkis globus",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Grå globus",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Grønn globus",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Lyseblå globus",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Lysegrå globus",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Limegrønn globus",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Lyselilla globus",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Oransje globus",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Rosa globus",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Lilla globus",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Rød globus",
"block.minecraft.banner.globe.white": "Hvit globus",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Gul globus",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Svart overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Blå overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Brun overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Turkis overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Grå overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Grønn overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Lyseblå overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Lysegrå overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Limegrønn overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Lyselilla overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oransje overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Rosa overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Lilla overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Rød overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Hvit overgang",
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Gul overgang",
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Svart overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Blå overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Brun overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Turkis overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Grå overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Grønn overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Lyseblå overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Lysegrå overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Limegrønn overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Lyselilla overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oransje overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Rosa overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Lilla overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Rød overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Hvit overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Gul overgang fra skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Svart overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Blå overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Brun overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Turkis overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Grå overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Grønn overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Lyseblå overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Lysegrå overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Limegrønn overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Lyselilla overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Oransje overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Rosa overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Lilla overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Rød overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Hvit overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Gul overdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Svart underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Blå underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Brun underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Turkis underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Grå underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Grønn underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Lyseblå underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Lysegrå underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Limegrønn underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Lyselilla underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Oransje underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Rosa underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Lilla underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Rød underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Hvit underdel",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Gul underdel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Svart høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Blå høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Brun høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Turkis høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Grå høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Grønn høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Lyseblå høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Lysegrå høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Limegrønn høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Lyselilla høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Oransje høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Rosa høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Lilla høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Rød høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Hvit høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Gul høyredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Svart venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Blå venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Brun venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Turkis venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Grå venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Grønn venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Lyseblå venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Lysegrå venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Limegrønn venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Lyselilla venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Oransje venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Rosa venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Lilla venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Rød venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Hvit venstredel",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Gul venstredel",
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Svart ting",
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Blå ting",
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Brun ting",
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Turkis ting",
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Grå ting",
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Grønn ting",
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Lyseblå ting",
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Lysegrå ting",
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Limegrønn ting",
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Lyselilla ting",
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oransje ting",
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Rosa ting",
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Lilla ting",
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Rød ting",
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Hvit ting",
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Gul ting",
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Svart snute",
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Blå snute",
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Brun snute",
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Turkis snute",
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Grå snute",
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Grønn snute",
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Lyseblå snute",
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Lysegrå snute",
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Limegrønn snute",
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Lyselilla snute",
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Oransje snute",
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rosa snute",
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Lilla snute",
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Rød snute",
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Hvit snute",
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Gul snute",
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Svart rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Blå rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Brun rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Turkis rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Grå rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Grønn rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Lyseblå rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Lysegrå rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Limegrønn rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Lyselilla rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Oransje rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Rosa rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Lilla rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Rød rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Hvit rute",
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Gul rute",
"block.minecraft.banner.skull.black": "Svart hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Blå hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Brun hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Turkis hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Grå hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.green": "Grønn hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Lyseblå hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Lysegrå hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Limegrønn hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Lyselilla hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Oransje hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Rosa hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Lilla hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.red": "Rød hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.white": "Hvit hodeskalle",
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Gul hodeskalle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Svarte stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Blå stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Brune stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Turkise stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Grå stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Grønne stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Lyseblå stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Lysegrå stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Limegrønne stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Lyselilla stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Oransje stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Rosa stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Lilla stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Røde stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Hvite stolper",
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Gule stolper",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Svart høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Blå høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Brun høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Turkis høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Grå høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Grønn høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Lyseblå høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Lysegrå høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Limegrønn høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Lyselilla høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oransje høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Rosa høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Lilla høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Rød høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Hvit høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Gul høyrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Svart venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Blå venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Brun venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Turkis venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Grå venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Grønn venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Lyseblå venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Lysegrå venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Limegrønn venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Lyselilla venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oransje venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Rosa venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Lilla venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Rød venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Hvit venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Gul venstrekanton i skjoldfoten",
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Svart høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Blå høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Brun høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Turkis høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Grå høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Grønn høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Lyseblå høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Lysegrå høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Limegrønn høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Lyselilla høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oransje høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Rosa høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Lilla høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Rød høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Hvit høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Gul høyrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Svart venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Blå venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Brun venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Turkis venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Grå venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Grønn venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Lyseblå venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Lysegrå venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Limegrønn venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Lyselilla venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Oransje venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Rosa venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Lilla venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Rød venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Hvit venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Gul venstrekanton i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Svart kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Blått kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Brunt kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Turkist kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Grått kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Grønt kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Lyseblått kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Lysegrått kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Limegrønt kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Lyselilla kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oransje kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Rosa kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Lilla kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Rødt kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Hvitt kors",
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Gult kors",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Svart skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Blå skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Brun skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Turkis skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Grå skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Grønn skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Lyseblå skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Lysegrå skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Limegrønn skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Lyselilla skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oransje skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rosa skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Lilla skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Rød skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Hvit skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Gul skjoldfot",
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Svart stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Blå stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Brun stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Turkis stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Grå stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Grønn stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Lyseblå stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Lysegrå stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Limegrønn stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Lyselilla stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oransje stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Rosa stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Lilla stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Rød stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Hvit stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Gul stolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Svart venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Blå venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Brun venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Turkis venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Grå venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Grønn venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Lyseblå venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Lysegrå venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Limegrønn venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Lyselilla venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Oransje venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Rosa venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Lilla venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Rød venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Hvit venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Gul venstreskråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Svart skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Blå skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Brun skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Turkis skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Grå skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Grønn skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Lyseblå skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Lysegrå skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Limegrønn skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Lyselilla skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Oransje skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Rosa skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Lilla skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Rød skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Hvit skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Gul skråbjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Svart høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Blå høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Brun høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Turkis høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Grå høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Grønn høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Lyseblå høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Lysegrå høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Limegrønn høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Lyselilla høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Oransje høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Rosa høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Lilla høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Rød høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Hvit høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Gul høyrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Svart bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Blå bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Brun bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Turkis bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Grå bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Grønn bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Lyseblå bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Lysegrå bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Limegrønn bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Lyselilla bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oransje bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Rosa bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Lilla bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Rød bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Hvit bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Gul bjelke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Svart venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Blå venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Brun venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Turkis venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Grå venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Grønn venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Lyseblå venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Lysegrå venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Limegrønn venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Lyselilla venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Oransje venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Rosa venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Lilla venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Rød venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Hvit venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Gul venstrestolpe",
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Svart skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Blått skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Brunt skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Turkist skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Grått skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Grønt skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Lyseblått skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Lysegrått skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Limegrønt skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Lyselilla skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oransje skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Rosa skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Lilla skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Rødt skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Hvitt skjoldhode",
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Gult skjoldhode",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Svart sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Blå sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Brun sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Turkis sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Grå sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Grønn sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Lyseblå sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Lysegrå sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Limegrønn sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Lyselilla sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Oransje sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Rosa sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Lilla sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Rød sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Hvit sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Gul sparre",
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Svart sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Blå sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Brun sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Turkis sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Grå sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Grønn sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Lyseblå sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Lysegrå sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Limegrønn sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Lyselilla sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Oransje sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Rosa sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Lilla sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Rød sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Hvit sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Gul sparre (omvendt)",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Svart tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Blått tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Brunt tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Turkist tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Grått tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Grønt tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Lyseblått tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Lysegrått tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Limegrønt tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Lyselilla tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oransje tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Rosa tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Lilla tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Rødt tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Hvitt tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Gult tannsnitt i skjoldfot",
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Svart tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Blått tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Brunt tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Turkist tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Grått tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Grønt tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Lyseblått tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Lysegrått tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Limegrønt tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Lyselilla tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oransje tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Rosa tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Lilla tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Rødt tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Hvitt tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Gult tannsnitt i skjoldhodet",
"block.minecraft.barrel": "Tønne",
"block.minecraft.barrier": "Barriere",
"block.minecraft.basalt": "Basalt",
"block.minecraft.beacon": "Varde",
"block.minecraft.beacon.primary": "Primærkraft",
"block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundærkraft",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Du kan bare sove om natten eller under tordenvær",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Du kan ikke sove nå; det er monstre i nærheten",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Denne sengen er blokkert",
"block.minecraft.bed.occupied": "Denne sengen er opptatt",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Du kan ikke sove nå; sengen er for langt unna",
"block.minecraft.bedrock": "Grunnfjell",
"block.minecraft.bee_nest": "Biebol",
"block.minecraft.beehive": "Bikube",
"block.minecraft.beetroots": "Rødbeter",
"block.minecraft.bell": "Bjelle",
"block.minecraft.big_dripleaf": "Stort dråpeblad",
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Stor dråpebladsstilk",
"block.minecraft.birch_button": "Bjørkeknapp",
"block.minecraft.birch_door": "Bjørkedør",
"block.minecraft.birch_fence": "Bjørkegjerde",
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Bjørkegrind",
"block.minecraft.birch_hanging_sign": "Hengende bjørkeskilt",
"block.minecraft.birch_leaves": "Bjørkeløv",
"block.minecraft.birch_log": "Bjørketømmer",
"block.minecraft.birch_planks": "Bjørkeplanker",
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Bjørketrykkplate",
"block.minecraft.birch_sapling": "Bjørkespire",
"block.minecraft.birch_sign": "Bjørkeskilt",
"block.minecraft.birch_slab": "Bjørkehelle",
"block.minecraft.birch_stairs": "Bjørketrapp",
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Bjørkefallem",
"block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Vegghengende bjørkeskilt",
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Bjørkeveggskilt",
"block.minecraft.birch_wood": "Bjørketre",
"block.minecraft.black_banner": "Svart banner",
"block.minecraft.black_bed": "Svart seng",
"block.minecraft.black_candle": "Svart vokslys",
"block.minecraft.black_candle_cake": "Kake med svart lys",
"block.minecraft.black_carpet": "Svart teppe",
"block.minecraft.black_concrete": "Svart betong",
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Svart sement",
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Svart glasert terrakotta",
"block.minecraft.black_shulker_box": "Svart shulkerboks",
"block.minecraft.black_stained_glass": "Svartfarget glass",
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Svartfarget glassrute",
"block.minecraft.black_terracotta": "Svart terrakotta",
"block.minecraft.black_wool": "Svart ull",
"block.minecraft.blackstone": "Svartstein",
"block.minecraft.blackstone_slab": "Helle av svartstein",
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Trapp av svartstein",
"block.minecraft.blackstone_wall": "Mur av svartstein",
"block.minecraft.blast_furnace": "Masovn",
"block.minecraft.blue_banner": "Blått banner",
"block.minecraft.blue_bed": "Blå seng",
"block.minecraft.blue_candle": "Blått vokslys",
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Kake med blått lys",
"block.minecraft.blue_carpet": "Blått teppe",
"block.minecraft.blue_concrete": "Blå betong",
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Blå sement",
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Blå glasert terrakotta",
"block.minecraft.blue_ice": "Blåis",
"block.minecraft.blue_orchid": "Blå orkidé",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Blå shulkerboks",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Blåfarget glass",
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Blåfarget glassrute",
"block.minecraft.blue_terracotta": "Blå terrakotta",
"block.minecraft.blue_wool": "Blå ull",
"block.minecraft.bone_block": "Beinblokk",
"block.minecraft.bookshelf": "Bokhylle",
"block.minecraft.brain_coral": "Hjernekorall",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Hjernekorallblokk",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Hjernekorallvifte",
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Hjernekorallveggvifte",
"block.minecraft.brewing_stand": "Bryggestativ",
"block.minecraft.brick_slab": "Helle av tegl",
"block.minecraft.brick_stairs": "Trapp av tegl",
"block.minecraft.brick_wall": "Mur av tegl",
"block.minecraft.bricks": "Tegl",
"block.minecraft.brown_banner": "Brunt banner",
"block.minecraft.brown_bed": "Brun seng",
"block.minecraft.brown_candle": "Brunt vokslys",
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Kake med brunt lys",
"block.minecraft.brown_carpet": "Brunt teppe",
"block.minecraft.brown_concrete": "Brun betong",
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Brun sement",
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Brun glasert terrakotta",
"block.minecraft.brown_mushroom": "Brun sopp",
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Brun soppblokk",
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Brun shulkerboks",
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Brunfarget glass",
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Brunfarget glassrute",
"block.minecraft.brown_terracotta": "Brun terrakotta",
"block.minecraft.brown_wool": "Brun ull",
"block.minecraft.bubble_column": "Boblekolonne",
"block.minecraft.bubble_coral": "Boblekorall",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Boblekorallblokk",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Boblekorallvifte",
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Boblekorallveggvifte",
"block.minecraft.budding_amethyst": "Spirende ametyst",
"block.minecraft.cactus": "Kaktus",
"block.minecraft.cake": "Kake",
"block.minecraft.calcite": "Kalsitt",
"block.minecraft.calibrated_sculk_sensor": "Kalibrert sculksensor",
"block.minecraft.campfire": "Bål",
"block.minecraft.candle": "Vokslys",
"block.minecraft.candle_cake": "Kake med lys",
"block.minecraft.carrots": "Gulrøtter",
"block.minecraft.cartography_table": "Karttegningsbenk",
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Utskåret gresskar",
"block.minecraft.cauldron": "Gryte",
"block.minecraft.cave_air": "Huleluft",
"block.minecraft.cave_vines": "Grotteranke",
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Grotteranke",
"block.minecraft.chain": "Kjetting",
"block.minecraft.chain_command_block": "Kjede-kommandoblokk",
"block.minecraft.cherry_button": "Kirsebærtreknapp",
"block.minecraft.cherry_door": "Kirsebærtredør",
"block.minecraft.cherry_fence": "Kirsebærtregjerde",
"block.minecraft.cherry_fence_gate": "Kirsebærtregrind",
"block.minecraft.cherry_hanging_sign": "Hengende kirsebærtreskilt",
"block.minecraft.cherry_leaves": "Kirsebærløv",
"block.minecraft.cherry_log": "Kirsebærtømmer",
"block.minecraft.cherry_planks": "Kirsebærtreplanker",
"block.minecraft.cherry_pressure_plate": "Kirsebærtretrykkplate",
"block.minecraft.cherry_sapling": "Kirsebærtrespire",
"block.minecraft.cherry_sign": "Kirsebærtreskilt",
"block.minecraft.cherry_slab": "Kirsebærtrehelle",
"block.minecraft.cherry_stairs": "Kirsebærtretrapp",
"block.minecraft.cherry_trapdoor": "Kirsebærtrefallem",
"block.minecraft.cherry_wall_hanging_sign": "Vegghengende kirsebærtreskilt",
"block.minecraft.cherry_wall_sign": "Kirsebærtreveggskilt",
"block.minecraft.cherry_wood": "Kirsebærtre",
"block.minecraft.chest": "Kiste",
"block.minecraft.chipped_anvil": "Sprukket ambolt",
"block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Utskåret bokhylle",
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Uthugget dypskifer",
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Uthugget nethertegl",
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Uthugget finslipt svartstein",
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Uthugget kvartsblokk",
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Uthugget rød sandstein",
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Uthugget sandstein",
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Uthugget steinmur",
"block.minecraft.chorus_flower": "Refrengblomst",
"block.minecraft.chorus_plant": "Refrengplante",
"block.minecraft.clay": "Leire",
"block.minecraft.coal_block": "Kullblokk",
"block.minecraft.coal_ore": "Kullmalm",
"block.minecraft.coarse_dirt": "Grov jord",
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Brolagt dypskifer",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Helle av brolagt dypskifer",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Trapp av brolagt dypskifer",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Mur av brolagt dypskifer",
"block.minecraft.cobblestone": "Brostein",
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Helle av brostein",
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Trapp av brostein",
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Mur av brostein",
"block.minecraft.cobweb": "Spindelvev",
"block.minecraft.cocoa": "Kakao",
"block.minecraft.command_block": "Kommandoblokk",
"block.minecraft.comparator": "Redstonesammenligner",
"block.minecraft.composter": "Kompostbinge",
"block.minecraft.conduit": "Fløder",
"block.minecraft.copper_block": "Kobberblokk",
"block.minecraft.copper_ore": "Kobbermalm",
"block.minecraft.cornflower": "Kornblomst",
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Sprukken dypskifermur",
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Sprukne dypskiferfliser",
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Sprukket nethertegl",
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Sprukket finslipt svartsteinsmur",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Sprukket steinmur",
"block.minecraft.crafting_table": "Arbeidsbenk",
"block.minecraft.creeper_head": "Creeperhode",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Creepervegghode",
"block.minecraft.crimson_button": "Karmosinknapp",
"block.minecraft.crimson_door": "Karmosindør",
"block.minecraft.crimson_fence": "Karmosingjerde",
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Karmosingrind",
"block.minecraft.crimson_fungus": "Karmosinsopp",
"block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Hengende karmosinskilt",
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Karmosinhyfe",
"block.minecraft.crimson_nylium": "Karmosinnycel",
"block.minecraft.crimson_planks": "Karmosinplanker",
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Karmosintrykkplate",
"block.minecraft.crimson_roots": "Karmosinrøtter",
"block.minecraft.crimson_sign": "Karmosinskilt",
"block.minecraft.crimson_slab": "Karmonsinhelle",
"block.minecraft.crimson_stairs": "Karmosintrapp",
"block.minecraft.crimson_stem": "Karmosinstilk",
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Karmosinfallem",
"block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Vegghengende karmosinskilt",
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Karmosinveggskilt",
"block.minecraft.crying_obsidian": "Gråtende obsidian",
"block.minecraft.cut_copper": "Skåret kobber",
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Helle av skåret kobber",
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Trapp av skåret kobber",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Skåret rød sandstein",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Helle av skåret rød sandstein",
"block.minecraft.cut_sandstone": "Skåret sandstein",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Helle av skåret sandstein",
"block.minecraft.cyan_banner": "Turkist banner",
"block.minecraft.cyan_bed": "Turkis seng",
"block.minecraft.cyan_candle": "Turkis vokslys",
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Kake med blågrønt lys",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Turkist teppe",
"block.minecraft.cyan_concrete": "Turkis betong",
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Blågrønn sement",
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Turkis glasert terrakotta",
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Turkis shulkerboks",
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Turkisfarget glass",
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Turkisfarget glassrute",
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Turkis terrakotta",
"block.minecraft.cyan_wool": "Turkis ull",
"block.minecraft.damaged_anvil": "Skadet ambolt",
"block.minecraft.dandelion": "Løvetann",
"block.minecraft.dark_oak_button": "Mørkeikeknapp",
"block.minecraft.dark_oak_door": "Mørkeikedør",
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Mørkeikegjerde",
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Mørkeikegrind",
"block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Hengende mørkeikeskilt",
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Mørkeikeløv",
"block.minecraft.dark_oak_log": "Mørkteiketømmer",
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Mørkeikeplanker",
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Mørkeiketrykkplate",
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Mørkeikespire",
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Mørkeikeskilt",
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Mørkeikehelle",
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Mørkeiketrapp",
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Mørkeikefallem",
"block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Vegghengende mørkeikeskilt",
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Mørkeikeveggskilt",
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Mørkeiketre",
"block.minecraft.dark_prismarine": "Mørk prismarin",
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Helle av mørk prismarin",
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Trapp av mørk prismarin",
"block.minecraft.daylight_detector": "Dagslyssensor",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Død hjernekorall",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Død hjernekorallblokk",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Død hjernekorallvifte",
