minecraft-assets/assets/minecraft/lang/bar.json

6138 lines
404 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"accessibility.onboarding.screen.narrator": "Drücken Sie die Eingabetaste, um den Erzähler zu aktivieren",
"accessibility.onboarding.screen.title": "Willkommen bei Minecraft!\n\nMöchten Sie die Sprachausgabe aktivieren oder die Barrierefreiheitseinstellungen aufrufen?",
"addServer.add": "Fertich",
"addServer.enterIp": "Servaadresse",
"addServer.enterName": "Servaname",
"addServer.hideAddress": "Adresse versteckn",
"addServer.resourcePack": "Serva-Ressourcenpakete",
"addServer.resourcePack.disabled": "Deaktiviert",
"addServer.resourcePack.enabled": "Aktiviert",
"addServer.resourcePack.prompt": "Obfrage",
"addServer.title": "Servainformationen bearbeitn",
"advMode.allEntities": "Benutze „@e“, um alle Objekte aszuwähln",
"advMode.allPlayers": "Benutze „@a“, um alle Spiela aszuwähln",
"advMode.command": "Befehl",
"advMode.mode": "Modus",
"advMode.mode.auto": "Wiederholn",
"advMode.mode.autoexec.bat": "Imma aktiv",
"advMode.mode.conditional": "Bedingt",
"advMode.mode.redstone": "Impuls",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Benötigt Redstone",
"advMode.mode.sequence": "Verketten",
"advMode.mode.unconditional": "Unbedingt",
"advMode.nearestPlayer": "Benutze „@p“, um den näxten Spiela aszuwähln",
"advMode.notAllowed": "Nur a Operator im Kreativ-Modus ko Befehle oangebn",
"advMode.notEnabled": "Befehlsblöcke san af diesm Serva ned oangschaltet",
"advMode.previousOutput": "Letzte Asgobe",
"advMode.randomPlayer": "Benutze „@r“, um oanen zufällign Spiela aszuwähln",
"advMode.self": "Benutze „@s“, um as asführende Objekt aszuwähln",
"advMode.setCommand": "Befehl oangebn",
"advMode.setCommand.success": "Befehl g'setzt: %s",
"advMode.trackOutput": "Asgabe verfolgn",
"advMode.triggering": "Aslösn",
"advMode.type": "Typ",
"advancement.advancementNotFound": "Unbekonnta Foatschridd %s",
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Entdecke alle Biome",
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Abenteiazeid",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Schiaß fünf veaschiedene Viecha mid oam Armbrust Schuss um",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Armbrustschitz",
"advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Schleich in da Näh vo am Sculk-Sensor oda vom Wärta, um zum verhindan, dass du bemeakt wirst",
"advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Schloacha 100",
"advancements.adventure.bullseye.description": "Triff de Midde oanes Zuiblocks as mindestens 30 Blöckn Entfernung",
"advancements.adventure.bullseye.title": "Volltreffer!",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.description": "Moch an dekorierten Dopf aus 4 Tepferscherbm",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.title": "Behutsame Restaurierung",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Stürze im frein Fall vo der Weydobagrenze (de maximale Bauhäh) bis zua Weyduntagrenze und übalebe",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Höin & Klippn",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Verteidige oan Dorf erfolgreich vor oanem Überfall",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Held des Dorfes",
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Springe an oanen Honiblock, um deinen Sturz abzufangn",
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "A klebrige Angelegnhoit",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Erlege oan Monster",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Monsterjäger",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Erlege jedes Monster mindestens oan Mal",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Meistajäger",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Bring a Viech nebam Sculk Katalysator um",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Es breit si aus",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Beschütze einen Dorfbewohner vor einem unerwünschten Schock, ohne ein Feuer zu entfachen",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Übaspannungsschuadz",
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Schiaß a Ambrust",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "I hob di Knarre gsichert",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Erwecken Sie die Wiesen mit dem Klang von Musik aus einer Jukebox zum Leben",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Deine Weyd san de Beage",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "Lies mit einem Komparator die Signalstärke eines gearbeiteten Bücherregals aus",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "Spannung in jedem Band",
"advancements.adventure.root.description": "Abenteia, Erforschung und Kompf",
"advancements.adventure.root.title": "Abenteia",
"advancements.adventure.salvage_sherd.description": "Binsl an seitsamn Block, um a Tepferscherm zum griang",
"advancements.adventure.salvage_sherd.title": "Achtung vor dem Alten",
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Triff ein Wesen mit einem Pfeil",
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Zuiübungen",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Schlaf' in am Bett, zum Ändern vo deim Wiedereinstiegspunkt",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Draam wos Schnääs",
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Erlege oan Skelett as oana Entfernung vo mindestens 50 Metern",
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Scharfschütznduell",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Schaug an Enderdrachn duach a Feanroah o",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Is des a Fliaga?",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Schaug an Ghast duach a Feanroah o",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Is des a Ballon?",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Schaug an Papagei duach a Feanroah o",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Is des a Vogl?",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Baue oanen Eisengolem, um bei da Verteidigung eines Dorfes midzuhelfn",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "As 1. Gesetz da Robotik",
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Schmeiß an Dreizack auf iagendwos.\nObacht: Es is koa guade Idee, dei oanzige Waffn wegzumweafa.",
"advancements.adventure.throw_trident.title": "Ein Witz zum Wegwerfn",
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Benutze oan Totem da Unsterblichkeit, um dem Doud vo da Schippe zu springen",
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Post mortem",
"advancements.adventure.trade.description": "Schließe oanen Handel mid oanem Dorfbewohner ab",
"advancements.adventure.trade.title": "Was für oan Geschäft!",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Schacher mit am Dorfbewohna auf da maximalen Bauhäh",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Steanenhändla",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.description": "Benutz jede vo dene Schmiedevorlagn oamoi: Turmspitzn, Schnauzn, Ripperl, Woathof, Staad, Plagegeist, Gzeiten und Pfodfinder",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.title": "Schmieden mit Stil",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.description": "Verzia a Rüstungsteil an am Schmieddisch",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.title": "Ein neues Aussehen",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Bring zwoa Phantome mit am durchdringenden Pfeil um",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Zwoa af oin Streich",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Triff oanen Dorfbewohner mid oanem Blitz",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Angst und Schreckn",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Döude oanen Räubahauptmo.\nZiehe möglichaweise in Betracht, dich vorerst vo Deaffan fernzuhaltn …",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Freiwilliges Exil",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Wander durchn Puivaschnee... ohne dasst versinkst",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Leicht wie a Hos",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Gib an Plünderer a Kostprom vo seina oagenen Medizin",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Wea is etz da Plündera?",
"advancements.empty": "Hier scheint es nichts zu gebn …",
"advancements.end.dragon_breath.description": "Sammel Drachnatem in a Glosflaschn",
"advancements.end.dragon_breath.title": "Du brauchst oan Pfefaminz",
"advancements.end.dragon_egg.description": "Halte as Drachnoa",
"advancements.end.dragon_egg.title": "De näxte Generation",
"advancements.end.elytra.description": "Find' Elytren",
"advancements.end.elytra.title": "Hinterm Horizont gehts weida",
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Entkomme da Insl",
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Im Transit",
"advancements.end.find_end_city.description": "Geh scho rein, wos könnte passiern?",
"advancements.end.find_end_city.title": "De Stodt om Ende des Spuils",
"advancements.end.kill_dragon.description": "Viel Glück",
"advancements.end.kill_dragon.title": "Befreie as Ende",
"advancements.end.levitate.description": "Schwebe duach a Shulker-Gschoss 50 Blöcke aufwärts",
"advancements.end.levitate.title": "Schääne Assicht vo hier obn",
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Rufe den Enderdrachn ins Lebn zruck",
"advancements.end.respawn_dragon.title": "As Ende … Scho wieda …",
"advancements.end.root.description": "… oda da Anfang?",
"advancements.end.root.title": "As Ende",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Los an Huifsgoast an Kuacha bei am Notnblock ableng",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Geburtstagsstandl",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Los an Huifsgoast Zeich zu dia bringa",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Du host an Speze mit mia",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Fang a Axolotl mit am Empa",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Des niedlichste Raubviech",
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Iss alles Essbare, selbst wenn es ned guad fia dich is",
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Asg'wogene Ernährung",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Vermehre alle Viehartn!",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Paarweise",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Vermehre zwoa Viecha",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "De Hühnchn und de Blümchn",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Zäm alle Kotznordn!",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "A kompletta Katerlog",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.description": "Fütta a Schnifflerjungs",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.title": "Schnupperkurs",
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Fang a Fiisch",
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Anglaglück",
"advancements.husbandry.froglights.description": "Hob alle Froschliachta im Inventar",
"advancements.husbandry.froglights.title": "Mit vereinten Schmoiz!",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Dua di mit am Axolotl zsamm und gwinn an Kampf",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "De heilend Kroft da Freindschoft!",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Hob jede Froschart an ana Leine",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Wenn de Buaschn um d Heisa ziagn",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Los den Text vo irgendam Schuidl leichten",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Leichde und staune!",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Nutz an Netheritbarrn, um a Hackn afzuwertn, und denk dann üba deine Lebnsentscheidungen nach",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Meine größte Leidnschoft",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.description": "Bschaf a Schniffler-Oa",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.title": "Ein ungewöhnlicher Geruch",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.description": "Sa irgenan Samen, den a Schniffler ausgrom hod",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.title": "Wir säen Geschichte",
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Säe Soot und sieh ihnen beim Wochsn zu",
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Hobbygärtna",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Schubs' ne Zieg'n in en' Kahn und ab geht de' Fahrt",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Ohne Goass koa Preis!",
"advancements.husbandry.root.description": "De Weyd is volla Freunde und Essen",
"advancements.husbandry.root.title": "Landwiatschoft",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Nutz a Lagafeier, um Honig aus am Bienenstock mit na Floschn zum sammln, ohne de Bienen zum reizn",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Sssei unsa Gast",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Beweg a Bienennest, wo drei Bienen drin san, mit Bhuatsamkeit",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Impnwanderung",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Fang an Fisch... ohne Angel!",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Taktisches Fiischn",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Fang a Kaulquappm mit am Empa",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Ois im Oama",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Zähme oan Vieh",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Allerbeste Freunde",
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Schob Wachs vo am Kupferblogg ob!",
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Entwochsn",
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Wachse oan Kupferblogg mid oana Honigwob!",
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Wochsn",
"advancements.nether.all_effects.description": "Habe jedn Statuseffekt gleichzeidig",
"advancements.nether.all_effects.title": "Wie habn mia as g'schofft?",
"advancements.nether.all_potions.description": "Habe jedn Trankeffekt gleichzeitig",
"advancements.nether.all_potions.title": "Oane g'fährliche Mischung",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Brau da a gsöff",
"advancements.nether.brew_potion.title": "Alchemie",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Lode oanen Seelenanka af de höchste Stufe af",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ned gonz „siem“ Lebn",
"advancements.nether.create_beacon.description": "Moch und platzier a Leichtfeier",
"advancements.nether.create_beacon.title": "Den Nochboan heimleichtn",
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Bring a Leichtfeier af volle Stärke",
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Leichtturmwärta",
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Lenke Piglins mid Goid ob",
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Mei, glänzt des schee!",
"advancements.nether.explore_nether.description": "Entdecke alle Netherbiome",
"advancements.nether.explore_nether.title": "Heißbegehrte Reisezuile",
"advancements.nether.fast_travel.description": "Nutze den Nether, um 7 km in da Obaweyd zu reisn",
"advancements.nether.fast_travel.title": "Subraumtransport",
"advancements.nether.find_bastion.description": "Betrete oane Bastionsruine",
"advancements.nether.find_bastion.title": "As warn noch Zeidn …",
"advancements.nether.find_fortress.description": "Brich in oane Netherfestung oan",
"advancements.nether.find_fortress.title": "Oane schreckliche Festung",
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Erbeite oanen Witherskelettschädl",
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Oan grausiges, düsteres Skelett",
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Plünder a Truhe in na Bastionsruine",
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Kompfsauan",
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Besorge dia oane komplette Netheritrüstung",
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Bedeck mich mid Schrott",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Beschoffe antikn Schrott",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Verborgn in den Diafn",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Erleichtere oane Lohe um ihre Rute",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Spui mid dem Feia",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Beschoffe weinenden Obsidian",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Wer schneidet hia Zwiefn?",
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Schlage oanen Ghast mid seinen oagienen Waffn",
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Zruck zum Absenda",
"advancements.nether.ride_strider.description": "Reite oanen Schreita mid oana Wirrschwammalrute",
"advancements.nether.ride_strider.title": "Mach diesm „Boot“ Haxn",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Unternimm mid oanem Schreita oanen laaaangen Ritt af oanem Lavasee in der Obaweyd",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Do bin i dahoam",
"advancements.nether.root.description": "Zieh dir wos Kurzes an",
"advancements.nether.root.title": "Nether",
"advancements.nether.summon_wither.description": "Erschoffe den Wither",
"advancements.nether.summon_wither.title": "Umwitherte Hechn",
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Entführe oanen Ghast as dem Nether, bringe ihn sicha in de Obaweyd … und erlege ihn dann",
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Unheilvolle Allianz",
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Nutz an Kompass an am Leitstoa",
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Woaßt, wo de Leitstoa stehn?",
"advancements.sad_label": ":(",
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Schwäche oanen Zombiedorfbe- wohna und heile ihn dann",
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombiearzt",
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Lenk a G'schoss mit am Schuid ab",
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Heute ned, dangschee",
"advancements.story.enchant_item.description": "Verzaubere oanen Gegnstond an oanem Zaubadisch",
"advancements.story.enchant_item.title": "Verzaubera",
"advancements.story.enter_the_end.description": "Betritt as Endportal",
"advancements.story.enter_the_end.title": "As Ende?",
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Baue, entzünde und betritt oan Netherportal",
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Mia müssn noch diafa",
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Folge oanem Enderaug",
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "As fliegende Aug",
"advancements.story.form_obsidian.description": "Bring an Block Obsidian zuaba",
"advancements.story.form_obsidian.title": "Ice Bucket Challenge",
"advancements.story.iron_tools.description": "Verbesser dei Spitzhackn",
"advancements.story.iron_tools.title": "Zu viel Eisen im Bluad",
"advancements.story.lava_bucket.description": "Fui an Empa mit Lava",
"advancements.story.lava_bucket.title": "Monche mögens heiß",
"advancements.story.mine_diamond.description": "Beschaffe Diamanten",
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamanten!",
"advancements.story.mine_stone.description": "Bau Stoa mit deina neien Spitzhackn ob",
"advancements.story.mine_stone.title": "Stoazeid",
"advancements.story.obtain_armor.description": "Schütze dich mid oanem Rüstungsteil as Eisen",
"advancements.story.obtain_armor.title": "Mach dich fein",
"advancements.story.root.description": "Der Kean und de Gschicht des Spuis",
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
"advancements.story.shiny_gear.description": "Diamantrüstung rettet Lebn",
"advancements.story.shiny_gear.title": "Bedeck mich mid Diamanten",
"advancements.story.smelt_iron.description": "Schmuiz Eisenerz im Ofen zu am Eisenbarren",
"advancements.story.smelt_iron.title": "Metoiurgie",
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Stei a bessere Spitzhackn her",
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Technischa Foatschridd",
"advancements.toast.challenge": "Aufgobe erledigt!",
"advancements.toast.goal": "Zui erreicht!",
"advancements.toast.task": "Foatschridd erzielt!",
"argument.anchor.invalid": "Ungültige Objektankaposition %s",
"argument.angle.incomplete": "Unvoiständig (1 Blickwinkl erwartet)",
"argument.angle.invalid": "Ungültiga Winkl",
"argument.block.id.invalid": "Unbekonnta Block %s",
"argument.block.property.duplicate": "Zustand %s konn nua oanmal fia den Block %s g'setzt wern",
"argument.block.property.invalid": "Block %s akzeptiert %s fia Blockzustand %s ned",
"argument.block.property.novalue": "Fehlenda Wert fia Zustand %s des Blocks %s",
"argument.block.property.unclosed": "Schließende Klamma ] fia Blockzustond erwartet",
"argument.block.property.unknown": "Block %s besitzt den Zustand %s ned",
"argument.block.tag.disallowed": "Alias san hia ned erlaubt, nua tatsächliche Blöcke",
"argument.color.invalid": "Unbekonnte Foabe %s",
"argument.component.invalid": "Ungültige Textkomponente %s",
"argument.criteria.invalid": "Unbekonntes Kriterium %s",
"argument.dimension.invalid": "Unbekonnte Dimension %s",
"argument.double.big": "Kommazoih darf ned größer als %s sein, %s is zu groß",
"argument.double.low": "Kommazoih darf ned kloana als %s sein, %s is zu kloan",
"argument.entity.invalid": "Ungültiga Nama oda ungültige UUID",
"argument.entity.notfound.entity": "Es wurde koan Objekt g'funden",
"argument.entity.notfound.player": "Es wurde koan Spiela g'funden",
"argument.entity.options.advancements.description": "Spiela mid Foatschriddn",
"argument.entity.options.distance.description": "Entfernung zum Objekt",
"argument.entity.options.distance.negative": "Entfernung darf ned negativ sein",
"argument.entity.options.dx.description": "Objekte zwischn X und X + dX",
"argument.entity.options.dy.description": "Objekte zwischn Y und Y + dY",
"argument.entity.options.dz.description": "Objekte zwischn Z und Z + dZ",
"argument.entity.options.gamemode.description": "Spiela mid Spuimodus",
"argument.entity.options.inapplicable": "Filter %s is hia ned anwendbar",
"argument.entity.options.level.description": "Erfahrungsstufe",
"argument.entity.options.level.negative": "Erfahrungsstufe darf ned negativ sein",
"argument.entity.options.limit.description": "Maximale Anzoih zruckzuliefernda Objekte",
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Limit muss mindestens 1 betragn",
"argument.entity.options.mode.invalid": "Ungültiga oda unbekonnta Spuimodus %s",
"argument.entity.options.name.description": "Objektnama",
"argument.entity.options.nbt.description": "Objekte mid NBT",
"argument.entity.options.predicate.description": "Benutzerdefiniertes Prädikat",
"argument.entity.options.scores.description": "Objekte mid Punkteständen",
"argument.entity.options.sort.description": "Objekte sortiern",
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Ungültige oda unbekonnte Sortierung %s",
"argument.entity.options.tag.description": "Objekte mid Etikett",
"argument.entity.options.team.description": "Objekte im Team",
"argument.entity.options.type.description": "Objekte des Typs",
"argument.entity.options.type.invalid": "Ungültiga oda unbekonnta Objekttyp %s",
"argument.entity.options.unknown": "Unbekonnta Filter %s",
"argument.entity.options.unterminated": "Schließende Klammer ] fia Filta erwartet",
"argument.entity.options.valueless": "Wert fia Filter %s erwartet",
"argument.entity.options.x.description": "X-Position",
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Schädlneigung des Objekts",
"argument.entity.options.y.description": "Y-Position",
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Blickrichtung des Objekts",
"argument.entity.options.z.description": "Z-Position",
"argument.entity.selector.allEntities": "Alle Objekte",
"argument.entity.selector.allPlayers": "Alle Spiela",
"argument.entity.selector.missing": "Fehlenda Selektor",
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Näxta Spiela",
"argument.entity.selector.not_allowed": "Selektor ned erlaubt",
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Zufälliga Spiela",
"argument.entity.selector.self": "Aktuelles Objekt",
"argument.entity.selector.unknown": "Unbekonnta Selektor %s",
"argument.entity.toomany": "Nur oan Objekt is erlaubt, aba da ang'gebene Selektor könnte mehrere liefan",
"argument.enum.invalid": "Unguitiger Wert \"%s\"",
"argument.float.big": "Kommazoih darf ned größer als %s sein, %s is zu groß",
"argument.float.low": "Kommazoih darf ned kloana als %s sein, %s is zu kloan",
"argument.gamemode.invalid": "Unbekonnter Spuimodus: %s",
"argument.id.invalid": "Ungültige ID",
"argument.id.unknown": "Unbekonnte ID %s",
"argument.integer.big": "Ganzzoih darf ned größer als %s sein, %s is zu groß",
"argument.integer.low": "Ganzzoih darf ned kloana als %s sein, %s is zu kloan",
"argument.item.id.invalid": "Unbekonnta Gegnstond %s",
"argument.item.tag.disallowed": "Alias san hia ned erlaubt, nua tatsächliche Gegnstände",
"argument.literal.incorrect": "Zeichnfolge %s erwartet",
"argument.long.big": "Lange Ganzzoih darf ned größer als %s sein, %s is zu groß",
"argument.long.low": "Lange Ganzzoih darf ned kloana als %s sein, %s is zu kloan",
"argument.nbt.array.invalid": "Ungültiga Array-Typ %s",
"argument.nbt.array.mixed": "%s konn ned in %s oang'fügt wern",
"argument.nbt.expected.key": "Oagnschaft erwartet",
"argument.nbt.expected.value": "Wert erwartet",
"argument.nbt.list.mixed": "%s konn ned in Liste vo %s oang'fügt wern",
"argument.nbt.trailing": "Unerwartete nochfolgende Datn",
"argument.player.entities": "Diesa Befehl konn nua af Spiela ang'wendet wern, da ang'gebene Selektor schließt aba auch Objekte mid oan",
"argument.player.toomany": "Nur oan Spiela is erlaubt, aba da ang'gebene Selektor könnte mehrere liefan",
"argument.player.unknown": "Diesa Spiela existiert ned",
"argument.pos.missing.double": "Koordinate erwartet",
"argument.pos.missing.int": "Blockposition erwartet",
"argument.pos.mixed": "Lokale und globale Koordinatn dürfn ned g'mischt wern (entweda alles mid ^ oda ohne)",
"argument.pos.outofbounds": "Diese Position liegt außahoib des erlaubtn Bereichs.",
"argument.pos.outofworld": "Diese Position befindet sich aßahoib da Weyd",
"argument.pos.unloaded": "Diese Position is ned g'ladn",
"argument.pos2d.incomplete": "Unvoiständig ( 2 Koordinatn erwartet)",
"argument.pos3d.incomplete": "Unvollständig (3 Koordinatn erwartet)",
"argument.range.empty": "Wert oda Wertebereich erwartet",
"argument.range.ints": "Nur Ganzzoihn ohne Nochkommastelln erlaubt",
"argument.range.swapped": "Minimalwert darf ned größer als da Maximalwert sein",
"argument.resource.invalid_type": "Element '%s' hod foischn Typ '%s' (erwartet '%s')",
"argument.resource.not_found": "Ko Element '%s' vom Typ '%s' ned findn",
"argument.resource_tag.invalid_type": "Etikettn '%s' hot foischen Typ '%s' (erwartet '%s')",
"argument.resource_tag.not_found": "Ko Etikett '%s' vom Typ '%s' ned findn",
"argument.rotation.incomplete": "Unvollständig (2 Rotationsangabn erwartet)",
"argument.scoreHolder.empty": "Es wurdn koane relevanten Punktehalta g'funden",
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Unbekonnte Anzeigeposition %s",
"argument.time.invalid_tick_count": "De Anzoih vo di Ticks derf niad negativ sa",
"argument.time.invalid_unit": "Koi gültige Einheit",
"argument.time.tick_count_too_low": "Anzoi fo Ticks deaf ned kleana ois wia '%s' sei, gfunden '%s'",
"argument.uuid.invalid": "Ungültige UUID",
"arguments.block.tag.unknown": "Unbekonnta Blockalias %s",
"arguments.function.tag.unknown": "Unbekonnta Funktionsalias %s",
"arguments.function.unknown": "Unbekonnte Funktion %s",
"arguments.item.overstacked": "Maximale Staplgröße vo %s is %s",
"arguments.item.tag.unknown": "Unbekonnta Gegnstondsalias %s",
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Ungültigs Element im NBT-Pfad",
"arguments.nbtpath.nothing_found": "'s wurdn koi Element gfundn, dey %s entsprechn",
"arguments.nbtpath.too_deep": "Rusltierende NBT z'tiaf verschachtelt",
"arguments.nbtpath.too_large": "Resultierende NBT z'groß",
"arguments.objective.notFound": "Unbekonntes Zui %s",
"arguments.objective.readonly": "As Zui %s konn nur asg'lesn wern",
"arguments.operation.div0": "Duach Null konn ned g'teilt wern",
"arguments.operation.invalid": "Ungültige Operation",
"arguments.swizzle.invalid": "Ungültige Achsnkombination vo X, Y und Z",
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
"attribute.modifier.equals.2": "%s %% %s",
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.2": "+%s %% %s",
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
"attribute.modifier.take.2": "-%s %% %s",
"attribute.name.generic.armor": "Rüstung",
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Rüstungshärtn",
"attribute.name.generic.attack_damage": "Angriffsschadn",
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Angriffsrückstoß",
"attribute.name.generic.attack_speed": "Angriffsgschwindigkeit",
"attribute.name.generic.flying_speed": "Fluggschwindigkeit",
"attribute.name.generic.follow_range": "Viecha-Folgedistanz",
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Stondfestigkeit",
"attribute.name.generic.luck": "Glück",
"attribute.name.generic.max_health": "Maximale Gesundheit",
"attribute.name.generic.movement_speed": "Gschwindigkeit",
"attribute.name.horse.jump_strength": "Pferdlsprungstärke",
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombie-Verstärkung",
"biome.minecraft.badlands": "Taflbeage",
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusdschungl",
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Basaltdeltas",
"biome.minecraft.beach": "Strond",
"biome.minecraft.birch_forest": "Birknwoid",
"biome.minecraft.cherry_grove": "Kiaschbeaghain",
"biome.minecraft.cold_ocean": "Kalter Meea",
"biome.minecraft.crimson_forest": "Karmesinwoid",
"biome.minecraft.dark_forest": "Dichta Woid",
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Kalte Diafsee",
"biome.minecraft.deep_dark": "Diafs Dunke",
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Vereiste Diafsee",
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Lauwarme Diafsee",
"biome.minecraft.deep_ocean": "Diafsee",
"biome.minecraft.desert": "Wüstn",
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Tropfstoanhöin",
"biome.minecraft.end_barrens": "End-Kargland",
"biome.minecraft.end_highlands": "End-Hochland",
"biome.minecraft.end_midlands": "End-Mittelland",
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Abg'tragene Taflbeage",
"biome.minecraft.flower_forest": "Bleamen Woid",
"biome.minecraft.forest": "Woid",
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Vereistes Meea",
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Vereiste Gipfe",
"biome.minecraft.frozen_river": "Vereister Fliss",
"biome.minecraft.grove": "Beaghain",
"biome.minecraft.ice_spikes": "Eiszapfntundra",
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Zerklüftete Gipfe",
"biome.minecraft.jungle": "Dschungl",
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Lauwarmes Meea",
"biome.minecraft.lush_caves": "Üppige Höin",
"biome.minecraft.mangrove_swamp": "Mangrovnsumpf",
"biome.minecraft.meadow": "Alm",
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Schwammalland",
"biome.minecraft.nether_wastes": "Nether-Ödland",
"biome.minecraft.ocean": "Meea",
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Birkn-Urwoid",
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Farchn-Urtaiga",
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Feichtn-Urtaiga",
"biome.minecraft.plains": "Ebene",
"biome.minecraft.river": "Fliss",
"biome.minecraft.savanna": "Savanne",
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Savannenhochebene",
"biome.minecraft.small_end_islands": "Kloane Endinseln",
"biome.minecraft.snowy_beach": "Verschneita Strond",
"biome.minecraft.snowy_plains": "Verschneite Ebene",
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Verschneite Hänge",
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Verschneiter Boreala Nodlwoid",
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Seelensondtoi",
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Lichta Dschungl",
"biome.minecraft.stony_peaks": "Stoanige Gipfe",
"biome.minecraft.stony_shore": "Stoagstod",
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Sunnableamenebene",
"biome.minecraft.swamp": "Sumpf",
"biome.minecraft.taiga": "Boreala Nodlwoid",
"biome.minecraft.the_end": "S'End",
"biome.minecraft.the_void": "D'Leere",
"biome.minecraft.warm_ocean": "Warmes Meea",
"biome.minecraft.warped_forest": "Wirrwoid",
"biome.minecraft.windswept_forest": "Zerzausta Woid",
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Windg'peitschte Kieshügl",
"biome.minecraft.windswept_hills": "Zerzauste Hügl",
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Zerzauste Savanne",
"biome.minecraft.wooded_badlands": "B'woidete Dofebeage",
"block.minecraft.acacia_button": "Akazienhoizknopf",
"block.minecraft.acacia_door": "Akazienhoiztia",
"block.minecraft.acacia_fence": "Akazienhoizzaun",
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akazienhoizzauntor",
"block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Akaziienhoizhängadsschuidl",
"block.minecraft.acacia_leaves": "Akazienlaub",
"block.minecraft.acacia_log": "Akazienstamm",
"block.minecraft.acacia_planks": "Akazienhoizbretta",
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akazienhoizdruckplatte",
"block.minecraft.acacia_sapling": "Akazienzweigerl",
"block.minecraft.acacia_sign": "Akazienhoizschuid",
"block.minecraft.acacia_slab": "Akazienhoizstufe",
"block.minecraft.acacia_stairs": "Akazienhoizschdiang",
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akazienhoizklappdierl",
"block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Akazienhoizwandhängadsschuidl",
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akazienhoizmauaschuid",
"block.minecraft.acacia_wood": "Akazienhoiz",
"block.minecraft.activator_rail": "Aktivierungsschiene",
"block.minecraft.air": "Luaft",
"block.minecraft.allium": "Steanlauch",
"block.minecraft.amethyst_block": "Amethystblock",
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Amethysthaufn",
"block.minecraft.ancient_debris": "Antiker Schutt",
"block.minecraft.andesite": "Andesit",
"block.minecraft.andesite_slab": "Andesitstufe",
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andesitschdiang",
"block.minecraft.andesite_wall": "Andesitmaua",
"block.minecraft.anvil": "Amboss",
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Melonenranke",
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Kürbisranke",
"block.minecraft.azalea": "Azalee",
"block.minecraft.azalea_leaves": "Azaleenlaub",
"block.minecraft.azure_bluet": "Porzellansteanchn",
"block.minecraft.bamboo": "Bambus",
"block.minecraft.bamboo_block": "Bambusblock",
"block.minecraft.bamboo_button": "Bambusknopf",
"block.minecraft.bamboo_door": "Bambustür",
"block.minecraft.bamboo_fence": "Bambuszaun",
"block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Bambuszauntor",
"block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Bambushängadsschuidl",
"block.minecraft.bamboo_mosaic": "Bambusmosaik",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Bambusmosaikstufe",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Bambusmosaikschdiang",
"block.minecraft.bamboo_planks": "Bambusbretta",
"block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Bambusdruckplatte",
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambussprössling",
"block.minecraft.bamboo_sign": "Bambusschuid",
"block.minecraft.bamboo_slab": "Bambusstufe",
"block.minecraft.bamboo_stairs": "Bambusschdiang",
"block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Bambusklappdierl",
"block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Bambuswandhängadsschuidl",
"block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Bambusmauaschuid",
"block.minecraft.banner.base.black": "Voiständig schwoazs Feld",
"block.minecraft.banner.base.blue": "Voiständig blaus Feld",
"block.minecraft.banner.base.brown": "Voiständig brauns Feld",
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Voiständig türkis' Feld",
"block.minecraft.banner.base.gray": "Voiständig graus Feld",
"block.minecraft.banner.base.green": "Voiständig greans Feld",
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Voiständig höiblaues Feld",
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Voiständig höigraues Feld",
"block.minecraft.banner.base.lime": "Voiständig giftgreans Feld",
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Voiständig magenta Feld",
"block.minecraft.banner.base.orange": "Voiständig oranges Feld",
"block.minecraft.banner.base.pink": "Voiständig rosa Feld",
"block.minecraft.banner.base.purple": "Voiständig violetts Feld",
"block.minecraft.banner.base.red": "Voiständig rouds Feld",
"block.minecraft.banner.base.white": "Voiständig weißes Feld",
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Voiständig gejbs Feld",
"block.minecraft.banner.border.black": "Schwoaza Bord",
"block.minecraft.banner.border.blue": "Blaua Bord",
"block.minecraft.banner.border.brown": "Brauna Bord",
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Türkisa Bord",
"block.minecraft.banner.border.gray": "Graua Bord",
"block.minecraft.banner.border.green": "Greana Bord",
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Höiblaua Bord",
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Höigraua Bord",
"block.minecraft.banner.border.lime": "Giftgreana Bord",
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Magenta Bord",
"block.minecraft.banner.border.orange": "Oranga Bord",
"block.minecraft.banner.border.pink": "Rosa Bord",
"block.minecraft.banner.border.purple": "Violetta Bord",
"block.minecraft.banner.border.red": "Rouda Bord",
"block.minecraft.banner.border.white": "Weißa Bord",
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Gejba Bord",
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Feld schwoaz g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Feld blau g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Feld braun g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Feld türkis g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Feld grau g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Feld grean g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Feld heiblau g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Feld heigrau g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Feld giftgrean g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Feld magenta g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Feld orange g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Feld rosa g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Feld violett g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Feld roud g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Feld weiß g'mauat",
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Feld gejb g'mauat",
"block.minecraft.banner.circle.black": "Schwoaze Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Blaue Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Braune Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Türkise Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Graue Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.green": "Greane Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Höiblaue Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Höigraue Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Giftgreane Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Magenta Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Orange Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Rosa Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Violette Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.red": "Roude Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.white": "Weiße Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Gejb Kugl",
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Schwoaza Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Blaua Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Brauna Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Türkisa Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Graua Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Greana Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Höiblaua Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Höigraua Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Giftgreana Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Magenta Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oranga Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rosa Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Violetta Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Rouda Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Weißa Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Gejba Creeper",
"block.minecraft.banner.cross.black": "Schwoazs Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Blaus Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Brauns Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Türkises Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Graues Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.green": "Greans Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Höiblaues Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Höigraues Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Giftgreans Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Magenta Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Oranges Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Rosa Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Violetts Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.red": "Rouds Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.white": "Weißes Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Gejbs Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Schwoaza Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Blaua Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Brauna Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Türkisa Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Graua Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Greana Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Höiblaua Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Höigraua Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Giftgreana Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Magenta Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oranga Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Rosa Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Violetta Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Rouda Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Weißa Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Gejba Spicklbord",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Schwoaz schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Blau schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Braun schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Türkis schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Grau schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Grean schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Höiblau schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Höigrau schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Heigrean schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Magenta schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Orange schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Rosa schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Violett schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Roud schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Weiß schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Gejb schräglinks geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Schwoaz schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Blau schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Braun schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Türkis schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Grau schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Grean schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Höiblau schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Höigrau schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Giftgrean schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Magenta schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Orange schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Rosa schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Violett schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Roud schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Weiß schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Gejb schrägrechts geteilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Schwoaz schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Blau schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Braun schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Türkis schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Grau schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Grean schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Höiblau schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Höigrau schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Giftgrean schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Magenta schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Orange schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Rosa schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Violett schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Roud schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Weiß schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Gejb schrägrechts geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Schwoaz schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Blau schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Braun schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Türkis schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Grau schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Grean schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Höiblau schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Höigrau schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Heigrean schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Magenta schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Orange schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Rosa schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Violett schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Roud schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Weiß schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Gejb schräglinks geteilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.flower.black": "Schwoaze Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Blaue Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Braune Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Türkise Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Graue Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.green": "Greane Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Höiblaue Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Höigraue Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Giftgreane Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Magenta Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Orange Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Rosa Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Violette Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.red": "Roude Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.white": "Weiße Bleame",
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Gejbe Bleame",
"block.minecraft.banner.globe.black": "Schwoaza Globus",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Blaua Globus",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Brauna Globus",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Türkisa Globus",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Graua Globus",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Greana Globus",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Höiblaua Globus",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Höigraua Globus",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Giftgreana Globus",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Magenta Globus",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Oranga Globus",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Rosa Globus",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Violetta Globus",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Rouda Globus",
"block.minecraft.banner.globe.white": "Weißa Globus",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Gejba Globus",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Schwoaza Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Blaua Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Brauna Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Türkisa Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Graua Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Greana Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Höiblaua Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Höigraua Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Giftgreana Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Magenta Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oranga Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Rosa Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Violetta Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Rouda Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Weißa Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Gejba Foabverlaff",
