6212 lines
402 KiB
JSON
6212 lines
402 KiB
JSON
{
|
||
"accessibility.onboarding.screen.narrator": "Klikni enter, da vklopiš pripovedovalca",
|
||
"accessibility.onboarding.screen.title": "Dobrodošli v Minecraft! Bi hoteli vklopiti pripovedovalca v nastavitvah dostopnosti?",
|
||
"addServer.add": "Končano",
|
||
"addServer.enterIp": "Naslov strežnika",
|
||
"addServer.enterName": "Ime strežnika",
|
||
"addServer.hideAddress": "Skrij naslov",
|
||
"addServer.resourcePack": "Strežniški paketi sredstev",
|
||
"addServer.resourcePack.disabled": "Onemogočeno",
|
||
"addServer.resourcePack.enabled": "Omogočeno",
|
||
"addServer.resourcePack.prompt": "Pozovi",
|
||
"addServer.title": "Uredi podatke strežnika",
|
||
"advMode.allEntities": "Uporabi \"@e\" da usmeriš vse entitete",
|
||
"advMode.allPlayers": "Uporabi \"@a\" da poimenuješ vse igralce",
|
||
"advMode.command": "Ukaz",
|
||
"advMode.mode": "Način",
|
||
"advMode.mode.auto": "Ponovi",
|
||
"advMode.mode.autoexec.bat": "Vedno aktivno",
|
||
"advMode.mode.conditional": "Pogojno",
|
||
"advMode.mode.redstone": "Impulz",
|
||
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Potrebuje redstone",
|
||
"advMode.mode.sequence": "Veriga",
|
||
"advMode.mode.unconditional": "Brezpogojno",
|
||
"advMode.nearestPlayer": "Uporabi \"@p\" da poimenuješ najbližjega igralca",
|
||
"advMode.notAllowed": "Moraš biti operator v ustvarjalnem načinu",
|
||
"advMode.notEnabled": "Ukazne kocke niso omogočene na tem strežniku",
|
||
"advMode.previousOutput": "Prejšni izpis",
|
||
"advMode.randomPlayer": "Uporabi \"@r\" da poimenuješ naključnega igralca",
|
||
"advMode.self": "Uporabi \"@s\", da vplivaš na izvršeno entiteto",
|
||
"advMode.setCommand": "Nastavi ukaz",
|
||
"advMode.setCommand.success": "Ukaz nastavljen: %s",
|
||
"advMode.trackOutput": "Sledi izhodu",
|
||
"advMode.triggering": "Sproževanje",
|
||
"advMode.type": "Vrsta",
|
||
"advancement.advancementNotFound": "Neznan napredek: %s",
|
||
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Odkrij vse ekosisteme",
|
||
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Čas za pustolovščine",
|
||
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Ubij pet edinstvenih bitij z enim izstrelkom samostrela",
|
||
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Arbalistično",
|
||
"advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Plazite se blizu senzorja Sculk ali Wardna, da vas ne zazna",
|
||
"advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Plaziti 100",
|
||
"advancements.adventure.bullseye.description": "Zadeni sredino na tarči od vsaj 30 metrov",
|
||
"advancements.adventure.bullseye.title": "Točni zadetek",
|
||
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.description": "Ustvari okrašeno vazo iz štirih lončenih drobcev",
|
||
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.title": "Previdna obnova",
|
||
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Izvedi prosti pad iz vrha sveta (meja grajenja) pa vse do dna sveta in preživi",
|
||
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Jame & Pečine",
|
||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Uspešno ubrani vas pred napadom",
|
||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Junak vasi",
|
||
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Zadrsaj se ob kocki medu, da zaustaviš padec",
|
||
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Lepljiva situacija",
|
||
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Ubij katerokoli sovražno pošast",
|
||
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovec na pošasti",
|
||
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Ubij enega od vseh pošasti",
|
||
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Lovec na pošasti",
|
||
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Ubijte pošast blizu katalizatorja Sculk",
|
||
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Se razširi",
|
||
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Zaščitite vaščana pred nezaželenim šokom, ne da bi zanetili požar",
|
||
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Prenapetostna zaščita",
|
||
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Ustreli samostrel",
|
||
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Stara Betka",
|
||
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Oživite travnike z zvokom glasbe iz Jukeboxa",
|
||
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Zvok glasbe",
|
||
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "Preglej moč signala izklesane knjižne police z primerjalnikom",
|
||
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "Moč knjig",
|
||
"advancements.adventure.root.description": "Pustolovščine, raziskovanje in boj",
|
||
"advancements.adventure.root.title": "Pustolovščina",
|
||
"advancements.adventure.salvage_sherd.description": "Krtači sumljivo kocko, da dobiš lončen drobec",
|
||
"advancements.adventure.salvage_sherd.title": "Spoštovanje do ostankov",
|
||
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Ustreli nekaj s puščico",
|
||
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Nameri",
|
||
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Zaspite v postelji, da spremenite točko ponovnega priklica",
|
||
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Sladke sanje",
|
||
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Ubij okostnjaka z razdalje vsaj 50 metrov",
|
||
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Dvoboj ostrostrelcev",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Poglejte Ender Dragon-a skozi teleskop",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Ali je to letalo?",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Poglejte Ghasta skozi Teleskop",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Ali je to balon?",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Poglejte papigo skozi teleskop",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Ali je to ptica?",
|
||
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Ustvari železnega golema, da pomagaš braniti vas",
|
||
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Najeta pomoč",
|
||
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Vrzi trizob v nekaj.\nOpomba: zavrečiti stran svoje edino orožje ni dobra ideja.",
|
||
"advancements.adventure.throw_trident.title": "Šala za enkratno uporabo",
|
||
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Uporabi Totem neumrljivosti, da oguljfaš smrt",
|
||
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Neumrljiv",
|
||
"advancements.adventure.trade.description": "Uspešno trguj z vaščanom",
|
||
"advancements.adventure.trade.title": "Kakšna kupčija!",
|
||
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Trgujte z vaščanom na meji najvišje točke",
|
||
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Zvezdni trgovec",
|
||
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.description": "Dodaj vrhovsko, rilčeno, rebrno, čuvajsko, tiho, besno, plimno in iskalsko kovačevo predlogo vsaj enkrat.",
|
||
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.title": "Kovanje v stilu",
|
||
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.description": "Naredi okrašen oklep na kovaški mizi",
|
||
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.title": "Ustvarjanje novega izgleda",
|
||
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Ubijte dva fantoma s prodorno puščico",
|
||
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dve ptici, ena puščica",
|
||
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "S strelo zadeni vaščana",
|
||
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Zelo zelo zastrašujoče",
|
||
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Ubij vodjo napada.\nMorda razmisli o tem, da se vasem nekaj časa ne bi približeval...",
|
||
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Prostovoljno izgnanstvo",
|
||
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Hodi po prašnem snegu... ne, da bi se ti ugreznilo",
|
||
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Lahek kot zajec",
|
||
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Vrni razbojniku milo za drago",
|
||
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Kdo pa je zdaj razbojnik?",
|
||
"advancements.empty": "Izgleda, da tukaj ni nič...",
|
||
"advancements.end.dragon_breath.description": "Zberite Zmajev dih v stekleni steklenici",
|
||
"advancements.end.dragon_breath.title": "Rabiš zvečilko?",
|
||
"advancements.end.dragon_egg.description": "Drži zmajevo jajce",
|
||
"advancements.end.dragon_egg.title": "Naslednja generacija",
|
||
"advancements.end.elytra.description": "Poiščite pokrovko",
|
||
"advancements.end.elytra.title": "Nebo je meja",
|
||
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Pobegni z otoka",
|
||
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Oddaljen pobeg",
|
||
"advancements.end.find_end_city.description": "Pojdi notri, kaj bi se lahko zgodilo?",
|
||
"advancements.end.find_end_city.title": "Mesto ob koncu igre",
|
||
"advancements.end.kill_dragon.description": "Srečno",
|
||
"advancements.end.kill_dragon.title": "Osvobodi End",
|
||
"advancements.end.levitate.description": "Lebdi 50 kock zaradi napada shulkerja",
|
||
"advancements.end.levitate.title": "Lep pogled od tu zgoraj",
|
||
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Reinkarniraj ender zmaja",
|
||
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Konec... Spet...",
|
||
"advancements.end.root.description": "Ali začetek?",
|
||
"advancements.end.root.title": "Konec",
|
||
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Naj Allay spusti torto k tonski kocki",
|
||
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Rojstnodnevna pesem",
|
||
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Naj vam Allay dostavi predmete",
|
||
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "V meni imaš prijatelja",
|
||
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Ujemite aksolotla v vedro",
|
||
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Najprikupnejši plenilec",
|
||
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Jej vse kar je užitno, tudi tisto kar ni dobro za tebe",
|
||
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Uravnotežena prehrana",
|
||
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Vzgoji vse živali!",
|
||
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dva po dva",
|
||
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Vzgoji dve živali skupaj",
|
||
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papige in netopirji",
|
||
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Ukroti vse različice mačk!",
|
||
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Dokončan katalog",
|
||
"advancements.husbandry.feed_snifflet.description": "Nahrani vohljačka",
|
||
"advancements.husbandry.feed_snifflet.title": "Mali vohci",
|
||
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Ujemi ribo",
|
||
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Ribji biznis",
|
||
"advancements.husbandry.froglights.description": "Imejte vsa žabja svetila v svojem inventarju",
|
||
"advancements.husbandry.froglights.title": "Z združenimi močmi!",
|
||
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Združite se z Axolotlom in zmagajte v boju",
|
||
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Zdravilna moč prijateljstva!",
|
||
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Pridobite vsako različico Žabe na Povodcu",
|
||
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Ko ekipa skoči v mesto",
|
||
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Naredi, da se napis na katerim koli znaku sveti",
|
||
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Sij in glej!",
|
||
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Uporabite Netherite Ingot za nadgradnjo Motike in nato ponovno ocenite svoje življenjske odločitve",
|
||
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Resna predanost",
|
||
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.description": "Najdi vohljačevo jajce",
|
||
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.title": "Diši zanimivo",
|
||
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.description": "Posadi katero koli vohljačevo seme",
|
||
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.title": "Sajenje preteklosti",
|
||
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Posadi seme in opazuj kako raste",
|
||
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Zelen prostor",
|
||
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Pojdi v čoln in pluj z kozo",
|
||
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Karkoli nosi tvojo kozo!",
|
||
"advancements.husbandry.root.description": "Svet je poln prijateljev in hrane",
|
||
"advancements.husbandry.root.title": "Živinoreja",
|
||
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Uporabi taborni ogenj za zbiranje medu iz panja s steklenico, ne da bi pri tem razjezil čebele",
|
||
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Brezzzskrbna pridelava",
|
||
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "S Silk Touch premaknite čebelje gnezdo s 3 čebelami",
|
||
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Popolna prezzztavitev",
|
||
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Ulovite ribo... brez ribiške palice!",
|
||
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Taktični ribolov",
|
||
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Ujemite paglavca v vedro",
|
||
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Bukkit Bukkit",
|
||
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Udomači žival",
|
||
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Najboljši prijatelji za vedno",
|
||
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Zdrgni vosek iz bakrene kocke!",
|
||
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Zdrgni vosek",
|
||
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Nanesite satje na bakreno kocko!",
|
||
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Vosek nanešen",
|
||
"advancements.nether.all_effects.description": "Uporabi vse učinke ob istem času",
|
||
"advancements.nether.all_effects.title": "Kako smo prišli sem?",
|
||
"advancements.nether.all_potions.description": "Uporabi vse učinke napoja ob istem času",
|
||
"advancements.nether.all_potions.title": "Besni koktajl",
|
||
"advancements.nether.brew_potion.description": "Pripravite napoj",
|
||
"advancements.nether.brew_potion.title": "Krajevna varilnica",
|
||
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Popolnoma napolni Sidro ponovnega življenja",
|
||
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ni čisto 'devet' življenj",
|
||
"advancements.nether.create_beacon.description": "Zgradite in postavite svetilnik",
|
||
"advancements.nether.create_beacon.title": "Domov prinesi svetilnik",
|
||
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Pripeljite Svetilnik na polno moč",
|
||
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Svetilnikator",
|
||
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Pujsoglavce zamoti z zlatom",
|
||
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Oh bleščeče",
|
||
"advancements.nether.explore_nether.description": "Odkrij in razišči vse ekosisteme Pekla",
|
||
"advancements.nether.explore_nether.title": "Vroča turistična destinacija",
|
||
"advancements.nether.fast_travel.description": "Uporabi Nether, da potuješ 7km v svetu",
|
||
"advancements.nether.fast_travel.title": "Hitro potovanje",
|
||
"advancements.nether.find_bastion.description": "Vstopi v Ostanek Branika",
|
||
"advancements.nether.find_bastion.title": "To so bili časi",
|
||
"advancements.nether.find_fortress.description": "Vlomi v Nether trdnjavo",
|
||
"advancements.nether.find_fortress.title": "Grozna trdnjava",
|
||
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Pridobi lobanjo wither okostnjaka",
|
||
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Grozljiv okosnjak",
|
||
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Izpleni skrinjo v ostanku Bastiona",
|
||
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Vojni pujsi",
|
||
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Pridobi si poln komplet netheritnega oklepa",
|
||
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Pokrij me z razbitinami",
|
||
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Pridobi starodavne ruševine",
|
||
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Skrito v globini",
|
||
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Vzemi palico Blazu",
|
||
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "V ogenj",
|
||
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Pridobi jokajoči vulkanski kamen",
|
||
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Kdo reže čebulo?",
|
||
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Uniči ghasta z ognjeno kroglo",
|
||
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Vrni pošiljatelju",
|
||
"advancements.nether.ride_strider.description": "Jahaj drsalca z gubasto gobo na palici",
|
||
"advancements.nether.ride_strider.title": "Ta čoln ima noge",
|
||
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Z drsalcem pojdita na doooolg pohod po jezeru lave v glavnem svetu",
|
||
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Počuti se kot doma",
|
||
"advancements.nether.root.description": "Prinesi poletna oblačila",
|
||
"advancements.nether.root.title": "Nether",
|
||
"advancements.nether.summon_wither.description": "Ustvari Witherja",
|
||
"advancements.nether.summon_wither.title": "Viharni vrh",
|
||
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Reši Ghasta iz Netherja, ga varno pripelji domov v svet... in ga potem ubij",
|
||
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Neprijetna zveza",
|
||
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Uporabite kompas na Lodestone",
|
||
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Siva pot, vodi me",
|
||
"advancements.sad_label": ":(",
|
||
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslabi in pozdravi zombi vaščana",
|
||
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombi zdravnik",
|
||
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Odbijte projektil s ščitom",
|
||
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Ne danes, hvala",
|
||
"advancements.story.enchant_item.description": "Začaraj predmet na čarobni mizi",
|
||
"advancements.story.enchant_item.title": "Coprnik",
|
||
"advancements.story.enter_the_end.description": "Vstopi v End",
|
||
"advancements.story.enter_the_end.title": "Konec?",
|
||
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Zgradi, prižgi in vstopi v Nether portal",
|
||
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Iti moramo globlje",
|
||
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Sledi enderjevemu očesu",
|
||
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Očesni vohun",
|
||
"advancements.story.form_obsidian.description": "Pridobite blok Obsidiana",
|
||
"advancements.story.form_obsidian.title": "Izziv z vedrom ledu",
|
||
"advancements.story.iron_tools.description": "Nadgradite svoj kramp",
|
||
"advancements.story.iron_tools.title": "Ali ni to železni kramp?",
|
||
"advancements.story.lava_bucket.description": "Napolnite vedro z lavo",
|
||
"advancements.story.lava_bucket.title": "Vroče!",
|
||
"advancements.story.mine_diamond.description": "Pridobi diamante",
|
||
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanti!",
|
||
"advancements.story.mine_stone.description": "Izkoplji kamen s svojim novim krampom",
|
||
"advancements.story.mine_stone.title": "Kamena doba",
|
||
"advancements.story.obtain_armor.description": "Zaščiti se s kosom železnega oklepa",
|
||
"advancements.story.obtain_armor.title": "Obleci se",
|
||
"advancements.story.root.description": "Srce in zgodba igre",
|
||
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
|
||
"advancements.story.shiny_gear.description": "Diamantni oklep rešuje življenja",
|
||
"advancements.story.shiny_gear.title": "Prekrij me z diamanti",
|
||
"advancements.story.smelt_iron.description": "Stalij železov ingot",
|
||
"advancements.story.smelt_iron.title": "Pridobi železnino",
|
||
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Izdelaj boljši kramp",
|
||
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Nadgradnja",
|
||
"advancements.toast.challenge": "Izziv končan!",
|
||
"advancements.toast.goal": "Cilj dosežen!",
|
||
"advancements.toast.task": "Napredek narejen!",
|
||
"argument.anchor.invalid": "Neveljaven položaj sidranja entitete %s",
|
||
"argument.angle.incomplete": "Nedokončano (pričakovani 1 koordinati)",
|
||
"argument.angle.invalid": "Neveljaven kot",
|
||
"argument.block.id.invalid": "Neznan tip kocke '%s'",
|
||
"argument.block.property.duplicate": "Lastnost %s je lahko na kocko %s nastavljena samo enkrat",
|
||
"argument.block.property.invalid": "Kocka %s ne sprejme '%s' za %s lastnost",
|
||
"argument.block.property.novalue": "Pričakovana vrednost za lastnost '%s' na kocki %s",
|
||
"argument.block.property.unclosed": "Pričakovano zapiranje ] za lastnosti stanja kocke",
|
||
"argument.block.property.unknown": "Kocka %s nima lastnosti '%s'",
|
||
"argument.block.tag.disallowed": "Tukaj ne moreš uporabiti oznak, samo dejanske bloke",
|
||
"argument.color.invalid": "Neznana barva '%s'",
|
||
"argument.component.invalid": "Neveljavna komponenta klepeta: %s",
|
||
"argument.criteria.invalid": "Neznan kriterij '%s'",
|
||
"argument.dimension.invalid": "Neznana dimenzija '%s'",
|
||
"argument.double.big": "Decimalno število ne sme biti več kot %s, najdeno %s",
|
||
"argument.double.low": "Decimalno število ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
|
||
"argument.entity.invalid": "Neveljavno ime ali UUID",
|
||
"argument.entity.notfound.entity": "Najdena ni bila nobena entiteta",
|
||
"argument.entity.notfound.player": "Najden ni bil noben igralec",
|
||
"argument.entity.options.advancements.description": "Igralci z napredki",
|
||
"argument.entity.options.distance.description": "Razdalja do entitete",
|
||
"argument.entity.options.distance.negative": "Razdalja ne more biti negativna",
|
||
"argument.entity.options.dx.description": "Entitete med x in x + dx",
|
||
"argument.entity.options.dy.description": "Entitete med y in y + dy",
|
||
"argument.entity.options.dz.description": "Entitete med z in z + dz",
|
||
"argument.entity.options.gamemode.description": "Igralci z načinom igre",
|
||
"argument.entity.options.inapplicable": "Parameter '%s' ni smiseln",
|
||
"argument.entity.options.level.description": "Stopnja izkušenj",
|
||
"argument.entity.options.level.negative": "Stopnja ne bi smela biti negativna",
|
||
"argument.entity.options.limit.description": "Največje število entitet za vračilo",
|
||
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Meja mora biti vsaj 1",
|
||
"argument.entity.options.mode.invalid": "Napačen ali neznan način igre '%s'",
|
||
"argument.entity.options.name.description": "Ime entitete",
|
||
"argument.entity.options.nbt.description": "Entitete z NBT",
|
||
"argument.entity.options.predicate.description": "Predikat po meri",
|
||
"argument.entity.options.scores.description": "Entitete s točkami",
|
||
"argument.entity.options.sort.description": "Razvrsti entitete",
|
||
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Napačen ali neznan parameter sortiranja '%s'",
|
||
"argument.entity.options.tag.description": "Entitete z oznako",
|
||
"argument.entity.options.team.description": "Entitete v ekipi",
|
||
"argument.entity.options.type.description": "Entitete tipa",
|
||
"argument.entity.options.type.invalid": "Napačna ali neznana entiteta '%s'",
|
||
"argument.entity.options.unknown": "Neznana možnost '%s'",
|
||
"argument.entity.options.unterminated": "Pričakovan konec možnosti",
|
||
"argument.entity.options.valueless": "Pičakovana vrednost za možnost '%s'",
|
||
"argument.entity.options.x.description": "x pozicija",
|
||
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Entitetina x rotacija",
|
||
"argument.entity.options.y.description": "y pozicija",
|
||
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Entitetina y rotacija",
|
||
"argument.entity.options.z.description": "z pozicija",
|
||
"argument.entity.selector.allEntities": "Vse entitete",
|
||
"argument.entity.selector.allPlayers": "Vsi igralci",
|
||
"argument.entity.selector.missing": "Manjka tip selektorja",
|
||
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Najbližji igralec",
|
||
"argument.entity.selector.not_allowed": "Selektor ni dovoljen",
|
||
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Naključni igralec",
|
||
"argument.entity.selector.self": "Trenutna entiteta",
|
||
"argument.entity.selector.unknown": "Neznan tip selktorja '%s'",
|
||
"argument.entity.toomany": "Samo eno bitje je dovoljeno, a ponujen selektor dovoli več kot eno",
|
||
"argument.enum.invalid": "Neveljavna vrednost \"%s\"",
|
||
"argument.float.big": "Število ne sme biti več kot %s, najdeno %s",
|
||
"argument.float.low": "Število ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
|
||
"argument.gamemode.invalid": "Nenznan način igre:%s",
|
||
"argument.id.invalid": "Neveljaven ID",
|
||
"argument.id.unknown": "Neznan ID: %s",
|
||
"argument.integer.big": "Celo število ne sme biti več kot %s, najdeno %s",
|
||
"argument.integer.low": "Celo število ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
|
||
"argument.item.id.invalid": "Neznan predmet: '%s'",
|
||
"argument.item.tag.disallowed": "Tukaj ne moreš uporabiti oznak, samo dejanske predmete",
|
||
"argument.literal.incorrect": "Pričakovan dobeseden %s",
|
||
"argument.long.big": "Število ne sme biti več kot %s, najdeno %s",
|
||
"argument.long.low": "Število ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
|
||
"argument.nbt.array.invalid": "Neveljaven tip zbirke '%s'",
|
||
"argument.nbt.array.mixed": "%s ni mogoče vstaviti v %s",
|
||
"argument.nbt.expected.key": "Pričakovan ključ",
|
||
"argument.nbt.expected.value": "Pričakovana vrednost",
|
||
"argument.nbt.list.mixed": "%s ni mogoče vstaviti v seznam %s",
|
||
"argument.nbt.trailing": "Nepričakovani sledilni podatki",
|
||
"argument.player.entities": "Ukaz bo vplival le na igralce, a ponujen selektor vključuje tudi bitja",
|
||
"argument.player.toomany": "Samo en igralec je dovoljen, a ponujen selektor dovoli več kot enega",
|
||
"argument.player.unknown": "Ta igralec ne obstaja",
|
||
"argument.pos.missing.double": "Pričakoval koordinate",
|
||
"argument.pos.missing.int": "Pričakoval pozicijo kocke",
|
||
"argument.pos.mixed": "Združitev lokalnih koordinat in koordinat sveta ni mogoča (vse more vsebovati ali ^ ali nič)",
|
||
"argument.pos.outofbounds": "Ta pozicija je zunaj dovoljene meje.",
|
||
"argument.pos.outofworld": "Ta pozicija je izven sveta!",
|
||
"argument.pos.unloaded": "Ta pozicija ni naložena",
|
||
"argument.pos2d.incomplete": "Nedokončano (pričakovani 2 koordinati)",
|
||
"argument.pos3d.incomplete": "Nedokončano (pričakovane 3 koordinate)",
|
||
"argument.range.empty": "Pričakovana vrednost ali razpon vrednosti",
|
||
"argument.range.ints": "Dovoljena so samo cela šetvila, ne decimalna",
|
||
"argument.range.swapped": "Najmanj ne more biti vek kot največ",
|
||
"argument.resource.invalid_type": "Element '%s' ima napačen tip '%s' (pričakovano '%s')",
|
||
"argument.resource.not_found": "Element '%s' tipa '%s' ni bil najden",
|
||
"argument.resource_tag.invalid_type": "Oznaka '%s' ima napačen tip '%s' (pričakovano '%s!)",
|
||
"argument.resource_tag.not_found": "Oznake '%s' tipa '%s' ni bila najdena",
|
||
"argument.rotation.incomplete": "Nedokončano (pričakovani 2 koordinati)",
|
||
"argument.scoreHolder.empty": "Noben podoben igraleec s takšnimi točkami ni bil najden",
|
||
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Neznana prikazana reža '%s'",
|
||
"argument.time.invalid_tick_count": "Število ciklov mora biti ne-negativno",
|
||
"argument.time.invalid_unit": "Neveljavna enota",
|
||
"argument.time.tick_count_too_low": "Število tickov ne sme biti manj kot %s, najdeno %s",
|
||
"argument.uuid.invalid": "Neveljaven UUID",
|
||
"arguments.block.tag.unknown": "Neznana oznaka bloka '%s'",
|
||
"arguments.function.tag.unknown": "Neznana oznaka funkcije '%s'",
|
||
"arguments.function.unknown": "Neznana funkcija %s",
|
||
"arguments.item.overstacked": "%s se lahko združuje največ do %s",
|
||
"arguments.item.tag.unknown": "Neznana oznaka predmeta '%s'",
|
||
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Neveljaven element NBT poti",
|
||
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Ni delov ujemajočih z %s",
|
||
"arguments.nbtpath.too_deep": "Posledičen NBT je preveč globoko ugnezden",
|
||
"arguments.nbtpath.too_large": "Posledičen NBT je prevelik",
|
||
"arguments.objective.notFound": "Neznan tabela cilja '%s'",
|
||
"arguments.objective.readonly": "Cilj zadetka \"%s\" je samo za branje",
|
||
"arguments.operation.div0": "Ne morem deliti z 0",
|
||
"arguments.operation.invalid": "Neveljavna operacija",
|
||
"arguments.swizzle.invalid": "Neveljavna razvrstitev vektorjev, pričakovana kombinacija 'x', 'y' in 'z'",
|
||
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
|
||
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
|
||
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
|
||
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
|
||
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
|
||
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
|
||
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
|
||
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
|
||
"attribute.modifier.take.2": "-%s%%%s",
|
||
"attribute.name.generic.armor": "Oklep",
|
||
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Moč oklepa",
|
||
"attribute.name.generic.attack_damage": "škoda napada",
|
||
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Napadalec",
|
||
"attribute.name.generic.attack_speed": "Hitrost napada",
|
||
"attribute.name.generic.flying_speed": "Hitrost letenja",
|
||
"attribute.name.generic.follow_range": "Doseg zasledovanja bitij",
|
||
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Odpornost na odsunek",
|
||
"attribute.name.generic.luck": "Sreča",
|
||
"attribute.name.generic.max_health": "Največ zdravja",
|
||
"attribute.name.generic.movement_speed": "Hitrost",
|
||
"attribute.name.horse.jump_strength": "Moč skoka konja",
|
||
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Okrepitve zombijev",
|
||
"biome.minecraft.badlands": "Pustinja",
|
||
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusova džungla",
|
||
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Delte bazalta",
|
||
"biome.minecraft.beach": "Plaža",
|
||
"biome.minecraft.birch_forest": "Brezov gozd",
|
||
"biome.minecraft.cherry_grove": "Češnjev gozd",
|
||
"biome.minecraft.cold_ocean": "Mrzel ocean",
|
||
"biome.minecraft.crimson_forest": "Krvaveč gozd",
|
||
"biome.minecraft.dark_forest": "Temen gozd",
|
||
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Globok mrzel ocean",
|
||
"biome.minecraft.deep_dark": "Globoka tema",
|
||
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Globok zamrznjen ocean",
|
||
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Globok mlačen ocean",
|
||
"biome.minecraft.deep_ocean": "Globok ocean",
|
||
"biome.minecraft.desert": "Puščava",
|
||
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Kapljične jame",
|
||
"biome.minecraft.end_barrens": "Rob End otoka",
|
||
"biome.minecraft.end_highlands": "Višavje End otoka",
|
||
"biome.minecraft.end_midlands": "Pobočje End otoka",
|
||
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Erodirana pustinja",
|
||
"biome.minecraft.flower_forest": "Cvetlični gozd",
|
||
"biome.minecraft.forest": "Gozd",
|
||
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Zamrznjen ocean",
|
||
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Zamrznjeni vrhovi",
|
||
"biome.minecraft.frozen_river": "Zamrznjena reka",
|
||
"biome.minecraft.grove": "Gozdiček",
|
||
"biome.minecraft.ice_spikes": "Ledene konice",
|
||
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Nazobčani vrhovi",
|
||
"biome.minecraft.jungle": "Džungla",
|
||
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Mlačen ocean",
|
||
"biome.minecraft.lush_caves": "Bujne jame",
|
||
"biome.minecraft.mangrove_swamp": "Mangrovo močvirje",
|
||
"biome.minecraft.meadow": "Travnik",
|
||
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Polje gobanov",
|
||
"biome.minecraft.nether_wastes": "Netherna pustinja",
|
||
"biome.minecraft.ocean": "Ocean",
|
||
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Starejši brezov gozd",
|
||
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Starejša borova tajga",
|
||
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Starejša smrekova tajga",
|
||
"biome.minecraft.plains": "Travnik",
|
||
"biome.minecraft.river": "Reka",
|
||
"biome.minecraft.savanna": "Savana",
|
||
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Dvignjena savana",
|
||
"biome.minecraft.small_end_islands": "End otočki",
|
||
"biome.minecraft.snowy_beach": "Zasnežena plaža",
|
||
"biome.minecraft.snowy_plains": "Snežne ravnine",
|
||
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Snežna pobočja",
|
||
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Zasnežena tajga",
|
||
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Dolina duš",
|
||
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Redka džungla",
|
||
"biome.minecraft.stony_peaks": "Kamniti vrhovi",
|
||
"biome.minecraft.stony_shore": "Kamnita obala",
|
||
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Travnik sončnic",
|
||
"biome.minecraft.swamp": "Močvirje",
|
||
"biome.minecraft.taiga": "Taiga",
|
||
"biome.minecraft.the_end": "Konec",
|
||
"biome.minecraft.the_void": "Praznina",
|
||
"biome.minecraft.warm_ocean": "Topel ocean",
|
||
"biome.minecraft.warped_forest": "Popačen gozd",
|
||
"biome.minecraft.windswept_forest": "Vetrovni gozd",
|
||
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Vetrovni prodnati griči",
|
||
"biome.minecraft.windswept_hills": "Vetrovni griči",
|
||
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Vetrovna savana",
|
||
"biome.minecraft.wooded_badlands": "Gozdnata pustinja",
|
||
"block.minecraft.acacia_button": "Akacijev gumb",
|
||
"block.minecraft.acacia_door": "Akacijeva vrata",
|
||
"block.minecraft.acacia_fence": "Akacijeva ograja",
|
||
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akacijeva ograjna vrata",
|
||
"block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Akacijev viseči znak",
|
||
"block.minecraft.acacia_leaves": "Akacijevo listje",
|
||
"block.minecraft.acacia_log": "Akacijev hlod",
|
||
"block.minecraft.acacia_planks": "Akacijeve deske",
|
||
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akacijeva zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.acacia_sapling": "Akacijeva sadika",
|
||
"block.minecraft.acacia_sign": "Akacijeva tabla",
|
||
"block.minecraft.acacia_slab": "Akacijeva plošča",
|
||
"block.minecraft.acacia_stairs": "Akacijeve stopnice",
|
||
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akacijeva loputa",
|
||
"block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Akacijin stenski viseči znak",
|
||
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akacijeva tabla na zidu",
|
||
"block.minecraft.acacia_wood": "Akacijev les",
|
||
"block.minecraft.activator_rail": "Aktivacijska tirnica",
|
||
"block.minecraft.air": "Zrak",
|
||
"block.minecraft.allium": "Luk",
|
||
"block.minecraft.amethyst_block": "Kocka ametista",
|
||
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Grozd ametistov",
|
||
"block.minecraft.ancient_debris": "Starodavne razbitine",
|
||
"block.minecraft.andesite": "Andezit",
|
||
"block.minecraft.andesite_slab": "Andezitna plošča",
|
||
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andezitne stopnice",
|
||
"block.minecraft.andesite_wall": "Andezitni zid",
|
||
"block.minecraft.anvil": "Nakovalo",
|
||
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Pritrjeno steblo lubenice",
|
||
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Pritrjeno bučno steblo",
|
||
"block.minecraft.azalea": "Azaleja",
|
||
"block.minecraft.azalea_leaves": "Azalejino listje",
|
||
"block.minecraft.azure_bluet": "Vijolice",
|
||
"block.minecraft.bamboo": "Bambus",
|
||
"block.minecraft.bamboo_block": "Bambusova kocka",
|
||
"block.minecraft.bamboo_button": "Bambusov gumb",
|
||
"block.minecraft.bamboo_door": "Bambusova vrata",
|
||
"block.minecraft.bamboo_fence": "Bambusova ograja",
|
||
"block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Bambusova ograjna vrata",
|
||
"block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Bambusov viseči znak",
|
||
"block.minecraft.bamboo_mosaic": "Bambusov mozaik",
|
||
"block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Bambusova mozaična polovična kocka",
|
||
"block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Stopnice iz bambusovega mozaika",
|
||
"block.minecraft.bamboo_planks": "Bambusove deske",
|
||
"block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Bambusova zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambusov vršiček",
|
||
"block.minecraft.bamboo_sign": "Bambusova tabla",
|
||
"block.minecraft.bamboo_slab": "Bambusova polovična kocka",
|
||
"block.minecraft.bamboo_stairs": "Bambusove stopnice",
|
||
"block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Bambusova loputa",
|
||
"block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Bambusov stenski viseči znak",
|
||
"block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Bambusova tabla na zidu",
|
||
"block.minecraft.banner.base.black": "Popolnoma črno polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.blue": "Popolnoma modro polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.brown": "Popolnoma rjavo polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Popolnoma sinje polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.gray": "Popolnoma sivo polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.green": "Popolnoma zeleno polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Popolnoma svetlo modro polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Popolnoma svetlo sivo polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.lime": "Popolnoma svetlo zeleno polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Popolnoma škrlatno polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.orange": "Popolnoma oranžno polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.pink": "Popolnoma rožnato polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.purple": "Popolnoma vijolično polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.red": "Popolnoma rdeče polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.white": "Popolnoma belo polje",
|
||
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Popolnoma rumeno polje",
|
||
"block.minecraft.banner.border.black": "Črna obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.blue": "Modra obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.brown": "Rjava obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Turkizna obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.gray": "Siva obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.green": "Zelena obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Svetlo modra obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Svetlo siva obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.lime": "Svetlo zelena obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Škrlatna obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.orange": "Oranžna obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.pink": "Roza obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.purple": "Vijolična obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.red": "Rdeča obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.white": "Bela obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Rumena obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Črn zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Moder zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Rjav zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Turkizen zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Siv zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Zelen zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Svetlo moder zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Svetlo siv zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Svetlo siv zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Škrlaten zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Oranžen zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Roza zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Vijoličen zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Rdeč zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Bel zid",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Rumen zid",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.black": "Črn krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Moder krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Rjav krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Turkizen krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Siv krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.green": "Zelen krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Svetlo moder krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Svetlo siv krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Svetlo zelen krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Škrlaten krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Oranžen krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Roza krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Vijoličen krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.red": "Rdeč krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.white": "Bel krog",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Rumen krog",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Črn creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Moder creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Rjav creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Turkizen creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Siv creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Zelen creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Svetlo moder creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Svetlo siv creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Svetlo zelen creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Škrlaten creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oranžen creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Roza creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Vijoličen creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Rdeč creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Bel creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Rumen creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.black": "Črn andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Moder andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Rjav andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Turkizen andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Siv andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.green": "Zelen andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Svetlo moder andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Svetlo siv andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Svetlo zelen andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Škrlaten andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Oranžen andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Roza andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Vijoličen andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.red": "Rdeč andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.white": "Bel andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Rumen andrejev križ",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Črna zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Modra zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Rjava zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Turkizna zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Siva zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zelena zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Svetlo modra zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Svetlo siva zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Svetlo siva zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Škrlatna zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oranžna zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Roza zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Vijolična zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Rdeča zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Bela zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Rumena zobčasta obroba",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Črn levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Moder levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Rjav levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Turkizen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Siv levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zelen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Svetlo moder levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Svetlo siv levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Svetlo zelen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Škrlaten levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Oranžen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Roza levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Vijoličen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Rdeč levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Bel levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Rumen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Črn poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Moder poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Rjav poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Turkizen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Siv poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zelen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Svetlo moder poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Svetlo siv poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Svetlo zelen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Škrlaten poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Oranžen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Roza poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Vijoličen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Rdeč poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Bel poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Rumen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Črn obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Moder obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Rjav obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Turkizen obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Siv obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zelen obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Svetlo moder obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Svetlo siv obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Svetlo zelen obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Škrlaten obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Oranžen obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Roza obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Vijoličen obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Rdeč obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Bel obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Rumen obrnjen poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Črn obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Moder obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Rjav obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Turkizen obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Siv obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zelen obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Svetlo moder obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Svetlo siv obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Svetlo zelen obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Škrlaten obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Oranžen obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Roza obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Vijoličen obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Rdeč obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Bel obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Rumen obnjen levo poševno sekani",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.black": "Črna vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Modra vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Rjava vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Turkizna vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Siva vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.green": "Zelena vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Svetlo modra vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Svetlo siva vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Svetlo zelena vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Škrlatna vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Oranžna vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Roza vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Vijolična vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.red": "Rdeča vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.white": "Bela vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Rumena vrtnica",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.black": "Črn globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Moder globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Rjav globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Turkizni globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Siv globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.green": "Zelen globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Svetlo moder globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Svetlo siv globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Svetlo zelen globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Škrlaten globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Oranžen globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Roza globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Vijoličen globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.red": "Rdeč globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.white": "Bel globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Rumen globus",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Črn zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Moder zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Rjav zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Turkizen zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Siv zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Zelen zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Svetlo moder zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Svetlo siv zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Svetlo zelen zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Škrlaten zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oranžen zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Roza zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Vijoličen zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Rdeč zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Bel zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Rumen zgornji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Črn spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Moder spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Rjav spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Turkizen spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Siv spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zelen spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Svetlo moder spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Svetlo siv spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Svetlo zelen spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Škrlaten spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oranžen spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Roza spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Vijoličen spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Rdeč spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Bel spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Rumen spodnji gradient",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Črn zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Moder zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Rjav zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Turkizen zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Siv zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zelen zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Svetlo moder zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Svetlo siv zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Svetlo zelen zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Škrlaten zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Oranžen zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Roza zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Vijoličen zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Rdeč zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Bel zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Rumen zgornje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Črn spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Moder spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Rjav spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Turkizen spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Siv spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zelen spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Svetlo moder spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Svetlo siv spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Svetlo zelen spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Škrlaten spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Oranžen spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Roza spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Vijoličen spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Rdeč spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Bel spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Rumen spodnje deljen",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Črn desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Moder desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Rjav desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Turkizen desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Siv desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zelen desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Svetlo moder desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Svetlo siv desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Svetlo zelen desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Škrlaten desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Oranžen desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Roza desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Vijoličen desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Rdeč desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Bel desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Rumen desno sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Črn levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Moder levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Rjav levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Turkizen levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Siv levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zelen levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Svetlo moder levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Svetlo siv levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Svetlo zelen levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Škrlaten levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Oranžen levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Roza levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Vijoličen levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Rdeč levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Bel levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Rumen levo sekan",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Črni Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Modri Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Rjavi Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Turkizni Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Sivi Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Zeleni Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Svetlo modri Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Svetlo sivi Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Svetlo zeleni Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Škrlaten Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oranžni Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Roza Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Vijolični Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Rdeči Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Beli Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Rumeni Mojang znak",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Črn rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Moder rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Rjav rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Turkizen rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Siv rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Zelen rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Moder rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Svetlo siv rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Svetlo zelen rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Škrlaten rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Oranžen rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rozen rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Vijoličen rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Rdeč rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Bel rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Rumen rilec",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Črn srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Moder srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Rjav srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Turkizen srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Siv srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zelen srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Svetlo moder srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Svetlo siv srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Svetlo zelen srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Škrlaten srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Oranžen srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Roza srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Vijoličen srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Rdeč srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Bel srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Rumen srčni ščit",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.black": "Črn gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Moder gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Rjav gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Turkizen gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Siv gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.green": "Zelen gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Svetlo moder gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Svetlo siv gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Svetlo zelen gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Škrlaten gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Oranžen gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Roza gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Vijoličen gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.red": "Rdeč gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.white": "Bel gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Rumen gusarski znak",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Črni stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Modri stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Rjavi stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Turkizni stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Sivi stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zeleni stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Svetlo modri stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Svetlo sivi stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Svetlo zeleni stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Škrlatni stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Oranžni stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Roza stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Vijolični stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Rdeči stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Beli stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Rumeni stebri",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Črn tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Moder tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Rjav tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Turkizen tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Siv tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zelen tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Svetlo moder tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Svetlo siv tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Svetlo zelen tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Škrlaten tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oranžen tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Roza tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Vijoličen tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Rdeč tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Bel tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Rumen tretji kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Črn četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Moder četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Rjav četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Turkizen četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Siv četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zelen četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Svetlo moder četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Svetlo siv četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Svetlo zelen četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Škrlaten četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oranžen četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Roza četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Vijoličen četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Rdeč četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Bel četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Rumen četrti kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Črn prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Moder prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Rjav prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Turkizen prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Siv prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zelen prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Svetlo moder prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Svetlo siv prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Svetlo zelen prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Škrlaten prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oranžen prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Roza prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Vijoličen prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Rdeč prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Bel prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Rumen prvi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Črn drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Moder drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Rjav drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Turkizen drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Siv drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zelen drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Svetlo moder drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Svetlo siv drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Svetlo zelen drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Škrlaten drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Oranžen drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Roza drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Vijoličen drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Rdeč drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Bel drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Rumen drugi kvadrat",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Črn križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Moder križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Rjav križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Turkizen križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Siv križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zelen križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Svetlo moder križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Svetlo siv križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Svetlo zelen križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Škrlaten križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oranžen križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Roza križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Vijoličen križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Rdeč križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Bel križ",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Rumen križ",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Črno dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Modro dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Rjavo dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Turkizno dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Sivo dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zeleno dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Svetlo modro dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Svetlo sivo dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Svetlo zeleno dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Škrlatno dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oranžno dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Roza dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Vijolično dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Rdeče dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Belo dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Rumeno dno",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Črn steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Moder steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Rjav steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Turkizen steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Siv steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zelen steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Svetlo moder steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Svetlo siv steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Svetlo zelen steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Škrlaten steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oranžen steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Roza steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Vijoličen steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Rdeč steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Bel steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Rumen steber",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Črna leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Modra leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Rjava leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Turkizna leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Siva leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zelena leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Svetlo modra leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Svetlo siva leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Svetlo zelena leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Škrlatna leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Oranžna leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Roza leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Vijolična leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Rdeča leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Bela leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Rumena leva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Črna lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Modra lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Rjava lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Turkizna lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Siva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zelena lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Svetlo modra",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Svetlo siva lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Svetlo zelena lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Škrlatna lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Oranžna lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Roza lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Vijolična lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Rdeča lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Bela lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Rumena lenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Črn desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Moder desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Rjav desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Turkizen desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Siv desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zelen desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Svetlo moder desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Svetlo siv desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Svetlo zelen desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Škrlaten desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Oranžen desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Roza desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Vijoličen desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Rdeč desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Bel desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Rumen desni bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Črn tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Moder tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Rjav tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Turkizen tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Siv tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zelen tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Svetlo moder tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Svetlo siv tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Svetlo zelen tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Škrlaten tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oranžen tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Roza tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Vijoličen tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Rdeč tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Bel tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Rumen tram",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Črn levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Moder levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Rjav levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Turkizen levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Siv levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zelen levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Svetlo moder levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Svetlo siv levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Svetlo zelen levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Škrlaten levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Oranžen levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Roza levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Vijoličen levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Rdeč levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Bel levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Rumen levi bok",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Črni vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Moder vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Rjav vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Turkizen vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Siv vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zelen vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Svetlo moder vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Svetlo siv vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Svetlo zelen vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Škrlaten vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oranžen vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Roza vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Vijoličen vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Rdeč vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Bel vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Rumen vrh",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Črna škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Modra škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Rjava škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Turkizna škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Siva škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zelena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Svetlo modra škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Svetlo siva škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Svetlo zelena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Škrlatna škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Oranžna škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Roza škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Vijolična škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Rdeča škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Bela škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Rumena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Črna prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Modra prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Rjava prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Turkizna prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Siva prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zelena prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Svetlo modra prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Svetlo siva prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Svetlo zelena prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Škrlatna prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Oranžna prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Roza prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Vijolična prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Rdeča prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Bela prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Rumena prekucnjena škarnica",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Črna spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Modra spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Rjava spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Turkizna spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Siva spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zelena spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Svetlo modra spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Svetlo siva spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Svetlo zelena spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Škrlatna spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oranžna spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Roza spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Vijolična spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Rdeča spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Bela spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Rumena spodnja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Črna zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Modra zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Rjava zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Turkizna zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Siva zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zelena zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Svetlo modra zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Svetlo siva zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Svetlo zelena zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Škrlatna zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oranžna zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Roza zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Vijolična zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Rdeča zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Bela zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Rumena zgornja pokrovača",
|
||
"block.minecraft.barrel": "Sod",
|
||
"block.minecraft.barrier": "Nevidna pregrada",
|
||
"block.minecraft.basalt": "Bazalt",
|
||
"block.minecraft.beacon": "Svetilnik",
|
||
"block.minecraft.beacon.primary": "Primarna moč",
|
||
"block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundarna moč",
|
||
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Spiš lahko le ponoči in med nevihtami",
|
||
"block.minecraft.bed.not_safe": "Ne moreš zaspati, ker so v bližini pošasti",
|
||
"block.minecraft.bed.obstructed": "Ta postelja je ovirana",
|
||
"block.minecraft.bed.occupied": "Ta postelja je že zasedena",
|
||
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Ne moreš zaspati, ker je postelja predaleč",
|
||
"block.minecraft.bedrock": "Trda skala",
|
||
"block.minecraft.bee_nest": "Čebelje gnezdo",
|
||
"block.minecraft.beehive": "Panj",
|
||
"block.minecraft.beetroots": "Rdeča pesa",
|
||
"block.minecraft.bell": "Zvonec",
|
||
"block.minecraft.big_dripleaf": "Velik kapljični list",
|
||
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Steblo velikega kapljičnega lista",
|
||
"block.minecraft.birch_button": "Brezov gumb",
|
||
"block.minecraft.birch_door": "Brezova vrata",
|
||
"block.minecraft.birch_fence": "Brezova ograja",
|
||
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Brezova ograjna vrata",
|
||
"block.minecraft.birch_hanging_sign": "Brezov viseči znak",
|
||
"block.minecraft.birch_leaves": "Brezovo listje",
|
||
"block.minecraft.birch_log": "Brezov hlod",
|
||
"block.minecraft.birch_planks": "Brezove deske",
|
||
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Brezova zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.birch_sapling": "Brezova sadika",
|
||
"block.minecraft.birch_sign": "Brezova tabla",
|
||
"block.minecraft.birch_slab": "Brezova plošča",
|
||
"block.minecraft.birch_stairs": "Brezove stopnice",
|
||
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Brezova loputa",
|
||
"block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Brezin stenski viseči znak",
|
||
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Brezova tabla na zidu",
|
||
"block.minecraft.birch_wood": "Brezov les",
|
||
"block.minecraft.black_banner": "Črn prapor",
|
||
"block.minecraft.black_bed": "Črna postelja",
|
||
"block.minecraft.black_candle": "Črna sveča",
|
||
"block.minecraft.black_candle_cake": "Torta s črno svečo",
|
||
"block.minecraft.black_carpet": "Črna preproga",
|
||
"block.minecraft.black_concrete": "Črn beton",
|
||
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Črn cement",
|
||
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Črna glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.black_shulker_box": "Črna shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.black_stained_glass": "Črno obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Črno obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.black_terracotta": "Črna terakota",
|
||
"block.minecraft.black_wool": "Črna volna",
|
||
"block.minecraft.blackstone": "Črni kamen",
|
||
"block.minecraft.blackstone_slab": "Črna kamnita plošča",
|
||
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Črne kamnite stopnice",
|
||
"block.minecraft.blackstone_wall": "Črni kamnit zid",
|
||
"block.minecraft.blast_furnace": "Plavž",
|
||
"block.minecraft.blue_banner": "Moder prapor",
|
||
"block.minecraft.blue_bed": "Modra postelja",
|
||
"block.minecraft.blue_candle": "Modra sveča",
|
||
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Torta z modro svečo",
|
||
"block.minecraft.blue_carpet": "Modra preproga",
|
||
"block.minecraft.blue_concrete": "Moder beton",
|
||
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Moder cement",
|
||
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Modra glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.blue_ice": "Moder led",
|
||
"block.minecraft.blue_orchid": "Modra orhideja",
|
||
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Modra shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Modro obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Modro obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.blue_terracotta": "Modra terakota",
|
||
"block.minecraft.blue_wool": "Modra volna",
|
||
"block.minecraft.bone_block": "Kostna kocka",
|
||
"block.minecraft.bookshelf": "Knjižna polica",
|
||
"block.minecraft.brain_coral": "Možganska korala",
|
||
"block.minecraft.brain_coral_block": "Kocka možganske korale",
|
||
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Veje možganske korale",
|
||
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Veje možganske korale na steni",
|
||
"block.minecraft.brewing_stand": "Stojalo za napoje",
|
||
"block.minecraft.brick_slab": "Opečnata plošča",
|
||
"block.minecraft.brick_stairs": "Opečnate stopnice",
|
||
"block.minecraft.brick_wall": "Opečnat zid",
|
||
"block.minecraft.bricks": "Opeke",
|
||
"block.minecraft.brown_banner": "Rjav prapor",
|
||
"block.minecraft.brown_bed": "Rjava postelja",
|
||
"block.minecraft.brown_candle": "Rjava sveča",
|
||
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Torta z rjavo svečo",
|
||
"block.minecraft.brown_carpet": "Rjava preproga",
|
||
"block.minecraft.brown_concrete": "Rjav beton",
|
||
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Rjav cement",
|
||
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Rjava glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.brown_mushroom": "Goban",
|
||
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Kocka gobana",
|
||
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Rjava shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Rjavo obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Rjavo obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.brown_terracotta": "Rjava terakota",
|
||
"block.minecraft.brown_wool": "Rjava volna",
|
||
"block.minecraft.bubble_column": "Steber mehurčkov",
|
||
"block.minecraft.bubble_coral": "Mehurčkasta korala",
|
||
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Kocka mehurčkaste korale",
|
||
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Veje mehurčkaste korale",
|
||
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Veje mehurčkaste korale na steni",
|
||
"block.minecraft.budding_amethyst": "Brsteč ametist",
|
||
"block.minecraft.cactus": "Kaktus",
|
||
"block.minecraft.cake": "Torta",
|
||
"block.minecraft.calcite": "Kalcit",
|
||
"block.minecraft.calibrated_sculk_sensor": "Umerjen skulk senzor",
|
||
"block.minecraft.campfire": "Taborni ogenj",
|
||
"block.minecraft.candle": "Sveča",
|
||
"block.minecraft.candle_cake": "Torta s svečami",
|
||
"block.minecraft.carrots": "Korenje",
|
||
"block.minecraft.cartography_table": "Kartografska miza",
|
||
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Izrezana buča",
|
||
"block.minecraft.cauldron": "Kotel",
|
||
"block.minecraft.cave_air": "Jamski zrak",
|
||
"block.minecraft.cave_vines": "Jamske ovijalke",
|
||
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Jamska ovijalka",
|
||
"block.minecraft.chain": "Veriga",
|
||
"block.minecraft.chain_command_block": "Veriga ukazne kocke",
|
||
"block.minecraft.cherry_button": "Češnjev gumb",
|
||
"block.minecraft.cherry_door": "Češnjeva vrata",
|
||
"block.minecraft.cherry_fence": "Češnjeva ograja",
|
||
"block.minecraft.cherry_fence_gate": "Češnjeva ograjna vrata",
|
||
"block.minecraft.cherry_hanging_sign": "Češnjev viseč znak",
|
||
"block.minecraft.cherry_leaves": "Češnjevi listi",
|
||
"block.minecraft.cherry_log": "Češnjev hlod",
|
||
"block.minecraft.cherry_planks": "Češnjeve deske",
|
||
"block.minecraft.cherry_pressure_plate": "Češnjeva zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.cherry_sapling": "Češnjeva sadika",
|
||
"block.minecraft.cherry_sign": "Češnjev znak",
|
||
"block.minecraft.cherry_slab": "Češnjeva plošča",
|
||
"block.minecraft.cherry_stairs": "Češnjeve stopnice",
|
||
"block.minecraft.cherry_trapdoor": "Češnjeva loputa",
|
||
"block.minecraft.cherry_wall_hanging_sign": "Češnjev stenski viseči znak",
|
||
"block.minecraft.cherry_wall_sign": "Češnjev stenski znak",
|
||
"block.minecraft.cherry_wood": "Češnjev les",
|
||
"block.minecraft.chest": "Skrinja",
|
||
"block.minecraft.chipped_anvil": "Okrušeno nakovalo",
|
||
"block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Izklesana knjižna polica",
|
||
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Izklesan skrilavec",
|
||
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Izklesane peklenske opeke",
|
||
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Izklesan brušen črni kamen",
|
||
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Izklesan netherni kremen",
|
||
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Izklesani rdeči peščenjak",
|
||
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Izklesani peščenjak",
|
||
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Izklesane kamnite opeke",
|
||
"block.minecraft.chorus_flower": "Refrenska roža",
|
||
"block.minecraft.chorus_plant": "Refrenska rastlina",
|
||
"block.minecraft.clay": "Glina",
|
||
"block.minecraft.coal_block": "Kocka premoga",
|
||
"block.minecraft.coal_ore": "Premogova ruda",
|
||
"block.minecraft.coarse_dirt": "Groba zemlja",
|
||
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Tlakovan skrilavec",
|
||
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Tlakovane ploščice skrilavca",
|
||
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Tlakovane stopnice skrilavca",
|
||
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Tlakovan zid skrilavca",
|
||
"block.minecraft.cobblestone": "Tlakovec",
|
||
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Tlakovana plošča",
|
||
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Tlakovane stopnice",
|
||
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Tlakovan zid",
|
||
"block.minecraft.cobweb": "Pajčevina",
|
||
"block.minecraft.cocoa": "Kakav",
|
||
"block.minecraft.command_block": "Ukazna kocka",
|
||
"block.minecraft.comparator": "Redstone primerjalnik",
|
||
"block.minecraft.composter": "Kompostnik",
|
||
"block.minecraft.conduit": "Konduktor",
|
||
"block.minecraft.copper_block": "Kocka bakra",
|
||
"block.minecraft.copper_ore": "Bakrena ruda",
|
||
"block.minecraft.cornflower": "Plavica",
|
||
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Razpokane opeke skrilavca",
|
||
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Razpokane ploščice skrilavca",
|
||
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Razpokane peklenske opeke",
|
||
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Razpokane brušene črne kamnite opeke",
|
||
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Razpokane kamnite opeke",
|
||
"block.minecraft.crafting_table": "Delovna miza",
|
||
"block.minecraft.creeper_head": "Creeperjeva glava",
|
||
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Creeperjeva glava na steni",
|
||
"block.minecraft.crimson_button": "Krvaveč gumb",
|
||
"block.minecraft.crimson_door": "Krvaveča vrata",
|
||
"block.minecraft.crimson_fence": "Krvaveča ograja",
|
||
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Krvaveča ograjna vrata",
|
||
"block.minecraft.crimson_fungus": "Krvaveča goba",
|
||
"block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Krvaveč viseči znak",
|
||
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Krvaveče hife",
|
||
"block.minecraft.crimson_nylium": "Krvaveč nilij",
|
||
"block.minecraft.crimson_planks": "Krvaveče deske",
|
||
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Krvaveča zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.crimson_roots": "Krvaveče korenine",
|
||
"block.minecraft.crimson_sign": "Krvaveča tabla",
|
||
"block.minecraft.crimson_slab": "Krvaveča plošča",
|
||
"block.minecraft.crimson_stairs": "Krvaveče stopnice",
|
||
"block.minecraft.crimson_stem": "Krvaveč bet",
|
||
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Krvaveča loputa",
|
||
"block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Krvaveč stenski viseči znak",
|
||
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Krvaveča tabla na zidu",
|
||
"block.minecraft.crying_obsidian": "Jokajoči vulkanski kamen",
|
||
"block.minecraft.cut_copper": "Rezan baker",
|
||
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Rezana bakrena plošča",
|
||
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Rezane bakrene stopnice",
|
||
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Rezan rdeči peščenjak",
|
||
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Rezana rdeča peščenjakova plošča",
|
||
"block.minecraft.cut_sandstone": "Rezan peščenjak",
|
||
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Rezana peščenjakova plošča",
|
||
"block.minecraft.cyan_banner": "Turkizen prapor",
|
||
"block.minecraft.cyan_bed": "Turkizna postelja",
|
||
"block.minecraft.cyan_candle": "Turkizna sveča",
|
||
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Torta s turkizno svečo",
|
||
"block.minecraft.cyan_carpet": "Turkizna preproga",
|
||
"block.minecraft.cyan_concrete": "Turkizen beton",
|
||
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Turkizen cement",
|
||
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Turkizna glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Turkizna shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Turkizno obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Turkizno obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Turkizna terakota",
|
||
"block.minecraft.cyan_wool": "Turkizna volna",
|
||
"block.minecraft.damaged_anvil": "Poškodovano nakovalo",
|
||
"block.minecraft.dandelion": "Regrat",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_button": "Temen hrastov gumb",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_door": "Temna hrastova vrata",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Temna hrastova ograja",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Temna hrastova ograjna vrata",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Temni hrastov viseči znak",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Temno hrastovo listje",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_log": "Temen hrastov hlod",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Temne hrastove deske",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Temna hrastova zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Temna hrastova sadika",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Temna hrastova tabla",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Temna hrastova plošča",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Temne hrastove stopnice",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Temna hrastova loputa",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Temen hrastov stenski viseči znak",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Temna hrastova tabla na zidu",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Temen hrastov les",
|
||
"block.minecraft.dark_prismarine": "Temna morska prizma",
|
||
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Plošča temne morske prizme",
|
||
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Stopnice temne morske prizme",
|
||
"block.minecraft.daylight_detector": "Senzor dnevne svetlobe",
|
||
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Mrtva možganska korala",
|
||
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Kocka mrtve možganske korale",
|
||
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Mrtve veje možganske korale",
|
||
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Mrtve veje možganske korale na steni",
|
||
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mrtva mehurčkasta korala",
|
||
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Kocka mrtve mehurčkaste korale",
|
||
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Mrtve veje mehurčkaste korale",
|
||
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Mrtve veje mehurčkaste korale na steni",
|
||
"block.minecraft.dead_bush": "Mrtev grmiček",
|
||
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Mrtva ognjena korala",
|
||
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Kocka mrtve ognjene korale",
|
||
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Mrtve veje ognjene korale",
|
||
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Mrtve veje ognjene korale na steni",
|
||
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Mrtva rogovita korala",
|
||
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Kocka mrtve rogovite korale",
|
||
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Mrtve veje rogovite korale",
|
||
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Mrtve veje rogovite korale na steni",
|
||
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Mrtva cevasta korala",
|
||
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Kocka mrtve cevaste korale",
|
||
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Mrtve veje cevaste korale",
|
||
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Mrtve veje cevaste korale na steni",
|
||
"block.minecraft.decorated_pot": "Okrašena vaza",
|
||
"block.minecraft.deepslate": "Skrilavec",
|
||
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Plošča opek skrilavca",
|
||
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Opečne stopnice skrilavca",
|
||
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Opečni zid skrilavca",
|
||
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Opeke skrilavca",
|
||
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Premogova ruda v skrilavcu",
|
||
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Bakrena ruda v skrilavcu",
|
||
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Diamantna ruda v skrilavcu",
|
||
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Smaragdna ruda v skrilavcu",
|
||
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Zlata ruda v skrilavcu",
|
||
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Železova ruda v skrilavcu",
|
||
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Ruda lazurnega kamna v skrilavcu",
|
||
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Redstone ruda v skrilavcu",
|
||
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Plošča ploščic skrilavca",
|
||
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Ploščene stopnice skrilavca",
|
||
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Ploščen zid skrilavca",
|
||
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Ploščice skrilavca",
|
||
"block.minecraft.detector_rail": "Zaznavna tirnica",
|
||
"block.minecraft.diamond_block": "Kocka diamanta",
|
||
"block.minecraft.diamond_ore": "Diamantna ruda",
|
||
"block.minecraft.diorite": "Diorit",
|
||
"block.minecraft.diorite_slab": "Dioritna plošča",
|
||
"block.minecraft.diorite_stairs": "Dioritne stopnice",
|
||
"block.minecraft.diorite_wall": "Dioritni zid",
|
||
"block.minecraft.dirt": "Zemlja",
|
||
"block.minecraft.dirt_path": "Zemljska Pot",
|
||
"block.minecraft.dispenser": "Izstreljevalec",
|
||
"block.minecraft.dragon_egg": "Zmajevo jajce",
|
||
"block.minecraft.dragon_head": "Zmajeva glava",
|
||
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Zmajeva glava na steni",
|
||
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Kocka posušene alge",
|
||
"block.minecraft.dripstone_block": "Kocka kapnika",
|
||
"block.minecraft.dropper": "Delilnik",
|
||
"block.minecraft.emerald_block": "Kocka smaragda",
|
||
"block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdova ruda",
|
||
"block.minecraft.enchanting_table": "Čarobna miza",
|
||
"block.minecraft.end_gateway": "End prehod",
|
||
"block.minecraft.end_portal": "Portal za End",
|
||
"block.minecraft.end_portal_frame": "Okvir portala za End",
|
||
"block.minecraft.end_rod": "End palica",
|
||
"block.minecraft.end_stone": "End kamen",
|
||
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "End kamnita opečnata plošča",
|
||
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "End kamnite opečnate stopnice",
|
||
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "End kamniti opečnati zid",
|
||
"block.minecraft.end_stone_bricks": "End kamnite opeke",
|
||
"block.minecraft.ender_chest": "Ender skrinja",
|
||
"block.minecraft.exposed_copper": "Izpostavljen baker",
|
||
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Izpostavljen rezan baker",
|
||
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Izpostavljena rezana bakrena plošča",
|
||
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Izpostavljene rezane bakrene stopnice",
|
||
"block.minecraft.farmland": "Zorana zemlja",
|
||
"block.minecraft.fern": "Praprot",
|
||
"block.minecraft.fire": "Ogenj",
|
||
"block.minecraft.fire_coral": "Ognjena korala",
|
||
"block.minecraft.fire_coral_block": "Kocka ognjene korale",
|
||
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Veje ognjene korale",
|
||
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Veje ognjene korale na steni",
|
||
"block.minecraft.fletching_table": "Miza za izdelavo puščic",
|
||
"block.minecraft.flower_pot": "Cvetlični lonček",
|
||
"block.minecraft.flowering_azalea": "Cvetoča Azaleja",
|
||
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Cvetoče azalejino listje",
|
||
"block.minecraft.frogspawn": "Žabji mrest",
|
||
"block.minecraft.frosted_ice": "Moten led",
|
||
"block.minecraft.furnace": "Peč",
|
||
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Pozlačen črni kamen",
|
||
"block.minecraft.glass": "Steklo",
|
||
"block.minecraft.glass_pane": "Vitraž",
|
||
"block.minecraft.glow_lichen": "Svetleči lišaj",
|
||
"block.minecraft.glowstone": "Svetleči kamen",
|
||
"block.minecraft.gold_block": "Kocka zlata",
|
||
"block.minecraft.gold_ore": "Zlata ruda",
|
||
"block.minecraft.granite": "Granit",
|
||
"block.minecraft.granite_slab": "Granitna plošča",
|
||
"block.minecraft.granite_stairs": "Granitne stopnice",
|
||
"block.minecraft.granite_wall": "Granitni zid",
|
||
"block.minecraft.grass": "Trava",
|
||
"block.minecraft.grass_block": "Kocka trave",
|
||
"block.minecraft.gravel": "Gramoz",
|
||
"block.minecraft.gray_banner": "Siv prapor",
|
||
"block.minecraft.gray_bed": "Siva postelja",
|
||
"block.minecraft.gray_candle": "Siva sveča",
|
||
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Torta z sivimi svečami",
|
||
"block.minecraft.gray_carpet": "Siva preproga",
|
||
"block.minecraft.gray_concrete": "Siv beton",
|
||
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Siv cement",
|
||
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Siva glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Siva shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Sivo obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Sivo obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.gray_terracotta": "Siva terakota",
|
||
"block.minecraft.gray_wool": "Siva volna",
|
||
"block.minecraft.green_banner": "Zelen prapor",
|
||
"block.minecraft.green_bed": "Zelena postelja",
|
||
"block.minecraft.green_candle": "Zelena sveča",
|
||
"block.minecraft.green_candle_cake": "Torta z zeleno svečo",
|
||
"block.minecraft.green_carpet": "Zelena preproga",
|
||
"block.minecraft.green_concrete": "Zelen beton",
|
||
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Zelen cement",
|
||
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelena glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.green_shulker_box": "Zelena shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.green_stained_glass": "Zeleno obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zeleno obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.green_terracotta": "Zelena terakota",
|
||
"block.minecraft.green_wool": "Zelena volna",
|
||
"block.minecraft.grindstone": "Brusni kamen",
|
||
"block.minecraft.hanging_roots": "Viseče korenine",
|
||
"block.minecraft.hay_block": "Bala sena",
|
||
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Težja števna zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.honey_block": "Kocka medu",
|
||
"block.minecraft.honeycomb_block": "Kocka satja",
|
||
"block.minecraft.hopper": "Lijak",
|
||
"block.minecraft.horn_coral": "Rogovita korala",
|
||
"block.minecraft.horn_coral_block": "Kocka rogovite korale",
|
||
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Veje rogovite korale",
|
||
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Veje rogovite korale na steni",
|
||
"block.minecraft.ice": "Led",
|
||
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Okužene izklesane kamnite opeke",
|
||
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Okužen tlakovec",
|
||
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Okužene razpokane kamnite opeke",
|
||
"block.minecraft.infested_deepslate": "Okužen skrilavec",
|
||
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Okužene poraščene kamnite opeke",
|
||
"block.minecraft.infested_stone": "Okužen kamen",
|
||
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Okužene kamnite opeke",
|
||
"block.minecraft.iron_bars": "Železne rešetke",
|
||
"block.minecraft.iron_block": "Kocka železa",
|
||
"block.minecraft.iron_door": "Železna vrata",
|
||
"block.minecraft.iron_ore": "Železova ruda",
|
||
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Železna loputa",
|
||
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Svetleča buča",
|
||
"block.minecraft.jigsaw": "Kos sestavljanke",
|
||
"block.minecraft.jukebox": "Gramofon",
|
||
"block.minecraft.jungle_button": "Džungelski gumb",
|
||
"block.minecraft.jungle_door": "Džungelska vrata",
|
||
"block.minecraft.jungle_fence": "Džungelska ograja",
|
||
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Džungelska ograjna vrata",
|
||
"block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Džungelski viseči znak",