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Død hjernekorallveggvifte",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Død boblekorall",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Død boblekorallblokk",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Død boblekorallvifte",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Død boblekorallveggvifte",
"block.minecraft.dead_bush": "Vissen busk",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Død ildkorall",
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Død ildkorallblokk",
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Død ildkorallvifte",
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Død ildkorallveggvifte",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Død hornkorall",
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Død hornkorallblokk",
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Død hornkorallvifte",
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Død hornkorallveggvifte",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Død orgelkorall",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Død orgelkorallblokk",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Død orgelkorallvifte",
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Død orgelkorallveggvifte",
"block.minecraft.decorated_pot": "Dekorert potte",
"block.minecraft.deepslate": "Dypskifer",
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Helle av dypskifermur",
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Trapp av dypskifermur",
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Mur av dypskifermur",
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Dypskifermur",
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Kullmalm i dypskifer",
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Kobbermalm i dypskifer",
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Diamantmalm i dypskifer",
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Smaragdmalm i dypskifer",
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Gullmalm i dypskifer",
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Jernmalm i dypskifer",
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Lasursteinmalm i dypskifer",
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Redstonemalm i dypskifer",
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Helle av dypskiferfliser",
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Trapp av dypskiferfliser",
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Mur av dypskiferfliser",
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Dypskiferfliser",
"block.minecraft.detector_rail": "Detektorskinne",
"block.minecraft.diamond_block": "Diamantblokk",
"block.minecraft.diamond_ore": "Diamantmalm",
"block.minecraft.diorite": "Dioritt",
"block.minecraft.diorite_slab": "Helle av dioritt",
"block.minecraft.diorite_stairs": "Trapp av dioritt",
"block.minecraft.diorite_wall": "Mur av dioritt",
"block.minecraft.dirt": "Jord",
"block.minecraft.dirt_path": "Jordsti",
"block.minecraft.dispenser": "Utskyter",
"block.minecraft.dragon_egg": "Drageegg",
"block.minecraft.dragon_head": "Dragehode",
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Dragevegghode",
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Tørket tareblokk",
"block.minecraft.dripstone_block": "Dryppsteinsblokk",
"block.minecraft.dropper": "Utslipper",
"block.minecraft.emerald_block": "Smaragdblokk",
"block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdmalm",
"block.minecraft.enchanting_table": "Trolldomsbord",
"block.minecraft.end_gateway": "End-port",
"block.minecraft.end_portal": "Endeportal",
"block.minecraft.end_portal_frame": "End-portalramme",
"block.minecraft.end_rod": "Endestav",
"block.minecraft.end_stone": "Endestein",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Helle av endesteinsmur",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Trapp av endesteinsmur",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Mur av endesteinmur",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Endesteinmur",
"block.minecraft.ender_chest": "Enderkiste",
"block.minecraft.exposed_copper": "Utsatt kobber",
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Utsatt skåret kobber",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Helle av utsatt skåret kobber",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Trapp av utsatt skåret kobber",
"block.minecraft.farmland": "Åkerland",
"block.minecraft.fern": "Bregne",
"block.minecraft.fire": "Ild",
"block.minecraft.fire_coral": "Ildkorall",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Ildkorallblokk",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Ildkorallvifte",
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Ildkorallveggvifte",
"block.minecraft.fletching_table": "Pilmakerbenk",
"block.minecraft.flower_pot": "Blomsterpotte",
"block.minecraft.flowering_azalea": "Blomstrende asalea",
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Blomstrende asaleablader",
"block.minecraft.frogspawn": "Froskerogn",
"block.minecraft.frosted_ice": "Frostdekt Is",
"block.minecraft.furnace": "Ovn",
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Forgyllet svartstein",
"block.minecraft.glass": "Glass",
"block.minecraft.glass_pane": "Glassrute",
"block.minecraft.glow_lichen": "Glødelav",
"block.minecraft.glowstone": "Glødestein",
"block.minecraft.gold_block": "Gullblokk",
"block.minecraft.gold_ore": "Gullmalm",
"block.minecraft.granite": "Granitt",
"block.minecraft.granite_slab": "Helle av granitt",
"block.minecraft.granite_stairs": "Trapp av granitt",
"block.minecraft.granite_wall": "Mur av granitt",
"block.minecraft.grass": "Gress",
"block.minecraft.grass_block": "Gressblokk",
"block.minecraft.gravel": "Grus",
"block.minecraft.gray_banner": "Grått banner",
"block.minecraft.gray_bed": "Grå seng",
"block.minecraft.gray_candle": "Grått vokslys",
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Kake med grått lys",
"block.minecraft.gray_carpet": "Grått teppe",
"block.minecraft.gray_concrete": "Grå betong",
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Grå sement",
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Grå glasert terrakotta",
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Grå shulkerboks",
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Gråfarget glass",
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Gråfarget glassrute",
"block.minecraft.gray_terracotta": "Grå terrakotta",
"block.minecraft.gray_wool": "Grå ull",
"block.minecraft.green_banner": "Grønt banner",
"block.minecraft.green_bed": "Grønn seng",
"block.minecraft.green_candle": "Grønt vokslys",
"block.minecraft.green_candle_cake": "Kake med grønt lys",
"block.minecraft.green_carpet": "Grønt teppe",
"block.minecraft.green_concrete": "Grønn betong",
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Grønn sement",
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Grønn glasert terrakotta",
"block.minecraft.green_shulker_box": "Grønn shulkerboks",
"block.minecraft.green_stained_glass": "Grønnfarget glass",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Grønnfarget glassrute",
"block.minecraft.green_terracotta": "Grønn terrakotta",
"block.minecraft.green_wool": "Grønn ull",
"block.minecraft.grindstone": "Slipestein",
"block.minecraft.hanging_roots": "Hengende røtter",
"block.minecraft.hay_block": "Høyball",
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Tung tyngdetrykkplate",
"block.minecraft.honey_block": "Honningblokk",
"block.minecraft.honeycomb_block": "Bikakeblokk",
"block.minecraft.hopper": "Trakt",
"block.minecraft.horn_coral": "Hornkorall",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Hornkorallblokk",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Hornkorallvifte",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Hornkorallveggvifte",
"block.minecraft.ice": "Is",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Befengt uthugget steinmur",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Befengt brostein",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Befengt sprukket steinmur",
"block.minecraft.infested_deepslate": "Befengt dypskifer",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Befengt mosete steinmur",
"block.minecraft.infested_stone": "Befengt stein",
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Befengt steinmur",
"block.minecraft.iron_bars": "Jerngitter",
"block.minecraft.iron_block": "Jernblokk",
"block.minecraft.iron_door": "Jerndør",
"block.minecraft.iron_ore": "Jernmalm",
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Fallem av Jern",
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Gresskarlykt",
"block.minecraft.jigsaw": "Pusleblokk",
"block.minecraft.jukebox": "Platespiller",
"block.minecraft.jungle_button": "Jungeltreknapp",
"block.minecraft.jungle_door": "Jungeltredør",
"block.minecraft.jungle_fence": "Jungeltregjerde",
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Jungeltregrind",
"block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Hengende jungeltreskilt",
"block.minecraft.jungle_leaves": "Jungeltreløv",
"block.minecraft.jungle_log": "Jungeltretømmer",
"block.minecraft.jungle_planks": "Jungeltreplanker",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Jungeltretrykkplate",
"block.minecraft.jungle_sapling": "Jungeltrespire",
"block.minecraft.jungle_sign": "Jungeltreskilt",
"block.minecraft.jungle_slab": "Jungeltrehelle",
"block.minecraft.jungle_stairs": "Jungeltretrapp",
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Jungeltrefallem",
"block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Vegghengende jungeltreskilt",
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Jungeltreveggskilt",
"block.minecraft.jungle_wood": "Jungeltre",
"block.minecraft.kelp": "Tare",
"block.minecraft.kelp_plant": "Tareplante",
"block.minecraft.ladder": "Stige",
"block.minecraft.lantern": "Lykt",
"block.minecraft.lapis_block": "Lasursteinblokk",
"block.minecraft.lapis_ore": "Lasursteinmalm",
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Stor ametystknopp",
"block.minecraft.large_fern": "Stor bregne",
"block.minecraft.lava": "Lava",
"block.minecraft.lava_cauldron": "Gryte med lava",
"block.minecraft.lectern": "Lesepult",
"block.minecraft.lever": "Spak",
"block.minecraft.light": "Lys",
"block.minecraft.light_blue_banner": "Lyseblått banner",
"block.minecraft.light_blue_bed": "Lyseblå seng",
"block.minecraft.light_blue_candle": "Lyseblått vokslys",
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Kake med lyseblått lys",
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Lyseblått teppe",
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Lyseblå betong",
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Lyseblå sement",
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Lyseblå glasert terrakotta",
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Lyseblå shulkerboks",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Lyseblåfarget glass",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Lyseblåfarget glassrute",
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Lyseblå terrakotta",
"block.minecraft.light_blue_wool": "Lyseblå ull",
"block.minecraft.light_gray_banner": "Lysegrått banner",
"block.minecraft.light_gray_bed": "Lysegrå seng",
"block.minecraft.light_gray_candle": "Lysegrått vokslys",
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Kake med lysegrått lys",
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Lysegrått teppe",
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Lysegrå betong",
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Lysegrå sement",
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Lysegrå glasert terrakotta",
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Lysegrå shulkerboks",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Lysegråfarget glass",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Lysegråfarget glassrute",
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Lysegrå terrakotta",
"block.minecraft.light_gray_wool": "Lysegrå ull",
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Lett tyngdetrykkplate",
"block.minecraft.lightning_rod": "Lynavleder",
"block.minecraft.lilac": "Syrin",
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Liljekonvall",
"block.minecraft.lily_pad": "Vannliljeblad",
"block.minecraft.lime_banner": "Limegrønt banner",
"block.minecraft.lime_bed": "Limegrønn seng",
"block.minecraft.lime_candle": "Limegrønt vokslys",
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Kake med limegrønt lys",
"block.minecraft.lime_carpet": "Limegrønt teppe",
"block.minecraft.lime_concrete": "Limegrønn betong",
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Limegrønn sement",
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Limegrønn glasert terrakotta",
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Limegrønn shulkerboks",
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Limegrønnfarget glass",
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Limegrønnfarget glassrute",
"block.minecraft.lime_terracotta": "Limegrønn terrakotta",
"block.minecraft.lime_wool": "Limegrønn ull",
"block.minecraft.lodestone": "Leidarstein",
"block.minecraft.loom": "Vevstol",
"block.minecraft.magenta_banner": "Lyselilla banner",
"block.minecraft.magenta_bed": "Lyselilla seng",
"block.minecraft.magenta_candle": "Lyselilla vokslys",
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Kake med lyselilla lys",
"block.minecraft.magenta_carpet": "Lyselilla teppe",
"block.minecraft.magenta_concrete": "Lyselilla betong",
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Lyselilla sement",
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Lyselilla glasert terrakotta",
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Lyselilla shulkerboks",
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Lyselillafarget glass",
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Lyselillafarget glassrute",
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Lyselilla terrakotta",
"block.minecraft.magenta_wool": "Lyselilla ull",
"block.minecraft.magma_block": "Magmablokk",
"block.minecraft.mangrove_button": "Mangroveknapp",
"block.minecraft.mangrove_door": "Mangrovedør",
"block.minecraft.mangrove_fence": "Mangrovegjerde",
"block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Mangrovegrind",
"block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Hengende mangroveskilt",
"block.minecraft.mangrove_leaves": "Mangroveblader",
"block.minecraft.mangrove_log": "Mangrovetømmer",
"block.minecraft.mangrove_planks": "Mangroveplanker",
"block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Mangrovetrykkplate",
"block.minecraft.mangrove_propagule": "Mangrovebulbill",
"block.minecraft.mangrove_roots": "Mangroverøtter",
"block.minecraft.mangrove_sign": "Mangroveskilt",
"block.minecraft.mangrove_slab": "Mangrovehelle",
"block.minecraft.mangrove_stairs": "Mangrovetrapp",
"block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Mangrovefallem",
"block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Vegghengende mangroveskilt",
"block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Mangroveveggskilt",
"block.minecraft.mangrove_wood": "Mangrovetre",
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Mellomstor ametystknopp",
"block.minecraft.melon": "Melon",
"block.minecraft.melon_stem": "Melonstilk",
"block.minecraft.moss_block": "Moseblokk",
"block.minecraft.moss_carpet": "Moseteppe",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Mosete brostein",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Helle av mosete brostein",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Trapp av mosete brostein",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Mur av mosete brostein",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Helle av mosete steinmur",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Trapp av mosete steinmur",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Mur av mosete steinmur",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Mosete steinmur",
"block.minecraft.moving_piston": "Bevegende stempel",
"block.minecraft.mud": "Gjørme",
"block.minecraft.mud_brick_slab": "Helle av gjørmetegl",
"block.minecraft.mud_brick_stairs": "Trapp av gjørmetegl",
"block.minecraft.mud_brick_wall": "Mur av gjørmetegl",
"block.minecraft.mud_bricks": "Gjørmetegl",
"block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Gjørmete mangroverøtter",
"block.minecraft.mushroom_stem": "Soppstilk",
"block.minecraft.mycelium": "Mycel",
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Gjerde av nethertegl",
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Helle av nethertegl",
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Trapp av nethertegl",
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Mur av nethertegl",
"block.minecraft.nether_bricks": "Nethertegl",
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Nethergullmalm",
"block.minecraft.nether_portal": "Netherportal",
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Netherkvarts-malm",
"block.minecraft.nether_sprouts": "Netherspirer",
"block.minecraft.nether_wart": "Nethervorte",
"block.minecraft.nether_wart_block": "Nethervorteblokk",
"block.minecraft.netherite_block": "Netherittblokk",
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
"block.minecraft.note_block": "Noteblokk",
"block.minecraft.oak_button": "Eikeknapp",
"block.minecraft.oak_door": "Eikedør",
"block.minecraft.oak_fence": "Eikegjerde",
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Eikegrind",
"block.minecraft.oak_hanging_sign": "Hengende eikeskilt",
"block.minecraft.oak_leaves": "Eikeløv",
"block.minecraft.oak_log": "Eiketømmer",
"block.minecraft.oak_planks": "Eikeplanker",
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Eiketrykkplate",
"block.minecraft.oak_sapling": "Eikespire",
"block.minecraft.oak_sign": "Eikeskilt",
"block.minecraft.oak_slab": "Eikehelle",
"block.minecraft.oak_stairs": "Eiketrapp",
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Eikefallem",
"block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Vegghengende eikeskilt",
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Eikeveggskilt",
"block.minecraft.oak_wood": "Eiketre",
"block.minecraft.observer": "Observatør",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidian",
"block.minecraft.ochre_froglight": "Okert froskelys",
"block.minecraft.ominous_banner": "Illevarslende fane",
"block.minecraft.orange_banner": "Oransje banner",
"block.minecraft.orange_bed": "Oransje seng",
"block.minecraft.orange_candle": "Oransje vokslys",
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Kake med oransje lys",
"block.minecraft.orange_carpet": "Oransje teppe",
"block.minecraft.orange_concrete": "Oransje betong",
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oransje sement",
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oransje glasert terrakotta",
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Oransje shulkerboks",
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Oransjefarget glass",
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Oransjefarget glassrute",
"block.minecraft.orange_terracotta": "Oransje terrakotta",
"block.minecraft.orange_tulip": "Oransje tulipan",
"block.minecraft.orange_wool": "Oransje ull",
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Prestekrage",
"block.minecraft.oxidized_copper": "Irret kobber",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Irret skåret kobber",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Helle av irret skåret kobber",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Trapp av irret skåret kobber",
"block.minecraft.packed_ice": "Tettpakket is",
"block.minecraft.packed_mud": "Stråbunden gjørme",
"block.minecraft.pearlescent_froglight": "Perleskimrende froskelys",
"block.minecraft.peony": "Peon",
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Helle av forsteinet eik",
"block.minecraft.piglin_head": "Piglinhode",
"block.minecraft.piglin_wall_head": "Piglinvegghode",
"block.minecraft.pink_banner": "Rosa banner",
"block.minecraft.pink_bed": "Rosa seng",
"block.minecraft.pink_candle": "Rosa vokslys",
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Kake med rosa lys",
"block.minecraft.pink_carpet": "Rosa teppe",
"block.minecraft.pink_concrete": "Rosa betong",
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rosa sement",
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Rosa glasert terrakotta",
"block.minecraft.pink_petals": "Rosa kronblader",
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Rosa shulkerboks",
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Rosafarget glass",
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Rosafarget glassrute",
"block.minecraft.pink_terracotta": "Rosa terrakotta",
"block.minecraft.pink_tulip": "Rosa tulipan",
"block.minecraft.pink_wool": "Rosa ull",
"block.minecraft.piston": "Stempel",
"block.minecraft.piston_head": "Stempelhode",
"block.minecraft.pitcher_crop": "Kanneplantebelg",
"block.minecraft.pitcher_plant": "Kanneplante",
"block.minecraft.player_head": "Spillerhode",
"block.minecraft.player_head.named": "%ss hode",
"block.minecraft.player_wall_head": "Spillervegghode",
"block.minecraft.podzol": "Podsol",
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Spiss dryppstein",
"block.minecraft.polished_andesite": "Finslipt andesitt",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Helle av finslipt andesitt",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Trapp av finslipt andesitt",
"block.minecraft.polished_basalt": "Finslipt basalt",
"block.minecraft.polished_blackstone": "Finslipt svartstein",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Helle av finslipt svartsteinsmur",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Trapp av finslipt svartsteinsmur",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Mur av finslipt svartsteinsmur",
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Finslipt svartsteinsmur",
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Knapp av finslipt svartstein",
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Trykkplate av finslipt svartstein",
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Helle av finslipt svartstein",
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Trapp av finslipt svartstein",
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Mur av finslipt svartstein",
"block.minecraft.polished_deepslate": "Finpusset dypskifer",
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Helle av finpusset dypskifer",
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Trapp av finpusset dypskifer",
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Mur av finpusset dypskifer",
"block.minecraft.polished_diorite": "Finslipt dioritt",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Helle av finslipt dioritt",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Trapp av finslipt dioritt",
"block.minecraft.polished_granite": "Finslipt granitt",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Helle av finslipt granitt",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Trapp av finslipt granitt",
"block.minecraft.poppy": "Valmue",
"block.minecraft.potatoes": "Poteter",
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Akasiespire i potte",
"block.minecraft.potted_allium": "Villøk i potte",
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Asalea i potte",
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Houstonia caerulea i potte",
"block.minecraft.potted_bamboo": "Bambus i potte",
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Bjørkespire i potte",
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Blå orkidé i potte",
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Brun sopp i potte",
"block.minecraft.potted_cactus": "Kaktus i potte",
"block.minecraft.potted_cherry_sapling": "Kirsebærspire i potte",
"block.minecraft.potted_cornflower": "Kornblost i potte",
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Karmosinsopp i potte",
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Karmosinrøtter i potte",
"block.minecraft.potted_dandelion": "Løvetann i potte",
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Mørkeikespire i potte",
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Død busk i potte",
"block.minecraft.potted_fern": "Bregne i potte",
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Blomstrende asalea i potte",
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Jungeltrespire i potte",
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Liljekonvall i potte",
"block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Mangrovebulbill i potte",
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Eikespire i potte",
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Oransje tulipan i potte",
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Prestekrage i potte",
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Rosa tulipan i potte",
"block.minecraft.potted_poppy": "Valmue i potte",
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Rød sopp i potte",
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Rød tulipan i potte",
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Granspire i potte",
"block.minecraft.potted_torchflower": "Fakkelblomst i potte",
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Forvridd sopp i potte",
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Forvridde røtter i potte",
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Hvit tulipan i potte",
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Witherrose i potte",
"block.minecraft.powder_snow": "Puddersnø",
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Gryte med snø",
"block.minecraft.powered_rail": "Redstonedrevet skinne",
"block.minecraft.prismarine": "Prismarin",
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Helle av prismarinmur",
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Trapp av prismarinmur",
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Prismarinmur",
"block.minecraft.prismarine_slab": "Helle av prismarin",
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Trapp av prismarin",
"block.minecraft.prismarine_wall": "Mur av prismarin",
"block.minecraft.pumpkin": "Gresskar",
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Gresskarstilk",
"block.minecraft.purple_banner": "Lilla banner",
"block.minecraft.purple_bed": "Lilla seng",
"block.minecraft.purple_candle": "Lilla vokslys",
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Kake med lilla lys",
"block.minecraft.purple_carpet": "Lilla teppe",
"block.minecraft.purple_concrete": "Lilla betong",
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Lilla sement",
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Lilla glasert terrakotta",
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Lilla shulkerboks",
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Lillafarget glass",
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Lillafarget glassrute",
"block.minecraft.purple_terracotta": "Lilla terrakotta",
"block.minecraft.purple_wool": "Lilla ull",
"block.minecraft.purpur_block": "Purpurblokk",
"block.minecraft.purpur_pillar": "Purpursøyle",
"block.minecraft.purpur_slab": "Helle av purpur",
"block.minecraft.purpur_stairs": "Trapp av purpur",
"block.minecraft.quartz_block": "Kvartsblokk",
"block.minecraft.quartz_bricks": "Kvartsmur",
"block.minecraft.quartz_pillar": "Kvartssøyle",
"block.minecraft.quartz_slab": "Helle av kvarts",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Trapp av kvarts",
"block.minecraft.rail": "Skinne",
"block.minecraft.raw_copper_block": "Blokk av kobbererts",
"block.minecraft.raw_gold_block": "Blokk av gullerts",
"block.minecraft.raw_iron_block": "Blokk av jernerts",
"block.minecraft.red_banner": "Rødt banner",
"block.minecraft.red_bed": "Rød seng",
"block.minecraft.red_candle": "Rødt vokslys",
"block.minecraft.red_candle_cake": "Kake med rødt lys",
"block.minecraft.red_carpet": "Rødt teppe",
"block.minecraft.red_concrete": "Rød betong",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Rød sement",
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Rød glasert terrakotta",
"block.minecraft.red_mushroom": "Rød sopp",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Rød soppblokk",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Helle av rødt nethertegl",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Trapp av rødt nethertegl",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Mur av rødt nethertegl",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Rødt nethertegl",
"block.minecraft.red_sand": "Rød sand",
"block.minecraft.red_sandstone": "Rød sandstein",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Helle av rød sandstein",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Trapp av rød sandstein",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Mur av rød sandstein",
"block.minecraft.red_shulker_box": "Rød shulkerboks",
"block.minecraft.red_stained_glass": "Rødfarget glass",
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Rødfarget glassrute",
"block.minecraft.red_terracotta": "Rød terrakotta",
"block.minecraft.red_tulip": "Rød tulipan",
"block.minecraft.red_wool": "Rød ull",
"block.minecraft.redstone_block": "Redstoneblokk",
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstonelampe",
"block.minecraft.redstone_ore": "Redstonemalm",
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstonefakkel",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstoneveggfakkel",
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstonespor",
"block.minecraft.reinforced_deepslate": "Herdet dypskifer",
"block.minecraft.repeater": "Redstoneforsterker",
"block.minecraft.repeating_command_block": "Repeterende kommandoblokk",
"block.minecraft.respawn_anchor": "Livsanker",
"block.minecraft.rooted_dirt": "Rotjord",
"block.minecraft.rose_bush": "Rosebusk",
"block.minecraft.sand": "Sand",
"block.minecraft.sandstone": "Sandstein",
"block.minecraft.sandstone_slab": "Helle av sandstein",
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Trapp av sandstein",
"block.minecraft.sandstone_wall": "Mur av sandstein",
"block.minecraft.scaffolding": "Stillas",
"block.minecraft.sculk": "Sculk",
"block.minecraft.sculk_catalyst": "Sculkkatalysator",
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sculksensor",
"block.minecraft.sculk_shrieker": "Sculkskriker",
"block.minecraft.sculk_vein": "Sculkåre",
"block.minecraft.sea_lantern": "Sjølanterne",
"block.minecraft.sea_pickle": "Sjøagurk",
"block.minecraft.seagrass": "Sjøgress",
"block.minecraft.set_spawn": "Startpunkt satt",
"block.minecraft.shroomlight": "Lampinjong",
"block.minecraft.shulker_box": "Shulkerboks",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Skjelettskalle",
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Skjelettveggskalle",
"block.minecraft.slime_block": "Slimblokk",
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Liten ametystknopp",
"block.minecraft.small_dripleaf": "Lite dråpeblad",
"block.minecraft.smithing_table": "Smibenk",
"block.minecraft.smoker": "Røykovn",
"block.minecraft.smooth_basalt": "Jevn basalt",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Jevn kvartsblokk",
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Helle av jevn kvarts",
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Trapp av jevn kvarts",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Jevn rød sandstein",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Helle av jevn rød sandstein",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Trapp av jevn rød sandstein",
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Jevn sandstein",
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Helle av jevn sandstein",
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Trapp av jevn sandstein",
"block.minecraft.smooth_stone": "Jevn stein",
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Helle av jevn stein",
"block.minecraft.sniffer_egg": "Snufseregg",
"block.minecraft.snow": "Snø",
"block.minecraft.snow_block": "Snøblokk",
"block.minecraft.soul_campfire": "Sjelebål",
"block.minecraft.soul_fire": "Sjeleild",
"block.minecraft.soul_lantern": "Sjelelykt",
"block.minecraft.soul_sand": "Sjelesand",
"block.minecraft.soul_soil": "Sjelejord",
"block.minecraft.soul_torch": "Sjelefakkel",
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Sjeleveggfakkel",
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Enten har du ingen seng eller noe ladet livsanker, eller så var noe i veien",
"block.minecraft.spawner": "Skapningsmaner",
"block.minecraft.spawner.desc1": "Benytt fremkallingsegg:",
"block.minecraft.spawner.desc2": "Setter skapningstype",
"block.minecraft.sponge": "Svamp",
"block.minecraft.spore_blossom": "Moseblomst",
"block.minecraft.spruce_button": "Granknapp",
"block.minecraft.spruce_door": "Grandør",
"block.minecraft.spruce_fence": "Grangjerde",
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Grangrind",
"block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Hengende granskilt",
"block.minecraft.spruce_leaves": "Granbar",
"block.minecraft.spruce_log": "Grantømmer",
"block.minecraft.spruce_planks": "Granplanker",
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Grantrykkplate",
"block.minecraft.spruce_sapling": "Granspire",
"block.minecraft.spruce_sign": "Granskilt",
"block.minecraft.spruce_slab": "Granhelle",
"block.minecraft.spruce_stairs": "Grantrapp",
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Granfallem",
"block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Vegghengende granskilt",
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Granveggskilt",
"block.minecraft.spruce_wood": "Grantre",
"block.minecraft.sticky_piston": "Klebrig stempel",
"block.minecraft.stone": "Stein",
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Helle av steinmur",
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Trapp av steinmur",
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Mur av steinmur",
"block.minecraft.stone_bricks": "Steinmur",
"block.minecraft.stone_button": "Steinknapp",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Steintrykkplate",
"block.minecraft.stone_slab": "Helle av stein",
"block.minecraft.stone_stairs": "Trapp av stein",
"block.minecraft.stonecutter": "Steinkutter",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Slindet akasietømmer",
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Slindet akasietre",
"block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Slindet bambusblokk",
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Slindet bjørketømmer",
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Slindet bjørketre",
"block.minecraft.stripped_cherry_log": "Slindet kirsebærtømmer",
"block.minecraft.stripped_cherry_wood": "Slindet kirsebærtre",
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Slindet karmosinhyfe",
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Slindet karmosinstilk",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Slindet mørkeiketømmer",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Slindet mørkeiketre",
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Slindet jungeltretømmer",
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Slindet jungeltre",
"block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Slindet mangrovetømmer",
"block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Slindet mangrovetre",
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Slindet eiketømmer",
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Slindet eiketre",
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Slindet grantømmer",
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Slindet grantre",
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Slindet forvridd hyfe",
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Slindet forvridd stilk",
"block.minecraft.structure_block": "Strukturblokk",
"block.minecraft.structure_void": "Struktur-tomrom",
"block.minecraft.sugar_cane": "Sukkerrør",
"block.minecraft.sunflower": "Solsikke",
"block.minecraft.suspicious_gravel": "Mistenkelig grus",
"block.minecraft.suspicious_sand": "Mistenkelig sand",
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Søtbærbusk",
"block.minecraft.tall_grass": "Høyt gress",
"block.minecraft.tall_seagrass": "Høyt sjøgress",
"block.minecraft.target": "Blink",
"block.minecraft.terracotta": "Terrakotta",
"block.minecraft.tinted_glass": "Sotet glass",
"block.minecraft.tnt": "TNT",
"block.minecraft.torch": "Fakkel",
"block.minecraft.torchflower": "Fakkelblomst",
"block.minecraft.torchflower_crop": "Fakkelblomstavling",
"block.minecraft.trapped_chest": "Utløserkiste",
"block.minecraft.tripwire": "Snubletråd",
"block.minecraft.tripwire_hook": "Snubletrådkrok",
"block.minecraft.tube_coral": "Orgelkorall",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Orgelkorallblokk",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Orgelkorallvifte",
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Orgelkorallveggvifte",
"block.minecraft.tuff": "Tuffstein",
"block.minecraft.turtle_egg": "Skilpaddeegg",
"block.minecraft.twisting_vines": "Vridvin",
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Vridvin",
"block.minecraft.verdant_froglight": "Ferskt froskelys",
"block.minecraft.vine": "Ranke",
"block.minecraft.void_air": "Tomrom",
"block.minecraft.wall_torch": "Veggfakkel",
"block.minecraft.warped_button": "Forvridd knapp",
"block.minecraft.warped_door": "Forvridd dør",
"block.minecraft.warped_fence": "Forvridd gjerde",
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Forvridd grind",
"block.minecraft.warped_fungus": "Forvridd sopp",
"block.minecraft.warped_hanging_sign": "Hengende forvridd skilt",
"block.minecraft.warped_hyphae": "Forvridd hyfe",
"block.minecraft.warped_nylium": "Forvridd nylium",
"block.minecraft.warped_planks": "Forvridde planker",
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Forvridd trykkplate",
"block.minecraft.warped_roots": "Forvridde røtter",
"block.minecraft.warped_sign": "Forvridd skilt",
"block.minecraft.warped_slab": "Forvridd helle",
"block.minecraft.warped_stairs": "Forvridde trapper",
"block.minecraft.warped_stem": "Forvridd stilk",
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Forvridd fallem",
"block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Vegghengende forvridd skilt",
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Forvridd veggskilt",
"block.minecraft.warped_wart_block": "Forvridd vorteblokk",
"block.minecraft.water": "Vann",
"block.minecraft.water_cauldron": "Gryte med vann",
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Blokk av vokset kobber",
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Vokset skåret kobber",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Helle av vokset skåret kobber",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Trapp av vokset skåret kobber",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Vokset utsatt kobber",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Vokset utsatt skåret kobber",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Helle av vokset utsatt skåret kobber",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Trapp av vokset utsatt skåret kobber",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Vokset irret kobber",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Vokset irret skåret kobber",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Helle av vokset irret skåret kobber",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Trapp av vokset irret skåret kobber",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Vokset værbitt kobber",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Vokset værbitt skåret kobber",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Helle av vokset værbitt skåret kobber",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Trapp av vokset værbitt skåret kobber",
"block.minecraft.weathered_copper": "Værbitt kobber",
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Værbitt skåret kobber",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Helle av værbitt skåret kobber",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Trapp av værbitt skåret kobber",
"block.minecraft.weeping_vines": "Slengvin",
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Slengvin",
"block.minecraft.wet_sponge": "Våt svamp",
"block.minecraft.wheat": "Hveteavlinger",
"block.minecraft.white_banner": "Hvitt banner",
"block.minecraft.white_bed": "Hvit seng",
"block.minecraft.white_candle": "Hvitt vokslys",
"block.minecraft.white_candle_cake": "Kake med hvitt lys",
"block.minecraft.white_carpet": "Hvitt teppe",
"block.minecraft.white_concrete": "Hvit betong",
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Hvit sement",
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Hvit glasert terrakotta",
"block.minecraft.white_shulker_box": "Hvit shulkerboks",
"block.minecraft.white_stained_glass": "Hvitfarget glass",
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Hvitfarget glassrute",
"block.minecraft.white_terracotta": "Hvit terrakotta",
"block.minecraft.white_tulip": "Hvit tulipan",
"block.minecraft.white_wool": "Hvit ull",
"block.minecraft.wither_rose": "Witherrose",
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Witherskjelettskalle",
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Witherskjelettveggskalle",
"block.minecraft.yellow_banner": "Gult banner",
"block.minecraft.yellow_bed": "Gul seng",
"block.minecraft.yellow_candle": "Gult vokslys",
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Kake med gult lys",
"block.minecraft.yellow_carpet": "Gult teppe",
"block.minecraft.yellow_concrete": "Gul betong",
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Gul sement",
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Gul glasert terrakotta",
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Gul shulkerboks",
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Gulfarget glass",
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Gulfarget glassrute",
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Gul terrakotta",
"block.minecraft.yellow_wool": "Gul ull",
"block.minecraft.zombie_head": "Zombiehode",
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Zombievegghode",
"book.byAuthor": "av %1$s",
"book.editTitle": "Skriv inn boktittel:",
"book.finalizeButton": "Signer og lukk",
"book.finalizeWarning": "Husk! Når du har signert boka kan du ikke skrive mer i den.",
"book.generation.0": "Original",
"book.generation.1": "Kopi av original",
"book.generation.2": "Kopi av kopi",
"book.generation.3": "Fillete",
"book.invalid.tag": "* Ugyldig boktagg *",
"book.pageIndicator": "Side %1$s av %2$s",
"book.signButton": "Signer",
"build.tooHigh": "Høyden til den øvre byggegrensen er %s",
"chat.cannotSend": "Kunne ikke sende nettpratmeldingen",
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Klikk for å teleportere",
"chat.copy": "Legg i utklippstavle",
"chat.copy.click": "Klikk for å kopiere til utklippstavlen",
