233 lines
16 KiB
JSON
233 lines
16 KiB
JSON
{
|
|
"mco.account.privacy.info": "Pro\u010ditajte vi\u0161e o Mojang-u i zakonima o privatnosti",
|
|
"mco.account.privacyinfo": "Mojang provodi odre\u0111ene postupke kako bi se za\u0161titila djeca i njihova privatnost, uklju\u010duju\u0107i po\u0161tivanje Zakona o za\u0161titi privatnosti djece (COPPA) i Op\u0107e odredbe o za\u0161titi podataka (GDPR).\n\nMo\u017eda \u0107ete morati dobiti pristanak roditelja prije pristupanja svom Realms ra\u010dunu.\n\nAko imate stariji Minecraft ra\u010dun (prijavite se korisni\u010dkim imenom), morate prebaciti ra\u010dun na Mojangov ra\u010dun kako biste pristupili Realms.",
|
|
"mco.account.update": "A\u017euriraj ra\u010dun",
|
|
"mco.activity.noactivity": "Bez aktivnosti zadnjih %s dana",
|
|
"mco.activity.title": "Aktivnost igra\u010da",
|
|
"mco.backup.button.download": "Preuzmi Zadnji",
|
|
"mco.backup.button.reset": "Resetiraj svijet",
|
|
"mco.backup.button.restore": "Vrati",
|
|
"mco.backup.button.upload": "Prenesi svijet",
|
|
"mco.backup.changes.tooltip": "Promjene",
|
|
"mco.backup.generate.world": "Stvori Svijet",
|
|
"mco.backup.nobackups": "Ovaj realm trenutno nema niti jednu kopiju.",
|
|
"mco.backup.restoring": "Vra\u0107anje va\u0161eg realma",
|
|
"mco.brokenworld.download": "Preuzmi",
|
|
"mco.brokenworld.downloaded": "Preuzeto",
|
|
"mco.brokenworld.message.line1": "Molimo vas izaberite drugi svijet.",
|
|
"mco.brokenworld.message.line2": "Tako\u0111er mo\u017eete preuzeti svijet za samostalno igranje.",
|
|
"mco.brokenworld.minigame.title": "Ova mini-igra vi\u0161e nije podr\u017eana",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Molimo pri\u010dekajte da vlasnik Realma resetira svijet",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Svijet je zastario",
|
|
"mco.brokenworld.play": "Igraj",
|
|
"mco.brokenworld.reset": "Resetiraj",
|
|
"mco.brokenworld.title": "Va\u0161 trenutni svijet vi\u0161e nije podr\u017ean",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Va\u0161 klijent nije kompatibilan s Realms.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Molimo vas da koristite najnoviju verziju igre.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realm nije kompatibilan sa snapshot verzijama.",
|
|
"mco.client.incompatible.title": "Klijent nije kompatibilan!",
|
|
"mco.client.outdated.msg.line1": "Va\u0161 klijent je zastario i nije kompatibilan s Realms.",
|
|
"mco.client.outdated.msg.line2": "Molimo vas da koristite najnoviju verziju igre.",
|
|
"mco.client.outdated.title": "Zastario Klijent!",
|
|
"mco.configure.current.minigame": "Trenutna",
|
|
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Ulaz za igra\u010de je privremeno onemogu\u0107en",
|
|
"mco.configure.world.backup": "Sigurnosne kopije svijeta",
|
|
"mco.configure.world.buttons.activity": "Aktivnost igra\u010da",
|
|
"mco.configure.world.buttons.close": "Zatvori realm",
|
|
"mco.configure.world.buttons.delete": "Izbri\u0161i",
|
|
"mco.configure.world.buttons.done": "Gotovo",
|
|
"mco.configure.world.buttons.edit": "Postavke",
|
|
"mco.configure.world.buttons.invite": "Pozovi igra\u010da",
|
|
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Vi\u0161e opcija",
|
|
"mco.configure.world.buttons.open": "Otvori realm",
|
|
"mco.configure.world.buttons.options": "Opcije svijeta",
|
|
"mco.configure.world.buttons.players": "Igra\u010di",
|
|
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Resetiraj svijet",
|
|
"mco.configure.world.buttons.settings": "Postavke",
|
|
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Pretplata",
|
|
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Promijeni Mini Igru",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line1": "Va\u0161 realm \u0107e postati nedostupan.",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line2": "Jesi li siguran da \u017eeli\u0161 nastaviti?",
|
|
"mco.configure.world.closing": "Realm se zatvara...",
|
|
"mco.configure.world.commandBlocks": "Naredbeni blokovi",
|
|
