minecraft-assets/assets/minecraft/lang/eo_uy.json

6138 lines
397 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"accessibility.onboarding.screen.narrator": "Premu la enigan klavon por ŝalti rakontanton",
"accessibility.onboarding.screen.title": "Bonvenon al Minecraft!\n\nĈu vi ŝatus ŝalti la rakontanton aŭ viziti la alireblecajn agordojn?",
"addServer.add": "Prete",
"addServer.enterIp": "Adreso de la servilo",
"addServer.enterName": "Nomo de la servilo",
"addServer.hideAddress": "Kaŝi la adreson",
"addServer.resourcePack": "Servilaj resurspakaĵoj",
"addServer.resourcePack.disabled": "Neebligita",
"addServer.resourcePack.enabled": "Ebligita",
"addServer.resourcePack.prompt": "Demandi",
"addServer.title": "Redakti servilajn informojn",
"advMode.allEntities": "Uzu «@e» por celi al ĉiuj entoj",
"advMode.allPlayers": "Uzu «@a» por celi al ĉiuj ludantoj",
"advMode.command": "Konzola komando",
"advMode.mode": "Reĝimo",
"advMode.mode.auto": "Ripete",
"advMode.mode.autoexec.bat": "Ĉiam aktiva",
"advMode.mode.conditional": "Kondiĉe",
"advMode.mode.redstone": "Impulse",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Postuli Redstonen",
"advMode.mode.sequence": "Ĉene",
"advMode.mode.unconditional": "Senkondiĉe",
"advMode.nearestPlayer": "Uzu «@p» por celi al plej proksiman ludanton",
"advMode.notAllowed": "Devas esti estranta ludanto en krea reĝimo",
"advMode.notEnabled": "Komandaj blokoj ne estas ebligitaj en ĉi tiu servilo",
"advMode.previousOutput": "Antaŭa eligaĵo",
"advMode.randomPlayer": "Uzu «@r» por celi al hazarde elektota ludanto",
"advMode.self": "Uzu «@s» por celi al ekzekutanta ento",
"advMode.setCommand": "Difini konzolan komandon por bloko",
"advMode.setCommand.success": "Komando estas difinita: %s",
"advMode.trackOutput": "Sekvi eligon",
"advMode.triggering": "Ekagigado",
"advMode.type": "Tipo",
"advancement.advancementNotFound": "Nekonata progresero: %s",
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Malkovru ĉian biomon",
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Tempas aventuri",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Mortigu kvin diversajn mobojn per unu arbalesta pafo",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Arbalesta",
"advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Ŝteliru preter Sculka sensoro, Sculka kriilo aŭ provoso, por ke ĝi ne aŭdu vin",
"advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Lana je ambaŭ piedoj",
"advancements.adventure.bullseye.description": "Trafu la centron de la pafcelo for de almenaŭ 30 metroj",
"advancements.adventure.bullseye.title": "Sur la punkto",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.description": "Faru ornamitan poton el 4 potpecoj",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.title": "Pecoj de historio",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Falu de la supro de la mondo (t.e. de la konstrua altlimo) al la malsupro kaj ne mortu",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Pro fundo",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Sukcese defendu vilaĝon de invado",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Heroo de la vilaĝo",
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Glitu laŭ mielbloko por malrapidigi vian falon",
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Glite kaj glate",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Mortigu ajnan malamikan monstron",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Monstra ĉasisto",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Mortigu unu el ĉia malamika monstro",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Plena kolekto",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Mortigu mobon apud Sculka katalizilo",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Bulkoj por Sculkoj",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Protektu vilaĝanon de supervoltado, ne okaziginte incendion",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Sen supervoltado",
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Pafu per arbalesto",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Kiel tio funkcias?!",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Vivigu herbejon per ĉarma melodio el muzikaŭtomato",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Sankta Valo de Tjazo",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "Ricevu Redstone-signalon el ĉizita librobretaro per komparilo",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "Libroservo",
"advancements.adventure.root.description": "Aventurado, esplorado kaj batalado",
"advancements.adventure.root.title": "Aventuro",
"advancements.adventure.salvage_sherd.description": "Elbrosu potpecon el suspektinda bloko",
"advancements.adventure.salvage_sherd.title": "Delikata brosado",
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Trafu ion per sago",
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Precize celu",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Dormu en lito por ŝanĝi vian reaperejon",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Sonĝu bone",
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Mortigu skeleton de pli ol 50 metroj",
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Pafista duelo",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Observu Enderdrakon per lorno",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Stranga Enderman…",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Observu Ghaston per lorno",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Hasto de kasto",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Observu papagon per lorno",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Ago de Papo?",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Alvoku fergolemon por helpi defendi vilaĝon",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Dungita helpo",
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Ĵetu tridenton al io.\nAtentu: forĵeti onian solan armilon ne estas bona ideo.",
"advancements.adventure.throw_trident.title": "Forĵeteblaĵo",
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Uzu totemon de senmorteco por trompi morton",
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Postmorta",
"advancements.adventure.trade.description": "Sukcese komercu kun vilaĝano",
"advancements.adventure.trade.title": "Kvazaŭ estus mi superbazaro",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Komercu kun vilaĝano ĉe la konstrua altlimo",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Interstela negoco",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.description": "Uzu la forĝajn ŝablonojn «Abismo», «Alvokisto», «Ripoj», «Rostro», «Silento», «Stango», «Tajdo» kaj «Vojserĉo» almenaŭ po unu fojo",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.title": "Inkrusto anstataŭ rusto",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.description": "Inkrustu armaĵpecon per fandtablo",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.title": "La Fandamento",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Mortigu du fantomojn per penetrema sago",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "2-ope 8-aze",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Trafu vilaĝanon per fulmo",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Timigege",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Mortigu kapitanon de invado.\nPoste, konsideru provizore eviti vilaĝojn…",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Malbona antaŭsento",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Paŝu sur pulvora neĝo… ne droninte",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Malpeza promenado",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Venku rabiston per ties propra armilo",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Kiu estas la rabisto nun?",
"advancements.empty": "Ŝajne, nenio estas ĉi tie…",
"advancements.end.dragon_breath.description": "Enboteligu drakan spiraĵon",
"advancements.end.dragon_breath.title": "Vi bezonas menton",
"advancements.end.dragon_egg.description": "Tenu la drakan ovon",
"advancements.end.dragon_egg.title": "La sekva generacio",
"advancements.end.elytra.description": "Trovu elitrojn",
"advancements.end.elytra.title": "Super la ĉielo",
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Foriru de la insulo",
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Fora foriro",
"advancements.end.find_end_city.description": "Iru tien! Kio povus okazi?",
"advancements.end.find_end_city.title": "Enda vizito",
"advancements.end.kill_dragon.description": "Bonŝancon",
"advancements.end.kill_dragon.title": "La fina venk",
"advancements.end.levitate.description": "Leviĝu je 50 blokoj pro atakoj de Shulker",
"advancements.end.levitate.title": "Neesprimeble bela vidaĵo",
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Revivigu la Enderdrakon",
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Ĉio refarendas…",
"advancements.end.root.description": "Aŭ ĉu la komencejo?",
"advancements.end.root.title": "La End",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Igu mildulon ĵeti torton al notbloko",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Feliĉan naskiĝtagon!",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Ricevu aĵojn de mildulo",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Mi volas diri dankon",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Kaptu aksolotlon en sitelon",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "La plej ĉarma rabobesto",
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Manĝu ĉion manĝeblan, eĉ se tio ne estas bona por onia sano",
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Sanfavora dieto",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Bredu ĉian beston!",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Duope",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Bredu du bestojn kune",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Duopa agado",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Hejmigu ĉian katon!",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Kompleta katologo",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.description": "Nutru snuflaridon",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.title": "Snufeto",
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Kaptu fiŝon",
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Fiŝaj aferoj",
"advancements.husbandry.froglights.description": "Kolektu ĉiajn ranternojn en vian inventaron",
"advancements.husbandry.froglights.title": "Por ranterna ben efektiviĝos!",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Teamiĝu kun aksolotlo kaj venku batalon",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "La forto de amikeco!",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Kaptu ĉian ranon per kondukilo",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Kamaranoj",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Lumigu la tekston sur ŝildeto aŭ elpendaĵo",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Lumingo",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Uzu Netheritean ingoton por plibonigi sarkilon, kaj poste retaksu viajn vivelektojn",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Serioza sindediĉo",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.description": "Akiru snuflaran ovon",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.title": "Bonflare",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.description": "Plantu iun ajn snuflaran planton",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.title": "Odoro de historio",
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Plantu semon kaj rigardu kiel ĝi kreskas",
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Semejo",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Sidiĝu en boaton kun kapro kaj promenu sur akvo",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Naĝas karpoj — ankaŭ kaproj!",
"advancements.husbandry.root.description": "La mondo plenas de geamikoj kaj manĝaĵoj",
"advancements.husbandry.root.title": "Agrikulturo",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Uzu tendarfajron por kolekti mielon en botelon el abelujo ne kolerigonte la abelojn",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Ŝtelo de mielo",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Uzante silkan tuŝon, transloku abelneston kun tri abeloj interne",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Kovado post movado",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Kaptu fiŝon… sen fiŝkaptilo!",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Taktika fiŝkaptado",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Kaptu ranidon en sitelon",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Esperanidoj!",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Hejmigu beston",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Ĉiam plej bonaj amikoj",
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Devaksu blokon el kupro",
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Malpli da vakso!",
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Vaksu blokon el kupro",
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Pli da vakso!",
"advancements.nether.all_effects.description": "Havu ĉiujn efikojn samtempe",
"advancements.nether.all_effects.title": "Kiel tio povis okazi?",
"advancements.nether.all_potions.description": "Havu ĉiujn eliksirajn efikojn samtempe",
"advancements.nether.all_potions.title": "Je via sano!",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Faru eliksiron",
"advancements.nether.brew_potion.title": "Hejma trinkfarejo",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Plene ŝargu reaperankron",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ne ĝuste «naŭ» vivoj",
"advancements.nether.create_beacon.description": "Kreu kaj metu lumstriilon",
"advancements.nether.create_beacon.title": "Naŭ naŭope kaj unu unuope",
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Plenpotencigu lumstriilon",
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Lumstriilulo",
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Distru Piglinojn per oro",
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Ho, brila!",
"advancements.nether.explore_nether.description": "Esploru ĉiun biomon en la Nether",
"advancements.nether.explore_nether.title": "Vojaĝo al la centro de la Tero",
"advancements.nether.fast_travel.description": "Uzu la Netheron por veturi 7 kilometrojn en la Supermondo",
"advancements.nether.fast_travel.title": "Subspaca bobelo",
"advancements.nether.find_bastion.description": "Eniru prabastionon",
"advancements.nether.find_bastion.title": "Kiaj tempoj estis",
"advancements.nether.find_fortress.description": "Trovu vojon al Nethera fortikaĵo",
"advancements.nether.find_fortress.title": "Terura fortikaĵo",
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Ekhavu kranion de Witherskeleto",
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Ĉu esti, aŭ ne esti",
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Rabu el kofro en prabastiono",
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Porkoj de l milit",
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Akiru plenan Netheritean armaĵon",
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Kovru min per rubo",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Ekhavu antikvan rubon",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Diplomo pri arkeologio",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Liberigu incedion de ĝia vergo",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Rekte en la fajron",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Ekhavu plorobsidianon",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Kiu tranĉas cepojn?",
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Detruu Ghaston per fajrobulo",
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Reveno al la sendinto",
"advancements.nether.ride_strider.description": "Rajdu lafpaŝanton per fiŝkaptilo kun torda fungo",
"advancements.nether.ride_strider.title": "Ĉi tiu boato havas krurojn",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Rajdu foren per lafpaŝanto sur lafa lago en la Supermondo",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Varmaj memoroj",
"advancements.nether.root.description": "Alportu somerajn vestaĵojn",
"advancements.nether.root.title": "Nether",
"advancements.nether.summon_wither.description": "Alvoku la Witheron",
"advancements.nether.summon_wither.title": "Witheraĵoj",
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Savu Ghaston el la Nether, sekure alportu ĝin al la Supermondo… kaj mortigu ĝin",
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Malfacila alianco",
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Ligu kompason al magnetŝtono",
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Magnetŝton por aventurada bezon",
"advancements.sad_label": ":(",
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Malfortigu kaj kuracu zombian vilaĝanon",
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Kuracisto por zombio",
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Deturnu pafaĵon per ŝildo",
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Ne hodiaŭ, dankon",
"advancements.story.enchant_item.description": "Sorĉu aĵon per sorĉtablo",
"advancements.story.enchant_item.title": "Sorĉisto",
"advancements.story.enter_the_end.description": "Eniru Endportalon",
"advancements.story.enter_the_end.title": "Finfine!",
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Konstruu, ŝaltu kaj eniru Netherportalon",
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Ni devas iri pli suben",
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Sekvu Enderokulon",
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Akraj 8uloj",
"advancements.story.form_obsidian.description": "Ekhavu obsidianan blokon",
"advancements.story.form_obsidian.title": "Malvarma duŝo",
"advancements.story.iron_tools.description": "Plibonigu vian pioĉon",
"advancements.story.iron_tools.title": "Nepre feru!",
"advancements.story.lava_bucket.description": "Plenigu sitelon per lafo",
"advancements.story.lava_bucket.title": "Varma afero",
"advancements.story.mine_diamond.description": "Akiru diamantojn",
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamantoj!",
"advancements.story.mine_stone.description": "Minu ŝtonon per via nova pioĉo",
"advancements.story.mine_stone.title": "Ŝtona epoko",
"advancements.story.obtain_armor.description": "Protektu vin per fera armaĵpeco",
"advancements.story.obtain_armor.title": "Ekipu vin",
"advancements.story.root.description": "La koro kaj rakonto de la ludo",
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
"advancements.story.shiny_gear.description": "Diamanta armaĵo povas savi",
"advancements.story.shiny_gear.title": "Kovru min per diamantoj",
"advancements.story.smelt_iron.description": "Elfandu feran ingoton",
"advancements.story.smelt_iron.title": "Kiel vi fertas?",
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Konstruu pli bonan pioĉon",
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Plibonigo",
"advancements.toast.challenge": "Defio plenumiĝis!",
"advancements.toast.goal": "Celo atingiĝis!",
"advancements.toast.task": "Progresero fariĝis!",
"argument.anchor.invalid": "Nevalida entankra pozicio %s",
"argument.angle.incomplete": "Nekomplete (mankas unu angulo)",
"argument.angle.invalid": "Nevalida angulo",
"argument.block.id.invalid": "Nekonata bloktipo «%s»",
"argument.block.property.duplicate": "Eco «%s» nur povas esti alĝustigita pro bloko «%s» unufoje",
"argument.block.property.invalid": "Bloko %s ne akceptas «%s» por la eco %s",
"argument.block.property.novalue": "Mankas valoro por la eco «%s» ĉe la bloko %s",
"argument.block.property.unclosed": "Mankas ferma «]» por blokstataj ecoj",
"argument.block.property.unknown": "Bloko «%s» ne havas «%s» eco",
"argument.block.tag.disallowed": "Priskribiloj ne estas permesitaj ĉi tie, nur blokoj",
"argument.color.invalid": "Nekonata koloro «%s»",
"argument.component.invalid": "Nevalida babilejkomponanto: %s",
"argument.criteria.invalid": "Nekonata kriterio «%s»",
"argument.dimension.invalid": "Nekonata dimensio «%s»",
"argument.double.big": "Duobla reelo ne estu pli ol %s, sed troviĝis %s",
"argument.double.low": "Duobla reelo ne estu malpli ol %s, sed troviĝis %s",
"argument.entity.invalid": "Nevalida nomo aŭ UUID",
"argument.entity.notfound.entity": "Neniu ento estas trovita",
"argument.entity.notfound.player": "Neniu ludanto estas trovita",
"argument.entity.options.advancements.description": "Ludantoj kun progreseroj",
"argument.entity.options.distance.description": "Distanco al ento",
"argument.entity.options.distance.negative": "Distanco ne povas esti negativa",
"argument.entity.options.dx.description": "Entoj inter x kaj x + dx",
"argument.entity.options.dy.description": "Entoj inter y kaj y + dy",
"argument.entity.options.dz.description": "Entoj inter z kaj z + dz",
"argument.entity.options.gamemode.description": "Ludantoj kun la ludreĝimo",
"argument.entity.options.inapplicable": "Parametro «%s» ĉi tie ne estas aplikebla",
"argument.entity.options.level.description": "Sperta nivelo",
"argument.entity.options.level.negative": "Nivelo ne povus esti negativa",
"argument.entity.options.limit.description": "Maksimuma nombro de riceveblaj entoj",
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Limo devas esti almenaŭ 1",
"argument.entity.options.mode.invalid": "Nevalida aŭ nekonata ludreĝimo «%s»",
"argument.entity.options.name.description": "Entonomo",
"argument.entity.options.nbt.description": "Entoj kun NBT",
"argument.entity.options.predicate.description": "Agorda predikato",
"argument.entity.options.scores.description": "Entoj kun poentoj",
"argument.entity.options.sort.description": "Ordigi la entojn",
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Nevalida aŭ nekonata ordigtipo «%s»",
"argument.entity.options.tag.description": "Entoj kun priskribilo",
"argument.entity.options.team.description": "Entoj en teamo",
"argument.entity.options.type.description": "Entoj kun tipo",
"argument.entity.options.type.invalid": "Nevalida aŭ nekonata enttipo «%s»",
"argument.entity.options.unknown": "Nekonata parametro «%s»",
"argument.entity.options.unterminated": "Mankas fino de parametraro",
"argument.entity.options.valueless": "Mankas valoro por la paramentro «%s»",
"argument.entity.options.x.description": "x-pozicio",
"argument.entity.options.x_rotation.description": "x-rotacio de ento",
"argument.entity.options.y.description": "y-pozicio",
"argument.entity.options.y_rotation.description": "y-rotacio de ento",
"argument.entity.options.z.description": "z-pozicio",
"argument.entity.selector.allEntities": "Ĉiuj entoj",
"argument.entity.selector.allPlayers": "Ĉiuj ludantoj",
"argument.entity.selector.missing": "Mankas selektila tipo",
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "La plej proksima ludanto",
"argument.entity.selector.not_allowed": "Selektaĵo ne estas permesata",
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Ludanto hazarda",
"argument.entity.selector.self": "Ento nuna",
"argument.entity.selector.unknown": "Nekonata selekta tipo: «%s»",
"argument.entity.toomany": "Nur unu ento estas permesata, sed la provizita selektaĵo permesas pli ol unu",
"argument.enum.invalid": "Nevalida valoro «%s»",
"argument.float.big": "Reelo ne estu pli ol %s, sed troviĝis %s",
"argument.float.low": "Reelo ne estu malpli ol %s, sed troviĝis %s",
"argument.gamemode.invalid": "Nekonata ludreĝimo: %s",
"argument.id.invalid": "Nevalida ID",
"argument.id.unknown": "Nekonata ID: %s",
"argument.integer.big": "Entjero ne estu pli ol %s, sed troviĝis %s",
"argument.integer.low": "Entjero ne estu malpli ol %s, sed troviĝis %s",
"argument.item.id.invalid": "Nekonata objekto «%s»",
"argument.item.tag.disallowed": "Priskribiloj ne estas permesitaj, nur objektoj",
"argument.literal.incorrect": "Mankas parametro %s",
"argument.long.big": "Longnombro ne estu pli ol %s, sed troviĝis %s",
"argument.long.low": "Longnombro ne estu malpli ol %s, sed troviĝis %s",
"argument.nbt.array.invalid": "Nevalida tabeltipo «%s»",
"argument.nbt.array.mixed": "%s ne enmeteblas en %s",
"argument.nbt.expected.key": "Mankas ŝlosilo",
"argument.nbt.expected.value": "Mankas valoro",
"argument.nbt.list.mixed": "%s ne enmeteblas en liston de %s",
"argument.nbt.trailing": "Neatenditaj pluaj datumoj",
"argument.player.entities": "Nur ludantoj povas influiĝi de tiu komando sed la provizita selektaĵo enhavas entojn",
"argument.player.toomany": "Nur unu ludanto estas permesata, sed la provizita selektaĵo permesas pli ol unu",
"argument.player.unknown": "Tiu ludanto ne ekzistas",
"argument.pos.missing.double": "Mankas koordinato",
"argument.pos.missing.int": "Mankas loko de bloko",
"argument.pos.mixed": "Mondaj kaj lokaj koordinatoj ne mikseblas (aŭ ĉiu aŭ neniu devas uzi «^»)",
"argument.pos.outofbounds": "Tiu pozicio estas ekster la permesataj limoj.",
"argument.pos.outofworld": "Tiu pozicio estas ekster de ĉi tiu mondo!",
"argument.pos.unloaded": "Tiu pozicio ne estas ŝargita",
"argument.pos2d.incomplete": "Nekomplete (uzendas du koordinatoj)",
"argument.pos3d.incomplete": "Nekomplete (uzendas tri koordinatoj)",
"argument.range.empty": "Mankas valoro aŭ valora intervalo",
"argument.range.ints": "Nur entjeroj estas permesata, ne decimaloj",
"argument.range.swapped": "Minimumo ne povas esti pli granda ol maksimumo",
"argument.resource.invalid_type": "La elemento «%s» havas malĝustan tipon «%s» (uzendas «%s»)",
"argument.resource.not_found": "La elemento «%s» de la tipo «%s» ne troveblas",
"argument.resource_tag.invalid_type": "La etikedo «%s» havas malĝustan tipon «%s» (uzendas «%s»)",
"argument.resource_tag.not_found": "La etikedo «%s» de la tipo «%s» ne troveblas",
"argument.rotation.incomplete": "Nekomplete (uzendas du koordinatoj)",
"argument.scoreHolder.empty": "Havantoj de taŭga poentaro ne troveblis",
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Nekonata bildigujo «%s»",
"argument.time.invalid_tick_count": "La nombro de taktoj devas esti ne negativa",
"argument.time.invalid_unit": "Nevalida unito",
"argument.time.tick_count_too_low": "La nombro de taktoj ne estu pli ol %s, sed troviĝis %s",
"argument.uuid.invalid": "Nevalida UUID",
"arguments.block.tag.unknown": "Nekonata bloka priskribilo «%s»",
"arguments.function.tag.unknown": "Nekonata funkcia priskribilo «%s»",
"arguments.function.unknown": "Nekonata funkcio «%s",
"arguments.item.overstacked": "%s povas esti stakata ĝis %s",
"arguments.item.tag.unknown": "Nekonata objekta priskribilo «%s»",
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Nevalida elemento de NBT-vojo",
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Elementoj kongruaj kun %s ne troveblis",
"arguments.nbtpath.too_deep": "La rezulta NBT estas tro profunde",
"arguments.nbtpath.too_large": "La rezulta NBT estas tro granda",
"arguments.objective.notFound": "Nekonata poentara celo: «%s»",
"arguments.objective.readonly": "Celo «%s» de poentaro estas nurlega",
"arguments.operation.div0": "Ne eblas dividi per nulo",
"arguments.operation.invalid": "Nevalida operacio",
"arguments.swizzle.invalid": "Nevalida aksokombino, uzendas kombino de «x», «y» kaj «z»",
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
"attribute.name.generic.armor": "Armaĵo",
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Armaĵa hardeco",
"attribute.name.generic.attack_damage": "Atakdamaĝo",
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Atakforpuŝo",
"attribute.name.generic.attack_speed": "Atakrapideco",
"attribute.name.generic.flying_speed": "Flugrapideco",
"attribute.name.generic.follow_range": "Sekvado-distanco de moboj",
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Forpuŝrezisto",
"attribute.name.generic.luck": "Bonŝanco",
"attribute.name.generic.max_health": "Maksimuma sano",
"attribute.name.generic.movement_speed": "Rapido",
"attribute.name.horse.jump_strength": "Ĉevala saltforteco",
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombiaj helpotrupoj",
"biome.minecraft.badlands": "Stepo",
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambua ĝangalo",
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Bazaltaj deltoj",
"biome.minecraft.beach": "Strando",
"biome.minecraft.birch_forest": "Betula arbaro",
"biome.minecraft.cherry_grove": "Sakuraro",
"biome.minecraft.cold_ocean": "Malvarma oceano",
"biome.minecraft.crimson_forest": "Skarlata arbaro",
"biome.minecraft.dark_forest": "Malluma arbaro",
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Profunda malvarma oceano",
"biome.minecraft.deep_dark": "Tenebra abismo",
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Profunda frostigita oceano",
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Profunda varmeta oceano",
"biome.minecraft.deep_ocean": "Profunda oceano",
"biome.minecraft.desert": "Dezerto",
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Gutŝtonaj kavernoj",
"biome.minecraft.end_barrens": "Endaj sovaĝejoj",
"biome.minecraft.end_highlands": "Endaj altejoj",
"biome.minecraft.end_midlands": "Endaj mezejoj",
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Erodita stepo",
"biome.minecraft.flower_forest": "Flora arbaro",
"biome.minecraft.forest": "Arbaro",
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Frostigita oceano",
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Frostaj pintoj",
"biome.minecraft.frozen_river": "Frostigita rivero",