|
||
"block.minecraft.jungle_leaves": "Džungelsko listje",
|
||
"block.minecraft.jungle_log": "Džungelski hlod",
|
||
"block.minecraft.jungle_planks": "Džungelske deske",
|
||
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Džungelska zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.jungle_sapling": "Džungelska sadika",
|
||
"block.minecraft.jungle_sign": "Džungelska tabla",
|
||
"block.minecraft.jungle_slab": "Džungelska plošča",
|
||
"block.minecraft.jungle_stairs": "Džungelske stopnice",
|
||
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Džungelska loputa",
|
||
"block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Džungelski stenski viseči znak",
|
||
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Džungelska tabla na zidu",
|
||
"block.minecraft.jungle_wood": "Džungelski les",
|
||
"block.minecraft.kelp": "Alga",
|
||
"block.minecraft.kelp_plant": "Steblo alge",
|
||
"block.minecraft.ladder": "Lestev",
|
||
"block.minecraft.lantern": "Svetilka",
|
||
"block.minecraft.lapis_block": "Kocka lapis lazulija",
|
||
"block.minecraft.lapis_ore": "Ruda lazurnega kamna",
|
||
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Velik brst ametista",
|
||
"block.minecraft.large_fern": "Veliki praprot",
|
||
"block.minecraft.lava": "Lava",
|
||
"block.minecraft.lava_cauldron": "Kotel Lave",
|
||
"block.minecraft.lectern": "Stojalo za knjigo",
|
||
"block.minecraft.lever": "Ročica",
|
||
"block.minecraft.light": "Svetloba",
|
||
"block.minecraft.light_blue_banner": "Svetlo moder prapor",
|
||
"block.minecraft.light_blue_bed": "Svetlo modra postelja",
|
||
"block.minecraft.light_blue_candle": "Svetlo modra sveča",
|
||
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Torta z belo svečo",
|
||
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Svetlo modra preproga",
|
||
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Svetlo moder beton",
|
||
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Svetlo moder cement",
|
||
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Svetlo modra glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Svetlo modra shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Svetlo modro obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Svetlo modro obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Svetlo modra terakota",
|
||
"block.minecraft.light_blue_wool": "Svetlo modra volna",
|
||
"block.minecraft.light_gray_banner": "Svetlo siv prapor",
|
||
"block.minecraft.light_gray_bed": "Svetlo siva postelja",
|
||
"block.minecraft.light_gray_candle": "Svetlo siva sveča",
|
||
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Torta s svetlo sivo svečo",
|
||
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Svetlo siva preproga",
|
||
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Svetlo siv beton",
|
||
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Svetlo siv cement",
|
||
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Svetlo siva glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Svetlo siva shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Svetlo sivo obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Svetlo sivo obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Svetlo siva terakota",
|
||
"block.minecraft.light_gray_wool": "Svetlo siva volna",
|
||
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Lažja števna zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.lightning_rod": "Strelovod",
|
||
"block.minecraft.lilac": "Španski bezeg",
|
||
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Šmarnica",
|
||
"block.minecraft.lily_pad": "Lokvanj",
|
||
"block.minecraft.lime_banner": "Svetlo zelen prapor",
|
||
"block.minecraft.lime_bed": "Svetlo zelena postelja",
|
||
"block.minecraft.lime_candle": "Svetlo zelena sveča",
|
||
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Torta s svetlo zeleno svečo",
|
||
"block.minecraft.lime_carpet": "Svetlo zelena preproga",
|
||
"block.minecraft.lime_concrete": "Svetlo zelen beton",
|
||
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Svetlo zelen cement",
|
||
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Svetlo zelena glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Svetlo zelena shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Svetlo zeleno obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Svetlo zeleno obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.lime_terracotta": "Svetlo zelena terakota",
|
||
"block.minecraft.lime_wool": "Svetlo zelena volna",
|
||
"block.minecraft.lodestone": "Magnetit",
|
||
"block.minecraft.loom": "Statve",
|
||
"block.minecraft.magenta_banner": "Škrlaten prapor",
|
||
"block.minecraft.magenta_bed": "Škrlatna postelja",
|
||
"block.minecraft.magenta_candle": "Škrlatna sveča",
|
||
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Torta z škrlatnimi svečami",
|
||
"block.minecraft.magenta_carpet": "Škrlatna preproga",
|
||
"block.minecraft.magenta_concrete": "Škrlaten beton",
|
||
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Škrlaten cement",
|
||
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Škrlatna glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Škrlatna shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Škrlatno obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Škrlatno obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Škrlatna terakota",
|
||
"block.minecraft.magenta_wool": "Škrlatna volna",
|
||
"block.minecraft.magma_block": "Kocka magme",
|
||
"block.minecraft.mangrove_button": "Mangrov gumb",
|
||
"block.minecraft.mangrove_door": "Mangrova vrata",
|
||
"block.minecraft.mangrove_fence": "Mangrova ograja",
|
||
"block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Mangrova ograjna vrata",
|
||
"block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Mangrovov viseči znak",
|
||
"block.minecraft.mangrove_leaves": "Mangrovo listje",
|
||
"block.minecraft.mangrove_log": "Mangrovo deblo",
|
||
"block.minecraft.mangrove_planks": "Mangrove deske",
|
||
"block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Mangrova pohodna plošča",
|
||
"block.minecraft.mangrove_propagule": "Mangrove propagule",
|
||
"block.minecraft.mangrove_roots": "Mangrove korenine",
|
||
"block.minecraft.mangrove_sign": "Mangrova tabla",
|
||
"block.minecraft.mangrove_slab": "Mangrova polovična kocka",
|
||
"block.minecraft.mangrove_stairs": "Mangrove stopnice",
|
||
"block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Mangrova loputa",
|
||
"block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Mangrovin stenski viseči znak",
|
||
"block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Mangrova stenska tabla",
|
||
"block.minecraft.mangrove_wood": "Mangrov les",
|
||
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Srednji brst ametista",
|
||
"block.minecraft.melon": "Lubenica",
|
||
"block.minecraft.melon_stem": "Steblo lubenice",
|
||
"block.minecraft.moss_block": "Blok mahu",
|
||
"block.minecraft.moss_carpet": "Preproga iz maha",
|
||
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Poraščen tlakovec",
|
||
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Poraščena tlakovana plošča",
|
||
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Poraščene tlakovane stopnice",
|
||
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Poraščen tlakovan zid",
|
||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Poraščena kamnita opečnata plošča",
|
||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Poraščene kamnite opečnate stopnice",
|
||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Poraščen kamnit opečnat zid",
|
||
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Poraščene kamnite opeke",
|
||
"block.minecraft.moving_piston": "Premikajoč bat",
|
||
"block.minecraft.mud": "Blato",
|
||
"block.minecraft.mud_brick_slab": "Blatne opečne stopnice",
|
||
"block.minecraft.mud_brick_stairs": "Blatne opečne stopnice",
|
||
"block.minecraft.mud_brick_wall": "Blaten opečnat zid",
|
||
"block.minecraft.mud_bricks": "Blatne opeke",
|
||
"block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Blatne Mangrove Korenine",
|
||
"block.minecraft.mushroom_stem": "Gobji bet",
|
||
"block.minecraft.mycelium": "Micelij",
|
||
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Netherna opečnata ograja",
|
||
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Netherna opečnata plošča",
|
||
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Netherne opečnate stopnice",
|
||
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Netherni opečnati zid",
|
||
"block.minecraft.nether_bricks": "Netherne opeke",
|
||
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Netherna zlata ruda",
|
||
"block.minecraft.nether_portal": "Nether Portal",
|
||
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Ruda nethernega kremena",
|
||
"block.minecraft.nether_sprouts": "Peklenski kalčki",
|
||
"block.minecraft.nether_wart": "Netherna bradavica",
|
||
"block.minecraft.nether_wart_block": "Kocka nethernih bradavic",
|
||
"block.minecraft.netherite_block": "Kocka netherita",
|
||
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
|
||
"block.minecraft.note_block": "Glasbena kocka",
|
||
"block.minecraft.oak_button": "Hrastov gumb",
|
||
"block.minecraft.oak_door": "Hrastova vrata",
|
||
"block.minecraft.oak_fence": "Hrastova ograja",
|
||
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Hrastova ograjna vrata",
|
||
"block.minecraft.oak_hanging_sign": "Hrastov viseči znak",
|
||
"block.minecraft.oak_leaves": "Hrastovo listje",
|
||
"block.minecraft.oak_log": "Hrastov hlod",
|
||
"block.minecraft.oak_planks": "Hrastove deske",
|
||
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Hrastova zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.oak_sapling": "Hrastova sadika",
|
||
"block.minecraft.oak_sign": "Hrastova tabla",
|
||
"block.minecraft.oak_slab": "Hrastova plošča",
|
||
"block.minecraft.oak_stairs": "Hrastove stopnice",
|
||
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Hrastova loputa",
|
||
"block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Hrastova stenska viseča tabla",
|
||
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Hrastova tabla na zidu",
|
||
"block.minecraft.oak_wood": "Hrastov les",
|
||
"block.minecraft.observer": "Opazovalec",
|
||
"block.minecraft.obsidian": "Vulkanski kamen",
|
||
"block.minecraft.ochre_froglight": "Oker žabja luč",
|
||
"block.minecraft.ominous_banner": "Zlovešč prapor",
|
||
"block.minecraft.orange_banner": "Oranžen prapor",
|
||
"block.minecraft.orange_bed": "Oranžna postelja",
|
||
"block.minecraft.orange_candle": "Oranžna sveča",
|
||
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Torta z oranžno svečo",
|
||
"block.minecraft.orange_carpet": "Oranžna preproga",
|
||
"block.minecraft.orange_concrete": "Oranžen beton",
|
||
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oranžen cement",
|
||
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oranžna glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Oranžna shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Oranžno obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Oranžno obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.orange_terracotta": "Oranžna terakota",
|
||
"block.minecraft.orange_tulip": "Oranžni tulipan",
|
||
"block.minecraft.orange_wool": "Oranžna volna",
|
||
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Marjetica",
|
||
"block.minecraft.oxidized_copper": "Oksidiran baker",
|
||
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Oksidiran rezan baker",
|
||
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Oksidirana rezana bakrena plošča",
|
||
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Oksidirane rezane bakrene stopnice",
|
||
"block.minecraft.packed_ice": "Strnjen led",
|
||
"block.minecraft.packed_mud": "Stisnjeno blato",
|
||
"block.minecraft.pearlescent_froglight": "Biserna žabja luč",
|
||
"block.minecraft.peony": "Potonika",
|
||
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Okamenela hrastova plošča",
|
||
"block.minecraft.piglin_head": "Prasoglavčeva glava",
|
||
"block.minecraft.piglin_wall_head": "Pujsoglavčeva stenska glava",
|
||
"block.minecraft.pink_banner": "Roza prapor",
|
||
"block.minecraft.pink_bed": "Roza postelja",
|
||
"block.minecraft.pink_candle": "Roza sveča",
|
||
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Torta z roza svečo",
|
||
"block.minecraft.pink_carpet": "Roza preproga",
|
||
"block.minecraft.pink_concrete": "Roza beton",
|
||
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Roza cement",
|
||
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Roza glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.pink_petals": "Rožnati cvetovi",
|
||
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Roza shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Roza obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Roza obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.pink_terracotta": "Roza terakota",
|
||
"block.minecraft.pink_tulip": "Roza tulipan",
|
||
"block.minecraft.pink_wool": "Roza volna",
|
||
"block.minecraft.piston": "Bat",
|
||
"block.minecraft.piston_head": "Batova glava",
|
||
"block.minecraft.pitcher_crop": "Pridelek vrčnice",
|
||
"block.minecraft.pitcher_plant": "Vrčnica",
|
||
"block.minecraft.player_head": "Igralčeva glava",
|
||
"block.minecraft.player_head.named": "Glava od %s",
|
||
"block.minecraft.player_wall_head": "Igralčeva glava na steni",
|
||
"block.minecraft.podzol": "Podrast",
|
||
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Špičasti kapnik",
|
||
"block.minecraft.polished_andesite": "Brušen andezit",
|
||
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Brušena andezitna plošča",
|
||
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Brušene andezitne stopnice",
|
||
"block.minecraft.polished_basalt": "Brušen bazalt",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone": "Brušen črni kamen",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Brušena črna kamnita opečnata plošča",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Brušene črne kamnite opečnate stopnice",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Brušen črni kamnit opečnat zid",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Brušene črne kamnite opeke",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Brušen črni kamnit gumb",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Brušena črna kamnita zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Brušena črna kamnita plošča",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Brušene črne kamnite stopnice",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Brušen črni kamnit zid",
|
||
"block.minecraft.polished_deepslate": "Poliran skrilavec",
|
||
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Polirana plošča skrilavca",
|
||
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Polirane stopnice skrilavca",
|
||
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Poliran zid skrilavca",
|
||
"block.minecraft.polished_diorite": "Brušen diorit",
|
||
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Brušena dioritna plošča",
|
||
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Brušene dioritne stopnice",
|
||
"block.minecraft.polished_granite": "Brušen granit",
|
||
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Brušena granitna plošča",
|
||
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Brušene granitne stopnice",
|
||
"block.minecraft.poppy": "Mak",
|
||
"block.minecraft.potatoes": "Krompir",
|
||
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Posajena akacijeva sadika",
|
||
"block.minecraft.potted_allium": "Posajen luk",
|
||
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Azaleja v loncu",
|
||
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Posajene vijolice",
|
||
"block.minecraft.potted_bamboo": "Posajen bambus",
|
||
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Posajena brezova sadika",
|
||
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Posajena modra orhideja",
|
||
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Posajen goban",
|
||
"block.minecraft.potted_cactus": "Posajen kaktus",
|
||
"block.minecraft.potted_cherry_sapling": "Posajena češnjeva sadika",
|
||
"block.minecraft.potted_cornflower": "Posajena plavica",
|
||
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Posajena krvaveča goba",
|
||
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Posajene krvaveče korenine",
|
||
"block.minecraft.potted_dandelion": "Posajen regrat",
|
||
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Posajena temna hrastova sadika",
|
||
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Posajen mrtev grmiček",
|
||
"block.minecraft.potted_fern": "Posajena praprot",
|
||
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Cvetoča azaleja v loncu",
|
||
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Posajena džungelska sadika",
|
||
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Posajena šmarnica",
|
||
"block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Propagula mangrove v lončkih",
|
||
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Posajena hrastova sadika",
|
||
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Posajen oranžni tulipan",
|
||
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Posajena marjetica",
|
||
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Posajen roza tulipan",
|
||
"block.minecraft.potted_poppy": "Posajen mak",
|
||
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Posajena golobica",
|
||
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Posajen rdeči tulipan",
|
||
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Posajena smrekova sadika",
|
||
"block.minecraft.potted_torchflower": "Posajen baklin cvet",
|
||
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Posajena popačena goba",
|
||
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Posajene popačene korenine",
|
||
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Posajen beli tulipan",
|
||
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Posajena wither vrtnica",
|
||
"block.minecraft.powder_snow": "Sneg v prahu",
|
||
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Kotel s prašnim snegom",
|
||
"block.minecraft.powered_rail": "Električna tirnica",
|
||
"block.minecraft.prismarine": "Morska prizma",
|
||
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Plošča opeke morske prizme",
|
||
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Stopnice opeke morske prizme",
|
||
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Opeke morske prizme",
|
||
"block.minecraft.prismarine_slab": "Plošča morske prizme",
|
||
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Stopnice morske prizme",
|
||
"block.minecraft.prismarine_wall": "Zid morske prizme",
|
||
"block.minecraft.pumpkin": "Buča",
|
||
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Bučna stebla",
|
||
"block.minecraft.purple_banner": "Vijoličen prapor",
|
||
"block.minecraft.purple_bed": "Vijolična postelja",
|
||
"block.minecraft.purple_candle": "Vijolična sveča",
|
||
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Torta z vijolično svečo",
|
||
"block.minecraft.purple_carpet": "Vijolična preproga",
|
||
"block.minecraft.purple_concrete": "Vijoličen beton",
|
||
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Vijoličen cement",
|
||
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Vijolična glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Vijolična shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Vijolično obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Vijolično obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.purple_terracotta": "Vijolična terakota",
|
||
"block.minecraft.purple_wool": "Vijolična volna",
|
||
"block.minecraft.purpur_block": "Purpurna kocka",
|
||
"block.minecraft.purpur_pillar": "Purpurni steber",
|
||
"block.minecraft.purpur_slab": "Purpurna plošča",
|
||
"block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurne stopnice",
|
||
"block.minecraft.quartz_block": "Kocka nethernega kremena",
|
||
"block.minecraft.quartz_bricks": "Kremenaste opeke",
|
||
"block.minecraft.quartz_pillar": "Steber nethernega kremena",
|
||
"block.minecraft.quartz_slab": "Plošča nethernega kremena",
|
||
"block.minecraft.quartz_stairs": "Stopnice nethernega kremena",
|
||
"block.minecraft.rail": "Tirnica",
|
||
"block.minecraft.raw_copper_block": "Kocka surovega bakra",
|
||
"block.minecraft.raw_gold_block": "Kocka surovega zlata",
|
||
"block.minecraft.raw_iron_block": "Surova železna kocka",
|
||
"block.minecraft.red_banner": "Rdeč prapor",
|
||
"block.minecraft.red_bed": "Rdeča postelja",
|
||
"block.minecraft.red_candle": "Rdeča sveča",
|
||
"block.minecraft.red_candle_cake": "Torta z rdečo svečo",
|
||
"block.minecraft.red_carpet": "Rdeča preproga",
|
||
"block.minecraft.red_concrete": "Rdeč beton",
|
||
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Rdeč cement",
|
||
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Rdeča glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.red_mushroom": "Golobica",
|
||
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Kocka golobice",
|
||
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Rdeča netherna opečnata plošča",
|
||
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Rdeče netherne opečnate stopnice",
|
||
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Rdeči netherni opečnati zid",
|
||
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Rdeča netherna opeka",
|
||
"block.minecraft.red_sand": "Rdeči pesek",
|
||
"block.minecraft.red_sandstone": "Rdeči peščenjak",
|
||
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Rdeča peščenjakova plošča",
|
||
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Rdeče peščenjakove stopnice",
|
||
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Rdeči peščenjakov zid",
|
||
"block.minecraft.red_shulker_box": "Rdeča shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.red_stained_glass": "Rdeče obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Rdeče pobarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.red_terracotta": "Rdeča terakota",
|
||
"block.minecraft.red_tulip": "Rdeči tulipan",
|
||
"block.minecraft.red_wool": "Rdeča volna",
|
||
"block.minecraft.redstone_block": "Kocka Redstona",
|
||
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone svetilka",
|
||
"block.minecraft.redstone_ore": "Redstone ruda",
|
||
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstone bakla",
|
||
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstone bakla na steni",
|
||
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstone žica",
|
||
"block.minecraft.reinforced_deepslate": "Ojačana globoka plošča",
|
||
"block.minecraft.repeater": "Redstone ojačevalec",
|
||
"block.minecraft.repeating_command_block": "Ponavljanje ukazne kocke",
|
||
"block.minecraft.respawn_anchor": "Sidro ponovnega življenja",
|
||
"block.minecraft.rooted_dirt": "Zakoreninjena zemlja",
|
||
"block.minecraft.rose_bush": "Grm vrtnic",
|
||
"block.minecraft.sand": "Pesek",
|
||
"block.minecraft.sandstone": "Peščenjak",
|
||
"block.minecraft.sandstone_slab": "Peščenjakova plošča",
|
||
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Peščenjakove stopnice",
|
||
"block.minecraft.sandstone_wall": "Peščenjakov zid",
|
||
"block.minecraft.scaffolding": "Gradbeni oder",
|
||
"block.minecraft.sculk": "Skulk",
|
||
"block.minecraft.sculk_catalyst": "Skulkov katalizator",
|
||
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sculkov senzor",
|
||
"block.minecraft.sculk_shrieker": "Skulkov vreščač",
|
||
"block.minecraft.sculk_vein": "Žila skulka",
|
||
"block.minecraft.sea_lantern": "Morska svetilka",
|
||
"block.minecraft.sea_pickle": "Morska kumara",
|
||
"block.minecraft.seagrass": "Morska trava",
|
||
"block.minecraft.set_spawn": "Nastavljeno mesto ponovnega življenja",
|
||
"block.minecraft.shroomlight": "Gobanova luč",
|
||
"block.minecraft.shulker_box": "Shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.skeleton_skull": "Lobanja okostnjaka",
|
||
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Lobanja okostnjaka na steni",
|
||
"block.minecraft.slime_block": "Kocka sluzi",
|
||
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Majhen brst ametista",
|
||
"block.minecraft.small_dripleaf": "Majhen kapljični list",
|
||
"block.minecraft.smithing_table": "Orodjarjeva miza",
|
||
"block.minecraft.smoker": "Prekajevalnik",
|
||
"block.minecraft.smooth_basalt": "Gladek bazalt",
|
||
"block.minecraft.smooth_quartz": "Gladka kocka kremenovega kamna",
|
||
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Plošča gladkega nethernega kremena",
|
||
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Stopnice gladkega nethernega kremena",
|
||
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Gladek rdeči peščenjak",
|
||
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Gladka rdeča peščenjakova plošča",
|
||
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Gladke rdeče peščenjakove stopnice",
|
||
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Gladek peščenjak",
|
||
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Gladka peščenjakova plošča",
|
||
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Gladke peščenjakove stopnice",
|
||
"block.minecraft.smooth_stone": "Kamen",
|
||
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Gladka kamnita plošča",
|
||
"block.minecraft.sniffer_egg": "Vohljačevo jajce",
|
||
"block.minecraft.snow": "Sneg",
|
||
"block.minecraft.snow_block": "Kocka snega",
|
||
"block.minecraft.soul_campfire": "Taborni ogenj duš",
|
||
"block.minecraft.soul_fire": "Ogenj duš",
|
||
"block.minecraft.soul_lantern": "Svetila duše",
|
||
"block.minecraft.soul_sand": "Pesek duš",
|
||
"block.minecraft.soul_soil": "Zemlja duš",
|
||
"block.minecraft.soul_torch": "Bakla duš",
|
||
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Bakla duš na steni",
|
||
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Nimate domače postelje, sidra ponovnega življenja ali pa sta ovirana",
|
||
"block.minecraft.spawner": "Izvir pošasti",
|
||
"block.minecraft.spawner.desc1": "Interakcija s priklicnim jajcem:",
|
||
"block.minecraft.spawner.desc2": "Nastaviti tip moba",
|
||
"block.minecraft.sponge": "Spužva",
|
||
"block.minecraft.spore_blossom": "Cvet spore",
|
||
"block.minecraft.spruce_button": "Smrekov gumb",
|
||
"block.minecraft.spruce_door": "Smrekova vrata",
|
||
"block.minecraft.spruce_fence": "Smrekova ograja",
|
||
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Smrekova ograjna vrata",
|
||
"block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Smrekov viseči znak",
|
||
"block.minecraft.spruce_leaves": "Smrekovo listje",
|
||
"block.minecraft.spruce_log": "Smrekov hlod",
|
||
"block.minecraft.spruce_planks": "Smrekove deske",
|
||
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Smrekova zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.spruce_sapling": "Smrekova sadika",
|
||
"block.minecraft.spruce_sign": "Smrekova tabla",
|
||
"block.minecraft.spruce_slab": "Smrekova plošča",
|
||
"block.minecraft.spruce_stairs": "Smrekove stopnice",
|
||
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Smrekova loputa",
|
||
"block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Smrekov stenski viseči znak",
|
||
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Smrekova tabla na zidu",
|
||
"block.minecraft.spruce_wood": "Smrekov les",
|
||
"block.minecraft.sticky_piston": "Lepljiv bat",
|
||
"block.minecraft.stone": "Kamen",
|
||
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Kamnita opečnata plošča",
|
||
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Kamnite opečnate stopnice",
|
||
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Kamnit opečnat zid",
|
||
"block.minecraft.stone_bricks": "Kamnite opeke",
|
||
"block.minecraft.stone_button": "Kamnit gumb",
|
||
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamnita zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.stone_slab": "Kamnita plošča",
|
||
"block.minecraft.stone_stairs": "Kamnite stopnice",
|
||
"block.minecraft.stonecutter": "Rezalnik kamna",
|
||
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Olupljen akacijev hlod",
|
||
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Olupljen akacijev les",
|
||
"block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Olupljena kocka bambusa",
|
||
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Olupljen brezov hlod",
|
||
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Olupljen brezov les",
|
||
"block.minecraft.stripped_cherry_log": "Olupljen češnjev hlod",
|
||
"block.minecraft.stripped_cherry_wood": "Olupljen češnjev les",
|
||
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Olupljene krvaveče hife",
|
||
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Olupljen krvaveč bet",
|
||
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Olupljen temno hrastov hlod",
|
||
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Olupljen temen hrastov les",
|
||
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Olupljen džungelski hlod",
|
||
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Olupljen džungelski les",
|
||
"block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Olupljeno mangrovo deblo",
|
||
"block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Olupljen mangrov les",
|
||
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Olupljen hrastov hlod",
|
||
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Olupljen hrastov les",
|
||
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Olupljen smrekov hlod",
|
||
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Olupljen smrekov les",
|
||
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Olupljene popačene hife",
|
||
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Olupljen popačen bet",
|
||
"block.minecraft.structure_block": "Strukturna kocka",
|
||
"block.minecraft.structure_void": "Strukturna praznina",
|
||
"block.minecraft.sugar_cane": "Sladkorni trs",
|
||
"block.minecraft.sunflower": "Sončnica",
|
||
"block.minecraft.suspicious_gravel": "Sumljivi gramoz",
|
||
"block.minecraft.suspicious_sand": "Sumljivi pesek",
|
||
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Grmičevje sladkih jagod",
|
||
"block.minecraft.tall_grass": "Visoka trava",
|
||
"block.minecraft.tall_seagrass": "Visoka morska trava",
|
||
"block.minecraft.target": "Tarča",
|
||
"block.minecraft.terracotta": "Terakota",
|
||
"block.minecraft.tinted_glass": "Zatemnjeno steklo",
|
||
"block.minecraft.tnt": "Dinamit",
|
||
"block.minecraft.torch": "Bakla",
|
||
"block.minecraft.torchflower": "Baklin cvet",
|
||
"block.minecraft.torchflower_crop": "Pridelek baklinega cveta",
|
||
"block.minecraft.trapped_chest": "Skrinja s pastjo",
|
||
"block.minecraft.tripwire": "Žična past",
|
||
"block.minecraft.tripwire_hook": "Kavelj žične pasti",
|
||
"block.minecraft.tube_coral": "Cevasta korala",
|
||
"block.minecraft.tube_coral_block": "Kocka cevaste korale",
|
||
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Veje cevaste korale",
|
||
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Veje cevaste korale na steni",
|
||
"block.minecraft.tuff": "Tuf",
|
||
"block.minecraft.turtle_egg": "Želvino jajce",
|
||
"block.minecraft.twisting_vines": "Divje plezalke",
|
||
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Zlovešča plezalka",
|
||
"block.minecraft.verdant_froglight": "Zelena žabja luč",
|
||
"block.minecraft.vine": "Ovijalke",
|
||
"block.minecraft.void_air": "Prazninski zrak",
|
||
"block.minecraft.wall_torch": "Bakla na steni",
|
||
"block.minecraft.warped_button": "Popačen gumb",
|
||
"block.minecraft.warped_door": "Popačena vrata",
|
||
"block.minecraft.warped_fence": "Popačena ograja",
|
||
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Popačena ograjna vrata",
|
||
"block.minecraft.warped_fungus": "Popačena goba",
|
||
"block.minecraft.warped_hanging_sign": "Popačen viseči znak",
|
||
"block.minecraft.warped_hyphae": "Popačene hife",
|
||
"block.minecraft.warped_nylium": "Popačen nilij",
|
||
"block.minecraft.warped_planks": "Popačene deske",
|
||
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Popačena zaznavna plošča",
|
||
"block.minecraft.warped_roots": "Popačene korenine",
|
||
"block.minecraft.warped_sign": "Popačena tabla",
|
||
"block.minecraft.warped_slab": "Popačena plošča",
|
||
"block.minecraft.warped_stairs": "Popačene stopnice",
|
||
"block.minecraft.warped_stem": "Popačen bet",
|
||
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Popačena loputa",
|
||
"block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Popačen stenski viseči znak",
|
||
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Popačena tabla na zidu",
|
||
"block.minecraft.warped_wart_block": "Kocka popačenih bradavic",
|
||
"block.minecraft.water": "Voda",
|
||
"block.minecraft.water_cauldron": "Kotel z vodo",
|
||
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Povoskana bakrena kocka",
|
||
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Povoskan rezan baker",
|
||
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Povoskana rezana bakrena plošča",
|
||
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Povoskane rezane bakrene stopnice",
|
||
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Povoskani izpostavljeni baker",
|
||
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Povoskani izpostavljen rezan baker",
|
||
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Povoskana izpostavljena bakrena ploščad",
|
||
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Povoskane izpostavljene rezane bakrene stopnice",
|
||
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Povoskani oksidiran baker",
|
||
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Povoskani oksidirani rezan baker",
|
||
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Povoskana oksidirana rezana bakrena ploščad",
|
||
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Povoskane oksidirane rezane bakrene stopnice",
|
||
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Povoskani prepereli baker",
|
||
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Povoskani prepereli rezan baker",
|
||
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Povoskana preperela rezana bakrena ploščad",
|
||
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Povoskane preperele rezane bakrene stopnice",
|
||
"block.minecraft.weathered_copper": "Preperel baker",
|
||
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Preperel rezan baker",
|
||
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Preperela rezana bakrena plošča",
|
||
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Preperele rezane bakrene stopnice",
|
||
"block.minecraft.weeping_vines": "Javkajoče ovijalke",
|
||
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Jokajoča plezalka",
|
||
"block.minecraft.wet_sponge": "Mokra spužva",
|
||
"block.minecraft.wheat": "Pšenica",
|
||
"block.minecraft.white_banner": "Bel prapor",
|
||
"block.minecraft.white_bed": "Bela postelja",
|
||
"block.minecraft.white_candle": "Bela sveča",
|
||
"block.minecraft.white_candle_cake": "Torta z belo svečo",
|
||
"block.minecraft.white_carpet": "Bela preproga",
|
||
"block.minecraft.white_concrete": "Bel beton",
|
||
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Bel cement",
|
||
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Bela glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.white_shulker_box": "Bela shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.white_stained_glass": "Belo obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Belo obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.white_terracotta": "Bela terakota",
|
||
"block.minecraft.white_tulip": "Beli tulipan",
|
||
"block.minecraft.white_wool": "Bela volna",
|
||
"block.minecraft.wither_rose": "Wither vrtnica",
|
||
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Lobanja wither okostnjaka",
|
||
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Lobanja wither okostnjaka na steni",
|
||
"block.minecraft.yellow_banner": "Rumen prapor",
|
||
"block.minecraft.yellow_bed": "Rumena postelja",
|
||
"block.minecraft.yellow_candle": "Rumena sveča",
|
||
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Torta z rumeno svečo",
|
||
"block.minecraft.yellow_carpet": "Rumena preproga",
|
||
"block.minecraft.yellow_concrete": "Rumen beton",
|
||
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Rumen cement",
|
||
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Rumena glazirana terakota",
|
||
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Rumena shulker skrinja",
|
||
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Rumeno obarvano steklo",
|
||
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Rumeno obarvan vitraž",
|
||
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Rumena terakota",
|
||
"block.minecraft.yellow_wool": "Rumena volna",
|
||
"block.minecraft.zombie_head": "Zombijeva glava",
|
||
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Zombijeva glava na steni",
|
||
"book.byAuthor": "napisal: %1$s",
|
||
"book.editTitle": "Vnesi naslov knjige:",
|
||
"book.finalizeButton": "Podpiši in zapri",
|
||
"book.finalizeWarning": "Opomba! Ko podpišeš knjigo, je ne boš moral več urejati.",
|
||
"book.generation.0": "Original",
|
||
"book.generation.1": "Kopija originala",
|
||
"book.generation.2": "Kopija kopije",
|
||
"book.generation.3": "Raztrgano",
|
||
"book.invalid.tag": "*Neveljavna knjižna oznaka *",
|
||
"book.pageIndicator": "Stran %1$s od %2$s",
|
||
"book.signButton": "Podpiši",
|
||
"build.tooHigh": "Višina za grajenje je %s",
|
||
"chat.cannotSend": "Sporočila ni mogoče poslati",
|
||
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
|
||
"chat.coordinates.tooltip": "Klikni za teleportacijo",
|
||
"chat.copy": "Kopiraj v odložišče",
|
||
"chat.copy.click": "Klikni, da kopiraš v odložišče",
|
||
"chat.deleted_marker": "To sporočilo je filtriral strežnik.",
|
||
"chat.disabled.chain_broken": "Klepet onemogočen zaradi prekinjene verige. Poskusite znova vzpostaviti povezavo.",
|
||
"chat.disabled.expiredProfileKey": "Ta strežnik uporablja predogled klepeta in lahko vidi vaša sporočila, preden so poslana drugim igralcem. To lahko izklopite v nastavitvah klepeta.",
|
||
"chat.disabled.launcher": "Pogovor je izklopljen v nastavitvah zaganjalnika. Sporočila ni mogoče poslati.",
|
||
"chat.disabled.missingProfileKey": "Klepet je onemogočen zaradi manjkajočega javnega ključa profila. Prosimo poskusite znova vzpostaviti povezavo.",
|
||
"chat.disabled.options": "Pogovor je izklopljen v nastavitvah igralca.",
|
||
"chat.disabled.profile": "Nastavitve računa ne dovoljujejo klepeta. Za več informacij ponovno pritisnite '%s'.",
|
||
"chat.disabled.profile.moreInfo": "Nastavitve računa ne dovoljujejo klepeta. Ne morem pošiljati ali ogledovati sporočil.",
|
||
"chat.editBox": "klepet",
|
||
"chat.filtered": "Filtriran s strani strežnika.",
|
||
"chat.filtered_full": "Strežnik je skril vaše sporočilo za nekatere igralce.",
|
||
"chat.link.confirm": "Ali si prepričan, da želiš odpreti naslednjo spletno stran?",
|
||
"chat.link.confirmTrusted": "Ali želiš odpreti to povezavo ali kopirati v odložišče?",
|
||
"chat.link.open": "Odpri v brskalniku",
|
||
"chat.link.warning": "Nikoli ne odpiraj povezav ljudi, ki jim ne zaupaš!",
|
||
"chat.queue": "[+%s čakajočih vrstic]",
|
||
"chat.square_brackets": "[%s]",
|
||
"chat.tag.modified": "Sporočilo je spremenil strežnik. Original:",
|
||
"chat.tag.not_secure": "Sporočilo strežnika. Ni mogoče prijaviti.",
|
||
"chat.tag.system": "Sporočilo strežnika. Ni mogoče prijaviti.",
|
||
"chat.tag.system_single_player": "Sporočilo strežnika.",
|
||
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
|
||
"chat.type.advancement.challenge": "%s je dokončal izziv %s",
|
||
"chat.type.advancement.goal": "%s je dosegel cilj %s",
|
||
"chat.type.advancement.task": "%s je dosegel napredek %s",
|
||
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
|
||
"chat.type.emote": "* %s %s",
|
||
"chat.type.team.hover": "Pošlji sporočilo ekipi",
|
||
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
|
||
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
|
||
"chat.type.text": "<%s> %s",
|
||
"chat.type.text.narrate": "%s reče %s",
|
||
"chat_screen.message": "Sporočilo za pošiljanje: %s",
|
||
"chat_screen.title": "Okno za klepet",
|
||
"chat_screen.usage": "Vstavite sporočilo in pritisnite enter da pošljete",
|
||
"clear.failed.multiple": "Na %s igralcih ni bilo najdenih nič predmetov",
|
||
"clear.failed.single": "Na igralcu %s ni bilo najdenih nič predmetov",
|
||
"color.minecraft.black": "Črna",
|
||
"color.minecraft.blue": "Modra",
|
||
"color.minecraft.brown": "Rjava",
|
||
"color.minecraft.cyan": "Cian",
|
||
"color.minecraft.gray": "Siva",
|
||
"color.minecraft.green": "Zelena",
|
||
"color.minecraft.light_blue": "Svetlo modra",
|
||
"color.minecraft.light_gray": "Svetlo siva",
|
||
"color.minecraft.lime": "Svetlo zelena",
|
||
"color.minecraft.magenta": "Magenta",
|
||
"color.minecraft.orange": "Oranžna",
|
||
"color.minecraft.pink": "Roza",
|
||
"color.minecraft.purple": "Vijolična",
|
||
"color.minecraft.red": "Rdeča",
|
||
"color.minecraft.white": "Bela",
|
||
"color.minecraft.yellow": "Rumena",
|
||
"command.context.here": "<--[TUKAJ]",
|
||
"command.context.parse_error": "%s na poziciji %s: %s",
|
||
"command.exception": "Napačno sestavljen ukaz: %s",
|
||
"command.expected.separator": "Na koncu parametra mora biti presledek, našel sem podatke",
|
||
"command.failed": "Pri izvajanju ukaza je prišlo do nepričakovane napake",
|
||
"command.unknown.argument": "Napačen parameter v ukazu",
|
||
"command.unknown.command": "Neznan ali nepopoln ukaz, za napako glejte spodaj",
|
||
"commands.advancement.advancementNotFound": "Napredek z imenom '%s' ne obstaja",
|
||
"commands.advancement.criterionNotFound": "Napredek %1$s ne vsebuje pogoja '%2$s'",
|
||
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Ne morem podeliti pogoja '%s' napredka %s %s igralcem, ker ga že imajo",
|
||
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Pogoj '%s' napredka %s podeljen %s igralcem",
|
||
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Ne morem podeliti pogoja '%s' napredka %s igralcu %s, ker ga že ima",
|
||
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Pogoj '%s' napredka %s podeljen %s",
|
||
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Ne morem podeliti %s napredkov %s igralcem, ker jih že imajo",
|
||
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "%s napredkov podeljenih %s igralcem",
|
||
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Ne morem podeliti %s napredkov %s igralcem, ker jih že imajo",
|
||
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "%s napredkov podeljeno %s",
|
||
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Ne morem podeliti napredka %s %s igralcem, ker ga že imajo",
|
||
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Napredek %s podeljen %s igralcem",
|
||
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Ne morem podeliti napredka %s igralcu %s, ker ga že ima",
|
||
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Napredek %s podeljen %s",
|
||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Ne morem odvzeti pogoja '%s' napredka %s %s igralcem, ker ga nimajo",
|
||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Pogoj '%s' napredka %s odvzet %s igralcem",
|
||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Ne morem odvzeti pogoja '%s' napredka %s igralcu %s, ker ga nima",
|
||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Pogoj '%s' napredka %s odvzet igralcu %s",
|
||
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Ne morem odvzeti %s napredkov %s igralcem, ker jih nimajo",
|
||
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "%s napredkov odvzetih %s igralcem",
|
||
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Ne morem odvzeti %s napredkov igralcu %s, ker jih nima",
|
||
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "%s napredekov odvzetih igralcu %s",
|
||
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Ne morem odvzeti napredka %s %s igralcem, ker ga nimajo",
|
||
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Napredek %s odvzet %s igralcem",
|
||
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Ne morem odvzeti napredka %s igralcu %s, ker ga nima",
|
||
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Napredek %s odvzet igralcu %s",
|
||
"commands.attribute.base_value.get.success": "Osnovna vrednost atributa %s za entiteto %s je %s",
|
||
"commands.attribute.base_value.set.success": "Osnovna vrednost za atribut %s za entiteto %s je nastavljena na %s",
|
||
"commands.attribute.failed.entity": "%s ni veljavna entiteta za ta ukaz",
|
||
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifikator %s je že prisoten v atributu %s za entiteto %s",
|
||
"commands.attribute.failed.no_attribute": "Entiteta %s nima atributa %s",
|
||
"commands.attribute.failed.no_modifier": "Atribut %s za entiteto %s nima določila %s",
|
||
"commands.attribute.modifier.add.success": "Dodan modifikator %s za atribut %s za entiteto %s",
|
||
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Odstranjen modifikator %s iz atributa %s za entiteto %s",
|
||
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Vrednost modifikatorja %s atributa %s za entiteto %s je %s",
|
||
"commands.attribute.value.get.success": "Vrednost atributa %s za entiteto %s je %s",
|
||
"commands.ban.failed": "Nobenih sprememb, ta igralec je že izgnan",
|
||
"commands.ban.success": "Zavrnjen %s: %s",
|
||
"commands.banip.failed": "Nobenih sprememb, ta IP je že izgnan",
|
||
"commands.banip.info": "Ta prepoved vpliva %s igralca(ce): %s",
|
||
"commands.banip.invalid": "Neveljaven IP naslov ali neznan igralec",
|
||
"commands.banip.success": "Zavrnjen IP %s: %s",
|
||
"commands.banlist.entry": "%2$s je zavrnil %1$s: %3$s",
|
||
"commands.banlist.list": "Obstaja %s izgnanstev:",
|
||
"commands.banlist.none": "Ni izgnanstev",
|
||
"commands.bossbar.create.failed": "Bossbar z ID-jem '%s' že obstaja",
|
||
"commands.bossbar.create.success": "Ustvarjen prilagojen bossbar %s",
|
||
"commands.bossbar.get.max": "Prilagojen bossbar %s ima maksimum %s",
|
||
"commands.bossbar.get.players.none": "Prilagojeni bossbar %s trenutno nima online igralcev",
|
||
"commands.bossbar.get.players.some": "Prilagojeni bossbar %s ima trenutno %s prisotnih igralcev: %s",
|
||
"commands.bossbar.get.value": "Prilagojen bossbar %s ima vrednost %s",
|
||
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Prilagojen bossbar %s je trenutno skrit",
|
||
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Prilagojen bossbar %s je trenutno viden",
|
||
"commands.bossbar.list.bars.none": "Trenutno ni aktivnih prilagojenih bossbarov",
|
||
"commands.bossbar.list.bars.some": "Trenutno je aktivnih %s prilagojenih bossbarov: %s",
|
||
"commands.bossbar.remove.success": "Odstranjen prilagojen bossbar %s",
|
||
"commands.bossbar.set.color.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil barvo",
|
||
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutna barva bossbara",
|
||
"commands.bossbar.set.max.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil maksimum na %s",
|
||
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutna maximum bossbara",
|
||
"commands.bossbar.set.name.success": "Prilagojen bossbar %s je preimenovan",
|
||
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutno ime bossbara",
|
||
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Prilagojen bossbar %s nima več igralcev",
|
||
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Prilagojen bossbar %s ima %s igralcev: %s",
|
||
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nič se ni spremenilo. Tisti igralci so že na bossbaru, zato se ne da nikogar dodati ali odstraniti",
|
||
"commands.bossbar.set.style.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil stil",
|
||
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutni stil bossbara",
|
||
"commands.bossbar.set.value.success": "Prilagojen bossbar %s je spremenil vrednost na %s",
|
||
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nič se ni spremenilo. To je trenutna vrednost bossbara",
|
||
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nič se ni spremenilo. Bossbar je že skrit",
|
||
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nič se ni spremenilo. Bossbar je že viden",
|
||
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Prilagojen bossbar %s je sedaj skrit",
|
||
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Prilagojen bossbar %s je sedaj viden",
|
||
"commands.bossbar.unknown": "Bossbar z ID-jem '%s' ne obstaja",
|
||
"commands.clear.success.multiple": "Odstranjeno %s predmet(ov) od %s igralcev",
|
||
"commands.clear.success.single": "Odstranjeno %s predmet(ov) od igralca %s",
|
||
"commands.clear.test.multiple": "Najdeno %s ujemajoč predmet(e) na %s igralcih",
|
||
"commands.clear.test.single": "Najdeno %s ujemajoč predmet(e) na igralcu %s",
|
||
"commands.clone.failed": "Nič kock ni bilo kloniranih",
|
||
"commands.clone.overlap": "Izvorna in ciljna območja se ne morejo prekrivati",
|
||
"commands.clone.success": "Uspešno kloniranih %s kock",
|
||
"commands.clone.toobig": "Preveč kock v navedenem območju (največ %s, navedeno %s)",
|
||
"commands.damage.invulnerable": "Tarča je imuna na dan tip škode",
|
||
"commands.damage.success": "Zadana %s škoda%s",
|
||
"commands.data.block.get": "%s na kocki %s, %s, %s po faktorju skale iz %s je %s",
|
||
"commands.data.block.invalid": "Izbrana kocka ni kockna entiteta",
|
||
"commands.data.block.modified": "Spremenili so se podatki blocka %s, %s, %s",
|
||
"commands.data.block.query": "podatki bloka pri %s, %s, %s: %s",
|
||
"commands.data.entity.get": "%s na %s po faktorju skale iz %s je %s",
|
||
"commands.data.entity.invalid": "Podatkov igralcev ni mogoče spremeniti",
|
||
"commands.data.entity.modified": "Podatki entitete %s so bili spremenjeni",
|
||
"commands.data.entity.query": "%s ima naslednje podatke bitja: %s",
|
||
"commands.data.get.invalid": "Ne prepoznam %s, dovoljene so samo številčne oznake",
|
||
"commands.data.get.multiple": "Ta parameter sprejme eno NBT vrednost",
|
||
"commands.data.get.unknown": "Ne prepoznam %s, oznaka ne obstaja",
|
||
"commands.data.merge.failed": "Nič se ni spremenilo, navedene lastnosti že imajo te vrednosti",
|
||
"commands.data.modify.expected_list": "Pričakovan seznam, prejeto: %s",
|
||
"commands.data.modify.expected_object": "Pričakovan objekt, prejeto: %s",
|
||
"commands.data.modify.expected_value": "Pričakovana vrednost, prejeto %s",
|
||
"commands.data.modify.invalid_index": "Neveljavna označba seznama: %s",
|
||
"commands.data.modify.invalid_substring": "Neveljavni indeksi podniza:%s do %s",
|
||
"commands.data.storage.get": "%s v pomnilniku%s po faktorju obsega%s je%s",
|
||
"commands.data.storage.modified": "Spremenjen pomnilnik%s",
|
||
"commands.data.storage.query": "Shranjevanje%s ima naslednjo vsebino:%s",
|
||
"commands.datapack.disable.failed": "Paket '%s' ni omogočen!",
|
||
"commands.datapack.enable.failed": "Paket '%s' je že omogočen!",
|
||
"commands.datapack.enable.failed.no_flags": "Paket '%s' ne more biti vklopljen, ker potrebne zastave niso vklopljene v tem svetu: %s!",
|
||
"commands.datapack.list.available.none": "Na voljo ni več drugih podatkovnih paketov",
|
||
"commands.datapack.list.available.success": "Na voljo je %s podatkovnih paketov: %s",
|
||
"commands.datapack.list.enabled.none": "Ni omogočenih podatkovnih paketov",
|
||
"commands.datapack.list.enabled.success": "Omogočenih je %s podatkovnih paketov: %s",
|
||
"commands.datapack.modify.disable": "Onemogočanje paketa podatkov %s",
|
||
"commands.datapack.modify.enable": "Omogočanje paketa podatkov %s",
|
||
"commands.datapack.unknown": "Neznan podatkovni paket '%s'",
|
||
"commands.debug.alreadyRunning": "Profiler tickov je že zagnan",
|
||
"commands.debug.function.noRecursion": "Znotraj funkcije sledenje ni mogoče",
|
||
"commands.debug.function.success.multiple": "Izsledene %s ukaz(e) iz %s funkcij v izhodno datoteko %s",
|
||
"commands.debug.function.success.single": "Izsledene %s ukaz(e) iz '%s' funkcij v izhodno datoteko %s",
|
||
"commands.debug.function.traceFailed": "Funkciji sledenja ni uspelo",
|
||
"commands.debug.notRunning": "Profiler tickov še ni začel",