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Schwoaza Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Blaua Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Brauna Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Türkisa Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Graua Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Greana Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Höiblaua Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Höigraua Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Giftgreana Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Magenta Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oranga Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Rosa Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Violetta Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Rouda Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Weißa Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Gejba Foabverlaff (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Oben schwoaz g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Oben blau g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Oben braun g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Oben türkis g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Oben grau g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Oben grean g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Oben heiblau g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Oben heigrau g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Oben giftgrean g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Oben magenta g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Oben orange g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Oben rosa g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Oben violett g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Oben roud g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Oben weiß g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Oben gejb g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Unten schwoaz g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Unten blau g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Unten braun g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Unten türkis g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Unten grau g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Unten grean g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Unten heiblau g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Unten heigrau g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Unten giftgrean g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Unten magenta g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Unten orange g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Unten rosa g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Unten violett g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Unten roud g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Unten weiß g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Unten gejb g'teilt",
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Rechts schwoaz g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Rechts blau g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Rechts braun g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Rechts türkis g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Rechts grau g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Rechts grean g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Rechts heiblau g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Rechts heigrau g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Rechts giftgrean g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Rechts magenta g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Rechts orange g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Rechts rosa g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Rechts violett g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Rechts roud g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Rechts weiß g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Rechts gejb g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Links schwoaz g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Links blau g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Links braun g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Links türkis g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Links grau g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Links grean g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Links heiblau g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Links heigrau g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Links giftgrean g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Links magenta g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Links orange g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Links rosa g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Links violett g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Links roud g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Links weiß g'spaltn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Links gejb g'spaltn",
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Schwoazs Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Blaus Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Brauns Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Türkis' Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Graus Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Greans Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Höiblaues Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Höigraues Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Giftgreans Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Magenta Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oranges Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Rosa Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Violetts Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Rouds Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Weißes Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Gejbs Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Schwoaze Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Blaue Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Braune Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Türkise Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Graue Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Greane Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Höiblaue Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Höigraue Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Giftgreane Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Magenta Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Orange Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rosa Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Violette Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Roude Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Weiße Schnauze",
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Gejbe Schnauze",
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Schwoaze Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Blaue Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Braune Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Türkise Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Graue Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Greane Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Höiblaue Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Höigraue Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Giftgreane Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Magenta Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Orange Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Rosa Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Violette Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Roude Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Weiße Raute",
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Gejbe Raute",
"block.minecraft.banner.skull.black": "Schwoaza Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Blaua Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Brauna Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Türkisa Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Graua Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.green": "Greana Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Höiblaua Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Höigraua Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Giftgreana Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Magenta Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Oranga Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Rosa Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Violetta Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.red": "Rouda Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.white": "Weißa Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Gejba Schädl",
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Via schwoaze Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Via blaue Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Via braune Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Via türkise Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Via graue Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Via greane Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Via heiblaue Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Via heigraue Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Via giftgreane Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Via magenta Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Via orange Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Via rosa Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Via violette Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Via roude Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Via weiße Pfähle",
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Via gejbe Pfähle",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Schwoazes Links' Untereck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Blaues Links' Untereck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Braunes Links' Untereck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Türkis' Links' Untereck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Graues Links' Untereck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Greanes Links' Untereck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Höiblaues rechtes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Höigraues Links' Untereck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Giftgreanes Links' Untereck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Magenta rechtes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oranges rechtes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Rosa Links' Untereck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Lila Links' Untereck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Roudes Links' Untereck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Weißes rechtes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Gejbs rechtes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Schwoazs linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Blaus linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Brauns linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Türkis' linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Graus linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Greans linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Höiblaues linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Höigraues linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Giftgreans linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Magenta linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oranges linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Rosa linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Violetts linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Rouds linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Weißes linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Gejbs linkes Untaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Schwoazs rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Blaus rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Brauns rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Türkis' rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Graus rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Greans rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Höiblaues rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Höigraues rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Giftgreans rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Magenta rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oranges rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Rosa rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Violetts rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Rouds rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Weißes rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Gejbs rechtes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Schwoazs linkes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Blaus linkes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Brauns linkes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Türkis' linkes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Graus linkes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Greans linkes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Höiblaues linkes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Höigraues linkes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Höigraues linkes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Magenta Links' Obereck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Orangschenes Links' Obereck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Rosa linkes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Violetts linkes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Rouds linkes Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Weißes linkes' Obaeck",
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Gejbs linkes Obaeck",
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Schwoazs Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Blaus Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Brauns Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Türkis' Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Graus Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Greans Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Höiblaues Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Höigraues Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Giftgreans Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Magenta Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oranges Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Rosa Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Violetts Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Rouds Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Weißes Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Gejbs Kreiz",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Schwoaza Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Blaua Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Brauna Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Türkisa Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Graua Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Greana Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Höiblaua Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Höigraua Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Giftgreana Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Magenta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oranga Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rosa Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Violetta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Rouda Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Weissa Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Gelba Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Schwoaza Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Blaua Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Brauna Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Türkisa Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Graua Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Greana Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Höiblaua Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Höigraua Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Giftgreana Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Magenta Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oranga Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Rosa Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Violetta Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Rouda Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Weißa Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Gejba Pfahl",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Schwoaza Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Blaua Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Brauna Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Türkisa Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Graua Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Greana Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Höiblaua Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Höigraua Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Giftgreana Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Magenta Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Orangschener Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Rosa Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Violetta Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Rouda Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Weissa Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Gelba Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Schwoaza Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Blaua Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Brauna Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Türkisa Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Graua Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Greana Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Höiblaua Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Höigraua Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Giftgreana Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Magenta Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Orangschener Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Rosa Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Lila Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Rouda Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Weissa Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Gelba Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Schwoaze rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Blaue rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Braune rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Türkise rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Graue rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Greane rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Höiblaue rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Höigraue rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Giftgreane rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Magenta rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Orange rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Rosa rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Violette rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Roude rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Weiße rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Gejbe rechte Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Schwoaza Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Blaua Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Brauna Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Türkisa Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Graua Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Greana Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Höiblaua Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Höigraua Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Giftgreana Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Magenta Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oranga Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Rosa Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Violetta Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Rouda Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Weißa Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Gejba Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Schwoaze linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Blaue linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Braune linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Türkise linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Graue linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Greane linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Höiblaue linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Höigraue linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Griftgreane linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Magenta linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Orange linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Rosa linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Violette linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Roude linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Weiße linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Gejbe linke Flanke",
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Schwoazs Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Blaus Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Brauns Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Türkis' Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Graus Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Greans Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Höiblaues Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Höigraues Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Giftgreans Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Magenta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oranges Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Rosa Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Violetts Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Rouds Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Weißes Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Gejbs Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Schwoaze hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Blaue hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Braune hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Türkise hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Graue hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Greane hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Höiblaue hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Höigraue hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Giftgreane hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Magenta hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Orange hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Rosa hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Violette hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Roude hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Weiße hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Gejbe hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Schwoaze gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Blaue gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Braune gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Türkise gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Graue gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Greane gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Höiblaue gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Höigraue gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Giftgreane gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Magenta gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Orange gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Rosa gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Violette gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Roude gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Weiße gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Gejbe gestürzte hoibe Spitze",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Schwoaza gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Blaua gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Brauna gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Türkisa gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Graua gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Greana gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Höiblaua gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Höigraua gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Giftgreana gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Magenta gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oranga gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Rosa gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Violetta gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Rouda gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Weißa gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Gejba gspickelta Bannerfuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Schwoazs gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Blaus gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Brauns gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Türkis' gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Graus gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Greans gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Höiblaues gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Höigraues gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Giftgreans gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Magenta gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oranges gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Rosa gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Violetts gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Rouds gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Weißes gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Gejbs gspickelta Bannerhaupt",
"block.minecraft.barrel": "Fassl",
"block.minecraft.barrier": "Barriere",
"block.minecraft.basalt": "Basalt",
"block.minecraft.beacon": "Leichtfeia",
"block.minecraft.beacon.primary": "Primäre Kroft",
"block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundäre Kroft",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Du konnst nua nochts und während Gewitter schlafen",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Du konnst jetzt ned schlafen, es san Ungeheia in da Nähe",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Dieses Bett is blockiat",
"block.minecraft.bed.occupied": "Dieses Bett is belegt",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Du konnst ned schlofa, des Bed is zweit weg",
"block.minecraft.bedrock": "Grundstoa",
"block.minecraft.bee_nest": "Impnnest",
"block.minecraft.beehive": "Impnstock",
"block.minecraft.beetroots": "Ranna",
"block.minecraft.bell": "Glocke",
"block.minecraft.big_dripleaf": "Groußes Dropfbladl",
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Groußa Dropfbladlstil",
"block.minecraft.birch_button": "Birknhoizknopf",
"block.minecraft.birch_door": "Birknhoiztia",
"block.minecraft.birch_fence": "Birknhoizzaun",
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Birknhoizzauntor",
"block.minecraft.birch_hanging_sign": "Birknhoizhängadsschuidl",
"block.minecraft.birch_leaves": "Birknlaub",
"block.minecraft.birch_log": "Birkenhoiz",
"block.minecraft.birch_planks": "Birknhoizbretta",
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Birknhoizdruckplatte",
"block.minecraft.birch_sapling": "Birknzweigerl",
"block.minecraft.birch_sign": "Birknhoizschuid",
"block.minecraft.birch_slab": "Birknhoizstufe",
"block.minecraft.birch_stairs": "Birkenhoizschdiang",
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Birknhoizklappdierl",
"block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Birknhoizwandhängadsschuidl",
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Birknhoizmauaschuid",
"block.minecraft.birch_wood": "Birknhoiz",
"block.minecraft.black_banner": "Schwoaza Banner",
"block.minecraft.black_bed": "Schwoazs Bett",
"block.minecraft.black_candle": "Schwoaze Keaze",
"block.minecraft.black_candle_cake": "Kuachn mid schwoaza Keaze",
"block.minecraft.black_carpet": "Schwoaza Teppich",
"block.minecraft.black_concrete": "Schwoaza Bedau",
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Schwoaza Trocknbedau",
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Schwoaze glasierte Keramik",
"block.minecraft.black_shulker_box": "Schwoaze Shulker-Kiste",
"block.minecraft.black_stained_glass": "Schwoazs Glas",
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Schwoaze Glasscheibe",
"block.minecraft.black_terracotta": "Schwoazs Keramik",
"block.minecraft.black_wool": "Schwoaze Wolle",
"block.minecraft.blackstone": "Schwoazstoa",
"block.minecraft.blackstone_slab": "Schwoazstoastufe",
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Schwoazstoaschdiang",
"block.minecraft.blackstone_wall": "Schwoazstoamaua",
"block.minecraft.blast_furnace": "Schmöizofn",
"block.minecraft.blue_banner": "Blaua Banner",
"block.minecraft.blue_bed": "Blaus Bett",
"block.minecraft.blue_candle": "Blaue Keaze",
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Kuachn mid blaua Keaze",
"block.minecraft.blue_carpet": "Blaua Teppich",
"block.minecraft.blue_concrete": "Blaua Bedau",
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Blaua Trocknbedau",
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Blaue glasierte Keramik",
"block.minecraft.blue_ice": "Blaueis",
"block.minecraft.blue_orchid": "Blaue Oachidee",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Blaue Shulker-Kiste",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Blaus Glas",
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Blaue Glasscheibe",
"block.minecraft.blue_terracotta": "Blaus Keramik",
"block.minecraft.blue_wool": "Blaue Wolle",
"block.minecraft.bone_block": "Boanenblock",
"block.minecraft.bookshelf": "Buacharegal",
"block.minecraft.brain_coral": "Hirnkoralle",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Hirnkorallnblock",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Hirnkorallnfächer",
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Hirnkorallnwandfächa",
"block.minecraft.brewing_stand": "Braustand",
"block.minecraft.brick_slab": "Ziegelstufe",
"block.minecraft.brick_stairs": "Zieglschdiang",
"block.minecraft.brick_wall": "Zieglstoimaua",
"block.minecraft.bricks": "Zieglstoane",
"block.minecraft.brown_banner": "Brauna Banner",
"block.minecraft.brown_bed": "Brauns Bett",
"block.minecraft.brown_candle": "Braune Keaze",
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Kuachn mid brauna Keaze",
"block.minecraft.brown_carpet": "Brauna Teppich",
"block.minecraft.brown_concrete": "Brauna Bedau",
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Brauna Trocknbedau",
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Braune glasierte Keramik",
"block.minecraft.brown_mushroom": "Brauna Schwammal",
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Brauna Schwammalblock",
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Braune Shulker-Kiste",
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Brauns Glas",
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Braune Glasscheibe",
"block.minecraft.brown_terracotta": "Brauns Keramik",
"block.minecraft.brown_wool": "Braune Wolle",
"block.minecraft.bubble_column": "Blasnsäule",
"block.minecraft.bubble_coral": "Blasnkoralle",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Blasenkorallnblock",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Blasenkorallnfächer",
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Blosnkorallnwandfächa",
"block.minecraft.budding_amethyst": "Amethystknospnblock",
"block.minecraft.cactus": "Kaktää",
"block.minecraft.cake": "Kuacha",
"block.minecraft.calcite": "Koichstoa",
"block.minecraft.calibrated_sculk_sensor": "Kalibrierta Sculk-Sensor",
"block.minecraft.campfire": "Lagafeia",
"block.minecraft.candle": "Keaze",
"block.minecraft.candle_cake": "Kuachn mid Keaze",
"block.minecraft.carrots": "Gejbe Ruamen",
"block.minecraft.cartography_table": "Koatndisch",
"block.minecraft.carved_pumpkin": "G'schnitzta Kürbis",
"block.minecraft.cauldron": "Kessl",
"block.minecraft.cave_air": "Höinlufd",
"block.minecraft.cave_vines": "Höinrankn",
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Höinranknpflanzna",
"block.minecraft.chain": "Verkettn",
"block.minecraft.chain_command_block": "Kettn-Befehlsblock",
"block.minecraft.cherry_button": "Kiaschhoizknopf",
"block.minecraft.cherry_door": "Kiaschhoiztia",
"block.minecraft.cherry_fence": "Kiaschhoizzaun",
"block.minecraft.cherry_fence_gate": "Kiaschhoizzauntor",
"block.minecraft.cherry_hanging_sign": "Kiaschhoiz",
"block.minecraft.cherry_leaves": "Kiaschlaub",
"block.minecraft.cherry_log": "Kiaschstamm",
"block.minecraft.cherry_planks": "Kiaschhoizbretta",
"block.minecraft.cherry_pressure_plate": "Kiaschhoizdruckplatte",
"block.minecraft.cherry_sapling": "Kiaschzweigerl",
"block.minecraft.cherry_sign": "Kiaschhoizschuid",
"block.minecraft.cherry_slab": "Kiaschhoizstufe",
"block.minecraft.cherry_stairs": "Kiaschhoizschdiang",
"block.minecraft.cherry_trapdoor": "Kiaschhoizklappdierl",
"block.minecraft.cherry_wall_hanging_sign": "Kirschhoizwandhängadsschuidl",
"block.minecraft.cherry_wall_sign": "Kiaschhoizmauaschuid",
"block.minecraft.cherry_wood": "Kiaschhoiz",
"block.minecraft.chest": "Truhe",
"block.minecraft.chipped_anvil": "Oang'schlog'na Amboss",
"block.minecraft.chiseled_bookshelf": "G'oabads Bücharegal",
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Gemeißelta Diafnschiefa",
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Gemeißelte Netherziegl",
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Gemeißelta polierta Schwoazstoa",
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Gemeißelta Quarzblock",
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Gemeißelta rouder Sondstoa",
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Gemeißelta Sondstoa",
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Gmeißlte Stoazigl",
"block.minecraft.chorus_flower": "Chorusbliate",
"block.minecraft.chorus_plant": "Choruspflanzna",
"block.minecraft.clay": "Ton",
"block.minecraft.coal_block": "Kuinblock",
"block.minecraft.coal_ore": "Kuinerz",
"block.minecraft.coarse_dirt": "Gorbe Eadn",
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Bruchtiefnschiefa",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Bruchtiefnschiefastufe",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Bruchtiefnschiefaschdiang",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Bruchtiefnschiefamaua",
"block.minecraft.cobblestone": "Bruchstoa",
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Bruchstoastufe",
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Bruchstoaschdiang",
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Bruchstoamaua",
"block.minecraft.cobweb": "Spinnfeggeln",
"block.minecraft.cocoa": "Gaugau",
"block.minecraft.command_block": "Befehlsblock",
"block.minecraft.comparator": "Redstone Komparatoa",
"block.minecraft.composter": "Kompostiaanlag",
"block.minecraft.conduit": "Aquisator",
"block.minecraft.copper_block": "Kupfablock",
"block.minecraft.copper_ore": "Kupfaerz",
"block.minecraft.cornflower": "Koanbleame",
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Rissige Diafnschiefazigl",
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Rissige Diafnschiefafliesn",
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Rissige Netherziegl",
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Rissige polierte Schwoazstoaziegl",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Gsprungane Stoazigl",
"block.minecraft.crafting_table": "Werkbank",
"block.minecraft.creeper_head": "Creeperschädl",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Creeper-Mauaschädl",
"block.minecraft.crimson_button": "Karmesinknopf",
"block.minecraft.crimson_door": "Karmesintia",
"block.minecraft.crimson_fence": "Karmesinzaun",
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Karmesinzauntor",
"block.minecraft.crimson_fungus": "Karmesinschwammal",
"block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Karmesinhoizhängadsschuidl",
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Karmesinhyphn",
"block.minecraft.crimson_nylium": "Karmesin-Nezel",
"block.minecraft.crimson_planks": "Karmesinbretta",
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Karmesindruckplatte",
"block.minecraft.crimson_roots": "Karmesinwuazn",
"block.minecraft.crimson_sign": "Karmesinschuid",
"block.minecraft.crimson_slab": "Karmesinstufe",
"block.minecraft.crimson_stairs": "Karmesinschdiang",
"block.minecraft.crimson_stem": "Karmesinstamm",
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Karmesinklappdierl",
"block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Karmesinhoizwandhängadsschuidl",
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Karmesinmauaschuid",
"block.minecraft.crying_obsidian": "Weinenda Obsidian",
"block.minecraft.cut_copper": "Geschnittena Kupfablock",
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Geschnittene Kupfastufe",
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Geschnittene Kupfaschdiang",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "G'schnittener rouder Sondstoa",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "G'schnittene roude Sondstoastufe",
"block.minecraft.cut_sandstone": "G'schnittener Sondstoa",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "G'schnittene Sondstoastufe",
"block.minecraft.cyan_banner": "Türkisa Banner",
"block.minecraft.cyan_bed": "Türkis' Bett",
"block.minecraft.cyan_candle": "Türkise Keaze",
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Kuachn mid türkisa Keaze",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Türkisa Teppich",
"block.minecraft.cyan_concrete": "Türkisa Bedau",
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Türkisa Trocknbedau",
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Türkise glasierte Keramik",
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Türkise Shulker-Kiste",
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Türkis' Glas",
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Türkise Glasscheibe",
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Türkis' Keramik",
"block.minecraft.cyan_wool": "Türkise Wolle",
"block.minecraft.damaged_anvil": "Beschädigta Amboss",
"block.minecraft.dandelion": "Löwnzahn",
"block.minecraft.dark_oak_button": "Schwoazoachenhoizknopf",
"block.minecraft.dark_oak_door": "Schwoazoachenhoiztia",
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Schwoazoachnhoizzaun",
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Schwoazoachnhoizzauntor",
"block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Schwoazoachnhoizhängadsschuidl",
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Schwoazoachenlaub",
"block.minecraft.dark_oak_log": "Schwoazoachenstamm",
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Schwoazoachenbretta",
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Schwoazoachenhoizdruckplatte",
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Schwoazoachenzweigerl",
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Schwoazoachenschuid",
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Schwoazoachenhoizstufe",
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Schwoazoachenhoizschdiang",
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Schwoazoachenhoizklappdierl",
"block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Schwoazoachnhoizhängadsschuidl",
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Schwoazoachenhoizmauaschuid",
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Schwoazoachenhoiz",
"block.minecraft.dark_prismarine": "Dunkla Prismarin",
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Dunkle Prismarinstufe",
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Dunkle Prismarinschdiang",
"block.minecraft.daylight_detector": "Dogesliachtsensor",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Doode Hirnkoralle",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Doda Hirnkorallnblock",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Dooda Hirnkorallnfächa",
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Dooda Hirnkorallnwandfächa",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Doode Blasenkoralle",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Doda Blasenkorallnblock",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Dooda Blasenkorallnfächa",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Dooda Blosnkorallnwandfächa",
"block.minecraft.dead_bush": "Douda Busch",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Doode Feierkoralle",
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Doda Feierkorallnblock",
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Dooda Feuerkorallnfächa",
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Dooda Feiakorallnwandfächa",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Doode Hornkoralle",
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Doda Hornkorallnblock",
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Dooda Geweihkorallnfächa",
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Dooda Gweihkorallnwandfächa",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Doode Orgelkoralle",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Doda Orgelkorallnblock",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Dooda Orgelkorallenfächa",
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Dooda Orgelkorallnwandfächa",
"block.minecraft.decorated_pot": "Verzierta Topf",
"block.minecraft.deepslate": "Diafnschiefa",
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Diafnschiefaziglstufe",
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Diafnschiefaziglschdiang",
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Diafnschiefaziglmaua",
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Diafnschiefazigl",
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Diafnschiefa-Stoankuin",
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Diafnschiefa-Kupfaerz",
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Diafnschiefa-Diamanterz",
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Diafnschiefa-Smaragderz",
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Diafnschiefa-Goiderz",
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Diafnschiefa-Eisenerz",
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Diafnschiefa-Lapislazulierz",
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Diafnschiefa-Redstone-Erz",
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Diafnschiefafliesnstufe",
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Diafnschiefafliesnschdiang",
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Diafnschiefafliesnmaua",
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Diafnschiefafliesn",
"block.minecraft.detector_rail": "Sensorschiene",
"block.minecraft.diamond_block": "Diamantblock",
"block.minecraft.diamond_ore": "Diamanterz",
"block.minecraft.diorite": "Diorit",
"block.minecraft.diorite_slab": "Dioritstufn",
"block.minecraft.diorite_stairs": "Dioritschdiang",
"block.minecraft.diorite_wall": "Dioritmaua",
"block.minecraft.dirt": "Eadn",
"block.minecraft.dirt_path": "Tramplpfad",
"block.minecraft.dispenser": "Werfa",
"block.minecraft.dragon_egg": "Drachnoa",
"block.minecraft.dragon_head": "Drachnschädl",
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Drachnmauaschädl",
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Getrockneta Seetangblock",
"block.minecraft.dripstone_block": "Tropfstoanblock",
"block.minecraft.dropper": "Spenda",
"block.minecraft.emerald_block": "Smaragdblock",
"block.minecraft.emerald_ore": "Smaragderz",
"block.minecraft.enchanting_table": "Zaubadisch",
"block.minecraft.end_gateway": "Endtransitportal",
"block.minecraft.end_portal": "Endportal",
"block.minecraft.end_portal_frame": "Endportalrahmen",
"block.minecraft.end_rod": "Endstob",
"block.minecraft.end_stone": "Endstoa",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Endstoazieglstufn",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Endstoazieglschdiang",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Endstoizieglmaua",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Endstoaziegl",
"block.minecraft.ender_chest": "Endertruhe",
"block.minecraft.exposed_copper": "Angelaufena Kupfablock",
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Ang'laufena g'schnittena Kupfablock",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Ang'laufene g'schnittene Kupfastufe",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Ang'laufene g'schnittene Kupfaschdiang",
"block.minecraft.farmland": "Ackabodn",
"block.minecraft.fern": "Farn",
"block.minecraft.fire": "Feia",
"block.minecraft.fire_coral": "Feierkoralle",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Feierkorallnblock",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Feierkorallnfächer",
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Feiakorallnwandfächa",
"block.minecraft.fletching_table": "Bognadisch",
"block.minecraft.flower_pot": "Bleamentopf",
"block.minecraft.flowering_azalea": "Blühnde Azalee",
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Blühende Azaleenbladl",
"block.minecraft.frogspawn": "Froschloach",
"block.minecraft.frosted_ice": "Brüchiges Eis",
"block.minecraft.furnace": "Ofn",
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Goidduachzogena Schwoazstoa",
"block.minecraft.glass": "Glos",
"block.minecraft.glass_pane": "Glasscheibe",
"block.minecraft.glow_lichen": "Leichtflechte",
"block.minecraft.glowstone": "Leichtstoa",
"block.minecraft.gold_block": "Goidblock",
"block.minecraft.gold_ore": "Goiderz",
"block.minecraft.granite": "Granit",
"block.minecraft.granite_slab": "Granitstufe",
"block.minecraft.granite_stairs": "Granitschdiang",
"block.minecraft.granite_wall": "Grantimaua",
"block.minecraft.grass": "Gras",
"block.minecraft.grass_block": "Grasblock",
"block.minecraft.gravel": "Kies",
"block.minecraft.gray_banner": "Graus Banner",
"block.minecraft.gray_bed": "Graus Bett",
"block.minecraft.gray_candle": "Graue Keaze",
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Kuachn mid graua Keaze",
"block.minecraft.gray_carpet": "Graua Teppich",
"block.minecraft.gray_concrete": "Graua Bedau",
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Graua Trocknbedau",
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Graue glasierte Keramik",
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Graue Shulker-Kiste",
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Graus Glas",
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Graue Glasscheibe",
"block.minecraft.gray_terracotta": "Graus Keramik",
"block.minecraft.gray_wool": "Graue Wolle",
"block.minecraft.green_banner": "Greana Banner",
"block.minecraft.green_bed": "Greans Bett",
"block.minecraft.green_candle": "Greane Keaze",
"block.minecraft.green_candle_cake": "Kuachn mid greana Keaze",
"block.minecraft.green_carpet": "Greana Teppich",
"block.minecraft.green_concrete": "Greana Bedau",
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Greana Trocknbedau",
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Greane glasierte Keramik",
"block.minecraft.green_shulker_box": "Greane Shulker-Kiste",
"block.minecraft.green_stained_glass": "Greans Glas",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Greane Glasscheibe",
"block.minecraft.green_terracotta": "Greans Keramik",
"block.minecraft.green_wool": "Greane Wolle",
"block.minecraft.grindstone": "Schleifstoa",
"block.minecraft.hanging_roots": "Hängende Wurzeln",
"block.minecraft.hay_block": "Strohboin",
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Grobwägeplatte",
"block.minecraft.honey_block": "Honiblock",
"block.minecraft.honeycomb_block": "Honiwabnblock",