"biome.minecraft.grove": "Arbareto",
"biome.minecraft.ice_spikes": "Glaciaj dornoj",
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Dentaj pintoj",
"biome.minecraft.jungle": "Ĝangalo",
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Varmeta oceano",
"biome.minecraft.lush_caves": "Luksaj kavernoj",
"biome.minecraft.mangrove_swamp": "Mangrovo",
"biome.minecraft.meadow": "Herbejo",
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Fungaj agroj",
"biome.minecraft.nether_wastes": "Netheraj sovaĝejoj",
"biome.minecraft.ocean": "Oceano",
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Betula praarbaro",
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Pina pratajgo",
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Picea pratajgo",
"biome.minecraft.plains": "Ebenaĵo",
"biome.minecraft.river": "Rivero",
"biome.minecraft.savanna": "Savano",
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Savana altebenaĵo",
"biome.minecraft.small_end_islands": "Endaj insuletoj",
"biome.minecraft.snowy_beach": "Neĝa strando",
"biome.minecraft.snowy_plains": "Neĝa ebenaĵo",
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Neĝaj deklivoj",
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Neĝa tajgo",
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Animsabla valo",
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Maldensa ĝangalo",
"biome.minecraft.stony_peaks": "Ŝtonaj pintoj",
"biome.minecraft.stony_shore": "Ŝtona bordo",
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Sunflora ebenaĵo",
"biome.minecraft.swamp": "Marĉo",
"biome.minecraft.taiga": "Tajgo",
"biome.minecraft.the_end": "La End",
"biome.minecraft.the_void": "La vakuejo",
"biome.minecraft.warm_ocean": "Varma oceano",
"biome.minecraft.warped_forest": "Torda arbaro",
"biome.minecraft.windswept_forest": "Traventita arbaro",
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Traventitaj gruzaj montetoj",
"biome.minecraft.windswept_hills": "Traventitaj montetoj",
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Traventita savano",
"biome.minecraft.wooded_badlands": "Arbohava stepo",
"block.minecraft.acacia_button": "Akacia butono",
"block.minecraft.acacia_door": "Akacia pordo",
"block.minecraft.acacia_fence": "Akacia barilo",
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akacia barilpordo",
"block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Akacia elpendaĵo",
"block.minecraft.acacia_leaves": "Akacia foliaro",
"block.minecraft.acacia_log": "Akacia ŝtipo",
"block.minecraft.acacia_planks": "Akacia tabularo",
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akacia premplato",
"block.minecraft.acacia_sapling": "Akaciido",
"block.minecraft.acacia_sign": "Akacia ŝildeto",
"block.minecraft.acacia_slab": "Akacia ŝtupo",
"block.minecraft.acacia_stairs": "Akacia ŝtuparo",
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akacia klappordo",
"block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Akacia surmura elpendaĵo",
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akacia surmura ŝildeto",
"block.minecraft.acacia_wood": "Akacia ligno",
"block.minecraft.activator_rail": "Aktivigila relo",
"block.minecraft.air": "Aero",
"block.minecraft.allium": "Aliumo",
"block.minecraft.amethyst_block": "Ametista bloko",
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Amasiĝo da ametisto",
"block.minecraft.ancient_debris": "Antikva rubo",
"block.minecraft.andesite": "Andezito",
"block.minecraft.andesite_slab": "Andezita ŝtupo",
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andezita ŝtuparo",
"block.minecraft.andesite_wall": "Andezita muro",
"block.minecraft.anvil": "Amboso",
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Alligita akvomelona tigo",
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Alligita kukurba tigo",
"block.minecraft.azalea": "Azaleo",
"block.minecraft.azalea_leaves": "Azalea foliaro",
"block.minecraft.azure_bluet": "Blua houstonio",
"block.minecraft.bamboo": "Bambuo",
"block.minecraft.bamboo_block": "Bambua bloko",
"block.minecraft.bamboo_button": "Bambua butono",
"block.minecraft.bamboo_door": "Bambua pordo",
"block.minecraft.bamboo_fence": "Bambua barilo",
"block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Bambua barilpordo",
"block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Bambua elpendaĵo",
"block.minecraft.bamboo_mosaic": "Bambua mozaiko",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Bambumozaika ŝtupo",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Bambumozaika ŝtuparo",
"block.minecraft.bamboo_planks": "Bambua tabularo",
"block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Bambua premplato",
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambua plantido",
"block.minecraft.bamboo_sign": "Bambua ŝildeto",
"block.minecraft.bamboo_slab": "Bambua ŝtupo",
"block.minecraft.bamboo_stairs": "Bambua ŝtuparo",
"block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Bambua klappordo",
"block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Bambua surmura elpendaĵo",
"block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Bambua surmura ŝildeto",
"block.minecraft.banner.base.black": "Plene nigra surfaco",
"block.minecraft.banner.base.blue": "Plene blua surfaco",
"block.minecraft.banner.base.brown": "Plene bruna surfaco",
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Plene turkisa surfaco",
"block.minecraft.banner.base.gray": "Plene griza surfaco",
"block.minecraft.banner.base.green": "Plene verda surfaco",
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Plene helblua surfaco",
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Plene helgriza surfaco",
"block.minecraft.banner.base.lime": "Plene helverda surfaco",
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Plene malva surfaco",
"block.minecraft.banner.base.orange": "Plene oranĝkolora surfaco",
"block.minecraft.banner.base.pink": "Plene rozkolora surfaco",
"block.minecraft.banner.base.purple": "Plene violkolora surfaco",
"block.minecraft.banner.base.red": "Plene ruĝa surfaco",
"block.minecraft.banner.base.white": "Plene blanka surfaco",
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Plene flava surfaco",
"block.minecraft.banner.border.black": "Nigra bordero",
"block.minecraft.banner.border.blue": "Blua bordero",
"block.minecraft.banner.border.brown": "Bruna bordero",
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Turkisa bordero",
"block.minecraft.banner.border.gray": "Griza bordero",
"block.minecraft.banner.border.green": "Verda bordero",
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Helblua bordero",
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Helgriza bordero",
"block.minecraft.banner.border.lime": "Helverda bordero",
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Malva bordero",
"block.minecraft.banner.border.orange": "Oranĝkolora bordero",
"block.minecraft.banner.border.pink": "Rozkolora bordero",
"block.minecraft.banner.border.purple": "Viola bordero",
"block.minecraft.banner.border.red": "Ruĝa bordero",
"block.minecraft.banner.border.white": "Blanka bordero",
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Flava bordero",
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Nigre brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Blue brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Brune brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Turkise brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Grize brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Verde brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Helblue brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Helgrize brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Helverde brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Malve brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Oranĝkolore brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Rozkolore brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Violkolore brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Ruĝe brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Blanke brikumita",
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Flave brikumita",
"block.minecraft.banner.circle.black": "Nigra cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Blua cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Bruna cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Turkisa cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Griza cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.green": "Verda cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Helblua cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Helgriza cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Helverda cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Malva cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Oranĝkolora cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Rozkolora cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Viola cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.red": "Ruĝa cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.white": "Blanka cirklo",
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Flava cirklo",
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Nigra danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Blua danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Bruna danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Turkisa danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Griza danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Verda danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Helblua danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Helgriza danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Helverda danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Malva danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oranĝkolora danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rozkolora danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Violkolora danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Ruĝa danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Blanka danĝero",
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Flava danĝero",
"block.minecraft.banner.cross.black": "Nigra diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Blua diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Bruna diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Turkisa diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Griza diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.green": "Verda diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Helblua diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Helblua diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Helverda diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Malva diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Oranĝkolora diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Rozkolora diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Violkolora diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.red": "Ruĝa diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.white": "Blanka diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Flava diagonala kruco",
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Nigre ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Blue ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Brune ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Turkise ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Grize ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Verde ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Helblue ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Helgrize ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Helverde ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Malve ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oranĝkolore ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Roze ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Violkolore ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Ruĝe ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Blanke ondumita",
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Flave ondumita",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Nigre hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Blue hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Brune hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Turkise hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Grize hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Verde hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Helblue hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Helgrize hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Helverde hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Malve hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Oranĝkolore hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Rozkolore hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Violkolore hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Ruĝe hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Blanke hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Flave hakita supre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Nigre hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Blue hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Brune hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Turkise hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Grize hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Verde hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Helblue hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Helgrize hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Helverde hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Malve hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Oranĝkolore hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Rozkolore hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Violkolore hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Ruĝe hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Blanke hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Flave hakita supre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Nigre hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Blue hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Brune hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Turkise hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Grize hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Verde hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Helblue hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Helgrize hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Helverde hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Malve hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Oranĝkolore hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Rozkolore hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Violkolore hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Ruĝe hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Blanke hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Flave hakita malsupre-maldekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Nigre hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Blue hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Brune hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Turkise hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Grize hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Verde hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Helblue hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Helgrize hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Helverde hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Malve hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Oranĝkolore hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Rozkolore hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Violkolore hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Ruĝe hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Blanke hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Flave hakita malsupre-dekstre",
"block.minecraft.banner.flower.black": "Nigra lilio",
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Blua lilio",
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Bruna lilio",
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Turkisa lilio",
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Griza lilio",
"block.minecraft.banner.flower.green": "Verda lilio",
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Helblua lilio",
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Helgriza lilio",
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Helverda lilio",
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Malva lilio",
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Oranĝkolora lilio",
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Rozkolora lilio",
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Violkolora lilio",
"block.minecraft.banner.flower.red": "Ruĝa lilio",
"block.minecraft.banner.flower.white": "Blanka lilio",
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Flava lilio",
"block.minecraft.banner.globe.black": "Nigra terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Blua terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Bruna terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Turkisa terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Griza terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Verda terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Helblua terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Helgriza terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Helverda terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Malva terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Oranĝkolora terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Rozkolora terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Violkolora terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Ruĝa terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.white": "Blanka terkubo",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Flava terkubo",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Nigra supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Blua supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Bruna supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Turkisa supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Griza supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Verda supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Helblua supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Helgriza supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Helverda supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Malva supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oranĝkolora supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Rozkolora supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Violkolora supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Ruĝa supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Blanka supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Flava supra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Nigra malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Blua malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Bruna malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Turkisa malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Griza malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Verda malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Helblua malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Helgriza malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Helverda malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Malva malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oranĝkolora malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Rozkolora malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Violkolora malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Ruĝa malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Blanka malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Flava malsupra gradiento",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Nigre tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Blue tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Brune tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Turkise tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Grize tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Verde tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Helblue tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Helgrize tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Helverde tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Malve tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Oranĝkolore tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Rozkolore tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Violkolore tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Ruĝe tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Blanke tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Flave tranĉita supre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Nigre tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Blue tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Brune tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Turkise tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Grize tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Verde tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Helblue tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Helgrize tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Helverde tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Malve tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Oranĝkolore tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Rozkolore tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Violkolore tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Ruĝe tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Blanke tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Flave tranĉita malsupre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Nigre fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Blue fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Brune fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Turkise fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Grize fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Verde fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Helblue fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Helgrize fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Helverde fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Malve fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Oranĝkolore fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Rozkolore fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Violkolore fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Ruĝe fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Blanke fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Flave fendita maldekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Nigre fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Blue fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Brune fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Turkise fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Grize fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Verde fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Helblue fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Helgrize fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Helverde fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Malve fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Oranĝkolore fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Rozkolore fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Violkolore fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Ruĝe fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Blanke fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Flave fendita dekstre",
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Nigra umo",
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Blua umo",
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Bruna umo",
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Turkisa umo",
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Griza umo",
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Verda umo",
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Helblua umo",
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Helgriza umo",
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Limea umo",
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Malva umo",
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oranĝkolora umo",
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Roza umo",
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Viola umo",
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Ruĝa umo",
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Blanka umo",
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Flava umo",
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Nigra muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Blua muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Bruna muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Turkisa muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Griza muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Verda muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Helblua muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Helgriza muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Helverda muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Malva muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Oranĝkolora muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rozkolora muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Violkolora muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Ruĝa muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Blanka muzelo",
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Flava muzelo",
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Nigra lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Blua lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Bruna lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Turkisa lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Griza lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Verda lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Helblua lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Helgriza lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Helverda lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Malva lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Oranĝkolora lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Rozkolora lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Violkolora lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Ruĝa lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Blanka lozanĝo",
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Flava lozanĝo",
"block.minecraft.banner.skull.black": "Nigra kranio",
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Blua kranio",
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Bruna kranio",
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Turkisa kranio",
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Griza kranio",
"block.minecraft.banner.skull.green": "Verda kranio",
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Helblua kranio",
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Helgriza kranio",
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Helverda kranio",
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Malva kranio",
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Oranĝkolora kranio",
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Rozkolora kranio",
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Violkolora kranio",
"block.minecraft.banner.skull.red": "Ruĝa kranio",
"block.minecraft.banner.skull.white": "Blanka kranio",
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Flava kranio",
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Nigre palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Blue palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Brune palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Turkise palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Grize palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Verde palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Helblue palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Helgrize palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Helverde palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Malve palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Oranĝkolore palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Rozkolore palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Violkolore palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Ruĝe palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Blanke palisumita",