"mco.configure.world.delete.button": "Izbri\u0161i Realm",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Va\u0161 Realm \u0107e zauvijek biti obrisan",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Jesi li siguran da \u017eeli\u0161 nastaviti?",
|
|
"mco.configure.world.description": "Opis Realma",
|
|
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Ime svijeta",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Neke postavke su onemogu\u0107ene budu\u0107i da je va\u0161 trenutni svijet avantura",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Neke postavke su onemogu\u0107ene budu\u0107i da je va\u0161 trenutni svijet iskustvo",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Neke postavke su onemogu\u0107ene budu\u0107i da je va\u0161 trenutni svijet inspiracija",
|
|
"mco.configure.world.forceGameMode": "Prisili vrstu igre",
|
|
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Ime",
|
|
"mco.configure.world.invited": "Pozvani",
|
|
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Normalni korisnik",
|
|
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operator",
|
|
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Ukloni",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Ako iza\u0111ete iz ovog realma ne\u0107ete ga vi\u0161e vidjeti, osim ako vas pozovu opet",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Jesi li siguran da \u017eeli\u0161 nastaviti?",
|
|
"mco.configure.world.location": "Lokacija",
|
|
"mco.configure.world.name": "Ime Realma",
|
|
"mco.configure.world.off": "Isklju\u010deno",
|
|
"mco.configure.world.on": "Uklju\u010deno",
|
|
"mco.configure.world.opening": "Realm se otvara...",
|
|
"mco.configure.world.players.error": "Nije mogu\u0107e pozvati navedeno ime",
|
|
"mco.configure.world.players.title": "Igra\u010di",
|
|
"mco.configure.world.pvp": "PVP",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Va\u0161 realm \u0107e biti regeneriran i va\u0161 trenutni realm izgubljen",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Jesi li siguran da \u017eeli\u0161 nastaviti?",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Ovaj Realm zahtjeva posebni resource-pack",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "\u017delite li automatski preuzeti i instalirati?",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Svijet \u0107e biti preuzet i dodan u Va\u0161e osobne svjetove.",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "\u017deli\u0161 li nastaviti?",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Va\u0161 realm \u0107e biti vra\u0107en na datum '%s' (%s)",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Jesi li siguran da \u017eeli\u0161 nastaviti?",
|
|
"mco.configure.world.settings.title": "Postavke",
|
|
"mco.configure.world.slot": "Svijet %s",
|
|
"mco.configure.world.slot.empty": "Prazan",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Va\u0161 Realm \u0107e se prebaciti na drugi svijet",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Jesi li siguran da \u017eeli\u0161 nastaviti?",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Promijeni svijet",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Dvaput kliknite za povezivanje",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Promijeni na mini igru",
|
|
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Stvaraj \u017eivotinje",
|
|
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Stvaraj \u010dudovi\u0161ta",
|
|
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Stvaraj NPC-e",
|
|
"mco.configure.world.spawnProtection": "Za\u0161tita to\u010dke stvaranja",
|
|
"mco.configure.world.status": "Status",
|
|
"mco.configure.world.subscription.day": "Dan",
|
|
"mco.configure.world.subscription.days": "Dana",
|
|
"mco.configure.world.subscription.expired": "Istekao",
|
|
"mco.configure.world.subscription.extend": "Produ\u017ei pretplatu",
|
|
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Manje od jednog dana",
|
|
"mco.configure.world.subscription.month": "Mjesec",
|
|
"mco.configure.world.subscription.months": "Mjeseci",
|
|
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Automatski obnovljeno za",
|
|
"mco.configure.world.subscription.start": "Datum po\u010detka",
