226 lines
12 KiB
Plaintext
226 lines
12 KiB
Plaintext
language.code=en_7S
|
|
language.name=Pirate Speak
|
|
language.region=The Seven Seas
|
|
mco.activity.noactivity=There be no crew updates for the last %s days
|
|
mco.activity.title=Mate Activity
|
|
mco.backup.button.download=Plunder ye Latest Update
|
|
mco.backup.button.reset=Blow the land down
|
|
mco.backup.button.restore=Store ye shipwreck
|
|
mco.backup.button.upload=Ship 'yor' land from port
|
|
mco.backup.changes.tooltip=Ship updates
|
|
mco.backup.generate.world=Yarr, painting boat world
|
|
mco.backup.nobackups='tis realm dont have any backups currently.
|
|
mco.backup.restoring=Restorin' yer realm
|
|
mco.brokenworld.download=Download downloadin'
|
|
mco.brokenworld.downloaded=Downloaded download downloadin'
|
|
mco.brokenworld.message.line1=Clear or sail on another sea.
|
|
mco.brokenworld.message.line2=Ya can also choose ta download the world ta a lonely voyage.
|
|
mco.brokenworld.minigame.title=This ship sank
|
|
mco.brokenworld.nonowner.error=Wait for yer boat captain t' redo th' sea
|
|
mco.brokenworld.nonowner.title=Sea is barnacle-covered
|
|
mco.brokenworld.play=Hop on this ship
|
|
mco.brokenworld.reset=Rebuild
|
|
mco.brokenworld.title=Ye current world has walked da plank
|
|
mco.client.incompatible.msg.line1=Yer' client is incompatible with yer' ship!
|
|
mco.client.incompatible.msg.line2=Use most recent version of Minecrraft matey!
|
|
mco.client.incompatible.msg.line3=Yer' ship is not compatible with snapshot bucko!
|
|
mco.client.incompatible.title=Yer client be incompatible!
|
|
mco.client.outdated.msg.line1=Yer' client is old and will not run your ship.
|
|
mco.client.outdated.msg.line2=Update yer' Minecrraft matey!
|
|
mco.client.outdated.title=Yer client be barnacle-covered!
|
|
mco.configure.current.minigame=Ye Present
|
|
mco.configure.world.backup=Vessel backup
|
|
mco.configure.world.buttons.activity=Mate Activity
|
|
mco.configure.world.buttons.close=Dock the boat
|
|
mco.configure.world.buttons.delete=Destroy
|
|
mco.configure.world.buttons.done=Plundered
|
|
mco.configure.world.buttons.edit=Scribble
|
|
mco.configure.world.buttons.invite=Send the bottle
|
|
mco.configure.world.buttons.moreoptions=Moarr scribble
|
|
mco.configure.world.buttons.open=Let yer maties on
|
|
mco.configure.world.buttons.options=Sea scribble
|
|
mco.configure.world.buttons.players=Sailors
|
|
mco.configure.world.buttons.resetworld=Blow the land down
|
|
mco.configure.world.buttons.settings=Scribble
|
|
mco.configure.world.buttons.subscription=The pirate's life is not for you
|
|
mco.configure.world.buttons.switchminigame=Switch minigame yer miniature game
|
|
mco.configure.world.close.question.line1=Yer ship will be wrecked.
|
|
mco.configure.world.close.question.line2=Are ye sure ye want to do that?
|
|
mco.configure.world.closing=Closing makin' yer sea...
|
|
mco.configure.world.commandBlocks=Captain block blocks
|
|
mco.configure.world.delete.button=Delete redo yer sea
|
|
mco.configure.world.delete.question.line1=Yer' ship will be destroyed
|
|
mco.configure.world.delete.question.line2=Be ye sure ye wish to do that?