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Flave palisumita",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Nigra malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Blua malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Bruna malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Turkisa malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Griza malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Verda malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Helblua malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Helgriza malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Helverda malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Malva malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oranĝkolora malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Rozkolora malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Violkolora malsupra dekstra flagokvadrado",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Ruĝa malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Blanka malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Flava malsupra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Nigra malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Blua malsupra maldekstra flagokvadrado",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Bruna malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Turkisa malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Griza malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Verda malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Helblua malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Helgriza malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Helverda malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Malva malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oranĝkolora malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Rozkolora malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Violkolora malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Ruĝa malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Blanka malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Flava malsupra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Nigra supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Blua supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Bruna supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Turkisa supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Griza supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Verda supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Helblua supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Helgriza supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Helverda supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Malva supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oranĝkolora supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Rozkolora supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Violkolora supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Ruĝa supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Blanka supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Flava supra maldekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Nigra supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Blua supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Bruna supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Turkisa supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Griza supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Verda supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Helblua supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Helgriza supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Helverda supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Malva supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Oranĝkolora supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Rozkolora supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Violkolora supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Ruĝa supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Blanka supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Flava supra dekstra kantono",
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Nigra rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Blua rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Bruna rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Turkisa rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Griza rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Verda rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Helblua rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Helgriza rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Helverda rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Malva rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oranĝkolora rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Rozkolora rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Violkolora rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Ruĝa rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Blanka rekta kruco",
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Flava rekta kruco",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Nigra ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Blua ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Bruna ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Turkisa ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Griza ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Verda ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Helblua ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Helgriza ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Helverda ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Malva ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oranĝkolora ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rozkolora ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Violkolora ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Ruĝa ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Blanka ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Flava ŝildobazo",
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Nigra paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Blua paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Bruna paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Turkisa paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Griza paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Verda paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Helblua paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Helgriza paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Helverda paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Malva paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oranĝkolora paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Rozkolora paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Violkolora paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Ruĝa paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Blanka paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Flava paliso",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Nigra maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Blua maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Bruna maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Turkisa maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Griza maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Verda maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Helblua maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Helgriza maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Helverda maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Malva maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Oranĝkolora maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Rozkolora maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Violkolora maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Ruĝa maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Blanka maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Flava maldekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Nigra dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Blua dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Bruna dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Turkisa dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Griza dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Verda dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Helblua dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Helgriza dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Helverda dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Malva dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Oranĝkolora dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Rozkolora dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Violkolora dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Ruĝa dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Blanka dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Flava dekstra bendo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Nigra maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Blua maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Bruna maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Turkisa maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Griza maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Verda maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Helblua maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Helgriza maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Helverda maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Malva maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Oranĝkolora maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Rozkolora maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Violkolora maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Ruĝa maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Blanka maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Flava maldekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Nigra trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Blua trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Bruna trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Turkisa trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Griza trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Verda trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Helblua trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Helgriza trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Helverda trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Malva trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oranĝa trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Rozkolora trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Violkolora trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Ruĝa trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Blanka trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Flava trabo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Nigra dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Blua dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Bruna dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Turkisa dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Griza dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Verda dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Helblua dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Helgriza dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Helverda dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Malva dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Oranĝkolora dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Rozkolora dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Violkolora dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Ruĝa dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Blanka dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Flava dekstra flankaĵo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Nigra ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Blua ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Bruna ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Turkisa ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Griza ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Verda ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Helblua ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Helgriza ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Helverda ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Malva ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oranĝkolora ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Rozkolora ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Violkolora ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Ruĝa ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Blanka ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Flava ŝildokapo",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Nigra supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Blua supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Bruna supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Turkisa supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Griza supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Verda supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Helblua supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Helgriza supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Helverda supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Malva supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Oranĝkolora supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Rozkolora supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Violkolora supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Ruĝa supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Blanka supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Flava supra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Nigra malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Blua malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Bruna malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Turkisa malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Griza malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Verda malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Helblua malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Helgriza malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Helverda malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Malva malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Oranĝkolora malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Rozkolora malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Violkolora malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Ruĝa malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Blanka malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Flava malsupra ĉevrono",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Nigre dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Blue dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Brune dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Turkise dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Grize dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Verde dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Helblue dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Helgrize dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Helverde dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Malve dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oranĝkolore dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Rozkolore dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Violkolore dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Ruĝe dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Blanke dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Flave dentumita malsupre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Nigre dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Blue dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Brune dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Turkise dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Grize dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Verde dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Helblue dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Helgrize dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Helverde dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Malve dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oranĝkolore dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Rozkolore dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Violkolore dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Ruĝe dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Blanke dentumita supre",
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Flave dentumita supre",
"block.minecraft.barrel": "Barelo",
"block.minecraft.barrier": "Barilego",
"block.minecraft.basalt": "Bazalto",
"block.minecraft.beacon": "Lumstriilo",
"block.minecraft.beacon.primary": "Unua efiko",
"block.minecraft.beacon.secondary": "Dua efiko",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Oni povas dormi nur nokte aŭ dum fulmotondro",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Oni ne povas ekdormi apud monstroj",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Ĉi tiu lito estas okupata",
"block.minecraft.bed.occupied": "Ĉi tiu lito estas uzata",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Oni ne povas enlitiĝi de tiel malproksime",
"block.minecraft.bedrock": "Bazroko",
"block.minecraft.bee_nest": "Abelnesto",
"block.minecraft.beehive": "Abelujo",
"block.minecraft.beetroots": "Ruĝbetoj",
"block.minecraft.bell": "Sonorilo",
"block.minecraft.big_dripleaf": "Gutfoliego",
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Gutfoliega tigo",
"block.minecraft.birch_button": "Betula butono",
"block.minecraft.birch_door": "Betula pordo",
"block.minecraft.birch_fence": "Betula barilo",
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Betula barilpordo",
"block.minecraft.birch_hanging_sign": "Betula elpendaĵo",
"block.minecraft.birch_leaves": "Betula foliaro",
"block.minecraft.birch_log": "Betula ŝtipo",
"block.minecraft.birch_planks": "Betula tabularo",
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Betula premplato",
"block.minecraft.birch_sapling": "Betulido",
"block.minecraft.birch_sign": "Betula ŝildeto",
"block.minecraft.birch_slab": "Betula ŝtupo",
"block.minecraft.birch_stairs": "Betula ŝtuparo",
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Betula klappordo",
"block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Betula surmura elpendaĵo",
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Betula surmura ŝildeto",
"block.minecraft.birch_wood": "Betula ligno",
"block.minecraft.black_banner": "Nigra standardo",
"block.minecraft.black_bed": "Nigra lito",
"block.minecraft.black_candle": "Nigra kandelo",
"block.minecraft.black_candle_cake": "Torto kun nigra kandelo",
"block.minecraft.black_carpet": "Nigra tapiŝo",
"block.minecraft.black_concrete": "Nigra betono",
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Nigra cemento",
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Nigra glazurita terakoto",
"block.minecraft.black_shulker_box": "Nigra Shulkerskatolo",
"block.minecraft.black_stained_glass": "Nigrigita vitro",
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Nigrigita glaco",
"block.minecraft.black_terracotta": "Nigra terakoto",
"block.minecraft.black_wool": "Nigra lano",
"block.minecraft.blackstone": "Nigroŝtono",
"block.minecraft.blackstone_slab": "Nigroŝtona ŝtupo",
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Nigroŝtona ŝtuparo",
"block.minecraft.blackstone_wall": "Nigroŝtona muro",
"block.minecraft.blast_furnace": "Altforno",
"block.minecraft.blue_banner": "Blua standardo",
"block.minecraft.blue_bed": "Blua lito",
"block.minecraft.blue_candle": "Blua kandelo",
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Torto kun blua kandelo",
"block.minecraft.blue_carpet": "Blua tapiŝo",
"block.minecraft.blue_concrete": "Blua betono",
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Blua cemento",
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Blua glazurita terakoto",
"block.minecraft.blue_ice": "Glacio blua",
"block.minecraft.blue_orchid": "Blua orkido",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Blua Shulkerskatolo",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Bluigita vitro",
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Bluigita glaco",
"block.minecraft.blue_terracotta": "Blua terakoto",
"block.minecraft.blue_wool": "Blua lano",
"block.minecraft.bone_block": "Osta bloko",
"block.minecraft.bookshelf": "Librobretaro",
"block.minecraft.brain_coral": "Cerbokoralo",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Bloko cerbokorala",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Ventumilo cerbokorala",
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Surmura ventumilo cerbokorala",
"block.minecraft.brewing_stand": "Eliksirfarilo",
"block.minecraft.brick_slab": "Brika ŝtupo",
"block.minecraft.brick_stairs": "Brika ŝtuparo",
"block.minecraft.brick_wall": "Brika muro",
"block.minecraft.bricks": "Brikaro",
"block.minecraft.brown_banner": "Bruna standardo",
"block.minecraft.brown_bed": "Bruna lito",
"block.minecraft.brown_candle": "Bruna kandelo",
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Torto kun bruna kandelo",
"block.minecraft.brown_carpet": "Bruna tapiŝo",
"block.minecraft.brown_concrete": "Bruna betono",
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Bruna cemento",
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Bruna glazurita terakoto",
"block.minecraft.brown_mushroom": "Boleto",
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Boleta bloko",
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Bruna Shulkerskatolo",
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Brunigita vitro",
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Brunigita glaco",
"block.minecraft.brown_terracotta": "Bruna terakoto",
"block.minecraft.brown_wool": "Bruna lano",
"block.minecraft.bubble_column": "Bobela kolumno",
"block.minecraft.bubble_coral": "Bobelokoralo",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Bloko bobelokorala",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Ventumilo bobelokorala",
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Surmura ventumilo bobelokorala",
"block.minecraft.budding_amethyst": "Burĝonanta ametisto",
"block.minecraft.cactus": "Kakto",
"block.minecraft.cake": "Torto",
"block.minecraft.calcite": "Kalcito",
"block.minecraft.calibrated_sculk_sensor": "Agordebla Sculka sensoro",
"block.minecraft.campfire": "Tendarfajro",
"block.minecraft.candle": "Kandelo",
"block.minecraft.candle_cake": "Torto kun kandelo",
"block.minecraft.carrots": "Karotoj",
"block.minecraft.cartography_table": "Kartografitablo",
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Tajlita kukurbo",
"block.minecraft.cauldron": "Kaldrono",
"block.minecraft.cave_air": "Kaverna aero",
"block.minecraft.cave_vines": "Kaverna hedero",
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Planto de kaverna hedero",
"block.minecraft.chain": "Ĉeno",
"block.minecraft.chain_command_block": "Ĉena komanda bloko",
"block.minecraft.cherry_button": "Sakura butono",
"block.minecraft.cherry_door": "Sakura pordo",
"block.minecraft.cherry_fence": "Sakura barilo",
"block.minecraft.cherry_fence_gate": "Sakura barilpordo",
"block.minecraft.cherry_hanging_sign": "Sakura elpendaĵo",
"block.minecraft.cherry_leaves": "Sakura foliaro",
"block.minecraft.cherry_log": "Sakura ŝtipo",
"block.minecraft.cherry_planks": "Sakura tabularo",
"block.minecraft.cherry_pressure_plate": "Sakura premplato",
"block.minecraft.cherry_sapling": "Sakurido",
"block.minecraft.cherry_sign": "Sakura ŝildeto",
"block.minecraft.cherry_slab": "Sakura ŝtupo",
"block.minecraft.cherry_stairs": "Sakura ŝtuparo",
"block.minecraft.cherry_trapdoor": "Sakura klappordo",
"block.minecraft.cherry_wall_hanging_sign": "Sakura surmura elpendaĵo",
"block.minecraft.cherry_wall_sign": "Sakura surmura ŝildeto",
"block.minecraft.cherry_wood": "Sakura ligno",
"block.minecraft.chest": "Kofro",
"block.minecraft.chipped_anvil": "Fendiĝinta amboso",
"block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Ĉizita librobretaro",
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Ĉizita ardezo",
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Ĉizita Nethera brikaro",
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Ĉizita polurita nigroŝtono",
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Ĉizita kvarca bloko",
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Ĉizita ruĝa sabloŝtono",
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Ĉizita sabloŝtono",
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Ĉizita ŝtona brikaro",
"block.minecraft.chorus_flower": "Refrena floro",
"block.minecraft.chorus_plant": "Refrena planto",
"block.minecraft.clay": "Argilbloko",
"block.minecraft.coal_block": "Karba bloko",
"block.minecraft.coal_ore": "Karba erco",
"block.minecraft.coarse_dirt": "Maldelikata tero",
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Pavimardezo",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Pavimardeza ŝtupo",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Pavimardeza ŝtuparo",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Pavimardeza muro",
"block.minecraft.cobblestone": "Pavimŝtono",
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Pavimŝtona ŝtupo",
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Pavimŝtona ŝtuparo",
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Pavimŝtona muro",
"block.minecraft.cobweb": "Araneaĵo",
"block.minecraft.cocoa": "Kakao",
"block.minecraft.command_block": "Komanda bloko",
"block.minecraft.comparator": "Redstonea komparilo",
"block.minecraft.composter": "Kompoŝtujo",
"block.minecraft.conduit": "Markondukto",
"block.minecraft.copper_block": "Kupra bloko",
"block.minecraft.copper_ore": "Kupra erco",
"block.minecraft.cornflower": "Cejano",
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Rompita ardeza brikaro",
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Rompita ardeza briketaro",
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Rompita Nethera brikaro",
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Rompita polurita nigroŝtona brikaro",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Rompita ŝtona brikaro",
"block.minecraft.crafting_table": "Labortablo",
"block.minecraft.creeper_head": "Kapo de Creeper",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Surmura kapo de Creeper",
"block.minecraft.crimson_button": "Skarlata butono",
"block.minecraft.crimson_door": "Skarlata pordo",
"block.minecraft.crimson_fence": "Skarlata barilo",
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Skarlata barilpordo",
"block.minecraft.crimson_fungus": "Skarlata fungo",
"block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Skarlata elpendaĵo",
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Skarlata hifaro",
"block.minecraft.crimson_nylium": "Skarlata nilio",
"block.minecraft.crimson_planks": "Skarlata tabularo",
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Skarlata premplato",
"block.minecraft.crimson_roots": "Skarlata radikaro",
"block.minecraft.crimson_sign": "Skarlata ŝildeto",
"block.minecraft.crimson_slab": "Skarlata ŝtupo",
"block.minecraft.crimson_stairs": "Skarlata ŝtuparo",
"block.minecraft.crimson_stem": "Skarlata stipo",
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Skarlata klappordo",
"block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Skarlata surmura elpendaĵo",
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Skarlata surmura ŝildeto",
"block.minecraft.crying_obsidian": "Plorobsidiano",
"block.minecraft.cut_copper": "Tranĉita kupro",
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Tranĉita kupra ŝtupo",
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Tranĉita kupra ŝtuparo",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Tranĉita ruĝa sabloŝtono",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Tranĉita ruĝa sabloŝtona ŝtupo",
"block.minecraft.cut_sandstone": "Tranĉita sabloŝtono",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Tranĉita sabloŝtona ŝtupo",
"block.minecraft.cyan_banner": "Turkisa standardo",
"block.minecraft.cyan_bed": "Turkisa lito",
"block.minecraft.cyan_candle": "Turkisa kandelo",
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Torto kun turkisa kandelo",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Turkisa tapiŝo",
"block.minecraft.cyan_concrete": "Turkisa betono",
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Turkisa cemento",
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Turkisa glazurita terakoto",
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Turkisa Shulkerskatolo",
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Turkisigita vitro",
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Turkisigita glaco",
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Turkisa terakoto",
"block.minecraft.cyan_wool": "Turkisa lano",
"block.minecraft.damaged_anvil": "Damaĝita amboso",
"block.minecraft.dandelion": "Leontodo",
"block.minecraft.dark_oak_button": "Malhelkverka butono",
"block.minecraft.dark_oak_door": "Malhelkverka pordo",