|
|
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Preostalo vremena",
|
|
"mco.configure.world.subscription.title": "Tvoja pretplata",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot": "Kreiraj svijet",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Ovaj svijet je prazan, odaberite \u0161to u\u010diniti",
|
|
"mco.configure.world.title": "Konfiguriraj Realm:",
|
|
"mco.configure.world.uninvite.question": "Jeste li sigurni da \u017eelite opozvati",
|
|
"mco.configure.worlds.title": "Svjetovi",
|
|
"mco.connect.authorizing": "Prijavljivanje...",
|
|
"mco.connect.connecting": "Spajanje s realmom...",
|
|
"mco.connect.failed": "Neuspje\u0161no spajanje s realmom",
|
|
"mco.create.world": "Stvori",
|
|
"mco.create.world.error": "Morate unijeti ime!",
|
|
"mco.create.world.reset.title": "Stvaranje svijeta...",
|
|
"mco.create.world.seed": "Sjeme (neobavezno)",
|
|
"mco.create.world.skip": "Presko\u010di",
|
|
"mco.create.world.subtitle": "Po \u017eelji, odaberite koji \u0107e se svijet staviti na va\u0161 novi Realm",
|
|
"mco.create.world.wait": "Stvaranje Realma...",
|
|
"mco.download.cancelled": "Preuzimanje otkazano",
|
|
"mco.download.confirmation.line1": "Svijet koji \u0107e te preuzeti je ve\u0107i od %s",
|
|
"mco.download.confirmation.line2": "Ne\u0107ete mo\u0107i ponovno prenijeti ovaj svijet u Realms",
|
|
"mco.download.done": "Preuzimanje gotovo",
|
|
"mco.download.downloading": "Preuzimanje",
|
|
"mco.download.extracting": "Va\u0111enje",
|
|
"mco.download.failed": "Preuzimanje neuspje\u0161no",
|
|
"mco.download.preparing": "Priprema Preuzimanja",
|
|
"mco.download.title": "Preuzimanje Posljednjeg Svijeta",
|
|
"mco.error.invalid.session.message": "Molimo Vas, poku\u0161ajte ponovo pokrenuti Minecraft",
|
|
"mco.error.invalid.session.title": "Neva\u017ee\u0107a sesija",
|
|
"mco.errorMessage.6001": "Zastarjela igra",
|
|
"mco.errorMessage.6002": "Uvjeti nisu prihva\u0107eni",
|
|
"mco.errorMessage.6003": "Dosegnuta granica preuzimanja",
|
|
"mco.errorMessage.6004": "Dosegnuta granica slanja",
|
|
"mco.errorMessage.6005": "Svijet je pod klju\u010dem admina",
|
|
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Do\u0161lo je do pogrje\u0161ke, molimo poku\u0161ajte kasnije.",
|
|
"mco.gui.ok": "Ok",
|
|
"mco.invites.button.accept": "Prihvati",
|
|
"mco.invites.button.reject": "Odbij",
|
|
"mco.invites.nopending": "Nema poziva na \u010dekanju!",
|
|
"mco.invites.pending": "Novi pozivi!",
|
|
"mco.invites.title": "Pozivi Na \u010cekanju",
|
|
"mco.minigame.world.changeButton": "Odaberi drugu mini igru",
|
|
"mco.minigame.world.info.line1": "Ovo \u0107e privremeno zamijeniti Va\u0161 svijet mini igrom!",
|
|
"mco.minigame.world.info.line2": "Poslije se mo\u017eete vratiti u svoj originalan svijet bez da i\u0161ta izgubite.",
|
|
"mco.minigame.world.noSelection": "Molimo odaberite",
|
|
"mco.minigame.world.restore": "Prekidanje Mini Igre...",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Mini Igra \u0107e zavr\u0161iti i tvoj Realm \u0107e biti vra\u0107en.",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Jeste sigurni da \u017eelite nastaviti?",
|
|
"mco.minigame.world.selected": "Odabrana Mini Igra:",
|
|
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Prebacivanje svijeta...",
|
|
"mco.minigame.world.startButton": "Prebaci",
|
|
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Pokretanje mini igre...",
|
|
"mco.minigame.world.stopButton": "Prekini Mini Igru",
|
|
"mco.minigame.world.switch.new": "Odabrati drugu mini igru?",
|
|
"mco.minigame.world.switch.title": "Promijeni mini-igru",
|
|
"mco.minigame.world.title": "Prebaci Realm u Mini Igru",
|
|
"mco.news": "Realms vijesti",
|
|
"mco.reset.world.adventure": "Avanture",
|
|
"mco.reset.world.experience": "Iskustva",
|
|
"mco.reset.world.generate": "Novi svijet",
|
|
"mco.reset.world.inspiration": "Inspiracija",
|
|
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Resetiranje svijeta...",
|
|
"mco.reset.world.seed": "Sjeme (neobavezno) ",
|
|
"mco.reset.world.template": "Predlo\u0161ci za svijet",
|
|