|
||
"commands.debug.started": "Profiliranje tickov se je začelo",
|
||
"commands.debug.stopped": "Konec profiliranja tickov po %s sekundah in %s tickih (%s ticki na sekundo)",
|
||
"commands.defaultgamemode.success": "Privzet način igre je zdaj %s",
|
||
"commands.deop.failed": "Nobenih sprememb, igralec ni operator",
|
||
"commands.deop.success": "%s ni več operator serverja",
|
||
"commands.difficulty.failure": "Težavnost se ni spremenila, je že nastavljena na %s",
|
||
"commands.difficulty.query": "Težavnost je %s",
|
||
"commands.difficulty.success": "Težavnost je bila nastavljena na %s",
|
||
"commands.drop.no_held_items": "Entiteta ne more držati predmetov",
|
||
"commands.drop.no_loot_table": "Entiteta %s nima seznama plena",
|
||
"commands.drop.success.multiple": "Odstranjeno %s predmetov",
|
||
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Odstranjeno %s predmetov s seznama plena %s",
|
||
"commands.drop.success.single": "Izpuščeno %s %s",
|
||
"commands.drop.success.single_with_table": "Izpuščeno %s %s iz tabele plena %s",
|
||
"commands.effect.clear.everything.failed": "Tarča nima nobenih učinkov, ki bi se jih dalo odstraniti",
|
||
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Odstranjen vsak učinek z %s entitet",
|
||
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Odstranjen vsak učinek z %s",
|
||
"commands.effect.clear.specific.failed": "Tarča nima zahtevanega učinka",
|
||
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Odstranjen učinek %s z %s entitet",
|
||
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Odstranjen učinek %s z %s",
|
||
"commands.effect.give.failed": "Ta učinek ni mogoč (tarča je imuna na učinke ali ima nekaj močnejšega)",
|
||
"commands.effect.give.success.multiple": "Dan učinek %s k %s entitetam",
|
||
"commands.effect.give.success.single": "Dan učinek %s k %s",
|
||
"commands.enchant.failed": "Nič se ni spremenilo. Cilji nimajo nobenega predmeta v svojih rokah ali začaranosti ni mogoče uporabiti",
|
||
"commands.enchant.failed.entity": "%s ni primerna entiteta za ta ukaz",
|
||
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s ne more imeti te čarovnije",
|
||
"commands.enchant.failed.itemless": "%s ne drži nobenega predmeta",
|
||
"commands.enchant.failed.level": "%s je višji kot navišja stopnja %s, ki jo čarovnija podpira",
|
||
"commands.enchant.success.multiple": "Uporabljeno očaranje %s do subjektov %s",
|
||
"commands.enchant.success.single": "Uporabljeno čarovništvo %s na %s",
|
||
"commands.execute.blocks.toobig": "Preveč kock v določenem prostoru (največ %s, navedeno %s)",
|
||
"commands.execute.conditional.fail": "Test ni uspel",
|
||
"commands.execute.conditional.fail_count": "Test ni uspel, tolikokrat: %s",
|
||
"commands.execute.conditional.pass": "Test uspel",
|
||
"commands.execute.conditional.pass_count": "Test uspel, tolikokrat: %s",
|
||
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "Dano %s stopenj izkušenj %s igralcem",
|
||
"commands.experience.add.levels.success.single": "Dano %s stopenj izkušenj igralcu %s",
|
||
"commands.experience.add.points.success.multiple": "Dano %s točk izkušenj %s igralcem",
|
||
"commands.experience.add.points.success.single": "Dano %s točk izkušenj igralcu %s",
|
||
"commands.experience.query.levels": "%s ima %s stopenj izkušenj",
|
||
"commands.experience.query.points": "%s ima %s točk izkušenj",
|
||
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Nastavljenih %s stopenj izkušenj na %s igralcih",
|
||
"commands.experience.set.levels.success.single": "Nastavljenih %s stopenj izkušenj na %s",
|
||
"commands.experience.set.points.invalid": "Točke iz izkušenj ni mogoče določiti nad najvišjimi točkami za trenutni nivo igralca",
|
||
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Nastavljenih %s točk izkušenj na %s igralcih",
|
||
"commands.experience.set.points.success.single": "Nastavljenih %s točk izkušenj na %s",
|
||
"commands.fill.failed": "Nič kock ni bilo napoljenih",
|
||
"commands.fill.success": "Uspešno napolnjenih %s kock",
|
||
"commands.fill.toobig": "Preveč kock v določnem območju (največ %s, določeno %s)",
|
||
"commands.fillbiome.success": "Biomi nastavljeni med %s, %s, %s in %s, %s, %s",
|
||
"commands.fillbiome.success.count": "%s vnosi biomov nastavljeni med %s, %s, %s in %s, %s, %s",
|
||
"commands.fillbiome.toobig": "Preveč kock v določenem volumnu (največ %s, določeno %s)",
|
||
"commands.forceload.added.failure": "Nobeno območje ni označeno za prisilno prikazovanje",
|
||
"commands.forceload.added.multiple": "Označenih %s območij v %s od %s do %s bo prisilno prikazanih",
|
||
"commands.forceload.added.none": "Nobenega prisilno naloženega območja ni najti v %s",
|
||
"commands.forceload.added.single": "Označen del %s v %s za prisilno naložitev",
|
||
"commands.forceload.list.multiple": "%s prisilno prikazanih delov je bilo najdenih v %s pri %s",
|
||
"commands.forceload.list.single": "Prisilno naloženo območje najdeno v %s pri %s",
|
||
"commands.forceload.query.failure": "Chunk pri %s in %sni določen za prisilno nalaganje",
|
||
"commands.forceload.query.success": "Chunk pri %s in %s je določen za prisilno nalaganje",
|
||
"commands.forceload.removed.all": "Odznačena vsa prisilno naložena območja v %s",
|
||
"commands.forceload.removed.failure": "Nobeno območje ni bilo odstranjeno iz prisilnega prikazovanja",
|
||
"commands.forceload.removed.multiple": "Neoznačen %s kos v %s iz %s do %s za nalaganje sile",
|
||
"commands.forceload.removed.single": "Neoznačen kos %s v %s za nalaganje sile",
|
||
"commands.forceload.toobig": "Preveč kock v navedenem območju (največ %s, navedeno %s)",
|
||
"commands.function.success.multiple": "Izveden %s ukaz(i) iz %s funkcij",
|
||
"commands.function.success.multiple.result": "Izvedenih %s funkcij",
|
||
"commands.function.success.single": "Izveden(ih) %s ukaz(ov) iz funkcije '%s'",
|
||
"commands.function.success.single.result": "Funkcija '%2$s' vrnjeno %1$s",
|
||
"commands.gamemode.success.other": "Način igranja za %s nastavljen na %s",
|
||
"commands.gamemode.success.self": "Način igranja nastavljen na %s",
|
||
"commands.gamerule.query": "Pravilo igre %s je trenutno nastavljeno na %s",
|
||
"commands.gamerule.set": "Pravilo igre %s spremenjeno na %s",
|
||
"commands.give.failed.toomanyitems": "Ni mogoče dati več kot %s od %s",
|
||
"commands.give.success.multiple": "Dal %s %s %s igralcem",
|
||
"commands.give.success.single": "Dal %s %s igralcu %s",
|
||
"commands.help.failed": "Neznan ukaz ali nezadostna dovoljenja",
|
||
"commands.item.block.set.success": "Zamenjana reža na %s, %s, %s z %s",
|
||
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Zamenjana reža na %s entiteta z %s",
|
||
"commands.item.entity.set.success.single": "Zamenjana reža %s z %s",
|
||
"commands.item.source.no_such_slot": "Vir nima reže %s",
|
||
"commands.item.source.not_a_container": "Izvorni položaj %s, %s, %s ni zabojnik",
|
||
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Noben cilj ni sprejel elementa %s v režo %s",
|
||
"commands.item.target.no_changes": "Nobena tarča ni sprejela elementa v režo %s",
|
||
"commands.item.target.no_such_slot": "Tarča nima reže %s",
|
||
"commands.item.target.not_a_container": "Končni položaj %s, %s, %s ni zabojnik",
|
||
"commands.jfr.dump.failed": "Izpis posnetka JFR ni uspel: %s",
|
||
"commands.jfr.start.failed": "Profiliranja JFR ni bilo mogoče začeti",
|
||
"commands.jfr.started": "Začelo se je profiliranje JFR",
|
||
"commands.jfr.stopped": "Profiliranje JFR je ustavljeno in prestavljeno v %s",
|
||
"commands.kick.success": "Odstranjen %s: %s",
|
||
"commands.kill.success.multiple": "Ubitih %s entitet",
|
||
"commands.kill.success.single": "Ubil %s",
|
||
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
|
||
"commands.list.players": "Tukaj je %s od največ %s igralcev: %s",
|
||
"commands.locate.biome.not_found": "%s ni bilo možno najti v razumljivi bljižini",
|
||
"commands.locate.biome.success": "Najbližje %s je na %s (%s kock stran)",
|
||
"commands.locate.poi.not_found": "Ni bilo mogoče najti zanimivosti vrste \"%s\" v razumni razdalji",
|
||
"commands.locate.poi.success": "Najbližje %s je na %s (%s kock stran)",
|
||
"commands.locate.structure.invalid": "Ni strukture z vrsto \"%s\"",
|
||
"commands.locate.structure.not_found": "Ni mogoče najti strukture \"%s\" kje blizu",
|
||
"commands.locate.structure.success": "Najbližji %s je na %s (%s kock stran)",
|
||
"commands.message.display.incoming": "%s ti zašepeta: %s",
|
||
"commands.message.display.outgoing": "Zašepetaš %s: %s",
|
||
"commands.op.failed": "Nobenih sprememb, igralec je že operator",
|
||
"commands.op.success": "%s je postal operator serverja",
|
||
"commands.pardon.failed": "Nobenih sprememb, igralec ni izgnan",
|
||
"commands.pardon.success": "%s ni več zavrnjen",
|
||
"commands.pardonip.failed": "Nobenih sprememb, ta IP ni izgnan",
|
||
"commands.pardonip.invalid": "Neveljaven IP naslov",
|
||
"commands.pardonip.success": "IP %s ni več zavrnjen",
|
||
"commands.particle.failed": "Delci niso bili vidni vsem",
|
||
"commands.particle.success": "Prikazujem delce %s",
|
||
"commands.perf.alreadyRunning": "Profiler uspešnosti je že zagnan",
|
||
"commands.perf.notRunning": "Profiler uspešnosti se še ni zagnal",
|
||
"commands.perf.reportFailed": "Poročila o odpravljanju napak ni bilo mogoče ustvariti",
|
||
"commands.perf.reportSaved": "Ustvarjeno poročilo o odpravljanju napak v %s",
|
||
"commands.perf.started": "Začetek 10 sekundnega kvalitetnega profiliranja (uporabi 'perf stop' da ga končaš prej)",
|
||
"commands.perf.stopped": "Ustavljeno profiliranje izvedbe po %s sekundah(i) in %s tikih(om) (%s tik(ov) na sekundo)",
|
||
"commands.place.feature.failed": "Ni mogoče postaviti strukture",
|
||
"commands.place.feature.invalid": "Struktura tipa \"%s\" ne obstaja",
|
||
"commands.place.feature.success": "\"%s\" postavljen na \"%s\", \"%s\", \"%s\"",
|
||
"commands.place.jigsaw.failed": "Ustvarjanje sestavljanke ni uspelo",
|
||
"commands.place.jigsaw.invalid": "Struktura tipa \"%s\" ne obstaja",
|
||
"commands.place.jigsaw.success": "Ustvarjena sestavljanka na %s, %s, %s",
|
||
"commands.place.structure.failed": "Strukture ni bilo mogoče postaviti",
|
||
"commands.place.structure.invalid": "Ni strukture s tipom \"%s\"",
|
||
"commands.place.structure.success": "Generated structure \"%s\" at %s, %s, %s",
|
||
"commands.place.template.failed": "Predloge ni bilo mogoče postaviti",
|
||
"commands.place.template.invalid": "Ni predloge z Id-jem \"%s\"",
|
||
"commands.place.template.success": "Naložena predloga \"%s\" pri %s, %s, %s",
|
||
"commands.playsound.failed": "Zvok je predaleč, da bi bil lahko slišan",
|
||
"commands.playsound.success.multiple": "Zvok %s zaigran %s igralcem",
|
||
"commands.playsound.success.single": "Zvok %s zaigran igralcu %s",
|
||
"commands.publish.alreadyPublished": "Večigralska igra že gostuje na vratih %s",
|
||
"commands.publish.failed": "Ni možno gostiti lokalne igre",
|
||
"commands.publish.started": "Lokalna igra gostuje na vratih %s",
|
||
"commands.publish.success": "Večigralska igra gostuje na vratih %s",
|
||
"commands.recipe.give.failed": "Naučenih ni bilo nobenih novih receptov",
|
||
"commands.recipe.give.success.multiple": "Odklenjenih %s receptov za %s igralcev",
|
||
"commands.recipe.give.success.single": "Odklenjenih %s receptov za %s",
|
||
"commands.recipe.take.failed": "Nobenega recepta ni mogoče pozabiti",
|
||
"commands.recipe.take.success.multiple": "%s receptov vzeto z %s igralcev",
|
||
"commands.recipe.take.success.single": "%s receptov vzeto z %s",
|
||
"commands.reload.failure": "Ponovno nalaganje ni uspelo, pri čemer so shranjeni stari podatki",
|
||
"commands.reload.success": "Osvežujem!",
|
||
"commands.ride.already_riding": "%s že jaha %s",
|
||
"commands.ride.dismount.success": "%s je nehalo jahati %s",
|
||
"commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Igralci ne morejo biti zajahani",
|
||
"commands.ride.mount.failure.generic": "%s ni moglo zajahati %s",
|
||
"commands.ride.mount.failure.loop": "Entiteta ne more zajahati sebe ali svojih potnikov",
|
||
"commands.ride.mount.failure.wrong_dimension": "Ne da se zajahati entitete v drugi dimenziji",
|
||
"commands.ride.mount.success": "%s je nehalo jahati %s",
|
||
"commands.ride.not_riding": "%s ne jaha nobenega ničesar",
|
||
"commands.save.alreadyOff": "Shranjevanje je že izklopljeno",
|
||
"commands.save.alreadyOn": "Shranjevanje je že vklopljeno",
|
||
"commands.save.disabled": "Samodejno shranjevanje je izključeno",
|
||
"commands.save.enabled": "Samodejno shranjevanje je vključeno",
|
||
"commands.save.failed": "Ni bilo mogoče shraniti igre (ali je na disku dovolj prostora?)",
|
||
"commands.save.saving": "Shranjevanje igre (to lahko traja nekaj časa!)",
|
||
"commands.save.success": "Igra shranjena",
|
||
"commands.schedule.cleared.failure": "Ni urnikov z id%s",
|
||
"commands.schedule.cleared.success": "Odstranjen(ih) %s urnik(ov) z id %s",
|
||
"commands.schedule.created.function": "Načrtovana funkcija '%s' v %s tiku(ih) ob času igre %s",
|
||
"commands.schedule.created.tag": "Načrtovana oznaka '%s' v %s ciklih ob času igre %s",
|
||
"commands.schedule.same_tick": "Načrtovanje za trenutni cikel ni mogoče",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Cilj s tem imenom že obstaja",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Ustvarjen nov cilj: %s",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nobenih sprememb, ta prikazna reža je že prazna",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nič se ni spremenilo. Ta prikazna reža že kaže ta cilj",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Odstranjeni vsi cilji v seznamu %s",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Nastavljen seznam %s v prikazan cilj %s",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Ni nikakršnih ciljev",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Obstaja %s ciljev: %s",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Spremenjeno prikazno ime od %s na %s",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Render objekta se je spremenil %s",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Odstranjen cilj %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Dodano %s v %s za %s entitet",
|
||
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "Dodano %s v %s za %s (zdaj %s)",
|
||
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nič se ni spremenilo, ta sprožilec je že omogočen",
|
||
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Omogočanje deluje samo na sprožilnih ciljih",
|
||
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Omogočen sprožilec %s za %s entitete",
|
||
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Omogočen sprožilec %s za %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.get.null": "Ne morem dobiti vrednosti %s za %s; nastavljen je na nič",
|
||
"commands.scoreboard.players.get.success": "%3$s za %1$s je %2$s",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Ni sledenih entitet",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s nima točk za prikaz",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s ima %s točk:",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.success": "Obstaja %s sledenih entitet: %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Posodobjen %s za %s entitet",
|
||
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Nastavi %s za %s na %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Odstranjeno %s iz %s za %s entitet",
|
||
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Odstranjeno %s iz %s za %s (zdaj %s)",
|
||
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Vse točke za %s entitet ponastavljene",
|
||
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Vse točke za %s ponastavljene",
|
||
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Ponastavi %s za %s entitet",
|
||
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Ponastavi %s za %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Nastavljen %s za %s entitet v %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "%s za %s nastavljen na %s",
|
||
"commands.seed.success": "Seme: %s",
|
||
"commands.setblock.failed": "Ne morem postaviti te kocke",
|
||
"commands.setblock.success": "Kocka spremenjena na %s, %s, %s",
|
||
"commands.setidletimeout.success": "Časovna omejitev odsotnih igralcev je zdaj %s minut(o)",
|
||
"commands.setworldspawn.success": "Začetna točka sveta nastavljena na %s, %s, %s",
|
||
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Mesto ponovnega življenja nastavljeno na %s, %s, %s v %s za %s igralcev",
|
||
"commands.spawnpoint.success.single": "Mesto ponovnega življenja nastavljeno na %s, %s, %s za %s igralcev",
|
||
"commands.spectate.not_spectator": "%s ni v načinu gledalca",
|
||
"commands.spectate.self": "Ne morete videti sebe",
|
||
"commands.spectate.success.started": "Zdaj gledam%s",
|
||
"commands.spectate.success.stopped": "Nič več ne gledaš subjekta",
|
||
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Ni bilo mogoče razširiti %s entiteto/enitet narazen %s, %s (preveč entitet za ta prostor - poskusite uporabiti širjenje na vsaj %s)",
|
||
"commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Invalid maxHeight %s; pričakovano višje od minimuma sveta \"%s\"",
|
||
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Ni bilo mogoče razširiti %s ekip(e) okoli %s,%s (preveč entitet za ta prostor - poizkusi razširiti na vsaj %s)",
|
||
"commands.spreadplayers.success.entities": "Razkropi %s igralca(cev) okoli %s, %s s povprečno razdaljo za %s kock narazen",
|
||
"commands.spreadplayers.success.teams": "Razširi %s ekip(o) okoli %s, %s s povprečno razdaljo za %s kock narazen",
|
||
"commands.stop.stopping": "Zaustavljanje strežnika",
|
||
"commands.stopsound.success.source.any": "Ustavljeni vsi zvoki na viru '%s'",
|
||
"commands.stopsound.success.source.sound": "Ustavljen zvok '%s' na viru '%s'",
|
||
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Ustavljeni vsi zvoki",
|
||
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Ustavljen zvok \"%s\"",
|
||
"commands.summon.failed": "Neuspešno ustvarjanje entitete",
|
||
"commands.summon.failed.uuid": "Ni mogoče ustvariti entitete zaradi podvojnega UUIDja",
|
||
"commands.summon.invalidPosition": "Neveljaven položaj za priklicanje",
|
||
"commands.summon.success": "Ustvarjen nov %s",
|
||
"commands.tag.add.failed": "Tarča bodisi že ima to oznako ali ima preveč oznak",
|
||
"commands.tag.add.success.multiple": "Oznaka '%s' dodana na %s entitet",
|
||
"commands.tag.add.success.single": "Oznaka '%s' dodana na %s",
|
||
"commands.tag.list.multiple.empty": "Na %s entitetah ni oznak",
|
||
"commands.tag.list.multiple.success": "Na %s entitetah obstaja skupaj %s značk: %s",
|
||
"commands.tag.list.single.empty": "%s nima oznak",
|
||
"commands.tag.list.single.success": "%s ima %s oznak: %s",
|
||
"commands.tag.remove.failed": "Cilj nima te oznake",
|
||
"commands.tag.remove.success.multiple": "Oznaka '%s' odstranjena z %s entitet",
|
||
"commands.tag.remove.success.single": "Oznaka '%s' odstranjena z %s",
|
||
"commands.team.add.duplicate": "Ekipa s tem imenom že obstaja",
|
||
"commands.team.add.success": "Ustvarjena ekipa %s",
|
||
"commands.team.empty.success": "Odstranjenih je bilo %s igralcev iz ekipe %s",
|
||
"commands.team.empty.unchanged": "Nobenih sprememb, ta ekipa je že prazna",
|
||
"commands.team.join.success.multiple": "%s igralcev je bilo dodanih v ekipo %s",
|
||
"commands.team.join.success.single": "%s dodan ekipi %s",
|
||
"commands.team.leave.success.multiple": "%s igralcev odstranjenih iz vseh ekip",
|
||
"commands.team.leave.success.single": "%s odstranjen iz vseh ekip",
|
||
"commands.team.list.members.empty": "V ekipi %s ni igralcev",
|
||
"commands.team.list.members.success": "Ekipa %s ima %s članov: %s",
|
||
"commands.team.list.teams.empty": "Ne obstaja nobena ekipa",
|
||
"commands.team.list.teams.success": "Obstaja %s ekip: %s",
|
||
"commands.team.option.collisionRule.success": "Pravilo trkov za ekipo %s je zdaj \"%s\"",
|
||
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nobenih sprememb, pravilo trkov je že takšno",
|
||
"commands.team.option.color.success": "Barva ekipe je bila spremenjena iz %s v %s",
|
||
"commands.team.option.color.unchanged": "Nobenih sprememb, ta ekipa že ima to barvo",
|
||
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Sporočilo o smrti igralca za ekipo %s je zdaj \"%s\"",
|
||
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nobenih sprememb, vidnost sporočila o smrti igralca je že takšna",
|
||
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nobenih sprememb, prijateljski ogenj je že onemogočen za to ekipo",
|
||
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nobenih sprememb, prijateljski ogenj je že omogočen za to ekipo",
|
||
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Onemogočen prijateljski ogenj za ekipo %s",
|
||
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Omogočen prijateljski ogenj za ekipo %s",
|
||
"commands.team.option.name.success": "Posodobljeno ime za ekipo %s",
|
||
"commands.team.option.name.unchanged": "Nobenih sprememb, ta ekipa že ima to ime",
|
||
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Vidljivost imenske značke za ekipo %s je \"%s\"",
|
||
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nobenih sprememb, vidljivost imenske značke je že takšna",
|
||
"commands.team.option.prefix.success": "Predpona ekipe nastavljena na %s",
|
||
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nobenih sprememb, ta ekipa že ne more videti nevidnih soigralcev",
|
||
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nobenih sprememb, ta ekipa že lahko vidi nevidne soigralce",
|
||
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Ekipa %s zdaj ne vidi več nevidnih soigralcev",
|
||
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Ekipa %s zdaj lahko vidi nevidne soigralce",
|
||
"commands.team.option.suffix.success": "Pripona ekipe nastavljena na %s",
|
||
"commands.team.remove.success": "Odstranjena je bila ekipa %s",
|
||
"commands.teammsg.failed.noteam": "Če želiš poslati sporočilo svoji skupini, moraš biti del te skupine",
|
||
"commands.teleport.invalidPosition": "Neveljaven položaj za teleportiranje",
|
||
"commands.teleport.success.entity.multiple": "%s entitet teleportiranih do %s",
|
||
"commands.teleport.success.entity.single": "%s je bil teleportiran k %s",
|
||
"commands.teleport.success.location.multiple": "%s entitet teleportiranih na %s, %s, %s",
|
||
"commands.teleport.success.location.single": "%s je bil teleportiran na %s,%s,%s",
|
||
"commands.time.query": "Ura je %s",
|
||
"commands.time.set": "Nastavi čas na %s",
|
||
"commands.title.cleared.multiple": "Odstranjeni napisi za %s igralcev",
|
||
"commands.title.cleared.single": "Odstranjeni napisi za %s",
|
||
"commands.title.reset.multiple": "Ponastavljene možnosti napisa za %s igralcev",
|
||
"commands.title.reset.single": "Ponastavljene možnosti napisa za %s",
|
||
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Novo opozorilo prikazano za %s igralcev",
|
||
"commands.title.show.actionbar.single": "Novo opozorilo prikazano za %s",
|
||
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Nov podnapis prikazan za %s igralcev",
|
||
"commands.title.show.subtitle.single": "Nov podnapis prikazan za %s",
|
||
"commands.title.show.title.multiple": "Nov napis prikazan za %s igralcev",
|
||
"commands.title.show.title.single": "Nov napis prikazan za %s",
|
||
"commands.title.times.multiple": "Spremenjen čas napisa/naslova za %s igralcev",
|
||
"commands.title.times.single": "Spremenjen čas napisa/naslova za %s",
|
||
"commands.trigger.add.success": "Sprožen %s ( dodano %s k vrednosti)",
|
||
"commands.trigger.failed.invalid": "Sprožiš lahko samo tiste cilje, ki so 'sprožnega' tipa",
|
||
"commands.trigger.failed.unprimed": "Tega cilja še ne moreš sprožiti",
|
||
"commands.trigger.set.success": "Sprožen %s (nastavljena vrednost v %s)",
|
||
"commands.trigger.simple.success": "Sprožen %s",
|
||
"commands.weather.set.clear": "Vreme nastavljeno na sončno",
|
||
"commands.weather.set.rain": "Vreme nastavljeno na deževno",
|
||
"commands.weather.set.thunder": "Vreme natavljeno na nevihtno",
|
||
"commands.whitelist.add.failed": "Igralec je že dovoljen",
|
||
"commands.whitelist.add.success": "Dodan %s v seznam dovoljenih igralcev",
|
||
"commands.whitelist.alreadyOff": "Seznam dovoljenih igralcev je že izključen",
|
||
"commands.whitelist.alreadyOn": "Seznam dovoljenih igralcev je že vključen",
|
||
"commands.whitelist.disabled": "Seznam dovoljenih igralcev je zdaj izključen",
|
||
"commands.whitelist.enabled": "Seznam dovoljenih igralcev je zdaj vključen",
|
||
"commands.whitelist.list": "Na seznamu dovoljenih igralcev je %s igralcev: %s",
|
||
"commands.whitelist.none": "Na seznamu dovoljenih igralcev ni igralcev",
|
||
"commands.whitelist.reloaded": "Seznam dovoljenih igralcev ponovno naložen",
|
||
"commands.whitelist.remove.failed": "Igralec ni dovoljen",
|
||
"commands.whitelist.remove.success": "%s je odstranjen iz seznama dovoljenih igralcev",
|
||
"commands.worldborder.center.failed": "Nobenih sprememb, sredina meje sveta je že tam",
|
||
"commands.worldborder.center.success": "Sredina meje sveta nastavljena na %s, %s",
|
||
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nobenih sprememb, škode meje sveta je že takšna",
|
||
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Škoda meje sveta nastavljena na %s na sekundo",
|
||
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nobenih sprememb, kritično območje meje sveta je že toliko široko",
|
||
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Kritično območje meje sveta nastavljeno na %s kock(o) širine",
|
||
"commands.worldborder.get": "Meja sveta je trenutno %s kock(o) široka",
|
||
"commands.worldborder.set.failed.big": "Meja sveta ne more biti večja od %s kock",
|
||
"commands.worldborder.set.failed.far": "Meja sveta ne more biti dlje od %s kock",
|
||
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nobenih sprememb, meja sveta je že toliko široka",
|
||
"commands.worldborder.set.failed.small": "Meja sveta ne more biti manjša od 1 kocke",
|
||
"commands.worldborder.set.grow": "Meja sveta se bo v naslednjih %2$s sekundah razširila na %1$s kock širine",
|
||
"commands.worldborder.set.immediate": "Nastavljeno mejo sveta na %s kock(o) široko",
|
||
"commands.worldborder.set.shrink": "Zmanjševanje meje sveta na %s kock(o) široko v %s sekund(i)",
|
||
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nobenih sprememb, razdalja za opozorilo za mejo sveta je že takšna",
|
||
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Razdalja za opozorilo za mejo sveta nastavljena na %s kock(o)",
|
||
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Nobenih sprememb, zakasnitev opozorila za mejo sveta je že takšna",
|
||
"commands.worldborder.warning.time.success": "Čas opozorila za mejo sveta je nastavljen na %s sekund(o)",
|
||
"compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Igral si več kot 24 ur",
|
||
"compliance.playtime.hours": "Igral si toliko ur: %s",
|
||
"compliance.playtime.message": "Prekomerno igranje iger lahko moti normalno vsakdanje življenje",
|
||
"connect.aborted": "Spodletelo",
|
||
"connect.authorizing": "Prijavljanje...",
|
||
"connect.connecting": "Povezovanje na strežnik...",
|
||
"connect.encrypting": "Šifriranje...",
|
||
"connect.failed": "Napaka pri povezavi na strežnik",
|
||
"connect.joining": "Vstopanje v svet...",
|
||
"connect.negotiating": "Pogajanje...",
|
||
"container.barrel": "Sod",
|
||
"container.beacon": "Svetilnik",
|
||
"container.blast_furnace": "Plavž",
|
||
"container.brewing": "Stojalo za napoje",
|
||
"container.cartography_table": "Kartografska miza",
|
||
"container.chest": "Skrinja",
|
||
"container.chestDouble": "Velika skrinja",
|
||
"container.crafting": "Izdelovanje",
|
||
"container.creative": "Izbrira predmetov",
|
||
"container.dispenser": "Izstreljevalec",
|
||
"container.dropper": "Delilnik",
|
||
"container.enchant": "Začaraj",
|
||
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
|
||
"container.enchant.lapis.many": "%s lazurnih kamnov",
|
||
"container.enchant.lapis.one": "1 lazurni kamen",
|
||
"container.enchant.level.many": "%s stopenj čaranja",
|
||
"container.enchant.level.one": "1 stopnja čaranja",
|
||
"container.enchant.level.requirement": "Potrebna stopnja: %s",
|
||
"container.enderchest": "Ender skrinja",
|
||
"container.furnace": "Peč",
|
||
"container.grindstone_title": "Popravi in razčaraj",
|
||
"container.hopper": "Lijak",
|
||
"container.inventory": "Inventar",
|
||
"container.isLocked": "%s je zaklenjen!",
|
||
"container.lectern": "Stojalo za knjigo",
|
||
"container.loom": "Statve",
|
||
"container.repair": "Popravi in poimenuj",
|
||
"container.repair.cost": "Cena čaranja: %1$s",
|
||
"container.repair.expensive": "Predrago!",
|
||
"container.shulkerBox": "Shulker skrinja",
|
||
"container.shulkerBox.more": "in %s več...",
|
||
"container.smoker": "Prekajevalnik",
|
||
"container.spectatorCantOpen": "Ni mogoče odpreti. Plen še ni ustvarjen.",
|
||
"container.stonecutter": "Rezalnik kamna",
|
||
"container.upgrade": "Nadgradi opremo",
|
||
"container.upgrade.error_tooltip": "Predmet ne more biti nadgrajen na tak način",
|
||
"container.upgrade.missing_template_tooltip": "Dodaj kovačevo predlogo",
|
||
"controls.keybinds": "Kontrolne tipke...",
|
||
"controls.keybinds.duplicateKeybinds": "Ta ključ je uporabljen tudi za %s",
|
||
"controls.keybinds.title": "Kontrolne tipke",
|
||
"controls.reset": "Ponastavi",
|
||
"controls.resetAll": "Ponastavi tipke",
|
||
"controls.title": "Kontrolne tipke",
|
||
"createWorld.customize.buffet.biome": "Prosim izberi ekosistem",
|
||
"createWorld.customize.buffet.title": "Prilagajanje sveta",
|
||
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Velikost globinske baze",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Globinski odmik v ekosistemih",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Globinska teža v ekosistemih",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Odmik v ekosistemih",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Teža v ekosistemih",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Velikost ekosistemov",
|
||
"createWorld.customize.custom.center": "Središčna višina",
|
||
"createWorld.customize.custom.confirm1": "To bo prepisalo tvoje trenutne",
|
||
"createWorld.customize.custom.confirm2": "nastavitve in tega ni mogoče razveljaviti.",
|
||
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Opozorilo!",
|
||
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Koordinatni obseg",
|
||
"createWorld.customize.custom.count": "Poskušanje ustvarjanja rud",
|
||
"createWorld.customize.custom.defaults": "Privzete nastavitve",
|
||
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Eksponent globinske lestvice",
|
||
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Globinska lestvica X",
|
||
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Globinska lestvica Z",
|
||
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Število ječ",
|
||
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Ekosistem",
|
||
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Višinska lestvica",
|
||
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Pogostost jezer lave",
|
||
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Spodnja meja obsega",
|
||
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Terenska lestvica X",
|
||
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Terenska lestvica Y",
|
||
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Terenska lestvica Z",
|
||
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Največja višina",
|
||
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Najmanjša višina",
|
||
"createWorld.customize.custom.next": "Naslednja stran",
|
||
"createWorld.customize.custom.page0": "Osnovne nastavitve",
|
||
"createWorld.customize.custom.page1": "Nastavitve rudnin",
|
||
"createWorld.customize.custom.page2": "Napredne nastavitve (Samo za izkušene!)",
|
||
"createWorld.customize.custom.page3": "Super napredne nastavitve (Samo za izkušene!)",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Kaotične jame",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Svet rudnikov",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Suša",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Veliko sreče",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Leteči otoki",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Gorska norost",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vodni Svet",
|
||
"createWorld.customize.custom.presets": "Predloge",
|
||
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Prilagodi nastavitve sveta",
|
||
"createWorld.customize.custom.prev": "Prejšnja stran",
|
||
"createWorld.customize.custom.randomize": "Generiraj naključno",
|
||
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Velikost rek",
|
||
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Nadmorska višina",
|
||
"createWorld.customize.custom.size": "Velikost začetnega območja",
|
||
"createWorld.customize.custom.spread": "Višina razširjenosti",
|
||
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Višinski razteg",
|
||
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Zgornja meja obsega",
|
||
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Jame",
|
||
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Ječe",
|
||
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Jezera lave",
|
||
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Oceani lave",
|
||
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Gozdni dvorci",
|
||
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Rudniki",
|
||
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Vodni templji",
|
||
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Oceanske ruševine",
|
||
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Soteske",
|
||
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Utrdbe",
|
||
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Templji",
|
||
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Vasi",
|
||
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Jezera vode",
|
||
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Pogostost jezer vode",
|
||
"createWorld.customize.flat.height": "Višina",
|
||
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
|
||
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Dno - %s",
|
||
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Vrh - %s",
|
||
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Odstrani sloj",
|
||
"createWorld.customize.flat.tile": "Material sloja",
|
||
"createWorld.customize.flat.title": "Prilagajanje ravnega sveta",
|
||
"createWorld.customize.presets": "Predloge",
|
||
"createWorld.customize.presets.list": "Lahko pa uporabiš že vnaprej narejene!",
|
||
"createWorld.customize.presets.select": "Uporabi predlogo",
|
||
"createWorld.customize.presets.share": "Želiš deliti svoje nastavitve z nekom? Uporabi spodnje polje!",
|
||
"createWorld.customize.presets.title": "Izberi predlogo",
|
||
"createWorld.preparing": "Začenjam ustvarjanje sveta...",
|
||
"createWorld.tab.game.title": "Igra",
|
||
"createWorld.tab.more.title": "Več",
|
||
"createWorld.tab.world.title": "Svet",
|
||
"credits_and_attribution.button.attribution": "Zasluge",
|
||
"credits_and_attribution.button.credits": "Pripisovanje",
|
||
"credits_and_attribution.button.licenses": "Licence",
|
||
"credits_and_attribution.screen.title": "Zasluge in pripisovanje",
|
||
"dataPack.bundle.description": "Omogoči eksperimentalni element paketa",
|
||
"dataPack.bundle.name": "Vreče",
|
||
"dataPack.title": "Izberi Podatkovni Paket",
|
||
"dataPack.update_1_20.description": "Nove funkcije in vsebina za Minecraft 1.20",
|
||
"dataPack.update_1_20.name": "Posodobitev 1.20",
|
||
"dataPack.validation.back": "Pojdi Nazaj",
|
||
"dataPack.validation.failed": "Potrjevanje podatkovnega paketa ni uspelo!",
|
||
"dataPack.validation.reset": "Ponastavi na privzeto",
|
||
"dataPack.validation.working": "Potrjevanje označenih podatkovnih paketov...",
|
||
"dataPack.vanilla.description": "Osnovni podatki za Minecraft",
|
||
"dataPack.vanilla.name": "Privzet",
|
||
"datapackFailure.safeMode": "Varni način",
|
||
"datapackFailure.safeMode.failed.description": "Ta svet vsebuje napačne ali pokvarjene podatke o strežniku.",
|
||
"datapackFailure.safeMode.failed.title": "Spodletelo naložiti svet v varnem načinu.",
|
||
"datapackFailure.title": "Napake v izbranih podatkovnih paketih so preprečile nalaganje sveta.\nLahko ga poskusite naložiti samo z osnovnim paketom (\"varni način\") ali pa na začetnem zaslonu to popravite ročno.",
|
||
"death.attack.anvil": "%1$s je bil zmečkan pod padajočim nakovalom",
|
||
"death.attack.anvil.player": "%1$s je bil med bojevanjem z %2$s zmečkan s padajočim nakovalom",
|
||
"death.attack.arrow": "%2$s je ustrelil %1$s",
|
||
"death.attack.arrow.item": "%2$s je z %3$s ustrelil %1$s",
|
||
"death.attack.badRespawnPoint.link": "Eksplozivna postelja",
|
||
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%2$s je ubila %1$s",
|
||
"death.attack.cactus": "%1$s se je zbodel do smrti",
|
||
"death.attack.cactus.player": "%1$s je poskušal pobegniti %2$s, ampak je stopil na kaktus",
|
||
"death.attack.cramming": "%1$s je bil preveč stisnjen",
|
||
"death.attack.cramming.player": "%2$s je stisnil %1$s",
|
||
"death.attack.dragonBreath": "%1$s je spražil zmajev dih",
|
||
"death.attack.dragonBreath.player": "%2$s je z zmajevim dihom spražil %1$s",
|
||
"death.attack.drown": "%1$s je utonil",
|
||
"death.attack.drown.player": "%1$s je utopil, ko je poskušal pobegniti %2$s",
|
||
"death.attack.dryout": "%1$s je umrl zaradi dehidracije",
|
||
"death.attack.dryout.player": "%1$s je umrl zaradi dehidracije, medtem ko je poskušal pobegniti %2$s",
|
||
"death.attack.even_more_magic": "%1$s je ubilo še več čarovnije",
|
||
"death.attack.explosion": "%1$s je razneslo",
|
||
"death.attack.explosion.player": "%2$s je razstrelil %1$s",
|
||
"death.attack.explosion.player.item": "%2$s je z %3$s razstrelil %1$s",
|
||
"death.attack.fall": "%1$s je skočil s prevelike višine in se polomil",
|
||
"death.attack.fall.player": "%1$s je poskušal pobegniti %2$s, ampak je skočil s prevelike višine",
|
||
"death.attack.fallingBlock": "%1$s je bil zmečkan pod padajočo kocko",
|
||
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s je bil med bojevanjem z %2$s zmečkan s padajočo kocko",
|
||
"death.attack.fallingStalactite": "%1$s je napičil padajoči kapnik",
|
||
"death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s je med bojem z %2$s je napiknil padajoči stalaktid",
|
||
"death.attack.fireball": "%2$s je zažgal %1$s",
|
||
"death.attack.fireball.item": "%2$s je z %3$s zažgal %1$s",
|
||
"death.attack.fireworks": "%1$s se je razstrelil",
|
||
"death.attack.fireworks.item": "% 1 $ s se je odlepil z udarcem zaradi ognjemeta iz% 3 $ s za% 2 $ s",
|
||
"death.attack.fireworks.player": "%1$s se je med bojem z %2$s razstrelil",
|
||
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s je občutil kinetično energijo",
|
||
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s je poskušal pobegniti %2$s, ampak je občutil kinetično energijo",
|
||
"death.attack.freeze": "%1$s je zamrznil do smrti",
|
||
"death.attack.freeze.player": "%1$s je zamrznil do smrti od %2$s",
|
||
"death.attack.generic": "%1$s je umrl",
|
||
"death.attack.generic.player": "%1$s je umrl zaradi %2$s",
|
||
"death.attack.genericKill": "%1$s je bil ubit",
|
||
"death.attack.genericKill.player": "%1$s je bil ubit med bojem z %2$s",
|
||
"death.attack.hotFloor": "%1$s je odkril, da so tla lava",
|
||
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s je vstopil v nevarno območje zaradi %2$s",
|
||
"death.attack.inFire": "%1$s je zgorel",
|
||
"death.attack.inFire.player": "%1$s je med bojem z %2$s stopil v ogenj",
|
||
"death.attack.inWall": "%1$s se je zadušil v steni",
|
||
"death.attack.inWall.player": "%1$s se je med bojevanjem proti %2$s zadušil v steni",
|
||
"death.attack.indirectMagic": "%2$s je z uporabo magije ubil %1$s",
|
||
"death.attack.indirectMagic.item": "%2$s je z %3$s ubil %1$s",
|
||
"death.attack.lava": "%1$s je poskušal plavati po lavi",
|
||
"death.attack.lava.player": "%1$s je poskušal plavati po lavi, v upanju da bi ušel %2$s",
|
||
"death.attack.lightningBolt": "%1$s je zadela strela",
|
||
"death.attack.lightningBolt.player": "%1$s je med bojevanje proti %2$s zadela strela",
|
||
"death.attack.magic": "%1$s je bil ubit z magijo",
|
||
"death.attack.magic.player": "%1$s je ubila magija med bežanjem pred %2$s",
|
||
"death.attack.message_too_long": "Pravzaprav, sporočilo je predolgo, da bi se izpisalo. Oprostite! Tole je skrajšana različica: %s",
|
||
"death.attack.mob": "%2$s je ubil %1$s",
|
||
"death.attack.mob.item": "%2$s je z %3$s ubil %1$s",
|
||
"death.attack.onFire": "%1$s je zgorel do smrti",
|
||
"death.attack.onFire.item": "%1$s je bil med bojem popolnoma zažgan proti %2$s z %3$s",
|
||
"death.attack.onFire.player": "%1$s je med bojem z %2$s zgorel",
|
||
"death.attack.outOfWorld": "%1$s je padel iz sveta",
|
||
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s ni želel živeti v istem svetu kot %2$s",
|
||
"death.attack.outsideBorder": "%1$s je zapustil meje sveta",
|
||
"death.attack.outsideBorder.player": "%1$s je zapustil meje sveta med bojem z %2$s",
|
||
"death.attack.player": "%2$s je pokončal/a %1$s",
|
||
"death.attack.player.item": "%2$s je z %3$s ubil %1$s",
|
||
"death.attack.sonic_boom": "%1$s je izbrisal zvočno nabit krik",
|
||
"death.attack.sonic_boom.item": "%1$s je bil uničen z zvočno nabitim krikom, medtem ko je poskušal pobegniti %2$s z %3$s",
|
||
"death.attack.sonic_boom.player": "%1$s je bil uničen z zvočno nabitim krikom, medtem ko je poskušal pobegniti %2$s",
|
||
"death.attack.stalagmite": "%1$s se je nabodel na stalagmit",
|
||
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s se je nabodel na stalagmit, medtem ko se je boril z %2$s",
|
||
"death.attack.starve": "%1$s je sestradal do smrti",
|
||
"death.attack.starve.player": "%1$s je med bojevanjem proti %2$s sestradal do smrti",
|
||
"death.attack.sting": "%1$s je bil popikan do smrti",
|
||
"death.attack.sting.item": "%1$s je do smrti ubodel %2$s z uporabo %3$s",
|
||
"death.attack.sting.player": "%1$s je umrl, ker ga je %2$s popikal do smrti",
|
||
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s je izkrvavel v grmu sladkih jagod",
|
||
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s je poskušal pobegniti %2$s, ampak je izkrvavel v grmu sladkih jagod",
|
||
"death.attack.thorns": "%1$s je bil ubit, ko je poskušal poškodovati %2$s",
|
||
"death.attack.thorns.item": "%3$s je ubil %1$s, ko je poskušal poškodovati %2$s",
|
||
"death.attack.thrown": "%2$s je pretepel %1$s",
|
||
"death.attack.thrown.item": "%2$s je pretepel %1$s z %3$s",
|
||
"death.attack.trident": "%2$s je nabodel %1$s",
|
||
"death.attack.trident.item": "%2$s je nabodel %1$s z %3$s",
|
||
"death.attack.wither": "%1$s je ovenel",
|
||
"death.attack.wither.player": "%1$s se je med bojevanjem proti %2$s posušil",
|
||
"death.attack.witherSkull": "%1$s je ustrelila lobanja od %2$s",
|
||
"death.attack.witherSkull.item": "%1$s je bil ustreljen z lobanjo iz %2$s z uporabo %3$s",
|
||
"death.fell.accident.generic": "%1$s je padel z višine",
|
||
"death.fell.accident.ladder": "%1$s je padel z lestve",
|
||
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s padel med plezanjem",
|
||
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s je padel z gradbenega odra",
|
||
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s je padel z divjih plezalk",
|
||
"death.fell.accident.vines": "%1$s je padel z ovijalk",
|
||
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s je padel z jokajočih plezalk",
|
||
"death.fell.assist": "%1$s je bil od %2$s usojen da pade",
|
||
"death.fell.assist.item": "%1$s je bil od %2$s z %3$s usojen da pade",
|
||
"death.fell.finish": "%1$s je padel pregloboko in pri tem ga je skoraj pokončal %2$s",
|
||
"death.fell.finish.item": "%1$s je padel pregloboko in pri tem ga je %2$s skoraj pokončal z %3$s",
|
||
"death.fell.killer": "%1$s je bil obsojen na padec",
|
||
"deathScreen.quit.confirm": "Ali si prepričan, da želiš končati?",
|
||
"deathScreen.respawn": "Reinkarniraj se",
|
||
"deathScreen.score": "Točke",
|
||
"deathScreen.spectate": "Opazuj svet",
|
||
"deathScreen.title": "Umrl si!",
|
||
"deathScreen.title.hardcore": "Konec igre!",
|
||
"deathScreen.titleScreen": "Glavni Meni",
|
||
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Napredni opisi",
|
||
"debug.advanced_tooltips.off": "Napredni opisi: skriti",
|
||
"debug.advanced_tooltips.on": "Napredni opisi: prikazani",
|
||
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Prikaži meje kosov",
|
||
"debug.chunk_boundaries.off": "Meje kosov: skrite",
|
||
"debug.chunk_boundaries.on": "Meje kosov: prikazane",
|
||
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Počisti pogovor",
|
||
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopiraj lokacijo kot / tp ukaz, drži tipko F3 + C, da sesuješ igro",
|
||
"debug.copy_location.message": "Lokacija kopirana v odložišče",
|
||
"debug.crash.message": "F3 + C je pritisnjen. Igra se bo sesula, če ne nehaš pritiskati.",
|
||
"debug.crash.warning": "Sesutje v %s...",
|
||
"debug.creative_spectator.error": "Menjava načina igre ni uspela; nimaš dovoljenja",
|
||
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Menjaj med prejšnjim načinom igre <-> opazovalecem",
|
||
"debug.dump_dynamic_textures": "Shranjene dinamične teksture v %s",
|
||
"debug.dump_dynamic_textures.help": "F3 + S izbris dinamičnih tekstur",
|
||
"debug.gamemodes.error": "Sprememba načina igranja ni mogoča, ni primernih dovoljenj",
|
||
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Odpri okno za menjavo načina igre",
|
||
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
|
||
"debug.gamemodes.select_next": "\"%s\" naslednji",
|
||
"debug.help.help": "F3 + Q = Prikaži ta seznam",
|
||
"debug.help.message": "Vezane tipke:",
|
||
"debug.inspect.client.block": "Kopirani podatki kock s strani odjemalca v odložišče",
|
||
"debug.inspect.client.entity": "Kopirani podatki entitet s strani odjemalca v odložišče",
|
||
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kopiraj podatke entitet ali kock v odložišče",
|
||
"debug.inspect.server.block": "Kopirani podatki kock strežnika v odložišče",
|
||
"debug.inspect.server.entity": "Kopirani podatki entitet s strani strežnika v odložišče",
|
||
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Zaustavi igro brez menija (če je zaustavitev igre možna)",
|
||
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pavza ob izgubljenem fokusu",
|
||
"debug.pause_focus.off": "Pavza ob izgubljenem fokusu: onemogočena",
|
||
"debug.pause_focus.on": "Pavza ob izgubljenem fokusu: omogočena",
|
||
"debug.prefix": "[Debug]:",
|
||
"debug.profiling.help": "F3 + L začetek/konec profilanja",
|
||
"debug.profiling.start": "Profilanje se je začelo za %s sekund. Uporabi F3 +L za zgodnjo ustavitev",
|
||
"debug.profiling.stop": "Profilanje končano. Rezultat je shranjen v %s",
|
||
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Ponovno naloži kose",
|
||
"debug.reload_chunks.message": "Ponovno nalaganje kosov",
|
||
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ponovno naloži pakete sredstev",
|
||
"debug.reload_resourcepacks.message": "Paketi sredstev ponovno naloženi",
|
||
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Prikaži hitboxe",
|
||
"debug.show_hitboxes.off": "Hitboxi: skriti",
|
||
"debug.show_hitboxes.on": "Hitboxi: prikazani",
|
||
"demo.day.1": "Preizkusna različica bo trajala pet dni v igri. Daj vse od sebe!",
|
||
"demo.day.2": "Drugi dan",
|
||
"demo.day.3": "Tretji dan",
|
||
"demo.day.4": "Četrti dan",
|
||
"demo.day.5": "To je tvoj zadnji dan!",
|
||
"demo.day.6": "Peti dan je potekel. Pritisni %s, da shraniš zaslonsko sliko svoje stvaritve.",
|
||
"demo.day.warning": "Zmanjkuje ti časa!",
|
||
"demo.demoExpired": "Čas preizkušanja je konec!",
|
||
"demo.help.buy": "Kupi zdaj!",
|
||
"demo.help.fullWrapped": "Preizkusna različica bo trajala 5 dni v igri (približno 1 uro in 40 minut pravega časa). Preveri dosežke za namige. Uživaj!",
|
||
"demo.help.inventory": "Pritisni %1$s da odpreš inventar",
|
||
"demo.help.jump": "Skoči s pritiskom na %1$s",
|
||
"demo.help.later": "Nadaljuj z igranjem!",
|
||
"demo.help.movement": "Uporabi %1$s, %2$s, %3$s, %4$s ter miško za premikanje naokoli",
|
||
"demo.help.movementMouse": "Poglej naokoli z miško",
|
||
"demo.help.movementShort": "Premikaj se s pritiskom na %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
|
||
"demo.help.title": "Minecraft preizkusni način",
|
||
"demo.remainingTime": "Preostali čas: %s",
|
||
"demo.reminder": "Čas preizkusne različice je potekel. Kupi igro, da nadaljuješ ali začni nov svet!",
|
||
"difficulty.lock.question": "Ali si prepričan, da želiš zakleniti težavnost tega sveta? To bo ta svet za vedno nastavilo na %1$s in tega ne bo mogoče več spremeniti.",
|
||
"difficulty.lock.title": "Zakleni težavnost sveta",
|
||
"disconnect.closed": "Povezava je zaprta",
|
||
"disconnect.disconnected": "Strežnik je prekinil povezavo",
|
||
"disconnect.endOfStream": "Konec pretoka podatkov",
|
||
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Odstranjen iz igre zaradi presežene omejitve paketne hitrosti",
|
||
"disconnect.genericReason": "%s",
|
||
"disconnect.ignoring_status_request": "Prošnja ignoriranja statusa",
|
||
"disconnect.kicked": "Je bil odstranjen iz igre",
|
||
"disconnect.loginFailed": "Napaka pri prijavi",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo": "Napaka pri prijavi: %s",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Večigralski način je onemogočen, preverite nastavitve Mikrosoft računa.",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Neveljavna seja (poskusi znova zagnati igro)",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Preverjanje prisotnosti strižnikov je trenutno nedosegljivo. Prosimo poskusite kasnje.",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Vam je prepovedano igrati na spletu",
|
||
"disconnect.lost": "Povezava je bila izgubljena",
|
||
"disconnect.overflow": "Prekoračitev medpomnilnika",
|
||
"disconnect.quitting": "Zaključevanje",
|
||
"disconnect.spam": "Odstranjen zaradi spamanja",
|
||
"disconnect.timeout": "Časovna omejitev je potekla",
|
||
"disconnect.unknownHost": "Neznani gostitelj",
|
||
"editGamerule.default": "Privzeto: %s",
|
||
"editGamerule.title": "Uredi pravila igre",
|
||
"effect.duration.infinite": "∞",
|
||
"effect.minecraft.absorption": "Absorpcija",
|
||
"effect.minecraft.bad_omen": "Slabo znamenje",
|
||
"effect.minecraft.blindness": "Slepota",
|
||
"effect.minecraft.conduit_power": "Konduktorjeva moč",
|
||
"effect.minecraft.darkness": "Tema",
|
||
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Delfinova eleganca",
|
||
"effect.minecraft.fire_resistance": "Odpornost proti ognju",
|
||
"effect.minecraft.glowing": "Žarenje",
|
||
"effect.minecraft.haste": "Naglica",
|
||
"effect.minecraft.health_boost": "Povečanje zdravja",
|
||
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Junak vasi",
|
||
"effect.minecraft.hunger": "Lakota",
|
||
"effect.minecraft.instant_damage": "Takojšnja škoda",
|
||
"effect.minecraft.instant_health": "Hipno zdravje",
|
||
"effect.minecraft.invisibility": "Nevidnost",
|
||
"effect.minecraft.jump_boost": "Ojačan skok",
|
||
"effect.minecraft.levitation": "Lebdenje",
|
||
"effect.minecraft.luck": "Sreča",
|
||
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Rudarska utrujenost",
|
||
"effect.minecraft.nausea": "Slabost",
|
||
"effect.minecraft.night_vision": "Nočni vid",
|
||
"effect.minecraft.poison": "Strup",
|
||
"effect.minecraft.regeneration": "Regeneracija",
|
||
"effect.minecraft.resistance": "Odpornost",
|
||
"effect.minecraft.saturation": "Nasičenost",
|
||
"effect.minecraft.slow_falling": "Počasno padanje",
|
||
"effect.minecraft.slowness": "Počasnost",
|
||
"effect.minecraft.speed": "Hitrost",
|
||
"effect.minecraft.strength": "Moč",
|
||
"effect.minecraft.unluck": "Smola",
|
||
"effect.minecraft.water_breathing": "Podvodno dihanje",
|
||
"effect.minecraft.weakness": "Šibkost",
|
||
"effect.minecraft.wither": "Venež",
|
||
"effect.none": "Brez učinkov",
|
||
"enchantment.level.1": "I",
|
||
"enchantment.level.10": "X",