"block.minecraft.hopper": "Trichta",
"block.minecraft.horn_coral": "Hornkoralle",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Hornkorallnblock",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Hornkorallnfächer",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Gweihkorallnwandfächa",
"block.minecraft.ice": "Eis",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Bfoine Gmeißlte Stoazigl",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Bfoina Bruchstoa",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Bfoine Gsprungane Stoazigl",
"block.minecraft.infested_deepslate": "Befallena Diafnschiefa",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Bfoine Vamooste Stoazigl",
"block.minecraft.infested_stone": "Bfoiner Stoa",
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Bfoine Stoazigl",
"block.minecraft.iron_bars": "Eisengitta",
"block.minecraft.iron_block": "Eisenblock",
"block.minecraft.iron_door": "Eisentia",
"block.minecraft.iron_ore": "Eisenerz",
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Eisenklappdierl",
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Kürbislaterne",
"block.minecraft.jigsaw": "Verbundblock",
"block.minecraft.jukebox": "Plattnspiela",
"block.minecraft.jungle_button": "Tropnhoizknopf",
"block.minecraft.jungle_door": "Tropnhoiztia",
"block.minecraft.jungle_fence": "Tropnhoizzaun",
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Tropnhoizzauntor",
"block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Tropnhoizhängadsschuidl",
"block.minecraft.jungle_leaves": "Tropnbaamlaub",
"block.minecraft.jungle_log": "Tropnbaamstamm",
"block.minecraft.jungle_planks": "Tropnhoizbretta",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Tropnhoizdruckplatte",
"block.minecraft.jungle_sapling": "Tropnbaamzweigerl",
"block.minecraft.jungle_sign": "Tropnhoizschuidl",
"block.minecraft.jungle_slab": "Tropnhoizstufe",
"block.minecraft.jungle_stairs": "Tropnhoizschdiang",
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Tropnhoizklappdierl",
"block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Tropnhoizwandhängadsschuidl",
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Tropnhoizmauaschuid",
"block.minecraft.jungle_wood": "Tropnhoiz",
"block.minecraft.kelp": "Seetang",
"block.minecraft.kelp_plant": "Seetangstängl",
"block.minecraft.ladder": "Leita",
"block.minecraft.lantern": "Laterne",
"block.minecraft.lapis_block": "Lapislazuliblock",
"block.minecraft.lapis_ore": "Lapislazulierz",
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Große Amethystknospe",
"block.minecraft.large_fern": "Großer Farn",
"block.minecraft.lava": "Lava",
"block.minecraft.lava_cauldron": "Lavakessl",
"block.minecraft.lectern": "Lesepuit",
"block.minecraft.lever": "Hebl",
"block.minecraft.light": "Liachtblock",
"block.minecraft.light_blue_banner": "Höiblaua Banner",
"block.minecraft.light_blue_bed": "Höiblaues Bett",
"block.minecraft.light_blue_candle": "Höiblaue Keaze",
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Kuachn mid höiblaua Keaze",
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Höiblaua Teppich",
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Höiblaua Bedau",
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Höiblaua Trocknbedau",
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Höiblaue glasierte Keramik",
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Höiblaue Shulker-Kiste",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Höiblaues Glas",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Höiblaue Glasscheibe",
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Höiblaues Keramik",
"block.minecraft.light_blue_wool": "Höiblaue Wolle",
"block.minecraft.light_gray_banner": "Höigraua Banner",
"block.minecraft.light_gray_bed": "Höigraues Bett",
"block.minecraft.light_gray_candle": "Höigraue Keaze",
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Kuachn mid höigraua Keaze",
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Höigraua Teppich",
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Höigraua Bedau",
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Höigraua Trocknbedau",
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Höigraue glasierte Keramik",
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Höigraue Shulker-Kiste",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Höigraues Glas",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Höigraue Glasscheibe",
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Höigraues Keramik",
"block.minecraft.light_gray_wool": "Höigraue Wolle",
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Feinwägeplatte",
"block.minecraft.lightning_rod": "Blitzableita",
"block.minecraft.lilac": "Flieda",
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Maigleggal",
"block.minecraft.lily_pad": "Seerosnbladdl",
"block.minecraft.lime_banner": "Giftgreana Banner",
"block.minecraft.lime_bed": "Giftgreans Bett",
"block.minecraft.lime_candle": "Giftgreane Keaze",
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Kuachn mid giftgreana Keaze",
"block.minecraft.lime_carpet": "Giftgreana Teppich",
"block.minecraft.lime_concrete": "Giftgreana Bedau",
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Giftgreana Trocknbedau",
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Giftgreane glasierte Keramik",
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Giftgreane Shulker-Kiste",
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Giftgreans Glas",
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Giftgreane Glasscheibe",
"block.minecraft.lime_terracotta": "Giftgreans Keramik",
"block.minecraft.lime_wool": "Giftgreane Wolle",
"block.minecraft.lodestone": "Leitstoa",
"block.minecraft.loom": "Webstui",
"block.minecraft.magenta_banner": "Magenta Banner",
"block.minecraft.magenta_bed": "Magenta Bett",
"block.minecraft.magenta_candle": "Magenta Keaze",
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Kuachn mid magenta Keaze",
"block.minecraft.magenta_carpet": "Magenta Teppich",
"block.minecraft.magenta_concrete": "Magenta Bedau",
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Magenta Trocknbedau",
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Magenta glasierte Keramik",
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Magenta Shulker-Kiste",
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Magenta Glas",
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Magenta Glasscheibe",
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Magenta Keramik",
"block.minecraft.magenta_wool": "Magenta Wolle",
"block.minecraft.magma_block": "Magmablock",
"block.minecraft.mangrove_button": "Mangrovenhoizknopf",
"block.minecraft.mangrove_door": "Mangrovendia",
"block.minecraft.mangrove_fence": "Mangrovenhoizzaun",
"block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Mangrovenhoizzauntor",
"block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Mangrovenhoizhängadsschuidl",
"block.minecraft.mangrove_leaves": "Mangrovenbladl",
"block.minecraft.mangrove_log": "Mangrovenstamm",
"block.minecraft.mangrove_planks": "Magrovn'breda",
"block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Mangrovenhoizdruckplattn",
"block.minecraft.mangrove_propagule": "Mangroven-Keimling",
"block.minecraft.mangrove_roots": "Mangrovenwurzn",
"block.minecraft.mangrove_sign": "Mangrovenschuidl",
"block.minecraft.mangrove_slab": "Mangrovenhoizstufe",
"block.minecraft.mangrove_stairs": "Mangrovenhoiztreppn",
"block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Mangrovenhoizklappdierl",
"block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Mangrovenhoizwandhängadsschuidl",
"block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Mangrovenhoizwandschuidl",
"block.minecraft.mangrove_wood": "Mangrovenhoiz",
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Mittlere Amethystknospe",
"block.minecraft.melon": "Melone",
"block.minecraft.melon_stem": "Melonenpflanzna",
"block.minecraft.moss_block": "Moosblock",
"block.minecraft.moss_carpet": "Moosteppich",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Bemooster Bruchstoa",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Bemooste Bruchstoastufn",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Bemooste Bruchstoaschdiang",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Bemooste Bruchstoamaua",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Bemooste Stoizieglstufn",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Bemooste Stoazieglschdiang",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Bemooste Stoizieglmaua",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Vamoosta Stoazigl",
"block.minecraft.moving_piston": "Bewegta Block",
"block.minecraft.mud": "Matsch",
"block.minecraft.mud_brick_slab": "Matschzichelstufn",
"block.minecraft.mud_brick_stairs": "Matschziecheltreppe",
"block.minecraft.mud_brick_wall": "Matschziechelmauer",
"block.minecraft.mud_bricks": "Matschziechel",
"block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Matschige Mangrovenwurzn",
"block.minecraft.mushroom_stem": "Schwammalstil",
"block.minecraft.mycelium": "Myzel",
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Netherzieglzaun",
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Netherzieglstufe",
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Netherzieglschdiang",
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Netherzieglmaua",
"block.minecraft.nether_bricks": "Netherziegl",
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Nethergoiderz",
"block.minecraft.nether_portal": "Netherportal",
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Netherquarzerz",
"block.minecraft.nether_sprouts": "Nethersprosse",
"block.minecraft.nether_wart": "Netherwarzn",
"block.minecraft.nether_wart_block": "Netherwarznblock",
"block.minecraft.netherite_block": "Netheritblock",
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
"block.minecraft.note_block": "Notnblock",
"block.minecraft.oak_button": "Oachenhoizknopf",
"block.minecraft.oak_door": "Oachenhoiztia",
"block.minecraft.oak_fence": "Oachnhoizzaun",
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Oachnhoizzauntor",
"block.minecraft.oak_hanging_sign": "Oachnhoizhängadsschuidl",
"block.minecraft.oak_leaves": "Oachenlaub",
"block.minecraft.oak_log": "Oachenstamm",
"block.minecraft.oak_planks": "Oachenhoizbretta",
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Oachenhoizdruckplatte",
"block.minecraft.oak_sapling": "Oachenzweigerl",
"block.minecraft.oak_sign": "Oachenhoizschuid",
"block.minecraft.oak_slab": "Oachenstufe",
"block.minecraft.oak_stairs": "Oachenhoizschdiang",
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Oachenhoizklappdierl",
"block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Oachnhoizwandhängadsschuidl",
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Oachenhoizmauaschuid",
"block.minecraft.oak_wood": "Oachenhoiz",
"block.minecraft.observer": "Beobachta",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidian",
"block.minecraft.ochre_froglight": "Ockerns Froschliacht",
"block.minecraft.ominous_banner": "Unheilvolles Banner",
"block.minecraft.orange_banner": "Orangschener Banner",
"block.minecraft.orange_bed": "Oranges Bett",
"block.minecraft.orange_candle": "Orange Keaze",
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Kuachn mid oranga Keaze",
"block.minecraft.orange_carpet": "Oranga Teppich",
"block.minecraft.orange_concrete": "Oranga Bedau",
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oranga Trocknbedau",
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Orange glasierte Keramik",
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Orange Shulker-Kiste",
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Oranges Glas",
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Orange Glasscheibe",
"block.minecraft.orange_terracotta": "Oranges Keramik",
"block.minecraft.orange_tulip": "Orange Tulpe",
"block.minecraft.orange_wool": "Orange Wolle",
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Margerite",
"block.minecraft.oxidized_copper": "Oxidiata Kupfablock",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Oxidiata g'schnittena Kupfablock",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Oxidiate g'schnittene Kupfastufe",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Oxidiate g'schnittene Kupfaschdiang",
"block.minecraft.packed_ice": "Packeis",
"block.minecraft.packed_mud": "Fester Matsch",
"block.minecraft.pearlescent_froglight": "Perlmutt Froschliacht",
"block.minecraft.peony": "Pfingstrose",
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Verstoanate Oachenhoizstufe",
"block.minecraft.piglin_head": "Piglinschädl",
"block.minecraft.piglin_wall_head": "Piglinwandschädl",
"block.minecraft.pink_banner": "Rosa Banner",
"block.minecraft.pink_bed": "Rosa Bett",
"block.minecraft.pink_candle": "Rosa Keaze",
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Kuachn mid rosa Keaze",
"block.minecraft.pink_carpet": "Rosa Teppich",
"block.minecraft.pink_concrete": "Rosa Bedau",
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rosa Trocknbedau",
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Rosa glasierte Keramik",
"block.minecraft.pink_petals": "Rosa Bliatenblätter",
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Rosa Shulker-Kiste",
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Rosa Glas",
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Rosa Glasscheibe",
"block.minecraft.pink_terracotta": "Rosa Keramik",
"block.minecraft.pink_tulip": "Rosa Tulpe",
"block.minecraft.pink_wool": "Rosa Wolle",
"block.minecraft.piston": "Kolbn",
"block.minecraft.piston_head": "Kolbnschädl",
"block.minecraft.pitcher_crop": "Kannenbleamesamen",
"block.minecraft.pitcher_plant": "Kannenbleame",
"block.minecraft.player_head": "Spielaschädl",
"block.minecraft.player_head.named": "Schädl vo %s",
"block.minecraft.player_wall_head": "Spielamauaschädl",
"block.minecraft.podzol": "Podsol",
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Spitza Tropfstoan",
"block.minecraft.polished_andesite": "Polierta Andesit",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Polierte Andesitstufe",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Polierte Andesitschdiang",
"block.minecraft.polished_basalt": "Polierta Basalt",
"block.minecraft.polished_blackstone": "Polierta Schwoazstoa",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Polierte Schwoazstoazieglstufe",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Polierte Schwoazstoazieglschdiang",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Polierte Schwoazstoazieglmaua",
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Polierte Schwoazstoaziegl",
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Polierta Schwoazstoaknopf",
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Polierte Schwoazstoadruckplatte",
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Polierte Schwoazstoastufe",
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Polierte Schwoazstoaschdiang",
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Polierte Schwoazstoamaua",
"block.minecraft.polished_deepslate": "Polierta Diafnschiefa",
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Polierte Diafnschiefastufe",
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Polierte Diafnschiefaschdiang",
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Polierte Diafnschiefamaua",
"block.minecraft.polished_diorite": "Polierta Diorit",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Polierte Dioritstufe",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Polierte Dioritschdiang",
"block.minecraft.polished_granite": "Polierta Granit",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Polierte Granitstufe",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Polierte Granitschdiang",
"block.minecraft.poppy": "Mohn",
"block.minecraft.potatoes": "Eadäpfe",
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Eidopfta Akazienzweigerl",
"block.minecraft.potted_allium": "Eidopfta Steanlauch",
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Eidopfte Azalee",
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Eidopftes Porzellansteanchn",
"block.minecraft.potted_bamboo": "Eidopfta Bambus",
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Eidopfta Birknzweigerl",
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Eidopfte blaue Oachidee",
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Eidopfta brauna Schwammal",
"block.minecraft.potted_cactus": "Eidopfta Kaktää",
"block.minecraft.potted_cherry_sapling": "Eidopfta Kiaschzweigerl",
"block.minecraft.potted_cornflower": "Eidopfte Koanbleame",
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Eidopfta Karmesinschwammal",
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Eidopfte Karmesinwuazn",
"block.minecraft.potted_dandelion": "Eidopfta Löwnzahn",
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Eidopfta Schwoazoachenzweigerl",
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Eidopfta douda Busch",
"block.minecraft.potted_fern": "Eidopfta Farn",
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Eidopfte blühnde Azalee",
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Eidopfta Tropnbaamzweigerl",
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Eidopftes Maiglöckchn",
"block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Eitopfta Mangroven-Keimling",
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Eidopfta Oachenzweigerl",
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Eidopfte orange Tulpe",
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Eidopfte Margerite",
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Eidopfte rosa Tulpe",
"block.minecraft.potted_poppy": "Eidopfta Mohn",
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Eidopfta rouda Schwammal",
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Eidopfte roude Tulpe",
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Eidopfta Fichtnzweigerl",
"block.minecraft.potted_torchflower": "Eitopfte Fackelbleame",
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Eidopfta Wirrschwammal",
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Eidopfte Wirrwuazn",
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Eidopfte weiße Tulpe",
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Eidopfte Witherrose",
"block.minecraft.powder_snow": "Pulvaschnää",
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Pulvaschnääkessl",
"block.minecraft.powered_rail": "Antriebsschiene",
"block.minecraft.prismarine": "Prismarin",
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prismarinzieglstufe",
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prismarinzieglschdiang",
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Prismarinziegl",
"block.minecraft.prismarine_slab": "Prismarinstufe",
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Prismarinschdiang",
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prismarinmaua",
"block.minecraft.pumpkin": "Kürbis",
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Kürbispflanzna",
"block.minecraft.purple_banner": "Lila Banner",
"block.minecraft.purple_bed": "Lila Bett",
"block.minecraft.purple_candle": "Violette Keaze",
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Kuachn mid lila Keaze",
"block.minecraft.purple_carpet": "Violetta Teppich",
"block.minecraft.purple_concrete": "Violetta Bedau",
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Violetta Trocknbedau",
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Violette glasierte Keramik",
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Violette Shulker-Kiste",
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Violetts Glas",
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Violette Glasscheibe",
"block.minecraft.purple_terracotta": "Violetts Keramik",
"block.minecraft.purple_wool": "Violette Wolle",
"block.minecraft.purpur_block": "Purpurblock",
"block.minecraft.purpur_pillar": "Purpursäule",
"block.minecraft.purpur_slab": "Purpurstufe",
"block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurschdiang",
"block.minecraft.quartz_block": "Quarzblock",
"block.minecraft.quartz_bricks": "Quarzziegl",
"block.minecraft.quartz_pillar": "Quarzsäule",
"block.minecraft.quartz_slab": "Quarzstufe",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Quarzschdiang",
"block.minecraft.rail": "Schiene",
"block.minecraft.raw_copper_block": "Rohkupfablock",
"block.minecraft.raw_gold_block": "Rohgoidblock",
"block.minecraft.raw_iron_block": "Roheisenblock",
"block.minecraft.red_banner": "Rouda Banner",
"block.minecraft.red_bed": "Rouds Bett",
"block.minecraft.red_candle": "Roude Keaze",
"block.minecraft.red_candle_cake": "Kuachn mid rouda Keaze",
"block.minecraft.red_carpet": "Rouda Teppich",
"block.minecraft.red_concrete": "Rouda Bedau",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Rouda Trocknbedau",
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Roude glasierte Keramik",
"block.minecraft.red_mushroom": "Rouda Schwammal",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Rouda Schwammalblock",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Rode Netherzieglschdiang",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Roude Netherzieglschdiang",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Rode Netherzieglmaua",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Roude Netherziegl",
"block.minecraft.red_sand": "Rouda Sond",
"block.minecraft.red_sandstone": "Rouda Sondstoa",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Rote Sandstoastufe",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Roude Sondstoaschdiang",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Roude Sondstoamaua",
"block.minecraft.red_shulker_box": "Roude Shulker-Kiste",
"block.minecraft.red_stained_glass": "Rouds Glas",
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Roude Glasscheibe",
"block.minecraft.red_terracotta": "Rouds Keramik",
"block.minecraft.red_tulip": "Roude Tulpe",
"block.minecraft.red_wool": "Roude Wolle",
"block.minecraft.redstone_block": "Redstone-Block",
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone-Lampe",
"block.minecraft.redstone_ore": "Redstone-Erz",
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstone-Fackel",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstone-Mauafackel",
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstone-Leitung",
"block.minecraft.reinforced_deepslate": "Verstärkta Diafnschiefa",
"block.minecraft.repeater": "Redstone Verstärka",
"block.minecraft.repeating_command_block": "Wiedahol-Befehlsblock",
"block.minecraft.respawn_anchor": "Seelenanka",
"block.minecraft.rooted_dirt": "Wurzleade",
"block.minecraft.rose_bush": "Rosnstrauch",
"block.minecraft.sand": "Sond",
"block.minecraft.sandstone": "Sondstoa",
"block.minecraft.sandstone_slab": "Sandstoastufe",
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Sondstoaschdiang",
"block.minecraft.sandstone_wall": "Sondstoamaua",
"block.minecraft.scaffolding": "G'rüst",
"block.minecraft.sculk": "Sculk",
"block.minecraft.sculk_catalyst": "Sculk-Katalysator",
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sculk-Sensor",
"block.minecraft.sculk_shrieker": "Sculk-Kreischer",
"block.minecraft.sculk_vein": "Sculk-Ader",
"block.minecraft.sea_lantern": "Seelaterne",
"block.minecraft.sea_pickle": "Meeresgugumma",
"block.minecraft.seagrass": "Seegras",
"block.minecraft.set_spawn": "Wiedaoanstiegspunkt g'setzt",
"block.minecraft.shroomlight": "Schwammalliacht",
"block.minecraft.shulker_box": "Shulker-Kiste",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Skelettschädl",
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Skelett-Mauaschädl",
"block.minecraft.slime_block": "Schleimblock",
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Kleine Amethystknospe",
"block.minecraft.small_dripleaf": "Kloanes Dropfbladl",
"block.minecraft.smithing_table": "Schmieddisch",
"block.minecraft.smoker": "Reichaofn",
"block.minecraft.smooth_basalt": "Glatta Basalt",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Glatte Quarzblock",
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Glatte Quarzstufe",
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Glatte Quarzschdiang",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Glatte rouder Sondstoa",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Glatte roude Sondstoastufe",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Glatte roude Sondstoaschdiang",
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Glatte Sondstoa",
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Glatte Sondstoastufe",
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Glatte Sondstoaschdiang",
"block.minecraft.smooth_stone": "Glatte Stoa",
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Glatte Stoastufe",
"block.minecraft.sniffer_egg": "Schniffer-Oa",
"block.minecraft.snow": "Schnää",
"block.minecraft.snow_block": "Schnääblock",
"block.minecraft.soul_campfire": "Seelenlagafeia",
"block.minecraft.soul_fire": "Seelenfeia",
"block.minecraft.soul_lantern": "Seelenlaterne",
"block.minecraft.soul_sand": "Seelensond",
"block.minecraft.soul_soil": "Seelenerdn",
"block.minecraft.soul_torch": "Seelenfackel",
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Seelenmauafackel",
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Du host koan Bett und koanen afg'ladnen Seelenanka, oda dei Wiedaoanstiegspunkt wurde blockiat",
"block.minecraft.spawner": "Spawner",
"block.minecraft.spawner.desc1": "Nutz Spawn-Oa:",
"block.minecraft.spawner.desc2": "Setz Kreaturntyp",
"block.minecraft.sponge": "Schwomm",
"block.minecraft.spore_blossom": "Spornblüte",
"block.minecraft.spruce_button": "Fichtnhoizknopf",
"block.minecraft.spruce_door": "Fichtnhoiztia",
"block.minecraft.spruce_fence": "Fichtnhoizzaun",
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Fichtnhoizzauntor",
"block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Fichtnhoizhängadsschuidl",
"block.minecraft.spruce_leaves": "Fichtnnadeln",
"block.minecraft.spruce_log": "Fichtnstamm",
"block.minecraft.spruce_planks": "Fitchnhoizbretta",
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Fichtnhoizdruckplatte",
"block.minecraft.spruce_sapling": "Fichtnzweigerl",
"block.minecraft.spruce_sign": "Fichtnhoizschuid",
"block.minecraft.spruce_slab": "Fichtnhoizstufe",
"block.minecraft.spruce_stairs": "Fichtnhoizschdiang",
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Fichtnhoizklappdierl",
"block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Fichtnhoizwandhängadsschuidl",
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Fichtnhoizmauaschuid",
"block.minecraft.spruce_wood": "Fichtnhoiz",
"block.minecraft.sticky_piston": "Klebriga Kolbn",
"block.minecraft.stone": "Stoa",
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Stoaziegelstufe",
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Stoazieglschdiang",
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Stoazieglmaua",
"block.minecraft.stone_bricks": "Stoazigl",
"block.minecraft.stone_button": "Stoaknopf",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Stoadruckplatte",
"block.minecraft.stone_slab": "Stoastufe",
"block.minecraft.stone_stairs": "Stoaschdiang",
"block.minecraft.stonecutter": "Stoametz",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Entrindeter Akazienstamm",
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Entrindetes Akazienhoiz",
"block.minecraft.stripped_bamboo_block": "G'schälta Bambusblock",
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Entrindeter Birknstamm",
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Entrindetes Birknhoiz",
"block.minecraft.stripped_cherry_log": "Entrindeter Kiaschstamm",
"block.minecraft.stripped_cherry_wood": "Entrindetes Kiaschhoiz",
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Geschälta Karmesinhyphn",
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Geschälta Karmesinstil",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Entrindeter Schwoazoachenstamm",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Entrindetes Schwoazoachenhoiz",
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Entrindeter Tropnbaamstamm",
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Entrindetes Tropnhoiz",
"block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Entrindeta Mangrovenstomm",
"block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Entrindets Mangrovenhoiz",
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Entrindeter Oachenstamm",
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Entrindetes Oachenhoiz",
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Entrindeter Fichtnstamm",
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Entrindetes Fichtnhoiz",
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Geschälta Wirrhyphn",
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Geschälta Wirrstil",
"block.minecraft.structure_block": "Konstruktionsblock",
"block.minecraft.structure_void": "Konstruktionsleere",
"block.minecraft.sugar_cane": "Zuggarohr",
"block.minecraft.sunflower": "Sunnableame",
"block.minecraft.suspicious_gravel": "Komischer Kies",
"block.minecraft.suspicious_sand": "Komischer Sand",
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Siaßbeernstrauch",
"block.minecraft.tall_grass": "Hohes Gras",
"block.minecraft.tall_seagrass": "Hohes Seegras",
"block.minecraft.target": "Zuiblock",
"block.minecraft.terracotta": "Keramik",
"block.minecraft.tinted_glass": "Getöntes Glas",
"block.minecraft.tnt": "TNT",
"block.minecraft.torch": "Fackel",
"block.minecraft.torchflower": "Fackelbleame",
"block.minecraft.torchflower_crop": "Fackelbleamesamen",
"block.minecraft.trapped_chest": "Redstone-Truhe",
"block.minecraft.tripwire": "Stoipadraht",
"block.minecraft.tripwire_hook": "Hakn",
"block.minecraft.tube_coral": "Käichkoralle",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Orgelkorallnblock",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Orgelkorallnfächer",
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Orgelkorallnwandfächa",
"block.minecraft.tuff": "Tuffstoan",
"block.minecraft.turtle_egg": "Schuidkrötnoa",
"block.minecraft.twisting_vines": "Zwirbelrankn",
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Zwirbelranknpflanzna",
"block.minecraft.verdant_froglight": "Junggrüns Froschlicht",
"block.minecraft.vine": "Rankn",
"block.minecraft.void_air": "Leere Luft",
"block.minecraft.wall_torch": "Mauafackel",
"block.minecraft.warped_button": "Wirrknopf",
"block.minecraft.warped_door": "Wirrtia",
"block.minecraft.warped_fence": "Wirrzaun",
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Wirrzauntor",
"block.minecraft.warped_fungus": "Wirrschwammal",
"block.minecraft.warped_hanging_sign": "Wirrhoizhängadsschuidl",
"block.minecraft.warped_hyphae": "Wirrhyphn",
"block.minecraft.warped_nylium": "Wirr-Nezel",
"block.minecraft.warped_planks": "Wirrbretta",
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Wirrdruckplatte",
"block.minecraft.warped_roots": "Wirrwuazn",
"block.minecraft.warped_sign": "Wirrschuid",
"block.minecraft.warped_slab": "Wirrstufe",
"block.minecraft.warped_stairs": "Wirrschdiang",
"block.minecraft.warped_stem": "Wirrstil",
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Wirrklappdierl",
"block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Wirrhoizhängadsschuidl",
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Wirrmauaschuidl",
"block.minecraft.warped_wart_block": "Wirrwarznblock",
"block.minecraft.water": "Wossa",
"block.minecraft.water_cauldron": "Wossakessl",
"block.minecraft.waxed_copper_block": "G'wachsta Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "G'wachsta geschnittena Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "G'wachste geschnittene Kupfastufe",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "G'wachste geschnittene Kupfaschdiang",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "G'wachsta ang'laufena Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "G'wachsta ang'laufena g'schnittena Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "G'wachste ang'laufene g'schnittene Kupfastufe",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "G'wachste ang'laufene g'schnittene Kupfatreppe",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "G'wachsta oxidiata Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "G'wachsta oxidiata g'schnittena Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Gewachste oxidiate geschnittene Kupfastufe",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "G'wachste oxidiate g'schnittene Kupfaschdiang",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "G'wachsta verwitterta Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "G'wachsta verwitterta g'schnittena Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "G'wachste verwitterte g'schnittene Kupfastufe",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "G'wachste verwitterte g'schnittene Kupfatreppe",
"block.minecraft.weathered_copper": "Verwitterta Kupfablock",
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Verwitterta geschnittena Kupfablock",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Verwitterte geschnittene Kupfastufe",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Verwitterte geschnittene Kupfaschdiang",
"block.minecraft.weeping_vines": "Trauarankn",
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Trauaranknpflanzna",
"block.minecraft.wet_sponge": "Nossa Schwomm",
"block.minecraft.wheat": "Woaznpflanzn",
"block.minecraft.white_banner": "Weissa Banner",
"block.minecraft.white_bed": "Weißes Bett",
"block.minecraft.white_candle": "Weiße Keaze",
"block.minecraft.white_candle_cake": "Kuachn mid weißa Keaze",
"block.minecraft.white_carpet": "Weißa Teppich",
"block.minecraft.white_concrete": "Weißa Bedau",
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Weißa Trocknbeton",
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Weiße glasierde Keramik",
"block.minecraft.white_shulker_box": "Weiße Shulker-Kiste",
"block.minecraft.white_stained_glass": "Weißes Glas",
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Weiße Glasscheibe",
"block.minecraft.white_terracotta": "Weiße Keramik",
"block.minecraft.white_tulip": "Weiße Tulpe",
"block.minecraft.white_wool": "Weiße Wolle",
"block.minecraft.wither_rose": "Witherrosn",
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Witherskelettschädl",
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Witherskelettmauaschädl",
"block.minecraft.yellow_banner": "Gelba Banner",
"block.minecraft.yellow_bed": "Geibs Bett",
"block.minecraft.yellow_candle": "Gejbe Keaze",
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Kuachn mid gejba Keaze",
"block.minecraft.yellow_carpet": "Gejba Teppich",
"block.minecraft.yellow_concrete": "Gejba Bedau",
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Gejba Trocknbedau",
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Gejbe glasierte Keramik",
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Gejbe Shulker-Kiste",
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Gejbs Glas",
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Gejbe Glasscheibe",
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Gejbs Keramik",
"block.minecraft.yellow_wool": "Gejbe Wolle",
"block.minecraft.zombie_head": "Zombieschädl",
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Zombie-Mauaschädl",
"book.byAuthor": "vo %1$s",
"book.editTitle": "Buachtitel oangebn:",
"book.finalizeButton": "Endgültig signian",
"book.finalizeWarning": "Obacht! Wenn du as Buach signiast, ko es ned meah bearbeitet wern.",
"book.generation.0": "Original",
"book.generation.1": "Kopie des Originals",
"book.generation.2": "Kopie a Kopie",
"book.generation.3": "Zrissn",
"book.invalid.tag": "*Ungültige Buachdatn*",
"book.pageIndicator": "Seite %1$s vo %2$s",
"book.signButton": "Signian",
"build.tooHigh": "De maximale Bauhäh beträgt %s",
"chat.cannotSend": "Doa Chatnachricht wurd ned gsendet",
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Klicke zum Teleportieren",
"chat.copy": "Link kopiera",
"chat.copy.click": "Klickn, um in de Zwischnablage zu kopiern",
"chat.deleted_marker": "De Nachricht is vom Server g'löscht worn.",
"chat.disabled.chain_broken": "Da Chat is wega na unterbrochana Kettn ausgschoitn worn. Versuach bitte, di nomoi z'verbinden.",
"chat.disabled.expiredProfileKey": "Der Chat wurd aufgrund oanes abglaufnes öffentlichen Profilschüssals deoktiviert. Bittsche versuchst amoal, dich erneit zu verbinden.",
"chat.disabled.launcher": "Chat is duach Launcha-Einstäiung deaktiviad. Nochricht konn ned gsendt wern",
"chat.disabled.missingProfileKey": "Da Chat is wega am fehlenden öffntlichn Profilschlüssl ausgschoitn worn. Versuch bitte, di nomoi z'verbindn.",
"chat.disabled.options": "Chat is in den Clientoanstellungen deaktiviat",
"chat.disabled.profile": "Dei Chat is duch oane Kontoeinstellung net erlaubt. Dückst no amol '%s' für a poar Informationen",
"chat.disabled.profile.moreInfo": "Dei Chat is duch oane Kontoeinstellung net erlaubt. Nochrichten könna net gssendet oder ongezeigt werdna.",
"chat.editBox": "Chat",
"chat.filtered": "G'fuitert vom Server.",
"chat.filtered_full": "Da Server hod dei Nochricht für a boa Spuiler versteckt.",
"chat.link.confirm": "Bist da sicha, dass'd de folgende Webseite afmachn mogst?",
"chat.link.confirmTrusted": "Wuist du den Link in de Zwischnablogn kopiera?",
"chat.link.open": "Im Browser öffnen",
"chat.link.warning": "Öfnne koane Links von unbekonntn!",
"chat.queue": "[+%s ausstehende Zeiln]",
"chat.square_brackets": "[%s]",
"chat.tag.modified": "Nochricht vom Server g'ändert. Original:",
"chat.tag.not_secure": "Ned übaprüfte Nochricht. Ko ned g'meid wern.",
"chat.tag.system": "Servanochricht. Konn ned g'meldet wern.",
"chat.tag.system_single_player": "Servanochricht.",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "%s hot de Aufgobn %s gschafft",
"chat.type.advancement.goal": "%s hot dos Ziel %s gschafft",
"chat.type.advancement.task": "%s hot den Foatschridd %s erreicht",
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
"chat.type.emote": "* %s %s",
"chat.type.team.hover": "Team benachrichtign",
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
"chat.type.text": "<%s> %s",
"chat.type.text.narrate": "%s sogt %s",
"chat_screen.message": "Zu sendende Nochricht: %s",
"chat_screen.title": "Chatfensta",
"chat_screen.usage": "Nochricht eingem und zum Senden de Eingobtaste druggn",
"clear.failed.multiple": "Bei %s Spielan wurdn koane Gegnstände g'fundn",
"clear.failed.single": "Bei %s wurdn koane Gegnstände g'fundn",
"color.minecraft.black": "Schwoaz",
"color.minecraft.blue": "Blau",
"color.minecraft.brown": "Braun",
"color.minecraft.cyan": "Türkis",
"color.minecraft.gray": "Grau",
"color.minecraft.green": "Grean",
"color.minecraft.light_blue": "Höiblau",
"color.minecraft.light_gray": "Höigrau",
"color.minecraft.lime": "Giftgrea",
"color.minecraft.magenta": "Magenta",
"color.minecraft.orange": "Orange",
"color.minecraft.pink": "Rosa",
"color.minecraft.purple": "Violett",
"color.minecraft.red": "Roud",
"color.minecraft.white": "Weiß",
"color.minecraft.yellow": "Gejb",
"command.context.here": "<--[HIER]",
"command.context.parse_error": "%s an Position %s: %s",
"command.exception": "Befehl fehlahaft: %s",
"command.expected.separator": "Leerzeichn vor neiem Argument erwartet",
"command.failed": "Während da Asführung dieses Befehls is oan Fehla afgetretn",
"command.unknown.argument": "Ungültiges Befehlsargument",
"command.unknown.command": "Unbekonnta oda unvoiständiga Befehl, siehe untn fia Fehla",
"commands.advancement.advancementNotFound": "Es wurde koan Foatschridd mid dem Nama %s g'fundn",
"commands.advancement.criterionNotFound": "Kriterium %2$s g'hört ned zum Foatschridd %1$s",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Kriterium %s des Foatschridds %s konnte %s Spielan ned g'währt wern, da es bereits erfüllt is",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Kriterium %s des Foatschridds %s wurde %s Spielan g'währt",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Kriterium %s des Foatschridds %s konnte %s ned g'währt wern, da es bereits erfüllt is",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Kriterium %s des Foatschridds %s wurde %s g'währt",
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "%s Foatschridde konnten %s Spielan ned g'währt wern, da sie bereits erreicht wurdn",
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "%s Foatschridde wurdn %s Spielan g'währt",
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "%s Foatschridde konnten %s ned g'währt wern, da sie bereits erreicht wurdn",
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "%s Foatschridde wurdn %s g'währt",
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Foatschridd %s konnte %s Spielan ned g'währt wern, da er bereits erreicht wurde",
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Foatschridd %s wurde %s Spielan g'währt",
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Foatschridd %s konnte %s nicht g'währt wern, da er bereits erreicht wurde",
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Foatschridd %s wurde %s g'währt",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Kriterium %s des Foatschridds %s konnte %s Spielan ned entzogn wern, da es ned erfüllt war",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Kriterium %s des Foatschridds %s wurde %s Spielan entzogn",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Kriterium %s des Foatschridds %s konnte %s ned entzogn wern, da es ned erfüllt war",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Kriterium %s des Foatschridds %s wurde %s entzogn",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "%s Foatschridde konnten %s Spielan ned entzogn wern, da sie ned erreicht wurdn",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "%s Foatschridde wurdn %s Spielan entzogn",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "%s Foatschridde konnten %s ned entzogn wern, da sie ned erreicht wurdn",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "%s Foatschridde wurdn %s entzogn",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Foatschridd %s konnte %s Spielan ned entzogn wern, da er ned erreicht wurde",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Foatschridd %s wurde %s Spielan entzogn",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Foatschridd %s konnte %s ned entzogn wern, da er ned erreicht wurde",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Foatschridd %s wurde %s entzogn",
"commands.attribute.base_value.get.success": "Grundwert des Attributs %s des Objekts %s is %s",
"commands.attribute.base_value.set.success": "Grundwert des Attributs %s des Objekts %s wurde af %s g'setzt",
"commands.attribute.failed.entity": "%s is koan gültiges Objekt fia diesn Befehl",
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifikator %s is bei Attribut %s des Objekts %s bereits vorhandn",
"commands.attribute.failed.no_attribute": "Objekt %s hot koan Attribut %s",
"commands.attribute.failed.no_modifier": "Attribut %s des Objekts %s hot koanen Modifikator %s",
"commands.attribute.modifier.add.success": "Modifikator %s wurde zum Attribut %s des Objekts %s hinzug'fügt",
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Modifikator %s wurde vo Attribut %s des Objekts %s entfernt",
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Wert des Modifikators %s des Attributs %s des Objekts %s is %s",
"commands.attribute.value.get.success": "Wert des Attributs %s des Objekts %s is %s",
"commands.ban.failed": "Nichts hot sich g'ändat, da Spiela is bereits g'sperrt",
"commands.ban.success": "%s wurde g'sperrt: %s",
"commands.banip.failed": "Nichts hot sich g'ändat, de IP-Adresse is bereits g'sperrt",
"commands.banip.info": "De Sperre betrifft %s Spiela: %s",
"commands.banip.invalid": "Ungültige IP-Adresse oda unbekannta Spiela",
"commands.banip.success": "IP-Adresse %s wurde g'sperrt: %s",
"commands.banlist.entry": "%s wurde vo %s g'sperrt: %s",
"commands.banlist.list": "Es gibt %s Sperrungen:",
"commands.banlist.none": "Es gibt koane Sperrungen",
"commands.bossbar.create.failed": "Oane Bossleiste mid da ID %s existiat bereits",
"commands.bossbar.create.success": "Benutzadefinierte Bossleiste %s wurde erstellt",
"commands.bossbar.get.max": "Der Maximalwert da benutzadefiniertn Bossleiste %s beträgt %s",
"commands.bossbar.get.players.none": "Benutzadefinierte Bossleiste %s hot aktuell koane Spiela online",
"commands.bossbar.get.players.some": "Benutzadefinierte Bossleiste %s hot aktuell %s Spiela online: %s",
"commands.bossbar.get.value": "Der aktuelle Wert da benutzadefiniertn Bossleiste %s beträgt %s",
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Benutzadefinierte Bossleiste %s is aktuell unsichtbar",
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Benutzerdefinierte Bossleiste %s is aktuell sichtbar",
"commands.bossbar.list.bars.none": "Es san koane benutzadefiniertn Bossleistn aktiv",
"commands.bossbar.list.bars.some": "Es san %s benutzadefinierte Bossleistn aktiv: %s",
"commands.bossbar.remove.success": "Benutzadefinierte Bossleiste %s wurde entfernt",
"commands.bossbar.set.color.success": "Foabe da benutzadefinierten Bossleiste %s wurde geändat",
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nichts hot sich g'ändat, de Bossleiste hot bereits diese Foabe",
"commands.bossbar.set.max.success": "Maximalwert da benutzadefiniertn Bossleiste %s wurde af %s g'ändert",
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nichts hot sich g'ändat, de Bossleiste hot bereits dieses Maximum",
"commands.bossbar.set.name.success": "Benutzadefinierte Bossleiste %s wurde umbenannt",
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nichts hot sich g'ändat, de Bossleiste hot bereits diesn Naman",
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Benutzadefinierte Bossleiste %s hot koane Spiela meah",
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Benutzadefinierte Bossleiste %s hot aktuell %s Spiela: %s",
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nichts hot sich g'ändat, diese Spiela san bereits da Bossleiste zugeordnet, es wurde niemond hinzug'fügt oda entfernt",
"commands.bossbar.set.style.success": "Oanteilung da benutzadefiniertn Bossleiste %s wurde geändat",
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nichts hot sich g'ändat, de Bossleiste hot bereits diese Oanteilung",
"commands.bossbar.set.value.success": "Wert da benutzadefinierten Bossleiste %s wurde af %s geändat",
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nichts hot sich g'ändat, de Bossleiste hot bereits diesn Wert",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nichts hot sich g'ändat, de Bossleiste is bereits unsichtbar",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nichts hot sich g'ändat, de Bossleiste is bereits sichtbar",
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Benutzadefinierte Bossleiste %s is nun unsichtbar",
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Benutzadefinierte Bossleiste %s is nun sichtbar",
"commands.bossbar.unknown": "Es existiat koane Bossleiste mid da ID %s",
"commands.clear.success.multiple": "%s Ding (Sachan) vo %s Spielan entfernt",
"commands.clear.success.single": "%s Ding (Sachan) vo Spiela %s entfernt",
"commands.clear.test.multiple": "%s übaeistimmande Sachan bei %s Spielan g'fundn",
"commands.clear.test.single": "%s übereinstimmende(r) Gegenstand/stände wurde(n) bei %s gefunden",
"commands.clone.failed": "Es wurdn koane Blöcke kopiat",
"commands.clone.overlap": "Quell- und Zuibereich dürfn sich ned übaschneidn",
"commands.clone.success": "%s Blöcke wurdn erfolgreich kopiert",
"commands.clone.toobig": "Zu viele Blöcke im ang'gebenen Bereich (maximal %s, ang'geben %s)",
"commands.damage.invulnerable": "Ziel kann durch den angegebenen Schadenstyp nicht verletzt werden",
"commands.damage.success": "%s Schaden wurde auf %s angewandt",
"commands.data.block.get": "%s vo Block bei (%s, %s, %s) multipliziert mid %s is %s",
"commands.data.block.invalid": "Zuiblock hot koane Blockdatn",
"commands.data.block.modified": "Blockdatn bei (%s, %s, %s) wurdn g'ändat",
"commands.data.block.query": "Block bei (%s, %s, %s) besitzt de folgenden Blockdatn: %s",
"commands.data.entity.get": "%s vo %s multipliziert mid %s is %s",
"commands.data.entity.invalid": "Spieladatn können ned g'ändat wern",
"commands.data.entity.modified": "Objektdatn vo %s wurdn g'ändat",
"commands.data.entity.query": "%s besitzt de folgenden Objektdatn: %s",
"commands.data.get.invalid": "%s konn ned abg'fragt wern, de Oagnschaft is koane Zoih",
"commands.data.get.multiple": "Des Argument akzeptiad ner oan oanzlna NBT-Wert",
"commands.data.get.unknown": "%s konn ned abg'fragt wern, de Oagnschaft existiat ned",
"commands.data.merge.failed": "Nichts hot sich g'ändert, de angegebenen Eignschoftn habn bereits diese Werte",
"commands.data.modify.expected_list": "Listn erwoart, '%s' erhaltn",
"commands.data.modify.expected_object": "Objekt erwoart, '%s' erhaltn",
"commands.data.modify.expected_value": "Wert erwartet, %s erhalten",
"commands.data.modify.invalid_index": "Ungültiga Listnindex: %s",
"commands.data.storage.get": "%s im Speicha %s mid %s multipliziert is %s",
"commands.data.storage.modified": "Speicha %s wurde g'ändert",
"commands.data.storage.query": "Speicha %s besitzt de folgendn Datn: %s",
"commands.datapack.disable.failed": "Datnpaket %s is bereits deaktiviert",
"commands.datapack.enable.failed": "Datnpaket %s is bereits aktiviert",