"chat.deleted_marker": "Denne meldingen har blitt slettet av serveren.",
"chat.disabled.chain_broken": "Nettprat avsperret grunnet kjedebrudd. Vennligst prøv å koble til på nytt.",
"chat.disabled.expiredProfileKey": "Nettprat sperret grunnet utløpt offentlig nøkkel vedlagt profil. Vennligst prøv å koble til på nytt.",
"chat.disabled.launcher": "Nettpraten er sperret i oppstarteren. Kan ikke sende melding.",
"chat.disabled.missingProfileKey": "Nettprat sperret grunnet manglende offentlig nøkkel vedlagt profil. Vennligst prøv å koble til på nytt.",
"chat.disabled.options": "Nettpraten er sperret i klientvalgene.",
"chat.disabled.profile": "Nettpraten er sperret grunnet kontovalgene. Trykk på '%s' igjen for mer informasjon.",
"chat.disabled.profile.moreInfo": "Nettprat er sperret grunnet kontovalgene. Kan ikke sende eller se meldinger.",
"chat.editBox": "nettprat",
"chat.filtered": "Filtrert av serveren.",
"chat.filtered_full": "Serveren har skjult meldingen din fra visse spillere.",
"chat.link.confirm": "Er du sikker på at du vil åpne følgende nettside?",
"chat.link.confirmTrusted": "Vil du åpne denne lenken eller kopiere den til utklippstavlen?",
"chat.link.open": "Åpne i nettleser",
"chat.link.warning": "Du må aldri åpne lenker fra personer du ikke stoler på!",
"chat.queue": "[+%s avventende linjer]",
"chat.square_brackets": "[%s]",
"chat.tag.modified": "Melding endret av serveren. Opprinnelig:",
"chat.tag.not_secure": "Uverifisert melding. Kan ikke rapporteres.",
"chat.tag.system": "Servermelding. Kan ikke rapporteres.",
"chat.tag.system_single_player": "Servermelding.",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "%s har fullført utfordringen %s",
"chat.type.advancement.goal": "%s har nådd målet %s",
"chat.type.advancement.task": "%s har tatt fremskrittet %s",
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
"chat.type.emote": "* %s %s",
"chat.type.team.hover": "Send melding til laget",
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
"chat.type.text": "<%s> %s",
"chat.type.text.narrate": "%s sier %s",
"chat_screen.message": "Melding som sendes: %s",
"chat_screen.title": "Nettpratsskjerm",
"chat_screen.usage": "Skriv inn melding og trykk Enter for å sende",
"clear.failed.multiple": "Ingen gjenstander ble funnet på %s spillere",
"clear.failed.single": "Ingen gjenstander ble funnet på spilleren %s",
"color.minecraft.black": "Svart",
"color.minecraft.blue": "Blå",
"color.minecraft.brown": "Brun",
"color.minecraft.cyan": "Cyan",
"color.minecraft.gray": "Grå",
"color.minecraft.green": "Grønn",
"color.minecraft.light_blue": "Lyseblå",
"color.minecraft.light_gray": "Lysegrå",
"color.minecraft.lime": "Limegrønn",
"color.minecraft.magenta": "Magenta",
"color.minecraft.orange": "Oransje",
"color.minecraft.pink": "Rosa",
"color.minecraft.purple": "Lilla",
"color.minecraft.red": "Rød",
"color.minecraft.white": "Hvit",
"color.minecraft.yellow": "Gul",
"command.context.here": "<--[HER]",
"command.context.parse_error": "%s på posisjon %s: %s",
"command.exception": "Kunne ikke tolke kommando: %s",
"command.expected.separator": "Mellomromstegn forventet for å ende argument, men videre data ble funnet",
"command.failed": "En uventet feil oppsto under et forsøk på å utføre kommandoen",
"command.unknown.argument": "Feilaktig argument for kommando",
"command.unknown.command": "Ukjent eller uferdig kommando. Se under for feil",
"commands.advancement.advancementNotFound": "Finner ingen fremskritt med navnet \"%1$s\"",
"commands.advancement.criterionNotFound": "Fremskrittet %1$s inneholder ikke kriteriet %2$s",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Kunne ikke innvilge kriteriet '%s' for fremskrittet %s til %s spillere fordi de allerede har det",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Innvilget kriteriet '%s' for fremskrittet %s til %s spillere",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Kunne ikke innvilge kriteriet '%s' for fremskrittet %s til %s fordi de allerede har det",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Innvilget kriteriet '%s' for fremskrittet %s til %s",
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Kunne ikke innvilge %s fremskritt til %s spillere fordi de allerede har dem",
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Innvilget %s fremskritt til %s spillere",
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Kunne ikke innvilge %s fremskritt til %s fordi de allerede har dem",
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Innvilget %s fremskritt til %s",
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Kunne ikke innvilge fremskrittet %s til %s spillere fordi de allerede har det",
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Innvilget fremskrittet %s til %s spillere",
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Kunne ikke innvilge fremskrittet %s til %s fordi de allerede har det",
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Innvilget fremskrittet %s til %s",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Kunne ikke fjerne kriteriet '%s' for fremskrittet %s fra %s spillere fordi de ikke har det",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Fjernet kriteriet '%s' for fremskrittet %s fra %s spillere",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Kunne ikke fjerne kriteriet '%s' for fremskrittet %s fra %s fordi de ikke har det",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Fjernet kriteriet '%s' for fremskrittet %s fra %s",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Kunne ikke fjerne %s fremskritt fra %s spillere fordi de ikke har dem",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Fjernet %s fremskritt fra %s spillere",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Kunne ikke fjerne %s fremskritt fra %s fordi de ikke har dem",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Fjernet %s fremskritt fra %s",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Kunne ikke fjerne fremskrittet %s fra %s spillere fordi de ikke har det",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Fjernet fremskrittet %s fra %s spillere",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Kunne ikke fjerne fremskrittet %s fra %s fordi de ikke har det",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Fjernet fremskrittet %s fra %s",
"commands.attribute.base_value.get.success": "Grunnverdi til attributtet %s til ening %s er %s",
"commands.attribute.base_value.set.success": "Satte grunnverdi til attributtet %s til ening %s til %s",
"commands.attribute.failed.entity": "%s er ikke en gyldig enhet for denne kommandoen",
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifisør %s er alt lagt til attributt %s til ening %s",
"commands.attribute.failed.no_attribute": "Enhet %s har ikke attributt %s",
"commands.attribute.failed.no_modifier": "Attributt %s til ening %s har ingen modifisør %s",
"commands.attribute.modifier.add.success": "La til modifisør %s til attributt %s til ening %s",
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Fjernet modifisør %s fra attributt %s til ening %s",
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Verdien til modifisør %s til attributt %s til enhet %s er %s",
"commands.attribute.value.get.success": "Verdi til attributt %s til enhet %s er %s",
"commands.ban.failed": "Ingenting endret, spilleren er allerede bannlyst",
"commands.ban.success": "Bannlyste %s: %s",
"commands.banip.failed": "Ingenting endret, denne IPen er allerede bannlyst",
"commands.banip.info": "Denne bannlysningen påvirker %s spiller(e): %s",
"commands.banip.invalid": "Ugyldig IP-adresse eller ukjent spiller",
"commands.banip.success": "Bannlyste IP-adressen %s: %s",
"commands.banlist.entry": "%s ble bannlyst av %s: %s",
"commands.banlist.list": "Det er %s bannlysning(er):",
"commands.banlist.none": "Det er ingen bannlysinger",
"commands.bossbar.create.failed": "En bossbar med IDen \"%s\" finnes allerede",
"commands.bossbar.create.success": "Opprettet egendefinert bossbar %s",
"commands.bossbar.get.max": "Den egendefinerte bossbaren %s har et maksimum på %s",
"commands.bossbar.get.players.none": "Den egendefinerte bossbaren %s har for øyebkikket ingen aktive spillere",
"commands.bossbar.get.players.some": "Den egendefinerte bossbaren %s har for øyeblikket %s aktiv(e) spiller(e): %s",
"commands.bossbar.get.value": "Den egendefinerte bossbaren %s har nå en verdi på %s",
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Den egendefinerte bossbaren %s er for øyeblikket skjult",
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Den egendefinerte bossbaren %s er for øyeblikket synlig",
"commands.bossbar.list.bars.none": "Det er ingen aktive egendefinerte bossbarer",
"commands.bossbar.list.bars.some": "Det er %s aktive egendefinerte bossbar(er): %s",
"commands.bossbar.remove.success": "Fjernet egendefinert bossbar %s",
"commands.bossbar.set.color.success": "Den egendefinerte bossbaren %s har byttet farge",
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Ingenting endret. Det er allerede fargen på denne bossbaren",
"commands.bossbar.set.max.success": "Den egendefinerte bossbaren %s har endret maksimum til %s",
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Ingenting endret. Det er allerede maksgrensen på denne bossbaren",
"commands.bossbar.set.name.success": "Den egendefinerte bossbaren %s har fått nytt navn",
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Ingenting endret. Det er allerede navnet på denne bossbaren",
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Den egendefinerte bossbaren %s har ikke lenger noen spillere",
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Den egendefinerte bossbaren %s har nå %s spiller(e): %s",
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Ingenting endret. De spillerne er allerede på bossbaren og det er ingen å legge til eller fjerne",
"commands.bossbar.set.style.success": "Den egendefinerte bossbaren %s har endret stil",
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Ingenting endret. Det er allerede stilen på denne bossbaren",
"commands.bossbar.set.value.success": "Den egendefinerte bossbaren %s har nå verdien %s",
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Ingenting endret. Det er allerede verdien av denne bossbaren",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Ingenting endret. Bossbaren er allerede gjemt",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Ingenting endret. Bossbaren er allerede synlig",
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Den egendefinerte bossbaren %s er nå skjult",
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Den egendefinerte bossbaren %s er nå synlig",
"commands.bossbar.unknown": "Det finnes ingen bossbar med IDen \"%s\"",
"commands.clear.success.multiple": "Fjernet %s gjenstand(er) fra %s spillere",
"commands.clear.success.single": "Fjernet %s gjenstand(er) fra spiller %s",
"commands.clear.test.multiple": "Fant %s passende gjenstand(er) på %s spillere",
"commands.clear.test.single": "Fant %s passende gjenstand(er) på spilleren %s",
"commands.clone.failed": "Ingen blokker ble klonet",
"commands.clone.overlap": "Kilde og mål kan ikke overlappe",
"commands.clone.success": "Lyktes med å klone %s blokk(er)",
"commands.clone.toobig": "For mange blokker i det angitte området (maksimum %s, angitt %s)",
"commands.damage.invulnerable": "Slik skade har ingen virkning på målet",
"commands.damage.success": "Gjorde %s skade på %s",
"commands.data.block.get": "%s ved blokk %s, %s, %s etter skalafaktor av %s er %s",
"commands.data.block.invalid": "Målblokken er ikke en blokkenhet",
"commands.data.block.modified": "Endret blokkdataen ved %s, %s, %s",
"commands.data.block.query": "%s, %s, %s har følgende blokkdata: %s",
"commands.data.entity.get": "%s på %s etter skalafaktor av %s er %s",
"commands.data.entity.invalid": "Kunne ikke endre spillerdata",
"commands.data.entity.modified": "Endret enhetsdataen til %s",
"commands.data.entity.query": "%s har følgende enhetsdata: %s",
"commands.data.get.invalid": "Kan ikke hente %s, bare numeriske tagger er tillat",
"commands.data.get.multiple": "Dette argumentet aksepterer en enkel NBT-verdi",
"commands.data.get.unknown": "Kan ikkje hente %s. Taggen eksisterer ikke",
"commands.data.merge.failed": "Ingen endring. De gitte egenskapene har alt disse verdiene",
"commands.data.modify.expected_list": "Forventet liste; fikk: %s",
"commands.data.modify.expected_object": "Forventet objekt; fikk: %s",
"commands.data.modify.expected_value": "Forventet verdi; fikk: %s",
"commands.data.modify.invalid_index": "Ugyldig listeindeks: %s",
"commands.data.modify.invalid_substring": "Ugyldige understrengsindekser: %s til %s",
"commands.data.storage.get": "%s i lagring %s etter skalafaktor av %s er %s",
"commands.data.storage.modified": "Modifiserte lager %s",
"commands.data.storage.query": "Lager %s har det følgende innholdet: %s",
"commands.datapack.disable.failed": "Pakke '%s' er ikke aktivert!",
"commands.datapack.enable.failed": "Pakke '%s' er allerede aktivert!",
"commands.datapack.enable.failed.no_flags": "Pakke '%s' kan ikke legges til siden den betinger flagg som ikke er på i denne verdenen: %s!",
"commands.datapack.list.available.none": "Det er ingen flere datapakker tilgjengelig",
"commands.datapack.list.available.success": "Det er %s datapakke(r) tilgjengelig(e): %s",
"commands.datapack.list.enabled.none": "Det er ingen datapakker aktivert",
"commands.datapack.list.enabled.success": "Det er lagt til %s datapakke(r): %s",
"commands.datapack.modify.disable": "Skrur av datapakke %s",
"commands.datapack.modify.enable": "Skrur på datapakke %s",
"commands.datapack.unknown": "Ukjent datapakke '%s'",
"commands.debug.alreadyRunning": "Tikkprofiløren har alt startet",
"commands.debug.function.noRecursion": "Kan ikke spore innenfra en funksjon",
"commands.debug.function.success.multiple": "Skrev utfallet av sporing av %s kommando(er) fra %s funksjoner til fil %s",
"commands.debug.function.success.single": "Skrev utfallet av sporing av %s kommando(er) fra funksjonen \"%s\" til fil %s",
"commands.debug.function.traceFailed": "Lyktes ikke med å spore funksjon",
"commands.debug.notRunning": "Tikkprofiløren har ikke startet",
"commands.debug.started": "Startet tikkprofilering",
"commands.debug.stopped": "Stoppet tikkprofilering etter %s sekunder og %s tikk (%s tikk per sekund)",
"commands.defaultgamemode.success": "Standardspillmodusen er nå %s",
"commands.deop.failed": "Ingenting endret. Spilleren er ikke en operatør",
"commands.deop.success": "Fjernet %s som serveroperatør",
"commands.difficulty.failure": "Vanskelighetsgraden ble ikke endret; den er allerede satt til '%s'",
"commands.difficulty.query": "Vanskelighetsgraden er %s",
"commands.difficulty.success": "Vanskelighetsgraden er satt til %s",
"commands.drop.no_held_items": "Enheten kan ikke holde noen gjenstander",
"commands.drop.no_loot_table": "Ening %s har ingen byttetabell",
"commands.drop.success.multiple": "Slapp %s gjenstander",
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Delte ut %s ting fra byttetabell %s",
"commands.drop.success.single": "Ga ut %s %s",
"commands.drop.success.single_with_table": "Delte ut %s %s fra byttetabell %s",
"commands.effect.clear.everything.failed": "Målet har ingen effekter å fjerne",
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Fjernet alle effektene fra %s mål",
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Fjernet alle effektene fra %s",
"commands.effect.clear.specific.failed": "Målet har ikke den forespurte effekten",
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Fjernet effekten %s fra %s mål",
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Fjernet effekten %s fra %s",
"commands.effect.give.failed": "Kunne ikke påføre denne effekten (målet er enten immun mot effekter, eller har noe sterkere)",
"commands.effect.give.success.multiple": "Påførte effekten %s til %s mål",
"commands.effect.give.success.single": "Påførte effekten %s til %s",
"commands.enchant.failed": "Ingenting endret. Målene har enten ingen gjenstand i hendene eller så kunne ikke trolldommen påføres",
"commands.enchant.failed.entity": "%s er ikke en gyldig enhet for denne kommandoen",
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s kan ikke støtte den trolldommen",
"commands.enchant.failed.itemless": "%s holder ingen gjenstand",
"commands.enchant.failed.level": "%s er høyere enn maksimumnivået %s for den trolldommen",
"commands.enchant.success.multiple": "Ga trolldommen %s til %s enheter",
"commands.enchant.success.single": "Ga trolldommen %s til %ss gjenstand",
"commands.execute.blocks.toobig": "For mange blokker i det angitte området (høyst %s, anga %s)",
"commands.execute.conditional.fail": "Test feilet",
"commands.execute.conditional.fail_count": "Test feilet, antall: %s",
"commands.execute.conditional.pass": "Test passert",
"commands.execute.conditional.pass_count": "Test passert, antall: %s",
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "Ga %s erfaringsnivå til %s spillere",
"commands.experience.add.levels.success.single": "Ga %s erfaringsnivå til %s",
"commands.experience.add.points.success.multiple": "Ga %s erfaringspoeng til %s spillere",
"commands.experience.add.points.success.single": "Ga %s erfaringspoeng til %s",
"commands.experience.query.levels": "%s har %s erfaringsnivå",
"commands.experience.query.points": "%s har %s erfaringspoeng",
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Satt %s erfaringsnivå for %s spillere",
"commands.experience.set.levels.success.single": "Satt %s erfaringsnivå for %s",
"commands.experience.set.points.invalid": "Kan ikke sette erfaringspoeng over maksantallet poeng for spillerens nåværende nivå",
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Satt %s erfaringspoeng for %s spillere",
"commands.experience.set.points.success.single": "Satt %s erfaringspoeng for %s",
"commands.fill.failed": "Ingen blokker fylt",
"commands.fill.success": "Lyktes med å fylle %s blokk(er)",
"commands.fill.toobig": "For mange blokker i det angitte området (høyst %s, anga %s)",
"commands.fillbiome.success": "Markslag satt mellom %s, %s, %s og %s, %s, %s",
"commands.fillbiome.success.count": "%s markslagsområde(r) satt mellom %s, %s, %s og %s, %s, %s",
"commands.fillbiome.toobig": "For mange blokker i det angitte rommet (høyst %s, anga %s)",
"commands.forceload.added.failure": "Ingen verdensbiter ble markert for tvangslasting",
"commands.forceload.added.multiple": "Markerte %s verdensbiter i %s fra %s til %s som tvangslastet",
"commands.forceload.added.none": "Ingen tvangslastede verdensbiter ble funnet i %s",
"commands.forceload.added.single": "Markerte verdensbit %s i %s som tvangslastet",
"commands.forceload.list.multiple": "%s tvangslastede verdensbiter ble funnet i %s ved: %s",
"commands.forceload.list.single": "En tvangslastet verdensbit ble funnet i %s ved: %s",
"commands.forceload.query.failure": "Verdensbiten ved %s i %s er ikke merket for tvunget lasting",
"commands.forceload.query.success": "Verdensbiten ved %s i %s er merket for tvunget lasting",
"commands.forceload.removed.all": "Avmerket alle tvangslastede verdensbiter i %s",
"commands.forceload.removed.failure": "Ingen verdensbiter ble tatt bort fra tvangslasting",
"commands.forceload.removed.multiple": "Avmerket %s verdensbiter for tvungen lasting i %s fra %s til %s",
"commands.forceload.removed.single": "Avmerket verdensbiten %s i %s for tvunget lasting",
"commands.forceload.toobig": "For mange stykker i det gitte området (%2$s av høyst %1$s)",
"commands.function.success.multiple": "Utførte %s kommando(er) fra %s funksjoner",
"commands.function.success.multiple.result": "Utførte %s funksjoner",
"commands.function.success.single": "Utførte %s kommando(er) fra funksjon '%s'",
"commands.function.success.single.result": "Funksjon '%2$s' returnerte %1$s",
"commands.gamemode.success.other": "Endret %ss spillmodus til %s",
"commands.gamemode.success.self": "Sett egen spillmodus til %s",
"commands.gamerule.query": "Spilleregelen %s er for tiden satt til: %s",
"commands.gamerule.set": "Spilleregelen %s er nå satt til: %s",
"commands.give.failed.toomanyitems": "Kan ikke gi flere enn %s av %s",
"commands.give.success.multiple": "Ga %s %s til %s spillere",
"commands.give.success.single": "Ga %s %s til %s",
"commands.help.failed": "Ukjent kommando eller manglende tillatelser",
"commands.item.block.set.success": "Erstattet en luke på %s, %s, %s med %s",
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Erstattet en luke på %s eninger med %s",
"commands.item.entity.set.success.single": "Erstattet en luke på %s med %s",
"commands.item.source.no_such_slot": "Kilden har ikke luke %s",
"commands.item.source.not_a_container": "Kildeposisjon %s, %s, %s har ingen beholder",
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Ingen utvalgte tok imot %s i luke %s",
"commands.item.target.no_changes": "Ingen utvalgte tok imot noe i luke %s",
"commands.item.target.no_such_slot": "Utvalgt har ingen luke %s",
"commands.item.target.not_a_container": "Utvalgt sted %s, %s, %s har ingen beholder",
"commands.jfr.dump.failed": "Lyktes ikke med å dumpe JFR-opptak: %s",
"commands.jfr.start.failed": "Lyktes ikke med å starte JFR-profilering",
"commands.jfr.started": "Startet JFR-profilering",
"commands.jfr.stopped": "JFR-profilering stoppet og dumpet i %s",
"commands.kick.success": "Sparket %s: %s",
"commands.kill.success.multiple": "Drepte %s enheter",
"commands.kill.success.single": "Drepte %s",
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
"commands.list.players": "Det er %s av høyst %s spillere på: %s",
"commands.locate.biome.not_found": "Kunne ikke finne markslaget \"%s\" i et rimelig omegn",
"commands.locate.biome.success": "Nærmeste %s er ved %s (%s blokker unna)",
"commands.locate.poi.not_found": "Kunne ikke finne et interessepunkt av type \"%s\" i et rimelig omegn",
"commands.locate.poi.success": "Nærmeste %s er ved %s (%s blokker unna)",
"commands.locate.structure.invalid": "Ingen struktur av type \"%s\" finnes",
"commands.locate.structure.not_found": "Fant ingen struktur av type \"%s\" i nærheten",
"commands.locate.structure.success": "Nærmeste %s er ved %s (%s blokker unna)",
"commands.message.display.incoming": "%s hvisker til deg: %s",
"commands.message.display.outgoing": "Du hvisker til %s: %s",
"commands.op.failed": "Ingenting endret. Spilleren er allerede en operatør",
"commands.op.success": "Gjorde %s til en serveroperatør",
"commands.pardon.failed": "Ingenting endret. Spilleren er ikke bannlyst",
"commands.pardon.success": "Opphevet bannlysing for %s",
"commands.pardonip.failed": "Ingenting endret, denne IPen er ikke bannlyst",
"commands.pardonip.invalid": "Ugyldig IP-adresse",
"commands.pardonip.success": "Opphevet bannlysing av IP-adressen %s",
"commands.particle.failed": "Partikkelen var ikke synlig for noen",
"commands.particle.success": "Viser partikkel %s",
"commands.perf.alreadyRunning": "Ytelsesprofiløren har alt startet",
"commands.perf.notRunning": "Ytelsesprofiløren har ikke startet",
"commands.perf.reportFailed": "Lyktes ikke med å skrive feilsøkingsrapport",
"commands.perf.reportSaved": "Skrev feilsøkingsrapport til %s",
"commands.perf.started": "Startet 10 sekunders ytelsesprofilering (bruk '/perf stop' for å stoppe tidlig)",
"commands.perf.stopped": "Stoppet ytelsesprofilering etter %s sekund(er) og %s tikk (%s tikk per sekund)",
"commands.place.feature.failed": "Lyktes ikke med å sette ut forekomst",
"commands.place.feature.invalid": "Ingen forekomst av type \"%s\" finnes",
"commands.place.feature.success": "Satte ut \"%s\" ved %s, %s, %s",
"commands.place.jigsaw.failed": "Lyktes ikke med å generere puslebrikke",
"commands.place.jigsaw.invalid": "Det er ingen maler av type \"%s\"",
"commands.place.jigsaw.success": "Genererte puslebrikke ved %s, %s, %s",
"commands.place.structure.failed": "Lyktes ikke med å plassere struktur",
"commands.place.structure.invalid": "Det finnes ingen struktur av type \"%s\"",
"commands.place.structure.success": "Genererte struktur \"%s\" ved %s, %s, %s",
"commands.place.template.failed": "Lyktes ikke med å plassere mal",
"commands.place.template.invalid": "Det er ingen mal med ID \"%s\"",
"commands.place.template.success": "Lastet inn mal \"%s\" ved %s, %s, %s",
"commands.playsound.failed": "Lyden er for langt unna til å høres",
"commands.playsound.success.multiple": "Spilte lyden %s til %s spillere",
"commands.playsound.success.single": "Spilte lyden %s til %s",
"commands.publish.alreadyPublished": "Flerspiller-spill er nå oppe på port %s",
"commands.publish.failed": "Kan ikke opprette lokalt spill",
"commands.publish.started": "Lokalt spill åpnet på port %s",
"commands.publish.success": "Flerspiller-spill er nå oppe på port %s",
"commands.recipe.give.failed": "Ingen nye oppskrifter lært",
"commands.recipe.give.success.multiple": "Låste opp %s oppskrifter for %s spillere",
"commands.recipe.give.success.single": "Låste opp %s oppskrifter for %s",
"commands.recipe.take.failed": "Ingen oppskrifter kunne bli glemt",
"commands.recipe.take.success.multiple": "Tok %s oppskrifter fra %s spillere",
"commands.recipe.take.success.single": "Tok %s oppskrifter fra %s",
"commands.reload.failure": "Lyktes ikke med å laste inn på nytt. Beholder gammel data",
"commands.reload.success": "Laster inn på nytt!",
"commands.ride.already_riding": "%s sitter allerede på %s",
"commands.ride.dismount.success": "%s sluttet å sitte på %s",
"commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Spillere kan ikke sittes på",
"commands.ride.mount.failure.generic": "%s kunne ikke sette seg på %s",
"commands.ride.mount.failure.loop": "Enhet kan ikke sitte på seg selv eller noen av sine passasjerer",
"commands.ride.mount.failure.wrong_dimension": "Kan plassere enheten på en enhet i en annen dimensjon",
"commands.ride.mount.success": "%s satte seg på %s",
"commands.ride.not_riding": "%s sitter ikke på noen farkost",
"commands.save.alreadyOff": "Automatisk lagring er allerede skrudd av",
"commands.save.alreadyOn": "Automatisk lagring er allerede skrudd på",
"commands.save.disabled": "Automatisk lagring er nå slått av",
"commands.save.enabled": "Automatisk lagring er nå slått på",
"commands.save.failed": "Kunne ikke lagre spillet (er det nok diskplass?)",
"commands.save.saving": "Lagrer spillet (dette kan ta litt tid!)",
"commands.save.success": "Lagret spillet",
"commands.schedule.cleared.failure": "Ingen timeplaner med id %s",
"commands.schedule.cleared.success": "Fjernet %s tidsplan(er) med kjennetegn %s",
"commands.schedule.created.function": "Planla funksjon '%s' om %s tikk på spilltid %s",
"commands.schedule.created.tag": "La i timeplan taggen '%s' om %s tikk ved spilletid %s",
"commands.schedule.same_tick": "Kan ikke legge til dette tikket",
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Det eksisterer allerede et mål med det navnet",
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Skapte ny målsetting %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Ingenting endret. Denne skjermplasseringen er allerede tom",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Ingenting endret. Denne skjermplasseringen viser alt dette målet",
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Fjernet alle målsettinger i visningsplassen %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Satt visningsplassen %s til å vise målsettingen %s",
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Det finnes ingen mål",
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Det er %s målsetting(er): %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Endret visningsnavnet til %s til %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Endret skildremåte til måling %s",
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Fjernet målsetting %s",
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "La %s til %s for %s enheter",
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "La %s til %s for %s (nå %s)",
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Ingenting endret. Denne utløseren er allerede slått på",
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Virker bare på utløser-mål",
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Aktiverte utløser %s for %s enheter",
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Aktivert utløser %s for %s",
"commands.scoreboard.players.get.null": "Kan ikke hente verdien %s for %s, ingenting er angitt",
"commands.scoreboard.players.get.success": "%s har %s %s",
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Det er ingen sporede enheter",
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s har ingen poengersummer å vise",
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s har %s poengsum(mer):",
"commands.scoreboard.players.list.success": "Det er %s sporet/sporede enhet(er): %s",
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Oppdaterte %s for %s enheter",
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Satte %s for %s til %s",
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Fjernet %s fra %s for %s enheter",
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Fjernet %s fra %s for %s (nå %s)",
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Tilbakestilte alle poengsummer for %s enheter",
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Tilbakestilte alle poengsummer for %s",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Tilbakestilte %s for %s enheter",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Tilbaketilte %s for %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Satt %s for %s enheter til %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "Satt %s for %s til %s",
"commands.seed.success": "Frøtall: %s",
"commands.setblock.failed": "Kunne ikke sette blokken",
"commands.setblock.success": "Endret blokken ved %s, %s, %s",
"commands.setidletimeout.success": "Tidsavbrudd for inaktive spillere er nå %s minutt(er)",
"commands.setworldspawn.success": "Satte verdenens startpunkt til %s, %s, %s [%s]",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Satte startpunktet til %6$s spillere til %1$s, %2$s, %3$s [%4$s] i %5$s",
"commands.spawnpoint.success.single": "Satte startpunktet til %6$s til %1$s, %2$s, %3$s [%4$s] i %5$s",
"commands.spectate.not_spectator": "%s er ikke lenger i tilskuer-modus",
"commands.spectate.self": "Du kan ikke se på deg selv",
"commands.spectate.success.started": "Ser nå på %s",
"commands.spectate.success.stopped": "Ser ikke lenger på en enhet",
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Kunne ikke spre %s enhet(er) omkring %s, %s (for mange enheter for plassen - prøv med spredning høyst %s)",
"commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Ugyldig maxHeight %s; må være større enn verdenens bunnivå %s",
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Kunne ikke spre %s lag omkring %s, %s (for mange enheter for plassen - prøv med spredning høyst %s)",
"commands.spreadplayers.success.entities": "Spredte %s spiller(e) rundt %s, %s med en gjennomsnittlig avstand på %s blokker fra hverandre",
"commands.spreadplayers.success.teams": "Spredte %s lag rundt %s, %s med en gjennomsnittlig avstand på %s blokker fra hverandre",
"commands.stop.stopping": "Stopper serveren",
"commands.stopsound.success.source.any": "Stoppet alle '%s' lyder",
"commands.stopsound.success.source.sound": "Stoppet lyden '%s' fra '%s'",
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Stoppet alle lyder",
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Stoppet lyden '%s'",
"commands.summon.failed": "Kan ikke fremkalle enhet",
"commands.summon.failed.uuid": "Kunne ikke fremkalle ening på grunn av fordobling av UUIDer",
"commands.summon.invalidPosition": "Ugyldig sted for fremkalling",
"commands.summon.success": "Fremkalte ny %s",
"commands.tag.add.failed": "Målet har enten denne taggen fra før eller har for mange tagger",
"commands.tag.add.success.multiple": "La taggen '%s' til %s enheter",
"commands.tag.add.success.single": "La taggen '%s' til %s",
"commands.tag.list.multiple.empty": "Det er ingen tagger på de %s enhetene",
"commands.tag.list.multiple.success": "De %s enhetene har totalt %s tagger: %s",
"commands.tag.list.single.empty": "%s har ingen tagger",
"commands.tag.list.single.success": "%s har %s tagger: %s",
"commands.tag.remove.failed": "Målet har ikke denne taggen",
"commands.tag.remove.success.multiple": "Fjernet taggen '%s' fra %s enheter",
"commands.tag.remove.success.single": "Fjernet taggen '%s' fra %s",
"commands.team.add.duplicate": "Det eksisterer allerede et lag med dette navnet",
"commands.team.add.success": "Skapte laget %s",
"commands.team.empty.success": "Fjernet %s medlem(mer) fra lag %s",
"commands.team.empty.unchanged": "Ingenting endret. Det laget er allerede tomt",
"commands.team.join.success.multiple": "La til %s medlemmer på laget %s",
"commands.team.join.success.single": "La %s til laget %s",
"commands.team.leave.success.multiple": "Fjernet %s medlemmer fra alle lag",
"commands.team.leave.success.single": "Fjernet %s fra alle lag",
"commands.team.list.members.empty": "Det er ingen medlemmer på laget %s",
"commands.team.list.members.success": "Lag %s har %s medlem(mer): %s",
"commands.team.list.teams.empty": "Det er ingen lag",
"commands.team.list.teams.success": "Det er %s lag: %s",
"commands.team.option.collisionRule.success": "Kollisjonsregelen for laget %s er nå \"%s\"",
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Ingenting endret. Kollisjonsregel har allerede den verdien",
"commands.team.option.color.success": "Oppdaterte fargen til laget %s til %s",
"commands.team.option.color.unchanged": "Ingenting forandret. Det laget har allerede den fargen",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Dødsmelding-synlighet for laget %s er nå \"%s\"",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Ingenting endret. Dødsmeldingsynligheten har allerede denne verdien",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Ingenting endret. Medlemmer av dette laget kan fortsatt ikke skade hverandre",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Ingenting endret. Medlemmer av det laget kan allerede skade hverandre",
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Slo av vennlig ild for laget %s",
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Slo på vennlig ild for laget %s",
"commands.team.option.name.success": "Oppdaterte navnet til lag %s",
"commands.team.option.name.unchanged": "Ingenting endret. Laget bruker allerede dette navnet",
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Navneskiltssynlighet for laget %s er nå \"%s\"",
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Ingenting endret. Navnetaggen har allerede den verdien",
"commands.team.option.prefix.success": "Lagets prefix endret til %s",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Ingenting endret. Dette laget kan ikke se usynlige lagkamerater allerede",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Ingenting endret. Dette laget kan allerede se usynlige lagkamerater",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Laget %s kan ikke lenger se usynlige lagkamerater",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Laget %s kan nå se usynlige lagkamerater",
"commands.team.option.suffix.success": "Lagets suffix endret til %s",
"commands.team.remove.success": "Fjernet laget %s",
"commands.teammsg.failed.noteam": "Du må være på et lag for å sende melding til laget",
"commands.teleport.invalidPosition": "Ugyldig sted for teleportering",
"commands.teleport.success.entity.multiple": "Teleporterte %s enheter til %s",
"commands.teleport.success.entity.single": "Teleporterte %s til %s",
"commands.teleport.success.location.multiple": "Teleporterte %s enheter til %s, %s, %s",
"commands.teleport.success.location.single": "Teleporterte %s til %s,%s,%s",
"commands.time.query": "Tiden er %s",
"commands.time.set": "Setter tiden til %s",
"commands.title.cleared.multiple": "Fjernet titlene til %s spillere",
"commands.title.cleared.single": "Fjernet titlene til %s",
"commands.title.reset.multiple": "Tilbakestilte tittel-innstillingene til %s spillere",
"commands.title.reset.single": "Tilbakestilte tittel-innstillingene til %s",
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Viser ny handlingsfelt-tittel for %s spillere",
"commands.title.show.actionbar.single": "Viser ny handlingsfelt-tittel for %s",
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Viser ny undertittel for %s spillere",
"commands.title.show.subtitle.single": "Viser ny undertittel for %s",
"commands.title.show.title.multiple": "Viser ny tittel for %s spillere",
"commands.title.show.title.single": "Viser ny tittel for %s",
"commands.title.times.multiple": "Endret tittelvisningstid for %s spillere",
"commands.title.times.single": "Endret tittelvisningstid for %s",
"commands.trigger.add.success": "Utløste %s (lagt %s til verdi)",
"commands.trigger.failed.invalid": "Du kan bare utløse mål av slaget \"trigger\"",
"commands.trigger.failed.unprimed": "Du kan ikke utløse dette målet ennå",
"commands.trigger.set.success": "Utløste %s (satt verdi til %s)",
"commands.trigger.simple.success": "Utløste %s",
"commands.weather.set.clear": "Satt været til klart",
"commands.weather.set.rain": "Satt været til regn",
"commands.weather.set.thunder": "Satt være til regn og torden",
"commands.whitelist.add.failed": "Spiller er allerede på hvitelisten",
"commands.whitelist.add.success": "%s ble lagt til i hvitelisten",
"commands.whitelist.alreadyOff": "Hviteliste er allerede deaktivert",
"commands.whitelist.alreadyOn": "Hviteliste er allerede aktivert",
"commands.whitelist.disabled": "Hviteliste er nå deaktivert",
"commands.whitelist.enabled": "Hviteliste er nå aktivert",
"commands.whitelist.list": "Det er %s spiller(e) hvitelistet: %s",
"commands.whitelist.none": "Det er ingen hvitelistede spillere",
"commands.whitelist.reloaded": "Hvitelisten ble oppdatert",
"commands.whitelist.remove.failed": "Spiller er ikke på hvitelisten",
"commands.whitelist.remove.success": "%s ble fjernet fra hvitelisten",
"commands.worldborder.center.failed": "Ingenting endret. Verdensbarrieren er allerede sentrert der",
"commands.worldborder.center.success": "Satt sentrum av verdensbarrieren til %s, %s",
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Ingenting endret. Verdensbarriere-skade har allerede den mengden",
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Stilte verdensbarrierens skade per blokk per sekund til %s",
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Ingenting endret. Bufferen for verdensgrenseskade har allerede denne avstanden",
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Satte verdensbarrierens skadebuffer til %s blokk(er)",
"commands.worldborder.get": "Verdensbarrieren er for øyeblikket %s blokk(er) vid",
"commands.worldborder.set.failed.big": "Verdensbarrieren kan ikke være bredere enn %s blokker",
"commands.worldborder.set.failed.far": "Verdensbarrierens sentrum kan ikke være lengre enn %s blokker fra verdenens sentrum",
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Ingenting endret. Verdensbarrieren har allerede den størrelsen",
"commands.worldborder.set.failed.small": "Verdensbarrieren kan ikke være mindre enn 1 blokk bred",
"commands.worldborder.set.grow": "Forstørrer verdensbarrieren til %s blokker vid over %s sekund",
"commands.worldborder.set.immediate": "Satte verdensbarrieren til %s blokk(er) vid",
"commands.worldborder.set.shrink": "Minsker verdensbarrieren til %s blokk(er) vid på %s sekund(er)",
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Ingenting endret. Verdensbarriere-advarselen har allerede den avstanden",
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Satte verdensbarrierens advarselsavstand til %s blokk(er)",
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Ingenting endret. Verdensbarriere-advarselen har allerede den tidsmengden",
"commands.worldborder.warning.time.success": "Satte verdensbarrierens advarselstid til %s sekund(er)",
"compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Du har spilt i mer enn 24 timer",
"compliance.playtime.hours": "Du har spilt i %s time(r)",
"compliance.playtime.message": "Overdreven spilling kan gå ut over hverdagen",
"connect.aborted": "Avbrutt",
"connect.authorizing": "Logger inn...",
"connect.connecting": "Kobler til serveren...",
"connect.encrypting": "Krypterer...",
"connect.failed": "Kunne ikke koble til serveren",
"connect.joining": "Går inn i verden...",
"connect.negotiating": "Forhandler...",
"container.barrel": "Tønne",
"container.beacon": "Varde",
"container.blast_furnace": "Masovn",
"container.brewing": "Bryggestativ",
"container.cartography_table": "Karttegningsbenk",
"container.chest": "Kiste",
"container.chestDouble": "Stor kiste",
"container.crafting": "Håndverk",
"container.creative": "Gjenstandsutvalg",
"container.dispenser": "Utskyter",
"container.dropper": "Utslipper",
"container.enchant": "Fortryll",
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
"container.enchant.lapis.many": "%s lasursteiner",
"container.enchant.lapis.one": "1 lasurstein",
"container.enchant.level.many": "%s fortryllelsesnivåer",
"container.enchant.level.one": "1 fortryllelsesnivå",
"container.enchant.level.requirement": "Nivåkrav: %s",
"container.enderchest": "Enderkiste",
"container.furnace": "Ovn",
"container.grindstone_title": "Reparer & avfortryll",
"container.hopper": "Gjenstandstrakt",
"container.inventory": "Inventar",
"container.isLocked": "%s er låst!",
"container.lectern": "Kateter",
"container.loom": "Vevstol",
"container.repair": "Reparer & navngi",
"container.repair.cost": "Fortryllelseskostnad: %1$s",
"container.repair.expensive": "For dyrt!",
"container.shulkerBox": "Shulkerboks",
"container.shulkerBox.more": "og %s til...",
"container.smoker": "Røykovn",
"container.spectatorCantOpen": "Kunne ikke åpne. Utbytte ikke generert enda.",
"container.stonecutter": "Steinkutter",
"container.upgrade": "Oppgrader utstyr",
"container.upgrade.error_tooltip": "Gjenstanden kan ikke oppgraderes slik",
"container.upgrade.missing_template_tooltip": "Legg til smimal",
"controls.keybinds": "Tastebindinger...",
"controls.keybinds.duplicateKeybinds": "Denne tasten brukes også til:\n%s",
"controls.keybinds.title": "Tastebindinger",
"controls.reset": "Tilbakestill",
"controls.resetAll": "Tilbakestill taster",
"controls.title": "Kontroller",
"createWorld.customize.buffet.biome": "Vennligst velg et markslag",
"createWorld.customize.buffet.title": "Bufféverdenstilpassing",
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Dybdebasestørrelse",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Markslagsdybdeforskyvning",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Markslagsdybdevekt",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Markslagsskalaforskyvning",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Markslagsskalavekt",
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Markslagsstørrelse",
"createWorld.customize.custom.center": "Midthøyde",
