minecraft-assets/assets/minecraft/lang/cs_cz.json

4291 lines
324 KiB
JSON

{
"addServer.add": "Hotovo",
"addServer.enterIp": "Adresa serveru",
"addServer.enterName": "N\u00e1zev serveru",
"addServer.hideAddress": "Skr\u00fdt adresu",
"addServer.resourcePack": "Serverov\u00e9 bal\u00ed\u010dky modifikac\u00ed",
"addServer.resourcePack.disabled": "Zak\u00e1z\u00e1no",
"addServer.resourcePack.enabled": "Povoleno",
"addServer.resourcePack.prompt": "Na dotaz",
"addServer.title": "Upravit informace o serveru",
"advMode.allEntities": "Pou\u017eij \u201e@e\u201c pro zam\u011b\u0159en\u00ed v\u0161ech entit",
"advMode.allPlayers": "Pou\u017eij \u201e@a\u201c pro zam\u011b\u0159en\u00ed v\u0161ech hr\u00e1\u010d\u016f",
"advMode.command": "Konzolov\u00fd p\u0159\u00edkaz",
"advMode.mode.auto": "D\u00e1vkov\u00fd",
"advMode.mode.autoexec.bat": "V\u017edy aktivn\u00ed",
"advMode.mode.conditional": "Podm\u00edn\u011bn\u00fd",
"advMode.mode.redstone": "Impulsn\u00ed",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Pot\u0159ebuje rudit",
"advMode.mode.sequence": "\u0158et\u011bzov\u00fd",
"advMode.mode.unconditional": "Nepodm\u00edn\u011bn\u00fd",
"advMode.nearestPlayer": "Pou\u017eij \u201e@p\u201c pro zam\u011b\u0159en\u00ed nejbli\u017e\u0161\u00edho hr\u00e1\u010de",
"advMode.notAllowed": "Vy\u017eadov\u00e1na oper\u00e1torsk\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00ed pro tvo\u0159ivou hru",
"advMode.notEnabled": "P\u0159\u00edkazov\u00e9 bloky nejsou na tomto serveru povoleny",
"advMode.previousOutput": "P\u0159edchoz\u00ed v\u00fdstup",
"advMode.randomPlayer": "Pou\u017eij \u201e@r\u201c pro zam\u011b\u0159en\u00ed n\u00e1hodn\u00e9ho hr\u00e1\u010de",
"advMode.self": "Pou\u017eij \u201e@s\u201c pro zam\u011b\u0159en\u00ed vykon\u00e1vaj\u00edc\u00ed entity",
"advMode.setCommand": "Nastavit p\u0159\u00edkaz pro blok",
"advMode.setCommand.success": "P\u0159\u00edkaz nastaven: %s",
"advancement.advancementNotFound": "Nezn\u00e1m\u00fd pokrok \u201e%s\u201c",
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Objev ka\u017ed\u00fd biom",
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "\u010cas na dobrodru\u017estv\u00ed",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Zabij p\u011bt r\u016fzn\u00fdch stvo\u0159en\u00ed jedn\u00edm v\u00fdst\u0159elem z ku\u0161e",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Ostrost\u0159elec",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Zabij n\u011bjakou obludu",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Lovec oblud",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Zabij od ka\u017ed\u00e9ho druhu nep\u0159\u00e1telsk\u00e9 obludy jeden kus",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Lexikon oblud",
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Vyst\u0159el z ku\u0161e",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "To u n\u00e1s dok\u00e1\u017ee mal\u00e1 holka",
"advancements.adventure.root.description": "Dobrodru\u017estv\u00ed, pr\u016fzkum a boj",
"advancements.adventure.root.title": "Dobrodru\u017estv\u00ed",
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Zas\u00e1hni n\u011bco \u017eiv\u00e9ho pomoc\u00ed luku a \u0161\u00edpu",
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Zami\u0159 a pal!",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Zm\u011b\u0148 m\u00edsto sv\u00e9ho o\u017eiven\u00ed",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Sladk\u00e9 sny",
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Zabij kostlivce ze vzd\u00e1lenosti alespo\u0148 50 metr\u016f",
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Souboj odst\u0159elova\u010d\u016f",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "P\u0159ivolej \u017eelezn\u00e9ho golema na obranu vesnice",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Osobn\u00ed str\u00e1\u017ece",
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Ho\u010f po n\u011b\u010dem trojzubec.\nPozn\u00e1mka: Zahodit svou jedinou zbra\u0148 nen\u00ed dobr\u00fd n\u00e1pad.",
"advancements.adventure.throw_trident.title": "S t\u00edm se nezahazuj",
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Pou\u017eij totem nesmrtelnosti a obelsti Zubatou",
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Povznesen\u00ed",
"advancements.adventure.trade.description": "Prove\u010f \u00fasp\u011b\u0161n\u00fd obchod s vesni\u010danem",
"advancements.adventure.trade.title": "Nab\u00eddka, kter\u00e1 se neodm\u00edt\u00e1",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Zabij dva p\u0159\u00edzraky prost\u0159elen\u00edm jedn\u00edm \u0161\u00edpem",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dv\u011b mouchy jednou ranou",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Zas\u00e1hni vesni\u010dana bleskem",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Aby t\u011b hrom bacil!",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Opla\u0165 n\u00e1jezdn\u00edkovi stejnou minc\u00ed",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Tak kdo koho te\u010f dostal?",
"advancements.empty": "Vypad\u00e1 to, \u017ee zde nic nen\u00ed\u2026",
"advancements.end.dragon_breath.description": "Naber dra\u010d\u00ed dech do lahvi\u010dky",
"advancements.end.dragon_breath.title": "Nechce\u0161 \u017evejku?",
"advancements.end.dragon_egg.description": "Z\u00edskej dra\u010d\u00ed vejce",
"advancements.end.dragon_egg.title": "Nov\u00e1 generace",
"advancements.end.elytra.description": "Najdi krovky",
"advancements.end.elytra.title": "Vzh\u016fru do oblak",
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Ute\u010d z ostrova",
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Pl\u00e1n \u00fat\u011bku",
"advancements.end.find_end_city.description": "Jdi d\u00e1l, co by se mohlo st\u00e1t?",
"advancements.end.find_end_city.title": "V\u00edtej ve m\u011bst\u011b!",
"advancements.end.kill_dragon.description": "Hodn\u011b \u0161t\u011bst\u00ed",
"advancements.end.kill_dragon.title": "Osvobozen\u00fd End",
"advancements.end.levitate.description": "Vyl\u00e9tni do v\u00fd\u0161ky 50 blok\u016f po \u00fatoku shulkera",
"advancements.end.levitate.title": "Shora je p\u011bkn\u00fd v\u00fdhled",
"advancements.end.respawn_dragon.description": "O\u017eiv draka z Endu",
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Konec\u2026 znovu\u2026",
"advancements.end.root.description": "Za\u010d\u00e1tek konce?",
"advancements.end.root.title": "End",
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Sn\u011bz v\u0161echno, co je jedl\u00e9, i kdy\u017e to pro tebe nen\u00ed dobr\u00e9",
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Vyv\u00e1\u017een\u00e1 strava",
"advancements.husbandry.break_diamond_hoe.description": "Rozbij diamantovou motyku, a pak se zamysli nad svou \u017eivotn\u00ed volbou",
"advancements.husbandry.break_diamond_hoe.title": "Siln\u00e1 z\u00e1vislost",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Rozmno\u017e v\u0161echna zv\u00ed\u0159ata!",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "S\u00e9riov\u00e1 v\u00fdroba",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Rozmno\u017e dv\u011b zv\u00ed\u0159ata mezi sebou",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "V\u00fdb\u011brov\u00fd chov",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Ocho\u010d v\u0161echny druhy ko\u010dek!",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "\u010cauky m\u0148auky",
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Ulov rybu",
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Mal\u00e9 ryby tak\u00e9 ryby",
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Zasa\u010f sem\u00ednka a sleduj, jak kl\u00ed\u010d\u00ed",
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Vst\u00e1vej, sem\u00ednko, holala!",
"advancements.husbandry.root.description": "Sn\u011bz, co sn\u00ed\u0161",
"advancements.husbandry.root.title": "Hospod\u00e1\u0159stv\u00ed",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Chy\u0165 rybi\u010dku do kbel\u00ed\u010dku!",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Rybobran\u00ed",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Ocho\u010d zv\u00ed\u0159e",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "K\u00e1mo\u0161i jak hrom",
"advancements.nether.all_effects.description": "M\u011bj na sob\u011b v\u0161echny efekty v jednu chv\u00edli",
"advancements.nether.all_effects.title": "Jak jsme se sem dostali?",
"advancements.nether.all_potions.description": "M\u011bj na sob\u011b nar\u00e1z v\u0161echny efekty lektvar\u016f",
"advancements.nether.all_potions.title": "Zb\u011bsil\u00fd koktejl",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Uva\u0159 lektvar",
"advancements.nether.brew_potion.title": "Mlad\u00fd chemik",
"advancements.nether.create_beacon.description": "Postav maj\u00e1k",
"advancements.nether.create_beacon.title": "Bez maj\u00e1ku ani r\u00e1nu",
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Spus\u0165 maj\u00e1k na pln\u00fd v\u00fdkon",
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Spr\u00e1vce maj\u00e1ku",
"advancements.nether.fast_travel.description": "Vyu\u017eij Nether k 7km cest\u011b ve sv\u011bt\u011b na povrchu",
"advancements.nether.fast_travel.title": "Hyperpohon",
"advancements.nether.find_fortress.description": "Dosta\u0148 se do netherov\u00e9 pevnosti",
"advancements.nether.find_fortress.title": "Pevnost hr\u016fzy",
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Z\u00edskej lebku wither kostlivce",
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "B\u00fdt, \u010di neb\u00fdt",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Zbav ohniv\u00e1ka jeho hole",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Dobr\u00e9ho nep\u00e1l\u00ed",
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Zabij \u010fasa jeho ohnivou koul\u00ed",
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Vr\u00e1ceno odes\u00edlateli",
"advancements.nether.root.description": "Ko\u017eich nech doma",
"advancements.nether.root.title": "Nether",
"advancements.nether.summon_wither.description": "Vyvolej withera",
"advancements.nether.summon_wither.title": "Na Withrn\u00e9 h\u016frce",
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Zachra\u0148 \u010fasa z Netheru, dosta\u0148 ho bezpe\u010dn\u011b dom\u016f\u2026 a potom ho zabij",
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Nelehk\u00e9 spojenectv\u00ed",
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Oslab a pak vyle\u010d zombie vesni\u010dana",
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Doktor zomb\u00edk\u016f",
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Pomoc\u00ed \u0161t\u00edtu odraz \u0161\u00edp",
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Dneska ne",
"advancements.story.enchant_item.description": "O\u010daruj p\u0159edm\u011bt",
"advancements.story.enchant_item.title": "Zakl\u00edna\u010d",
"advancements.story.enter_the_end.description": "Pou\u017eij port\u00e1l do Endu",
"advancements.story.enter_the_end.title": "Konec?",
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Postav, za\u017eehni a pou\u017eij port\u00e1l do Netheru",
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Pod povrchem",
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "N\u00e1sleduj endov\u00e9 oko",
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Co to nevid\u00ed oko m\u00e9 modrav\u00e9",
"advancements.story.form_obsidian.description": "Vytvo\u0159 a vyt\u011b\u017e blok obsidi\u00e1nu",
"advancements.story.form_obsidian.title": "Kbel\u00edkov\u00e1 v\u00fdzva",
"advancements.story.iron_tools.description": "Vylep\u0161i si krump\u00e1\u010d",
"advancements.story.iron_tools.title": "Kdybych j\u00e1 byl kov\u00e1\u0159em\u2026",
"advancements.story.lava_bucket.description": "Napl\u0148 kbel\u00edk l\u00e1vou",
"advancements.story.lava_bucket.title": "N\u011bkdo to r\u00e1d hork\u00e9",
"advancements.story.mine_diamond.description": "Z\u00edskej diamanty",
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanty!",
"advancements.story.mine_stone.description": "Vyt\u011b\u017e k\u00e1men sv\u00fdm nov\u00fdm krump\u00e1\u010dem",
"advancements.story.mine_stone.title": "Doba kamenn\u00e1",
"advancements.story.obtain_armor.description": "Chra\u0148 se \u010d\u00e1st\u00ed \u017eelezn\u00e9 zbroje",
"advancements.story.obtain_armor.title": "Ho\u010f se do gala",
"advancements.story.root.description": "Srdce a p\u0159\u00edb\u011bh hry",
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
"advancements.story.shiny_gear.description": "Podlomen\u00e9 zdrav\u00ed diamantov\u00e1 zbroj utu\u017e\u00ed a sprav\u00ed",
"advancements.story.shiny_gear.title": "Pokryj m\u011b diamanty",
"advancements.story.smelt_iron.description": "Vytav \u017eelezn\u00fd ingot",
"advancements.story.smelt_iron.title": "Pokrok nezastav\u00ed\u0161",
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Vyrob lep\u0161\u00ed krump\u00e1\u010d",
"advancements.story.upgrade_tools.title": "\u010cas na vylep\u0161en\u00ed",
"advancements.toast.challenge": "V\u00fdzva spln\u011bna!",
"advancements.toast.goal": "C\u00edl dosa\u017een!",
"advancements.toast.task": "Dosa\u017een pokrok!",
"argument.anchor.invalid": "Neplatn\u00e1 kotevn\u00ed pozice entity \u201e%s\u201c",
"argument.block.id.invalid": "Nezn\u00e1m\u00fd typ bloku \u201e%s\u201c",
"argument.block.property.duplicate": "Vlastnost \u201e%s\u201c se sm\u00ed pro blok \u201e%s\u201c nastavit jen jednou",
"argument.block.property.invalid": "Blok \u201e%s\u201c nem\u016f\u017ee m\u00edt hodnotu %s jako vlastnost \u201e%s\u201c",
"argument.block.property.novalue": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na hodnota pro vlastnost \u201e%s\u201c u bloku %s",
"argument.block.property.unclosed": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na uzav\u00edrac\u00ed ] pro vlastnosti stavu bloku",
"argument.block.property.unknown": "Blok %s nem\u00e1 vlastnost \u201e%s\u201c",
"argument.block.tag.disallowed": "Tagy zde nejsou povoleny, jen bloky",
"argument.color.invalid": "Nezn\u00e1m\u00e1 barva \u201e%s\u201c",
"argument.component.invalid": "Neplatn\u00e1 komponenta chatu: %s",
"argument.criteria.invalid": "Nezn\u00e1m\u00e9 krit\u00e9rium \u201e%s\u201c",
"argument.dimension.invalid": "Nezn\u00e1m\u00e1 dimenze \u201e%s\u201c",
"argument.double.big": "Desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
"argument.double.low": "Desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
"argument.entity.invalid": "Neplatn\u00e9 jm\u00e9no nebo UUID",
"argument.entity.notfound.entity": "\u017d\u00e1dn\u00e1 entita nebyla nalezena",
"argument.entity.notfound.player": "\u017d\u00e1dn\u00fd hr\u00e1\u010d nebyl nalezen",
"argument.entity.options.advancements.description": "Hr\u00e1\u010di s pokroky",
"argument.entity.options.distance.description": "Vzd\u00e1lenost k entit\u011b",
"argument.entity.options.distance.negative": "Vzd\u00e1lenost nem\u016f\u017ee b\u00fdt z\u00e1porn\u00e1",
"argument.entity.options.dx.description": "Entity mezi x a (x + dx)",
"argument.entity.options.dy.description": "Entity mezi y a (y + dy)",
"argument.entity.options.dz.description": "Entity mezi z a (z + dz)",
"argument.entity.options.gamemode.description": "Hr\u00e1\u010di s typem hry",
"argument.entity.options.inapplicable": "Mo\u017enost \u201e%s\u201c se nem\u016f\u017ee uplatnit",
"argument.entity.options.level.description": "\u00darove\u0148 zku\u0161enost\u00ed",
"argument.entity.options.level.negative": "\u00darove\u0148 nem\u016f\u017ee b\u00fdt z\u00e1porn\u00e1",
"argument.entity.options.limit.description": "Maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det entit k n\u00e1vratu",
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Limit mus\u00ed b\u00fdt alespo\u0148 1",
"argument.entity.options.mode.invalid": "Neplatn\u00fd nebo nezn\u00e1m\u00fd typ hry \u201e%s\u201c",
"argument.entity.options.name.description": "N\u00e1zev entity",
"argument.entity.options.nbt.description": "Entity s NBT",
"argument.entity.options.scores.description": "Entity se sk\u00f3rem",
"argument.entity.options.sort.description": "Se\u0159adit entity",
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Neplatn\u00fd nebo nezn\u00e1m\u00fd typ t\u0159\u00edd\u011bn\u00ed \u201e%s\u201c",
"argument.entity.options.tag.description": "Entity s tagem",
"argument.entity.options.team.description": "Entity v t\u00fdmu",
"argument.entity.options.type.description": "Entity typu",
"argument.entity.options.type.invalid": "Neplatn\u00fd nebo nezn\u00e1m\u00fd typ entity \u201e%s\u201c",
"argument.entity.options.unknown": "Nezn\u00e1m\u00e1 mo\u017enost \u201e%s\u201c",
"argument.entity.options.unterminated": "O\u010dek\u00e1v\u00e1no ukon\u010den\u00ed mo\u017enost\u00ed",
"argument.entity.options.valueless": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na hodnota pro mo\u017enost \u201e%s\u201c",
"argument.entity.options.x.description": "Sou\u0159adnice x",
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Oto\u010den\u00ed entity v ose x",
"argument.entity.options.y.description": "Sou\u0159adnice y",
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Oto\u010den\u00ed entity v ose y",
"argument.entity.options.z.description": "Sou\u0159adnice z",
"argument.entity.selector.allEntities": "V\u0161echny entity",
"argument.entity.selector.allPlayers": "V\u0161ichni hr\u00e1\u010di",
"argument.entity.selector.missing": "Chyb\u00ed typ selektoru",
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Nejbli\u017e\u0161\u00ed hr\u00e1\u010d",
"argument.entity.selector.not_allowed": "Nepovolen\u00fd selektor",
"argument.entity.selector.randomPlayer": "N\u00e1hodn\u00fd hr\u00e1\u010d",
"argument.entity.selector.self": "Aktu\u00e1ln\u00ed entita",
"argument.entity.selector.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd typ selektoru \u201e%s\u201c",
"argument.entity.toomany": "Povolena je pouze jedna entita, ale pou\u017eit\u00fd selektor jich zahrnuje v\u00edce",
"argument.float.big": "Desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
"argument.float.low": "Desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
"argument.id.invalid": "Neplatn\u00e9 ID",
"argument.id.unknown": "Nezn\u00e1m\u00e9 ID \u201e%s\u201c",
"argument.integer.big": "Cel\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
"argument.integer.low": "Cel\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
"argument.item.id.invalid": "Nezn\u00e1m\u00fd p\u0159edm\u011bt \u201e%s\u201c",
"argument.item.tag.disallowed": "Tagy zde nejsou povoleny, jen p\u0159edm\u011bty",
"argument.literal.incorrect": "O\u010dek\u00e1v\u00e1n liter\u00e1l %s",
"argument.long.big": "Dlouh\u00e9 cel\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
"argument.long.low": "Dlouh\u00e9 cel\u00e9 \u010d\u00edslo %2$s nesm\u00ed b\u00fdt men\u0161\u00ed ne\u017e %1$s",
"argument.nbt.array.invalid": "Neplatn\u00fd typ pole \u201e%s\u201c",
"argument.nbt.array.mixed": "Nelze vlo\u017eit \u201e%s\u201c do \u201e%s\u201c",
"argument.nbt.expected.key": "O\u010dek\u00e1v\u00e1n kl\u00ed\u010d",
"argument.nbt.expected.value": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na hodnota",
"argument.nbt.list.mixed": "Nelze vlo\u017eit \u201e%s\u201c do seznamu \u201e%s\u201c",
"argument.nbt.trailing": "Neo\u010dek\u00e1v\u00e1ny dal\u0161\u00ed znaky",
"argument.player.entities": "Tento p\u0159\u00edkaz lze uplatnit jen na hr\u00e1\u010de, ale pou\u017eit\u00fd selektor zahrnuje tak\u00e9 entity",
"argument.player.toomany": "Povolen je pouze jeden hr\u00e1\u010d, ale pou\u017eit\u00fd selektor jich zahrnuje v\u00edce",
"argument.player.unknown": "Tento hr\u00e1\u010d neexistuje",
"argument.pos.missing.double": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na sou\u0159adnice",
"argument.pos.missing.int": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na pozice bloku",
"argument.pos.mixed": "Nelze kombinovat sv\u011btov\u00e9 a m\u00edstn\u00ed sou\u0159adnice (znak \u201e^\u201c musej\u00ed m\u00edt v\u0161echny, nebo \u017e\u00e1dn\u00e1)",
"argument.pos.outofworld": "Tato pozice se nach\u00e1z\u00ed mimo tento sv\u011bt!",
"argument.pos.unloaded": "Tato pozice nen\u00ed na\u010dtena",
"argument.pos2d.incomplete": "Ne\u00faplnost (o\u010dek\u00e1v\u00e1ny 2 sou\u0159adnice)",
"argument.pos3d.incomplete": "Ne\u00faplnost (o\u010dek\u00e1v\u00e1ny 3 sou\u0159adnice)",
"argument.range.empty": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na hodnota nebo rozsah hodnot",
"argument.range.ints": "Povolen\u00e1 jsou jen cel\u00e1 \u010d\u00edsla, nikoliv desetinn\u00e1",
"argument.range.swapped": "Minimum nem\u016f\u017ee b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e maximum",
"argument.rotation.incomplete": "Ne\u00faplnost (o\u010dek\u00e1v\u00e1ny 2 sou\u0159adnice)",
"argument.scoreHolder.empty": "Nic se nena\u0161lo",
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Nezn\u00e1m\u00e1 zobrazovan\u00e1 pozice \u201e%s\u201c",
"argument.time.invalid_tick_count": "Po\u010det tik\u016f nesm\u00ed b\u00fdt z\u00e1porn\u00fd",
"argument.time.invalid_unit": "Neplatn\u00e1 jednotka",
"arguments.block.tag.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd tag \u201e%s\u201c pro dan\u00fd blok",
"arguments.function.tag.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd tag \u201e%s\u201c pro danou funkci",
"arguments.function.unknown": "Nezn\u00e1m\u00e1 funkce \u201e%s\u201c",
"arguments.item.overstacked": "P\u0159edm\u011bt \u201e%s\u201c se m\u016f\u017ee shroma\u017e\u010fovat maxim\u00e1ln\u011b po %s",
"arguments.item.tag.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd tag \u201e%s\u201c pro dan\u00fd p\u0159edm\u011bt",
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Neplatn\u00fd prvek NBT cesty",
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Nebyl nalezen \u017e\u00e1dn\u00fd prvek odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed \u201e%s\u201c",
"arguments.objective.notFound": "Nezn\u00e1m\u00fd \u00fakol \u201e%s\u201c",
"arguments.objective.readonly": "\u00dakol %s tabulky je jen ke \u010dten\u00ed",
"arguments.operation.div0": "D\u011blit nulou nelze",
"arguments.operation.invalid": "Neplatn\u00e1 operace",
"arguments.swizzle.invalid": "Neplatn\u00e9 p\u0159eskl\u00e1d\u00e1n\u00ed, o\u010dek\u00e1v\u00e1na kombinace \u201ex\u201c, \u201ey\u201c a \u201ez\u201c",
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
"attribute.name.generic.armor": "Zbroj",
"attribute.name.generic.armorToughness": "Odolnost zbroje",
"attribute.name.generic.attackDamage": "S\u00edla \u00fatoku",
"attribute.name.generic.attackSpeed": "Rychlost \u00fatoku",
"attribute.name.generic.followRange": "Dosah \u00fato\u010den\u00ed stvo\u0159en\u00ed",
"attribute.name.generic.knockbackResistance": "Odolnost proti odra\u017een\u00ed",
"attribute.name.generic.luck": "\u0160t\u011bst\u00ed",
"attribute.name.generic.maxHealth": "Maxim\u00e1ln\u00ed zdrav\u00ed",
"attribute.name.generic.movementSpeed": "Svi\u017enost",
"attribute.name.horse.jumpStrength": "S\u00edla skoku kon\u011b",
"attribute.name.zombie.spawnReinforcements": "Zombie posily",
"biome.minecraft.badlands": "Pustina",
"biome.minecraft.badlands_plateau": "N\u00e1horn\u00ed plo\u0161iny pustiny",
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusov\u00e1 d\u017eungle",
"biome.minecraft.bamboo_jungle_hills": "Horsk\u00e1 bambusov\u00e1 d\u017eungle",
"biome.minecraft.beach": "Pl\u00e1\u017e",
"biome.minecraft.birch_forest": "B\u0159ezov\u00fd les",
"biome.minecraft.birch_forest_hills": "Horsk\u00fd b\u0159ezov\u00fd les",
"biome.minecraft.cold_ocean": "Chladn\u00fd oce\u00e1n",
"biome.minecraft.dark_forest": "Temn\u00fd hvozd",
"biome.minecraft.dark_forest_hills": "Horsk\u00fd temn\u00fd hvozd",
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Hlubok\u00fd chladn\u00fd oce\u00e1n",
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Hlubok\u00fd ledov\u00fd oce\u00e1n",
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Hlubok\u00fd vla\u017en\u00fd oce\u00e1n",
"biome.minecraft.deep_ocean": "Hlubok\u00fd oce\u00e1n",
"biome.minecraft.deep_warm_ocean": "Hlubok\u00fd tepl\u00fd oce\u00e1n",
"biome.minecraft.desert": "Pou\u0161\u0165",
"biome.minecraft.desert_hills": "Pou\u0161tn\u00ed hory",
"biome.minecraft.desert_lakes": "Pou\u0161tn\u00ed jez\u00edrka",
"biome.minecraft.end_barrens": "Endov\u00e1 pustina",
"biome.minecraft.end_highlands": "Endov\u00e1 vyso\u010dina",
"biome.minecraft.end_midlands": "Endov\u00e9 vnitrozem\u00ed",
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Zv\u011btral\u00e1 pustina",
"biome.minecraft.flower_forest": "Kv\u011btinov\u00fd les",
"biome.minecraft.forest": "Les",
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Ledov\u00fd oce\u00e1n",
"biome.minecraft.frozen_river": "Zamrzl\u00e1 \u0159eka",
"biome.minecraft.giant_spruce_taiga": "Vzrostl\u00e1 smrkov\u00e1 tajga",
"biome.minecraft.giant_spruce_taiga_hills": "Vzrostl\u00e1 smrkov\u00e1 hornat\u00e1 tajga",
"biome.minecraft.giant_tree_taiga": "Vzrostl\u00e1 tajga",
"biome.minecraft.giant_tree_taiga_hills": "Hornat\u00e1 vzrostl\u00e1 tajga",
"biome.minecraft.gravelly_mountains": "\u0160t\u011brkov\u00e9 hory",
"biome.minecraft.ice_spikes": "Ledov\u00e9 hroty",
"biome.minecraft.jungle": "D\u017eungle",
"biome.minecraft.jungle_edge": "Okraj d\u017eungle",
"biome.minecraft.jungle_hills": "Hornat\u00e1 d\u017eungle",
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Vla\u017en\u00fd oce\u00e1n",
"biome.minecraft.modified_badlands_plateau": "Zv\u011btral\u00e9 n\u00e1horn\u00ed plo\u0161iny pustiny",
"biome.minecraft.modified_gravelly_mountains": "\u0160t\u011brkov\u00e9 hory+",
"biome.minecraft.modified_jungle": "Horsk\u00e1 d\u017eungle",
"biome.minecraft.modified_jungle_edge": "Okraj horsk\u00e9 d\u017eungle",
"biome.minecraft.modified_wooded_badlands_plateau": "Porostl\u00e9 n\u00e1horn\u00ed plo\u0161iny pustiny",
"biome.minecraft.mountain_edge": "Podh\u016f\u0159\u00ed vysok\u00fdch hor",
"biome.minecraft.mountains": "Hory",
"biome.minecraft.mushroom_field_shore": "Okraj houbovi\u0161t\u011b",
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Houbovi\u0161t\u011b",
"biome.minecraft.nether": "Nether",
"biome.minecraft.ocean": "Oce\u00e1n",
"biome.minecraft.plains": "N\u00ed\u017eina",
"biome.minecraft.river": "\u0158eka",
"biome.minecraft.savanna": "Savana",
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Savanov\u00e9 n\u00e1horn\u00ed plo\u0161iny",
"biome.minecraft.shattered_savanna": "N\u00e1horn\u00ed savana",
"biome.minecraft.shattered_savanna_plateau": "Zv\u011btral\u00e1 savanov\u00e1 n\u00e1horn\u00ed plo\u0161ina",
"biome.minecraft.small_end_islands": "Endov\u00e9 ostr\u016fvky",
"biome.minecraft.snowy_beach": "Zasn\u011b\u017een\u00e1 pl\u00e1\u017e",
"biome.minecraft.snowy_mountains": "Zasn\u011b\u017een\u00e9 hory",
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Zasn\u011b\u017een\u00e1 tajga",
"biome.minecraft.snowy_taiga_hills": "Zasn\u011b\u017een\u00e1 hornat\u00e1 tajga",
"biome.minecraft.snowy_taiga_mountains": "Zasn\u011b\u017een\u00e1 horsk\u00e1 tajga",
"biome.minecraft.snowy_tundra": "Zasn\u011b\u017een\u00e1 tundra",
"biome.minecraft.stone_shore": "Kamenit\u00e9 pob\u0159e\u017e\u00ed",
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Slune\u010dnicov\u00e1 louka",
"biome.minecraft.swamp": "Ba\u017eina",
"biome.minecraft.swamp_hills": "Ba\u017einat\u00e1 pahorkatina",
"biome.minecraft.taiga": "Tajga",
"biome.minecraft.taiga_hills": "Hornat\u00e1 tajga",
"biome.minecraft.taiga_mountains": "Horsk\u00e1 tajga",
"biome.minecraft.tall_birch_forest": "Vzrostl\u00fd b\u0159ezov\u00fd les",
"biome.minecraft.tall_birch_hills": "Vzrostl\u00fd horsk\u00fd b\u0159ezov\u00fd les",
"biome.minecraft.the_end": "End",
"biome.minecraft.the_void": "Pr\u00e1zdnota",
"biome.minecraft.warm_ocean": "Tepl\u00fd oce\u00e1n",
"biome.minecraft.wooded_badlands_plateau": "Porostl\u00e1 pustina",
"biome.minecraft.wooded_hills": "Horsk\u00fd les",
"biome.minecraft.wooded_mountains": "Porostl\u00e9 hory",
"block.minecraft.acacia_button": "Ak\u00e1ciov\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"block.minecraft.acacia_door": "Ak\u00e1ciov\u00e9 dve\u0159e",
"block.minecraft.acacia_fence": "Ak\u00e1ciov\u00fd plot",
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Ak\u00e1ciov\u00e1 branka",
"block.minecraft.acacia_leaves": "Ak\u00e1ciov\u00e9 list\u00ed",
"block.minecraft.acacia_log": "Ak\u00e1ciov\u00fd kmen",
"block.minecraft.acacia_planks": "Ak\u00e1ciov\u00e1 prkna",
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Ak\u00e1ciov\u00e1 n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
"block.minecraft.acacia_sapling": "Sazenice ak\u00e1cie",
"block.minecraft.acacia_sign": "Ak\u00e1ciov\u00e1 cedule",
"block.minecraft.acacia_slab": "Ak\u00e1ciov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.acacia_stairs": "Ak\u00e1ciov\u00e9 schody",
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Ak\u00e1ciov\u00fd poklop",
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Ak\u00e1ciov\u00e1 cedule na zdi",
"block.minecraft.acacia_wood": "Ak\u00e1ciov\u00e9 d\u0159evo",
"block.minecraft.activator_rail": "Aktiva\u010dn\u00ed kolej",
"block.minecraft.air": "Vzduch",
"block.minecraft.allium": "\u010cesnek",
"block.minecraft.andesite": "Andezit",
"block.minecraft.andesite_slab": "Andezitov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andezitov\u00e9 schody",
"block.minecraft.andesite_wall": "Andezitov\u00e1 z\u00eddka",
"block.minecraft.anvil": "Kovadlina",
"block.minecraft.attached_melon_stem": "P\u0159ipojen\u00fd melounov\u00fd stonek",
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "P\u0159ipojen\u00fd d\u00fd\u0148ov\u00fd stonek",
"block.minecraft.azure_bluet": "Houstonie modr\u00e1",
"block.minecraft.bamboo": "Bambus",
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Sazenice bambusu",
"block.minecraft.banner": "Prapor",
"block.minecraft.banner.border.black": "\u010cern\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.blue": "Modr\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.brown": "Hn\u011bd\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Azurov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.gray": "\u0160ed\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.green": "Zelen\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Purpurov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.orange": "Oran\u017eov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.purple": "Fialov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.red": "\u010cerven\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.white": "B\u00edl\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.border.yellow": "\u017dlut\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.bricks.black": "\u010cern\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Modr\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Hn\u011bd\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Azurov\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "\u0160ed\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Zelen\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Purpurov\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Oran\u017eov\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Fialov\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.red": "\u010cerven\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.white": "B\u00edl\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "\u017dlut\u00e1 cihlov\u00e1 vazba",
"block.minecraft.banner.circle.black": "\u010cern\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Modr\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Hn\u011bd\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Azurov\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.gray": "\u0160ed\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.green": "Zelen\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Purpurov\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Oran\u017eov\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Fialov\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.red": "\u010cerven\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.white": "B\u00edl\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "\u017dlut\u00fd kotou\u010d",
"block.minecraft.banner.creeper.black": "\u010cern\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Modr\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Hn\u011bd\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Azurov\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "\u0160ed\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Zelen\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Purpurov\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oran\u017eov\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Fialov\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.red": "\u010cerven\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.white": "B\u00edl\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "\u017dlut\u00e1 tv\u00e1\u0159 creepera",
"block.minecraft.banner.cross.black": "\u010cern\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Modr\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Hn\u011bd\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Azurov\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.gray": "\u0160ed\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.green": "Zelen\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Purpurov\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Oran\u017eov\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Fialov\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.red": "\u010cerven\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.white": "B\u00edl\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "\u017dlut\u00fd ond\u0159ejsk\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "\u010cern\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Modr\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Hn\u011bd\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Azurov\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "\u0160ed\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zelen\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Purpurov\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oran\u017eov\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Fialov\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "\u010cerven\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "B\u00edl\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "\u017dlut\u00e1 bordura",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "\u010cern\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Modr\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Hn\u011bd\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Azurov\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "\u0160ed\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zelen\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Purpurov\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Oran\u017eov\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Fialov\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "\u010cerven\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "B\u00edl\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "\u017dlut\u00e9 horn\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "\u010cern\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Modr\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Hn\u011bd\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Azurov\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "\u0160ed\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zelen\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Purpurov\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Oran\u017eov\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Fialov\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "\u010cerven\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "B\u00edl\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "\u017dlut\u00e9 horn\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "\u010cern\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Modr\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Hn\u011bd\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Azurov\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "\u0160ed\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zelen\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Purpurov\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Oran\u017eov\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Fialov\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "\u010cerven\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "B\u00edl\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "\u017dlut\u00e9 doln\u00ed kosm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "\u010cern\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Modr\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Hn\u011bd\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Azurov\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "\u0160ed\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zelen\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Purpurov\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Oran\u017eov\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Fialov\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "\u010cerven\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "B\u00edl\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "\u017dlut\u00e9 doln\u00ed \u0161ikm\u00e9 d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.flower.black": "\u010cern\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Modr\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Hn\u011bd\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Azurov\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.gray": "\u0160ed\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.green": "Zelen\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Purpurov\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Oran\u017eov\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Fialov\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.red": "\u010cerven\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.white": "B\u00edl\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "\u017dlut\u00fd kv\u011bt",