|
|
mco.configure.world.description=Ship description
|
|
mco.configure.world.edit.slot.name=Sea Name
|
|
mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap=A few scribbles are disabled becos ye sea is an adventure
|
|
mco.configure.world.edit.subscreen.experience=A few scribbles are disabled becos ye sea is an experience
|
|
mco.configure.world.forceGameMode=Force em' to scrubb the deck
|
|
mco.configure.world.invite.profile.name=Moniker
|
|
mco.configure.world.invited=Called Aboard!
|
|
mco.configure.world.invites.normal.tooltip=Ordinary pirate
|
|
mco.configure.world.invites.ops.tooltip=Pirate King
|
|
mco.configure.world.invites.remove.tooltip=Get rid o'
|
|
mco.configure.world.leave.question.line1=If ye leave 'tis crew ye won't spy it wit' ye eye unless invited again
|
|
mco.configure.world.leave.question.line2=Be ye sure ye wish to do that?
|
|
mco.configure.world.location=Port
|
|
mco.configure.world.name=Name've yer vessel
|
|
mco.configure.world.off=Nay
|
|
mco.configure.world.on=Ahoy
|
|
mco.configure.world.opening=Opening makin' yer sea...
|
|
mco.configure.world.players.error=Weren't able to reach the right scallywag
|
|
mco.configure.world.players.title=Sailors
|
|
mco.configure.world.pvp=Fight
|
|
mco.configure.world.reset.question.line1=Yer sea will regenerate 'n' yer sea 'll float 'way
|
|
mco.configure.world.reset.question.line2=Be ye sure ye wish to do that?
|
|
mco.configure.world.resourcepack.question.line1=This vessel needs custom resource pack.
|
|
mco.configure.world.resourcepack.question.line2=Do yer' wanna rebuild the ship?
|
|
mco.configure.world.restore.download.question.line1=Take ye ship to yer bay.
|
|
mco.configure.world.restore.download.question.line2=Would'ya like ta continue yer voyage matie?
|
|
mco.configure.world.restore.question.line1=Yer ship will be restored to date '%s' (%s)
|
|
mco.configure.world.restore.question.line2=Be ye sure ye wish to do that?
|
|
mco.configure.world.settings.title=Scribble
|
|
mco.configure.world.slot=Sea %s
|
|
mco.configure.world.slot.empty=Nothin' here
|
|
mco.configure.world.slot.switch.question.line1=Ye' realm be switched to another world
|
|
mco.configure.world.slot.switch.question.line2=Be ye sure ye wish to do that?
|
|
mco.configure.world.slot.tooltip=Swap the ocean
|
|
mco.configure.world.slot.tooltip.active=Hit twice ta' board
|
|
mco.configure.world.slot.tooltip.minigame=Change to haggler's game
|
|
mco.configure.world.spawnAnimals=Spawn Landlubbers
|
|
mco.configure.world.spawnMonsters=Spawn enemies
|
|
mco.configure.world.spawnNPCs=Create fake crew
|
|
mco.configure.world.spawnProtection=Spawn protection
|
|
mco.configure.world.status=Current location
|
|
mco.configure.world.subscription.day=Day
|
|
mco.configure.world.subscription.days=Days
|
|
mco.configure.world.subscription.expired=Dead
|
|
mco.configure.world.subscription.extend=Purchase Extended Passage
|
|
mco.configure.world.subscription.less_than_a_day=Less than a sunrise
|
|
mco.configure.world.subscription.month=Month
|
|
mco.configure.world.subscription.months=Months
|
|
mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft=Repay'd by itself in
|
|
mco.configure.world.subscription.start=Undocking time
|
|
mco.configure.world.subscription.timeleft=Time left on the ship
|
|
mco.configure.world.subscription.title=Info about yer non-pirate life
|
|
mco.configure.world.switch.slot=Shape a sea
|
|
mco.configure.world.switch.slot.subtitle=Ship is abandoned, pick yer' option
|
|
mco.configure.world.title=Configure Realm:
|
|
mco.configure.world.uninvite.question=Be ye sure ye want t' uninvite
|
|
mco.configure.worlds.title=Seas
|
|
mco.connect.authorizing=MATIES PREPARE FOR WAR...