"mco.reset.world.title": "Resetiraj svijet",
|
|
"mco.reset.world.upload": "Prenesi svijet",
|
|
"mco.reset.world.warning": "Ovo \u0107e zamijeniti trenutni svijet realma",
|
|
"mco.selectServer.buy": "Kupi Realm!",
|
|
"mco.selectServer.close": "Zatvori",
|
|
"mco.selectServer.closed": "Zatvoren Realm",
|
|
"mco.selectServer.closeserver": "Zatvori Realm",
|
|
"mco.selectServer.configure": "Konfiguriraj Realm",
|
|
"mco.selectServer.create": "Napravi Realm",
|
|
"mco.selectServer.expired": "Realm je istekao",
|
|
"mco.selectServer.expiredList": "Tvoja pretplata je istekla",
|
|
"mco.selectServer.expiredRenew": "Obnovi",
|
|
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Pretplati se",
|
|
"mco.selectServer.expiredTrial": "Tvoj testni period je istekao",
|
|
"mco.selectServer.expires.day": "Istje\u010de za 1 dan",
|
|
"mco.selectServer.expires.days": "Istje\u010de za %s dana",
|
|
"mco.selectServer.expires.soon": "Istje\u010de uskoro",
|
|
"mco.selectServer.info": "\u0160to je Realms?",
|
|
"mco.selectServer.leave": "Napusti Realm",
|
|
"mco.selectServer.locked": "Zaklju\u010dan Realm",
|
|
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Ova mapa nije podr\u017eana u %s",
|
|
"mco.selectServer.minigame": "Mini igra:",
|
|
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Ne mo\u017ee\u0161 igrati ovu mini-igru u %s",
|
|
"mco.selectServer.note": "Bilje\u0161ka:",
|
|
"mco.selectServer.open": "Otvoreni realm",
|
|
"mco.selectServer.openserver": "Otvori realm",
|
|
"mco.selectServer.play": "Igraj",
|
|
"mco.selectServer.popup": "Realm je siguran i jednostavan na\u010din u\u017eivanja u online Minecraft svijetu s do deset prijatelja u isto vrijeme. Realm podr\u017eava mini-igre i mnoge posebne svjetove! Realm pla\u0107a samo njegov vlasnik.",
|
|
"mco.selectServer.trial": "Isprobaj!",
|
|
"mco.selectServer.uninitialized": "Klikni da napravi\u0161 realm!",
|
|
"mco.template.button.select": "Odaberi",
|
|
"mco.template.default.name": "Predlo\u0161ci za svijet",
|
|
"mco.template.info.tooltip": "Web stranica izdava\u010da",
|
|
"mco.template.name": "Predlo\u017eak",
|
|
"mco.template.select.failure": "Nismo mogli dohvatiti popis sadr\u017eaja za ovu kategoriju.\nProvjerite internetsku vezu ili poku\u0161ajte kasnije.",
|
|
"mco.template.select.none": "Ups, izgleda da je ova kategorija sadr\u017eaja trenutno prazna.\nMolimo Vas da kasnije pogledate za novi sadr\u017eaj, ili ako ste tvorac,\n%s.",
|
|
"mco.template.select.none.linkTitle": "razmislite o podno\u0161enju neke svoje kreacije",
|
|
"mco.template.title": "Predlo\u0161ci za svijet",
|
|
"mco.template.title.minigame": "Mini igre",
|
|
"mco.template.trailer.tooltip": "Najava svijeta",
|
|
"mco.terms.buttons.agree": "Sla\u017eem se",
|
|
"mco.terms.buttons.disagree": "Ne sla\u017eem se",
|
|
"mco.terms.sentence.1": "Sla\u017eem se s Minecraft Realms",
|
|
"mco.terms.sentence.2": "Uvjetima pru\u017eanja usluge",
|
|
"mco.terms.title": "Realms Uvjeti pru\u017eanja usluge",
|
|
"mco.trial.message.line1": "\u017delite imati svoj Realm?",
|
|
"mco.trial.message.line2": "Kliknite ovdje za vi\u0161e informacija!",
|
|
"mco.trial.title": "Stvori Realm",
|
|
"mco.trial.unavailable": "Isprike, isprobavanja su trenutno nedostupna!",
|
|
"mco.upload.button.name": "Prijenos",
|
|
"mco.upload.cancelled": "Prijenos otkazan",
|
|
"mco.upload.close.failure": "Nije mogu\u0107e zatvoriti va\u0161 realm, poku\u0161ajte kasnije",
|
|
"mco.upload.done": "Prijenos gotov",
|
|
"mco.upload.failed": "Prijenos neuspje\u0161an! (%s)",
|
|
"mco.upload.hardcore": "Ekstremni svjetovi se ne mogu prenijeti!",
|
|
"mco.upload.preparing": "Pripremanje podataka svijeta",
|
|
"mco.upload.select.world.none": "Nema singleplayer svjetova!",
|
|
"mco.upload.select.world.subtitle": "Izaberite svijet iz singleplayera za realm",
|
|
"mco.upload.select.world.title": "Prenesi svijet",
|
|
"mco.upload.size.failure.line1": "'%s' je prevelik!",
|
|
"mco.upload.size.failure.line2": "Veli\u010dina je %s. Maksimalno dozvoljena je %s.",
|
|
"mco.upload.uploading": "Prijenos '%s'",
|
|
"mco.upload.verifying": "Provjeravanje mape"
|
|
} |