"block.minecraft.banner.globe.black": "\u010cern\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Modr\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Hn\u011bd\u00e1 zem\u011bkostka",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Azurov\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "\u0160ed\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Zelen\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Purpurov\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Oran\u017eov\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Fialov\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.red": "\u010cerven\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.white": "B\u00edl\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "\u017dlut\u00fd gl\u00f3bus",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "\u010cern\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Modr\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Hn\u011bd\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Azurov\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "\u0160ed\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Zelen\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Purpurov\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oran\u017eov\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Fialov\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.red": "\u010cerven\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.white": "B\u00edl\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "\u017dlut\u00fd gradient shora dol\u016f",
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "\u010cern\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Modr\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Hn\u011bd\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Azurov\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "\u0160ed\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zelen\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Purpurov\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oran\u017eov\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Fialov\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "\u010cerven\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "B\u00edl\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "\u017dlut\u00fd gradient zdola nahoru",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "\u010cern\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Modr\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Hn\u011bd\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Azurov\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "\u0160ed\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zelen\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Purpurov\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Oran\u017eov\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Fialov\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "\u010cerven\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "B\u00edl\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "\u017dlut\u00e9 horn\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "\u010cern\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Modr\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Hn\u011bd\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Azurov\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "\u0160ed\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zelen\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Purpurov\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Oran\u017eov\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Fialov\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "\u010cerven\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "B\u00edl\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "\u017dlut\u00e9 doln\u00ed d\u011blen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "\u010cern\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Modr\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Hn\u011bd\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Azurov\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "\u0160ed\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zelen\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Purpurov\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Oran\u017eov\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Fialov\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "\u010cerven\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "B\u00edl\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "\u017dlut\u00e9 prav\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "\u010cern\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Modr\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Hn\u011bd\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Azurov\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "\u0160ed\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zelen\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Purpurov\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Oran\u017eov\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Fialov\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "\u010cerven\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "B\u00edl\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "\u017dlut\u00e9 lev\u00e9 p\u016flen\u00ed",
"block.minecraft.banner.mojang.black": "\u010cern\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Modr\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Hn\u011bd\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Azurov\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "\u0160ed\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Zelen\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Purpurov\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oran\u017eov\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Fialov\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.red": "\u010cerven\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.white": "B\u00edl\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "\u017dlut\u00fd znak",
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "\u010cern\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Modr\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Hn\u011bd\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Azurov\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "\u0160ed\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zelen\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Purpurov\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Oran\u017eov\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Fialov\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "\u010cerven\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "B\u00edl\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "\u017dlut\u00e1 routa",
"block.minecraft.banner.skull.black": "\u010cern\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Modr\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Hn\u011bd\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Azurov\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.gray": "\u0160ed\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.green": "Zelen\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Purpurov\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Oran\u017eov\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Fialov\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.red": "\u010cerven\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.white": "B\u00edl\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "\u017dlut\u00e1 lebka",
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "\u010cern\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Modr\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Hn\u011bd\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Azurov\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "\u0160ed\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zelen\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Purpurov\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Oran\u017eov\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Fialov\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "\u010cerven\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "B\u00edl\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "\u017dlut\u00e9 k\u016fly",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "\u010cern\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Modr\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Hn\u011bd\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Azurov\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "\u0160ed\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zelen\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Purpurov\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oran\u017eov\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Fialov\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "\u010cerven\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "B\u00edl\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "\u017dlut\u00e1 doln\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "\u010cern\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Modr\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Hn\u011bd\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Azurov\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "\u0160ed\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zelen\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Purpurov\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oran\u017eov\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Fialov\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "\u010cerven\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "B\u00edl\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "\u017dlut\u00e1 doln\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "\u010cern\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Modr\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Hn\u011bd\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Azurov\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "\u0160ed\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zelen\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Purpurov\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oran\u017eov\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Fialov\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "\u010cerven\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "B\u00edl\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "\u017dlut\u00e1 horn\u00ed prav\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "\u010cern\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Modr\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Hn\u011bd\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Azurov\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "\u0160ed\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zelen\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Purpurov\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Oran\u017eov\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Fialov\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "\u010cerven\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "B\u00edl\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "\u017dlut\u00e1 horn\u00ed lev\u00e1 \u010dtvr\u0165",
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "\u010cern\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Modr\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Hn\u011bd\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Azurov\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "\u0160ed\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zelen\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Purpurov\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oran\u017eov\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Fialov\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "\u010cerven\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "B\u00edl\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "\u017dlut\u00fd k\u0159\u00ed\u017e",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "\u010cern\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Modr\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Hn\u011bd\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Azurov\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "\u0160ed\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zelen\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Purpurov\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oran\u017eov\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Fialov\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "\u010cerven\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "B\u00edl\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "\u017dlut\u00e1 pata",
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "\u010cern\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Modr\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Hn\u011bd\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Azurov\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "\u0160ed\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zelen\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Purpurov\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oran\u017eov\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Fialov\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "\u010cerven\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "B\u00edl\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "\u017dlut\u00fd k\u016fl",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "\u010cern\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Modr\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Hn\u011bd\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Azurov\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "\u0160ed\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zelen\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Purpurov\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Oran\u017eov\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Fialov\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "\u010cerven\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "B\u00edl\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "\u017dlut\u00e9 \u0161ikm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "\u010cern\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Modr\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Hn\u011bd\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Azurov\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "\u0160ed\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zelen\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Purpurov\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Oran\u017eov\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Fialov\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "\u010cerven\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "B\u00edl\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "\u017dlut\u00e9 kosm\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "\u010cern\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Modr\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Hn\u011bd\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Azurov\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "\u0160ed\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zelen\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Purpurov\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Oran\u017eov\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Fialov\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "\u010cerven\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "B\u00edl\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "\u017dlut\u00e9 prav\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "\u010cern\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Modr\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Hn\u011bd\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Azurov\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "\u0160ed\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zelen\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Purpurov\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oran\u017eov\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Fialov\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "\u010cerven\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "B\u00edl\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "\u017dlut\u00e9 b\u0159evno",
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "\u010cern\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Modr\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Hn\u011bd\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Azurov\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "\u0160ed\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zelen\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Purpurov\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Oran\u017eov\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "R\u016f\u017eov\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Fialov\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "\u010cerven\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "B\u00edl\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "\u017dlut\u00e9 lev\u00e9 polcen\u00ed",
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "\u010cern\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Modr\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Hn\u011bd\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Azurov\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "\u0160ed\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zelen\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Purpurov\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oran\u017eov\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Fialov\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "\u010cerven\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "B\u00edl\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "\u017dlut\u00e1 hlava",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "\u010cern\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Modr\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Hn\u011bd\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Azurov\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "\u0160ed\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zelen\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Purpurov\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Oran\u017eov\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Fialov\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "\u010cerven\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "B\u00edl\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "\u017dlut\u00fd hrot sn\u00ed\u017een\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "\u010cern\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Modr\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Hn\u011bd\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Azurov\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "\u0160ed\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zelen\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Purpurov\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Oran\u017eov\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Fialov\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "\u010cerven\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "B\u00edl\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "\u017dlut\u00fd kl\u00edn zv\u00fd\u0161en\u00fd do poloviny",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "\u010cern\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Modr\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Hn\u011bd\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Azurov\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "\u0160ed\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zelen\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Purpurov\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oran\u017eov\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Fialov\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "\u010cerven\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "B\u00edl\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "\u017dlut\u00fd doln\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "\u010cern\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Modr\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Hn\u011bd\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Azurov\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "\u0160ed\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zelen\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Purpurov\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oran\u017eov\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Fialov\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "\u010cerven\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "B\u00edl\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "\u017dlut\u00fd horn\u00ed oblou\u010dkov\u00fd lem",
"block.minecraft.barrel": "Sud",
"block.minecraft.barrier": "Bari\u00e9ra",
"block.minecraft.beacon": "Maj\u00e1k",
"block.minecraft.beacon.primary": "Hlavn\u00ed schopnost",
"block.minecraft.beacon.secondary": "Vedlej\u0161\u00ed schopnost",
"block.minecraft.bed": "Postel",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "M\u016f\u017ee\u0161 sp\u00e1t pouze v noci a b\u011bhem bou\u0159ek",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Te\u010f nem\u016f\u017ee\u0161 odpo\u010d\u00edvat, pobl\u00ed\u017e jsou obludy",
"block.minecraft.bed.not_valid": "Tv\u00e1 postel je ztracen\u00e1 nebo blokovan\u00e1",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Tato postel je zatarasena",
"block.minecraft.bed.occupied": "Tato postel je obsazen\u00e1",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Te\u010f nem\u016f\u017ee\u0161 odpo\u010d\u00edvat, postel je p\u0159\u00edli\u0161 daleko",
"block.minecraft.bedrock": "Podlo\u017e\u00ed",
"block.minecraft.beetroots": "\u010cerven\u00e1 \u0159epa",
"block.minecraft.bell": "Zvon",
"block.minecraft.birch_button": "B\u0159ezov\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"block.minecraft.birch_door": "B\u0159ezov\u00e9 dve\u0159e",
"block.minecraft.birch_fence": "B\u0159ezov\u00fd plot",
"block.minecraft.birch_fence_gate": "B\u0159ezov\u00e1 branka",
"block.minecraft.birch_leaves": "B\u0159ezov\u00e9 list\u00ed",
"block.minecraft.birch_log": "B\u0159ezov\u00fd kmen",
"block.minecraft.birch_planks": "B\u0159ezov\u00e1 prkna",
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "B\u0159ezov\u00e1 n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
"block.minecraft.birch_sapling": "Sazenice b\u0159\u00edzy",
"block.minecraft.birch_sign": "B\u0159ezov\u00e1 cedule",
"block.minecraft.birch_slab": "B\u0159ezov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.birch_stairs": "B\u0159ezov\u00e9 schody",
"block.minecraft.birch_trapdoor": "B\u0159ezov\u00fd poklop",
"block.minecraft.birch_wall_sign": "B\u0159ezov\u00e1 cedule na zdi",
"block.minecraft.birch_wood": "B\u0159ezov\u00e9 d\u0159evo",
"block.minecraft.black_banner": "\u010cern\u00fd prapor",
"block.minecraft.black_bed": "\u010cern\u00e1 postel",
"block.minecraft.black_carpet": "\u010cern\u00fd koberec",
"block.minecraft.black_concrete": "\u010cern\u00fd beton",
"block.minecraft.black_concrete_powder": "\u010cern\u00fd cement",
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "\u010cern\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.black_shulker_box": "\u010cern\u00e1 schulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.black_stained_glass": "\u010cern\u00e9 sklo",
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Tabulka \u010dern\u00e9ho skla",
"block.minecraft.black_terracotta": "\u010cern\u00e1 terakota",
"block.minecraft.black_wool": "\u010cern\u00e1 vlna",
"block.minecraft.blast_furnace": "Tavic\u00ed pec",
"block.minecraft.blue_banner": "Modr\u00fd prapor",
"block.minecraft.blue_bed": "Modr\u00e1 postel",
"block.minecraft.blue_carpet": "Modr\u00fd koberec",
"block.minecraft.blue_concrete": "Modr\u00fd beton",
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Modr\u00fd cement",
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Modr\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.blue_ice": "Modr\u00fd led",
"block.minecraft.blue_orchid": "Modr\u00e1 orchidej",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Modr\u00e1 schulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Modr\u00e9 sklo",
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Tabulka modr\u00e9ho skla",
"block.minecraft.blue_terracotta": "Modr\u00e1 terakota",
"block.minecraft.blue_wool": "Modr\u00e1 vlna",
"block.minecraft.bone_block": "Kostn\u00ed blok",
"block.minecraft.bookshelf": "Knihovna",
"block.minecraft.brain_coral": "Mozkov\u00fd kor\u00e1l",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Blok mozkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 mozkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 mozkov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
"block.minecraft.brewing_stand": "Varn\u00fd stojan",
"block.minecraft.brick_slab": "Cihlov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.brick_stairs": "Cihlov\u00e9 schody",
"block.minecraft.brick_wall": "Cihlov\u00e1 z\u00eddka",
"block.minecraft.bricks": "Cihly",
"block.minecraft.brown_banner": "Hn\u011bd\u00fd prapor",
"block.minecraft.brown_bed": "Hn\u011bd\u00e1 postel",
"block.minecraft.brown_carpet": "Hn\u011bd\u00fd koberec",
"block.minecraft.brown_concrete": "Hn\u011bd\u00fd beton",
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Hn\u011bd\u00fd cement",
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Hn\u011bd\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.brown_mushroom": "H\u0159ib",
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "H\u0159ibov\u00fd blok",
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Hn\u011bd\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Hn\u011bd\u00e9 sklo",
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Tabulka hn\u011bd\u00e9ho skla",
"block.minecraft.brown_terracotta": "Hn\u011bd\u00e1 terakota",
"block.minecraft.brown_wool": "Hn\u011bd\u00e1 vlna",
"block.minecraft.bubble_column": "Bubliny",
"block.minecraft.bubble_coral": "Bublinov\u00fd kor\u00e1l",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Blok bublinov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 bublinov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 bublinov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
"block.minecraft.cactus": "Kaktus",
"block.minecraft.cake": "Dort",
"block.minecraft.campfire": "T\u00e1bor\u00e1k",
"block.minecraft.carrots": "Mrkve",
"block.minecraft.cartography_table": "Kartografick\u00fd st\u016fl",
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Vydlaban\u00e1 d\u00fdn\u011b",
"block.minecraft.cauldron": "Kotel",
"block.minecraft.cave_air": "Vzduch",
"block.minecraft.chain_command_block": "\u0158et\u011bzov\u00fd p\u0159\u00edkazov\u00fd blok",
"block.minecraft.chest": "Truhla",
"block.minecraft.chipped_anvil": "Opot\u0159eben\u00e1 kovadlina",
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Opracovan\u00fd blok k\u0159emene",
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Opracovan\u00fd rud\u00fd p\u00edskovec",
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Opracovan\u00fd p\u00edskovec",
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Opracovan\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
"block.minecraft.chorus_flower": "Kv\u011bt chorusu",
"block.minecraft.chorus_plant": "Chorus",
"block.minecraft.clay": "Blok j\u00edlu",
"block.minecraft.coal_block": "Uheln\u00fd blok",
"block.minecraft.coal_ore": "Lo\u017eisko uhl\u00ed",
"block.minecraft.coarse_dirt": "Hrub\u00e1 hl\u00edna",
"block.minecraft.cobblestone": "Kamen\u00ed",
"block.minecraft.cobblestone_slab": "P\u016flblok z kamen\u00ed",
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Kamenn\u00e9 schody",
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Kamenn\u00e1 z\u00eddka",
"block.minecraft.cobweb": "Pavu\u010dina",
"block.minecraft.cocoa": "Kakao",
"block.minecraft.command_block": "P\u0159\u00edkazov\u00fd blok",
"block.minecraft.comparator": "Ruditov\u00fd porovn\u00e1va\u010d",
"block.minecraft.composter": "Kompost\u00e9r",
"block.minecraft.conduit": "Z\u00e1\u0159i\u010d",
"block.minecraft.cornflower": "Chrpa",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Popraskan\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
"block.minecraft.crafting_table": "Pracovn\u00ed st\u016fl",
"block.minecraft.creeper_head": "Hlava creepera",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Hlava creepera na zdi",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "\u0158ezan\u00fd rud\u00fd p\u00edskovec",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "P\u016flblok \u0159ezan\u00e9ho rud\u00e9ho p\u00edskovce",
"block.minecraft.cut_sandstone": "\u0158ezan\u00fd p\u00edskovec",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "P\u016flblok z \u0159ezan\u00e9ho p\u00edskovce",
"block.minecraft.cyan_banner": "Azurov\u00fd prapor",
"block.minecraft.cyan_bed": "Azurov\u00e1 postel",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Azurov\u00fd koberec",
"block.minecraft.cyan_concrete": "Azurov\u00fd beton",
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Azurov\u00fd cement",
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Azurov\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Azurov\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Azurov\u00e9 sklo",
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Tabulka azurov\u00e9ho skla",
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Azurov\u00e1 terakota",
"block.minecraft.cyan_wool": "Azurov\u00e1 vlna",
"block.minecraft.damaged_anvil": "Po\u0161kozen\u00e1 kovadlina",
"block.minecraft.dandelion": "Pampeli\u0161ka",
"block.minecraft.dark_oak_button": "Tla\u010d\u00edtko z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_oak_door": "Dve\u0159e z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Plot z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Branka z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "List\u00ed tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_oak_log": "Kmen z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Prkna z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "N\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Sazenice tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Cedule z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_oak_slab": "P\u016flblok z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Schody z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Poklop z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Cedule z tmav\u00e9ho dubu na zdi",
"block.minecraft.dark_oak_wood": "D\u0159evo z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.dark_prismarine": "Tmav\u00fd prismar\u00edn",
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "P\u016flblok z tmav\u00e9ho prismar\u00ednu",
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Schody z tmav\u00e9ho prismar\u00ednu",
"block.minecraft.daylight_detector": "Senzor denn\u00edho sv\u011btla",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Mrtv\u00fd mozkov\u00fd kor\u00e1l",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Blok mrtv\u00e9ho mozkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Blok mrtv\u00e9ho mozkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Mrtv\u00fd v\u011bj\u00ed\u0159 mozkov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mrtv\u00fd bublinov\u00fd kor\u00e1l",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Blok mrtv\u00e9ho bublinov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Blok mrtv\u00e9ho bublinov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Mrtv\u00fd v\u011bj\u00ed\u0159 bublinov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
"block.minecraft.dead_bush": "Such\u00e9 k\u0159ov\u00ed",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Mrtv\u00fd \u017eahavkov\u00fd kor\u00e1l",
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Blok mrtv\u00e9ho \u017eahavkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Blok mrtv\u00e9ho \u017eahavkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Mrtv\u00fd v\u011bj\u00ed\u0159 \u017eahavkov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Mrtv\u00fd drsnat\u00fd kor\u00e1l",
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Blok mrtv\u00e9ho drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Blok mrtv\u00e9ho drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Mrtv\u00fd v\u011bj\u00ed\u0159 drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Mrtv\u00fd varhanitkov\u00fd kor\u00e1l",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Blok mrtv\u00e9ho varhanitkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Blok mrtv\u00e9ho varhanitkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Mrtv\u00fd v\u011bj\u00ed\u0159 varhanitkov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
"block.minecraft.detector_rail": "Senzorov\u00e1 kolej",
"block.minecraft.diamond_block": "Diamantov\u00fd blok",
"block.minecraft.diamond_ore": "Diamantov\u00e9 lo\u017eisko",
"block.minecraft.diorite": "Diorit",
"block.minecraft.diorite_slab": "Dioritov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.diorite_stairs": "Dioritov\u00e9 schody",
"block.minecraft.diorite_wall": "Dioritov\u00e1 z\u00eddka",
"block.minecraft.dirt": "Hl\u00edna",
"block.minecraft.dispenser": "D\u00e1vkova\u010d",
"block.minecraft.dragon_egg": "Dra\u010d\u00ed vejce",
"block.minecraft.dragon_head": "Hlava draka",
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Hlava draka na zdi",
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Bal\u00edk su\u0161en\u00fdch chaluh",
"block.minecraft.dropper": "Podava\u010d",
"block.minecraft.emerald_block": "Smaragdov\u00fd blok",
"block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdov\u00e9 lo\u017eisko",
"block.minecraft.enchanting_table": "Olt\u00e1\u0159 o\u010darov\u00e1n\u00ed",
"block.minecraft.end_gateway": "Br\u00e1na Endu",
"block.minecraft.end_portal": "Port\u00e1l do Endu",
"block.minecraft.end_portal_frame": "R\u00e1m port\u00e1lu do Endu",
"block.minecraft.end_rod": "Enderitov\u00e1 ty\u010d",
"block.minecraft.end_stone": "Enderit",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Enderitov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Enderitov\u00e9 schody",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Enderitov\u00e1 z\u00eddka",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Enderitov\u00e9 cihly",
"block.minecraft.ender_chest": "Enderitov\u00e1 truhla",
"block.minecraft.farmland": "Ornice",
"block.minecraft.fern": "Kapradina",
"block.minecraft.fire": "Ohe\u0148",
"block.minecraft.fire_coral": "\u017dahavkov\u00fd kor\u00e1l",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Blok \u017eahavkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 \u017eahavkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 \u017eahavkov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
"block.minecraft.fletching_table": "St\u016fl na v\u00fdrobu \u0161\u00edp\u016f",
"block.minecraft.flower_pot": "Kv\u011btin\u00e1\u010d",
"block.minecraft.flowing_lava": "Tekouc\u00ed l\u00e1va",