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Dette vil overskrive dine nåværende",
"createWorld.customize.custom.confirm2": "innstillinger, og kan ikke angres.",
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Advarsel!",
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Koordinatskala",
"createWorld.customize.custom.count": "Danningsforsøk",
"createWorld.customize.custom.defaults": "Standarer",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Dybdestøyeksponent",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Dybdestøyskala X",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Dybdestøyskala Z",
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Antall fangehull",
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Markslag",
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Høydeskala",
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Lavasjøsjeldenhet",
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Nedre grenseskala",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Hovedstøyskala X",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Hovedstøyskala Y",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Hovedstøyskala Z",
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maksimumshøyde",
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Minimumshøyde",
"createWorld.customize.custom.next": "Neste side",
"createWorld.customize.custom.page0": "Grunnleggende innstillinger",
"createWorld.customize.custom.page1": "Malminnstillinger",
"createWorld.customize.custom.page2": "Avanserte innstillinger (Kun eksperter!)",
"createWorld.customize.custom.page3": "Ekstra avanserte innstillinger (Kun eksperter!)",
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Kaoshuler",
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Hulemannens fornøyelse",
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Tørke",
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Lykke til",
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Øyland",
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Fjellgalskap",
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vannverden",
"createWorld.customize.custom.presets": "Forvalg",
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Tilpass forhåndsinnstillinger for verdener",
"createWorld.customize.custom.prev": "Forrige side",
"createWorld.customize.custom.randomize": "Tilfeldig",
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Elvestørrelse",
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Havnivå",
"createWorld.customize.custom.size": "Årestørrelse",
"createWorld.customize.custom.spread": "Spredningshøyde",
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Utvid høyde",
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Øvre grenseskala",
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Huler",
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Fangehull",
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Lavasjøer",
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Lavahav",
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Skogsherregårder",
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Gruversjakter",
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Havmonumenter",
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Havruiner",
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Raviner",
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Festninger",
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Templer",
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Landsbyer",
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Innsjøer",
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Innsjøsjeldenhet",
"createWorld.customize.flat.height": "Høyde",
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Bunn - %s",
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Topp - %s",
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Fjern lag",
"createWorld.customize.flat.tile": "Lagmateriale",
"createWorld.customize.flat.title": "Tilpasning av superflat",
"createWorld.customize.presets": "Forhåndsinnstillinger",
"createWorld.customize.presets.list": "Alternativt, her er noen vi laget tidligere!",
"createWorld.customize.presets.select": "Bruk forhåndsinnstilling",
"createWorld.customize.presets.share": "Vil du dele din forhåndsinnstilling med noen? Bruk boksen under!",
"createWorld.customize.presets.title": "Velg en forhåndsinnstilling",
"createWorld.preparing": "Forbereder opprettelse av verden...",
"createWorld.tab.game.title": "Spill",
"createWorld.tab.more.title": "Øvrig",
"createWorld.tab.world.title": "Verden",
"credits_and_attribution.button.attribution": "Attribusjoner",
"credits_and_attribution.button.credits": "Medvirkende",
"credits_and_attribution.button.licenses": "Lisenser",
"credits_and_attribution.screen.title": "Medvirkende og attribusjoner",
"dataPack.bundle.description": "Legger til den eksperimentelle bunt-gjenstanden",
"dataPack.bundle.name": "Bunter",
"dataPack.title": "Velg datapakker",
"dataPack.update_1_20.description": "Nye virkemåter og nytt innhold i Minecraft 1.20",
"dataPack.update_1_20.name": "Oppdatering 1.20",
"dataPack.validation.back": "Gå tilbake",
"dataPack.validation.failed": "Validering av datapakke feilet!",
"dataPack.validation.reset": "Tilbakestill til standard",
"dataPack.validation.working": "Validerer valgte datapakker...",
"dataPack.vanilla.description": "Minecrafts medfølgende data",
"dataPack.vanilla.name": "Forvalgt",
"datapackFailure.safeMode": "Sikker-modus",
"datapackFailure.safeMode.failed.description": "Denne verdenen inneholder ugyldig eller korrupt lagringsdata.",
"datapackFailure.safeMode.failed.title": "Lyktes ikke med å laste inn verden i sikker modus.",
"datapackFailure.title": "Feil i valgte datapakker forhindret verdenen fra å laste inn.\nDu kan enten prøve å laste inn verdenen med bare den vanilla datapakken (Sikker-modus), eller gå tilbake til hovedmenyen for å fikse det manuelt.",
"death.attack.anvil": "%1$s ble most av en fallende ambolt",
"death.attack.anvil.player": "%1$s ble most av en fallende ambolt i kamp med %2$s",
"death.attack.arrow": "%1$s ble skutt av %2$s",
"death.attack.arrow.item": "%1$s ble skutt av %2$s med %3$s",
"death.attack.badRespawnPoint.link": "Tiltenkt spilldesign",
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%1$s ble drept av %2$s",
"death.attack.cactus": "%1$s ble stukket til døde",
"death.attack.cactus.player": "%1$s gikk inn i en kaktus på rømmen fra %2$s",
"death.attack.cramming": "%1$s ble skvist for mye",
"death.attack.cramming.player": "%1$s ble skvist av %2$s",
"death.attack.dragonBreath": "%1$s stektes i dragens ånde",
"death.attack.dragonBreath.player": "%1$s stektes i dragens ånde av %2$s",
"death.attack.drown": "%1$s druknet",
"death.attack.drown.player": "%1$s druknet i et forsøk på å rømme fra %2$s",
"death.attack.dryout": "%1$s tørstet i hjel",
"death.attack.dryout.player": "%1$s tørstet i hjel i forsøk på å flykte fra %2$s",
"death.attack.even_more_magic": "%1$s ble drept av enda mer magi",
"death.attack.explosion": "%1$s sprengte",
"death.attack.explosion.player": "%1$s ble sprengt i lufta av %2$s",
"death.attack.explosion.player.item": "%1$s ble sprengt i lufta av %2$s ved å bruke %3$s",
"death.attack.fall": "%1$s traff bakken for hardt",
"death.attack.fall.player": "%1$s traff bakken for hardt under flukten fra %2$s",
"death.attack.fallingBlock": "%1$s ble most av en fallende blokk",
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s ble most av en fallende blokk i kamp mot %2$s",
"death.attack.fallingStalactite": "%1$s ble spiddet av en fallende stalaktitt",
"death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s ble spiddet av en fallende stalaktitt i kamp mot %2$s",
"death.attack.fireball": "%1$s ble truffet av %2$ss ildkule",
"death.attack.fireball.item": "%1$s ble truffet av %2$ss ildkule med %3$s",
"death.attack.fireworks": "%1$s gikk opp i røyk",
"death.attack.fireworks.item": "%1$s gikk av med et smell fra et fyrverkeri som ble skutt fra %3$s av %2$s",
"death.attack.fireworks.player": "%1$s forsvant med et smell i kamp med %2$s",
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s opplevde kinetisk energi",
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s opplevde kinetisk energi under flukten fra %2$s",
"death.attack.freeze": "%1$s frøs i hjel",
"death.attack.freeze.player": "%1$s ble fryst i hjel av %2$s",
"death.attack.generic": "%1$s døde",
"death.attack.generic.player": "%1$s døde på grunn av %2$s",
"death.attack.genericKill": "%1$s ble drept",
"death.attack.genericKill.player": "%1$s ble drept i kamp med %2$s",
"death.attack.hotFloor": "%1$s oppdaget at gulvet var lava",
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s steg inn i faresonen grunnet %2$s",
"death.attack.inFire": "%1$s ble brent levende",
"death.attack.inFire.player": "%1$s gikk inn i flammer i kamp mot %2$s",
"death.attack.inWall": "%1$s ble kvalt i en vegg",
"death.attack.inWall.player": "%1$s ble kvalt i en vegg i kamp med %2$s",
"death.attack.indirectMagic": "%1$s ble drept av %2$s med magi",
"death.attack.indirectMagic.item": "%1$s ble drept av %2$s med %3$s",
"death.attack.lava": "%1$s forsøkte å svømme i lava",
"death.attack.lava.player": "%1$s forsøkte å svømme i lava for å rømme fra %2$s",
"death.attack.lightningBolt": "%1$s ble truffet av lynet",
"death.attack.lightningBolt.player": "%1$s ble truffet av lynet i kamp med %2$s",
"death.attack.magic": "%1$s ble drept av magi",
"death.attack.magic.player": "%1$s ble drept av magi i et forsøk på å rømme fra %2$s",
"death.attack.message_too_long": "Faktisk, så var dessverre meldingen for lang for å sendes. Beklager! Her er en forkortet utgave: %s",
"death.attack.mob": "%1$s ble drept av %2$s",
"death.attack.mob.item": "%1$s ble drept av %2$s med %3$s",
"death.attack.onFire": "%1$s ble brent levende",
"death.attack.onFire.item": "%1$s ble sprøstekt under kamp mot %2$s væpnet med %3$s",
"death.attack.onFire.player": "%1$s ble brent til glør i kamp mot %2$s",
"death.attack.outOfWorld": "%1$s falt ut av verden",
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s ville ikke leve i samme verden som %2$s",
"death.attack.outsideBorder": "%1$s forlot grensene av denne verdenen",
"death.attack.outsideBorder.player": "%1$s forlot grensene av denne verdenen i kamp med %2$s",
"death.attack.player": "%1$s flåddes av %2$s",
"death.attack.player.item": "%1$s flåddes av %2$s rustet med %3$s",
"death.attack.sonic_boom": "%1$s ble utslettet av et sonisk ladet skrik",
"death.attack.sonic_boom.item": "%1$s ble utslettet av et drønnladet skrik under flukt fra %2$s væpnet med %3$s",
"death.attack.sonic_boom.player": "%1$s ble utslettet av et drønnladet skrik under flukt fra %2$s",
"death.attack.stalagmite": "%1$s ble spiddet på en stalagmitt",
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s ble spiddet på en stalagmitt i kamp mot %2$s",
"death.attack.starve": "%1$s sultet i hjel",
"death.attack.starve.player": "%1$s sultet ihjel i kamp med %2$s",
"death.attack.sting": "%1$s ble stukket i hjel",
"death.attack.sting.item": "%1$s ble stukket i hjel av %2$s med %3$s",
"death.attack.sting.player": "%1$s ble stukket i hjel av %2$s",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s ble stukket til døde av en søtbærbusk",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s ble stukket til døde av en søtbærbusk i flukt fra %2$s",
"death.attack.thorns": "%1$s ble drept i et forsøk på å skade %2$s",
"death.attack.thorns.item": "%1$s ble drept av %3$s under forsøk på å skade %2$s",
"death.attack.thrown": "%1$s ble kastet på av %2$s",
"death.attack.thrown.item": "%1$s ble kastet på av %2$s med %3$s",
"death.attack.trident": "%1$s ble spiddet av %2$s",
"death.attack.trident.item": "%1$s ble spiddet av %2$s med %3$s",
"death.attack.wither": "%1$s visnet vekk",
"death.attack.wither.player": "%1$s visnet bort mens de kjempet mot %2$s",
"death.attack.witherSkull": "%1$s ble skutt med en skalle av %2$s",
"death.attack.witherSkull.item": "%1$s ble skutt med en skalle av %2$s med %3$s",
"death.fell.accident.generic": "%1$s falt fra et høyt sted",
"death.fell.accident.ladder": "%1$s falt av en stige",
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s mistet grepet og falt ned",
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s falt ned fra et stillas",
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s glapp taket i en vridvin",
"death.fell.accident.vines": "%1$s glapp taket i en ranke",
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s glapp taket i en slengvin",
"death.fell.assist": "%1$s ble dømt til å falle av %2$s",
"death.fell.assist.item": "%1$s ble dømt til å falle av %2$s med %3$s",
"death.fell.finish": "%1$s falt for langt og ble drept av %2$s",
"death.fell.finish.item": "%1$s falt for langt og ble drept av %2$s med %3$s",
"death.fell.killer": "%1$s ble dømt til å falle",
"deathScreen.quit.confirm": "Er du sikker på at du vil avslutte?",
"deathScreen.respawn": "Gjennoppstå",
"deathScreen.score": "Poengsum",
"deathScreen.spectate": "Besku verden",
"deathScreen.title": "Du døde!",
"deathScreen.title.hardcore": "Spillet er over!",
"deathScreen.titleScreen": "Hovedmeny",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Avanserte verktøytips",
"debug.advanced_tooltips.off": "Avanserte verktøytips: skjult",
"debug.advanced_tooltips.on": "Avanserte verktøytips: synlig",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Vis stykkekanter",
"debug.chunk_boundaries.off": "Stykkekanter: skjulte",
"debug.chunk_boundaries.on": "Stykkekanter: viste",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Tøm nettpraten",
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopier plassering som /tp-kommando, hold F3 + C for å krasje spillet",
"debug.copy_location.message": "Kopierte plasseringen til utklippstavlen",
"debug.crash.message": "F3 + C holdes nede. Dette vil krasje spillet dersom de ikke slippes.",
"debug.crash.warning": "Krasjer om %s...",
"debug.creative_spectator.error": "Kan ikke bytte spillmodus; mangler tillatelse",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Bytt mellom forrige spillmodus <-> tilskuer",
"debug.dump_dynamic_textures": "Lagret dynamiske teksturer i %s",
"debug.dump_dynamic_textures.help": "F3 + S = Dump dynamiske teksturer",
"debug.gamemodes.error": "Kan ikke åpne spillmodusveksler, ikke tillatelse",
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Åpne spillmodusveksler",
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
"debug.gamemodes.select_next": "%s neste",
"debug.help.help": "F3 + Q = Vis denne listen",
"debug.help.message": "Tastebindinger:",
"debug.inspect.client.block": "Kopiert blokkdata fra klienten til utklippstavle",
"debug.inspect.client.entity": "Kopiert enhetsdata fra klienten til utklippstavle",
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kopier enhets- eller blokkdata til utklippstavle",
"debug.inspect.server.block": "Kopiert blokkdata fra server til utklippstavle",
"debug.inspect.server.entity": "Kopiert enhetsdata fra server til utklippstavle",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pause uten pausemeny (om pausing er mulig)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pause ved mistet fokus",
"debug.pause_focus.off": "Pause ved mistet fokus: deaktivert",
"debug.pause_focus.on": "Pause ved mistet fokus: aktivert",
"debug.prefix": "[Feilsøk]:",
"debug.profiling.help": "F3 + L = Start/stopp profilering",
"debug.profiling.start": "Startet %s sekunders profilering. Bruk F3 + L for å stoppe tidlig",
"debug.profiling.stop": "Profilering stoppet. Skrev utfallet til %s",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Last inn alle stykker på nytt",
"debug.reload_chunks.message": "Laster inn alle stykker på nytt",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Last ressurspakker på nytt",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Ressurspakker innlastet på nytt",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Vis treffbokser",
"debug.show_hitboxes.off": "Treffbokser: skjult",
"debug.show_hitboxes.on": "Treffbokser: vist",
"demo.day.1": "Denne prøveversjonen vil vare i fem spilldager. Gjør ditt beste!",
"demo.day.2": "Dag to",
"demo.day.3": "Dag tre",
"demo.day.4": "Dag fire",
"demo.day.5": "Dette er din siste dag!",
"demo.day.6": "Den femte dagen er over. Trykk på %s for å lagre et skjermbilde av byggverket ditt.",
"demo.day.warning": "Tiden din løper snart ut!",
"demo.demoExpired": "Prøveperioden er over!",
"demo.help.buy": "Kjøp nå!",
"demo.help.fullWrapped": "Denne prøveversjonen vil vare i 5 spilldager (ca. 1 time og 40 minutter). Sjekk fremskrittene for tips! Ha det gøy!",
"demo.help.inventory": "Bruk %1$s for å åpne inventaret ditt",
"demo.help.jump": "Hopp ved å trykke på %1$s",
"demo.help.later": "Fortsett å spille!",
"demo.help.movement": "Bruk %1$s, %2$s, %3$s, %4$s og datamusen for å bevege deg",
"demo.help.movementMouse": "Se deg rundt med musen",
"demo.help.movementShort": "Beveg deg rundt rundt med %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
"demo.help.title": "Minecraft prøveversjon",
"demo.remainingTime": "Gjenstående tid: %s",
"demo.reminder": "Prøvetiden er over. Kjøp spillet for å fortsette, eller lag en ny verden!",
"difficulty.lock.question": "Er du sikker på at du vil låse vanskelighetsgraden på denne verdenen? Dette låser verdenen til %1$s, og du vil ikke kunne endre det igjen.",
"difficulty.lock.title": "Lås verdensvanskelighetsgrad",
"disconnect.closed": "Forbindelse avbrutt",
"disconnect.disconnected": "Frakoblet av serveren",
"disconnect.endOfStream": "Streamen ble avsluttet",
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Kastet ut for å overskride pakkehastighetsgrensen",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.ignoring_status_request": "Ignorerer statusforespørsel",
"disconnect.kicked": "Ble sparket ut av spillet",
"disconnect.loginFailed": "Innlogging mislykket",
"disconnect.loginFailedInfo": "Innlogging mislykket: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Flerspiller er deaktivert. Vennligst sjekk innstillingene for Microsoft-kontoen din.",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Ugyldig økt (prøv å starte spillet og oppstartsprogrammet)",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Autentiseringsserverne kunne ikke nås. Vennligst prøv igjen.",
"disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Du er bannlyst fra nettspill",
"disconnect.lost": "Mistet forbindelsen",
"disconnect.overflow": "Bufferoverløp",
"disconnect.quitting": "Avslutter",
"disconnect.spam": "Kastet ut for spamming",
"disconnect.timeout": "Tidsavbrudd",
"disconnect.unknownHost": "Ukjent vert",
"editGamerule.default": "Standard: %s",
"editGamerule.title": "Endre spillereglene",
"effect.duration.infinite": "∞",
"effect.minecraft.absorption": "Absorbering",
"effect.minecraft.bad_omen": "Dårlig jærtegn",
"effect.minecraft.blindness": "Blindhet",
"effect.minecraft.conduit_power": "Fløderkraft",
"effect.minecraft.darkness": "Mørker",
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Delfinens velsignelse",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Flammemotstand",
"effect.minecraft.glowing": "Glødende",
"effect.minecraft.haste": "Hast",
"effect.minecraft.health_boost": "Helseøkning",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Landsbyhelt",
"effect.minecraft.hunger": "Sult",
"effect.minecraft.instant_damage": "Øyeblikkelig skade",
"effect.minecraft.instant_health": "Øyeblikkelig helse",
"effect.minecraft.invisibility": "Usynlighet",
"effect.minecraft.jump_boost": "Hoppeøking",
"effect.minecraft.levitation": "Levitasjon",
"effect.minecraft.luck": "Flaks",
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Utmattelse",
"effect.minecraft.nausea": "Kvalme",
"effect.minecraft.night_vision": "Nattsyn",
"effect.minecraft.poison": "Gift",
"effect.minecraft.regeneration": "Regenerasjon",
"effect.minecraft.resistance": "Motstand",
"effect.minecraft.saturation": "Metning",
"effect.minecraft.slow_falling": "Fjærfall",
"effect.minecraft.slowness": "Treghet",
"effect.minecraft.speed": "Fart",
"effect.minecraft.strength": "Styrke",
"effect.minecraft.unluck": "Ulykke",
"effect.minecraft.water_breathing": "Vannpusting",
"effect.minecraft.weakness": "Svakhet",
"effect.minecraft.wither": "Visning",
"effect.none": "Ingen effekter",
"enchantment.level.1": "I",
"enchantment.level.10": "X",
"enchantment.level.2": "II",
"enchantment.level.3": "III",
"enchantment.level.4": "IV",
"enchantment.level.5": "V",
"enchantment.level.6": "VI",
"enchantment.level.7": "VII",
"enchantment.level.8": "VIII",
"enchantment.level.9": "IX",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Vannarbeider",
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Leddyrets skrekk",
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Bindelsesforbannelse",
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Eksplosjonsbeskyttelse",
"enchantment.minecraft.channeling": "Lynleder",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Vannløper",
"enchantment.minecraft.efficiency": "Effektivitet",
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Fjærfall",
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Flamme",
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Brannvern",
"enchantment.minecraft.flame": "Flamme",
"enchantment.minecraft.fortune": "Formue",
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Frostvandrer",
"enchantment.minecraft.impaling": "Spidding",
"enchantment.minecraft.infinity": "Uendelig",
"enchantment.minecraft.knockback": "Tilbakeslag",
"enchantment.minecraft.looting": "Plyndring",
"enchantment.minecraft.loyalty": "Trofast",
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Havets hell",
"enchantment.minecraft.lure": "Agn",
"enchantment.minecraft.mending": "Velende",
"enchantment.minecraft.multishot": "Flerskudd",
"enchantment.minecraft.piercing": "Spiddende",
"enchantment.minecraft.power": "Kraft",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Prosjektilbeskyttelse",
"enchantment.minecraft.protection": "Beskyttelse",
"enchantment.minecraft.punch": "Trykk",
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Rask ladning",
"enchantment.minecraft.respiration": "Respirasjon",
"enchantment.minecraft.riptide": "Tidevannstrøm",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Skarphet",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Silkeberøring",
"enchantment.minecraft.smite": "De vandødes skrekk",
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Sjelefart",
"enchantment.minecraft.sweeping": "Sveipende knivsegg",
"enchantment.minecraft.swift_sneak": "Løpelusk",
"enchantment.minecraft.thorns": "Torner",
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Uknuselig",
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Forsvinnelsesforbannelse",
"entity.minecraft.allay": "Hjelpeånd",
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Områdeeffektsky",
"entity.minecraft.armor_stand": "Rustningsstativ",
"entity.minecraft.arrow": "Pil",
"entity.minecraft.axolotl": "Axolotl",
"entity.minecraft.bat": "Flaggermus",
"entity.minecraft.bee": "Bie",
"entity.minecraft.blaze": "Flammeskrømt",
"entity.minecraft.block_display": "Utstilt blokk",
"entity.minecraft.boat": "Båt",
"entity.minecraft.camel": "Kamel",
"entity.minecraft.cat": "Katt",
"entity.minecraft.cave_spider": "Huleedderkopp",
"entity.minecraft.chest_boat": "Båt med kiste",
"entity.minecraft.chest_minecart": "Gruvevogn med kiste",
"entity.minecraft.chicken": "Høne",
"entity.minecraft.cod": "Torsk",
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Gruvevogn med kommandoblokk",
"entity.minecraft.cow": "Ku",
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
"entity.minecraft.dolphin": "Delfin",
"entity.minecraft.donkey": "Esel",
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Drageildkule",
"entity.minecraft.drowned": "Draug",
"entity.minecraft.egg": "Kastet egg",
"entity.minecraft.elder_guardian": "Urvokter",
"entity.minecraft.end_crystal": "Endkrystall",
"entity.minecraft.ender_dragon": "Enderdrage",
"entity.minecraft.ender_pearl": "Kastet enderperle",
"entity.minecraft.enderman": "Endermann",
"entity.minecraft.endermite": "Endermidd",
"entity.minecraft.evoker": "Åndemaner",
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Huggtenner",
"entity.minecraft.experience_bottle": "Kastet trolldomsflaske",
"entity.minecraft.experience_orb": "Erfaringskule",
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Enderøye",
"entity.minecraft.falling_block": "Fallende blokk",
"entity.minecraft.falling_block_type": "Fallende %s",
"entity.minecraft.fireball": "Ildkule",
"entity.minecraft.firework_rocket": "Fyrverkeri",
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Dupp",
"entity.minecraft.fox": "Rev",
"entity.minecraft.frog": "Frosk",
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Gruvevogn med ovn",
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
"entity.minecraft.giant": "Kjempe",
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Gløderamme",
"entity.minecraft.glow_squid": "Glosprut",
"entity.minecraft.goat": "Geit",
"entity.minecraft.guardian": "Vokter",
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Gruvevogn med trakt",
"entity.minecraft.horse": "Hest",
"entity.minecraft.husk": "Ørkenzombie",
"entity.minecraft.illusioner": "Illusjonist",
"entity.minecraft.interaction": "Samhandler",
"entity.minecraft.iron_golem": "Jernkjempe",
"entity.minecraft.item": "Gjenstand",
"entity.minecraft.item_display": "Utstilt gjenstand",
"entity.minecraft.item_frame": "Ramme",
"entity.minecraft.killer_bunny": "Morderkaninen",
"entity.minecraft.leash_knot": "Tøyleknute",
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Lynnedslag",
"entity.minecraft.llama": "Lama",
"entity.minecraft.llama_spit": "Lamaspytt",
"entity.minecraft.magma_cube": "Magmakube",
"entity.minecraft.marker": "Markør",
"entity.minecraft.minecart": "Gruvevogn",
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
"entity.minecraft.mule": "Muldyr",
"entity.minecraft.ocelot": "Ozelot",
"entity.minecraft.painting": "Maleri",
"entity.minecraft.panda": "Panda",
"entity.minecraft.parrot": "Papegøye",
"entity.minecraft.phantom": "Fantom",
"entity.minecraft.pig": "Gris",
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglinbølle",
"entity.minecraft.pillager": "Plyndrer",
"entity.minecraft.player": "Spiller",
"entity.minecraft.polar_bear": "Isbjørn",
"entity.minecraft.potion": "Brygg",
"entity.minecraft.pufferfish": "Kulefisk",
"entity.minecraft.rabbit": "Kanin",
"entity.minecraft.ravager": "Herjer",
"entity.minecraft.salmon": "Laks",
"entity.minecraft.sheep": "Sau",
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Shulkerkule",
"entity.minecraft.silverfish": "Sølvkre",
"entity.minecraft.skeleton": "Skjelett",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Skjeletthest",
"entity.minecraft.slime": "Slim",
"entity.minecraft.small_fireball": "Liten ildkule",
"entity.minecraft.sniffer": "Snufser",
"entity.minecraft.snow_golem": "Snømann",
"entity.minecraft.snowball": "Snøball",
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Gruvevogn med skapningsmaner",
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Spektralpil",
"entity.minecraft.spider": "Edderkopp",
"entity.minecraft.squid": "Blekksprut",
"entity.minecraft.stray": "Vandrer",
"entity.minecraft.strider": "Lavavandrer",
"entity.minecraft.tadpole": "Rumpetroll",
"entity.minecraft.text_display": "Utstilt tekst",
"entity.minecraft.tnt": "Tent TNT",
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Gruvevogn med TNT",
"entity.minecraft.trader_llama": "Handelslama",
"entity.minecraft.trident": "Trefork",
"entity.minecraft.tropical_fish": "Sydhavsfisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Sjørosefisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Svart kirurg",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Zanclus cornutus",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Prydet skjellfinnefisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papegøyefisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Holacanthus ciliaris",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Rød ciklid",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Rødlippet slimfisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Rød snapper",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Polynemidæ",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Rød klovnefisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Avtrekkerfisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Blå kirurg",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Gulhalet papegøyefisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Gul kirurg",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Skjellfinnefisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ciklid",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Klovnefisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Blårosa kampfisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Pseudochromidæ",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Keisersnapper",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Muller",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Kampfisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Blokkfisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Saltfisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Leirefisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Strekfisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Plasker",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Glitterfisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kobb",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Snokefisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Flekkefisk",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Striping",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Solstripefisk",
"entity.minecraft.turtle": "Skilpadde",
"entity.minecraft.vex": "Plageånd",
"entity.minecraft.villager": "Bygding",
"entity.minecraft.villager.armorer": "Rustningssmed",
"entity.minecraft.villager.butcher": "Slakter",
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Karttegner",
"entity.minecraft.villager.cleric": "Geistlig",
"entity.minecraft.villager.farmer": "Bonde",
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Fisker",
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Pilmaker",
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Lærmaker",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotekar",
"entity.minecraft.villager.mason": "Murer",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Tåpe",
"entity.minecraft.villager.none": "Bygding",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Gjeter",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Verktøysmed",
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Våpensmed",
"entity.minecraft.vindicator": "Forsvarer",
"entity.minecraft.wandering_trader": "Vandrehandler",
"entity.minecraft.warden": "Forvarer",
"entity.minecraft.witch": "Heks",
"entity.minecraft.wither": "Wither",
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Witherskjelett",
"entity.minecraft.wither_skull": "Witherskalle",
"entity.minecraft.wolf": "Ulv",
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
"entity.minecraft.zombie": "Zombie",
"entity.minecraft.zombie_horse": "Zombiehest",
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombiebygding",
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombiepiglin",
"entity.not_summonable": "Kan ikke fremkalle enhet av type %s",
"event.minecraft.raid": "Herjing",
"event.minecraft.raid.defeat": "Nederlag",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Plyndrere igjen: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "Seier",
"filled_map.buried_treasure": "Skattekart",
"filled_map.id": "Id #%s",
"filled_map.level": "(Nivå %s/%s)",
"filled_map.locked": "Låst",
"filled_map.mansion": "Oppdagelseskart over skogmark",
"filled_map.monument": "Oppdagelseskart over hav",
"filled_map.scale": "Skala på 1:%s",
"filled_map.unknown": "Ukjent kart",
"flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Bunnløst hull",
"flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Klassisk flat",
"flat_world_preset.minecraft.desert": "Ørken",
"flat_world_preset.minecraft.overworld": "Oververdenen",
"flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Klar til redstone",
"flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Snødekt kongerike",
"flat_world_preset.minecraft.the_void": "Tomrommet",
"flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Tunnelgraverens drøm",
"flat_world_preset.minecraft.water_world": "Vannverden",
"flat_world_preset.unknown": "???",
"gameMode.adventure": "Oppdagelsesmodus",
"gameMode.changed": "Din spillmodus har blitt oppdatert til %s",
"gameMode.creative": "Kreativ modus",
"gameMode.hardcore": "Hardbarket modus!",
"gameMode.spectator": "Tilskuermodus",
"gameMode.survival": "Overlevelsesmodus",
"gamerule.announceAdvancements": "Kringkast fremskritt",
"gamerule.blockExplosionDropDecay": "I blokkpåvirkningseksplosjoner yter ikke alltid blokker utbytte",
"gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Noe av utbyttet fra blokker som ødelegges i eksplosjoner forårsaket av blokkpåvirkning går tapt i eksplosjonen.",
"gamerule.category.chat": "Nettprat",
"gamerule.category.drops": "Bytte",
"gamerule.category.misc": "Diverse",
"gamerule.category.mobs": "Skapninger",
"gamerule.category.player": "Spiller",
"gamerule.category.spawning": "Dannelse",
"gamerule.category.updates": "Verdensoppdateringer",
"gamerule.commandBlockOutput": "Kringkast kommandoblokkutfall",
"gamerule.commandModificationBlockLimit": "Blokkgrense for kommandomodifikasjoner",
"gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Høyst antall blokker som kan endres på en gang av én kommando, som fill eller clone.",
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Skru av gransking av elytraflyvning",
"gamerule.disableRaids": "Deaktiver herjinger",
"gamerule.doDaylightCycle": "Oppdater tid",
"gamerule.doEntityDrops": "Utstyrsbytte fra eninger",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Bestemmer utbytte fra gruvevogner (med innhold), rammer, båter, osv.",
"gamerule.doFireTick": "Oppdater ild",
"gamerule.doImmediateRespawn": "Gjennoppstå umiddelbart",
"gamerule.doInsomnia": "Dann fantomer",
"gamerule.doLimitedCrafting": "Krev oppskrift til verk",
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Hvis aktivert, så kan kan spillere kun tilvirke ting med opplåste oppskrifter.",
"gamerule.doMobLoot": "Skapninger yter bytte",
"gamerule.doMobLoot.description": "Avgjør bytte fra skapninger, samt erfaringskuler.",
"gamerule.doMobSpawning": "Dann skapninger",
"gamerule.doMobSpawning.description": "Visse eninger kan ha særskilte betingelser.",
"gamerule.doPatrolSpawning": "Dann plyndretokter",
"gamerule.doTileDrops": "Utbytte fra blokker",
"gamerule.doTileDrops.description": "Avgjør utbytte fra blokker, samt erfaringskuler.",
"gamerule.doTraderSpawning": "Dann vandrehandlere",
"gamerule.doVinesSpread": "Rankespredning",
"gamerule.doVinesSpread.description": "Avgjør om ranker sprer seg tilfeldig til naboblokker. Påvirker ikke andre typer planter som slengvin, vridvin, osv.",
"gamerule.doWardenSpawning": "Dann forvarere",
"gamerule.doWeatherCycle": "Oppdater været",
"gamerule.drowningDamage": "Gjør drukningsskade",
"gamerule.fallDamage": "Gjør fallskade",
"gamerule.fireDamage": "Gjør brannskade",
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Tilgi døde spillere",
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Sinte nøytrale skapninger slutter å være sinte når spilleren de jager dør i nærheten.",
"gamerule.freezeDamage": "Utfør frostskade",
"gamerule.globalSoundEvents": "Globale lydhendelser",
"gamerule.globalSoundEvents.description": "Lyden fra visse spillhendelser, som når en boss oppstår, kan høres overalt.",
"gamerule.keepInventory": "Behold inventar etter død",
"gamerule.lavaSourceConversion": "Lava danner kilder",
"gamerule.lavaSourceConversion.description": "Når rennende lava omgis av lavakilder på to sider gjøres lavaen om til en kilde.",
"gamerule.logAdminCommands": "Kringkast administrasjonskommandoer",
"gamerule.maxCommandChainLength": "Høyeste lengde til kommandokjeder",
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Gjelder kommandoblokkjeder og funksjoner.",
"gamerule.maxEntityCramming": "Terskel for trengsel av eninger",
"gamerule.mobExplosionDropDecay": "I skapningseksplosjoner yter ikke alltid blokker utbytte",
"gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Noe av utbyttet fra blokker som ødelegges i eksplosjoner forårsaket av skapninger går tapt i eksplosjonen.",
"gamerule.mobGriefing": "Tillat skapninger å ødelegge",
"gamerule.naturalRegeneration": "Gjenoppfyll liv",
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Søvnprosent",
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Prosentandelen av spillere som må sove for å hoppe over natten.",
"gamerule.randomTickSpeed": "Fartsrate til tilfeldige tikk",
"gamerule.reducedDebugInfo": "Mindre feilsøkingsinformasjon",
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Begrenser innholdet på feilsøkingsskjermen.",
"gamerule.sendCommandFeedback": "Vis utfall til kommandoer",
"gamerule.showDeathMessages": "Vis dødsmeldinger",
"gamerule.snowAccumulationHeight": "Høyest antall snølag",
"gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Høyst antall lag med snø som legger seg på bakken når det snør.",
"gamerule.spawnRadius": "Startpunktsradius",
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "La tilskuere generere stykker",
"gamerule.tntExplosionDropDecay": "I TNT-eksplosjoner yter ikke alltid blokker utbytte",
"gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Noe av utbyttet fra blokker som ødelegges i eksplosjoner forårsaket av TNT går tapt i eksplosjonen.",
"gamerule.universalAnger": "Universelt sinne",
"gamerule.universalAnger.description": "Sinte nøytrale skapninger angriper alle spillerne i nærheten, ikke bare spilleren som gjorde dem sinte. Fungerer best om forgiveDeadPlayers er skrudd av.",
"gamerule.waterSourceConversion": "Vann danner kilder",
"gamerule.waterSourceConversion.description": "Når rennende vann omgis av vannkilder på to sider gjøres vannet om til en kilde.",
"generator.custom": "Tilpasset",
"generator.customized": "Gammelt tilpasset",
"generator.minecraft.amplified": "FORSTERKET",
"generator.minecraft.amplified.info": "Merk: Bare for moro skyld! Krever en kraftig datamaskin.",
"generator.minecraft.debug_all_block_states": "Feilsøkingsmodus",
"generator.minecraft.flat": "Superflat",
"generator.minecraft.large_biomes": "Store markslag",
"generator.minecraft.normal": "Forvalgt",
"generator.minecraft.single_biome_surface": "Enkelt markslag",
"generator.single_biome_caves": "Grotter",
"generator.single_biome_floating_islands": "Svevende øyer",
"gui.abuseReport.error.title": "Problem med å sende rapporten din",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Narkotika eller alkohol",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Noen oppfordrer andre til å delta i ulovlig narkotikavirksomhet eller oppfordrer mindreårige til å drikke alkohol.",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Seksuell utnyttelse eller misbruk av barn",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Noen snakker om eller på annet vis fremmer uanstendigheter som involverer barn.",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Ærekrenking, identitetstyveri eller desinformasjon",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Noen skader andres rykte, later som de er noen de ikke er eller deler desinformasjon med mål om å utnytte eller villede andre.",
"gui.abuseReport.reason.description": "Beskrivelse:",
"gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Rapporteringsmisbruk",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Trakassering eller mobbing",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Noen skammer, angriper eller mobber deg eller noen andre. Dette inkluderer når noen prøver gjentatte ganger å kontakte deg eller noen andre uten samtykke, eller legger ut privat personlig informasjon om deg eller noen andre uten samtykke (\"doxing\").",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Hatprat",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Noen angriper deg eller en annen spiller grunnet identitetstrekk som religion, etnisitet, eller seksuell legning.",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Overhengende skade - trussel om å skade andre",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Noen truer med å skade deg eller noen andre i virkeligheten.",
"gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Intime avbildninger uten samtykke",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Noen snakker om, deler, eller fremmer private og intime bilder.",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Nært forestående skade - Selvskading eller selvmord",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Noen truer med å skade seg selv i virkeligheten eller snakker om å skade seg selv i virkeligheten.",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terrorisme eller voldelig ekstremisme",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Noen snakker om, fremmer, eller truer med å begå terrorisme eller voldelig ekstremisme av politiske, religiøse, ideologiske eller andre grunner.",
"gui.abuseReport.reason.title": "Velg rapportkategori",
"gui.abuseReport.send.error_message": "En feil oppsto under sending av rapporten din:\n'%s'",
"gui.abuseReport.send.generic_error": "Traff på en uventet feil under sending av rapporten din.",
"gui.abuseReport.send.http_error": "En uventet HTTP-feil inntraff under sending av rapporten din.",
"gui.abuseReport.send.json_error": "Støtte på misdannet forsendelse under sending av rapporten din.",
"gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Kunne ikke nå misbruksrapporteringstjenesten. Vennligst bekreft at du er koblet på nett og prøv igjen.",
"gui.abuseReport.sending.title": "Sender rapporten din...",
"gui.abuseReport.sent.title": "Rapport sendt",
"gui.acknowledge": "Forstått",
"gui.advancements": "Fremskritt",
"gui.all": "Alle",
"gui.back": "Tilbake",
"gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nFølg lenken for å finne ut mer: %s",
"gui.banned.description.permanent": "Kontoen din er permanent bannlyst, som betyr at du ikke kan spille på nett eller bli med i Realms.",
"gui.banned.description.reason": "Vi mottok nylig en rapport om dårlig oppførsel fra kontoen din. Våre moderatorer har nå gått gjennom saken og konkludert med at den viser %s, som bryter med Minecrafts fellesskapsstandarder.",
"gui.banned.description.reason_id": "Kode: %s",
"gui.banned.description.reason_id_message": "Kode: %s - %s",
"gui.banned.description.temporary": "%s Til da kan du ikke spille på nett eller bli med på Realms.",