"commands.datapack.enable.failed.no_flags": "Das Datenpaket %s kann nicht aktiviert werden, weil die benötigten Umschalter für diese Welt nicht aktiviert sind: %s!",
"commands.datapack.list.available.none": "Es san koane weitern Datnpakete verfiagbar",
"commands.datapack.list.available.success": "Es san %s Datnpakete verfiagbar: %s",
"commands.datapack.list.enabled.none": "Es san koane Datnpakete aktiviert",
"commands.datapack.list.enabled.success": "Es san %s Datnpakete aktiviert: %s",
"commands.datapack.modify.disable": "Deaktiviere Datnpaket %s",
"commands.datapack.modify.enable": "Aktiviere Datnpaket %s",
"commands.datapack.unknown": "Unbekonntes Datnpaket %s",
"commands.debug.alreadyRunning": "Mia schreib'n doch scho mit",
"commands.debug.function.noRecursion": "Es koan net as einer Funktion heras afgezochnet werdn",
"commands.debug.function.success.multiple": "%s Befehl(e) von %s Funktionen wurde(n) in die Ausgabedatei %s aufgezeichnet",
"commands.debug.function.success.single": "%s Befehl(e) der Funktion %s wurde(n) in die Ausgabedatei %s aufgezeichnet",
"commands.debug.function.traceFailed": "Funktion konnt neda afgezoachnet wern",
"commands.debug.notRunning": "Mia schreib'n doch ned mit",
"commands.debug.started": "Mia schreib'n jetz' mit",
"commands.debug.stopped": "Mia hab'n 'etz nach %s sekund'n und %s ticks (%s ticks in 'ner sekund'n) aufg'hört mitzumschreib'n",
"commands.defaultgamemode.success": "Standardspuimodus wurde af %s g'setzt",
"commands.deop.failed": "Nichts hot sich g'ändat, da Spiela is bereits koan Operator",
"commands.deop.success": "%s is koan Servaoperator meah",
"commands.difficulty.failure": "Ned hot sich g'ändat, de Schwierigkeit liegt bereits bei %s",
"commands.difficulty.query": "De Schwierigkeit is %s",
"commands.difficulty.success": "Schwierigkeit wurde af %s g'setzt",
"commands.drop.no_held_items": "Objekt konn koi Gegnstond drong",
"commands.drop.no_loot_table": "Objekt %s hotkoane Beutetabelle",
"commands.drop.success.multiple": "%s Zaich falln loua",
"commands.drop.success.multiple_with_table": "%s Gegnstände as Beutetabelle %s falln loua",
"commands.drop.success.single": "%s %s falln loua",
"commands.drop.success.single_with_table": "%s %s aus Beutetabelle %s falln gelassen",
"commands.effect.clear.everything.failed": "Zui besitzt koane zu entfernenden Effekte",
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Alle Effekte wurdn vo %s Zuiln entfernt",
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Alle Effekte wurdn vo %s entfernt",
"commands.effect.clear.specific.failed": "Zui besitzt den zu entfernenden Effekt ned",
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Effekt %s wurde vo %s Zuiln entfernt",
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Effekt %s wurde vo %s entfernt",
"commands.effect.give.failed": "Effekt konnte ned ang'wandt wern (as Zui is entweda resistent oda besitzt oane stärkere Stufe)",
"commands.effect.give.success.multiple": "Effekt %s wurde af %s Zuile ang'wandt",
"commands.effect.give.success.single": "Effekt %s wurde af %s ang'wandt",
"commands.enchant.failed": "Nichts hot sich geändert, de Zuile hoitn entweda koanen Gegnstond in ihra Haupthond oda de Verzauberung konnte ned ang'wendet wern",
"commands.enchant.failed.entity": "%s ist kein gültiges Objekt für diesen Befehl",
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s konn damid ned verzaubat wern",
"commands.enchant.failed.itemless": "%s hält koanen Gegnstond in da Haupthond",
"commands.enchant.failed.level": "Stufe %s is zu hoch, de maximale Stufe diesa Verzauberung beträgt %s",
"commands.enchant.success.multiple": "Verzauberung %s wurde af %s Objekte ang'wendet",
"commands.enchant.success.single": "Verzauberung %s wurde af den Gegnstond vo %s ang'wendet",
"commands.execute.blocks.toobig": "Zu viele Blöcke im angegebenen Bereich (maximal %s, angegeben %s)",
"commands.execute.conditional.fail": "Test fehlg'schlogn",
"commands.execute.conditional.fail_count": "Test fehlg'schlogn, Anzoih: %s",
"commands.execute.conditional.pass": "Test erfolgreich",
"commands.execute.conditional.pass_count": "Test erfolgreich, Anzoih: %s",
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "%s Erfahrungstufn wurdn an %s Spiels g'gebn",
"commands.experience.add.levels.success.single": "%s Erfahrungstufn wurdn an %s g'gebn",
"commands.experience.add.points.success.multiple": "%s Erfahrungspunkte wurdn an %s Spiela g'gebn",
"commands.experience.add.points.success.single": "%s Erfahrungspunkte wurdn an %s g'gebn",
"commands.experience.query.levels": "%s hot Erfahrungsstufe %s",
"commands.experience.query.points": "%s hot %s Erfahrungspunkte",
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Erfahrungsstufn vo %2$s Spielan wurdn af %1$s g'setzt",
"commands.experience.set.levels.success.single": "Erfahrungsstufe vo %2$s wurde af %1$s g'setzt",
"commands.experience.set.points.invalid": "Erfahrungspunkte dürfn ned höha g'setzt wern als as Maximum da aktuelln Erfahrungsstufe des Spielas",
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Erfahrungspunkte vo %2$s Spielan wurdn af %1$s g'setzt",
"commands.experience.set.points.success.single": "Erfahrungspunkte vo %2$s wurdn af %1$s g'setzt",
"commands.fill.failed": "Es wurdn koane Blöcke platziert",
"commands.fill.success": "%s Blöcke wurdn erfolgreich platziert",
"commands.fill.toobig": "Zu viele Blöcke im angegebenen Bereich (maximal %s, angegeben %s)",
"commands.fillbiome.success": "Biome zwischen %s, %s, %s und %s, %s, %s festgelegt",
"commands.fillbiome.success.count": "%s BiomEinträge zwischen %s, %s, %s und %s, %s, %s festgelegt",
"commands.fillbiome.toobig": "Zu viele Blöcke im angegebenen Raum (maximal %s, angegeben %s)",
"commands.forceload.added.failure": "Nichts hot sich geändat, diese Chunks wern bereits dauahoft g'ladn",
"commands.forceload.added.multiple": "%s Chunks in %s vo %s bis %s wern nun dauahoft g'ladn",
"commands.forceload.added.none": "In %s wern koane Chunks dauahoft g'ladn",
"commands.forceload.added.single": "Chunk %s in %s wiad nun dauahoft g'ladn",
"commands.forceload.list.multiple": "In %2$s wern %1$s Chunks dauahoft g'ladn: %s",
"commands.forceload.list.single": "In %s wiad oan Chunk dauahoft g'ladn: %s",
"commands.forceload.query.failure": "Chunk %s in %s wiad ned dauahoft g'ladn",
"commands.forceload.query.success": "Chunk %s in %s wiad dauahoft g'ladn",
"commands.forceload.removed.all": "In %s wern nun koane Chunks meah dauahoft g'ladn",
"commands.forceload.removed.failure": "Nichts hot sich geändat, diese Chunks wurdn auch bisher ned dauahoft g'ladn",
"commands.forceload.removed.multiple": "%s Chunks in %s vo %s bis %s wern nun ned meah dauahoft g'ladn",
"commands.forceload.removed.single": "Chunk %s in %s wiad nun ned meah dauahoft g'ladn",
"commands.forceload.toobig": "Zu viele Chunks im ang'gebenen Bereich (maximal %s, ang'geben %s)",
"commands.function.success.multiple": "%s Befehl(e) von %s Funktionen wurde(n) ausgeführt",
"commands.function.success.multiple.result": "%s Funktionen ausgeführt",
"commands.function.success.single": "%s Befehl(e) der Funktion %s wurde(n) ausgeführt",
"commands.function.success.single.result": "Funktion %2$s lieferte %1$s zurück",
"commands.gamemode.success.other": "Der Spuimodus vo %s wurde af %s g'setzt",
"commands.gamemode.success.self": "Dei Spuimodus wurde af %s g'setzt",
"commands.gamerule.query": "De Spuiregel %s is derzeid %s",
"commands.gamerule.set": "Spuiregel %s wurde af %s g'setzt",
"commands.give.failed.toomanyitems": "Konn ned meah als %s %s gebn",
"commands.give.success.multiple": "%s %s an %s Spiela g'gebn",
"commands.give.success.single": "%s %s an %s g'gebn",
"commands.help.failed": "Unbekonnta Befehl oda unzureichende Berechtigung",
"commands.item.block.set.success": "Inhalt oanes Inventarplatzes bei (%s, %s, %s) wurde duach %s ersetzt",
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Inhalt oanes Inventarplatzes vo %s Objektn wurde duach %s ersetzt",
"commands.item.entity.set.success.single": "Inhalt oanes Inventarplatzes vo %s wurde duach %s ersetzt",
"commands.item.source.no_such_slot": "Quelle besitzt Inventarplatz %s ned",
"commands.item.source.not_a_container": "Quellposition %s, %s, %s besitzt koan Inventar",
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Koan Zui lässt %s bei Inventarplatz %s zu",
"commands.item.target.no_changes": "Koan Zui lässt Gegnstände bei Inventarplatz %s zu",
"commands.item.target.no_such_slot": "Zui besitzt Inventarplatz %s ned",
"commands.item.target.not_a_container": "Zuiposition %s, %s, %s besitzt koan Inventar",
"commands.jfr.dump.failed": "Fehla beim Speichan der JFR-Afzeichnung: %s",
"commands.jfr.start.failed": "Fehla beim Startn der JFR-Afzeichnung",
"commands.jfr.started": "JFR-Afzeichnung g'startet",
"commands.jfr.stopped": "JFR-Afzeichnung g'stoppt und in %s g'speichat",
"commands.kick.success": "%s wurde rausg'worfn: %s",
"commands.kill.success.multiple": "%s Objekte wurdn beseitigt",
"commands.kill.success.single": "%s wurde beseitigt",
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
"commands.list.players": "Es san %s vo maximal %s Spiela online: %s",
"commands.locate.biome.not_found": "Es konnte in ongemessena Entfernung koan Biom des Typs „%s“ g'fundn wern",
"commands.locate.biome.success": "%s ist am nächsten bei %s (%s Blöcke entfernt)",
"commands.locate.poi.not_found": "Es konnte in angemessener Entfernung kein Zielpunkt des Typs „%s“ gefunden werden",
"commands.locate.poi.success": "Zielpunkt %s ist am nächsten bei %s (%s Blöcke entfernt)",
"commands.locate.structure.invalid": "Die struktur \"%s\" gibt's ned oda hoast andäs",
"commands.locate.structure.not_found": "I hob die struktur \"%s\" ned in da näh'n gfund'n",
"commands.locate.structure.success": "%s is om näxtn bei %s (%s Blöcke entfernt)",
"commands.message.display.incoming": "%s flüstat dir zu: %s",
"commands.message.display.outgoing": "Du flüstast %s zu: %s",
"commands.op.failed": "Nichts hot sich g'ändat, da Spiela is bereits oan Operator",
"commands.op.success": "%s wurde zum Servaoperator ernannt",
"commands.pardon.failed": "Nichts hot sich g'ändert, da Spiela is nicht g'sperrt",
"commands.pardon.success": "%s wurde entsperrt",
"commands.pardonip.failed": "Nichts hot sich g'ändat, diese IP-Adresse is ned g'sperrt",
"commands.pardonip.invalid": "Ungültige IP-Adresse",
"commands.pardonip.success": "IP-Adresse %s wurde entsperrt",
"commands.particle.failed": "Partikel war fia niemandn sichtbar",
"commands.particle.success": "Partikel %s wiad g'zoagt",
"commands.perf.alreadyRunning": "Leistungsaufzeichnung wurd breits gstartet",
"commands.perf.notRunning": "Leistungsaufzeichnung is ned aktiv",
"commands.perf.reportFailed": "Debug-Breicht konnte ned erstoid woan",
"commands.perf.reportSaved": "Debug-Bericht is erstoid worn in %s",
"commands.perf.started": "10-sekündig Leistungsaufzeichnung wurde gstartet (benutze /debug stop um sie vorzeidig zua beendn)",
"commands.perf.stopped": "Leistungsaufzeichnung wurde nach %s Sekunde(n) und %s Tick(s) beendet (%s Tick(s) pro Sekunde)",
"commands.place.feature.failed": "I hob das Merkmol ned setz'n könna",
"commands.place.feature.invalid": "Das Merkmol \"%s\" gibt's ned oda hoast andäs",
"commands.place.feature.success": "„%s“ bei %s, %s, %s platziat",
"commands.place.jigsaw.failed": "Verbund konnte nicht generiert werden",
"commands.place.jigsaw.invalid": "Es gibt keine Vorlagenquelle des Typs „%s“",
"commands.place.jigsaw.success": "Verbund wurde bei %s, %s, %s generiert",
"commands.place.structure.failed": "Konstruktion konnte nicht platziert werden",
"commands.place.structure.invalid": "Es gibt keine Struktur des Typs „%s“",
"commands.place.structure.success": "Konstruktion „%s“ wurde bei %s, %s, %s generiert",
"commands.place.template.failed": "Vorlage konnte nicht platziert werden",
"commands.place.template.invalid": "Es existiert keine Vorlage mit der ID „%s“",
"commands.place.template.success": "Vorlage „%s“ bei %s, %s, %s geladen",
"commands.playsound.failed": "Geräusch is zu weit entfernt, um gehört zu wern",
"commands.playsound.success.multiple": "Geräusch %s wurde fia %s Spiela abg'spuid",
"commands.playsound.success.single": "Geräusch %s wurde fia %s abg'spuid",
"commands.publish.alreadyPublished": "LAN-Spui is bereits unta Port %s erreichbar",
"commands.publish.failed": "Es konnte koan LAN-Spui erstellt wern",
"commands.publish.started": "LAN-Spui unta Port %s erreichbar",
"commands.publish.success": "LAN-Spui is jetzt unta Port %s erreichbar",
"commands.recipe.give.failed": "Es wurdn koane neien Rezepte freig'schaltet",
"commands.recipe.give.success.multiple": "%s Rezepte wurdn fia %s Spiela freig'schaltet",
"commands.recipe.give.success.single": "%s Rezepte wurdn fia %s freig'schaltet",
"commands.recipe.take.failed": "Es konnten koane Rezepte entfernt wern",
"commands.recipe.take.success.multiple": "%s Rezepte wurdn vo %s Spielan entfernt",
"commands.recipe.take.success.single": "%s Rezepte wurdn vo %s entfernt",
"commands.reload.failure": "Neiladn fehlg'schlogn, oide Datn wern beibehoitn",
"commands.reload.success": "Datnpakete wern nei g'ladn",
"commands.ride.already_riding": "%s ist bereits auf %s aufgestiegen",
"commands.ride.dismount.success": "%s ist von %s abgestiegen",
"commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Auf Spieler kann nichts aufsteigen",
"commands.ride.mount.failure.generic": "%s konnte nicht auf %s aufsteigen",
"commands.ride.mount.failure.loop": "Kann das Objekt nicht auf sich selbst oder einen seiner Passagiere aufsteigen lassen",
"commands.ride.mount.failure.wrong_dimension": "Auf Objekt in anderer Dimension kann nicht aufgestiegen werden",
"commands.ride.mount.success": "%s ist auf %s aufgestiegen",
"commands.ride.not_riding": "%s ist auf kein Fahrmittel aufgestiegen",
"commands.save.alreadyOff": "Automadischs Speichern is bereits deaktiviad",
"commands.save.alreadyOn": "Automadischs Speichern is bereits aktiviad",
"commands.save.disabled": "Automatisches Speichan is jetzt deaktiviert",
"commands.save.enabled": "Automatisches Speichan is jetzt aktiviert",
"commands.save.failed": "Schbui konnte ned gspeichert wern (is genug froa Speicherblotz voahandn?)",
"commands.save.saving": "Spui wiad g'speichat (as konn oanen Moment dauan!)",
"commands.save.success": "Spui wurde g'speichat",
"commands.schedule.cleared.failure": "Es gibt koane Planungn mid da ID %s",
"commands.schedule.cleared.success": "Es wurde(n) %s Planung(en) mit der ID %s entfernt",
"commands.schedule.created.function": "Funktion %s wurde in %s Tick(s) zur Spielzeit %s eingeplant",
"commands.schedule.created.tag": "Etikett '%s' wurd in %s Ticks zua Spülzeit %s eiplant",
"commands.schedule.same_tick": "Fian aktuelln Tick konn nix eiplant wern",
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Oan Zui mid diesm Naman existiat bereits",
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Neies Zui %s wurde erstellt",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nichts hot sich g'ändat, de Anzeigeposition is bereits leer",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nichts hot sich g'ändert, de Anzeigeposition zeigt bereits as Zui",
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Alle Zuile in Oanzeigeposition %s wurdn g'löscht",
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Oanzeigeposition %s zeigt nun as Zui %s",
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Es gibt koane Zuile",
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Es gibt %s Zuile: %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Anzeigenama von %s wurde zu %s g'ändert",
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Darstellungsart vo Zui %s wurde g'ändert",
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Zui %s wurde entfernt",
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "%2$s wurde fia %3$s Objekte um %1$s erhöht",
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "%2$s wurde fia %3$s um %1$s erhöht (jetzt %4$s)",
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nichts hot sich g'ändat, da Aslöser is bereits aktiviert",
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Diesa Befehl funktioniert nua fia Aslöser (trigger-Zuile)",
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Aslöser %s wurde fia %s Objekte aktiviert",
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Aslöser %s wurde fia %s aktiviert",
"commands.scoreboard.players.get.null": "Wert vo %s fia %s konn ned abg'fragt wern, da keina g'setzt is",
"commands.scoreboard.players.get.success": "%s hot %s %s",
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Es gibt koane übawachtn Objekte",
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s hot koane Punktestände",
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s hot %s Punktestände:",
"commands.scoreboard.players.list.success": "Es gibt %s übawachte Objekte: %s",
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "%s wurde fia %s Objekte g'ändat",
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "%s wurde fia %s af %s g'setzt",
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "%2$s wurde fia %3$s Objekte um %1$s verringat",
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "%2$s wurde fia %3$s um %1$s verringat (jetzt %4$s)",
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Alle Punktestände wurdn fia %s Objekte g'löscht",
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Alle Punktestände wurdn fia %s g'löscht",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "%s wurde fia %s Objekte g'löscht",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "%s wurde fia %s g'löscht",
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "%s wurde fia %s Objekte af %s g'setzt",
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "%s wurde fia %s af %s g'setzt",
"commands.seed.success": "Startweat: %s",
"commands.setblock.failed": "Block konnte ned platziert wern",
"commands.setblock.success": "Block bei (%s, %s, %s) wurde g'ändert",
"commands.setidletimeout.success": "Untätigkeitslimit wurde auf %s Minute(n) gesetzt",
"commands.setworldspawn.success": "Weydoanstiegspunkt wurde af (%s, %s, %s) [%s] g'setzt",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Oanstiegspunkt vo %6$s Spielan wurde af (%1$s, %2$s, %3$s) [%4$s] in %5$s g'setzt",
"commands.spawnpoint.success.single": "Oanstiegspunkt vo %6$s wurde af (%1$s, %2$s, %3$s) [%4$s] in %5$s g'setzt",
"commands.spectate.not_spectator": "%s is ned im Zuschauamodus",
"commands.spectate.self": "Du konnst dich ned selbst beobachten",
"commands.spectate.success.started": "Du beobachtest nun %s",
"commands.spectate.success.stopped": "Du beobachtest kei Objekt meah",
"commands.spreadplayers.failed.entities": "%s Objekt(e) konnte(n) nicht um (%s, %s) verteilt werden (zu wenig Platz für Objekte versuche, höchstens %s zu verteilen)",
"commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Unmögliche maxHeight %s; du musst scho höh'a als di woituntaseit'n %s angeb'n",
"commands.spreadplayers.failed.teams": "%s Team(s) konnte(n) nicht um (%s, %s) verteilt werden (zu wenig Platz für Teams versuche, höchstens %s zu verteilen)",
"commands.spreadplayers.success.entities": "%s Spieler wurde(n) rund um (%s, %s) mit einem Abstand von durchschnittlich %s Blöcken zueinander verteilt",
"commands.spreadplayers.success.teams": "%s Team(s) wurde(n) rund um (%s, %s) mit einem Abstand von durchschnittlich %s Blöcken zueinander verteilt",
"commands.stop.stopping": "Serva wiad g'stoppt",
"commands.stopsound.success.source.any": "Alle %s-Geräusche wurdn g'stoppt",
"commands.stopsound.success.source.sound": "Geräusch %s fia de Geräuschart %s wurde g'stoppt",
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Alle Geräusche wurdn g'stoppt",
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Geräusch %s wurde g'stoppt",
"commands.summon.failed": "Objekt konnte ned erzeugt wern",
"commands.summon.failed.uuid": "Objekt konnte ned erzeigt wern; de UUID existiat bereits",
"commands.summon.invalidPosition": "Ungültige Position zum Erzeugn",
"commands.summon.success": "%s wurde erzeigt",
"commands.tag.add.failed": "Entweda hot as Zui bereits dieses Etikett oda es hot zu viele Etikettn",
"commands.tag.add.success.multiple": "Etikett %s wurde %s Objektn hinzug'fügt",
"commands.tag.add.success.single": "Etikett %s wurde %s hinzug'fügt",
"commands.tag.list.multiple.empty": "De %s asg'wähltn Objekte habn koan Etikett",
"commands.tag.list.multiple.success": "De %s ausg'wäide Objekte habn insgesamt %s Etikettn: %s",
"commands.tag.list.single.empty": "%s hot koane Etikettn",
"commands.tag.list.single.success": "%s hot %s Etikettn: %s",
"commands.tag.remove.failed": "Zui besitzt dieses Etikett ned",
"commands.tag.remove.success.multiple": "Etikett %s wurde vo %s Objektn entfernt",
"commands.tag.remove.success.single": "Etikett %s wurde vo %s entfernt",
"commands.team.add.duplicate": "Oan Team mid diesem Naman existiat bereits",
"commands.team.add.success": "Team %s wurde erstellt",
"commands.team.empty.success": "%s Mitglieda wurdn as Team %s entfernt",
"commands.team.empty.unchanged": "Nichts hot sich g'ändat, as Team is bereits leer",
"commands.team.join.success.multiple": "%s Midglieda wurdn zu Team %s hinzug'fiagt",
"commands.team.join.success.single": "%s wurde zu Team %s hinzug'fiagt",
"commands.team.leave.success.multiple": "%s Midglieda wurdn as Teams entfernt",
"commands.team.leave.success.single": "%s wurde as jedem Team entfernt",
"commands.team.list.members.empty": "Team %s hot koane Midglieda",
"commands.team.list.members.success": "Team %s hot %s Midglieda: %s",
"commands.team.list.teams.empty": "Es gibt koane Teams",
"commands.team.list.teams.success": "Es gibt %s Teams: %s",
"commands.team.option.collisionRule.success": "Schieberegl fia Team %s wurde af %s g'setzt",
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nichts hot sich g'ändat, de Schieberegel hot bereits diesn Wert",
"commands.team.option.color.success": "Foabe vo Team %s wurde af %s g'setzt",
"commands.team.option.color.unchanged": "Nichts hot sich g'ändat, as Team hot bereits diese Foabe",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Sichtbarkeit da Doudesmeldungen vo Team %s wurde af %s g'setzt",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nichts hot sich g'ändat, de Sichtbarkeit da Doudesmeldungen hot bereits diesn Wert",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nichts hot sich g'ändat, fia dieses Team is Eignbeschuss bereits deaktiviert",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nichts hot sich geändert, fia dieses Team is Eignbeschuss bereits aktiviert",
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Oagnbeschuss wurde fia Team %s deaktiviert",
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Oagnbeschuss wurde fia Team %s aktiviert",
"commands.team.option.name.success": "Nama vo Team %s wurde aktualisiert",
"commands.team.option.name.unchanged": "Nichts hot sich g'ändat, as Team hot bereits diesn Naman",
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Sichtbarkeit da Spielanaman vo Team %s wurde af %s g'setzt",
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nichts hot sich g'ändat, de Sichtbarkeit da Spielanaman hot bereits diesn Wert",
"commands.team.option.prefix.success": "Team-Präfix wurde af %s g'setzt",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nichts hot sich g'ändat, as Team konn bereits unsichtbare Teammidglieda ned sehn",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nichts hot sich g'ändat, as Team konn bereits unsichtbare Teammidglieda sehn",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Team %s konn koane unsichtbarn Teammidglieda meah sehn",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Team %s konn nun unsichtbare Teammidglieda sehn",
"commands.team.option.suffix.success": "Team-Suffix wurde af %s g'setzt",
"commands.team.remove.success": "Team %s wurde entfernt",
"commands.teammsg.failed.noteam": "Du musst in oanem Team sein, um dei Team zu benachrichtign",
"commands.teleport.invalidPosition": "Ungültige Position zum Teleportieren",
"commands.teleport.success.entity.multiple": "%s Objekte wurdn zu %s teleportiert",
"commands.teleport.success.entity.single": "%s wurde zu %s teleportiert",
"commands.teleport.success.location.multiple": "%s Objekte wurdn zu (%s, %s, %s) teleportiert",
"commands.teleport.success.location.single": "%s wurde zu (%s, %s, %s) teleportiert",
"commands.time.query": "De aktuelle Zeid is %s",
"commands.time.set": "Zeid wurde af %s g'setzt",
"commands.title.cleared.multiple": "Alle Titl wurdn fia %s Spiela entfernt",
"commands.title.cleared.single": "Alle Titl wurdn fia %s entfernt",
"commands.title.reset.multiple": "Titl-Oanzeigezeidn wurdn fia %s Spiela zruckg'setzt",
"commands.title.reset.single": "Titl-Oanzeigezeidn wurdn fia %s zruckg'setzt",
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Neia Aktionsleistntitl wiad fia %s Spiela oang'zeigt",
"commands.title.show.actionbar.single": "Neia Aktionsleistntitl wiad fia %s oang'zeigt",
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Neia Untatitl wiad fia %s Spiela oang'zeigt",
"commands.title.show.subtitle.single": "Neia Untatitl wiad fia %s oang'zeigt",
"commands.title.show.title.multiple": "Neia Titl wiad fia %s Spiela oang'zeigt",
"commands.title.show.title.single": "Neia Titl wiad fia %s oang'zeigt",
"commands.title.times.multiple": "Titl-Oanzeigezeidn wurdn fia %s Spiela g'ändert",
"commands.title.times.single": "Titl-Oanzeigezeidn wurdn fia %s g'ändert",
"commands.trigger.add.success": "%s wurde asg'löst (Wert wurde um %s erhöht)",
"commands.trigger.failed.invalid": "Zui is koan Aslöser (trigger-Zui)",
"commands.trigger.failed.unprimed": "Aslöser is noch ned aktiviert",
"commands.trigger.set.success": "%s wurde asg'löst (Wert wurde af %s g'setzt)",
"commands.trigger.simple.success": "%s wurde asg'löst",
"commands.weather.set.clear": "Weda wurde af Klar g'ändert",
"commands.weather.set.rain": "Weda wurde af Reng g'ändert",
"commands.weather.set.thunder": "Weda wurde af Dunna g'ändert",
"commands.whitelist.add.failed": "Spiela is bereits af da Gästeliste",
"commands.whitelist.add.success": "%s wurde zua Gästeliste hinzug'fügt",
"commands.whitelist.alreadyOff": "De Gästeliste is bereits deaktiviert",
"commands.whitelist.alreadyOn": "De Gästeliste is bereits aktiviert",
"commands.whitelist.disabled": "De Gästeliste is jetzt deaktiviert",
"commands.whitelist.enabled": "De Gästeliste is jetzt aktiviert",
"commands.whitelist.list": "Es steht/stehen %s Spieler auf der Gästeliste: %s",
"commands.whitelist.none": "Es san koane Spiela af da Gästeliste",
"commands.whitelist.reloaded": "De Gästeliste wurde nei g'ladn",
"commands.whitelist.remove.failed": "Spiela is ned af da Gästeliste",
"commands.whitelist.remove.success": "%s wurde vo da Gästeliste entfernt",
"commands.worldborder.center.failed": "Nichts hot sich g'ändat, de Weydbarriere hot bereits diese Mitte",
"commands.worldborder.center.success": "De Mitte da Weydbarriere wurde af (%s, %s) g'setzt",
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nichts hot sich g'ändat, da vo da Weydbarriere verursachte Schadn hot bereits diesn Wert",
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Der Schadn da Weytbarriere wurde af %s pro Block jede Sekund gsetzt",
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nichts hot sich g'ändat, da Unversehrtheitsbereich um de Weydbarriere hot bereits diese Größe",
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Der Unversehrtheitsbereich um die Weltbarriere wurde auf %s Block/Blöcke gesetzt",
"commands.worldborder.get": "Die Weltbarriere hat derzeit eine Weite von %s Block/Blöcken",
"commands.worldborder.set.failed.big": "De Weite da Weydbarriere darf ned größer als %s Blöcke sein",
"commands.worldborder.set.failed.far": "Die Weltmaur darf ni mohr als %s Blöche entfernt sin",
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nichts hot sich g'ändat, de Weydbarriere hot bereits diese Weite",
"commands.worldborder.set.failed.small": "De Weite da Weydbarriere darf ned kloana als 1 Block sein",
"commands.worldborder.set.grow": "De Weydbarriere wiad innahoib vo %2$s Sekundn af oane Weite vo %1$s Blöckn vergrößat",
"commands.worldborder.set.immediate": "Die Weltbarriere wurde auf eine Weite von %s Block/Blöcken gesetzt",
"commands.worldborder.set.shrink": "Die Weltbarriere wird innerhalb von %2$s Sekunde(n) auf eine Weite von %1$s Block/Blöcke verkleinert",
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nichts hot sich g'ändat, da Warnbereich um de Weydbarriere hot bereits diese Größe",
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Der Warnbereich um die Weltbarriere wurde auf %s Block/Blöcke gesetzt",
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Nichts hot sich g'ändat, de Warnzeid da Weydbarriere hot bereits diesn Wert",
"commands.worldborder.warning.time.success": "Die Warnzeit der Weltbarriere wurde auf %s Sekunde(n) gesetzt",
"compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Du spuist grod scho seid mea als 24 Stund'n",
"compliance.playtime.hours": "Du spuist foi seid %s stund'(n)",
"compliance.playtime.message": "Übermäßig's Spuin ko dein Ai'tog beeinträchtig'n",
"connect.aborted": "Obrochn",
"connect.authorizing": "Anmeldn …",
"connect.connecting": "Verbinde zum Serva …",
"connect.encrypting": "Verschlüsseln …",
"connect.failed": "Verbindungsafbau fehlg'schlogn",
"connect.joining": "Weyd wiad betretn …",
"connect.negotiating": "Ashandeln …",
"container.barrel": "Fass",
"container.beacon": "Leuchtfeuer",
"container.blast_furnace": "Schmelzofen",
"container.brewing": "Braustand",
"container.cartography_table": "Kartentisch",
"container.chest": "Truhe",
"container.chestDouble": "Große Truhe",
"container.crafting": "Handweak",
"container.creative": "Trümmer",
"container.dispenser": "Werfer",
"container.dropper": "Spender",
"container.enchant": "Verzauban",
"container.enchant.clue": "%s …?",
"container.enchant.lapis.many": "%s Lapislazuli",
"container.enchant.lapis.one": "1 Lapislazuli",
"container.enchant.level.many": "%s Erfahrungsstufe",
"container.enchant.level.one": "1 Erfahrungsstufe",
"container.enchant.level.requirement": "Erforderliche Erfahrungsstufe: %s",
"container.enderchest": "Endertruhe",
"container.furnace": "Ofen",
"container.grindstone_title": "Repariern und entzauban",
"container.hopper": "Trichta",
"container.inventory": "Inventar",
"container.isLocked": "%s is zuagsperrt!",
"container.lectern": "Lesepult",
"container.loom": "Webstuhl",
"container.repair": "Repariern und Nama ändan",
"container.repair.cost": "Erfahrungskostn: %1$s",
"container.repair.expensive": "Zu deia!",
"container.shulkerBox": "Shulker-Kiste",
"container.shulkerBox.more": "und %s weitere …",
"container.smoker": "Räucherofen",
"container.spectatorCantOpen": "Ko i ned aufmacha! Des is no ned g'ladn.",
"container.stonecutter": "Steinsäge",
"container.upgrade": "Asrüstung afwertn",
"container.upgrade.error_tooltip": "Gegenstand kann so nicht aufgewertet werden",
"container.upgrade.missing_template_tooltip": "Schmiedevorlage hinzufügen",
"controls.keybinds": "Tastnbelegung...",
"controls.keybinds.duplicateKeybinds": "Diese Taste wird auch verwendet für:\n%s",
"controls.keybinds.title": "Tastnbelegung",
"controls.reset": "Standard",
"controls.resetAll": "Tastn zrucksetzn",
"controls.title": "Steiarung",
"createWorld.customize.buffet.biome": "Bitte wähle oan Biom",
"createWorld.customize.buffet.title": "Opassung dea Buffet-Weyd",
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Basishöhn",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Versotz Biomdiafe",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Gewichtung Biomdiafe",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Versotz Biomfaktor",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Gewichtung Biomfaktor",
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Biomgräß",
"createWorld.customize.custom.center": "Zentroihäh",
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Dies übaschreibt endgültig die",
"createWorld.customize.custom.confirm2": "aktuellen Werte. Bist da sicha?",
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Obacht!",
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Horizontala Faktor",
"createWorld.customize.custom.count": "Generierungsversuche",
"createWorld.customize.custom.defaults": "Standardwerte",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Exponent Rauschn Diafe",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Rauschfaktor Diafe X",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Rauschfaktor Diafe Z",
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Anzoih Verliese",
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biom",
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Vertikala Faktor",
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Seltenheit Lavasään",
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Untere Begrenzung",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Rauschfaktor X",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Rauschfaktor Y",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Rauschfaktor Z",
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maximalhäh",
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Mindesthäh",
"createWorld.customize.custom.next": "Weida",
"createWorld.customize.custom.page0": "Grundoastellungen",
"createWorld.customize.custom.page1": "Erzoastellungen",
"createWorld.customize.custom.page2": "Eaweitate Oanstellungen fia Expertn",
"createWorld.customize.custom.page3": "Extra eaweitate Oanstellungen fia Profis",
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Höin des Chaos",
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Höinforschers Entzückn",
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Dürre",
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Viel Glück",
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Inslland",
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Wahnsinnsbeage",
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Wossawölt",
"createWorld.customize.custom.presets": "Vorlach",
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Angepasste Weyd - Vorlagn",
"createWorld.customize.custom.prev": "Zruck",
"createWorld.customize.custom.randomize": "Zufällig",
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Flissgräß",
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Meereshechn",
"createWorld.customize.custom.size": "Adergräß",
"createWorld.customize.custom.spread": "Verteilungshäh",
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Hähstreckung",
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Obere Begrenzung",
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Höin",
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Verliese",
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Lavasään",
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Lavameea",
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Woidvillen",
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Minen",
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Meeasmonumente",
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Meaaruinen",
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Schluchtn",
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Festungen",
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Tempel",
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Deaffa",
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Sään",
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Seltnheit Sään",
"createWorld.customize.flat.height": "Hechn",
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Bodn - %s",
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Oberflächn - %s",
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Schicht entfern",
"createWorld.customize.flat.tile": "Schichtmaterial",
"createWorld.customize.flat.title": "Flochlandanpassung",
"createWorld.customize.presets": "Vorlagn",
"createWorld.customize.presets.list": "Alternativ san hier einige vo uns erstellte:",
"createWorld.customize.presets.select": "Vorlage benützn",
"createWorld.customize.presets.share": "Mechst du de Vorlage mid ebban teilen? Benutz des Eingabefoid!",
"createWorld.customize.presets.title": "Vorlage aswöln",
"createWorld.preparing": "Weyderstellung wiad vorbereitet …",
"createWorld.tab.game.title": "Spui",
"createWorld.tab.more.title": "Mehr",
"createWorld.tab.world.title": "Weyd",
"credits_and_attribution.button.attribution": "Namensnennung",
"credits_and_attribution.button.credits": "Mitwirkende",
"credits_and_attribution.button.licenses": "Lizenzen",
"credits_and_attribution.screen.title": "Mitwirkende und Namensnennung",
"dataPack.bundle.description": "Aktiviert das experimentelle Bündel",
"dataPack.bundle.name": "Bündel",
"dataPack.title": "Datnpakete aswöln",
"dataPack.update_1_20.description": "Neue Spielelemente und Inhalte für Minecraft 1.20",
"dataPack.update_1_20.name": "Aktualisierung 1.20",
"dataPack.validation.back": "Zruck",
"dataPack.validation.failed": "Übaprüfung da Datnpakete fehlg'schlogn!",
"dataPack.validation.reset": "Af Standard zrucksetzn",
"dataPack.validation.working": "Asg'wäide Datnpakete wern übaprüft …",
"dataPack.vanilla.description": "De Standaddatn fia Minecraft",
"dataPack.vanilla.name": "Normoal",
"datapackFailure.safeMode": "Abg'sicherta Modus",
"datapackFailure.safeMode.failed.description": "Diese Welt enthält ungültige oder beschädigte Speicherdaten.",
"datapackFailure.safeMode.failed.title": "Laden der Welt im abgesicherten Modus fehlgeschlagen",
"datapackFailure.title": "Fehla in den derzeid asg'wäidn Datnpaketn habn as Ladn da Weyd verhindat.\nDu konnst entweda versuachn, nua as Vanilla-Datnpaket („abg'sicherta Modus“) zu ladn oda zum Hauptmenü zruckkehrn und es manuell behebn.",
"death.attack.anvil": "%1$s wurde vo om foiendn Amboss zaquetscht",
"death.attack.anvil.player": "%1$s wurde während des Kampfs mid %2$s vo om foiendn Amboss zaquetscht",
"death.attack.arrow": "%1$s wurde vo %2$s erschossn",
"death.attack.arrow.item": "%1$s wurde vo %2$s mid %3$s erschossn",
"death.attack.badRespawnPoint.link": "beabsichtigtem Spuidesign",
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%1$s wurde vo %2$s gedödet",
"death.attack.cactus": "%1$s wurde vo oanem Kaktää zu Doude gstochn",
"death.attack.cactus.player": "%1$s rannte beim Versuach, %2$s zu entkommen, in oanen Kaktää",
"death.attack.cramming": "An %1$s hots zerdatscht",
"death.attack.cramming.player": "Da %1$s is vom %2$s zerdatscht worn",
"death.attack.dragonBreath": "%1$s wurde in Drachenatem geröstet",
"death.attack.dragonBreath.player": "%1$s wurde durch %2$s in Drachenatem geröstet",
"death.attack.drown": "%1$s is dasuffa",
"death.attack.drown.player": "%1$s is dasuffa ois er vom %2$s davugloffa is",
"death.attack.dryout": "%1$s is wega Dehydrierung gstorbn",
"death.attack.dryout.player": "%1$s starb am Wossamangl, beim Vasuch, %2$s zua entkomma",
"death.attack.even_more_magic": "%1$s wurde duach vastärkte Mogie getötet",
"death.attack.explosion": "%1$s wurde in de Lufd gsprengt",
"death.attack.explosion.player": "%1$s wurde vo %2$s in de Lufd gsprengt",
"death.attack.explosion.player.item": "%1$s wurde vo %2$s mid %3$s in de Lufd gsprengt",
"death.attack.fall": "%1$s fiel da Schwaakroft zum Opfa",
"death.attack.fall.player": "%1$s fiel beim Versuach, %2$s zu entkommen, da Schwaakroft zum Opfa",
"death.attack.fallingBlock": "%1$s wurde vo om foiendn Blogg zaquetscht",
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s wurde während des Kompfes mid %2$s vo oanem fallendn Block zerquetscht",
"death.attack.fallingStalactite": "%1$s wurde vo oanem fallenden Stalaktitn afg'spießt",
"death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s wurde während des Kampfes mid %2$s vo oanem fallenden Stalaktitn afg'spießt",
"death.attack.fireball": "%1$s wurde vo %2$s flambiert",
"death.attack.fireball.item": "%1$s wurde vo %2$s mid %3$s flambiert",
"death.attack.fireworks": "%1$s flog mid oanem Knall in de Lufd",
"death.attack.fireworks.item": "%1$s flog afgrund oanes Feiawerks, as vo %2$s mid %3$s abg'schossn wurde, mid oanem Knoi in de Luaft",
"death.attack.fireworks.player": "%1$s flog während des Kampfes mid %2$s mid oanem Knall in de Lufd",
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s erfuhr kinetische Enagie",
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s erfuhr beim Versuach, %2$s zu entkommen, kinetische Enagie",
"death.attack.freeze": "%1$s is erfrorn",
"death.attack.freeze.player": "%1$s is duach %2$s erfrorn",
"death.attack.generic": "%1$s is verreckt",
"death.attack.generic.player": "%1$s is wega om %2$s verreckt",
"death.attack.hotFloor": "%1$s hot rausgfunden, das da Bodn Lava is",
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s geriet wegen %2$s in den Gefahrenbereich",
"death.attack.inFire": "%1$s is obrennt",
"death.attack.inFire.player": "%1$s lief während des Kampfes mid %2$s ins Feia",
"death.attack.inWall": "%1$s wurde lebendig begrabn",
"death.attack.inWall.player": "%1$s wurde während des Kompfes mid %2$s lebendig begrabn",
"death.attack.indirectMagic": "%1$s wurde von %2$s mid Magie gedödet",
"death.attack.indirectMagic.item": "%1$s wurde vo %2$s mid %3$s gedödet",
"death.attack.lava": "%1$s hot as Seepferdl in da Lava ned gschafft",
"death.attack.lava.player": "%1$s hot an Hecht ind Lava gmacht, weiln da %2$s gjagt hot",
"death.attack.lightningBolt": "An %1$s hot da Blitz daschlogn",
"death.attack.lightningBolt.player": "An %1$s hod bei da Schlägerei mim %2$s da Blitz daschlogn",
"death.attack.magic": "%1$s wurde duach Magie gedödet",
"death.attack.magic.player": "%1$s is af da Flucht vo %2$s wegen Magie gstorbn",
"death.attack.message_too_long": "Leider ist die Meldung zu lang, um angezeigt werden zu können. Hier ist eine verkürzte Version: %s",
"death.attack.mob": "%1$s wurde vo %2$s erschlogn",
"death.attack.mob.item": "%1$s wurde vo %2$s mid %3$s erschlogn",
"death.attack.onFire": "%1$s is im Feia gstorbn",
"death.attack.onFire.item": "%1$s wurde während des Kampfes mit %2$s %3$s führend geröstet",
"death.attack.onFire.player": "%1$s is zu om Heifal Aschn verbrennt, weil er si mim %2$s gschlong hat",
"death.attack.outOfWorld": "%1$s fiel as da Weyd",
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s wollte ned meah in derselbn Weyd wie %2$s lebn",
"death.attack.player": "%1$s wurde von %2$s erschlagen",
"death.attack.player.item": "%1$s wurde von %2$s mit %3$s erschlagen",
"death.attack.sonic_boom": "%1$s wurde durch schallgeladenes Kreischen ausgelöscht",
"death.attack.sonic_boom.item": "%1$s wurde beim Versuch, %2$s %3$s führend zu entkommen, durch schallgeladenes Kreischen ausgelöscht",
"death.attack.sonic_boom.player": "%1$s wurde beim Versuch, %2$s zu entkommen, durch schallgeladenes Kreischen ausgelöscht",
"death.attack.stalagmite": "%1$s wurde vo oanem Stalagmitn afg'spießt",
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s wurde während des Kompfes mid %2$s vo oanem Stalagmitn afg'spießt",
"death.attack.starve": "%1$s hot nix mehr zum fressn ghabt",
"death.attack.starve.player": "%1$s hotbeim Kampf mim %2$s nix mehr zum fressn ghabt",
"death.attack.sting": "%1$s wurde zu doude gstochn",
"death.attack.sting.item": "%1$s Is von %2$s mit %3$s erstocha woan",
"death.attack.sting.player": "%1$s wurde von %2$s zu doude gstochn",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s is duach an Siaßbeanstrauch zu Tode gstocha worn",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s is beim Versuach, %2$s abzuhaun, duach an Siaßbeanstrauch zu Tode gstocha worn",
"death.attack.thorns": "%1$s wurde beim Versuach, %2$s zu verletzn, gedödet",
"death.attack.thorns.item": "%1$s wurde beim Versuach, %2$s zu verletzn, vo %3$s gedödet",
"death.attack.thrown": "%1$s wurde vo %2$s zu Doude geprügelt",
"death.attack.thrown.item": "%1$s wurde vo %2$s mid %3$s zu Doude geprügelt",
"death.attack.trident": "%1$s wurde vo %2$s afgspießt",
"death.attack.trident.item": "%1$s wurde vo %2$s mid %3$s afgspießt",
"death.attack.wither": "%1$s verdorrte",
"death.attack.wither.player": "%1$s vadoarte während des Kampfs mid %2$s",
"death.attack.witherSkull": "%1$s wurde vo %2$s mid oanem Schädl erschossn",
"death.attack.witherSkull.item": "%1$s wurde von %2$s mit %3$s mit einem Schädel erschossen",
"death.fell.accident.generic": "%1$s hot se damatscht",
"death.fell.accident.ladder": "%1$s is vo da Leiter nuntergfoin",
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s stürzte beim Klettan ob",
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s stürzte vo oanem Gerüst ab",
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s stürtze vo Zwirbelrankn ob",
"death.fell.accident.vines": "%1$s is vo de Rankn nuntergfoin",
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s stürzte vo Trauerrankn ob",
"death.fell.assist": "da %2$s hot an %1$s nuntergschmissn",
"death.fell.assist.item": "da %2$s hot an %1$s mid om %3$s nuntergschmissn",
"death.fell.finish": "%1$s is nuntergfoin und vo %2$s daschlong worn",
"death.fell.finish.item": "%1$s is nuntergfoin und vom %2$s mid om %3$s daschlong worn",
"death.fell.killer": "%1$s hams nuntergschmissn",
"deathScreen.quit.confirm": "Bist da sicha, dass'd as Spui verlassn mogst?",
"deathScreen.respawn": "Wiedabelebn",
"deathScreen.score": "Punktestond",
"deathScreen.spectate": "Weyd beobachtn",
"deathScreen.title": "Du bist g'storbn!",
"deathScreen.title.hardcore": "Game Over!",
"deathScreen.titleScreen": "Hauptmenü",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Erweiterte Schneiinfos",
"debug.advanced_tooltips.off": "Erweiterte Schneiinfos: unsichtbar",
"debug.advanced_tooltips.on": "Erweiterte Schneiinfos: sichtbar",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Chunkgrenzn oanzeign",
"debug.chunk_boundaries.off": "Chunkgrenzn: unsichtbar",
"debug.chunk_boundaries.on": "Chunkgrenzn: sichtbar",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Chat leern",
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Position als /tp-Befehl kopiern oda gedrückt haltn, um oanen Absturz zu erzwingn",
"debug.copy_location.message": "Position wurde in de Zwischnoblage kopiert",
"debug.crash.message": "F3 + C san g'drückt. Dies wiad as Spui abstürzn lassn, wenn sie ned losg'lassn wern.",
"debug.crash.warning": "Absturz in %s …",
"debug.creative_spectator.error": "Spuimodus konnte ned g'ändert wern; koane Berechtigung",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Zwischn vorherigm Spuimodus und Zuschauamodus wechseln",
"debug.dump_dynamic_textures": "Dynamische Texturen in %s gespeichert",
"debug.dump_dynamic_textures.help": "F3 + S = Dynamische Texturen ausgeben",
"debug.gamemodes.error": "Spuimodusaswahl konn wegn fehlenda Berechtigung ned g'öffnet wern",
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Spuimodusaswahl öffnen",
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
"debug.gamemodes.select_next": "%s Näxta",
"debug.help.help": "F3 + Q = Diese Liste oanzeign",
"debug.help.message": "Tastnbelegung:",
"debug.inspect.client.block": "Clientseitige Blockdatn in Zwischnoblage kopiert",
"debug.inspect.client.entity": "Clientseitige Objektdatn in Zwischnoblage kopiert",
"debug.inspect.help": "F3 + I = Block- oda Objektdatn in Zwischnoblage kopiern",
"debug.inspect.server.block": "Servaseitige Blockdatn in Zwischnoblage kopiert",
"debug.inspect.server.entity": "Servaseitige Objektdatn in Zwischnoblage kopiert",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Spui ohne Pausnmenü anhalten (sofern möglich)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pausiern bei Fokusverlust",
"debug.pause_focus.off": "Pausiern bei Fokusverlust: deaktiviert",
"debug.pause_focus.on": "Pausiern bei Fokusverlust: aktiviert",
"debug.prefix": "[Debug]:",
"debug.profiling.help": "F3 + L = Profilerstellung startn/stoppn",
"debug.profiling.start": "Debug-Aufzeichnung wurde fia %s Sekundn gstartet. Benutze F3 + L, um sie vorzeidig zua beendn",
"debug.profiling.stop": "Profilerstellung beendet. Ergebnisse wurdn in %s g'speichat",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Chunks nei ladn",
"debug.reload_chunks.message": "Alle Chunks wern nei g'ladn",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ressourcenpakete nei ladn",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Ressourcen- und Datnpakete nei g'ladn",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Hitboxn oanzeign",
"debug.show_hitboxes.off": "Hitboxn: unsichtbar",
"debug.show_hitboxes.on": "Hitboxn: sichtbar",
"demo.day.1": "De Demo beinhaltet fünf Spuidog, gib dei bests!",
"demo.day.2": "Dog zwoa",
"demo.day.3": "Dog drei",
"demo.day.4": "Dog vier",
"demo.day.5": "Fünfta und letzta Dog!",
"demo.day.6": "Dei fünfter Spuidog is zu Ende. Drücke %s, um a Screenshot deina Schöpfung abzuspeichan.",
"demo.day.warning": "Deine Zeid is scho fast um!",
"demo.demoExpired": "De Demo-Zeid is abgelaufn!",
"demo.help.buy": "Jetzt kaffn!",
"demo.help.fullWrapped": "Diese Demo dauat 5 Spuidoge (ca. 1 Stund und 40 Minutn echte Zeid). Sieh dir de Foatschridde fia Hinweise an! Viel Spaß!",
"demo.help.inventory": "Mit %1$s öffnest du dei Inventar",
"demo.help.jump": "Drücke %1$s, um zu springen",
"demo.help.later": "Weidaspuin!",
"demo.help.movement": "Benutze %1$s, %2$s, %3$s, %4$s und de Maus, um dich zu bewegn",
"demo.help.movementMouse": "Sieh dich midhilfe da Maus um",
"demo.help.movementShort": "Bewege dich mid %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
"demo.help.title": "Minecraft-Demo-Modus",
"demo.remainingTime": "Verbleibende Zeid: %s",
"demo.reminder": "De Demozeid is abg'laffn. Kaff as Spui, um fortzufahrn, oda erstelle oane neie Weyd!",