"block.minecraft.flowing_water": "Tekouc\u00ed voda",
"block.minecraft.four_turtle_eggs": "\u010cty\u0159i \u017eelv\u00ed vaj\u00ed\u010dka",
"block.minecraft.frosted_ice": "K\u0159ehk\u00fd led",
"block.minecraft.furnace": "Pec",
"block.minecraft.glass": "Sklo",
"block.minecraft.glass_pane": "Tabulka skla",
"block.minecraft.glowstone": "Sv\u011btlit",
"block.minecraft.gold_block": "Blok zlata",
"block.minecraft.gold_ore": "Zlat\u00e1 ruda",
"block.minecraft.granite": "\u017dula",
"block.minecraft.granite_slab": "\u017dulov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.granite_stairs": "\u017dulov\u00e9 schody",
"block.minecraft.granite_wall": "\u017dulov\u00e1 z\u00eddka",
"block.minecraft.grass": "Tr\u00e1va",
"block.minecraft.grass_block": "Tr\u00e1vn\u00edk",
"block.minecraft.grass_path": "P\u011b\u0161ina",
"block.minecraft.gravel": "\u0160t\u011brk",
"block.minecraft.gray_banner": "\u0160ed\u00fd prapor",
"block.minecraft.gray_bed": "\u0160ed\u00e1 postel",
"block.minecraft.gray_carpet": "\u0160ed\u00fd koberec",
"block.minecraft.gray_concrete": "\u0160ed\u00fd beton",
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "\u0160ed\u00fd cement",
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "\u0160ed\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.gray_shulker_box": "\u0160ed\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.gray_stained_glass": "\u0160ed\u00e9 sklo",
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Tabulka \u0161ed\u00e9ho skla",
"block.minecraft.gray_terracotta": "\u0160ed\u00e1 terakota",
"block.minecraft.gray_wool": "\u0160ed\u00e1 vlna",
"block.minecraft.green_banner": "Zelen\u00fd prapor",
"block.minecraft.green_bed": "Zelen\u00e1 postel",
"block.minecraft.green_carpet": "Zelen\u00fd koberec",
"block.minecraft.green_concrete": "Zelen\u00fd beton",
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Zelen\u00fd cement",
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zelen\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.green_shulker_box": "Zelen\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.green_stained_glass": "Zelen\u00e9 sklo",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Tabulka zelen\u00e9ho skla",
"block.minecraft.green_terracotta": "Zelen\u00e1 terakota",
"block.minecraft.green_wool": "Zelen\u00e1 vlna",
"block.minecraft.grindstone": "Brusn\u00fd k\u00e1men",
"block.minecraft.hay_block": "Bal\u00edk sl\u00e1my",
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Z\u00e1t\u011b\u017eov\u00e1 v\u00e1\u017en\u00ed n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
"block.minecraft.hopper": "N\u00e1sypka",
"block.minecraft.horn_coral": "Drsnat\u00fd kor\u00e1l",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Blok drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 drsnat\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
"block.minecraft.ice": "Led",
"block.minecraft.illager_banner": "Prapor n\u00e1jezdn\u00edk\u016f",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Zamo\u0159en\u00e9 opracovan\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Zamo\u0159en\u00e9 kamen\u00ed",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Zamo\u0159en\u00e9 popraskan\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Zamo\u0159en\u00e9 kamenn\u00e9 cihly prorostl\u00e9 mechem",
"block.minecraft.infested_stone": "Zamo\u0159en\u00fd k\u00e1men",
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Zamo\u0159en\u00e9 kamenn\u00e9 cihly",
"block.minecraft.iron_bars": "\u017delezn\u00e9 m\u0159\u00ed\u017ee",
"block.minecraft.iron_block": "Blok \u017eeleza",
"block.minecraft.iron_door": "\u017delezn\u00e9 dve\u0159e",
"block.minecraft.iron_ore": "\u017delezn\u00e1 ruda",
"block.minecraft.iron_trapdoor": "\u017delezn\u00fd poklop",
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Sv\u00edt\u00edc\u00ed d\u00fdn\u011b",
"block.minecraft.jigsaw": "Blok skl\u00e1da\u010dky",
"block.minecraft.jukebox": "Hrac\u00ed sk\u0159\u00ed\u0148",
"block.minecraft.jungle_button": "Tla\u010d\u00edtko z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
"block.minecraft.jungle_door": "Dve\u0159e z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
"block.minecraft.jungle_fence": "Plot z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Branka z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
"block.minecraft.jungle_leaves": "Tropick\u00e9 list\u00ed",
"block.minecraft.jungle_log": "Kmen z tropick\u00e9ho stromu",
"block.minecraft.jungle_planks": "Prkna z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "N\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
"block.minecraft.jungle_sapling": "Sazenice tropick\u00e9ho stromu",
"block.minecraft.jungle_sign": "Cedule z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
"block.minecraft.jungle_slab": "P\u016flblok z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
"block.minecraft.jungle_stairs": "Schody z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Poklop z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Cedule z tropick\u00e9ho d\u0159eva na zdi",
"block.minecraft.jungle_wood": "Tropick\u00e9 d\u0159evo",
"block.minecraft.kelp": "Chaluha",
"block.minecraft.kelp_plant": "Rostouc\u00ed chaluha",
"block.minecraft.ladder": "\u017deb\u0159\u00edk",
"block.minecraft.lantern": "Lucerna",
"block.minecraft.lapis_block": "Blok lazuritu",
"block.minecraft.lapis_ore": "Lo\u017eisko lazuritu",
"block.minecraft.large_fern": "Velk\u00e1 kapradina",
"block.minecraft.lava": "L\u00e1va",
"block.minecraft.lectern": "\u010ctec\u00ed pult",
"block.minecraft.lever": "P\u00e1ka",
"block.minecraft.light_blue_banner": "Sv\u011btle modr\u00fd prapor",
"block.minecraft.light_blue_bed": "Sv\u011btle modr\u00e1 postel",
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Sv\u011btle modr\u00fd koberec",
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Sv\u011btle modr\u00fd beton",
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Sv\u011btle modr\u00fd cement",
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Sv\u011btle modr\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Sv\u011btle modr\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Sv\u011btle modr\u00e9 sklo",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Tabulka sv\u011btle modr\u00e9ho skla",
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Sv\u011btle modr\u00e1 terakota",
"block.minecraft.light_blue_wool": "Sv\u011btle modr\u00e1 vlna",
"block.minecraft.light_gray_banner": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd prapor",
"block.minecraft.light_gray_bed": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 postel",
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd koberec",
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd beton",
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd cement",
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 sklo",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Tabulka sv\u011btle \u0161ed\u00e9ho skla",
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 terakota",
"block.minecraft.light_gray_wool": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1 vlna",
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Citliv\u00e1 v\u00e1\u017en\u00ed n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
"block.minecraft.lilac": "\u0160e\u0159\u00edk",
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Konvalinka",
"block.minecraft.lily_pad": "Lekn\u00edn",
"block.minecraft.lime_banner": "Sv\u011btle zelen\u00fd prapor",
"block.minecraft.lime_bed": "Sv\u011btle zelen\u00e1 postel",
"block.minecraft.lime_carpet": "Sv\u011btle zelen\u00fd koberec",
"block.minecraft.lime_concrete": "Sv\u011btle zelen\u00fd beton",
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Sv\u011btle zelen\u00fd cement",
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Sv\u011btle zelen\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Sv\u011btle zelen\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Sv\u011btle zelen\u00e9 sklo",
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Tabulka sv\u011btle zelen\u00e9ho skla",
"block.minecraft.lime_terracotta": "Sv\u011btle zelen\u00e1 terakota",
"block.minecraft.lime_wool": "Sv\u011btle zelen\u00e1 vlna",
"block.minecraft.loom": "Tkalcovsk\u00fd stav",
"block.minecraft.magenta_banner": "Purpurov\u00fd prapor",
"block.minecraft.magenta_bed": "Purpurov\u00e1 postel",
"block.minecraft.magenta_carpet": "Purpurov\u00fd koberec",
"block.minecraft.magenta_concrete": "Purpurov\u00fd beton",
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Purpurov\u00fd cement",
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Purpurov\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Purpurov\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Purpurov\u00e9 sklo",
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Tabulka purpurov\u00e9ho skla",
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Purpurov\u00e1 terakota",
"block.minecraft.magenta_wool": "Purpurov\u00e1 vlna",
"block.minecraft.magma_block": "Blok magmatu",
"block.minecraft.melon": "Meloun",
"block.minecraft.melon_stem": "Stonek melounu",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Kamen\u00ed porostl\u00e9 mechem",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "P\u016flblok z kamen\u00ed porostl\u00fd mechem",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Schody z kamen\u00ed porostl\u00e9 mechem",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Kamenn\u00e1 z\u00eddka porostl\u00e1 mechem",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "P\u016flblok z kamenn\u00fdch cihel porostl\u00e9 mechem",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Schody z kamenn\u00fdch cihel porostl\u00e9 mechem",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Z\u00eddka z kamenn\u00fdch cihel porostl\u00e1 mechem",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Kamenn\u00e9 cihly porostl\u00e9 mechem",
"block.minecraft.moving_piston": "Pohybuj\u00edc\u00ed se blok",
"block.minecraft.mushroom_stem": "T\u0159e\u0148",
"block.minecraft.mycelium": "Podhoub\u00ed",
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Netheritov\u00fd plot",
"block.minecraft.nether_brick_slab": "P\u016flblok z netheritov\u00fdch cihel",
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Netheritov\u00e9 schody",
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Z\u00eddka z netheritov\u00fdch cihel",
"block.minecraft.nether_bricks": "Netheritov\u00e9 cihly",
"block.minecraft.nether_portal": "Port\u00e1l do Netheru",
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Netheritov\u00e1 k\u0159emenn\u00e1 ruda",
"block.minecraft.nether_wart": "Bradavi\u010dn\u00edk",
"block.minecraft.nether_wart_block": "Blok bradavi\u010dn\u00edku",
"block.minecraft.netherrack": "Netherit",
"block.minecraft.note_block": "Hudebn\u00ed blok",
"block.minecraft.oak_button": "Dubov\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"block.minecraft.oak_door": "Dubov\u00e9 dve\u0159e",
"block.minecraft.oak_fence": "Plot",
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Dubov\u00e1 branka",
"block.minecraft.oak_leaves": "Dubov\u00e9 list\u00ed",
"block.minecraft.oak_log": "Dubov\u00fd kmen",
"block.minecraft.oak_planks": "Dubov\u00e1 prkna",
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Dubov\u00e1 n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
"block.minecraft.oak_sapling": "Sazenice dubu",
"block.minecraft.oak_sign": "Dubov\u00e1 cedule",
"block.minecraft.oak_slab": "Dubov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.oak_stairs": "Dubov\u00e9 schody",
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Dubov\u00fd poklop",
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Dubov\u00e1 cedule na zdi",
"block.minecraft.oak_wood": "Dubov\u00e9 d\u0159evo",
"block.minecraft.observer": "Detektor zm\u011bn",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidi\u00e1n",
"block.minecraft.orange_banner": "Oran\u017eov\u00fd prapor",
"block.minecraft.orange_bed": "Oran\u017eov\u00e1 postel",
"block.minecraft.orange_carpet": "Oran\u017eov\u00fd koberec",
"block.minecraft.orange_concrete": "Oran\u017eov\u00fd beton",
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oran\u017eov\u00fd cement",
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oran\u017eov\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Oran\u017eov\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Oran\u017eov\u00e9 sklo",
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Tabulka oran\u017eov\u00e9ho skla",
"block.minecraft.orange_terracotta": "Oran\u017eov\u00e1 terakota",
"block.minecraft.orange_tulip": "Oran\u017eov\u00fd tulip\u00e1n",
"block.minecraft.orange_wool": "Oran\u017eov\u00e1 vlna",
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Kopretina",
"block.minecraft.packed_ice": "Balen\u00fd led",
"block.minecraft.peony": "Pivo\u0148ka",
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Zkamen\u011bl\u00fd dubov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.pink_banner": "R\u016f\u017eov\u00fd prapor",
"block.minecraft.pink_bed": "R\u016f\u017eov\u00e1 postel",
"block.minecraft.pink_carpet": "R\u016f\u017eov\u00fd koberec",
"block.minecraft.pink_concrete": "R\u016f\u017eov\u00fd beton",
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "R\u016f\u017eov\u00fd cement",
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "R\u016f\u017eov\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.pink_shulker_box": "R\u016f\u017eov\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.pink_stained_glass": "R\u016f\u017eov\u00e9 sklo",
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Tabulka r\u016f\u017eov\u00e9ho skla",
"block.minecraft.pink_terracotta": "R\u016f\u017eov\u00e1 terakota",
"block.minecraft.pink_tulip": "R\u016f\u017eov\u00fd tulip\u00e1n",
"block.minecraft.pink_wool": "R\u016f\u017eov\u00e1 vlna",
"block.minecraft.piston": "P\u00edst",
"block.minecraft.piston_head": "Hlava p\u00edstu",
"block.minecraft.player_head": "Hlava hr\u00e1\u010de",
"block.minecraft.player_head.named": "Hlava hr\u00e1\u010de %s",
"block.minecraft.player_wall_head": "Hlava hr\u00e1\u010de na zdi",
"block.minecraft.podzol": "Podzol",
"block.minecraft.polished_andesite": "Le\u0161t\u011bn\u00fd andezit",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "P\u016flblok z le\u0161t\u011bn\u00e9ho andezitu",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Schody z le\u0161t\u011bn\u00e9ho andezitu",
"block.minecraft.polished_diorite": "Le\u0161t\u011bn\u00fd diorit",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "P\u016flblok z le\u0161t\u011bn\u00e9ho dioritu",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Schody z dioritu",
"block.minecraft.polished_granite": "Le\u0161t\u011bn\u00e1 \u017eula",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "P\u016flblok z le\u0161t\u011bn\u00e9 \u017euly",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Schody z le\u0161t\u011bn\u00e9 \u017euly",
"block.minecraft.poppy": "Vl\u010d\u00ed m\u00e1k",
"block.minecraft.potatoes": "Brambory",
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Sazenice ak\u00e1cie v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_allium": "\u010cesnek v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Houstonie modr\u00e1 v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_bamboo": "Bambus v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Sazenice b\u0159\u00edzy v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Modr\u00e1 orchidej v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "H\u0159ib v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_cactus": "Kaktus v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_cornflower": "Chrpa v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_dandelion": "Pampeli\u0161ka v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Sazenice tmav\u00e9ho dubu v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Such\u00e9 k\u0159ov\u00ed v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_fern": "Kapradina v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Sazenice tropick\u00e9ho stromu v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Konvalinka v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Sazenice dubu v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Oran\u017eov\u00fd tulip\u00e1n v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Kopretina v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "R\u016f\u017eov\u00fd tulip\u00e1n v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_poppy": "Vl\u010d\u00ed m\u00e1k v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Muchom\u016frka v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_red_tulip": "\u010cerven\u00fd tulip\u00e1n v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Sazenice smrku v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_white_tulip": "B\u00edl\u00fd tulip\u00e1n v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Witherova r\u016f\u017ee v kv\u011btin\u00e1\u010di",
"block.minecraft.powered_rail": "Nap\u00e1jen\u00e1 kolej",
"block.minecraft.prismarine": "Prismar\u00edn",
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "P\u016flblok z prismar\u00ednov\u00fdch cihel",
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Schody z prismar\u00ednov\u00fdch cihel",
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Prismar\u00ednov\u00e9 cihly",
"block.minecraft.prismarine_slab": "Prismar\u00ednov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Prismar\u00ednov\u00e9 schody",
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prismar\u00ednov\u00e1 z\u00eddka",
"block.minecraft.pumpkin": "D\u00fdn\u011b",
"block.minecraft.pumpkin_stem": "D\u00fd\u0148ov\u00fd stonek",
"block.minecraft.purple_banner": "Fialov\u00fd prapor",
"block.minecraft.purple_bed": "Fialov\u00e1 postel",
"block.minecraft.purple_carpet": "Fialov\u00fd koberec",
"block.minecraft.purple_concrete": "Fialov\u00fd beton",
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Fialov\u00fd cement",
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Fialov\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Fialov\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Fialov\u00e9 sklo",
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Tabulka fialov\u00e9ho skla",
"block.minecraft.purple_terracotta": "Fialov\u00e1 terakota",
"block.minecraft.purple_wool": "Fialov\u00e1 vlna",
"block.minecraft.purpur_block": "Blok purpuru",
"block.minecraft.purpur_pillar": "Purpurov\u00fd pil\u00ed\u0159",
"block.minecraft.purpur_slab": "Purpurov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurov\u00e9 schody",
"block.minecraft.quartz_block": "Blok k\u0159emene",
"block.minecraft.quartz_pillar": "K\u0159emenn\u00fd pil\u00ed\u0159",
"block.minecraft.quartz_slab": "K\u0159emenn\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.quartz_stairs": "K\u0159emenn\u00e9 schody",
"block.minecraft.rail": "Kolej",
"block.minecraft.red_banner": "\u010cerven\u00fd prapor",
"block.minecraft.red_bed": "\u010cerven\u00e1 postel",
"block.minecraft.red_carpet": "\u010cerven\u00fd koberec",
"block.minecraft.red_concrete": "\u010cerven\u00fd beton",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "\u010cerven\u00fd cement",
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "\u010cerven\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.red_mushroom": "Muchom\u016frka",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Muchom\u016frkov\u00fd blok",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "P\u016flblok z rud\u00fdch netheritov\u00fdch cihel",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Schody z rud\u00fdch netheritov\u00fdch cihel",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Z\u00eddka z rud\u00fdch netheritov\u00fdch cihel",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Rud\u00e9 netheritov\u00e9 cihly",
"block.minecraft.red_sand": "Rud\u00fd p\u00edsek",
"block.minecraft.red_sandstone": "Rud\u00fd p\u00edskovec",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "P\u016flblok z rud\u00e9ho p\u00edskovce",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Schody z rud\u00e9ho p\u00edskovce",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Z\u00eddka z rud\u00e9ho p\u00edskovce",
"block.minecraft.red_shulker_box": "\u010cerven\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.red_stained_glass": "\u010cerven\u00e9 sklo",
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Tabulka \u010derven\u00e9ho skla",
"block.minecraft.red_terracotta": "\u010cerven\u00e1 terakota",
"block.minecraft.red_tulip": "\u010cerven\u00fd tulip\u00e1n",
"block.minecraft.red_wool": "\u010cerven\u00e1 vlna",
"block.minecraft.redstone_block": "Ruditov\u00fd blok",
"block.minecraft.redstone_lamp": "Ruditov\u00e1 lampa",
"block.minecraft.redstone_ore": "Ruditov\u00e9 lo\u017eisko",
"block.minecraft.redstone_torch": "Ruditov\u00e1 lou\u010d",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Ruditov\u00e1 lou\u010d na zdi",
"block.minecraft.redstone_wire": "Ruditov\u00fd vodi\u010d",
"block.minecraft.repeater": "Ruditov\u00fd zesilova\u010d",
"block.minecraft.repeating_command_block": "D\u00e1vkov\u00fd p\u0159\u00edkazov\u00fd blok",
"block.minecraft.rose_bush": "Ke\u0159 r\u016f\u017e\u00ed",
"block.minecraft.sand": "P\u00edsek",
"block.minecraft.sandstone": "P\u00edskovec",
"block.minecraft.sandstone_slab": "P\u00edskovcov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.sandstone_stairs": "P\u00edskovcov\u00e9 schody",
"block.minecraft.sandstone_wall": "P\u00edskovcov\u00e1 z\u00eddka",
"block.minecraft.scaffolding": "Le\u0161en\u00ed",
"block.minecraft.sea_lantern": "Mo\u0159sk\u00e1 lucerna",
"block.minecraft.sea_pickle": "Ohnivka",
"block.minecraft.seagrass": "Mo\u0159sk\u00e1 tr\u00e1va",
"block.minecraft.shulker_box": "Shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Lebka kostlivce",
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Lebka kostlivce na zdi",
"block.minecraft.slime_block": "Blok slizu",
"block.minecraft.smithing_table": "Kov\u00e1\u0159sk\u00fd st\u016fl",
"block.minecraft.smoker": "Trouba",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Hladk\u00fd k\u0159emen",
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "P\u016flblok z hladk\u00e9ho k\u0159emene",
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Schody z hladk\u00e9ho k\u0159emene",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Vyhlazen\u00fd rud\u00fd p\u00edskovec",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "P\u016flblok z vyhlazen\u00e9ho rud\u00e9ho p\u00edskovce",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Schody z vyhlazen\u00e9ho rud\u00e9ho p\u00edskovce",
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Vyhlazen\u00fd p\u00edskovec",
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "P\u016flblok z vyhlazen\u00e9ho p\u00edskovce",
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Schody z vyhlazen\u00e9ho p\u00edskovce",
"block.minecraft.smooth_stone": "Hladk\u00fd k\u00e1men",
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "P\u016flblok z hladk\u00e9ho kamene",
"block.minecraft.snow": "Sn\u00edh",
"block.minecraft.snow_block": "Blok sn\u011bhu",
"block.minecraft.soul_sand": "P\u00edsek du\u0161\u00ed",
"block.minecraft.spawner": "L\u00edhe\u0148",
"block.minecraft.sponge": "Mo\u0159sk\u00e1 houba",
"block.minecraft.spruce_button": "Smrkov\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"block.minecraft.spruce_door": "Smrkov\u00e9 dve\u0159e",
"block.minecraft.spruce_fence": "Smrkov\u00fd plot",
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Smrkov\u00e1 branka",
"block.minecraft.spruce_leaves": "Smrkov\u00e9 jehli\u010d\u00ed",
"block.minecraft.spruce_log": "Smrkov\u00fd kmen",
"block.minecraft.spruce_planks": "Smrkov\u00e1 prkna",
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Smrkov\u00e1 n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
"block.minecraft.spruce_sapling": "Sazenice smrku",
"block.minecraft.spruce_sign": "Smrkov\u00e1 cedule",
"block.minecraft.spruce_slab": "Smrkov\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.spruce_stairs": "Smrkov\u00e9 schody",
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Smrkov\u00fd poklop",
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Smrkov\u00e1 cedule na zdi",
"block.minecraft.spruce_wood": "Smrkov\u00e9 d\u0159evo",
"block.minecraft.sticky_piston": "Lepiv\u00fd p\u00edst",
"block.minecraft.stone": "K\u00e1men",
"block.minecraft.stone_brick_slab": "P\u016flblok z kamenn\u00fdch cihel",
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Schody z kamenn\u00fdch cihel",
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Z\u00eddka z kamenn\u00fdch cihel",
"block.minecraft.stone_bricks": "Kamenn\u00e9 cihly",
"block.minecraft.stone_button": "Kamenn\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Kamenn\u00e1 n\u00e1\u0161lapn\u00e1 deska",
"block.minecraft.stone_slab": "Kamenn\u00fd p\u016flblok",
"block.minecraft.stone_stairs": "Kamenn\u00e9 schody",
"block.minecraft.stonecutter": "\u0158eza\u010dka kamene",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Oloupan\u00fd ak\u00e1ciov\u00fd kmen",
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Oloupan\u00e9 ak\u00e1ciov\u00e9 d\u0159evo",
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Oloupan\u00fd b\u0159ezov\u00fd kmen",
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Oloupan\u00e9 b\u0159ezov\u00e9 d\u0159evo",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Oloupan\u00fd kmen z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Oloupan\u00e9 d\u0159evo z tmav\u00e9ho dubu",
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Oloupan\u00fd kmen z tropick\u00e9ho stromu",
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Oloupan\u00e9 tropick\u00e9 d\u0159evo",
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Oloupan\u00fd dubov\u00fd kmen",
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Oloupan\u00e9 dubov\u00e9 d\u0159evo",
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Oloupan\u00fd smrkov\u00fd kmen",
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Oloupan\u00e9 smrkov\u00e9 d\u0159evo",
"block.minecraft.structure_block": "Konstruk\u010dn\u00ed blok",
"block.minecraft.structure_void": "Konstruk\u010dn\u00ed void",
"block.minecraft.sugar_cane": "Cukrov\u00e1 t\u0159tina",
"block.minecraft.sunflower": "Slune\u010dnice",
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Ke\u0159 sladk\u00fdch bobul\u00ed",
"block.minecraft.tall_grass": "Vysok\u00e1 tr\u00e1va",
"block.minecraft.tall_seagrass": "Vysok\u00e1 mo\u0159sk\u00e1 tr\u00e1va",
"block.minecraft.terracotta": "Terakota",
"block.minecraft.three_turtle_eggs": "T\u0159i \u017eelv\u00ed vaj\u00ed\u010dka",
"block.minecraft.tnt": "TNT",
"block.minecraft.torch": "Lou\u010d",
"block.minecraft.trapped_chest": "N\u00e1stra\u017en\u00e1 truhla",
"block.minecraft.tripwire": "N\u00e1stra\u017en\u00fd dr\u00e1t",
"block.minecraft.tripwire_hook": "Uchycen\u00ed n\u00e1stra\u017en\u00e9ho dr\u00e1tu",
"block.minecraft.tube_coral": "Varhanitkov\u00fd kor\u00e1l",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Blok varhanitkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 varhanitkov\u00e9ho kor\u00e1lu",
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "V\u011bj\u00ed\u0159 varhanitkov\u00e9ho kor\u00e1lu na zdi",
"block.minecraft.turtle_egg": "\u017delv\u00ed vaj\u00ed\u010dko",
"block.minecraft.two_turtle_eggs": "Dv\u011b \u017eelv\u00ed vaj\u00ed\u010dka",
"block.minecraft.vine": "Li\u00e1na",
"block.minecraft.void_air": "Vzduch",
"block.minecraft.wall_banner": "Prapor na zdi",
"block.minecraft.wall_torch": "Lou\u010d na zdi",
"block.minecraft.water": "Voda",
"block.minecraft.wet_sponge": "Mokr\u00e1 mo\u0159sk\u00e1 houba",
"block.minecraft.wheat": "P\u0161enice",
"block.minecraft.white_banner": "B\u00edl\u00fd prapor",
"block.minecraft.white_bed": "B\u00edl\u00e1 postel",
"block.minecraft.white_carpet": "B\u00edl\u00fd koberec",
"block.minecraft.white_concrete": "B\u00edl\u00fd beton",
"block.minecraft.white_concrete_powder": "B\u00edl\u00fd cement",
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "B\u00edl\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.white_shulker_box": "B\u00edl\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.white_stained_glass": "B\u00edl\u00e9 sklo",
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Tabulka b\u00edl\u00e9ho skla",
"block.minecraft.white_terracotta": "B\u00edl\u00e1 terakota",
"block.minecraft.white_tulip": "B\u00edl\u00fd tulip\u00e1n",
"block.minecraft.white_wool": "B\u00edl\u00e1 vlna",
"block.minecraft.wither_rose": "Witherova r\u016f\u017ee",
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Lebka wither kostlivce",
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Lebka wither kostlivce na zdi",
"block.minecraft.yellow_banner": "\u017dlut\u00fd prapor",
"block.minecraft.yellow_bed": "\u017dlut\u00e1 postel",
"block.minecraft.yellow_carpet": "\u017dlut\u00fd koberec",
"block.minecraft.yellow_concrete": "\u017dlut\u00fd beton",
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "\u017dlut\u00fd cement",
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "\u017dlut\u00e1 glazovan\u00e1 terakota",
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "\u017dlut\u00e1 shulkerova schr\u00e1nka",
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "\u017dlut\u00e9 sklo",
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Tabulka \u017elut\u00e9ho skla",
"block.minecraft.yellow_terracotta": "\u017dlut\u00e1 terakota",
"block.minecraft.yellow_wool": "\u017dlut\u00e1 vlna",
"block.minecraft.zombie_head": "Hlava zombie",
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Hlava zombie na zdi",
"book.byAuthor": "napsal %1$s",
"book.editTitle": "Zadej n\u00e1zev knihy:",
"book.finalizeButton": "Podepsat a uzav\u0159\u00edt",
"book.finalizeWarning": "Nezapome\u0148! Podepsanou knihu ji\u017e nelze upravovat.",
"book.generation.0": "Origin\u00e1l",
"book.generation.1": "Kopie origin\u00e1lu",
"book.generation.2": "Kopie kopie",
"book.generation.3": "Otrhan\u00e1",
"book.invalid.tag": "* Neplatn\u00fd tag knihy*",
"book.pageIndicator": "Strana %1$s z %2$s",
"book.signButton": "Podepsat",
"build.tooHigh": "V\u00fd\u0161kov\u00fd limit pro stavbu je %s blok\u016f",
"chat.cannotSend": "Zpr\u00e1vu do chatu nelze odeslat",
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Klikni pro teleportaci",
"chat.copy": "Kop\u00edrovat odkaz",
"chat.link.confirm": "Opravdu chce\u0161 otev\u0159\u00edt n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed internetov\u00e9 str\u00e1nky?",
"chat.link.confirmTrusted": "Chce\u0161 tento odkaz otev\u0159\u00edt v prohl\u00ed\u017ee\u010di nebo jej zkop\u00edrovat do schr\u00e1nky?",
"chat.link.open": "Otev\u0159\u00edt",
"chat.link.warning": "Nikdy neotv\u00edrej odkazy od osob, kter\u00fdm ned\u016fv\u011b\u0159uje\u0161!",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "Hr\u00e1\u010d %s splnil v\u00fdzvu %s",
"chat.type.advancement.goal": "Hr\u00e1\u010d %s dos\u00e1hl c\u00edle %s",
"chat.type.advancement.task": "Hr\u00e1\u010d %s dos\u00e1hl pokroku %s",
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
"chat.type.emote": "* %s %s",
"chat.type.team.hover": "Napsat t\u00fdmu",
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
"chat.type.text": "<%s> %s",
"chat.type.text.narrate": "Hr\u00e1\u010d %s \u0159\u00edk\u00e1: %s",
"clear.failed.multiple": "U %s hr\u00e1\u010d\u016f nebyly nalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159edm\u011bty",
"clear.failed.single": "U hr\u00e1\u010de %s nebyly nalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159edm\u011bty",
"color.minecraft.black": "\u010cern\u00e1",
"color.minecraft.blue": "Modr\u00e1",
"color.minecraft.brown": "Hn\u011bd\u00e1",
"color.minecraft.cyan": "Azurov\u00e1",
"color.minecraft.gray": "\u0160ed\u00e1",
"color.minecraft.green": "Zelen\u00e1",
"color.minecraft.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1",
"color.minecraft.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1",
"color.minecraft.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1",
"color.minecraft.magenta": "Purpurov\u00e1",
"color.minecraft.orange": "Oran\u017eov\u00e1",
"color.minecraft.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1",
"color.minecraft.purple": "Fialov\u00e1",
"color.minecraft.red": "\u010cerven\u00e1",
"color.minecraft.white": "B\u00edl\u00e1",
"color.minecraft.yellow": "\u017dlut\u00e1",
"command.context.here": "<--[ZDE]",
"command.exception": "Nelze zpracovat p\u0159\u00edkaz: %s",
"command.expected.separator": "Na konci argumentu nen\u00ed mezera, ale jin\u00fd znak",
"command.failed": "Do\u0161lo k neo\u010dek\u00e1van\u00e9 chyb\u011b p\u0159i pokusu o vykon\u00e1n\u00ed p\u0159\u00edkazu",
"command.unknown.argument": "Nespr\u00e1vn\u00fd argument pro p\u0159\u00edkaz",
"command.unknown.command": "Nezn\u00e1m\u00fd p\u0159\u00edkaz",
"commands.advancement.advancementNotFound": "\u017d\u00e1dn\u00fd pokrok s n\u00e1zvem \u201e1$s\u201c nebyl nalezen",
"commands.advancement.criterionNotFound": "Pokrok %1$s neobsahuje krit\u00e9rium \u201e%2$s\u201c",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Krit\u00e9rium \u201e%s\u201c z pokroku %s nelze ud\u011blit %s hr\u00e1\u010d\u016fm, jeliko\u017e dan\u00e9 krit\u00e9rium ji\u017e maj\u00ed",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Krit\u00e9rium \u201e%s\u201c z pokroku %s bylo ud\u011bleno %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Hr\u00e1\u010di %3$s nelze ud\u011blit krit\u00e9rium \u201e%1$s\u201c z pokroku %2$s, nebo\u0165 jej ji\u017e m\u00e1",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Hr\u00e1\u010di %3$s bylo ud\u011bleno krit\u00e9rium \u201e%1$s\u201c z pokroku %2$s",
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Pokroky (%s) nelze ud\u011blit %s hr\u00e1\u010d\u016fm, nebo\u0165 je ji\u017e z\u00edskali",
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Pokroky (%s) byly ud\u011bleny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Hr\u00e1\u010di %2$s nelze ud\u011blit pokroky (%1$s), nebo\u0165 je ji\u017e z\u00edskal",
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly ud\u011bleny pokroky (%1$s)",
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Pokrok %s nebylo mo\u017en\u00e9 ud\u011blit %s hr\u00e1\u010d\u016fm, nebo\u0165 jej ji\u017e z\u00edskali",
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Pokrok %s byl ud\u011blen %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Hr\u00e1\u010di %2$s nelze ud\u011blit pokrok %1$s, nebo\u0165 jej ji\u017e z\u00edskal",
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Pokrok %s byl ud\u011blen hr\u00e1\u010di %s",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Krit\u00e9rium \u201e%1$s\u201c z pokroku %2$s nelze odebrat %3$s hr\u00e1\u010d\u016fm, nebo\u0165 jej nemaj\u00ed",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Krit\u00e9rium \u201e%1$s\u201c z pokroku %2$s bylo odebr\u00e1no %3$s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Hr\u00e1\u010di %3$s nelze odebrat krit\u00e9rium \u201e%1$s\u201c z pokroku %2$s, nebo\u0165 jej nem\u00e1",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Hr\u00e1\u010di %3$s bylo odebr\u00e1no krit\u00e9rium \u201e%1$s\u201c z pokroku %2$s",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Pokroky (%s) nelze odebrat %s hr\u00e1\u010d\u016fm, nebo\u0165 je nemaj\u00ed",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Pokroky (%s) byly odebr\u00e1ny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Hr\u00e1\u010di %2$s nelze odebrat pokroky (%1$s), nebo\u0165 je nem\u00e1",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly odebr\u00e1ny pokroky (%1$s)",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Pokrok %1$s nelze odebrat %2$s hr\u00e1\u010d\u016fm, nebo\u0165 jej nemaj\u00ed",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Pokrok %s byl odebr\u00e1n %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Hr\u00e1\u010di %2$s nelze odebrat pokrok %1$s, nebo\u0165 jej nem\u00e1",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Hr\u00e1\u010di %2$s byl odebr\u00e1n pokrok %1$s",
"commands.ban.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, tento hr\u00e1\u010d je ji\u017e zablokov\u00e1n",
"commands.ban.success": "Hr\u00e1\u010d \u201e%s\u201c zablokov\u00e1n: %s",
"commands.banip.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, tato IP adresa je ji\u017e zablokov\u00e1na",
"commands.banip.info": "Toto zablokov\u00e1n\u00ed se t\u00fdk\u00e1 %s hr\u00e1\u010d\u016f: %s",
"commands.banip.invalid": "Neplatn\u00e1 IP adresa nebo nezn\u00e1m\u00fd hr\u00e1\u010d",
"commands.banip.success": "IP adresa \u201e%s\u201d zablokov\u00e1na: %s",
"commands.banlist.entry": "Hr\u00e1\u010d %s zablokov\u00e1n hr\u00e1\u010dem %s: %s",
"commands.banlist.list": "Blokovan\u00ed (%s):",
"commands.banlist.none": "Nikdo nebyl zablokov\u00e1n",
"commands.bossbar.create.failed": "Bossbar s ID \u201e%s\u201c ji\u017e existuje",
"commands.bossbar.create.success": "Vlastn\u00ed bossbar %s vytvo\u0159en",