|
||
"enchantment.level.2": "II",
|
||
"enchantment.level.3": "III",
|
||
"enchantment.level.4": "IV",
|
||
"enchantment.level.5": "V",
|
||
"enchantment.level.6": "VI",
|
||
"enchantment.level.7": "VII",
|
||
"enchantment.level.8": "VIII",
|
||
"enchantment.level.9": "IX",
|
||
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Naklonjenost vodi",
|
||
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Uničevalec členonožcev",
|
||
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Prekletstvo vezave",
|
||
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Zaščita pred eksplozijo",
|
||
"enchantment.minecraft.channeling": "Strela",
|
||
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Večja hitrost v vodi",
|
||
"enchantment.minecraft.efficiency": "Učinkovitost",
|
||
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Peresno lahek",
|
||
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Ognjeni vidik",
|
||
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Zaščita pred ognjem",
|
||
"enchantment.minecraft.flame": "Plamen",
|
||
"enchantment.minecraft.fortune": "Bogastvo",
|
||
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Ledeni sprehajalec",
|
||
"enchantment.minecraft.impaling": "Nabadanje",
|
||
"enchantment.minecraft.infinity": "Neskončnost",
|
||
"enchantment.minecraft.knockback": "Odsunek",
|
||
"enchantment.minecraft.looting": "Plenjenje",
|
||
"enchantment.minecraft.loyalty": "Zvestoba",
|
||
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Sreča morja",
|
||
"enchantment.minecraft.lure": "Vaba",
|
||
"enchantment.minecraft.mending": "Popravljanje",
|
||
"enchantment.minecraft.multishot": "Več strelov naenkrat",
|
||
"enchantment.minecraft.piercing": "Prediranje",
|
||
"enchantment.minecraft.power": "Moč",
|
||
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Zaščita pred izstrelki",
|
||
"enchantment.minecraft.protection": "Zaščita",
|
||
"enchantment.minecraft.punch": "Udarec",
|
||
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Hitri naboj",
|
||
"enchantment.minecraft.respiration": "Dihanje",
|
||
"enchantment.minecraft.riptide": "Vrtinec",
|
||
"enchantment.minecraft.sharpness": "Ostrost",
|
||
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Svileni dotik",
|
||
"enchantment.minecraft.smite": "Udar",
|
||
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Hitrost duše",
|
||
"enchantment.minecraft.sweeping": "Širši zamah",
|
||
"enchantment.minecraft.swift_sneak": "Hiter Prikradek",
|
||
"enchantment.minecraft.thorns": "Trnje",
|
||
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Neuničljivost",
|
||
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Prekletstvo izginjanja",
|
||
"entity.minecraft.allay": "Allay",
|
||
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Oblak efekta",
|
||
"entity.minecraft.armor_stand": "Stojalo za oklep",
|
||
"entity.minecraft.arrow": "Puščica",
|
||
"entity.minecraft.axolotl": "Aksolotl",
|
||
"entity.minecraft.bat": "Netopir",
|
||
"entity.minecraft.bee": "Čebela",
|
||
"entity.minecraft.blaze": "Blaze",
|
||
"entity.minecraft.block_display": "Prikaz kocke",
|
||
"entity.minecraft.boat": "Čoln",
|
||
"entity.minecraft.camel": "Kamela",
|
||
"entity.minecraft.cat": "Mačka",
|
||
"entity.minecraft.cave_spider": "Jamski pajek",
|
||
"entity.minecraft.chest_boat": "Čoln s skrinjo",
|
||
"entity.minecraft.chest_minecart": "Voziček s skrinjo",
|
||
"entity.minecraft.chicken": "Kokoš",
|
||
"entity.minecraft.cod": "Trska",
|
||
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Voziček z ukazno kocko",
|
||
"entity.minecraft.cow": "Krava",
|
||
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
|
||
"entity.minecraft.dolphin": "Delfin",
|
||
"entity.minecraft.donkey": "Osel",
|
||
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Zmajeva ognjena krogla",
|
||
"entity.minecraft.drowned": "Utopljeni",
|
||
"entity.minecraft.egg": "Vrženo jajce",
|
||
"entity.minecraft.elder_guardian": "Nadvaruh",
|
||
"entity.minecraft.end_crystal": "Končni kristal",
|
||
"entity.minecraft.ender_dragon": "Ender zmaj",
|
||
"entity.minecraft.ender_pearl": "Vržen enderov biser",
|
||
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
|
||
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
|
||
"entity.minecraft.evoker": "Čarodej",
|
||
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Čarodejev ugriz",
|
||
"entity.minecraft.experience_bottle": "Steklenica čarovnije",
|
||
"entity.minecraft.experience_orb": "Krogla izkušenj",
|
||
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Enderjevo oko",
|
||
"entity.minecraft.falling_block": "Padajoča kocka",
|
||
"entity.minecraft.falling_block_type": "Padajoče %s",
|
||
"entity.minecraft.fireball": "Ognjena krogla",
|
||
"entity.minecraft.firework_rocket": "Raketa",
|
||
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Plovec",
|
||
"entity.minecraft.fox": "Lisica",
|
||
"entity.minecraft.frog": "Žaba",
|
||
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Voziček s pečico",
|
||
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
|
||
"entity.minecraft.giant": "Velikan",
|
||
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Svetleči okvir za predmet",
|
||
"entity.minecraft.glow_squid": "Žareči ligenj",
|
||
"entity.minecraft.goat": "Koza",
|
||
"entity.minecraft.guardian": "Varuh",
|
||
"entity.minecraft.hoglin": "Svinjoglavec",
|
||
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Voziček z lijakom",
|
||
"entity.minecraft.horse": "Konj",
|
||
"entity.minecraft.husk": "Husk",
|
||
"entity.minecraft.illusioner": "Iluzijec",
|
||
"entity.minecraft.interaction": "Interakcija",
|
||
"entity.minecraft.iron_golem": "Železni golem",
|
||
"entity.minecraft.item": "Predmet",
|
||
"entity.minecraft.item_display": "Prikaz predmeta",
|
||
"entity.minecraft.item_frame": "Okvir za predmet",
|
||
"entity.minecraft.killer_bunny": "Ubijalski zajček",
|
||
"entity.minecraft.leash_knot": "Vozel na povodcu",
|
||
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Strela",
|
||
"entity.minecraft.llama": "Lama",
|
||
"entity.minecraft.llama_spit": "Lamin izpljunek",
|
||
"entity.minecraft.magma_cube": "Kocka magme",
|
||
"entity.minecraft.marker": "Marker",
|
||
"entity.minecraft.minecart": "Voziček",
|
||
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
|
||
"entity.minecraft.mule": "Mula",
|
||
"entity.minecraft.ocelot": "Divja mačka",
|
||
"entity.minecraft.painting": "Slika",
|
||
"entity.minecraft.panda": "Panda",
|
||
"entity.minecraft.parrot": "Papiga",
|
||
"entity.minecraft.phantom": "Fantom",
|
||
"entity.minecraft.pig": "Prašič",
|
||
"entity.minecraft.piglin": "Pujsoglavec",
|
||
"entity.minecraft.piglin_brute": "Kruti pujsoglavec",
|
||
"entity.minecraft.pillager": "Razbojnik",
|
||
"entity.minecraft.player": "Igralec",
|
||
"entity.minecraft.polar_bear": "Polarni medved",
|
||
"entity.minecraft.potion": "Napoj",
|
||
"entity.minecraft.pufferfish": "Napihovalka",
|
||
"entity.minecraft.rabbit": "Zajec",
|
||
"entity.minecraft.ravager": "Uničevalec",
|
||
"entity.minecraft.salmon": "Losos",
|
||
"entity.minecraft.sheep": "Ovca",
|
||
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
|
||
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Shulkerjev naboj",
|
||
"entity.minecraft.silverfish": "Ščetinorepka",
|
||
"entity.minecraft.skeleton": "Okostnjak",
|
||
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Okostnjaški konj",
|
||
"entity.minecraft.slime": "Sluz",
|
||
"entity.minecraft.small_fireball": "Mala ognjena krogla",
|
||
"entity.minecraft.sniffer": "Vohljač",
|
||
"entity.minecraft.snow_golem": "Snežni golem",
|
||
"entity.minecraft.snowball": "Snežna kepa",
|
||
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Voziček z izvirom",
|
||
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Fantomska puščica",
|
||
"entity.minecraft.spider": "Pajek",
|
||
"entity.minecraft.squid": "Ligenj",
|
||
"entity.minecraft.stray": "Brezdomec",
|
||
"entity.minecraft.strider": "Drsalec",
|
||
"entity.minecraft.tadpole": "Paglavec",
|
||
"entity.minecraft.text_display": "Prikaz besedila",
|
||
"entity.minecraft.tnt": "Sprožen dinamit",
|
||
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Voziček z eksplozivom",
|
||
"entity.minecraft.trader_llama": "Trgovčeva lama",
|
||
"entity.minecraft.trident": "Trizob",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Klovnska riba",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Temna riba",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Rogačica",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Leptir",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papagajevka",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Kraljevska angelska ribica",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Rdeči ostrižnik",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Rdečeusta babica",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Rdeči Snepper",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Trnobok",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Črnordeča klovnska riba",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Balestra",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Modri kirurg",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Rumenorepa papagajevka",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Rumena kirurg",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Mavrična riba",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ostrižnik",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Klovnska ribica",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Zlata repna ribica",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Dottyback",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Cesarski hlastač",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Bradač",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Betty",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Kockoriba",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "List",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Glinoriba",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Teleportač",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Flopper",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Bleščica",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kob",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Poslušalec zvoka",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Pikčasta riba",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Progasta riba",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sončevka",
|
||
"entity.minecraft.turtle": "Želva",
|
||
"entity.minecraft.vex": "Vex",
|
||
"entity.minecraft.villager": "Vaščan",
|
||
"entity.minecraft.villager.armorer": "Orožar",
|
||
"entity.minecraft.villager.butcher": "Mesar",
|
||
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf",
|
||
"entity.minecraft.villager.cleric": "Duhovnik",
|
||
"entity.minecraft.villager.farmer": "Kmet",
|
||
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Ribič",
|
||
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Izdelovalec puščic",
|
||
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Usnjar",
|
||
"entity.minecraft.villager.librarian": "Knjižničar",
|
||
"entity.minecraft.villager.mason": "Zidar",
|
||
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Norček",
|
||
"entity.minecraft.villager.none": "Vaščan",
|
||
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastir",
|
||
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Orodjar",
|
||
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Orožar",
|
||
"entity.minecraft.vindicator": "Maščevalec",
|
||
"entity.minecraft.wandering_trader": "Potujoči trgovec",
|
||
"entity.minecraft.warden": "Warden",
|
||
"entity.minecraft.witch": "Čarovnica",
|
||
"entity.minecraft.wither": "Wither",
|
||
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Wither okostnjak",
|
||
"entity.minecraft.wither_skull": "Witherjev izstrelek",
|
||
"entity.minecraft.wolf": "Volk",
|
||
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
|
||
"entity.minecraft.zombie": "Zombi",
|
||
"entity.minecraft.zombie_horse": "Zombi konj",
|
||
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombi vaščan",
|
||
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombificiran pujsoglavec",
|
||
"entity.not_summonable": "Ne da se priklicati entitete tipa %s",
|
||
"event.minecraft.raid": "Napad",
|
||
"event.minecraft.raid.defeat": "Poraz",
|
||
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Preostali napadalci: %s",
|
||
"event.minecraft.raid.victory": "Zmaga",
|
||
"filled_map.buried_treasure": "Zemljevid skritega zaklada",
|
||
"filled_map.id": "Id #%s",
|
||
"filled_map.level": "(Raven %s/%s)",
|
||
"filled_map.locked": "Zakljenjeno",
|
||
"filled_map.mansion": "Raziskovalčev zemljevid gozdnega roga",
|
||
"filled_map.monument": "Raziskovalčev zemljevid oceanov",
|
||
"filled_map.scale": "Povečava na 1:%s",
|
||
"filled_map.unknown": "Neznan zemljevid",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Brezno brez dna",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Klasična ravnina",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.desert": "Puščava",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.overworld": "Svet",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Pripravljen za redstone",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Snežno kraljestvo",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.the_void": "Praznina",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Jamarjeve Sanje",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.water_world": "Vodni svet",
|
||
"flat_world_preset.unknown": "???",
|
||
"gameMode.adventure": "Pustolovski način",
|
||
"gameMode.changed": "Tvoj način igre je bil posodobljen na %s",
|
||
"gameMode.creative": "Ustvarjalni način",
|
||
"gameMode.hardcore": "Vražji način!",
|
||
"gameMode.spectator": "Opazovalni način",
|
||
"gameMode.survival": "Način preživetja",
|
||
"gamerule.announceAdvancements": "Oznani napredke",
|
||
"gamerule.blockExplosionDropDecay": "V eksplozijah kock nekatere kocke ne bodo odvrgle svojega plena",
|
||
"gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Nekater plen kock, ki so ga povzročile kocke bo uničen.",
|
||
"gamerule.category.chat": "Klepet",
|
||
"gamerule.category.drops": "Odvrženi predmeti",
|
||
"gamerule.category.misc": "Mešano",
|
||
"gamerule.category.mobs": "Bitja",
|
||
"gamerule.category.player": "Igralec",
|
||
"gamerule.category.spawning": "Ustvarjanje",
|
||
"gamerule.category.updates": "Posodobitve sveta",
|
||
"gamerule.commandBlockOutput": "Objavi izhod komandne kocke",
|
||
"gamerule.commandModificationBlockLimit": "Meja modifikacije kock z ukazom",
|
||
"gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Število kock, ki so lahko spremenjene naenkrat z enim ukazom, kot so fill ali clone.",
|
||
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Preverjanje onemogočenega gibanja elitre",
|
||
"gamerule.disableRaids": "Onemogoči napade",
|
||
"gamerule.doDaylightCycle": "Sprememba dneva in noči",
|
||
"gamerule.doEntityDrops": "Spustite opremo entitete",
|
||
"gamerule.doEntityDrops.description": "Nadzira kapljice iz minskih vozičkov (vključno z zalogami), okvirjev predmetov, čolnov itd.",
|
||
"gamerule.doFireTick": "Posodobiti požar",
|
||
"gamerule.doImmediateRespawn": "Takoj ponovno oživi",
|
||
"gamerule.doInsomnia": "Drsti fantomi",
|
||
"gamerule.doLimitedCrafting": "Zahtevajte recept za obrt",
|
||
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Če je omogočeno, bodo igralci lahko oblikovali samo odklenjene recepte.",
|
||
"gamerule.doMobLoot": "Spusti plen bitja",
|
||
"gamerule.doMobLoot.description": "Nadzira pridobivanje virov iz bitij, vključno s kroglami izkušenj.",
|
||
"gamerule.doMobSpawning": "Ustvari bitja",
|
||
"gamerule.doMobSpawning.description": "Nekatere entitete imajo morda ločena pravila.",
|
||
"gamerule.doPatrolSpawning": "Pohodne pillager patrulje",
|
||
"gamerule.doTileDrops": "Spusti kocka",
|
||
"gamerule.doTileDrops.description": "Nadzira pridobivanje virov iz kock, vključno s kroglami izkušenj.",
|
||
"gamerule.doTraderSpawning": "Prikliči potujočega trgovca",
|
||
"gamerule.doVinesSpread": "Širjenje ovijalk",
|
||
"gamerule.doVinesSpread.description": "Nadzira, če se bodo ovijalke naključno širile na sosednje kocke. Ne vpliva drugih vrst ovijalk.",
|
||
"gamerule.doWardenSpawning": "Prikliči Wardna",
|
||
"gamerule.doWeatherCycle": "Posodobite vreme",
|
||
"gamerule.drowningDamage": "Naredite škodo zaradi utopitve",
|
||
"gamerule.fallDamage": "Ukvarja se s padcem škode",
|
||
"gamerule.fireDamage": "Odpravite požarno škodo",
|
||
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Oprosti mrtvim igralcem",
|
||
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Razjezena nevtralna bitja se nehajo jeziti, ko ciljni igralec umre v bližini.",
|
||
"gamerule.freezeDamage": "Mraz poškoduje",
|
||
"gamerule.globalSoundEvents": "Globalni zvočni dogodki",
|
||
"gamerule.globalSoundEvents.description": "Ko se zgodi kakšen dogodek kot na primer aktivacija portala v end se zvok sliši povsot.",
|
||
"gamerule.keepInventory": "Hranite inventar po smrti",
|
||
"gamerule.lavaSourceConversion": "Lava se pretvori v vir",
|
||
"gamerule.lavaSourceConversion.description": "Ko je tekoča lava obkoljena z viroma lave na dveh straneh se spremeni v vir.",
|
||
"gamerule.logAdminCommands": "Oddaj skrbniške ukaze",
|
||
"gamerule.maxCommandChainLength": "Omejitev maksimalne verige ukazov",
|
||
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Nanaša se na verige in funkcije ukaznih kock.",
|
||
"gamerule.maxEntityCramming": "Meja tlačenja entitet",
|
||
"gamerule.mobExplosionDropDecay": "V eksploziji moba nekatere kocke ne bodo odvrgle njihovega plena",
|
||
"gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Nekater plen kock uničenih v eksploziji, ki jo je povzročil mob je uničen.",
|
||
"gamerule.mobGriefing": "Dovoli uničajoča dejanja bitij",
|
||
"gamerule.naturalRegeneration": "Regeneriraj življenje",
|
||
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Odstotek spečih igralcev",
|
||
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Določi odstotek igralcev, ki mora spati, da preskočimo noč.",
|
||
"gamerule.randomTickSpeed": "Naključna hitrost ciklov",
|
||
"gamerule.reducedDebugInfo": "Zmanjšane razhrošč. info.",
|
||
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Omeji vsebino razhroščevalnega zaslona.",
|
||
"gamerule.sendCommandFeedback": "Pošlji povratne informacije ukazov",
|
||
"gamerule.showDeathMessages": "Prikazuj sporočila o smrti igralca",
|
||
"gamerule.snowAccumulationHeight": "Akumulacija snežne gostote",
|
||
"gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Ko sneži se bodo plasti snega na tleh nabrale največ do tega števila plasti.",
|
||
"gamerule.spawnRadius": "Polmer lokacije ponovne oživitve",
|
||
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Dovoli opazovalcem da generirajo teren",
|
||
"gamerule.tntExplosionDropDecay": "V eksploziji dinamita nekatere kocke ne bodo odvrgle njihovega plena",
|
||
"gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Nekater plen kock uničenih v eksploziji dinamita je uničen.",
|
||
"gamerule.universalAnger": "Univerzalna jeza",
|
||
"gamerule.universalAnger.description": "Jezna nevtralna bitja napadejo kateregakoli bližnjega igralca, ne samo igralca ki je napadel bitje. Najbolje deluje če je forgiveDeadPlayers onemogočeno.",
|
||
"gamerule.waterSourceConversion": "Voda se spremeni v vir",
|
||
"gamerule.waterSourceConversion.description": "Ko je tekoča voda obkoljena z viroma vode na dveh straneh se spremeni v vir.",
|
||
"generator.custom": "Po meri",
|
||
"generator.customized": "Star prilagojen",
|
||
"generator.minecraft.amplified": "OJAČAN",
|
||
"generator.minecraft.amplified.info": "Obvestilo: Samo za zabavo! Zahteva zmogljiv računalnik.",
|
||
"generator.minecraft.debug_all_block_states": "Razhroščevalni način",
|
||
"generator.minecraft.flat": "Raven svet",
|
||
"generator.minecraft.large_biomes": "Veliki ekosistemi",
|
||
"generator.minecraft.normal": "Privzet",
|
||
"generator.minecraft.single_biome_surface": "En biom",
|
||
"generator.single_biome_caves": "Jame",
|
||
"generator.single_biome_floating_islands": "Lebdeči otoki",
|
||
"gui.abuseReport.error.title": "Težava pri pošiljanju vaše prijave",
|
||
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Droge ali alkohol",
|
||
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Nekdo spodbuja druge k sodelovanju v dejavnostih, povezanih s prepovedanimi drogami, ali spodbuja mladoletne k pitju alkohola.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Spolno izkoriščanje ali zloraba otrok",
|
||
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Nekdo govori ali kako drugače spodbuja nedostojno vedenje, ki vključuje otroke.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Obrekovanje, lažno predstavljanje ali lažne informacije",
|
||
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Nekdo škoduje ugledu nekoga drugega, se pretvarja, da je nekdo, ki ni, ali deli lažne informacije z namenom izkoriščanja ali zavajanja drugih.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.description": "Opis:",
|
||
"gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Napačna prijava",
|
||
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Nadlegovanje ali ustrahovanje",
|
||
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Nekdo vas ali koga drugega sramoti, napada ali ustrahuje. To vključuje, ko nekdo večkrat poskuša vzpostaviti stik z vami ali nekom drugim brez soglasja ali objavlja zasebne osebne podatke o vas ali nekom drugem brez soglasja (\"doxing\").",
|
||
"gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Sovražni govor",
|
||
"gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Nekdo napada vas ali drugega igralca na podlagi značilnosti svoje identitete, kot so vera, rasa ali spolnost.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Neposredna škoda - Grožnja, da boste škodovali drugim",
|
||
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Nekdo grozi, da bo škodoval vam ali komu drugemu v resničnem življenju.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
|
||
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Intimne podobe brez soglasja",
|
||
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Nekdo govori o zasebnih in intimnih slikah, jih deli ali kako drugače promovira.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Neposredna škoda - Samopoškodba ali samomor",
|
||
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Nekdo grozi, da se bo poškodoval v resničnem življenju, ali govori o tem, da se bo poškodoval v resničnem življenju.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terorizem ali nasilni ekstremizem",
|
||
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Nekdo govori o terorističnih dejanjih ali nasilnem ekstremizmu, jih promovira ali grozi z njimi iz političnih, verskih, ideoloških ali drugih razlogov.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.title": "Izberite prijavno kategorijo",
|
||
"gui.abuseReport.send.error_message": "Med pošiljanjem vaše prijave je bila vrnjena napaka:\n'%s'",
|
||
"gui.abuseReport.send.generic_error": "Med pošiljanjem vaše prijave je prišlo do nepričakovane napake.",
|
||
"gui.abuseReport.send.http_error": "Med pošiljanjem vaše prijave je prišlo do nepričakovane napake HTTP.",
|
||
"gui.abuseReport.send.json_error": "Med pošiljanjem vaše prijave je prišlo do nepravilno oblikovanega koristnega tovora.",
|
||
"gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Ni mogoče doseči Storitve Prijave Zlorab. Preverite, ali ste povezani v internet, in poskusite znova.",
|
||
"gui.abuseReport.sending.title": "Vaša prijava se pošilja...",
|
||
"gui.abuseReport.sent.title": "Prijava poslana",
|
||
"gui.acknowledge": "priznam",
|
||
"gui.advancements": "Napredki",
|
||
"gui.all": "Vsi",
|
||
"gui.back": "Nazaj",
|
||
"gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nPoučite se več na sledeči povezavi: %s",
|
||
"gui.banned.description.permanent": "Vaš račun je trajno prepovedan, kar pomeni, da ne morete igrati na spletu ali se pridružiti Realms.",
|
||
"gui.banned.description.reason": "Nedavno smo prejeli prijavo o slabem vedenju vašega računa. Naši moderatorji so zdaj pregledali vaš primer in ga identificirali kot %s, kar je v nasprotju s standardi skupnosti Minecraft.",
|
||
"gui.banned.description.reason_id": "Koda: %s",
|
||
"gui.banned.description.reason_id_message": "Koda: %s - %s",
|
||
"gui.banned.description.temporary": "%s Do takrat ne morete igrati na spletu ali se pridružiti Realms.",
|
||
"gui.banned.description.temporary.duration": "Vaš račun je začasno onemogočen in bo ponovno aktiviran v %s.",
|
||
"gui.banned.description.unknownreason": "Nedavno smo prejeli prijavo o slabem vedenju vašega računa. Naši moderatorji so zdaj pregledali vaš primer in ugotovili, da je v nasprotju s standardi skupnosti Minecraft.",
|
||
"gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "Lažno predstavljanje ali deljenje informacij z namenom izkoriščanja ali zavajanja drugih",
|
||
"gui.banned.reason.drugs": "Omenjanje ilegalnih drog",
|
||
"gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "Prikazi pretiranega nasilja v resničnem življenju",
|
||
"gui.banned.reason.false_reporting": "Napačne ali nenatančne prijave",
|
||
"gui.banned.reason.fraud": "Lažne obtožbe ali uporaba vsebine",
|
||
"gui.banned.reason.generic_violation": "Kršenje standardov družbe",
|
||
"gui.banned.reason.harassment_or_bullying": "Žaljiv jezik uporabljen na škodljiv način",
|
||
"gui.banned.reason.hate_speech": "Sovražni govor ali diskriminacija",
|
||
"gui.banned.reason.hate_terrorism_notorious_figure": "Omenjanje sovražnih skupin, terorističnih organizacij ali razvpitih oseb",
|
||
"gui.banned.reason.imminent_harm_to_person_or_property": "Nameravanje povzročanja škode ljudem ali predmetom v resničnem življenju",
|
||
"gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "Prikazovanje neprimernega ali pornografskega materiala",
|
||
"gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "Teme ali vsebine seksualne narave",
|
||
"gui.banned.reason.spam_or_advertising": "Nenehna sporočila ali promocija",
|
||
"gui.banned.title.permanent": "Račun je trajno prepovedan",
|
||
"gui.banned.title.temporary": "Račun je začasno blokiran",
|
||
"gui.cancel": "Prekliči",
|
||
"gui.chatReport.comments": "Komentarji",
|
||
"gui.chatReport.describe": "Širjenje podrobnosti nam bo pomagalo pri dobro informirani odločitvi.",
|
||
"gui.chatReport.discard.content": "Če zapustite, boste izgubili to prijavo in Vaše komentarje.\nAli ste prepričani, da želite zapustiti?",
|
||
"gui.chatReport.discard.discard": "Zapusti in zavrzi prijavo",
|
||
"gui.chatReport.discard.draft": "Shranite kot osnutek",
|
||
"gui.chatReport.discard.return": "Nadaljujte urejanje",
|
||
"gui.chatReport.discard.title": "Zavrzi prijavo in komentarje?",
|
||
"gui.chatReport.draft.content": "Ali bi želeli nadaljevati z urejanjem obstoječega osnutka ali bi ga zavrgli in ustvarili novega?",
|
||
"gui.chatReport.draft.discard": "Zavrečite",
|
||
"gui.chatReport.draft.edit": "Nadaljujte urejanje",
|
||
"gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Bi ga dodatno želeli urediti ali bi ga zavrgli?",
|
||
"gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Imate osnutek prijave klepeta ki bo izgubljen če prenehate",
|
||
"gui.chatReport.draft.title": "Uredite osnutek prijave klepeta?",
|
||
"gui.chatReport.more_comments": "Prosimo opišite, kaj se je zgodilo:",
|
||
"gui.chatReport.observed_what": "Zakaj prijavljate to?",
|
||
"gui.chatReport.read_info": "Poučite se glede prijavljanja",
|
||
"gui.chatReport.report_sent_msg": "Uspešno smo dobili vašo prijavo. Hvala!\n\nNaša ekipa bo jo v čim možnem krajšem času preverila.",
|
||
"gui.chatReport.select_chat": "Izberite sporočilo v klepetu za prijavo",
|
||
"gui.chatReport.select_reason": "Izberite prijavno kategorijo",
|
||
"gui.chatReport.selected_chat": "%s Sporočilo(a) izbrana za prijavo",
|
||
"gui.chatReport.send": "Pošlji prijavo",
|
||
"gui.chatReport.send.comments_too_long": "Prosimo skrajšajte komentar",
|
||
"gui.chatReport.send.no_reason": "Prosimo izberite prijavno kategorijo",
|
||
"gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Prosimo izberite vsaj eno sporočilo v klepetu za prijavo",
|
||
"gui.chatReport.send.too_many_messages": "V poročilo poskušam vključiti preveč sporočil",
|
||
"gui.chatReport.title": "Prijavi igralca",
|
||
"gui.chatSelection.context": "Sporočila ob tej izbiri bodo vključena za zagotovitev dodatnega konteksta",
|
||
"gui.chatSelection.fold": "%s sporočilo(s) skrito",
|
||
"gui.chatSelection.heading": "%s %s",
|
||
"gui.chatSelection.join": "%s se je pridružil igri",
|
||
"gui.chatSelection.message.narrate": "%s je rekel: %s pri %s",
|
||
"gui.chatSelection.selected": "%s/%s sporočilo(a) izbrana",
|
||
"gui.chatSelection.title": "Izberite sporočila v klepetu za prijavo",
|
||
"gui.continue": "Nadaljuj",
|
||
"gui.days": "%s dan(dni)",
|
||
"gui.done": "Končano",
|
||
"gui.down": "Dol",
|
||
"gui.entity_tooltip.type": "Tip: %s",
|
||
"gui.hours": "%s ura(e)",
|
||
"gui.minutes": "%s minuta(e)",
|
||
"gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
|
||
"gui.narrate.button": "%s gumb",
|
||
"gui.narrate.editBox": "%s uredi škatlo: %s",
|
||
"gui.narrate.slider": "%s drsnik",
|
||
"gui.narrate.tab": "%s zavihek",
|
||
"gui.no": "Ne",
|
||
"gui.none": "Noben",
|
||
"gui.ok": "Vredu",
|
||
"gui.proceed": "Nadaljuj",
|
||
"gui.recipebook.moreRecipes": "Desni klik za več",
|
||
"gui.recipebook.search_hint": "Iskanje...",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Prikaz vseh",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Prikazujem kurljivo v žareči peči",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Prikazujem ustvarljivo",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Prikazujem taljivo",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Prikazujem dimljivo",
|
||
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Upravljaj z Microsoft računom",
|
||
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Ni blokiranih igralcev v klepetu",
|
||
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Ni skritih igralcev v klepetu",
|
||
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Sporočila od %s bodo skrita",
|
||
"gui.socialInteractions.hide": "Skrij v klepetu",
|
||
"gui.socialInteractions.narration.hide": "Skrij sporočila od %s",
|
||
"gui.socialInteractions.narration.report": "Prijavi igralca %s",
|
||
"gui.socialInteractions.narration.show": "Prikaži sporočila od %s",
|
||
"gui.socialInteractions.report": "Prijava",
|
||
"gui.socialInteractions.search_empty": "Igralca s tem imenom ni moče najti",
|
||
"gui.socialInteractions.search_hint": "Išči...",
|
||
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s igralci",
|
||
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s igralec",
|
||
"gui.socialInteractions.show": "Pokaži v klepetu",
|
||
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Sporočila od %s bodo prikazana",
|
||
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Blokiran",
|
||
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blokiran - Neaktiven",
|
||
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Skrit",
|
||
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Skrit - Neaktiven",
|
||
"gui.socialInteractions.status_offline": "Neaktiven",
|
||
"gui.socialInteractions.tab_all": "Vsi",
|
||
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blokiran",
|
||
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Skrito",
|
||
"gui.socialInteractions.title": "Družabne interakcije",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Skrij sporočila",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.report": "Prijavi igralca",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Storitev prijave ni na voljo",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Ni sporočil igralca %s, ki bi jih bilo mogoče prijaviti",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Tega igralca ni mogoče prijaviti, ker njegovih sporočil v klepetu ni mogoče preveriti na tem strežniku",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Prikaži sporočila",
|
||
"gui.stats": "Statistika",
|
||
"gui.toMenu": "Nazaj na seznam strežnikov",
|
||
"gui.toRealms": "Nazaj na seznam realmov",
|
||
"gui.toTitle": "Nazaj na začetni zaslon",
|
||
"gui.toWorld": "Nazaj na seznam svetov",
|
||
"gui.up": "Gor",
|
||
"gui.yes": "Da",
|
||
"hanging_sign.edit": "Za urejanje sporočila visečega znaka",
|
||
"instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Občudovati",
|
||
"instrument.minecraft.call_goat_horn": "Klicati",
|
||
"instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Sanje",
|
||
"instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Čuti",
|
||
"instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Premisli",
|
||
"instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Išči",
|
||
"instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Poj",
|
||
"instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Hrepeneti",
|
||
"inventory.binSlot": "Uniči predmet",
|
||
"inventory.hotbarInfo": "Shrani orodno vrstico s %1$s+%2$s",
|
||
"inventory.hotbarSaved": "Orodna vrstica shranjena (obnovi s %1$s+%2$s)",
|
||
"item.canBreak": "Lahko uniči:",
|
||
"item.canPlace": "Je lahko postavljeno na:",
|
||
"item.color": "Barva: %s",
|
||
"item.disabled": "Onemogočen predmet",
|
||
"item.durability": "Trajnost: %s/%s",
|
||
"item.dyed": "Obarvan",
|
||
"item.minecraft.acacia_boat": "Akacijev čoln",
|
||
"item.minecraft.acacia_chest_boat": "Akacijev čoln s skrinjo",
|
||
"item.minecraft.allay_spawn_egg": "Odstranite drstitveno jajce",
|
||
"item.minecraft.amethyst_shard": "Amatistev zdrob",
|
||
"item.minecraft.angler_pottery_shard": "Lončen drobec ribiča",
|
||
"item.minecraft.angler_pottery_sherd": "Lončen drobec ribiča",
|
||
"item.minecraft.apple": "Jabolko",
|
||
"item.minecraft.archer_pottery_shard": "Lončen drobec strelca",
|
||
"item.minecraft.archer_pottery_sherd": "Lončen drobec lokostrelca",
|
||
"item.minecraft.armor_stand": "Stojalo za oklep",
|
||
"item.minecraft.arms_up_pottery_shard": "Lončen drobec rok v zrak",
|
||
"item.minecraft.arms_up_pottery_sherd": "Lončen drobec rok v zrak",
|
||
"item.minecraft.arrow": "Puščica",
|
||
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Vedro z aksolotlom",
|
||
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Jajček z aksolotlom",
|
||
"item.minecraft.baked_potato": "Pečen krompir",
|
||
"item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Bambusov splav s skrinjo",
|
||
"item.minecraft.bamboo_raft": "Bambusov splav",
|
||
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Jajček z netopirjem",
|
||
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Jajček s čebelo",
|
||
"item.minecraft.beef": "Surova govedina",
|
||
"item.minecraft.beetroot": "Rdeča pesa",
|
||
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Pesina semena",
|
||
"item.minecraft.beetroot_soup": "Pesina juha",
|
||
"item.minecraft.birch_boat": "Brezov čoln",
|
||
"item.minecraft.birch_chest_boat": "Brezov čoln s skrinjo",
|
||
"item.minecraft.black_dye": "Črno barvilo",
|
||
"item.minecraft.blade_pottery_shard": "Lončen drobec rezila",
|
||
"item.minecraft.blade_pottery_sherd": "Lončen drobec rezila",
|
||
"item.minecraft.blaze_powder": "Blaze prah",
|
||
"item.minecraft.blaze_rod": "Blaze palica",
|
||
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Jajček z blazom",
|
||
"item.minecraft.blue_dye": "Modro barvilo",
|
||
"item.minecraft.bone": "Kost",
|
||
"item.minecraft.bone_meal": "Kostna moka",
|
||
"item.minecraft.book": "Knjiga",
|
||
"item.minecraft.bow": "Lok",
|
||
"item.minecraft.bowl": "Skleda",
|
||
"item.minecraft.bread": "Kruh",
|
||
"item.minecraft.brewer_pottery_shard": "Lončen drobec varilca",
|
||
"item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "Lončen drobec varilca",
|
||
"item.minecraft.brewing_stand": "Stojalo za napoje",
|
||
"item.minecraft.brick": "Opeka",
|
||
"item.minecraft.brown_dye": "Rjavo barvilo",
|
||
"item.minecraft.brush": "Krtača",
|
||
"item.minecraft.bucket": "Vedro",
|
||
"item.minecraft.bundle": "Vreča",
|
||
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
|
||
"item.minecraft.burn_pottery_shard": "Lončen drobec ognja",
|
||
"item.minecraft.burn_pottery_sherd": "Lončen drobec ognja",
|
||
"item.minecraft.camel_spawn_egg": "Jajček s kamelo",
|
||
"item.minecraft.carrot": "Korenje",
|
||
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Korenje na palici",
|
||
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Jajček z mačko",
|
||
"item.minecraft.cauldron": "Kotel",
|
||
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Jajček z jamskim pajkom",
|
||
"item.minecraft.chainmail_boots": "Verižni čevlji",
|
||
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Verižni prsni oklep",
|
||
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Verižna čelada",
|
||
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Verižne hlače",
|
||
"item.minecraft.charcoal": "Oglje",
|
||
"item.minecraft.cherry_boat": "Češnjev čoln",
|
||
"item.minecraft.cherry_chest_boat": "Češnjev čoln s skrinjo",
|
||
"item.minecraft.chest_minecart": "Voziček s skrinjo",
|
||
"item.minecraft.chicken": "Surov piščanec",
|
||
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Jajček s kokošjo",
|
||
"item.minecraft.chorus_fruit": "Refrensko sadje",
|
||
"item.minecraft.clay_ball": "Glinena krogla",
|
||
"item.minecraft.clock": "Ura",
|
||
"item.minecraft.coal": "Premog",
|
||
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakavova zrna",
|
||
"item.minecraft.cod": "Surova trska",
|
||
"item.minecraft.cod_bucket": "Vedro s trsko",
|
||
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Jajček s trsko",
|
||
"item.minecraft.command_block_minecart": "Voziček z ukazno kocko",
|
||
"item.minecraft.compass": "Kompas",
|
||
"item.minecraft.cooked_beef": "Goveji zrezek",
|
||
"item.minecraft.cooked_chicken": "Pečen piščanec",
|
||
"item.minecraft.cooked_cod": "Kuhana trska",
|
||
"item.minecraft.cooked_mutton": "Pečena jagnjetina",
|
||
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Svinjski zrezek",
|
||
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Pečen zajec",
|
||
"item.minecraft.cooked_salmon": "Pečen losos",
|
||
"item.minecraft.cookie": "Piškot",
|
||
"item.minecraft.copper_ingot": "Bakrena palica",
|
||
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Jajček s kravo",
|
||
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
|
||
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Creeper",
|
||
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Jajček s creeperjem",
|
||
"item.minecraft.crossbow": "Samostrel",
|
||
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Izstrelek:",
|
||
"item.minecraft.cyan_dye": "Turkizno barvilo",
|
||
"item.minecraft.danger_pottery_shard": "Lončen drobec nevarnosti",
|
||
"item.minecraft.danger_pottery_sherd": "Lončen drobec nevarnosti",
|
||
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Temen hrastov čoln",
|
||
"item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Čoln iz temnega hrasta s skrinjo",
|
||
"item.minecraft.debug_stick": "Razvijalčeva palica",
|
||
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s nima lastnosti",
|
||
"item.minecraft.debug_stick.select": "lastnost %s ima vrednost %s",
|
||
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" na %s",
|
||
"item.minecraft.diamond": "Diamant",
|
||
"item.minecraft.diamond_axe": "Diamantna sekira",
|
||
"item.minecraft.diamond_boots": "Diamantni čevlji",
|
||
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantni prsni oklep",
|
||
"item.minecraft.diamond_helmet": "Diamantna čelada",
|
||
"item.minecraft.diamond_hoe": "Diamantna motika",
|
||
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamanten konjski oklep",
|
||
"item.minecraft.diamond_leggings": "Diamantne hlače",
|
||
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamanten kramp",
|
||
"item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantna lopata",
|
||
"item.minecraft.diamond_sword": "Diamantni meč",
|
||
"item.minecraft.disc_fragment_5": "Fragment diska",
|
||
"item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Glasbeni disk - 5",
|
||
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Jajček z delfinom",
|
||
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Jajček z oslom",
|
||
"item.minecraft.dragon_breath": "Zmajev dih",
|
||
"item.minecraft.dried_kelp": "Posušena alga",
|
||
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Jajček z utopljenim",
|
||
"item.minecraft.echo_shard": "Odmevni kristal",
|
||
"item.minecraft.egg": "Jajce",
|
||
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Jajček z nadvaruhom",
|
||
"item.minecraft.elytra": "Elitra",
|
||
"item.minecraft.emerald": "Smaragd",
|
||
"item.minecraft.enchanted_book": "Začarana knjiga",
|
||
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Začarano zlato jabolko",
|
||
"item.minecraft.end_crystal": "End kristal",
|
||
"item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Jajček z enderskim zmajem",
|
||
"item.minecraft.ender_eye": "Enderjevo oko",
|
||
"item.minecraft.ender_pearl": "Enderov biser",
|
||
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Jajček z endermanom",
|
||
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Jajček z endermitom",
|
||
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Jajček s čarodejem",
|
||
"item.minecraft.experience_bottle": "Steklenica čarovnije",
|
||
"item.minecraft.explorer_pottery_shard": "Lončen drobec raziskovalca",
|
||
"item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "Lončen drobec raziskovalca",
|
||
"item.minecraft.feather": "Pero",
|
||
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentirano pajkovo oko",
|
||
"item.minecraft.filled_map": "Zemljevid",
|
||
"item.minecraft.fire_charge": "Ognjeni naboj",
|
||
"item.minecraft.firework_rocket": "Raketa",
|
||
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Čas leta:",
|
||
"item.minecraft.firework_star": "Zvezda ognjemeta",
|
||
"item.minecraft.firework_star.black": "Črn",
|
||
"item.minecraft.firework_star.blue": "Moder",
|
||
"item.minecraft.firework_star.brown": "Rjav",
|
||
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Po meri",
|
||
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Turkizno",
|
||
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Pojemaj v ",
|
||
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Svetlikanje",
|
||
"item.minecraft.firework_star.gray": "Siv",
|
||
"item.minecraft.firework_star.green": "Zelen",
|
||
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Svetlo moder",
|
||
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Svetlo siv",
|
||
"item.minecraft.firework_star.lime": "Svetlo zelen",
|
||
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Škrlaten",
|
||
"item.minecraft.firework_star.orange": "Oranžen",
|
||
"item.minecraft.firework_star.pink": "Roza",
|
||
"item.minecraft.firework_star.purple": "Vijoličen",
|
||
"item.minecraft.firework_star.red": "Rdeč",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape": "Neznana oblika",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Eksplozija",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Oblika creeperja",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Velika krogla",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mala krogla",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Oblika zvezde",
|
||
"item.minecraft.firework_star.trail": "Sled",
|
||
"item.minecraft.firework_star.white": "Bel",
|
||
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Rumen",
|
||
"item.minecraft.fishing_rod": "Ribiška palica",
|
||
"item.minecraft.flint": "Kremen",
|
||
"item.minecraft.flint_and_steel": "Netilo",
|
||
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
|
||
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Roža",
|
||
"item.minecraft.flower_pot": "Cvetlični lonček",
|
||
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Jajček z lisico",
|
||
"item.minecraft.friend_pottery_shard": "Lončen drobec prijatelja",
|
||
"item.minecraft.friend_pottery_sherd": "Lončen drobec prijatelja",
|
||
"item.minecraft.frog_spawn_egg": "Žabje jajce",
|
||
"item.minecraft.furnace_minecart": "Voziček s pečjo",
|
||
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Jajček z ghastom",
|
||
"item.minecraft.ghast_tear": "Ghastova solza",
|
||
"item.minecraft.glass_bottle": "Steklenica",
|
||
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Lesketajoča rezina lubenice",
|
||
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
|
||
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus",
|
||
"item.minecraft.glow_berries": "Žareče jagode",
|
||
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Svetleča tinta",
|
||
"item.minecraft.glow_item_frame": "Svetleči okvir za predmet",
|
||
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Zarodno jajce svetlečega lignja",
|
||
"item.minecraft.glowstone_dust": "Prah svetlečega kamna",
|
||
"item.minecraft.goat_horn": "Kozji rog",
|
||
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Jajček s kozo",
|
||
"item.minecraft.gold_ingot": "Zlata palica",
|
||
"item.minecraft.gold_nugget": "Zlato zrno",
|
||
"item.minecraft.golden_apple": "Zlato jabolko",
|
||
"item.minecraft.golden_axe": "Zlata sekira",
|
||
"item.minecraft.golden_boots": "Zlati čevlji",
|
||
"item.minecraft.golden_carrot": "Zlato korenje",
|
||
"item.minecraft.golden_chestplate": "Zlat prsni oklep",
|
||
"item.minecraft.golden_helmet": "Zlata čelada",
|
||
"item.minecraft.golden_hoe": "Zlata motika",
|
||
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Zlat konjski oklep",
|
||
"item.minecraft.golden_leggings": "Zlate hlače",
|
||
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlati kramp",
|
||
"item.minecraft.golden_shovel": "Zlata lopata",
|
||
"item.minecraft.golden_sword": "Zlati meč",
|
||
"item.minecraft.gray_dye": "Sivo barvilo",
|
||
"item.minecraft.green_dye": "Zeleno barvilo",
|
||
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Jajček z varuhom",
|
||
"item.minecraft.gunpowder": "Smodnik",
|
||
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Srce morja",
|
||
"item.minecraft.heart_pottery_shard": "Lončen drobec srca",
|
||
"item.minecraft.heart_pottery_sherd": "Lončen drobec srca",
|
||
"item.minecraft.heartbreak_pottery_shard": "Lončen drobec prelomljenega srca",
|
||
"item.minecraft.heartbreak_pottery_sherd": "Lončen drobec prelomljenega srca",
|
||
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Jajček s svinjoglavcem",
|
||
"item.minecraft.honey_bottle": "Steklenica medu",
|
||
"item.minecraft.honeycomb": "Satje",
|
||
"item.minecraft.hopper_minecart": "Voziček z lijakom",
|
||
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Jajček s konjem",
|
||
"item.minecraft.howl_pottery_shard": "Lončen drobec laježa",
|
||
"item.minecraft.howl_pottery_sherd": "Lončen drobec laježa",
|
||
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Jajček s huskom",
|
||
"item.minecraft.ink_sac": "Tinta",
|
||
"item.minecraft.iron_axe": "Železna sekira",
|
||
"item.minecraft.iron_boots": "Železni čevlji",
|
||
"item.minecraft.iron_chestplate": "Železni prsni oklep",
|
||
"item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Jajček z železnim golemom",
|
||
"item.minecraft.iron_helmet": "Železna čelada",
|
||
"item.minecraft.iron_hoe": "Železna motika",
|
||
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Železen konjski oklep",
|
||
"item.minecraft.iron_ingot": "Železna palica",
|
||
"item.minecraft.iron_leggings": "Železne hlače",
|
||
"item.minecraft.iron_nugget": "Železno zrno",
|
||
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Železen kramp",
|
||
"item.minecraft.iron_shovel": "Železna lopata",
|
||
"item.minecraft.iron_sword": "Železen meč",
|
||
"item.minecraft.item_frame": "Okvir",
|
||
"item.minecraft.jungle_boat": "Džungelski čoln",
|
||
"item.minecraft.jungle_chest_boat": "Čoln v džungli s skrinjo",
|
||
"item.minecraft.knowledge_book": "Knjiga znanja",
|
||
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazurni kamen",
|
||
"item.minecraft.lava_bucket": "Vedro lave",
|
||
"item.minecraft.lead": "Povodec",
|
||
"item.minecraft.leather": "Usnje",
|
||
"item.minecraft.leather_boots": "Usnjeni čevlji",
|
||
"item.minecraft.leather_chestplate": "Usnjena tunika",
|
||
"item.minecraft.leather_helmet": "Usnjena kapa",
|
||
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Usnjen konjski oklep",
|
||
"item.minecraft.leather_leggings": "Usnjene hlače",
|
||
"item.minecraft.light_blue_dye": "Svetlo modro barvilo",
|
||
"item.minecraft.light_gray_dye": "Svetlo sivo barvilo",
|
||
"item.minecraft.lime_dye": "Svetlo zeleno barvilo",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion": "Dolgotrajen napoj",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Dolgotrajen osnoven napoj",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Neustvarljiv dolgotrajen napoj",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dolgotrajen napoj odpornosti proti ognju",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dolgotrajen napoj škodovanja",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dolgotrajen napoj zdravljenja",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Dolgotrajen napoj nevidnosti",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Dolgotrajen napoj skakanja",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Dolgotrajen napoj lebdenjenja",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Dolgotrajen napoj sreče",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Preprost dolgotrajen napoj",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dolgotrajen napoj nočnega vida",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Dolgotrajna strupena puščica",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Dolgotrajen napoj regeneracije",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Dolgotrajen napoj počasnega padanja",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Dolgotrajen napoj počastnosti",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Dolgotrajen napoj moči",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Dolgotrajen napoj hitrosti",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Gost dolgotrajen napoj",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dolgotrajen napoj mojstra želv",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Dolgotrajna steklenica vode",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dolgotrajen napoj podvodnega dihanja",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Dolgotrajen napoj šibkosti",
|
||
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Jajček z lamo",
|
||
"item.minecraft.lodestone_compass": "Kompas iz Magnetita",
|
||
"item.minecraft.magenta_dye": "Škrlatno barvilo",
|
||
"item.minecraft.magma_cream": "Krema iz magme",
|
||
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Jajček s kocko magme",
|
||
"item.minecraft.mangrove_boat": "Mangrov čoln",
|
||
"item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Mangrov čoln s skrinjo",
|
||
"item.minecraft.map": "Prazen zemljevid",
|
||
"item.minecraft.melon_seeds": "Semena lubenice",
|
||
"item.minecraft.melon_slice": "Rezina lubenice",
|
||
"item.minecraft.milk_bucket": "Vedro mleka",
|
||
"item.minecraft.minecart": "Voziček",
|
||
"item.minecraft.miner_pottery_shard": "Lončen drobec rudarja",
|
||
"item.minecraft.miner_pottery_sherd": "Lončen drobec rudarja",
|
||
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
|
||
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Stvar",
|
||
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Jajček z mooshroomom",
|
||
"item.minecraft.mourner_pottery_shard": "Lončen drobec žalovalca",
|
||
"item.minecraft.mourner_pottery_sherd": "Lončen drobec žalovalca",
|
||
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Jajček z mulo",
|
||
"item.minecraft.mushroom_stew": "Gobova juha",
|
||
"item.minecraft.music_disc_11": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
|
||
"item.minecraft.music_disc_13": "Glasbena plošča",
|
||
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
|
||
"item.minecraft.music_disc_5": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5",
|
||
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
|
||