"difficulty.lock.question": "Bist da sicha, dass'd de Schwierigkeit diesa Weyd fixiern mogst? Dies wiad de Weyd fia imma af %1$s setzn und du wiast diese Oastellung ned mehr andern können.",
"difficulty.lock.title": "Schwierigkeit diesa Weyd fixieren",
"disconnect.closed": "Verbindung getrennt",
"disconnect.disconnected": "Vom Serva getrennt",
"disconnect.endOfStream": "Ende da Datnübatragung",
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Wegn Übaschreitung des Paketratnlimits hinasg'worfn",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.kicked": "Wurde aus dem Spui geworfn",
"disconnect.loginFailed": "Anmeldung fehlgeschlogn",
"disconnect.loginFailedInfo": "Anmeldung fehlgeschlogn: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Der Meahspielamodus is deaktiviat. Bitte überprüfe de Oanstellungen deines MicrosoftKontos.",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Ungültige Sitzung (Versuache, as Spui und ggf. den Launcher nei zu startn)",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "De Authentifizierungsserva san derzeid ned erreichbar. Bitte versuache es späta erneit.",
"disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Du bist vom onlinespui asglschlossn woan",
"disconnect.lost": "Verbindung unterbrochn",
"disconnect.overflow": "Pufferübalauf",
"disconnect.quitting": "Wiad beendet",
"disconnect.spam": "Rausgeworfn wegn Spamming",
"disconnect.timeout": "Zeidübaschreitung",
"disconnect.unknownHost": "Unbekonnta Serva",
"editGamerule.default": "Standard: %s",
"editGamerule.title": "Spuiregeln bearbeitn",
"effect.duration.infinite": "∞",
"effect.minecraft.absorption": "Absorption",
"effect.minecraft.bad_omen": "Böses Omen",
"effect.minecraft.blindness": "Blindheit",
"effect.minecraft.conduit_power": "Taucherglocke",
"effect.minecraft.darkness": "Dunkelhoid",
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Gunst des Delfins",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Feuerresistenz",
"effect.minecraft.glowing": "Leichten",
"effect.minecraft.haste": "Eile",
"effect.minecraft.health_boost": "Gesundheits-Boost",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Dorfhäid",
"effect.minecraft.hunger": "Hunger",
"effect.minecraft.instant_damage": "Sofortschaden",
"effect.minecraft.instant_health": "Sofortheilung",
"effect.minecraft.invisibility": "Unsichtbarkeit",
"effect.minecraft.jump_boost": "Sprungkraft",
"effect.minecraft.levitation": "Schwem",
"effect.minecraft.luck": "Glück",
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Abbaulähmung",
"effect.minecraft.nausea": "Speibm",
"effect.minecraft.night_vision": "Nachtsicht",
"effect.minecraft.poison": "Vergiftung",
"effect.minecraft.regeneration": "Regeneration",
"effect.minecraft.resistance": "Resistenz",
"effect.minecraft.saturation": "Sättigung",
"effect.minecraft.slow_falling": "Langsam Foin",
"effect.minecraft.slowness": "Langsamkeit",
"effect.minecraft.speed": "Schneiigkeit",
"effect.minecraft.strength": "Stärke",
"effect.minecraft.unluck": "Pech",
"effect.minecraft.water_breathing": "Unterwossaatmung",
"effect.minecraft.weakness": "Schwäche",
"effect.minecraft.wither": "Ausdörrung",
"effect.none": "Wirkungslos",
"enchantment.level.1": "I",
"enchantment.level.10": "X",
"enchantment.level.2": "II",
"enchantment.level.3": "III",
"enchantment.level.4": "IV",
"enchantment.level.5": "V",
"enchantment.level.6": "VI",
"enchantment.level.7": "VII",
"enchantment.level.8": "VIII",
"enchantment.level.9": "IX",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Wossaaffinität",
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Insektenabwehr",
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Fluch da Bindung",
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Explosionsschutz",
"enchantment.minecraft.channeling": "Entladung",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Wossaläufer",
"enchantment.minecraft.efficiency": "Schneller",
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Federfall",
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Hoaß",
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Feierschutz",
"enchantment.minecraft.flame": "Flamme",
"enchantment.minecraft.fortune": "Glück",
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Eislaffa",
"enchantment.minecraft.impaling": "Harpune",
"enchantment.minecraft.infinity": "Unendlichkeit",
"enchantment.minecraft.knockback": "Rückstoß",
"enchantment.minecraft.looting": "Plünderung",
"enchantment.minecraft.loyalty": "Treie",
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Glück des Meea",
"enchantment.minecraft.lure": "Köder",
"enchantment.minecraft.mending": "Reparatur",
"enchantment.minecraft.multishot": "Multischuss",
"enchantment.minecraft.piercing": "Duachschuss",
"enchantment.minecraft.power": "Stärke",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Schusssicher",
"enchantment.minecraft.protection": "Schutz",
"enchantment.minecraft.punch": "Schlog",
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Schneilon",
"enchantment.minecraft.respiration": "Atmung",
"enchantment.minecraft.riptide": "Sog",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Schärfe",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Behutsamkeit",
"enchantment.minecraft.smite": "Bann",
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Seelenläufa",
"enchantment.minecraft.sweeping": "Schwungkraft",
"enchantment.minecraft.swift_sneak": "Huschen",
"enchantment.minecraft.thorns": "Dornen",
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Haltbarkeit",
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Fluch des Verschwindens",
"entity.minecraft.allay": "Huifsgoast",
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Partiklwoike",
"entity.minecraft.armor_stand": "Rüstungsständer",
"entity.minecraft.arrow": "Pfeil",
"entity.minecraft.axolotl": "Axolotl",
"entity.minecraft.bat": "Fledermaus",
"entity.minecraft.bee": "Imp",
"entity.minecraft.blaze": "Lohe",
"entity.minecraft.block_display": "Blockdarsteller",
"entity.minecraft.boat": "Boot",
"entity.minecraft.camel": "Dromedar",
"entity.minecraft.cat": "Kotz",
"entity.minecraft.cave_spider": "Höin Spinna",
"entity.minecraft.chest_boat": "Bood mit Truhe",
"entity.minecraft.chest_minecart": "Güterlore",
"entity.minecraft.chicken": "Huhn",
"entity.minecraft.cod": "Kabeljau",
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Befehlsblocklore",
"entity.minecraft.cow": "Rindviech",
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
"entity.minecraft.dolphin": "Delfin",
"entity.minecraft.donkey": "Esel",
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Drachn-Feiakugl",
"entity.minecraft.drowned": "Ertrunkena",
"entity.minecraft.egg": "Geworfenes Oa",
"entity.minecraft.elder_guardian": "Großer Wächter",
"entity.minecraft.end_crystal": "Enderkristall",
"entity.minecraft.ender_dragon": "Enderdrachn",
"entity.minecraft.ender_pearl": "Gworfene Enderperle",
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
"entity.minecraft.evoker": "Magia",
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Fangzänd",
"entity.minecraft.experience_bottle": "Gschmissne Zaubaflaschn",
"entity.minecraft.experience_orb": "Levlkiagal",
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Enderauge",
"entity.minecraft.falling_block": "Block, da wo nunter foit",
"entity.minecraft.falling_block_type": "Fallender %s",
"entity.minecraft.fireball": "Feiakugl",
"entity.minecraft.firework_rocket": "Feuerwerksrakete",
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Schwimma",
"entity.minecraft.fox": "Fuchs",
"entity.minecraft.frog": "Frosch",
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Ofenlore",
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
"entity.minecraft.giant": "Riese",
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Leuchtrahmen",
"entity.minecraft.glow_squid": "Leichttintnfiisch",
"entity.minecraft.goat": "Goaß",
"entity.minecraft.guardian": "Wächta",
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Trichterlore",
"entity.minecraft.horse": "Pferdl",
"entity.minecraft.husk": "Wiastnzombie",
"entity.minecraft.illusioner": "Illusionist",
"entity.minecraft.interaction": "Interaktionsobjekt",
"entity.minecraft.iron_golem": "Eisengolem",
"entity.minecraft.item": "Gegnstond",
"entity.minecraft.item_display": "Gegenstandsdarsteller",
"entity.minecraft.item_frame": "Rahmen",
"entity.minecraft.killer_bunny": "Mörder Haas",
"entity.minecraft.leash_knot": "Leinenknotn",
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Blitz",
"entity.minecraft.llama": "Lama",
"entity.minecraft.llama_spit": "Lamaspucke",
"entity.minecraft.magma_cube": "Magmawürfl",
"entity.minecraft.marker": "Marker",
"entity.minecraft.minecart": "Lore",
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
"entity.minecraft.mule": "Muli",
"entity.minecraft.ocelot": "Wuidkotz",
"entity.minecraft.painting": "Gemälde",
"entity.minecraft.panda": "Panda",
"entity.minecraft.parrot": "Papagei",
"entity.minecraft.phantom": "Phantom",
"entity.minecraft.pig": "Sei",
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin-Barbar",
"entity.minecraft.pillager": "Plündera",
"entity.minecraft.player": "Spiela",
"entity.minecraft.polar_bear": "Eisbär",
"entity.minecraft.potion": "Trank",
"entity.minecraft.pufferfish": "Kugelfisch",
"entity.minecraft.rabbit": "Haas",
"entity.minecraft.ravager": "Verwüsta",
"entity.minecraft.salmon": "Lachs",
"entity.minecraft.sheep": "Schof",
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Shulker-Gschoss",
"entity.minecraft.silverfish": "Silberfiischchen",
"entity.minecraft.skeleton": "Skelett",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Skelettpferdl",
"entity.minecraft.slime": "Schleim",
"entity.minecraft.small_fireball": "Gloana Feierboi",
"entity.minecraft.sniffer": "Schnüffler",
"entity.minecraft.snow_golem": "Schnäägolem",
"entity.minecraft.snowball": "Schneeball",
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Spawner-Lore",
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Spektralpfeil",
"entity.minecraft.spider": "Spinna",
"entity.minecraft.squid": "Tintnfiisch",
"entity.minecraft.stray": "Eiswondera",
"entity.minecraft.strider": "Schreita",
"entity.minecraft.tadpole": "Gaulquappn",
"entity.minecraft.text_display": "Textdarsteller",
"entity.minecraft.tnt": "Gezündetes TNT",
"entity.minecraft.tnt_minecart": "TNT-Lore",
"entity.minecraft.trader_llama": "Händlalama",
"entity.minecraft.trident": "Dreizack",
"entity.minecraft.tropical_fish": "Tropenfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anemonenfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Schwoaza Seglflossndoktor",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Halfterfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Orangestreifn-Falterfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papageifiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Kinigin-Englfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Rouda Buntbarsch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Roudlippn-Schleimfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Neadlicha Schnapper",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Fadnflosser",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Rouda Anemonenfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Drückerfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Paletten-Doktorfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Gejbschwanz-Papageifiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Gejba Seglflossndoktor",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Falterfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Buntbarsch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Clownfiish",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Zuggawatte-Kompffiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Zwergnbarsch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Koasa-Schnapper",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Meerbarbe",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Peitschnfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Blockfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Soizfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Lehmfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Flitza",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Zappla",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Glanzfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Trommlerfiisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Schnüffler",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Tüpfla",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Streifla",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sunstreifnfiisch",
"entity.minecraft.turtle": "Schuidkröte",
"entity.minecraft.vex": "Plagegeist",
"entity.minecraft.villager": "Dorfbewohner",
"entity.minecraft.villager.armorer": "Panzermacha",
"entity.minecraft.villager.butcher": "Fleischa",
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograph",
"entity.minecraft.villager.cleric": "Geistlicha",
"entity.minecraft.villager.farmer": "Baua",
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Fiischa",
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Pfeilmacha",
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Gerba",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotheka",
"entity.minecraft.villager.mason": "Maura",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Himbeerdoni",
"entity.minecraft.villager.none": "Dorfbewohna",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Schäfa",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Werkzeigschmied",
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Waffnschmied",
"entity.minecraft.vindicator": "Diena",
"entity.minecraft.wandering_trader": "Tandla",
"entity.minecraft.warden": "Wärta",
"entity.minecraft.witch": "Hex",
"entity.minecraft.wither": "Wither",
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Witherskelett",
"entity.minecraft.wither_skull": "Wither Schädl",
"entity.minecraft.wolf": "Woif",
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
"entity.minecraft.zombie": "Zombie",
"entity.minecraft.zombie_horse": "Zombiepferdl",
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombiedorfbewohna",
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombifizierter Piglin",
"entity.not_summonable": "Objekt des Typs %s kann nicht erzeugt werden",
"event.minecraft.raid": "Überfoi",
"event.minecraft.raid.defeat": "Verlorn",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Verbleibende Raiber: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "Gwonna",
"filled_map.buried_treasure": "Schotzkoate",
"filled_map.id": "Nr. %s",
"filled_map.level": "(Stufe %s/%s)",
"filled_map.locked": "Gesperrt",
"filled_map.mansion": "Woid-Entdeckerkoate",
"filled_map.monument": "Weydmeea-Entdeckerkoate",
"filled_map.scale": "Maßstab 1:%s",
"filled_map.unknown": "Unbekonnte Koate",
"flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Bodnlosa Abgrund",
"flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Klassiches Flachlond",
"flat_world_preset.minecraft.desert": "Wiastn",
"flat_world_preset.minecraft.overworld": "Obaweyd",
"flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Redstone, ferti, los!",
"flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Oipnland",
"flat_world_preset.minecraft.the_void": "De Leere",
"flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Draam des Tunnlbauas",
"flat_world_preset.minecraft.water_world": "Wossaweyd",
"flat_world_preset.unknown": "???",
"gameMode.adventure": "Abenteiamodus",
"gameMode.changed": "Dei Spuimodus wurde zu %s geändat",
"gameMode.creative": "Kreativmodus",
"gameMode.hardcore": "Hardcore-Modus!",
"gameMode.spectator": "Zuschauamodus",
"gameMode.survival": "Überlemsmodus",
"gamerule.announceAdvancements": "Foatschridde bekonnt gebn",
"gamerule.blockExplosionDropDecay": "BlockExplosionsausbeute verschwindet",
"gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Einiges von der Ausbeute von Blöcken, die durch Explosionen aufgrund von Blockinteraktionen zerstört werden, geht dabei verloren.",
"gamerule.category.chat": "Chat",
"gamerule.category.drops": "Ausbeite",
"gamerule.category.misc": "Verschiedenes",
"gamerule.category.mobs": "Kreaturen",
"gamerule.category.player": "Spiela",
"gamerule.category.spawning": "Erzeigung",
"gamerule.category.updates": "Weydaktualisierungen",
"gamerule.commandBlockOutput": "Befehlsblockausgabe oanzeign",
"gamerule.commandModificationBlockLimit": "BefehlsänderungsBlockgrenze",
"gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Anzahl der Blöcke, die mit einem Befehl wie „fill“ oder „clone“ gleichzeitig geändert werden können.",
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Elytrenflugübaprüfung deaktiviern",
"gamerule.disableRaids": "Übafälle deaktiviern",
"gamerule.doDaylightCycle": "Voranschreitn da Dogeszeid",
"gamerule.doEntityDrops": "Objektausbeite falln loua",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Kontrolliert as Fallnloua da Ausbeite vo Loren (oanschließlich Inventaren), Rahmen, Bootn usw.",
"gamerule.doFireTick": "Feiaausbreitung",
"gamerule.doImmediateRespawn": "Sofortiga Wiedaoanstieg",
"gamerule.doInsomnia": "Phantome erzeign",
"gamerule.doLimitedCrafting": "Rezepte zua Herstellung benötigt",
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Wenn aktiviert, können Spiela nua bereits freig'schaltete Rezepte nutzn",
"gamerule.doMobLoot": "Viechaausbeite falln loua",
"gamerule.doMobLoot.description": "Kontrolliert as Fallnloua da Asbeite vo Kreaturn, oanschließlich Erfahrungskugeln",
"gamerule.doMobSpawning": "Kreaturen erzeign",
"gamerule.doMobSpawning.description": "Monche Objekte können oagene Regeln habn",
"gamerule.doPatrolSpawning": "PlünderaPatrouilln erzeign",
"gamerule.doTileDrops": "Blockausbeite falln loua",
"gamerule.doTileDrops.description": "Kontrolliert as Fallnloua da Asbeite vo Blöckn, oanschließlich Erfahrungskugeln",
"gamerule.doTraderSpawning": "Fahrende Händler erzeugen",
"gamerule.doVinesSpread": "Rankenausbreitung",
"gamerule.doVinesSpread.description": "Steuert, ob sich Ranken zufällig auf benachbarte Blöcke ausbreiten können. Wirkt sich nicht auf andere Rankenarten wie Trauerranken, Zwirbelranken usw. aus.",
"gamerule.doWardenSpawning": "Wärter erzeugen",
"gamerule.doWeatherCycle": "Wedawechsel",
"gamerule.drowningDamage": "Schadn duach Ertrinken",
"gamerule.fallDamage": "Fallschadn",
"gamerule.fireDamage": "Feiaschadn",
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "G'storbenen Spielan vergebn",
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Verärgerte neutrale Kreaturn hörn af, wiatend zu sein, wenn da Zuispiela in da Nähe stiabt.",
"gamerule.freezeDamage": "Erfriarungsschadn",
"gamerule.globalSoundEvents": "Weltweite Geräuschereignisse",
"gamerule.globalSoundEvents.description": "Wenn bestimmte Spielereignisse eintreten, z. B. das Auftauchen eines Endgegners, ist das Geräusch überall zu hören.",
"gamerule.keepInventory": "Inventar noch dem Doud behaltn",
"gamerule.lavaSourceConversion": "LavaErneuerbarkeit",
"gamerule.lavaSourceConversion.description": "Wenn fließende Lava auf zwei Seiten von Lavaquellen umgeben ist, wird sie zu einer Quelle.",
"gamerule.logAdminCommands": "Administratorbefehle protokolliern",
"gamerule.maxCommandChainLength": "Obagrenze fia Befehlskettn",
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Findet Anwendung bei Befehlsblöckn und Funktionen",
"gamerule.maxEntityCramming": "Obagrenze fia Objektgedränge",
"gamerule.mobExplosionDropDecay": "KreaturExplosionsausbeute verschwindet",
"gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Einiges von der Ausbeute von Blöcken, die durch von Kreaturen verursachte Explosionen zerstört werden, geht dabei verloren.",
"gamerule.mobGriefing": "Zerstörung duach Viecha",
"gamerule.naturalRegeneration": "Gesundheit regeneriern",
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Schläfaanteil",
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "De Prozentzoih an Spielern, de schlafen müssen, um eine Nacht zu überspringen.",
"gamerule.randomTickSpeed": "Häifigkeit vo Zufallsereignissen",
"gamerule.reducedDebugInfo": "DebugInfos reduziern",
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Begrenzt de Inhoite da DebugOanzeige",
"gamerule.sendCommandFeedback": "Befehlsausgabe oanzeign",
"gamerule.showDeathMessages": "Doudesmeldungen oanzeign",
"gamerule.snowAccumulationHeight": "Schneedeckenhöhe",
"gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Wenn es schneit, entsteht auf dem Boden eine Schneedecke, die höchstens diese Anzahl von Schichten erreicht.",
"gamerule.spawnRadius": "Radius des Wiedaoanstiegsbereichs",
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Zuschaua generiern Landschoft",
"gamerule.tntExplosionDropDecay": "TNTExplosionsausbeute verschwindet",
"gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Einiges von der Ausbeute von Blöcken, die durch TNTExplosionen zerstört werden, geht dabei verloren.",
"gamerule.universalAnger": "Ollgemeine Verärgerung",
"gamerule.universalAnger.description": "Verärgerte neutrale Kreaturn greifn jedn Spiela in da Nähe an ned nur den Spiela, da sie verärgat hat. Funktioniat am bestn, wenn forgiveDeadPlayers deaktiviat is.",
"gamerule.waterSourceConversion": "WasserErneuerbarkeit",
"gamerule.waterSourceConversion.description": "Wenn fließendes Wasser auf zwei Seiten von Wasserquellen umgeben ist, wird es zu einer Quelle.",
"generator.custom": "Benutzerdefiniert",
"generator.customized": "Oang'passt (oid)",
"generator.minecraft.amplified": "ZERKLÜFTET",
"generator.minecraft.amplified.info": "Hinweis: Nur zua Gaudi, braucht an starken Computer.",
"generator.minecraft.debug_all_block_states": "Debug-Modus",
"generator.minecraft.flat": "Flochlond",
"generator.minecraft.large_biomes": "Große Biome",
"generator.minecraft.normal": "Standard",
"generator.minecraft.single_biome_surface": "Oanzelnes Biom",
"generator.single_biome_caves": "Höln",
"generator.single_biome_floating_islands": "Schwebende Insln",
"gui.abuseReport.error.title": "Problem beim sendn vo deina Meldung",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Drogn oda Alkohol",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Eppa eamutigt andere, si an rechtswidrign drognbezogane Aktivitätn zua beteilign, oda regt Minderjährig zum Oikohoikonsum an.",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Sexuelle Asbeudung oder Missbruch vo Kinners",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Oana red üba anstößigs Vahoitn gegenüba Kindan oda fördat des auf irgend a Weise.",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Valeimdung, Identitätsdiebstahl oda Falschinformadiona",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Eppa schädigt den Ruaf oana andern Person, gibt si für jemandn aus, da ea ned is, oda gibt Falschinformadiona weida, um andere auszunutzn oda in de Irre zua führn.",
"gui.abuseReport.reason.description": "Beschreibung:",
"gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Foischmelden",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Belästigung oder Mobbing",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Jemand demütigt, attackiert oder schikaniert dich oder eine andere Person. Dies gilt auch, wenn jemand wiederholt versucht, mit dir oder einer anderen Person ungefragt in Verbindung zu treten oder persönliche Privatinformationen über dich oder eine andere Person ungefragt zu veröffentlichen („Doxen“).",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Hasssproch",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Oana greift di oda andane Spila aufgrund vo eichana Identiät, Religion, Rassn, oda Sexualität o.",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Androhung von Schaden - Drohung, anderen Schaden zuzufügen",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Eppa droht, dia oda eppa anderem im wirklichn Lebn Schadn zuazufügn.",
"gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Imtime Buidln ohne Eiverständnis",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Eppa spricht üba private und intime Buida, gibt sie weida oda macht sie auf andere Weise zuagänglich.",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Drohendr Schadn - Seibsdvaletzung oda Seibsdmord",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Eppa droht, si seibsd im echdn Lebn zua valetzn, oda spricht davo, des zua doa.",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terrorismus oda gwoittätiga Extremismus",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Oana red, bewirbd, oda drohd damit terroristische Gewalttaten aus politischn, religiösn, ideologischen oda andane Gründe zu begehen.",
"gui.abuseReport.reason.title": "Wöh dei kategorie zuam Meldn",
"gui.abuseReport.send.error_message": "Beim senden deiner Meldung is was schief gloffn: %s",
"gui.abuseReport.send.generic_error": "Beim Senden doana Meldung is a unerwarteta Fehla aufgtredn.",
"gui.abuseReport.send.http_error": "Beim schicka vo deina Meldung is a unerwarteter HTTP-Fehla auftrettn.",
"gui.abuseReport.send.json_error": "Beim Senden der Meldung host de Fehlerhafte Nutzadoten eigebn.",
"gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Da Missbraasmeldedeanst konn ned eareicht wern. Bitte stäi sicha, dass du mid am Intanet vabundn bisd, und vasuche 's eaneit.",
"gui.abuseReport.sending.title": "Dei Meldung werd gsendt...",
"gui.abuseReport.sent.title": "Meldung gsendt",
"gui.acknowledge": "Bstätigen",
"gui.advancements": "Foatschridde",
"gui.all": "Alle",
"gui.back": "Zruck",
"gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nEafoahr meah unta foigendem Link: %s",
"gui.banned.description.permanent": "Dei Konto is fia imma gsperrt, des hoast, dassd weda online spuin no Realms beitretn kost.",
"gui.banned.description.reason": "Mir hom erst a Meldung üba schlechts Vahoitn vo deim Konto erhoitn. Unsane Moderatoren hom dein Foi jetz übaprüft und ois %s o erkannt, wos gega de MinecraftCommunityStandards vastäßt.",
"gui.banned.description.reason_id": "Code: %s",
"gui.banned.description.reason_id_message": "Code: %s - %s",
"gui.banned.description.temporary": "%s Bis dohin, konnst du ned online spuin oda Realms beitredn.",
"gui.banned.description.temporary.duration": "Dei Konto is a Zeidl gsperrt und werd in %s wieda aktiviert.",
"gui.banned.description.unknownreason": "Mia hom kürzlich a Meldung über schlechts Verhalten von deim Konto as erhalten. Unsere Moderatoren hom dein Foi jetzt übaprüft und festgestellt, dass er gegen d' Minecraft-Community-Richtlinien Standarts veastoßt.",
"gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "Identitätsdiebstahl oder Verbreitung von Informationen, um andere zu täuschen oder zu betrügen",
"gui.banned.reason.drugs": "Erwähnung rechtswidriger Drogen",
"gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "Darstellungen von exzessiver Gewalt oder blutigen Szenen aus dem wirklichen Leben",
"gui.banned.reason.false_reporting": "Übermäßig viele falsche oder ungenaue Meldungen",
"gui.banned.reason.fraud": "Betrügerische Aneignung oder Verwertung von Inhalten",
"gui.banned.reason.generic_violation": "Verletzung der CommunityStandards",
"gui.banned.reason.harassment_or_bullying": "Beleidigende Sprache, die in gezielt verletzender Weise verwendet wurde",
"gui.banned.reason.hate_speech": "Hassrede oder Diskriminierung",
"gui.banned.reason.hate_terrorism_notorious_figure": "Erwähnung von Hassgruppen, terroristischen Vereinigungen oder gefährlichen Persönlichkeiten",
"gui.banned.reason.imminent_harm_to_person_or_property": "Absicht, Personen oder Eigentum im wirklichen Leben zu schädigen",
"gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "Darstellung von anzüglichem oder pornografischem Material",
"gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "Themen oder Inhalte mit sexuellem Bezug",
"gui.banned.reason.spam_or_advertising": "Spam oder Werbung",
"gui.banned.title.permanent": "Account fia immer dahi",
"gui.banned.title.temporary": "Dei konto is Vearübergehend gsperrt",
"gui.cancel": "Obrechn",
"gui.chatReport.comments": "Omerkunga",
"gui.chatReport.describe": "Die Angabe von Einzelheiten wird uns helfen, eine sehr gut Informierte Entscheidung zu treffen.",
"gui.chatReport.discard.content": "Wenn du die Seiten verlassen dätst, würden dei Meldungen und Komentare verloren gehna.\nBists dir da sicher, dass du sie verlassen möchst?",
"gui.chatReport.discard.discard": "Verlassen und die Meldung verwefen",
"gui.chatReport.discard.draft": "Als Entwurf speichern",
"gui.chatReport.discard.return": "Bearbeitungsvorgang fortsetzen",
"gui.chatReport.discard.title": "Sollen die Meldung und die Kommentare verworfen werden?",
"gui.chatReport.draft.content": "Möchtest du die bestehende Meldung weiter bearbeiten, oder sie verwerfen und eine neue Meldung erstellen?",
"gui.chatReport.draft.discard": "Verwerfen",
"gui.chatReport.draft.edit": "Bearbeitung fortsetzen",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Möchtest du mit der Bearbeitung von ihm fortfahren oder möchtest du ihn verwerfen?",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Du hast einen Entwurf einer Chatmeldung, welcher verloren geht wenn du das Spiel beendest",
"gui.chatReport.draft.title": "Entwurf der Nachrichtenmeldung bearbeiten?",
"gui.chatReport.more_comments": "Bitte beschreib, wos bassiert is:",
"gui.chatReport.observed_what": "Warum meldst du des?",
"gui.chatReport.read_info": "Erfahr mehr übas Meldn",
"gui.chatReport.report_sent_msg": "Wir hom dei Meldung erfoigreich erhoitn. Merce!\n\nUnsa team werds so fria wias gehd oschaugng.",
"gui.chatReport.select_chat": "Wähle die Nachrichten aus, welche du Melden möchtest",
"gui.chatReport.select_reason": "Wöh dei Meldekategorie as",
"gui.chatReport.selected_chat": "%s Nachricht(en) zum Melden ausgewählt",
"gui.chatReport.send": "Meldung schicka",
"gui.chatReport.send.comments_too_long": "Bitte mach den Kommentar kiaza",
"gui.chatReport.send.no_reason": "Bitte wäi a Meldekategorie aus",
"gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Bitte wäi mindestens oa Chatnachticht zum Melden aus",
"gui.chatReport.send.too_many_messages": "Du versuchst, zu viele Nachrichten in die Meldung hinzu zu geben",
"gui.chatReport.title": "Spieler hihenga",
"gui.chatSelection.context": "De Auswoi umgbend Nochrichdn wern aufgnomma, um zuasätzlichn Kontext zua biedn",
"gui.chatSelection.fold": "%s Nachricht(en) versteckt",
"gui.chatSelection.heading": "%s %s",
"gui.chatSelection.join": "%s is etz a im Chat",
"gui.chatSelection.message.narrate": "%s hod: %s um %s gsogd",
"gui.chatSelection.selected": "%s/%s Nochricht(n) ausgwäit",
"gui.chatSelection.title": "Zua meldend Chatnachrichdn auswähln",
"gui.continue": "Fortfahrn",
"gui.days": "%s Dog()",
"gui.done": "Ferti",
"gui.down": "Unte",
"gui.entity_tooltip.type": "Typ: %s",
"gui.hours": "%s Stund(n)",
"gui.minutes": "%s Minut(n)",
"gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
"gui.narrate.button": "%s Schoitfläch",
"gui.narrate.editBox": "%s-Eingobefeld: %s",
"gui.narrate.slider": "%s Schiebregla",
"gui.narrate.tab": "%sReiter",
"gui.no": "Na",
"gui.none": "Nix",
"gui.ok": "Ok",
"gui.proceed": "Weida",
"gui.recipebook.moreRecipes": "Rechtsklick fia meah",
"gui.recipebook.search_hint": "Suche…",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Alles wiad oang'zeigt",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Herstellbares wiad oang'zeigt",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Herstellbares wiad oang'zeigt",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Herstellbares wiad oang'zeigt",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Herstellbares wiad oang'zeigt",
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Mid Microsoft-Konto verwoitn",
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Koane Spiela im Chat blockiat",
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Koane Spiela im Chat asg'blendet",
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Chatnachrichtn vo %s wern asg'blendet",
"gui.socialInteractions.hide": "Im Chat asblenden",
"gui.socialInteractions.narration.hide": "Nachrichten vo %s ausblendn",
"gui.socialInteractions.narration.report": "Spieler %s hihenga",
"gui.socialInteractions.narration.show": "Nachrichten vo %s ozoang",
"gui.socialInteractions.report": "Meida",
"gui.socialInteractions.search_empty": "Es konnte koan Spiela mid diesm Naman g'funden wern",
"gui.socialInteractions.search_hint": "Suachst...",
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s %s Spüla",
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s Spiela",
"gui.socialInteractions.show": "Im Chat oanzeign",
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Chatnachrichtn vo %s wern oang'zeigt",
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Blockiert",
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blockiat Offline",
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Versteckt",
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Asg'blendet Offline",
"gui.socialInteractions.status_offline": "Offline",
"gui.socialInteractions.tab_all": "Olle",
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blockiat",
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Versteckt",
"gui.socialInteractions.title": "Soziale Interaktionen",
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Nochricht verstecka",
"gui.socialInteractions.tooltip.report": "Spuia melda",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Da Meldedienst is ned verfügbar",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Koa melboare Nochricht von Spuiler %s",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Der Spuiler konn net gmeldet wern, da seine Chatnochricht aufm Server nicht überprüft werden könna",
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Nochrichtn oazoaga",
"gui.stats": "Statistikn",
"gui.toMenu": "Zruck zur Servaaswahl",
"gui.toRealms": "Zurück zur RealmAuswahl",
"gui.toTitle": "Zruck zum Hauptmenü",
"gui.toWorld": "Zurück zur Weltauswahl",
"gui.up": "Afe",
"gui.yes": "Ja",
"hanging_sign.edit": "Hängeschildbeschriftung bearbeiten",
"instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Bewundern",
"instrument.minecraft.call_goat_horn": "Ruafa",
"instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Drama",
"instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Gspian",
"instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Nochdenga",
"instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Suacha",
"instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Singa",
"instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Sehnen",
"inventory.binSlot": "Gegnstond zerstörn",
"inventory.hotbarInfo": "Schneizugriffleiste mid %1$s+%2$s speichan",
"inventory.hotbarSaved": "Schneizugriffleiste gspeichert (mid %1$s+%2$s zrucksetzten)",
"item.canBreak": "Konn abbauen:",
"item.canPlace": "Konn platziat wernn af:",
"item.color": "Foabe: %s",
"item.disabled": "Deaktivierter Gegenstand",
"item.durability": "Hoitbarkeit: %s/%s",
"item.dyed": "G'färbt",
"item.minecraft.acacia_boat": "Akazienhoizboot",
"item.minecraft.acacia_chest_boat": "Akazienholztruhenboot",
"item.minecraft.allay_spawn_egg": "Huifsgoast-Spawn-Oa",
"item.minecraft.amethyst_shard": "Amethystscherbe",
"item.minecraft.angler_pottery_sherd": "Angler-Töpferscherbe",
"item.minecraft.apple": "Opfe",
"item.minecraft.archer_pottery_sherd": "Schützen-Töpferscherbe",
"item.minecraft.armor_stand": "Rüstungsstända",
"item.minecraft.arms_up_pottery_sherd": "Gebärden-Töpferscherbe",
"item.minecraft.arrow": "Pfeil",
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Axolotloama",
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Axolotl-Spawn-Oa",
"item.minecraft.baked_potato": "Backne Kadoffe",
"item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Bambus-Truhenfloß",
"item.minecraft.bamboo_raft": "Bambusfloß",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Fledermaus-Spawn-Oa",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Impn-Spawn-Oa",
"item.minecraft.beef": "Rohs Rind",
"item.minecraft.beetroot": "Ranna",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Rannakerndl",
"item.minecraft.beetroot_soup": "Borschtsch",
"item.minecraft.birch_boat": "Birknhoizboot",
"item.minecraft.birch_chest_boat": "Birkenholztruhenboot",
"item.minecraft.black_dye": "Schwoaza Foabstoff",
"item.minecraft.blade_pottery_sherd": "Klingen-Töpferscherbe",
"item.minecraft.blaze_powder": "Artikel.minecraft.Flammenpuder",
"item.minecraft.blaze_rod": "Lohenrute",
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Lohe-Spawn-Oa",
"item.minecraft.blue_dye": "Blaua Foabstoff",
"item.minecraft.bone": "Boanen",
"item.minecraft.bone_meal": "Boanenmej",
"item.minecraft.book": "Buach",
"item.minecraft.bow": "Boong",
"item.minecraft.bowl": "Schüssl",
"item.minecraft.bread": "Brod",
"item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "Brauer-Töpferscherbe",
"item.minecraft.brewing_stand": "Brauerei",
"item.minecraft.brick": "Ziegl",
"item.minecraft.brown_dye": "Brauna Foabstoff",
"item.minecraft.brush": "Pinsel",
"item.minecraft.bucket": "Oama",
"item.minecraft.bundle": "Bündl",
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
"item.minecraft.burn_pottery_sherd": "Flammen-Töpferscherbe",
"item.minecraft.camel_spawn_egg": "Dromedar-Spawn-Ei",
"item.minecraft.carrot": "Gejbe Ruam",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Karottn om Stock",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Kotz-Spawn-Oa",
"item.minecraft.cauldron": "Kessl",
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Höin Spinna-Spawn-Oa",
"item.minecraft.chainmail_boots": "Kettnsocka",
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Kettnhemat",
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Kettenmützn",
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Kettnhosn",
"item.minecraft.charcoal": "Hoizkuin",
"item.minecraft.cherry_boat": "Kiaschhoizboot",
"item.minecraft.cherry_chest_boat": "Kirschholztruhenboot",
"item.minecraft.chest_minecart": "Gütalore",
"item.minecraft.chicken": "Rohs Händl",
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Huhn-Spawn-Oa",
"item.minecraft.chorus_fruit": "Chorusfrucht",
"item.minecraft.clay_ball": "Tonklumpn",
"item.minecraft.clock": "Uah",
"item.minecraft.coal": "Kuin",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakaobohna",
"item.minecraft.cod": "Rohs Kabeljau",
"item.minecraft.cod_bucket": "Kabeljauoima",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Kabeljau-Spawn-Oa",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Befehlsblocklore",
"item.minecraft.compass": "Kompass",
"item.minecraft.cooked_beef": "Steak",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Brathändl",
"item.minecraft.cooked_cod": "Gebranter Kabeljau",
"item.minecraft.cooked_mutton": "Lammkoteletts",
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Schweinsbratn",
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Bratner Haas",
"item.minecraft.cooked_salmon": "Gebranter Lachs",
"item.minecraft.cookie": "Keks",
"item.minecraft.copper_ingot": "Kupfabarrn",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Rindvieh-Spawn-Oa",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Bannervorlage",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Creeper",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Creeper-Spawn-Oa",
"item.minecraft.crossbow": "Oambrust",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Gschoß:",
"item.minecraft.cyan_dye": "Türkisa Foabstoff",
"item.minecraft.danger_pottery_sherd": "Gefahren-Töpferscherbe",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Schwoazoachenhoizboot",
"item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Schwarzeichenholztruhenboot",
"item.minecraft.debug_stick": "Debug-Stock",
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s hotkoane Eignschoftn",
"item.minecraft.debug_stick.select": "\"%s\" asg'wäid (%s)",
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" zu %s",
"item.minecraft.diamond": "Diamant",
"item.minecraft.diamond_axe": "Diamanthogg",
"item.minecraft.diamond_boots": "Diamantschuah",
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantharnisch",
"item.minecraft.diamond_helmet": "Diamanthelm",
"item.minecraft.diamond_hoe": "Diamanthau",
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamantena Roßharnisch",
"item.minecraft.diamond_leggings": "Diamanthaxnschutz",
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamantgrompm",
"item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantschaufl",
"item.minecraft.diamond_sword": "Diamantschwert",
"item.minecraft.disc_fragment_5": "Plattenbruchstück",
"item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Schallplattn - 5",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Delfin-Spawn-Oa",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Esel-Spawn-Oa",
"item.minecraft.dragon_breath": "Drachnatem",
"item.minecraft.dried_kelp": "Getrockneter Seetang",
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Ertrunkener-Spawn-Oa",
"item.minecraft.echo_shard": "Echoscherbe",
"item.minecraft.egg": "Oa",
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Großer Wächter-Spawn-Oa",
"item.minecraft.elytra": "Elytren",
"item.minecraft.emerald": "Smaragd",
"item.minecraft.enchanted_book": "Zaubabuach",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Verzauberter Goidener Opfe",
"item.minecraft.end_crystal": "Enderkrisdoj",
"item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Enderdroche-Spawn-Oa",
"item.minecraft.ender_eye": "Enderaug",
"item.minecraft.ender_pearl": "Enderperle",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Enderman-Spawn-Oa",
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Endermite-Spawn-Oa",
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Magier-Spawn-Oa",
"item.minecraft.experience_bottle": "Zauberflaschl",
"item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "Entdecker-Töpferscherbe",
"item.minecraft.feather": "Feda",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentiertes Spinnaauge",
"item.minecraft.filled_map": "Koate",
"item.minecraft.fire_charge": "Feierboi",
"item.minecraft.firework_rocket": "Feierwerksraketn",
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Dauer vom Fliang:",
"item.minecraft.firework_star": "Feierwerksstern",
"item.minecraft.firework_star.black": "Schwoaz",
"item.minecraft.firework_star.blue": "Blau",
"item.minecraft.firework_star.brown": "Braun",
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Benutzadefiniat",
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Türkis",
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Übagang zu",
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Funkeln",
"item.minecraft.firework_star.gray": "Grau",
"item.minecraft.firework_star.green": "Grean",
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Höiblau",
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Höigrau",
"item.minecraft.firework_star.lime": "Giftgrea",
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Magenta",
"item.minecraft.firework_star.orange": "Orange",
"item.minecraft.firework_star.pink": "Rosa",
"item.minecraft.firework_star.purple": "Violett",
"item.minecraft.firework_star.red": "Roud",
"item.minecraft.firework_star.shape": "Unbekonnte Form",
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Explosion",
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Creeperförmig",
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Große Kugl",
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Kleine Kugl",
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Steanförmig",
"item.minecraft.firework_star.trail": "Schwoaf",
"item.minecraft.firework_star.white": "Weiß",
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Gejb",
"item.minecraft.fishing_rod": "Angel",
"item.minecraft.flint": "Feiastoa",
"item.minecraft.flint_and_steel": "Feiazeig",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Bannervorlagn",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Bläamen",
"item.minecraft.flower_pot": "Blummatopf",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Fuchs-Spawn-Oa",
"item.minecraft.friend_pottery_sherd": "Freundes-Töpferscherbe",
"item.minecraft.frog_spawn_egg": "Frosch-Spawn-Oa",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Ontriebslore",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Ghast-Spawn-Oa",
"item.minecraft.ghast_tear": "Ghastträne",
"item.minecraft.glass_bottle": "Artikel.minecraft.Glasflasche",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Glitzande Melonenscheibe",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Bannervorlagn",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus",
"item.minecraft.glow_berries": "Leichtbean",
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Leichttintnbeitl",
"item.minecraft.glow_item_frame": "Leichtrahmen",
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Leichttintnfiisch-Spawn-Oa",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Leichtstoalurch",
"item.minecraft.goat_horn": "Goaßherndl",
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Goaßn-Spawn-Oa",
"item.minecraft.gold_ingot": "Goidbarren",
"item.minecraft.gold_nugget": "Goidklumpn",
"item.minecraft.golden_apple": "Goidener Opfe",
"item.minecraft.golden_axe": "Goidhogg",
"item.minecraft.golden_boots": "Goidschuah",
"item.minecraft.golden_carrot": "Goidene Ruam",
"item.minecraft.golden_chestplate": "Goidharnisch",
"item.minecraft.golden_helmet": "Goidhelm",
"item.minecraft.golden_hoe": "Goidhau",
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Goidena Roßharnisch",
"item.minecraft.golden_leggings": "Goidhaxnschutz",
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Goidgrompm",
"item.minecraft.golden_shovel": "Goidschaufl",
"item.minecraft.golden_sword": "Goidschwert",
"item.minecraft.gray_dye": "Graua Foabstoff",
"item.minecraft.green_dye": "Greana Foabstoff",
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Wächter-Spawn-Oa",
"item.minecraft.gunpowder": "Schwoazpulva",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Meerherz",
"item.minecraft.heart_pottery_sherd": "Herz-Töpferscherbe",
"item.minecraft.heartbreak_pottery_sherd": "Herzschmerz-Töpferscherbe",
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Hoglin-Spawn-Oa",
"item.minecraft.honey_bottle": "Honiflasche",
"item.minecraft.honeycomb": "Honiwabe",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Trichtalore",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Roß-Spawn-Oa",
"item.minecraft.howl_pottery_sherd": "Geheul-Töpferscherbe",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Wiastnzombie-Spawn-Oa",
"item.minecraft.ink_sac": "Tintnbeitl",
"item.minecraft.iron_axe": "Eisenhogg",
"item.minecraft.iron_boots": "Eisenschuah",
"item.minecraft.iron_chestplate": "Eisenharnisch",
"item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Eisengolem-Spawn-Ei",
"item.minecraft.iron_helmet": "Eisenhelm",
"item.minecraft.iron_hoe": "Eisenhau",
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Eiserna Roßharnisch",
"item.minecraft.iron_ingot": "Eisenbarren",
"item.minecraft.iron_leggings": "Eisenhaxnschutz",
"item.minecraft.iron_nugget": "Eisenklumpn",
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Eisengrompm",
"item.minecraft.iron_shovel": "Eisenschaufl",
"item.minecraft.iron_sword": "Eisenschwert",
"item.minecraft.item_frame": "Rahm",
"item.minecraft.jungle_boat": "Tropnhoizboot",
"item.minecraft.jungle_chest_boat": "Tropenholztruhenboot",
"item.minecraft.knowledge_book": "Buach des Wissens",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lapislazuli",
"item.minecraft.lava_bucket": "Lavaoima",
"item.minecraft.lead": "Leine",
"item.minecraft.leather": "Leda",
"item.minecraft.leather_boots": "Lederschuah",
"item.minecraft.leather_chestplate": "Ledajanka",
"item.minecraft.leather_helmet": "Ledermützn",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Ledana Roßharnisch",
"item.minecraft.leather_leggings": "Ledahosn",
"item.minecraft.light_blue_dye": "Höiblaue Farb",
"item.minecraft.light_gray_dye": "Höigraue Farb",
"item.minecraft.lime_dye": "Giftgreana Foabstoff",
"item.minecraft.lingering_potion": "Verweilender Trank",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Seltsamer Verweiltrank",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Nicht braubara Verweiltrank",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Verweiltrank da Feuerresistenz",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Verweiltrank des Schadens",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Verweiltrank da Heilung",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Verweiltrank da Unsichtbarkeit",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Verweiltrank da Sprungkraft",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Verweiltrank da Schwebekraft",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Verweiltrank des Glücks",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Gewöhnlicha Verweiltrank",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Verweiltrank da Nachtsicht",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Verweiltrank da Vergiftung",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Verweiltrank da Regeneration",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Verweiltrank des sanften Falls",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Verweiltrank da Langsamkeit",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Verweiltrank da Stärke",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Verweiltrank da Schnelligkeit",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Dickflüssiger Verweiltrank",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Verweiltrank des Schildkrötenmeisters",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Verweilende Wossaflasche",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Verweiltrank da Unterwossaatmung",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Verweiltrank da Schwäche",