"commands.bossbar.get.max": "Vlastn\u00ed bossbar %s m\u00e1 maximum %s",
"commands.bossbar.get.players.none": "Nikdo z hr\u00e1\u010d\u016f p\u0159i\u0159azen\u00fdch k vlastn\u00edmu bossbaru %s nen\u00ed online",
"commands.bossbar.get.players.some": "Online hr\u00e1\u010di (%2$s) p\u0159i\u0159azeni k vlastn\u00edmu bossbaru %1$s: %3$s",
"commands.bossbar.get.value": "Vlastn\u00ed bossbar %s m\u00e1 hodnotu %s",
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Vlastn\u00ed bossbar %s je moment\u00e1ln\u011b skryt\u00fd",
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Vlastn\u00ed bossbar %s je moment\u00e1ln\u011b viditeln\u00fd",
"commands.bossbar.list.bars.none": "Nejsou aktivn\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 vlastn\u00ed bossbary",
"commands.bossbar.list.bars.some": "Aktivn\u00ed vlastn\u00ed bossbary (%s): %s",
"commands.bossbar.remove.success": "Vlastn\u00ed bossbar %s odebr\u00e1n",
"commands.bossbar.set.color.success": "Barva vlastn\u00edho bossbaru %s se zm\u011bnila",
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, tento bossbar ji\u017e je v t\u00e9to barv\u011b",
"commands.bossbar.set.max.success": "Maximum vlastn\u00edho bossbaru %s se zm\u011bnilo na %s",
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, toto je ji\u017e maxim\u00e1ln\u00ed hodnota tohoto bossbaru",
"commands.bossbar.set.name.success": "Vlastn\u00ed bossbar %s byl p\u0159ejmenov\u00e1n",
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, tento bossbar je tak ji\u017e pojmenov\u00e1n",
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Vlastn\u00ed bossbar %s ji\u017e nen\u00ed p\u0159i\u0159azen \u017e\u00e1dn\u00fdm hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Vlastn\u00ed bossbar %s p\u0159i\u0159azen hr\u00e1\u010d\u016fm (%s): %s",
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, tito hr\u00e1\u010di jsou ji\u017e na bossbaru, nikoho nelze p\u0159idat ani odstranit",
"commands.bossbar.set.style.success": "Styl vlastn\u00edho bossbaru %s se zm\u011bnil",
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, toto je ji\u017e styl tohoto bossbaru",
"commands.bossbar.set.value.success": "Hodnota vlastn\u00edho bossbaru %s se zm\u011bnila na %s",
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, tento bossbar ji\u017e m\u00e1 tuto hodnotu",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nic se nezm\u011bnilo, bossbar je ji\u017e skryt",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nic se nezm\u011bnilo, bossbar je ji\u017e viditeln\u00fd",
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Vlastn\u00ed bossbar %s je skryt\u00fd",
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Vlastn\u00ed bossbar %s je viditeln\u00fd",
"commands.bossbar.unknown": "\u017d\u00e1dn\u00fd bossbar s ID \u201e%s\u201c neexistuje",
"commands.clear.success.multiple": "P\u0159edm\u011bty (%s) byly odebr\u00e1ny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.clear.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly odebr\u00e1ny p\u0159edm\u011bty (%1$s)",
"commands.clear.test.multiple": "Nalezeny odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed p\u0159edm\u011bty (%s) u %s hr\u00e1\u010d\u016f",
"commands.clear.test.single": "Nalezeny odpov\u00eddaj\u00edc\u00ed p\u0159edm\u011bty (%s) u hr\u00e1\u010de %s",
"commands.clone.failed": "\u017d\u00e1dn\u00e9 bloky nebyly naklonov\u00e1ny",
"commands.clone.overlap": "Zdrojov\u00e1 a c\u00edlov\u00e1 oblast se nemohou p\u0159ekr\u00fdvat",
"commands.clone.success": "\u00dasp\u011b\u0161n\u011b naklonov\u00e1ny bloky (%s)",
"commands.clone.toobig": "V uveden\u00e9 oblasti je p\u0159\u00edli\u0161 mnoho blok\u016f (maxim\u00e1ln\u011b %s, ozna\u010deno %s)",
"commands.data.block.get": "Vlastnost \u201e%s\u201c bloku na sou\u0159adnic\u00edch %s, %s, %s s m\u011b\u0159\u00edtkem \u201e%s\u201c je po vyn\u00e1soben\u00ed \u201e%s\u201c",
"commands.data.block.invalid": "Zam\u011b\u0159en\u00fd blok nen\u00ed blok s daty (blokov\u00e1 entita)",
"commands.data.block.modified": "Data bloku na sou\u0159adnic\u00edch %s, %s, %s zm\u011bn\u011bna",
"commands.data.block.query": "Blok na sou\u0159adnic\u00edch %s, %s, %s m\u00e1 n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed data bloku: %s",
"commands.data.entity.get": "Vlastnost \u201e%s\u201c entity %s s m\u011b\u0159\u00edtkem \u201e%s\u201c je po vyn\u00e1soben\u00ed \u201e%s\u201c",
"commands.data.entity.invalid": "Nelze upravit \u00fadaje hr\u00e1\u010de",
"commands.data.entity.modified": "Data entity %s upravena",
"commands.data.entity.query": "Entita %s m\u00e1 n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed data entity: %s",
"commands.data.get.invalid": "Nelze z\u00edskat \u201e%s\u201c, dovoleny jsou jen \u010d\u00edseln\u00e9 tagy",
"commands.data.get.multiple": "Tento argument p\u0159ij\u00edm\u00e1 jen jednu NBT hodnotu",
"commands.data.get.unknown": "Nelze z\u00edskat \u201e%s\u201c, tag neexistuje",
"commands.data.merge.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, uveden\u00e9 vlastnosti ji\u017e tyto hodnoty maj\u00ed",
"commands.data.modify.expected_list": "O\u010dek\u00e1v\u00e1n seznam, bylo: %s",
"commands.data.modify.expected_object": "O\u010dek\u00e1v\u00e1n objekt, bylo: %s",
"commands.data.modify.invalid_index": "Neplatn\u00fd index seznamu: %s",
"commands.datapack.disable.failed": "Bal\u00ed\u010dek \u201e%s\u201c nen\u00ed zapnut!",
"commands.datapack.disable.success": "Datov\u00fd bal\u00ed\u010dek \u201e%s\u201c byl vypnut",
"commands.datapack.enable.failed": "Bal\u00ed\u010dek \u201e%s\u201c je ji\u017e zapnut!",
"commands.datapack.enable.success": "Datov\u00fd bal\u00ed\u010dek \u201e%s\u201c byl zapnut",
"commands.datapack.list.available.none": "\u017d\u00e1dn\u00e9 dal\u0161\u00ed datov\u00e9 bal\u00ed\u010dky nejsou dostupn\u00e9",
"commands.datapack.list.available.success": "Dostupn\u00e9 datov\u00e9 bal\u00ed\u010dky (%s): %s",
"commands.datapack.list.enabled.none": "\u017d\u00e1dn\u00e9 datov\u00e9 bal\u00ed\u010dky nejsou zapnuty",
"commands.datapack.list.enabled.success": "Zapnut\u00e9 datov\u00e9 bal\u00ed\u010dky (%s): %s",
"commands.datapack.unknown": "Nezn\u00e1m\u00fd datov\u00fd bal\u00ed\u010dek \u201e%s\u201c",
"commands.debug.alreadyRunning": "Lad\u011bn\u00ed je ji\u017e spu\u0161t\u011bno",
"commands.debug.notRunning": "Lad\u011bn\u00ed se nespustilo",
"commands.debug.started": "Lad\u011bn\u00ed zah\u00e1jeno",
"commands.debug.stopped": "Lad\u011bn\u00ed zastaveno po %s sekund\u00e1ch a %s tic\u00edch (%s tik\u016f za sekundu)",
"commands.defaultgamemode.success": "V\u00fdchoz\u00ed typ hry pro tento sv\u011bt je te\u010f\u00a0%s",
"commands.deop.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, hr\u00e1\u010d nen\u00ed oper\u00e1torem",
"commands.deop.success": "Hr\u00e1\u010d %s ji\u017e nen\u00ed oper\u00e1torem serveru",
"commands.difficulty.failure": "Obt\u00ed\u017enost se nezm\u011bnila, je ji\u017e nastavena na %s",
"commands.difficulty.query": "Obt\u00ed\u017enost hry je \u201e%s\u201c",
"commands.difficulty.success": "Obt\u00ed\u017enost byla nastavena na \u201e%s\u201c",
"commands.drop.no_held_items": "Entita nem\u016f\u017ee dr\u017eet \u017e\u00e1dn\u00fd p\u0159edm\u011bt",
"commands.drop.no_loot_table": "Entita %s nem\u00e1 tabulku ko\u0159ist\u00ed",
"commands.drop.success.multiple": "Upu\u0161t\u011bny p\u0159edm\u011bty (%s)",
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Upu\u0161t\u011bny p\u0159edm\u011bty (%s) z tabulky ko\u0159ist\u00ed %s",
"commands.drop.success.single": "Upu\u0161t\u011bn p\u0159edm\u011bt %2$s v po\u010dtu %1$s ks",
"commands.drop.success.single_with_table": "Upu\u0161t\u011bn p\u0159edm\u011bt %2$s v po\u010dtu %1$s ks z tabulky ko\u0159ist\u00ed %3$s",
"commands.effect.clear.everything.failed": "C\u00edl nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00fd \u00fa\u010dinek, kter\u00fd by \u0161lo odstranit",
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "V\u0161echny \u00fa\u010dinky byly odebr\u00e1ny z %s c\u00edl\u016f",
"commands.effect.clear.everything.success.single": "V\u0161echny \u00fa\u010dinky byly odebr\u00e1ny z %s",
"commands.effect.clear.specific.failed": "C\u00edl nem\u00e1 po\u017eadovan\u00fd \u00fa\u010dinek",
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "\u00da\u010dinek \u201e%s\u201c byl odebr\u00e1n z %s c\u00edl\u016f",
"commands.effect.clear.specific.success.single": "\u00da\u010dinek \u201e%s\u201c byl odebr\u00e1n z %s",
"commands.effect.give.failed": "Tento \u00fa\u010dinek nelze uplatnit (bu\u010f je c\u00edl proti \u00fa\u010dink\u016fm imunn\u00ed, nebo m\u00e1 n\u011bco siln\u011bj\u0161\u00edho)",
"commands.effect.give.success.multiple": "\u00da\u010dinek \u201e%s\u201c byl uplatn\u011bn na %s c\u00edl\u016f",
"commands.effect.give.success.single": "\u00da\u010dinek \u201e%s\u201c byl uplatn\u011bn na %s",
"commands.enchant.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, c\u00edle bu\u010f nemaj\u00ed v ruce \u017e\u00e1dn\u00fd p\u0159edm\u011bt nebo o\u010darov\u00e1n\u00ed nem\u016f\u017ee b\u00fdt uplatn\u011bno",
"commands.enchant.failed.entity": "Entita %s nen\u00ed pro tento p\u0159\u00edkaz platn\u00e1 entita",
"commands.enchant.failed.incompatible": "Na p\u0159edm\u011bt \u201e%s\u201c nelze uplatnit uveden\u00e9 o\u010darov\u00e1n\u00ed",
"commands.enchant.failed.itemless": "Entita %s nedr\u017e\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fd p\u0159edm\u011bt",
"commands.enchant.failed.level": "Uveden\u00e1 \u00farove\u0148 %s je vy\u0161\u0161\u00ed ne\u017e maxim\u00e1ln\u00ed \u00farove\u0148 tohoto o\u010darov\u00e1n\u00ed (%s)",
"commands.enchant.success.multiple": "O\u010darov\u00e1n\u00ed \u201e%s\u201c bylo uplatn\u011bno na %s entit",
"commands.enchant.success.single": "O\u010darov\u00e1n\u00ed \u201e%s\u201c bylo uplatn\u011bno na p\u0159edm\u011bt hr\u00e1\u010de %s",
"commands.execute.blocks.toobig": "V uveden\u00e9 oblasti je p\u0159\u00edli\u0161 mnoho blok\u016f (ozna\u010deno %2$s z maxim\u00e1ln\u00edch %1$s)",
"commands.execute.conditional.fail": "Zkou\u0161ka se nezda\u0159ila",
"commands.execute.conditional.fail_count": "Zkou\u0161ka se nezda\u0159ila, po\u010det: %s",
"commands.execute.conditional.pass": "Zkou\u0161ka prob\u011bhla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b",
"commands.execute.conditional.pass_count": "Zkou\u0161ka prob\u011bhla \u00fasp\u011b\u0161n\u011b, po\u010det: %s",
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "\u00darovn\u011b zku\u0161enost\u00ed (%s) byly darov\u00e1ny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.experience.add.levels.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly darov\u00e1ny zku\u0161enostn\u00ed \u00farovn\u011b (%1$s)",
"commands.experience.add.points.success.multiple": "Zku\u0161enosti (%s) byly darov\u00e1ny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.experience.add.points.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly darov\u00e1ny zku\u0161enosti (%1$s)",
"commands.experience.query.levels": "Hr\u00e1\u010d %s m\u00e1 \u00farovn\u011b zku\u0161enost\u00ed (%s)",
"commands.experience.query.points": "Hr\u00e1\u010d %s m\u00e1 zku\u0161enosti (%s)",
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "\u00darovn\u011b zku\u0161enost\u00ed (%s) byly nastaveny u %s hr\u00e1\u010d\u016f",
"commands.experience.set.levels.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s nastaveny \u00farovn\u011b zku\u0161enost\u00ed (%1$s)",
"commands.experience.set.points.invalid": "Nelze nastavit body zku\u0161enost\u00ed nad maxim\u00e1ln\u00ed po\u010det bod\u016f hr\u00e1\u010dovy aktu\u00e1ln\u00ed \u00farovn\u011b",
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Zku\u0161enosti (%s) byly nastaveny u %s hr\u00e1\u010d\u016f",
"commands.experience.set.points.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s nastaveny zku\u0161enosti (%1$s)",
"commands.fill.failed": "Po\u017eadovan\u00e9 m\u00edsto nebylo vypln\u011bno \u017e\u00e1dn\u00fdmi bloky",
"commands.fill.success": "Bloky (%s) \u00fasp\u011b\u0161n\u011b vypln\u011bny",
"commands.fill.toobig": "V uveden\u00e9 oblasti je p\u0159\u00edli\u0161 mnoho blok\u016f (maxim\u00e1ln\u011b %s, ozna\u010deno %s)",
"commands.forceload.added.failure": "\u017d\u00e1dn\u00e9 chunky nebyly ozna\u010deny jako vynucen\u00e9",
"commands.forceload.added.multiple": "V dimenzi \u201e%2$s\u201c byly mezi %3$s a %4$s ozna\u010deny chunky (%1$s) jako vynucen\u00e9",
"commands.forceload.added.none": "V dimenzi \u201e%s\u201c nebyly nalezeny \u017e\u00e1dn\u00e9 vynucen\u00e9 chunky",
"commands.forceload.added.single": "Chunk %s v dimenzi \u201e%s\u201c byl ozna\u010den jako vynucen\u00fd",
"commands.forceload.list.multiple": "V dimenzi \u201e%2$s\u201c byly nalezeny vynucen\u00e9 chunky (%1$s): %3$s",
"commands.forceload.list.single": "V dimenzi \u201e%s\u201c byl nalezen vynucen\u00fd chunk: %s",
"commands.forceload.query.failure": "Chunk %s v dimenzi \u201e%s\u201c nen\u00ed ozna\u010den jako vynucen\u00fd",
"commands.forceload.query.success": "Chunk %s v dimenzi \u201e%s\u201c je ozna\u010den jako vynucen\u00fd",
"commands.forceload.removed.all": "U v\u0161ech chunk\u016f v dimenzi \u201e%s\u201c bylo zru\u0161eno vynucen\u00ed",
"commands.forceload.removed.failure": "U \u017e\u00e1dn\u00e9ho chunku nebylo zru\u0161eno vynucen\u00ed",
"commands.forceload.removed.multiple": "V dimenzi \u201e%2$s\u201c bylo u %1$s chunk\u016f mezi %3$s a %4$s zru\u0161eno vynucen\u00ed",
"commands.forceload.removed.single": "U chunku %s v dimenzi \u201e%s\u201c zru\u0161eno vynucen\u00ed",
"commands.forceload.toobig": "V uveden\u00e9 oblasti je p\u0159\u00edli\u0161 mnoho chunk\u016f (maxim\u00e1ln\u011b %s, ozna\u010deno %s)",
"commands.function.success.multiple": "P\u0159\u00edkazy (%s) z %s funkc\u00ed provedeny",
"commands.function.success.single": "P\u0159\u00edkazy (%s) z funkce \u201e%s\u201c provedeny",
"commands.gamemode.success.other": "Hr\u00e1\u010di %s zm\u011bn\u011bn typ hry na \u201e%s\u201c",
"commands.gamemode.success.self": "Typ hry zm\u011bn\u011bn na \u201e%s\u201c",
"commands.gamerule.query": "Hern\u00ed pravidlo \u201e%s\u201c je moment\u00e1ln\u011b nastaveno na hodnotu \u201e%s\u201c",
"commands.gamerule.set": "Hern\u00ed pravidlo \u201e%s\u201c bylo nastaveno na hodnotu \u201e%s\u201c",
"commands.give.success.multiple": "P\u0159edm\u011bt (%1$sx) %2$s d\u00e1n %3$s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.give.success.single": "Hr\u00e1\u010di %3$s d\u00e1n p\u0159edm\u011bt (%1$sx) %2$s",
"commands.help.failed": "Nezn\u00e1m\u00fd p\u0159\u00edkaz nebo nedostate\u010dn\u00e1 pr\u00e1va",
"commands.kick.success": "Vyhozen %s: %s",
"commands.kill.success.multiple": "Zabito %s entit",
"commands.kill.success.single": "Zabit %s",
"commands.list.players": "Z maxim\u00e1ln\u00edho po\u010dtu %2$s online hr\u00e1\u010d\u016f je zde %1$s: %3$s",
"commands.locate.failed": "Tuto strukturu nelze pobl\u00ed\u017e nal\u00e9zt",
"commands.locate.success": "Nejbli\u017e\u0161\u00ed \u201e%s\u201c se nach\u00e1z\u00ed na sou\u0159adnic\u00edch %s (%s blok\u016f odsud)",
"commands.message.display.incoming": "%s ti po\u0161eptal: %s",
"commands.message.display.outgoing": "Hr\u00e1\u010di %s po\u0161ept\u00e1no: %s",
"commands.op.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, hr\u00e1\u010d je ji\u017e oper\u00e1torem",
"commands.op.success": "Hr\u00e1\u010d %s byl pov\u00fd\u0161en na oper\u00e1tora serveru",
"commands.pardon.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, hr\u00e1\u010d nen\u00ed zablokov\u00e1n",
"commands.pardon.success": "Hr\u00e1\u010d %s odblokov\u00e1n",
"commands.pardonip.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, IP adresa nen\u00ed zablokov\u00e1na",
"commands.pardonip.invalid": "Neplatn\u00e1 IP adresa",
"commands.pardonip.success": "IP adresa \u201e%s\u201c odblokov\u00e1na",
"commands.particle.failed": "Tato \u010d\u00e1stice nebyla pro nikoho viditeln\u00e1",
"commands.particle.success": "Zobrazuji \u010d\u00e1stici \u201e%s\u201c",
"commands.playsound.failed": "Tento zvuk je p\u0159\u00edli\u0161 daleko, ne\u017e aby byl sly\u0161et",
"commands.playsound.success.multiple": "Zvuk \u201e%s\u201d byl p\u0159ehr\u00e1n %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.playsound.success.single": "Zvuk \u201e%s\u201c p\u0159ehr\u00e1n hr\u00e1\u010di %s",
"commands.publish.alreadyPublished": "Hra pro v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f b\u011b\u017e\u00ed na portu %s",
"commands.publish.failed": "Nelze hostovat m\u00edstn\u00ed hru",
"commands.publish.started": "M\u00edstn\u00ed hra je spu\u0161t\u011bna na portu %s",
"commands.publish.success": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f b\u011b\u017e\u00ed na portu \u201e%s\u201c",
"commands.recipe.give.failed": "\u017d\u00e1dn\u00e9 nov\u00e9 recepty nebyly nau\u010deny",
"commands.recipe.give.success.multiple": "Recepty (%s) byly odemknuty %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.recipe.give.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly odemknuty recepty (%1$s)",
"commands.recipe.take.failed": "\u017d\u00e1dn\u00e9 recepty nebyly zapomenuty",
"commands.recipe.take.success.multiple": "Recepty (%s) byly odebr\u00e1ny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.recipe.take.success.single": "Hr\u00e1\u010di %2$s byly odebr\u00e1ny recepty (%1$s)",
"commands.reload.success": "Op\u011btovn\u00e9 na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed!",
"commands.replaceitem.block.failed": "C\u00edlov\u00fd blok nen\u00ed s \u00falo\u017en\u00fdm prostorem",
"commands.replaceitem.block.success": "Dan\u00e1 pozice bloku na sou\u0159adnic\u00edch %s, %s, %s nahrazena p\u0159edm\u011btem %s",
"commands.replaceitem.entity.failed": "P\u0159edm\u011bt %s nelze vlo\u017eit do pozice %s",
"commands.replaceitem.entity.success.multiple": "Pozice u %s entit nahrazena p\u0159edm\u011btem %s",
"commands.replaceitem.entity.success.single": "Pozice u entity %s nahrazena p\u0159edm\u011btem %s",
"commands.replaceitem.slot.inapplicable": "C\u00edl nem\u00e1 pozici %s",
"commands.save.alreadyOff": "Ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed je ji\u017e vypnuto",
"commands.save.alreadyOn": "Ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed je ji\u017e zapnuto",
"commands.save.disabled": "Automatick\u00e9 ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed vypnuto",
"commands.save.enabled": "Automatick\u00e9 ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed zapnuto",
"commands.save.failed": "Hru nelze ulo\u017eit (je na disku dost m\u00edsta?)",
"commands.save.saving": "Hra se ukl\u00e1d\u00e1 (m\u016f\u017ee to chv\u00edli trvat)",
"commands.save.success": "Hra byla ulo\u017eena",
"commands.schedule.created.function": "Funkce \u201e%s\u201c napl\u00e1nov\u00e1na za %s tik\u016f v hern\u00edm \u010dase %s",
"commands.schedule.created.tag": "Tag \u201e%s\u201c napl\u00e1nov\u00e1n za %s tik\u016f v hern\u00edm \u010dase %s\n",
"commands.schedule.same_tick": "Pro aktu\u00e1ln\u00ed tik nen\u00ed mo\u017en\u00e9 pl\u00e1novat",
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "\u00dakol s t\u00edmto jm\u00e9nem ji\u017e existuje",
"commands.scoreboard.objectives.add.longName": "Jm\u00e9na \u00fakol\u016f nemohou b\u00fdt del\u0161\u00ed ne\u017e %s znak\u016f",
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Nov\u00fd \u00fakol %s vytvo\u0159en",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nic se nezm\u011bnilo, tato zobrazovan\u00e1 pozice je ji\u017e pr\u00e1zdn\u00e1",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nic se nezm\u011bnilo, tato zobrazovan\u00e1 pozice ji\u017e ukazuje onen \u00fakol",
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Vy\u010di\u0161t\u011bny v\u0161echny \u00fakoly v pozici pro zobrazen\u00ed \u201e%s\u201c",
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Zobrazovan\u00e1 pozice nastavena na \u201e%s\u201c pro zobrazov\u00e1n\u00ed \u00fakolu \u201e%s\u201c",
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 \u00fakoly",
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "\u00dakoly (%s): %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Zobrazovan\u00fd n\u00e1zev \u00fakolu %s zm\u011bn\u011bn na %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Typ vykreslov\u00e1n\u00ed \u00fakolu %s zm\u011bn\u011bn",
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "\u00dakol %s odebr\u00e1n",
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Sk\u00f3re (%1$s) p\u0159id\u00e1no %3$s entit\u00e1m k \u00fakolu %2$s",
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "Entit\u011b %3$s p\u0159id\u00e1no sk\u00f3re (%1$s) k \u00fakolu %2$s (celkov\u00e9 sk\u00f3re %1$s)",
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, tento spou\u0161t\u011b\u010d je ji\u017e zapnut",
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Zapnout lze jen \u00fakoly typu spou\u0161t\u011b\u010d (trigger-objectives)",
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Spou\u0161t\u011b\u010d %s povolen pro %s entit",
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Spou\u0161t\u011b\u010d %s povolen pro entitu %s",
"commands.scoreboard.players.get.null": "Od entity%2$s nelze z\u00edskat hodnotu z \u00fakolu %1$s, nic nen\u00ed nastaveno",
"commands.scoreboard.players.get.success": "Hr\u00e1\u010d %1$s m\u00e1 k \u00fakolu %3$s sk\u00f3re %2$s",
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 sledovan\u00e9 entity",
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "Hr\u00e1\u010d %s nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 sk\u00f3re k zobrazen\u00ed",
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "\u00dakol %s: sk\u00f3re %s",
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "Entita %s m\u00e1 %s sk\u00f3re:",
"commands.scoreboard.players.list.success": "Sledovan\u00fdch entit (%s): %s",
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "\u00dakol %s aktualizov\u00e1n %s entit\u00e1m",
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Entit\u011b %2$s nastaveno sk\u00f3re %3$s k \u00fakolu %1$s",
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Sk\u00f3re (%1$s) odstran\u011bno %3$s entit\u00e1m z \u00fakolu %2$s",
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Entit\u011b %3$s odstran\u011bno sk\u00f3re (%1$s) z \u00fakolu %2$s (celkov\u00e9 sk\u00f3re %1$s)",
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "V\u0161echna sk\u00f3re vynulov\u00e1na %s entit\u00e1m",
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "V\u0161echna sk\u00f3re entity %s vynulov\u00e1na",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "\u00dakol %s obnoven %s entit\u00e1m",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "\u00dakol %s obnoven entit\u011b %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Sk\u00f3re %3$s p\u0159id\u00e1no %2$s entit\u00e1m k \u00fakolu %1$s",
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "Entit\u011b %2$s nastaveno sk\u00f3re %3$s k \u00fakolu %1$s",
"commands.seed.success": "Sem\u00ednko: %s",
"commands.setblock.failed": "Blok ne\u0161lo nastavit",
"commands.setblock.success": "Blok na sou\u0159adnic\u00edch %s %s %s byl zm\u011bn\u011bn",
"commands.setidletimeout.success": "Hr\u00e1\u010d m\u016f\u017ee b\u00fdt nyn\u00ed neaktivn\u00ed %s min",
"commands.setworldspawn.success": "Celosv\u011btov\u00fd v\u00fdchoz\u00ed bod byl nastaven na sou\u0159adnic\u00edch %s, %s, %s",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "V\u00fdchoz\u00ed bod na sou\u0159adnic\u00edch %s, %s, %s byl nastaven pro %s hr\u00e1\u010d\u016f",
"commands.spawnpoint.success.single": "Pro hr\u00e1\u010de %4$s byl na sou\u0159adnic\u00edch %1$s, %2$s, %3$s nastaven v\u00fdchoz\u00ed bod",
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Entity (%s) nelze rozm\u00edstit kolem sou\u0159adnic %s, %s (p\u0159\u00edli\u0161 mnoho entit na dan\u00fd prostor \u2013 zkus rozm\u00edstit nanejv\u00fd\u0161 %s)",
"commands.spreadplayers.failed.teams": "T\u00fdmy (%s) nelze rozm\u00edstit kolem sou\u0159adnic %s, %s (p\u0159\u00edli\u0161 mnoho hr\u00e1\u010d\u016f pro dan\u00fd prostor \u2013 zkus rozm\u00edstit nanejv\u00fd\u0161 %s)",
"commands.spreadplayers.success.entities": "Rozm\u00edst\u011bno hr\u00e1\u010d\u016f (%s) kolem sou\u0159adnic %s, %s s pr\u016fm\u011brnou vzd\u00e1lenost\u00ed %s blok\u016f od sebe",
"commands.spreadplayers.success.teams": "Rozm\u00edst\u011bno t\u00fdm\u016f (%s) kolem sou\u0159adnic %s, %s s pr\u016fm\u011brnou vzd\u00e1lenost\u00ed %s blok\u016f od sebe",
"commands.stop.stopping": "Zastaven\u00ed serveru",
"commands.stopsound.success.source.any": "V\u0161echny zvuky ze zdroj\u016f typu %s byly zastaveny",
"commands.stopsound.success.source.sound": "Zvuk \u201e%s\u201c ze zdroje \u201e%s\u201c byl zastaven",
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "V\u0161echny zvuky byly zastaveny",
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Zvuk \u201e%s\u201d byl zastaven",
"commands.summon.failed": "Entitu nelze vyvolat",
"commands.summon.success": "Vyvol\u00e1na nov\u00e1 entita - %s",
"commands.tag.add.failed": "Bu\u010f ji\u017e m\u00e1 c\u00edl takov\u00fd tag, nebo jich m\u00e1 a\u017e moc",
"commands.tag.add.success.multiple": "Tag \u201e%s\u201c p\u0159id\u00e1n %s entit\u00e1m",
"commands.tag.add.success.single": "Tag \u201e%s\u201c p\u0159id\u00e1n %s",
"commands.tag.list.multiple.empty": "Entity (%s) nemaj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 tagy",
"commands.tag.list.multiple.success": "Entity (%s) maj\u00ed celkem tag\u016f (%s): %s",
"commands.tag.list.single.empty": "Entita %s nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 tagy",
"commands.tag.list.single.success": "%s m\u00e1 %s tag\u016f: %s",
"commands.tag.remove.failed": "C\u00edl tento tag nem\u00e1",
"commands.tag.remove.success.multiple": "Tag \u201e%s\u201c odstran\u011bn %s entit\u00e1m",
"commands.tag.remove.success.single": "Tag \u201e%s\u201c odstran\u011bn z %s",
"commands.team.add.duplicate": "T\u00fdm s t\u00edmto n\u00e1zvem ji\u017e existuje",
"commands.team.add.longName": "Jm\u00e9na t\u00fdm\u016f nemohou b\u00fdt del\u0161\u00ed ne\u017e %s znak\u016f",
"commands.team.add.success": "T\u00fdm %s vytvo\u0159en",
"commands.team.empty.success": "\u010clenov\u00e9 (%s) odebr\u00e1ni z t\u00fdmu %s",
"commands.team.empty.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, t\u00fdm je ji\u017e pr\u00e1zdn\u00fd",
"commands.team.join.success.multiple": "\u010clenov\u00e9 (%s) p\u0159id\u00e1ni do t\u00fdmu %s",
"commands.team.join.success.single": "Hr\u00e1\u010d %s byl p\u0159id\u00e1n do t\u00fdmu %s",
"commands.team.leave.success.multiple": "Z ka\u017ed\u00e9ho t\u00fdmu odstran\u011bni \u010dlenov\u00e9 (%s)",
"commands.team.leave.success.single": "Hr\u00e1\u010d %s byl odebr\u00e1n ze v\u0161ech t\u00fdm\u016f",
"commands.team.list.members.empty": "T\u00fdm %s nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 \u010dleny",
"commands.team.list.members.success": "\u010clenov\u00e9 (%2$s) t\u00fdmu %1$s: %3$s",
"commands.team.list.teams.empty": "Nejsou \u017e\u00e1dn\u00e9 t\u00fdmy",
"commands.team.list.teams.success": "Existuj\u00ed t\u00fdmy (%s): %s",
"commands.team.option.collisionRule.success": "Pravidlo kolize pro t\u00fdm %s je nyn\u00ed %s",
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, pravidlo kolize ji\u017e m\u00e1 tuto hodnotu",
"commands.team.option.color.success": "Barva t\u00fdmu %s zm\u011bn\u011bna na \u201e%s\u201c",
"commands.team.option.color.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, t\u00fdm ji\u017e m\u00e1 tuto barvu",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Viditelnost posmrtn\u00e9 zpr\u00e1vy t\u00fdmu %s je nyn\u00ed %s",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, viditelnost zpr\u00e1vy o smrti ji\u017e m\u00e1 tuto hodnotu",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nic se nezm\u011bnilo, palba do vlastn\u00edch \u0159ad je ji\u017e pro tento t\u00fdm zak\u00e1z\u00e1na",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nic se nezm\u011bnilo, palba do vlastn\u00edch \u0159ad je ji\u017e pro tento t\u00fdm povolena",
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Zak\u00e1z\u00e1na palba do vlastn\u00edch \u0159ad v t\u00fdmu %s",
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Povolena palba do vlastn\u00edch \u0159ad v t\u00fdmu %s",
"commands.team.option.name.success": "N\u00e1zev t\u00fdmu %s aktualizov\u00e1n",
"commands.team.option.name.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, t\u00fdm ji\u017e tento n\u00e1zev m\u00e1",
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Viditelnost jmenovky t\u00fdmu %s je nyn\u00ed %s",
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nic se nezm\u011bnilo, viditelnost jmenovky ji\u017e m\u00e1 tuto hodnotu",
"commands.team.option.prefix.success": "P\u0159edpona t\u00fdmu nastavena na \u201e%s\u201c",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nic se nezm\u011bnilo, t\u00fdm ji\u017e nemohl vid\u011bt neviditeln\u00e9 spoluhr\u00e1\u010de",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nic se nezm\u011bnilo, t\u00fdm ji\u017e m\u016f\u017ee vid\u011bt neviditeln\u00e9 spoluhr\u00e1\u010de",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "T\u00fdm %s ji\u017e nem\u016f\u017ee vid\u011bt neviditeln\u00e9 spoluhr\u00e1\u010de",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "T\u00fdm %s ji\u017e m\u016f\u017ee vid\u011bt neviditeln\u00e9 spoluhr\u00e1\u010de",
"commands.team.option.suffix.success": "P\u0159\u00edpona t\u00fdmu nastavena na \u201e%s\u201c",
"commands.team.remove.success": "T\u00fdm %s odstran\u011bn",
"commands.teammsg.failed.noteam": "Abys mohl poslat zpr\u00e1vu sv\u00e9mu t\u00fdmu, mus\u00ed\u0161 b\u00fdt jeho \u010dlenem",
"commands.teleport.success.entity.multiple": "Entity (%s) byly teleportov\u00e1ny na hr\u00e1\u010de %s",
"commands.teleport.success.entity.single": "Hr\u00e1\u010d %s byl teleportov\u00e1n k hr\u00e1\u010di %s",
"commands.teleport.success.location.multiple": "Entity (%s) byly p\u0159em\u00edst\u011bny na sou\u0159adnice %s, %s, %s",
"commands.teleport.success.location.single": "Entita %s byla p\u0159em\u00edst\u011bna na sou\u0159adnice %s, %s, %s",
"commands.time.query": "\u010cas je %s",
"commands.time.set": "\u010cas nastaven na %s",
"commands.title.cleared.multiple": "Tituly smaz\u00e1ny %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.title.cleared.single": "Tituly smaz\u00e1ny hr\u00e1\u010di %s",
"commands.title.reset.multiple": "Nastaven\u00ed titulu obnoveno pro hr\u00e1\u010de (%s)",
"commands.title.reset.single": "Nastaven\u00ed titulu obnoveno pro hr\u00e1\u010de %s",
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Nov\u00fd titul ak\u010dn\u00ed li\u0161ty zobrazen %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.title.show.actionbar.single": "Nov\u00fd titul ak\u010dn\u00ed li\u0161ty zobrazen hr\u00e1\u010di %s",
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Nov\u00fd podtitul zobrazen %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.title.show.subtitle.single": "Nov\u00fd podtitul zobrazen hr\u00e1\u010di %s",
"commands.title.show.title.multiple": "Nov\u00fd titul zobrazen %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.title.show.title.single": "Nov\u00fd titul zobrazen hr\u00e1\u010di %s",
"commands.title.times.multiple": "\u010cas zobrazov\u00e1n\u00ed titulu zm\u011bn\u011bn %s hr\u00e1\u010d\u016fm",
"commands.title.times.single": "\u010cas zobrazov\u00e1n\u00ed titulu zm\u011bn\u011bn hr\u00e1\u010di %s",
"commands.trigger.add.success": "Spou\u0161t\u011b\u010d %s spu\u0161t\u011bn (hodnota se zv\u00fd\u0161ila o %s)",
"commands.trigger.failed.invalid": "M\u016f\u017ee\u0161 spou\u0161t\u011bt jen \u00fakoly typu spou\u0161t\u011b\u010d (trigger)",
"commands.trigger.failed.unprimed": "Tento \u00fakol je\u0161t\u011b nem\u016f\u017ee\u0161 spustit",
"commands.trigger.set.success": "Spou\u0161t\u011b\u010d %s spu\u0161t\u011bn (hodnota nastavena na %s)",
"commands.trigger.simple.success": "Spou\u0161t\u011b\u010d %s spu\u0161t\u011bn",
"commands.weather.set.clear": "Po\u010das\u00ed bylo nastaveno na jasno",
"commands.weather.set.rain": "Po\u010das\u00ed bylo nastaveno na d\u00e9\u0161\u0165",
"commands.weather.set.thunder": "Po\u010das\u00ed bylo nastaveno na bou\u0159ku",
"commands.whitelist.add.failed": "Hr\u00e1\u010d ji\u017e je na b\u00edl\u00e9 listin\u011b",
"commands.whitelist.add.success": "Hr\u00e1\u010d %s byl p\u0159id\u00e1n na b\u00edlou listinu",
"commands.whitelist.alreadyOff": "B\u00edl\u00e1 listina je ji\u017e vypnuta",
"commands.whitelist.alreadyOn": "B\u00edl\u00e1 listina je ji\u017e zapnuta",
"commands.whitelist.disabled": "B\u00edl\u00e1 listina byla vypnuta",
"commands.whitelist.enabled": "B\u00edl\u00e1 listina byla zapnuta",
"commands.whitelist.list": "Na b\u00edl\u00e9 listin\u011b je %s hr\u00e1\u010d\u016f: %s",
"commands.whitelist.none": "Na b\u00edl\u00e9 listin\u011b nejsou \u017e\u00e1dn\u00ed hr\u00e1\u010di",
"commands.whitelist.reloaded": "B\u00edl\u00e1 listina byla znovu na\u010dtena",
"commands.whitelist.remove.failed": "Hr\u00e1\u010d nen\u00ed na b\u00edl\u00e9 listin\u011b",
"commands.whitelist.remove.success": "Hr\u00e1\u010d %s byl odstran\u011bn z b\u00edl\u00e9 listiny",
"commands.worldborder.center.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, hranice sv\u011bta je zde ji\u017e vyst\u0159ed\u011bna",
"commands.worldborder.center.success": "St\u0159ed hranice sv\u011bta byl nastaven na %s, %s",
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, zra\u0148ov\u00e1n\u00ed za hranic\u00ed sv\u011bta je ji\u017e nastaveno na tuto hodnotu",
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Velikost zran\u011bn\u00ed za hranic\u00ed sv\u011bta byla nastavena na %s za blok",
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, n\u00e1razn\u00edkov\u00e9 p\u00e1smo hranice sv\u011bta je ji\u017e nastaveno na tuto vzd\u00e1lenost",
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Velikost bezpe\u010dn\u00e9 z\u00f3ny za hranic\u00ed sv\u011bta byla nastavena na %s blok\u016f",
"commands.worldborder.get": "Hranice sv\u011bta je te\u010f \u0161irok\u00e1 %s blok\u016f",
"commands.worldborder.set.failed.big.": "Hranice sv\u011bta nem\u016f\u017ee b\u00fdt v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e 60 000 000 blok\u016f",
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nic se nezm\u011bnilo, hranice sv\u011bta ji\u017e m\u00e1 tuto velikost",
"commands.worldborder.set.failed.small.": "Hranice sv\u011bta nem\u016f\u017ee b\u00fdt u\u017e\u0161\u00ed ne\u017e 1 blok",
"commands.worldborder.set.grow": "Hranice sv\u011bta bude roz\u0161\u00ed\u0159ena na %s blok\u016f b\u011bhem %s sekund",
"commands.worldborder.set.immediate": "\u0160\u00ed\u0159ka hranice sv\u011bta byla nastavena na %s blok\u016f",
"commands.worldborder.set.shrink": "Hranice sv\u011bta bude z\u00fa\u017eena na %s blok\u016f b\u011bhem %s sekund",
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, varov\u00e1n\u00ed o hranici sv\u011bta je ji\u017e nastaveno na tuto vzd\u00e1lenost",
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Vzd\u00e1lenost varov\u00e1n\u00ed o hranici sv\u011bta byla nastavena na %s blok\u016f",
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Nic se nezm\u011bnilo, varov\u00e1n\u00ed o hranici sv\u011bta je ji\u017e nastaveno na tuto dobu",
"commands.worldborder.warning.time.success": "\u010cas varov\u00e1n\u00ed o hranici sv\u011bta byl nastaven na %s sekund",
"connect.aborted": "P\u0159eru\u0161eno",
"connect.authorizing": "P\u0159ihla\u0161ov\u00e1n\u00ed\u2026",
"connect.connecting": "P\u0159ipojov\u00e1n\u00ed k serveru\u2026",
"connect.encrypting": "\u0160ifrov\u00e1n\u00ed\u2026",
"connect.failed": "P\u0159ipojen\u00ed k serveru se nezda\u0159ilo",
"connect.joining": "P\u0159ipojov\u00e1n\u00ed ke sv\u011btu\u2026",
"connect.negotiating": "Vyjedn\u00e1v\u00e1n\u00ed\u2026",
"container.barrel": "Sud",
"container.beacon": "Maj\u00e1k",
"container.blast_furnace": "Tavic\u00ed pec",
"container.brewing": "Varn\u00fd stojan",
"container.cartography_table": "Kartografick\u00fd st\u016fl",
"container.chest": "Truhla",
"container.chestDouble": "Velk\u00e1 truhla",
"container.crafting": "V\u00fdroba",
"container.creative": "V\u00fdb\u011br p\u0159edm\u011btu",
"container.dispenser": "D\u00e1vkova\u010d",
"container.dropper": "Podava\u010d",
"container.enchant": "O\u010darov\u00e1n\u00ed",
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
"container.enchant.lapis.many": "%s lazurit\u016f",
"container.enchant.lapis.one": "1 lazurit",
"container.enchant.level.many": "%s. \u00farove\u0148 o\u010darov\u00e1n\u00ed",
"container.enchant.level.one": "1. \u00farove\u0148 o\u010darov\u00e1n\u00ed",
"container.enchant.level.requirement": "Po\u017eadovan\u00e1 \u00farove\u0148: %s",
"container.enderchest": "Enderitov\u00e1 truhla",
"container.furnace": "Pec",
"container.grindstone_title": "Opravit a od\u010darovat",
"container.hopper": "N\u00e1sypka",
"container.inventory": "Invent\u00e1\u0159",
"container.isLocked": "%s je uzam\u010dena.",
"container.lectern": "\u010ctec\u00ed pult",
"container.loom": "Tkalcovsk\u00fd stav",