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Malhelkverka barilo",
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Malhelkverka barilpordo",
"block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Malhelkverka elpendaĵo",
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Malhelkverka foliaro",
"block.minecraft.dark_oak_log": "Malhelkverka ŝtipo",
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Malhelkverka tabularo",
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Malhelkverka premplato",
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Malhelkverkido",
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Malhelkverka ŝildeto",
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Malhelkverka ŝtupo",
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Malhelkverka ŝtuparo",
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Malhelkverka klappordo",
"block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Malhelkverka surmura elpendaĵo",
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Malhelkverka surmura ŝildeto",
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Malhelkverka ligno",
"block.minecraft.dark_prismarine": "Malhelprismarino",
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Malhelprismarina ŝtupo",
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Malhelprismarina ŝtuparo",
"block.minecraft.daylight_detector": "Taglumdetektilo",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Mortinta cerbokoralo",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Mortinta bloko cerbokorala",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Mortinta ventumilo cerbokorala",
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Mortinta surmura ventumilo cerbokorala",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Mortinta bobelokoralo",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Mortinta bloko bobelokorala",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Mortinta ventumilo bobelokorala",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Mortinta surmura ventumilo bobelokorala",
"block.minecraft.dead_bush": "Mortinta arbusto",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Mortinta fajrokoralo",
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Mortinta bloko fajrokorala",
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Mortinta ventumilo fajrokorala",
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Mortinta surmura ventumilo fajrokorala",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Mortinta kornokoralo",
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Mortinta bloko kornokorala",
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Mortinta ventumilo kornokorala",
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Mortinta surmura ventumilo kornokorala",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Mortinta tubokoralo",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Mortinta bloko tubokorala",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Mortinta ventumilo tubokorala",
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Mortinta surmura ventumilo tubokorala",
"block.minecraft.decorated_pot": "Ornamita poto",
"block.minecraft.deepslate": "Ardezo",
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Ardezbrika ŝtupo",
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Ardezbrika ŝtuparo",
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Ardezbrika muro",
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Ardeza brikaro",
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Ardeza karba erco",
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Ardeza kupra erco",
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Ardeza diamanta erco",
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Ardeza smeralda erco",
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Ardeza ora erco",
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Ardeza fera erco",
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Ardeza lazurita erco",
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Ardeza Redstonea erco",
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Ardeza briketa ŝtupo",
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Ardeza briketa ŝtuparo",
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Ardeza briketa muro",
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Ardeza briketaro",
"block.minecraft.detector_rail": "Detektila relo",
"block.minecraft.diamond_block": "Diamanta bloko",
"block.minecraft.diamond_ore": "Diamanta erco",
"block.minecraft.diorite": "Diorito",
"block.minecraft.diorite_slab": "Diorita ŝtupo",
"block.minecraft.diorite_stairs": "Diorita ŝtuparo",
"block.minecraft.diorite_wall": "Diorita muro",
"block.minecraft.dirt": "Tero",
"block.minecraft.dirt_path": "Tera pado",
"block.minecraft.dispenser": "Ĵetilo",
"block.minecraft.dragon_egg": "Draka ovo",
"block.minecraft.dragon_head": "Kapo de drako",
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Surmura kapo de drako",
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Sekigita alga bloko",
"block.minecraft.dripstone_block": "Gutŝtona bloko",
"block.minecraft.dropper": "Donilo",
"block.minecraft.emerald_block": "Smeralda bloko",
"block.minecraft.emerald_ore": "Smeralda erco",
"block.minecraft.enchanting_table": "Sorĉtablo",
"block.minecraft.end_gateway": "Endportego",
"block.minecraft.end_portal": "Endportalo",
"block.minecraft.end_portal_frame": "Kadro de Endportalo",
"block.minecraft.end_rod": "Endstango",
"block.minecraft.end_stone": "Endŝtono",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Endŝtonbrika ŝtupo",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Endŝtonbrika ŝtuparo",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Endŝtonbrika muro",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Endŝtona brikaro",
"block.minecraft.ender_chest": "Enderkofro",
"block.minecraft.exposed_copper": "Verdigreta kupro",
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Verdigreta tranĉita kupro",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Verdigreta tranĉita kupra ŝtupo",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Verdigreta tranĉita kupra ŝtuparo",
"block.minecraft.farmland": "Kultivtero",
"block.minecraft.fern": "Filiko",
"block.minecraft.fire": "Fajro",
"block.minecraft.fire_coral": "Fajrokoralo",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Bloko fajrokorala",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Ventumilo fajrokorala",
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Surmura ventumilo fajrokorala",
"block.minecraft.fletching_table": "Pafarktablo",
"block.minecraft.flower_pot": "Florpoto",
"block.minecraft.flowering_azalea": "Floranta azaleo",
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Foliaro de floranta azaleo",
"block.minecraft.frogspawn": "Rana frajo",
"block.minecraft.frosted_ice": "Prujno",
"block.minecraft.furnace": "Forno",
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Orita nigroŝtono",
"block.minecraft.glass": "Vitro",
"block.minecraft.glass_pane": "Glaco",
"block.minecraft.glow_lichen": "Lumlikeno",
"block.minecraft.glowstone": "Lumŝtono",
"block.minecraft.gold_block": "Ora bloko",
"block.minecraft.gold_ore": "Ora erco",
"block.minecraft.granite": "Granito",
"block.minecraft.granite_slab": "Granita ŝtupo",
"block.minecraft.granite_stairs": "Granita ŝtuparo",
"block.minecraft.granite_wall": "Granita muro",
"block.minecraft.grass": "Herbo",
"block.minecraft.grass_block": "Herba bloko",
"block.minecraft.gravel": "Gruzo",
"block.minecraft.gray_banner": "Griza standardo",
"block.minecraft.gray_bed": "Griza lito",
"block.minecraft.gray_candle": "Griza kandelo",
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Torto kun griza kandelo",
"block.minecraft.gray_carpet": "Griza tapiŝo",
"block.minecraft.gray_concrete": "Griza betono",
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Griza cemento",
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Griza glazurita terakoto",
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Griza Shulkerskatolo",
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Grizigita vitro",
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Grizigita glaco",
"block.minecraft.gray_terracotta": "Griza terakoto",
"block.minecraft.gray_wool": "Griza lano",
"block.minecraft.green_banner": "Verda standardo",
"block.minecraft.green_bed": "Verda lito",
"block.minecraft.green_candle": "Verda kandelo",
"block.minecraft.green_candle_cake": "Torto kun verda kandelo",
"block.minecraft.green_carpet": "Verda tapiŝo",
"block.minecraft.green_concrete": "Verda betono",
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Verda cemento",
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Verda glazurita terakoto",
"block.minecraft.green_shulker_box": "Verda Shulkerskatolo",
"block.minecraft.green_stained_glass": "Verdigita vitro",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Verdigita glaco",
"block.minecraft.green_terracotta": "Verda terakoto",
"block.minecraft.green_wool": "Verda lano",
"block.minecraft.grindstone": "Akrigilo",
"block.minecraft.hanging_roots": "Pendanta radikaro",
"block.minecraft.hay_block": "Pajla pako",
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Peza premplato",
"block.minecraft.honey_block": "Mielbloko",
"block.minecraft.honeycomb_block": "Mielĉelarbloko",
"block.minecraft.hopper": "Funelo",
"block.minecraft.horn_coral": "Kornokoralo",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Bloko kornokorala",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Ventumilo kornokorala",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Surmura ventumilo kornokorala",
"block.minecraft.ice": "Glacio",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Infestita ĉizita ŝtona brikaro",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Infestita pavimŝtono",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Infestita rompita ŝtona brikaro",
"block.minecraft.infested_deepslate": "Infestita ardezo",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Infestita muska ŝtona brikaro",
"block.minecraft.infested_stone": "Infestita ŝtono",
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Infestita ŝtona brikaro",
"block.minecraft.iron_bars": "Fera krado",
"block.minecraft.iron_block": "Fera bloko",
"block.minecraft.iron_door": "Fera pordo",
"block.minecraft.iron_ore": "Fera erco",
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Fera klappordo",
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Kukurba lanterno",
"block.minecraft.jigsaw": "Konstruktbloko",
"block.minecraft.jukebox": "Muzikaŭtomato",
"block.minecraft.jungle_button": "Ĝangalarba butono",
"block.minecraft.jungle_door": "Ĝangalarba pordo",
"block.minecraft.jungle_fence": "Ĝangalarba barilo",
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Ĝangalarba barilpordo",
"block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Ĝangalarba elpendaĵo",
"block.minecraft.jungle_leaves": "Ĝangalarba foliaro",
"block.minecraft.jungle_log": "Ĝangalarba ŝtipo",
"block.minecraft.jungle_planks": "Ĝangalarba tabularo",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Ĝangalarba premplato",
"block.minecraft.jungle_sapling": "Ĝangalarbido",
"block.minecraft.jungle_sign": "Ĝangalarba ŝildeto",
"block.minecraft.jungle_slab": "Ĝangalarba ŝtupo",
"block.minecraft.jungle_stairs": "Ĝangalarba ŝtuparo",
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Ĝangalarba klappordo",
"block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Ĝangalarba surmura elpendaĵo",
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Ĝangalarba surmura ŝildeto",
"block.minecraft.jungle_wood": "Ĝangalarba ligno",
"block.minecraft.kelp": "Algo",
"block.minecraft.kelp_plant": "Planto de algo",
"block.minecraft.ladder": "Ŝtupetaro",
"block.minecraft.lantern": "Lanterno",
"block.minecraft.lapis_block": "Lazurita bloko",
"block.minecraft.lapis_ore": "Lazurita erco",
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Granda ametista burĝono",
"block.minecraft.large_fern": "Granda filiko",
"block.minecraft.lava": "Lafo",
"block.minecraft.lava_cauldron": "Kaldrono da lafo",
"block.minecraft.lectern": "Libropupitro",
"block.minecraft.lever": "Levilo",
"block.minecraft.light": "Lumo",
"block.minecraft.light_blue_banner": "Helblua standardo",
"block.minecraft.light_blue_bed": "Helblua lito",
"block.minecraft.light_blue_candle": "Helblua kandelo",
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Torto kun helblua kandelo",
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Helblua tapiŝo",
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Helblua betono",
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Helblua cemento",
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Helblua glazurita terakoto",
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Helblua Shulkerskatolo",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Helbluigita vitro",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Helbluigita glaco",
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Helblua terakoto",
"block.minecraft.light_blue_wool": "Helblua lano",
"block.minecraft.light_gray_banner": "Helgriza standardo",
"block.minecraft.light_gray_bed": "Helgriza lito",
"block.minecraft.light_gray_candle": "Helgriza kandelo",
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Torto kun helgriza kandelo",
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Helgriza tapiŝo",
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Helgriza betono",
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Helgriza cemento",
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Helgriza glazurita terakoto",
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Helgriza Shulkerskatolo",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Helgrizigita vitro",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Helgrizigita glaco",
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Helgriza terakoto",
"block.minecraft.light_gray_wool": "Helgriza lano",
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Malpeza premplato",
"block.minecraft.lightning_rod": "Fulmoŝirmilo",
"block.minecraft.lilac": "Siringo",
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Konvalo",
"block.minecraft.lily_pad": "Akvolilio",
"block.minecraft.lime_banner": "Helverda standardo",
"block.minecraft.lime_bed": "Helverda lito",
"block.minecraft.lime_candle": "Helverda kandelo",
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Torto kun helverda kandelo",
"block.minecraft.lime_carpet": "Helverda tapiŝo",
"block.minecraft.lime_concrete": "Helverda betono",
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Helverda cemento",
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Helverda glazurita terakoto",
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Helverda Shulkerskatolo",
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Helverdigita vitro",
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Helverdigita glaco",
"block.minecraft.lime_terracotta": "Helverda terakoto",
"block.minecraft.lime_wool": "Helverda lano",
"block.minecraft.lodestone": "Magnetŝtono",
"block.minecraft.loom": "Teksilo",
"block.minecraft.magenta_banner": "Malva standardo",
"block.minecraft.magenta_bed": "Malva lito",
"block.minecraft.magenta_candle": "Malva kandelo",
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Torto kun malva kandelo",
"block.minecraft.magenta_carpet": "Malva tapiŝo",
"block.minecraft.magenta_concrete": "Malva betono",
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Malva cemento",
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Malva glazurita terakoto",
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Malva Shulkerskatolo",
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Malvigita vitro",
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Malvigita glaco",
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Malva terakoto",
"block.minecraft.magenta_wool": "Malva lano",
"block.minecraft.magma_block": "Magma bloko",
"block.minecraft.mangrove_button": "Mangla butono",
"block.minecraft.mangrove_door": "Mangla pordo",
"block.minecraft.mangrove_fence": "Mangla barilo",
"block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Mangla barilpordo",
"block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Mangla elpendaĵo",
"block.minecraft.mangrove_leaves": "Mangla foliaro",
"block.minecraft.mangrove_log": "Mangla ŝtipo",
"block.minecraft.mangrove_planks": "Mangla tabularo",
"block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Mangla premplato",
"block.minecraft.mangrove_propagule": "Mangla propagero",
"block.minecraft.mangrove_roots": "Mangla radikaro",
"block.minecraft.mangrove_sign": "Mangla ŝildeto",
"block.minecraft.mangrove_slab": "Mangla ŝtupo",
"block.minecraft.mangrove_stairs": "Mangla ŝtuparo",
"block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Mangla klappordo",
"block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Mangla surmura elpendaĵo",
"block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Mangla surmura ŝildeto",
"block.minecraft.mangrove_wood": "Mangla ligno",
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Mezgranda ametista burĝono",
"block.minecraft.melon": "Akvomelono",
"block.minecraft.melon_stem": "Akvomelona tigo",
"block.minecraft.moss_block": "Muska bloko",
"block.minecraft.moss_carpet": "Muska tapiŝo",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Muska pavimŝtono",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Muska pavimŝtona ŝtupo",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Muska pavimŝtona ŝtuparo",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Muska pavimŝtona muro",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Muska ŝtonbrika ŝtupo",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Muska ŝtonbrika ŝtuparo",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Muska ŝtonbrika muro",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Muska ŝtona brikaro",
"block.minecraft.moving_piston": "Movita bloko",
"block.minecraft.mud": "Fango",
"block.minecraft.mud_brick_slab": "Fangobrika ŝtupo",
"block.minecraft.mud_brick_stairs": "Fangobrika ŝtuparo",
"block.minecraft.mud_brick_wall": "Fangobrika muro",
"block.minecraft.mud_bricks": "Fanga brikaro",
"block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Fango kun manglaj radikoj",
"block.minecraft.mushroom_stem": "Fungstipo",
"block.minecraft.mycelium": "Micelio",
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Netherbrika barilo",
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Netherbrika ŝtupo",
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Netherbrika ŝtuparo",
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Netherbrika muro",
"block.minecraft.nether_bricks": "Nethera brikaro",
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Nethera ora erco",
"block.minecraft.nether_portal": "Netherportalo",
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Nethera kvarca erco",
"block.minecraft.nether_sprouts": "Nethera ŝoso",
"block.minecraft.nether_wart": "Nethera veruko",
"block.minecraft.nether_wart_block": "Netherveruka bloko",
"block.minecraft.netherite_block": "Netheritea bloko",
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
"block.minecraft.note_block": "Notbloko",
"block.minecraft.oak_button": "Kverka butono",
"block.minecraft.oak_door": "Kverka pordo",
"block.minecraft.oak_fence": "Kverka barilo",
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Kverka barilpordo",
"block.minecraft.oak_hanging_sign": "Kverka elpendaĵo",
"block.minecraft.oak_leaves": "Kverka foliaro",
"block.minecraft.oak_log": "Kverka ŝtipo",
"block.minecraft.oak_planks": "Kverka tabularo",
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Kverka premplato",
"block.minecraft.oak_sapling": "Kverkido",
"block.minecraft.oak_sign": "Kverka ŝildeto",
"block.minecraft.oak_slab": "Kverka ŝtupo",
"block.minecraft.oak_stairs": "Kverka ŝtuparo",
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Kverka klappordo",
"block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Kverka surmura elpendaĵo",
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Kverka surmura ŝildeto",
"block.minecraft.oak_wood": "Kverka ligno",
"block.minecraft.observer": "Observilo",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidiano",
"block.minecraft.ochre_froglight": "Okra ranterno",
"block.minecraft.ominous_banner": "Malbonaŭgura standardo",
"block.minecraft.orange_banner": "Oranĝkolora standardo",
"block.minecraft.orange_bed": "Oranĝkolora lito",
"block.minecraft.orange_candle": "Oranĝkolora kandelo",
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Torto kun oranĝkolora kandelo",
"block.minecraft.orange_carpet": "Oranĝkolora tapiŝo",
"block.minecraft.orange_concrete": "Oranĝkolora betono",
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oranĝkolora cemento",
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oranĝkolora glazurita terakoto",
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Oranĝkolora Shulkerskatolo",
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Oranĝkolorigita vitro",
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Oranĝkolorigita glaco",
"block.minecraft.orange_terracotta": "Oranĝkolora terakoto",
"block.minecraft.orange_tulip": "Oranĝkolora tulipo",
"block.minecraft.orange_wool": "Oranĝkolora lano",
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Lekanto",
"block.minecraft.oxidized_copper": "Verdigrega kupro",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Verdigrega tranĉita kupro",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Verdigrega tranĉita kupra ŝtupo",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Verdigrega tranĉita kupra ŝtuparo",
"block.minecraft.packed_ice": "Fortika glacio",
"block.minecraft.packed_mud": "Fortika fango",
"block.minecraft.pearlescent_froglight": "Perlamota ranterno",
"block.minecraft.peony": "Peonio",
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Ŝtoniĝinta kverka ŝtupo",
"block.minecraft.piglin_head": "Kapo de Piglin",
"block.minecraft.piglin_wall_head": "Surmura kapo de Piglin",
"block.minecraft.pink_banner": "Rozkolora standardo",
"block.minecraft.pink_bed": "Roza lito",
"block.minecraft.pink_candle": "Rozkolora kandelo",
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Torto kun rozkolora kandelo",
"block.minecraft.pink_carpet": "Rozkolora tapiŝo",
"block.minecraft.pink_concrete": "Rozkolora betono",
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rozkolora cemento",
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Rozkolora glazurita terakoto",
"block.minecraft.pink_petals": "Sakuraj floretoj",
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Rozkolora Shulkerskatolo",
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Rozkolorigita vitro",
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Rozkolorigita glaco",
"block.minecraft.pink_terracotta": "Rozkolora terakoto",
"block.minecraft.pink_tulip": "Rozkolora tulipo",
"block.minecraft.pink_wool": "Rozkolora lano",
"block.minecraft.piston": "Piŝto",
"block.minecraft.piston_head": "Piŝtokapo",
"block.minecraft.pitcher_crop": "Kruĉenia ĝermo",
"block.minecraft.pitcher_plant": "Kruĉenia planto",
"block.minecraft.player_head": "Kapo de ludanto",
"block.minecraft.player_head.named": "Kapo de %s",
"block.minecraft.player_wall_head": "Surmura kapo de ludano",
"block.minecraft.podzol": "Podzolo",
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Pinta gutŝtono",
"block.minecraft.polished_andesite": "Polurita andezito",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Polurita andezita ŝtupo",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Polurita andezita ŝtuparo",
"block.minecraft.polished_basalt": "Polurita bazalto",
"block.minecraft.polished_blackstone": "Polurita nigroŝtono",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Polurita nigroŝtonbrika ŝtupo",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Polurita nigroŝtonbrika ŝtuparo",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Polurita nigroŝtonbrika muro",
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Polurita nigroŝtona brikaro",
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Polurita nigroŝtona butono",
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Polurita nigroŝtona premplato",
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Polurita nigroŝtona ŝtupo",
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Polurita nigroŝtona ŝtuparo",
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Polurita nigroŝtona muro",
"block.minecraft.polished_deepslate": "Polurita ardezo",
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Polurita ardeza ŝtupo",
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Polurita ardeza ŝtuparo",
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Polurita ardeza muro",
"block.minecraft.polished_diorite": "Polurita diorito",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Polurita diorita ŝtupo",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Polurita diorita ŝtuparo",
"block.minecraft.polished_granite": "Polurita granito",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Polurita granita ŝtupo",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Polurita granita ŝtuparo",
"block.minecraft.poppy": "Papaveto",
"block.minecraft.potatoes": "Terpomoj",
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Akaciido en florpoto",
"block.minecraft.potted_allium": "Aliumo en florpoto",
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Azaleo en florpoto",
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Blua houstonio en florpoto",
"block.minecraft.potted_bamboo": "Bambuo en florpoto",
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Betulido en florpoto",
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Blua orkido en florpoto",
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Boleto en florpoto",
"block.minecraft.potted_cactus": "Kakto en florpoto",
"block.minecraft.potted_cherry_sapling": "Sakurido en florpoto",
"block.minecraft.potted_cornflower": "Cejano en florpoto",
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Skarlata fungo en florpoto",
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Skarlata radikaro en florpoto",
"block.minecraft.potted_dandelion": "Leontodo en florpoto",
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Malhelkverkido en florpoto",
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Mortinta arbusto en florpoto",
"block.minecraft.potted_fern": "Filiko en florpoto",
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Floranta azaleo en florpoto",
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Ĝangalarbido en florpoto",
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Konvalo en florpoto",
"block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Mangla propagero en florpoto",
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Kverkido en florpoto",
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Oranĝkolora tulipo en florpoto",
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Lekanto en florpoto",
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Rozkolora tulipo en florpoto",
"block.minecraft.potted_poppy": "Papaveto en florpoto",
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Muŝfungo en florpoto",
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Ruĝa tulipo en florpoto",
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Piceido en florpoto",
"block.minecraft.potted_torchflower": "Torĉfloro en florpoto",
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Torda fungo en florpoto",
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Torda radikaro en florpoto",
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Blanka tulipo en florpoto",
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Witherrozo en florpoto",
"block.minecraft.powder_snow": "Pulvora neĝo",
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Kaldrono da pulvora neĝo",
"block.minecraft.powered_rail": "Elektra relo",
"block.minecraft.prismarine": "Prismarino",
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prismarinbrika ŝtupo",
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prismarinbrika ŝtuparo",
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Prismarina brikaro",
"block.minecraft.prismarine_slab": "Prismarina ŝtupo",
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Prismarina ŝtuparo",
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prismarina muro",
"block.minecraft.pumpkin": "Kukurbo",
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Kukurba tigo",
"block.minecraft.purple_banner": "Violkolora standardo",
"block.minecraft.purple_bed": "Viola lito",
"block.minecraft.purple_candle": "Violkolora kandelo",
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Torto kun violkolora kandelo",
"block.minecraft.purple_carpet": "Violkolora tapiŝo",
"block.minecraft.purple_concrete": "Purpura betono",
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Violkolora cemento",
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Violkolora glazurita terakoto",
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Violkolora Shulkerskatolo",
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Violkolorigita vitro",
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Violkolorigita glaco",
"block.minecraft.purple_terracotta": "Violkolora terakoto",
"block.minecraft.purple_wool": "Violkolora lano",
"block.minecraft.purpur_block": "Purpura bloko",
"block.minecraft.purpur_pillar": "Purpura paliso",