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Lama-Spawn-Oa",
"item.minecraft.lodestone_compass": "Leitstoa-Kompass",
"item.minecraft.magenta_dye": "Magenta Farb",
"item.minecraft.magma_cream": "Magmacreme",
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Magmawürfel-Spawn-Oa",
"item.minecraft.mangrove_boat": "Mangrovenholzboot",
"item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Mangrovenholztruhenboot",
"item.minecraft.map": "Leere Koate",
"item.minecraft.melon_seeds": "Melonakerndl",
"item.minecraft.melon_slice": "Stickl Melona",
"item.minecraft.milk_bucket": "Muichoima",
"item.minecraft.minecart": "Lore",
"item.minecraft.miner_pottery_sherd": "Bergarbeiter-Töpferscherbe",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Bannervorlagn",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Mojang-Logo",
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Mooshroom-Spawn-Oa",
"item.minecraft.mourner_pottery_sherd": "Wimmerer-Töpferscherbe",
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Maultier-Spawn-Oa",
"item.minecraft.mushroom_stew": "Schwammal Suppn",
"item.minecraft.music_disc_11": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
"item.minecraft.music_disc_13": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
"item.minecraft.music_disc_5": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5",
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
"item.minecraft.music_disc_cat": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
"item.minecraft.music_disc_far": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
"item.minecraft.music_disc_mall": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - otherside",
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
"item.minecraft.music_disc_relic": "Schallplatte",
"item.minecraft.music_disc_relic.desc": "Aaron Cherof - Relic",
"item.minecraft.music_disc_stal": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
"item.minecraft.music_disc_strad": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
"item.minecraft.music_disc_wait": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
"item.minecraft.music_disc_ward": "Schoiplattn",
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
"item.minecraft.mutton": "Rohs Lamm",
"item.minecraft.name_tag": "Namansschuid",
"item.minecraft.nautilus_shell": "Schnecknheiserl",
"item.minecraft.nether_brick": "Netherziegl",
"item.minecraft.nether_star": "Netherstern",
"item.minecraft.nether_wart": "Netherwarzn",
"item.minecraft.netherite_axe": "Netherithogg",
"item.minecraft.netherite_boots": "Netheritschuah",
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Netheritbrustplattn",
"item.minecraft.netherite_helmet": "Netherithelm",
"item.minecraft.netherite_hoe": "Netherithakn",
"item.minecraft.netherite_ingot": "Netheritbarren",
"item.minecraft.netherite_leggings": "Netherithaxnschutz",
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritgrompm",
"item.minecraft.netherite_scrap": "Netheritbrockn",
"item.minecraft.netherite_shovel": "Netheritschaufl",
"item.minecraft.netherite_sword": "Netheritschwert",
"item.minecraft.oak_boat": "Oachenhoizboot",
"item.minecraft.oak_chest_boat": "Eichenholztruhenboot",
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Wuidkotz-Spawn-Oa",
"item.minecraft.orange_dye": "Oranga Foabstoff",
"item.minecraft.painting": "Gemälde",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Panda-Spawn-Oa",
"item.minecraft.paper": "Papier",
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Papagei-Spawn-Oa",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Phantommembran",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Phantom-Spawn-Oa",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Sei-Spawn-Oa",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Bannervorlagn",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Schnauze",
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Piglin-Barbar-Spawn-Oa",
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Piglin-Spawn-Oa",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Plünderer-Spawn-Oa",
"item.minecraft.pink_dye": "Rosa Foabstoff",
"item.minecraft.pitcher_plant": "Kannenpflanze",
"item.minecraft.pitcher_pod": "Kannenpflanzenkapsel",
"item.minecraft.plenty_pottery_sherd": "Reichtums-Töpferscherbe",
"item.minecraft.poisonous_potato": "Giftige Kadoffe",
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Eisbär-Spawn-Oa",
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Springende Chorus-Frucht",
"item.minecraft.porkchop": "Rohs Schweiners",
"item.minecraft.potato": "Eadopfe",
"item.minecraft.potion": "Trank",
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Seltsamer Trank",
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Nicht braubara Trank",
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Trank da Feuerresistenz",
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Trank des Schadens",
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Trank da Heilung",
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Trank da Unsichtbarkeit",
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Trank da Sprungkraft",
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Trank da Schwebekroft",
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Trank des Glücks",
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Gewöhnlicher Trank",
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Trank da Nachtsicht",
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Gifttrank",
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Trank da Regeneration",
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Trank des sanftn Fois",
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Trank da Langsamkeit",
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Trank da Stärke",
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Trank da Schnelligkeit",
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Dicker Trank",
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Trank des Schuidkrötenmeistas",
"item.minecraft.potion.effect.water": "Wossaflasche",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Trank da Unterwossaatmung",
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Trank da Schwäche",
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Pulvaschnääoama",
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Prismarinkristalle",
"item.minecraft.prismarine_shard": "Prismarinscherbe",
"item.minecraft.prize_pottery_sherd": "Juwelen-Töpferscherbe",
"item.minecraft.pufferfish": "Kuglfiisch",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Kuglfiischoima",
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Kuglfisch-Spawn-Oa",
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Kürbiskuacha",
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Kürbiskerndl",
"item.minecraft.purple_dye": "Violetta Foabstoff",
"item.minecraft.quartz": "Netherquarz",
"item.minecraft.rabbit": "Rohs Haas",
"item.minecraft.rabbit_foot": "Hasenfuaß",
"item.minecraft.rabbit_hide": "Hasenfell",
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Hasn-Spawn-Oa",
"item.minecraft.rabbit_stew": "Haasnsuppn",
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Verwüsta-Spawn-Oa",
"item.minecraft.raw_copper": "Rohkupfa",
"item.minecraft.raw_gold": "Rohgoid",
"item.minecraft.raw_iron": "Roheisen",
"item.minecraft.recovery_compass": "Bergungskompass",
"item.minecraft.red_dye": "Rouda Foabstoff",
"item.minecraft.redstone": "Redstone-Waugerln",
"item.minecraft.rotten_flesh": "Verrottetes Fleisch",
"item.minecraft.saddle": "Sattel",
"item.minecraft.salmon": "Rohs Lachs",
"item.minecraft.salmon_bucket": "Oima volla lachs",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Lachs-Spawn-Oa",
"item.minecraft.scute": "Hornschild",
"item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "Garben-Töpferscherbe",
"item.minecraft.shears": "Rebschaa",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Schof-Spawn-Oa",
"item.minecraft.shelter_pottery_sherd": "Zufluchts-Töpferscherbe",
"item.minecraft.shield": "Schuidl",
"item.minecraft.shield.black": "Schwoazes Schuidl",
"item.minecraft.shield.blue": "Blaues Schuidl",
"item.minecraft.shield.brown": "Braunes Schuidl",
"item.minecraft.shield.cyan": "Türkisa Schuidl",
"item.minecraft.shield.gray": "Graua Schuidl",
"item.minecraft.shield.green": "Greana Schuidl",
"item.minecraft.shield.light_blue": "Höiblaues Schuidl",
"item.minecraft.shield.light_gray": "Höigraua Schuidl",
"item.minecraft.shield.lime": "Giftgreana Schuidl",
"item.minecraft.shield.magenta": "Magenta Schuidl",
"item.minecraft.shield.orange": "Orangschenes Schuidl",
"item.minecraft.shield.pink": "Rosa Schuidl",
"item.minecraft.shield.purple": "Violetta Schuidl",
"item.minecraft.shield.red": "Roude Schuidl",
"item.minecraft.shield.white": "Weißa Schuidl",
"item.minecraft.shield.yellow": "Gelba Schuidl",
"item.minecraft.shulker_shell": "Shulker-Schale",
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Shulker-Spawn-Oa",
"item.minecraft.sign": "Schild",
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Silberfisch-Spawn-Oa",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Skelettpferdl-Spawn-Oa",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Skelett-Spawn-Oa",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Bannervorlagn",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Schädl",
"item.minecraft.skull_pottery_sherd": "Totenkopf-Töpferscherbe",
"item.minecraft.slime_ball": "Schleimboi",
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Schleim-Spawn-Oa",
"item.minecraft.smithing_template": "Schmiedevorlage",
"item.minecraft.smithing_template.applies_to": "Anwendbar auf:",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.additions_slot_description": "Barren oder Kristall hinzufügen",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.applies_to": "Rüstung",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.base_slot_description": "Rüstungsteil hinzufügen",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Barren & Kristalle",
"item.minecraft.smithing_template.ingredients": "Werkstoffe:",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.additions_slot_description": "Netheritbarren hinzufügen",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Diamantausrüstung",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.base_slot_description": "Rüstungsteil, Werkzeug oder Schwert aus Diamant hinzufügen",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Netheritbarren",
"item.minecraft.smithing_template.upgrade": "Aufwertung: ",
"item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "Schnüffler-Spawn-Ei",
"item.minecraft.snort_pottery_sherd": "Schnaub-Töpferscherbe",
"item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Schneegolem-Spawn-Ei",
"item.minecraft.snowball": "Schnääboi",
"item.minecraft.spectral_arrow": "Spektralpfeil",
"item.minecraft.spider_eye": "Spinnaaug",
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Spinna-Spawn-Oa",
"item.minecraft.splash_potion": "Artikel.minecraft.\nSpritztrank",
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Seltsama Wurftrank",
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Nicht braubara Wurftrank",
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Wurftrank da Feiaresistenz",
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Wurftrank des Schadns",
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Wurftrank da Heilung",
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Wurftrank da Unsichtbarkeit",
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Wurftrank da Sprungkroft",
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Wurftrank da Schwebekroft",
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Wurftrank des Glücks",
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Gewöhnlicha Wurftrank",
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Wurftrank da Nochtsicht",
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Wurftrank da Vergiftung",
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Wurftrank da Regeneration",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Wurftrank des sanftn Fois",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Wurftrank da Langsamkeit",
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Wurftrank da Stärke",
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Wurftrank da Schneiigkeit",
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Dickflüssiga Wurftrank",
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Wurftrank des Schuidkrötenmeistas",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Werfbare Wossaflasche",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Wurftrank da Untawossaatmung",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Wurftrank da Schwäche",
"item.minecraft.spruce_boat": "Fichtnhoizboot",
"item.minecraft.spruce_chest_boat": "Fichtenholztruhenboot",
"item.minecraft.spyglass": "Feanroa",
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Tintnfisch-Spawn-Oa",
"item.minecraft.stick": "Stock",
"item.minecraft.stone_axe": "Stoahogg",
"item.minecraft.stone_hoe": "Stoahau",
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Stoagrompm",
"item.minecraft.stone_shovel": "Stoaschaufl",
"item.minecraft.stone_sword": "Stoaschwert",
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Eiswondera-Spawn-Oa",
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Schreita-Spawn-Oa",
"item.minecraft.string": "Fadn",
"item.minecraft.sugar": "Zugga",
"item.minecraft.suspicious_stew": "Komische Suppn",
"item.minecraft.sweet_berries": "Siaßbean",
"item.minecraft.tadpole_bucket": "Empa foi mit Kaulquappm",
"item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Kaulquappm-Spawn-Oa",
"item.minecraft.tipped_arrow": "Getränkter Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Tränkter Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Nicht herstellbara getränkta Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Feierresistenzpfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Schadenspfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Heilpfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Unsichtbarkeitspfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Sprungkraftpfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Schwebpfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Glückspfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Tränkter Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Nachtsichtpfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Giftpfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Regenerationspfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Pfeil des sanften Falls",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Langsamkeitspfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Stärkepfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Schnelligkeitspfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Tränkter Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Pfeil des Schildkrötenmeisters",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Nasser Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Wossaatmungspfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Schwächepfeil",
"item.minecraft.tnt_minecart": "TNT-Lore",
"item.minecraft.torchflower_seeds": "Fackelliliensamen",
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem da Unsterblichkeit",
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Händlalama-Spawn-Oa",
"item.minecraft.trident": "Dreizack",
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropnfiisch",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Tropnfiischoima",
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Tropischa Fiisch-Spawn-Oa",
"item.minecraft.turtle_helmet": "Schuidkrötnpanza",
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Schuidkrötn-Spawn-Oa",
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Poitergeist-Spawn-Oa",
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Dorfbewohna-Spawn-Oa",
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Maulaff-Spawn-Oa",
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Dandler-Spawn-Oa",
"item.minecraft.warden_spawn_egg": "Wärta-Spawn-Oa",
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Wirrschwammalrute",
"item.minecraft.water_bucket": "Wossaoima",
"item.minecraft.wheat": "Woazn",
"item.minecraft.wheat_seeds": "Woaznkerndl",
"item.minecraft.white_dye": "Weißa Foabstoff",
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Hexn-Spawn-Oa",
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Witherskelett-Spawn-Oa",
"item.minecraft.wither_spawn_egg": "Wither-Spawn-Oa",
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Woifs-Spawn-Oa",
"item.minecraft.wooden_axe": "Hoizhogg",
"item.minecraft.wooden_hoe": "Hoizhau",
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Hoizgrompm",
"item.minecraft.wooden_shovel": "Hoizschaufl",
"item.minecraft.wooden_sword": "Hoizschwert",
"item.minecraft.writable_book": "Buach und Feda",
"item.minecraft.written_book": "Voigschrims Buach",
"item.minecraft.yellow_dye": "Gejba Foabstoff",
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Zoglin-Spawn-Oa",
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Zombiepferdl-Spawn-Oa",
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Zombie-Spawn-Oa",
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Zombiedorfmensch-Spawn-Oa",
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Zombifizierter-Piglin-Spawn-Oa",
"item.modifiers.chest": "Am Kerpr:",
"item.modifiers.feet": "An den Fiaßn:",
"item.modifiers.head": "Af dem Schädl:",
"item.modifiers.legs": "An den Haxn:",
"item.modifiers.mainhand": "In da Haupthond:",
"item.modifiers.offhand": "In da Nebnhond:",
"item.nbt_tags": "NBT: %s Eigenschaft(en)",
"item.unbreakable": "Unzerstörbar",
"itemGroup.buildingBlocks": "Baumaterial",
"itemGroup.coloredBlocks": "Farbige Blöcke",
"itemGroup.combat": "Kompf",
"itemGroup.consumables": "Futter & Tringa",
"itemGroup.crafting": "Werstoff",
"itemGroup.foodAndDrink": "Nahrungsmittel & Tränke",
"itemGroup.functional": "Gebrauchsblöck",
"itemGroup.hotbar": "Gspeicherte Schneizugriffleistn",
"itemGroup.ingredients": "Werkstoffe",
"itemGroup.inventory": "Inventar",
"itemGroup.natural": "Nadurblöck",
"itemGroup.op": "Operatorhilfsmittel",
"itemGroup.redstone": "Redstone",
"itemGroup.search": "Suache",
"itemGroup.spawnEggs": "Span Oaer",
"itemGroup.tools": "Wergzeuch & Hilfsmittl",
"item_modifier.unknown": "Unbekannta Gegnstondsmodifikator: %s",
"jigsaw_block.final_state": "Wiad zu:",
"jigsaw_block.generate": "Generieren",
"jigsaw_block.joint.aligned": "Asg'richtet",
"jigsaw_block.joint.rollable": "Drehbar",
"jigsaw_block.joint_label": "Verbindung:",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Verbünde behoitn",
"jigsaw_block.levels": "Ebenen: %s",
"jigsaw_block.name": "Nama:",
"jigsaw_block.pool": "Bezugsquelle:",
"jigsaw_block.target": "Zuinama:",
"key.advancements": "Foatschridde",
"key.attack": "Angreifn/Abbauen",
"key.back": "Rückwärts",
"key.categories.creative": "Kreativmodus",
"key.categories.gameplay": "Spuimechanik",
"key.categories.inventory": "Inventar",
"key.categories.misc": "Veaschiedenes",
"key.categories.movement": "Bewegung",
"key.categories.multiplayer": "Meahspiela",
"key.categories.ui": "Spuisteiarung",
"key.chat": "Chat afmachn",
"key.command": "Befehlszeile öffnen",
"key.drop": "Gegnstond falln loua",
"key.forward": "Vorwärts",
"key.fullscreen": "Voibuid wechseln",
"key.hotbar.1": "Schneizugriff 1",
"key.hotbar.2": "Schneizugriff 2",
"key.hotbar.3": "Schneizugriff 3",
"key.hotbar.4": "Schneizugriff 4",
"key.hotbar.5": "Schneizugriff 5",
"key.hotbar.6": "Schneizugriff 6",
"key.hotbar.7": "Schneizugriff 7",
"key.hotbar.8": "Schneizugriff 8",
"key.hotbar.9": "Schneizugriff 9",
"key.inventory": "Inventar öffnen/schließn",
"key.jump": "Springen",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
"key.keyboard.backslash": "\\",
"key.keyboard.backspace": "Rücktaste",
"key.keyboard.caps.lock": "Feststelltaste",
"key.keyboard.comma": ",",
"key.keyboard.delete": "Entf",
"key.keyboard.down": "Untn",
"key.keyboard.end": "Ende",
"key.keyboard.enter": "Eingabe",
"key.keyboard.equal": "=",
"key.keyboard.escape": "Esc",
"key.keyboard.f1": "F1",
"key.keyboard.f10": "F10",
"key.keyboard.f11": "F11",
"key.keyboard.f12": "F12",
"key.keyboard.f13": "F13",
"key.keyboard.f14": "F14",
"key.keyboard.f15": "F15",
"key.keyboard.f16": "F16",
"key.keyboard.f17": "F17",
"key.keyboard.f18": "F18",
"key.keyboard.f19": "F19",
"key.keyboard.f2": "F2",
"key.keyboard.f20": "F20",
"key.keyboard.f21": "F21",
"key.keyboard.f22": "F22",
"key.keyboard.f23": "F23",
"key.keyboard.f24": "F24",
"key.keyboard.f25": "F25",
"key.keyboard.f3": "F3",
"key.keyboard.f4": "F4",
"key.keyboard.f5": "F5",
"key.keyboard.f6": "F6",
"key.keyboard.f7": "F7",
"key.keyboard.f8": "F8",
"key.keyboard.f9": "F9",
"key.keyboard.grave.accent": "`",
"key.keyboard.home": "Pos 1",
"key.keyboard.insert": "Einfg",
"key.keyboard.keypad.0": "Num 0",
"key.keyboard.keypad.1": "Num 1",
"key.keyboard.keypad.2": "Num 2",
"key.keyboard.keypad.3": "Num 3",
"key.keyboard.keypad.4": "Num 4",
"key.keyboard.keypad.5": "Num 5",
"key.keyboard.keypad.6": "Num 6",
"key.keyboard.keypad.7": "Num 7",
"key.keyboard.keypad.8": "Num 8",
"key.keyboard.keypad.9": "Num 9",
"key.keyboard.keypad.add": "Num +",
"key.keyboard.keypad.decimal": "Num ,",
"key.keyboard.keypad.divide": "Num /",
"key.keyboard.keypad.enter": "Num Enter",
"key.keyboard.keypad.equal": "Num =",
"key.keyboard.keypad.multiply": "Num *",
"key.keyboard.keypad.subtract": "Num -",
"key.keyboard.left": "Links",
"key.keyboard.left.alt": "Alt",
"key.keyboard.left.bracket": "[",
"key.keyboard.left.control": "Strg links",
"key.keyboard.left.shift": "Umschalt links",
"key.keyboard.left.win": "Meta links",
"key.keyboard.menu": "Menü",
"key.keyboard.minus": "-",
"key.keyboard.num.lock": "Num",
"key.keyboard.page.down": "Buid ab",
"key.keyboard.page.up": "Buid af",
"key.keyboard.pause": "Pause",
"key.keyboard.period": ".",
"key.keyboard.print.screen": "Druck",
"key.keyboard.right": "Rechts",
"key.keyboard.right.alt": "Alt Gr",
"key.keyboard.right.bracket": "]",
"key.keyboard.right.control": "Strg rechts",
"key.keyboard.right.shift": "Umschalt rechts",
"key.keyboard.right.win": "Meta rechts",
"key.keyboard.scroll.lock": "Rolln",
"key.keyboard.semicolon": ";",
"key.keyboard.slash": "/",
"key.keyboard.space": "Leertaste",
"key.keyboard.tab": "Tab",
"key.keyboard.unknown": "Ned belegt",
"key.keyboard.up": "Obn",
"key.keyboard.world.1": "Weyd 1",
"key.keyboard.world.2": "Weyd 2",
"key.left": "Links",
"key.loadToolbarActivator": "Schneizugriffleiste ladn",
"key.mouse": "Maustastn %1$s",
"key.mouse.left": "Linksklick",
"key.mouse.middle": "Mittelklick",
"key.mouse.right": "Rechtsklick",
"key.pickItem": "Block aswöln",
"key.playerlist": "Spiela aflistn",
"key.right": "Rechts",
"key.saveToolbarActivator": "Schneizugriffleiste speichan",
"key.screenshot": "Screenshot",
"key.smoothCamera": "Kameraverhalten wechseln",
"key.sneak": "Schleichn",
"key.socialInteractions": "Fensta fia soziale Interaktionen",
"key.spectatorOutlines": "Spiela hervorhebn (Zuschaua)",
"key.sprint": "Sprinten",
"key.swapOffhand": "Gegnstond mid Zweidhond tauschn",
"key.togglePerspective": "Perspektive wechseln",
"key.use": "Benutzn/Platziern",
"lanServer.otherPlayers": "Oanstellungen fia andere Spiela",
"lanServer.port": "Portnumma",
"lanServer.port.invalid": "Kein gültiger Port.\nLass das Eingabefeld leer oder gib eine Nummer zwischen 1024 und 65535 ein.",
"lanServer.port.invalid.new": "Kein gültiger Port.\nLass das Eingabefeld leer oder gib eine Nummer zwischen %s und %s ein.",
"lanServer.port.unavailable": "Port ned verfügba.\nLass as Eingabeföld la oda gib a andere Numma zwischn' 1024 und 65535 ei.",
"lanServer.port.unavailable.new": "Port ned vafügbar.\nLass des Eingobfejd laar oda gib a andere Numma zwischn %s und %s a.",
"lanServer.scanning": "Suche nach Spuin im lokaln Netzweak",
"lanServer.start": "LAN-Weyd startn",
"lanServer.title": "LAN-Weyd",
"language.code": "bar_DE",
"language.name": "Boarisch",
"language.region": "Bayern",
"lectern.take_book": "Buach nehmen",
"mco.account.privacy.info": "Eafohr mea iba Mojang und de Datenschudzgsetze",
"mco.account.privacyinfo": "Mojang wendt bestimmte Vafahrn a, um Kinda und dern Privatsphäre zu schitzn. So wern unta anderm as \"Gsetz zum Schuadz da Privatsphäre vo Kindern im Intanet\" (COPPA) und di Datenschudz-Grundvaoadnung (DSGVO) eighoidn. \n\nMeglicherweis brauchst du di Zustimmung vo doane Ejdan, um auf dei Realms-Konto zua greifn zu kena.\n\nWenn du a älters Minecraft-Konto hosd (du meldest di mid deim Benutzernama a), musst du des east in a Mojang-Konto umwandln, um af Realms zugreifa zu kena.",
"mco.account.update": "Konto aktualisieren",
"mco.activity.noactivity": "Keine Aktivität in dem/den letzten %s Tag(en)",
"mco.activity.title": "Spieleraktivität",
"mco.backup.button.download": "Aktuellste untaladn",
"mco.backup.button.reset": "Zurücksetzen",
"mco.backup.button.restore": "Wiedaherstelln",
"mco.backup.button.upload": "Welt hochladen",
"mco.backup.changes.tooltip": "Änderungen",
"mco.backup.generate.world": "Weyd generian",
"mco.backup.nobackups": "Dieses Realm hotderzeid koane Sicherungn.",
"mco.backup.restoring": "Dei Realm wiedaherstelln",
"mco.brokenworld.download": "Untaladn",
"mco.brokenworld.downloaded": "Untag'ladn",
"mco.brokenworld.message.line1": "Bitte setz de Weyd zruck oda wähl a andre as.",
"mco.brokenworld.message.line2": "Du konnst de Weyd auch fia den Oanzlspielamodus heruntaladn",
"mco.brokenworld.minigame.title": "Des Minispül wiad nimma unterstützt",
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Bitte warte af as Zrucksetzn da Weyd duach den Realm-Besitza",
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Weyd is zu oid",
"mco.brokenworld.play": "Spielen",
"mco.brokenworld.reset": "Zurücksetzen",
"mco.brokenworld.title": "Dei aktuelle Weyd wiad nimma unterstützt",
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Dei Client is ned mid Realms kompatibel.",
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Bitte nutze de neiaste Version vo Minecraft.",
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms is ned mid Entwicklungsversionen kompatibl.",
"mco.client.incompatible.title": "Inkompatibler Client!",
"mco.configure.current.minigame": "Aktuell",
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Spielaaktivitätsanzeige vorübergehend asgeschaltet",
"mco.configure.world.backup": "Sicharungn",
"mco.configure.world.buttons.activity": "Spielaktivität",
"mco.configure.world.buttons.close": "Realm schließen",
"mco.configure.world.buttons.delete": "Löschn",
"mco.configure.world.buttons.done": "Fertig",
"mco.configure.world.buttons.edit": "Einstellungen",
"mco.configure.world.buttons.invite": "Spüla eilohn",
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Meah Optiona",
"mco.configure.world.buttons.open": "Offenes Realm",
"mco.configure.world.buttons.options": "Weyd-Optiona",
"mco.configure.world.buttons.players": "Spüla",
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Zrucksetzn",
"mco.configure.world.buttons.settings": "Einstellungen",
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Abonnement",
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Minispül wechseln",
"mco.configure.world.close.question.line1": "Dei Realm wird unspielba wern.",
"mco.configure.world.close.question.line2": "Bist da sicha, dass'd des dou wüllst?",
"mco.configure.world.closing": "Schließe as Realm …",
"mco.configure.world.commandBlocks": "Befehlsblöcke",
"mco.configure.world.delete.button": "Realm leschn",
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Dei Realm wiad endgültig glöscht",
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Bist da sicha, dass'd des dou wüllst?",
"mco.configure.world.description": "Realm Beschreibung",
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Weydnama",
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Einige Oanstellungen san deaktiviert, da doane aktuelle Weyd oane Abenteiaweyd is",
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Einige Oanstellungen san deaktiviert, da doane aktuelle Weyd oane Erfahrungsweyd is",
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Einige Oanstellungen san deaktiviert, da doane aktuelle Weyd oane Inspirationsweyd is",
"mco.configure.world.forceGameMode": "Spuimodus erzwingn",
"mco.configure.world.invite.narration": "Du hast %s neue Einladung(en)",
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Nama",
"mco.configure.world.invited": "Eiglon",
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Normaler Spiela",
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operator",
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Leschn",
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Wenn du dieses Realm verlässt, konnst du es ned meah betretn, bis du erneit oangeladn wiast",
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Bist da sicha, dass'd des dou wüllst?",
"mco.configure.world.location": "Oat",
"mco.configure.world.name": "Realm Nama",
"mco.configure.world.opening": "Öffne as Realm …",
"mco.configure.world.players.error": "Es existiert ko Spiela mid diesem Nama",
"mco.configure.world.players.title": "Spüla",
"mco.configure.world.pvp": "Spiela gegn Spiela (PvP)",
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Dei Weyd wiad neu erzeigt und dei aktuelle Weyd geht verloren",
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Bist da sicha, dass'd des dou wüllst?",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Diese Weyd erfordat a benutzerdefiniertes Ressourcenpaket.",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Mogst du es automatisch untaladn und spuin?",
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "De Weyd wiad heruntag'ladn und zu deinen Oanzlspielaweydn hinzug'fügt.",
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Mogst weidermachn?",
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Dei Weyd wiad afn Stand vom '%s' (%s) zruckgsetzt",
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Bist da sicha, dass'd des dou wüllst?",
"mco.configure.world.settings.title": "Einstöllungen",
"mco.configure.world.slot": "Weyd %s",
"mco.configure.world.slot.empty": "Leer",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Dei Realm wird afa andre Weyd gwechselt",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Bist da sicha, dass'd des dou wüllst?",
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Zu Weyd wechseln",
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Beitretn",
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Zum Minispül wechsln",
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Viecha erzeign",
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Ungeheia erzeign",
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Dorfbewohna erzeign",
"mco.configure.world.spawnProtection": "Spawnpunktschutz",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Wenn du diese Option ausschaltest, werden ALLE vorhandenen Objekte dieses Typs ENTFERNT",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Wenn du diese Option ausschaltest, werden ALLE vorhandenen Objekte dieses Typs, wie Dorfbewohner, ENTFERNT",
"mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Achtung!",
"mco.configure.world.status": "Status",
"mco.configure.world.subscription.day": "Dog",
"mco.configure.world.subscription.days": "Doge",
"mco.configure.world.subscription.expired": "Abg'laffn",
"mco.configure.world.subscription.extend": "Abonnement verlängern",
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Weniga als oan Dog",
"mco.configure.world.subscription.month": "Monat",
"mco.configure.world.subscription.months": "Monate",
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Automatisch verlängert in",
"mco.configure.world.subscription.recurring.info": "Änderungen an deinem RealmsAbonnement, wie die Verlängerung der Laufzeit oder die Deaktivierung der wiederkehrenden Abrechnung, werden erst ab deinem nächsten Abrechnungstermin berücksichtigt.",
"mco.configure.world.subscription.start": "Beginn",
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Verbleibende Zeid",
"mco.configure.world.subscription.title": "Abonnementdetails",
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Unbekonnt",
"mco.configure.world.switch.slot": "Weyd erstelln",
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Diese Weyd is leer, bitte wey, was zu tun is",
"mco.configure.world.title": "Realm eistölln:",
"mco.configure.world.uninvite.question": "Bist da sicha, dass'd diesen Spiela asladn mogst:",
"mco.configure.worlds.title": "Weydn",
"mco.connect.authorizing": "Anmelden …",
"mco.connect.connecting": "Verbinde mid dem Realm …",
"mco.connect.failed": "Oleck, konnte ned mid dem Realm verbindn …",
"mco.connect.success": "Fertig",
"mco.create.world": "Erzeign",
"mco.create.world.error": "Du musst oanen Nama eingebn!",
"mco.create.world.reset.title": "Weyd wiad erzeigt …",
"mco.create.world.skip": "Überspringn",
"mco.create.world.subtitle": "Wähle, welche Weyd af dei neis Realm geladn wern soll (optional)",
"mco.create.world.wait": "Realm wiad erzeigt …",
"mco.download.cancelled": "Untaladn obrochn",
"mco.download.confirmation.line1": "De Weyd, de du untaladn willst, is griaßa als %s",
"mco.download.confirmation.line2": "Du wiast diese Weyd af dei Realm ned wieda hochladn können",
"mco.download.done": "Untaladn erledigt",
"mco.download.downloading": "Untaladn",
"mco.download.extracting": "Entpackn",
"mco.download.failed": "Untaladn fehlg'schlogn",
"mco.download.preparing": "Untaladn wiad vorbereitet",
"mco.download.title": "Neiste Weyd untaladn",
"mco.error.invalid.session.message": "Bitte vasouch, Minecraft und gegebananfalls an Launcher nei zu startn",
"mco.error.invalid.session.title": "Ungültige Sitzungs-Id",
"mco.errorMessage.6001": "Oida Client",
"mco.errorMessage.6002": "Nutzungsbedingungen a ned akzeptiad",
"mco.errorMessage.6003": "Untalodelimit erreicht",
"mco.errorMessage.6004": "Hochlodelimit erreicht",
"mco.errorMessage.connectionFailure": "A Fehla is afdrehn, vasouchs bitte spada numal.",
"mco.errorMessage.serviceBusy": "Realms is im Augnblick stoark asg'lastet.\nBitte versuache es in oan paar Minutn erneit, dich mid deinem Realm zu verbinden.",
"mco.gui.button": "Schaltfläche",
"mco.gui.ok": "OK",
"mco.invites.button.accept": "Anehma",
"mco.invites.button.reject": "Olehna",
"mco.invites.nopending": "Koane asstehendn Einladungn!",
"mco.invites.pending": "Neue Einladung(en)!",
"mco.invites.title": "Asstaiande Eiladungen",
"mco.minigame.world.changeButton": "Bitte oan andres Minispül aswöln",
"mco.minigame.world.info.line1": "Dies ersetzt doane Weyd vorübagehend mid oanem Minispül!",
"mco.minigame.world.info.line2": "Du konnst späta ohne Verluste zu deina ursprünglichn Weyd zruckkehrn.",
"mco.minigame.world.noSelection": "Bitte triff a aswöl",
"mco.minigame.world.restore": "Minispül endet...",
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Das Minispül wiad beendet und dei Realm wiad wiederhergestellt.",
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Bist da sicha, dass'd des dou wüllst?",
"mco.minigame.world.selected": "Asgewähltes Minispül:",
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Weyd wird g'wechslt...",
"mco.minigame.world.startButton": "Wechsln",
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Minispül startet...",
"mco.minigame.world.stopButton": "Minispül enden",
"mco.minigame.world.switch.new": "Ein andres Minispül aswöln?",
"mco.minigame.world.switch.title": "Minispiel wechseln",
"mco.minigame.world.title": "Realm zu Minispül wechseln",
"mco.news": "RealmsNeiigkeitn",
"mco.notification.dismiss": "Schließen",
"mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "Link öffnen",
"mco.notification.visitUrl.message.default": "Bitte besuche den nachfolgenden Link",
"mco.reset.world.adventure": "Abenteuer",
"mco.reset.world.experience": "Erfahrungsweydn",
"mco.reset.world.generate": "Neie Weyd",
"mco.reset.world.inspiration": "Inspirationsweydn",
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Weyd wiad zruckg'setzt …",
"mco.reset.world.seed": "Startwert (Optional)",
"mco.reset.world.template": "Realm-Vorlagn",
"mco.reset.world.title": "Zurücksetzen",
"mco.reset.world.upload": "Weyd hochladn",
"mco.reset.world.warning": "Dies wiad de aktuelle Weyd deines Realms ersetzn",
"mco.selectServer.buy": "Kaf an Realm!",
"mco.selectServer.close": "Zou machn",
"mco.selectServer.closed": "Gschlossn's Realm",
"mco.selectServer.closeserver": "Realm zoumachn",
"mco.selectServer.configure": "Realm konfigurian",
"mco.selectServer.configureRealm": "Realm einrichten",
"mco.selectServer.create": "Realm erstölln",
"mco.selectServer.expired": "Abg'laffnes Realm",
"mco.selectServer.expiredList": "Dei Realm is abg'laffn",
"mco.selectServer.expiredRenew": "Erneian",
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Abonniern",
"mco.selectServer.expiredTrial": "Dei Probeabonnement is abg'laffn",
"mco.selectServer.expires.day": "Laft in oin Doch o",
"mco.selectServer.expires.days": "Lafft in %s Doch o",
"mco.selectServer.expires.soon": "Laft bald o",
"mco.selectServer.leave": "Realm valoua",
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Dai Weyd wiad in %s niad unterstitzt",
"mco.selectServer.minigame": "Minispül:",
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Des Minispül konn niad mid %s gspült wean",
"mco.selectServer.note": "Hiweis:",
"mco.selectServer.open": "Offn's Realm",
"mco.selectServer.openserver": "Offenes Realm",
"mco.selectServer.play": "Spuin",
"mco.selectServer.popup": "Realms is oan sich- erer und oanfacher Weg, Minecraft online mid bis zu 10 Freunden gleich- zeitig zu spuin. Es untastützt viele Minispuie und oagene Weydn! Nur da Besitza des Realms muss zoihn.",
"mco.selectServer.purchase": "Realm hinzufügen",
"mco.selectServer.trial": "Probias as!",
"mco.selectServer.uninitialized": "Realm nei erstölln!",
"mco.template.button.publisher": "Herasgeber",
"mco.template.button.select": "Aswöln",
"mco.template.button.trailer": "Vorschau",
"mco.template.default.name": "Weydvorlage",
"mco.template.info.tooltip": "Webseite des Herasgebers",
"mco.template.name": "Vorlage",
"mco.template.select.failure": "Di Listn mid dene Inhoidn vo dera Kategorie konnt ned ogroufa wern. \nBitte übaprif dei Intanetvabindung oda vasouch 's schbada numal.",
"mco.template.select.narrate.authors": "Autoren: %s",
"mco.template.select.narrate.version": "Version %s",
"mco.template.select.none": "Hoppala, diese Inhoidskategorie scheint aktuell leer zu sei.\nBitte schau demnächst noch oinmal vorbei, oda erwäge,\nwenn du a Erstella bist, %s.",
"mco.template.select.none.linkTitle": "selbst an Inhoid oanzureichn",
"mco.template.title": "Weltvorlagen",
"mco.template.title.minigame": "Minispuie",
"mco.template.trailer.tooltip": "Weydvorschau",
"mco.terms.buttons.agree": "Zuastimma",
"mco.terms.buttons.disagree": "Olehna",
"mco.terms.sentence.1": "Ich nimm de Minecraft Realms an",
"mco.terms.sentence.2": "Nutzungsbedingungen a",
"mco.terms.title": "RealmsNutzungsbedingungen",
"mco.trial.message.line1": "Mogst dei eignes Realm?",
"mco.trial.message.line2": "Druck dou fia meah Informationa!",
"mco.upload.button.name": "Hochladn",
"mco.upload.cancelled": "Hochladn obrochn",
"mco.upload.close.failure": "Oleck, mia konnten dei Realm nicht schlaißn, bitte vasouch 's schbada numal",
"mco.upload.done": "Hochladn erledigt",
"mco.upload.failed": "Hochladn gscheitert! (%s)",
"mco.upload.hardcore": "Weydn im Hardcore-Modus können nedd hochg'ladn wern!",
"mco.upload.preparing": "Bereite dei Weyddatn vor",
"mco.upload.select.world.none": "Koine Oanzlspielaweydn gfundn!",
"mco.upload.select.world.subtitle": "Bitte wähle oane Oanzlspielaweyd zum hochladn",
"mco.upload.select.world.title": "Welt hochladen",
"mco.upload.size.failure.line1": "'%s' is zgrouß!",
"mco.upload.size.failure.line2": "Es is %s. De maximal zulässige Gräß is %s.",
"mco.upload.uploading": "Lod %s hoch",
"mco.upload.verifying": "Iwaprif dei Weyd",
"menu.convertingLevel": "Weyd wiad konvertiat",
"menu.disconnect": "Verbindung trenna",
"menu.game": "Spuimenü",
"menu.generatingLevel": "Generiere d'weyd",
"menu.generatingTerrain": "Londschaft wiad generiat",
"menu.loadingForcedChunks": "Lade dauahafte Chunks da Dimension %s",
"menu.loadingLevel": "Weyd wiad geladn",
"menu.modded": " (modifiziert)",
"menu.multiplayer": "Meahspiela",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Optiona …",
"menu.paused": "Spui ang'hoitn",
"menu.playdemo": "Demo-Weyd spuin",
"menu.playerReporting": "Spieler hihenga",
"menu.preparingSpawn": "Oastiegsbereich wiad voabereitet: %s%%",
"menu.quit": "Spui beenden",
"menu.reportBugs": "Fehla meldn",
"menu.resetdemo": "Demo-Weyd zrucksetzn",
"menu.respawning": "Wiedaoanstieg",
"menu.returnToGame": "Zruck zum Spui",
"menu.returnToMenu": "Speichan und zruck zum Menü",
"menu.savingChunks": "Speichare d'Chunks",
"menu.savingLevel": "Speichare Weyd",
"menu.sendFeedback": "Dei Meinung",
"menu.shareToLan": "Im LAN öffnen",
"menu.singleplayer": "Oanzlspiela",
"menu.working": "Wiad bearbeitet …",
"merchant.current_level": "Aktuelle Händlastufe",
"merchant.deprecated": "Kaffbewohna fülln eanan Vorrat bis zua zwoa mal om Tag auf.",
"merchant.level.1": "Neiling",
"merchant.level.2": "Lehrling",
"merchant.level.3": "Geselle",
"merchant.level.4": "Experte",
"merchant.level.5": "Meister",
"merchant.next_level": "Nächste Händlastufe",
"merchant.trades": "Angebote",
"mirror.front_back": "↑ ↓",
"mirror.left_right": "← →",
"mirror.none": "|",
"mount.onboard": "Drücke %1$s, um abzusteign",
"multiplayer.applyingPack": "Ressourcenpaket wiad ang'wandt",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "De Authentifizierungsserver san derzeid ned erreichbar. Bitte versuache es späta erneit!",
"multiplayer.disconnect.banned": "Du wurdest af diesm Serva gesperrt",
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nDeine Sperre wiad om %s afgehobn",
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Du wurdest af diesm Serva gesperrt. \nGrund: %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nDei Sperren wiad om %s aufgehobm",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Deine IP-Adress wurde af diesm Serva gesperrt. \nGrund: %s",
"multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Da is was schief gloffa bei der Überprüfung doiner Chatnachricht",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Du hast dich mid oanem zweitn Client angemeldet",
"multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Dei öffentlicher Schlüssl is Oglofa. Schau nach oba dei Systemuhrzeit is synchonisiert und veasuach dei Spui neizumstoan.",
"multiplayer.disconnect.flying": "Fliegen ist af diesm Serva ned erlaubt",
"multiplayer.disconnect.generic": "Verbindung getrennt",
"multiplayer.disconnect.idling": "Du warst zu lange inaktiv!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Unzulässige Zeichn im Chat",
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Inkompatibla Client! Verwende bitte %s",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Es wurde versuacht, a ungültiges Objekt anzgreifn",
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Der Serva hot oan ungültiges Paket g'sendet",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Ungültige Spieladatn",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Ungültiges Paket zua Spielabewegung empfangen",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Unguitige Signatur füan öffentlichen Profüschlüssl.\nVeasuach, dei Spui neizumstoan.",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature.new": "Ungültige Signatur für den öffentlichen Profilschlüssel.\nVersuche, dein Spiel neu zu starten.",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Ungültiges Paket zua Foahzeigbewegung empfangen",
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Deine IP-Adresse wurde af diesm Serva g'sperrt",
"multiplayer.disconnect.kicked": "Oan Operator hot dich vom Serva g'worfn",
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Unvoiständiga Etikettnsotz vom Serva empfangen.\nBitte benachrichtige den Servabetreiba.",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Diesa Nama is bereits vergebn",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Du bist ned af da Gästeliste dieses Servas!",
"multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Unerwoardedes Chatbaget empfoanga. Hoad sich dei Systemzeit geändat?",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Inkompatibla Client! Verwende bitte %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Inkompatibla Client! Verwende bitte %s",
"multiplayer.disconnect.server_full": "Da Serva is voi!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Serva g'schlossn",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Der Anmeldevorgang hot zu lange g'dauat",
"multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Z'fui unbestätigte Chatnochrichtn",
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Unerwortete benutzadefinierte Daten vom Client empfonga",
"multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Chatpaket mit fölnder oda unguitiga Signatur empfonga.",
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Benutzanama konnte ned übaprüft wern!",
"multiplayer.downloadingStats": "Statistikn wern abgerufen …",
"multiplayer.downloadingTerrain": "Landschaft wiad geladn …",
"multiplayer.lan.server_found": "Neuen Server gefunden: %s",
"multiplayer.message_not_delivered": "Chatnochricht konnte ned zugestellt wern, bitte Protokolldateien des Servas prüfen: %s",
"multiplayer.player.joined": "%s hotas Spui betretn",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (friaha bekonnt als %s) hotas Spui betretn",
"multiplayer.player.left": "%s hot as Spui verlassn",
"multiplayer.player.list.narration": "Spiela online: %s",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Serva erfordat oan benutzadefiniertes Ressourcenpaket",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Diesa Serva erfordat de Verwendung oanes benutzadefiniertn Ressourcenpakets.",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Wenn du dieses benutzadefiniate Ressourcenpaket ablehnst, wiast du vo diesm Serva g'trennt.",
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Soziale Interaktionen san nua in Meahspielaweydn verfiagbar",
"multiplayer.status.and_more": "… und %s weitere …",
"multiplayer.status.cancelled": "Obgebrochn",
"multiplayer.status.cannot_connect": "De Verbindung zum Serva konn ned hergestellt wern.",
"multiplayer.status.cannot_resolve": "De Servaadresse konnte ned afglöst wern",
"multiplayer.status.finished": "Fertig",
"multiplayer.status.incompatible": "Inkompatible Version!",
"multiplayer.status.motd.narration": "Nochricht des Dogs: %s",
"multiplayer.status.no_connection": "(Koane Verbindung)",
"multiplayer.status.old": "Veroided",
"multiplayer.status.online": "Online",
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
"multiplayer.status.ping.narration": "Ping: %s Millisekundn",
"multiplayer.status.pinging": "Obfrogn …",
"multiplayer.status.player_count.narration": "%s von %s Spielern online",
"multiplayer.status.quitting": "Wiad beendet",
"multiplayer.status.request_handled": "Statusanfrage wurde bearbeitet",
"multiplayer.status.unknown": "???",
"multiplayer.status.unrequested": "Status ohne Anfrage erhaltn",
"multiplayer.status.version.narration": "ServaVersion: %s",
"multiplayer.stopSleeping": "Afstehn",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "As Ressourcenpaket des Servas konnte ned ang'wandt wern",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Jene Funktionalität, de benutzadefiniate Ressourcen erfordat, funktionian möglichaweise ned wie erwartet",
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Diesa Serva empfiehlt de Verwendung oanes benutzerdefiniertn Ressourcenpakets.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Mogst du es automagisch untalohn und installiern?",
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nNochricht vom Serva:\n%s",
"multiplayer.title": "Meahspiela spuin",
"multiplayer.unsecureserver.toast": "Doi Noachrichdan uf da Server könna verändat wörn uand entsprächen moiglicherweis näd da uasprunglichen Noachrichd",
"multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Chatnachricht ko ned überprüft wean",
"multiplayerWarning.check": "Diesn Hinweis ned meah oanzeign",
"multiplayerWarning.header": "Vorsicht: Meahspielamodus vo Drittanbietan",
"multiplayerWarning.message": "Obacht: Der Meahspielamodus wiad üba Drittanbieta-Serva ang'botn, de Mojang oda Microsoft weda g'hörn, noch vo diesn betriebn oda übawacht wern. Bei da Verwendung des Meahspielamodus könntest du unmoderiertn Chatnachrichtn oda sonstign nutzageneriertn Inhoitn asg'setzt sein, de womöglich ned fia jedn ang'messn san.",
"narration.button": "Knopf: %s",
"narration.button.usage.focused": "Druck Enter zum Aktivieren",
"narration.button.usage.hovered": "Links Klick zum Aktivieren",
"narration.checkbox": "Checkbox: %s",
"narration.checkbox.usage.focused": "Druck Enter zum Aktivieren",
"narration.checkbox.usage.hovered": "Links Klick zum Aktivieren",