"container.repair": "Opravit a pojmenovat",
"container.repair.cost": "Cena o\u010darov\u00e1n\u00ed: %1$s",
"container.repair.expensive": "P\u0159\u00edli\u0161 drah\u00e9!",
"container.shulkerBox": "Shulkerova schr\u00e1nka",
"container.shulkerBox.more": "a %s dal\u0161\u00edch\u2026",
"container.smoker": "Trouba",
"container.spectatorCantOpen": "Nelze otev\u0159\u00edt. Ko\u0159ist je\u0161t\u011b nen\u00ed vygenerov\u00e1na.",
"container.stonecutter": "\u0158eza\u010dka kamene",
"controls.reset": "Obnovit",
"controls.resetAll": "Obnovit ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed",
"controls.title": "Ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed",
"createWorld.customize.buffet.biome": "Vyber si biom",
"createWorld.customize.buffet.generator": "Vyber si typ gener\u00e1toru",
"createWorld.customize.buffet.generatortype": "Gener\u00e1tor sv\u011bta:",
"createWorld.customize.buffet.title": "Sestaven\u00ed vlastn\u00edho sv\u011bta",
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Z\u00e1kladn\u00ed hloubkov\u00fd \u0161um",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Vyv\u00e1\u017een\u00ed hloubky biomu",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "V\u00e1ha hloubky biomu",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Vyv\u00e1\u017een\u00ed m\u011b\u0159\u00edtka biomu",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "M\u011b\u0159\u00edtko v\u00e1hy biomu",
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Rozlehlost biom\u016f",
"createWorld.customize.custom.center": "St\u0159edn\u00ed v\u00fd\u0161ka",
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Toto p\u0159ep\u00ed\u0161e aktu\u00e1ln\u00ed",
"createWorld.customize.custom.confirm2": "nastaven\u00ed a ji\u017e nelze vr\u00e1tit zp\u011bt.",
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Upozorn\u011bn\u00ed!",
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "M\u011b\u0159\u00edtko sou\u0159adnic",
"createWorld.customize.custom.count": "Pokusy o um\u00edst\u011bn\u00ed",
"createWorld.customize.custom.defaults": "V\u00fdchoz\u00ed hodnoty",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Exponent hloub. \u0161umu",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Hloubkov\u00fd \u0161um X",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Hloubkov\u00fd \u0161um Z",
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Mno\u017estv\u00ed podzem\u00ed",
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biom",
"createWorld.customize.custom.heightScale": "M\u011b\u0159\u00edtko v\u00fd\u0161ky",
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Vz\u00e1cnost l\u00e1vov\u00fdch jezer",
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "M\u011b\u0159\u00edtko hloubkov\u00e9 meze",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Z\u00e1kladn\u00ed \u0161um X",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Z\u00e1kladn\u00ed \u0161um Y",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Z\u00e1kladn\u00ed \u0161um Z",
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Max. v\u00fd\u0161ka",
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Min. v\u00fd\u0161ka",
"createWorld.customize.custom.next": "Dal\u0161\u00ed",
"createWorld.customize.custom.page0": "Z\u00e1kladn\u00ed nastaven\u00ed",
"createWorld.customize.custom.page1": "Nastaven\u00ed rud",
"createWorld.customize.custom.page2": "Pokro\u010dil\u00e9 nastaven\u00ed",
"createWorld.customize.custom.page3": "Extra pokro\u010dil\u00e9 nastaven\u00ed",
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Jeskyn\u011b chaosu",
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Jesky\u0148\u00e1\u0159ovo pot\u011b\u0161en\u00ed",
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Sucho",
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Hodn\u011b \u0161t\u011bst\u00ed",
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Zem\u011b ostrov\u016f",
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Horsk\u00e9 \u0161\u00edlenstv\u00ed",
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vodn\u00ed sv\u011bt",
"createWorld.customize.custom.presets": "P\u0159ednastaven\u00ed",
"createWorld.customize.custom.presets.title": "P\u0159ednastaven\u00ed sv\u011bta",
"createWorld.customize.custom.prev": "P\u0159edchoz\u00ed",
"createWorld.customize.custom.randomize": "N\u00e1hodn\u011b",
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Velikost \u0159ek",
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Hladina mo\u0159e",
"createWorld.customize.custom.size": "Velikost lo\u017eisek",
"createWorld.customize.custom.spread": "Max. odchylka ve v\u00fd\u0161ce",
"createWorld.customize.custom.stretchY": "V\u00fd\u0161kov\u00e9 rozta\u017een\u00ed",
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "M\u011b\u0159\u00edtko v\u00fd\u0161kov\u00e9 meze",
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Jeskyn\u011b",
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Podzem\u00ed",
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "L\u00e1vov\u00e1 jezera",
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "L\u00e1vov\u00e9 oce\u00e1ny",
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Lesn\u00ed s\u00eddla",
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Doly",
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Podmo\u0159sk\u00e9 monumenty",
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Podmo\u0159sk\u00e1 z\u0159\u00edcenina",
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Rokle",
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Pevnosti",
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Chr\u00e1my",
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Vesnice",
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Vodn\u00ed jezera",
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Vz\u00e1cnost vodn\u00edch jezer",
"createWorld.customize.flat.height": "V\u00fd\u0161ka",
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Spodek \u2013 %s",
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Povrch \u2013 %s",
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Odstranit vrstvu",
"createWorld.customize.flat.tile": "Materi\u00e1l vrstev",
"createWorld.customize.flat.title": "P\u0159izp\u016fsoben\u00ed dokonal\u00e9 roviny",
"createWorld.customize.preset.bottomless_pit": "Bezedn\u00e1 propast",
"createWorld.customize.preset.classic_flat": "B\u011b\u017en\u00e1 rovina",
"createWorld.customize.preset.desert": "Pou\u0161\u0165",
"createWorld.customize.preset.overworld": "Sv\u011bt",
"createWorld.customize.preset.redstone_ready": "Ruditov\u00fd sv\u011bt",
"createWorld.customize.preset.snowy_kingdom": "Sn\u011bhov\u00e9 kr\u00e1lovstv\u00ed",
"createWorld.customize.preset.the_void": "Pr\u00e1zdnota",
"createWorld.customize.preset.tunnelers_dream": "Tunel\u00e1\u0159\u016fv sen",
"createWorld.customize.preset.water_world": "Vodn\u00ed sv\u011bt",
"createWorld.customize.presets": "P\u0159edvolby",
"createWorld.customize.presets.list": "Zde je n\u011bkolik p\u0159edvoleb, kter\u00e9 jsme vytvo\u0159ili:",
"createWorld.customize.presets.select": "Pou\u017e\u00edt p\u0159edvolbu",
"createWorld.customize.presets.share": "Chce\u0161 s n\u011bk\u00fdm sd\u00edlet svou p\u0159edvolbu? Pou\u017eij toto textov\u00e9 pole!",
"createWorld.customize.presets.title": "Vyber p\u0159edvolbu",
"death.attack.anvil": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl rozm\u00e1\u010dknut padaj\u00edc\u00ed kovadlinou",
"death.attack.anvil.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl rozdrcen padaj\u00edc\u00ed kovadlinou, zat\u00edmco bojoval s entitou %2$s",
"death.attack.arrow": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zast\u0159elen entitou %2$s",
"death.attack.arrow.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zast\u0159elen entitou %2$s pomoc\u00ed %3$s",
"death.attack.cactus": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl brut\u00e1ln\u011b ubod\u00e1n kaktusem",
"death.attack.cactus.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s nab\u011bhl na kaktus b\u011bhem \u00fat\u011bku p\u0159ed entitou %2$s",
"death.attack.cramming": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl p\u0159\u00edli\u0161 moc zm\u00e1\u010dknut",
"death.attack.cramming.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl rozdrcen entitou %2$s",
"death.attack.dragonBreath": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl se\u017eehnut dra\u010d\u00edm dechem",
"death.attack.dragonBreath.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl se\u017eehnut dra\u010d\u00edm dechem kv\u016fli entit\u011b %2$s",
"death.attack.drown": "Hr\u00e1\u010d %1$s utonul",
"death.attack.drown.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s utonul p\u0159i pokusu o \u00fat\u011bk entit\u011b %2$s",
"death.attack.even_more_magic": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit je\u0161t\u011b v\u011bt\u0161\u00ed magi\u00ed",
"death.attack.explosion": "Hr\u00e1\u010d %1$s vybouchl",
"death.attack.explosion.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl odp\u00e1len entitou %2$s",
"death.attack.explosion.player.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl odbouchnut hr\u00e1\u010dem %2$s pomoc\u00ed %3$s",
"death.attack.fall": "Hr\u00e1\u010d %1$s dopadl na zem p\u0159\u00edli\u0161 tvrd\u011b",
"death.attack.fall.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s dopadl tvrd\u011b na zem, zat\u00edmco se sna\u017eil ut\u00e9ci entit\u011b %2$s",
"death.attack.fallingBlock": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl rozm\u00e1\u010dknut padaj\u00edc\u00edm blokem",
"death.attack.fallingBlock.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl rozdrcen padaj\u00edc\u00edm blokem, zat\u00edmco bojoval s entitou %2$s",
"death.attack.fireball": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl usma\u017een ohnivou koul\u00ed entitou %2$s",
"death.attack.fireball.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl usma\u017een ohnivou koul\u00ed hr\u00e1\u010de %2$s pomoc\u00ed %3$s",
"death.attack.fireworks": "Hr\u00e1\u010d %1$s zmizel b\u011bhem velk\u00e9ho BUM!",
"death.attack.fireworks.player": "Hr\u00e1\u010de %1$s roztrhla rachejtle, zat\u00edmco bojoval s entitou %2$s",
"death.attack.flyIntoWall": "Hr\u00e1\u010d %1$s okusil konverzi kinetick\u00e9 energie",
"death.attack.flyIntoWall.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s zjistil, co je kinetick\u00e1 energie, zat\u00edmco se sna\u017eil ut\u00e9ci entit\u011b %2$s",
"death.attack.generic": "Hr\u00e1\u010d %1$s zem\u0159el",
"death.attack.generic.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s zem\u0159el kv\u016fli entit\u011b %2$s",
"death.attack.hotFloor": "Hr\u00e1\u010d %1$s zjistil, \u017ee podlaha je l\u00e1va",
"death.attack.hotFloor.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s vstoupil do nebezpe\u010dn\u00e9 z\u00f3ny kv\u016fli entit\u011b %2$s",
"death.attack.inFire": "Hr\u00e1\u010d %1$s se vypa\u0159il v plamenech",
"death.attack.inFire.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s vstoupil do ohn\u011b p\u0159i boji s entitou %2$s",
"death.attack.inWall": "Hr\u00e1\u010d %1$s se udusil v bloku",
"death.attack.inWall.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s se udusil ve zdi, zat\u00edmco bojoval s entitou %2$s",
"death.attack.indirectMagic": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit entitou %2$s pomoc\u00ed magie",
"death.attack.indirectMagic.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit hr\u00e1\u010dem %2$s pomoc\u00ed %3$s",
"death.attack.lava": "Hr\u00e1\u010d %1$s se pokusil plavat v l\u00e1v\u011b",
"death.attack.lava.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s se pokusil plavat v l\u00e1v\u011b p\u0159i \u00fat\u011bku od entity %2$s",
"death.attack.lightningBolt": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zasa\u017een bleskem",
"death.attack.lightningBolt.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zasa\u017een bleskem, zat\u00edmco bojoval s entitou %2$s",
"death.attack.magic": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit magi\u00ed",
"death.attack.message_too_long": "Omlouv\u00e1me se, ale zpr\u00e1va byla p\u0159\u00edli\u0161 dlouh\u00e1. Zde je jej\u00ed zkr\u00e1cen\u00e1 verze: \u201e%s\u201c",
"death.attack.mob": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit entitou %2$s",
"death.attack.mob.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit hr\u00e1\u010dem %2$s pomoc\u00ed %3$s",
"death.attack.netherBed.link": "Z\u00e1m\u011brn\u00fd hern\u00ed design",
"death.attack.netherBed.message": "%2$s zabil hr\u00e1\u010de %1$s",
"death.attack.onFire": "Hr\u00e1\u010d %1$s uho\u0159el",
"death.attack.onFire.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s sho\u0159el na popel p\u0159i boji s entitou %2$s",
"death.attack.outOfWorld": "Hr\u00e1\u010d %1$s vypadl ze sv\u011bta",
"death.attack.outOfWorld.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s necht\u011bl \u017e\u00edt ve stejn\u00e9m sv\u011bt\u011b jako entita %2$s",
"death.attack.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit hr\u00e1\u010dem %2$s",
"death.attack.player.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit hr\u00e1\u010dem %2$s pomoc\u00ed %3$s",
"death.attack.starve": "Hr\u00e1\u010d %1$s vyhladov\u011bl",
"death.attack.starve.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s um\u0159el hlady, zat\u00edmco bojoval s entitou %2$s",
"death.attack.sweetBerryBush": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl up\u00edch\u00e1n k smrti ke\u0159em sladk\u00fdch bobul\u00ed",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl up\u00edch\u00e1n k smrti ovocn\u00fdm ke\u0159em p\u0159i pokusu o \u00fat\u011bk %2$s",
"death.attack.thorns": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit p\u0159i pokusu ubl\u00ed\u017eit entit\u011b %2$s",
"death.attack.thorns.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl zabit entitou %3$s, zat\u00edmco se sna\u017eil ubl\u00ed\u017eit entit\u011b %2$s",
"death.attack.thrown": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl udol\u00e1n hr\u00e1\u010dem %2$s",
"death.attack.thrown.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl udol\u00e1n hr\u00e1\u010dem %2$s pomoc\u00ed %3$s",
"death.attack.trident": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl probodnut entitou %2$s",
"death.attack.trident.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl probodnut entitou %2$s pomoc\u00ed %3$s",
"death.attack.wither": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl rozpr\u00e1\u0161en witherem",
"death.attack.wither.player": "Hr\u00e1\u010d %1$s se vytratil p\u0159i boji s entitou %2$s",
"death.fell.accident.generic": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl z velk\u00e9 v\u00fd\u0161ky",
"death.fell.accident.ladder": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl ze \u017eeb\u0159\u00edku",
"death.fell.accident.vines": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl z li\u00e1n",
"death.fell.accident.water": "Hr\u00e1\u010d %1$s vypadl z vody",
"death.fell.assist": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl odsouzen k p\u00e1du entitou %2$s",
"death.fell.assist.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl odsouzen k p\u00e1du entitou %2$s pomoc\u00ed %3$s",
"death.fell.finish": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl a byl dora\u017een entitou %2$s",
"death.fell.finish.item": "Hr\u00e1\u010d %1$s spadl a byl dora\u017een entitou %2$s pomoc\u00ed %3$s",
"death.fell.killer": "Hr\u00e1\u010d %1$s byl odsouzen k p\u00e1du",
"deathScreen.deleteWorld": "Vymazat sv\u011bt",
"deathScreen.leaveServer": "Opustit server",
"deathScreen.quit.confirm": "Opravdu chce\u0161 odej\u00edt?",
"deathScreen.respawn": "O\u017eivit",
"deathScreen.score": "Sk\u00f3re",
"deathScreen.spectate": "Prozkoumat sv\u011bt",
"deathScreen.title": "Um\u0159el jsi!",
"deathScreen.title.hardcore": "Konec hry!",
"deathScreen.titleScreen": "Hlavn\u00ed nab\u00eddka",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Pokro\u010dil\u00e9 popisky",
"debug.advanced_tooltips.off": "Pokro\u010dil\u00e9 popisky: skryty",
"debug.advanced_tooltips.on": "Pokro\u010dil\u00e9 popisky: zobrazeny",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Zobrazit hranice chunk\u016f",
"debug.chunk_boundaries.off": "Hranice chunk\u016f: skryty",
"debug.chunk_boundaries.on": "Hranice chunk\u016f: zobrazeny",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Vy\u010distit chat",
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Kop\u00edrovat um\u00edst\u011bn\u00ed jako /tp p\u0159\u00edkaz, p\u0159idr\u017een\u00ed F3 + C n\u00e1siln\u011b ukon\u010d\u00ed hru",
"debug.copy_location.message": "Um\u00edst\u011bn\u00ed zkop\u00edrov\u00e1no do schr\u00e1nky",
"debug.crash.message": "Je stisknuta kombinace F3+C. Pokud kl\u00e1vesy neuvoln\u00edte, bude hra n\u00e1siln\u011b ukon\u010dena.",
"debug.crash.warning": "Hra se zhrout\u00ed za %s\u2026",
"debug.creative_spectator.error": "K p\u0159epnut\u00ed hern\u00edho re\u017eimu nem\u00e1\u0161 opr\u00e1vn\u011bn\u00ed",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = P\u0159epnut\u00ed mezi tvo\u0159ivou a pozorovac\u00ed hrou",
"debug.cycle_renderdistance.help": "F3 + F = P\u0159epnout dohled (inverze kl\u00e1vesou SHIFT)",
"debug.cycle_renderdistance.message": "Dohled: %s",
"debug.help.help": "F3 + Q = Zobrazit tento seznam",
"debug.help.message": "Kl\u00e1vesov\u00e9 zkratky:",
"debug.inspect.client.block": "Klientsk\u00e9 \u00fadaje bloku zkop\u00edrov\u00e1ny do schr\u00e1nky",
"debug.inspect.client.entity": "Klientsk\u00e9 \u00fadaje entity zkop\u00edrov\u00e1ny do schr\u00e1nky",
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kop\u00edrovat \u00fadaje entity nebo bloku do schr\u00e1nky",
"debug.inspect.server.block": "Serverov\u00e9 \u00fadaje bloku zkop\u00edrov\u00e1ny do schr\u00e1nky",
"debug.inspect.server.entity": "Serverov\u00e9 \u00fadaje entity zkop\u00edrov\u00e1ny do schr\u00e1nky",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pauza p\u0159i ztr\u00e1t\u011b zam\u011b\u0159en\u00ed",
"debug.pause_focus.off": "Pauza p\u0159i ztr\u00e1t\u011b zam\u011b\u0159en\u00ed: zak\u00e1z\u00e1no",
"debug.pause_focus.on": "Pauza p\u0159i ztr\u00e1t\u011b zam\u011b\u0159en\u00ed: povoleno",
"debug.prefix": "[Lad\u011bn\u00ed]:",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Znovu na\u010d\u00edst chunky",
"debug.reload_chunks.message": "Op\u011btovn\u00e9 na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed v\u0161ech chunk\u016f",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Znovu na\u010d\u00edst bal\u00ed\u010dky modifikac\u00ed",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Bal\u00ed\u010dky modifikac\u00ed byly znovu na\u010dteny",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Zobrazit hitboxy",
"debug.show_hitboxes.off": "Hitboxy: skryty",
"debug.show_hitboxes.on": "Hitboxy: zobrazeny",
"demo.day.1": "Tato zku\u0161ebn\u00ed hra vydr\u017e\u00ed jen p\u011bt hern\u00edch dn\u00ed. D\u011blej co um\u00ed\u0161!",
"demo.day.2": "Druh\u00fd den",
"demo.day.3": "T\u0159et\u00ed den",
"demo.day.4": "\u010ctvrt\u00fd den",
"demo.day.5": "Toto je tv\u016fj posledn\u00ed den!",
"demo.day.6": "Pro\u017eil jsi p\u00e1t\u00fd den hry, kl\u00e1vesou %s ulo\u017e\u00ed\u0161 sn\u00edmek obrazovky sv\u00e9ho d\u00edla",
"demo.day.warning": "Tv\u016fj \u010das se t\u00e9m\u011b\u0159 naplnil!",
"demo.demoExpired": "Zku\u0161ebn\u00ed verze vypr\u0161ela!",
"demo.help.buy": "Zakoupit nyn\u00ed!",
"demo.help.fullWrapped": "Tato zku\u0161ebn\u00ed hra vydr\u017e\u00ed jen p\u011bt hern\u00edch dn\u00ed (p\u0159ibli\u017en\u011b 1 hodinu a 40 minut re\u00e1ln\u00e9ho \u010dasu). Pro malou n\u00e1pov\u011bdu se pod\u00edvej na pokroky! Bav se!",
"demo.help.inventory": "Pou\u017eij %1$s k otev\u0159en\u00ed invent\u00e1\u0159e",
"demo.help.jump": "Sk\u00e1kej stiskem %1$s",
"demo.help.later": "Pokra\u010duj v hran\u00ed!",
"demo.help.movement": "K pohybu pou\u017eij %1$s, %2$s, %3$s, %4$s a my\u0161",
"demo.help.movementMouse": "Pod\u00edvej se okolo pomoc\u00ed my\u0161i",
"demo.help.movementShort": "Pohybuj se pomoc\u00ed tla\u010d\u00edtek %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
"demo.help.title": "Zku\u0161ebn\u00ed verze Minecraftu",
"demo.remainingTime": "Zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed doba: %s",
"demo.reminder": "Uk\u00e1zka skon\u010dila, kup si hru a m\u016f\u017ee\u0161 pokra\u010dovat, nebo rozje\u010f nov\u00fd sv\u011bt!",
"difficulty.lock.question": "Opravdu chce\u0161 uzamknout obt\u00ed\u017enost tohoto sv\u011bta? Sv\u011bt bude m\u00edt pak nav\u017edy obt\u00ed\u017enost \u201e%1$s\u201c a ji\u017e nikdy to nep\u016fjde vr\u00e1tit zp\u011bt.",
"difficulty.lock.title": "Zamknout obt\u00ed\u017enost sv\u011bta",
"disconnect.closed": "Spojen\u00ed ukon\u010deno",
"disconnect.disconnected": "Spojen\u00ed p\u0159eru\u0161eno serverem",
"disconnect.endOfStream": "Konec p\u0159enosu",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.kicked": "Byl jsi vyhozen ze hry",
"disconnect.loginFailed": "P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed se nezda\u0159ilo",
"disconnect.loginFailedInfo": "P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed se nezda\u0159ilo: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Neplatn\u00e1 relace (zkus restartovat hru a spou\u0161t\u011b\u010d)",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Ov\u011b\u0159ov\u00e1n\u00ed je mimo provoz z d\u016fvodu \u00fadr\u017eby.",
"disconnect.lost": "Spojen\u00ed ztraceno",
"disconnect.overflow": "P\u0159ete\u010den\u00ed vyrovn\u00e1vac\u00ed pam\u011bti",
"disconnect.quitting": "Odpojov\u00e1n\u00ed",
"disconnect.spam": "Vykopnut za spamov\u00e1n\u00ed",
"disconnect.timeout": "\u010casov\u00fd limit vypr\u0161el",
"effect.effectNotFound": "Nezn\u00e1m\u00fd \u00fa\u010dinek \u201e%s\u201c",
"effect.minecraft.absorption": "Pohlcen\u00ed",
"effect.minecraft.bad_omen": "Zlov\u011bstn\u00e9 znamen\u00ed",
"effect.minecraft.blindness": "Slepota",
"effect.minecraft.conduit_power": "Vodn\u00ed \u017eivel",
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Delf\u00edn\u00ed p\u0159\u00edze\u0148",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Ohnivzdornost",
"effect.minecraft.glowing": "Z\u00e1\u0159en\u00ed",
"effect.minecraft.haste": "Sp\u011bch",
"effect.minecraft.health_boost": "Zes\u00edlen\u00ed zdrav\u00ed",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Vesnick\u00fd hrdina",
"effect.minecraft.hunger": "Hlad",
"effect.minecraft.instant_damage": "Okam\u017eit\u00e9 zran\u011bn\u00ed",
"effect.minecraft.instant_health": "Okam\u017eit\u00e9 zdrav\u00ed",
"effect.minecraft.invisibility": "Neviditelnost",
"effect.minecraft.jump_boost": "Vy\u0161\u0161\u00ed skoky",
"effect.minecraft.levitation": "Levitace",
"effect.minecraft.luck": "\u0160t\u011bst\u00ed",
"effect.minecraft.mining_fatigue": "\u00danava z t\u011b\u017eby",
"effect.minecraft.nausea": "Nevolnost",
"effect.minecraft.night_vision": "Vid\u011bn\u00ed ve tm\u011b",
"effect.minecraft.poison": "Otrava",
"effect.minecraft.regeneration": "Regenerace",
"effect.minecraft.resistance": "Odolnost",
"effect.minecraft.saturation": "Sytost",
"effect.minecraft.slow_falling": "Sn\u00e1\u0161en\u00ed se",
"effect.minecraft.slowness": "Zpomalen\u00ed",
"effect.minecraft.speed": "Svi\u017enost",
"effect.minecraft.strength": "S\u00edla",
"effect.minecraft.unluck": "Sm\u016fla",
"effect.minecraft.water_breathing": "Podvodn\u00ed d\u00fdch\u00e1n\u00ed",
"effect.minecraft.weakness": "Oslaben\u00ed",
"effect.minecraft.wither": "Usych\u00e1n\u00ed",
"effect.none": "\u017d\u00e1dn\u00e9 \u00fa\u010dinky",
"enchantment.level.1": "I",
"enchantment.level.10": "X",
"enchantment.level.2": "II",
"enchantment.level.3": "III",
"enchantment.level.4": "IV",
"enchantment.level.5": "V",
"enchantment.level.6": "VI",
"enchantment.level.7": "VII",
"enchantment.level.8": "VIII",
"enchantment.level.9": "IX",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Jako ryba ve vod\u011b",
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Hmyz\u00e1kova z\u00e1huba",
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Kletba spout\u00e1n\u00ed",
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Ochrana proti v\u00fdbuchu",
"enchantment.minecraft.channeling": "V\u00fdboj",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Rychloplavec",
"enchantment.minecraft.efficiency": "\u00da\u010dinnost",
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Lehkost p\u00edrka",
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "S\u00edla ohn\u011b",
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Ochrana proti ohni",
"enchantment.minecraft.flame": "Plamen",
"enchantment.minecraft.fortune": "\u0160t\u011bst\u00ed",
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Mraz\u00edk",
"enchantment.minecraft.impaling": "Probodnut\u00ed",
"enchantment.minecraft.infinity": "Bezedn\u00fd toulec",
"enchantment.minecraft.knockback": "Odra\u017een\u00ed",
"enchantment.minecraft.looting": "Ko\u0159ist",
"enchantment.minecraft.loyalty": "V\u011brnost",
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Ryb\u00e1\u0159sk\u00e9 \u0161t\u011bst\u00ed",
"enchantment.minecraft.lure": "N\u00e1vnada",
"enchantment.minecraft.mending": "Oprava",
"enchantment.minecraft.multishot": "\u0160t\u011bpen\u00ed \u0161\u00edp\u016f",
"enchantment.minecraft.piercing": "Pr\u016fraznost",
"enchantment.minecraft.power": "S\u00edla",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Ochrana proti st\u0159el\u00e1m",
"enchantment.minecraft.protection": "Ochrana",
"enchantment.minecraft.punch": "Pru\u017en\u00e9 lu\u010di\u0161t\u011b",
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Rychlonab\u00edjen\u00ed",
"enchantment.minecraft.respiration": "D\u00fdch\u00e1n\u00ed",
"enchantment.minecraft.riptide": "Mocn\u00fd z\u00e1b\u011br",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Ostrost",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "N\u011b\u017en\u00fd dotek",
"enchantment.minecraft.smite": "R\u00e1na nemrtv\u00fdm",
"enchantment.minecraft.sweeping": "Svi\u0161tiv\u00e9 ost\u0159\u00ed",
"enchantment.minecraft.thorns": "Trny",
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Nerozbitnost",
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Kletba zmizen\u00ed",
"enchantment.unknown": "Nezn\u00e1m\u00e9 o\u010darov\u00e1n\u00ed \u201e%s\u201c",
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "oblak s oblast\u00ed \u00fa\u010dinku",
"entity.minecraft.armor_stand": "Stojan na zbroj",
"entity.minecraft.arrow": "\u0160\u00edp",
"entity.minecraft.bat": "netop\u00fdr",
"entity.minecraft.blaze": "ohniv\u00e1k",
"entity.minecraft.boat": "\u010dlun",
"entity.minecraft.cat": "ko\u010dka",
"entity.minecraft.cave_spider": "jeskynn\u00ed pavouk",
"entity.minecraft.chest_minecart": "N\u00e1kladn\u00ed voz\u00edk",
"entity.minecraft.chicken": "slepice",
"entity.minecraft.cod": "treska",
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Voz\u00edk s p\u0159\u00edkazov\u00fdm blokem",
"entity.minecraft.cow": "kr\u00e1va",
"entity.minecraft.creeper": "creeper",
"entity.minecraft.dolphin": "delf\u00edn",
"entity.minecraft.donkey": "osel",
"entity.minecraft.dragon_fireball": "dra\u010d\u00ed ohniv\u00e1 koule",
"entity.minecraft.drowned": "utopenec",
"entity.minecraft.egg": "hozen\u00e9 vaj\u00ed\u010dko",
"entity.minecraft.elder_guardian": "prastr\u00e1\u017ece",
"entity.minecraft.end_crystal": "Endov\u00fd krystal",
"entity.minecraft.ender_dragon": "drak z Endu",
"entity.minecraft.ender_pearl": "hozen\u00e1 endov\u00e1 perla",
"entity.minecraft.enderman": "enderman",
"entity.minecraft.endermite": "endermit",
"entity.minecraft.evoker": "m\u00e1g",
"entity.minecraft.evoker_fangs": "m\u00e1govy tes\u00e1ky",
"entity.minecraft.experience_bottle": "hozen\u00e1 lahvi\u010dka o\u010darov\u00e1n\u00ed",
"entity.minecraft.experience_orb": "bod zku\u0161enost\u00ed",
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Endov\u00e9 oko",
"entity.minecraft.falling_block": "nestabiln\u00ed blok",
"entity.minecraft.fireball": "ohniv\u00e1 koule",
"entity.minecraft.firework_rocket": "Rachejtle",
"entity.minecraft.fishing_bobber": "spl\u00e1vek",
"entity.minecraft.fox": "Li\u0161ka",
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Parn\u00ed voz\u00edk",
"entity.minecraft.ghast": "\u010fas",
"entity.minecraft.giant": "obr",
"entity.minecraft.guardian": "str\u00e1\u017ece",
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Voz\u00edk s n\u00e1sypkou",
"entity.minecraft.horse": "k\u016f\u0148",
"entity.minecraft.husk": "pou\u0161tn\u00ed zombie",
"entity.minecraft.illusioner": "iluzionista",
"entity.minecraft.iron_golem": "\u017eelezn\u00fd golem",
"entity.minecraft.item": "p\u0159edm\u011bt",
"entity.minecraft.item_frame": "R\u00e1me\u010dek",
"entity.minecraft.killer_bunny": "zabij\u00e1ck\u00fd kr\u00e1l\u00edk",
"entity.minecraft.leash_knot": "\u00favaz",
"entity.minecraft.lightning_bolt": "blesk",
"entity.minecraft.llama": "lama",
"entity.minecraft.llama_spit": "plivnut\u00ed lamy",
"entity.minecraft.magma_cube": "magmaslizoun",
"entity.minecraft.minecart": "Voz\u00edk",
"entity.minecraft.mooshroom": "kr\u00e1vom\u016frka",
"entity.minecraft.mule": "mula",
"entity.minecraft.ocelot": "ocelot",
"entity.minecraft.painting": "Obraz",
"entity.minecraft.panda": "panda",
"entity.minecraft.parrot": "papou\u0161ek",
"entity.minecraft.phantom": "p\u0159\u00edzrak",
"entity.minecraft.pig": "prase",
"entity.minecraft.pillager": "n\u00e1jezdn\u00edk",
"entity.minecraft.player": "hr\u00e1\u010d",
"entity.minecraft.polar_bear": "ledn\u00ed medv\u011bd",
"entity.minecraft.potion": "Lektvar",
"entity.minecraft.pufferfish": "\u010ctverzubec",
"entity.minecraft.rabbit": "kr\u00e1l\u00edk",
"entity.minecraft.ravager": "Ni\u010ditel",
"entity.minecraft.salmon": "losos",
"entity.minecraft.sheep": "ovce",
"entity.minecraft.shulker": "shulker",
"entity.minecraft.shulker_bullet": "shulkerova st\u0159ela",
"entity.minecraft.silverfish": "rybenka",
"entity.minecraft.skeleton": "kostlivec",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "k\u016f\u0148 kostlivec",
"entity.minecraft.slime": "slizoun",
"entity.minecraft.small_fireball": "mal\u00e1 ohniv\u00e1 koule",
"entity.minecraft.snow_golem": "sn\u011bhul\u00e1k",
"entity.minecraft.snowball": "Sn\u011bhov\u00e1 koule",
"entity.minecraft.spawner_minecart": "voz\u00edk s l\u00edhn\u00ed",
"entity.minecraft.spectral_arrow": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd \u0161\u00edp",
"entity.minecraft.spider": "pavouk",
"entity.minecraft.squid": "chobotnice",
"entity.minecraft.stray": "tul\u00e1k",
"entity.minecraft.tnt": "aktivovan\u00e9 TNT",
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Voz\u00edk s TNT",
"entity.minecraft.trader_llama": "Obchodn\u00edkova lama",
"entity.minecraft.trident": "trojzubec",
"entity.minecraft.tropical_fish": "tropick\u00e1 ryba",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Klaun",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Bodlok \u010dern\u00fd",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Bi\u010dono\u0161 zobanovit\u00fd",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Klipka \u017elutopruh\u00e1",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Ploskozubec",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Pomec \u0159asnat\u00fd",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Cichlida papou\u0161\u010d\u00ed",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Slizoun atlantsk\u00fd",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Ch\u0148apal \u010derven\u00fd",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Smuhovec",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Klaun uzdi\u010dkat\u00fd",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Ostenec",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Bodlok modr\u00fd",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Ploskozubec \u017elutoocas\u00fd",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Bodlok \u017elut\u00fd",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Klipka",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Tlamovec Johann\u016fv",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Klaun o\u010dkat\u00fd",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Bojovnice pestr\u00e1",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Sap\u00ednovec \u017elutofialov\u00fd",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Ch\u0148apal c\u00edsa\u0159sk\u00fd",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Parmice",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Bojovnice",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Blo\u010dka",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Solenka",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "J\u00edlovka",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "\u010c\u00e1rovka",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Pleskavka",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "T\u0159pytivka",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Smuha",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "\u0160m\u00edrovka",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Punt\u00edkovka",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Pruhovka",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Paprskovka",
"entity.minecraft.turtle": "\u017eelva",
"entity.minecraft.vex": "protiva",
"entity.minecraft.villager": "vesni\u010dan",
"entity.minecraft.villager.armorer": "Platn\u00e9\u0159",
"entity.minecraft.villager.butcher": "\u0158ezn\u00edk",
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf",
"entity.minecraft.villager.cleric": "Kn\u011bz",
"entity.minecraft.villager.farmer": "Farm\u00e1\u0159",
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Ryb\u00e1\u0159",
"entity.minecraft.villager.fletcher": "\u0160\u00edpa\u0159",
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Ko\u017eeluh",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Knihovn\u00edk",
"entity.minecraft.villager.mason": "Zedn\u00edk",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Jouda",
"entity.minecraft.villager.none": "vesni\u010dan",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Past\u00fd\u0159",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Kov\u00e1\u0159",
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Zbroj\u00ed\u0159",
"entity.minecraft.vindicator": "mstitel",
"entity.minecraft.wandering_trader": "Potuln\u00fd obchodn\u00edk",
"entity.minecraft.witch": "\u010darod\u011bjnice",
"entity.minecraft.wither": "wither",
"entity.minecraft.wither_skeleton": "wither kostlivec",
"entity.minecraft.wither_skull": "lebka wither kostlivce",
"entity.minecraft.wolf": "vlk",
"entity.minecraft.zombie": "zombie",
"entity.minecraft.zombie_horse": "zombie k\u016f\u0148",
"entity.minecraft.zombie_pigman": "prase\u010d\u00ed zombie",
"entity.minecraft.zombie_villager": "zombie vesni\u010dan",
"entity.notFound": "Nezn\u00e1m\u00e1 entita \u201e%s\u201c",
"event.minecraft.raid": "N\u00e1jezd",
"event.minecraft.raid.defeat": "Vesnice vyplen\u011bna",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Zb\u00fdv\u00e1 nep\u0159\u00e1tel: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "N\u00e1jezd potla\u010den",
"filled_map.buried_treasure": "Mapa k zakopan\u00e9mu pokladu",
"filled_map.id": "Id #%s",
"filled_map.level": "(P\u0159ibl\u00ed\u017een\u00ed %s/%s)",
"filled_map.locked": "Uzam\u010dena",
"filled_map.mansion": "Mapa lesa",
"filled_map.monument": "Mapa dna oce\u00e1nu",
"filled_map.scale": "M\u011b\u0159\u00edtko 1:%s",
"filled_map.unknown": "Nezn\u00e1m\u00e1 mapa",
"gameMode.adventure": "Dobrodru\u017en\u00e1 hra",
"gameMode.changed": "Typ hry byl aktualizov\u00e1n na \u201e%s\u201c",
"gameMode.creative": "Tvo\u0159iv\u00e1 hra",
"gameMode.hardcore": "Nemilosrdn\u00e1 hra",
"gameMode.spectator": "Pozorovac\u00ed hra",
"gameMode.survival": "Hra o p\u0159e\u017eit\u00ed",
"generator.amplified": "Zes\u00edlen\u00fd",
"generator.amplified.info": "Upozorn\u011bn\u00ed: Jen pro z\u00e1bavu, vy\u017eaduje v\u00fdkonn\u00fd po\u010d\u00edta\u010d",
"generator.buffet": "Bufet",
"generator.customized": "P\u0159izp\u016fsoben\u00fd",
"generator.debug_all_block_states": "Re\u017eim lad\u011bn\u00ed",
"generator.default": "V\u00fdchoz\u00ed",
"generator.flat": "Dokonal\u00e1 rovina",
"generator.largeBiomes": "Rozlehl\u00e9 biomy",
"generator.minecraft.caves": "Jeskyn\u011b",
"generator.minecraft.floating_islands": "Ostrovy v prostoru",
"generator.minecraft.surface": "Povrch",
"gui.advancements": "Pokroky",
"gui.all": "V\u0161echny",
"gui.back": "Zp\u011bt",
"gui.cancel": "Zru\u0161it",
"gui.done": "Hotovo",
"gui.down": "Dol\u016f",
"gui.narrate.button": "Tla\u010d\u00edtko: %s",
"gui.narrate.slider": "Posuvn\u00edk: %s",
"gui.no": "Ne",
"gui.none": "\u017d\u00e1dn\u00fd",
"gui.ok": "Ok",
"gui.proceed": "Pokra\u010dovat",