"block.minecraft.purpur_slab": "Purpura ŝtupo",
"block.minecraft.purpur_stairs": "Purpura ŝtuparo",
"block.minecraft.quartz_block": "Kvarca bloko",
"block.minecraft.quartz_bricks": "Kvarca brikaro",
"block.minecraft.quartz_pillar": "Kvarca paliso",
"block.minecraft.quartz_slab": "Kvarca ŝtupo",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Kvarca ŝtuparo",
"block.minecraft.rail": "Relo",
"block.minecraft.raw_copper_block": "Krudkupra bloko",
"block.minecraft.raw_gold_block": "Krudora bloko",
"block.minecraft.raw_iron_block": "Krudfera bloko",
"block.minecraft.red_banner": "Ruĝa standardo",
"block.minecraft.red_bed": "Ruĝa lito",
"block.minecraft.red_candle": "Ruĝa kandelo",
"block.minecraft.red_candle_cake": "Torto kun ruĝa kandelo",
"block.minecraft.red_carpet": "Ruĝa tapiŝo",
"block.minecraft.red_concrete": "Ruĝa betono",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Ruĝa cemento",
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Ruĝa glazurita terakoto",
"block.minecraft.red_mushroom": "Muŝfungo",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Muŝfunga bloko",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Ruĝa Netherbrika ŝtupo",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Ruĝa Netherbrika ŝtuparo",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Ruĝa Netherbrika muro",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Ruĝa Nethera brikaro",
"block.minecraft.red_sand": "Ruĝa sablo",
"block.minecraft.red_sandstone": "Ruĝa sabloŝtono",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Ruĝa sabloŝtona ŝtupo",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Ruĝa sabloŝtona ŝtuparo",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Ruĝa sabloŝtona muro",
"block.minecraft.red_shulker_box": "Ruĝa Shulkerskatolo",
"block.minecraft.red_stained_glass": "Ruĝigita vitro",
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Ruĝigita glaco",
"block.minecraft.red_terracotta": "Ruĝa terakoto",
"block.minecraft.red_tulip": "Ruĝa tulipo",
"block.minecraft.red_wool": "Ruĝa lano",
"block.minecraft.redstone_block": "Redstonea bloko",
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstonea lampo",
"block.minecraft.redstone_ore": "Redstonea erco",
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstonea torĉo",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstonea surmura torĉo",
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstonea pado",
"block.minecraft.reinforced_deepslate": "Armita ardezo",
"block.minecraft.repeater": "Redstonea ripetilo",
"block.minecraft.repeating_command_block": "Ripeta komanda bloko",
"block.minecraft.respawn_anchor": "Reaperankro",
"block.minecraft.rooted_dirt": "Radika tero",
"block.minecraft.rose_bush": "Rozarbusto",
"block.minecraft.sand": "Sablo",
"block.minecraft.sandstone": "Sabloŝtono",
"block.minecraft.sandstone_slab": "Sabloŝtona ŝtupo",
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Sabloŝtona ŝtuparo",
"block.minecraft.sandstone_wall": "Sabloŝtona muro",
"block.minecraft.scaffolding": "Skafaldo",
"block.minecraft.sculk": "Sculk",
"block.minecraft.sculk_catalyst": "Sculka katalizilo",
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sculka sensoro",
"block.minecraft.sculk_shrieker": "Sculka kriilo",
"block.minecraft.sculk_vein": "Sculka vejnaro",
"block.minecraft.sea_lantern": "Marlanterno",
"block.minecraft.sea_pickle": "Holoturio",
"block.minecraft.seagrass": "Marherbo",
"block.minecraft.set_spawn": "Reaperejo ŝanĝiĝis",
"block.minecraft.shroomlight": "Lumfungo",
"block.minecraft.shulker_box": "Shulkerskatolo",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Kranio de skeleto",
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Surmura kranio de skeleto",
"block.minecraft.slime_block": "Mukbloko",
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Malgranda ametista burĝono",
"block.minecraft.small_dripleaf": "Gutfolieto",
"block.minecraft.smithing_table": "Fandtablo",
"block.minecraft.smoker": "Fumilo",
"block.minecraft.smooth_basalt": "Glata bazalto",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Glata kvarca bloko",
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Glata kvarca ŝtupo",
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Glata kvarca ŝtuparo",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Glata ruĝa sabloŝtono",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Glata ruĝa sabloŝtona ŝtupo",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Glata ruĝa sabloŝtona ŝtuparo",
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Glata sabloŝtono",
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Glata sabloŝtona ŝtupo",
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Glata sabloŝtona ŝtuparo",
"block.minecraft.smooth_stone": "Glata ŝtono",
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Glata ŝtona ŝtupo",
"block.minecraft.sniffer_egg": "Snuflara ovo",
"block.minecraft.snow": "Neĝo",
"block.minecraft.snow_block": "Neĝa bloko",
"block.minecraft.soul_campfire": "Anima tendarfajro",
"block.minecraft.soul_fire": "Anima fajro",
"block.minecraft.soul_lantern": "Anima lanterno",
"block.minecraft.soul_sand": "Animsablo",
"block.minecraft.soul_soil": "Animtero",
"block.minecraft.soul_torch": "Anima torĉo",
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Surmura anima torĉo",
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Vi ne havas hejmliton nek ŝargitan reaperankron, aŭ ĝi blokiĝis",
"block.minecraft.spawner": "Monstra generilo",
"block.minecraft.spawner.desc1": "Alklakite per aperigovo",
"block.minecraft.spawner.desc2": "ĝi agordas mobtipon",
"block.minecraft.sponge": "Spongo",
"block.minecraft.spore_blossom": "Sporfloro",
"block.minecraft.spruce_button": "Picea butono",
"block.minecraft.spruce_door": "Picea pordo",
"block.minecraft.spruce_fence": "Picea barilo",
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Picea barilpordo",
"block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Picea elpendaĵo",
"block.minecraft.spruce_leaves": "Picea foliaro",
"block.minecraft.spruce_log": "Picea ŝtipo",
"block.minecraft.spruce_planks": "Picea tabularo",
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Picea premplato",
"block.minecraft.spruce_sapling": "Piceido",
"block.minecraft.spruce_sign": "Picea ŝildeto",
"block.minecraft.spruce_slab": "Picea ŝtupo",
"block.minecraft.spruce_stairs": "Picea ŝtuparo",
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Picea klappordo",
"block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Picea surmura elpendaĵo",
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Picea surmura ŝildeto",
"block.minecraft.spruce_wood": "Picea ligno",
"block.minecraft.sticky_piston": "Adhera piŝto",
"block.minecraft.stone": "Ŝtono",
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Ŝtonbrika ŝtupo",
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Ŝtonbrika ŝtuparo",
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Ŝtonbrika muro",
"block.minecraft.stone_bricks": "Ŝtona brikaro",
"block.minecraft.stone_button": "Ŝtona butono",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Ŝtona premplato",
"block.minecraft.stone_slab": "Ŝtona ŝtupo",
"block.minecraft.stone_stairs": "Ŝtona ŝtuparo",
"block.minecraft.stonecutter": "Ŝtontranĉilo",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Senŝela akacia ŝtipo",
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Senŝela akacia ligno",
"block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Senŝela bambua bloko",
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Senŝela betula ŝtipo",
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Senŝela betula ligno",
"block.minecraft.stripped_cherry_log": "Senŝela sakura ŝtipo",
"block.minecraft.stripped_cherry_wood": "Senŝela sakura ligno",
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Senŝela skarlata hifaro",
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Senŝela skarlata stipo",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Senŝela malhelkverka ŝtipo",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Senŝela malhelkverka ligno",
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Senŝela ĝangalarba ŝtipo",
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Senŝela ĝangalarba ligno",
"block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Senŝela mangla ŝtipo",
"block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Senŝela mangla ligno",
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Senŝela kverka ŝtipo",
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Senŝela kverka ligno",
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Senŝela picea ŝtipo",
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Senŝela picea ligno",
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Senŝela torda hifaro",
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Senŝela torda stipo",
"block.minecraft.structure_block": "Strukturbloko",
"block.minecraft.structure_void": "Strukturvakuo",
"block.minecraft.sugar_cane": "Sukerkano",
"block.minecraft.sunflower": "Sunfloro",
"block.minecraft.suspicious_gravel": "Suspektinda gruzo",
"block.minecraft.suspicious_sand": "Suspektinda sablo",
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Dolĉbera arbusto",
"block.minecraft.tall_grass": "Alta herbo",
"block.minecraft.tall_seagrass": "Alta marherbo",
"block.minecraft.target": "Pafcelo",
"block.minecraft.terracotta": "Terakoto",
"block.minecraft.tinted_glass": "Malluma vitro",
"block.minecraft.tnt": "TNT",
"block.minecraft.torch": "Torĉo",
"block.minecraft.torchflower": "Torĉfloro",
"block.minecraft.torchflower_crop": "Torĉflora ĝermo",
"block.minecraft.trapped_chest": "Baskulkofro",
"block.minecraft.tripwire": "Insiddrato",
"block.minecraft.tripwire_hook": "Hoko por insiddrato",
"block.minecraft.tube_coral": "Tubokoralo",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Bloko tubokorala",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Ventumilo tubokorala",
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Surmura ventumilo tubokorala",
"block.minecraft.tuff": "Tofo",
"block.minecraft.turtle_egg": "Testuda ovo",
"block.minecraft.twisting_vines": "Serpentanta hedero",
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Planto de serpentanta hedero",
"block.minecraft.verdant_froglight": "Malakita ranterno",
"block.minecraft.vine": "Liano",
"block.minecraft.void_air": "Vakueja aero",
"block.minecraft.wall_torch": "Surmura torĉo",
"block.minecraft.warped_button": "Torda butono",
"block.minecraft.warped_door": "Torda pordo",
"block.minecraft.warped_fence": "Torda barilo",
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Torda barilpordo",
"block.minecraft.warped_fungus": "Torda fungo",
"block.minecraft.warped_hanging_sign": "Torda elpendaĵo",
"block.minecraft.warped_hyphae": "Torda hifaro",
"block.minecraft.warped_nylium": "Torda nilio",
"block.minecraft.warped_planks": "Torda tabularo",
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Torda premplato",
"block.minecraft.warped_roots": "Torda radikaro",
"block.minecraft.warped_sign": "Torda ŝildeto",
"block.minecraft.warped_slab": "Torda ŝtupo",
"block.minecraft.warped_stairs": "Torda ŝtuparo",
"block.minecraft.warped_stem": "Torda stipo",
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Torda klappordo",
"block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Torda surmura elpendaĵo",
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Torda surmura ŝildeto",
"block.minecraft.warped_wart_block": "Torda Netherveruka bloko",
"block.minecraft.water": "Akvo",
"block.minecraft.water_cauldron": "Kaldrono da akvo",
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Vaksita kupra bloko",
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Vaksita tranĉita kupro",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Vaksita tranĉita kupra ŝtupo",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Vaksita tranĉita kupra ŝtuparo",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Vaksita verdigreta kupro",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Vaksita verdigreta tranĉita kupro",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Vaksita verdigreta tranĉita kupra ŝtupo",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Vaksita verdigreta tranĉita kupra ŝtuparo",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Vaksita verdigrega kupro",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Vaksita verdigrega tranĉita kupro",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Vaksita verdigrega tranĉita kupra ŝtupo",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Vaksita verdigrega tranĉita kupra ŝtuparo",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Vaksita verdigra kupro",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Vaksita verdigra tranĉita kupro",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Vaksita verdigra tranĉita kupra ŝtupo",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Vaksita verdigra tranĉita kupra ŝtuparo",
"block.minecraft.weathered_copper": "Verdigra kupro",
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Verdigra tranĉita kupro",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Verdigra tranĉita kupra ŝtupo",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Verdigra tranĉita kupra ŝtuparo",
"block.minecraft.weeping_vines": "Larmanta hedero",
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Planto de larmanta hedero",
"block.minecraft.wet_sponge": "Malseka spongo",
"block.minecraft.wheat": "Tritika semitaĵo",
"block.minecraft.white_banner": "Blanka standardo",
"block.minecraft.white_bed": "Blanka lito",
"block.minecraft.white_candle": "Blanka kandelo",
"block.minecraft.white_candle_cake": "Torto kun blanka kandelo",
"block.minecraft.white_carpet": "Blanka tapiŝo",
"block.minecraft.white_concrete": "Blanka betono",
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Blanka cemento",
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Blanka glazurita terakoto",
"block.minecraft.white_shulker_box": "Blanka Shulkerskatolo",
"block.minecraft.white_stained_glass": "Blankigita vitro",
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Blankigita glaco",
"block.minecraft.white_terracotta": "Blanka terakoto",
"block.minecraft.white_tulip": "Blanka tulipo",
"block.minecraft.white_wool": "Blanka lano",
"block.minecraft.wither_rose": "Witherrozo",
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Kranio de Witherskeleto",
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Surmura kranio de Witherskeleto",
"block.minecraft.yellow_banner": "Flava standardo",
"block.minecraft.yellow_bed": "Flava lito",
"block.minecraft.yellow_candle": "Flava kandelo",
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Torto kun flava kandelo",
"block.minecraft.yellow_carpet": "Flava tapiŝo",
"block.minecraft.yellow_concrete": "Flava betono",
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Flava cemento",
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Flava glazurita terakoto",
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Flava Shulkerskatolo",
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Flavigita vitro",
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Flavigita glaco",
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Flava terakoto",
"block.minecraft.yellow_wool": "Flava lano",
"block.minecraft.zombie_head": "Kapo de zombio",
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Surmura kapo de zombio",
"book.byAuthor": "de %1$s",
"book.editTitle": "Tajpu titolon de la libro:",
"book.finalizeButton": "Subskribi kaj fermi",
"book.finalizeWarning": "Atentu! Kiam vi subskribos la libron, ĝi ne plu estos redaktebla.",
"book.generation.0": "Originalo",
"book.generation.1": "Kopio de la originalo",
"book.generation.2": "Kopio de kopio",
"book.generation.3": "Ĉifona",
"book.invalid.tag": "* Nevalida libra etikedo *",
"book.pageIndicator": "Paĝo %1$s el %2$s",
"book.signButton": "Subskribi",
"build.tooHigh": "Konstrua altlimo estas %s",
"chat.cannotSend": "La mesaĝo ne sendeblas",
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Alklaku por teleportiĝi",
"chat.copy": "Kopii al poŝo",
"chat.copy.click": "Alklaku por kopii al la poŝo",
"chat.deleted_marker": "Ĉi tiu mesaĝo estas forigita de la servilo.",
"chat.disabled.chain_broken": "Babilejo malŝaltiĝis pro rompita ĉeno. Bonvolu provi rekonektiĝi.",
"chat.disabled.expiredProfileKey": "Babilejo estas malebligita pro eksvalideco de la profila publika ŝlosilo. Bonvolu provi rekonektiĝi.",
"chat.disabled.launcher": "Babilejo estas malŝaltita per la lanĉilo. La mesaĝo ne sendeblas",
"chat.disabled.missingProfileKey": "Babilejo estas malebligita pro manko de la profila publika ŝlosilo. Bonvolu provi rekonektiĝi.",
"chat.disabled.options": "Babilejo estas malŝaltita en agordoj de uzanto",
"chat.disabled.profile": "Babilejo ne estas uzebla laŭ la kontaj agordoj. Repremu «%s» por pli da informoj",
"chat.disabled.profile.moreInfo": "Babilejo ne estas uzebla laŭ la kontaj agordoj. La mesaĝoj ne sendeblas nek videblas.",
"chat.editBox": "babilejo",
"chat.filtered": "Filtrita de la servilo.",
"chat.filtered_full": "La servilo kaŝis la mesaĝon de kelkaj ludantoj.",
"chat.link.confirm": "Ĉu vi certas ke vi volas malfermi la jenan retejon?",
"chat.link.confirmTrusted": "Ĉu vi volas malfermi ĉi tiun ligilon aŭ kopii ĝin al poŝo?",
"chat.link.open": "Malfermi enrete",
"chat.link.warning": "Neniam malfermu ligilojn de homoj, kiujn vi ne fidas!",
"chat.queue": "[+%s atendantaj linioj]",
"chat.square_brackets": "[%s]",
"chat.tag.modified": "La mesaĝon modifis la servilo. Originalo:",
"chat.tag.not_secure": "Nekontrolitaj mesaĝoj ne raporteblas.",
"chat.tag.system": "Servilaj mesaĝoj ne raporteblas.",
"chat.tag.system_single_player": "Servila mesaĝo.",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "%s plenumis la defion %s",
"chat.type.advancement.goal": "%s atingis la celon %s",
"chat.type.advancement.task": "%s faris la progreseron %s",
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
"chat.type.emote": "* %s %s",
"chat.type.team.hover": "Skribi al teamo",
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
"chat.type.text": "<%s> %s",
"chat.type.text.narrate": "%s diras %s",
"chat_screen.message": "Sendota mesaĝo: %s",
"chat_screen.title": "Babileja ekrano",
"chat_screen.usage": "Entajpu la mesaĝon kaj premu la klavon enigo",
"clear.failed.multiple": "Neniuj aĵoj estas trovitaj ĉe %s ludantoj",
"clear.failed.single": "Neniuj aĵoj estas trovitaj ĉe la ludanto %s",
"color.minecraft.black": "Nigra",
"color.minecraft.blue": "Blua",
"color.minecraft.brown": "Bruna",
"color.minecraft.cyan": "Turkisa",
"color.minecraft.gray": "Griza",
"color.minecraft.green": "Verda",
"color.minecraft.light_blue": "Helblua",
"color.minecraft.light_gray": "Helgriza",
"color.minecraft.lime": "Helverda",
"color.minecraft.magenta": "Malva",
"color.minecraft.orange": "Oranĝkolora",
"color.minecraft.pink": "Rozkolora",
"color.minecraft.purple": "Violkolora",
"color.minecraft.red": "Ruĝa",
"color.minecraft.white": "Blanka",
"color.minecraft.yellow": "Flava",
"command.context.here": "<--[ĈI TIE]",
"command.context.parse_error": "%s ĉe pozicio %s: %s",
"command.exception": "La komando ne determineblis: %s",
"command.expected.separator": "Mankas blankspaco por fini la argumenton kaj dividi ĝin de la sekvaj datumoj",
"command.failed": "Eraro okazis dum plenumado de la komando",
"command.unknown.argument": "Malĝusta argumento por komando",
"command.unknown.command": "Nekonata aŭ nekompleta komando, vidu la eraron sube",
"commands.advancement.advancementNotFound": "Neniu progresero kun la nomo «%1$s» estas trovita",
"commands.advancement.criterionNotFound": "La progresero «%1$s» ne enhavas la kriterion «%2$s»",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Kriterio «%s» de la progresero «%s» ne doneblis al %s ludantoj ĉar tiuj jam havas ĝin",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Kriterion «%s» de la progresso «%s» estis donita al %s ludantoj",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Kriterio «%s» de la progresero «%s» ne doneblis al %s ĉar tiu jam havas ĝin",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Kriterion «%s» de la progresso «%s» estis donita al %s",
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "%s progreseroj ne doneblis al %s ludantoj ĉar tiuj jam havas ilin",
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "%s progreseroj estis donitaj al %s ludantoj",
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "%s progreseroj ne doneblis al %s ĉar tiu jam havas ilin",
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "%s progreseroj estis donitaj al %s",
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Progresero «%s» ne doneblis al %s lundantoj ĉar tiuj jam havas ĝin",
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "La progresero «%s» estis donita al %s ludantoj",
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "La progresero «%s» ne doneblis al %s, ĉar tiu jam havas ĝin",
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "La progresero «%s» estis donita al %s",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Kriterio «%s» de la progresero «%s» ne forigeblis de %s ludantoj ĉar tiuj ne havas ĝin",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Kriterion «%s» de la progresero «%s» estis forigita de %s ludantoj",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Kriterio «%s» de la progresero «%s» ne forigeblis de %s ĉar tiu ne havas ĝin",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Kriterio «%s» de la progresero «%s» estis forigita de %s",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "%s progreseroj ne forigeblis de %s ludantoj ĉar tiuj ne havas ilin",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "%s progreseroj estis forigitaj de %s ludantoj",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "%s progreseroj ne forigeblis de %s ĉar tiu ne havas ilin",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "%s progreseroj estis forigitaj de %s",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "La progresero «%s» ne forigeblis de %s ludantoj ĉar tiuj ne havas ĝin",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "La progresero «%s» estis forigita de %s ludantoj",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "La progresero «%s» ne forigeblis de %s ĉar tiu ne havas ĝin",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "La progresero «%s» estis forigita de %s",
"commands.attribute.base_value.get.success": "Bazvaloro de atributo %s de ento %s estas %s",
"commands.attribute.base_value.set.success": "Bazvaloro de atributo %s de ento %s estas ŝanĝita al %s",
"commands.attribute.failed.entity": "%s ne estas valida ento por tiu komando",
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifilo %s jam ekzistas por atributo %s de ento %s",
"commands.attribute.failed.no_attribute": "Ento %s ne havas atributon %s",
"commands.attribute.failed.no_modifier": "Atributo %s de ento %s ne havas modifilon %s",
"commands.attribute.modifier.add.success": "Aldonis modifilon %s al atributo %s de ento %s",
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Modifilo %s estas forigita el la atributo %s de ento %s",
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Valoro de modifilo %s por atributo %s de ento %s estas %s",
"commands.attribute.value.get.success": "Valoro de atributo %s de ento %s estas %s",
"commands.ban.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. La ludanto jam estas forbarita",
"commands.ban.success": "Forbaris %s: %s",
"commands.banip.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. Tiu IP-adreso jam estas forbarita",
"commands.banip.info": "Tiu forbaro efikas sur %s ludanto(j): %s",
"commands.banip.invalid": "Nevalida IP-adreso aŭ nekonata ludanto",
"commands.banip.success": "Forbaris IP %s: %s",
"commands.banlist.entry": "%s estas forbarita de %s: %s",
"commands.banlist.list": "Estas %s forbarito(j):",
"commands.banlist.none": "Mankas forbaritoj",
"commands.bossbar.create.failed": "Estrobreto kun la ID «%s» jam ekzistas",
"commands.bossbar.create.success": "Agordita ĉefmonstrobreto %s estas kreita",
"commands.bossbar.get.max": "Agordita ĉefmonstrobreto %s havas maksimumon de %s",
"commands.bossbar.get.players.none": "Agordita ĉefmonstrobreto %s ne havas ludantojn momente enretajn",
"commands.bossbar.get.players.some": "Agordita ĉefmonstrobreto %s havas %s ludantojn momente enretajn: %s",
"commands.bossbar.get.value": "Agordita ĉefmonstrobreto %s havas valoron de %s",
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Agordita ĉefmonstrobreto %s estas momente kaŝita",
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Agordita ĉefmonstrobreto %s estas nun videbla",
"commands.bossbar.list.bars.none": "Neniuj agorditaj ĉefmonstrobretoj estas aktivaj",
"commands.bossbar.list.bars.some": "Estas %s aktivaj agorditaj ĉefmonstrobretoj: %s",
"commands.bossbar.remove.success": "Agordita ĉefmonstrobreto %s estas forigita",
"commands.bossbar.set.color.success": "La koloro de la agordita ĉefmonstrobreto %s estas ŝanĝita",
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nenio ŝanĝiĝis. Tio jam estas la ĉefmonstrobreta koloro",
"commands.bossbar.set.max.success": "La maksimumo de la agordita ĉefmonstrobreto %s estas ŝanĝita al %s",
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nenio ŝanĝiĝis. Tio jam estas la ĉefmonstrobreta maksimumo",
"commands.bossbar.set.name.success": "Agordita ĉefmonstrobreto %s estis renomita",
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nenio ŝanĝiĝis. Tio jam estas la ĉefmonstrobreta nomo",
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Agordita ĉefmonstrobreto %s ne plu havas ajnajn ludantojn",
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Agordita ĉefmonstrobreto %s nun havas %s ludantojn: %s",
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nenio ŝanĝiĝis. Tiuj ludantoj jam estas en la ĉefmonstrobreto kaj neniu aldoneblas nek forigeblas",
"commands.bossbar.set.style.success": "La stilo de la agordita ĉefmonstrobreto %s estas ŝanĝita",
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nenio ŝanĝiĝis. Tio jam estas la ĉefmonstrobreta stilo",
"commands.bossbar.set.value.success": "La valoro de la agordita ĉefmonstrobreto %s estas ŝanĝita al %s",
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nenio ŝanĝiĝis. Tio jam estas la ĉefmonstrobreta valoro",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nenio ŝanĝiĝis. La ĉefmonstrobreto jam estas kaŝita",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nenio ŝanĝiĝis. La ĉefmonstrobreto jam estas videbla",
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Agordita ĉefmonstrobreto %s estas nun kaŝita",
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Agordita ĉefmonstrobreto %s estas nun videbla",
"commands.bossbar.unknown": "Estrobreto kun la ID «%s» ne ekzistas",
"commands.clear.success.multiple": "%s objekto(j) estis forigita(j) de %s ludantoj",
"commands.clear.success.single": "%s objekto(j) estis forigita(j) de la ludanto %s",
"commands.clear.test.multiple": "Troviĝis %s kongrua(j) aĵo(j) ĉe %s ludantoj",
"commands.clear.test.single": "Troviĝis %s kongrua(j) aĵo(j) ĉe la ludanto %s",
"commands.clone.failed": "Neniuj blokoj estas multobligitaj",
"commands.clone.overlap": "La fonta kaj cela regiono ne povas surmetiĝi",
"commands.clone.success": "%s blokoj sukcese multobliĝis",
"commands.clone.toobig": "Tro da blokoj en la specifita areo (maksimume %s, specifitaj %s)",
"commands.damage.invulnerable": "La celo ne vundeblas per ĉi tiu damaĝtipo",
"commands.damage.success": "%2$s estis damaĝita je %1$s",
"commands.data.block.get": "%s de bloko %s, %s, %s post skalfaktoro de %s estas %s",
"commands.data.block.invalid": "La cela bloko ne estas blokento",
"commands.data.block.modified": "Blokaj datumoj de %s, %s, %s estas modifitaj",
"commands.data.block.query": "%s, %s, %s, havas la sekvantajn blokdatumojn: %s",
"commands.data.entity.get": "%s de %s post skalfaktoro de %s estas %s",
"commands.data.entity.invalid": "Datumoj de ludantoj ne redakteblas",
"commands.data.entity.modified": "Entaj datumoj de %s estas modifitaj",
"commands.data.entity.query": "%s havas la sekvantajn entdatumojn: %s",
"commands.data.get.invalid": "%s ne akireblas; nur nombraj priskribiloj estas permesitaj",
"commands.data.get.multiple": "Ĉi tiu argumento akceptas unuopa NBT-valoro",
"commands.data.get.unknown": "%s ne akireblas; la priskribilo ne ekzistas",
"commands.data.merge.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. La specifitaj ecoj jam havas ĉi tiujn valorojn",
"commands.data.modify.expected_list": "Uzendas listo, sed troviĝis %s",
"commands.data.modify.expected_object": "Uzendas objekto, sed troviĝis %s",
"commands.data.modify.expected_value": "Uzendas valoro, sed troviĝis %s",
"commands.data.modify.invalid_index": "Nevalida lista indekso: %s",
"commands.data.storage.get": "%s en konservejo %s post skalfaktoro de %s estas %s",
"commands.data.storage.modified": "Konservejo %s estas modifita",
"commands.data.storage.query": "Konservejo %s havas jenajn enhavojn: %s",
"commands.datapack.disable.failed": "Datumpakaĵo «%s» ne estas ebligita!",
"commands.datapack.enable.failed": "Datumpakaĵo «%s» jam estas ebligita!",
"commands.datapack.enable.failed.no_flags": "La pakaĵo «%s» ne ŝalteblas, ĉar la necesaj flagoj ne estas ŝaltitaj en ĉi tiu mondo: %s!",
"commands.datapack.list.available.none": "Neniuj aliaj datumpakaĵoj disponeblas",
"commands.datapack.list.available.success": "%s datumpakaĵoj disponeblas: %s",