"narration.component_list.usage": "Druck Tab um zum nächstn Element zum kemma",
"narration.cycle_button.usage.focused": "Eingobtaste druggn, um zua %s zua wexln",
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Linksklick, um zua %s zua wexln",
"narration.edit_box": "Eingobefeld: %s",
"narration.recipe": "Rezept fia %s",
"narration.recipe.usage": "Links Klick zum auswain",
"narration.recipe.usage.more": "Rechts Klick für mehr Rezepte",
"narration.selection.usage": "Obae oda untere Pfeiltaste druggn, um zua am andern Eintrog zua wexln",
"narration.slider.usage.focused": "Linke oda rechte Pfeiltaste druggn, um den Wert zua ändern",
"narration.slider.usage.hovered": "Schieberegla ziang, um den Wert zua ändern",
"narration.suggestion": "Vorschlag %s as %s asg'wäid: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Vorschlag %s as %s asg'wäid: %s (%s)",
"narration.tab_navigation.usage": "Steuerung und Tabulatortaste drücken, um zwischen Reitern zu wechseln",
"narrator.button.accessibility": "Barrierefreiheit",
"narrator.button.difficulty_lock": "Schwierigkeitsperrn",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Gsperrt",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Entsperrt",
"narrator.button.language": "Sproch",
"narrator.controls.bound": "%s is %s zugwiesn",
"narrator.controls.reset": "%s af Standard zrucksetzn",
"narrator.controls.unbound": "%s ist ned zugewiesn",
"narrator.joining": "Beitreda",
"narrator.loading": "Wiad geladn: %s",
"narrator.loading.done": "Ferti",
"narrator.position.list": "Listenzeile %s vo %s ausgwäit",
"narrator.position.object_list": "Zeilenelement %s vo %s ausgwählt",
"narrator.position.screen": "Buidschirmelement %s vo %s",
"narrator.position.tab": "Reiter %s von %s ausgewählt",
"narrator.ready_to_play": "Bereit zu spielen",
"narrator.screen.title": "Hauptmenü",
"narrator.screen.usage": "Vawend den Mauszoaga oda de Tobulatortaste, um a Element auszwähln",
"narrator.select": "Ausgwäid: %s",
"narrator.select.world": "%s asg'wäid, zuletzt g'spuid: %s, %s, %s, Version:%s",
"narrator.toast.disabled": "Sprochasgabe deaktiviert",
"narrator.toast.enabled": "Sprochasgabe aktiviert",
"optimizeWorld.confirm.description": "Dies wiad dei Weyd duach Speichan da Datn im neistn Format optimiern. Dies ko oane sehr lange Zeid dauan, abhängig vo da Gräß deina Weyd. Einmal duachgeführt, ko doane Weyd im Spui schnella sein, ko jedoch ned meah mid älteren Versionen des Spuis geladn wern. Bist da sicha, dass'd fortfahrn mogst?",
"optimizeWorld.confirm.title": "Weyd optimian",
"optimizeWorld.info.converted": "Aktualisiate Chunks: %s",
"optimizeWorld.info.skipped": "Übasprungene Chunks: %s",
"optimizeWorld.info.total": "Gsamte Chunks: %s",
"optimizeWorld.stage.counting": "Chunks wern gezöit …",
"optimizeWorld.stage.failed": "Zefix! Do is woi a Fella auftreten :(",
"optimizeWorld.stage.finished": "Fertisteyn …",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Chunks wern aktualisiat …",
"optimizeWorld.title": "Weyd %s wiad optimiert",
"options.accessibility.high_contrast": "Hoher Kontrast",
"options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "Ressourcenpaket für hohen Kontrast ist nicht verfügbar",
"options.accessibility.high_contrast.tooltip": "Erhöht den Kontrast von Elementen der Benutzeroberfläche",
"options.accessibility.link": "Leitfadn zua Barrierefreiheit",
"options.accessibility.panorama_speed": "PanoramaBildlaufgeschwindigkeit",
"options.accessibility.text_background": "Texthintergrund",
"options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Überoi",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Texthintergr.-Deckkroft",
"options.accessibility.title": "Barrierefreiheit …",
"options.allowServerListing": "ServaAflistung zualossn",
"options.allowServerListing.tooltip": "Serva könna OnlineSpiela als Teil ihres öffentlichn Status aflistn.\nWenn diese Option deaktiviat is, erscheint dein Nama ned in solchen Listn.",
"options.ao": "Woache Beleichtung",
"options.ao.max": "Maximum",
"options.ao.min": "Minimum",
"options.ao.off": "Aus",
"options.attack.crosshair": "Fadnkreiz",
"options.attack.hotbar": "Schneizugr.",
"options.attackIndicator": "Angriffsanzeige",
"options.audioDevice": "Gerät",
"options.audioDevice.default": "Normalzuastand",
"options.autoJump": "Automatisch springn",
"options.autoSuggestCommands": "Befehlsvorschläge",
"options.autosaveIndicator": "Autospeichan-Anzeige",
"options.biomeBlendRadius": "Biomübagong",
"options.biomeBlendRadius.1": "AUS (am schnellsten)",
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (extrem)",
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (protzig)",
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Maximum)",
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (schnei)",
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (normal)",
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (hoch)",
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (sehr hoch)",
"options.chat.color": "Foaben",
"options.chat.delay": "Chatvazögerung: %s Sekundn",
"options.chat.delay_none": "Chatvazögerung: Koane",
"options.chat.height.focused": "Häh (geöffnet)",
"options.chat.height.unfocused": "Häh (g'schlossn)",
"options.chat.line_spacing": "Zeilnobstond",
"options.chat.links": "Weblinks",
"options.chat.links.prompt": "Links bestätign lassn",
"options.chat.opacity": "Chat-Dexd-Deckkroft",
"options.chat.scale": "Chat-Textgröße",
"options.chat.title": "Chatoastellungen …",
"options.chat.visibility": "Chat",
"options.chat.visibility.full": "Oangezeigt",
"options.chat.visibility.hidden": "Versteckt",
"options.chat.visibility.system": "Nur Befehle oanzeign",
"options.chat.width": "Breide",
"options.chunks": "%s Chunks",
"options.clouds.fancy": "Schee",
"options.clouds.fast": "Schnei",
"options.controls": "Steuerung …",
"options.credits_and_attribution": "Mitwirkende & Namensnennung …",
"options.customizeTitle": "Angepasste Weyd - Oanstellungen",
"options.damageTiltStrength": "Schadensneigung",
"options.damageTiltStrength.tooltip": "Die Stärke des Kamerawackelns, das beim Erleiden von Schaden auftritt.",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Oanfoabiges Logo",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Ändat de Hintagrundfoabe des Ladebuidschiams vo Mojang Studios zu Schwoaz.",
"options.darknessEffectScale": "Pulsiande Dunkelhoid",
"options.darknessEffectScale.tooltip": "Steuert, wie stark der Effekt „Dunkelheit“ pulsiert, wenn ein Wärter oder SculkKreischer ihn an dich weitergibt.",
"options.difficulty": "Schwierigkeit",
"options.difficulty.easy": "Oafach",
"options.difficulty.easy.info": "Feindliche Kreaturen erscheinen, verursachen aber nur geringen Schaden. Die Hungerleiste leert sich und zehrt die Gesundheit bis auf fünf Herzen auf.",
"options.difficulty.hard": "Schwar",
"options.difficulty.hard.info": "Feindliche Kreaturen erscheinen und verursachen hohen Schaden. Die Hungerleiste leert sich und kann zum Hungertod führen.",
"options.difficulty.hardcore": "Hardcore",
"options.difficulty.normal": "Normoal",
"options.difficulty.normal.info": "Feindliche Kreaturen erscheinen und verursachen normalen Schaden. Die Hungerleiste leert sich und zehrt die Gesundheit bis auf ein halbes Herz auf.",
"options.difficulty.online": "ServaSchwierigkeit",
"options.difficulty.peaceful": "Friedlich",
"options.difficulty.peaceful.info": "Keine feindlichen Kreaturen und nur manche neutrale Kreaturen erscheinen. Die Hungerleiste leert sich nicht und verlorene Gesundheit erholt sich mit der Zeit.",
"options.directionalAudio": "Richdungs Audio",
"options.directionalAudio.off.tooltip": "Klassischa Stereo ton",
"options.directionalAudio.on.tooltip": "Verwendet HRTFbasierten Raumklang, um die Simulation von 3DTon zu verbessern. Erfordert HRTFkompatible Audiohardware und lässt sich am besten mit Kopfhörern erleben.",
"options.discrete_mouse_scroll": "Schriddweiser Buidlauf",
"options.entityDistanceScaling": "Objektentfernung",
"options.entityShadows": "Objektschattn",
"options.forceUnicodeFont": "Unicode erzwingn",
"options.fov": "Sichtfeld",
"options.fov.max": "Quake Pro",
"options.fov.min": "Normoal",
"options.fovEffectScale": "Siachtfeldeffekte",
"options.fovEffectScale.tooltip": "Steuert, wie stark das Sichtfeld durch Spielmechanikeffekte verändert wird.",
"options.framerate": "%s FPS",
"options.framerateLimit": "Max. Buidrate",
"options.framerateLimit.max": "Unbegrenzt",
"options.fullscreen": "Voibuid",
"options.fullscreen.current": "Aktuell",
"options.fullscreen.resolution": "Voibuidaflösung",
"options.fullscreen.unavailable": "De Einstellung is ned vafügbar",
"options.gamma": "Helligkeit",
"options.gamma.default": "Sandoard",
"options.gamma.max": "Höi",
"options.gamma.min": "Düsta",
"options.generic_value": "%s: %s",
"options.glintSpeed": "Schimmerbewegung",
"options.glintSpeed.tooltip": "Steuert, wie schnell sich der Schimmer verzauberter Gegenstände bewegt.",
"options.glintStrength": "Schimmerstärke",
"options.glintStrength.tooltip": "Steuert, wie deutlich der Schimmer verzauberter Gegenstände sichtbar ist.",
"options.graphics": "Grafikmodus",
"options.graphics.fabulous": "Fablhaft!",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "Der Grafikmodus „%s“ verwendet Shader, um Weda, Woikn und Partikel auch hinta liachtduachlässign Blöckn und Wossa darzustelln.\nDies konn de Leistung af tragbarn G'rätn und 4KBuidschirmen erheblich beoanträchtign.",
"options.graphics.fancy": "Schee",
"options.graphics.fancy.tooltip": "Der Grafikmodus „Schön“ stellt af den meistn G'rätn oanen Asgleich zwischn Leistung und Qualität her.\nWeda, Woikn und Partikel können hinta liachtduachlässign Blöckn und Wossa ned oang'zeigt wern.",
"options.graphics.fast": "Schnei",
"options.graphics.fast.tooltip": "Der Grafikmodus „Schnei“ reduziat de Menge an sichtbarm Reng und Schnää.\nTransparenzeffekte san fia verschiedene Blöcke wie Laab deaktiviat.",
"options.graphics.warning.accept": "Ohne Untastützung fortfahrn",
"options.graphics.warning.cancel": "Bring mich zruck",
"options.graphics.warning.message": "Es wurde erkannt, dass dein Onzeigeg'rät den Grafikmodus „%s“ ned untastützt.\n\nDu konnst diese Meldung ignorieren und fortfahrn, aba fia dein Gerät wiad koane Untastützung ang'botn, wenn du dich entscheidest, den Grafikmodus „%s“ zu verwendn.",
"options.graphics.warning.renderer": "Rendera erkonnt: [%s]",
"options.graphics.warning.title": "Grafikkarte wiad ned untastützt",
"options.graphics.warning.vendor": "Herstella erkonnt: [%s]",
"options.graphics.warning.version": "OpenGLVersion erkonnt: [%s]",
"options.guiScale": "GUI-Greß",
"options.guiScale.auto": "Automatisch",
"options.hidden": "Versteckt",
"options.hideLightningFlashes": "Blitz vastecka",
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Varhindat, dass de Blietz an Himme aufleichtn loßn. De Blietz seyba san druzdem so zum Seng.",
"options.hideMatchedNames": "Nach Nama filtan",
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Oanige Serva vo Drittanbietan senden Chatnachrichtn in oanem nicht standadgemäßn Format.\nWenn diese Option aktiviat is, wern den verstecktn Spielan ihre Nochrichtn anhand da Chatabsendanaman zug'ordnet.",
"options.invertMouse": "Maus umkehrn",
"options.key.hold": "Halten",
"options.key.toggle": "Umschaltn",
"options.language": "Sproch …",
"options.languageWarning": "De Übersetzungn san möglichaweise ned zu 100 %% korrekt",
"options.mainHand": "Haupthond",
"options.mainHand.left": "Links",
"options.mainHand.right": "Rechts",
"options.mipmapLevels": "Mipmap-Stufn",
"options.modelPart.cape": "Umhang",
"options.modelPart.hat": "Huad",
"options.modelPart.jacket": "Janka",
"options.modelPart.left_pants_leg": "Linkes Hosnbein",
"options.modelPart.left_sleeve": "Linka Ärml",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Rechtes Hosnbein",
"options.modelPart.right_sleeve": "Rechta Ärml",
"options.mouseWheelSensitivity": "Mausradempfindlichkeit",
"options.mouse_settings": "Mausoastellungen …",
"options.mouse_settings.title": "Mausoastellungen",
"options.multiplayer.title": "Meahspielaoastellungen …",
"options.multiplier": "%s×",
"options.narrator": "Sprochasgabe",
"options.narrator.all": "Liest alles",
"options.narrator.chat": "Liest nua Chat",
"options.narrator.notavailable": "Ned verfiagbar",
"options.narrator.off": "Aus",
"options.narrator.system": "Liest System",
"options.notifications.display_time": "Benochrichtigungsdaua",
"options.notifications.display_time.tooltip": "Beeinflusst die Zeitspanne, in der alle Benachrichtigungen auf dem Bildschirm sichtbar bleiben.",
"options.off": "Aus",
"options.off.composed": "%s: As",
"options.on": "AN",
"options.on.composed": "%s: An",
"options.online": "Online …",
"options.online.title": "OnlineOastellungen",
"options.onlyShowSecureChat": "Grod an sichern Chat ozoang",
"options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Zoag bloß Nochrichtem von ondan Spuilern o, die nochweislicg von denen gesndet woan is und ned veaändert woan san.",
"options.operatorItemsTab": "OperatorhilfsmittelReiter",
"options.particles": "Partikl",
"options.particles.all": "Olle",
"options.particles.decreased": "Verringad",
"options.particles.minimal": "Minimoi",
"options.percent_add_value": "%s: +%s %%",
"options.percent_value": "%s: %s %%",
"options.pixel_value": "%s: %s px",
"options.prioritizeChunkUpdates": "Chunkkompiliarung",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Hoib blockierend",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Oanige Aktionen innahoib oanes Chunks führn zu oina sofortign Neikompiliarung des Chunks. Dazu g'hörn as Platzian und Zerstörn vo Blöckn.",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Gonz blockierend",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "B'nochbarte Chunks wern imma sofort kompiliat. Dies konn de Spuileistung beoanträchtign, wenn Blöcke platziat oda zerstört wern.",
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Parallel",
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Benochbarte Chunks wern parallel kompiliat. Dies konn zu kuaz sichtbarn Löchan führn, wenn Blöcke zerstört wern.",
"options.rawMouseInput": "Rohe Mausdatn",
"options.realmsNotifications": "RealmsNeuigkeiten & Einladungen",
"options.reducedDebugInfo": "Reduzierte Debug-Infos",
"options.renderClouds": "Woikn",
"options.renderDistance": "Sichtweitn",
"options.resourcepack": "Ressourcenpakete …",
"options.screenEffectScale": "Vazerrungseffekte",
"options.screenEffectScale.tooltip": "Stärke vo Übelkeits und NetherportalVerzerrungseffektn.\nBei niedrigern Wertn wiad da Übelkeitseffekt duach oane greane Übalagerung ersetzt.",
"options.sensitivity": "Empfindlichkeit",
"options.sensitivity.max": "SAU SCHNEI!!!",
"options.sensitivity.min": "*gähn*",
"options.showSubtitles": "Untatitel oanzeign",
"options.simulationDistance": "Simulationsweitn",
"options.skinCustomisation": "Skin-Anpassung …",
"options.skinCustomisation.title": "Skin-Anpassung",
"options.sounds": "Musig und Klänge …",
"options.sounds.title": "Musig- und Klangoptionan",
"options.telemetry": "Telemetriedaten …",
"options.telemetry.button": "Datenerhebung",
"options.telemetry.button.tooltip": "„%s“ enthält nur erforderliche Daten.\n„%s“ enthält sowohl optionale als auch erforderliche Daten.",
"options.telemetry.state.all": "Alles",
"options.telemetry.state.minimal": "Minimal",
"options.telemetry.state.none": "Koane",
"options.title": "Optiona",
"options.touchscreen": "Touchscreen-Modus",
"options.video": "Grafikoastellungen …",
"options.videoTitle": "Grafikoastellungen",
"options.viewBobbing": "Gehbewegung",
"options.visible": "Ois ozoang",
"options.vsync": "VSync",
"outOfMemory.message": "Minecraft hod koan freien Abatsspeicha mehr.\n\nDes ko an am Fehla im Spui liegn oda dro, dass da Java Virtual Machine ned gnua Abatsspeicha zuagwiesn waon is.\n\nUm an Schodn an da Welt zu vahindan, werd des aktuelle Spui beendet. Wir hom vasuacht, gnua Abatsspeicha frei zum gem, damit du zum Hauptmenü zruck kimmst und weidaspuin kost, aba des hod möglicherweise ned funktioniert.\n\nBitte start as Spui nei, wenn du die Meldung nummoi sigst.",
"outOfMemory.title": "Kein freier Arbeitsspeicher mehr!",
"pack.available.title": "Verfiagbar",
"pack.copyFailure": "Pakete konnten ned kopiat wern",
"pack.dropConfirm": "Mogst du de folgenden Pakete zu Minecraft hinzufiagn?",
"pack.dropInfo": "Um Pakete hinzuzufiagn, ziehe sie in dieses Fensta hinoan",
"pack.folderInfo": "(Paketdateien hia oanfügn)",
"pack.incompatible": "Inkompatibl",
"pack.incompatible.confirm.new": "Dieses Paket wurde fia oane neiere Version vo Minecraft erstellt und funktioniat möglichaweise ned richtig.",
"pack.incompatible.confirm.old": "Dieses Paket wurde fia oane ältere Version vo Minecraft erstellt und funktioniat möglichaweise ned meah richtig.",
"pack.incompatible.confirm.title": "Bist da sicha dass du dieses Paket ladn mogst?",
"pack.incompatible.new": "(Für oane neuere Version von Minecraft erstellt)",
"pack.incompatible.old": "(Für oane ältere Version von Minecraft erstellt)",
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
"pack.openFolder": "Paketordner öffnen",
"pack.selected.title": "Asg'wäid",
"pack.source.builtin": "midgeliefat",
"pack.source.feature": "Spielelement",
"pack.source.local": "lokal",
"pack.source.server": "Serva",
"pack.source.world": "Welt",
"painting.dimensions": "%s × %s",
"painting.minecraft.alban.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.alban.title": "Der Albaner",
"painting.minecraft.aztec.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.aztec2.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec2.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.bomb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bomb.title": "Ziel erfolgreich bombardiert",
"painting.minecraft.burning_skull.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.burning_skull.title": "Der Totenkopf in Flammen",
"painting.minecraft.bust.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bust.title": "Die Büste",
"painting.minecraft.courbet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.courbet.title": "Die Begegnung",
"painting.minecraft.creebet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.creebet.title": "Creebet",
"painting.minecraft.donkey_kong.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.donkey_kong.title": "Kong",
"painting.minecraft.earth.author": "Mojang",
"painting.minecraft.earth.title": "Erde",
"painting.minecraft.fighters.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.fighters.title": "Die Kämpfer",
"painting.minecraft.fire.author": "Mojang",
"painting.minecraft.fire.title": "Feuer",
"painting.minecraft.graham.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.graham.title": "Graham",
"painting.minecraft.kebab.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.kebab.title": "Der Döner mit drei Pfefferonen",
"painting.minecraft.match.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.match.title": "Das Zündholz",
"painting.minecraft.pigscene.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pigscene.title": "Das Schweinebildnis",
"painting.minecraft.plant.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.plant.title": "Der Pfennigbaum",
"painting.minecraft.pointer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pointer.title": "Der Zeigefinger",
"painting.minecraft.pool.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pool.title": "Das Becken",
"painting.minecraft.sea.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sea.title": "Die Küste",
"painting.minecraft.skeleton.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.skeleton.title": "Die Mühsal des Irdischen",
"painting.minecraft.skull_and_roses.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.skull_and_roses.title": "Ein Totenkopf und Rosen",
"painting.minecraft.stage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.stage.title": "Die Bühne ist bereitet",
"painting.minecraft.sunset.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sunset.title": "Das Abendrot",
"painting.minecraft.void.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.void.title": "Die Leere",
"painting.minecraft.wanderer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wanderer.title": "Der Wanderer",
"painting.minecraft.wasteland.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wasteland.title": "Die Ödnis",
"painting.minecraft.water.author": "Mojang",
"painting.minecraft.water.title": "Wasser",
"painting.minecraft.wind.author": "Mojang",
"painting.minecraft.wind.title": "Luft",
"painting.minecraft.wither.author": "Mojang",
"painting.minecraft.wither.title": "Wither",
"painting.random": "Zufälliges Motiv",
"parsing.bool.expected": "Woarheitswert erwartet",
"parsing.bool.invalid": "Ungültiga Woarheitswert: %s is weda true noch false",
"parsing.double.expected": "Kommazoih erwartet",
"parsing.double.invalid": "Ungültige Kommazoih %s",
"parsing.expected": "%s erwartet",
"parsing.float.expected": "Kommazoih erwartet",
"parsing.float.invalid": "Ungültige Kommazoih %s",
"parsing.int.expected": "Ganzzoih erwartet",
"parsing.int.invalid": "Ungültige Ganzzoih %s",
"parsing.long.expected": "Lange Ganzzoih erwartet",
"parsing.long.invalid": "Ungültige lange Ganzzoih %s",
"parsing.quote.escape": "Ungültige Escape-Sequenz \\%s in Zeichnkette",
"parsing.quote.expected.end": "Fehlendes Anführungszeichn om Ende da Zeichnkette",
"parsing.quote.expected.start": "Fehlendes Anführungszeichn om Beginn da Zeichnkette",
"particle.notFound": "Unbekonntes Partikel %s",
"permissions.requires.entity": "Diesa Befehl konn nua vo oanem Objekt asg'führt wern",
"permissions.requires.player": "Diesa Befehl konn nua vo oanem Spiela asg'führt wern",
"potion.potency.1": "II",
"potion.potency.2": "III",
"potion.potency.3": "IV",
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "Wenn angewendet:",
"potion.withAmplifier": "%s %s",
"potion.withDuration": "%s (%s)",
"predicate.unknown": "Unbekonntes Prädikat: %s",
"quickplay.error.invalid_identifier": "Es konnte keine Welt mit der angegebenen Kennung gefunden werden",
"quickplay.error.realm_connect": "Verbindung mit dem Realm konnte nicht hergestellt werden",
"quickplay.error.realm_permission": "Fehlende Berechtigung, eine Verbindung mit diesem Realm herzustellen",
"quickplay.error.title": "Schnellspielen fehlgeschlagen",
"realms.missing.module.error.text": "Realms konnte ned geöffnet wern, bitte versuache es späta erneit",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms wiad derzeid in Entwicklungsversionen ned untastützt",
"recipe.notFound": "Unbekonntes Rezept %s",
"recipe.toast.description": "Schau in dei Rezeptbuach",
"recipe.toast.title": "Neie Rezepte freigschoitn!",
"record.nowPlaying": "Jetzt spuit: %s",
"resourcePack.broken_assets": "KAPUTTE RESSOURCN GFUNDN",
"resourcePack.high_contrast.name": "Hoher Kontrast",
"resourcePack.load_fail": "Neiladn da Ressourcn fehlg'schlogn",
"resourcePack.programmer_art.name": "Programmiakunst",
"resourcePack.server.name": "Weidspezifische Ressourcn",
"resourcePack.title": "Ressourcenpakete auswählen",
"resourcePack.vanilla.description": "Das Standardaussehen von Minecraft",
"resourcePack.vanilla.name": "Stoandart",
"resourcepack.downloading": "Ressourcenpaket wiad heruntag'ladn",
"resourcepack.progress": "Datei wiad heruntag'ladn (%s MB) …",
"resourcepack.requesting": "Sende Anfrage …",
"screenshot.failure": "Ko Screenshot ned speichern: %s",
"screenshot.success": "Screenshot gspeichat als %s",
"selectServer.add": "Serva hinzufiagn",
"selectServer.defaultName": "Minecraft-Serva",
"selectServer.delete": "Löschn",
"selectServer.deleteButton": "Löschn",
"selectServer.deleteQuestion": "Bist da sicha, dass'd diesn Serva entfernen mogst?",
"selectServer.deleteWarning": "%s wiad fia imma verloren san! (Oane longe Zeit!)",
"selectServer.direct": "Direktverbindung",
"selectServer.edit": "Beorbatn",
"selectServer.hiddenAddress": "(Versteckt)",
"selectServer.refresh": "Aktualisiern",
"selectServer.select": "Serva beitretn",
"selectServer.title": "Serva aswöln",
"selectWorld.access_failure": "Zugriff af de Weyd fehlg'schlogn",
"selectWorld.allowCommands": "Cheats erlaubn",
"selectWorld.allowCommands.info": "Befehle wie /gamemode, /experience …",
"selectWorld.backupEraseCache": "Zwischng'spocharte Datn löschn",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Kopie erstelln und ladn",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "I woass, was i tue!",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Angepasste Weydn wern ned meah untastützt",
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Oane Weyd mid oana älteren Version zu spuin wiad ned untastützt",
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Weydn, de experimentelle Oanstellungen verwenden, wern ned untastützt",
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Möchsta d'Weyd würglich ladn?",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Bedaualichaweise wern angepasste Weydn in diesa Version vo Minecraft ned untastützt. De Weyd ko weidahin geladn wern und alles bleibt so wie es war, aba nei generierte Landschaft wiad ned meah angepasst sein. Mia entschuldign uns fia de Unannehmlichkeitn!",
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "Diese Weyd wurde zuletzt in da Version %s g'spuid; du bist af Version %s. De Weyd mid oana älteren Version zu spuin, konn zua Beschädigung da Datn fiahn wia können ned garantiern, dass de Weyd lädt oda läuft. Wenn du trotzdem fortfahrn mogst, erstelle bitte oane Sichahoitskopie!",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Diese Weyd verwendet experimentelle Oanstellungen, de jedazeid ned meah funktioniern können. Mia können ned garantiern, dass sie g'ladn wiad oda funktioniat. Du betrittst unbekonntes G'lände!",
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "Diese Weyd wurde zuletzt mid da Version %s gespuid; aktuell benutzt du de Version %s. Bitte erstelle oane Sicherungskopie, da de Weyd beschädigt wern ko!",
"selectWorld.bonusItems": "Bonustruhe",
"selectWorld.cheats": "Cheats",
"selectWorld.conversion": "Muss konvertiert werden!",
"selectWorld.conversion.tooltip": "De Weyd muaß in ana eydan Version aafg'macht wean (z.B. 1.6.4), um sicha umgwandlt wean zum kinna",
"selectWorld.create": "Neie Weyd erstelln",
"selectWorld.createDemo": "Neie Demo-Weyd spuin",
"selectWorld.customizeType": "Obassn",
"selectWorld.dataPacks": "Datnpakete",
"selectWorld.data_read": "Weyddatn wern oang'lesn …",
"selectWorld.delete": "Löschn",
"selectWorld.deleteButton": "Löschn",
"selectWorld.deleteQuestion": "Bist da sicha, dass'd diese Weyd leschn mogst?",
"selectWorld.deleteWarning": "%s wiad fia imma verloren sein! (Oane lange Zeid!)",
"selectWorld.delete_failure": "Löschn da Weyd fehlg'schlogn",
"selectWorld.edit": "Bearbeitn",
"selectWorld.edit.backup": "A Sicharung machn",
"selectWorld.edit.backupCreated": "G'sichert: %s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Sicharung fehlg'schlogn",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Sicharungskopien-Ordner öffnen",
"selectWorld.edit.backupSize": "Gräß: %s MB",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Generierungsoastellungen exportiern",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Export fehlg'schlogn",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Exportiert",
"selectWorld.edit.openFolder": "Weydordner öffnen",
"selectWorld.edit.optimize": "Weyd optimian",
"selectWorld.edit.resetIcon": "Symbol zrucksetzn",
"selectWorld.edit.save": "Speichan",
"selectWorld.edit.title": "Weyd bearbeitn",
"selectWorld.enterName": "Nam da Weyd",
"selectWorld.enterSeed": "Startweat fia den Weydgenerator",
"selectWorld.experimental": "Experimentiel",
"selectWorld.experimental.details": "Details",
"selectWorld.experimental.details.entry": "Doa schau her, die brauchst die experimentellen Funktionen: %s",
"selectWorld.experimental.details.title": "Etz brauchst experimentelle Funktionen",
"selectWorld.experimental.message": "Sei vorsichtig!\nDiese Konfiguration erfordert Spielelemente, die sich noch in der Entwicklung befinden. Deine Welt könnte abstürzen, kaputtgehen oder mit zukünftigen Aktualisierungen nicht mehr funktionieren.",
"selectWorld.experimental.title": "Obacht: Experimentelle Funktionen",
"selectWorld.experiments": "Experimente",
"selectWorld.experiments.info": "Experimente sind mögliche neue Spielelemente. Sei vorsichtig, da deine Welt beschädigt werden kann. Nach dem Erstellen der Welt können sie nicht mehr deaktiviert werden.",
"selectWorld.futureworld.error.text": "Beim Lodn von oana Welt aus na neiern Version is a Fehler aufkemma. Des war von Anfang o riskant und hotleider ned funktioniert.",
"selectWorld.futureworld.error.title": "A Fehla is afkemma!",
"selectWorld.gameMode": "Spuimodus",
"selectWorld.gameMode.adventure": "Abenteia",
"selectWorld.gameMode.adventure.info": "Wie der Überlebensmodus, aber Blöcke können nicht platziert oder abgebaut werden.",
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Wie da Überlemsmodus, Blöcke können jedoch",
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "ned platziat oda zerstört wern",
"selectWorld.gameMode.creative": "Kreativ",
"selectWorld.gameMode.creative.info": "Erschaffe, baue und erkunde ohne Grenzen. Du kannst fliegen, verfügst über unendlich viel Materialien und Monster können dir nichts anhaben.",
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Unbegrenzte Ressourcen, Flugmodus und",
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "sofortiges Zerstörn vo Blöckn",
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Hardcore",
"selectWorld.gameMode.hardcore.info": "Der Überlebensmodus, gesperrt auf der Schwierigkeit „Schwer“. Du kannst dich nicht wiederbeleben, wenn du stirbst.",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Überlemsmodus af da höchsten",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "Schwierigkeit mid endgültigem Doud",
"selectWorld.gameMode.spectator": "Zuschaua",
"selectWorld.gameMode.spectator.info": "Nur gucken, nicht anfassen.",
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Nur guckn, ned anfassn",
"selectWorld.gameMode.survival": "Überlem",
"selectWorld.gameMode.survival.info": "Erkunde eine geheimnisvolle Welt, in der du bauen, sammeln, Handwerk treiben und Monster bekämpfen kannst.",
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Suach nach Ressourcen, bau Werkzeig, sammle",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "Erfahrung und kämpf ums Überlem",
"selectWorld.gameRules": "Spuiregeln",
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Oanstellungen importiern",
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Fehla beim Importiern da Oanstellungen",
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Oanstellungsdatei aswöln (.json)",
"selectWorld.incompatible_series": "Durch a inkompatible Version ersteyd",
"selectWorld.load_folder_access": "Af den Ordner, in dem de Weydn gspeichat san, konnte ned zugegriffn wern!",
"selectWorld.loading_list": "Weltliste werd glodn",
"selectWorld.locked": "Vo oana andern laffenden Minecraft-Instanz gsperrt",
"selectWorld.mapFeatures": "Strukturn generian",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Deaffa, Schiffswracks usw.",
"selectWorld.mapType": "Weydtyp",
"selectWorld.mapType.normal": "Normoi",
"selectWorld.moreWorldOptions": "Weitere Weydoptionen …",
"selectWorld.newWorld": "Neie Weyd",
"selectWorld.recreate": "Nei erzeign",
"selectWorld.recreate.customized.text": "Angepasste Weydn wern in diesa Version vo Minecraft ned meah untastützt. Es wiad versuacht, de Weyd erneit mid demselbn Startwert und denselbn Eignschoftn zu erzeign, aba alle Landschaftsanpassungn gehen verlorn. Mia entschuldign uns fia de Unannehmlichkeitn!",
"selectWorld.recreate.customized.title": "Angepasste Weydn wern nemma untastützt",
"selectWorld.recreate.error.text": "Beim erneutn Erzeugn oana Weyd is etwos fehlg'schlogn.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Da is was schief Gloffn!",
"selectWorld.resultFolder": "Wiad gspeichat in:",
"selectWorld.search": "Nach Weydn suachn",
"selectWorld.seedInfo": "Leer lassn fia zufällign Startweat",
"selectWorld.select": "Ausgwöite Weyd spüln",
"selectWorld.targetFolder": "Speicherordner: %s",
"selectWorld.title": "Weyd aswöln",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "De Weyd wurde in oana neieren Version gspeichat,",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "as Ladn diesa Weyd könnte Probleme verursachn!",
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Vergiss ned, diese Weyd zu sichan,",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "bevor du sie in diesa Version öffnest.",
"selectWorld.unable_to_load": "Weydn konntn ned geladn wern",
"selectWorld.version": "Version:",
"selectWorld.versionJoinButton": "Trotzdem öffna",
"selectWorld.versionQuestion": "Möchsta d'Welt wirklich öffna?",
"selectWorld.versionUnknown": "unbekonnt",
"selectWorld.versionWarning": "Diese Weyd wurde zuletzt mid da Version %s gespuid. Sie in diesa Version zu ladn, konn de Weyd beschädign!",
"selectWorld.warning.deprecated.question": "Oanige verwendete Funktiona san veroidet und wern in Zukunft ned meah funktioniern. Mogst du trotzdem foatfahrn?",
"selectWorld.warning.deprecated.title": "Obacht! Dei Einstellungen denna veroltete Funktionen verwänden",
"selectWorld.warning.experimental.question": "Die Oanstellungen san experimentell und könna oanes Doges ned meah Funktionieren. Möchast du trotzdem woider macha?",
"selectWorld.warning.experimental.title": "Obacht! Dei Einstellung verwendet experimentelle Funktionen",
"selectWorld.world": "Weyd",
"sign.edit": "Schuidbeschriftung bearbeitn",
"sleep.not_possible": "De Nacht kann ned duachg'schlafn wern",
"sleep.players_sleeping": "%s/%s Spielan schlafn",
"sleep.skipping_night": "De Nacht duachschlafn",
"slot.unknown": "Unbekonnta Inventarplatz %s",
"soundCategory.ambient": "Atmosphäre/Umgebung",
"soundCategory.block": "Blöcke",
"soundCategory.hostile": "Feindliche Viecha",
"soundCategory.master": "Gesamtlautstärke",
"soundCategory.music": "Musig",
"soundCategory.neutral": "Freindliche Kreaturen",
"soundCategory.player": "Spüla",
"soundCategory.record": "Musigblöcke",
"soundCategory.voice": "Stimme/Sproch",
"soundCategory.weather": "Weda",
"spectatorMenu.close": "Menü schließn",
"spectatorMenu.next_page": "Weida",
"spectatorMenu.previous_page": "Zruck",
"spectatorMenu.root.prompt": "Drücke oane Taste, um a Befehl zu weyn, und drücke erneit, um ihn aszuführn.",
"spectatorMenu.team_teleport": "Zu Teammidglied teleportieren",
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Wähle as Team, zu dem du dich teleportieren mogst",
"spectatorMenu.teleport": "Zu Spiela teleportieren",
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Wey den Spiela, zu dem du dich teleportieren mogst",
"stat.generalButton": "Allgemein",
"stat.itemsButton": "Gegnstände",
"stat.minecraft.animals_bred": "Vaicha zicht",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Streck mid Elytren geflogn",
"stat.minecraft.bell_ring": "Glocken glaitet",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Streckn im Boot gfhorn",
"stat.minecraft.clean_armor": "Rüstungsteile gwaschn",
"stat.minecraft.clean_banner": "Banner gwaschn",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Shulker-Kisten gwaschen",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Streck glettat",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Streck gschlichn",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Schaden gnumma",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Schadn mid Schuidl abg'wehrt",
"stat.minecraft.damage_dealt": "Schon zougfiagt",
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Schadn zuagfiagt (absorbiert)",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Schadn zuagfiagt (widastondn)",
"stat.minecraft.damage_resisted": "Schaden widerstanden",
"stat.minecraft.damage_taken": "Schaden gnumma",
"stat.minecraft.deaths": "Doude",
"stat.minecraft.drop": "Sacha foin gelassn",
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Kuacha gessn",
"stat.minecraft.enchant_item": "Sacha verzaubat",
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Streckn gfoin",
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Kessl aufgfuit",
"stat.minecraft.fish_caught": "Fiische gfangn",
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Streckn gflong",
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Streckn aufm Pferd",
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Werfa duachsuacht",
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Leger durchgschaut",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Trichter durchgschaut",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Amboss benutzt",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Leichtfeia hergnumma",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Schmöizofn benutzt",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Braustand benutzt",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Lagafeia bnutzt",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Koartndisch benutzt",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Werkbank benutzt",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Ofa hergnumma",
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Schleifstoa benutzt",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Lesepuit benutzt",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Webstui benutzt",
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Schmieddisch benutzt",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Reicharofn benutzt",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Stoametz benutzt",
"stat.minecraft.jump": "Sprünge",
"stat.minecraft.junk_fished": "Schrott gfischt",
"stat.minecraft.leave_game": "Spui verlassn",
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Streckn in Wagl",
"stat.minecraft.mob_kills": "PVE Kills",
"stat.minecraft.open_barrel": "Fässer aufgmacht",
"stat.minecraft.open_chest": "Truhe aufgmacht",
"stat.minecraft.open_enderchest": "Endertruhe aufgmacht",
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Shulker-Kisten aufgmacht",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Strecke af Sei g'rittn",
"stat.minecraft.play_noteblock": "Notnblöcke g'spuid",
"stat.minecraft.play_record": "Schoiplattn gspuid",
"stat.minecraft.play_time": "Spuidauer",
"stat.minecraft.player_kills": "Spiela getötet",
"stat.minecraft.pot_flower": "Pflanzn eidopft",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Übafälle asglöst",
"stat.minecraft.raid_win": "Übafälle besiegt",
"stat.minecraft.ring_bell": "Gocke glaited",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "In om Bett gschloffa",
"stat.minecraft.sneak_time": "Gschlichane Zeit",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Grennte Distanz",
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Strecke af Schreita g'rittn",
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Gschwummana Distanz",
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Mit Dorfbewohnan gredt",
"stat.minecraft.target_hit": "Zuiblock getroffn",
"stat.minecraft.time_since_death": "Zeid seit letztm Doud",
"stat.minecraft.time_since_rest": "Zeid seit letztm Ausruhn",
"stat.minecraft.total_world_time": "Zeid mid g'öffneta Weyd",
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Mit Dorfbewohnan ghandelt",
"stat.minecraft.treasure_fished": "Schätze ganglt",
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Redstone-Truhn ausglöst",
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Notnblöcke g'stimmt",
"stat.minecraft.use_cauldron": "Wossa aus om Kessl gnumma",
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Distanz auf Wossa gloffa",
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Streck glaffn",
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Strecke unta Wossa g'laffn",
"stat.mobsButton": "Viecha",
"stat_type.minecraft.broken": "Vabraucht",
"stat_type.minecraft.crafted": "Hergstellt",
"stat_type.minecraft.dropped": "Oigfalln loua",
"stat_type.minecraft.killed": "Du houst %s%s umbracht",
"stat_type.minecraft.killed.none": "Du houst %s nie umbracht",
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s hout di %s mal umbracht",
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Du bist nie vo %s umbracht woan",
"stat_type.minecraft.mined": "Obaut",
"stat_type.minecraft.picked_up": "Afgsammelt",
"stat_type.minecraft.used": "Gnutzt",
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistik",
"structure_block.button.detect_size": "ERKENNEN",
"structure_block.button.load": "Ladn",
"structure_block.button.save": "Speichan",
"structure_block.custom_data": "Name des benutzerdefinierten Tags",
"structure_block.detect_size": "Strukturgräß und Position erkennen:",
"structure_block.hover.corner": "Eck: '%s'",
"structure_block.hover.data": "Datn: %s",
"structure_block.hover.load": "Ladn: %s",
"structure_block.hover.save": "Speichan: %s",
"structure_block.include_entities": "Objekte oanbeziehn:",
"structure_block.integrity": "Strukturintegrität und Samen",
"structure_block.integrity.integrity": "Konstruktionsvollständigkeit",
"structure_block.integrity.seed": "Kontruktions-Startweat",
"structure_block.invalid_structure_name": "Koa gültiger Konstruktionsnama '%s'",
"structure_block.load_not_found": "Konstruktion '%s' ned verfiagbar",
"structure_block.load_prepare": "Position vo Konstruktion '%s' vorbereitet",
"structure_block.load_success": "Konstruktion '%s' glandn",
"structure_block.mode.corner": "Ecke",
"structure_block.mode.data": "Datn",
"structure_block.mode.load": "Ladn",
"structure_block.mode.save": "Speichern",
"structure_block.mode_info.corner": "EckModus Markierung vo Position und Griaße",
"structure_block.mode_info.data": "DatnModus Markierung da Spuilogik",
"structure_block.mode_info.load": "LadeModus As Datei ladn",
"structure_block.mode_info.save": "SpeichaModus In Datei speichan",
"structure_block.position": "Relative Position",
"structure_block.position.x": "Relative X-Position",
"structure_block.position.y": "Relative Y-Position",
"structure_block.position.z": "Relative Z-Position",
"structure_block.save_failure": "Ko Konstruktion '%s' ned speichern",
"structure_block.save_success": "Konstruktion gspeichert als '%s'",
"structure_block.show_air": "Unsichtbare Blöcke oanzeign:",
"structure_block.show_boundingbox": "Begrenzungsrahmn oanzeign:",
"structure_block.size": "Konstruktionsgräß",
"structure_block.size.x": "Konstruktionsgräß (X)",
"structure_block.size.y": "Konstruktionsgräß (Y)",
"structure_block.size.z": "Konstruktionsgräß (Z)",
"structure_block.size_failure": "Ko Konstruktionsgräß ned erkennen - füge Eckn mid gleichm Konstruktionsnama dazua",
"structure_block.size_success": "Gräß vo %s erfolgreich erkonnt",
"structure_block.structure_name": "Konstruktionsnama",
"subtitles.ambient.cave": "Graislichs Graisch",
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Amethyst klingt",
"subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Amethyst schwingt mit",
"subtitles.block.anvil.destroy": "Amboss kaputt gmacht",
"subtitles.block.anvil.land": "Amboss glandt",
"subtitles.block.anvil.use": "Amboss wiad benutzt",
"subtitles.block.barrel.close": "Fassl schliaßt",
"subtitles.block.barrel.open": "Fassl öffnet",
"subtitles.block.beacon.activate": "Leichtfeia aktiviert",
"subtitles.block.beacon.ambient": "Leichtfeia brummt",
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Leichtfeia deaktiviert",
"subtitles.block.beacon.power_select": "Leichtfeia asg'wäid",
"subtitles.block.beehive.drip": "Honi tropft",
"subtitles.block.beehive.enter": "Imp betritt Stock",
"subtitles.block.beehive.exit": "Imp verlässt Stock",
"subtitles.block.beehive.shear": "Rebschaa schabt",
"subtitles.block.beehive.work": "Impn arbeiten",
"subtitles.block.bell.resonate": "Glockn hallt nou",
"subtitles.block.bell.use": "Glockn lait",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Dropfbladl kippt",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Dropfbladl richtet sich",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Schmöizofn knistat",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Braustand blubbat",
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Blasn platzn",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Blasn sprudeln",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Blasn strömen",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Blasn wirbeln",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Blasn ziehn",
"subtitles.block.button.click": "Knopf klickt",
"subtitles.block.cake.add_candle": "Kuachn schwabblt",
"subtitles.block.campfire.crackle": "Lagafeia knistat",
"subtitles.block.candle.crackle": "Keaze knistat",
"subtitles.block.chest.close": "Truhe schließt",
"subtitles.block.chest.locked": "Truhe verschlossn",
"subtitles.block.chest.open": "Truhe öffnet",
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Chorusbliate welkt",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Chorusbliate wächst",
"subtitles.block.comparator.click": "Komparator klickt",
"subtitles.block.composter.empty": "Komposter geleert",
"subtitles.block.composter.fill": "Komposter befüllt",
"subtitles.block.composter.ready": "Komposter kompostiert",
"subtitles.block.conduit.activate": "Aquisator aktiviert",
"subtitles.block.conduit.ambient": "Aquisator pulsiert",
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Aquisator greift an",
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Aquisator deaktiviert",
"subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Krug zerbricht",
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Gegnstond geworfn",
"subtitles.block.dispenser.fail": "Werfa versagt",
"subtitles.block.door.toggle": "Tia knarrt",
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Zaubadisch benutzt",
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Endportal öffnet sich",
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Enderaug oang'setzt",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Zauntor knarrt",
"subtitles.block.fire.ambient": "Feia knistat",
"subtitles.block.fire.extinguish": "Feia erlischt",
"subtitles.block.frogspawn.hatch": "Kaulquappn schlipft",
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Ofn knistat",
"subtitles.block.generic.break": "Block zerstört",
"subtitles.block.generic.footsteps": "Schridde",
"subtitles.block.generic.hit": "Block bricht",
"subtitles.block.generic.place": "Block platziat",
"subtitles.block.grindstone.use": "Schleifstoi benützt",
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Pflonzn g'stutzt",
"subtitles.block.honey_block.slide": "Honiblock herunterrutschn",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Klappdierl öffnet",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Klappdierl schliaßt",
"subtitles.block.lava.ambient": "Lava blubbat",
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lava zischt",
"subtitles.block.lever.click": "Hebl umglegt",
"subtitles.block.note_block.note": "Notnblock spuid",
"subtitles.block.piston.move": "Kolbn arbeitet",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava tropft",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava tropft in Kessl",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Wossa tropft",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Wossa tropft in Kessl",
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktit fällt herunta",
"subtitles.block.portal.ambient": "Portal rauscht",
"subtitles.block.portal.travel": "Portalrauschn lässt nach",
"subtitles.block.portal.trigger": "Portalrauschn nimmt zu",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Druckplatte klickt",
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Rebschaa schnitzt",
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Fackl zischt",
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portal wabberd",
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Seelenanka afgeladn",
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Seelenanka verbraucht",
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Seelenanka setzt Wiedaoanstiegspunkt",
"subtitles.block.sculk.charge": "Sculk Blubbert",
"subtitles.block.sculk.spread": "Sculk verbreitet sich",
"subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "SculkKatalysator erblüht",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sculk-Sensor beginnt zu klickn",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sculk-Sensor hört af zu klickn",
"subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Sculk-Kreischer Kreischt",
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker-Kiste schliaßt",
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker-Kiste öffnet",
"subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Schild wackelt",
"subtitles.block.smithing_table.use": "Schmieddisch benutzt",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Reichaofn reichat",
"subtitles.block.sniffer_egg.crack": "SchnüfflerEi knackt",
"subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Schnüfflerjunges schlüpft",
"subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Schnüffler legt Ei",
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Bean g'pflückt",
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Klappdierl knarrt",
"subtitles.block.tripwire.attach": "Stoipadraht g'spannt",
"subtitles.block.tripwire.click": "Stoipadraht asg'löst",
"subtitles.block.tripwire.detach": "Stoipadraht entspannt",
"subtitles.block.water.ambient": "Wossa fließt",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Buch hineingestellt",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Verzaubertes Buch hineingestellt",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Buch entnommen",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Verzaubertes Buch entnommen",