"gui.recipebook.moreRecipes": "Klikni prav\u00fdm tla\u010d\u00edtkem pro dal\u0161\u00ed",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Zobrazen\u00ed v\u0161ech",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Zobrazen\u00ed vytaviteln\u00fdch",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Zobrazen\u00ed vytvo\u0159iteln\u00fdch",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Zobrazen\u00ed vypaliteln\u00fdch",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Zobrazen\u00ed upe\u010diteln\u00fdch",
"gui.stats": "Statistiky",
"gui.toMenu": "Zp\u011bt na seznam server\u016f",
"gui.toTitle": "Zp\u011bt do hlavn\u00ed nab\u00eddky",
"gui.up": "Nahoru",
"gui.yes": "Ano",
"inventory.binSlot": "Zni\u010dit p\u0159edm\u011bt",
"inventory.hotbarInfo": "Ulo\u017eit li\u0161tu pomoc\u00ed %1$s+[%2$s]",
"inventory.hotbarSaved": "Li\u0161ta v\u011bc\u00ed ulo\u017eena (obnov ji pomoc\u00ed %1$s+[%2$s])",
"item.canBreak": "M\u016f\u017ee rozb\u00edt:",
"item.canPlace": "Lze um\u00edstit na:",
"item.color": "Barva: %s",
"item.durability": "Trvanlivost: %s / %s",
"item.dyed": "Obarven\u00fd",
"item.minecraft.acacia_boat": "Ak\u00e1ciov\u00fd \u010dlun",
"item.minecraft.apple": "Jablko",
"item.minecraft.armor_stand": "Stojan na zbroj",
"item.minecraft.arrow": "\u0160\u00edp",
"item.minecraft.baked_potato": "Pe\u010den\u00e1 brambora",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s netop\u00fdrem",
"item.minecraft.beef": "Syrov\u00fd steak",
"item.minecraft.beetroot": "\u010cerven\u00e1 \u0159epa",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Sem\u00ednka \u010derven\u00e9 \u0159epy",
"item.minecraft.beetroot_soup": "Pol\u00e9vka z \u010derven\u00e9 \u0159epy",
"item.minecraft.birch_boat": "B\u0159ezov\u00fd \u010dlun",
"item.minecraft.black_dye": "\u010cern\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.blaze_powder": "Ohniv\u00fd prach",
"item.minecraft.blaze_rod": "Ohniv\u00e1 h\u016fl",
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ohniv\u00e1kem",
"item.minecraft.blue_dye": "Modr\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.bone": "Kost",
"item.minecraft.bone_meal": "Kostn\u00ed mou\u010dka",
"item.minecraft.book": "Kniha",
"item.minecraft.bow": "Luk",
"item.minecraft.bowl": "Miska",
"item.minecraft.bread": "Chl\u00e9b",
"item.minecraft.brewing_stand": "Varn\u00fd stojan",
"item.minecraft.brick": "Cihla",
"item.minecraft.brown_dye": "Hn\u011bd\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.bucket": "Kbel\u00edk",
"item.minecraft.carrot": "Mrkev",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Mrkev na prutu",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ko\u010dkou",
"item.minecraft.cauldron": "Kotel",
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s jeskynn\u00edm pavoukem",
"item.minecraft.chainmail_boots": "Krou\u017ekov\u00e9 boty",
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Krou\u017ekov\u00e1 ko\u0161ile",
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Krou\u017ekov\u00e1 kapuce",
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Krou\u017ekov\u00e9 kalhoty",
"item.minecraft.charcoal": "D\u0159ev\u011bn\u00e9 uhl\u00ed",
"item.minecraft.chest_minecart": "N\u00e1kladn\u00ed voz\u00edk",
"item.minecraft.chicken": "Syrov\u00e9 ku\u0159e",
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se slepic\u00ed",
"item.minecraft.chorus_fruit": "Plod chorusu",
"item.minecraft.clay_ball": "J\u00edl",
"item.minecraft.clock": "Hodiny",
"item.minecraft.coal": "Uhl\u00ed",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakaov\u00e9 boby",
"item.minecraft.cod": "Syrov\u00e1 treska",
"item.minecraft.cod_bucket": "Kbel\u00edk s treskou",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s treskou",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Voz\u00edk s p\u0159\u00edkazov\u00fdm blokem",
"item.minecraft.compass": "Kompas",
"item.minecraft.cooked_beef": "Prope\u010den\u00fd steak",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Pe\u010den\u00e9 ku\u0159e",
"item.minecraft.cooked_cod": "Pe\u010den\u00e1 treska",
"item.minecraft.cooked_mutton": "Pe\u010den\u00e9 skopov\u00e9",
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Pe\u010den\u00e1 kotleta",
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Pe\u010den\u00fd kr\u00e1l\u00edk",
"item.minecraft.cooked_salmon": "Pe\u010den\u00fd losos",
"item.minecraft.cookie": "Su\u0161enka",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s kr\u00e1vou",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Vzor praporu",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Tv\u00e1\u0159 creepera",
"item.minecraft.creeper_head": "Hlava creepera",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s creeperem",
"item.minecraft.crossbow": "Ku\u0161e",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Projektil:",
"item.minecraft.cyan_dye": "Azurov\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "\u010clun z tmav\u00e9ho dubu",
"item.minecraft.debug_stick": "Ladic\u00ed h\u016flka",
"item.minecraft.debug_stick.empty": "P\u0159edm\u011bt \u201e%s\u201c nem\u00e1 \u017e\u00e1dn\u00e9 vlastnosti",
"item.minecraft.debug_stick.select": "Vlastnosti \u201e%s\u201c vybr\u00e1na hodnota \u201e%s\u201c",
"item.minecraft.debug_stick.update": "Vlastnost \u201e%s\u201c zm\u011bn\u011bna na hodnotu \u201e%s\u201c",
"item.minecraft.diamond": "Diamant",
"item.minecraft.diamond_axe": "Diamantov\u00e1 sekera",
"item.minecraft.diamond_boots": "Diamantov\u00e9 boty",
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantov\u00e9 brn\u011bn\u00ed",
"item.minecraft.diamond_helmet": "Diamantov\u00e1 helma",
"item.minecraft.diamond_hoe": "Diamantov\u00e1 motyka",
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamantov\u00e1 zbroj pro kon\u011b",
"item.minecraft.diamond_leggings": "Diamantov\u00e9 kalhoty",
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamantov\u00fd krump\u00e1\u010d",
"item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantov\u00e1 lopata",
"item.minecraft.diamond_sword": "Diamantov\u00fd me\u010d",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s delf\u00ednem",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s oslem",
"item.minecraft.dragon_breath": "Dra\u010d\u00ed dech",
"item.minecraft.dragon_head": "Hlava draka",
"item.minecraft.dried_kelp": "Su\u0161en\u00e1 chaluha",
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s utopencem",
"item.minecraft.egg": "Vaj\u00ed\u010dko",
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s prastr\u00e1\u017ecem",
"item.minecraft.elytra": "Krovky",
"item.minecraft.emerald": "Smaragd",
"item.minecraft.enchanted_book": "O\u010darovan\u00e1 kniha",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "O\u010darovan\u00e9 zlat\u00e9 jablko",
"item.minecraft.end_crystal": "Endov\u00fd krystal",
"item.minecraft.ender_eye": "Endov\u00e9 oko",
"item.minecraft.ender_pearl": "Endov\u00e1 perla",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s endermanem",
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s endermitem",
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s m\u00e1gem",
"item.minecraft.experience_bottle": "Lektvar o\u010darov\u00e1n\u00ed",
"item.minecraft.feather": "P\u00edrko",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Zkva\u0161en\u00e9 pavou\u010d\u00ed oko",
"item.minecraft.filled_map": "Mapa",
"item.minecraft.fire_charge": "Ohniv\u00e1 koule",
"item.minecraft.firework_rocket": "Rachejtle",
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "D\u00e9lka letu:",
"item.minecraft.firework_star": "Oh\u0148ostrojov\u00e1 hv\u011bzda",
"item.minecraft.firework_star.black": "\u010cern\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.blue": "Modr\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.brown": "Hn\u011bd\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Vlastn\u00ed",
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Azurov\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "P\u0159echod do",
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Jisk\u0159en\u00ed",
"item.minecraft.firework_star.gray": "\u0160ed\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.green": "Zelen\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.lime": "Sv\u011btle zelen\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Purpurov\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.orange": "Oran\u017eov\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.pink": "R\u016f\u017eov\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.purple": "Fialov\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.red": "\u010cerven\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.shape": "Nezn\u00e1m\u00fd tvar",
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Roztr\u017een\u00ed",
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Ve tvaru creeperovy hlavy",
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Velk\u00e1 koule",
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mal\u00e1 koule",
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Ve tvaru hv\u011bzdy",
"item.minecraft.firework_star.trail": "Stopa",
"item.minecraft.firework_star.white": "B\u00edl\u00e1",
"item.minecraft.firework_star.yellow": "\u017dlut\u00e1",
"item.minecraft.fishing_rod": "Ryb\u00e1\u0159sk\u00fd prut",
"item.minecraft.flint": "Pazourek",
"item.minecraft.flint_and_steel": "K\u0159esadlo",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Vzor praporu",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Kv\u011bt",
"item.minecraft.flower_pot": "Kv\u011btin\u00e1\u010d",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s li\u0161kou",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Parn\u00ed voz\u00edk",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s \u010fasem",
"item.minecraft.ghast_tear": "\u010easova slza",
"item.minecraft.glass_bottle": "Lahvi\u010dka",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Zlatav\u00fd kousek melounu",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Vzor praporu",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Zem\u011bkoule",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Sv\u011btlitov\u00fd pr\u00e1\u0161ek",
"item.minecraft.gold_ingot": "Zlat\u00fd ingot",
"item.minecraft.gold_nugget": "Zlat\u00fd nuget",
"item.minecraft.golden_apple": "Zlat\u00e9 jablko",
"item.minecraft.golden_axe": "Zlat\u00e1 sekera",
"item.minecraft.golden_boots": "Zlat\u00e9 boty",
"item.minecraft.golden_carrot": "Zlat\u00e1 mrkev",
"item.minecraft.golden_chestplate": "Zlat\u00e9 brn\u011bn\u00ed",
"item.minecraft.golden_helmet": "Zlat\u00e1 helma",
"item.minecraft.golden_hoe": "Zlat\u00e1 motyka",
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Zlat\u00e1 zbroj pro kon\u011b",
"item.minecraft.golden_leggings": "Zlat\u00e9 kalhoty",
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Zlat\u00fd krump\u00e1\u010d",
"item.minecraft.golden_shovel": "Zlat\u00e1 lopata",
"item.minecraft.golden_sword": "Zlat\u00fd me\u010d",
"item.minecraft.gray_dye": "\u0160ed\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.green_dye": "Zelen\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se str\u00e1\u017ecem",
"item.minecraft.gunpowder": "St\u0159eln\u00fd prach",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Srdce mo\u0159e",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Voz\u00edk s n\u00e1sypkou",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s kon\u011bm",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s pou\u0161tn\u00ed zombie",
"item.minecraft.ink_sac": "V\u00e1\u010dek inkoustu",
"item.minecraft.iron_axe": "\u017delezn\u00e1 sekera",
"item.minecraft.iron_boots": "\u017delezn\u00e9 boty",
"item.minecraft.iron_chestplate": "\u017delezn\u00e9 brn\u011bn\u00ed",
"item.minecraft.iron_helmet": "\u017delezn\u00e1 helma",
"item.minecraft.iron_hoe": "\u017delezn\u00e1 motyka",
"item.minecraft.iron_horse_armor": "\u017delezn\u00e1 zbroj pro kon\u011b",
"item.minecraft.iron_ingot": "\u017delezn\u00fd ingot",
"item.minecraft.iron_leggings": "\u017delezn\u00e9 kalhoty",
"item.minecraft.iron_nugget": "\u017delezn\u00fd nuget",
"item.minecraft.iron_pickaxe": "\u017delezn\u00fd krump\u00e1\u010d",
"item.minecraft.iron_shovel": "\u017delezn\u00e1 lopata",
"item.minecraft.iron_sword": "\u017delezn\u00fd me\u010d",
"item.minecraft.item_frame": "R\u00e1me\u010dek",
"item.minecraft.jungle_boat": "\u010clun z tropick\u00e9ho d\u0159eva",
"item.minecraft.knowledge_book": "Kniha v\u011bd\u011bn\u00ed",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazurit",
"item.minecraft.lava_bucket": "Kbel\u00edk l\u00e1vy",
"item.minecraft.lead": "Vod\u00edtko",
"item.minecraft.leather": "K\u016f\u017ee",
"item.minecraft.leather_boots": "Ko\u017een\u00e9 boty",
"item.minecraft.leather_chestplate": "Ko\u017een\u00e1 tunika",
"item.minecraft.leather_helmet": "Ko\u017een\u00e1 \u010dapka",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Ko\u017een\u00e1 zbroj pro kon\u011b",
"item.minecraft.leather_leggings": "Ko\u017een\u00e9 kalhoty",
"item.minecraft.light_blue_dye": "Sv\u011btle modr\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.light_gray_dye": "Sv\u011btle \u0161ed\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.lime_dye": "Sv\u011btle zelen\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.lingering_potion": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed b\u011b\u017en\u00fd lektvar",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed nevytvo\u0159iteln\u00fd lektvar",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar ohnivzdornosti",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar ubl\u00ed\u017een\u00ed",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar l\u00e9\u010den\u00ed",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar neviditelnosti",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar sk\u00e1k\u00e1n\u00ed",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar levitace",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar \u0161t\u011bst\u00ed",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed sv\u011btsk\u00fd lektvar",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar vid\u011bn\u00ed ve tm\u011b",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar otravy",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar regenerace",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar pomal\u00e9ho pad\u00e1n\u00ed",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar zpomalen\u00ed",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar s\u00edly",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar svi\u017enosti",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed hust\u00fd lektvar",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar \u017eelv\u00edho mistra",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lahvi\u010dka s vodou",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar d\u00fdch\u00e1n\u00ed pod vodou",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Dozn\u00edvaj\u00edc\u00ed lektvar oslaben\u00ed",
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s lamou",
"item.minecraft.magenta_dye": "Purpurov\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.magma_cream": "L\u00e1vov\u00e1 p\u011bna",
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s magmaslizounem",
"item.minecraft.map": "Pr\u00e1zdn\u00e1 mapa",
"item.minecraft.melon_seeds": "Sem\u00ednka melounu",
"item.minecraft.melon_slice": "Kousek melounu",
"item.minecraft.milk_bucket": "Ml\u00e9ko",
"item.minecraft.minecart": "Voz\u00edk",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Vzor praporu",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Znak",
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s kr\u00e1vom\u016frkou",
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s mulou",
"item.minecraft.mushroom_stew": "Houbov\u00e1 pol\u00e9vka",
"item.minecraft.music_disc_11": "Gramofonov\u00e1 deska",
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
"item.minecraft.music_disc_13": "Gramofonov\u00e1 deska",
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Gramofonov\u00e1 deska",
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
"item.minecraft.music_disc_cat": "Gramofonov\u00e1 deska",
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Gramofonov\u00e1 deska",
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
"item.minecraft.music_disc_far": "Gramofonov\u00e1 deska",
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
"item.minecraft.music_disc_mall": "Gramofonov\u00e1 deska",
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Gramofonov\u00e1 deska",
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
"item.minecraft.music_disc_stal": "Gramofonov\u00e1 deska",
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
"item.minecraft.music_disc_strad": "Gramofonov\u00e1 deska",
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
"item.minecraft.music_disc_wait": "Gramofonov\u00e1 deska",
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
"item.minecraft.music_disc_ward": "Gramofonov\u00e1 deska",
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
"item.minecraft.mutton": "Syrov\u00e9 skopov\u00e9",
"item.minecraft.name_tag": "Jmenovka",
"item.minecraft.nautilus_shell": "Ulita lod\u011bnky",
"item.minecraft.nether_brick": "Netheritov\u00e1 cihla",
"item.minecraft.nether_star": "Netheritov\u00e1 hv\u011bzda",
"item.minecraft.nether_wart": "Bradavi\u010dn\u00edk",
"item.minecraft.oak_boat": "Dubov\u00fd \u010dlun",
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ocelotem",
"item.minecraft.orange_dye": "Oran\u017eov\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.painting": "Obraz",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s pandou",
"item.minecraft.paper": "Pap\u00edr",
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s papou\u0161kem",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Bl\u00e1na p\u0159\u00edzraku",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s p\u0159\u00edzrakem",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s prasetem",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s n\u00e1jezdn\u00edkem",
"item.minecraft.pink_dye": "R\u016f\u017eov\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.poisonous_potato": "Jedovat\u00e1 brambora",
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ledn\u00edm medv\u011bdem",
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Vypukan\u00fd kv\u011bt chorusu",
"item.minecraft.porkchop": "Syrov\u00e1 kotleta",
"item.minecraft.potato": "Brambora",
"item.minecraft.potion": "Lektvar",
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "B\u011b\u017en\u00fd lektvar",
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Nevytvo\u0159iteln\u00fd lektvar",
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Lektvar ohnivzdornosti",
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Lektvar ubl\u00ed\u017een\u00ed",
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Lektvar l\u00e9\u010den\u00ed",
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Lektvar neviditelnosti",
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Lektvar sk\u00e1k\u00e1n\u00ed",
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Lektvar levitace",
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Lektvar \u0161t\u011bst\u00ed",
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Sv\u011btsk\u00fd lektvar",
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Lektvar vid\u011bn\u00ed ve tm\u011b",
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Lektvar otravy",
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Lektvar regenerace",
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Lektvar pomal\u00e9ho pad\u00e1n\u00ed",
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Lektvar zpomalen\u00ed",
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Lektvar s\u00edly",
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Lektvar svi\u017enosti",
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Hust\u00fd lektvar",
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Lektvar \u017eelv\u00edho mistra",
"item.minecraft.potion.effect.water": "Lahvi\u010dka s vodou",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Lektvar d\u00fdch\u00e1n\u00ed pod vodou",
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Lektvar oslaben\u00ed",
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Prismar\u00ednov\u00fd krystal",
"item.minecraft.prismarine_shard": "Prismar\u00ednov\u00fd st\u0159ep",
"item.minecraft.pufferfish": "\u010ctverzubec",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Kbel\u00edk se \u010dtverzubcem",
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se \u010dtverzubcem",
"item.minecraft.pumpkin_pie": "D\u00fd\u0148ov\u00fd kol\u00e1\u010d",
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "D\u00fd\u0148ov\u00e1 sem\u00ednka",
"item.minecraft.purple_dye": "Fialov\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.quartz": "Netheritov\u00fd k\u0159emen",
"item.minecraft.rabbit": "Syrov\u00fd kr\u00e1l\u00edk",
"item.minecraft.rabbit_foot": "Kr\u00e1li\u010d\u00ed paci\u010dka",
"item.minecraft.rabbit_hide": "Kr\u00e1li\u010d\u00ed k\u016f\u017ee",
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s kr\u00e1l\u00edkem",
"item.minecraft.rabbit_stew": "Kr\u00e1li\u010d\u00ed gul\u00e1\u0161",
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ni\u010ditelem",
"item.minecraft.red_dye": "\u010cerven\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.redstone": "Ruditov\u00fd pr\u00e1\u0161ek",
"item.minecraft.rotten_flesh": "Shnil\u00e9 maso",
"item.minecraft.saddle": "Sedlo",
"item.minecraft.salmon": "Syrov\u00fd losos",
"item.minecraft.salmon_bucket": "Kbel\u00edk s lososem",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s lososem",
"item.minecraft.scute": "\u017delv\u00ed desti\u010dka",
"item.minecraft.shears": "N\u016f\u017eky",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ovc\u00ed",
"item.minecraft.shield": "\u0160t\u00edt",
"item.minecraft.shield.black": "\u010cern\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.blue": "Modr\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.brown": "Hn\u011bd\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.cyan": "Azurov\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.gray": "\u0160ed\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.green": "Zelen\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.light_blue": "Sv\u011btle modr\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.light_gray": "Sv\u011btle \u0161ed\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.lime": "Sv\u011btle zelen\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.magenta": "Purpurov\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.orange": "Oran\u017eov\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.pink": "R\u016f\u017eov\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.purple": "Fialov\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.red": "\u010cerven\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.white": "B\u00edl\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shield.yellow": "\u017dlut\u00fd \u0161t\u00edt",
"item.minecraft.shulker_shell": "Shulker\u016fv krun\u00fd\u0159",
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se shulkerem",
"item.minecraft.sign": "Cedule",
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s rybenkou",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s ko\u0148sk\u00fdm kostlivcem",
"item.minecraft.skeleton_skull": "Lebka kostlivce",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s kostlivcem",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Vzor praporu",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Lebka",
"item.minecraft.slime_ball": "Sliz",
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se slizounem",
"item.minecraft.snowball": "Sn\u011bhov\u00e1 koule",
"item.minecraft.spectral_arrow": "P\u0159\u00edzra\u010dn\u00fd \u0161\u00edp",
"item.minecraft.spider_eye": "Pavou\u010d\u00ed oko",
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s pavoukem",
"item.minecraft.splash_potion": "Vrhac\u00ed lektvar",
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Vrhac\u00ed b\u011b\u017en\u00fd lektvar",
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Vrhac\u00ed nevytvo\u0159iteln\u00fd lektvar",
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Vrhac\u00ed lektvar ohnivzdornosti",
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Vrhac\u00ed lektvar ubl\u00ed\u017een\u00ed",
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Vrhac\u00ed lektvar l\u00e9\u010den\u00ed",
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Vrhac\u00ed lektvar neviditelnosti",
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Vrhac\u00ed lektvar sk\u00e1k\u00e1n\u00ed",
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Vrhac\u00ed lektvar levitace",
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Vrhac\u00ed lektvar \u0161t\u011bst\u00ed",
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Vrhac\u00ed sv\u011btsk\u00fd lektvar",
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Vrhac\u00ed lektvar vid\u011bn\u00ed ve tm\u011b",
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Vrhac\u00ed lektvar otravy",
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Vrhac\u00ed lektvar regenerace",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Vrhac\u00ed lektvar pomal\u00e9ho pad\u00e1n\u00ed",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Vrhac\u00ed lektvar zpomalen\u00ed",
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Vrhac\u00ed lektvar s\u00edly",
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Vrhac\u00ed lektvar svi\u017enosti",
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Vrhac\u00ed hust\u00fd lektvar",
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Vrhac\u00ed lektvar \u017eelv\u00edho mistra",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Vrhac\u00ed lahvi\u010dka s vodou",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Vrhac\u00ed lektvar d\u00fdch\u00e1n\u00ed pod vodou",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Vrhac\u00ed lektvar oslaben\u00ed",
"item.minecraft.spruce_boat": "Smrkov\u00fd \u010dlun",
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s chobotnic\u00ed",
"item.minecraft.stick": "Ty\u010dka",
"item.minecraft.stone_axe": "Kamenn\u00e1 sekera",
"item.minecraft.stone_hoe": "Kamenn\u00e1 motyka",
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Kamenn\u00fd krump\u00e1\u010d",
"item.minecraft.stone_shovel": "Kamenn\u00e1 lopata",
"item.minecraft.stone_sword": "Kamenn\u00fd me\u010d",
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s tul\u00e1kem",
"item.minecraft.string": "Vl\u00e1kno",
"item.minecraft.sugar": "Cukr",
"item.minecraft.suspicious_stew": "Nev\u00e1bn\u00e1 \u0161lichta",
"item.minecraft.sweet_berries": "Sladk\u00e9 bobule",
"item.minecraft.tipped_arrow": "Namo\u010den\u00fd \u0161\u00edp",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Namo\u010den\u00fd \u0161\u00edp",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Nevytvo\u0159iteln\u00fd namo\u010den\u00fd \u0161\u00edp",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "\u0160\u00edp ohnivzdornosti",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "\u0160\u00edp ubl\u00ed\u017een\u00ed",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "\u0160\u00edp l\u00e9\u010den\u00ed",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "\u0160\u00edp neviditelnosti",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "\u0160\u00edp sk\u00e1k\u00e1n\u00ed",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "\u0160\u00edp levitace",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "\u0160\u00edp \u0161t\u011bst\u00ed",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Namo\u010den\u00fd \u0161\u00edp",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "\u0160\u00edp vid\u011bn\u00ed ve tm\u011b",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Otr\u00e1ven\u00fd \u0161\u00edp",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "\u0160\u00edp regenerace",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "\u0160\u00edp sn\u00e1\u0161en\u00ed se",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "\u0160\u00edp zpomalen\u00ed",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "\u0160\u00edp s\u00edly",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "\u0160\u00edp svi\u017enosti",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Namo\u010den\u00fd \u0161\u00edp",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "\u0160\u00edp \u017eelv\u00edho mistra",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Namo\u010den\u00fd \u0161\u00edp",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "\u0160\u00edp d\u00fdch\u00e1n\u00ed pod vodou",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "\u0160\u00edp oslaben\u00ed",
"item.minecraft.tnt_minecart": "Voz\u00edk s TNT",
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem nesmrtelnosti",
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s obchodn\u00edkovou lamou",
"item.minecraft.trident": "Trojzubec",
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropick\u00e1 ryba",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Kbel\u00edk s tropickou rybou",
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s tropickou rybou",
"item.minecraft.turtle_helmet": "Helma z \u017eelvoviny",
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se \u017eelvou",
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s protivou",
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s vesni\u010danem",
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se mstitelem",
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s potuln\u00fdm obchodn\u00edkem",
"item.minecraft.water_bucket": "Kbel\u00edk vody",
"item.minecraft.wheat": "P\u0161enice",
"item.minecraft.wheat_seeds": "Sem\u00ednka p\u0161enice",
"item.minecraft.white_dye": "B\u00edl\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s \u010darod\u011bjnic\u00ed",
"item.minecraft.wither_skeleton_skull": "Lebka wither kostlivce",
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s wither kostlivcem",
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s vlkem",
"item.minecraft.wooden_axe": "D\u0159ev\u011bn\u00e1 sekera",
"item.minecraft.wooden_hoe": "D\u0159ev\u011bn\u00e1 motyka",
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "D\u0159ev\u011bn\u00fd krump\u00e1\u010d",
"item.minecraft.wooden_shovel": "D\u0159ev\u011bn\u00e1 lopata",
"item.minecraft.wooden_sword": "D\u0159ev\u011bn\u00fd me\u010d",
"item.minecraft.writable_book": "Rozepsan\u00e1 kniha s brkem",
"item.minecraft.written_book": "Napsan\u00e1 kniha",
"item.minecraft.yellow_dye": "\u017dlut\u00e9 barvivo",
"item.minecraft.zombie_head": "Hlava zombie",
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se zombie kon\u011bm",
"item.minecraft.zombie_pigman_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko s prase\u010d\u00ed zombie",
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se zombie",
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Vaj\u00ed\u010dko se zombie vesni\u010danem",
"item.modifiers.chest": "Kdy\u017e na t\u011ble:",
"item.modifiers.feet": "Kdy\u017e na chodidlech:",
"item.modifiers.head": "Kdy\u017e na hlav\u011b:",
"item.modifiers.legs": "Kdy\u017e na nohou:",
"item.modifiers.mainhand": "Kdy\u017e v dominantn\u00ed ruce:",
"item.modifiers.offhand": "Kdy\u017e ve druh\u00e9 ruce:",
"item.nbt_tags": "Po\u010det NBT tag\u016f: %s",
"item.unbreakable": "Nerozbitn\u00e9",
"itemGroup.brewing": "Va\u0159en\u00ed lektvar\u016f",
"itemGroup.buildingBlocks": "Stavebn\u00ed bloky",
"itemGroup.combat": "Boj",
"itemGroup.decorations": "Ozdobn\u00e9 bloky",
"itemGroup.food": "J\u00eddlo",
"itemGroup.hotbar": "Ulo\u017een\u00e9 li\u0161ty",
"itemGroup.inventory": "Invent\u00e1\u0159 hry o p\u0159e\u017eit\u00ed",
"itemGroup.materials": "Materi\u00e1ly",
"itemGroup.misc": "R\u016fzn\u00e9",
"itemGroup.redstone": "Rudit",
"itemGroup.search": "Hledat",
"itemGroup.tools": "N\u00e1stroje",
"itemGroup.transportation": "Doprava",
"jigsaw_block.attachement_type": "Druh p\u0159\u00edlohy:",
"jigsaw_block.final_state": "Zm\u011bn\u00ed se na:",
"jigsaw_block.target_pool": "Mno\u017eina c\u00edl\u016f:",
"key.advancements": "Pokroky",
"key.attack": "\u00datok/zni\u010den\u00ed",
"key.back": "Ch\u016fze pozp\u00e1tku",
"key.categories.creative": "Tv\u016fr\u010d\u00ed hra",
"key.categories.gameplay": "Hratelnost",
"key.categories.inventory": "Invent\u00e1\u0159",
"key.categories.misc": "R\u016fzn\u00e9",
"key.categories.movement": "Pohyb",
"key.categories.multiplayer": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f",
"key.categories.ui": "Hern\u00ed rozhran\u00ed",
"key.chat": "Otev\u0159\u00edt chat",
"key.command": "Otev\u0159\u00edt p\u0159\u00edkazov\u00fd \u0159\u00e1dek",
"key.drop": "Upustit vybran\u00fd p\u0159edm\u011bt",
"key.forward": "Ch\u016fze dop\u0159edu",
"key.fullscreen": "Cel\u00e1 obrazovka",
"key.hotbar.1": "Li\u0161ta \u2013 pozice 1",
"key.hotbar.2": "Li\u0161ta \u2013 pozice 2",
"key.hotbar.3": "Li\u0161ta \u2013 pozice 3",
"key.hotbar.4": "Li\u0161ta \u2013 pozice 4",
"key.hotbar.5": "Li\u0161ta \u2013 pozice 5",
"key.hotbar.6": "Li\u0161ta \u2013 pozice 6",
"key.hotbar.7": "Li\u0161ta \u2013 pozice 7",
"key.hotbar.8": "Li\u0161ta \u2013 pozice 8",
"key.hotbar.9": "Li\u0161ta \u2013 pozice 9",
"key.inventory": "Otev\u0159\u00edt / zav\u0159\u00edt invent\u00e1\u0159",
"key.jump": "Skok",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
"key.keyboard.backslash": "\\",
"key.keyboard.backspace": "Backspace",
"key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
"key.keyboard.comma": ",",
"key.keyboard.delete": "Odstranit",
"key.keyboard.down": "\u0160ipka dol\u016f",
"key.keyboard.end": "End",
"key.keyboard.enter": "Enter",
"key.keyboard.equal": "=",
"key.keyboard.escape": "Escape",
"key.keyboard.f1": "F1",
"key.keyboard.f10": "F10",
"key.keyboard.f11": "F11",
"key.keyboard.f12": "F12",
"key.keyboard.f13": "F13",
"key.keyboard.f14": "F14",
"key.keyboard.f15": "F15",
"key.keyboard.f16": "F16",
"key.keyboard.f17": "F17",
"key.keyboard.f18": "F18",
"key.keyboard.f19": "F19",
"key.keyboard.f2": "F2",
"key.keyboard.f20": "F20",
"key.keyboard.f21": "F21",
"key.keyboard.f22": "F22",
"key.keyboard.f23": "F23",
"key.keyboard.f24": "F24",
"key.keyboard.f25": "F25",
"key.keyboard.f3": "F3",
"key.keyboard.f4": "F4",
"key.keyboard.f5": "F5",
"key.keyboard.f6": "F6",
"key.keyboard.f7": "F7",
"key.keyboard.f8": "F8",
"key.keyboard.f9": "F9",
"key.keyboard.grave.accent": "`",
"key.keyboard.home": "Home",
"key.keyboard.insert": "Insert",
"key.keyboard.keypad.0": "0 na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.1": "1 na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.2": "2 na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.3": "3 na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.4": "4 na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.5": "5 na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.6": "6 na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.7": "7 na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.8": "8 na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.9": "9 na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.add": "+ na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.decimal": ", na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.divide": "/ na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.enter": "Enter na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.equal": "= na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.multiply": "* na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.keypad.subtract": "- na \u010d\u00edseln\u00edku",
"key.keyboard.left": "\u0160ipka vlevo",
"key.keyboard.left.alt": "Lev\u00fd alt",
"key.keyboard.left.bracket": "[",
"key.keyboard.left.control": "Lev\u00fd ctrl",
"key.keyboard.left.shift": "Lev\u00fd shift",
"key.keyboard.left.win": "Lev\u00fd win",
"key.keyboard.menu": "Menu",
"key.keyboard.minus": "-",
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
"key.keyboard.page.down": "Page Down",
"key.keyboard.page.up": "Page Up",
"key.keyboard.pause": "Pause",
"key.keyboard.period": ".",
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
"key.keyboard.right": "\u0160ipka vpravo",
"key.keyboard.right.alt": "Prav\u00fd alt",
"key.keyboard.right.bracket": "]",
"key.keyboard.right.control": "Prav\u00fd ctrl",
"key.keyboard.right.shift": "Prav\u00fd shift",
"key.keyboard.right.win": "Prav\u00fd win",
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
"key.keyboard.semicolon": ";",
"key.keyboard.slash": "/",
"key.keyboard.space": "Mezern\u00edk",
"key.keyboard.tab": "Tabul\u00e1tor",
"key.keyboard.unknown": "Nenastaveno",
"key.keyboard.up": "\u0160ipka nahoru",
"key.keyboard.world.1": "Sv\u011bt 1",
"key.keyboard.world.2": "Sv\u011bt 2",
"key.left": "\u00dakrok vlevo",
"key.loadToolbarActivator": "Na\u010d\u00edst li\u0161tu",
"key.mouse": "Tla\u010d\u00edtko %1$s",
"key.mouse.left": "Lev\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"key.mouse.middle": "Stisk kole\u010dka",
"key.mouse.right": "Prav\u00e9 tla\u010d\u00edtko",
"key.pickItem": "Vybrat blok",
"key.playerlist": "Seznam hr\u00e1\u010d\u016f",
"key.right": "\u00dakrok vpravo",