|
|
mco.connect.connecting=Joining a crew... realm...
|
|
mco.connect.failed=Wrong, coordinates, matey realm
|
|
mco.create.world=Make something new
|
|
mco.create.world.error=Yer ship must have a name!
|
|
mco.create.world.reset.title=Dropping yer good ol' blocks...
|
|
mco.create.world.seed=Custom sea (Optional)
|
|
mco.create.world.skip=Skip
|
|
mco.create.world.subtitle=Arr, you choose yar ship to set sail in your sea
|
|
mco.create.world.wait=Buildin' yer boat...
|
|
mco.download.cancelled=Download shippin' stopped
|
|
mco.download.confirmation.line1=Ye boat will be larger then %s
|
|
mco.download.confirmation.line2=Ye shall neigh sail a boat to the sea again me matey
|
|
mco.download.done=Ye' download is done
|
|
mco.download.downloading=Downloadin'
|
|
mco.download.extracting=Extractin'
|
|
mco.download.failed=Ye' download failed
|
|
mco.download.preparing=Preparin' download
|
|
mco.download.title=Docking ye ship! Yarrrrr
|
|
mco.error.invalid.session.message=Please try unpluggin' your ship and plug it back in. Reset game
|
|
mco.error.invalid.session.title=Yer boaty be bad
|
|
mco.errorMessage.6001=Ye client be barnacle-covered! Outdated
|
|
mco.errorMessage.6002=Terms o' Service nay accepted
|
|
mco.errorMessage.6003=Download dock is out of ships
|
|
mco.errorMessage.6004=Upload download dock is out of ships
|
|
mco.errorMessage.6005=World be admin locked
|
|
mco.errorMessage.connectionFailure=Arr, this occurred doohickey ain't workin' right now.
|
|
mco.gui.ok=Aye
|
|
mco.invites.button.accept=Say Yarr
|
|
mco.invites.button.reject=Say Neigh
|
|
mco.invites.nopending=Ye got no lingering summons!
|
|
mco.invites.pending=New mateys!
|
|
mco.invites.title=Pendin' Invitations
|
|
mco.minigame.world.changeButton=Choose another haggler's game
|
|
mco.minigame.world.info.line1=This will replace yer sea with haggler's games for a short time!
|
|
mco.minigame.world.info.line2=You can return to 'yo' home sweet home later without losing some gold.
|
|
mco.minigame.world.noSelection=Please choose yer loot
|
|
mco.minigame.world.restore=Stopping hagglers...
|
|
mco.minigame.world.restore.question.line1=The mini game will end and yer Realm will be restored.
|
|
mco.minigame.world.restore.question.line2=You sure you wanna do this, mate?
|
|
mco.minigame.world.selected=Chosen haggler's game:
|
|
mco.minigame.world.slot.screen.title=Enterin new waters world...
|
|
mco.minigame.world.startButton=Swap
|
|
mco.minigame.world.starting.screen.title=Starting a little sea war...
|
|
mco.minigame.world.stopButton=Stop hagglers
|
|
mco.minigame.world.switch.new=Do you want to play another haggler's game?
|
|
mco.minigame.world.switch.title=Change haggler's game
|
|
mco.minigame.world.title=Switch public ship to haggler's games
|
|
mco.news=Stories about yer boat
|
|
mco.reset.world.adventure=Treasure hunts
|
|
mco.reset.world.experience=Experiences
|
|
mco.reset.world.generate=Shape Sea
|
|
mco.reset.world.resetting.screen.title=Redoing yer Sea...
|
|
mco.reset.world.seed=Custom sea (Optional)
|
|
mco.reset.world.template=Seven seas templates
|
|
mco.reset.world.title=Redo yer Sea
|
|
mco.reset.world.upload=Ship 'yor' land from port
|
|
mco.reset.world.warning=Yer Realm will be no mor forever!