"commands.datapack.list.enabled.none": "Neniuj datumpakaĵoj estas ebligitaj",
"commands.datapack.list.enabled.success": "%s datumpakaĵoj estas ebligitaj: %s",
"commands.datapack.modify.disable": "Malŝaltado de datumpakaĵo «%s»",
"commands.datapack.modify.enable": "Ŝaltado de datumpakaĵo «%s»",
"commands.datapack.unknown": "Nekonata datumpakaĵo «%s»",
"commands.debug.alreadyRunning": "La takta profililo jam komencis",
"commands.debug.function.noRecursion": "Ne eblas spuri el la funkcio",
"commands.debug.function.success.multiple": "%s komando(j) estis spurita(j) el %s funkcioj en la eligan dosieron %s",
"commands.debug.function.success.single": "%s komando(j) estis spurita(j) el la funkcio «%s» en la eligan dosieron %s",
"commands.debug.function.traceFailed": "La funkcio ne spureblis",
"commands.debug.notRunning": "La takta profililo ne komencis",
"commands.debug.started": "Takta profilado komenciĝis",
"commands.debug.stopped": "Takta profilado ĉesis post %s sekundoj kaj %s taktoj (%s taktoj sekunde)",
"commands.defaultgamemode.success": "La defaŭlta ludreĝimo nun estas %s",
"commands.deop.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. La ludanto ne estas operacianto",
"commands.deop.success": "Igis %s ne plu serviloperacianto",
"commands.difficulty.failure": "La facilnivelo ne ŝanĝiĝis, ĝi jam estas ŝanĝita al %s",
"commands.difficulty.query": "La facilnivelo estas %s",
"commands.difficulty.success": "La facileco estas ŝanĝita al %s",
"commands.drop.no_held_items": "Ento ne povas teni iujn ajn objektojn",
"commands.drop.no_loot_table": "Ento %s ne havas predan tablon",
"commands.drop.success.multiple": "%s objektoj ŝutiĝis",
"commands.drop.success.multiple_with_table": "%s objektoj ŝutiĝis el la preda tablo: %s",
"commands.drop.success.single": "Ŝutis %s %s",
"commands.drop.success.single_with_table": "Ŝutis %s %s de preda tablo: %s",
"commands.effect.clear.everything.failed": "Celo havas ne efikojn por forigi",
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Ĉiu efiko estas forigita de %s celoj",
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Ĉiu efiko estas forigita de %s",
"commands.effect.clear.specific.failed": "Celo ne havas la petitan efikon",
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Efiko «%s» estas forigita de %s celoj",
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Efiko «%s» estas forigita de %s",
"commands.effect.give.failed": "Tiu ĉi efiko ne aplikeblas (celo estas aŭ imuna kontraŭ efikoj, aŭ havas iun pli fortan)",
"commands.effect.give.success.multiple": "Efiko «%s» aplikita al %s celoj",
"commands.effect.give.success.single": "Efiko «%s» estas aplikita al %s",
"commands.enchant.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. Aŭ la celoj ne havas objekton en siaj manoj aŭ la sorĉo ne aplikeblis",
"commands.enchant.failed.entity": "%s ne estas valida ento por tiu komando",
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s ne povas subteni tiun sorĉon",
"commands.enchant.failed.itemless": "%s tenas neniun objekton",
"commands.enchant.failed.level": "%s estas pli granda ol la maksimuma nivelo de %s, subtenite de tiu sorĉo",
"commands.enchant.success.multiple": "Sorĉo «%s» estas aplikita al %s entoj",
"commands.enchant.success.single": "Sorĉo «%s» estas aplikita al la objekto de %s",
"commands.execute.blocks.toobig": "Tro da blokoj en la specifita areo (maksimume %s, specifitaj %s)",
"commands.execute.conditional.fail": "Testo malsukcesis",
"commands.execute.conditional.fail_count": "Testo malsukcesis, nombro: %s",
"commands.execute.conditional.pass": "Testo sukcesis",
"commands.execute.conditional.pass_count": "Testo sukcesis, nombro: %s",
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "Donis %s spertajn nivelojn al %s ludantoj",
"commands.experience.add.levels.success.single": "Donis %s spertajn nivelojn al %s",
"commands.experience.add.points.success.multiple": "Donis %s spertajn punktojn al %s ludantoj",
"commands.experience.add.points.success.single": "Donis %s spertajn punktojn al %s",
"commands.experience.query.levels": "%s havas %s spertajn nivelojn",
"commands.experience.query.points": "%s havas %s spertajn punktojn",
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "%2$s ludantoj nun havas po %1$s spertaj niveloj",
"commands.experience.set.levels.success.single": "%2$s nun havas %1$s spertajn nivelojn",
"commands.experience.set.points.invalid": "Spertaj punktoj ne agordeblas al valoro, superanta la maksimuman punktaron por la nuna nivelo de la ludanto",
"commands.experience.set.points.success.multiple": "%2$s ludantoj nun havas po %1$s spertaj punktoj",
"commands.experience.set.points.success.single": "%2$s nun havas %1$s spertajn punktojn",
"commands.fill.failed": "Neniuj blokoj estas plenigitaj",
"commands.fill.success": "%s blokoj sukcese pleniĝis",
"commands.fill.toobig": "Tro da blokoj en la specifita areo (maksimume %s, specifitaj %s)",
"commands.fillbiome.success": "La biomoj de %s, %s, %s ĝis %s, %s, %s estas ŝanĝitaj",
"commands.fillbiome.success.count": "%s biomeroj de %s, %s, %s ĝis %s, %s, %s estis ŝanĝitaj",
"commands.fillbiome.toobig": "Tro da blokoj en la specifita spaco (maksimume %s, specifitaj %s)",
"commands.forceload.added.failure": "Neniuj pecaroj estis markitaj ŝargendaj",
"commands.forceload.added.multiple": "%s pecaroj estas markitaj ŝargendaj en %s de %s ĝis %s",
"commands.forceload.added.none": "Neniuj ŝargendaj pecaroj estas trovitaj en %s",
"commands.forceload.added.single": "Pecaro %s estas markita ŝargenda en %s",
"commands.forceload.list.multiple": "%s ŝargendaj pecaroj estas trovitaj en %s ĉe: %s",
"commands.forceload.list.single": "Ŝargenda pecaro estas trovita en %s ĉe: %s",
"commands.forceload.query.failure": "Pecaro ĉe %s en %s ne estas stampita por deviga ŝargado",
"commands.forceload.query.success": "Pecaro ĉe %s en %s estas stampita por deviga ŝargado",
"commands.forceload.removed.all": "Ĉiuj ŝargendaj pecaroj estas malmarkitaj en %s",
"commands.forceload.removed.failure": "Neniuj pecaroj estis reigitaj ne ŝargendaj",
"commands.forceload.removed.multiple": "Malstampis %s pecarojn en %s de %s al %s por deviga ŝargado",
"commands.forceload.removed.single": "Malstampis pecaron %s en %s por deviga ŝargado",
"commands.forceload.toobig": "Tro da pecaroj en la specifita areo (maksimume %s, specifitaj %s)",
"commands.function.success.multiple": "Plenumiĝis %s komando(j) el %s funkcioj",
"commands.function.success.multiple.result": "Plenumiĝis %s funkcioj",
"commands.function.success.single": "Plenumiĝis %s komando(j) el la funkcio «%s»",
"commands.function.success.single.result": "La funkcio «%2$s» rezultigis %1$s",
"commands.gamemode.success.other": "La ludreĝimo de %s estas ŝanĝita al %s",
"commands.gamemode.success.self": "La ludreĝimo estas ŝanĝita al %s",
"commands.gamerule.query": "Ludregulo «%s» estas nuntempe agordita al: %s",
"commands.gamerule.set": "Valoro de la ludregulo «%s» estas ŝanĝita al: %s",
"commands.give.failed.toomanyitems": "Da %2$s ne doneblas pli ol %1$s",
"commands.give.success.multiple": "Donis %s %s al %s ludantoj",
"commands.give.success.single": "Donis %s %s al %s",
"commands.help.failed": "Nekonata komando aŭ nesufiĉaj permesoj",
"commands.item.block.set.success": "Ujo en %s, %s, %s estas anstataŭigita al %s",
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Ujoj de %s entoj estas anstataŭigitaj al %s",
"commands.item.entity.set.success.single": "Ujo de %s estas anstataŭigita al %s",
"commands.item.source.no_such_slot": "La fonto ne havas ujon «%s»",
"commands.item.source.not_a_container": "Fontpozicio %s, %s, %s ne estas entenilo",
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Neniuj celoj akceptis la objekton %s en la ujon %s",
"commands.item.target.no_changes": "Neniuj celoj akceptis la objekton en la ujon %s",
"commands.item.target.no_such_slot": "La celo ne havas ujon «%s»",
"commands.item.target.not_a_container": "Celpozicio %s, %s, %s ne estas entenilo",
"commands.jfr.dump.failed": "JFR-datenopo ne ŝuteblis: %s",
"commands.jfr.start.failed": "JFR-profilado ne startigeblis",
"commands.jfr.started": "JFR-profilado startis",
"commands.jfr.stopped": "JFR-profilado finiĝis kaj ŝutiĝis al %s",
"commands.kick.success": "Forpelis %s: %s",
"commands.kill.success.multiple": "%s entoj mortiĝis",
"commands.kill.success.single": "%s mortiĝis",
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
"commands.list.players": "Jen %s el maksimumo de %s ludantoj enrete: %s",
"commands.locate.biome.not_found": "Biomo de la tipo «%s» ne troveblis en akceptebla distanco",
"commands.locate.biome.success": "La plej proksima %s estas ĉe %s (%s blokojn for)",
"commands.locate.poi.not_found": "Interesloko de la tipo «%s» ne troveblis en akceptebla distanco",
"commands.locate.poi.success": "La plej proksima %s estas ĉe %s (%s blokojn for)",
"commands.locate.structure.invalid": "Neniu strukturo havas la tipon «%s»",
"commands.locate.structure.not_found": "Strukturo de la tipo «%s» ne troveblis apude",
"commands.locate.structure.success": "La plej proksima %s estas ĉe %s (%s blokojn for)",
"commands.message.display.incoming": "%s flustras al vi: %s",
"commands.message.display.outgoing": "Vi flustras al %s: %s",
"commands.op.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. La ludanto jam estas operacianto",
"commands.op.success": "Igis %s serviloperacianto",
"commands.pardon.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. La ludanto ne estas forbarita",
"commands.pardon.success": "Malforbaris %s",
"commands.pardonip.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. Tiu IP-adreso ne estas forbarita",
"commands.pardonip.invalid": "Nevalida IP-adreso",
"commands.pardonip.success": "Malforbaris IP %s",
"commands.particle.failed": "La partiklo ne estis videbla por iu ajn",
"commands.particle.success": "Montras partiklon %s",
"commands.perf.alreadyRunning": "La rendimenta profililo jam komencis",
"commands.perf.notRunning": "La rendimenta profililo ne komencis",
"commands.perf.reportFailed": "Sencimiga raporto ne kreeblis",
"commands.perf.reportSaved": "Sencimiga raporto estas kreita en %s",
"commands.perf.started": "10-sekunda rendimenta profilado komenciĝis (uzu «/perf stop» por ĉesigi ĝin pli frue)",
"commands.perf.stopped": "Rendimenta profilado ĉesis post %s sekundo(j) kaj %s takto(j) (%s takto(j) sekunde)",
"commands.place.feature.failed": "La terenaĵo ne lokeblis",
"commands.place.feature.invalid": "Neniu terenaĵo havas la tipon «%s»",
"commands.place.feature.success": "«%s» lokiĝis ĉe %s, %s, %s",
"commands.place.jigsaw.failed": "Generado de la puzlo malsukcesis",
"commands.place.jigsaw.invalid": "Neniu ŝablonaro havas la tipon «%s»",
"commands.place.jigsaw.success": "La puzlo generiĝis ĉe %s, %s, %s",
"commands.place.structure.failed": "Lokado de la strukturo malsukcesis",
"commands.place.structure.invalid": "Neniu strukturo havas la tipon «%s»",
"commands.place.structure.success": "La strukturo «%s» generiĝis ĉe %s, %s, %s",
"commands.place.template.failed": "Lokado de la ŝablono malsukcesis",
"commands.place.template.invalid": "Neniu ŝablono havas la ID «%s»",
"commands.place.template.success": "La ŝablono «%s» ŝargiĝis ĉe %s, %s, %s",
"commands.playsound.failed": "La sono estas tro malproksime por aŭdi",
"commands.playsound.success.multiple": "Ludis sonon %s al %s ludantoj",
"commands.playsound.success.single": "Ludis sonon %s al %s",
"commands.publish.alreadyPublished": "Plurludanta ludo jam estas gastigata ĉe la pordo %s",
"commands.publish.failed": "Loka ludo ne gastigeblas",
"commands.publish.started": "Loka ludo estas gastigata ĉe pordo %s",
"commands.publish.success": "Plurludanta ludo nun estas gastigata ĉe la pordo %s",
"commands.recipe.give.failed": "Neniuj novaj receptoj estas lernitaj",
"commands.recipe.give.success.multiple": "Malŝlosis %s receptojn por %s ludantoj",
"commands.recipe.give.success.single": "Malŝlosis %s receptojn por %s",
"commands.recipe.take.failed": "Neniuj receptoj forgeseblis",
"commands.recipe.take.success.multiple": "Prenis %s receptojn el %s ludantoj",
"commands.recipe.take.success.single": "Prenis %s receptojn el %s",
"commands.reload.failure": "Reŝargado malsukcesis, konservado de la lastaj datumoj",
"commands.reload.success": "Reŝargado!",
"commands.ride.already_riding": "%s jam rajdas sur %s",
"commands.ride.dismount.success": "%s ĉesis rajdi sur %s",
"commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Ne eblas rajdi sur ludantoj",
"commands.ride.mount.failure.generic": "%s ne povis ekrajdi sur %s",
"commands.ride.mount.failure.loop": "Ne eblas ekrajdigi enton sur sin nek sur ties rajdanton",
"commands.ride.mount.failure.wrong_dimension": "Entoj en aliaj dimensioj ne ekrajdeblas",
"commands.ride.mount.success": "%s ekrajdis sur %s",
"commands.ride.not_riding": "%s ne rajdas sur io ajn",
"commands.save.alreadyOff": "Konservado jam estas malaktiva",
"commands.save.alreadyOn": "Konservado jam estas aktiva",
"commands.save.disabled": "Aŭtomata konservado nun estas malaktivigita",
"commands.save.enabled": "Aŭtomata konservado nun estas aktivigita",
"commands.save.failed": "La ludo ne konserveblas (ĉu la disko havas sufiĉan spacon?)",
"commands.save.saving": "Konservado de la ludo (tio povas preni momenton!)",
"commands.save.success": "La ludo konserviĝis",
"commands.schedule.cleared.failure": "Neniuj horaroj kun ID: %s",
"commands.schedule.cleared.success": "%s horaro(j) kun la ID %s estis forigita(j)",
"commands.schedule.created.function": "La funkcio «%s» estis plenumota post %s takto(j), je la ludtempo %s",
"commands.schedule.created.tag": "Planis priskribilon «%s» en %s tikoj ĉe ludtempo %s",
"commands.schedule.same_tick": "Ne eblas plani por la nuna takto",
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Celo jam ekzistas kun tiu nomo",
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Nova celo %s estas kreita",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nenio ŝanĝiĝis. La bildigujo jam estas malplena",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nenio ŝanĝiĝis. La bildigujo jam montras la celon",
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Ĉiuj celoj en bildigujo «%s» estas viŝitaj",
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Bildigujo «%s» alĝustiĝis por montri la celon «%s»",
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Mankas celoj",
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Estas %s celojn: %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "La montrata nomo estas ŝanĝita de %s al %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Bildigtipo de celo %s estas ŝanĝita",
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Celo %s estas forigita",
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Aldonis %s al %s por %s entoj",
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "Aldonis %s al %s por %s (nun %s)",
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. La ekagilo jam estas ebligita",
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Nur ekagilaj celoj ŝalteblas",
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Ebligis ekagilon %s por %s entoj",
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Ebligis ekagilon %s por %s",
"commands.scoreboard.players.get.null": "La valoro de %s de %s ne akireblas; ĝi ne estas agordita",
"commands.scoreboard.players.get.success": "%s havas %s %s",
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Neniuj entoj estas sekvataj",
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s ne havas poentarojn por montri",
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s havas %s poentarojn:",
"commands.scoreboard.players.list.success": "Estas %s sekvataj entoj: %s",
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Aktualigis %s por %s entoj",
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "%s de %s estas ŝanĝita al %s",
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "%s estas forigita de %s por %s entoj",
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "%s estas forigita de %s por %s (nun %s)",
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Ĉiuj poentaroj de %s entoj estas nuligitaj",
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Ĉiuj poentaroj de %s estas nuligitaj",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "%s de %s entoj estas nuligita",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "%s de %s estas nuligita",
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "%s de %s entoj estas ŝanĝita al %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "%s de %s estas ŝanĝita al %s",
"commands.seed.success": "Semaĵo: %s",
"commands.setblock.failed": "La bloko ne meteblis",
"commands.setblock.success": "La bloko ĉe %s, %s, %s estas ŝanĝita",
"commands.setidletimeout.success": "La limo de senagtempo de ludanto estas nun %s minuto(j)",
"commands.setworldspawn.success": "La monda aperejo estas ŝanĝita al %s, %s, %s [%s]",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Reaperejo de %6$s ludantoj en %5$s estas ŝanĝita al %1$s, %2$s, %3$s [%4$s]",
"commands.spawnpoint.success.single": "Reaperejo de %6$s en %5$s estas ŝanĝita al %1$s, %2$s, %3$s [%4$s]",
"commands.spectate.not_spectator": "%s ne estas en observa reĝimo",
"commands.spectate.self": "Ne eblas observi el sia vidpunkto",
"commands.spectate.success.started": "Observado el la vidpunkto de %s komenciĝis",
"commands.spectate.success.stopped": "Observado el enta vidpunkto ĉesiĝis",
"commands.spreadplayers.failed.entities": "%s ento(j) ne disvastigeblis ĉirkaŭ %s, %s (tro multe da entoj por la spaco — provu disvastigi ne pli ol %s)",
"commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Nevalida valoro de maxHeight %s, kiu superu la mondan minimumon %s",
"commands.spreadplayers.failed.teams": "%s teamo(j) ne disvastigeblis ĉirkaŭ %s, %s (tro multe da entoj por la spaco — provu disvastigi ne pli ol %s)",
"commands.spreadplayers.success.entities": "%s ludanto(j) estis disvastigita(j) ĉirkaŭ %s, %s, averaĝe %s blokojn for unu de la alia",
"commands.spreadplayers.success.teams": "%s teamo(j) estis disvastigita(j) ĉirkaŭ %s, %s, averaĝe %s blokojn for unu de la alia",
"commands.stop.stopping": "Haltigado de servilo",
"commands.stopsound.success.source.any": "Ĉiuj sonoj «%s» ĉesis",
"commands.stopsound.success.source.sound": "Sono «%s» de fonto «%s» ĉesis",
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Ĉiuj sonoj ĉesis",
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Sono «%s» ĉesis",
"commands.summon.failed": "Ento ne alvokeblas",
"commands.summon.failed.uuid": "Ento ne alvokeblas pro identaj UUID",
"commands.summon.invalidPosition": "Nevalida pozicio por alvoki",
"commands.summon.success": "Nova %s estas alvokita",
"commands.tag.add.failed": "La celo aŭ jam havas la priskribilon aŭ havas tro da priskribiloj",
"commands.tag.add.success.multiple": "Priskribilo «%s» estas aldonita al %s entoj",
"commands.tag.add.success.single": "Priskribilo «%s» estas aldonita al %s",
"commands.tag.list.multiple.empty": "Neniuj priskribiloj estas ĉe la %s entoj",
"commands.tag.list.multiple.success": "La %s entoj entute havas %s priskribilojn: %s",
"commands.tag.list.single.empty": "%s ne havas priskribilojn",
"commands.tag.list.single.success": "%s havas %s priskribilojn: %s",
"commands.tag.remove.failed": "La celo ne havas tian priskribilon",
"commands.tag.remove.success.multiple": "Priskribilo «%s» estas forigita de %s entoj",
"commands.tag.remove.success.single": "Priskribilo «%s» estas forigita de %s",
"commands.team.add.duplicate": "Teamo jam ekzistas kun tiu nomo",
"commands.team.add.success": "Teamo %s estas kreita",
"commands.team.empty.success": "%s membroj estas forigitaj el la teamo %s",
"commands.team.empty.unchanged": "Nenio ŝanĝiĝis. La teamo jam estas malplena",
"commands.team.join.success.multiple": "%s membroj aniĝis en la teamo %s",
"commands.team.join.success.single": "%s aniĝis en la teamo %s",
"commands.team.leave.success.multiple": "%s membroj estas forigitaj el siaj teamoj",
"commands.team.leave.success.single": "%s estas forigita el sia teamo",
"commands.team.list.members.empty": "La teamo %s ne havas membrojn",
"commands.team.list.members.success": "La teamo %s havas %s membrojn: %s",
"commands.team.list.teams.empty": "Mankas teamoj",
"commands.team.list.teams.success": "Estas %s teamoj: %s",
"commands.team.option.collisionRule.success": "Koliziregulo por la teamo %s nun estas «%s»",
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nenio ŝanĝiĝis. Koliziregulo jam havas tian valoron",
"commands.team.option.color.success": "La koloro de la teamo %s estas ŝanĝita al %s",
"commands.team.option.color.unchanged": "Nenio ŝanĝiĝis. La teamo jam havas la koloron",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Videblo de mesaĝoj pri morto de anoj de la teamo %s nun estas «%s»",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nenio ŝanĝiĝis. Mortomesaĝa videbleco jam havas tian valoron",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nenio ŝanĝiĝis. Damaĝo de amikoj jam estas malebligita por la teamo",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nenio ŝanĝiĝis. Damaĝo de amikoj jam estas ebligita por la teamo",
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Damaĝo de amikoj estas malebligita por la teamo %s",
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Damaĝo de amikoj estas ebligita por la teamo %s",
"commands.team.option.name.success": "La nomo de la teamo %s estas ŝanĝita",
"commands.team.option.name.unchanged": "Nenio ŝanĝiĝis. La teamo jam havas la nomon",
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Nometikeda videblo por la teamo %s nun estas «%s»",
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nenio ŝanĝiĝis. Nometikeda videbleco jam havas tian valoron",
"commands.team.option.prefix.success": "Prefikso de la teamo estas ŝanĝita al %s",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nenio ŝanĝiĝis. La teamo jam ne povas vidi nevideblajn samteamanojn",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nenio ŝanĝiĝis. La teamo jam povas vidi nevideblajn samteamanojn",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "La teamo %s ne plu povas vidi nevideblajn samteamanojn",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "La teamo %s nun povas vidi nevideblajn samteamanojn",
"commands.team.option.suffix.success": "Sufikso de la teamo estas ŝanĝita al %s",
"commands.team.remove.success": "Teamo %s estas forigita",
"commands.teammsg.failed.noteam": "Vi devas esti en teamo por mesaĝi vian teamon",
"commands.teleport.invalidPosition": "Nevalida pozicio por teleporto",
"commands.teleport.success.entity.multiple": "%s entoj teleportiĝis al %s",
"commands.teleport.success.entity.single": "%s teleportiĝis al %s",
"commands.teleport.success.location.multiple": "%s entoj teleportiĝis al %s, %s, %s",
"commands.teleport.success.location.single": "%s teleportiĝis al %s, %s, %s",
"commands.time.query": "La tempo estas %s",
"commands.time.set": "La tempo estas alĝustigita al %s",
"commands.title.cleared.multiple": "Titoloj estas viŝitaj por %s lundantoj",
"commands.title.cleared.single": "Titoloj por %s estas viŝitaj",
"commands.title.reset.multiple": "Titolagordoj de %s ludantoj estas nuligitaj",
"commands.title.reset.single": "Titolagordoj de %s estas nuligitaj",
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Montrado de nova agbreta titolo por %s ludantoj",
"commands.title.show.actionbar.single": "Montrado de nova agbreta titolo por %s",
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Montrado de nova subtitolo por %s ludantoj",
"commands.title.show.subtitle.single": "Montrado de nova subtitolo por %s",
"commands.title.show.title.multiple": "Montrado de nova titolo por %s ludantoj",
"commands.title.show.title.single": "Montrado de nova titolo por %s",
"commands.title.times.multiple": "Daŭro de titola bildigo estas ŝanĝita por %s ludantoj",
"commands.title.times.single": "Daŭro de titola bildigo por %s estas ŝanĝita",
"commands.trigger.add.success": "Ekagigis %s (aldonis %s al valoro)",
"commands.trigger.failed.invalid": "Oni povas ekagigi nur celojn, kiuj estas de la tipo «ekagilo»",
"commands.trigger.failed.unprimed": "Vi ne povas ankoraŭ ekagigi ĉi tiun celon",
"commands.trigger.set.success": "%s estas ekagigita (la valoro ŝanĝiĝis al %s)",
"commands.trigger.simple.success": "Ekagigis %s",
"commands.weather.set.clear": "La vetero estas ŝanĝita al serena",
"commands.weather.set.rain": "La vetero estas ŝanĝita al pluvo",
"commands.weather.set.thunder": "La vetero estas ŝanĝita al fulmotondro",
"commands.whitelist.add.failed": "Ludanto jam estas en la aproblisto",
"commands.whitelist.add.success": "%s estas aldonita al la aproblisto",
"commands.whitelist.alreadyOff": "Aproblisto jam estas malaktivigita",
"commands.whitelist.alreadyOn": "Aproblisto jam estas aktivigita",
"commands.whitelist.disabled": "Aproblisto nun estas malaktivigita",
"commands.whitelist.enabled": "Aproblisto nun estas aktivigita",
"commands.whitelist.list": "Estas %s aprobito(j): %s",
"commands.whitelist.none": "Neniuj ludantoj estas aprobitaj",
"commands.whitelist.reloaded": "Aproblisto reŝargiĝis",
"commands.whitelist.remove.failed": "Ludanto ne estas en la aproblisto",
"commands.whitelist.remove.success": "%s estas forigita de la aproblisto",
"commands.worldborder.center.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. La mondlima centro jam estas tie",
"commands.worldborder.center.success": "La mondlima centro estas alĝustigita al %s, %s",
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. La mondlima damaĝo jam havas tiun valoron",
"commands.worldborder.damage.amount.success": "La mondlima damaĝo estas ŝanĝita al %s por unu bloko ĉiun sekundon",
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. La mondlima damaĝbufro jam havas tiun distancon",
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "La mondlima damaĝbufro estas ŝanĝita al %s bloko(j)",
"commands.worldborder.get": "Mondlimo nuntempe estas %s bloko(j)n larĝa",
"commands.worldborder.set.failed.big": "La mondlimo ne povas esti pli larĝa ol %s blokojn",
"commands.worldborder.set.failed.far": "La mondlimo ne povas esti pli larĝa ol %s blokojn",
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nenio ŝanĝiĝis. La mondlimo jam estas tiom granda",
"commands.worldborder.set.failed.small": "Mondlimo ne povas esti malpli larĝa ol 1 blokon",
"commands.worldborder.set.grow": "La mondlimo larĝiĝos ĝis %s blokoj dum %s sekundoj",
"commands.worldborder.set.immediate": "La mondlima larĝo estas ŝanĝita al %s bloko(j)",
"commands.worldborder.set.shrink": "La mondlimo mallarĝiĝos ĝis %s bloko(j) dum %s sekundo(j)",
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. La mondlima averto jam havas tiun distancon",
"commands.worldborder.warning.distance.success": "La mondlima avertdistanco estas ŝanĝita al %s bloko(j)",
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Nenio ŝanĝiĝis. La mondlima averto jam estas tiom da tempo",
"commands.worldborder.warning.time.success": "La mondlima averttempo estas ŝanĝita al %s sekundo(j)",
"compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Vi ludis dum pli ol 24 horoj",
"compliance.playtime.hours": "Vi ludis dum %s horo(j)",
"compliance.playtime.message": "Troa ludado povas noci normalan vivon",
"connect.aborted": "Abortita",
"connect.authorizing": "Ensalutado…",
"connect.connecting": "Konektado al la servilo…",
"connect.encrypting": "Ĉifrado…",
"connect.failed": "Konektiĝado al la servilo malsukcesis",
"connect.joining": "Aliĝado al la mondo…",
"connect.negotiating": "Negocado…",
"container.barrel": "Barelo",
"container.beacon": "Lumstriilo",
"container.blast_furnace": "Altforno",
"container.brewing": "Eliksirfarilo",
"container.cartography_table": "Kartografitablo",
"container.chest": "Kofro",
"container.chestDouble": "Granda kofro",
"container.crafting": "Konstruado",
"container.creative": "Objektselektado",
"container.dispenser": "Ĵetilo",
"container.dropper": "Donilo",
"container.enchant": "Sorĉado",
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
"container.enchant.lapis.many": "%s lazuritoj",
"container.enchant.lapis.one": "1 lazurito",
"container.enchant.level.many": "%s sorĉniveloj",
"container.enchant.level.one": "1 sorĉnivelo",
"container.enchant.level.requirement": "Nivelpostulo: %s",
"container.enderchest": "Enderkofro",
"container.furnace": "Forno",
"container.grindstone_title": "Riparado kaj desorĉado",
"container.hopper": "Funelo",
"container.inventory": "Inventaro",
"container.isLocked": "%s estas ŝlosita!",
"container.lectern": "Libropupitro",
"container.loom": "Teksilo",
"container.repair": "Riparado kaj nomado",
"container.repair.cost": "Kosto de sorĉado: %1$s",
"container.repair.expensive": "Tro multekosta!",
"container.shulkerBox": "Shulkerskatolo",
"container.shulkerBox.more": "kaj %s pliaj…",
"container.smoker": "Fumilo",
"container.spectatorCantOpen": "La ujo ne malfermeblas. La predo ankoraŭ ne generiĝis.",
"container.stonecutter": "Ŝtontranĉilo",
"container.upgrade": "Plibonigi ekipaĵon",
"container.upgrade.error_tooltip": "La aĵo ne plibonigeblas tiel ĉi",
"container.upgrade.missing_template_tooltip": "Metu ĉi tien forĝan ŝablonon",
"controls.keybinds": "Klavkomandoj…",
"controls.keybinds.duplicateKeybinds": "Ĉi tiu butono estas uzata ankaŭ por\n%s",
"controls.keybinds.title": "Klavkomandoj",
"controls.reset": "Defaŭltigi",
"controls.resetAll": "Defaŭltigi klavojn",
"controls.title": "Regiloj",
"createWorld.customize.buffet.biome": "Bonvolu elekti biomon",
"createWorld.customize.buffet.title": "Agordo de bufeda mondo",