"item.minecraft.music_disc_cat": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
|
||
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
|
||
"item.minecraft.music_disc_far": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
|
||
"item.minecraft.music_disc_mall": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
|
||
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
|
||
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - druga stran",
|
||
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
|
||
"item.minecraft.music_disc_relic": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_relic.desc": "Aron Cherof - Relic",
|
||
"item.minecraft.music_disc_stal": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
|
||
"item.minecraft.music_disc_strad": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
|
||
"item.minecraft.music_disc_wait": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
|
||
"item.minecraft.music_disc_ward": "Glasbeni disk",
|
||
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
|
||
"item.minecraft.mutton": "Surova jagnjetina",
|
||
"item.minecraft.name_tag": "Imenska značka",
|
||
"item.minecraft.nautilus_shell": "Drobnikova lupina",
|
||
"item.minecraft.nether_brick": "Netherna opeka",
|
||
"item.minecraft.nether_star": "Netherna zvezda",
|
||
"item.minecraft.nether_wart": "Netherna bradavica",
|
||
"item.minecraft.netherite_axe": "Netheritna sekira",
|
||
"item.minecraft.netherite_boots": "Netheritni čevlji",
|
||
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Netheritni prsni oklep",
|
||
"item.minecraft.netherite_helmet": "Netheritna čelada",
|
||
"item.minecraft.netherite_hoe": "Netheritna motika",
|
||
"item.minecraft.netherite_ingot": "Netheritna palica",
|
||
"item.minecraft.netherite_leggings": "Netheritne hlače",
|
||
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritni kramp",
|
||
"item.minecraft.netherite_scrap": "Košček netherita",
|
||
"item.minecraft.netherite_shovel": "Netheritna lopata",
|
||
"item.minecraft.netherite_sword": "Netheritni meč",
|
||
"item.minecraft.oak_boat": "Hrastov čoln",
|
||
"item.minecraft.oak_chest_boat": "Hrastov čoln s skrinjo",
|
||
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Jajček z divjo mačko",
|
||
"item.minecraft.orange_dye": "Oranžno barvilo",
|
||
"item.minecraft.painting": "Slika",
|
||
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Jajček s pando",
|
||
"item.minecraft.paper": "Papir",
|
||
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Jajček s papigo",
|
||
"item.minecraft.phantom_membrane": "Fantomova membrana",
|
||
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Jajček s fantomom",
|
||
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Jajček s prašičem",
|
||
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
|
||
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Rilec",
|
||
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Jajček z krutim pujsoglavcem",
|
||
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Jajce z pujsoglavcem",
|
||
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Jajček z razbojnikom",
|
||
"item.minecraft.pink_dye": "Roza barvilo",
|
||
"item.minecraft.pitcher_plant": "Vrčnica",
|
||
"item.minecraft.pitcher_pod": "Včnično seme",
|
||
"item.minecraft.plenty_pottery_shard": "Lončen drobec obilja",
|
||
"item.minecraft.plenty_pottery_sherd": "Lončen drobec obilja",
|
||
"item.minecraft.poisonous_potato": "Strupen krompir",
|
||
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Jajček s polarnim medvedom",
|
||
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Izstreljeno refrensko sadje",
|
||
"item.minecraft.porkchop": "Surova svinjina",
|
||
"item.minecraft.potato": "Krompir",
|
||
"item.minecraft.potion": "Napoj",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Osnovni napoj",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Neustvarljiv napoj",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Napoj odpornosti proti ognju",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Napoj škodovanja",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Napoj zdravljenja",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Napoj nevidnosti",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Napoj skakanja",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Napoj lebdenja",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Napoj sreče",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Preprosti napoj",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Napoj nočnega vida",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Strupeni napoj",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Napoj regeneracije",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Napoj počasnega padanja",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Napoj počasnosti",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Napoj moči",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Napoj hitrosti",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Gost napoj",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Napoj mojstra želv",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.water": "Steklenica vode",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Napoj podvodnega dihanja",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Napoj šibkosti",
|
||
"item.minecraft.pottery_shard_archer": "Lončen drobec strelca",
|
||
"item.minecraft.pottery_shard_arms_up": "Lončen drobec rok v zrak",
|
||
"item.minecraft.pottery_shard_prize": "Lončen drobec nagrade",
|
||
"item.minecraft.pottery_shard_skull": "Lončen drobec lobanje",
|
||
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Vedro s prašnim snegom",
|
||
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Kristali morske prizme",
|
||
"item.minecraft.prismarine_shard": "Košček morske prizme",
|
||
"item.minecraft.prize_pottery_shard": "Lončen drobec nagrade",
|
||
"item.minecraft.prize_pottery_sherd": "Lončen drobec nagrade",
|
||
"item.minecraft.pufferfish": "Napihovalka",
|
||
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Vedro z napihovalko",
|
||
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Jajček z napihovalko",
|
||
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Bučna pita",
|
||
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Bučna semena",
|
||
"item.minecraft.purple_dye": "Vijolično barvilo",
|
||
"item.minecraft.quartz": "Netherni kremen",
|
||
"item.minecraft.rabbit": "Surov zajec",
|
||
"item.minecraft.rabbit_foot": "Zajčja taca",
|
||
"item.minecraft.rabbit_hide": "Zajčja koža",
|
||
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Jajček z zajcem",
|
||
"item.minecraft.rabbit_stew": "Zajčja obara",
|
||
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Jajček z uničevalcem",
|
||
"item.minecraft.raw_copper": "Surov baker",
|
||
"item.minecraft.raw_gold": "Surova zlatnina",
|
||
"item.minecraft.raw_iron": "Surova železnina",
|
||
"item.minecraft.recovery_compass": "Obnovitveni Kompas",
|
||
"item.minecraft.red_dye": "Rdeče barvilo",
|
||
"item.minecraft.redstone": "Redstone prah",
|
||
"item.minecraft.rotten_flesh": "Gnilo meso",
|
||
"item.minecraft.saddle": "Sedlo",
|
||
"item.minecraft.salmon": "Surovi losos",
|
||
"item.minecraft.salmon_bucket": "Vedro s lososom",
|
||
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Jajček z lososom",
|
||
"item.minecraft.scute": "Želvlja luska",
|
||
"item.minecraft.sheaf_pottery_shard": "Lončen drobec snopa",
|
||
"item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "Lončen drobec snopa",
|
||
"item.minecraft.shears": "Škarje",
|
||
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Jajček z ovco",
|
||
"item.minecraft.shelter_pottery_shard": "Lončen drobec zavetja",
|
||
"item.minecraft.shelter_pottery_sherd": "Lončen drobec zavetja",
|
||
"item.minecraft.shield": "Ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.black": "Črn ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.blue": "Moder ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.brown": "Rjav ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.cyan": "Turkizen ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.gray": "Siv ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.green": "Zelen ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.light_blue": "Svetlo moder ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.light_gray": "Svetlo siv ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.lime": "Svetlo zelen ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.magenta": "Škrlaten ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.orange": "Oranžen ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.pink": "Roza ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.purple": "Vijoličen ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.red": "Rdeč ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.white": "Bel ščit",
|
||
"item.minecraft.shield.yellow": "Rumen ščit",
|
||
"item.minecraft.shulker_shell": "Shulkerjev oklep",
|
||
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Jajček s shulkerjem",
|
||
"item.minecraft.sign": "Znak",
|
||
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Jajček s ščetinorepko",
|
||
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Jajček z okostnjaškim konjem",
|
||
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Jajček z okostnjakom",
|
||
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Vzorec za zastave",
|
||
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Gusarski znak",
|
||
"item.minecraft.skull_pottery_shard": "Lončen drobec lobanje",
|
||
"item.minecraft.skull_pottery_sherd": "Lončen drobec lobanje",
|
||
"item.minecraft.slime_ball": "Sluzasta krogla",
|
||
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Jajček s sluzjo",
|
||
"item.minecraft.smithing_template": "Kovačeva predloga",
|
||
"item.minecraft.smithing_template.applies_to": "Se upošteva pri:",
|
||
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.additions_slot_description": "Dodaj palico ali kristal",
|
||
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.applies_to": "Oklep",
|
||
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.base_slot_description": "Dodaj kos oklepa",
|
||
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Palice in kristali",
|
||
"item.minecraft.smithing_template.ingredients": "Sestavine:",
|
||
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.additions_slot_description": "Dodaj palico netherita",
|
||
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Diamantna oprema",
|
||
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.base_slot_description": "Dodaj diamantni oklep, orožje ali orodje",
|
||
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Netheritna palica",
|
||
"item.minecraft.smithing_template.upgrade": "Nadgradnja: ",
|
||
"item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "Jajček z vohljačem",
|
||
"item.minecraft.snort_pottery_shard": "Lončen drobec smrčanja",
|
||
"item.minecraft.snort_pottery_sherd": "Lončen drobec smrčanja",
|
||
"item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Jajček s snežnim golemom",
|
||
"item.minecraft.snowball": "Snežena kepa",
|
||
"item.minecraft.spectral_arrow": "Fantomska puščica",
|
||
"item.minecraft.spider_eye": "Pajkovo oko",
|
||
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Jajček s pajkom",
|
||
"item.minecraft.splash_potion": "Škropilni napoj",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Osnovni škropilni napoj",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Škropilni neustvarljiv napoj",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Škropilni napoj odpornosti proti ognju",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Škropilni napoj škodovanja",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Škropilni napoj zdravljenja",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Škropilni napoj nevidnosti",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Škropilni napoj skakanja",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Škropilni napoj lebdenja",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Škropilni napoj sreče",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Preprosti škropilni napoj",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Škropilni napoj nočnega vida",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Škropilni napoj strupa",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Škropilni napoj regeneracije",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Škropilni napoj počasnega padanja",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Škropilni napoj počasnosti",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Škropilni napoj moči",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Škropilni napoj hitrosti",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Gost škropilni napoj",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Škropilni napoj mojstra želv",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Škropilna steklenička vode",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Škropilni napoj podvodnega dihanja",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Škropilni napoj šibkosti",
|
||
"item.minecraft.spruce_boat": "Smrekov čoln",
|
||
"item.minecraft.spruce_chest_boat": "Smrekov čoln s skrinjo",
|
||
"item.minecraft.spyglass": "Ročni teleskop",
|
||
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Jajček z lignjem",
|
||
"item.minecraft.stick": "Palica",
|
||
"item.minecraft.stone_axe": "Kamnita sekira",
|
||
"item.minecraft.stone_hoe": "Kamnita motika",
|
||
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Kamnit kramp",
|
||
"item.minecraft.stone_shovel": "Kamnita lopata",
|
||
"item.minecraft.stone_sword": "Kamnit meč",
|
||
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Jajček z brezdomcem",
|
||
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Jajček z drsalcem",
|
||
"item.minecraft.string": "Vrvica",
|
||
"item.minecraft.sugar": "Sladkor",
|
||
"item.minecraft.suspicious_stew": "Sumljiva juha",
|
||
"item.minecraft.sweet_berries": "Sladke jagode",
|
||
"item.minecraft.tadpole_bucket": "Vedro s paglavcem",
|
||
"item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Paglavčevo jajce",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow": "Strupena puščica",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Pomakana puščica",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Neustvarljiva strupena puščica",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Puščica odpornosti proti ognju",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Puščica škodovanja",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Puščica zdravljenja",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Puščica nevidnosti",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Puščica skakanja",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Puščica lebdenja",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Puščica sreče",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Pomakana puščica",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Puščica nočnega vida",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Strupena puščica",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Puščica regeneracije",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Puščica počasnega padanja",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Puščica počasnosti",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Puščica moči",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Puščica hitrosti",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Pomakana puščica",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Puščica mojstra želv",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Puščica škropljenja",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Puščica podvodnega dihanja",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Puščica šibkosti",
|
||
"item.minecraft.tnt_minecart": "Voziček z dinamitom",
|
||
"item.minecraft.torchflower_seeds": "Semena baklinega cveta",
|
||
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem neumiranja",
|
||
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Jajček s trgovčevo lamo",
|
||
"item.minecraft.trident": "Trizob",
|
||
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropska riba",
|
||
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Vedro s tropsko ribo",
|
||
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Jajček s tropsko ribo",
|
||
"item.minecraft.turtle_helmet": "Želvin oklep",
|
||
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Jajček z želvo",
|
||
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Jajček z vexom",
|
||
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Jajček z vaščanom",
|
||
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Jajček z maščevalcem",
|
||
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Jajček s potujočim trgovcem",
|
||
"item.minecraft.warden_spawn_egg": "Wardnovo jajce",
|
||
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Popačena goba na palici",
|
||
"item.minecraft.water_bucket": "Vedro vode",
|
||
"item.minecraft.wheat": "Pšenica",
|
||
"item.minecraft.wheat_seeds": "Pšenična semena",
|
||
"item.minecraft.white_dye": "Belo barvilo",
|
||
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Jajček s čarovnico",
|
||
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Jajček z wither okostnjakom",
|
||
"item.minecraft.wither_spawn_egg": "Veneževo jajce",
|
||
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Jajček z volkom",
|
||
"item.minecraft.wooden_axe": "Lesena sekira",
|
||
"item.minecraft.wooden_hoe": "Lesena motika",
|
||
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Lesen kramp",
|
||
"item.minecraft.wooden_shovel": "Lesena lopata",
|
||
"item.minecraft.wooden_sword": "Lesen meč",
|
||
"item.minecraft.writable_book": "Knjiga in pero",
|
||
"item.minecraft.written_book": "Napisana knjiga",
|
||
"item.minecraft.yellow_dye": "Rumeno barvilo",
|
||
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Jajček z Zoglinom",
|
||
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Jajček z zombi konjem",
|
||
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Jajček z zombijem",
|
||
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Jajček z zombi vaščanom",
|
||
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Jajček z zombificiranim pujsoglavcem",
|
||
"item.modifiers.chest": "Kadar na telesu:",
|
||
"item.modifiers.feet": "Kadar na stopalih:",
|
||
"item.modifiers.head": "Kadar na glavi:",
|
||
"item.modifiers.legs": "Kadar na nogah:",
|
||
"item.modifiers.mainhand": "Kadar v primarni roki:",
|
||
"item.modifiers.offhand": "Kadar je v nasprotni roki:",
|
||
"item.nbt_tags": "NBT: %s oznak",
|
||
"item.unbreakable": "Neuničljiv",
|
||
"itemGroup.buildingBlocks": "Gradilne kocke",
|
||
"itemGroup.coloredBlocks": "Barvne kocke",
|
||
"itemGroup.combat": "Boj",
|
||
"itemGroup.consumables": "Hrana in pijača",
|
||
"itemGroup.crafting": "Izdelovanje",
|
||
"itemGroup.foodAndDrink": "Hrana & pijače",
|
||
"itemGroup.functional": "Funkcionalne kocke",
|
||
"itemGroup.hotbar": "Shranjene orodne vrstice",
|
||
"itemGroup.ingredients": "Sestavine",
|
||
"itemGroup.inventory": "Preživetveni inventar",
|
||
"itemGroup.natural": "Naturalne kocke",
|
||
"itemGroup.op": "Operaterski pripomočki",
|
||
"itemGroup.redstone": "Redstone kocke",
|
||
"itemGroup.search": "Vsi predmeti",
|
||
"itemGroup.spawnEggs": "Ustvari bitja",
|
||
"itemGroup.tools": "Orodja & pripomočki",
|
||
"item_modifier.unknown": "Neznan modifikator predmeta: %s",
|
||
"jigsaw_block.final_state": "Se spremeni v:",
|
||
"jigsaw_block.generate": "Ustvariti",
|
||
"jigsaw_block.joint.aligned": "Poravnano",
|
||
"jigsaw_block.joint.rollable": "Vrtilno",
|
||
"jigsaw_block.joint_label": "Vrsta spoja:",
|
||
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Obdrži sestavljanke",
|
||
"jigsaw_block.levels": "Stopnje: %s",
|
||
"jigsaw_block.name": "Ime:",
|
||
"jigsaw_block.pool": "Ciljno območje:",
|
||
"jigsaw_block.target": "Izbrano ime:",
|
||
"key.advancements": "Napredki",
|
||
"key.attack": "Napadi/uniči",
|
||
"key.back": "Hodi nazaj",
|
||
"key.categories.creative": "Ustvarjalni način",
|
||
"key.categories.gameplay": "Igranje",
|
||
"key.categories.inventory": "Inventar",
|
||
"key.categories.misc": "Razno",
|
||
"key.categories.movement": "Gibanje",
|
||
"key.categories.multiplayer": "Večigralski način",
|
||
"key.categories.ui": "Vmesnik igre",
|
||
"key.chat": "Odpri klepet",
|
||
"key.command": "Odpri ukaz",
|
||
"key.drop": "Odvrži izbran predmet",
|
||
"key.forward": "Hodi naprej",
|
||
"key.fullscreen": "Preklopi na celozaslonski način",
|
||
"key.hotbar.1": "Hitri meni 1",
|
||
"key.hotbar.2": "Hitri meni 2",
|
||
"key.hotbar.3": "Hitri meni 3",
|
||
"key.hotbar.4": "Hitri meni 4",
|
||
"key.hotbar.5": "Hitri meni 5",
|
||
"key.hotbar.6": "Hitri meni 6",
|
||
"key.hotbar.7": "Hitri meni 7",
|
||
"key.hotbar.8": "Hitri meni 8",
|
||
"key.hotbar.9": "Hitri meni 9",
|
||
"key.inventory": "Odpri/Zapri inventar",
|
||
"key.jump": "Skok",
|
||
"key.keyboard.apostrophe": "'",
|
||
"key.keyboard.backslash": "\\",
|
||
"key.keyboard.backspace": "Vračalka",
|
||
"key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
|
||
"key.keyboard.comma": ",",
|
||
"key.keyboard.delete": "Izbriši",
|
||
"key.keyboard.down": "Puščica dol",
|
||
"key.keyboard.end": "End",
|
||
"key.keyboard.enter": "Enter",
|
||
"key.keyboard.equal": "=",
|
||
"key.keyboard.escape": "Escape",
|
||
"key.keyboard.f1": "F1",
|
||
"key.keyboard.f10": "F10",
|
||
"key.keyboard.f11": "F11",
|
||
"key.keyboard.f12": "F12",
|
||
"key.keyboard.f13": "F13",
|
||
"key.keyboard.f14": "F14",
|
||
"key.keyboard.f15": "F15",
|
||
"key.keyboard.f16": "F16",
|
||
"key.keyboard.f17": "F17",
|
||
"key.keyboard.f18": "F18",
|
||
"key.keyboard.f19": "F19",
|
||
"key.keyboard.f2": "F2",
|
||
"key.keyboard.f20": "F20",
|
||
"key.keyboard.f21": "F21",
|
||
"key.keyboard.f22": "F22",
|
||
"key.keyboard.f23": "F23",
|
||
"key.keyboard.f24": "F24",
|
||
"key.keyboard.f25": "F25",
|
||
"key.keyboard.f3": "F3",
|
||
"key.keyboard.f4": "F4",
|
||
"key.keyboard.f5": "F5",
|
||
"key.keyboard.f6": "F6",
|
||
"key.keyboard.f7": "F7",
|
||
"key.keyboard.f8": "F8",
|
||
"key.keyboard.f9": "F9",
|
||
"key.keyboard.grave.accent": "`",
|
||
"key.keyboard.home": "Home",
|
||
"key.keyboard.insert": "Insert",
|
||
"key.keyboard.keypad.0": "Keypad 0",
|
||
"key.keyboard.keypad.1": "Keypad 1",
|
||
"key.keyboard.keypad.2": "Keypad 2",
|
||
"key.keyboard.keypad.3": "Keypad 3",
|
||
"key.keyboard.keypad.4": "Keypad 4",
|
||
"key.keyboard.keypad.5": "Keypad 5",
|
||
"key.keyboard.keypad.6": "Keypad 6",
|
||
"key.keyboard.keypad.7": "Keypad 7",
|
||
"key.keyboard.keypad.8": "Keypad 8",
|
||
"key.keyboard.keypad.9": "Keypad 9",
|
||
"key.keyboard.keypad.add": "Keypad +",
|
||
"key.keyboard.keypad.decimal": "Keypad Decimal",
|
||
"key.keyboard.keypad.divide": "Keypad /",
|
||
"key.keyboard.keypad.enter": "Keypad Enter",
|
||
"key.keyboard.keypad.equal": "Keypad =",
|
||
"key.keyboard.keypad.multiply": "Keypad *",
|
||
"key.keyboard.keypad.subtract": "Keypad -",
|
||
"key.keyboard.left": "Puščica v levo",
|
||
"key.keyboard.left.alt": "Levi Alt",
|
||
"key.keyboard.left.bracket": "[",
|
||
"key.keyboard.left.control": "Levi Control",
|
||
"key.keyboard.left.shift": "Left Shift",
|
||
"key.keyboard.left.win": "Leva Windows tipka",
|
||
"key.keyboard.menu": "Menu",
|
||
"key.keyboard.minus": "-",
|
||
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
|
||
"key.keyboard.page.down": "Page Down",
|
||
"key.keyboard.page.up": "Page Up",
|
||
"key.keyboard.pause": "Pause",
|
||
"key.keyboard.period": ".",
|
||
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
|
||
"key.keyboard.right": "Puščica v desno",
|
||
"key.keyboard.right.alt": "Desni Alt",
|
||
"key.keyboard.right.bracket": "]",
|
||
"key.keyboard.right.control": "Desni Control",
|
||
"key.keyboard.right.shift": "Desni Shift",
|
||
"key.keyboard.right.win": "Desna Windows tipka",
|
||
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
|
||
"key.keyboard.semicolon": ";",
|
||
"key.keyboard.slash": "/",
|
||
"key.keyboard.space": "Preslednica",
|
||
"key.keyboard.tab": "Tab",
|
||
"key.keyboard.unknown": "Neizbrano",
|
||
"key.keyboard.up": "Puščica gor",
|
||
"key.keyboard.world.1": "World 1",
|
||
"key.keyboard.world.2": "World 2",
|
||
"key.left": "Hodi levo",
|
||
"key.loadToolbarActivator": "Naloži postavitev orodne vrstice",
|
||
"key.mouse": "Gumb %1$s",
|
||
"key.mouse.left": "Levi gumb",
|
||
"key.mouse.middle": "Srednji gumb",
|
||
"key.mouse.right": "Desni gumb",
|
||
"key.pickItem": "Izbira kocke",
|
||
"key.playerlist": "Seznam igralcev",
|
||
"key.right": "Hodi desno",
|
||
"key.saveToolbarActivator": "Shrani postavitev orodne vrstice",
|
||
"key.screenshot": "Posnemi posnetek zaslona",
|
||
"key.smoothCamera": "Preklopi na filmsko kamero",
|
||
"key.sneak": "Tihotapljenje",
|
||
"key.socialInteractions": "Okno s socialnimi interakcijami",
|
||
"key.spectatorOutlines": "Poudari igralce (gledalec)",
|
||
"key.sprint": "Tek",
|
||
"key.swapOffhand": "Predajte predmet v nasprotno roko",
|
||
"key.togglePerspective": "Preklopi perspektivo",
|
||
"key.use": "Uporabi predmet/Postavi kocko",
|
||
"lanServer.otherPlayers": "Nastavitve za druge igralce",
|
||
"lanServer.port": "Številka vrat",
|
||
"lanServer.port.invalid": "Vrata niso veljvana.\nPustite okno prazno ali pa vpišite drugo številko med 1024 in 65535.",
|
||
"lanServer.port.invalid.new": "Vrata niso veljvana.\nPustite okno prazno ali pa vpišite drugo številko med %s in %s.",
|
||
"lanServer.port.unavailable": "Vrata niso dosegljiva.\nPustite okno prazno ali pa vpišite drugo številko med 1024 in 65535.",
|
||
"lanServer.port.unavailable.new": "Vrata niso dosegljiva.\nPustite okno prazno ali pa vpišite drugo številko med %s in %s.",
|
||
"lanServer.scanning": "Iskanje iger v lokalnem omrežju",
|
||
"lanServer.start": "Zaženi svet v lokalnem omrežju",
|
||
"lanServer.title": "Svet v lokalnem omrežju",
|
||
"language.code": "slv_SI",
|
||
"language.name": "Slovenščina",
|
||
"language.region": "Slovenija",
|
||
"lectern.take_book": "Vzemi knjigo",
|
||
"mco.account.privacy.info": "Preberi več o Mojang in varstvu osebnih podatkov",
|
||
"mco.account.privacyinfo": "Mojang uvede določene postopke, ki pomagajo varovati otroke in njihovo zasebnost, vključno z upoštevanjem pravil v Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) in Splošni uredbi o varstvu podatkov (GDPR).\n\nPreden boš lahko dostopal do svojega Realm računa boš morda moral pridobiti soglasje staršev.\n\nČe imaš starejši Minecraft račun (prijava z uporabniškim imenom), moraš preseliti svoj račun na Mojang račun, da boš imel dostop do Realmov.",
|
||
"mco.account.update": "Posodobi račun",
|
||
"mco.activity.noactivity": "Ni aktivnosti v preteklih %s dneh()",
|
||
"mco.activity.title": "Aktivnost igralcev",
|
||
"mco.backup.button.download": "Prenesi najnovejšega",
|
||
"mco.backup.button.reset": "Ponastavi svet",
|
||
"mco.backup.button.restore": "Povrni",
|
||
"mco.backup.button.upload": "Prenesi v strežnik",
|
||
"mco.backup.changes.tooltip": "Spremembe",
|
||
"mco.backup.entry": "Varnostna kopija (%s)",
|
||
"mco.backup.entry.description": "Opis",
|
||
"mco.backup.entry.enabledPack": "Vklopi paket",
|
||
"mco.backup.entry.gameDifficulty": "Težavnost igre",
|
||
"mco.backup.entry.gameMode": "Način igre",
|
||
"mco.backup.entry.gameServerVersion": "Verzija strežnika igre",
|
||
"mco.backup.entry.name": "Ime",
|
||
"mco.backup.entry.seed": "Seme",
|
||
"mco.backup.entry.templateName": "Ime podlage",
|
||
"mco.backup.entry.undefined": "Nenavedena sprememba",
|
||
"mco.backup.entry.uploaded": "Uploaded",
|
||
"mco.backup.entry.worldType": "World Type",
|
||
"mco.backup.generate.world": "Ustvari svet",
|
||
"mco.backup.info.title": "Changes from last backup",
|
||
"mco.backup.nobackups": "Ta Realm trenutno nima nobene varnostne kopije.",
|
||
"mco.backup.restoring": "Ponastavljanje tvojega Realma",
|
||
"mco.backup.unknown": "UNKNOWN",
|
||
"mco.brokenworld.download": "Prenesi",
|
||
"mco.brokenworld.downloaded": "Preneseno",
|
||
"mco.brokenworld.message.line1": "Prosimo izberi drug svet.",
|
||
"mco.brokenworld.message.line2": "Po želji lahko svet preneseš v enoigralski način.",
|
||
"mco.brokenworld.minigame.title": "Ta mini igra ni več podprta",
|
||
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Prosim počakaj, da lastnik realma ponastavi svet",
|
||
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Svet je zastarel",
|
||
"mco.brokenworld.play": "Igraj",
|
||
"mco.brokenworld.reset": "Ponastavi",
|
||
"mco.brokenworld.title": "Tvoj trenutni svet ni več podprt",
|
||
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Odjemalec ni združljiv z Realmi.",
|
||
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Prosimo, nadgradi na najnovejšo različico Minecraft.",
|
||
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realmi niso združljivi z preskusnimi različicami.",
|
||
"mco.client.incompatible.title": "Odjemalec ni združljiv!",
|
||
"mco.configure.current.minigame": "Trenutno",
|
||
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Igralčev profil je začasno onemogočen",
|
||
"mco.configure.world.backup": "Varnostne kopije sveta",
|
||
"mco.configure.world.buttons.activity": "Aktivnost igralca",
|
||
"mco.configure.world.buttons.close": "Zapri realm",
|
||
"mco.configure.world.buttons.delete": "Izbriši",
|
||
"mco.configure.world.buttons.done": "Končano",
|
||
"mco.configure.world.buttons.edit": "Nastavitve",
|
||
"mco.configure.world.buttons.invite": "Povabi igralca",
|
||
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Več možnosti",
|
||
"mco.configure.world.buttons.open": "Odpri realm",
|
||
"mco.configure.world.buttons.options": "Nastavitve sveta",
|
||
"mco.configure.world.buttons.players": "Igralci",
|
||
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Ponastavi realm",
|
||
"mco.configure.world.buttons.settings": "Nastavitve",
|
||
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Naročnina",
|
||
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Zamenjava mini igre",
|
||
"mco.configure.world.close.question.line1": "Tvoj realm ne bo več na voljo.",
|
||
"mco.configure.world.close.question.line2": "Si prepričan, da želiš nadaljevati?",
|
||
"mco.configure.world.closing": "Zapiram realm...",
|
||
"mco.configure.world.commandBlocks": "Ukazne kocke",
|
||
"mco.configure.world.delete.button": "Izbriši realm",
|
||
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Tvoj realm bo trajno izbrisan",
|
||
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Si prepričan, da želiš nadaljevati?",
|
||
"mco.configure.world.description": "Opis realma",
|
||
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Ime sveta",
|
||
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Nekatere nastavitve so onemogočene, ker je tvoj trenutni svet pustolovščina",
|
||
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Nekatere stvari so onemogočene, saj je trenutni svet izkušnja",
|
||
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Nekatere stvari so onemogočene, saj je trenutni svet navdih",
|
||
"mco.configure.world.forceGameMode": "Vsili način igranja",
|
||
"mco.configure.world.invite.narration": "Imate %s novih povabil()",
|
||
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Ime",
|
||
"mco.configure.world.invited": "Povabljeni",
|
||
"mco.configure.world.invited.number": "Invited (%s)",
|
||
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Navaden uporabnik",
|
||
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operator",
|
||
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Odstrani",
|
||
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Če boš zapustil ta realm, ga ne boš več videl, dokler ne boš ponovno povabljen",
|
||
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Si prepričan, da želiš nadaljevati?",
|
||
"mco.configure.world.location": "Lokacija",
|
||
"mco.configure.world.minigame": "Current: %s",
|
||
"mco.configure.world.name": "Ime realma",
|
||
"mco.configure.world.opening": "Odpiram realm...",
|
||
"mco.configure.world.players.error": "Igralec z navedenim imenom ne obstaja",
|
||
"mco.configure.world.players.title": "Igralci",
|
||
"mco.configure.world.pvp": "PVP",
|
||
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Tvoj svet bo ponovno ustvarjen in trenutni svet bo izgubljen",
|
||
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Si prepričan, da želiš nadaljevati?",
|
||
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Ta realm zahteva paket sredstev po meri",
|
||
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Želiš, da se prenese in namesti avtomatično?",
|
||
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Svet bo prenešen in dodan med tvoje enoigralske svetove.",
|
||
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Ali želiš nadaljevati?",
|
||
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Tvoj svet bo obnovljen na datum '%s' (%s)",
|
||
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Si prepričan, da želiš nadaljevati?",
|
||
"mco.configure.world.settings.title": "Nastavitve",
|
||
"mco.configure.world.slot": "Svet %s",
|
||
"mco.configure.world.slot.empty": "Prazen",
|
||
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Tvoj realm se bo spremenil v drug svet",
|
||
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Si prepričan, da želiš nadaljevati?",
|
||
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Spremeni na svet",
|
||
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Pridruži se",
|
||
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Spremeni na mini igro",
|
||
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Nastajanje živali",
|
||
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Nastajanje pošasti",
|
||
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Nastajanje NPC-jev",
|
||
"mco.configure.world.spawnProtection": "Zaščita spawna",
|
||
"mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Če ugasnete to opcijo boste izbrisali Use obstoječe entitete tistega tipa",
|
||
"mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Če ugasnete to opcijo boste izbrisali Use obstoječe entitete tistega tipa, kot Vaščani",
|
||
"mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Opozorilo!",
|
||
"mco.configure.world.status": "Stanje",
|
||
"mco.configure.world.subscription.day": "dan",
|
||
"mco.configure.world.subscription.days": "dni",
|
||
"mco.configure.world.subscription.expired": "Potekel",
|
||
"mco.configure.world.subscription.extend": "Podaljšaj naročnino",
|
||
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Manj kot en dan",
|
||
"mco.configure.world.subscription.month": "mesec",
|
||
"mco.configure.world.subscription.months": "mesecev",
|
||
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Avtomatično podaljšan v",
|
||
"mco.configure.world.subscription.recurring.info": "Spremembe vaše naročnine na Realms, kot sta čas skladanja ali izklop ponavljajočega se obračunavanja, se ne bodo odražale do naslednjega datuma obračuna.",
|
||
"mco.configure.world.subscription.remaining.days": "%1$s day(s)",
|
||
"mco.configure.world.subscription.remaining.months": "%1$s month(s)",
|
||
"mco.configure.world.subscription.remaining.months.days": "%1$s month(s), %2$s day(s)",
|
||
"mco.configure.world.subscription.start": "Čas začetka",
|
||
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Čas do konca",
|
||
"mco.configure.world.subscription.title": "Informacije o naročnini",
|
||
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Neznano",
|
||
"mco.configure.world.switch.slot": "Ustvari svet",
|
||
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Ta svet je prazen, izberi kaj želiš narediti",
|
||
"mco.configure.world.title": "Nastavitve realma:",
|
||
"mco.configure.world.uninvite.player": "Ali ste prepričani, da želite preklicati povabilo '%s'?",
|
||
"mco.configure.world.uninvite.question": "Ali ste prepričani, da želite preklicati povabilo",
|
||
"mco.configure.worlds.title": "Svetovi",
|
||
"mco.connect.authorizing": "Prijavljam...",
|
||
"mco.connect.connecting": "Povezujem se na realm...",
|
||
"mco.connect.failed": "Ne morem se povezati na realm",
|
||
"mco.connect.success": "Končano",
|
||
"mco.create.world": "Ustvari",
|
||
"mco.create.world.error": "Vnesti moraš ime!",
|
||
"mco.create.world.reset.title": "Ustvarjanje sveta...",
|
||
"mco.create.world.skip": "Preskoči",
|
||
"mco.create.world.subtitle": "Če želiš, izberi svet, ki ga želiš na realmu",
|
||
"mco.create.world.wait": "Ustvarjanje Realma...",
|
||
"mco.download.cancelled": "Prenos prekinjen",
|
||
"mco.download.confirmation.line1": "Svet, ki ga boš prenesel je večji kot %s",
|
||
"mco.download.confirmation.line2": "Tega sveta ne boš mogel več prenesti na realm",
|
||
"mco.download.done": "Prenos končan",
|
||
"mco.download.downloading": "Prenašam",
|
||
"mco.download.extracting": "Razširjanje",
|
||
"mco.download.failed": "Prenos ni uspel",
|
||
"mco.download.percent": "%s %%",
|
||
"mco.download.preparing": "Pripravljam prenos",
|
||
"mco.download.resourcePack.fail": "Failed to download resource pack!",
|
||
"mco.download.speed": "(%s/s)",
|
||
"mco.download.title": "Prenašam najnovejši svet",
|
||
"mco.error.invalid.session.message": "Prosimo, puskusi znova zagnati Minecraft",
|
||
"mco.error.invalid.session.title": "Neveljavna seja",
|
||
"mco.errorMessage.6001": "Odjemalec je zastarel",
|
||
"mco.errorMessage.6002": "Pogoji uporabe niso sprejeti",
|
||
"mco.errorMessage.6003": "Meja prenosa dosežena",
|
||
"mco.errorMessage.6004": "Meja nalaganja dosežena",
|
||
"mco.errorMessage.6005": "Svet zakljenjen",
|
||
"mco.errorMessage.6006": "Svet je zastarel",
|
||
"mco.errorMessage.6007": "Uporabnik je v preveč realmih",
|
||
"mco.errorMessage.6008": "Neveljavno ime realma",
|
||
"mco.errorMessage.6009": "Neveljaven opis realma",
|
||
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Prišlo je do napake, poskusi znova pozneje.",
|
||
"mco.errorMessage.generic": "Pojavila se je napaka: ",
|
||
"mco.errorMessage.realmsService": "Pojavila se je napaka (%s):",
|
||
"mco.errorMessage.realmsService.realmsError": "Realms (%s):",
|
||
"mco.errorMessage.serviceBusy": "Realmi so trenutno preobremenjeni.\nPoskusite se znova povezati s svojim Realmom čez nekaj minut.",
|
||
"mco.gui.button": "Gumb",
|
||
"mco.gui.ok": "V redu",
|
||
"mco.info": "Info!",
|
||
"mco.invites.button.accept": "Sprejmi",
|
||
"mco.invites.button.reject": "Zavrni",
|
||
"mco.invites.nopending": "Ni čakajočih vabil!",
|
||
"mco.invites.pending": "Novo vabilo(a)!",
|
||
"mco.invites.title": "Čakajoča vabila",
|
||
"mco.minigame.world.changeButton": "Izberi drugo mini igro",
|
||
"mco.minigame.world.info.line1": "To bo začasno zamenjalo tvoj svet z mini igro!",
|
||
"mco.minigame.world.info.line2": "Pozneje se lahko vrneš na svoj prvotni svet ne da bi karkoli izgubil.",
|
||
"mco.minigame.world.noSelection": "Prosim, izberi",
|
||
"mco.minigame.world.restore": "Zaustavljam mini igro...",
|
||
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Mini igra se bo zaustavila in tvoj realm se bo obnovil.",
|
||
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Si prepričan, da želiš to storiti?",
|
||
"mco.minigame.world.selected": "Izbrana mini igra:",
|
||
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Menjavanje svetov...",
|
||
"mco.minigame.world.startButton": "Stikalo",
|
||
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Zaganjam mini igro...",
|
||
"mco.minigame.world.stopButton": "Zaustavi mini igro",
|
||
"mco.minigame.world.switch.new": "Želiš izbrati drugo mini igro?",
|
||
"mco.minigame.world.switch.title": "Zamenjaj mini igro",
|
||
"mco.minigame.world.title": "Preklopi realm na mini igro",
|
||
"mco.news": "Realms novice",
|
||
"mco.notification.dismiss": "Prekliči",
|
||
"mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "Odpri povezavo",
|
||
"mco.notification.visitUrl.message.default": "Prosimo kliknite povezavo spodaj",
|
||
"mco.question": "Question",
|
||
"mco.reset.world.adventure": "Pustolovščine",
|
||
"mco.reset.world.experience": "Izkušnje",
|
||
"mco.reset.world.generate": "Nov svet",
|
||
"mco.reset.world.inspiration": "Navdih",
|
||
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Ponastavljam realm...",
|
||
"mco.reset.world.seed": "Seme (neobvezno)",
|
||
"mco.reset.world.template": "Predloge za svet",
|
||
"mco.reset.world.title": "Ponastavi svet",
|
||
"mco.reset.world.upload": "Naloži svet",
|
||
"mco.reset.world.warning": "To bo trajno izbrisalo tvoj realm",
|
||
"mco.selectServer.buy": "Kupi realm!",
|
||
"mco.selectServer.close": "Zapri",
|
||
"mco.selectServer.closed": "Zaprt realm",
|
||
"mco.selectServer.closeserver": "Zapri realm",
|
||
"mco.selectServer.configure": "Nastavi realm",
|
||
"mco.selectServer.configureRealm": "Nastavi realm",
|
||
"mco.selectServer.create": "Ustvari realm",
|
||
"mco.selectServer.expired": "Pretečen realm",
|
||
"mco.selectServer.expiredList": "Tvoja naročnina je potekla",
|
||
"mco.selectServer.expiredRenew": "Obnovi",
|
||
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Naroči se",
|
||
"mco.selectServer.expiredTrial": "Tvoj preizkus se je končal",
|
||
"mco.selectServer.expires.day": "Poteče v enem dnevu",
|
||
"mco.selectServer.expires.days": "Poteče v %s dnevih",
|
||
"mco.selectServer.expires.soon": "Poteče kmalu",
|
||
"mco.selectServer.leave": "Zapusti realm",
|
||
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Ta svet ni podprt v %s",
|
||
"mco.selectServer.minigame": "Mini igra:",
|
||
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Te mini igre ne moreš igrati v %s",
|
||
"mco.selectServer.note": "Opomba:",
|
||
"mco.selectServer.open": "Odpri realm",
|
||
"mco.selectServer.openserver": "Odpri realm",
|
||
"mco.selectServer.play": "Igraj",
|
||
"mco.selectServer.popup": "Realms je varen in preprost način za igranje Minecrafta skupaj z do desetimi prijatelji naenkrat. Podpira kup mini iger in veliko svetov po meri! Samo skrbnik Realma mora plačati.",
|
||
"mco.selectServer.purchase": "Dodaj Realm",
|
||
"mco.selectServer.trial": "Izkoristi preizkus!",
|
||
"mco.selectServer.uninitialized": "Klikni, če želiš ustvariti nov realm!",
|
||
"mco.template.button.publisher": "Založnik",
|
||
"mco.template.button.select": "Izberi",
|
||
"mco.template.button.trailer": "Predogled",
|
||
"mco.template.default.name": "Izberi predlogo (neobvezno)",
|
||
"mco.template.info.tooltip": "Spletna stran založnika",
|
||
"mco.template.name": "Predloga",
|
||
"mco.template.select.failure": "Nismo mogli pridobiti seznama vsebine za to kategorijo. \nProsim preveri internetno povezavo ali poskusi kasneje.",
|
||
"mco.template.select.narrate.authors": "Avtorji: %s",
|
||
"mco.template.select.narrate.version": "različica %s",
|
||
"mco.template.select.none": "Izgleda, da je ta katergorija prazna.\nPoskusi znova kasneje ali če si ustvarjalec,\n%s.",
|
||
"mco.template.select.none.linkTitle": "poskusi kaj oddati sam",
|
||
"mco.template.title": "Predloge za svet",
|
||
"mco.template.title.minigame": "Mini igre",
|
||
"mco.template.trailer.tooltip": "Predogled sveta",
|
||
"mco.terms.buttons.agree": "Se strinjam",
|
||
"mco.terms.buttons.disagree": "Se ne strinjam",
|
||
"mco.terms.sentence.1": "Strinjam se z Minecraft Realms",
|
||
"mco.terms.sentence.2": "Pogoji uporabe",
|
||
"mco.terms.title": "Pogoji uporabe Realms",
|
||
"mco.time.daysAgo": "%1$s day(s) ago",
|
||
"mco.time.hoursAgo": "%1$s hour(s) ago",
|
||
"mco.time.minutesAgo": "%1$s minute(s) ago",
|
||
"mco.time.now": "right now",
|
||
"mco.time.secondsAgo": "%1$s second(s) ago",
|
||
"mco.trial.message.line1": "Želiš svoj lasten realm?",
|
||
"mco.trial.message.line2": "Klikni tukaj za več informacij!",
|
||
"mco.upload.button.name": "Naloži",
|
||
"mco.upload.cancelled": "Nalaganje preklicano",
|
||
"mco.upload.close.failure": "Ni bilo mogoče zapreti tvojega Realma, poskusi znova pozneje",
|
||
"mco.upload.done": "Nalaganje končano",
|
||
"mco.upload.entry.cheats": "%1$s, %2$s",
|
||
"mco.upload.entry.id": "%1$s (%2$s)",
|
||
"mco.upload.failed": "Nalaganje neuspešno! (%s)",
|
||
"mco.upload.hardcore": "Vražjih svetov ni mogoče prenesti!",
|
||
"mco.upload.preparing": "Pripravljam svet",
|
||
"mco.upload.select.world.none": "Ni najdenih svetov v enoigralskem načinu!",
|
||
"mco.upload.select.world.subtitle": "Izberi svet v enoigralskem načinu",
|
||
"mco.upload.select.world.title": "Prenesi v strežnik",
|
||
"mco.upload.size.failure.line1": "\"%s\" je prevelik!",
|
||
"mco.upload.size.failure.line2": "To je %s. Največja dovoljena velikost je %s.",
|
||
"mco.upload.uploading": "Nalaganje '%s'",
|
||
"mco.upload.verifying": "Preverjanje sveta",
|
||
"mco.warning": "Warning!",
|
||
"mco.worldSlot.minigame": "Minigame",
|
||
"menu.convertingLevel": "Pretvarjanje sveta",
|
||
"menu.disconnect": "Prekini povezavo",
|
||
"menu.game": "Meni igre",
|
||
"menu.generatingLevel": "Ustvarjanje sveta",
|
||
"menu.generatingTerrain": "Grajenje terena",
|
||
"menu.loadingForcedChunks": "Nalaganje prisilnih delov za dimenzijo %s",
|
||
"menu.loadingLevel": "Nalaganje sveta",
|
||
"menu.modded": " (Spremenjeno)",
|
||
"menu.multiplayer": "Večigralski način",
|
||
"menu.online": "Minecraft Realmi",
|
||
"menu.options": "Možnosti...",
|
||
"menu.paused": "Igra zaustavljena",
|
||
"menu.playdemo": "Igraj preizkusni svet",
|
||
"menu.playerReporting": "Prijavljanje igralca",
|
||
"menu.preparingSpawn": "Pripravljanje začetnega območja: %s%%",
|
||
"menu.quit": "Izhod",
|
||
"menu.reportBugs": "Prijavi napake",
|
||
"menu.resetdemo": "Ponastavi preizkusni svet",
|
||
"menu.respawning": "Ponovna oživitev",
|
||
"menu.returnToGame": "Nazaj v igro",
|
||
"menu.returnToMenu": "Shrani in se vrni na glavni meni",
|
||
"menu.savingChunks": "Shranjujem dele",
|
||
"menu.savingLevel": "Shranjevanje sveta",
|
||
"menu.sendFeedback": "Povratne informacije",
|
||
"menu.shareToLan": "Odpri za LAN",
|
||
"menu.singleplayer": "Enoigralski način",
|
||
"menu.working": "Delam...",
|
||
"merchant.current_level": "Trgovčeva trenutna stopnja",
|
||
"merchant.deprecated": "Vaščani obnovijo zaloge dvakrat na dan.",
|
||
"merchant.level.1": "Novinec",
|
||
"merchant.level.2": "Vajenec",
|
||
"merchant.level.3": "Popotnik",
|
||
"merchant.level.4": "Strokovnjak",
|
||
"merchant.level.5": "Mojster",
|
||
"merchant.next_level": "Trgovčeva naslednja stopnja",
|
||
"merchant.trades": "Ponudbe",
|
||
"mirror.front_back": "↑ ↓",
|
||
"mirror.left_right": "← →",
|
||
"mirror.none": "|",
|
||
"mount.onboard": "Pritisni %1$s za razjahanje",
|
||
"multiplayer.applyingPack": "Prijava paketa sredstev",
|
||
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Strežniki za preverjanje pristnosti so brez povezave. Prosimo, poizkusi pozneje!",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned": "Izgnan si s tega strežnika",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nIzgnanstvo bo poteklo %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Izgnan si s tega strežnika. \nRazlog: %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nIzgnanstvo bo poteklo %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Tvoj IP je izgnan s tega strežnika.\nRazlog: %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Napaka pri preverjanju sporočila v klepetu",
|
||
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Prijavil si se z druge lokacije",
|
||
"multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Javni ključ profila je potekel. Preverite, ali je vaš sistemski čas sinhroniziran, in poskusite znova zagnati igro.",
|
||
"multiplayer.disconnect.flying": "Letenje ni omogočeno na tem strežniku",
|
||
"multiplayer.disconnect.generic": "Povezava prekinjena",
|
||
"multiplayer.disconnect.idling": "Predolgo si bil nedejaven!",
|
||
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Neveljavni znaki v klepetu",
|
||
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Nezdružljiva verzija! Prosimo uporabite %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Poskus napada neveljavne entitete",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Strežnik je poslal neveljaven paket",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Neveljavni podatki o igralcu",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Neveljaven paket premika igralca prejet",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Neveljaven podpis za javni ključ profila.\nPoskusite znova zagnati igro.",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature.new": "Neveljaven podpis za javni ključ profila. \nPoskusite znova zagnati igro.",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Neveljaven paket vozila prejet",
|
||
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Tvoj IP je izgnan s tega strežnika",
|
||
"multiplayer.disconnect.kicked": "Operator vas je odstranil",
|
||
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Nepopoln set oznak pridobljen od strežnika.\nProsim kontaktirajte operatorja strežnika.",
|
||
"multiplayer.disconnect.name_taken": "To ime je že zasedeno",
|
||
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Nisi na seznamu dovoljenih igralcev na tem strežniku!",
|
||
"multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Prejet klepetalni paket, ki ni v redu. Ali se je vaš sistemski čas spremenil?",
|
||
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Nezdružljiva verzija! Prosimo uporabite %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Zastarel server! Prosimo uporabite %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.server_full": "Ta strežnik je poln!",
|
||
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Strežnik zaprt",
|
||
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Predolgo je trajalo, da bi se prijavil",
|
||
"multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Preveč nepotrjenih sporočil v klepetu",
|
||
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Nepričakovani podatki po meri stranke",
|
||
"multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Prejeti paket za klepet z manjkajočim ali neveljavnim podpisom.",
|
||
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Neuspešno potrjevanje uporabniškega imena!",
|
||
"multiplayer.downloadingStats": "Pridobivanje statistik...",
|
||
"multiplayer.downloadingTerrain": "Nalaganje terena...",
|
||
"multiplayer.lan.server_found": "Nov server najden: %s",
|
||
"multiplayer.message_not_delivered": "Sporočila ni bilo možno poslati, preveri izpiske strežnika: %s",
|
||
"multiplayer.player.joined": "%s se je pridružil igri",
|
||
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (prej znan kot %s) se je pridružil igri",
|
||
"multiplayer.player.left": "%s je zapustil igro",
|
||
"multiplayer.player.list.narration": "Prisotni igralci: %s",
|
||
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Strežnik zahteva paket sredstev po meri",
|
||
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Ta strežnik zahteva uporabo paketa sredstev po meri.",
|
||
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Zavrnitev teh privzetih paketov sredstev bo prekinilo povezavo s strežnikom.",
|
||
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Socialne interakcije so dostopne le v večigralskem načinu",
|
||
"multiplayer.status.and_more": "... in %s več ...",
|
||
"multiplayer.status.cancelled": "Preklicano",
|
||
"multiplayer.status.cannot_connect": "Ni se mogoče povezati s strežnikom",
|
||
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Ni mogoče razrešiti ime gostitelja",
|
||
"multiplayer.status.finished": "Končano",
|
||
"multiplayer.status.incompatible": "Nezdružljiva verzija!",
|
||
"multiplayer.status.motd.narration": "Sporočilo dneva: %s",
|
||
"multiplayer.status.no_connection": "(ni povezave)",
|
||
"multiplayer.status.old": "Staro",
|
||
"multiplayer.status.online": "Aktiven",
|
||
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
|
||
"multiplayer.status.ping.narration": "Ping %s milisekunde",
|
||
"multiplayer.status.pinging": "Povezovanje...",
|
||
"multiplayer.status.player_count.narration": "%s od %s igralcev je aktivnih",
|
||
"multiplayer.status.quitting": "Zaključevanje",
|
||
"multiplayer.status.request_handled": "Zahteva za status je bila obdelana",
|
||
"multiplayer.status.unknown": "???",
|
||
"multiplayer.status.unrequested": "Prejeto nezaželeno stanje",
|
||
"multiplayer.status.version.narration": "Verzija strežnika: %s",
|
||