|
|
mco.selectServer.buy=Trade ye' booty for a Realm!
|
|
mco.selectServer.close=Shut
|
|
mco.selectServer.closed=Sink yer boat
|
|
mco.selectServer.closeserver=Dock the Realm
|
|
mco.selectServer.configure=Configure yer boat
|
|
mco.selectServer.create=Build a boat
|
|
mco.selectServer.expired=Dead Realm
|
|
mco.selectServer.expiredList=Yer realm be nye
|
|
mco.selectServer.expiredRenew=Getter' new
|
|
mco.selectServer.expiredSubscribe=Join a crew
|
|
mco.selectServer.expiredTrial=Yer time is nye
|
|
mco.selectServer.expires.day=BOAT TO BE RAIDED TOMORROW! MAN THE CANNON!
|
|
mco.selectServer.expires.days=Boat will be raided in %s days, YARR!
|
|
mco.selectServer.expires.soon=Boat to be raided soon, matie.
|
|
mco.selectServer.info=What be Realms?
|
|
mco.selectServer.leave=Walk the plank
|
|
mco.selectServer.locked=Lock ye booty
|
|
mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion=This map be not workin on %s
|
|
mco.selectServer.minigame=Haggler's games:
|
|
mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion=Ye can't do thet in %s
|
|
mco.selectServer.note=Entry:
|
|
mco.selectServer.open=Let yer maties on
|
|
mco.selectServer.openserver=Unfasten Realm
|
|
mco.selectServer.play=Hop on this Ship
|
|
mco.selectServer.popup=Realms is a safe, simple way to enjoy an online Minecraft world with up to ten friends at a time. It supports loads of minigames and plenty of custom worlds! Only the owner of the Realm needs to pay.
|
|
mco.selectServer.trial=Get a trial!
|
|
mco.selectServer.uninitialized=Hit ta' set sail!
|
|
mco.template.button.select=Choose
|
|
mco.template.default.name=Seven seas template
|
|
mco.template.info.tooltip=Blackbeard webpage
|
|
mco.template.name=Pre built ship
|
|
mco.template.title=Play with yer best mates
|
|
mco.template.title.minigame=Public ship Haggler's games
|
|
mco.template.trailer.tooltip=Map preview
|
|
mco.terms.buttons.agree=Say Yarr
|
|
mco.terms.buttons.disagree=Say Neigh
|
|
mco.terms.sentence.1=Yarr, I agree
|
|
mco.terms.sentence.2=Rules of err Boat
|
|
mco.terms.title=Realms Terms er' Service
|
|
mco.trial.message.line1=Want to set sail on yer own Realm?
|
|
mco.trial.message.line2=Peer into the depths!
|
|
mco.trial.title=Build a boat
|
|
mco.trial.unavailable=Arr, trials be at Davvy Jones for now!
|
|
mco.upload.button.name=Ship land
|
|
mco.upload.cancelled=Shippin' stopped
|
|
mco.upload.close.failure=Could not close ye ship, please give a go' again later
|
|
mco.upload.done=Sendin' plundered
|
|
mco.upload.failed=Failed to ship land (%s)
|
|
mco.upload.hardcore=Hardcore seas can't be sailed me matey!
|
|
mco.upload.preparing=Preparing your land data
|
|
mco.upload.select.world.none=No single-pirate ships found!
|
|
mco.upload.select.world.subtitle=Pick single-pirate ship to upload
|
|
mco.upload.select.world.title=Ship 'yor' land from port
|
|
mco.upload.size.failure.line1=%s is too vast!
|
|
mco.upload.size.failure.line2=It be %s. Ye maximum allowed size be %s.
|
|
mco.upload.uploading=Sendin' '%s' to yer ship
|
|
mco.upload.verifying=Verifying your land
|