"key.saveToolbarActivator": "Ulo\u017eit li\u0161tu",
"key.screenshot": "Sn\u00edmek obrazovky",
"key.smoothCamera": "P\u0159epnout filmovou kameru",
"key.sneak": "Pl\u00ed\u017een\u00ed",
"key.spectatorOutlines": "Zv\u00fdraznit hr\u00e1\u010de (div\u00e1ky)",
"key.sprint": "B\u011bh",
"key.swapHands": "Vym\u011bnit p\u0159edm\u011bty v rukou",
"key.togglePerspective": "P\u0159epnout perspektivu",
"key.use": "Pou\u017e\u00edt p\u0159edm\u011bt / um\u00edstit blok",
"lanServer.otherPlayers": "Nastaven\u00ed pro ostatn\u00ed hr\u00e1\u010de",
"lanServer.scanning": "Vyhled\u00e1v\u00e1n\u00ed her v m\u00edstn\u00ed s\u00edti",
"lanServer.start": "Spustit sv\u011bt pro LAN",
"lanServer.title": "LAN sv\u011bt",
"language.code": "cs_CZ",
"language.name": "\u010ce\u0161tina",
"language.region": "\u010cesko",
"lectern.take_book": "Vz\u00edt knihu",
"mcoServer.title": "Minecraft online sv\u011bt",
"menu.convertingLevel": "P\u0159ev\u00e1d\u011bn\u00ed sv\u011bta",
"menu.disconnect": "Odpojit se",
"menu.game": "Hern\u00ed nab\u00eddka",
"menu.generatingLevel": "Generov\u00e1n\u00ed sv\u011bta",
"menu.generatingTerrain": "Vytv\u00e1\u0159en\u00ed ter\u00e9nu",
"menu.loadingForcedChunks": "Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed vynucen\u00fdch chunk\u016f v dimenzi \u201e%s\u201c",
"menu.loadingLevel": "Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed sv\u011bta",
"menu.multiplayer": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Mo\u017enosti\u2026",
"menu.playdemo": "Hr\u00e1t zku\u0161ebn\u00ed sv\u011bt",
"menu.preparingSpawn": "P\u0159\u00edprava v\u00fdchoz\u00ed oblasti: %s%%",
"menu.quit": "Ukon\u010dit hru",
"menu.reportBugs": "Nahl\u00e1sit chyby",
"menu.resetdemo": "Obnovit zku\u0161ebn\u00ed sv\u011bt",
"menu.respawning": "O\u017eivov\u00e1n\u00ed sv\u011bta",
"menu.returnToGame": "Zp\u011bt do hry",
"menu.returnToMenu": "Ulo\u017eit a vr\u00e1tit se do hlavn\u00ed nab\u00eddky",
"menu.savingChunks": "Ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed chunk\u016f",
"menu.savingLevel": "Ukl\u00e1d\u00e1n\u00ed sv\u011bta",
"menu.sendFeedback": "Zp\u011btn\u00e1 vazba",
"menu.shareToLan": "Sd\u00edlet p\u0159es LAN",
"menu.singleplayer": "Hra jednoho hr\u00e1\u010de",
"menu.working": "Pracuji\u2026",
"merchant.current_level": "Aktu\u00e1ln\u00ed \u00farove\u0148 obchodn\u00edka",
"merchant.deprecated": "Vesni\u010dan\u00e9 dopl\u0148uj\u00ed sv\u00e9 zbo\u017e\u00ed a\u017e dvakr\u00e1t denn\u011b.",
"merchant.level.1": "Za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edk",
"merchant.level.2": "U\u010de\u0148",
"merchant.level.3": "Tovary\u0161",
"merchant.level.4": "Odborn\u00edk",
"merchant.level.5": "Mistr",
"merchant.next_level": "Dal\u0161\u00ed \u00farove\u0148 obchodn\u00edka",
"merchant.trades": "Obchody",
"mount.onboard": "Stiskni %1$s pro sesednut\u00ed",
"multiplayer.connect": "P\u0159ipojit",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Ov\u011b\u0159ovac\u00ed servery jsou mimo provoz. Omlouv\u00e1me se, zkus to pozd\u011bji.",
"multiplayer.disconnect.banned": "Na tomto serveru jsi zablokov\u00e1n",
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nTv\u00e1 blok\u00e1da vypr\u0161\u00ed %s",
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Na tomto serveru jsi zablokov\u00e1n.\nD\u016fvod: %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nTv\u00e1 blok\u00e1da vypr\u0161\u00ed %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Tvoje IP adresa je na tomto serveru zablokovan\u00e1.\nD\u016fvod: %s",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "P\u0159ihl\u00e1sil jsi se z jin\u00e9ho m\u00edsta",
"multiplayer.disconnect.flying": "L\u00e9t\u00e1n\u00ed je na tomto serveru zak\u00e1z\u00e1no",
"multiplayer.disconnect.generic": "Odpojeno",
"multiplayer.disconnect.idling": "Byl jsi neaktivn\u00ed p\u0159\u00edli\u0161 dlouho!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Nepovolen\u00e9 znaky v chatu",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Pokus o \u00fatok na neplatnou entitu",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "P\u0159ijat neplatn\u00fd paket pohybu hr\u00e1\u010de",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "P\u0159ijat neplatn\u00fd paket pohybu dopravn\u00edho prost\u0159edku",
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Na tomto serveru je tv\u00e1 IP adresa zablokov\u00e1na",
"multiplayer.disconnect.kicked": "Vyhozen oper\u00e1torem",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Toto jm\u00e9no je ji\u017e obsazeno",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Nejsi na b\u00edl\u00e9 listin\u011b tohoto serveru!",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Zastaral\u00fd klient! Pou\u017eij verzi %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Zastaral\u00fd server! Pou\u017e\u00edv\u00e1 verzi %s",
"multiplayer.disconnect.server_full": "Server je pln\u00fd!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server uzav\u0159en",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "P\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00ed trvalo moc dlouho",
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Neo\u010dek\u00e1van\u00e9 vlastn\u00ed \u00fadaje od klienta",
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Nelze ov\u011b\u0159it u\u017eivatelsk\u00e9 jm\u00e9no!",
"multiplayer.downloadingStats": "Stahov\u00e1n\u00ed statistik\u2026",
"multiplayer.downloadingTerrain": "Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed ter\u00e9nu\u2026",
"multiplayer.ipinfo": "Vlo\u017e IP adresu serveru, na kter\u00fd se chce\u0161 p\u0159ipojit:",
"multiplayer.message_not_delivered": "Nelze doru\u010dit zpr\u00e1vu chatu za\u010d\u00ednaj\u00edc\u00ed na \u201e%s\u201c, pod\u00edvej se do logu serveru",
"multiplayer.player.joined": "Hr\u00e1\u010d %s se p\u0159ipojil do hry",
"multiplayer.player.joined.renamed": "Hr\u00e1\u010d %s (d\u0159\u00edve zn\u00e1m\u00fd jako %s) vstoupil do hry",
"multiplayer.player.left": "Hr\u00e1\u010d %s opustil hru",
"multiplayer.status.and_more": "\u2026 a %s dal\u0161\u00edch\u2026",
"multiplayer.status.cancelled": "Zru\u0161eno",
"multiplayer.status.cannot_connect": "K serveru se nelze p\u0159ipojit",
"multiplayer.status.cannot_resolve": "N\u00e1zev hostitele nelze rozpoznat",
"multiplayer.status.client_out_of_date": "Klient je zastaral\u00fd!",
"multiplayer.status.finished": "Dokon\u010deno",
"multiplayer.status.no_connection": "(\u017e\u00e1dn\u00e9 p\u0159ipojen\u00ed)",
"multiplayer.status.old": "Star\u00fd",
"multiplayer.status.pinging": "Zji\u0161\u0165ov\u00e1n\u00ed aktivity\u2026",
"multiplayer.status.quitting": "Odpojov\u00e1n\u00ed",
"multiplayer.status.request_handled": "Po\u017eadavek stavu byl proveden",
"multiplayer.status.server_out_of_date": "Server je zastaral\u00fd!",
"multiplayer.status.unknown": "???",
"multiplayer.status.unrequested": "Obdr\u017een nevy\u017e\u00e1dan\u00fd stav",
"multiplayer.stopSleeping": "Vst\u00e1t z postele",
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Tento server doporu\u010duje pou\u017e\u00edvat vlastn\u00ed bal\u00ed\u010dek modifikac\u00ed.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Chce\u0161 jej st\u00e1hnout a automaticky nainstalovat?",
"multiplayer.title": "Hra v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f",
"narrator.button.accessibility": "P\u0159\u00edstupnost",
"narrator.button.difficulty_lock": "Z\u00e1mek obt\u00ed\u017enosti",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Zamknuto",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Odemknuto",
"narrator.button.language": "Jazyk",
"narrator.controls.bound": "\u010cinnost %s je p\u0159i\u0159azena tla\u010d\u00edtku %s",
"narrator.controls.reset": "Obnovit tla\u010d\u00edtko %s",
"narrator.controls.unbound": "\u010cinnost %s nen\u00ed p\u0159i\u0159azena",
"narrator.joining": "P\u0159ipojov\u00e1n\u00ed",
"narrator.loading": "Na\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed: %s",
"narrator.loading.done": "Hotovo",
"narrator.screen.title": "Hlavn\u00ed nab\u00eddka",
"narrator.select": "Vybr\u00e1no: %s",
"narrator.select.world": "Vybr\u00e1n %s, naposledy hr\u00e1n: %s, %s, %s, verze: %s",
"narrator.toast.disabled": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed vypnuto",
"narrator.toast.enabled": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed zapnuto",
"optimizeWorld.confirm.description": "Tato procedura se pokus\u00ed optimalizovat tv\u016fj sv\u011bt tak, aby byla v\u0161echna data ulo\u017eena v nejnov\u011bj\u0161\u00edm form\u00e1tu hry. To m\u016f\u017ee trvat hodn\u011b dlouho v z\u00e1vislosti na velikosti tv\u00e9ho sv\u011bta. Po dokon\u010den\u00ed by se sv\u011bt m\u011bl d\u00e1t hr\u00e1t rychleji, ale ji\u017e nebude kompatibiln\u00ed se star\u0161\u00edmi verzemi hry. Opravdu chce\u0161 pokra\u010dovat?",
"optimizeWorld.confirm.title": "Optimalizace sv\u011bta",
"optimizeWorld.info.converted": "Aktualizov\u00e1no chunk\u016f: %s",
"optimizeWorld.info.skipped": "P\u0159esko\u010deno chunk\u016f: %s",
"optimizeWorld.info.total": "Celkem chunk\u016f: %s",
"optimizeWorld.stage.counting": "Po\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed chunk\u016f\u2026",
"optimizeWorld.stage.failed": "Optimalizace selhala! :(",
"optimizeWorld.stage.finished": "Dokon\u010dov\u00e1n\u00ed\u2026",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Aktualizace v\u0161ech chunk\u016f\u2026",
"optimizeWorld.title": "Optimalizace sv\u011bta \u201e%s\u201c",
"options.accessibility.text_background": "Pozad\u00ed textu",
"options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "V\u0161ude",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Nepr\u016fhlednost pozad\u00ed textu",
"options.accessibility.title": "Nastaven\u00ed usnadn\u011bn\u00ed p\u0159\u00edstupu\u2026",
"options.anaglyph": "3D zobrazen\u00ed",
"options.ao": "Vyhlazen\u00e9 st\u00edny",
"options.ao.max": "Maxim\u00e1ln\u00ed",
"options.ao.min": "Minim\u00e1ln\u00ed",
"options.ao.off": "NE",
"options.attack.crosshair": "K\u0159\u00ed\u017eek",
"options.attack.hotbar": "Li\u0161ta",
"options.attackIndicator": "Ukazatel \u00fatoku",
"options.autoJump": "Automatick\u00e9 sk\u00e1k\u00e1n\u00ed",
"options.autoSuggestCommands": "N\u00e1vrhy p\u0159\u00edkaz\u016f",
"options.biomeBlendRadius": "Prol\u00edn\u00e1n\u00ed biom\u016f",
"options.chat.color": "Barvy",
"options.chat.height.focused": "Aktivn\u00ed v\u00fd\u0161ka",
"options.chat.height.unfocused": "Neaktivn\u00ed v\u00fd\u0161ka",
"options.chat.links": "Webov\u00e9 odkazy",
"options.chat.links.prompt": "Potvrzovat odkazy",
"options.chat.opacity": "Nepr\u016fhlednost textu v chatu",
"options.chat.scale": "M\u011b\u0159\u00edtko",
"options.chat.title": "Nastaven\u00ed chatu\u2026",
"options.chat.visibility": "Chat",
"options.chat.visibility.full": "Zobrazen",
"options.chat.visibility.hidden": "Skryt\u00fd",
"options.chat.visibility.system": "Pouze p\u0159\u00edkazy",
"options.chat.width": "\u0160\u00ed\u0159ka",
"options.chunks": "%s chunk\u016f",
"options.clouds.fancy": "P\u011bkn\u00e9",
"options.clouds.fast": "Rychl\u00e9",
"options.controls": "Ovl\u00e1d\u00e1n\u00ed\u2026",
"options.customizeTitle": "Upravit nastaven\u00ed sv\u011bta",
"options.difficulty": "Obt\u00ed\u017enost",
"options.difficulty.easy": "Lehk\u00e1",
"options.difficulty.hard": "T\u011b\u017ek\u00e1",
"options.difficulty.hardcore": "Nemilosrdn\u00e1 hra",
"options.difficulty.normal": "Norm\u00e1ln\u00ed",
"options.difficulty.peaceful": "M\u00edrumilovn\u00e1",
"options.entityShadows": "St\u00edny",
"options.forceUnicodeFont": "Unicode p\u00edsmo",
"options.fov": "\u0160\u00ed\u0159e zorn\u00e9ho pole",
"options.fov.max": "Quake Pro",
"options.fov.min": "Norm\u00e1ln\u00ed",
"options.framerate": "%s",
"options.framerateLimit": "Limit FPS",
"options.framerateLimit.max": "Neomezen\u00e9",
"options.fullscreen": "Cel\u00e1 obrazovka",
"options.fullscreen.current": "B\u011b\u017en\u00e9",
"options.fullscreen.resolution": "Celoobrazovkov\u00e9 rozli\u0161en\u00ed",
"options.gamma": "Jas",
"options.gamma.max": "Jasn\u00fd",
"options.gamma.min": "Tmav\u00fd",
"options.graphics": "Grafika",
"options.graphics.fancy": "P\u011bkn\u00e1",
"options.graphics.fast": "Rychl\u00e1",
"options.guiScale": "Velikost GUI",
"options.guiScale.auto": "Automatick\u00e1",
"options.hidden": "Skryt\u00fd",
"options.invertMouse": "Invertovat my\u0161",
"options.language": "Jazyk\u2026",
"options.languageWarning": "P\u0159eklady nemus\u00ed b\u00fdt 100%% p\u0159esn\u00e9",
"options.mainHand": "Dominantn\u00ed ruka",
"options.mainHand.left": "Lev\u00e1",
"options.mainHand.right": "Prav\u00e1",
"options.mipmapLevels": "\u00darove\u0148 mipmapy",
"options.modelPart.cape": "K\u00e1p\u011b",
"options.modelPart.hat": "Pokr\u00fdvka hlavy",
"options.modelPart.jacket": "Bunda",
"options.modelPart.left_pants_leg": "Lev\u00e1 nohavice",
"options.modelPart.left_sleeve": "Lev\u00fd ruk\u00e1v",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Prav\u00e1 nohavice",
"options.modelPart.right_sleeve": "Prav\u00fd ruk\u00e1v",
"options.multiplayer.title": "Nastaven\u00ed hry v\u00edce hr\u00e1\u010d\u016f\u2026",
"options.music": "Hudba",
"options.narrator": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1n\u00ed",
"options.narrator.all": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1 v\u0161e",
"options.narrator.chat": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1 chat",
"options.narrator.notavailable": "Nedostupn\u00e9",
"options.narrator.off": "NE",
"options.narrator.system": "P\u0159ed\u010d\u00edt\u00e1 syst\u00e9m",
"options.off": "NE",
"options.on": "ANO",
"options.particles": "\u010c\u00e1stice",
"options.particles.all": "V\u0161echny",
"options.particles.decreased": "M\u00e9n\u011b",
"options.particles.minimal": "Minim\u00e1ln\u011b",
"options.realmsNotifications": "Realms upozorn\u011bn\u00ed",
"options.reducedDebugInfo": "Zkr\u00e1c. info o lad\u011bn\u00ed",
"options.renderClouds": "Mraky",
"options.renderDistance": "Dohled",
"options.resourcepack": "Bal\u00ed\u010dky modifikac\u00ed\u2026",
"options.sensitivity": "Citlivost",
"options.sensitivity.max": "HYPERRYCHLOST!!!",
"options.sensitivity.min": "*z\u00edv*",
"options.showSubtitles": "Titulky",
"options.skinCustomisation": "\u00daprava vzhledu postavy\u2026",
"options.skinCustomisation.title": "\u00daprava vzhledu postavy",
"options.snooper": "Monitorov\u00e1n\u00ed",
"options.snooper.desc": "St\u00e1le se sna\u017e\u00edme Minecraft vylep\u0161ovat. M\u016f\u017ee\u0161 n\u00e1m pomoci t\u00edm, \u017ee n\u00e1m umo\u017en\u00ed\u0161 shroma\u017e\u010fovat n\u011bjak\u00e9 informace. To n\u00e1m pom\u016f\u017ee zjistit, kter\u00e1 za\u0159\u00edzen\u00ed m\u00e1me podporovat a kde jsou nejv\u011bt\u0161\u00ed probl\u00e9my. Z\u00edsk\u00e1me tak\u00e9 lep\u0161\u00ed p\u0159ehled o velikosti aktivn\u00ed hr\u00e1\u010dsk\u00e9 z\u00e1kladny, tak\u017ee budeme v\u011bd\u011bt, zda odv\u00e1d\u00edme dobrou pr\u00e1ci. N\u00ed\u017ee si m\u016f\u017ee\u0161 zobrazit v\u0161echny shroma\u017e\u010fovan\u00e9 informace. Pokud chce\u0161, m\u016f\u017ee\u0161 jednodu\u0161e tento sb\u011br informac\u00ed vypnout.",
"options.snooper.title": "Nakrm n\u00e1s daty!",
"options.snooper.view": "Nastaven\u00ed monitorov\u00e1n\u00ed\u2026",
"options.sound": "Zvuky",
"options.sounds": "Hudba a zvuky\u2026",
"options.sounds.title": "Nastaven\u00ed hudby a zvuku",
"options.title": "Mo\u017enosti",
"options.touchscreen": "Dotykov\u00fd re\u017eim",
"options.vbo": "Pou\u017e\u00edt VBO",
"options.video": "Nastaven\u00ed grafiky\u2026",
"options.videoTitle": "Nastaven\u00ed grafiky",
"options.viewBobbing": "Houp\u00e1n\u00ed p\u0159i ch\u016fzi",
"options.visible": "Zobrazeny",
"options.vsync": "Vert. synchronizace",
"parsing.bool.expected": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na logick\u00e1 hodnota",
"parsing.bool.invalid": "Neplatn\u00e1 logick\u00e1 hodnota, o\u010dek\u00e1v\u00e1no \u201etrue\u201c nebo \u201efalse\u201c, ale nalezeno \u201e%s\u201c",
"parsing.double.expected": "O\u010dek\u00e1v\u00e1no desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo",
"parsing.double.invalid": "Neplatn\u00e9 desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo \u201e%s\u201c",
"parsing.expected": "O\u010dek\u00e1v\u00e1no \u201e%s\u201c",
"parsing.float.expected": "O\u010dek\u00e1v\u00e1no desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo",
"parsing.float.invalid": "Neplatn\u00e9 desetinn\u00e9 \u010d\u00edslo \u201e%s\u201c",
"parsing.int.expected": "O\u010dek\u00e1v\u00e1no cel\u00e9 \u010d\u00edslo",
"parsing.int.invalid": "Neplatn\u00e9 cel\u00e9 \u010d\u00edslo \u201e%s\u201c",
"parsing.long.expected": "O\u010dek\u00e1v\u00e1no dlouh\u00e9 cel\u00e9 \u010d\u00edslo",
"parsing.long.invalid": "Neplatn\u00e9 dlouh\u00e9 cel\u00e9 \u010d\u00edslo \u201e%s\u201c",
"parsing.quote.escape": "Neplatn\u00e1 \u0159\u00eddic\u00ed sekvence \u201e\\%s\u201c v uveden\u00e9m \u0159et\u011bzci",
"parsing.quote.expected.end": "\u0158et\u011bzec neuzav\u0159en\u00fd uvozovkou",
"parsing.quote.expected.start": "O\u010dek\u00e1v\u00e1na uvozovka p\u0159ed za\u010d\u00e1tkem \u0159et\u011bzce",
"particle.notFound": "Nezn\u00e1m\u00e1 \u010d\u00e1stice \u201e%s\u201c",
"permissions.requires.entity": "Ke spu\u0161t\u011bn\u00ed tohoto p\u0159\u00edkazu je zapot\u0159eb\u00ed entita",
"permissions.requires.player": "Ke spu\u0161t\u011bn\u00ed tohoto p\u0159\u00edkazu je zapot\u0159eb\u00ed hr\u00e1\u010d",
"potion.potency.1": "II",
"potion.potency.2": "III",
"potion.potency.3": "IV",
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "P\u0159i pou\u017eit\u00ed:",
"realms.missing.module.error.text": "Minecraft Realms se nyn\u00ed nemohou otev\u0159\u00edt, zkus to pozd\u011bji",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Minecraft Realms nejsou zat\u00edm ve v\u00fdvojov\u00fdch verz\u00edch podporov\u00e1ny",
"recipe.notFound": "Nezn\u00e1m\u00fd recept \u201e%s\u201c",
"recipe.toast.description": "Mrkni do knihy recept\u016f",
"recipe.toast.title": "Odem\u010den nov\u00fd recept!",
"record.nowPlaying": "P\u0159ehr\u00e1v\u00e1 se: %s",
"resourcePack.available.title": "Dostupn\u00e9 bal\u00ed\u010dky",
"resourcePack.broken_assets": "ZJI\u0160T\u011aNY PO\u0160KOZEN\u00c9 SOUBORY",
"resourcePack.folderInfo": "(Do tohoto um\u00edst\u011bn\u00ed ulo\u017e soubory bal\u00ed\u010dk\u016f modifikac\u00ed)",
"resourcePack.incompatible": "Nekompatibiln\u00ed",
"resourcePack.incompatible.confirm.new": "Tento bal\u00ed\u010dek byl vytvo\u0159en pro nov\u011bj\u0161\u00ed verzi Minecraftu a nebude pravd\u011bpodobn\u011b spr\u00e1vn\u011b fungovat.",
"resourcePack.incompatible.confirm.old": "Tento bal\u00ed\u010dek byl vytvo\u0159en pro star\u0161\u00ed verzi Minecraftu a nebude pravd\u011bpodobn\u011b spr\u00e1vn\u011b fungovat.",
"resourcePack.incompatible.confirm.title": "Opravdu chce\u0161 na\u010d\u00edst tento bal\u00ed\u010dek modifikac\u00ed?",
"resourcePack.incompatible.new": "(Vytvo\u0159eno pro nov\u011bj\u0161\u00ed verzi Minecraftu)",
"resourcePack.incompatible.old": "(Vytvo\u0159eno pro star\u0161\u00ed verzi Minecraftu)",
"resourcePack.openFolder": "Otev\u0159\u00edt slo\u017eku s bal\u00ed\u010dky",
"resourcePack.selected.title": "Zvolen\u00e9 bal\u00ed\u010dky",
"resourcePack.server.name": "Zvl\u00e1\u0161tn\u00ed prost\u0159edky sv\u011bta",
"resourcePack.title": "Vyber bal\u00ed\u010dky modifikac\u00ed",
"resourcepack.downloading": "Stahov\u00e1n\u00ed bal\u00ed\u010dku modifikac\u00ed",
"resourcepack.progress": "Stahov\u00e1n\u00ed souboru (%s MB)\u2026",
"resourcepack.requesting": "Vytv\u00e1\u0159en\u00ed po\u017eadavku\u2026",
"screenshot.failure": "Sn\u00edmek nelze ulo\u017eit: %s",
"screenshot.success": "Sn\u00edmek ulo\u017een jako %s",
"selectServer.add": "P\u0159idat server",
"selectServer.defaultName": "Minecraft server",
"selectServer.delete": "Odstranit",
"selectServer.deleteButton": "Odstranit",
"selectServer.deleteQuestion": "Opravdu chce\u0161 smazat tento server?",
"selectServer.deleteWarning": "Server \u201e%s\u201c bude nav\u017edy ztracen! (Fakt na dlouho!)",
"selectServer.direct": "P\u0159\u00edm\u00e9 spojen\u00ed",
"selectServer.edit": "Upravit",
"selectServer.empty": "pr\u00e1zdn\u00fd",
"selectServer.hiddenAddress": "(Skryt\u00fd)",
"selectServer.refresh": "Obnovit",
"selectServer.select": "P\u0159ipojit se",
"selectServer.title": "V\u00fdb\u011br serveru",
"selectWorld.allowCommands": "Podv\u00e1d\u011bn\u00ed:",
"selectWorld.allowCommands.info": "P\u0159\u00edkazy jako /gamemode, /experience",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Z\u00e1lohovat a na\u010d\u00edst",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "V\u00edm, co d\u011bl\u00e1m!",
"selectWorld.backupQuestion": "Opravdu chce\u0161 na\u010d\u00edst tento sv\u011bt?",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "P\u0159izp\u016fsoben\u00e9 sv\u011bty ji\u017e nejsou podporov\u00e1ny",
"selectWorld.backupWarning": "Tento sv\u011bt byl naposledy hr\u00e1n ve verzi %s, nyn\u00ed m\u00e1\u0161 v\u0161ak spu\u0161t\u011bnou verzi %s. Pro p\u0159\u00edpad po\u0161kozen\u00ed sv\u011bta si vytvo\u0159 z\u00e1lohu.",
"selectWorld.backupWarning.customized": "V t\u00e9to verzi Minecraftu u\u017e nejsou podporov\u00e1ny vlastn\u00ed sv\u011bty. M\u016f\u017eeme tento sv\u011bt st\u00e1le na\u010d\u00edst a m\u00edt v\u0161echno tak, jak bylo, ale nov\u011b generovan\u00fd ter\u00e9n ji\u017e nebude p\u0159izp\u016fsoben\u00fd. Omlouv\u00e1me se za nep\u0159\u00edjemnosti.",
"selectWorld.bonusItems": "Bonusov\u00e1 truhla:",
"selectWorld.cheats": "Podv\u00e1d\u011bn\u00ed",
"selectWorld.conversion": "Mus\u00ed b\u00fdt p\u0159eveden!",
"selectWorld.create": "Vytvo\u0159it nov\u00fd sv\u011bt",
"selectWorld.createDemo": "Hr\u00e1t nov\u00fd zku\u0161ebn\u00ed sv\u011bt",
"selectWorld.customizeType": "P\u0159izp\u016fsobit",
"selectWorld.delete": "Odstranit",
"selectWorld.deleteButton": "Odstranit",
"selectWorld.deleteQuestion": "Opravdu chce\u0161 smazat tento sv\u011bt?",
"selectWorld.deleteWarning": "Sv\u011bt \u201e%s\u201c bude nav\u017edy ztracen! (Fakt na dlouho!)",
"selectWorld.edit": "Upravit",
"selectWorld.edit.backup": "Vytvo\u0159it z\u00e1lohu",
"selectWorld.edit.backupCreated": "Z\u00e1lohov\u00e1no: %s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Z\u00e1lohov\u00e1n\u00ed selhalo",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Otev\u0159\u00edt slo\u017eku z\u00e1loh",
"selectWorld.edit.backupSize": "velikost: %s MB",
"selectWorld.edit.openFolder": "Otev\u0159\u00edt slo\u017eku se sv\u011btem",
"selectWorld.edit.optimize": "Optimalizovat sv\u011bt",
"selectWorld.edit.resetIcon": "Obnovit n\u00e1hled",
"selectWorld.edit.save": "Ulo\u017eit",
"selectWorld.edit.title": "\u00daprava sv\u011bta",
"selectWorld.empty": "pr\u00e1zdn\u00fd",
"selectWorld.enterName": "N\u00e1zev sv\u011bta",
"selectWorld.enterSeed": "Sem\u00ednko pro gener\u00e1tor sv\u011bta",
"selectWorld.futureworld.error.text": "P\u0159i pokusu na\u010d\u00edst sv\u011bt z budouc\u00ed verze se n\u011bco nezda\u0159ilo. Byla to riskantn\u00ed operace, omlouv\u00e1me se, \u017ee se nepovedla.",
"selectWorld.futureworld.error.title": "Do\u0161lo k chyb\u011b!",
"selectWorld.gameMode": "Typ hry",
"selectWorld.gameMode.adventure": "Dobrodru\u017en\u00e1 hra",
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Stejn\u00e9 jako hra o p\u0159e\u017eit\u00ed, ale bloky se nedaj\u00ed",
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "stav\u011bt ani ni\u010dit",
"selectWorld.gameMode.creative": "Tvo\u0159iv\u00e1 hra",
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Neomezen\u00fd po\u010det surovin,",
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "l\u00e9t\u00e1n\u00ed a okam\u017eit\u00e9 ni\u010den\u00ed blok\u016f",
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Nemilosrdn\u00e1 hra",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Stejn\u00e9 jako hra o p\u0159e\u017eit\u00ed, ale t\u011b\u017e\u0161\u00ed",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "obt\u00ed\u017enost a pouze s jedn\u00edm \u017eivotem",
"selectWorld.gameMode.spectator": "Pozorov\u00e1n\u00ed",
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "M\u016f\u017ee\u0161 se d\u00edvat, ale nesahat",
"selectWorld.gameMode.survival": "Hra o p\u0159e\u017eit\u00ed",
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Hled\u00e1n\u00ed surovin, v\u00fdroba, zdrav\u00ed,",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "hlad a z\u00edsk\u00e1v\u00e1n\u00ed zku\u0161enost\u00ed",
"selectWorld.hardcoreMode": "Nemilosrdn\u00fd",
"selectWorld.hardcoreMode.info": "Sv\u011bt je po smrti hr\u00e1\u010de odstran\u011bn",
"selectWorld.load_folder_access": "Ke slo\u017ece s hern\u00edmi sv\u011bty nelze z\u00edskat p\u0159\u00edstup nebo ji nelze \u010d\u00edst.",
"selectWorld.mapFeatures": "N\u00e1hodn\u00e9 stavby:",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Vesnice, pevnosti atd.",
"selectWorld.mapType": "Typ sv\u011bta:",
"selectWorld.mapType.normal": "Norm\u00e1ln\u00ed",
"selectWorld.moreWorldOptions": "V\u00edce mo\u017enost\u00ed sv\u011bta\u2026",
"selectWorld.newWorld": "Nov\u00fd sv\u011bt",
"selectWorld.recreate": "Op\u011bt vytvo\u0159it",
"selectWorld.recreate.customized.text": "V t\u00e9to verzi Minecraftu ji\u017e nejsou podporov\u00e1ny vlastn\u00ed p\u0159izp\u016fsoben\u00e9 sv\u011bty. M\u016f\u017eeme se jej pokusit znovu vytvo\u0159it na z\u00e1klad\u011b t\u00e9ho\u017e sem\u00ednka a vlastnost\u00ed, ale jak\u00e1koliv \u00faprava ter\u00e9nu bude ztracena. Omlouv\u00e1me se za nep\u0159\u00edjemnosti.",
"selectWorld.recreate.customized.title": "P\u0159izp\u016fsoben\u00e9 sv\u011bty ji\u017e nejsou podporov\u00e1ny",
"selectWorld.recreate.error.text": "P\u0159i znovuvytv\u00e1\u0159en\u00ed sv\u011bta se n\u011bco nepovedlo.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Do\u0161lo k chyb\u011b!",
"selectWorld.resultFolder": "Bude ve slo\u017ece:",
"selectWorld.seedInfo": "Nech pr\u00e1zdn\u00e9 pro n\u00e1hodn\u00e9 sem\u00ednko",
"selectWorld.select": "Hr\u00e1t vybran\u00fd sv\u011bt",
"selectWorld.title": "V\u00fdb\u011br sv\u011bta",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Sv\u011bt byl ulo\u017een v nov\u011bj\u0161\u00ed verzi,",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "jeho na\u010dten\u00ed v sou\u010dasn\u00e9 verzi by mohlo zp\u016fsobit probl\u00e9my!",
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Nezapome\u0148 si tento sv\u011bt z\u00e1lohovat",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "p\u0159edt\u00edm, ne\u017e ho otev\u0159e\u0161 v t\u00e9to verzi.",
"selectWorld.tooltip.unsupported": "Tento sv\u011bt ji\u017e nen\u00ed podporov\u00e1n a m\u016f\u017eete jej hr\u00e1t jen ve verzi %s",
"selectWorld.unable_to_load": "Sv\u011bty nelze na\u010d\u00edst",
"selectWorld.version": "Verze:",
"selectWorld.versionJoinButton": "P\u0159esto na\u010d\u00edst",
"selectWorld.versionQuestion": "Opravdu chce\u0161 na\u010d\u00edst tento sv\u011bt?",
"selectWorld.versionUnknown": "nezn\u00e1m\u00fd",
"selectWorld.versionWarning": "Tento sv\u011bt byl naposledy hr\u00e1n ve verzi %s, p\u0159i jeho na\u010dten\u00ed v sou\u010dasn\u00e9 verzi by mohlo doj\u00edt k po\u0161kozen\u00ed.",
"selectWorld.world": "Sv\u011bt",
"sign.edit": "Napi\u0161 text na ceduli",
"slot.unknown": "Nezn\u00e1m\u00e1 pozice \u201e%s\u201c",
"soundCategory.ambient": "Okol\u00ed a prost\u0159ed\u00ed",
"soundCategory.block": "Bloky",
"soundCategory.hostile": "Nep\u0159\u00e1tel\u00e9",
"soundCategory.master": "Celkov\u00e1 hlasitost",
"soundCategory.music": "Hudba",
"soundCategory.neutral": "P\u0159\u00e1telsk\u00e1 stvo\u0159en\u00ed",
"soundCategory.player": "Hr\u00e1\u010di",
"soundCategory.record": "Zvukov\u00e9 bloky",
"soundCategory.voice": "Hlas a \u0159e\u010d",
"soundCategory.weather": "Po\u010das\u00ed",
"spectatorMenu.close": "Zav\u0159\u00edt nab\u00eddku",
"spectatorMenu.next_page": "Dal\u0161\u00ed strana",
"spectatorMenu.previous_page": "P\u0159edchoz\u00ed strana",
"spectatorMenu.root.prompt": "Stiskem kl\u00e1vesy vyber p\u0159\u00edkaz a op\u011btovn\u00fdm stiskem jej pou\u017eij.",
"spectatorMenu.team_teleport": "Teleportace k \u010dlenovi t\u00fdmu",
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Vyber t\u00fdm, ke kter\u00e9mu se chce\u0161 teleportovat",
"spectatorMenu.teleport": "Teleportace k hr\u00e1\u010di",
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Vyber hr\u00e1\u010de, ke kter\u00e9mu se chce\u0161 teleportovat",
"stat.blocksButton": "Bloky",
"stat.generalButton": "Obecn\u00e9",
"stat.itemsButton": "P\u0159edm\u011bty",
"stat.minecraft.animals_bred": "Rozmno\u017eeno zv\u00ed\u0159at",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Nal\u00e9t\u00e1no s krovkami",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Nacestov\u00e1no ve \u010dlunu",
"stat.minecraft.clean_armor": "Vy\u010di\u0161t\u011bno kus\u016f zbroje",
"stat.minecraft.clean_banner": "Vy\u010di\u0161t\u011bno prapor\u016f",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Vy\u010di\u0161t\u011bno shulkerov\u00fdch schr\u00e1nek",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Na\u0161plh\u00e1no",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Napl\u00ed\u017eeno",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Pohlceno zran\u011bn\u00ed",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Z\u00e1sah\u016f odra\u017een\u00fdch \u0161t\u00edtem",
"stat.minecraft.damage_dealt": "Zp\u016fsobeno zran\u011bn\u00ed",
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Zp\u016fsobeno zran\u011bn\u00ed (pohlceno)",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Zp\u016fsobeno zran\u011bn\u00ed (odra\u017eeno)",
"stat.minecraft.damage_resisted": "Odra\u017eeno zran\u011bn\u00ed",
"stat.minecraft.damage_taken": "Obdr\u017eeno zran\u011bn\u00ed",
"stat.minecraft.deaths": "Po\u010det \u00famrt\u00ed",
"stat.minecraft.drop": "Odhozeno p\u0159edm\u011bt\u016f",
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Sn\u011bdeno kousk\u016f dortu",
"stat.minecraft.enchant_item": "O\u010darov\u00e1no p\u0159edm\u011bt\u016f",
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Napad\u00e1no",
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Napln\u011bno kotl\u016f",
"stat.minecraft.fish_caught": "Chyceno ryb",
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Nal\u00e9t\u00e1no",
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Ujeto na koni",
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Prohl\u00e9dnuto d\u00e1vkova\u010d\u016f",
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Prohl\u00e9dnuto podava\u010d\u016f",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Prohl\u00e9dnuto n\u00e1sypek",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Otev\u0159en\u00ed maj\u00e1ku",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Otev\u0159en\u00ed tavic\u00ed pece",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Otev\u0159en\u00ed varn\u00e9ho stojanu",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Pou\u017eit\u00ed t\u00e1bor\u00e1ku",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Otev\u0159en\u00ed pracovn\u00edho stolu",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Otev\u0159en\u00ed pece",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Otev\u0159en\u00ed \u010dtec\u00edho pultu",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Otev\u0159en\u00ed trouby",
"stat.minecraft.jump": "V\u00fdskok\u016f",
"stat.minecraft.junk_fished": "Uloveno smet\u00ed",
"stat.minecraft.leave_game": "Opu\u0161t\u011bno her",
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Najeto ve voz\u00edku",
"stat.minecraft.mob_kills": "Zabito stvo\u0159en\u00ed",
"stat.minecraft.open_barrel": "Otev\u0159eno sud\u016f",
"stat.minecraft.open_chest": "Otev\u0159eno truhel",
"stat.minecraft.open_enderchest": "Otev\u0159eno enderitov\u00fdch truhel",
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Otev\u0159eno shulkerov\u00fdch schr\u00e1nek",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Naje\u017ed\u011bno na praseti",
"stat.minecraft.play_noteblock": "Zahr\u00e1no t\u00f3n\u016f",
"stat.minecraft.play_one_minute": "Str\u00e1veno ve h\u0159e",
"stat.minecraft.play_record": "P\u0159ehr\u00e1no gramodesek",
"stat.minecraft.player_kills": "Zabito hr\u00e1\u010d\u016f",
"stat.minecraft.pot_flower": "Zasazeno do kv\u011btin\u00e1\u010de",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Str\u00e1veno v posteli",
"stat.minecraft.sneak_time": "Odpl\u00ed\u017eeno",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Nab\u011bh\u00e1no",
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Uplav\u00e1no",
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Rozhovor\u016f s vesni\u010dany",
"stat.minecraft.time_since_death": "Od posledn\u00ed smrti",
"stat.minecraft.time_since_rest": "Od posledn\u00edho sp\u00e1nku",
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Uzav\u0159eno obchod\u016f",
"stat.minecraft.treasure_fished": "Uloveno poklad\u016f",
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Otev\u0159eno n\u00e1stra\u017en\u00fdch truhel",
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Nalad\u011bno t\u00f3n\u016f",
"stat.minecraft.use_cauldron": "Nabr\u00e1no vody z kotle",
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Nachozeno na vod\u011b",
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Nachozeno",
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Nachozeno pod vodou",
"stat.mobsButton": "Stvo\u0159en\u00ed",
"stat_type.minecraft.broken": "Zni\u010deno",
"stat_type.minecraft.crafted": "Vytvo\u0159eno",
"stat_type.minecraft.dropped": "Zahozeno",
"stat_type.minecraft.killed": "Kolik jsi jich zabil: %s",
"stat_type.minecraft.killed.none": "Kolik jsi jich zabil: 0",
"stat_type.minecraft.killed_by": "Kolik t\u011b jich zabilo: %2$s",
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Kolik t\u011b jich zabilo: 0",
"stat_type.minecraft.mined": "Vyt\u011b\u017eeno",
"stat_type.minecraft.picked_up": "Sebr\u00e1no",
"stat_type.minecraft.used": "Pou\u017eito",
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistika",
"structure_block.button.detect_size": "ZJISTIT",
"structure_block.button.load": "NA\u010c\u00cdST",
"structure_block.button.save": "ULO\u017dIT",
"structure_block.custom_data": "Vlastn\u00ed n\u00e1zev datov\u00e9ho tagu",
"structure_block.detect_size": "Zji\u0161t\u011bn\u00ed velikosti a pozice struktury:",
"structure_block.hover.corner": "Roh: %s",
"structure_block.hover.data": "Data: %s",
"structure_block.hover.load": "Na\u010d\u00edst: %s",
"structure_block.hover.save": "Ulo\u017eit: %s",
"structure_block.include_entities": "Zahrnout entity:",
"structure_block.integrity": "Integrita struktury a sem\u00ednko",
"structure_block.invalid_structure_name": "Neplatn\u00fd n\u00e1zev struktury \u201e%s\u201c",
"structure_block.load_not_found": "Struktura \u201e%s\u201c nen\u00ed dostupn\u00e1 ",
"structure_block.load_prepare": "Pozice struktury \u201e%s\u201c p\u0159ipravena",
"structure_block.load_success": "Struktura na\u010dtena z \u201e%s\u201c",
"structure_block.mode.corner": "[Roh]",
"structure_block.mode.data": "[Data]",
"structure_block.mode.load": "[Na\u010d\u00edst]",
"structure_block.mode.save": "[Ulo\u017eit]",
"structure_block.mode_info.corner": "Roh \u2013 ozna\u010dova\u010d um\u00edst\u011bn\u00ed a velikosti",
"structure_block.mode_info.data": "Data \u2013 ozna\u010dova\u010d hern\u00ed logiky",
"structure_block.mode_info.load": "Na\u010d\u00edst \u2013 na\u010dten\u00ed ze souboru",
"structure_block.mode_info.save": "Ulo\u017eit \u2013 ulo\u017een\u00ed do souboru",
"structure_block.position": "Relativn\u00ed pozice",
"structure_block.save_failure": "Strukturu \u201e%s\u201c nelze ulo\u017eit",
"structure_block.save_success": "Struktura ulo\u017eena jako \u201e%s\u201c",
"structure_block.show_air": "Neviditeln\u00e9 bloky:",
"structure_block.show_boundingbox": "Ohrani\u010duj\u00edc\u00ed r\u00e1me\u010dek:",
"structure_block.size": "Velikost struktury",
"structure_block.size_failure": "Velikost struktury nelze rozpoznat, p\u0159idej rohy s odpov\u00eddaj\u00edc\u00edmi n\u00e1zvy struktury",
"structure_block.size_success": "Velikost \u201e%s\u201c \u00fasp\u011b\u0161n\u011b rozpozn\u00e1na",
"structure_block.structure_name": "N\u00e1zev struktury",
"subtitles.ambient.cave": "d\u011bsiv\u00fd zvuk",
"subtitles.block.anvil.destroy": "kovadlina zni\u010dena",
"subtitles.block.anvil.land": "kovadlina dopadla",
"subtitles.block.anvil.use": "kovadlina pou\u017eita",
"subtitles.block.barrel.close": "zav\u0159en\u00ed sudu",
"subtitles.block.barrel.open": "otev\u0159en\u00ed sudu",
"subtitles.block.bell.resonate": "zvon zn\u00ed",
"subtitles.block.bell.use": "zvon zvon\u00ed",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "prask\u00e1n\u00ed tavic\u00ed pece",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "bubl\u00e1n\u00ed varn\u00e9ho stojanu",
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "prask\u00e1n\u00ed bublin",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "stoup\u00e1n\u00ed bublin",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "stoupav\u00fd proud bublin",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "v\u00edr bublin",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "klesav\u00fd proud bublin",