"gui.banned.description.temporary.duration": "Kontoen din er midlertidig utestengt og gjenaktiveres om %s.",
"gui.banned.description.unknownreason": "Vi mottok nylig en rapport om dårlig oppførsel fra kontoen din. Våre moderatorer har nå gått gjennom saken og konkludert med at du har brutt Minecrafts fellesskapsstandarder.",
"gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "Etterligning eller deling av informasjon for å utnytte eller villede andre",
"gui.banned.reason.drugs": "Henvisninger til ulovlige rusmiddel",
"gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "Fremstillinger av overdreven virkelig vold eller blodig innhold",
"gui.banned.reason.false_reporting": "Overdrevent falske eller unøyaktige rapporter",
"gui.banned.reason.fraud": "Svindlende oppkjøp eller bruk av innhold",
"gui.banned.reason.generic_violation": "Brudd på fellesskapsstandardene",
"gui.banned.reason.harassment_or_bullying": "Krenkende språk brukt på en rettet, skadelig måte",
"gui.banned.reason.hate_speech": "Hatprat eller diskriminering",
"gui.banned.reason.hate_terrorism_notorious_figure": "Hentydninger til hatgrupper, terrororganisasjoner, eller omstridte skikkelser",
"gui.banned.reason.imminent_harm_to_person_or_property": "Hensikt å forårsake personskade eller eiendomsskade i virkeligheten",
"gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "Visning av sexuell eller pornografisk materiale",
"gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "Emner eller innhold av seksuell art",
"gui.banned.reason.spam_or_advertising": "Søppelpost eller reklamering",
"gui.banned.title.permanent": "Konto permanent bannlyst",
"gui.banned.title.temporary": "Konto midlertidig utestengt",
"gui.cancel": "Avbryt",
"gui.chatReport.comments": "Kommentarer",
"gui.chatReport.describe": "Å dele detaljer hjelper oss å ta en velgrunnet avgjørelse.",
"gui.chatReport.discard.content": "Går du ut forkaster du denne rapporten og kommentarene dine.\nEr du sikker på at du vil gå ut?",
"gui.chatReport.discard.discard": "Forlat og forkast rapport",
"gui.chatReport.discard.draft": "Behold som utkast",
"gui.chatReport.discard.return": "Fortsett å redigere",
"gui.chatReport.discard.title": "Forkast rapport og kommentarer?",
"gui.chatReport.draft.content": "Vil du fortsette på utkastet som alt finnes eller forkaste det og lage en ny rapport?",
"gui.chatReport.draft.discard": "Forkast",
"gui.chatReport.draft.edit": "Fortsett å redigere",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Vil du fortsette på utkastet eller forkaste det?",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Du har et utkast til en nettpratsrapport som går tapt om du går ut",
"gui.chatReport.draft.title": "Fortsette på utkastet?",
"gui.chatReport.more_comments": "Vennligst forklar hva som skjedde:",
"gui.chatReport.observed_what": "Hvorfor rapporterer du dette?",
"gui.chatReport.read_info": "Mer om rapportering",
"gui.chatReport.report_sent_msg": "Vi har mottatt rapporten din. Takk!\n\nVåre moderatorer går gjennom den så fort som mulig.",
"gui.chatReport.select_chat": "Velg nettpratsmeldinger å rapportere",
"gui.chatReport.select_reason": "Velg rapportkategori",
"gui.chatReport.selected_chat": "%s nettpratsmelding(er) valgt å rapportere",
"gui.chatReport.send": "Send rapport",
"gui.chatReport.send.comments_too_long": "Vennligst forkort kommentaren",
"gui.chatReport.send.no_reason": "Vennligst velg en rapportkategori",
"gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Vennligst velg minst én nettpratsmelding å rapportere",
"gui.chatReport.send.too_many_messages": "Prøver å inkludere for mange meldinger i rapporten",
"gui.chatReport.title": "Rapporter spiller",
"gui.chatSelection.context": "Meldinger omkring dette utvalget tas med for å gi et helhetlig bilde",
"gui.chatSelection.fold": "%s melding(er) skjult",
"gui.chatSelection.heading": "%s %s",
"gui.chatSelection.join": "%s ble med i nettpraten",
"gui.chatSelection.message.narrate": "%s sa: %s kl. %s",
"gui.chatSelection.selected": "%s/%s melding(er) valgt",
"gui.chatSelection.title": "Velg nettpratsmeldinger å rapportere",
"gui.continue": "Fortsett",
"gui.days": "%s dag(er)",
"gui.done": "Ferdig",
"gui.down": "Ned",
"gui.entity_tooltip.type": "Type: %s",
"gui.hours": "%s time(r)",
"gui.minutes": "%s minutt(er)",
"gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
"gui.narrate.button": "%s knapp",
"gui.narrate.editBox": "%s endre boks: %s",
"gui.narrate.slider": "%s glider",
"gui.narrate.tab": "%s-fane",
"gui.no": "Nei",
"gui.none": "Ingen",
"gui.ok": "Ok",
"gui.proceed": "Fortsett",
"gui.recipebook.moreRecipes": "Høyreklikk for fler",
"gui.recipebook.search_hint": "Søk...",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Viser alle",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Viser smeltbare",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Viser lagbare",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Viser smeltbare",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Viser røykbare",
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Tilpass med Microsoft-konto",
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Ingen blokkerte spillere i nettpraten",
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Ingen skjulte spillere i nettpraten",
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Nettprat fra %s vil skjules",
"gui.socialInteractions.hide": "Skjul i nettpraten",
"gui.socialInteractions.narration.hide": "Skjul meldinger fra %s",
"gui.socialInteractions.narration.report": "Rapporter spiller %s",
"gui.socialInteractions.narration.show": "Vis meldinger fra %s",
"gui.socialInteractions.report": "Rapporter",
"gui.socialInteractions.search_empty": "Fant ingen spillere med det navnet",
"gui.socialInteractions.search_hint": "Søk...",
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s spillere",
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s spiller",
"gui.socialInteractions.show": "Vis i nettpraten",
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Nettprat fra %s vil vises",
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Blokkert",
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blokkert - Frakoblet",
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Skjult",
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Skjult - Frakoblet",
"gui.socialInteractions.status_offline": "Frakoblet",
"gui.socialInteractions.tab_all": "Alle",
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blokkerte",
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Skjulte",
"gui.socialInteractions.title": "Samspill",
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Skjul meldinger",
"gui.socialInteractions.tooltip.report": "Rapporter spiller",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Rapporteringstjenesten er utilgjengelig",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Ingen rapporterbare meldinger fra spiller %s",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Denne spilleren kan ikke rapporteres, siden spillerens nettprat ikke kan verifiseres på denne serveren",
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Vis meldinger",
"gui.stats": "Statistikk",
"gui.toMenu": "Tilbake til serverlisten",
"gui.toRealms": "Tilbake til Realms-listen",
"gui.toTitle": "Tilbake til hovedmenyen",
"gui.toWorld": "Tilbake til verdenslisten",
"gui.up": "Opp",
"gui.yes": "Ja",
"hanging_sign.edit": "Rediger melding på hengende skilt",
"instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Beundre",
"instrument.minecraft.call_goat_horn": "Kalle",
"instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Drømme",
"instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Føle",
"instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Undre",
"instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Søke",
"instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Synge",
"instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Lengte",
"inventory.binSlot": "Ødelegg gjenstand",
"inventory.hotbarInfo": "Lagre verktøylinje med %1$s+%2$s",
"inventory.hotbarSaved": "Verktøylinje lagret (gjenopprett med %1$s+%2$s)",
"item.canBreak": "Kan ødelegge:",
"item.canPlace": "Kan plasseres på:",
"item.color": "Farge: %s",
"item.disabled": "Ubrukbar gjenstand",
"item.durability": "Holdbarhet: %s / %s",
"item.dyed": "Farget",
"item.minecraft.acacia_boat": "Akasiebåt",
"item.minecraft.acacia_chest_boat": "Akasiebåt med kiste",
"item.minecraft.allay_spawn_egg": "Fremkallingsegg for hjelpeånd",
"item.minecraft.amethyst_shard": "Ametystskår",
"item.minecraft.angler_pottery_shard": "Potteskår med fiskestang",
"item.minecraft.angler_pottery_sherd": "Potteskår med fiskestang",
"item.minecraft.apple": "Eple",
"item.minecraft.archer_pottery_shard": "Potteskår med pil og bue",
"item.minecraft.archer_pottery_sherd": "Potteskår med pil og bue",
"item.minecraft.armor_stand": "Rustningsstativ",
"item.minecraft.arms_up_pottery_shard": "Potteskår med armer i været",
"item.minecraft.arms_up_pottery_sherd": "Potteskår med armer i været",
"item.minecraft.arrow": "Pil",
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Axolotl i bøtte",
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Fremkallingsegg for axolotl",
"item.minecraft.baked_potato": "Bakt potet",
"item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Bambusflåte med kiste",
"item.minecraft.bamboo_raft": "Bambusflåte",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Fremkallingsegg for flaggermus",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Fremkallingsegg for bie",
"item.minecraft.beef": "Rå biff",
"item.minecraft.beetroot": "Rødbete",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Rødbetefrø",
"item.minecraft.beetroot_soup": "Rødbetesuppe",
"item.minecraft.birch_boat": "Bjørkebåt",
"item.minecraft.birch_chest_boat": "Bjørkebåt med kiste",
"item.minecraft.black_dye": "Svart fargestoff",
"item.minecraft.blade_pottery_shard": "Potteskår med klinge",
"item.minecraft.blade_pottery_sherd": "Potteskår med klinge",
"item.minecraft.blaze_powder": "Flammepulver",
"item.minecraft.blaze_rod": "Flammestav",
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Fremkallingsegg for flammeskrømt",
"item.minecraft.blue_dye": "Blått fargestoff",
"item.minecraft.bone": "Bein",
"item.minecraft.bone_meal": "Beinmel",
"item.minecraft.book": "Bok",
"item.minecraft.bow": "Bue",
"item.minecraft.bowl": "Bolle",
"item.minecraft.bread": "Brød",
"item.minecraft.brewer_pottery_shard": "Potteskår med brygg",
"item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "Potteskår med brygg",
"item.minecraft.brewing_stand": "Bryggestativ",
"item.minecraft.brick": "Teglstein",
"item.minecraft.brown_dye": "Brunt fargestoff",
"item.minecraft.brush": "Børste",
"item.minecraft.bucket": "Bøtte",
"item.minecraft.bundle": "Bunt",
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
"item.minecraft.burn_pottery_shard": "Potteskår med ild",
"item.minecraft.burn_pottery_sherd": "Potteskår med ild",
"item.minecraft.camel_spawn_egg": "Fremkallingsegg for kamel",
"item.minecraft.carrot": "Gulrot",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Gulrot på stang",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Fremkallingsegg for katt",
"item.minecraft.cauldron": "Gryte",
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Fremkallingsegg for huleedderkopp",
"item.minecraft.chainmail_boots": "Brynjestøvler",
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Ringbrynje",
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Brynjehette",
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Brynjehose",
"item.minecraft.charcoal": "Trekull",
"item.minecraft.cherry_boat": "Kirsebærtrebåt",
"item.minecraft.cherry_chest_boat": "Kirsebærtrebåt med kiste",
"item.minecraft.chest_minecart": "Gruvevogn med kiste",
"item.minecraft.chicken": "Rå kylling",
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Fremkallingsegg for høne",
"item.minecraft.chorus_fruit": "Refrengfrukt",
"item.minecraft.clay_ball": "Leireball",
"item.minecraft.clock": "Klokke",
"item.minecraft.coal": "Kull",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakaobønner",
"item.minecraft.cod": "Rå torsk",
"item.minecraft.cod_bucket": "Torskebøtte",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Fremkallingsegg for torsk",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Gruvevogn med kommandoblokk",
"item.minecraft.compass": "Kompass",
"item.minecraft.cooked_beef": "Stekt biff",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Stekt kylling",
"item.minecraft.cooked_cod": "Stekt torsk",
"item.minecraft.cooked_mutton": "Stekt fårekjøtt",
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Stekt svinekotelett",
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Stekt kanin",
"item.minecraft.cooked_salmon": "Stekt laks",
"item.minecraft.cookie": "Kjeks",
"item.minecraft.copper_ingot": "Kobberbarre",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Fremkallingsegg for ku",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Bannermønster",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Creeper",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Fremkallingsegg for creeper",
"item.minecraft.crossbow": "Armbrøst",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Ladning:",
"item.minecraft.cyan_dye": "Turkist fargestoff",
"item.minecraft.danger_pottery_shard": "Potteskår med fare",
"item.minecraft.danger_pottery_sherd": "Potteskår med fare",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Mørkeikebåt",
"item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Mørkeikebåt med kiste",
"item.minecraft.debug_stick": "Feilsøkingspinne",
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s har ingen egenskaper",
"item.minecraft.debug_stick.select": "valgte \"%s\" (%s)",
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" til %s",
"item.minecraft.diamond": "Diamant",
"item.minecraft.diamond_axe": "Diamantøks",
"item.minecraft.diamond_boots": "Diamantstøvler",
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantbrystplate",
"item.minecraft.diamond_helmet": "Diamanthjelm",
"item.minecraft.diamond_hoe": "Diamantgrev",
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamanthesterustning",
"item.minecraft.diamond_leggings": "Diamantbenplater",
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamanthakke",
"item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantspade",
"item.minecraft.diamond_sword": "Diamantsverd",
"item.minecraft.disc_fragment_5": "Platefragment",
"item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Musikkplate - 5",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Fremkallingsegg for delfin",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Fremkallingsegg for esel",
"item.minecraft.dragon_breath": "Dragens ånde",
"item.minecraft.dried_kelp": "Tørket tare",
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Fremkallingsegg for draug",
"item.minecraft.echo_shard": "Ekkoskår",
"item.minecraft.egg": "Egg",
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Fremkallingsegg for urvokter",
"item.minecraft.elytra": "Elytra",
"item.minecraft.emerald": "Smaragd",
"item.minecraft.enchanted_book": "Fortryllet bok",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Fortryllet gulleple",
"item.minecraft.end_crystal": "End-krystall",
"item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Fremkallingsegg for enderdrage",
"item.minecraft.ender_eye": "Enderøye",
"item.minecraft.ender_pearl": "Enderperle",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Fremkallingsegg for endermann",
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Fremkallingsegg for endermidd",
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Fremkallingsegg for åndemaner",
"item.minecraft.experience_bottle": "Fortryllelsesflaske",
"item.minecraft.explorer_pottery_shard": "Potteskår med kart",
"item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "Potteskår med kart",
"item.minecraft.feather": "Fjær",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Gjæret edderkoppøye",
"item.minecraft.filled_map": "Kart",
"item.minecraft.fire_charge": "Ildladning",
"item.minecraft.firework_rocket": "Fyrverkeri",
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Flygevarighet:",
"item.minecraft.firework_star": "Fyrverkeristjerne",
"item.minecraft.firework_star.black": "Svart",
"item.minecraft.firework_star.blue": "Blå",
"item.minecraft.firework_star.brown": "Brun",
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Tilpasset",
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Turkis",
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Ton inn til",
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Glimt",
"item.minecraft.firework_star.gray": "Grå",
"item.minecraft.firework_star.green": "Grønn",
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Lyseblå",
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Lysegrå",
"item.minecraft.firework_star.lime": "Limegrønn",
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Lyselilla",
"item.minecraft.firework_star.orange": "Oransje",
"item.minecraft.firework_star.pink": "Rosa",
"item.minecraft.firework_star.purple": "Lilla",
"item.minecraft.firework_star.red": "Rød",
"item.minecraft.firework_star.shape": "Ukjent form",
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Eksplosjon",
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Creeper-formet",
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Stor kule",
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Liten kule",
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Stjerneformet",
"item.minecraft.firework_star.trail": "Spor",
"item.minecraft.firework_star.white": "Hvit",
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Gul",
"item.minecraft.fishing_rod": "Fiskestang",
"item.minecraft.flint": "Flint",
"item.minecraft.flint_and_steel": "Tennstål",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Bannermønster",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Blomst",
"item.minecraft.flower_pot": "Blomsterpotte",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Fremkallingsegg for rev",
"item.minecraft.friend_pottery_shard": "Potteskår med venn",
"item.minecraft.friend_pottery_sherd": "Potteskår med venn",
"item.minecraft.frog_spawn_egg": "Fremkallingsegg for frosk",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Dampdrevet gruvevogn",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Fremkallingsegg for ghast",
"item.minecraft.ghast_tear": "Ghasttåre",
"item.minecraft.glass_bottle": "Glassflaske",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Glitrende melonbåt",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Bannermønster",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus",
"item.minecraft.glow_berries": "Glødbær",
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Glosekk",
"item.minecraft.glow_item_frame": "Gløderamme",
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Fremkallingsegg for glosprut",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Glødesteinspulver",
"item.minecraft.goat_horn": "Bukkehorn",
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Fremkallingsegg for geit",
"item.minecraft.gold_ingot": "Gullbarre",
"item.minecraft.gold_nugget": "Gullklump",
"item.minecraft.golden_apple": "Gulleple",
"item.minecraft.golden_axe": "Gulløks",
"item.minecraft.golden_boots": "Gullstøvler",
"item.minecraft.golden_carrot": "Gullrot",
"item.minecraft.golden_chestplate": "Gullbrystplate",
"item.minecraft.golden_helmet": "Gullhjelm",
"item.minecraft.golden_hoe": "Gullgrev",
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Gullhesterustning",
"item.minecraft.golden_leggings": "Gullbenplater",
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Gullhakke",
"item.minecraft.golden_shovel": "Gullspade",
"item.minecraft.golden_sword": "Gullsverd",
"item.minecraft.gray_dye": "Grått fargestoff",
"item.minecraft.green_dye": "Grønt fargestoff",
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Fremkallingsegg for vokter",
"item.minecraft.gunpowder": "Krutt",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Havets hjerte",
"item.minecraft.heart_pottery_shard": "Potteskår med hjerte",
"item.minecraft.heart_pottery_sherd": "Potteskår med hjerte",
"item.minecraft.heartbreak_pottery_shard": "Potteskår med hjerteskjær",
"item.minecraft.heartbreak_pottery_sherd": "Potteskår med hjerteskjær",
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Fremkallingsegg for hoglin",
"item.minecraft.honey_bottle": "Honningflaske",
"item.minecraft.honeycomb": "Bikake",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Gruvevogn med trakt",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Fremkallingsegg for hest",
"item.minecraft.howl_pottery_shard": "Potteskår med ulv",
"item.minecraft.howl_pottery_sherd": "Potteskår med ulv",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Fremkallingsegg for ørkenzombie",
"item.minecraft.ink_sac": "Blekksekk",
"item.minecraft.iron_axe": "Jernøks",
"item.minecraft.iron_boots": "Jernstøvler",
"item.minecraft.iron_chestplate": "Jernbrystplate",
"item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Fremkallingsegg for jernkjempe",
"item.minecraft.iron_helmet": "Jernhjelm",
"item.minecraft.iron_hoe": "Jerngrev",
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Jernhesterustning",
"item.minecraft.iron_ingot": "Jernbarre",
"item.minecraft.iron_leggings": "Jernbenplater",
"item.minecraft.iron_nugget": "Jernklump",
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Jernhakke",
"item.minecraft.iron_shovel": "Jernspade",
"item.minecraft.iron_sword": "Jernsverd",
"item.minecraft.item_frame": "Ramme",
"item.minecraft.jungle_boat": "Jungeltrebåt",
"item.minecraft.jungle_chest_boat": "Jungeltrebåt med kiste",
"item.minecraft.knowledge_book": "Kunnskapsbok",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lasurstein",
"item.minecraft.lava_bucket": "Lavabøtte",
"item.minecraft.lead": "Tau",
"item.minecraft.leather": "Lær",
"item.minecraft.leather_boots": "Lærstøvler",
"item.minecraft.leather_chestplate": "Lærtrøye",
"item.minecraft.leather_helmet": "Lærhette",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Lærhesterustning",
"item.minecraft.leather_leggings": "Lærbukser",
"item.minecraft.light_blue_dye": "Lyseblått fargestoff",
"item.minecraft.light_gray_dye": "Lysegrått fargestoff",
"item.minecraft.lime_dye": "Limegrønt fargestoff",
"item.minecraft.lingering_potion": "Vedvarende eliksir",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Underlig vedvarende brygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Vedvarende ubryggbart brygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Vedvarende ildmotstandsbrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Vedvarende skadebrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Vedvarende helbredelsesbrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Vedvarende usynlighetsbrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Vedvarende hoppebrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Vedvarende levitasjonsbrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Vedvarende lykkebrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Vanlig vedvarende brygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Vedvarende nattsynsbrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Vedvarende giftbrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Vedvarende regenereringsbrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Vedvarene fjærfallsbrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Vedvarende treghetsbrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Vedvarende styrkebrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Vedvarende hurtighetsbrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Tjukt vedvarende brygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Skilpaddemesterens vedvarende brygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Vedvarende vannflaske",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Vedvarende vannpustingsbrygg",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Vedvarende svakhetsbrygg",
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Fremkallingsegg for lama",
"item.minecraft.lodestone_compass": "Leidarsteinskompass",
"item.minecraft.magenta_dye": "Lyselilla fargestoff",
"item.minecraft.magma_cream": "Magmakrem",
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Fremkallingsegg for magmakube",
"item.minecraft.mangrove_boat": "Mangrovebåt",
"item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Mangrovebåt med kiste",
"item.minecraft.map": "Blankt kart",
"item.minecraft.melon_seeds": "Melonfrø",
"item.minecraft.melon_slice": "Melonbåt",
"item.minecraft.milk_bucket": "Melkebøtte",
"item.minecraft.minecart": "Gruvevogn",
"item.minecraft.miner_pottery_shard": "Potteskår med hakke",
"item.minecraft.miner_pottery_sherd": "Potteskår med hakke",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Bannermønster",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Ting",
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Fremkallingsegg for mooshroom",
"item.minecraft.mourner_pottery_shard": "Potteskår med forvarer",
"item.minecraft.mourner_pottery_sherd": "Potteskår med forvarer",
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Fremkallingsegg for muldyr",
"item.minecraft.mushroom_stew": "Soppstuing",
"item.minecraft.music_disc_11": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
"item.minecraft.music_disc_13": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
"item.minecraft.music_disc_5": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5",
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
"item.minecraft.music_disc_cat": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
"item.minecraft.music_disc_far": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
"item.minecraft.music_disc_mall": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - otherside",
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
"item.minecraft.music_disc_relic": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_relic.desc": "Aaron Cherof - Relic",
"item.minecraft.music_disc_stal": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
"item.minecraft.music_disc_strad": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
"item.minecraft.music_disc_wait": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
"item.minecraft.music_disc_ward": "Musikkplate",
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
"item.minecraft.mutton": "Rått fårekjøtt",
"item.minecraft.name_tag": "Navnelapp",
"item.minecraft.nautilus_shell": "Perlebåtskall",
"item.minecraft.nether_brick": "Netherteglstein",
"item.minecraft.nether_star": "Netherstjerne",
"item.minecraft.nether_wart": "Nethervorte",
"item.minecraft.netherite_axe": "Netherittøks",
"item.minecraft.netherite_boots": "Netherittstøvler",
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Netherittbrystplate",
"item.minecraft.netherite_helmet": "Netheritthjelm",
"item.minecraft.netherite_hoe": "Netherittgrev",
"item.minecraft.netherite_ingot": "Netherittbarre",
"item.minecraft.netherite_leggings": "Netherittbenplater",
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritthakke",
"item.minecraft.netherite_scrap": "Netherittskrap",
"item.minecraft.netherite_shovel": "Netherittspade",
"item.minecraft.netherite_sword": "Netherittsverd",
"item.minecraft.oak_boat": "Eikebåt",
"item.minecraft.oak_chest_boat": "Eikebåt med kiste",
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Fremkallingsegg for ozelot",
"item.minecraft.orange_dye": "Oransje fargestoff",
"item.minecraft.painting": "Maleri",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Fremkallingsegg for panda",
"item.minecraft.paper": "Papir",
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Fremkallingsegg for papegøye",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Fantomhinne",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Fremkallingsegg for fantom",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Fremkallingsegg for gris",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Bannermønster",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Snute",
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Fremkallingsegg for piglinbølle",
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Fremkallingsegg for piglin",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Fremkallingsegg for plyndrer",
"item.minecraft.pink_dye": "Rosa fargestoff",
"item.minecraft.pitcher_plant": "Kanneplante",
"item.minecraft.pitcher_pod": "Kanneplantebelg",
"item.minecraft.plenty_pottery_shard": "Potteskår med rikdom",
"item.minecraft.plenty_pottery_sherd": "Potteskår med rikdom",
"item.minecraft.poisonous_potato": "Giftig potet",
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Fremkallingsegg for isbjørn",
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Ristet refrengfrukt",
"item.minecraft.porkchop": "Rå svinekotelett",
"item.minecraft.potato": "Potet",
"item.minecraft.potion": "Brygg",
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Basisbrygg",
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Ubryggelig brygg",
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Ildmotstandsbrygg",
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Skadebrygg",
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Helbredelsesbrygg",
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Usynlighetsbrygg",
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Sprettebrygg",
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Levitasjonsbrygg",
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Lykkebrygg",
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Dagligdags brygg",
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Nattsynsbrygg",
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Giftbrygg",
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Regenereringsbrygg",
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Fjærfallsbrygg",
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Treghetsbrygg",
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Styrkebrygg",
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Hurtighetsbrygg",
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Tykk brygg",
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Skilpaddemesterens brygg",
"item.minecraft.potion.effect.water": "Vannflaske",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Vannpustingsbrygg",
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Svakhetsbrygg",
"item.minecraft.pottery_shard_archer": "Potteskår med pil og bue",
"item.minecraft.pottery_shard_arms_up": "Potteskår med armer i været",
"item.minecraft.pottery_shard_prize": "Potteskår med edelsten",
"item.minecraft.pottery_shard_skull": "Potteskår med skalle",
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Puddersnøbøtte",
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Prismarinkrystaller",
"item.minecraft.prismarine_shard": "Prismarinskår",
"item.minecraft.prize_pottery_shard": "Potteskår med edelsten",
"item.minecraft.prize_pottery_sherd": "Potteskår med edelsten",
"item.minecraft.pufferfish": "Kulefisk",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Kulefiskebøtte",
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Fremkallingsegg for kulefisk",
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Gresskarpai",
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Gresskarfrø",
"item.minecraft.purple_dye": "Lilla fargestoff",
"item.minecraft.quartz": "Netherkvarts",
"item.minecraft.rabbit": "Rå kanin",
"item.minecraft.rabbit_foot": "Kaninlabb",
"item.minecraft.rabbit_hide": "Kaninskinn",
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Fremkallingsegg for kanin",
"item.minecraft.rabbit_stew": "Kaninlapskaus",
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Fremkallingsegg for herjer",
"item.minecraft.raw_copper": "Kobbererts",
"item.minecraft.raw_gold": "Gullerts",
"item.minecraft.raw_iron": "Jernerts",
"item.minecraft.recovery_compass": "Gjenfinnerkompass",
"item.minecraft.red_dye": "Rødt fargestoff",
"item.minecraft.redstone": "Redstonepulver",
"item.minecraft.rotten_flesh": "Råttent kjøtt",
"item.minecraft.saddle": "Sal",
"item.minecraft.salmon": "Rå laks",
"item.minecraft.salmon_bucket": "Laksebøtte",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Fremkallingsegg for laks",
"item.minecraft.scute": "Skjell",
"item.minecraft.sheaf_pottery_shard": "Potteskår med nek",
"item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "Potteskår med nek",
"item.minecraft.shears": "Saks",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Fremkallingsegg for sau",
"item.minecraft.shelter_pottery_shard": "Potteskår med ly",
"item.minecraft.shelter_pottery_sherd": "Potteskår med ly",
"item.minecraft.shield": "Skjold",
"item.minecraft.shield.black": "Svart skjold",
"item.minecraft.shield.blue": "Blått skjold",
"item.minecraft.shield.brown": "Brunt skjold",
"item.minecraft.shield.cyan": "Turkist skjold",
"item.minecraft.shield.gray": "Grått skjold",
"item.minecraft.shield.green": "Grønt skjold",
"item.minecraft.shield.light_blue": "Lyseblått skjold",
"item.minecraft.shield.light_gray": "Lysegrått skjold",
"item.minecraft.shield.lime": "Limegrønt skjold",
"item.minecraft.shield.magenta": "Lyselilla skjold",
"item.minecraft.shield.orange": "Oransje skjold",
"item.minecraft.shield.pink": "Rosa skjold",
"item.minecraft.shield.purple": "Lilla skjold",
"item.minecraft.shield.red": "Rødt skjold",
"item.minecraft.shield.white": "Hvitt skjold",
"item.minecraft.shield.yellow": "Gult skjold",
"item.minecraft.shulker_shell": "Shulkerskjell",
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Fremkallingsegg for shulker",
"item.minecraft.sign": "Skilt",
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Fremkallingsegg for sølvkre",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Fremkallingsegg for skjeletthest",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Fremkallingsegg for skjelett",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Bannermønster",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Hodeskalle",
"item.minecraft.skull_pottery_shard": "Potteskår med skalle",
"item.minecraft.skull_pottery_sherd": "Potteskår med skalle",
"item.minecraft.slime_ball": "Slimball",
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Fremkallingsegg for slim",
"item.minecraft.smithing_template": "Smimal",
"item.minecraft.smithing_template.applies_to": "Brukes på:",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.additions_slot_description": "Legg til barre eller krystall",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.applies_to": "Rustning",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.base_slot_description": "Legg til en rustningsdel",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Barrer & krystaller",
"item.minecraft.smithing_template.ingredients": "Innhold:",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.additions_slot_description": "Legg til netherittbarre",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Diamantutstyr",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.base_slot_description": "Legg til rustning, våpen eller redskap av diamant",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Netherittbarre",
"item.minecraft.smithing_template.upgrade": "Oppgradering: ",
"item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "Fremkallingsegg for snufser",
"item.minecraft.snort_pottery_shard": "Potteskår med snuser",
"item.minecraft.snort_pottery_sherd": "Potteskår med snuser",
"item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Fremkallingsegg for snømann",
"item.minecraft.snowball": "Snøball",
"item.minecraft.spectral_arrow": "Spektralpil",
"item.minecraft.spider_eye": "Edderkoppøye",
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Fremkallingsegg for edderkopp",
"item.minecraft.splash_potion": "Kastbar brygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Basiskastebrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Ubryggbart kastebrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Kastbart ildmotstandsbrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Kastbart skadebrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Kastbart helbredelsesbrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Kastbart usynlighetsbrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Kastbart sprettebrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Kastbart levitasjonsbrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Kastbart lykkebrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Dagligdags kastebrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Kastbart nattsynsbrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Kastbart giftbrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Kastbart regenereringsbrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Kastbart fjærfallsbrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Kastbart treghetsbrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Kastbart styrkebrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Kastbart hurtighetsbrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Tjukt kastebrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Skilpaddemesterens kastebrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Kastbar vannflaske",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Kastbart vannpustebrygg",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Kastbart svakhetsbrygg",
"item.minecraft.spruce_boat": "Granbåt",
"item.minecraft.spruce_chest_boat": "Granbåt med kiste",
"item.minecraft.spyglass": "Kikkert",
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Fremkallingsegg for blekksprut",
"item.minecraft.stick": "Pinne",
"item.minecraft.stone_axe": "Steinøks",
"item.minecraft.stone_hoe": "Steingrev",
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Steinhakke",
"item.minecraft.stone_shovel": "Steinspade",
"item.minecraft.stone_sword": "Steinsverd",
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Fremkallingsegg for vandrer",
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Fremkmallingsegg for lavavandrer",
"item.minecraft.string": "Tråd",
"item.minecraft.sugar": "Sukker",
"item.minecraft.suspicious_stew": "Mistenkelig stuing",
"item.minecraft.sweet_berries": "Søtbær",
"item.minecraft.tadpole_bucket": "Bøtte med rumpetroll",
"item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Fremkallingsegg for rumpetroll",
"item.minecraft.tipped_arrow": "Dyppet pil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Dyppet pil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Uproduserbar dyppet pil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Flammemotstandspil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Skadepil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Helbredelsespil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Usynlighetspil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Sprettpil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Levitasjonspil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Lykkepil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Dyppet pil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Nattsynspil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Giftpil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Regenereringspil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Fjærfallspil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Treghetspil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Styrkepil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Hurtighetspil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Dyppet pil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Skilpaddemesterens pil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Sprutepil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Undervannspustpil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Svekkelsespil",
"item.minecraft.tnt_minecart": "Gruvevogn med TNT",
"item.minecraft.torchflower_seeds": "Fakkelblomstfrø",
"item.minecraft.totem_of_undying": "Udødelighetstotem",
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Fremkallingsegg for handelslama",
"item.minecraft.trident": "Trefork",
"item.minecraft.tropical_fish": "Sydhavsfisk",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Sydhavsfiskebøtte",
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Fremkallingsegg for sydhavsfisk",
"item.minecraft.turtle_helmet": "Skilpaddeskall",
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Fremkallingsegg for skilpadde",
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Fremkallingsegg for plageånd",
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Fremkallingsegg for bygding",
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Fremkallingsegg for forsvarer",
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Fremkallingsegg for vandrehandler",
"item.minecraft.warden_spawn_egg": "Fremkallingsegg for forvarer",
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Forvridd sopp på stang",
"item.minecraft.water_bucket": "Vannbøtte",
"item.minecraft.wheat": "Hvete",
"item.minecraft.wheat_seeds": "Hvetefrø",
"item.minecraft.white_dye": "Hvitt fargestoff",
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Fremkallingsegg for heks",
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Fremkallingsegg for witherskjelett",
"item.minecraft.wither_spawn_egg": "Fremkallingsegg for wither",
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Fremkallingsegg for ulv",
"item.minecraft.wooden_axe": "Treøks",
"item.minecraft.wooden_hoe": "Tregrev",
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Trehakke",
"item.minecraft.wooden_shovel": "Trespade",
"item.minecraft.wooden_sword": "Tresverd",
"item.minecraft.writable_book": "Bok og fjærpenn",
"item.minecraft.written_book": "Skrevet bok",
"item.minecraft.yellow_dye": "Gult fargestoff",
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Fremkallingsegg for zoglin",
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Fremkallingsegg for zombiehest",
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Fremkallingsegg for zombie",
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Fremkallingsegg for zombiebygding",
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Fremkallingsegg for zombiepiglin",
"item.modifiers.chest": "På overkroppen:",
"item.modifiers.feet": "På føttene:",
"item.modifiers.head": "På hodet:",
"item.modifiers.legs": "På bena:",
"item.modifiers.mainhand": "I hovedhånd:",
"item.modifiers.offhand": "I annenhånd:",
"item.nbt_tags": "NBT: %s tagg(er)",
"item.unbreakable": "Uknuselig",
"itemGroup.buildingBlocks": "Byggeblokker",
"itemGroup.coloredBlocks": "Fargede blokker",
"itemGroup.combat": "Kamputstyr",
"itemGroup.consumables": "Forbruksvarer",
"itemGroup.crafting": "Håndverk",
"itemGroup.foodAndDrink": "Mat & drikke",
"itemGroup.functional": "Anvendte blokker",
"itemGroup.hotbar": "Lagrede verktøylinjer",
"itemGroup.ingredients": "Ingredienser",