"multiplayer.stopSleeping": "Zapusti posteljo",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Paket sredstev strežnika nemore biti uporabljen",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Vsaka funkcionalnost, ki zahteva privzet paket sredstev mogoče nebo delovala, kot bi morala",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Ta strežnik priporoča uporabo posebnega paketa sredstev.",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Želiš, da se prenese in namesti avtomatično?",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s \n\nSporočilo od strežnika:\n%s",
|
||
"multiplayer.title": "Igraj večigralski način",
|
||
"multiplayer.unsecureserver.toast": "Sporočila, poslana na tem strežniku, so lahko spremenjena in morda ne odražajo izvirnega sporočila",
|
||
"multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Sporočil v klepetu ni mogoče preveriti",
|
||
"multiplayerWarning.check": "Ne prikaži tega zaslona ponovno",
|
||
"multiplayerWarning.header": "Pozor: Spletno igranje tretjih oseb",
|
||
"multiplayerWarning.message": "Opomba: spletna igra lahko ponuja strežnike drugih ponudnikov, ki niso v lasti Mojang ali Microsoft. Med igranjem na drugih strežnikih lahko naletite na neobdelana sporočila za klepet ali druge vrste vsebine, ki jo ustvari uporabnik in ki ni primerna za vse.",
|
||
"narration.button": "Gumb: %s",
|
||
"narration.button.usage.focused": "Pritisni enter, da spožiš",
|
||
"narration.button.usage.hovered": "Levi klik za aktiviranje",
|
||
"narration.checkbox": "Potrditveno polje: %s",
|
||
"narration.checkbox.usage.focused": "Pritisnite enter za preklopitev",
|
||
"narration.checkbox.usage.hovered": "Levi klik za preklopitev",
|
||
"narration.component_list.usage": "Pritisni tab da navigiraš do naslednjega elementa",
|
||
"narration.cycle_button.usage.focused": "Pritisnite enter da prestavite na %s",
|
||
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Levi klik da prestavite na %s",
|
||
"narration.edit_box": "Polje za urejanje: %s",
|
||
"narration.recipe": "Recept za %s",
|
||
"narration.recipe.usage": "Levi klik da izberete",
|
||
"narration.recipe.usage.more": "Kliknite desno za prikaz več receptov",
|
||
"narration.selection.usage": "Pritisnite gumba gor in dol da se premaknete na drug vnos",
|
||
"narration.slider.usage.focused": "Pritisnite levi ali desni gumb na tipkovnici da zamenjate vrednost",
|
||
"narration.slider.usage.hovered": "Povlecite drsnik za zamenjavo vrednosti",
|
||
"narration.suggestion": "Izbrano priporočilo %s od %s: %s",
|
||
"narration.suggestion.tooltip": "Izbrano priporočilo %s od %s: %s (%s)",
|
||
"narration.tab_navigation.usage": "Pritisni Ctrl in tab, da zamenjaš zavihek",
|
||
"narrator.button.accessibility": "Dostopnost",
|
||
"narrator.button.difficulty_lock": "Zaklep težavnosti",
|
||
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zaklenjena",
|
||
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Odklenjena",
|
||
"narrator.button.language": "Jezik",
|
||
"narrator.controls.bound": "%s je vezan na %s",
|
||
"narrator.controls.reset": "Ponastavi %s gumb",
|
||
"narrator.controls.unbound": "%s ni vezan",
|
||
"narrator.joining": "Pridruževanje",
|
||
"narrator.loading": "Nalaganje: %s",
|
||
"narrator.loading.done": "Končano",
|
||
"narrator.position.list": "Izbran list vrstice %s od %s",
|
||
"narrator.position.object_list": "Izbran element vrstice %s od %s",
|
||
"narrator.position.screen": "Zaslon elementa %s iz %s",
|
||
"narrator.position.tab": "Nastavljen zavihek %s od %s",
|
||
"narrator.ready_to_play": "Pripravljen na igro",
|
||
"narrator.screen.title": "Glavni meni",
|
||
"narrator.screen.usage": "Uporabite kazalec miške ali Tab gumb za izbiro elementa",
|
||
"narrator.select": "Izbrano: %s",
|
||
"narrator.select.world": "Izbrano %s, nazadnje igrano: %s, %s, %s, verzija: %s",
|
||
"narrator.toast.disabled": "Bralec izključen",
|
||
"narrator.toast.enabled": "Bralec vključen",
|
||
"optimizeWorld.confirm.description": "To bo poskusilo optimizirati svet, tako da vse podatke shrani v najnovejšem formatu. To lahko vzame veliko časa, odvisno od sveta. Ko bo končano, bo svet deloval hitreje ampak ne bo več združljiv z starejšimi različicami igre. Ali si prepričan, da želiš nadaljevati?",
|
||
"optimizeWorld.confirm.title": "Optimiziraj svet",
|
||
"optimizeWorld.info.converted": "Optimizirani deli: %s",
|
||
"optimizeWorld.info.skipped": "Preskočeni deli: %s",
|
||
"optimizeWorld.info.total": "Vsi deli: %s",
|
||
"optimizeWorld.stage.counting": "Štejem dele...",
|
||
"optimizeWorld.stage.failed": "Neuspešno! :(",
|
||
"optimizeWorld.stage.finished": "Končujem...",
|
||
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Nadgrajevanje vseh večjih kosov...",
|
||
"optimizeWorld.title": "Optimiziranje sveta '%s'",
|
||
"options.accessibility.high_contrast": "Veliko kontrasta",
|
||
"options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "Paket sredstev visokega kontrast ni dosegljiv",
|
||
"options.accessibility.high_contrast.tooltip": "Izboljša kontrast UI elementov",
|
||
"options.accessibility.link": "Navodila dostopa",
|
||
"options.accessibility.panorama_speed": "Hitrost drsenja panorame",
|
||
"options.accessibility.text_background": "Ozadje klepeta",
|
||
"options.accessibility.text_background.chat": "Klepet",
|
||
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Povsod",
|
||
"options.accessibility.text_background_opacity": "Prozornost ozadja klepeta",
|
||
"options.accessibility.title": "Nastavitve dostopnosti...",
|
||
"options.allowServerListing": "Dovoli sezname strežnikov",
|
||
"options.allowServerListing.tooltip": "Strežniki lahko navedejo spletne igralce kot del svojega javnega statusa.\nČe je ta možnost izklopljena, vaše ime ne bo prikazano na takšnih seznamih.",
|
||
"options.ao": "Gladko osvetljevanje",
|
||
"options.ao.max": "Največ",
|
||
"options.ao.min": "Najmanj",
|
||
"options.ao.off": "IZKLOP",
|
||
"options.attack.crosshair": "Križec",
|
||
"options.attack.hotbar": "Hitri meni",
|
||
"options.attackIndicator": "Kazalec napada",
|
||
"options.audioDevice": "Naprava za zvok",
|
||
"options.audioDevice.default": "Privzeta zvočna naprava",
|
||
"options.autoJump": "Avtomatski skok",
|
||
"options.autoSuggestCommands": "Predlogi ukazov",
|
||
"options.autosaveIndicator": "Indikator samodejnega shranjevanja",
|
||
"options.biomeBlendRadius": "Prelivanje ekosistemov",
|
||
"options.biomeBlendRadius.1": "Izklopljeno (Najhitreje delujoče)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Izjemno)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Važič)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Maksimalno)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Hitro)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Normalno)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Visoko)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Zelo visoko)",
|
||
"options.chat.color": "Barve",
|
||
"options.chat.delay": "Zadržan pogovor: %s sekund",
|
||
"options.chat.delay_none": "Zadržan pogovor: NE",
|
||
"options.chat.height.focused": "Osredotočena višina",
|
||
"options.chat.height.unfocused": "Neosredotočena višina",
|
||
"options.chat.line_spacing": "Črta razmaka",
|
||
"options.chat.links": "Spletne povezave",
|
||
"options.chat.links.prompt": "Vprašaj ob povezavah",
|
||
"options.chat.opacity": "Prozornost klepeta",
|
||
"options.chat.scale": "Velikost pisave",
|
||
"options.chat.title": "Nastavitve klepeta...",
|
||
"options.chat.visibility": "Klepet",
|
||
"options.chat.visibility.full": "Prikazan",
|
||
"options.chat.visibility.hidden": "Skrit",
|
||
"options.chat.visibility.system": "Samo ukazi",
|
||
"options.chat.width": "Širina",
|
||
"options.chunks": "%s kosov",
|
||
"options.clouds.fancy": "Prelepo",
|
||
"options.clouds.fast": "Hitro",
|
||
"options.controls": "Kontrolne tipke...",
|
||
"options.credits_and_attribution": "Zasluge in pripisovanje...",
|
||
"options.customizeTitle": "Prilagodi nastavitve sveta",
|
||
"options.damageTiltStrength": "Nihanje škode",
|
||
"options.damageTiltStrength.tooltip": "Koliko se bo kamera zatresla ob prejemu škode.",
|
||
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Enobarvni logotip",
|
||
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Spremeni Mojang Studios ozadnje nalaganja ekrana v črno.",
|
||
"options.darknessEffectScale": "Utrip teme",
|
||
"options.darknessEffectScale.tooltip": "Nadzira, koliko utripa učinek teme, ko vam ga da Warden ali Sculk Shrieker.",
|
||
"options.difficulty": "Težavnost",
|
||
"options.difficulty.easy": "Lahka",
|
||
"options.difficulty.easy.info": "Sovražna bitja se pojavljajo, a dajejo manj škode. Lakota je, a se izprazni najmanj do 5.",
|
||
"options.difficulty.hard": "Težka",
|
||
"options.difficulty.hard.info": "Sovražna bitja se pojavljajo in zadajo več škode. Lakote ti zmankuje, lahko celo stradaš do smrti.",
|
||
"options.difficulty.hardcore": "Vražji način",
|
||
"options.difficulty.normal": "Srednja",
|
||
"options.difficulty.normal.info": "Sovražna bitja se pojavljajo in zadajo normalno količino škode. Stradaš lahko le do pol srca.",
|
||
"options.difficulty.online": "Težavnost strežnika",
|
||
"options.difficulty.peaceful": "Miroljubna",
|
||
"options.difficulty.peaceful.info": "Sovražna in nekatera nevtralna bitja se ne pojavljajo. Ne moreš stradati in zdravje se ti čez čas povrne.",
|
||
"options.directionalAudio": "Usmerjen zvok",
|
||
"options.directionalAudio.off.tooltip": "Normalen Stereo zvok",
|
||
"options.directionalAudio.on.tooltip": "Uporablja HRTF usmerjen zvok za izboljšanje 3D zvoka. Zahteva zvočno strojno opremo, združljivo s HRTF in je najbolje izkušen s slušalkami.",
|
||
"options.discrete_mouse_scroll": "Diskretno drsenje",
|
||
"options.entityDistanceScaling": "Oddaljenost entitete",
|
||
"options.entityShadows": "Sence entitet",
|
||
"options.forceUnicodeFont": "Unicode pisava",
|
||
"options.fov": "Vidni kot",
|
||
"options.fov.max": "Quake Pro",
|
||
"options.fov.min": "Normalno",
|
||
"options.fovEffectScale": "FOV efekti",
|
||
"options.fovEffectScale.tooltip": "Nadzira, koliko se lahko vidno polje spremeni z učinki igranja.",
|
||
"options.framerate": "%s fps",
|
||
"options.framerateLimit": "Maksimalen FPS",
|
||
"options.framerateLimit.max": "Neomejeno",
|
||
"options.fullscreen": "Celoten zaslon",
|
||
"options.fullscreen.current": "Trenutna",
|
||
"options.fullscreen.resolution": "Resolucija celotnega zaslona",
|
||
"options.fullscreen.unavailable": "Nastavitev ni veljavna",
|
||
"options.gamma": "Svetlost",
|
||
"options.gamma.default": "Privzeto",
|
||
"options.gamma.max": "Svetlo",
|
||
"options.gamma.min": "Temačno",
|
||
"options.generic_value": "%s: %s",
|
||
"options.glintSpeed": "Hitrost bleščanja",
|
||
"options.glintSpeed.tooltip": "Nadzoruje kako hitro se blešč premika po začaranih predmetih.",
|
||
"options.glintStrength": "Moč bleščanja",
|
||
"options.glintStrength.tooltip": "Nadzira kako prosojno je bleščanje začaranih predmetov.",
|
||
"options.graphics": "Grafika",
|
||
"options.graphics.fabulous": "Neverjetno!",
|
||
"options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafike uporabljajo zaslonske sence za risanje vremena, oblake in delce za prosojnimi kockami in vodo. To ima lahko velik vpliv na zmogljivost prenosnih naprav in 4K zaslonov.",
|
||
"options.graphics.fancy": "Lepa",
|
||
"options.graphics.fancy.tooltip": "Dobre grafike uravnotežijo zmogljivost in kvaliteto za večino naprav. Vreme, oblaki in delci se mogoče ne bodo pojavili za prosojnimi kockami ali vodo.",
|
||
"options.graphics.fast": "Hitra",
|
||
"options.graphics.fast.tooltip": "Hitra grafika zmanjša količino vidnega dežja in snega.\nEfekti prosojnosti so za nekatere kocke, kot so listi onemogočeni.",
|
||
"options.graphics.warning.accept": "Nadaljuj brez podpore",
|
||
"options.graphics.warning.cancel": "Prekliči",
|
||
"options.graphics.warning.message": "Vaša grafična kartica je bila zaznana kot nepodprta za grafično opcijo %s.\n\nTo lahko ignorirate in nadaljujete, vendar podpora ne bo podana za vašo napravo, če boste uporabljali %s.",
|
||
"options.graphics.warning.renderer": "Zaznan upodabljalnik: [%s]",
|
||
"options.graphics.warning.title": "Grafična naprava nepodprta",
|
||
"options.graphics.warning.vendor": "Zaznan ponudnik: [%s]",
|
||
"options.graphics.warning.version": "Zaznana verzija OpenGL: [%s]",
|
||
"options.guiScale": "Velikost vmesnika",
|
||
"options.guiScale.auto": "Samodejna",
|
||
"options.hidden": "Skrit",
|
||
"options.hideLightningFlashes": "Skrij bliske strel",
|
||
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Prevents Lightning Bolts from making the sky flash. The bolts themselves will still be visible.",
|
||
"options.hideMatchedNames": "Skrijte enaka imena",
|
||
"options.hideMatchedNames.tooltip": "3rd-party Servers may send chat messages in non-standard formats.\nWith this option on, hidden players will be matched based on chat sender names.",
|
||
"options.invertMouse": "Obrni miško",
|
||
"options.key.hold": "Drži",
|
||
"options.key.toggle": "Preklopi",
|
||
"options.language": "Jezik...",
|
||
"options.languageWarning": "Prevodi mogoče niso 100%% natančni",
|
||
"options.mainHand": "Primarna roka",
|
||
"options.mainHand.left": "Levo",
|
||
"options.mainHand.right": "Desno",
|
||
"options.mipmapLevels": "Raven Mipmap",
|
||
"options.modelPart.cape": "Ogrinjalo",
|
||
"options.modelPart.hat": "Kapa",
|
||
"options.modelPart.jacket": "Jakna",
|
||
"options.modelPart.left_pants_leg": "Leva hlačnica",
|
||
"options.modelPart.left_sleeve": "Levi rokav",
|
||
"options.modelPart.right_pants_leg": "Desna hlačnica",
|
||
"options.modelPart.right_sleeve": "Desni rokav",
|
||
"options.mouseWheelSensitivity": "Občutljivost drsenja",
|
||
"options.mouse_settings": "Nastavitve miške...",
|
||
"options.mouse_settings.title": "Nastavitve miške",
|
||
"options.multiplayer.title": "Nastavitve večigralskega načina...",
|
||
"options.multiplier": "%sx",
|
||
"options.narrator": "Bralec",
|
||
"options.narrator.all": "Pripoveduje vse",
|
||
"options.narrator.chat": "Pripoveduje pogovor",
|
||
"options.narrator.notavailable": "Ni na voljo",
|
||
"options.narrator.off": "NE",
|
||
"options.narrator.system": "Pripoveduje sistem",
|
||
"options.notifications.display_time": "Čas opomnikov",
|
||
"options.notifications.display_time.tooltip": "Nadzira koliko časa bodo opomniki vidni na zaslonu.",
|
||
"options.off": "NE",
|
||
"options.off.composed": "%s: NE",
|
||
"options.on": "DA",
|
||
"options.on.composed": "%s: DA",
|
||
"options.online": "Spletne nastavitve...",
|
||
"options.online.title": "Spletne možnosti",
|
||
"options.onlyShowSecureChat": "Pokaži samo varen klepet",
|
||
"options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Prikaži samo sporočila drugih igralcev, za katera je mogoče preveriti, da jih je poslal ta igralec in niso bila spremenjena.",
|
||
"options.operatorItemsTab": "Predal operacijskih predmetov",
|
||
"options.particles": "Delci",
|
||
"options.particles.all": "Vsi",
|
||
"options.particles.decreased": "Zmanjšano",
|
||
"options.particles.minimal": "Minimalno",
|
||
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
|
||
"options.percent_value": "%s: %s%%",
|
||
"options.pixel_value": "%s: %spx",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates": "Graditelj kosov",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Pol blokiranje",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Nekatera dejanja znotraj chunka bodo večji kos takoj ponovno prevedla. To vključuje postavitev in uničenje blokov.",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Popolno blokiranje",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Bližnji večji kosi se vedno prevedejo takoj. To lahko vpliva na zmogljivost igre, ko so bloki postavljeni ali uničeni.",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Z nitmi",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Bližnji chunki so sestavljeni v vzporednih nitih. To lahko povzroči krate vizualne luknje, ko so bloki uničeni.",
|
||
"options.rawMouseInput": "Neobdelan vnos",
|
||
"options.realmsNotifications": "Novice o realmih in povabila",
|
||
"options.reducedDebugInfo": "Zmanjšane razhrošč. info.",
|
||
"options.renderClouds": "Oblaki",
|
||
"options.renderDistance": "Razdalja izrisa",
|
||
"options.resourcepack": "Paketi sredstev...",
|
||
"options.screenEffectScale": "Učinki popačenja",
|
||
"options.screenEffectScale.tooltip": "Moč slabosti in učinki izkrivljanja Peklenskega portala.\nPri nižjih vrednostih učinek slabosti nadomestimo z zelenim prekrivanjem.",
|
||
"options.sensitivity": "Občutljivost",
|
||
"options.sensitivity.max": "SUPER HITROST!!!",
|
||
"options.sensitivity.min": "*zeeh*",
|
||
"options.showSubtitles": "Prikaži podnapise",
|
||
"options.simulationDistance": "Simulirana razdalja",
|
||
"options.skinCustomisation": "Prilagajanje izgleda...",
|
||
"options.skinCustomisation.title": "Prilagajanje izgleda",
|
||
"options.sounds": "Glasba & zvoki...",
|
||
"options.sounds.title": "Možnosti za glasbo & zvok",
|
||
"options.telemetry": "Telemetrijski podatki...",
|
||
"options.telemetry.button": "Zbiranje podatkov",
|
||
"options.telemetry.button.tooltip": "\"%s\" vsebuje samo potrebne podatke. \"%s\" vsebuje potrebne podatke in podatke po želji.",
|
||
"options.telemetry.state.all": "Vse",
|
||
"options.telemetry.state.minimal": "Minimalno",
|
||
"options.telemetry.state.none": "Nič",
|
||
"options.title": "Možnosti",
|
||
"options.touchscreen": "Način zaslona na dotik",
|
||
"options.video": "Video nastavitve...",
|
||
"options.videoTitle": "Video nastavitve",
|
||
"options.viewBobbing": "Kimanje kamere",
|
||
"options.visible": "Prikazan",
|
||
"options.vsync": "VSync",
|
||
"outOfMemory.message": "Minecraftu je zmanjkalo spomina.\n\nTo bi lahko povzročila napaka v igri, ali pa Java Virtual Machine nima dodeljenega dovolj spomina.\n\nDa preprečite korupcijo sveta, se je igra zaprla. Poskusili smo sprostiti dovolj spomina, da greste lahko nazaj na glavni meni in nazaj k igranju, ampak to morda nebo delovalo.\n\nProsimo ponovno zaženite igro, če še enkrat vidite to sporočilo.",
|
||
"outOfMemory.title": "Zmanjkalo spomina!",
|
||
"pack.available.title": "Na voljo",
|
||
"pack.copyFailure": "Kopiranje paketov ni uspelo",
|
||
"pack.dropConfirm": "Ali želite dodati naslednje pakete v Minecraft?",
|
||
"pack.dropInfo": "Vleči in odloži datoteke v to okno da dodaš paket",
|
||
"pack.folderInfo": "(Datoteke paketov premaknite sem)",
|
||
"pack.incompatible": "Nezdružljivo",
|
||
"pack.incompatible.confirm.new": "Ta paket je narejen za novejšo različico Minecrafta in mogoče ne bo deloval pravilno.",
|
||
"pack.incompatible.confirm.old": "Ta paket je narejen za starejšo različico Minecrafta in mogoče ne bo deloval pravilno.",
|
||
"pack.incompatible.confirm.title": "Si prepričan, da želiš naložiti ta paket?",
|
||
"pack.incompatible.new": "(Ustvarjen za novejšo različico Minecrafta)",
|
||
"pack.incompatible.old": "(Ustvarjen za starejšo različico Minecrafta)",
|
||
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
|
||
"pack.openFolder": "Odpri mapo s paketi sredstev",
|
||
"pack.selected.title": "Izbrano",
|
||
"pack.source.builtin": "vgrajen",
|
||
"pack.source.feature": "lastnost",
|
||
"pack.source.local": "lokalno",
|
||
"pack.source.server": "strežnik",
|
||
"pack.source.world": "svet",
|
||
"painting.dimensions": "%sx%s",
|
||
"painting.minecraft.alban.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.alban.title": "Šiptarsko",
|
||
"painting.minecraft.aztec.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.aztec.title": "azteško",
|
||
"painting.minecraft.aztec2.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.aztec2.title": "azteško",
|
||
"painting.minecraft.bomb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.bomb.title": "Tarča uspešno bombardirana",
|
||
"painting.minecraft.burning_skull.author": "Kristoffer Ztterstrand",
|
||
"painting.minecraft.burning_skull.title": "Goreča lobanja",
|
||
"painting.minecraft.bust.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.bust.title": "Bust",
|
||
"painting.minecraft.courbet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.courbet.title": "Bonjour Monsier Courbet",
|
||
"painting.minecraft.creebet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.creebet.title": "Creebet",
|
||
"painting.minecraft.donkey_kong.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.donkey_kong.title": "Kong",
|
||
"painting.minecraft.earth.author": "Mojang",
|
||
"painting.minecraft.earth.title": "Zemlja",
|
||
"painting.minecraft.fighters.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.fighters.title": "Borci",
|
||
"painting.minecraft.fire.author": "Mojang",
|
||
"painting.minecraft.fire.title": "Ogenj",
|
||
"painting.minecraft.graham.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.graham.title": "Graham",
|
||
"painting.minecraft.kebab.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.kebab.title": "Kebab med tre pepperoni",
|
||
"painting.minecraft.match.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.match.title": "Vžigalica",
|
||
"painting.minecraft.pigscene.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.pigscene.title": "Prašičja scena",
|
||
"painting.minecraft.plant.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.plant.title": "Rastlina",
|
||
"painting.minecraft.pointer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.pointer.title": "Kazalec",
|
||
"painting.minecraft.pool.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.pool.title": "Bazen",
|
||
"painting.minecraft.sea.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.sea.title": "Morje",
|
||
"painting.minecraft.skeleton.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.skeleton.title": "Okostnjak",
|
||
"painting.minecraft.skull_and_roses.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.skull_and_roses.title": "Lobanja in vrtnice",
|
||
"painting.minecraft.stage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.stage.title": "Oder je pripravljen",
|
||
"painting.minecraft.sunset.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.sunset.title": "sončni zahod",
|
||
"painting.minecraft.void.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.void.title": "Praznina",
|
||
"painting.minecraft.wanderer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.wanderer.title": "Začudenec",
|
||
"painting.minecraft.wasteland.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
||
"painting.minecraft.wasteland.title": "Pustinja",
|
||
"painting.minecraft.water.author": "Mojang",
|
||
"painting.minecraft.water.title": "Voda",
|
||
"painting.minecraft.wind.author": "Mojang",
|
||
"painting.minecraft.wind.title": "Veter",
|
||
"painting.minecraft.wither.author": "Mojang",
|
||
"painting.minecraft.wither.title": "Venež",
|
||
"painting.random": "Naključna varianta",
|
||
"parsing.bool.expected": "Pričakovan boolean",
|
||
"parsing.bool.invalid": "Neveljaven boolean '%s', dovoljeno je samo 'true' ali 'false'",
|
||
"parsing.double.expected": "Pričakovan double",
|
||
"parsing.double.invalid": "Neveljaven double '%s'",
|
||
"parsing.expected": "Pričakovan '%s'",
|
||
"parsing.float.expected": "Pričakovan float",
|
||
"parsing.float.invalid": "Neveljaven float '%s'",
|
||
"parsing.int.expected": "Pričakovano celo število",
|
||
"parsing.int.invalid": "Neveljavno celo število '%s'",
|
||
"parsing.long.expected": "Pričakovana dolžina",
|
||
"parsing.long.invalid": "Neveljavna dolžina '%s'",
|
||
"parsing.quote.escape": "Neveljaven ubežni znak '\\%s' v nizu znakov",
|
||
"parsing.quote.expected.end": "Niz znakov se ni končal z narekovajem",
|
||
"parsing.quote.expected.start": "Niz znakov se mora pričeti z narekovajem",
|
||
"particle.notFound": "Nenznan delec:%s",
|
||
"permissions.requires.entity": "Entiteta mora ta ukaz zagnati tukaj",
|
||
"permissions.requires.player": "Igralec mora ta ukaz zagnati tukaj",
|
||
"potion.potency.1": "II",
|
||
"potion.potency.2": "III",
|
||
"potion.potency.3": "IV",
|
||
"potion.potency.4": "V",
|
||
"potion.potency.5": "VI",
|
||
"potion.whenDrank": "Ko je uporabljen:",
|
||
"potion.withAmplifier": "%s %s",
|
||
"potion.withDuration": "%s (%s)",
|
||
"predicate.unknown": "Neznani predikat: %s",
|
||
"quickplay.error.invalid_identifier": "Ni bilo mogoče najti sveta s priskrbljenim identifikatorjem",
|
||
"quickplay.error.realm_connect": "Ni se bilo mogoče povezati na realm",
|
||
"quickplay.error.realm_permission": "Primankuje dovoljenje za povezavo na ta realm",
|
||
"quickplay.error.title": "Hitro igranje ni uspelo",
|
||
"realms.missing.module.error.text": "Trenutno ne morem zagnati Realmov, prosim poskusi kasneje",
|
||
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realmi trenutno niso podprti v preizkusnih različicah",
|
||
"recipe.notFound": "Nenznan recept:%s",
|
||
"recipe.toast.description": "Preveri knjigo receptov",
|
||
"recipe.toast.title": "Odklenjen nov recept!",
|
||
"record.nowPlaying": "Zdaj se predvaja: %s",
|
||
"resourcePack.broken_assets": "Teksture manjkajo oz. so poškodovane",
|
||
"resourcePack.high_contrast.name": "Veliko kontrasta",
|
||
"resourcePack.load_fail": "Ponovno nalaganje tekstur ni bilo uspešno",
|
||
"resourcePack.programmer_art.name": "Programer Art",
|
||
"resourcePack.server.name": "Paketi sredstev vgrajen v svet",
|
||
"resourcePack.title": "Izberi paket sredstev",
|
||
"resourcePack.vanilla.description": "Privzeti videz in občutek Minecrafta",
|
||
"resourcePack.vanilla.name": "Privzet",
|
||
"resourcepack.downloading": "Prenašanje paketa sredstev",
|
||
"resourcepack.progress": "Prenos datoteke (%s MB)...",
|
||
"resourcepack.requesting": "Zahtevam...",
|
||
"screenshot.failure": "Posnetka zaslona ni mogoče shraniti: %s",
|
||
"screenshot.success": "Posnetek zaslona shranjen kot %s",
|
||
"selectServer.add": "Dodaj strežnik",
|
||
"selectServer.defaultName": "Minecraft strežnik",
|
||
"selectServer.delete": "Izbriši",
|
||
"selectServer.deleteButton": "Izbriši",
|
||
"selectServer.deleteQuestion": "Si prepričan, da želiš odstraniti ta strežnik?",
|
||
"selectServer.deleteWarning": "'%s' bo izgubljen za vedno! (Zelo dolgo časa!)",
|
||
"selectServer.direct": "Neposredna povezava",
|
||
"selectServer.edit": "Uredi",
|
||
"selectServer.hiddenAddress": "(Skrit)",
|
||
"selectServer.refresh": "Osveži",
|
||
"selectServer.select": "Pridruži se strežniku",
|
||
"selectServer.title": "Izberi strežnik",
|
||
"selectWorld.access_failure": "Dostop do sveta ni uspel",
|
||
"selectWorld.allowCommands": "Dovoli goljufije",
|
||
"selectWorld.allowCommands.info": "Ukazi kot /gamemode, /experience",
|
||
"selectWorld.backupEraseCache": "Izbriši predpomnilnik",
|
||
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Naredi kopijo in naloži",
|
||
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Vem, kaj delam!",
|
||
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Prilagojeni svetovi niso več podprti",
|
||
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Zniževanje različice sveta ni podprto",
|
||
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Svetovi s poskusnimi nastavitvami niso podprti",
|
||
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Ali res želite odpreti ta svet?",
|
||
"selectWorld.backupWarning.customized": "Žal prilagojeni svetovi v tej različici Minecrafta niso podprti. Svet se še vedno lahko odpre in ostane tak kot je bil, a vsak na novo ustvarjen teren ne bo več prilagojen. Opravičujemo se za to nevšečnost!",
|
||
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "Ta svet je bil na zadnje igran v različici %s; uporabljate pa %s. Zniževanje različice sveta lahko povzroči korupcijo - ne moramo zagotoviti, da se bo svet naložil ali deloval. Če hočete nadaljevati, prosimo da naredite kopijo!",
|
||
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Ta svet uporablja preizkusne nastavitve, ki lahko kadarkoli prenehajo delovati. Ne moremo zagotoviti, da se bo naložil ali da bo delal. To je levje žrelo!",
|
||
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "Ta svet je bil nazadnje igran v verziji %s; vi pa ste na verziji %s. Prosimo naredite varnostno kopijo v primeru, če pride do korupcije sveta!",
|
||
"selectWorld.bonusItems": "Dodatna skrinja",
|
||
"selectWorld.cheats": "Goljufije",
|
||
"selectWorld.conversion": "Mora biti pretvorjen!",
|
||
"selectWorld.conversion.tooltip": "Ta svet mora biti odprt v starejši različici (na primer 1.6.4) za varno pretvorbo",
|
||
"selectWorld.create": "Ustvari nov svet",
|
||
"selectWorld.createDemo": "Igraj nov preizkusni svet",
|
||
"selectWorld.customizeType": "Prilagodi",
|
||
"selectWorld.dataPacks": "Podatkovni Paketi",
|
||
"selectWorld.data_read": "Berem podatke o svetu...",
|
||
"selectWorld.delete": "Izbriši",
|
||
"selectWorld.deleteButton": "Izbriši",
|
||
"selectWorld.deleteQuestion": "Si prepričan, da želiš izbrisati ta svet?",
|
||
"selectWorld.deleteWarning": "'%s' bo izgubljen za vedno! (Zelo dolgo časa!)",
|
||
"selectWorld.delete_failure": "Sveta ni mogoče izbrisati",
|
||
"selectWorld.edit": "Uredi",
|
||
"selectWorld.edit.backup": "Naredi varnostno kopijo",
|
||
"selectWorld.edit.backupCreated": "Kopija ustvarjena: %s",
|
||
"selectWorld.edit.backupFailed": "Kopiranje neuspešno",
|
||
"selectWorld.edit.backupFolder": "Odpri mapo z varnostnimi kopijami",
|
||
"selectWorld.edit.backupSize": "velikost: %s MB",
|
||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Izvozi nastavitve generacije sveta",
|
||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Izvoz je spodletel",
|
||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Izvoženo",
|
||
"selectWorld.edit.openFolder": "Odpri mapo s svetovi",
|
||
"selectWorld.edit.optimize": "Optimiziraj svet",
|
||
"selectWorld.edit.resetIcon": "Ponastavi ikono",
|
||
"selectWorld.edit.save": "Shrani",
|
||
"selectWorld.edit.title": "Uredi svet",
|
||
"selectWorld.enterName": "Ime sveta",
|
||
"selectWorld.enterSeed": "Seme za ustvarjalnik sveta",
|
||
"selectWorld.experimental": "Eksperimentalno",
|
||
"selectWorld.experimental.details": "Podrobnosti",
|
||
"selectWorld.experimental.details.entry": "Zahtevane eksperimentalne funkcije: %s",
|
||
"selectWorld.experimental.details.title": "Zahteve za eksperimentalne funkcije",
|
||
"selectWorld.experimental.message": "Bodite previdni! Ta konfiguracija zahteva stvari, ki so še kar v razvoju. Vaš svet se mogoče zapre, pokvari ali pa ne dela s prihodnjimi posodobitvami.",
|
||
"selectWorld.experimental.title": "Opozorilo glede eksperimentalnih funkcij",
|
||
"selectWorld.experiments": "Eksperimenti",
|
||
"selectWorld.experiments.info": "Eksperimenti so potencialne nove stvari. Bodite prevdni, ker se kaj lahko pokvari. Eksperimenti ne morejo biti izklopljeni po tem, ko ste ustvarili svet.",
|
||
"selectWorld.futureworld.error.text": "Nekaj je šlo narobe s poskušanjem nalaganja sveta iz novejše različice. To je bila tvegana operacija od samega začetka; oprosti, ker ti ni uspelo.",
|
||
"selectWorld.futureworld.error.title": "Pojavila se je napaka!",
|
||
"selectWorld.gameMode": "Način igre",
|
||
"selectWorld.gameMode.adventure": "Pustolovski način",
|
||
"selectWorld.gameMode.adventure.info": "Enako, kot preživetveni način, vendar kocke ne morejo biti postavljene ali podrte.",
|
||
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Enako načinu preživetja, vendar kock ni možno",
|
||
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "dodati ali odstraniti",
|
||
"selectWorld.gameMode.creative": "Ustvarjanje",
|
||
"selectWorld.gameMode.creative.info": "Ustvari, gradi in raziskuj brez meja. Lahko letiš, imaš neskončno materiala in pošasti te ne morejo poškodovati.",
|
||
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Neskončno materialov, prosto letenje in",
|
||
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "uniči kocke v trenutku",
|
||
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Vražje",
|
||
"selectWorld.gameMode.hardcore.info": "Preživetveni način zaklenjen na težko težnost. Ne moreš se reinkarnirati, če umreš.",
|
||
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Enako načinu preživetja ampak na najtežji težavnosti",
|
||
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "stopnjo in le eno življenje",
|
||
"selectWorld.gameMode.spectator": "Opazovalni način",
|
||
"selectWorld.gameMode.spectator.info": "Lahko gledaš, vendar se ničesar ne dotikaj.",
|
||
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Lahko gledaš, vendar se ničesar ne dotikaj",
|
||
"selectWorld.gameMode.survival": "Preživetje",
|
||
"selectWorld.gameMode.survival.info": "Razišči skrivnosten svet, kjer gradiš, nabiraš materiale, sestavljaš in pretepaš pošasti.",
|
||
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Išči surovine, izdeluj, pridobivaj",
|
||
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "stopnjah, zdravju in lakoti",
|
||
"selectWorld.gameRules": "Pravila igre",
|
||
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Uvozi nastavitve",
|
||
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Napaka pri uvozu nastavitev",
|
||
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Izberi datoteko z nastavitvami (.json)",
|
||
"selectWorld.incompatible_series": "Ustvarjeno z nezdružljivo različico",
|
||
"selectWorld.load_folder_access": "Ni mogoče prebrati ali dostopati do mape s shranjenimi svetovi!",
|
||
"selectWorld.loading_list": "Nalaganje seznama svetov",
|
||
"selectWorld.locked": "Zaklenjeno, ker je svet že odprt v drugi različici Minecrafta",
|
||
"selectWorld.mapFeatures": "Generacija Struktur",
|
||
"selectWorld.mapFeatures.info": "Vasi, ladijske razbitine, itd.",
|
||
"selectWorld.mapType": "Vrsta sveta",
|
||
"selectWorld.mapType.normal": "Navaden",
|
||
"selectWorld.moreWorldOptions": "Več možnosti sveta...",
|
||
"selectWorld.newWorld": "Nov svet",
|
||
"selectWorld.recreate": "Poustvari",
|
||
"selectWorld.recreate.customized.text": "Prilagojeni svetovi v tej različici Minecrafta niso več podprti. Lahko poskusimo ustvariti svet z istim semenom in lastnostmi, ampak prilagoditve terena bodo izgubljene. Opravičujemo se za to nevšečnost!",
|
||
"selectWorld.recreate.customized.title": "Prilagojeni svetovi niso več podprti",
|
||
"selectWorld.recreate.error.text": "Pri ustvarjanju sveta je šlo nekaj narobe.",
|
||
"selectWorld.recreate.error.title": "Pojavila se je napaka!",
|
||
"selectWorld.resultFolder": "Shranjen bo v:",
|
||
"selectWorld.search": "išči svetove",
|
||
"selectWorld.seedInfo": "Pusti prazno za naključno seme",
|
||
"selectWorld.select": "Igraj izbrani svet",
|
||
"selectWorld.targetFolder": "Shranite datoteko: %s",
|
||
"selectWorld.title": "Izberi svet",
|
||
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Svet je bil shranjen v novejši različici,",
|
||
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "nalaganje tega sveta bi lahko povzročilo težave!",
|
||
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ne pozabi narediti varnostne kopije tega sveta",
|
||
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "preden ga naložiš v predogledni verziji.",
|
||
"selectWorld.unable_to_load": "Svetov ni bilo mogoče naložiti",
|
||
"selectWorld.version": "Različica:",
|
||
"selectWorld.versionJoinButton": "Vseeno naloži",
|
||
"selectWorld.versionQuestion": "Ali res želiš naložiti ta svet?",
|
||
"selectWorld.versionUnknown": "neznano",
|
||
"selectWorld.versionWarning": "Ta svet je bil nazadnje igran v različici %s in nalaganje v tej različici lahko povzroči napako!",
|
||
"selectWorld.warning.deprecated.question": "Nekatere uporabljene značilnosti so nepriporočljive in bodo prenehale delovati v prihodnosti. Želite nadaljevati?",
|
||
"selectWorld.warning.deprecated.title": "Opozorilo! Te nastavitve uporabljajo nepriporočljive značilnosti",
|
||
"selectWorld.warning.experimental.question": "Te nastavitve so preiskusne in bi lahko kadarkoli prenehale delovati. Želite nadaljevati?",
|
||
"selectWorld.warning.experimental.title": "Opozorilo! Te nastavitve uporabljajo poskusne funkcije",
|
||
"selectWorld.world": "Svet",
|
||
"sign.edit": "Uredite Sporočilo Table",
|
||
"sleep.not_possible": "Nobena količina počitka ne more preskočiti te noči",
|
||
"sleep.players_sleeping": "%s/%s igralcev spi",
|
||
"sleep.skipping_night": "Spanje skozi to noč",
|
||
"slot.unknown": "Neznana reža '%s'",
|
||
"soundCategory.ambient": "Ambient/okolje",
|
||
"soundCategory.block": "Kocke",
|
||
"soundCategory.hostile": "Sovražna bitja",
|
||
"soundCategory.master": "Glavni zvok",
|
||
"soundCategory.music": "Glasba",
|
||
"soundCategory.neutral": "Prijazna bitja",
|
||
"soundCategory.player": "Igralci",
|
||
"soundCategory.record": "Gramofon/Glasbena kocka",
|
||
"soundCategory.voice": "Glas/govor",
|
||
"soundCategory.weather": "Vreme",
|
||
"spectatorMenu.close": "Zapri meni",
|
||
"spectatorMenu.next_page": "Naslednja stran",
|
||
"spectatorMenu.previous_page": "Prejšnja stran",
|
||
"spectatorMenu.root.prompt": "Pritisni tipko, da izbereš ukaz in nato ponovno, da ga uporabiš.",
|
||
"spectatorMenu.team_teleport": "Teleportiraj se k članu ekipe",
|
||
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Izberi ekipo, h kateri se boš teleportiral",
|
||
"spectatorMenu.teleport": "Teleportiraj se k igralcu",
|
||
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Izberi igralca, h kateremu se boš teleportiral",
|
||
"stat.generalButton": "Splošno",
|
||
"stat.itemsButton": "Predmeti",
|
||
"stat.minecraft.animals_bred": "Število vzrejenih živali",
|
||
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Razdalja z elitro",
|
||
"stat.minecraft.bell_ring": "Število zazvonjenih zvonov",
|
||
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Razdalja s čolnom",
|
||
"stat.minecraft.clean_armor": "Število očiščenih delov oklepa",
|
||
"stat.minecraft.clean_banner": "Število očiščenih praporjev",
|
||
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Število očiščenih shulker skrinj",
|
||
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Preplezana razdalja",
|
||
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Prečepena razdalja",
|
||
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Ublažena škoda",
|
||
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Škoda blokirana s ščitom",
|
||
"stat.minecraft.damage_dealt": "Povzročena škoda",
|
||
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Povzročena škoda (ublažena)",
|
||
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Povzročena škoda (ubranjena)",
|
||
"stat.minecraft.damage_resisted": "Ubranjena škoda",
|
||
"stat.minecraft.damage_taken": "Prejeta škoda",
|
||
"stat.minecraft.deaths": "Število smrti",
|
||
"stat.minecraft.drop": "Število odvrženih predmetov",
|
||
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Število pojedenih rezin tort",
|
||
"stat.minecraft.enchant_item": "Število začaranih predmetov",
|
||
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Razdalja padcev",
|
||
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Število napolnjenih kotlov",
|
||
"stat.minecraft.fish_caught": "Število ujetih rib",
|
||
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Preletena razdalja",
|
||
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Razdalja z konjem",
|
||
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Število preiskanih izstreljevalcev",
|
||
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Število preiskanih delilnikov",
|
||
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Število preiskanih lijakov",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Število interakcij z nakovalom",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Število interakcij s svetilnikom",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Število interakcij s plavžem",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Število interakcij s stojalom za napoje",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Število interakcij s tabornim ognjem",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Število interakcij s kartografsko mizo",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Število interakcij z delovno mizo",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Število interakcij s pečjo",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Število interakcij z brusnim kamnom",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Število interakcij s stojalom za knjigo",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Število interakcij s statvami",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interakcije s delovno mizo",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Število interakcij s prekajevalcem",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Število interakcij z rezalnikom kamna",
|
||
"stat.minecraft.jump": "Število skokov",
|
||
"stat.minecraft.junk_fished": "Število ulovljenih neuporabnih stvari",
|
||
"stat.minecraft.leave_game": "Število zapustitev igre",
|
||
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Razdalja z vozičkom",
|
||
"stat.minecraft.mob_kills": "Število ubitih bitij",
|
||
"stat.minecraft.open_barrel": "Število odprtih sodov",
|
||
"stat.minecraft.open_chest": "Število odprtih skrinj",
|
||
"stat.minecraft.open_enderchest": "Število odprtih ender skrinj",
|
||
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Število odprtih shulker skrinj",
|
||
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Razdalja s prašičem",
|
||
"stat.minecraft.play_noteblock": "Število igranih glasbenih kock",
|
||
"stat.minecraft.play_record": "Predvajanih glasbenih plošč",
|
||
"stat.minecraft.play_time": "Čas igranja",
|
||
"stat.minecraft.player_kills": "Število ubitih igralcev",
|
||
"stat.minecraft.pot_flower": "Število posajenih rastlin",
|
||
"stat.minecraft.raid_trigger": "Število sproženih napadov",
|
||
"stat.minecraft.raid_win": "Število zmaganih napadov",
|
||
"stat.minecraft.ring_bell": "Zvonec je zazvonil",
|
||
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Čas prespan v postelji",
|
||
"stat.minecraft.sneak_time": "Čas tihotapljenja",
|
||
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Pretečena razdalja",
|
||
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Razdalja z drsalcem",
|
||
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Preplavana razdalja",
|
||
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Število pogovorov z vaščani",
|
||
"stat.minecraft.target_hit": "Zadete Tarče",
|
||
"stat.minecraft.time_since_death": "Čas od zadnje smrti",
|
||
"stat.minecraft.time_since_rest": "Čas od zadnjega počitka",
|
||
"stat.minecraft.total_world_time": "Čas odprtosti sveta",
|
||
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Število trgovanj z vaščani",
|
||
"stat.minecraft.treasure_fished": "Število ulovljenih zakladov",
|
||
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Število sproženih skrinj s pastjo",
|
||
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Število uglašenih glasbenih kock",
|
||
"stat.minecraft.use_cauldron": "Količina vode vzete iz kotla",
|
||
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Razdalja prehojena na vodi",
|
||
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Prehojena razdalja",
|
||
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Razdalja prehojena pod vodo",
|
||
"stat.mobsButton": "Bitja",
|
||
"stat_type.minecraft.broken": "Število okvar",
|
||
"stat_type.minecraft.crafted": "Število izdelav",
|
||
"stat_type.minecraft.dropped": "Odvrženo",
|
||
"stat_type.minecraft.killed": "Ubil si %s %s",
|
||
"stat_type.minecraft.killed.none": "Nikoli nisi ubil %s",
|
||
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s te je ubil %s krat",
|
||
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "%s te ni nikoli ubil",
|
||
"stat_type.minecraft.mined": "Število izkopov",
|
||
"stat_type.minecraft.picked_up": "Pobrano",
|
||
"stat_type.minecraft.used": "Število uporab",
|
||
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistika",
|
||
"structure_block.button.detect_size": "ZAZNAJ",
|
||
"structure_block.button.load": "NALOŽI",
|
||
"structure_block.button.save": "SHRANI",
|
||
"structure_block.custom_data": "Ime podatkovne oznake po meri",
|
||
"structure_block.detect_size": "Zaznaj velikost in pozicijo strukture:",
|
||
"structure_block.hover.corner": "Kot: %s",
|
||
"structure_block.hover.data": "Podatki: %s",
|
||
"structure_block.hover.load": "Naloži: %s",
|
||
"structure_block.hover.save": "Shrani: %s",
|
||
"structure_block.include_entities": "Include Entities:",
|
||
"structure_block.integrity": "Strukturna celovitost in seme",
|
||
"structure_block.integrity.integrity": "Integriteta strukture",
|
||
"structure_block.integrity.seed": "Seme strukture",
|
||
"structure_block.invalid_structure_name": "Neveljavno ime strukture '%s'",
|
||
"structure_block.load_not_found": "Struktura '%s' ni na voljo ",
|
||
"structure_block.load_prepare": "Pozicija strukture '%s' pripravljena",
|
||
"structure_block.load_success": "Struktura naložena iz \"%s\"",
|
||
"structure_block.mode.corner": "Kot",
|
||
"structure_block.mode.data": "Podatki",
|
||
"structure_block.mode.load": "Naloži",
|
||
"structure_block.mode.save": "Shrani",
|
||
"structure_block.mode_info.corner": "Kotni način - postavitveni in velikostni ustvarjalec",
|
||
"structure_block.mode_info.data": "Podatkovni način - logični ustvarjalec igre",
|
||
"structure_block.mode_info.load": "Nalagalni način - naloži iz datoteke",
|
||
"structure_block.mode_info.save": "Shranjevalni način - zapiši v datoteko",
|
||
"structure_block.position": "Relativna pozicija",
|
||
"structure_block.position.x": "Relativna pozicija x",
|
||
"structure_block.position.y": "Relativna pozicija y",
|
||
"structure_block.position.z": "Relativna pozicija z",
|
||
"structure_block.save_failure": "Ni mogoče shraniti strukture \"%s\"",
|
||
"structure_block.save_success": "Struktura shranjena kot \"%s\"",
|
||
"structure_block.show_air": "Prikaži nevidne kocke:",
|
||
"structure_block.show_boundingbox": "Prikaži okvir:",
|
||
"structure_block.size": "Velikost strukture",
|
||
"structure_block.size.x": "velikost strukture x",
|
||
"structure_block.size.y": "velikost strukture y",
|
||
"structure_block.size.z": "velikost strukture z",
|
||
"structure_block.size_failure": "Ni mogoče zaznati velikosti strukture. Dodaj kote z ujemajočim imenom strukture",
|
||
"structure_block.size_success": "Velikost uspešno zaznana za '%s'",
|
||
"structure_block.structure_name": "Ime strukture",
|
||
"subtitles.ambient.cave": "Strašljiv zvok",
|
||
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametistovi zvončki",
|
||
"subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Ametist odmeva",
|
||
"subtitles.block.anvil.destroy": "Nakovalo uničeno",
|
||
"subtitles.block.anvil.land": "Nakovalo je pristalo",
|
||
"subtitles.block.anvil.use": "Nakovalo uporabljeno",
|
||
"subtitles.block.barrel.close": "Sod se zapre",
|
||
"subtitles.block.barrel.open": "Sod se odpre",
|
||
"subtitles.block.beacon.activate": "Svetilnik se aktivira",
|
||
"subtitles.block.beacon.ambient": "Svetilnik brenča",
|
||
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Svetilnik se deaktivira",
|
||
"subtitles.block.beacon.power_select": "Moč svetilnika izbrana",
|
||
"subtitles.block.beehive.drip": "Med kaplja",
|
||
"subtitles.block.beehive.enter": "Čebela vstopi v panj",
|
||
"subtitles.block.beehive.exit": "Čebela zapusti panj",
|
||
"subtitles.block.beehive.shear": "Škarje praskajo",
|
||
"subtitles.block.beehive.work": "Čebele delajo",
|
||
"subtitles.block.bell.resonate": "Zvonec odmeva",
|
||
"subtitles.block.bell.use": "Zvonec zazvoni",
|
||
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Kapljični list se upogne navzdol",
|
||
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Kapljični list se poravna",
|
||
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Žareča pečica tresklja",
|
||
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Stojalo za napoje zašumi",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Mehurčki pokajo",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Mehurčki tečejo",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Mehurčki vihrajo",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Mehurčki se vrtinčijo",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Mehurčki švigajo",
|
||
"subtitles.block.button.click": "Gumb klikne",
|
||
"subtitles.block.cake.add_candle": "Torta se zmečka",
|
||
"subtitles.block.campfire.crackle": "Taborni ogenj presketa",
|
||
"subtitles.block.candle.crackle": "Sveče pokajo",
|
||
"subtitles.block.chest.close": "Skrinja se zapre",
|
||
"subtitles.block.chest.locked": "Skrinja je zaklenjena",
|
||
"subtitles.block.chest.open": "Skrinja se odpre",
|
||
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Refrenska roža oveni",
|
||
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Refrenska roža raste",
|
||
"subtitles.block.comparator.click": "Razdelilec klikne",
|
||
"subtitles.block.composter.empty": "Kompostnik izpraznjen",
|
||
"subtitles.block.composter.fill": "Kompostnik napolnjen",
|
||
"subtitles.block.composter.ready": "Kompost kompostira",
|
||
"subtitles.block.conduit.activate": "Konduktor se aktivira",
|
||
"subtitles.block.conduit.ambient": "Konduktor bije",
|
||
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Konduktor napade",
|
||
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Konduktor se ugasne",
|
||
"subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Vaza se razbije",
|
||
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Predmet izstreljen",
|
||
"subtitles.block.dispenser.fail": "Noben predmet ni bil izstreljen",
|
||
"subtitles.block.door.toggle": "Vrata zaškripajo",
|
||
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Miza čaranja uporabljena",
|
||
"subtitles.block.end_portal.spawn": "End Portal se odpre",
|
||
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Ender oko se vstavi",
|
||
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Ograjna vrata zaškripajo",
|
||
"subtitles.block.fire.ambient": "Ogenj zapresketa",
|
||
"subtitles.block.fire.extinguish": "Ogenj ugasne",
|
||
"subtitles.block.frogspawn.hatch": "Izleži paglavcev",
|
||
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Peč zapresketa",
|
||
"subtitles.block.generic.break": "Kocka podrta",
|
||
"subtitles.block.generic.footsteps": "Stopinje",
|
||
"subtitles.block.generic.hit": "Podiranje kock",
|
||
"subtitles.block.generic.place": "Kocka postavljena",
|
||
"subtitles.block.grindstone.use": "Brusni kamen uporabljen",
|
||
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Obrezana rastlina",
|
||
"subtitles.block.honey_block.slide": "Drsenje po kocki medu",
|
||
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Loputa se zapre",
|
||
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Loputa se odpre",
|
||
"subtitles.block.lava.ambient": "Lava rahlo poči",
|
||
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lava zasika",
|
||
"subtitles.block.lever.click": "Ročica klikne",
|
||
"subtitles.block.note_block.note": "Glasbena kocka igra",
|
||
"subtitles.block.piston.move": "Bat se premakne",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava kaplja",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava kaplja v kotel",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Voda kaplja",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Voda kaplja v kotel",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktit se podre",
|
||
"subtitles.block.portal.ambient": "Portal zašumi",
|
||
"subtitles.block.portal.travel": "zvoki portala izzvenijo",
|
||
"subtitles.block.portal.trigger": "zvoki portala so vedno glasnejši",
|
||
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Zaznavna plošča klikne",
|
||
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Škarje izdolbijo",
|
||
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Bakla pregori",
|
||
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portal zašumi",
|
||
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Sidro ponovnega življenja se polni",
|
||
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Sidro ponovnega življenja se porablja",
|
||
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Sidro ponovnega življenja se aktivira",
|
||
"subtitles.block.sculk.charge": "Sculk mehurčki",
|
||
"subtitles.block.sculk.spread": "Sculk se širi",
|
||
"subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Cvetovi skulkovega katalista",
|
||
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Skulk senzor začne klikati",
|
||
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Skulk senzor preneha klikati",
|
||
"subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Skulčni kričač kriči",