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Baza grandeco de profundo",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Deŝovo de biomprofundo",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Pezo de biomprofundo",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Deŝovo de biomskalo",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Pezo de biomskalo",
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Dimensio de la biomo",
"createWorld.customize.custom.center": "Centra alteco",
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Ĉi tio anstataŭigos viajn nuntempajn",
"createWorld.customize.custom.confirm2": "agordojn, kaj ne eblos poste malfari.",
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Averto!",
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Skalo de koordinato",
"createWorld.customize.custom.count": "Aperaj provoj",
"createWorld.customize.custom.defaults": "Defaŭltoj",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Eksponento de profundbruo",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Profundbrua skalo je X",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Profundbrua skalo je Z",
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Karcera nombro",
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biomo",
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Alteca skalo",
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Malofteco de la lafolagoj",
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Skalo de malsupra limito",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Ĉefa brua skalo je X",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Ĉefa brua skalo je Y",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Ĉefa brua skalo je Z",
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maksimuma alteco",
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Minimuma alteco",
"createWorld.customize.custom.next": "Sekvanta paĝo",
"createWorld.customize.custom.page0": "Bazaj agordoj",
"createWorld.customize.custom.page1": "Ercaj agordoj",
"createWorld.customize.custom.page2": "Precizaj agordoj (Nur por lertuloj!)",
"createWorld.customize.custom.page3": "Precizegaj agordoj (Nur por lertuloj!)",
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Kavernoj de ĥaoso",
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Plezuro de la kavernesploristo",
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "La trosekeco",
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Bonan ŝancon",
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Insula tero",
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Monta frenezeco",
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Akvomondo",
"createWorld.customize.custom.presets": "Ŝablonoj",
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Agordi mondajn ŝablonojn",
"createWorld.customize.custom.prev": "Antaŭa paĝo",
"createWorld.customize.custom.randomize": "Hazardigi",
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Dimensio de la rivero",
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Marnivelo",
"createWorld.customize.custom.size": "Apera grando",
"createWorld.customize.custom.spread": "Diseca alteco",
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Alteca etendo",
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Skalo de supra limito",
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Kavernoj",
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Karceroj",
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Lafolagoj",
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Lafoceanoj",
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Arbaraj kortegoj",
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Mingalerioj",
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Marmonumentoj",
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Oceanaj ruinoj",
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Ravinoj",
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Fortikaĵoj",
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Temploj",
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Vilaĝoj",
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Akvolagoj",
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Malofteco de la akvolagoj",
"createWorld.customize.flat.height": "Alteco",
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Malsupro — %s",
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Supro — %s",
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Forigi tavolon",
"createWorld.customize.flat.tile": "Tavolmaterialo",
"createWorld.customize.flat.title": "Agordo de platega mondo",
"createWorld.customize.presets": "Ŝablonoj",
"createWorld.customize.presets.list": "Alikaze, jen kelkaj kiujn ni faris antaŭe!",
"createWorld.customize.presets.select": "Uzi ŝablonon",
"createWorld.customize.presets.share": "Ĉu vi volas sendi vian ŝablonon al iu? Uzu la suban kampon!",
"createWorld.customize.presets.title": "Elekti ŝablonon",
"createWorld.preparing": "Preparado por mondo-kreado…",
"createWorld.tab.game.title": "Ludo",
"createWorld.tab.more.title": "Pli",
"createWorld.tab.world.title": "Mondo",
"credits_and_attribution.button.attribution": "Atribuado",
"credits_and_attribution.button.credits": "Danklisto",
"credits_and_attribution.button.licenses": "Licencoj",
"credits_and_attribution.screen.title": "Danklisto kaj atribuado",
"dataPack.bundle.description": "Tio aldonas la eksperimentan aĵon sako",
"dataPack.bundle.name": "Sakoj",
"dataPack.title": "Elekti datumpakaĵojn",
"dataPack.update_1_20.description": "Novaj funkcioj kaj enhavo por Minecraft 1.20",
"dataPack.update_1_20.name": "Versio 1.20",
"dataPack.validation.back": "Reiri",
"dataPack.validation.failed": "Datumpakaĵoj ne validigeblis!",
"dataPack.validation.reset": "Defaŭltigi",
"dataPack.validation.working": "Validigado de elektitaj datumpakaĵoj…",
"dataPack.vanilla.description": "La defaŭltaj datumoj por Minecraft",
"dataPack.vanilla.name": "Defaŭlta",
"datapackFailure.safeMode": "Sekura reĝimo",
"datapackFailure.safeMode.failed.description": "Ĉi tiu mondo enhavas nevalidajn aŭ difektitajn datumojn.",
"datapackFailure.safeMode.failed.title": "Sekurreĝima ŝargado de la mondo malsukcesis.",
"datapackFailure.title": "Eraroj de la nuntempe elektitaj datumpakaĵoj preventis la ŝargon de la mondo.\nVi povas aŭ provi ŝargi kun nur vanila datumpakaĵo («sekura reĝimo») aŭ reiri al la ĉefmenuo kaj ripari ĝin permane.",
"death.attack.anvil": "%1$s estis premplatigita de falinta amboso",
"death.attack.anvil.player": "%1$s estis premplatigita de falinta amboso batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.arrow": "%1$s estis pafmortigita de %2$s",
"death.attack.arrow.item": "%1$s estis pafmortigita de %2$s per %3$s",
"death.attack.badRespawnPoint.link": "intenca luda dezajno",
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%1$s estis mortigita de %2$s",
"death.attack.cactus": "%1$s estis pikita ĝis la morto de kakto",
"death.attack.cactus.player": "%1$s paŝis en kakton batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.cramming": "%1$s estis dispremita tro multe",
"death.attack.cramming.player": "%1$s estis dispremita de %2$s",
"death.attack.dragonBreath": "%1$s rostiĝis en draka spiraĵo",
"death.attack.dragonBreath.player": "%1$s rostiĝis en draka spiraĵo batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.drown": "%1$s dronis",
"death.attack.drown.player": "%1$s dronis batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.dryout": "%1$s mortis pro senhidratiĝo",
"death.attack.dryout.player": "%1$s mortis pro senhidratiĝo batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.even_more_magic": "%1$s mortis pro eĉ pli da magio",
"death.attack.explosion": "%1$s eksplodis",
"death.attack.explosion.player": "%1$s estis eksplodigita de %2$s",
"death.attack.explosion.player.item": "%1$s estis eksplodigita de %2$s per %3$s",
"death.attack.fall": "%1$s falis tro profunde",
"death.attack.fall.player": "%1$s falis tro profunde batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.fallingBlock": "%1$s estis premplatigita de falinta bloko",
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s estis premplatigita de falinta bloko batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.fallingStalactite": "%1$s estis trapikita de falinta stalaktito",
"death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s estis trapikita de falinta stalaktito batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.fireball": "%1$s estis mortige fajrobulita de %2$s",
"death.attack.fireball.item": "%1$s estis mortige fajrobulita de %2$s per %3$s",
"death.attack.fireworks": "%1$s raketis al la morto",
"death.attack.fireworks.item": "%1$s raketis al la morto sur artfajraĵo pafita de %2$s per %3$s",
"death.attack.fireworks.player": "%1$s raketis al la morto batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s spertis kinetan energion",
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s spertis kinetan energion batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.freeze": "%1$s frostiĝis ĝis la morto",
"death.attack.freeze.player": "%1$s estis frostigita ĝis la morto de %2$s",
"death.attack.generic": "%1$s mortis",
"death.attack.generic.player": "%1$s mortis pro %2$s",
"death.attack.hotFloor": "%1$s malkovris ke la planko estis lafo",
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s eniris en la danĝeran zonon pro %2$s",
"death.attack.inFire": "%1$s ekbrulis",
"death.attack.inFire.player": "%1$s paŝis en fajron batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.inWall": "%1$s sufokiĝis en muro",
"death.attack.inWall.player": "%1$s sufokiĝis en muro batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.indirectMagic": "%1$s estis mortigita de %2$s per magio",
"death.attack.indirectMagic.item": "%1$s estis mortigita de %2$s per %3$s",
"death.attack.lava": "%1$s provis naĝi en lafo",
"death.attack.lava.player": "%1$s provis naĝi en lafo por eskapi de %2$s",
"death.attack.lightningBolt": "%1$s estis trafita de fulmo",
"death.attack.lightningBolt.player": "%1$s estis trafita de fulmo batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.magic": "%1$s mortis pro magio",
"death.attack.magic.player": "%1$s mortis pro magio batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.message_too_long": "Pardonu, la originala mesaĝo estis tro longa por liveriĝi plene. Jen mallonga versio: %s",
"death.attack.mob": "%1$s estis mortigita de %2$s",
"death.attack.mob.item": "%1$s estis mortigita de %2$s per %3$s",
"death.attack.onFire": "%1$s brulis ĝis la morto",
"death.attack.onFire.item": "%1$s brulis ĝis la morto batalante kontraŭ %2$s tenanta %3$s",
"death.attack.onFire.player": "%1$s brulis ĝis la morto batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.outOfWorld": "%1$s falis el la mondo",
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s ne volis vivi en la sama mondo kun %2$s",
"death.attack.player": "%1$s estis mortigita de %2$s",
"death.attack.player.item": "%1$s estis mortigita de %2$s per %3$s",
"death.attack.sonic_boom": "%1$s estis neniigita de ŝokondo",
"death.attack.sonic_boom.item": "%1$s estis neniigita de ŝokondo batalante kontraŭ %2$s tenanta %3$s",
"death.attack.sonic_boom.player": "%1$s estis neniigita de ŝokondo batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.stalagmite": "%1$s estis palisumita de stalagmito",
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s estis palisumita de stalagmito batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.starve": "%1$s malsatmortis",
"death.attack.starve.player": "%1$s malsatmortis batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.sting": "%1$s estis pikita ĝis la morto de abelo",
"death.attack.sting.item": "%1$s estis pikita ĝis la morto de %2$s per %3$s",
"death.attack.sting.player": "%1$s estis pikita ĝis la morto de %2$s",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s estis pikita ĝis la morto de dolĉbera arbusto",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s estis pikita ĝis la morto de dolĉbera arbusto batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.thorns": "%1$s estis mortigita provante dolorigi %2$s",
"death.attack.thorns.item": "%1$s estis mortigita de %3$s provante dolorigi %2$s",
"death.attack.thrown": "%1$s estis frapmortigita de %2$s",
"death.attack.thrown.item": "%1$s estis frapmortigita de %2$s per %3$s",
"death.attack.trident": "%1$s estis palisumita de %2$s",
"death.attack.trident.item": "%1$s estis palisumita de %2$s per %3$s",
"death.attack.wither": "%1$s forvelkis",
"death.attack.wither.player": "%1$s forvelkis batalante kontraŭ %2$s",
"death.attack.witherSkull": "%1$s estis pafmortigita per kranio de %2$s",
"death.attack.witherSkull.item": "%1$s estis pafmortigita per kranio de %2$s per %3$s",
"death.fell.accident.generic": "%1$s falis de alta loko",
"death.fell.accident.ladder": "%1$s falis de ŝtupetaro",
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s falis grimpante",
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s falis de skafaldo",
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s falis de serpentanta hedero",
"death.fell.accident.vines": "%1$s falis de liano",
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s falis de larmanta hedero",
"death.fell.assist": "%1$s estis faligita de alta loko de %2$s",
"death.fell.assist.item": "%1$s estis faligita de alta loko de %2$s per %3$s",
"death.fell.finish": "%1$s falis de alta loko kaj estis finmortigita de %2$s",
"death.fell.finish.item": "%1$s falis de alta loko kaj estis finmortigita de %2$s per %3$s",
"death.fell.killer": "%1$s estis faligita de alta loko",
"deathScreen.quit.confirm": "Ĉu vi certas ke vi volas eliri?",
"deathScreen.respawn": "Reaperi",
"deathScreen.score": "Poentoj",
"deathScreen.spectate": "Observi la mondon",
"deathScreen.title": "Vi mortis!",
"deathScreen.title.hardcore": "Ludo finiĝis!",
"deathScreen.titleScreen": "Al la ĉefmenuo",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Precizaj priskriboj",
"debug.advanced_tooltips.off": "Precizaj priskriboj: kaŝataj",
"debug.advanced_tooltips.on": "Precizaj priskriboj: montrataj",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Montri pecarlimojn",
"debug.chunk_boundaries.off": "Pecaraj limoj: kaŝataj",
"debug.chunk_boundaries.on": "Pecaraj limoj: montrataj",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Viŝi babilejon",
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Kopii lokon kiel /tp komandon, premu F3 + C por kraŝi la ludon",
"debug.copy_location.message": "La loko estas kopiita al la poŝo",
"debug.crash.message": "F3 + C estas premita. Tio kraŝos la ludon krom se malpremita.",
"debug.crash.warning": "Kraŝas post %s…",
"debug.creative_spectator.error": "Ludreĝimo ne ŝanĝeblas; mankas permeso",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Alterni: la antaŭa reĝimo <-> observa reĝimo",
"debug.dump_dynamic_textures": "Nekonstantaj teksturoj konserviĝis en %s",
"debug.dump_dynamic_textures.help": "F3 + S = Kunkonservi nekonstantajn teksturojn",
"debug.gamemodes.error": "Ludreĝima ŝanĝilo ne malfermeblas; mankas permeso",
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Malfermi ludreĝiman ŝanĝilon",
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
"debug.gamemodes.select_next": "%s Sekva",
"debug.help.help": "F3 + Q = Montri ĉi tiun liston",
"debug.help.message": "Klavkomandojn:",
"debug.inspect.client.block": "Klientaj blokaj datumoj estas kopiitaj al la poŝo",
"debug.inspect.client.entity": "Klientaj entaj datumoj estas kopiitaj al la poŝo",
"debug.inspect.help": "F3 + I = Kopii enton aŭ blokdatumojn al poŝo",
"debug.inspect.server.block": "Servilaj blokaj datumoj estas kopiitaj al la poŝo",
"debug.inspect.server.entity": "Servilaj entaj datumoj estas kopiitaj al la poŝo",
"debug.pause.help": "F3 + Esk = Paŭzi sen la paŭzomenuo (se eblas paŭzi)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Paŭzi post foriri la ludfenestron",
"debug.pause_focus.off": "Paŭzi post foriri la ludfenestron: malaktivigita",
"debug.pause_focus.on": "Paŭzi post foriri la ludfenestron: aktivigita",
"debug.prefix": "[Sencimigo]:",
"debug.profiling.help": "F3 + L = Komenci/ĉesi profili",
"debug.profiling.start": "Profilado komenciĝis por %s sekundoj. Uzu F3+L por ĉesigi ĝin pli frue",
"debug.profiling.stop": "La profilado ĉesis. La rezultoj konserviĝis al %s",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Reŝargi pecarojn",
"debug.reload_chunks.message": "Reŝargado de ĉiuj pecaroj",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Reŝargi resurspakaĵojn",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Resurspakaĵoj estas reŝargitaj",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Montri batskatolojn",
"debug.show_hitboxes.off": "Batskatoloj: kaŝitaj",
"debug.show_hitboxes.on": "Batskatoloj: montritaj",
"demo.day.1": "Ĉi tiu demonstra ludo daŭros kvin tagojn. Bonŝancon!",
"demo.day.2": "Dua tago",
"demo.day.3": "Tria tago",
"demo.day.4": "Kvara tago",
"demo.day.5": "Lasta tago!",
"demo.day.6": "La kvina tago forpasis. Uzu %s por konservi ekranbildon de via kreaĵo.",
"demo.day.warning": "Via tempo preskaŭ forpasis!",
"demo.demoExpired": "Demonstro finiĝis!",
"demo.help.buy": "Aĉetu nun!",
"demo.help.fullWrapped": "Ĉi tiu provoversio daŭros dum 5 enludaj tagoj (ĉirkaŭ 1 horo kaj 40 minutoj da realviva tempo). Kontrolu la progreserojn por instruaĵoj! Ĝuu!",
"demo.help.inventory": "Uzu %1$s por malfermi vian inventaron",
"demo.help.jump": "Saltu premante %1$s",
"demo.help.later": "Daŭrigi ludon!",
"demo.help.movement": "Uzu %1$s, %2$s, %3$s, %4$s kaj la muson por moviĝi",
"demo.help.movementMouse": "Ĉirkaŭrigardu movante la muson",
"demo.help.movementShort": "Moviĝu premante %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
"demo.help.title": "Minecraft demonstra reĝimo",
"demo.remainingTime": "Cetera tempo: %s",
"demo.reminder": "La provtempo finiĝis. Aĉetu la ludon por plu ludi aŭ kreu novan mondon!",
"difficulty.lock.question": "Ĉu vi certas, ke vi volas ŝlosi la facilnivelon de ĉi tiu mondo? Poste ĉi tiu mondo ĉiam estos %1$s, kaj vi neniam povos ŝanĝi tiun denove.",
"difficulty.lock.title": "Ŝlosi la mondan facilnivelon",
"disconnect.closed": "Konekto fermita",
"disconnect.disconnected": "Malkonekto de la servilo",
"disconnect.endOfStream": "Elsendfluo finiĝis",
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Forpelita pro transpasado de paketrapidlimo",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.kicked": "Estis forpelita el la ludo",
"disconnect.loginFailed": "Ensaluto malsukcesis",
"disconnect.loginFailedInfo": "Ensaluto malsukcesis: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Plurludanta reĝimo estas malebligita. Bonvolu kontroli la agordojn de via Microsoft-konto.",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Nevalida seanco (Provu restartigi vian ludon kaj la lanĉilon)",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "La serviloj de aŭtentigo nun ne atingeblas. Bonvolu reprovi.",
"disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Vi estas blokita de enreta ludado",
"disconnect.lost": "La konekto perdiĝis",
"disconnect.overflow": "Bufrosuperfluo",
"disconnect.quitting": "Elirado",
"disconnect.spam": "Forpelita pro spamado",
"disconnect.timeout": "Templimo pasis",
"disconnect.unknownHost": "Nekonata gastiganto",
"editGamerule.default": "Defaŭlte: %s",
"editGamerule.title": "Redakti ludregulojn",
"effect.duration.infinite": "∞",
"effect.minecraft.absorption": "Sansorbeco",
"effect.minecraft.bad_omen": "Malbona omeno",
"effect.minecraft.blindness": "Blindeco",
"effect.minecraft.conduit_power": "Markondukta potenco",
"effect.minecraft.darkness": "Tenebro",
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Gracio de delfeno",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Fajrorezisto",
"effect.minecraft.glowing": "Brilado",
"effect.minecraft.haste": "Hasto",
"effect.minecraft.health_boost": "Sanplibonigo",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Heroo de la vilaĝo",
"effect.minecraft.hunger": "Malsato",
"effect.minecraft.instant_damage": "Tuja damaĝo",
"effect.minecraft.instant_health": "Tuja sano",
"effect.minecraft.invisibility": "Nevidebleco",
"effect.minecraft.jump_boost": "Saltego",
"effect.minecraft.levitation": "Levitacio",
"effect.minecraft.luck": "Bonŝanco",
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Mina laceco",
"effect.minecraft.nausea": "Naŭzo",
"effect.minecraft.night_vision": "Noktvido",
"effect.minecraft.poison": "Veneno",
"effect.minecraft.regeneration": "Resaniĝo",
"effect.minecraft.resistance": "Rezisto",
"effect.minecraft.saturation": "Sateco",
"effect.minecraft.slow_falling": "Malrapida falo",
"effect.minecraft.slowness": "Malrapideco",
"effect.minecraft.speed": "Rapideco",
"effect.minecraft.strength": "Forteco",
"effect.minecraft.unluck": "Malbonŝanco",
"effect.minecraft.water_breathing": "Submarspirado",
"effect.minecraft.weakness": "Malforteco",
"effect.minecraft.wither": "Velko",
"effect.none": "Neniu efiko",
"enchantment.level.1": "I",
"enchantment.level.10": "X",
"enchantment.level.2": "II",
"enchantment.level.3": "III",
"enchantment.level.4": "IV",
"enchantment.level.5": "V",
"enchantment.level.6": "VI",
"enchantment.level.7": "VII",
"enchantment.level.8": "VIII",
"enchantment.level.9": "IX",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Akva afineco",
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Turmento de artropodoj",
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Malbeno de kunligo",
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Eksploda protekto",
"enchantment.minecraft.channeling": "Kanalado",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Funda paŝanto",
"enchantment.minecraft.efficiency": "Efikeco",
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Plumfalo",
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Bruligo",
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Fajra protekto",
"enchantment.minecraft.flame": "Flamo",
"enchantment.minecraft.fortune": "Fortuno",
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Prujnmarŝanto",
"enchantment.minecraft.impaling": "Palisumado",
"enchantment.minecraft.infinity": "Senfino",
"enchantment.minecraft.knockback": "Forpuŝo",
"enchantment.minecraft.looting": "Predado",
"enchantment.minecraft.loyalty": "Fideleco",
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Bonŝanco de la maro",
"enchantment.minecraft.lure": "Logilo",
"enchantment.minecraft.mending": "Flikado",
"enchantment.minecraft.multishot": "Multpafo",
"enchantment.minecraft.piercing": "Penetremo",
"enchantment.minecraft.power": "Potenco",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Pafaĵa protekto",
"enchantment.minecraft.protection": "Protekto",
"enchantment.minecraft.punch": "Pafego",
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Rapida superŝarĝado",
"enchantment.minecraft.respiration": "Spirado",
"enchantment.minecraft.riptide": "Impulso",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Akreco",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Silka tuŝo",
"enchantment.minecraft.smite": "Turmento de malmortuloj",
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Animrapido",
"enchantment.minecraft.sweeping": "Eksvinganta eĝo",
"enchantment.minecraft.swift_sneak": "Vetkaŭro",
"enchantment.minecraft.thorns": "Dornoj",
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Nerompiĝemo",
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Malbeno de malapero",
"entity.minecraft.allay": "Mildulo",
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Nubo de areoefiko",
"entity.minecraft.armor_stand": "Armaĵa tenilo",
"entity.minecraft.arrow": "Sago",
"entity.minecraft.axolotl": "Aksolotlo",
"entity.minecraft.bat": "Vesperto",
"entity.minecraft.bee": "Abelo",
"entity.minecraft.blaze": "Incendio",
"entity.minecraft.block_display": "Blokmontrilo",
"entity.minecraft.boat": "Boato",
"entity.minecraft.camel": "Kamelo",
"entity.minecraft.cat": "Kato",
"entity.minecraft.cave_spider": "Kavernaraneo",
"entity.minecraft.chest_boat": "Boato kun kofro",
"entity.minecraft.chest_minecart": "Vagoneto kun kofro",
"entity.minecraft.chicken": "Koko",
"entity.minecraft.cod": "Moruo",
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Vagoneto kun komandbloko",
"entity.minecraft.cow": "Bovo",
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
"entity.minecraft.dolphin": "Delfeno",
"entity.minecraft.donkey": "Azeno",
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Draka farjrobulo",
"entity.minecraft.drowned": "Droninto",
"entity.minecraft.egg": "Ĵetita ovo",
"entity.minecraft.elder_guardian": "Pragardisto",
"entity.minecraft.end_crystal": "Endkristalo",
"entity.minecraft.ender_dragon": "Enderdrako",
"entity.minecraft.ender_pearl": "Ĵetita Enderperlo",
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
"entity.minecraft.evoker": "Alvokisto",
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Alvokistaj dentegoj",
"entity.minecraft.experience_bottle": "Ĵetita botelo de sorĉado",
"entity.minecraft.experience_orb": "Spertobulo",
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Enderokulo",
"entity.minecraft.falling_block": "Falanta bloko",
"entity.minecraft.falling_block_type": "%s falanta",
"entity.minecraft.fireball": "Fajrobulo",
"entity.minecraft.firework_rocket": "Artfajraĵa raketo",
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Fiŝflosilo",
"entity.minecraft.fox": "Vulpo",
"entity.minecraft.frog": "Rano",
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Vagoneto kun forno",
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
"entity.minecraft.giant": "Giganto",
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Luma kadro",
"entity.minecraft.glow_squid": "Lumkalmaro",
"entity.minecraft.goat": "Kapro",
"entity.minecraft.guardian": "Gardisto",
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Vagoneto kun funelo",
"entity.minecraft.horse": "Ĉevalo",
"entity.minecraft.husk": "Sekulo",
"entity.minecraft.illusioner": "Iluziisto",
"entity.minecraft.interaction": "Alklaksensoro",
"entity.minecraft.iron_golem": "Fergolemo",
"entity.minecraft.item": "Objekto",
"entity.minecraft.item_display": "Objektmontrilo",
"entity.minecraft.item_frame": "Kadro",
"entity.minecraft.killer_bunny": "La murdema kuniklo",
"entity.minecraft.leash_knot": "Kondukila nodo",
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Fulmo",
"entity.minecraft.llama": "Lamo",
"entity.minecraft.llama_spit": "Lama kraĉaĵo",
"entity.minecraft.magma_cube": "Magmokubo",
"entity.minecraft.marker": "Marko",
"entity.minecraft.minecart": "Vagoneto",
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
"entity.minecraft.mule": "Mulo",
"entity.minecraft.ocelot": "Oceloto",
"entity.minecraft.painting": "Pentraĵo",
"entity.minecraft.panda": "Pando",
"entity.minecraft.parrot": "Papago",
"entity.minecraft.phantom": "Fantomo",
"entity.minecraft.pig": "Porko",
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
"entity.minecraft.piglin_brute": "Brutala Piglin",
"entity.minecraft.pillager": "Rabisto",
"entity.minecraft.player": "Ludanto",
"entity.minecraft.polar_bear": "Blanka urso",
"entity.minecraft.potion": "Eliksiro",
"entity.minecraft.pufferfish": "Pintfiŝo",
"entity.minecraft.rabbit": "Kuniklo",
"entity.minecraft.ravager": "Ruiniganto",
"entity.minecraft.salmon": "Salmo",
"entity.minecraft.sheep": "Ŝafo",
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Pafaĵo de Shulker",
"entity.minecraft.silverfish": "Lepismo",
"entity.minecraft.skeleton": "Skeleto",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Skeleta ĉevalo",
"entity.minecraft.slime": "Mukokubo",
"entity.minecraft.small_fireball": "Malgranda fajrobulo",
"entity.minecraft.sniffer": "Snuflaro",
"entity.minecraft.snow_golem": "Neĝgolemo",
"entity.minecraft.snowball": "Neĝbulo",
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Vagoneto kun monstra generilo",
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Spektra sago",
"entity.minecraft.spider": "Araneo",
"entity.minecraft.squid": "Kalmaro",
"entity.minecraft.stray": "Devojiĝanto",
"entity.minecraft.strider": "Lafpaŝanto",
"entity.minecraft.tadpole": "Ranido",
"entity.minecraft.text_display": "Tekstmontrilo",
"entity.minecraft.tnt": "TNT fajrigita",
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Vagoneto kun TNT",
"entity.minecraft.trader_llama": "Vendista lamo",
"entity.minecraft.trident": "Tridento",
"entity.minecraft.tropical_fish": "Tropika fiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anemonklaŭnfiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Kirurgfiŝo nigra",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Idolo maŭra",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Papilifiŝo ornamita",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papagfiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Anĝelfiŝo reĝina",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Ruĝa cikledo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Blenio ruĝlipa",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Lucjo ruĝa",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Volverampfiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Tomata klaŭnfiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Kornfiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Kirurgo blua",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Papagfiŝo flavvosta",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Kirurgfiŝo flava",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Papilifiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Cikledo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Klaŭnfiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Sukerŝpinaĵa batalfiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Punktdorsulo",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Lucjo reĝa",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Mulledo",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Bettio",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Blokfiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Sunulo",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Argilfiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Zomantulo",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Plaŭdantulo",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Brilfiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Hipogloso",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Enflarantulo",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Punktfiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Strifiŝo",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Blirulo",