"itemGroup.inventory": "Overlevelsesinventar",
"itemGroup.natural": "Naturlige blokker",
"itemGroup.op": "Operatørtøy",
"itemGroup.redstone": "Redstoneblokker",
"itemGroup.search": "Søk",
"itemGroup.spawnEggs": "Fremkallingsegg",
"itemGroup.tools": "Verktøy & utstyr",
"item_modifier.unknown": "Ukjent modifisør: %s",
"jigsaw_block.final_state": "Omgjøres til:",
"jigsaw_block.generate": "Generer",
"jigsaw_block.joint.aligned": "Rett",
"jigsaw_block.joint.rollable": "Roterbar",
"jigsaw_block.joint_label": "Leddtype:",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Behold pusleblokker",
"jigsaw_block.levels": "Nivåer: %s",
"jigsaw_block.name": "Navn:",
"jigsaw_block.pool": "Utvalg:",
"jigsaw_block.target": "Målnavn:",
"key.advancements": "Fremskritt",
"key.attack": "Angrip/Ødelegg",
"key.back": "Gå bakover",
"key.categories.creative": "Kreativmodus",
"key.categories.gameplay": "Spilling",
"key.categories.inventory": "Inventar",
"key.categories.misc": "Diverse",
"key.categories.movement": "Bevegelse",
"key.categories.multiplayer": "Flerspiller",
"key.categories.ui": "Spillgrensesnitt",
"key.chat": "Åpne nettprat",
"key.command": "Åpne kommando",
"key.drop": "Slipp valgt gjenstand",
"key.forward": "Gå forover",
"key.fullscreen": "Fullskjerm",
"key.hotbar.1": "Verktøylinjeplass 1",
"key.hotbar.2": "Verktøylinjeplass 2",
"key.hotbar.3": "Verktøylinjeplass 3",
"key.hotbar.4": "Verktøylinjeplass 4",
"key.hotbar.5": "Verktøylinjeplass 5",
"key.hotbar.6": "Verktøylinjeplass 6",
"key.hotbar.7": "Verktøylinjeplass 7",
"key.hotbar.8": "Verktøylinjeplass 8",
"key.hotbar.9": "Verktøylinjeplass 9",
"key.inventory": "Åpne/Lukke inventar",
"key.jump": "Hopp",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
"key.keyboard.backslash": "\\",
"key.keyboard.backspace": "Tilbake",
"key.keyboard.caps.lock": "Caps lock",
"key.keyboard.comma": ",",
"key.keyboard.delete": "Slett",
"key.keyboard.down": "Pil ned",
"key.keyboard.end": "End",
"key.keyboard.enter": "Enter",
"key.keyboard.equal": "=",
"key.keyboard.escape": "Escape",
"key.keyboard.f1": "F1",
"key.keyboard.f10": "F10",
"key.keyboard.f11": "F11",
"key.keyboard.f12": "F12",
"key.keyboard.f13": "F13",
"key.keyboard.f14": "F14",
"key.keyboard.f15": "F15",
"key.keyboard.f16": "F16",
"key.keyboard.f17": "F17",
"key.keyboard.f18": "F18",
"key.keyboard.f19": "F19",
"key.keyboard.f2": "F2",
"key.keyboard.f20": "F20",
"key.keyboard.f21": "F21",
"key.keyboard.f22": "F22",
"key.keyboard.f23": "F23",
"key.keyboard.f24": "F24",
"key.keyboard.f25": "F25",
"key.keyboard.f3": "F3",
"key.keyboard.f4": "F4",
"key.keyboard.f5": "F5",
"key.keyboard.f6": "F6",
"key.keyboard.f7": "F7",
"key.keyboard.f8": "F8",
"key.keyboard.f9": "F9",
"key.keyboard.grave.accent": "`",
"key.keyboard.home": "Home",
"key.keyboard.insert": "Insert",
"key.keyboard.keypad.0": "Numpad 0",
"key.keyboard.keypad.1": "Numpad 1",
"key.keyboard.keypad.2": "Numpad 2",
"key.keyboard.keypad.3": "Numpad 3",
"key.keyboard.keypad.4": "Numpad 4",
"key.keyboard.keypad.5": "Numpad 5",
"key.keyboard.keypad.6": "Numpad 6",
"key.keyboard.keypad.7": "Numpad 7",
"key.keyboard.keypad.8": "Numpad 8",
"key.keyboard.keypad.9": "Numpad 9",
"key.keyboard.keypad.add": "Numpad +",
"key.keyboard.keypad.decimal": "Numpad ,",
"key.keyboard.keypad.divide": "Numpad /",
"key.keyboard.keypad.enter": "Numpad Enter",
"key.keyboard.keypad.equal": "Numpad =",
"key.keyboard.keypad.multiply": "Numpad *",
"key.keyboard.keypad.subtract": "Numpad -",
"key.keyboard.left": "Venstrepil",
"key.keyboard.left.alt": "Venstre Alt",
"key.keyboard.left.bracket": "[",
"key.keyboard.left.control": "Venstre ctrl",
"key.keyboard.left.shift": "Venstre skift",
"key.keyboard.left.win": "Venstre Win",
"key.keyboard.menu": "Meny",
"key.keyboard.minus": "-",
"key.keyboard.num.lock": "Num lock",
"key.keyboard.page.down": "Page down",
"key.keyboard.page.up": "Page Up",
"key.keyboard.pause": "Pause",
"key.keyboard.period": ".",
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
"key.keyboard.right": "Høyrepil",
"key.keyboard.right.alt": "Høyre Alt",
"key.keyboard.right.bracket": "]",
"key.keyboard.right.control": "Høyre ctrl",
"key.keyboard.right.shift": "Høyre skift",
"key.keyboard.right.win": "Høyre Win",
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll lock",
"key.keyboard.semicolon": ";",
"key.keyboard.slash": "/",
"key.keyboard.space": "Mellomrom",
"key.keyboard.tab": "Tab",
"key.keyboard.unknown": "Ikke bundet",
"key.keyboard.up": "Pil opp",
"key.keyboard.world.1": "Verden 1",
"key.keyboard.world.2": "Verden 2",
"key.left": "Gå til venstre",
"key.loadToolbarActivator": "Last inn verktøylinjeaktivatoren",
"key.mouse": "Knapp %1$s",
"key.mouse.left": "Venstre museknapp",
"key.mouse.middle": "Rulleknapp",
"key.mouse.right": "Høyre museknapp",
"key.pickItem": "Velg blokk",
"key.playerlist": "Spillerliste",
"key.right": "Gå til høyre",
"key.saveToolbarActivator": "Lagre verktøylinjeaktivatoren",
"key.screenshot": "Ta skjermbilde",
"key.smoothCamera": "Veksle filmatisk kamera",
"key.sneak": "Snik",
"key.socialInteractions": "Samspillsoversikt",
"key.spectatorOutlines": "Marker spillere (tilskuere)",
"key.sprint": "Løp",
"key.swapOffhand": "Bytt gjenstanden med den andre hånden",
"key.togglePerspective": "Veksle perspektiv",
"key.use": "Bruk gjenstand/Plasser blokk",
"lanServer.otherPlayers": "Innstillinger for andre spillere",
"lanServer.port": "Portnummer",
"lanServer.port.invalid": "Ikke en gyldig port.\nLa tekstfeltet stå blankt eller oppgi et nummer mellom 1024 og 65535.",
"lanServer.port.invalid.new": "Ikke en gyldig port.\nLa tekstfeltet stå blankt eller oppgi et nummer mellom %s og %s.",
"lanServer.port.unavailable": "Port ikke tilgjengelig.\nLa tekstfeltet stå blankt eller oppgi et annet nummer mellom 1024 og 65535.",
"lanServer.port.unavailable.new": "Port ikke tilgjengelig.\nLa tekstfeltet stå blankt eller oppgi et annet nummer mellom %s og %s.",
"lanServer.scanning": "Søker etter spill på ditt lokale nettverk",
"lanServer.start": "Start LAN-verden",
"lanServer.title": "LAN-verden",
"language.code": "nob_NO",
"language.name": "Norsk bokmål",
"language.region": "Norge",
"lectern.take_book": "Ta bok",
"mco.account.privacy.info": "Les mer om Mojang og personvernlover",
"mco.account.privacyinfo": "Mojang implementerer visse prosedyrer for å beskytte barn og deres personvern, inkludert overholdelse av den amerikanske loven om beskyttelse av barns personvern (COPPA) og EUs personvernforordning (GDPR).\n\nDu må kanskje få tillatelse fra en foreldre/foresatt før du kan få tilgang til Realms-kontoen din.\n\nHvis du har en eldre Minecraft-konto (du logger inn med brukernavnet ditt), må du overføre kontoen din til en Mojang-konto for å få tilgang til Realms.",
"mco.account.update": "Oppdater konto",
"mco.activity.noactivity": "Ingen aktivitet de siste %s dagene",
"mco.activity.title": "Spilleraktivitet",
"mco.backup.button.download": "Last ned nyeste",
"mco.backup.button.reset": "Tilbakestill verden",
"mco.backup.button.restore": "Gjenopprett",
"mco.backup.button.upload": "Last opp verden",
"mco.backup.changes.tooltip": "Endringer",
"mco.backup.entry": "Sikkerhetskopi (%s)",
"mco.backup.entry.description": "Beskrivelse",
"mco.backup.entry.enabledPack": "Aktiverte pakker",
"mco.backup.entry.gameDifficulty": "Vanskelighetsgrad",
"mco.backup.entry.gameMode": "Spillmodus",
"mco.backup.entry.gameServerVersion": "Spillserverversjon",
"mco.backup.entry.name": "Navn",
"mco.backup.entry.seed": "Frøtall",
"mco.backup.entry.templateName": "Malnavn",
"mco.backup.entry.undefined": "Udefinert endring",
"mco.backup.entry.uploaded": "Lastet opp",
"mco.backup.entry.worldType": "Verdenstype",
"mco.backup.generate.world": "Generer verden",
"mco.backup.info.title": "Endringer siden forrige sikkerhetskopi",
"mco.backup.nobackups": "Denne realmen har ingen sikkerhetskopier for øyeblikket.",
"mco.backup.restoring": "Gjenoppretter din realm",
"mco.backup.unknown": "UKJENT",
"mco.brokenworld.download": "Last ned",
"mco.brokenworld.downloaded": "Lastet ned",
"mco.brokenworld.message.line1": "Vennligst start på nytt eller velg en annen verden.",
"mco.brokenworld.message.line2": "Du kan også velge å laste ned verdenen til enkeltspiller modus.",
"mco.brokenworld.minigame.title": "Dette minispillet er ikke lenger støttet",
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Vennligst vent på at realm-eieren tilbakestiller verdenen",
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Verden er utdatert",
"mco.brokenworld.play": "Spill",
"mco.brokenworld.reset": "Tilbakestill",
"mco.brokenworld.title": "Din nåværende verden støttes ikke lenger",
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Klienten din er ikke kompatibel med Realms.",
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Vennligst bruk den nyeste versjonen av Minecraft.",
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms er ikke kompatibel med utviklingsversjoner.",
"mco.client.incompatible.title": "Klienten er ikke kompatibel!",
"mco.configure.current.minigame": "Gjeldende",
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Nyhetsvarsler for spiller er midlertidig slått av",
"mco.configure.world.backup": "Sikkerhetskopier",
"mco.configure.world.buttons.activity": "Spilleraktivitet",
"mco.configure.world.buttons.close": "Lukk realm",
"mco.configure.world.buttons.delete": "Slett",
"mco.configure.world.buttons.done": "Ferdig",
"mco.configure.world.buttons.edit": "Innstillinger",
"mco.configure.world.buttons.invite": "Inviter spiller",
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Flere alternativer",
"mco.configure.world.buttons.open": "Åpne realm",
"mco.configure.world.buttons.options": "Alternativer",
"mco.configure.world.buttons.players": "Spillere",
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Tilbakestill verden",
"mco.configure.world.buttons.settings": "Innstillinger",
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Abonnement",
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Bytt minispill",
"mco.configure.world.close.question.line1": "Realmen din vil bli utilgjengelig.",
"mco.configure.world.close.question.line2": "Er du sikker på at du vil fortsette?",
"mco.configure.world.closing": "Lukker realmen...",
"mco.configure.world.commandBlocks": "Kommandoblokker",
"mco.configure.world.delete.button": "Slett realm",
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Realmen din slettes permanent",
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Er du sikker på at du vil fortsette?",
"mco.configure.world.description": "Realmbeskrivelse",
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Navn på verden",
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Noen innstillinger er deaktivert fordi din nåværende verden er et eventyrnivå",
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Noen innstillinger er deaktivert fordi din nåværende verden er et opplevelseskart",
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Noen innstillinger er deaktivert fordi din nåværende verden er et inspirasjonskart",
"mco.configure.world.forceGameMode": "Tving spillmodus",
"mco.configure.world.invite.narration": "Du har %s ny(e) invitasjon(er)",
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Navn",
"mco.configure.world.invited": "Invitert",
"mco.configure.world.invited.number": "Inviterte (%s)",
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Alminnelig bruker",
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operatør",
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Fjern",
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Hvis du forlater denne realmen kan du ikke komme tilbake, med mindre du blir invitert igjen",
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Er du sikker på at du vil fortsette?",
"mco.configure.world.location": "Plassering",
"mco.configure.world.minigame": "Nåværende: %s",
"mco.configure.world.name": "Realmnavn",
"mco.configure.world.opening": "Åpner realmen...",
"mco.configure.world.players.error": "En spiller med dette navnet finnes ikke",
"mco.configure.world.players.title": "Spillere",
"mco.configure.world.pvp": "PVP",
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Verdenen din vil bli regenerert og din nåværende verden vil bli tapt for alltid",
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Er du sikker på at du vil fortsette?",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Du trenger en egendefinert ressurspakke for å spille på denne realmen",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Vil du laste den ned og spille?",
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Verdenen vil bli lastet ned og lagt til i dine enkeltspiller-verdener.",
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Vil du fortsette?",
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Verdenen din vil bli gjenopprettet til dato '%s' (%s)",
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Er du sikker på at du vil fortsette?",
"mco.configure.world.settings.title": "Innstillinger",
"mco.configure.world.slot": "Verden %s",
"mco.configure.world.slot.empty": "Tom",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Realmen din vil bli byttet til en annen verden",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Er du sikker på at du vil fortsette?",
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Bytt til verden",
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Bli med",
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Bytt til minispill",
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Dann dyr",
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Dann monstre",
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Dann NPCer",
"mco.configure.world.spawnProtection": "Startpunktsbeskyttelse",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Skrus dette valget av FJERNES ALLE enheter som finnes av den typen",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Skrus dette valget av FJERNES ALLE enheter som finnes av den typen, som bygdinger",
"mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Advarsel!",
"mco.configure.world.status": "Status",
"mco.configure.world.subscription.day": "dag",
"mco.configure.world.subscription.days": "dager",
"mco.configure.world.subscription.expired": "Utløpt",
"mco.configure.world.subscription.extend": "Forleng abonnement",
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Mindre enn én dag",
"mco.configure.world.subscription.month": "måned",
"mco.configure.world.subscription.months": "måneder",
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Fornyes automatisk om",
"mco.configure.world.subscription.recurring.info": "Endringer gjort på ditt Realms-abonnement, som tidsforlengelse eller å slå av gjentagende fakturering, trer ikke i kraft før neste faktureringsdato.",
"mco.configure.world.subscription.remaining.days": "%1$s dag(er)",
"mco.configure.world.subscription.remaining.months": "%1$s måned(er)",
"mco.configure.world.subscription.remaining.months.days": "%1$s måned(er), %2$s dag(er)",
"mco.configure.world.subscription.start": "Startdato",
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Tid igjen",
"mco.configure.world.subscription.title": "Abonnement-informasjon",
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Ukjent",
"mco.configure.world.switch.slot": "Opprett verden",
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Denne verdenen er tom, velg hvordan du vil lage din verden",
"mco.configure.world.title": "Konfigurer realm:",
"mco.configure.world.uninvite.player": "Er du sikker på at du vil trekke tilbake invitasjonen til '%s'?",
"mco.configure.world.uninvite.question": "Er du sikker på at du vil trekke invitasjonen tilbake",
"mco.configure.worlds.title": "Verdener",
"mco.connect.authorizing": "Logger inn...",
"mco.connect.connecting": "Kobler til realmen...",
"mco.connect.failed": "Lyktes ikke med å koble til Realm",
"mco.connect.success": "Ferdig",
"mco.create.world": "Opprett",
"mco.create.world.error": "Du må angi et navn!",
"mco.create.world.reset.title": "Oppretter verden...",
"mco.create.world.skip": "Hopp over",
"mco.create.world.subtitle": "Eventuelt velge hvilken verden som skal legges inn i realmen",
"mco.create.world.wait": "Oppretter realm...",
"mco.download.cancelled": "Nedlasting avbrutt",
"mco.download.confirmation.line1": "Verdenen du skal laste ned er større enn %s",
"mco.download.confirmation.line2": "Du vil ikke kunne laste opp denne verdenen til din Realm igjen",
"mco.download.done": "Nedlasting fullført",
"mco.download.downloading": "Laster ned",
"mco.download.extracting": "Pakker ut",
"mco.download.failed": "Nedlasting mislyktes",
"mco.download.percent": "%s %%",
"mco.download.preparing": "Forbereder nedlastning",
"mco.download.resourcePack.fail": "Lyktes ikke med å laste ned ressurspakke!",
"mco.download.speed": "(%s/s)",
"mco.download.title": "Laster ned nyeste verden",
"mco.error.invalid.session.message": "Vennligst prøv å starte Minecraft på nytt",
"mco.error.invalid.session.title": "Ugyldig økt",
"mco.errorMessage.6001": "Klient utdatert",
"mco.errorMessage.6002": "Betingelsene er ikke akseptert",
"mco.errorMessage.6003": "Nedlastingsgrense nådd",
"mco.errorMessage.6004": "Opplastingsgrense nådd",
"mco.errorMessage.6005": "Verden låst",
"mco.errorMessage.6006": "Verden er utdatert",
"mco.errorMessage.6007": "Bruker i for mange Realmer",
"mco.errorMessage.6008": "Ugyldig Realm-navn",
"mco.errorMessage.6009": "Ugyldig Realm-beskrivelse",
"mco.errorMessage.connectionFailure": "En feil oppsto, vennligst prøv igjen senere.",
"mco.errorMessage.generic": "En feil oppstod: ",
"mco.errorMessage.realmsService": "En feil oppstod (%s):",
"mco.errorMessage.realmsService.realmsError": "Realms (%s):",
"mco.errorMessage.serviceBusy": "Realms har det travelt for øyeblikket.\nVennligst prøv å koble til din Realm på nytt om et par minutter.",
"mco.gui.button": "Knapp",
"mco.gui.ok": "Ok",
"mco.info": "Info!",
"mco.invites.button.accept": "Godta",
"mco.invites.button.reject": "Avvis",
"mco.invites.nopending": "Ingen ventende invitasjoner!",
"mco.invites.pending": "Ny(e) invitasjon(er)!",
"mco.invites.title": "Ventende invitasjoner",
"mco.minigame.world.changeButton": "Velg et annet minispill",
"mco.minigame.world.info.line1": "Dette vil midlertidig erstatte verdenen din med et minispill!",
"mco.minigame.world.info.line2": "Du kan returnere til den originale verden din senere uten å miste noe.",
"mco.minigame.world.noSelection": "Vennligst velg noe",
"mco.minigame.world.restore": "Avslutter minispill...",
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Minispillet vil avsluttes og realmen din vil bli gjenopprettet.",
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Er du sikker på at du vil fortsette?",
"mco.minigame.world.selected": "Valgt minispill:",
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Bytter verden...",
"mco.minigame.world.startButton": "Bytt",
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Starter minispill...",
"mco.minigame.world.stopButton": "Avslutt minispill",
"mco.minigame.world.switch.new": "Velg et annet minispill?",
"mco.minigame.world.switch.title": "Bytt minispill",
"mco.minigame.world.title": "Bytt realm til minispill",
"mco.news": "Realms-nyheter",
"mco.notification.dismiss": "Avvis",
"mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "Åpne lenke",
"mco.notification.visitUrl.message.default": "Vennligst besøk lenken under",
"mco.question": "Spørsmål",
"mco.reset.world.adventure": "Eventyr",
"mco.reset.world.experience": "Opplevelser",
"mco.reset.world.generate": "Ny verden",
"mco.reset.world.inspiration": "Inspirasjon",
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Tilbakestiller verden...",
"mco.reset.world.seed": "Frøtall (valgfritt)",
"mco.reset.world.template": "Verden-maler",
"mco.reset.world.title": "Tilbakestill verden",
"mco.reset.world.upload": "Last opp verden",
"mco.reset.world.warning": "Dette vil erstatte den nåværende Realm-verdenen din",
"mco.selectServer.buy": "Kjøp en realm!",
"mco.selectServer.close": "Lukk",
"mco.selectServer.closed": "Lukket realm",
"mco.selectServer.closeserver": "Lukk realm",
"mco.selectServer.configure": "Konfigurer realm",
"mco.selectServer.configureRealm": "Konfigurer Realm",
"mco.selectServer.create": "Opprett realm",
"mco.selectServer.expired": "Utløpt realm",
"mco.selectServer.expiredList": "Abonnementet ditt er utløpt",
"mco.selectServer.expiredRenew": "Forny",
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Abonner",
"mco.selectServer.expiredTrial": "Prøveversjonen har utløpt",
"mco.selectServer.expires.day": "Utløper om én dag",
"mco.selectServer.expires.days": "Utløper om %s dager",
"mco.selectServer.expires.soon": "Utløper snart",
"mco.selectServer.leave": "Forlat realm",
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Dette nivået støttes ikke i %s",
"mco.selectServer.minigame": "Minispill:",
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Kan ikke spille dette minispillet i %s",
"mco.selectServer.note": "Husk:",
"mco.selectServer.open": "Åpen realm",
"mco.selectServer.openserver": "Åpen realm",
"mco.selectServer.play": "Spill",
"mco.selectServer.popup": "Realms er en trygg og enkel måte å nyte en online Minecraft-verden med opptil ti venner samtidig. Den støtter massevis av minispill og mange egendefinerte verdener! Bare eieren av realmen må betale.",
"mco.selectServer.purchase": "Legg til Realm",
"mco.selectServer.trial": "Få en prøveversjon!",
"mco.selectServer.uninitialized": "Klikk for å opprette Realm!",
"mco.template.button.publisher": "Utgiver",
"mco.template.button.select": "Velg",
"mco.template.button.trailer": "Trailer",
"mco.template.default.name": "Verdensmal",
"mco.template.info.tooltip": "Utgiverens nettside",
"mco.template.name": "Mal",
"mco.template.select.failure": "Vi kunne ikke hente listen over innhold for denne kategorien.\nSjekk internettilkoblingen din eller prøv på nytt senere.",
"mco.template.select.narrate.authors": "Forfattere: %s",
"mco.template.select.narrate.version": "versjon %s",
"mco.template.select.none": "Oi sann! Det ser ut som om denne kategorien er tom for øyeblikket.\nVær vennlig og sjekk siden senere for nytt innhold, eller %s om du er en skaper.",
"mco.template.select.none.linkTitle": "tenk på å sende inn noe selv",
"mco.template.title": "Verdensmaler",
"mco.template.title.minigame": "Minispill",
"mco.template.trailer.tooltip": "Nivåtrailer",
"mco.terms.buttons.agree": "Enig",
"mco.terms.buttons.disagree": "Ikke enig",
"mco.terms.sentence.1": "Jeg samtykker til Minecraft Realms",
"mco.terms.sentence.2": "Vilkår for bruk",
"mco.terms.title": "Realms Vilkår for bruk",
"mco.time.daysAgo": "%1$s dag(er) siden",
"mco.time.hoursAgo": "%1$s time(r) siden",
"mco.time.minutesAgo": "%1$s minutt(er) siden",
"mco.time.now": "akkurat nå",
"mco.time.secondsAgo": "%1$s sekund(er) siden",
"mco.trial.message.line1": "Vil du ha din egen realm?",
"mco.trial.message.line2": "Klikk her for mer informasjon!",
"mco.upload.button.name": "Last opp",
"mco.upload.cancelled": "Opplastingen ble avbrutt",
"mco.upload.close.failure": "Kunne ikke lukke realmen din, vennligst prøv igjen senere",
"mco.upload.done": "Opplasting fullført",
"mco.upload.entry.cheats": "%1$s, %2$s",
"mco.upload.entry.id": "%1$s (%2$s)",
"mco.upload.failed": "Opplastningsfeil! (%s)",
"mco.upload.hardcore": "Verdener i hardbarket modus kan ikke lastes opp!",
"mco.upload.preparing": "Forbereder verdenen din",
"mco.upload.select.world.none": "Ingen enkeltspillerverdener funnet!",
"mco.upload.select.world.subtitle": "Vennligst velg en enkeltspillerverden til å laste opp",
"mco.upload.select.world.title": "Last opp verden",
"mco.upload.size.failure.line1": "'%s' er for stor!",
"mco.upload.size.failure.line2": "Den er %s. Den maksimalt tillatte størrelsen er %s.",
"mco.upload.uploading": "Laster opp '%s'",
"mco.upload.verifying": "Verifiserer verdenen din",
"mco.warning": "Advarsel!",
"mco.worldSlot.minigame": "Minispill",
"menu.convertingLevel": "Konverterer verden",
"menu.disconnect": "Kobl fra",
"menu.game": "Spillmeny",
"menu.generatingLevel": "Genererer verden",
"menu.generatingTerrain": "Bygger terreng",
"menu.loadingForcedChunks": "Laster inn tvungne stykker til dimensjonen %s",
"menu.loadingLevel": "Laster verden",
"menu.modded": " (Moddet)",
"menu.multiplayer": "Flerspiller",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Innstillinger...",
"menu.paused": "Spill satt på pause",
"menu.playdemo": "Spill demoverden",
"menu.playerReporting": "Spillerrapportering",
"menu.preparingSpawn": "Forbereder startområde: %s%%",
"menu.quit": "Avslutt spill",
"menu.reportBugs": "Meld inn feil",
"menu.resetdemo": "Tilbakestill prøveverden",
"menu.respawning": "Gjenoppstår",
"menu.returnToGame": "Fortsett spill",
"menu.returnToMenu": "Lagre og gå til hovedmenyen",
"menu.savingChunks": "Lagrer stykker",
"menu.savingLevel": "Lagrer verden",
"menu.sendFeedback": "Gi tilbakemelding",
"menu.shareToLan": "Åpn for LAN",
"menu.singleplayer": "Enkeltspiller",
"menu.working": "Arbeider...",
"merchant.current_level": "Kjøpmannens nåværende nivå",
"merchant.deprecated": "Bygdinger fyller opp forrådet sitt opp til to ganger om dagen.",
"merchant.level.1": "Nybegynner",
"merchant.level.2": "Lærling",
"merchant.level.3": "Svenn",
"merchant.level.4": "Fagmann",
"merchant.level.5": "Mester",
"merchant.next_level": "Kjøpmannens neste nivå",
"merchant.trades": "Handler",
"mirror.front_back": "↑ ↓",
"mirror.left_right": "← →",
"mirror.none": "|",
"mount.onboard": "Stig av med %1$s",
"multiplayer.applyingPack": "Laster inn ressurspakke",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Godkjenningsservere er nede. Vennligst prøv igjen senere, beklager!",
"multiplayer.disconnect.banned": "Du er bannlyst fra denne serveren",
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nBannlysingen din blir opphevet %s",
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Du er bannlyst fra denne serveren. \nGrunn: %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nBannlysningen din oppheves %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "IP-adressen din er bannlyst fra denne serveren.\nGrunn: %s",
"multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Feil under validering av nettprat",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Du logget inn fra et annet sted",
"multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Utløpt offentlig nøkkel vedlagt profil. Sjekk at systemtiden din er synkronisert, og prøv deretter å starte spillet på nytt.",
"multiplayer.disconnect.flying": "Flyging er ikke aktivert på denne serveren",
"multiplayer.disconnect.generic": "Frakoblet",
"multiplayer.disconnect.idling": "Du har vært inaktiv for lenge!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Ugyldige tegn i nettpraten",
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Inkompatibel klient! Vennligst bruk %s",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Prøver å angripe en ugyldig enhet",
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Mottok en ugyldig nettverkspakke fra serveren",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Ugyldig spillerdata",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Ugyldig pakke for flytting av spiller mottatt",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Ugyldig signatur på profilens offentlige nøkkel. Prøv å starte spillet på nytt.",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature.new": "Ugyldig signatur på profilens offentlige nøkkel.\nPrøv å starte spillet på nytt.",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Ugyldig pakke for flytting av kjøretøy mottatt",
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Du har blitt IP-bannlyst fra denne serveren",
"multiplayer.disconnect.kicked": "Sparket ut av en operatør",
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Et mangelfullt sett av tagger ble mottatt fra serveren.\nVennligst kontakt serveroperatøren.",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Dette navnet er allerede tatt",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Du er ikke hvitelistet på denne serveren!",
"multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Mottok nettpratspakke i feil rekkefølge. Har systemtiden din blitt endret?",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Uforenelig klient! Vennligst bruk %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Uforenelig klient! Vennligst bruk %s",
"multiplayer.disconnect.server_full": "Serveren er full!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server lukket",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Innlogningen tok for lang tid",
"multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "For mange uanerkjente nettpratsmeldinger",
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Uforventet egendefinert data fra klienten",
"multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Mottok nettpratspakke med manglende eller ugyldig signatur.",
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Kunne ikke bekrefte brukernavn!",
"multiplayer.downloadingStats": "Henter statistikk...",
"multiplayer.downloadingTerrain": "Laster inn terreng...",
"multiplayer.lan.server_found": "Ny server funnet: %s",
"multiplayer.message_not_delivered": "Kan ikke sende melding. Sjekk serverloggene: %s",
"multiplayer.player.joined": "%s logget seg på",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (tidligere kjent som %s) ble med i spillet",
"multiplayer.player.left": "%s forlot spillet",
"multiplayer.player.list.narration": "Tilkoblede spillere: %s",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Serveren krever en tilpasset ressurspakke",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Denne serveren krever bruk av en tilpasset ressurspakke.",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Du vil kobles fra serveren hvis du avviser denne ressurspakken.",
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Samspilleroversikten er kun tilgjengelig i flerspillerverdener",
"multiplayer.status.and_more": "... og %s til ...",
"multiplayer.status.cancelled": "Avbrutt",
"multiplayer.status.cannot_connect": "Kan ikke koble til server",
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Kan ikke finne vertsnavn",
"multiplayer.status.finished": "Ferdig",
"multiplayer.status.incompatible": "Inkompatibel versjon!",
"multiplayer.status.motd.narration": "Dagens budskap: %s",
"multiplayer.status.no_connection": "(ingen tilkobling)",
"multiplayer.status.old": "Gammel",
"multiplayer.status.online": "På nett",
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
"multiplayer.status.ping.narration": "Ping %s millisekunder",
"multiplayer.status.pinging": "Pinger...",
"multiplayer.status.player_count.narration": "%s av %s spillere tilkoblet",
"multiplayer.status.quitting": "Forlater",
"multiplayer.status.request_handled": "Statusforespørselen har blitt håndtert",
"multiplayer.status.unknown": "???",
"multiplayer.status.unrequested": "Mottok uspurt status",
"multiplayer.status.version.narration": "Serverversjon: %s",
"multiplayer.stopSleeping": "Forlat sengen",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Ressurspakke fra server kunne ikke lastes inn",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Funksjonaliteter som krever tilleggsressurser vil kanskje ikke virke som forventet",
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Denne serveren anbefaler bruk av en tilpasset ressurspakke.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Ønsker du å laste ned og installere den automagisk?",
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nMelding fra server:\n%s",
"multiplayer.title": "Spill flerspiller",
"multiplayer.unsecureserver.toast": "Meldinger sendt på denne serveren kan endres på og vil muligens ikke gjenspeile det opprinnelige budskapet",
"multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Nettprat kan ikke verifiseres",
"multiplayerWarning.check": "Ikke vis denne skjermen igjen",
"multiplayerWarning.header": "Advarsel: Nettspil fra tredjeparter",
"multiplayerWarning.message": "Advarsel: Nettspill er tilbudt av tredjeparts servere som ikke er eid, styrt, eller overvåket av Mojang Studios eller Microsoft. Når du spiller på nett, kan du være utsatt for umodererte nettprat meldinger eller andre typer brukerlagd innhold som kan være upassende for noen.",
"narration.button": "Knapp: %s",
"narration.button.usage.focused": "Trykk Enter for å aktivere",
"narration.button.usage.hovered": "Venstreklikk for å aktivere",
"narration.checkbox": "Avkryssingsboks: %s",
"narration.checkbox.usage.focused": "Trykk Enter for å veksle",
"narration.checkbox.usage.hovered": "Venstreklikk for å veksle",
"narration.component_list.usage": "Gå til neste element med Tab",
"narration.cycle_button.usage.focused": "Trykk Enter for å bytte til %s",
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Venstreklikk for å bytte til %s",
"narration.edit_box": "Rediger boks: %s",
"narration.recipe": "Oppskrift på %s",
"narration.recipe.usage": "Venstreklikk for å velge",
"narration.recipe.usage.more": "Høyreklikk for å vise flere oppskrifter",
"narration.selection.usage": "Trykk på pil opp eller ned for å bytte til et annet punkt",
"narration.slider.usage.focused": "Trykk på venstre eller høyre piltast for å endre verdi",
"narration.slider.usage.hovered": "Dra glideren for å endre verdi",
"narration.suggestion": "Valgte forslag %s av %s: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Valgte forslag %s av %s: %s (%s)",
"narration.tab_navigation.usage": "Trykk på Ctrl og Tab for å bytte mellom faner",
"narrator.button.accessibility": "Tilgjengelighet",
"narrator.button.difficulty_lock": "Vanskelighetslås",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Låst",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Ulåst",
"narrator.button.language": "Språk",
"narrator.controls.bound": "%s er bundet til %s",
"narrator.controls.reset": "Nullstill %s knapp",
"narrator.controls.unbound": "%s er ikke bundet",
"narrator.joining": "Blir med",
"narrator.loading": "Laster: %s",
"narrator.loading.done": "Ferdig",
"narrator.position.list": "Valgte listerad %s av %s",
"narrator.position.object_list": "Valgte radelement %s av %s",
"narrator.position.screen": "Skjermelement %s av %s",
"narrator.position.tab": "Valgte fane %s av %s",
"narrator.ready_to_play": "Klar til å spille",
"narrator.screen.title": "Hovedmeny",
"narrator.screen.usage": "Velg element med peker eller Tab",
"narrator.select": "Valgt: %s",
"narrator.select.world": "Valgt: %s, sist spilt: %s, %s, %s, versjon: %s",
"narrator.toast.disabled": "Forteller deaktivert",
"narrator.toast.enabled": "Forteller aktivert",
"optimizeWorld.confirm.description": "Dette vil prøve å optimalisere verdenen din, ved å sikre seg at all data blir lagret i det nyeste spillformatet. Dette kan ta veldig lang tid avhengig av verdenen din. Når verdenen din er ferdig kan den kjøre kjappere, men vil ikke lenger være kompatibel med eldre versjoner av spillet. Er du sikker på, at du vil fortsette?",
"optimizeWorld.confirm.title": "Optimer verden",
"optimizeWorld.info.converted": "Stykker oppgraderte: %s",
"optimizeWorld.info.skipped": "Stykker hoppet over: %s",
"optimizeWorld.info.total": "Stykker totalt: %s",
"optimizeWorld.stage.counting": "Teller stykker...",
"optimizeWorld.stage.failed": "Mislyktes! :(",
"optimizeWorld.stage.finished": "Ferdiggjør...",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Oppgraderer alle stykkene...",
"optimizeWorld.title": "Optimerer verden '%s'",
"options.accessibility.high_contrast": "Høykontrast",
"options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "Høykontrast-ressurspakke er ikke tilgjengelig",
"options.accessibility.high_contrast.tooltip": "Fremhever kontrasten til brukergrensesnittelementer",
"options.accessibility.link": "Tilgjengelighetsveiledning",
"options.accessibility.panorama_speed": "Panoramadrivfart",
"options.accessibility.text_background": "Tekstbakgrunn",
"options.accessibility.text_background.chat": "Nettprat",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Overalt",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Tekstbakgrunn-opasitet",
"options.accessibility.title": "Tilgjengelighetsinnstillinger...",
"options.allowServerListing": "Vis deg i spillerliste",
"options.allowServerListing.tooltip": "Servere kan vise hvem som er koblet til i deres spillerliste.\nNavnet ditt vil ikke vises i slike lister om dette valget er skrudd av.",
"options.ao": "Jevn belysning",
"options.ao.max": "Maksimum",
"options.ao.min": "Minimum",
"options.ao.off": "AV",
"options.attack.crosshair": "Siktepunkt",
"options.attack.hotbar": "Verktøylinje",
"options.attackIndicator": "Angrepsindikator",
"options.audioDevice": "Enhet",
"options.audioDevice.default": "Systemstandard",
"options.autoJump": "Autohopp",
"options.autoSuggestCommands": "Kommandoforslag",
"options.autosaveIndicator": "Opplys om autolagring",
"options.biomeBlendRadius": "Markslagsblanding",
"options.biomeBlendRadius.1": "AV (raskest)",
"options.biomeBlendRadius.11": "11×11 (ekstrem)",
"options.biomeBlendRadius.13": "13×13 (skrytepeis)",
"options.biomeBlendRadius.15": "15×15 (høyst)",
"options.biomeBlendRadius.3": "3×3 (rask)",
"options.biomeBlendRadius.5": "5×5 (normal)",
"options.biomeBlendRadius.7": "7×7 (høy)",
"options.biomeBlendRadius.9": "9×9 (veldig høy)",
"options.chat.color": "Farger",
"options.chat.delay": "Nettprat-forsinkelse: %s sekunder",
"options.chat.delay_none": "Nettprat-forsinkelse: Ingen",
"options.chat.height.focused": "Fokusert høyde",
"options.chat.height.unfocused": "Ufokusert høyde",
"options.chat.line_spacing": "Linjeavstand",
"options.chat.links": "Nettlenker",
"options.chat.links.prompt": "Spør om lenker",
"options.chat.opacity": "Gjennomskinn på prat",
"options.chat.scale": "Nettprat-tekststørrelse",
"options.chat.title": "Nettpratsvalg...",
"options.chat.visibility": "Nettprat",
"options.chat.visibility.full": "Vist",
"options.chat.visibility.hidden": "Skjult",
"options.chat.visibility.system": "Kun kommandoer",
"options.chat.width": "Bredde",
"options.chunks": "%s stykker",
"options.clouds.fancy": "Stilige",
"options.clouds.fast": "Raske",
"options.controls": "Kontroller...",
"options.credits_and_attribution": "Medvirkende & attribusjoner...",
"options.customizeTitle": "Tilpass verdensinnstillinger",
"options.damageTiltStrength": "Skaderisting",
"options.damageTiltStrength.tooltip": "Hvor mye kameraet rister når man tar skade.",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Monokrom logo",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Endrer bakgrunnsfargen på lasteskjermen til Mojang Studios til svart.",
"options.darknessEffectScale": "Mørkerpulsering",
"options.darknessEffectScale.tooltip": "Avgjør hvor mye mørkereffekten pulserer når en forvarer eller sculkskriker gir deg den.",
"options.difficulty": "Vanskelighetsgrad",
"options.difficulty.easy": "Lett",
"options.difficulty.easy.info": "Fiendtlige skapninger dannes men gjør mindre skade. Sult tapper liv ned til 5 hjerter.",
"options.difficulty.hard": "Vanskelig",
"options.difficulty.hard.info": "Fiendtlige skapninger dannes og gjør ytterlig skade. Man blir sulten, og man kan dø av sult.",
"options.difficulty.hardcore": "Hardbarket",
"options.difficulty.normal": "Normal",
"options.difficulty.normal.info": "Fiendtlige skapninger dannes og gjør normalt med skade. Man blir sulten, og man kan sulte ned til et halvt hjerte.",
"options.difficulty.online": "Servervanske",
"options.difficulty.peaceful": "Fredelig",
"options.difficulty.peaceful.info": "Ingen fiendtlige skapninger. Kun visse nøytrale skapninger dannes. Man blir ikke sulten og liv fylles opp over tid.",
"options.directionalAudio": "Retningslyd",
"options.directionalAudio.off.tooltip": "Klassisk stereolyd",
"options.directionalAudio.on.tooltip": "Bruker HRTF-basert retningslyd til å forbedre simulasjonen av 3D-lyd. Krever HRTF-kompatibel lydvare, og erfares best med hodetelefoner.",
"options.discrete_mouse_scroll": "Varsom rulling",
"options.entityDistanceScaling": "Enhetsavstand",
"options.entityShadows": "Enhetskygger",
"options.forceUnicodeFont": "Bruk Unicode-skrift",
"options.fov": "Synsfelt",
"options.fov.max": "Quake Pro",
"options.fov.min": "Normal",
"options.fovEffectScale": "Synsfelteffekter",
"options.fovEffectScale.tooltip": "Avgjør hvor mye spilleffekter kan endre synsfeltet.",
"options.framerate": "%s fps",
"options.framerateLimit": "Høyest FPS",
"options.framerateLimit.max": "Ubegrenset",
"options.fullscreen": "Fullskjerm",
"options.fullscreen.current": "Gjeldende",
"options.fullscreen.resolution": "Fullskjermoppløsning",
"options.fullscreen.unavailable": "Innstillingen er utilgjengelig",
"options.gamma": "Lysstyrke",
"options.gamma.default": "Forvalgt",
"options.gamma.max": "Lyst",
"options.gamma.min": "Dunkelt",
"options.generic_value": "%s: %s",
"options.glintSpeed": "Glinsefart",
"options.glintSpeed.tooltip": "Avgjør hvor raskt den visuelle glansen skimrer over fortryllede gjenstander.",
"options.glintStrength": "Glinsestyrke",
"options.glintStrength.tooltip": "Avgjør gjennomsiktigheten til glinsen på fortryllede gjenstander.",
"options.graphics": "Grafikk",
"options.graphics.fabulous": "Fabelaktig!",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafikk bruker skjåskygger for å tegne vær, skyer og partikler bak gjennomskinnelige blokker og vann.\nDette kan i stor grad påvirke ytelsen for bærbare enheter og 4K-skjermer.",
"options.graphics.fancy": "Stilig",
"options.graphics.fancy.tooltip": "Stilig grafikk balanserer ytelse og kvalitet for de fleste maskiner.\nVær, skyer og partikler vises ikke bak gjennomskinnelige blokker eller vann.",
"options.graphics.fast": "Rask",
"options.graphics.fast.tooltip": "Rask grafikk reduserer mengden synlig regn og snø.\nGjennomsiktighetseffekter er deaktivert for forskjellige blokker, for eksempel treløv.",
"options.graphics.warning.accept": "Fortsett uten støtte",
"options.graphics.warning.cancel": "Ta meg tilbake",
"options.graphics.warning.message": "Grafikkenheten din er ikke støttet av grafikkinnstillingene \"%s\".\n\nDu kan ignorere denne meldingen, men brukerstøtte blir ikke tilbudt enheten din hvis du velger å bruke grafikken \"%s\".",
"options.graphics.warning.renderer": "Gjengiver funnet: [%s]",
"options.graphics.warning.title": "Grafikkenhet ikke støttet",
"options.graphics.warning.vendor": "Leverandør funnet: [%s]",
"options.graphics.warning.version": "OpenGL-versjon funnet: [%s]",
"options.guiScale": "GUI-størrelse",
"options.guiScale.auto": "Automatisk",
"options.hidden": "Skjult",
"options.hideLightningFlashes": "Skjul lynglimt",
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Hindrer lyn fra å lyse opp himmelen. Selve lynene vil fortsatt være synlige.",
"options.hideMatchedNames": "Skjul like navn",
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Visse tredjepartsservere fastslår ikke alltid senderene av nettprat.\nOm valgt vil skjulte spillere i så fall forsøkes fastslås fra navn i teksten i nettpraten.",