|
||
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shukler se zapire",
|
||
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker se odpre",
|
||
"subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Znak zaniha",
|
||
"subtitles.block.smithing_table.use": "Kovačeva Miza uporabljena",
|
||
"subtitles.block.smoker.smoke": "Iz prekajevalnika se kadi",
|
||
"subtitles.block.sniffer_egg.crack": "Vohljačevo jajce se razpoka",
|
||
"subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Vohljačevo jajce se izvali",
|
||
"subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Vohljač izleže jajce",
|
||
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Popokane jagode",
|
||
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Loputa zaškripa",
|
||
"subtitles.block.tripwire.attach": "Žična past se pripne",
|
||
"subtitles.block.tripwire.click": "Žična past klikne",
|
||
"subtitles.block.tripwire.detach": "Žična past se odpne",
|
||
"subtitles.block.water.ambient": "Voda teče",
|
||
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Knjiga postavljena",
|
||
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Enchanted Book placed",
|
||
"subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Knjiga vzeta",
|
||
"subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Enchanted Book taken",
|
||
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Trnje bode",
|
||
"subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Allay išče",
|
||
"subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Allay hrepeni",
|
||
"subtitles.entity.allay.death": "Allay umre",
|
||
"subtitles.entity.allay.hurt": "Allay se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.allay.item_given": "Allay vzdihuje",
|
||
"subtitles.entity.allay.item_taken": "Allay se pomiri",
|
||
"subtitles.entity.allay.item_thrown": "Allay vrže",
|
||
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Nekaj je padlo",
|
||
"subtitles.entity.arrow.hit": "Puščica zadane",
|
||
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Igralec zadet",
|
||
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Puščica izstreljena",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Aksolotl napade",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.death": "Aksolotl umre",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Aksolotl se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Aksolotl cvili",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Aksolotl cvili",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Aksolotl pljuska",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Aksolotl plava",
|
||
"subtitles.entity.bat.ambient": "Netopir zacvili",
|
||
"subtitles.entity.bat.death": "Netopir umre",
|
||
"subtitles.entity.bat.hurt": "Netopir se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Netopir je vzletel",
|
||
"subtitles.entity.bee.ambient": "Čebela brenči",
|
||
"subtitles.entity.bee.death": "Čebela umre",
|
||
"subtitles.entity.bee.hurt": "Čebela se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.bee.loop": "Čebela brenči",
|
||
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Čebela jezno brenči",
|
||
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Čebela veselo brenči",
|
||
"subtitles.entity.bee.sting": "Čebela piči",
|
||
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Blaze zadiha",
|
||
"subtitles.entity.blaze.burn": "Blaze zaprasketa",
|
||
"subtitles.entity.blaze.death": "Blaze umre",
|
||
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Blaze se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Blaze strelja",
|
||
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Veslanje",
|
||
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Veslanje",
|
||
"subtitles.entity.camel.ambient": "Kamela zagodrnja",
|
||
"subtitles.entity.camel.dash": "Kamela se vrže",
|
||
"subtitles.entity.camel.dash_ready": "Kamela okreva",
|
||
"subtitles.entity.camel.death": "Kamela umre",
|
||
"subtitles.entity.camel.eat": "Kamela je",
|
||
"subtitles.entity.camel.hurt": "Kamela se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.camel.saddle": "Sedlo se nadene",
|
||
"subtitles.entity.camel.sit": "Kamela se usede dol",
|
||
"subtitles.entity.camel.stand": "Kamela stoji gor",
|
||
"subtitles.entity.camel.step": "Kamela koraka",
|
||
"subtitles.entity.camel.step_sand": "Kamela pešči",
|
||
"subtitles.entity.cat.ambient": "Mačka mijavka",
|
||
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Mačka prosi",
|
||
"subtitles.entity.cat.death": "Mačka umre",
|
||
"subtitles.entity.cat.eat": "Mačka jé",
|
||
"subtitles.entity.cat.hiss": "Mačka prhne",
|
||
"subtitles.entity.cat.hurt": "Mačka se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.cat.purr": "Mačka prede",
|
||
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Kokoš kokodaka",
|
||
"subtitles.entity.chicken.death": "Kokoš umre",
|
||
"subtitles.entity.chicken.egg": "Kokoš izleže jajce",
|
||
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Kokoš se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.cod.death": "Trska umre",
|
||
"subtitles.entity.cod.flop": "Trska se premetava",
|
||
"subtitles.entity.cod.hurt": "Trska se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.cow.ambient": "Krava zamuka",
|
||
"subtitles.entity.cow.death": "Krava umre",
|
||
"subtitles.entity.cow.hurt": "Krava se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.cow.milk": "Krava pomolzena",
|
||
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper umre",
|
||
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper zasika",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin zažvrgoli",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin zažvižga",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin napade",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin umre",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin jé",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin skoči",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin se igra",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin oškropi",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin plava",
|
||
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Osel reče i-a",
|
||
"subtitles.entity.donkey.angry": "Osel zariga",
|
||
"subtitles.entity.donkey.chest": "Skrinja nadeta na osla",
|
||
"subtitles.entity.donkey.death": "Osel umre",
|
||
"subtitles.entity.donkey.eat": "Osel jé",
|
||
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Osel se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Utopljeni grgra",
|
||
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Utopljeni grgra",
|
||
"subtitles.entity.drowned.death": "Utopljeni umre",
|
||
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Utopljeni se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Utopljeni vrže trizob",
|
||
"subtitles.entity.drowned.step": "Utopljeni hodi",
|
||
"subtitles.entity.drowned.swim": "Utopljeni plava",
|
||
"subtitles.entity.egg.throw": "Jajce leti",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Nadvaruh zajavka",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Nadvaruh zakriči",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Nadvaruh uroči",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Nadvaruh umre",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Nadvaruh se premetava",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Nadvaruh se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Zmaj buči",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Zmaj umre",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Zmaj zavihra z krili",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Zmaj zarenči",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Zmaj se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Zmaj strelja",
|
||
"subtitles.entity.ender_eye.death": "oko enderja pristane",
|
||
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Enderjevo oko odleti",
|
||
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Enderov biser odleti",
|
||
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman se teleportira",
|
||
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman umre",
|
||
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.enderman.scream": "Enderman zakriči",
|
||
"subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman zajoka",
|
||
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman se teleportira",
|
||
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite zasika",
|
||
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermite umre",
|
||
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Čarodej šepeta",
|
||
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Čarodej izvede urok",
|
||
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Čarodej se veseli",
|
||
"subtitles.entity.evoker.death": "Čarodej umre",
|
||
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Čarodej se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Čarodej se pripravlja na napad",
|
||
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Čarodej se pripravlja na priklic",
|
||
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Čarodej se pripravlja na urok",
|
||
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Čeljust ugrizne",
|
||
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Pridobljene izkušnje",
|
||
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Raketa poči",
|
||
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Raketa odleti",
|
||
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Raketa zaseva",
|
||
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Vrnite plovec",
|
||
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Plovec začofota",
|
||
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Plovec vržen",
|
||
"subtitles.entity.fox.aggro": "Lisica se razjezi",
|
||
"subtitles.entity.fox.ambient": "Lisica zacvili",
|
||
"subtitles.entity.fox.bite": "Lisica ugrizne",
|
||
"subtitles.entity.fox.death": "Lisica umre",
|
||
"subtitles.entity.fox.eat": "Lisica jé",
|
||
"subtitles.entity.fox.hurt": "Lisica se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.fox.screech": "Lisica zabevska",
|
||
"subtitles.entity.fox.sleep": "Lisica zasmrči",
|
||
"subtitles.entity.fox.sniff": "Lisica povoha",
|
||
"subtitles.entity.fox.spit": "Lisica pljune",
|
||
"subtitles.entity.fox.teleport": "Lisica se teleportira",
|
||
"subtitles.entity.frog.ambient": "Žaba kroka",
|
||
"subtitles.entity.frog.death": "Žaba umre",
|
||
"subtitles.entity.frog.eat": "Žaba je",
|
||
"subtitles.entity.frog.hurt": "Žaba se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Žaba se uleže",
|
||
"subtitles.entity.frog.long_jump": "Žaba skače",
|
||
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Nekaj je padlo",
|
||
"subtitles.entity.generic.burn": "Gorenje",
|
||
"subtitles.entity.generic.death": "Umiranje",
|
||
"subtitles.entity.generic.drink": "Srkanje",
|
||
"subtitles.entity.generic.eat": "Jedenje",
|
||
"subtitles.entity.generic.explode": "Eksplozija",
|
||
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Ogenj je ugasnil",
|
||
"subtitles.entity.generic.hurt": "Nekaj se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Nekaj se je spotaknilo",
|
||
"subtitles.entity.generic.splash": "Škropljenje",
|
||
"subtitles.entity.generic.swim": "Plavanje",
|
||
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast joka",
|
||
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast umre",
|
||
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast strelja",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Predmet je postavljen v žareč okvir",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Svetleči okvir se uniči",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Svetleči element je postavljen",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Svetleči element je prazen",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Svetleči okvir klikne",
|
||
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Svetleči ligenj plava",
|
||
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Svetleči ligenj umre",
|
||
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Svetleči ligenj se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Svetleči ligenj izstreli črnilo",
|
||
"subtitles.entity.goat.ambient": "Koza zabelje",
|
||
"subtitles.entity.goat.death": "Koza umre",
|
||
"subtitles.entity.goat.eat": "Koza je",
|
||
"subtitles.entity.goat.horn_break": "Kozji rog se zlomi",
|
||
"subtitles.entity.goat.hurt": "Koza se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Kozji skoki",
|
||
"subtitles.entity.goat.milk": "Koza je pomolzena",
|
||
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Koza topota",
|
||
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Koza se zaleti",
|
||
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Koza ruli",
|
||
"subtitles.entity.goat.step": "Koza stopi",
|
||
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Varuh zajavka",
|
||
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Varuh zakriči",
|
||
"subtitles.entity.guardian.attack": "Varuh ustreli",
|
||
"subtitles.entity.guardian.death": "Varuh umre",
|
||
"subtitles.entity.guardian.flop": "Varuh se premetava",
|
||
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Varuh se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Svinjoglavec zakruli",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Svinjoglavec jezno zakruli",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Svinjoglavec napade",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Svinjoglavec zombificira",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.death": "Svinjoglavec umre",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Svinjoglavec se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Svinjoglavec pobegne",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.step": "Svinjoglavec hodi",
|
||
"subtitles.entity.horse.ambient": "Konj zarezgeta",
|
||
"subtitles.entity.horse.angry": "Konj zarezgeta",
|
||
"subtitles.entity.horse.armor": "Oklep nadet na konja",
|
||
"subtitles.entity.horse.breathe": "Konj zadiha",
|
||
"subtitles.entity.horse.death": "Konj umre",
|
||
"subtitles.entity.horse.eat": "Konj jé",
|
||
"subtitles.entity.horse.gallop": "Konj galopira",
|
||
"subtitles.entity.horse.hurt": "Konj se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.horse.jump": "Konj skoči",
|
||
"subtitles.entity.horse.saddle": "Sedlo nadeto",
|
||
"subtitles.entity.husk.ambient": "Husk stoka",
|
||
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "husk se pretvori v zombija",
|
||
"subtitles.entity.husk.death": "Husk umre",
|
||
"subtitles.entity.husk.hurt": "Husk se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Iluzijec šepeta",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iluzijec izvede urok",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.death": "Iluzijec umre",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluzijec se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Iluzijec se izriva",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluzijec pripravlja napoj slepote",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluzijec pripravlja napoj zrcalne slike",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Železni golem napade",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Železni golem se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Železni golem umre",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Železni golem se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Železni golem se popravi",
|
||
"subtitles.entity.item.break": "Predmet se zlomi",
|
||
"subtitles.entity.item.pickup": "Predmet pobran",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Okvir nastavljen",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.break": "Okvir se podre",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.place": "Okvir postavljen",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Okvir izpraznjen",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Okvir klikne",
|
||
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Leash Knot breaks",
|
||
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Leash Knot tied",
|
||
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Strela udari",
|
||
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Grmenje",
|
||
"subtitles.entity.llama.ambient": "Lama zableja",
|
||
"subtitles.entity.llama.angry": "Lama jezno zableja",
|
||
"subtitles.entity.llama.chest": "Skrinja nadeta na lamo",
|
||
"subtitles.entity.llama.death": "Lama umre",
|
||
"subtitles.entity.llama.eat": "Lama jé",
|
||
"subtitles.entity.llama.hurt": "Lama se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.llama.spit": "Lama pljune",
|
||
"subtitles.entity.llama.step": "Lama hodi",
|
||
"subtitles.entity.llama.swag": "Lama je okrašena",
|
||
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Kocka magme umre",
|
||
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Kocka magme se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Kocka magme stisne",
|
||
"subtitles.entity.minecart.riding": "Voziček se pelje",
|
||
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom se preobrazi",
|
||
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom jé",
|
||
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom je pomolzen",
|
||
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom je sumljivo pomolzen",
|
||
"subtitles.entity.mule.ambient": "Mula reče i-a",
|
||
"subtitles.entity.mule.angry": "Mula zarezgeta",
|
||
"subtitles.entity.mule.chest": "Skrinja nadeta na mulo",
|
||
"subtitles.entity.mule.death": "Mula umre",
|
||
"subtitles.entity.mule.eat": "Mula jé",
|
||
"subtitles.entity.mule.hurt": "Mula se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.painting.break": "Slika se je zlomila",
|
||
"subtitles.entity.painting.place": "Slika postavljena",
|
||
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda zarenči",
|
||
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda sopiha",
|
||
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda ugrizne",
|
||
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda zabrunda",
|
||
"subtitles.entity.panda.death": "Panda umre",
|
||
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda jé",
|
||
"subtitles.entity.panda.hurt": "Panda se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Panda se popraska",
|
||
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda kihne",
|
||
"subtitles.entity.panda.step": "Panda hodi",
|
||
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda zacvili",
|
||
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Papiga govori",
|
||
"subtitles.entity.parrot.death": "Papiga umre",
|
||
"subtitles.entity.parrot.eats": "Papiga jé",
|
||
"subtitles.entity.parrot.fly": "papiga zaplapola",
|
||
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Papiga se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papiga diha",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papiga zasika",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papiga grgra",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papiga zajavka",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papiga rjovi",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papiga zasika",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papiga šepeta",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papiga joče",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papiga zajavka",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papiga zarenči",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papiga stoka",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papiga zamrmlja",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papiga oponaša kocko magme",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papiga zavrešči",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papiga se oglaša",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papiga se oglaša",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papiga šepeta",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papiga godrnja",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papiga preži",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papiga zasika",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papiga ropota",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papiga stisne",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papiga zasika",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papiga ropota",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papiga se pritožuje",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papiga zamomlja",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Papiga zasika",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papiga se zahitita",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papiga se jezi",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papiga ropota",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papiga renči",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papiga stoka",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papiga stoka",
|
||
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantom zavrešči",
|
||
"subtitles.entity.phantom.bite": "Fantom ugrizne",
|
||
"subtitles.entity.phantom.death": "Fantom umre",
|
||
"subtitles.entity.phantom.flap": "Fantom zamahne s krili",
|
||
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantom se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantom napade",
|
||
"subtitles.entity.pig.ambient": "Prašič zakruli",
|
||
"subtitles.entity.pig.death": "Prašič umre",
|
||
"subtitles.entity.pig.hurt": "Prašič se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.pig.saddle": "Sedlo se nadene",
|
||
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Pujsoglavec občuduje predmet",
|
||
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Pujsoglavec zakruli",
|
||
"subtitles.entity.piglin.angry": "Pujsoglavec jezno zakruli",
|
||
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin proslavlja",
|
||
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Pujsoglavec zombificira",
|
||
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin umre",
|
||
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piujsoglavec se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Pujsoglavec nevoščljivo zakruli",
|
||
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Pujsoglavec pobegne",
|
||
"subtitles.entity.piglin.step": "Pujsoglavec hodi",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Kruti pujsoglavec zaprha",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Kruti pujsoglavec jezno zakruli",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Kruti pujsoglavec zombificira",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Kruti pujsoglavec umre",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Kruti pujsoglavec se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Kruti pujsoglaves hodi",
|
||
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Razbojnik šepeta",
|
||
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Razbojnik se veseli",
|
||
"subtitles.entity.pillager.death": "Razbojnik umre",
|
||
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Razbojnik se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.crit": "kritični napad",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "udarni napad",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.strong": "močan napad",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "napad z zamahom",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Slaboten napad",
|
||
"subtitles.entity.player.burp": "Riganje",
|
||
"subtitles.entity.player.death": "Igralec umre",
|
||
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Igralec zamrzne",
|
||
"subtitles.entity.player.hurt": "Igralec se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "igralec se duši",
|
||
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "igralec zgori",
|
||
"subtitles.entity.player.levelup": "Igralec zacinglja",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polarni medved stoka",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Polarni medved brenči",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Polarni medved umre",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Polarni medved se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polarni medved rjovi",
|
||
"subtitles.entity.potion.splash": "Steklenica se je razbila",
|
||
"subtitles.entity.potion.throw": "Steklenica vržena",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Napihovalka se izprazni",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Napihovalka se napihne",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Napihovalka umre",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Napihovalka se premetava",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Napihovalka se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Napihovalka piči",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Zajec zacvili",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Zajec napade",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.death": "Zajec umre",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Zajec se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Zajec skoči",
|
||
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Uničevalec kruli",
|
||
"subtitles.entity.ravager.attack": "Uničevalec ugrizne",
|
||
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Ravager se veseli",
|
||
"subtitles.entity.ravager.death": "Uničevalec umre",
|
||
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Uničevalec se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.ravager.roar": "Uničevalec rjove",
|
||
"subtitles.entity.ravager.step": "Uničevalec hodi",
|
||
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Uničevalec je osupljen",
|
||
"subtitles.entity.salmon.death": "Losos umre",
|
||
"subtitles.entity.salmon.flop": "Losos se premetava",
|
||
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Losos se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Ovca zableja",
|
||
"subtitles.entity.sheep.death": "Ovca umre",
|
||
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Ovca se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker preži",
|
||
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker se zapre",
|
||
"subtitles.entity.shulker.death": "Shukler umre",
|
||
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shukler se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker se odpre",
|
||
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker ustreli",
|
||
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker se teleportira",
|
||
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulkerjeva krogla eksplodira",
|
||
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulkerjev metek se zlomi",
|
||
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Ščetinorepka zasika",
|
||
"subtitles.entity.silverfish.death": "Ščetinorepka umre",
|
||
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Ščetinorepka se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Okostnjak klopoče",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Okostnjak se prelevi v potepuha",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.death": "Okostnjak umre",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Okostnjak se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Okostnjak ustreli",
|
||
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Okostnjaški konj zajoka",
|
||
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Okostnjaški konj umre",
|
||
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Okostnjaški konj se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Okostnjaški konj plava",
|
||
"subtitles.entity.slime.attack": "Sluz napade",
|
||
"subtitles.entity.slime.death": "Sluz umre",
|
||
"subtitles.entity.slime.hurt": "Sluz se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.slime.squish": "Sluz stisne",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.death": "Vohljač umre",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.digging": "Vohljač koplje",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Vohljač vstane",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Vohljač spusti semena",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.eat": "Vohljač je",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.egg_crack": "Sniffer Egg cracks",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.egg_hatch": "Sniffer Egg hatches",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.happy": "Vohljač uživa",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.hurt": "Vohljač se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.idle": "Vohljač kruli",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.scenting": "Vohljač poduha",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.searching": "Vohljač išče",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Vohljač voha",
|
||
"subtitles.entity.sniffer.step": "Vohljač hodi",
|
||
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Snežni golem umre",
|
||
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Snežni golem se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.snowball.throw": "Snežna kepa leti",
|
||
"subtitles.entity.spider.ambient": "Pajek zasika",
|
||
"subtitles.entity.spider.death": "Pajek umre",
|
||
"subtitles.entity.spider.hurt": "Pajek se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.squid.ambient": "Ligenj plava",
|
||
"subtitles.entity.squid.death": "Ligenj umre",
|
||
"subtitles.entity.squid.hurt": "Ligenj se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.squid.squirt": "Ligenj izstreli črnilo",
|
||
"subtitles.entity.stray.ambient": "Brezdomec ropota",
|
||
"subtitles.entity.stray.death": "Brezdomec umre",
|
||
"subtitles.entity.stray.hurt": "Brezdomec se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.strider.death": "Strider je poginil",
|
||
"subtitles.entity.strider.eat": "Drsalec se prehranjuje",
|
||
"subtitles.entity.strider.happy": "Drsalec poje",
|
||
"subtitles.entity.strider.hurt": "Strider se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.strider.idle": "Strider zacvili",
|
||
"subtitles.entity.strider.retreat": "Drsalec pobegne",
|
||
"subtitles.entity.tadpole.death": "Paglavec umre",
|
||
"subtitles.entity.tadpole.flop": "Poskakujoč paglavec",
|
||
"subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Paglavec zraste",
|
||
"subtitles.entity.tadpole.hurt": "Paglavec se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.tnt.primed": "Dinamit cvrči",
|
||
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropske ribe so poginile",
|
||
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropske ribje floskule",
|
||
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropska riba se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Želva se oglasi",
|
||
"subtitles.entity.turtle.death": "Želva umre",
|
||
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Želvin mladiček umre",
|
||
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Želvja jajca počijo",
|
||
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Želvja jajca razpokajo",
|
||
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Želva se izvali",
|
||
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Želva se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Želvin mladiček se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Želva leže jajca",
|
||
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Želva raca",
|
||
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Želvin mladiček raca",
|
||
"subtitles.entity.turtle.swim": "Želva plava",
|
||
"subtitles.entity.vex.ambient": "Vex se pritožuje",
|
||
"subtitles.entity.vex.charge": "Vex napade",
|
||
"subtitles.entity.vex.death": "Vex umre",
|
||
"subtitles.entity.vex.hurt": "Vex se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.villager.ambient": "Vaščan zamrmra",
|
||
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Vaščan se veseli",
|
||
"subtitles.entity.villager.death": "Vaščan umre",
|
||
"subtitles.entity.villager.hurt": "Vaščan se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.villager.no": "Vaščan se ne strinja",
|
||
"subtitles.entity.villager.trade": "Vaščan trguje",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Orožar dela",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Mesar dela",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf dela",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Duhovnik dela",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Kmet dela",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Ribič dela",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Izdelovalec puščic dela",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Usnjar dela",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Knjižničar dela",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Zidar dela",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pastir dela",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Orodjar dela",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Orožar dela",
|
||
"subtitles.entity.villager.yes": "Vaščan se strinja",
|
||
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Maščevalec zamomlja",
|
||
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Maščevalec se veseli",
|
||
"subtitles.entity.vindicator.death": "Maščevalec umre",
|
||
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Maščevalec se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Potujoči trgovec zamrmra",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Potujoči trgovec umre",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Potujoči trgovec izgine",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Potujoči trgovec pije mleko",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Potujoči trgovec pije napoj",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Potujoči trgovec se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Potujoči trgovec se ne strinja",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Potujoči trgovec se pojavi",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Potujoči trgovec trguje",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Potujoči trgovec se strinja",
|
||
"subtitles.entity.warden.agitated": "Warden jezno zastoka",
|
||
"subtitles.entity.warden.ambient": "Upravitelj cvili",
|
||
"subtitles.entity.warden.angry": "Jezni upravitelj",
|
||
"subtitles.entity.warden.attack_impact": "Stražar pristane",
|
||
"subtitles.entity.warden.death": "Čuvaj umre",
|
||
"subtitles.entity.warden.dig": "Čuvaj se zakopa",
|
||
"subtitles.entity.warden.emerge": "Čuvaj se pojavi",
|
||
"subtitles.entity.warden.heartbeat": "Wardenovo srce utripne",
|
||
"subtitles.entity.warden.hurt": "Čuvaj se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.warden.listening": "Vodja upošteva navodila",
|
||
"subtitles.entity.warden.listening_angry": "Warden jezno opazi",
|
||
"subtitles.entity.warden.nearby_close": "Upravitelj se približa",
|
||
"subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Upravitelj napredno",
|
||
"subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Warden se približa",
|
||
"subtitles.entity.warden.roar": "Čuvaj rjovi",
|
||
"subtitles.entity.warden.sniff": "Čuvaj povoha",
|
||
"subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Warden poči",
|
||
"subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Warden napade",
|
||
"subtitles.entity.warden.step": "Čuvaj hodi",
|
||
"subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Wardenove vitice kliknejo",
|
||
"subtitles.entity.witch.ambient": "Čarovnica se zahihita",
|
||
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Čarovnica se veseli",
|
||
"subtitles.entity.witch.death": "Čarovnica umre",
|
||
"subtitles.entity.witch.drink": "Čarovnica pije",
|
||
"subtitles.entity.witch.hurt": "Čarovnica se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.witch.throw": "Čarovnica vrže",
|
||
"subtitles.entity.wither.ambient": "Wither se jezi",
|
||
"subtitles.entity.wither.death": "Wither umre",
|
||
"subtitles.entity.wither.hurt": "Wither se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.wither.shoot": "Wither napade",
|
||
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither se sprosti",
|
||
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Wither okostnjak ropota",
|
||
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Wither okostnjak umre",
|
||
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Wither okostnjak se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Volk sopiha",
|
||
"subtitles.entity.wolf.death": "Volk umre",
|
||
"subtitles.entity.wolf.growl": "Volk zalaja",
|
||
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Volk se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.wolf.shake": "Volk se otrese",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin zagodrnja",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin jezno zagodrnja",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin napade",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin umre",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin hodi",
|
||
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombi stoka",
|
||
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Vrata se tresejo",
|
||
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Vrata se zlomijo",
|
||
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombi se pretvori v utopljenega",
|
||
"subtitles.entity.zombie.death": "Zombi umre",
|
||
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Želvino jajce je poteptano",
|
||
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombi se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zombi okuži",
|
||
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombi konj joka",
|
||
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombi konj umre",
|
||
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombi konj se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombi vaščan stoka",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombi vaščan se pretvori",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombi vaščan zasmrka",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombi vaščan umre",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombi vaščan se poškoduje",
|
||
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombificiran Pujsoglavec godrnja",
|
||
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombificiran pujsoglavec jezno godrnja",
|
||
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombificiran pujsoglavec umre",
|
||
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombificiran pujsoglavec se poškoduje",
|
||
"subtitles.event.raid.horn": "Zlovešče trobljenje roga",
|
||
"subtitles.item.armor.equip": "Oprema se nadene",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Verižni oklep zažvenketa",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamantni oklep zaropota",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elitra zašumi",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Zlati oklep ropota",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Železni oklep ropota",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Usnjeni oklep škriplje",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netheritni oklep ropota",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Želvji oklep se obrabi",
|
||
"subtitles.item.axe.scrape": "Opraskana sekira",
|
||
"subtitles.item.axe.strip": "Trak sikire",
|
||
"subtitles.item.axe.wax_off": "Vosek umaknjen",
|
||
"subtitles.item.bone_meal.use": "Kostna moka zašumi",
|
||
"subtitles.item.book.page_turn": "Stran je obrnjena",
|
||
"subtitles.item.book.put": "Knjiga se zapre",
|
||
"subtitles.item.bottle.empty": "Steklenica se sprazni",
|
||
"subtitles.item.bottle.fill": "Steklenica se napolni",
|
||
"subtitles.item.brush.brushing.generic": "Krtačenje",
|
||
"subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Krtačenje gramoza",
|
||
"subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "Krtačenje gramoza končano",
|
||
"subtitles.item.brush.brushing.sand": "Krtačenje peska",
|
||
"subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "Krtačenje peska končano",
|
||
"subtitles.item.bucket.empty": "Vedro se izprazni",
|
||
"subtitles.item.bucket.fill": "Vedro se napolni",
|
||
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Aksolotl je zajet",
|
||
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Riba je ujeta",
|
||
"subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Paglavec ujet",
|
||
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Vrč se izprazni",
|
||
"subtitles.item.bundle.insert": "Stvar zapakirana",
|
||
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Stvar odpakirana",
|
||
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Igralec se teleportira",
|
||
"subtitles.item.crop.plant": "Rastlina posajena",
|
||
"subtitles.item.crossbow.charge": "Samostrel se napenja",
|
||
"subtitles.item.crossbow.hit": "Puščica zadane",
|
||
"subtitles.item.crossbow.load": "Samostrel se napne",
|
||
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Samostrel se sproži",
|
||
"subtitles.item.dye.use": "Barvni madeži",
|
||
"subtitles.item.firecharge.use": "Ognjena krogla leti",
|
||
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Netilo klikne",
|
||
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Žareča črnilna vrečka se razlije",
|
||
"subtitles.item.goat_horn.play": "Kozji rog igra",
|
||
"subtitles.item.hoe.till": "Motika koplje",
|
||
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Goltanje",
|
||
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Vosek na",
|
||
"subtitles.item.ink_sac.use": "Črnilna vrečka se razlije",
|
||
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Kompas iz magnetita se je usmeril v magnetit",
|
||
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Rastlina posajena",
|
||
"subtitles.item.shears.shear": "Škarje kliknejo",
|
||
"subtitles.item.shield.block": "Ščit blokira",
|
||
"subtitles.item.shovel.flatten": "Lopata zravna zemljo",
|
||
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Ročni teleskop se skrči",
|
||
"subtitles.item.spyglass.use": "Ročni teleskop se razširi",
|
||
"subtitles.item.totem.use": "Totem se aktivira",
|
||
"subtitles.item.trident.hit": "Trizob nabode",
|
||
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Trizob se zatrese",
|
||
"subtitles.item.trident.return": "Trizob se vrne",
|
||
"subtitles.item.trident.riptide": "Trizob švigne",
|
||
"subtitles.item.trident.throw": "Trizob odjekne",
|
||
"subtitles.item.trident.thunder": "Trizobova strela poči",
|
||
"subtitles.particle.soul_escape": "Duša uide",
|
||
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Zemljevid narisan",
|
||
"subtitles.ui.loom.take_result": "Statve so bile uporabljene",
|
||
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Rezalnik kamna je bil uporabljen",
|
||
"subtitles.weather.rain": "Dež pada",
|
||
"team.collision.always": "Vedno",
|
||
"team.collision.never": "Nikoli",
|
||
"team.collision.pushOtherTeams": "Samo druga ekipa",
|
||
"team.collision.pushOwnTeam": "Samo lastna ekipa",
|
||
"team.notFound": "Neznana ekipa: '%s'",
|
||
"team.visibility.always": "Vedno",
|
||
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Skri za druge ekipe",
|
||
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Skri za lastno ekipo",
|
||
"team.visibility.never": "Nikoli",
|
||
"telemetry.event.advancement_made.description": "Razumeti kontekst za dobivanjem napredka na lahko bolje pomaga razumeti in izboljšati napredovanje v igri.",
|
||
"telemetry.event.advancement_made.title": "Napredek narejen",
|
||
"telemetry.event.game_load_times.description": "To nam lahko pomaga ugotoviti kje je izboljšanje pri zaganjanju igre potrebno s pomočjo merjenja zaganjanja igre.",
|
||
"telemetry.event.game_load_times.title": "Čas nalaganja igre",
|
||
"telemetry.event.optional": "%s (po želji)",
|
||
"telemetry.event.performance_metrics.description": "Poznavanje splošne zmogljivosti Minecrafta nam pomaga optimizirati igro za veliko naprav in operacijskih sistemov. Verzija igre je vključena, da nam pomaga primerjati zmogljivostni profil za nove verzije Minecrafta.",
|
||
"telemetry.event.performance_metrics.title": "Meritve zmogljivosti",
|
||
"telemetry.event.required": "%s (Zahtevano)",
|
||
"telemetry.event.world_load_times.description": "Pomembno nam je razumeti koliko časa traja, da prideš v svet in kako se to spremeni čez čas. Na primer ko dodamo nove stvari ali večje tehnične spremembe, moramo videti kakšen vpliv je imelo na časnalaganja.",
|
||
"telemetry.event.world_load_times.title": "Čas nalaganja sveta",
|
||
"telemetry.event.world_loaded.description": "Poznavanje kako igralci igrajo Minecraft (npr. način igre, strežniki, modi, verzije) nam pomaga fokusirati posodobitve v dele igre, ki jih imajo igralci najraje. Dogodek vstopanja skupaj z izstopanjem v svet izračuna koliko časa je igralec igral.",
|
||
"telemetry.event.world_loaded.title": "Vhod v svet",
|
||
"telemetry.event.world_unloaded.description": "Ta dogodek nam skupaj z vhodom v svet pomaga izračunati koliko časa (sekunde in ticki) je igralec igral (odšel v glavni meni).",
|
||
"telemetry.event.world_unloaded.title": "Izhod iz sveta",
|
||
"telemetry.property.advancement_game_time.title": "Čas igre(tiki)",
|
||
"telemetry.property.advancement_id.title": "ID napredka",
|
||
"telemetry.property.client_id.title": "Strankin ID",
|
||
"telemetry.property.client_modded.title": "Stranka modificirana",
|
||
"telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Spomin (kB)",
|
||
"telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Časovnik dogodkov (UTC)",
|
||
"telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Vzorci okvirjev (FPS)",
|
||
"telemetry.property.game_mode.title": "Način igre",
|
||
"telemetry.property.game_version.title": "Verzija igre",
|
||
"telemetry.property.launcher_name.title": "Ime zaganjalnika",
|
||
"telemetry.property.load_time_bootstrap_ms.title": "Čas nalaganja sveta (milisekunde)",
|
||
"telemetry.property.load_time_loading_overlay_ms.title": "Čas nalaganja (milisekunde)",
|
||
"telemetry.property.load_time_pre_window_ms.title": "Čas preden se okno odpre (milisekunde)",
|
||
"telemetry.property.load_time_total_time_ms.title": "Celotni čas nalaganja (milisekunde)",
|
||
"telemetry.property.minecraft_session_id.title": "Čas igranja ID",
|
||
"telemetry.property.new_world.title": "Nov svet",
|
||
"telemetry.property.number_of_samples.title": "Število vzorcev",
|
||
"telemetry.property.operating_system.title": "Operacijski siste",
|
||
"telemetry.property.opt_in.title": "Privolitev",
|
||
"telemetry.property.platform.title": "Platforma",
|
||
"telemetry.property.realms_map_content.title": "Vsebina zemljevidov v realmih (imena mini iger)",
|
||
"telemetry.property.render_distance.title": "Vidna razdalja",
|
||
"telemetry.property.render_time_samples.title": "Vzorci časa nalaganja",
|
||
"telemetry.property.seconds_since_load.title": "Čas od kar naloženo (Sekunde)",
|
||
"telemetry.property.server_modded.title": "Strežnik modificiran",
|
||
"telemetry.property.server_type.title": "Vrsta strežnika",
|
||
"telemetry.property.ticks_since_load.title": "Čas od kar naloženo (Ticki)",
|
||
"telemetry.property.used_memory_samples.title": "Uporabljen naključen dstopni spomin",
|
||
"telemetry.property.user_id.title": "Uporabnikov ID",
|
||
"telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Čas nalaganja sveta (milisekunde)",
|
||
"telemetry.property.world_session_id.title": "Čas igranja ID",
|
||
"telemetry_info.button.give_feedback": "Podaj povratne informacije",
|
||
"telemetry_info.button.show_data": "Odpri moje podatke",
|
||
"telemetry_info.property_title": "Vsebuje tudi",
|
||
"telemetry_info.screen.description": "Zbiranje teh podatkov nam pomaga izboljšati Minecraft s tem, da nas vodi v smeri, ki so našim igralcem všeč. Lahko tudi pošljete dodatne informacije, da nam pomagaš izboljšati Minecraft.",
|
||
"telemetry_info.screen.title": "Zbirka telemetrijskih podatkov",
|
||
"title.32bit.deprecation": "32-bitn sistem zaznan: to vam lahko prepeči igranje v prihodnosti, saj bo potreben 64-bitni sistem!",
|
||
"title.32bit.deprecation.realms": "Minecraft bo kmalu potreboval 64-bitni sistem, kar bo onemogočalo igranje ali uporabljanje realm-ov na tej napravi. Sam boš potreboval preklicati naročnino na realm.",
|
||
"title.32bit.deprecation.realms.check": "Ne prikaži tega zaslona ponovno",
|
||
"title.32bit.deprecation.realms.header": "32-bitni sistem zaznan",
|
||
"title.multiplayer.disabled": "Večigralski način je onemogočen, preverite nastavitve Microsoft računa.",
|
||
"title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Vaš račun je trajno onemogočen iz spletnega igranja",
|
||
"title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Vaš račun je začasno onemogočen iz spletnega igranja",
|
||
"title.multiplayer.lan": "Večigralski način (LAN)",
|
||
"title.multiplayer.other": "Večigralski način (Strežnik tretje stranke)",
|
||
"title.multiplayer.realms": "Večigralski način (Realms)",
|
||
"title.singleplayer": "Enoigralni način",
|
||
"translation.test.args": "%s %s",
|
||
"translation.test.complex": "Predpona, %s%2$s spet %s in %1$s nazadnje %s in spet %1$s!",
|
||
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
|
||
"translation.test.invalid": "živijo %",
|
||
"translation.test.invalid2": "živijo %s",
|
||
"translation.test.none": "Pozdravljen, svet!",
|
||
"translation.test.world": "svet",
|
||
"trim_material.minecraft.amethyst": "Ametist material",
|
||
"trim_material.minecraft.copper": "Bakren material",
|
||
"trim_material.minecraft.diamond": "Diamantni material",
|
||
"trim_material.minecraft.emerald": "Smaragdni material",
|
||
"trim_material.minecraft.gold": "Zlati material",
|
||
"trim_material.minecraft.iron": "Železni material",
|
||
"trim_material.minecraft.lapis": "Lapisov material",
|
||
"trim_material.minecraft.netherite": "Netheritov material",
|
||
"trim_material.minecraft.quartz": "Kremenov material",
|
||
"trim_material.minecraft.redstone": "Redstonov material",
|
||
"trim_pattern.minecraft.coast": "Obalni oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.dune": "Sipinski oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.eye": "Očesni oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.host": "Gostiteljski oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.raiser": "Dvigovalni oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.rib": "Rebrni oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.sentry": "Stražarski oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.shaper": "Oblikovalni oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.silence": "Tihi oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.snout": "Rilčeni oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.spire": "Vrhovski oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.tide": "Plimni oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.vex": "Besni oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.ward": "Čuvajski oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.wayfinder": "Iskalski oklepni lak",
|
||
"trim_pattern.minecraft.wild": "Divji oklepni lak",
|
||
"tutorial.bundleInsert.description": "Desni klik za dodajo predmetov",
|
||
"tutorial.bundleInsert.title": "Uporabi snop",
|
||
"tutorial.craft_planks.description": "Pomaga ti lahko knjiga z recepti",
|
||
"tutorial.craft_planks.title": "Izdelaj lesene deske",
|
||
"tutorial.find_tree.description": "Udari drevo, da zbereš les",
|
||
"tutorial.find_tree.title": "Poišči drevo",
|
||
"tutorial.look.description": "Uporabi svojo miško, da pogledaš okoli sebe",
|
||
"tutorial.look.title": "Poglej okoli",
|
||
"tutorial.move.description": "Skoči s %s",
|
||
"tutorial.move.title": "Premikaj se s %s, %s, %s in %s",
|
||
"tutorial.open_inventory.description": "Pritisni %s",
|
||
"tutorial.open_inventory.title": "Odpri svoj inventar",
|
||
"tutorial.punch_tree.description": "Drži %s",
|
||
"tutorial.punch_tree.title": "Uniči drevo",
|
||
"tutorial.socialInteractions.description": "Pritisni %s da odpreš",
|
||
"tutorial.socialInteractions.title": "Socialne interakcije",
|
||
"upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Netheritova nadgradnja"
|
||
} |