"subtitles.block.button.click": "sepnut\u00ed tla\u010d\u00edtka",
"subtitles.block.campfire.crackle": "prask\u00e1n\u00ed t\u00e1bor\u00e1ku",
"subtitles.block.chest.close": "zav\u0159en\u00ed truhly",
"subtitles.block.chest.locked": "truhla je uzam\u010dena",
"subtitles.block.chest.open": "otev\u0159en\u00ed truhly",
"subtitles.block.chorus_flower.death": "kv\u011bt chorusu zvadl",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "chorus se rozr\u016fst\u00e1",
"subtitles.block.comparator.click": "porovn\u00e1va\u010d cvaknul",
"subtitles.block.dispenser.dispense": "p\u0159edm\u011bt vyhozen d\u00e1vkova\u010dem",
"subtitles.block.dispenser.fail": "d\u00e1vkova\u010d selhal",
"subtitles.block.door.toggle": "vrznut\u00ed dve\u0159\u00ed",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "klapnut\u00ed branky",
"subtitles.block.fire.ambient": "prask\u00e1n\u00ed ohn\u011b",
"subtitles.block.fire.extinguish": "zadu\u0161en\u00ed ohn\u011b",
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "prask\u00e1n\u00ed ohn\u011b v peci",
"subtitles.block.generic.break": "blok zni\u010den",
"subtitles.block.generic.footsteps": "kroky",
"subtitles.block.generic.hit": "ni\u010den\u00ed bloku",
"subtitles.block.generic.place": "blok um\u00edst\u011bn",
"subtitles.block.grindstone.use": "brusn\u00fd k\u00e1men pou\u017eit",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "otev\u0159en\u00ed poklopu",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "zav\u0159en\u00ed poklopu",
"subtitles.block.lava.ambient": "prsk\u00e1n\u00ed l\u00e1vy",
"subtitles.block.lava.extinguish": "sy\u010den\u00ed l\u00e1vy",
"subtitles.block.lever.click": "p\u0159epnut\u00ed p\u00e1ky",
"subtitles.block.note_block.note": "hran\u00ed hudebn\u00edho bloku",
"subtitles.block.piston.move": "pohyb p\u00edstu",
"subtitles.block.portal.ambient": "hu\u010den\u00ed port\u00e1lu",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "cvaknut\u00ed n\u00e1\u0161lapn\u00e9 desky",
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "vyhasnut\u00ed ruditov\u00e9 lou\u010de",
"subtitles.block.shulker_box.close": "shulker se zav\u0159el",
"subtitles.block.shulker_box.open": "shulker se otev\u0159el",
"subtitles.block.smoker.smoke": "trouba pe\u010de",
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "vrznut\u00ed poklopu",
"subtitles.block.tripwire.attach": "p\u0159ipojen\u00ed n\u00e1stra\u017en\u00e9ho dr\u00e1tu",
"subtitles.block.tripwire.click": "cvaknut\u00ed n\u00e1stra\u017en\u00e9ho dr\u00e1tu",
"subtitles.block.tripwire.detach": "odpojen\u00ed n\u00e1stra\u017en\u00e9ho dr\u00e1tu",
"subtitles.block.water.ambient": "te\u010den\u00ed vody",
"subtitles.enchant.thorns.hit": "pobod\u00e1n\u00ed trny",
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "dopad stojanu na zbroj",
"subtitles.entity.arrow.hit": "dopad \u0161\u00edpu",
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "z\u00e1sah hr\u00e1\u010de \u0161\u00edpem",
"subtitles.entity.arrow.shoot": "vyst\u0159elen\u00ed \u0161\u00edpu",
"subtitles.entity.bat.ambient": "netop\u00fdr p\u00edsk\u00e1",
"subtitles.entity.bat.death": "netop\u00fdr zem\u0159el",
"subtitles.entity.bat.hurt": "netop\u00fdr byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "netop\u00fdr vzl\u00e9t\u00e1",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "ohniv\u00e1k fun\u00ed",
"subtitles.entity.blaze.burn": "ohniv\u00e1k bur\u00e1c\u00ed",
"subtitles.entity.blaze.death": "ohniv\u00e1k zem\u0159el",
"subtitles.entity.blaze.hurt": "ohniv\u00e1k byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "ohniv\u00e1k \u00fato\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.cat.ambient": "zam\u0148ouk\u00e1n\u00ed",
"subtitles.entity.cat.death": "ko\u010dka zem\u0159ela",
"subtitles.entity.cat.hurt": "ko\u010dka byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "zakd\u00e1kan\u00ed",
"subtitles.entity.chicken.death": "slepice zem\u0159ela",
"subtitles.entity.chicken.egg": "slepice sn\u00e1\u0161\u00ed vaj\u00ed\u010dko",
"subtitles.entity.chicken.hurt": "slepice byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.cod.death": "treska zem\u0159ela",
"subtitles.entity.cod.flop": "treska sebou mrsk\u00e1",
"subtitles.entity.cod.hurt": "treska byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.cow.ambient": "zabu\u010den\u00ed",
"subtitles.entity.cow.death": "kr\u00e1va zem\u0159ela",
"subtitles.entity.cow.hurt": "kr\u00e1va byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.cow.milk": "dojen\u00ed kr\u00e1vy",
"subtitles.entity.creeper.death": "creeper zem\u0159el",
"subtitles.entity.creeper.hurt": "creeper byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.creeper.primed": "creeper zasy\u010del",
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "delf\u00edn cvak\u00e1",
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "delf\u00edn p\u00edsk\u00e1",
"subtitles.entity.dolphin.attack": "delf\u00edn \u00fato\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.dolphin.death": "delf\u00edn zem\u0159el",
"subtitles.entity.dolphin.eat": "delf\u00edn \u017eere",
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "delf\u00edn byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.dolphin.jump": "delf\u00edn sk\u00e1\u010de",
"subtitles.entity.dolphin.play": "delf\u00edn si hraje",
"subtitles.entity.dolphin.splash": "\u0161plouch\u00e1n\u00ed delf\u00edna",
"subtitles.entity.dolphin.swim": "delf\u00edn plave",
"subtitles.entity.donkey.ambient": "osl\u00ed h\u00fdk\u00e1n\u00ed",
"subtitles.entity.donkey.angry": "zah\u00fdk\u00e1n\u00ed osla",
"subtitles.entity.donkey.chest": "nasazen\u00ed truhly na osla",
"subtitles.entity.donkey.death": "osel zem\u0159el",
"subtitles.entity.donkey.hurt": "osel byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.drowned.ambient": "utopenec chropt\u00ed",
"subtitles.entity.drowned.death": "utopenec zem\u0159el",
"subtitles.entity.drowned.hurt": "utopenec byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.drowned.shoot": "utopenec h\u00e1z\u00ed trojzubec",
"subtitles.entity.drowned.step": "utopenec kr\u00e1\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.drowned.swim": "utopenec plave",
"subtitles.entity.egg.throw": "hozen\u00ed vaj\u00ed\u010dka",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "zast\u00e9n\u00e1n\u00ed prastr\u00e1\u017ece",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "zakvi\u010den\u00ed prastr\u00e1\u017ece",
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "prastr\u00e1\u017ecovo prokl\u00edn\u00e1n\u00ed",
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "prastr\u00e1\u017ece zem\u0159el",
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "prastr\u00e1\u017ece sebou mrskl",
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "prastr\u00e1\u017ece byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "dra\u010d\u00ed \u0159ev",
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "drak zem\u0159el",
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "placht\u011bn\u00ed draka",
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "dra\u010d\u00ed vr\u010den\u00ed",
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "drak byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "drak \u00fato\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "vypu\u0161t\u011bn\u00ed endov\u00e9ho oka",
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "let\u00edc\u00ed endov\u00e1 perla",
"subtitles.entity.enderman.ambient": "enderman sk\u0159ehot\u00e1",
"subtitles.entity.enderman.death": "enderman zem\u0159el",
"subtitles.entity.enderman.hurt": "enderman byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.enderman.stare": "enderman \u0159ve",
"subtitles.entity.enderman.teleport": "enderman se teleportoval",
"subtitles.entity.endermite.ambient": "endermit cupit\u00e1",
"subtitles.entity.endermite.death": "endermit zem\u0159el",
"subtitles.entity.endermite.hurt": "endermit byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.evoker.ambient": "bruml\u00e1n\u00ed m\u00e1ga",
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "m\u00e1g seslal kouzlo",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik m\u00e1ga",
"subtitles.entity.evoker.death": "m\u00e1g zem\u0159el",
"subtitles.entity.evoker.hurt": "m\u00e1g byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "m\u00e1g p\u0159ipravuje \u00fatok",
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "m\u00e1g p\u0159ipravuje vyvol\u00e1n\u00ed",
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "m\u00e1g p\u0159ipravuje kouzlo",
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "cvaknut\u00ed \u010delist\u00ed",
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "zku\u0161enosti z\u00edsk\u00e1ny",
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "v\u00fdbuch oh\u0148ostroje",
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "odp\u00e1len\u00ed rachejtle",
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "jisk\u0159en\u00ed oh\u0148ostroje",
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "\u0161plouch\u00e1n\u00ed spl\u00e1vku",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "spl\u00e1vek nahozen",
"subtitles.entity.fox.aggro": "li\u0161ka zu\u0159\u00ed",
"subtitles.entity.fox.ambient": "li\u0161\u010d\u00ed k\u0148u\u010den\u00ed",
"subtitles.entity.fox.bite": "li\u0161ka hry\u017ee",
"subtitles.entity.fox.death": "li\u0161ka zem\u0159ela",
"subtitles.entity.fox.eat": "li\u0161ka \u017eere",
"subtitles.entity.fox.hurt": "li\u0161ka byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.fox.screech": "li\u0161\u010d\u00ed sk\u0159ek",
"subtitles.entity.fox.sleep": "li\u0161ka chr\u00e1pe",
"subtitles.entity.fox.sniff": "li\u0161ka \u010denich\u00e1",
"subtitles.entity.fox.spit": "li\u0161ka vyplivla p\u0159edm\u011bt",
"subtitles.entity.generic.big_fall": "n\u011bco \u017euchlo",
"subtitles.entity.generic.burn": "ho\u0159en\u00ed",
"subtitles.entity.generic.death": "um\u00edr\u00e1n\u00ed",
"subtitles.entity.generic.drink": "srk\u00e1n\u00ed",
"subtitles.entity.generic.eat": "jeden\u00ed",
"subtitles.entity.generic.explode": "exploze",
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "du\u0161en\u00ed ohn\u011b",
"subtitles.entity.generic.hurt": "n\u011bco bylo zran\u011bno",
"subtitles.entity.generic.small_fall": "n\u011bco spadlo",
"subtitles.entity.generic.splash": "\u0161plouch\u00e1n\u00ed",
"subtitles.entity.generic.swim": "plav\u00e1n\u00ed",
"subtitles.entity.ghast.ambient": "\u010fas pl\u00e1\u010de",
"subtitles.entity.ghast.death": "\u010fas zem\u0159el",
"subtitles.entity.ghast.hurt": "\u010fas byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.ghast.shoot": "\u010fas \u00fato\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.guardian.ambient": "zast\u00e9n\u00e1n\u00ed str\u00e1\u017ece",
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "zakvi\u010den\u00ed str\u00e1\u017ece",
"subtitles.entity.guardian.attack": "str\u00e1\u017ece \u00fato\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.guardian.death": "str\u00e1\u017ece zem\u0159el",
"subtitles.entity.guardian.flop": "str\u00e1\u017ece sebou mrskl",
"subtitles.entity.guardian.hurt": "str\u00e1\u017ece byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.horse.ambient": "k\u016f\u0148 zar\u017e\u00e1l",
"subtitles.entity.horse.angry": "k\u016f\u0148 na\u0161tvan\u011b zar\u017e\u00e1l",
"subtitles.entity.horse.armor": "nasazen\u00ed ko\u0148sk\u00e9 zbroje",
"subtitles.entity.horse.breathe": "k\u016f\u0148 fun\u00ed",
"subtitles.entity.horse.death": "k\u016f\u0148 zem\u0159el",
"subtitles.entity.horse.eat": "k\u016f\u0148 \u017eere",
"subtitles.entity.horse.gallop": "k\u016f\u0148 cv\u00e1l\u00e1",
"subtitles.entity.horse.hurt": "k\u016f\u0148 byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.horse.jump": "k\u016f\u0148 sk\u00e1\u010de",
"subtitles.entity.horse.saddle": "sedlo nasazeno",
"subtitles.entity.husk.ambient": "st\u00e9n\u00e1n\u00ed pou\u0161tn\u00ed zombie",
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "pou\u0161tn\u00ed zombie se prom\u011bnila v zombie",
"subtitles.entity.husk.death": "pou\u0161tn\u00ed zombie zem\u0159ela",
"subtitles.entity.husk.hurt": "pou\u0161tn\u00ed zombie byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "bruml\u00e1n\u00ed iluzionisty",
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "iluzionista seslal kouzlo",
"subtitles.entity.illusioner.death": "iluzionista zem\u0159el",
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "iluzionista byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "iluzionista se rozd\u011blil",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "iluzionista p\u0159ipravuje oslepen\u00ed",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "iluzionista p\u0159ipravuje zrcadlen\u00ed",
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "\u017eelezn\u00fd golem \u00fato\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.iron_golem.death": "\u017eelezn\u00fd golem zem\u0159el",
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "\u017eelezn\u00fd golem byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.item.break": "rozbit\u00ed p\u0159edm\u011btu",
"subtitles.entity.item.pickup": "sebr\u00e1n\u00ed p\u0159edm\u011btu",
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "napln\u011bn\u00ed r\u00e1me\u010dku",
"subtitles.entity.item_frame.break": "zni\u010den\u00ed r\u00e1me\u010dku",
"subtitles.entity.item_frame.place": "um\u00edst\u011bn\u00ed r\u00e1me\u010dku",
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "vypr\u00e1zdn\u011bn\u00ed r\u00e1me\u010dku",
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "nato\u010den\u00ed p\u0159edm\u011btu v r\u00e1me\u010dku",
"subtitles.entity.leash_knot.break": "p\u0159etr\u017een\u00ed vod\u00edtka",
"subtitles.entity.leash_knot.place": "uv\u00e1z\u00e1n\u00ed vod\u00edtka",
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "blesk ude\u0159il",
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "h\u0159m\u011bn\u00ed",
"subtitles.entity.llama.ambient": "lama me\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.llama.angry": "lama na\u0161tvan\u011b me\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.llama.chest": "nasazen\u00ed truhly na lamu",
"subtitles.entity.llama.death": "lama zem\u0159ela",
"subtitles.entity.llama.eat": "lama \u017eere",
"subtitles.entity.llama.hurt": "lama byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.llama.spit": "plivnut\u00ed lamy",
"subtitles.entity.llama.step": "dup\u00e1n\u00ed lamy",
"subtitles.entity.llama.swag": "lama ozdobena",
"subtitles.entity.magma_cube.death": "magmaslizoun zem\u0159el",
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "magmaslizoun byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "\u010dvacht\u00e1n\u00ed magmaslizouna",
"subtitles.entity.minecart.riding": "drnc\u00e1n\u00ed kole\u010dek voz\u00edku",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "kr\u00e1vom\u016frka se prom\u011b\u0148uje",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "kr\u00e1vom\u016frka \u017eere",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "dojen\u00ed kr\u00e1vom\u016frky",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "zvl\u00e1\u0161tn\u00ed dojen\u00ed kr\u00e1vom\u016frky",
"subtitles.entity.mule.ambient": "mul\u00ed h\u00fdk\u00e1n\u00ed",
"subtitles.entity.mule.chest": "nasazen\u00ed truhly na mulu",
"subtitles.entity.mule.death": "mula zem\u0159ela",
"subtitles.entity.mule.hurt": "mula byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.painting.break": "sejmut\u00ed obrazu",
"subtitles.entity.painting.place": "um\u00edst\u011bn\u00ed obrazu",
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "panda fu\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.panda.ambient": "panda fun\u00ed",
"subtitles.entity.panda.bite": "panda kou\u0161e",
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "panda kvi\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.panda.death": "panda zem\u0159ela",
"subtitles.entity.panda.eat": "panda ba\u0161t\u00ed",
"subtitles.entity.panda.hurt": "panda byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "pandu \u0161imr\u00e1 v nose",
"subtitles.entity.panda.sneeze": "panda k\u00fdchla",
"subtitles.entity.panda.step": "panda jde",
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "panda k\u0148our\u00e1",
"subtitles.entity.parrot.ambient": "papou\u0161ek mluv\u00ed",
"subtitles.entity.parrot.death": "papou\u0161ek zem\u0159el",
"subtitles.entity.parrot.eats": "papou\u0161ek \u017eere",
"subtitles.entity.parrot.hurts": "papou\u0161ek byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "papou\u0161ek fun\u00ed jako ohniv\u00e1k",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "papou\u0161ek sy\u010d\u00ed jako creeper",
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "papou\u0161ek chropt\u00ed jako utopenec",
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "papou\u0161ek kvi\u010d\u00ed jako prastr\u00e1\u017ece",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "papou\u0161ek \u0159ve jako drak",
"subtitles.entity.parrot.imitate.enderman": "papou\u0161ek sk\u0159ehot\u00e1 jako enderman",
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "papou\u0161ek cupit\u00e1 jako endermit",
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "papou\u0161ek bruml\u00e1 jako m\u00e1g",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "papou\u0161ek pl\u00e1\u010de jako \u010fas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papou\u0161ek st\u00e9n\u00e1",
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "papou\u0161ek st\u00e9n\u00e1 jako pou\u0161tn\u00ed zombie",
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "papou\u0161ek bruml\u00e1 jako m\u00e1g",
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "papou\u0161ek \u010dvacht\u00e1 jako magmaslizoun",
"subtitles.entity.parrot.imitate.panda": "papou\u0161ek \u0161t\u011bk\u00e1 jako vlk",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "papou\u0161ek s\u00edpe jako p\u0159\u00edzrak",
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "papou\u0161ek bruml\u00e1 jako m\u00e1g",
"subtitles.entity.parrot.imitate.polar_bear": "papou\u0161ek mru\u010d\u00ed jako ledn\u00ed medv\u011bd",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "papou\u0161ek chrocht\u00e1 jako prase\u010d\u00ed zombie",
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "papou\u0161ek \u010d\u00edh\u00e1 jako shulker",
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "papou\u0161ek sy\u010d\u00ed jako rybenka",
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "papou\u0161ek chrast\u00ed jako kostlivec",
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "papou\u0161ek \u010dvacht\u00e1 jako slizoun",
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "papou\u0161ek sy\u010d\u00ed jako pavouk",
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "papou\u0161ek chrast\u00ed jako tul\u00e1k",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "papou\u0161ek protiv\u00ed jako protiva",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "papou\u0161ek muml\u00e1 jako mstitel",
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "papou\u0161ek se chichot\u00e1 jako \u010darod\u011bjnice",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "papou\u0161ek se zlob\u00ed jako wither",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "papou\u0161ek chrast\u00ed jako wither kostlivec",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wolf": "papou\u0161ek \u0161t\u011bk\u00e1 jako vlk",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "papou\u0161ek st\u00e9n\u00e1 jako zombie",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_pigman": "papou\u0161ek chrocht\u00e1 jako prase\u010d\u00ed zombie",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "papou\u0161ek st\u00e9n\u00e1 jako zombie vesni\u010dan",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "p\u0159\u00edzrak s\u00edpe",
"subtitles.entity.phantom.bite": "p\u0159\u00edzrak kou\u0161e",
"subtitles.entity.phantom.death": "p\u0159\u00edzrak zem\u0159el",
"subtitles.entity.phantom.flap": "p\u0159\u00edzrak m\u00e1ch\u00e1 k\u0159\u00eddly",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "p\u0159\u00edzrak byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.phantom.swoop": "p\u0159\u00edzrak se vrhl st\u0159emhlav",
"subtitles.entity.pig.ambient": "chrocht\u00e1n\u00ed",
"subtitles.entity.pig.death": "prase zem\u0159elo",
"subtitles.entity.pig.hurt": "prase bylo zran\u011bno",
"subtitles.entity.pig.saddle": "sedlo sejmuto",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "N\u00e1jezdn\u00edk muml\u00e1",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik n\u00e1jezdn\u00edka",
"subtitles.entity.pillager.death": "n\u00e1jezdn\u00edk zem\u0159el",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "n\u00e1jezdn\u00edk byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.player.burp": "\u0159\u00edhnut\u00ed",
"subtitles.entity.player.death": "hr\u00e1\u010d zem\u0159el",
"subtitles.entity.player.hurt": "hr\u00e1\u010d zran\u011bn",
"subtitles.entity.player.levelup": "dosa\u017eena nov\u00e1 \u00farove\u0148",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "mru\u010den\u00ed ledn\u00edho medv\u011bda",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "bru\u010den\u00ed ledn\u00edho medv\u011bda",
"subtitles.entity.polar_bear.death": "ledn\u00ed medv\u011bd zem\u0159el",
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "ledn\u00ed medv\u011bd byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "\u0159ev ledn\u00edho medv\u011bda",
"subtitles.entity.potion.splash": "rozt\u0159\u00ed\u0161t\u011bn\u00ed lahvi\u010dky",
"subtitles.entity.potion.throw": "vr\u017een\u00ed lahvi\u010dky",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "\u010dtverzubec splaskl",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "\u010dtverzubec se nafoukl",
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "\u010dtverzubec zem\u0159el",
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "\u010dtverzubec sebou mrsk\u00e1",
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "\u010dtverzubec byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "bodnut\u00ed \u010dtverzubce",
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "kr\u00e1li\u010d\u00ed kvi\u010den\u00ed",
"subtitles.entity.rabbit.attack": "kr\u00e1l\u00edk \u00fato\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.rabbit.death": "kr\u00e1l\u00edk zem\u0159el",
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "kr\u00e1l\u00edk byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.rabbit.jump": "kr\u00e1li\u010d\u00ed hops\u00e1n\u00ed",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Ni\u010ditel vr\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Ni\u010ditel kou\u0161e",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik ni\u010ditele",
"subtitles.entity.ravager.death": "Ni\u010ditel zem\u0159el",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Ni\u010ditel ubl\u00ed\u017eil",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Ni\u010ditel bur\u00e1c\u00ed",
"subtitles.entity.ravager.step": "stopy ni\u010ditele",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Ni\u010ditel omr\u00e1\u010den",
"subtitles.entity.salmon.death": "losos zem\u0159el",
"subtitles.entity.salmon.flop": "losos sebou mrsk\u00e1",
"subtitles.entity.salmon.hurt": "losos byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.sheep.ambient": "zabe\u010den\u00ed",
"subtitles.entity.sheep.death": "ovce zem\u0159ela",
"subtitles.entity.sheep.hurt": "ovce byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.shulker.ambient": "shulker \u010d\u00edh\u00e1",
"subtitles.entity.shulker.close": "zav\u0159en\u00ed shulkerovy schr\u00e1nky",
"subtitles.entity.shulker.death": "shulker zem\u0159el",
"subtitles.entity.shulker.hurt": "shulker byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.shulker.open": "otev\u0159en\u00ed shulkerovy schr\u00e1nky",
"subtitles.entity.shulker.shoot": "shulker st\u0159\u00edl\u00ed",
"subtitles.entity.shulker.teleport": "shulker se teleportuje",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "exploze shulkerovy st\u0159ely",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "zni\u010den\u00ed shulkerovy st\u0159ely",
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "sy\u010den\u00ed rybenky",
"subtitles.entity.silverfish.death": "rybenka zem\u0159ela",
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "rybenka byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "chrast\u011bn\u00ed kostlivce",
"subtitles.entity.skeleton.death": "kostlivec zem\u0159el",
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "kostlivec byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "kostlivec st\u0159\u00edl\u00ed",
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "k\u016f\u0148 kostlivec pl\u00e1\u010de",
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "k\u016f\u0148 kostlivec zem\u0159el",
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "k\u016f\u0148 kostlivec byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "k\u016f\u0148 kostlivec plave",
"subtitles.entity.slime.attack": "slizoun \u00fato\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.slime.death": "slizoun zem\u0159el",
"subtitles.entity.slime.hurt": "slizoun byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.slime.squish": "\u010dvacht\u00e1n\u00ed slizouna",
"subtitles.entity.snow_golem.death": "sn\u011bhul\u00e1k zem\u0159el",
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "sn\u011bhul\u00e1k byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.snowball.throw": "let sn\u011bhov\u00e9 koule",
"subtitles.entity.spider.ambient": "zasy\u010den\u00ed pavouka",
"subtitles.entity.spider.death": "pavouk zem\u0159el",
"subtitles.entity.spider.hurt": "pavouk byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.squid.ambient": "chobotnice plave",
"subtitles.entity.squid.death": "chobotnice zem\u0159ela",
"subtitles.entity.squid.hurt": "chobotnice byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.squid.squirt": "Chobotnice vypou\u0161t\u00ed inkoust",
"subtitles.entity.stray.ambient": "chrast\u011bn\u00ed tul\u00e1ka",
"subtitles.entity.stray.death": "tul\u00e1k zem\u0159el",
"subtitles.entity.stray.hurt": "tul\u00e1k byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.tnt.primed": "vzn\u00edcen\u00ed TNT",
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "\u017eelv\u00ed sk\u0159\u00edp\u011bn\u00ed",
"subtitles.entity.turtle.death": "\u017eelva zem\u0159ela",
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "\u017eelvi\u010dka zem\u0159ela",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "\u017eelv\u00ed vaj\u00ed\u010dko se l\u00e1me",
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "\u017eelv\u00ed vaj\u00ed\u010dko prask\u00e1",
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "\u017eelv\u00ed vaj\u00ed\u010dko se klube",
"subtitles.entity.turtle.hurt": "\u017eelva byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "\u017eelvi\u010dka byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "\u017eelva klade vaj\u00ed\u010dka",
"subtitles.entity.turtle.shamble": "\u017eelva se kol\u00e9b\u00e1",
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "\u017eelvi\u010dka se kol\u00e9b\u00e1",
"subtitles.entity.turtle.swim": "\u017eelva plave",
"subtitles.entity.vex.ambient": "protivovo protiven\u00ed",
"subtitles.entity.vex.charge": "sk\u0159ehot\u00e1n\u00ed protivy",
"subtitles.entity.vex.death": "protiva zem\u0159el",
"subtitles.entity.vex.hurt": "protiva byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.villager.ambient": "muml\u00e1n\u00ed vesni\u010dana",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik vesni\u010dana",
"subtitles.entity.villager.death": "vesni\u010dan zem\u0159el",
"subtitles.entity.villager.hurt": "vesni\u010dan byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.villager.no": "vesni\u010dan nesouhlas\u00ed",
"subtitles.entity.villager.trade": "vesni\u010dan obchoduje",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Platn\u00e9\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "\u0158ezn\u00edk pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Kn\u011bz pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Farm\u00e1\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Ryb\u00e1\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "\u0160\u00edpa\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Ko\u017eeluh pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Knihovn\u00edk pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Zedn\u00edk pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Past\u00fd\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Kov\u00e1\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Zbroj\u00ed\u0159 pracuje",
"subtitles.entity.villager.yes": "vesni\u010dan souhlas\u00ed",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "muml\u00e1n\u00ed mstitele",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik mstitele",
"subtitles.entity.vindicator.death": "mstitel zem\u0159el",
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "mstitel byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "muml\u00e1n\u00ed potuln\u00e9ho obchodn\u00edka",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "potuln\u00fd obchodn\u00edk zem\u0159el",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "potuln\u00fd obchodn\u00edk byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "potuln\u00fd obchodn\u00edk nesouhlas\u00ed",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "potuln\u00fd obchodn\u00edk obchoduje",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "potuln\u00fd obchodn\u00edk souhlas\u00ed",
"subtitles.entity.witch.ambient": "chichot\u00e1n\u00ed \u010darod\u011bjnice",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "v\u00edt\u011bzn\u00fd pok\u0159ik \u010darod\u011bjnice",
"subtitles.entity.witch.death": "\u010darod\u011bjnice zem\u0159ela",
"subtitles.entity.witch.drink": "\u010darod\u011bjnice pije",
"subtitles.entity.witch.hurt": "\u010darod\u011bjnice byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.witch.throw": "\u010darod\u011bjnice h\u00e1z\u00ed",
"subtitles.entity.wither.ambient": "wither se zlob\u00ed",
"subtitles.entity.wither.death": "wither zem\u0159el",
"subtitles.entity.wither.hurt": "wither byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.wither.shoot": "wither \u00fato\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.wither.spawn": "wither vypu\u0161t\u011bn",
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "chrast\u011bn\u00ed wither kostlivce",
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "wither kostlivec zem\u0159el",
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "wither kostlivec byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.wolf.ambient": "vlk \u0161t\u011bk\u00e1",
"subtitles.entity.wolf.death": "vlk zem\u0159el",
"subtitles.entity.wolf.growl": "vl\u010d\u00ed zavr\u010den\u00ed",
"subtitles.entity.wolf.hurt": "vlk byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.wolf.shake": "vlk se ot\u0159epal",
"subtitles.entity.zombie.ambient": "st\u00e9n\u00e1n\u00ed zombie",
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "zombie p\u0159em\u011bn\u011bna na utopence",
"subtitles.entity.zombie.death": "zombie zem\u0159ela",
"subtitles.entity.zombie.hurt": "zombie byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.zombie.infect": "zombie infikuje",
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "zombie k\u016f\u0148 pl\u00e1\u010de",
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "zombie k\u016f\u0148 zem\u0159el",
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "zombie k\u016f\u0148 byl zran\u011bn",
"subtitles.entity.zombie_pigman.ambient": "chrocht\u00e1n\u00ed prase\u010d\u00ed zombie",
"subtitles.entity.zombie_pigman.angry": "prase\u010d\u00ed zombie se hn\u011bv\u00e1",
"subtitles.entity.zombie_pigman.death": "prase\u010d\u00ed zombie zem\u0159ela",
"subtitles.entity.zombie_pigman.hurt": "prase\u010d\u00ed zombie byla zran\u011bna",
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "st\u00e9n\u00e1n\u00ed zombie vesni\u010dana",
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "zombie vesni\u010dan k\u0159i\u010d\u00ed",
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "zombie vesni\u010dan popot\u00e1hl",
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "zombie vesni\u010dan zem\u0159el",
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "zombie vesni\u010dan byl zran\u011bn",
"subtitles.event.raid.horn": "zlov\u011bstn\u00e9 trouben\u00ed rohu",
"subtitles.item.armor.equip": "nasazov\u00e1n\u00ed zbroje",
"subtitles.item.armor.equip_chain": "cink\u00e1n\u00ed krou\u017ekov\u00e9 zbroje",
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "\u0159in\u010den\u00ed diamantov\u00e9 zbroje",
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "\u0161ust\u011bn\u00ed krovek",
"subtitles.item.armor.equip_gold": "cink\u00e1n\u00ed zlat\u00e9 zbroje",
"subtitles.item.armor.equip_iron": "\u0159in\u010den\u00ed \u017eelezn\u00e9 zbroje",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "\u0161elest\u011bn\u00ed ko\u017een\u00e9 zbroje",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "helma z \u017eelvoviny nasazena",
"subtitles.item.axe.strip": "odkor\u0148ov\u00e1n\u00ed d\u0159eva",
"subtitles.item.berries.pick": "utr\u017een\u00ed bobul\u00ed",
"subtitles.item.book.page_turn": "listov\u00e1n\u00ed",
"subtitles.item.book.put": "polo\u017een\u00ed knihy",
"subtitles.item.bottle.fill": "pln\u011bn\u00ed lahvi\u010dky",
"subtitles.item.bucket.empty": "vypr\u00e1zdn\u011bn\u00ed kbel\u00edku",
"subtitles.item.bucket.fill": "napln\u011bn\u00ed kbel\u00edku",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "teleportace hr\u00e1\u010de",
"subtitles.item.crop.plant": "plodina zasazena",
"subtitles.item.crossbow.charge": "ku\u0161e se natahuje",
"subtitles.item.crossbow.hit": "dopad \u0161\u00edpu",
"subtitles.item.crossbow.load": "ku\u0161e nabita",
"subtitles.item.crossbow.shoot": "ku\u0161e vyst\u0159elila",
"subtitles.item.firecharge.use": "svi\u0161t\u011bn\u00ed ohniv\u00e9 koule",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "\u0161krtnut\u00ed k\u0159esadla",
"subtitles.item.hoe.till": "okop\u00e1v\u00e1n\u00ed motykou",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "bradavi\u010dn\u00edk zasazen",
"subtitles.item.shears.shear": "st\u0159ih\u00e1n\u00ed",
"subtitles.item.shield.block": "zablokov\u00e1n\u00ed \u0161t\u00edtem",
"subtitles.item.shovel.flatten": "zarovn\u00e1v\u00e1n\u00ed lopatou",
"subtitles.item.totem.use": "totem aktivov\u00e1n",
"subtitles.item.trident.hit": "zabodnut\u00ed trojzubce",
"subtitles.item.trident.hit_ground": "trojzubec zakmital",
"subtitles.item.trident.return": "n\u00e1vrat trojzubce",
"subtitles.item.trident.riptide": "z\u00e1b\u011br trojzubcem",
"subtitles.item.trident.throw": "zadrn\u010den\u00ed trojzubce",
"subtitles.item.trident.thunder": "h\u0159m\u011bn\u00ed trojzubce",
"subtitles.weather.rain": "pr\u0161\u00ed",
"team.collision.always": "zapnuto",
"team.collision.never": "vypnuto",
"team.collision.pushOtherTeams": "tla\u010den\u00ed ostatn\u00edch soupe\u0159\u016f t\u00fdm\u016f",
"team.collision.pushOwnTeam": "tla\u010den\u00ed vlastn\u00edch spoluhr\u00e1\u010d\u016f t\u00fdmu",
"team.notFound": "Nezn\u00e1m\u00fd t\u00fdm \u201e%s\u201c",
"team.visibility.always": "zapnuta",
"team.visibility.hideForOtherTeams": "pro ostatn\u00ed t\u00fdmy skryta",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "pro sv\u016fj vlastn\u00ed t\u00fdm skryta",
"team.visibility.never": "skryta",
"title.oldgl1": "Byla zji\u0161t\u011bna star\u0161\u00ed grafick\u00e1 karta; to m\u016f\u017ee zabr\u00e1nit",
"title.oldgl2": "budouc\u00edmu hran\u00ed, a\u017e bude vy\u017eadov\u00e1na verze OpenGL 2.0.",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "P\u0159edpona, %s%2$s znovu %s a %1$s kone\u010dn\u011b %s a tak\u00e9 %1$s znovu!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
"translation.test.invalid": "ahoj %",
"translation.test.invalid2": "ahoj %s",
"translation.test.none": "Ahoj, sv\u011bte!",
"translation.test.world": "sv\u011bt",
"tutorial.craft_planks.description": "Kniha recept\u016f ti m\u016f\u017ee pomoci",
"tutorial.craft_planks.title": "Vyrob prkna",
"tutorial.find_tree.description": "Mla\u0165 do stromu, abys z\u00edskal d\u0159evo",
"tutorial.find_tree.title": "Najdi strom",
"tutorial.look.description": "Pro ot\u00e1\u010den\u00ed pou\u017eij my\u0161",
"tutorial.look.title": "Rozhl\u00e9dni se",
"tutorial.move.description": "Sk\u00e1kej pomoc\u00ed %s",
"tutorial.move.title": "Pohybuj se pomoc\u00ed %s, %s, %s a %s",
"tutorial.open_inventory.description": "Stiskni %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Otev\u0159i invent\u00e1\u0159",
"tutorial.punch_tree.description": "Podr\u017e %s",
"tutorial.punch_tree.title": "Pora\u017e strom"
}