"options.invertMouse": "Inverter museretninger",
"options.key.hold": "Hold",
"options.key.toggle": "Veksle",
"options.language": "Språk...",
"options.languageWarning": "Oversettelsene er kanskje ikke 100%% korrekte",
"options.mainHand": "Hovedhånd",
"options.mainHand.left": "Venstre",
"options.mainHand.right": "Høyre",
"options.mipmapLevels": "Mipmapnivåer",
"options.modelPart.cape": "Kappe",
"options.modelPart.hat": "Hatt",
"options.modelPart.jacket": "Jakke",
"options.modelPart.left_pants_leg": "Venstre bukseben",
"options.modelPart.left_sleeve": "Venstre erme",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Høyre bukseben",
"options.modelPart.right_sleeve": "Høyre erme",
"options.mouseWheelSensitivity": "Musehjul-følsomhet",
"options.mouse_settings": "Datamusinnstillinger...",
"options.mouse_settings.title": "Datamusinnstillinger",
"options.multiplayer.title": "Flerspillerinnstillinger...",
"options.multiplier": "%s×",
"options.narrator": "Forteller",
"options.narrator.all": "Leser opp alt",
"options.narrator.chat": "Leser opp nettprat",
"options.narrator.notavailable": "Ikke tilgjengelig",
"options.narrator.off": "AV",
"options.narrator.system": "Leser opp systemet",
"options.notifications.display_time": "Visningstid for varsler",
"options.notifications.display_time.tooltip": "Bestemmer hvor lenge enhver varsling forblir synlig på skjermen.",
"options.off": "AV",
"options.off.composed": "%s: AV",
"options.on": "PÅ",
"options.on.composed": "%s: PÅ",
"options.online": "På nett...",
"options.online.title": "Nettvalg",
"options.onlyShowSecureChat": "Vis kun sikker nettprat",
"options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Vis kun meldinger fra andre spillere som kan bekreftes å være sent fra den spilleren og som ikke har blitt endret.",
"options.operatorItemsTab": "Operatørtøyfane",
"options.particles": "Partikler",
"options.particles.all": "Alle",
"options.particles.decreased": "Færre",
"options.particles.minimal": "Minimalt",
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
"options.percent_value": "%s: %s%%",
"options.pixel_value": "%s: %spx",
"options.prioritizeChunkUpdates": "Skildreprioritet",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Spillere",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Visse hendelser i et stykke bygger stykket på nytt med en gang. Dette omfatter plassering eller fjerning av blokker.",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Nærheten",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Stykker i nærheten blir alltid bygde med en gang. Dette kan påvirke spillytelsen når blokker plasseres eller fjernes.",
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Ingen",
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Stykker i nærheten bygges i parallelle tråder. Dette kan føre til knappe visuelle hull når blokker fjernes.",
"options.rawMouseInput": "Ubehandlet inndata",
"options.realmsNotifications": "Realms-nyheter & -invitasjoner",
"options.reducedDebugInfo": "Mindre feilsøkingsinfo",
"options.renderClouds": "Skyer",
"options.renderDistance": "Skildringsvidde",
"options.resourcepack": "Ressurspakker...",
"options.screenEffectScale": "Forvrengningseffekter",
"options.screenEffectScale.tooltip": "Styrken til forvrengningseffekten fra kvalme og Netherportal.\nVed lavere verdier erstattes kvalmeeffekten med et grønt filter.",
"options.sensitivity": "Sensitivitet",
"options.sensitivity.max": "HYPERFART!!!",
"options.sensitivity.min": "*gjesp*",
"options.showSubtitles": "Vis undertekster",
"options.simulationDistance": "Simuleringsvidde",
"options.skinCustomisation": "Skalltilpasning...",
"options.skinCustomisation.title": "Skalltilpasning",
"options.sounds": "Musikk & Lyder...",
"options.sounds.title": "Musikk- og lydalternativer",
"options.telemetry": "Telemetridata...",
"options.telemetry.button": "Datainnsamling",
"options.telemetry.button.tooltip": "\"%s\" tar kun med påkrevde data.\n\"%s\" tar med valgfrie samt påkrevde data.",
"options.telemetry.state.all": "Alt",
"options.telemetry.state.minimal": "Minimalt",
"options.telemetry.state.none": "Intet",
"options.title": "Innstillinger",
"options.touchscreen": "Berøringsskjerm-modus",
"options.video": "Videoinnstillinger...",
"options.videoTitle": "Videoinnstillinger",
"options.viewBobbing": "Vis animert gange",
"options.visible": "Vist",
"options.vsync": "VSync",
"outOfMemory.message": "Minecraft har gått tom for minne.\n\nDette kan grunnes av feil i spillet eller at Java Virtual Machine ikke er tildelt nok minne.\n\nFor å forhindre verdenskorrupsjon ble spillet avsluttet. Vi har prøvd å frigjøre nok minne til at du kan gå tilbake til hovedmenyen og fortsette spillet, men det er ikke sikkert at dette vil fungere.\n\nPrøv å starte spillet på nytt om du ser denne meldingen igjen.",
"outOfMemory.title": "Tomt for minne!",
"pack.available.title": "Tilgjengelig",
"pack.copyFailure": "Kunne ikke kopiere pakker",
"pack.dropConfirm": "Vil du legge til følgende pakker i Minecraft?",
"pack.dropInfo": "Dra og slipp filer inn i dette vinduet for å legge til pakker",
"pack.folderInfo": "(Legg pakkefiler her)",
"pack.incompatible": "Inkompatibel",
"pack.incompatible.confirm.new": "Denne pakken ble lagd for en nyere utgave av Minecraft og vil kanskje ikke fungere.",
"pack.incompatible.confirm.old": "Denne pakken ble lagd for en eldre utgave av Minecraft og vil kanskje ikke fungere.",
"pack.incompatible.confirm.title": "Er du sikker på at du vil laste inn denne pakken?",
"pack.incompatible.new": "(Laget for en nyere versjon av Minecraft)",
"pack.incompatible.old": "(Laget for en eldre versjon av Minecraft)",
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
"pack.openFolder": "Åpne mappe",
"pack.selected.title": "Valgt",
"pack.source.builtin": "medfølgende",
"pack.source.feature": "virkemåte",
"pack.source.local": "lokal",
"pack.source.server": "server",
"pack.source.world": "verden",
"painting.dimensions": "%s×%s",
"painting.minecraft.alban.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.alban.title": "Albanian",
"painting.minecraft.aztec.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.aztec2.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec2.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.bomb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bomb.title": "Target Successfully Bombed",
"painting.minecraft.burning_skull.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.burning_skull.title": "Skull On Fire",
"painting.minecraft.bust.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bust.title": "Bust",
"painting.minecraft.courbet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.courbet.title": "Bonjour Monsieur Courbet",
"painting.minecraft.creebet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.creebet.title": "Creebet",
"painting.minecraft.donkey_kong.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.donkey_kong.title": "Kong",
"painting.minecraft.earth.author": "Mojang",
"painting.minecraft.earth.title": "Jord (Earth)",
"painting.minecraft.fighters.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.fighters.title": "Fighters",
"painting.minecraft.fire.author": "Mojang",
"painting.minecraft.fire.title": "Ild (Fire)",
"painting.minecraft.graham.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.graham.title": "Graham",
"painting.minecraft.kebab.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.kebab.title": "Kebab med tre pepperoni",
"painting.minecraft.match.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.match.title": "Match",
"painting.minecraft.pigscene.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pigscene.title": "Pigscene",
"painting.minecraft.plant.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.plant.title": "Paradisträd",
"painting.minecraft.pointer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pointer.title": "Pointer",
"painting.minecraft.pool.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pool.title": "The Pool",
"painting.minecraft.sea.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sea.title": "Seaside",
"painting.minecraft.skeleton.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.skeleton.title": "Mortal Coil",
"painting.minecraft.skull_and_roses.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.skull_and_roses.title": "Skull and Roses",
"painting.minecraft.stage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.stage.title": "The Stage Is Set",
"painting.minecraft.sunset.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sunset.title": "sunset_dense",
"painting.minecraft.void.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.void.title": "The void",
"painting.minecraft.wanderer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wanderer.title": "Wanderer",
"painting.minecraft.wasteland.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wasteland.title": "Wasteland",
"painting.minecraft.water.author": "Mojang",
"painting.minecraft.water.title": "Vann (Water)",
"painting.minecraft.wind.author": "Mojang",
"painting.minecraft.wind.title": "Vind (Wind)",
"painting.minecraft.wither.author": "Mojang",
"painting.minecraft.wither.title": "Wither",
"painting.random": "Tilfeldig variant",
"parsing.bool.expected": "Forventet boolsk verdi",
"parsing.bool.invalid": "Ugyldig boolsk verdi. Forventet \"true\" eller \"false\", men fant \"%s\"",
"parsing.double.expected": "Dobbeltall var forventet",
"parsing.double.invalid": "«%s» er et ugyldig dobbeltall",
"parsing.expected": "«%s» var forventet",
"parsing.float.expected": "Flyttall var forventet",
"parsing.float.invalid": "Ugyldig flyttall «%s»",
"parsing.int.expected": "Heltall forventet",
"parsing.int.invalid": "«%s» er et ugyldig heltall",
"parsing.long.expected": "Lang-verdi forventet",
"parsing.long.invalid": "Ugyldig lang-verdi '%s'",
"parsing.quote.escape": "\"\\%s\" er en ugyldig skiftesekvens i den siterte strengen",
"parsing.quote.expected.end": "Strengen har intet lukkende anførseltegn",
"parsing.quote.expected.start": "Anførseltegn forventet for å starte en streng",
"particle.notFound": "Ukjent partikkel: %s",
"permissions.requires.entity": "En enhet kreves for å kjøre denne kommandoen",
"permissions.requires.player": "En spiller kreves for å kjøre denne kommandoen",
"potion.potency.1": "II",
"potion.potency.2": "III",
"potion.potency.3": "IV",
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "Når brukt:",
"potion.withAmplifier": "%s %s",
"potion.withDuration": "%s (%s)",
"predicate.unknown": "Ukjent predikat: %s",
"quickplay.error.invalid_identifier": "Kunne ikke finne verden med gitt identifikator",
"quickplay.error.realm_connect": "Kunne ikke koble til Realm",
"quickplay.error.realm_permission": "Mangler tillatelse til å koble til denne Realmen",
"quickplay.error.title": "Feil med hurtigspill",
"realms.missing.module.error.text": "Realms kunne ikke åpnes akkurat nå, vennligst prøv igjen senere",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms er for tiden ikke støttet i utviklingsversjoner",
"recipe.notFound": "Ukjent oppskrift: %s",
"recipe.toast.description": "Sjekk oppskriftsboken din",
"recipe.toast.title": "Nye oppskrifter låst opp!",
"record.nowPlaying": "Spiller nå av: %s",
"resourcePack.broken_assets": "FANT ØDELAGTE RESSURSER",
"resourcePack.high_contrast.name": "Høykontrast",
"resourcePack.load_fail": "Kunne ikke laste inn ressurser på nytt",
"resourcePack.programmer_art.name": "Utviklingskunst",
"resourcePack.server.name": "Verdensbestemte ressurser",
"resourcePack.title": "Velg ressurspakke",
"resourcePack.vanilla.description": "Minecrafts opprinnelige utseende og stemning",
"resourcePack.vanilla.name": "Forvalgt",
"resourcepack.downloading": "Laster ned ressurspakke",
"resourcepack.progress": "Laster ned fil (%s MB)...",
"resourcepack.requesting": "Sender forespørsel...",
"screenshot.failure": "Kunne ikke lagre skjermbilde: %s",
"screenshot.success": "Lagret skjermbilde som %s",
"selectServer.add": "Legg til server",
"selectServer.defaultName": "Minecraft-server",
"selectServer.delete": "Slett",
"selectServer.deleteButton": "Slett",
"selectServer.deleteQuestion": "Er du sikker på at du vil fjerne denne serveren?",
"selectServer.deleteWarning": "'%s' blir borte for alltid! (Veldig lenge!)",
"selectServer.direct": "Direkte tilkobling",
"selectServer.edit": "Rediger",
"selectServer.hiddenAddress": "(Skjult)",
"selectServer.refresh": "Oppdater",
"selectServer.select": "Kobl til server",
"selectServer.title": "Velg server",
"selectWorld.access_failure": "Fikk ikke tilgang til verden",
"selectWorld.allowCommands": "Tillat juksekoder",
"selectWorld.allowCommands.info": "Kommandoer som /gamemode, /xp",
"selectWorld.backupEraseCache": "Slett hurtiglagrede data",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Lag sikkerhetskopi og last inn",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Jeg vet hva jeg gjør!",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Egendefinerte verdener støttes ikke lenger",
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Nedgradering av verdener er ikke støttet",
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Verdener som bruker eksperimentelle innstillinger er ikke støttet",
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Vil du til tross laste inn denne verdenen?",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Vi støtter dessverre ikke egendefinerte verdener i denne versjonen av Minecraft. Vi kan enda laste inn denne verdenen og bevare alt som det var, men alt nytt generert landskap vil ikke lenger tilpasses. Vi beklager bryet!",
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "Denne verdenen ble sist spilt på i versjon %s. Du spiller nå på versjon %s. Å nedgradere en verden til en tidligere versjon kan føre til korrupsjon. Det er ikke sikkert at den vil kunne lastes inn eller fungere. Om du enda vil fortsette, husk å lage en kopi!",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Denne verdenen bruker eksperimentelle innstillinger som kan stoppe å fungere når som helst. Vi kan ikke garantere at den vil laste inn eller virke. Pass på!",
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "Denne verdenen ble sist spilt på med versjon %s. Du bruker nå versjon %s. Husk å lage en backup i tilfelle verdenen korrupteres!",
"selectWorld.bonusItems": "Bonuskiste",
"selectWorld.cheats": "Juks",
"selectWorld.conversion": "Må konverteres!",
"selectWorld.conversion.tooltip": "Denne verdenen må åpnes i en eldre versjon (som 1.6.4) for at den skal konverteres trygt",
"selectWorld.create": "Lag ny verden",
"selectWorld.createDemo": "Spill ny demoverden",
"selectWorld.customizeType": "Tilpass",
"selectWorld.dataPacks": "Datapakker",
"selectWorld.data_read": "Leser verdensdata...",
"selectWorld.delete": "Slett",
"selectWorld.deleteButton": "Slett",
"selectWorld.deleteQuestion": "Er du sikker på at du vil slette denne verdenen?",
"selectWorld.deleteWarning": "'%s' vil forsvinne for evig og alltid!",
"selectWorld.delete_failure": "Kunne ikke slette verden",
"selectWorld.edit": "Rediger",
"selectWorld.edit.backup": "Lag sikkerhetskopi",
"selectWorld.edit.backupCreated": "Sikkerhetskopierte: %s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Sikkerhetskopi mislyktes",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Åpn backupmappe",
"selectWorld.edit.backupSize": "plass: %s MB",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Eksporter verdensgenerasjonsinnstillinger",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Eksportering mislyktes",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Eksportert",
"selectWorld.edit.openFolder": "Åpn verdensmappen",
"selectWorld.edit.optimize": "Optimer verden",
"selectWorld.edit.resetIcon": "Gjenstill ikon",
"selectWorld.edit.save": "Lagr",
"selectWorld.edit.title": "Rediger verden",
"selectWorld.enterName": "Verdensnavn",
"selectWorld.enterSeed": "Frøtall til verdensgeneratoren",
"selectWorld.experimental": "Eksperimentell",
"selectWorld.experimental.details": "Detaljer",
"selectWorld.experimental.details.entry": "Påkrevde eksperimentelle tillegg: %s",
"selectWorld.experimental.details.title": "Eksperimentelle virkemåters betingelser",
"selectWorld.experimental.message": "Vær forsiktig!\nDenne konfigurasjonen betinger virkemåter som fortsatt er under utvikling. Verdenen din kan krasje, skades eller ikke fungere ordentlig i fremtidige oppdateringer.",
"selectWorld.experimental.title": "Advarsel om eksperimentelle funksjoner",
"selectWorld.experiments": "Eksperiment",
"selectWorld.experiments.info": "Eksperimenter er potensiell fremtidig innhold. Vær forsiktig siden ting ikke alltid fungerer. Eksperimenter kan ikke bli fjernet etter at verdenen er skapt.",
"selectWorld.futureworld.error.text": "Noe gikk galt mens du forsøkte å laste inn en verden fra en fremtidig versjon. Dette var tross alt et risikabel forsøk. Beklager at det ikke fungerte.",
"selectWorld.futureworld.error.title": "En feil har oppstått!",
"selectWorld.gameMode": "Spillmodus",
"selectWorld.gameMode.adventure": "Eventyr",
"selectWorld.gameMode.adventure.info": "Samme som overlevelsesmodus, men blokker kan ikke plasseres eller fjernes.",
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Samme som overlevelsesmodus, men blokker kan ikke",
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "legges til eller fjernes",
"selectWorld.gameMode.creative": "Kreativ",
"selectWorld.gameMode.creative.info": "Skap, bygg og utforsk uten grenser. Du kan fly, har uendelig med byggematerialer og kan ikke skades av monstre.",
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Ubegrensede ressurser, fly fritt og",
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "ødelegg blokker øyeblikkelig",
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Hardbarket",
"selectWorld.gameMode.hardcore.info": "Overlevelsesmodus låst på 'vanskelig'. Du kan ikke fortsette om du dør.",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Samme som overlevelsemodus, låst på vanskeligste",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "vanskelighetsgrad, og kun ett liv",
"selectWorld.gameMode.spectator": "Tilskuer",
"selectWorld.gameMode.spectator.info": "Du kan se, men ikke rør på noe.",
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Du kan se men ikke røre",
"selectWorld.gameMode.survival": "Overlevelse",
"selectWorld.gameMode.survival.info": "Utforsk en mystisk verden hvor du bygger, samler, tilvirker og slåss mot monstre.",
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Let etter ressurser, lag verktøy og våpen, få",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "nivåer, liv og sult",
"selectWorld.gameRules": "Spilleregler",
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Importer innstillinger",
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Feil ved importering av innstilling",
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Velg innstillingsfil (.json)",
"selectWorld.incompatible_series": "Skapt i en uforenelig versjon",
"selectWorld.load_folder_access": "Kan ikke lese eller åpne mappen der spillverdener er lagret!",
"selectWorld.loading_list": "Laster inn verdensliste",
"selectWorld.locked": "Låst av et annet kjørende tilfelle av Minecraft",
"selectWorld.mapFeatures": "Generer strukturer",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Bygder, skipsvrak osv.",
"selectWorld.mapType": "Verdenstype",
"selectWorld.mapType.normal": "Normal",
"selectWorld.moreWorldOptions": "Flere verdensinnstillinger...",
"selectWorld.newWorld": "Ny verden",
"selectWorld.recreate": "Lag på nytt",
"selectWorld.recreate.customized.text": "Egendefinerte verdener er ikke lenger støttet i denne versjonen av Minecraft. Vi kan prøve å gjenskape den med samme frøtall og egenskaper, men alt tilpasset landskap vil gå tapt. Vi beklager bryet!",
"selectWorld.recreate.customized.title": "Egendefinerte verdener støttes ikke lenger",
"selectWorld.recreate.error.text": "Noe gikk galt mens vi prøvde å gjenskape en verden.",
"selectWorld.recreate.error.title": "En feil oppsto!",
"selectWorld.resultFolder": "Vil lagres i:",
"selectWorld.search": "søk etter verdener",
"selectWorld.seedInfo": "La stå blank for et tilfeldig frøtall",
"selectWorld.select": "Spill på valgt verden",
"selectWorld.targetFolder": "Lagringsmappe: %s",
"selectWorld.title": "Velg verden",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Verdenen ble lagret i en nyere versjon,",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "innlasting av denne verdenen kan føre til problemer!",
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ikke glem å sikkerhetskopiere denne verdenen",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "før du laster det inn i denne utviklingsversjonen.",
"selectWorld.unable_to_load": "Kunne ikke laste inn verdener",
"selectWorld.version": "Versjon:",
"selectWorld.versionJoinButton": "Last inn likevel",
"selectWorld.versionQuestion": "Vil du virkelig laste inn denne verdenen?",
"selectWorld.versionUnknown": "ukjent",
"selectWorld.versionWarning": "Denne verdenen ble sist spilt på med versjon %s. Å laste den inn med denne versjonen kan føre til korrupsjon!",
"selectWorld.warning.deprecated.question": "Noen benyttede virkemåter er foreldede og vil slutte å fungere i fremtiden. Vil du fortsette?",
"selectWorld.warning.deprecated.title": "Advarsel! Disse innstillingene bruker foreldede tilleggsfunksjoner",
"selectWorld.warning.experimental.question": "Disse innstillingene er eksperimentelle og kan en vilkårlig dag slutte å virke. Vil du fortsette?",
"selectWorld.warning.experimental.title": "Advarsel! Disse innstillingene avhenger av eksperimentelle virkemåter",
"selectWorld.world": "Verden",
"sign.edit": "Rediger melding på skilt",
"sleep.not_possible": "Denne natten kan ikke soves gjennom",
"sleep.players_sleeping": "%s/%s spillere sover",
"sleep.skipping_night": "Sover gjennom denne natten",
"slot.unknown": "\"%s\" er en ukjent plass",
"soundCategory.ambient": "Omgivelser/Miljø",
"soundCategory.block": "Blokker",
"soundCategory.hostile": "Fiendtlige skapninger",
"soundCategory.master": "Hovedvolum",
"soundCategory.music": "Musikk",
"soundCategory.neutral": "Vennlige skapninger",
"soundCategory.player": "Spillere",
"soundCategory.record": "Platespiller/Noteblokker",
"soundCategory.voice": "Stemme/Tale",
"soundCategory.weather": "Vær",
"spectatorMenu.close": "Lukk meny",
"spectatorMenu.next_page": "Neste side",
"spectatorMenu.previous_page": "Forrige side",
"spectatorMenu.root.prompt": "Trykk en tast for å velge en kommando, og trykk igjen for å bruke den.",
"spectatorMenu.team_teleport": "Teleporter til en lagspiller",
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Velg et lag å teleportere til",
"spectatorMenu.teleport": "Teleporter til spiller",
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Velg en spiller å teleportere til",
"stat.generalButton": "Generelt",
"stat.itemsButton": "Gjenstander",
"stat.minecraft.animals_bred": "Dyr avlet",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Avstand med elytra",
"stat.minecraft.bell_ring": "Bjeller ringt",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Avstand med båt",
"stat.minecraft.clean_armor": "Rustningsdeler vasket",
"stat.minecraft.clean_banner": "Bannere vasket",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Shulkerbokser vasket",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Avstand klatret",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Avstand sneket",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Skade absorbert",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Skade hindret med skjold",
"stat.minecraft.damage_dealt": "Skade gjort",
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Skade gjort (absorbert)",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Skade gjort (motstått)",
"stat.minecraft.damage_resisted": "Skade motstått",
"stat.minecraft.damage_taken": "Skade tatt",
"stat.minecraft.deaths": "Dødsfall",
"stat.minecraft.drop": "Gjenstander sluppet",
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Kakestykker spist",
"stat.minecraft.enchant_item": "Utstyr fortryllet",
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Avstand falt",
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Gryter fylt",
"stat.minecraft.fish_caught": "Fisk fanget",
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Avstand flydd",
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Avstand ridd på hest",
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Utskytere gjennomsøkt",
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Utslippere gjennomsøkt",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Trakter gjennomsøkt",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Benyttelser av ambolter",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Benyttelser av varder",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Benyttelser av masovner",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Benyttelser av bryggestativ",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Benyttelser av bål",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Benyttelser av karttegningsbenker",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Benyttelser av arbeidsbenker",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Benyttelser av smelteovner",
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Benyttelser av slipesteiner",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Benyttelser av katetere",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Benyttelser av vevstoler",
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Benyttelser av smibenker",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Benyttelser av røykovner",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Benyttelser av steinkuttere",
"stat.minecraft.jump": "Hopp",
"stat.minecraft.junk_fished": "Skrot fisket",
"stat.minecraft.leave_game": "Spill avsluttet",
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Avstand med gruvevogn",
"stat.minecraft.mob_kills": "Skapninger drept",
"stat.minecraft.open_barrel": "Tønner åpnet",
"stat.minecraft.open_chest": "Kister åpnet",
"stat.minecraft.open_enderchest": "Enderkister åpnet",
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Shulkerbokser åpnet",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Avstand ridd på gris",
"stat.minecraft.play_noteblock": "Noteblokker spilt",
"stat.minecraft.play_record": "Musikkplater spilt",
"stat.minecraft.play_time": "Tid spilt",
"stat.minecraft.player_kills": "Spillere drept",
"stat.minecraft.pot_flower": "Planter pottet",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Herjinger utløst",
"stat.minecraft.raid_win": "Herjinger vunnet",
"stat.minecraft.ring_bell": "Bjeller ringt",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Ganger sovet i en seng",
"stat.minecraft.sneak_time": "Sniketid",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Avstand løpt",
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Avstand ridd på lavavandrer",
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Avstand svømt",
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Prater med bygdinger",
"stat.minecraft.target_hit": "Blinker truffet",
"stat.minecraft.time_since_death": "Tid siden forrige død",
"stat.minecraft.time_since_rest": "Tid siden siste søvn",
"stat.minecraft.total_world_time": "Total verdenstid",
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Handler med bygdinger",
"stat.minecraft.treasure_fished": "Skatter fisket opp",
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Utløserkister utløst",
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Noteblokker stemt",
"stat.minecraft.use_cauldron": "Vann tatt fra gryte",
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Avstand vandret på vann",
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Avstand vandret",
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Avstand vandret under vann",
"stat.mobsButton": "Skapninger",
"stat_type.minecraft.broken": "Ganger ødelagt",
"stat_type.minecraft.crafted": "Ganger produsert",
"stat_type.minecraft.dropped": "Sluppet",
"stat_type.minecraft.killed": "Du drepte %s %s",
"stat_type.minecraft.killed.none": "Du har aldri drept %s",
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s drepte deg %s gang(er)",
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Du har aldri blitt drept av %s",
"stat_type.minecraft.mined": "Ganger utvunnet",
"stat_type.minecraft.picked_up": "Plukket opp",
"stat_type.minecraft.used": "Ganger brukt",
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistikk",
"structure_block.button.detect_size": "OPPDAG",
"structure_block.button.load": "LAST",
"structure_block.button.save": "LAGRE",
"structure_block.custom_data": "Egendefinert datatagg-navn",
"structure_block.detect_size": "Oppdag strukturstørrelse og posisjon:",
"structure_block.hover.corner": "Hjørne: %s",
"structure_block.hover.data": "Data: %s",
"structure_block.hover.load": "Last: %s",
"structure_block.hover.save": "Lagre: %s",
"structure_block.include_entities": "Ta med enheter:",
"structure_block.integrity": "Strukturintegritet og frøtall",
"structure_block.integrity.integrity": "Strukturhelhet",
"structure_block.integrity.seed": "Strukturfrøtall",
"structure_block.invalid_structure_name": "Ugyldig strukturnavn '%s'",
"structure_block.load_not_found": "Strukturen '%s' er ikke tilgjengelig ",
"structure_block.load_prepare": "Strukturen '%s's posisjon forberedt",
"structure_block.load_success": "Struktur lastet fra '%s'",
"structure_block.mode.corner": "Hjørne",
"structure_block.mode.data": "Data",
"structure_block.mode.load": "Last inn",
"structure_block.mode.save": "Lagre",
"structure_block.mode_info.corner": "Hjørnemodus - plassering- og størrelsesmarkør",
"structure_block.mode_info.data": "Datamodus - spillogikkmarkør",
"structure_block.mode_info.load": "Lastemåte - Last fra fil",
"structure_block.mode_info.save": "Lagremåte - Skriv til fil",
"structure_block.position": "Relativ posisjon",
"structure_block.position.x": "relativ posisjon x",
"structure_block.position.y": "relativ posisjon y",
"structure_block.position.z": "relativ posisjon z",
"structure_block.save_failure": "Kan ikke lagre strukturen '%s'",
"structure_block.save_success": "Struktur lagret som '%s'",
"structure_block.show_air": "Vis usynlige blokker:",
"structure_block.show_boundingbox": "Vis omfangsramme:",
"structure_block.size": "Strukturstørrelse",
"structure_block.size.x": "strukturstørrelse x",
"structure_block.size.y": "strukturstørrelse y",
"structure_block.size.z": "strukturstørrelse z",
"structure_block.size_failure": "Kunne ikke oppdage strukturstørrelse. Legg til hjørner med tilsvarende strukturnavn",
"structure_block.size_success": "Størrelse er oppdaget for '%s'",
"structure_block.structure_name": "Strukturnavn",
"subtitles.ambient.cave": "Uhyggelig støy",
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametystklang",
"subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Ametyst resonnerer",
"subtitles.block.anvil.destroy": "Ambolt ødelagt",
"subtitles.block.anvil.land": "Ambolt landet",
"subtitles.block.anvil.use": "Ambolt brukt",
"subtitles.block.barrel.close": "Tønne lukkes",
"subtitles.block.barrel.open": "Tønne åpnes",
"subtitles.block.beacon.activate": "Varde aktiveres",
"subtitles.block.beacon.ambient": "Varde summer",
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Varde deaktiveres",
"subtitles.block.beacon.power_select": "Vardekraft valgt",
"subtitles.block.beehive.drip": "Honning drypper",
"subtitles.block.beehive.enter": "Bie flyr inn i bikube",
"subtitles.block.beehive.exit": "Bie forlater bikube",
"subtitles.block.beehive.shear": "Saks skraper",
"subtitles.block.beehive.work": "Bier arbeider",
"subtitles.block.bell.resonate": "Bjelle gir gjenklang",
"subtitles.block.bell.use": "Bjelle ringer",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Dråpeblad heller",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Dråpeblad reiser seg",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Masovn spraker",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Bryggeapparat bobler",
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Bobler sprekker",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Bobler flyter",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Bobler svisjer",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Bobler virvler",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Bobler fyker",
"subtitles.block.button.click": "Knapp klikker",
"subtitles.block.cake.add_candle": "Kake moses",
"subtitles.block.campfire.crackle": "Bål spraker",
"subtitles.block.candle.crackle": "Lys spraker",
"subtitles.block.chest.close": "Kiste lukkes",
"subtitles.block.chest.locked": "Kiste låst",
"subtitles.block.chest.open": "Kiste åpnes",
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Refrengblomst visner",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Refrengblomst vokser",
"subtitles.block.comparator.click": "Sammenligner klikker",
"subtitles.block.composter.empty": "Kompostbinge tømt",
"subtitles.block.composter.fill": "Kompostbinge fylt",
"subtitles.block.composter.ready": "Kompostbinge komposterer",
"subtitles.block.conduit.activate": "Fløder aktiveres",
"subtitles.block.conduit.ambient": "Fløder pulserer",
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Fløder angriper",
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Fløder deaktiveres",
"subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Potte knuser",
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Gjenstand skytes ut",
"subtitles.block.dispenser.fail": "Utskyter mislyktes",
"subtitles.block.door.toggle": "Dør knirker",
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Trolldomsbord brukt",
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Endportal åpnes",
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Enderøye festes",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Grind knirker",
"subtitles.block.fire.ambient": "Flammer spraker",
"subtitles.block.fire.extinguish": "Brann slukket",
"subtitles.block.frogspawn.hatch": "Rumpetroll klekker ut",
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Stekeovn spraker",
"subtitles.block.generic.break": "Blokk ødelagt",
"subtitles.block.generic.footsteps": "Skritt",
"subtitles.block.generic.hit": "Blokk ødelegges",
"subtitles.block.generic.place": "Blokk plassert",
"subtitles.block.grindstone.use": "Slipestein brukt",
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Plante klippes",
"subtitles.block.honey_block.slide": "Sklir ned en honningblokk",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Fallem lukkes",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Fallem åpnes",
"subtitles.block.lava.ambient": "Lavaen bobler",
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lava freser",
"subtitles.block.lever.click": "Spaken klikker",
"subtitles.block.note_block.note": "Noteblokk spiller",
"subtitles.block.piston.move": "Stempel beveger seg",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava drypper",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava drypper ned i gryte",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Vann drypper",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Vann drypper ned i gryte",
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktitt raser ned",
"subtitles.block.portal.ambient": "Portalen woosher",
"subtitles.block.portal.travel": "Portalstøy blekner",
"subtitles.block.portal.trigger": "Portalstøy intensiveres",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Trykkplaten klikker",
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Saks skjærer",
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Fakkel freser",
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portal svirrer",
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Livsanker lades",
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Livsanker utlades",
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Livsanker ankrer startpunkt",
"subtitles.block.sculk.charge": "Sculk bobler",
"subtitles.block.sculk.spread": "Sculk sprer seg",
"subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Sculkkatalysator blomstrer",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sculksensor begynner å klikke",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sculksensor slutter å klikke",
"subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Sculkskriker skriker",
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker lukkes",
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker åpnes",
"subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Skilt vaier",
"subtitles.block.smithing_table.use": "Smibenk smis på",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Røykovn ryker",
"subtitles.block.sniffer_egg.crack": "Snufseregg sprekker",
"subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Snufseregg klekker",
"subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Snuser plopper",
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Bær plukkes",
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Fallem knaker",
"subtitles.block.tripwire.attach": "Snubletråd festes",
"subtitles.block.tripwire.click": "Snubletråd klikker",
"subtitles.block.tripwire.detach": "Snubletråd løsner",
"subtitles.block.water.ambient": "Vann renner",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Bok settes inn",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Fortryllet bok settes inn",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Bok tas ut",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Fortryllet bok tas ut",
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Torner stikker",
"subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Hjelpeånd leter",
"subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Hjelpeånd lengter",
"subtitles.entity.allay.death": "Hjelpeånd dør",
"subtitles.entity.allay.hurt": "Hjelpeånd skades",
"subtitles.entity.allay.item_given": "Hjelpeånd tar imot",
"subtitles.entity.allay.item_taken": "Hjelpeånd gir fra seg",
"subtitles.entity.allay.item_thrown": "Hjelpeånd kaster",
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Noe falt",
"subtitles.entity.arrow.hit": "Pil treffer",
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Spiller treffes",
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Pil skytes",
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Axolotl angriper",
"subtitles.entity.axolotl.death": "Axolotl dør",
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Axolotl skades",
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Axolotl kvitrer",
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Axolotl kvitrer",
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Axolotl plasker",
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Axolotl svømmer",
"subtitles.entity.bat.ambient": "Flaggermus skriker",
"subtitles.entity.bat.death": "Flaggermus dør",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Flaggermus skades",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Flaggermus tar av",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Bie summer",
"subtitles.entity.bee.death": "Bie dør",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Bie skades",
"subtitles.entity.bee.loop": "Bie summer",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Bie summer sint",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Bie summer glad",
"subtitles.entity.bee.sting": "Bie stikker",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Flammeskrømt puster",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Flammeskrømt spraker",
"subtitles.entity.blaze.death": "Flammeskrømt dør",
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Flammeskrømt skades",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Flammeskrømt skyter",
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Roing",
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Roing",
"subtitles.entity.camel.ambient": "Kamel burer",
"subtitles.entity.camel.dash": "Kamel suser fram",
"subtitles.entity.camel.dash_ready": "Kamel hviler ut",
"subtitles.entity.camel.death": "Kamel dør",
"subtitles.entity.camel.eat": "Kamel spiser",
"subtitles.entity.camel.hurt": "Kamel skades",
"subtitles.entity.camel.saddle": "Kamel sales",
"subtitles.entity.camel.sit": "Kamel setter seg ned",
"subtitles.entity.camel.stand": "Kamel reiser seg opp",
"subtitles.entity.camel.step": "Kamel trår",
"subtitles.entity.camel.step_sand": "Kamel trår i sand",
"subtitles.entity.cat.ambient": "Katt mjauer",
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Katt tigger",
"subtitles.entity.cat.death": "Katt dør",
"subtitles.entity.cat.eat": "Katt spiser",
"subtitles.entity.cat.hiss": "Katt hveser",
"subtitles.entity.cat.hurt": "Katt skades",
"subtitles.entity.cat.purr": "Katt maler",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Høne klukker",
"subtitles.entity.chicken.death": "Høne dør",
"subtitles.entity.chicken.egg": "Høne verper",
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Høne skades",
"subtitles.entity.cod.death": "Torsk dør",
"subtitles.entity.cod.flop": "Torsk spreller",
"subtitles.entity.cod.hurt": "Torsk skades",
"subtitles.entity.cow.ambient": "Ku rauter",
"subtitles.entity.cow.death": "Ku dør",
"subtitles.entity.cow.hurt": "Ku skades",
"subtitles.entity.cow.milk": "Ku melkes",
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper dør",
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper skades",
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper freser",
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin klikker",
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin plystrer",
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin angriper",
"subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin dør",
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin spiser",
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin skades",
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin hopper",
"subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin leker",
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin spruter",
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin svømmer",
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Eselet skryter",
"subtitles.entity.donkey.angry": "Eselet skråler",
"subtitles.entity.donkey.chest": "Eselkiste tas på",
"subtitles.entity.donkey.death": "Esel dør",
"subtitles.entity.donkey.eat": "Esel spiser",
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Esel skades",
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Draug gurgler",
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Draug gurgler",
"subtitles.entity.drowned.death": "Draug dør",
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Draug skades",
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Draug kaster trefork",
"subtitles.entity.drowned.step": "Draug trår",
"subtitles.entity.drowned.swim": "Draug svømmer",