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Dornen stechn",
"subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Huifsgoast suacht",
"subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Huifsgoast schmochtet",
"subtitles.entity.allay.death": "Huifsgoast sterbt",
"subtitles.entity.allay.hurt": "Huifsgoast grigt shoadn",
"subtitles.entity.allay.item_given": "Huifsgoast gluggst",
"subtitles.entity.allay.item_taken": "Huifsgoast huift",
"subtitles.entity.allay.item_thrown": "Huifsgoast schleidert",
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Rüstungsstända is g'falln",
"subtitles.entity.arrow.hit": "Pfeil trifft",
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Spiela g'troffn",
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Pfeil abgefeiat",
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Axolotl greift an",
"subtitles.entity.axolotl.death": "Axolotl stiabt",
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Axolotl nimmt Schadn",
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Axolotl zwitschat",
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Axolotl zwitschert",
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Axolotl plätschat",
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Axolotl schwimmt",
"subtitles.entity.bat.ambient": "Fledermaus graischt",
"subtitles.entity.bat.death": "Fledermaus stiabt",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Fledermaus nimmt Schadn",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Fledermaus flaigt lous",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Imp summt",
"subtitles.entity.bee.death": "Imp stirbt",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Imp nimmt Schadn",
"subtitles.entity.bee.loop": "Biene summt",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Imp summt wütend",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Imp summt fröhlich",
"subtitles.entity.bee.sting": "Imp sticht",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Lohe schnauft",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Lohe knistat",
"subtitles.entity.blaze.death": "Lohe stiabt",
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Lohe nimmt Schadn",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Lohe schiaßt",
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Rudan",
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Rudan",
"subtitles.entity.camel.ambient": "Dromedar grunzt",
"subtitles.entity.camel.dash": "Dromedar prescht",
"subtitles.entity.camel.dash_ready": "Dromedar erholt sich",
"subtitles.entity.camel.death": "Dromedar stirbt",
"subtitles.entity.camel.eat": "Dromedar frisst",
"subtitles.entity.camel.hurt": "Dromedar nimmt Schaden",
"subtitles.entity.camel.saddle": "Dromedar gesattelt",
"subtitles.entity.camel.sit": "Dromedar legt sich hin",
"subtitles.entity.camel.stand": "Dromedar erhebt sich",
"subtitles.entity.camel.step": "Dromedar läuft",
"subtitles.entity.camel.step_sand": "Dromedar läuft im Sand",
"subtitles.entity.cat.ambient": "Kotz miaut",
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Kotz bettelt",
"subtitles.entity.cat.death": "Kotz stiabt",
"subtitles.entity.cat.eat": "Kotz frisst",
"subtitles.entity.cat.hiss": "Kotz faucht",
"subtitles.entity.cat.hurt": "Kotz nimmt Schadn",
"subtitles.entity.cat.purr": "Kotz schnurrt",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Huhn gackat",
"subtitles.entity.chicken.death": "Huhn stiabt",
"subtitles.entity.chicken.egg": "Huhn legt Oa",
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Huhn nimmt Schadn",
"subtitles.entity.cod.death": "Kabeljau stiabt",
"subtitles.entity.cod.flop": "Kabeljau platscht",
"subtitles.entity.cod.hurt": "Kabeljau nimmt Schadn",
"subtitles.entity.cow.ambient": "Rindviech muht",
"subtitles.entity.cow.death": "Rindviech stiabt",
"subtitles.entity.cow.hurt": "Rindviech nimmt Schadn",
"subtitles.entity.cow.milk": "Rindvieh wiad g'molkn",
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper stiabt",
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper nimmt Schadn",
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper zischt",
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin zwitschat",
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin pfeift",
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin greift an",
"subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin stiabt",
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin frisst",
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin nimmt Schadn",
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin springt",
"subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin spuid",
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin platscht",
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin schwimmt",
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Esel iaht",
"subtitles.entity.donkey.angry": "Esel wiehat",
"subtitles.entity.donkey.chest": "Esel bepackt",
"subtitles.entity.donkey.death": "Esel stiabt",
"subtitles.entity.donkey.eat": "Esel frisst",
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Esel nimmt Schadn",
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Ertrunkena gluckat",
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Ertrungna gluggert",
"subtitles.entity.drowned.death": "Ertrunkener stiabt",
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Ertrunkena nimmt Schadn",
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Ertrunkena wiaft Dreizack",
"subtitles.entity.drowned.step": "Ertrunkena lafft",
"subtitles.entity.drowned.swim": "Ertrunkena schwimmt",
"subtitles.entity.egg.throw": "Oa fliagt",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Großer Wächter",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Großer Wächta zappelt",
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Großer Wächta verflucht",
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Großer Wächter stiabt",
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Großer Wächta platscht",
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Großer Wächter nimmt Schadn",
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Drachn brüllt",
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Drachn stiabt",
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Drachn flattat",
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Drachn faucht",
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Drachn nimmt Schadn",
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Drachn schiaßt",
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Enderaug platzt",
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Enderaug g'worfn",
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Enderperle fliagt",
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman woopt",
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman stiabt",
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman nimmt Schadn",
"subtitles.entity.enderman.scream": "Enderman kreischt",
"subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman schreit",
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman teleportiert",
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite krabbelt",
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermite stiabt",
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite nimmt Schadn",
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Magia murmelt",
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Magia zaubat",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Magia jubelt",
"subtitles.entity.evoker.death": "Magia stiabt",
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Magia nimmt Schadn",
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Magia bereitet Angriff vor",
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Magia bereitet Beschwörung vor",
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Magia bereitet Zauba vor",
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Fangzäng schnoppn zu",
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Erfahrung erhaltn",
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Feiawerk explodiert",
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Feiawerk zündet",
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Feuerwoak funklt",
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Schwimma oang'holt",
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Schwimma platscht",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Köder asgworfen",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Fuchs erzürnt",
"subtitles.entity.fox.ambient": "Fuchs quietscht",
"subtitles.entity.fox.bite": "Fuchs boaßt",
"subtitles.entity.fox.death": "Fuchs stiabt",
"subtitles.entity.fox.eat": "Fuchs frisst",
"subtitles.entity.fox.hurt": "Fuchs nimmt Schadn",
"subtitles.entity.fox.screech": "Fuchs kroascht",
"subtitles.entity.fox.sleep": "Fuchs schnoacht",
"subtitles.entity.fox.sniff": "Fuchs schnüfflt",
"subtitles.entity.fox.spit": "Fuchs spuckt",
"subtitles.entity.fox.teleport": "Fuchs teleportiat",
"subtitles.entity.frog.ambient": "Frosch quakt",
"subtitles.entity.frog.death": "Frosch stiabt",
"subtitles.entity.frog.eat": "Frosch frisst",
"subtitles.entity.frog.hurt": "Frosch nimmt schodn",
"subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Frosch loacht",
"subtitles.entity.frog.long_jump": "Frosch hupft",
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Etwas is gfalln",
"subtitles.entity.generic.burn": "Brennen",
"subtitles.entity.generic.death": "Sterbn",
"subtitles.entity.generic.drink": "Schlürfn",
"subtitles.entity.generic.eat": "Essn",
"subtitles.entity.generic.explode": "Explosion",
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Feia erlischt",
"subtitles.entity.generic.hurt": "Etwos nimmt Schadn",
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Etwos stolpat",
"subtitles.entity.generic.splash": "Platschn",
"subtitles.entity.generic.swim": "Schwimmen",
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast flennt",
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast stiabt",
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast nimmt Schadn",
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast schiaßt",
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Leichtrahmen g'füllt",
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Leichtrahmen zerbricht",
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Leichtrahmen platziat",
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Leichtrahmen g'leert",
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Leichtrahmen klickt",
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Leichttintnfiisch schwimmt",
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Leichttintnfiisch stiabt",
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Leichttintnfiisch nimmt Schadn",
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Leichttintnfiisch vespritzt Tinte",
"subtitles.entity.goat.ambient": "Goaß meckad",
"subtitles.entity.goat.death": "Goaß stiabt",
"subtitles.entity.goat.eat": "Goaß frisst",
"subtitles.entity.goat.horn_break": "Goaßherndl bricht oba",
"subtitles.entity.goat.hurt": "Goaß nimmt Schadn",
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Goaß spriangt",
"subtitles.entity.goat.milk": "Goaß wiad g'molkn",
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Goaß stampft",
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Goaß rommt",
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Goaß schraidt",
"subtitles.entity.goat.step": "Goaß lafft",
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Wächter stöhnt",
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Wächter kloppt",
"subtitles.entity.guardian.attack": "Wächter schiaßt",
"subtitles.entity.guardian.death": "Wächter stiabt",
"subtitles.entity.guardian.flop": "Wächter hod daneben gschiaßt",
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Wächter nimmt Schadn",
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin grunzt",
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin grunzt verärgert",
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin greift an",
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin wurde zombifiziert",
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin stiabt",
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin nimmt Schadn",
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin weicht zruck",
"subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin lafft",
"subtitles.entity.horse.ambient": "Pferd wiehat",
"subtitles.entity.horse.angry": "Pferd wiehert",
"subtitles.entity.horse.armor": "Roßharnisch ang'legt",
"subtitles.entity.horse.breathe": "Pferd otmet",
"subtitles.entity.horse.death": "Pferdl stiabt",
"subtitles.entity.horse.eat": "Pferd isst",
"subtitles.entity.horse.gallop": "Pferd gallopiert",
"subtitles.entity.horse.hurt": "Pferdl nimmt Schadn",
"subtitles.entity.horse.jump": "Pferd hupft",
"subtitles.entity.horse.saddle": "Sattel anzong",
"subtitles.entity.husk.ambient": "Wüastenzombie stöhnt",
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Wiastnzombie wiad zu Zombie",
"subtitles.entity.husk.death": "Wiastnzombie stiabt",
"subtitles.entity.husk.hurt": "Wiastnzombie nimmt Schadn",
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Illusionist murmelt",
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Illusionist wiakt Zauber",
"subtitles.entity.illusioner.death": "Illusionist stiabt",
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Illusionist nimmt Schadn",
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Illusionist hod verfehlt",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Illusionist bereitet dei Blindhoad voa",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Illusionist beroatet Spiegelbildl voa",
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Eisengolem attackiat",
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Eisengolem wiad beschädigt",
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Eisengolem stiabt",
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Eisengolem nimmt Schadn",
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Eisengolem repariert",
"subtitles.entity.item.break": "Gegnstond zerbricht",
"subtitles.entity.item.pickup": "Gegnstond afg'hobn",
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Rahmn g'füllt",
"subtitles.entity.item_frame.break": "Rahmn zerbricht",
"subtitles.entity.item_frame.place": "Rahmn platziat",
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Rahmn g'leert",
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Rahmn klickt",
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Leine g'löst",
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Leine ang'bundn",
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Blitzoanschlog",
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Dunna grollt",
"subtitles.entity.llama.ambient": "Lama blökt",
"subtitles.entity.llama.angry": "Lama blökt verärgert",
"subtitles.entity.llama.chest": "Lama bepackt",
"subtitles.entity.llama.death": "Lama stiabt",
"subtitles.entity.llama.eat": "Lama frisst",
"subtitles.entity.llama.hurt": "Lama nimmt Schadn",
"subtitles.entity.llama.spit": "Lama spuckt",
"subtitles.entity.llama.step": "Lama lafft",
"subtitles.entity.llama.swag": "Lama dekoriert",
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Magmawürfl stiabt",
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Magmawürfl nimmt Schadn",
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Magmawürfl schwabbelt",
"subtitles.entity.minecart.riding": "Lore rollt",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom verwandelt sich",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom frisst",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom wiad g'moiggn",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom wiad seltsam g'moiggn",
"subtitles.entity.mule.ambient": "Muli iaht",
"subtitles.entity.mule.angry": "Muli wiehat",
"subtitles.entity.mule.chest": "Muli bepackt",
"subtitles.entity.mule.death": "Muli stiabt",
"subtitles.entity.mule.eat": "Muli frisst",
"subtitles.entity.mule.hurt": "Muli nimmt Schadn",
"subtitles.entity.painting.break": "Gemälde entfernt",
"subtitles.entity.painting.place": "Gemälde platziat",
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda grollt",
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda hachlt",
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda beißt",
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda blökt",
"subtitles.entity.panda.death": "Panda stiabt",
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda fuadad",
"subtitles.entity.panda.hurt": "Panda nimmt Schadn",
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Panda spüat an Naisererreiz",
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda naist",
"subtitles.entity.panda.step": "Panda lafft",
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda wimmat",
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Papagei red'",
"subtitles.entity.parrot.death": "Papagei stiabt",
"subtitles.entity.parrot.eats": "Papagei frisst",
"subtitles.entity.parrot.fly": "Papagei flattat",
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Papagei nimmt Schadn",
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papagei schnaft",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papagei zischt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papagei gluckat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papagei stöhnt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papagei brüllt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papagei krabblt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papagei murmelt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papagei jammat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papagei stöhnt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papagei grunzt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papagei stöhnt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papagei murmelt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papagei schwabbelt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papagei kreischt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papagei schnaubt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papagei schnaubt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papagei murmelt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papagei grunzt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papagei lauat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papagei zischt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papagei klappat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papagei schwabbelt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papagei zischt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papagei klappat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papagei plagt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papagei murmelt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Papagei reat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papagei kichat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papagei erzürnt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papagei klappat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papagei grunzt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papagei stöhnt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papagei stöhnt",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Phantom kreischt",
"subtitles.entity.phantom.bite": "Phantom beißt",
"subtitles.entity.phantom.death": "Phantom stiabt",
"subtitles.entity.phantom.flap": "Phantom flattat",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Phantom nimmt Schadn",
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Phantom stößt herab",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Sei grunzt",
"subtitles.entity.pig.death": "Sei stiabt",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Sei nimmt Schadn",
"subtitles.entity.pig.saddle": "Schwein gesattelt",
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin bewundat Gegnstond",
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin schnaubt",
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin schnaubt verärgert",
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin feiat",
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin wurde zombifiziert",
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin stiabt",
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Pigling nimmt Schadn",
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin schnaubt neidisch",
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin weicht zruck",
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglin lafft",
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin-Barbar schnaubt",
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin-Barbar schnaubt verärgert",
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin-Barbar wiad zombifiziat",
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin-Barbar stiabt",
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin-Barbar nimmt Schadn",
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Piglin-Barbar lafft",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Plündera murmelt",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Plündera jubelt",
"subtitles.entity.pillager.death": "Plündera stiabt",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Plündera nimmt Schadn",
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Kritischa Angriff",
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Rückstoßangriff",
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Starka Angriff",
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Schwungangriff",
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Schwacha Angriff",
"subtitles.entity.player.burp": "Rülpsa",
"subtitles.entity.player.death": "Spiela stiabt",
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Spiela friat",
"subtitles.entity.player.hurt": "Spiela nimmt Schadn",
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Spiela ertrinkt",
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Spiela brennt",
"subtitles.entity.player.levelup": "Spiela bimmelt",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Eisbär knurrt",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Eisbär brummt",
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Eisbär stiabt",
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Eisbär nimmt Schadn",
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Eisbär brüllt",
"subtitles.entity.potion.splash": "Flasche zerbricht",
"subtitles.entity.potion.throw": "Flasche g'worfn",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Kuglfiisch schrumpft",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Kuglfiisch bläst sich af",
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Kuglfiisch stiabt",
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Kuglfiisch platscht",
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Kuglfiisch nimmt Schadn",
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Kuglfiisch sticht",
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Haas fiept",
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Haas greift an",
"subtitles.entity.rabbit.death": "Haas stiabt",
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Haas nimmt Schadn",
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Haas hoppelt",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Verwüsta grunzt",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Verwüsta beißt",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Verwüsta jubelt",
"subtitles.entity.ravager.death": "Verwüsta stiabt",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Verwüsta nimmt Schadn",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Verwüsta brüllt",
"subtitles.entity.ravager.step": "Verwüsta lafft",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Verwüsta betäubt",
"subtitles.entity.salmon.death": "Lachs stiabt",
"subtitles.entity.salmon.flop": "Lachs platscht",
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Lachs nimmt Schadn",
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Schof määht",
"subtitles.entity.sheep.death": "Schof stiabt",
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Schof nimmt Schadn",
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker lauat",
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker schliaßt",
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker stiabt",
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker nimmt Schadn",
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker öffnet",
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker schiaßt",
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker teleportiert",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulker-Gschoss explodiat",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulker-Gschoss zerbricht",
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Silberfiischchen zischt",
"subtitles.entity.silverfish.death": "Silberfiischchen stiabt",
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Silberfiischchen nimmt Schadn",
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Skelett klappat",
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Skelett verwandelt sich zu Eiswondera",
"subtitles.entity.skeleton.death": "Skelett stiabt",
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Skelett nimmt Schadn",
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Skelett schiaßt",
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Skelettpferdl schreit",
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Skelettpferdl stiabt",
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Skelettpferdl nimmt Schadn",
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Skelettpferdl schwimmt",
"subtitles.entity.slime.attack": "Schleim greift an",
"subtitles.entity.slime.death": "Schleim stiabt",
"subtitles.entity.slime.hurt": "Schleim nimmt Schadn",
"subtitles.entity.slime.squish": "Schleim schwabbelt",
"subtitles.entity.sniffer.death": "Schnüffler stirbt",
"subtitles.entity.sniffer.digging": "Schnüffler wühlt",
"subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Schnüffler erhebt sich",
"subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Schnüffler lässt Samen fallen",
"subtitles.entity.sniffer.eat": "Schnüffler frisst",
"subtitles.entity.sniffer.happy": "Schnüffler freut sich",
"subtitles.entity.sniffer.hurt": "Schnüffler nimmt Schaden",
"subtitles.entity.sniffer.idle": "Schnüffler grunzt",
"subtitles.entity.sniffer.scenting": "Schnüffler wittert",
"subtitles.entity.sniffer.searching": "Schnüffler sucht",
"subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Schnüffler schnüffelt",
"subtitles.entity.sniffer.step": "Schnüffler läuft",
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Schnäägolem stiabt",
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Schnäägolem nimmt Schadn",
"subtitles.entity.snowball.throw": "Schnääboi fliagt",
"subtitles.entity.spider.ambient": "Spinna zischt",
"subtitles.entity.spider.death": "Spinna stiabt",
"subtitles.entity.spider.hurt": "Spinna nimmt Schadn",
"subtitles.entity.squid.ambient": "Tintnfiisch schwimmt",
"subtitles.entity.squid.death": "Tintnfiisch stiabt",
"subtitles.entity.squid.hurt": "Tintnfiisch nimmt Schadn",
"subtitles.entity.squid.squirt": "Tintnfiisch verspritzt Tinte",
"subtitles.entity.stray.ambient": "Eiswondera klappat",
"subtitles.entity.stray.death": "Eiswondera stiabt",
"subtitles.entity.stray.hurt": "Eiswondera nimmt Schadn",
"subtitles.entity.strider.death": "Schreita stiabt",
"subtitles.entity.strider.eat": "Schreita frisst",
"subtitles.entity.strider.happy": "Schreiter trällat",
"subtitles.entity.strider.hurt": "Schreita nimmt Schadn",
"subtitles.entity.strider.idle": "Schreita zirpt",
"subtitles.entity.strider.retreat": "Schreita weicht zruck",
"subtitles.entity.tadpole.death": "Kaulquappn freckt",
"subtitles.entity.tadpole.flop": "Kaulquappe platscht",
"subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Kaulquappe wächst heran",
"subtitles.entity.tadpole.hurt": "Kaulquappe nimmt Schaden",
"subtitles.entity.tnt.primed": "TNT zischt",
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropnfiisch stiabt",
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropnfiisch zappelt",
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropnfiisch nimmt Schadn",
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Schuidkröte fiept",
"subtitles.entity.turtle.death": "Schuidkröte stiabt",
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Schuidkrötensaigling stiabt",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Schuidkrötnoa zerbricht",
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Schuidkrötnoa bricht",
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Schuidkrötensaigling schlüpft",
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Schuidkröte nimmt Schadn",
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Schuidkrötensaigling nimmt Schadn",
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Schuidkröte legt Oa",
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Schuidkröte watschelt",
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Schuidkrötensaigling watschelt",
"subtitles.entity.turtle.swim": "Schuidkröte schwimmt",
"subtitles.entity.vex.ambient": "Plagegeist plagt",
"subtitles.entity.vex.charge": "Plagegeist schreit",
"subtitles.entity.vex.death": "Plagegeist stiabt",
"subtitles.entity.vex.hurt": "Plagegeist nimmt Schadn",
"subtitles.entity.villager.ambient": "Dorfbewohna murmelt",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Dorfbewohna jubelt",
"subtitles.entity.villager.death": "Dorfbewohna stiabt",
"subtitles.entity.villager.hurt": "Dorfbewohna nimmt Schadn",
"subtitles.entity.villager.no": "Dorfbewohna lehnt ab",
"subtitles.entity.villager.trade": "Dorfbewohna handelt",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Panzamacha arbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Fleischa arbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf arbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Geistlicha arbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Baua arbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Fischa arbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Pfeilmacha arbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Gerba arbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliothekar arbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Maura arbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Schäfa arbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Werkzuigschmied arbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Woffnschmied arbeitet",
"subtitles.entity.villager.yes": "Dorfbewohna stimmt zu",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Diena murmelt",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Maulaff jubelt",
"subtitles.entity.vindicator.death": "Diena stiabt",
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Diena nimmt Schadn",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Tandla murmelt",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Tandler stiabt",
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Tandla verschwindet",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Tandla trinkt Muich",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Tandla trinkt Trank",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Tandla nimmt Schadn",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Tandla lehnt ob",
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Tandla erschoant",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Tandla tandelt",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Tandla stimmt zu",
"subtitles.entity.warden.agitated": "Wärter knurrt wütend",
"subtitles.entity.warden.ambient": "Wärter jammert",
"subtitles.entity.warden.angry": "Wärter tobt",
"subtitles.entity.warden.attack_impact": "Wärta trifft di",
"subtitles.entity.warden.death": "Wärta gstorm",
"subtitles.entity.warden.dig": "Wärta grabt",
"subtitles.entity.warden.emerge": "Wärter taucht auf",
"subtitles.entity.warden.heartbeat": "Wärterherz schlägt",
"subtitles.entity.warden.hurt": "Wärta tuats weh",
"subtitles.entity.warden.listening": "Wärter horcht auf",
"subtitles.entity.warden.listening_angry": "Wärter horcht verärgert auf",
"subtitles.entity.warden.nearby_close": "Wärter nähert sich",
"subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Wärter rückt vor",
"subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Wärter naht",
"subtitles.entity.warden.roar": "Wärta bruit",
"subtitles.entity.warden.sniff": "Wärta schnuppert",
"subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Wärter knallt",
"subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Wärter lädt auf",
"subtitles.entity.warden.step": "Wärter läuft",
"subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Wärterranken klicken",
"subtitles.entity.witch.ambient": "Hex kichat",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Hex jubelt",
"subtitles.entity.witch.death": "Hex stiabt",
"subtitles.entity.witch.drink": "Hex trinkt",
"subtitles.entity.witch.hurt": "Hex nimmt Schadn",
"subtitles.entity.witch.throw": "Hex wiaft",
"subtitles.entity.wither.ambient": "Wither erzürnt",
"subtitles.entity.wither.death": "Wither stiabt",
"subtitles.entity.wither.hurt": "Wither nimmt Schadn",
"subtitles.entity.wither.shoot": "Wither greift an",
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither entfesselt",
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Witherskelett klappat",
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Witherskelett stiabt",
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Witherskelett nimmt Schadn",
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Woif hechelt",
"subtitles.entity.wolf.death": "Woif stiabt",
"subtitles.entity.wolf.growl": "Woif knurrt",
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Woif nimmt Schadn",
"subtitles.entity.wolf.shake": "Woif schüttelt sich",
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin grunzt",
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin grunzt verärgert",
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin greift an",
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin stiabt",
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin nimmt Schadn",
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin lafft",
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombie stöhnt",
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Tia wiad g'rüttelt",
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Tia zerbricht",
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombie wiad zu Ertrunkenem",
"subtitles.entity.zombie.death": "Zombie stiabt",
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Schuidkrötnoa zertretn",
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombie nimmt Schadn",
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zombie infiziert",
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombiepferdl schreit",
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombiepferdl stiabt",
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombiepferdl nimmt Schadn",
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombiedorfbewohna stöhnt",
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombiedorfbewohna g'heilt",
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombiedorfbewohna zischt",
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombiedorfbewohna stiabt",
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombiedorfbewohna nimmt Schadn",
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombifizierter Piglin grunzt",
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombifizierter Piglin grunzt verärgat",
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombifizierter Piglin stiabt",
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombifizierter Piglin nimmt Schadn",
"subtitles.event.raid.horn": "Unheilvolles Horn erschallt",
"subtitles.item.armor.equip": "Asrüstung ang'legt",
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Kettnrüstung rasselt",
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamantrüstung klirrt",
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elytren rascheln",
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Goidrüstung klimpat",
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Eisenrüstung scheppat",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Ledarüstung knirscht",
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netheritrüstung scheppert",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Schuidkrötnpanza klappert",
"subtitles.item.axe.scrape": "Hogg schabt",
"subtitles.item.axe.strip": "Hogg schabt",
"subtitles.item.axe.wax_off": "Entwochsn",
"subtitles.item.bone_meal.use": "Knochnmehl rieslt",
"subtitles.item.book.page_turn": "Seite raschelt",
"subtitles.item.book.put": "Buach klatscht",
"subtitles.item.bottle.empty": "Flasche gleert",
"subtitles.item.bottle.fill": "Flasche g'füllt",
"subtitles.item.brush.brushing.generic": "Abpinseln",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Kiesabpinseln",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "Kiesabpinseln abgeschlossen",
"subtitles.item.brush.brushing.sand": "Sandabpinseln",
"subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "Sandabpinseln abgeschlossen",
"subtitles.item.bucket.empty": "Oama g'leert",
"subtitles.item.bucket.fill": "Oama g'füllt",
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Axolotl g'schöpft",
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Fiisch oang'fangn",
"subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Kaulquappm gfanga",
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Bündl gleert",
"subtitles.item.bundle.insert": "Zeich eibacklt",
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Gegnstond asg'packt",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Spiela teleportiert",
"subtitles.item.crop.plant": "Plfanzna g'pflanzt",
"subtitles.item.crossbow.charge": "Armbrust spannt",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Pfeil trifft",
"subtitles.item.crossbow.load": "Armbrust lodt",
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Armbrust schiaßt",
"subtitles.item.dye.use": "Foabstoff färbt",
"subtitles.item.firecharge.use": "Feiakugl zischt",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Feiazeig zündet",
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Leichttintnbeitl kleckst",
"subtitles.item.goat_horn.play": "Goaßherndl spuid",
"subtitles.item.hoe.till": "Hau pflügt",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Schluckn",
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Wochsn",
"subtitles.item.ink_sac.use": "Tintnbeitl kleckst",
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Kompass af Leitstoa asg'richtet",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Pflanzna g'pflanzt",
"subtitles.item.shears.shear": "Rebschaa schneidet",
"subtitles.item.shield.block": "Schuidl wehrt ab",
"subtitles.item.shovel.flatten": "Schaufl planiert",
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Feanroa fährt oan",
"subtitles.item.spyglass.use": "Feanroa fährt as",
"subtitles.item.totem.use": "Totem asg'löst",
"subtitles.item.trident.hit": "Dreizack spießt af",
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Dreizack vibriert",
"subtitles.item.trident.return": "Dreizack kehrt zruck",
"subtitles.item.trident.riptide": "Dreizack zieht",
"subtitles.item.trident.throw": "Dreizack klirrt",
"subtitles.item.trident.thunder": "Dreizackdunna grollt",
"subtitles.particle.soul_escape": "Seele entweicht",
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Koate g'zeichnet",
"subtitles.ui.loom.take_result": "Webstui benutzt",
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Stoasäge benutzt",
"subtitles.weather.rain": "Reng prasselt",
"team.collision.always": "Imma",
"team.collision.never": "Nie",
"team.collision.pushOtherTeams": "Schiebe andere Teammidglieda",
"team.collision.pushOwnTeam": "Schiebe oagene Teammidglieda",
"team.notFound": "Unbekonntes Team %s",
"team.visibility.always": "Imma",
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Fia andere Teams versteckn",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Fia as oagene Team versteckn",
"team.visibility.never": "Nie",
"telemetry.event.advancement_made.description": "Zu erfahren, unter welchen Gegebenheiten Fortschritte erzielt werden, kann uns dabei helfen, den Spielverlauf besser zu verstehen und ihn zu verbessern.",
"telemetry.event.advancement_made.title": "Fortschritt erzielt",
"telemetry.event.game_load_times.description": "Dieses Ereignis kann uns helfen, herauszufinden, wo Verbesserungen des Startvorgangs notwendig sind, indem es die Ausführungszeiten der einzelnen Startphasen misst.",
"telemetry.event.game_load_times.title": "Spielladezeiten",
"telemetry.event.optional": "%s (optional)",
"telemetry.event.performance_metrics.description": "Die genaue Ermittlung des allgemeinen Leistungsprofils von Minecraft hilft uns, das Spiel an eine Vielzahl von Geräteeigenschaften und Betriebssystemen abzustimmen und dafür zu optimieren. \nDie Angabe der Spielversion hilft uns, das Leistungsprofil für neue Versionen von Minecraft zu vergleichen.",
"telemetry.event.performance_metrics.title": "Leistungsmetriken",
"telemetry.event.required": "%s (erforderlich)",
"telemetry.event.world_load_times.description": "Es ist uns wichtig zu verstehen, wie lange es dauert, eine Welt zu betreten und wie sich das im Laufe der Zeit ändert. Wenn wir beispielsweise neue Spielelemente hinzufügen oder größere technische Änderungen vornehmen, müssen wir sehen, welche Auswirkungen das auf Ladezeiten hat.",
"telemetry.event.world_load_times.title": "Weltladezeiten",
"telemetry.event.world_loaded.description": "Zu wissen, wie Spieler Minecraft spielen (z. B. Spielmodus, Spielversion und modifizierter Client bzw. Server), erlaubt es uns, Spielaktualisierungen auf die Bereiche auszurichten, die ihnen von Bedeutung sind.\nDas Ereignis „Welt geladen“ ist mit dem Ereignis „Welt entladen“ gekoppelt, um zu berechnen, wie lange die Spielsitzung gedauert hat.",
"telemetry.event.world_loaded.title": "Welt geladen",
"telemetry.event.world_unloaded.description": "Dieses Ereignis ist mit dem Ereignis „Welt geladen“ gekoppelt, um zu berechnen, wie lange die Weltsitzung gedauert hat.\nWenn eine Weltsitzung beendet wurde (Verlassen der Welt bzw. Trennen der Verbindung zu einem Server), wird die Dauer (in Sekunden und Ticks) gemessen.",
"telemetry.event.world_unloaded.title": "Welt entladen",
"telemetry.property.advancement_game_time.title": "Spielzeit (Ticks)",
"telemetry.property.advancement_id.title": "FortschrittsID",
"telemetry.property.client_id.title": "ClientID",
"telemetry.property.client_modded.title": "Client modifiziert",
"telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Zugewiesener Arbeitsspeicher (KB)",
"telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Zeitpunkt des Ereignisses (koordinierte Weltzeit)",
"telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Datenwerte zur Bildwiederholrate (FPS)",
"telemetry.property.game_mode.title": "Spielmodus",
"telemetry.property.game_version.title": "Spielversion",
"telemetry.property.launcher_name.title": "LauncherName",
"telemetry.property.load_time_bootstrap_ms.title": "Initialisierungszeit (Millisekunden)",
"telemetry.property.load_time_loading_overlay_ms.title": "Zeit im Ladebildschirm (Millisekunden)",
"telemetry.property.load_time_pre_window_ms.title": "Zeit, bevor sich das Spielfenster öffnet (Millisekunden)",
"telemetry.property.load_time_total_time_ms.title": "Gesamte Ladezeit (Millisekunden)",
"telemetry.property.minecraft_session_id.title": "MinecraftSitzungsID",
"telemetry.property.new_world.title": "Neue Welt",
"telemetry.property.number_of_samples.title": "Anzahl der Datenwerte",
"telemetry.property.operating_system.title": "Betriebssystem",
"telemetry.property.opt_in.title": "Erforderliches/optionales Ereignis",
"telemetry.property.platform.title": "Plattform",
"telemetry.property.realms_map_content.title": "RealmsWeltinhalt (Name des Minispiels)",
"telemetry.property.render_distance.title": "Sichtweite",
"telemetry.property.render_time_samples.title": "Datenwerte zur Renderzeit",
"telemetry.property.seconds_since_load.title": "Zeit seit dem Laden (Sekunden)",
"telemetry.property.server_modded.title": "Server modifiziert",
"telemetry.property.server_type.title": "Servertyp",
"telemetry.property.ticks_since_load.title": "Zeit seit dem Laden (Ticks)",
"telemetry.property.used_memory_samples.title": "Verwendeter Arbeitsspeicher",
"telemetry.property.user_id.title": "NutzerID",
"telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Weltladezeit (Millisekunden)",
"telemetry.property.world_session_id.title": "WeltSitzungsID",
"telemetry_info.button.give_feedback": "Feedback geben",
"telemetry_info.button.show_data": "Meine Daten öffnen",
"telemetry_info.property_title": "Enthaltene Daten",
"telemetry_info.screen.description": "Die Erhebung dieser Daten hilft uns, Minecraft zu verbessern, indem wir uns damit in die Richtungen weisen lassen, die unseren Spielern wichtig sind.\nDu kannst auch zusätzliches Feedback abgeben, damit wir Minecraft weiter verbessern können.",
"telemetry_info.screen.title": "TelemetrieDatenerhebung",
"title.32bit.deprecation": "32BitSystem erkannt: Des konn di dro hidern, in Zuakunft zua schbuin, do a 64-Bit-System eaforderlich is!",
"title.32bit.deprecation.realms": "Minecroft werd boid a 64-Bit-System benötign, woduach du Realms auf dem Grät ned mehr schbuin oda vawendn kannst. Du musst jeds Realms-Obonnement manuell kündign.",
"title.32bit.deprecation.realms.check": "Diesen Hinweis nicht mehr anzeigen",
"title.32bit.deprecation.realms.header": "32BitSystem erkannt",
"title.multiplayer.disabled": "Der Meahspielamodus is deaktiviat. Bitte überprüfe de Oanstellungen deines MicrosoftKontos.",
"title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Dei Account is fia imma vom online spuin ausgschlossn",
"title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Dei Account is a Zeidl vom online spuin ausgschlossn",
"title.multiplayer.lan": "Meahspiela (LAN)",
"title.multiplayer.other": "Meahspiela (Drittanbieter-Serva)",
"title.multiplayer.realms": "Meahspiela (Realms)",
"title.singleplayer": "Einzelspieler",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Prefix, %s%2$s again %s and %1$s lastly %s and also %1$s again!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
"translation.test.invalid": "servus %",
"translation.test.invalid2": "servus %s",
"translation.test.none": "Servus Wäid!",
"translation.test.world": "weyd",
"trim_material.minecraft.amethyst": "Amethyst",
"trim_material.minecraft.copper": "Kupfer",
"trim_material.minecraft.diamond": "Diamant",
"trim_material.minecraft.emerald": "Smaragd",
"trim_material.minecraft.gold": "Gold",
"trim_material.minecraft.iron": "Eisen",
"trim_material.minecraft.lapis": "Lapislazuli",
"trim_material.minecraft.netherite": "Netherit",
"trim_material.minecraft.quartz": "Quarz",
"trim_material.minecraft.redstone": "Redstone",
"trim_pattern.minecraft.coast": "Küsten-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.dune": "Dünen-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.eye": "Augen-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.host": "Gastwirts-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.raiser": "Aufzieher-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.rib": "Rippen-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.sentry": "Wachen-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.shaper": "Gestalter-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.silence": "Stille-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.snout": "Schnauzen-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.spire": "Turmspitzen-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.tide": "Gezeiten-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.vex": "Plagegeister-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.ward": "Warthof-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.wayfinder": "Wegfinder-Rüstungsbesatz",
"trim_pattern.minecraft.wild": "Wildnis-Rüstungsbesatz",
"tutorial.bundleInsert.description": "Rechtsklick zum B'fülln",
"tutorial.bundleInsert.title": "Verwende oan Bündl",
"tutorial.craft_planks.description": "As Rezeptbuach hilft dir",
"tutorial.craft_planks.title": "Stelle Hoizbretta her",
"tutorial.find_tree.description": "Schlage ihn für Hoiz",
"tutorial.find_tree.title": "Finde oanen Baam",
"tutorial.look.description": "Bewege de Maus",
"tutorial.look.title": "Sieh dich um",
"tutorial.move.description": "Springe mid %s",
"tutorial.move.title": "Laffe mid %s, %s, %s und %s",
"tutorial.open_inventory.description": "Drücke %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Öffne dei Inventar",
"tutorial.punch_tree.description": "Halte %s fest",
"tutorial.punch_tree.title": "Fälle den Baam",
"tutorial.socialInteractions.description": "Drücke %s zum Öffnen",
"tutorial.socialInteractions.title": "Soziale Interaktionen",
"upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Netheritaufwertung"
}