"subtitles.entity.egg.throw": "Egg flyr",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Urvokter stønner",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Urvokter spreller",
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Urvokter forbanner",
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Urvokter dør",
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Urvokter spreller",
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Urvokter skades",
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Drage brøler",
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Drage dør",
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Drage slår med vingene",
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Drage knurrer",
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Drage skades",
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Drage skyter",
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Enderøye faller",
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Enderøye skytes",
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Enderperle flyr",
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Endermann vwooper",
"subtitles.entity.enderman.death": "Endermann dør",
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Endermann skades",
"subtitles.entity.enderman.scream": "Endermann hyler",
"subtitles.entity.enderman.stare": "Endermann stirrer",
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Endermann teleporterer",
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermidd løper",
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermidd dør",
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermidd skades",
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Åndemaner mumler",
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Åndemaner forhekser",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Åndemaner jubler",
"subtitles.entity.evoker.death": "Åndemaner dør",
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Åndemaner skades",
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Åndemaner forbereder angrep",
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Åndemaner forbereder sammenkalling",
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Åndemaner forbereder sjarme",
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Huggtenner glefser",
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Erfaring økt",
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Fyrverkeri smeller",
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Fyrverkeri avfyres",
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Fyrverkeri spraker",
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Dupp dratt inn",
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Dupp plasker",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Dupp kastet",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Rev uttrykker sinne",
"subtitles.entity.fox.ambient": "Rev piper",
"subtitles.entity.fox.bite": "Rev biter",
"subtitles.entity.fox.death": "Rev dør",
"subtitles.entity.fox.eat": "Rev spiser",
"subtitles.entity.fox.hurt": "Rev skades",
"subtitles.entity.fox.screech": "Rev hyler",
"subtitles.entity.fox.sleep": "Rev snorker",
"subtitles.entity.fox.sniff": "Rev snuser",
"subtitles.entity.fox.spit": "Rev spytter",
"subtitles.entity.fox.teleport": "Rev teleporterer",
"subtitles.entity.frog.ambient": "Frosk kvekker",
"subtitles.entity.frog.death": "Frosk dør",
"subtitles.entity.frog.eat": "Frosk spiser",
"subtitles.entity.frog.hurt": "Frosk skades",
"subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Frosk gyter",
"subtitles.entity.frog.long_jump": "Frosk hopper",
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Noe falt",
"subtitles.entity.generic.burn": "Brenner",
"subtitles.entity.generic.death": "Dør",
"subtitles.entity.generic.drink": "Slurping",
"subtitles.entity.generic.eat": "Spising",
"subtitles.entity.generic.explode": "Eksplosjon",
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Ilden dør",
"subtitles.entity.generic.hurt": "Noe gjør vondt",
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Noe snubler",
"subtitles.entity.generic.splash": "Plasking",
"subtitles.entity.generic.swim": "Svømming",
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast jamrer seg",
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast dør",
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast skades",
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast skyter",
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Gløderamme fylles",
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Gløderamme fjernes",
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Gløderamme plasseres",
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Gløderamme tømmes",
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Gløderamme klikker",
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Glosprut svømmer",
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Glosprut dør",
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Glosprut skades",
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Glosprut spruter blekk",
"subtitles.entity.goat.ambient": "Geit mekrer",
"subtitles.entity.goat.death": "Geit dør",
"subtitles.entity.goat.eat": "Geit spiser",
"subtitles.entity.goat.horn_break": "Bukkehorn brekker av",
"subtitles.entity.goat.hurt": "Geit skades",
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Geit bykser",
"subtitles.entity.goat.milk": "Geit melkes",
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Geit stamper",
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Geit stanger",
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Geit beljer",
"subtitles.entity.goat.step": "Geit trår",
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Vokter stønner",
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Vokter spreller",
"subtitles.entity.guardian.attack": "Vokter skyter",
"subtitles.entity.guardian.death": "Vokter dør",
"subtitles.entity.guardian.flop": "Vokter spreller",
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Vokter skades",
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin knurrer",
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin knurrer sint",
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin angriper",
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin omskapes til Zoglin",
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin dør",
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin skades",
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin trekker seg tilbake",
"subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin trår",
"subtitles.entity.horse.ambient": "Hest vrinsker",
"subtitles.entity.horse.angry": "Hesten knegger",
"subtitles.entity.horse.armor": "Hesterustning blir tatt på",
"subtitles.entity.horse.breathe": "Hesten puster",
"subtitles.entity.horse.death": "Hest dør",
"subtitles.entity.horse.eat": "Hest spiser",
"subtitles.entity.horse.gallop": "Hest galopperer",
"subtitles.entity.horse.hurt": "Hest skades",
"subtitles.entity.horse.jump": "Hest hopper",
"subtitles.entity.horse.saddle": "Hest sales",
"subtitles.entity.husk.ambient": "Ørkenzombie sukker",
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Ørkenzombie omskapes til zombie",
"subtitles.entity.husk.death": "Ørkenzombie dør",
"subtitles.entity.husk.hurt": "Ørkenzombie skades",
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Illusjonist mumler",
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Illusjonist kaster trolldom",
"subtitles.entity.illusioner.death": "Illusjonist dør",
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Illusjonist skades",
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Illusjonist fortrenger",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Illusjonist forbereder blindhet",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Illusjonist forbereder speilbilde",
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Jernkjempe angriper",
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Jernkjempe blir ødelagt",
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Jernkjempe dør",
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Jernkjempe skades",
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Jernkjempe reparert",
"subtitles.entity.item.break": "Gjenstand blir ødelagt",
"subtitles.entity.item.pickup": "Gjenstand plukkes opp",
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Ramme fylles",
"subtitles.entity.item_frame.break": "Ramme fjernes",
"subtitles.entity.item_frame.place": "Ramme plasseres",
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Ramme tømmes",
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Ramme klikker",
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Tauknute slites i stykker",
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Tauknute knytes",
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Lyn slår ned",
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Tordenbrøl",
"subtitles.entity.llama.ambient": "Lama breker",
"subtitles.entity.llama.angry": "Lama breker sint",
"subtitles.entity.llama.chest": "Kiste settes på lama",
"subtitles.entity.llama.death": "Lama dør",
"subtitles.entity.llama.eat": "Lama spiser",
"subtitles.entity.llama.hurt": "Lama skades",
"subtitles.entity.llama.spit": "Lama spytter",
"subtitles.entity.llama.step": "Lama trår",
"subtitles.entity.llama.swag": "Lama pyntes",
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Magmakube dør",
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Magmakube skades",
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Magmakube klasker",
"subtitles.entity.minecart.riding": "Gruvevogn triller",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom forvandles",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom spiser",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom melkes",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom blir mistenkelig melket",
"subtitles.entity.mule.ambient": "Muldyr skråler",
"subtitles.entity.mule.angry": "Muldyr knegger",
"subtitles.entity.mule.chest": "Kiste settes på muldyr",
"subtitles.entity.mule.death": "Muldyr dør",
"subtitles.entity.mule.eat": "Muldyr spiser",
"subtitles.entity.mule.hurt": "Muldyr skades",
"subtitles.entity.painting.break": "Maleri fjernes",
"subtitles.entity.painting.place": "Maleri henges opp",
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda grynter",
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda peser",
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda biter",
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda beljer",
"subtitles.entity.panda.death": "Panda dør",
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda spiser",
"subtitles.entity.panda.hurt": "Panda skades",
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Pandanese kiler",
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda nyser",
"subtitles.entity.panda.step": "Panda trår",
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda klynker",
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Papegøye snakker",
"subtitles.entity.parrot.death": "Papegøye dør",
"subtitles.entity.parrot.eats": "Papegøye spiser",
"subtitles.entity.parrot.fly": "Papegøye flagrer",
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Papegøye skades",
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papegøye puster",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papegøye freser",
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papegøye gurgler",
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papegøye stønner",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papegøye brøler",
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papegøye løper",
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papegøye mumler",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papegøye jamrer seg",
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papegøye stønner",
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papegøye knurrer",
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papegøye sukker",
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papegøye mumler",
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papegøye klasker",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papegøye skriker",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papegøye grynter",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papegøye grynter",
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papegøye mumler",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papegøye grynter",
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papegøye lurer",
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papegøye freser",
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papegøye rangler",
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papegøye klasker",
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papegøye freser",
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papegøye rangler",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papegøye plager",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papegøye mumler",
"subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Papegøye syter",
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papegøye fniser",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papegøye blir sint",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papegøye rangler",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papegøye knurrer",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papegøye sukker",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papegøye sukker",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantom skriker",
"subtitles.entity.phantom.bite": "Fantom biter",
"subtitles.entity.phantom.death": "Fantom dør",
"subtitles.entity.phantom.flap": "Fantom flakser",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantom skades",
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantom hugger til",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Gris nøffer",
"subtitles.entity.pig.death": "Gris dør",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Gris skades",
"subtitles.entity.pig.saddle": "Gris sales",
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin beundrer gjenstand",
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin grynter",
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin grynter sint",
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin feirer",
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin blir forvandlet til zombiepiglin",
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin dør",
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin skades",
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin grynter misunnsamt",
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin trekker seg tilbake",
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglin trår",
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglinbølle grynter",
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglinbølle grynter sint",
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglinbølle omdannes til zombiepiglin",
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglinbølle dør",
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglinbølle skades",
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Piglinbølle trår",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Plyndrer mumler",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Plyndrer jubler",
"subtitles.entity.pillager.death": "Plyndrer dør",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Plyndrer skades",
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Kritisk angrep",
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Tilbakeslagsangrep",
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Sterkt angrep",
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Sveipende angrep",
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Svakt angrep",
"subtitles.entity.player.burp": "Rap",
"subtitles.entity.player.death": "Spiller dør",
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Spiller fryser",
"subtitles.entity.player.hurt": "Spiller skades",
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Spiller drukner",
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Spiller brenner",
"subtitles.entity.player.levelup": "Spiller plinger",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Isbjørn stønner",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Isbjørn brummer",
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Isbjørn dør",
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Isbjørn skades",
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Isbjørn brøler",
"subtitles.entity.potion.splash": "Flaske knuser",
"subtitles.entity.potion.throw": "Flaske kastes",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Kulefisk krymper",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Kulefisk blåser seg opp",
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Kulefisk dør",
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Kulefisk spreller",
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Kulefisk skades",
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Kulefisk stikker",
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Kanin piper",
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Kanin angriper",
"subtitles.entity.rabbit.death": "Kanin dør",
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Kanin skades",
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Kanin hopper",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Herjer grynter",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Herjer biter",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Herjer jubler",
"subtitles.entity.ravager.death": "Herjer dør",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Herjer skades",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Herjer brøler",
"subtitles.entity.ravager.step": "Herjer trår",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Herjer lammes",
"subtitles.entity.salmon.death": "Laks dør",
"subtitles.entity.salmon.flop": "Laks spreller",
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Laks skades",
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Sau breker",
"subtitles.entity.sheep.death": "Sau dør",
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Sau skades",
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker ligger på lur",
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker lukker seg",
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker dør",
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker skades",
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker åpner seg",
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker skyter",
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker teleporterer",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulkerkule smeller",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulkerkule revner",
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Sølvkre freser",
"subtitles.entity.silverfish.death": "Sølvkre dør",
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Sølvkre skades",
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Skjelett rangler",
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Skjelett omdannes til vandrer",
"subtitles.entity.skeleton.death": "Skjelett dør",
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Skjelett skades",
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Skjelett skyter",
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Skjeletthest skriker",
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Skjeletthest dør",
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Skjeletthest skades",
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Skjeletthest svømmer",
"subtitles.entity.slime.attack": "Slim angriper",
"subtitles.entity.slime.death": "Slim dør",
"subtitles.entity.slime.hurt": "Slim skades",
"subtitles.entity.slime.squish": "Slim klasker",
"subtitles.entity.sniffer.death": "Snufser dør",
"subtitles.entity.sniffer.digging": "Snufser graver",
"subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Snuser reiser seg opp",
"subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Snufser snufser fram frø",
"subtitles.entity.sniffer.eat": "Snufser spiser",
"subtitles.entity.sniffer.egg_crack": "Snufseregg sprekker",
"subtitles.entity.sniffer.egg_hatch": "Snufseregg klekker",
"subtitles.entity.sniffer.happy": "Snuser er glad",
"subtitles.entity.sniffer.hurt": "Snufser skades",
"subtitles.entity.sniffer.idle": "Snufser grynter",
"subtitles.entity.sniffer.scenting": "Snuser dufter",
"subtitles.entity.sniffer.searching": "Snufser søker",
"subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Snufser snufser",
"subtitles.entity.sniffer.step": "Snufser trår",
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Snømann dør",
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Snømann skades",
"subtitles.entity.snowball.throw": "Snøball flyr",
"subtitles.entity.spider.ambient": "Edderkopp freser",
"subtitles.entity.spider.death": "Edderkopp dør",
"subtitles.entity.spider.hurt": "Edderkopp skades",
"subtitles.entity.squid.ambient": "Blekksprut svømmer",
"subtitles.entity.squid.death": "Blekksprut dør",
"subtitles.entity.squid.hurt": "Blekksprut skades",
"subtitles.entity.squid.squirt": "Blekksprut spruter blekk",
"subtitles.entity.stray.ambient": "Vandrer rangler",
"subtitles.entity.stray.death": "Vandrer dør",
"subtitles.entity.stray.hurt": "Vandrer skades",
"subtitles.entity.strider.death": "Lavavandrer dør",
"subtitles.entity.strider.eat": "Lavavandrer spiser",
"subtitles.entity.strider.happy": "Lavavandrer synger",
"subtitles.entity.strider.hurt": "Lavavandrer skades",
"subtitles.entity.strider.idle": "Lavavandrer kvitrer",
"subtitles.entity.strider.retreat": "Lavavandrer trekker seg tilbake",
"subtitles.entity.tadpole.death": "Rumpetroll dør",
"subtitles.entity.tadpole.flop": "Rumpetroll spreller",
"subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Rumpetroll vokser opp",
"subtitles.entity.tadpole.hurt": "Rumpetroll skades",
"subtitles.entity.tnt.primed": "TNT freser",
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Sydhavsfisk dør",
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Sydhavsfisk spreller",
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Sydhavsfisk skades",
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Skilpadde hveser",
"subtitles.entity.turtle.death": "Skilpadde dør",
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Skilpaddeunge dør",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Skilpaddeegg knuser",
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Skilpaddeegg sprekker",
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Skilpaddeegg klekker",
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Skilpadde skades",
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Skilpaddeunge skades",
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Skilpadde legger egg",
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Skilpadde kravler",
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Skilpaddeunge kravler",
"subtitles.entity.turtle.swim": "Skilpadde svømmer",
"subtitles.entity.vex.ambient": "Plageånd plager",
"subtitles.entity.vex.charge": "Plageånd skriker",
"subtitles.entity.vex.death": "Plageånd dør",
"subtitles.entity.vex.hurt": "Plageånd skades",
"subtitles.entity.villager.ambient": "Bygding mumler",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Bygding jubler",
"subtitles.entity.villager.death": "Bygding dør",
"subtitles.entity.villager.hurt": "Bygding skades",
"subtitles.entity.villager.no": "Bygding avslår",
"subtitles.entity.villager.trade": "Bygding bytter",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Rustningssmed jobber",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Slakter jobber",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Karttegner jobber",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Geistlig jobber",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Bonde jobber",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Fisker jobber",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Pilmaker jobber",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Lærmaker jobber",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliotekar jobber",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Murer jobber",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Gjeter jobber",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Verktøysmed jobber",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Våpensmed jobber",
"subtitles.entity.villager.yes": "Bygding godtar",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Forsvarer mumler",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Forsvarer jubler",
"subtitles.entity.vindicator.death": "Forsvarer dør",
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Forsvarer skades",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Vandrehandler mumler",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Vandrehandler dør",
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Vandrehandler forsvinner",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Vandrehandler drikker melk",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Vandrehandler drikker brygg",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Vandrehandler skades",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Vandrehandler avslår",
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Vandrehandler dukker opp",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Vandrehandler bytter",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Vandrehandler godtar",
"subtitles.entity.warden.agitated": "Forvarer stønner sint",
"subtitles.entity.warden.ambient": "Forvarer syter",
"subtitles.entity.warden.angry": "Forvarer raser",
"subtitles.entity.warden.attack_impact": "Forvarer slår til",
"subtitles.entity.warden.death": "Forvarer dør",
"subtitles.entity.warden.dig": "Forvarer graver",
"subtitles.entity.warden.emerge": "Forvarer dukker opp",
"subtitles.entity.warden.heartbeat": "Forvarers hjerte dunker",
"subtitles.entity.warden.hurt": "Forvarer skades",
"subtitles.entity.warden.listening": "Forvarer merker seg",
"subtitles.entity.warden.listening_angry": "Forvarer merker seg sint",
"subtitles.entity.warden.nearby_close": "Forvarer tar seg nærmere",
"subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Forvarer tar seg fram",
"subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Forvarer nærmer seg",
"subtitles.entity.warden.roar": "Forvarer brøler",
"subtitles.entity.warden.sniff": "Forvarer snuser",
"subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Forvarer drønner",
"subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Forvarer lader opp",
"subtitles.entity.warden.step": "Forvarer trår",
"subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Forvarers følehorn klikker",
"subtitles.entity.witch.ambient": "Heks fniser",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Heks jubler",
"subtitles.entity.witch.death": "Heks dør",
"subtitles.entity.witch.drink": "Heks drikker",
"subtitles.entity.witch.hurt": "Heks skades",
"subtitles.entity.witch.throw": "Heks kaster",
"subtitles.entity.wither.ambient": "Wither blir sint",
"subtitles.entity.wither.death": "Wither dør",
"subtitles.entity.wither.hurt": "Wither skades",
"subtitles.entity.wither.shoot": "Wither angriper",
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither slippes løs",
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Witherskjelett rangler",
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Witherskjelett dør",
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Witherskjelett skades",
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Ulv peser",
"subtitles.entity.wolf.death": "Ulv dør",
"subtitles.entity.wolf.growl": "Ulv knurrer",
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Ulv skades",
"subtitles.entity.wolf.shake": "Ulv rister på seg",
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin knurrer",
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin knurrer sint",
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin angriper",
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin dør",
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin skades",
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin trår",
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombie sukker",
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Dør rister",
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Dør brytes opp",
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombie omskapes til draug",
"subtitles.entity.zombie.death": "Zombie dør",
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Skilpaddeegg trampes på",
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombie skades",
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zombie infiserer",
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombiehest skriker",
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombiehest dør",
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombiehest skades",
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombiebygding sukker",
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombiebygding klager",
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombiebygding snøfter",
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombiebygding dør",
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombiebygding skades",
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombiepiglin grynter",
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombiepiglin grynter sint",
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombiepiglin dør",
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombiepiglin skades",
"subtitles.event.raid.horn": "Illevarslende horn ljomer",
"subtitles.item.armor.equip": "Utstyr tas på",
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Brynjerustning skrangler",
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamantrustning klanger",
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elytra rasler",
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Gullrustning klinger",
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Jernrustning klanger",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Lærrustning rasler",
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netherittrustning klinger",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Skilpaddeskall dunker",
"subtitles.item.axe.scrape": "Øks skraper",
"subtitles.item.axe.strip": "Øks slindrer",
"subtitles.item.axe.wax_off": "Voks av",
"subtitles.item.bone_meal.use": "Beinmel rasler",
"subtitles.item.book.page_turn": "Side rasler",
"subtitles.item.book.put": "Bok plasseres",
"subtitles.item.bottle.empty": "Flaske tømmes",
"subtitles.item.bottle.fill": "Flaske fylles",
"subtitles.item.brush.brushing.generic": "Børsting",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Grus børstes",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "Grusbørsting fullføres",
"subtitles.item.brush.brushing.sand": "Sand børstes",
"subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "Sandbørsting fullføres",
"subtitles.item.bucket.empty": "Bøtte tømmes",
"subtitles.item.bucket.fill": "Bøtte fylles",
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Axolotl øst opp",
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Fisk fanges",
"subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Rumpetroll fanges",
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Bunt tømmes",
"subtitles.item.bundle.insert": "Ting pakkes ned",
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Ting pakkes opp",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Spiller teleporteres",
"subtitles.item.crop.plant": "Avling sås",
"subtitles.item.crossbow.charge": "Armbrøst spennes",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Pil treffer",
"subtitles.item.crossbow.load": "Armbrøst lades",
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Armbrøst avfyres",
"subtitles.item.dye.use": "Stoff farger",
"subtitles.item.firecharge.use": "Ildladning whoosher",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Tennstål klikker",
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Glosekk skvetter",
"subtitles.item.goat_horn.play": "Bukkehorn spilles",
"subtitles.item.hoe.till": "Grev snur jord",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Belming",
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Voks på",
"subtitles.item.ink_sac.use": "Blekksekk skvetter",
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Kompass tilknyttes leidarstein",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Avling sås",
"subtitles.item.shears.shear": "Saks klikker",
"subtitles.item.shield.block": "Skjold blokkerer",
"subtitles.item.shovel.flatten": "Spade flater til",
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Kikkert forkortes",
"subtitles.item.spyglass.use": "Kikkert forlenges",
"subtitles.item.totem.use": "Totem aktiveres",
"subtitles.item.trident.hit": "Trefork stikker",
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Trefork vibrerer",
"subtitles.item.trident.return": "Trefork kommer tilbake",
"subtitles.item.trident.riptide": "Trefork fyker",
"subtitles.item.trident.throw": "Trefork klinger",
"subtitles.item.trident.thunder": "Treforktorden braker",
"subtitles.particle.soul_escape": "Sjel flykter",
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Kart tegnes",
"subtitles.ui.loom.take_result": "Vevstol vever",
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Steinkutter kutter",
"subtitles.weather.rain": "Regn faller",
"team.collision.always": "Alltid",
"team.collision.never": "Aldri",
"team.collision.pushOtherTeams": "Dytt andre lag",
"team.collision.pushOwnTeam": "Dytt eget lag",
"team.notFound": "\"%s\" er et ukjent lag",
"team.visibility.always": "Alltid",
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Skjul fra andre lag",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Skjul fra eget lag",
"team.visibility.never": "Aldri",
"telemetry.event.advancement_made.description": "Å forstå konteksten bak mottakelsen av et fremskritt kan hjelpe oss å bedre forstå og forbedre progresjonen av spillet.",
"telemetry.event.advancement_made.title": "Fremskritt gjort",
"telemetry.event.game_load_times.description": "Denne hendelsen kan hjelpe oss med å finne ut hvor det trengs forbedringer i ytelsen av oppstarten ved å måle tiden på utførelser i oppstartsfasene.",
"telemetry.event.game_load_times.title": "Spillastingstider",
"telemetry.event.optional": "%s (valgfri)",
"telemetry.event.performance_metrics.description": "Å vite den generelle ytelsesprofilen av Minecraft hjelper oss å justere og optimalisere spillet for et vidt utvalg av maskinvarespesifikasjoner og operativsystemer.\nSpillversjonen er inkudert for å hjelpe oss med å sammenligne ytelsesprofilen for nye versjoner av Minecraft.",
"telemetry.event.performance_metrics.title": "Ytelsesmål",
"telemetry.event.required": "%s (nødvendig)",
"telemetry.event.world_load_times.description": "Det er viktig for oss å forstå hvor lang tid det tar å bli med på en verden, og hvordan det endrer seg over tid. For eksempel: når vi legger til nye funksjoner eller gjør større tekniske endringer må vi se på virkningene det har på innlastningstidene.",
"telemetry.event.world_load_times.title": "Innlastingstider for verden",
"telemetry.event.world_loaded.description": "Å vite hvordan spillere spiller Minecraft (som spillmodus, klient- eller servermodifisert, og spillversjon) tillater oss å fokusere spilloppdateringer til å forbedre områdene som spillere bryr seg mest om.\n'Verden lastet'-hendelsen er paret med 'verden losset'-hendelsen for å kalkulere hvor lang spilleøkten varte.",
"telemetry.event.world_loaded.title": "Verden lastet inn",
"telemetry.event.world_unloaded.description": "Denne hendelsen er paret med 'verden lastet'-hendelsen for å kalkulere hvor lang verdensøkten varte. Varigheten (i sekunder og tikk) er målt når en verdensøkt har sluttet (å gå til hovedmenyen, å frakoble fra en server).",
"telemetry.event.world_unloaded.title": "Verden losset",
"telemetry.property.advancement_game_time.title": "Spilltid (tikk)",
"telemetry.property.advancement_id.title": "Fremskritt-ID",
"telemetry.property.client_id.title": "Klient-ID",
"telemetry.property.client_modded.title": "Moddet klient",
"telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Avsatt minne (kB)",
"telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Hendelses-tidsstempel (UTC)",
"telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Prøver av bildefrekvens (FPS)",
"telemetry.property.game_mode.title": "Spillmodus",
"telemetry.property.game_version.title": "Spillversjon",
"telemetry.property.launcher_name.title": "Oppstarternavn",
"telemetry.property.load_time_bootstrap_ms.title": "Oppstartstid (millisekunder)",
"telemetry.property.load_time_loading_overlay_ms.title": "Tid på innlastingsskjerm (millisekunder)",
"telemetry.property.load_time_pre_window_ms.title": "Tid før vindu åpnes (millisekunder)",
"telemetry.property.load_time_total_time_ms.title": "Total innlastingstid (millisekunder)",
"telemetry.property.minecraft_session_id.title": "Minecraft-økt-ID",
"telemetry.property.new_world.title": "Ny verden",
"telemetry.property.number_of_samples.title": "Antall prøver",
"telemetry.property.operating_system.title": "Operativsystem",
"telemetry.property.opt_in.title": "Samtykke",
"telemetry.property.platform.title": "Plattform",
"telemetry.property.realms_map_content.title": "Realms-nivåinnhold (Minispillnavn)",
"telemetry.property.render_distance.title": "Synsvidde",
"telemetry.property.render_time_samples.title": "Skildringstidprøver",
"telemetry.property.seconds_since_load.title": "Tid siden innlasting (sekunder)",
"telemetry.property.server_modded.title": "Moddet server",
"telemetry.property.server_type.title": "Servertype",
"telemetry.property.ticks_since_load.title": "Tid siden innlasting (tikk)",
"telemetry.property.used_memory_samples.title": "Brukt minne (RAM)",
"telemetry.property.user_id.title": "Bruker-ID",
"telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Innlastingstid for verden (millisekunder)",
"telemetry.property.world_session_id.title": "Verdens-økt-ID",
"telemetry_info.button.give_feedback": "Gi tilbakemelding",
"telemetry_info.button.show_data": "Vis mine data",
"telemetry_info.property_title": "Inneholdt data",
"telemetry_info.screen.description": "Å samle slik data hjelper oss å forbedre Minecraft, ved at den leder oss i retninger som er betydningsfulle for våre spillere.\nDu kan også sende inn særskilt tilbakemelding som hjelper oss å videre forbedre Minecraft.",
"telemetry_info.screen.title": "Innsamling av telemetridata",
"title.32bit.deprecation": "Fant 32-bitsystem. I fremtiden kan dette hindre deg fra å spille, da et 64-bitsystem vil kreves!",
"title.32bit.deprecation.realms": "Snart vil Minecraft kreve et 64-bitsystem, som vil hindre deg fra å kjøre Realms på denne maskinen. Om du således vil avbryte Realms-abonnementet må du gjøre det selv.",
"title.32bit.deprecation.realms.check": "Ikke vis dette vinduet igjen",
"title.32bit.deprecation.realms.header": "Fant 32-bitsystem",
"title.multiplayer.disabled": "Flerspiller er sperret. Vennligst sjekk innstillingene til Microsoft-kontoen din.",
"title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Kontoen din er permanent utestengt fra nettspill",
"title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Kontoen din er midlertidig utestengt fra nettspill",
"title.multiplayer.lan": "Flerspiller (LAN)",
"title.multiplayer.other": "Flerspiller (tredjepartserver)",
"title.multiplayer.realms": "Flerspiller (Realms)",
"title.singleplayer": "Enspiller",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Prefiks, %s%2$s igjen %s og %1$s til slutt %s, og også %1$s igjen!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
"translation.test.invalid": "hei %",
"translation.test.invalid2": "hei %s",
"translation.test.none": "Hallo, verden!",
"translation.test.world": "verden",
"trim_material.minecraft.amethyst": "Ametystmateriale",
"trim_material.minecraft.copper": "Kobbermateriale",
"trim_material.minecraft.diamond": "Diamantmateriale",
"trim_material.minecraft.emerald": "Smaragdmateriale",
"trim_material.minecraft.gold": "Gullmateriale",
"trim_material.minecraft.iron": "Jernmateriale",
"trim_material.minecraft.lapis": "Lasursteinmateriale",
"trim_material.minecraft.netherite": "Netherittmateriale",
"trim_material.minecraft.quartz": "Kvartsmateriale",
"trim_material.minecraft.redstone": "Redstonemateriale",
"trim_pattern.minecraft.coast": "Forlist rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.dune": "Dynens rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.eye": "Skarpsynt rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.host": "Vertens rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.raiser": "Løfterens rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.rib": "Ribbeinsaktig rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.sentry": "Plyndret rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.shaper": "Formgivende rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.silence": "Stillhetens rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.snout": "Snuteaktig rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.spire": "Spirenes rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.tide": "Fjærens rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.vex": "Plaget rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.ward": "Forvart rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.wayfinder": "Veiviserens rustningspryd",
"trim_pattern.minecraft.wild": "Vill rustningspryd",
"tutorial.bundleInsert.description": "Legg til ting med høyreklikk",
"tutorial.bundleInsert.title": "Benytt en bunt",
"tutorial.craft_planks.description": "Oppskriftsboken kan hjelpe",
"tutorial.craft_planks.title": "Lag treplanker",
"tutorial.find_tree.description": "Slå det for å samle tre",
"tutorial.find_tree.title": "Finn et tre",
"tutorial.look.description": "Bruk datamusen din for å snu deg",
"tutorial.look.title": "Se deg rundt",
"tutorial.move.description": "Hopp med %s",
"tutorial.move.title": "Beveg deg med %s, %s, %s, og %s",
"tutorial.open_inventory.description": "Trykk på %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Åpne inventaret ditt",
"tutorial.punch_tree.description": "Hold nede %s",
"tutorial.punch_tree.title": "Ødelegg treet",
"tutorial.socialInteractions.description": "Trykk på %s for å åpne",
"tutorial.socialInteractions.title": "Samspill",
"upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Netherittoppgradering"
}