"entity.minecraft.turtle": "Testudo",
"entity.minecraft.vex": "Molestulo",
"entity.minecraft.villager": "Vilaĝano",
"entity.minecraft.villager.armorer": "Armaĵforĝisto",
"entity.minecraft.villager.butcher": "Viandisto",
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Mapisto",
"entity.minecraft.villager.cleric": "Kleriko",
"entity.minecraft.villager.farmer": "Farmisto",
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Fiŝisto",
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Sagisto",
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Ledlaboristo",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotekisto",
"entity.minecraft.villager.mason": "Masonisto",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Stultulo",
"entity.minecraft.villager.none": "Vilaĝano",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Ŝafisto",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Ilforĝisto",
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Armilforĝisto",
"entity.minecraft.vindicator": "Praviganto",
"entity.minecraft.wandering_trader": "Vaganta vendisto",
"entity.minecraft.warden": "Provoso",
"entity.minecraft.witch": "Sorĉistino",
"entity.minecraft.wither": "Wither",
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Witherskeleto",
"entity.minecraft.wither_skull": "Kranio de Wither",
"entity.minecraft.wolf": "Lupo",
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
"entity.minecraft.zombie": "Zombio",
"entity.minecraft.zombie_horse": "Zombia ĉevalo",
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombia vilaĝano",
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombia Piglin",
"entity.not_summonable": "Ento de la tipo «%s» ne alvokeblas",
"event.minecraft.raid": "Invado",
"event.minecraft.raid.defeat": "Malvenko",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Ceteraj invadantoj: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "Venko",
"filled_map.buried_treasure": "Enterigita trezormapo",
"filled_map.id": "N-ro %s",
"filled_map.level": "(Nivelo %s/%s)",
"filled_map.locked": "Neŝanĝebla",
"filled_map.mansion": "Arbara trezormapo",
"filled_map.monument": "Oceana trezormapo",
"filled_map.scale": "Skalo 1:%s",
"filled_map.unknown": "Nekonata mapo",
"flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Senfunda kavo",
"flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Klasika plata",
"flat_world_preset.minecraft.desert": "Dezerto",
"flat_world_preset.minecraft.overworld": "Supermondo",
"flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Redstonejo",
"flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Neĝlando",
"flat_world_preset.minecraft.the_void": "La malplenaĵo",
"flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Revo de tunelistoj",
"flat_world_preset.minecraft.water_world": "Akvomondo",
"flat_world_preset.unknown": "???",
"gameMode.adventure": "Aventura",
"gameMode.changed": "Via ludreĝimo estas ŝanĝita al %s",
"gameMode.creative": "Krea",
"gameMode.hardcore": "Malfacilega!",
"gameMode.spectator": "Observa",
"gameMode.survival": "Traviva",
"gamerule.announceAdvancements": "Anoncadi progreserojn",
"gamerule.blockExplosionDropDecay": "Post eksplodoj de blokoj ne ĉiuj blokoj aĵiĝadas",
"gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Iuj falaĵoj de blokoj, detruitaj post eksplodo pro interagoj de blokoj, malaperas dum la eksplodo.",
"gamerule.category.chat": "Babilejo",
"gamerule.category.drops": "Falaĵoj",
"gamerule.category.misc": "Diversaj",
"gamerule.category.mobs": "Moboj",
"gamerule.category.player": "Ludanto",
"gamerule.category.spawning": "Aperigado",
"gamerule.category.updates": "Antaŭeniĝado de mondo",
"gamerule.commandBlockOutput": "Elsendadi komandblokan eligon",
"gamerule.commandModificationBlockLimit": "Limo de blokŝanĝado per komandoj",
"gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Maksimuma kvanto de blokoj, kiuj ŝanĝeblos per unu komando, ekz. «fill» aŭ «clone».",
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Malebligi kontrolon de flugo per elitroj",
"gamerule.disableRaids": "Malebligi invadojn",
"gamerule.doDaylightCycle": "Daŭrigi tagtempon",
"gamerule.doEntityDrops": "Faligadi ekipaĵon de entoj",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Tio regas falaĵojn de vagonetoj (inkluzive inventarojn), kadroj, boatoj, ktp.",
"gamerule.doFireTick": "Disvastigadi fajron",
"gamerule.doImmediateRespawn": "Reaperigadi tuje",
"gamerule.doInsomnia": "Aperigadi fantomojn",
"gamerule.doLimitedCrafting": "Postuladi recepton por farado",
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Ludantoj povas apliki nur malŝlositajn receptojn",
"gamerule.doMobLoot": "Faligadi moban predon",
"gamerule.doMobLoot.description": "Tio regas resursfaladon el moboj, inkluzive spertobulojn",
"gamerule.doMobSpawning": "Aperigadi mobojn",
"gamerule.doMobSpawning.description": "Iuj entoj povas havi apartajn regulojn",
"gamerule.doPatrolSpawning": "Aperigadi rabistajn patrolojn",
"gamerule.doTileDrops": "Faligadi blokojn",
"gamerule.doTileDrops.description": "Tio regas resursfaladon el blokoj, inkluzive spertobulojn",
"gamerule.doTraderSpawning": "Aperigadi vagantajn vendistojn",
"gamerule.doVinesSpread": "Diskreskigadi lianojn",
"gamerule.doVinesSpread.description": "Tio regas ĉu lianoj kresku sur la apudajn blokojn. Hederoj ne koncerniĝas.",
"gamerule.doWardenSpawning": "Aperigadi provosojn",
"gamerule.doWeatherCycle": "Ŝanĝadi veteron",
"gamerule.drowningDamage": "Dronada damaĝo",
"gamerule.fallDamage": "Fala damaĝo",
"gamerule.fireDamage": "Fajra damaĝo",
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Pardonadi mortintajn ludantojn",
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Kolerigitaj neŭtraj moboj ĉesas koleri kiam la celato mortas proksime.",
"gamerule.freezeDamage": "Frosta damaĝo",
"gamerule.globalSoundEvents": "Ĉieaj soneventoj",
"gamerule.globalSoundEvents.description": "Certaj enludaj okazoj, kiel apero de ĉefmonstro, aŭdebligas la sonon ĉie en la mondo.",
"gamerule.keepInventory": "Konservadi inventaron post morto",
"gamerule.lavaSourceConversion": "Lafofontoj aperigeblas",
"gamerule.lavaSourceConversion.description": "Fluanta lafo kun du lafofontoj apude iĝas lafofonto.",
"gamerule.logAdminCommands": "Elsendadi komandojn de administranto",
"gamerule.maxCommandChainLength": "Limo de komandĉena longeco",
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Tio aplikiĝas al komandblokaj ĉenoj kaj funkcioj",
"gamerule.maxEntityCramming": "Limo de enta amasiĝado",
"gamerule.mobExplosionDropDecay": "Post eksplodoj de moboj ne ĉiuj blokoj aĵiĝadas",
"gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Iuj falaĵoj de blokoj, detruitaj post eksplodo de moboj, malaperas dum la eksplodo.",
"gamerule.mobGriefing": "Vandaliga agado de moboj",
"gamerule.naturalRegeneration": "Natura resaniĝado",
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Dorma elcentaĵo",
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "La elcentaĵo de ludantoj, kiuj devas dormi por ke la nokto forpasu.",
"gamerule.randomTickSpeed": "Rapido de hazardaj taktoj",
"gamerule.reducedDebugInfo": "Malpliigi sencimigajn informojn",
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Tio limigas informojn de sencimiga ekrano",
"gamerule.sendCommandFeedback": "Sendadi komandan retrokupladon",
"gamerule.showDeathMessages": "Montradi mortomesaĝojn",
"gamerule.snowAccumulationHeight": "Pleja kvanto de neĝtavoloj",
"gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Dum neĝo sur plena bloko povas akumuliĝi maksimume tiom da neĝtavoloj.",
"gamerule.spawnRadius": "Radiuso de reaperejo",
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Observantoj generadas terenon",
"gamerule.tntExplosionDropDecay": "Post eksplodoj de TNT ne ĉiuj blokoj aĵiĝadas",
"gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Iuj falaĵoj de blokoj, detruitaj post eksplodo de TNT, malaperas dum la eksplodo.",
"gamerule.universalAnger": "Universala kolero",
"gamerule.universalAnger.description": "Kolerigitaj neŭtralaj moboj atakas ĉiujn proksimajn ludantojn, ne nur la koleriginton. Funkcias pli bone se forgiveDeadPlayers estas malebligita.",
"gamerule.waterSourceConversion": "Akvofontoj aperigeblas",
"gamerule.waterSourceConversion.description": "Fluanta akvo kun du akvofontoj apude iĝas akvofonto.",
"generator.custom": "Agordita",
"generator.customized": "Agordita (malnova)",
"generator.minecraft.amplified": "AMPLIFITA",
"generator.minecraft.amplified.info": "Atentu: Nur por amuzo! Necesas forta komputilo.",
"generator.minecraft.debug_all_block_states": "Erarserĉa reĝimo",
"generator.minecraft.flat": "Platega",
"generator.minecraft.large_biomes": "Grandaj biomoj",
"generator.minecraft.normal": "Defaŭlta",
"generator.minecraft.single_biome_surface": "Unu biomo",
"generator.single_biome_caves": "Kavernoj",
"generator.single_biome_floating_islands": "Ŝvebantaj insuloj",
"gui.abuseReport.error.title": "Via raporto ne sendeblis",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Narkotaĵoj aŭ alkoholo",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Iu instigas onin partopreni en kontraŭleĝaj agoj rilataj al narkotaĵoj aŭ drinki neplenaĝe.",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Seksperforto kontraŭ infanoj",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Iu priparolas aŭ alie subtenas maldecan konduton rilate al infanoj.",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Kalumnio, imitado aŭ diskonigo de misinformoj",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Iu damaĝas onian reputacion, ŝajnigas sin esti aliulo aŭ diskonigas pri oni misinformojn celante konfuzi, trompi aŭ ekspluati aliulojn.",
"gui.abuseReport.reason.description": "Priskribo:",
"gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Falsa raporto",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Molestado aŭ ĉikanado",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Iu molestas, humiligas, atakas aŭ ĉikanas onin. Tio inkludas situaciojn, kiam iu provadas senpermese kontakti onin aŭ publikigas oniajn privatajn personajn informojn sen ties konsento.",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Personaj atakoj",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Iu atakas onin laŭ la karakterizaĵoj de identeco, kiel religio, raso, nacio, sekso, genro aŭ seksa orientiĝo.",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Rekta damaĝo — minaco damaĝi aliulojn",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Iu minacas damaĝi onin en reala vivo.",
"gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Senpermesa diskonigo de intimaj bildoj",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Iu priparolas, senpermese diskonigas aŭ alie subtenas privatajn kaj intimajn bildojn.",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Rekta damaĝo — sindamaĝo aŭ sinmortigo",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Iu minacas damaĝi sin en reala vivo aŭ priparolas sindamaĝon en reala vivo.",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terorismo aŭ perforta ekstremismo",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Iu priparolas aŭ subtenas terorismajn agojn aŭ perfortan ekstremismon, aŭ minacas pri ili pro politikaj, religiaj, ideologiaj aŭ aliaj kialoj.",
"gui.abuseReport.reason.title": "Elektu la kategorion de la raporto",
"gui.abuseReport.send.error_message": "Dum sendado de via raporto okazis eraro:\n«%s»",
"gui.abuseReport.send.generic_error": "Dum sendado de via raporto okazis neatendita eraro.",
"gui.abuseReport.send.http_error": "Dum sendado de via raporto okazis neatendita HTTP-eraro.",
"gui.abuseReport.send.json_error": "Dum sendado de via raporto troviĝis misformaĵo.",
"gui.abuseReport.send.service_unavailable": "La servo de raportado pri misuzoj neatingeblas. \nBonvolu certiĝi, ke vi estas konektita al la interreto, kaj reprovi.",
"gui.abuseReport.sending.title": "Sendado de via raporto...",
"gui.abuseReport.sent.title": "La raporto sendiĝis",
"gui.acknowledge": "Akcepti",
"gui.advancements": "Progreseroj",
"gui.all": "Ĉiuj",
"gui.back": "Reen",
"gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nEksciu pli per ĉi tiu ligilo: %s",
"gui.banned.description.permanent": "Via konto estas porĉiame blokita, kio signifas, ke vi ne povos ludi enrete nek eniri en Realmojn.",
"gui.banned.description.reason": "Antaŭnelonge ni ricevis raporton pri malbona konduto de via konto. Niaj moderigistoj kontrolis la kazon kaj determinis ĝin %s, kio kontraŭas la komunumajn normojn de Minecraft.",
"gui.banned.description.reason_id": "Kodo: %s",
"gui.banned.description.reason_id_message": "Kodo: %s - %s",
"gui.banned.description.temporary": "%s Ĝis tiam vi ne povos ludi enrete nek eniri en Realmojn.",
"gui.banned.description.temporary.duration": "Via konto estas portempe blokita kaj reaktivigota post %s.",
"gui.banned.description.unknownreason": "Antaŭnelonge ni ricevis raporton pri malbona konduto de via konto. Niaj moderigistoj kontrolis la kazon kaj determinis ĝin malobeo de la komunumaj normoj de Minecraft.",
"gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "Imitado de aliulo aŭ misinformado por ekspluati aŭ misgvidi aliulojn",
"gui.banned.reason.drugs": "Referencado al kontraŭleĝaj narkotaĵoj",
"gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "Ilustrado de realviva superflua perforto, vundado aŭ sango",
"gui.banned.reason.false_reporting": "Superflua misraportado",
"gui.banned.reason.fraud": "Fripona akirado aŭ uzado de kreaĵoj",
"gui.banned.reason.generic_violation": "Malobeado de la komunumaj normoj",
"gui.banned.reason.harassment_or_bullying": "Superflua direkta ofendado per insultaj diroj",
"gui.banned.reason.hate_speech": "Persona atakado aŭ diskriminaciado",
"gui.banned.reason.hate_terrorism_notorious_figure": "Referencado al diskriminaciaj grupoj, terorismaj organizaĵoj aŭ fifamuloj",
"gui.banned.reason.imminent_harm_to_person_or_property": "Minacado je realviva vundado aŭ damaĝado",
"gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "Dismontrado de maldecaĵoj aŭ pornografiaĵoj",
"gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "Parolado pri aŭ dismontrado de seksaĵoj",
"gui.banned.reason.spam_or_advertising": "Spamado aŭ reklamado",
"gui.banned.title.permanent": "La konto estas porĉiame blokita",
"gui.banned.title.temporary": "La konto estas portempe blokita",
"gui.cancel": "Nuligi",
"gui.chatReport.comments": "Komentoj",
"gui.chatReport.describe": "Senditaj detaloj helpos al ni fari pli ĝustan decidon.",
"gui.chatReport.discard.content": "Se vi foriros, viaj raporto kaj komentoj estos perditaj.\nĈu vi certas, ke vi volas foriri?",
"gui.chatReport.discard.discard": "Foriri kaj forigi la raporton",
"gui.chatReport.discard.draft": "Konservi kiel malneton",
"gui.chatReport.discard.return": "Daŭrigi redakti",
"gui.chatReport.discard.title": "Ĉu forigi la raporton kaj la komentojn?",
"gui.chatReport.draft.content": "Ĉu vi volas daŭrigi redakti la ekzistantan raporton aŭ forĵeti ĝin kaj krei novan?",
"gui.chatReport.draft.discard": "Forĵeti",
"gui.chatReport.draft.edit": "Daŭrigi redakti",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Ĉu vi volas ĝin daŭrigi redakti aŭ forĵeti?",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Vi havas malneton de babilejraporto, kiu estos perdita, se vi foriros",
"gui.chatReport.draft.title": "Ĉu redakti malneton de babilejraporto?",
"gui.chatReport.more_comments": "Bonvolu priskribi, kio okazis:",
"gui.chatReport.observed_what": "Kial vi raportas ĉi tion?",
"gui.chatReport.read_info": "Pli pri raportado",
"gui.chatReport.report_sent_msg": "Ni sukcese ricevis vian raporton. Dankon!\n\nNia teamo kontrolos ĝin kiel eble plej baldaŭ.",
"gui.chatReport.select_chat": "Elektu raportotajn babilejajn mesaĝojn",
"gui.chatReport.select_reason": "Elektu la kategorion de la raporto",
"gui.chatReport.selected_chat": "%s mesaĝo(j) estas raportota(j)",
"gui.chatReport.send": "Sendi raporton",
"gui.chatReport.send.comments_too_long": "Tro longa komento",
"gui.chatReport.send.no_reason": "Bonvolu elekti la kategorion de la raporto",
"gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Bonvolu elekti almenaŭ unu raportotan mesaĝon",
"gui.chatReport.send.too_many_messages": "Tro da mesaĝoj en la raporto",
"gui.chatReport.title": "Raporti la ludanton",
"gui.chatSelection.context": "Mesaĝoj ĉirkaŭ ĉi tiu elektaĵo estas inkluzivotaj por aldona kunteksto",
"gui.chatSelection.fold": "%s mesaĝoj kaŝiĝis",
"gui.chatSelection.heading": "%s %s",
"gui.chatSelection.join": "%s eniris en la babilejon",
"gui.chatSelection.message.narrate": "%s diris %s je %s",
"gui.chatSelection.selected": "%s el %s mesaĝo(j) estas elektita(j)",
"gui.chatSelection.title": "Elektu raportotajn babilejajn mesaĝojn",
"gui.continue": "Daŭrigi",
"gui.days": "%s tago(j)",
"gui.done": "Prete",
"gui.down": "Malsupren",
"gui.entity_tooltip.type": "Tipo: %s",
"gui.hours": "%s horo(j)",
"gui.minutes": "%s minuto(j)",
"gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
"gui.narrate.button": "%s butono",
"gui.narrate.editBox": "tajpujo por %s: %s",
"gui.narrate.slider": "%s ŝovilo",
"gui.narrate.tab": "La langeto %s",
"gui.no": "Ne",
"gui.none": "Neniu",
"gui.ok": "Bone",
"gui.proceed": "Pluiri",
"gui.recipebook.moreRecipes": "Alklaku dekstre por vidi pli",
"gui.recipebook.search_hint": "Serĉi…",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Ĉiuj",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Nur fareblaĵoj",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Nur fareblaĵoj",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Nur fareblaĵoj",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Nur fareblaĵoj",
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Administri per Microsoft-konto",
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Mankas blokitaj en babilejo ludantoj",
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Mankas kaŝataj en babilejo ludantoj",
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Babilejmesaĝoj de %s estos kaŝataj",
"gui.socialInteractions.hide": "Kaŝi en babilejo",
"gui.socialInteractions.narration.hide": "Kaŝadi mesaĝojn de %s",
"gui.socialInteractions.narration.report": "Raporti la ludanton %s",
"gui.socialInteractions.narration.show": "Montradi mesaĝojn de %s",
"gui.socialInteractions.report": "Raporti",
"gui.socialInteractions.search_empty": "Ludantoj kun tia nomo ne troveblis",
"gui.socialInteractions.search_hint": "Serĉi…",
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s %s ludantoj",
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s %s ludanto",
"gui.socialInteractions.show": "Montri en babilejo",
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Babilejmesaĝoj de %s estos montrataj",
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Blokita",
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blokita — Eksterreta",
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Kaŝita",
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Kaŝita — Eksterreta",
"gui.socialInteractions.status_offline": "Eksterreta",
"gui.socialInteractions.tab_all": "Ĉiuj",
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blokitaj",
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Kaŝitaj",
"gui.socialInteractions.title": "Sociaj interagoj",
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Kaŝadi mesaĝojn",
"gui.socialInteractions.tooltip.report": "Raporti la ludanton",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "La servo de raportado ne atingeblas",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Mankas raporteblaj mesaĝoj de la ludanto %s",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Ĉi tiu ludanto ne raporteblas, ĉar ties mesaĝoj ne kontroleblas ĉe ĉi tiu servilo",
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Montradi mesaĝojn",
"gui.stats": "Statistikoj",
"gui.toMenu": "Reiri al la servilaro",
"gui.toRealms": "Reiri al la Realmaro",
"gui.toTitle": "Reiri al la ĉefmenuo",
"gui.toWorld": "Reiri al la mondaro",
"gui.up": "Supren",
"gui.yes": "Jes",
"hanging_sign.edit": "Redaktado de teksto de la elpendaĵo",
"instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Admiro",
"instrument.minecraft.call_goat_horn": "Alvoko",
"instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Revo",
"instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Sentimento",
"instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Kontemplo",
"instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Strebo",
"instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Kanzono",
"instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Soifo",
"inventory.binSlot": "Detrui objekton",
"inventory.hotbarInfo": "Konservu objektujaron per %1$s+%2$s",
"inventory.hotbarSaved": "Objektujaro konserviĝis (ŝargu per %1$s+%2$s)",
"item.canBreak": "Pere rompeblas:",
"item.canPlace": "Metebla sur:",
"item.color": "Koloro: %s",
"item.disabled": "Malpermesita aĵo",
"item.durability": "Fortikeco: %s / %s",
"item.dyed": "Tinkturita",
"item.minecraft.acacia_boat": "Akacia boato",
"item.minecraft.acacia_chest_boat": "Akacia boato kun kofro",
"item.minecraft.allay_spawn_egg": "Aperigovo de mildulo",
"item.minecraft.amethyst_shard": "Fragmento de ametisto",
"item.minecraft.angler_pottery_sherd": "Potpeco «Fiŝkaptilo»",
"item.minecraft.apple": "Pomo",
"item.minecraft.archer_pottery_sherd": "Potpeco «Pafarko»",
"item.minecraft.armor_stand": "Armaĵa tenilo",
"item.minecraft.arms_up_pottery_sherd": "Potpeco «Manlevo»",
"item.minecraft.arrow": "Sago",
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Sitelo kun aksolotlo",
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Aperigovo de aksolotlo",
"item.minecraft.baked_potato": "Bakita terpomo",
"item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Bambua floso kun kofro",
"item.minecraft.bamboo_raft": "Bambua floso",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Aperigovo de vesperto",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Aperigovo de abelo",
"item.minecraft.beef": "Kruda bovaĵo",
"item.minecraft.beetroot": "Ruĝbeto",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Ruĝbetaj semoj",
"item.minecraft.beetroot_soup": "Barĉo",
"item.minecraft.birch_boat": "Betula boato",
"item.minecraft.birch_chest_boat": "Betula boato kun kofro",
"item.minecraft.black_dye": "Nigra tinkturo",
"item.minecraft.blade_pottery_sherd": "Potpeco «Klingo»",
"item.minecraft.blaze_powder": "Incendia pulvoro",
"item.minecraft.blaze_rod": "Incendia vergo",
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Aperigovo de incendio",
"item.minecraft.blue_dye": "Blua tinkturo",
"item.minecraft.bone": "Osto",
"item.minecraft.bone_meal": "Osta faruno",
"item.minecraft.book": "Libro",
"item.minecraft.bow": "Pafarko",
"item.minecraft.bowl": "Bovlo",
"item.minecraft.bread": "Pano",
"item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "Potpeco «Eliksiro»",
"item.minecraft.brewing_stand": "Eliksirfarilo",
"item.minecraft.brick": "Briko",
"item.minecraft.brown_dye": "Bruna tinkturo",
"item.minecraft.brush": "Broso",
"item.minecraft.bucket": "Sitelo",
"item.minecraft.bundle": "Sako",
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
"item.minecraft.burn_pottery_sherd": "Potpeco «Flamo»",
"item.minecraft.camel_spawn_egg": "Aperigovo de kamelo",
"item.minecraft.carrot": "Karoto",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Fiŝkaptilo kun karoto",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Aperigovo de kato",
"item.minecraft.cauldron": "Kaldrono",
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Aperigovo de kavernaraneo",
"item.minecraft.chainmail_boots": "Ĉenaj botoj",
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Ĉena kiraso",
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Ĉena kasko",
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Ĉenaj kruringoj",
"item.minecraft.charcoal": "Lignokarbo",
"item.minecraft.cherry_boat": "Sakura boato",
"item.minecraft.cherry_chest_boat": "Sakura boato kun kofro",
"item.minecraft.chest_minecart": "Vagoneto kun kofro",
"item.minecraft.chicken": "Kruda kokaĵo",
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Aperigovo de koko",
"item.minecraft.chorus_fruit": "Refrena frukto",
"item.minecraft.clay_ball": "Argilbulo",
"item.minecraft.clock": "Horloĝo",
"item.minecraft.coal": "Karbo",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakao",
"item.minecraft.cod": "Kruda moruo",
"item.minecraft.cod_bucket": "Sitelo kun moruo",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Aperigovo de moruo",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Vagoneto kun komanda bloko",
"item.minecraft.compass": "Kompaso",
"item.minecraft.cooked_beef": "Bifsteko",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Kuirita kokaĵo",
"item.minecraft.cooked_cod": "Kuirita moruo",
"item.minecraft.cooked_mutton": "Kuirita ŝafaĵo",
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Kuirita porkaĵo",
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Kuirita kuniklaĵo",
"item.minecraft.cooked_salmon": "Kuirita salmo",
"item.minecraft.cookie": "Kekso",
"item.minecraft.copper_ingot": "Kupra ingoto",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Aperigovo de bovo",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Standarda ŝablono",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Danĝero",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Aperigovo de Creeper",
"item.minecraft.crossbow": "Arbalesto",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Pafaĵo:",
"item.minecraft.cyan_dye": "Turkisa tinkturo",
"item.minecraft.danger_pottery_sherd": "Potpeco «Danĝero»",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Malhelkverka boato",
"item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Malhelkverka boato kun kofro",
"item.minecraft.debug_stick": "Sencimiga bastono",
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s ne havas proprietojn",
"item.minecraft.debug_stick.select": "vi elektis «%s» (%s)",
"item.minecraft.debug_stick.update": "«%s» al %s",
"item.minecraft.diamond": "Diamanto",
"item.minecraft.diamond_axe": "Diamanta hakilo",
"item.minecraft.diamond_boots": "Diamantaj botoj",
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamanta kiraso",
"item.minecraft.diamond_helmet": "Diamanta kasko",
"item.minecraft.diamond_hoe": "Diamanta sarkilo",
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamanta ĉevala armaĵo",
"item.minecraft.diamond_leggings": "Diamantaj kruringoj",
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamanta pioĉo",
"item.minecraft.diamond_shovel": "Diamanta fosilo",
"item.minecraft.diamond_sword": "Diamanta glavo",
"item.minecraft.disc_fragment_5": "Diska peco",
"item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Sondisko — 5",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Aperigovo de delfeno",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Aperigovo de azeno",
"item.minecraft.dragon_breath": "Draka spiraĵo",
"item.minecraft.dried_kelp": "Sekigita algo",
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Aperigovo de droninto",
"item.minecraft.echo_shard": "Eĥosplito",
"item.minecraft.egg": "Ovo",
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Aperigovo de pragardisto",
"item.minecraft.elytra": "Elitroj",
"item.minecraft.emerald": "Smeraldo",
"item.minecraft.enchanted_book": "Sorĉita libro",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Sorĉita ora pomo",
"item.minecraft.end_crystal": "Endkristalo",
"item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Aperigovo de Enderdrako",
"item.minecraft.ender_eye": "Enderokulo",
"item.minecraft.ender_pearl": "Enderperlo",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Aperigovo de Enderman",
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Aperigovo de Endermite",
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Aperigovo de alvokisto",
"item.minecraft.experience_bottle": "Botelo de sorĉado",
"item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "Potpeco «Aventuro»",
"item.minecraft.feather": "Plumo",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentita okulo de araneo",
"item.minecraft.filled_map": "Mapo",
"item.minecraft.fire_charge": "Fajrobulo",
"item.minecraft.firework_rocket": "Artfajraĵa raketo",
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Flugdaŭro:",
"item.minecraft.firework_star": "Artfajraĵa stelo",
"item.minecraft.firework_star.black": "Nigra",
"item.minecraft.firework_star.blue": "Blua",
"item.minecraft.firework_star.brown": "Bruna",
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Agordita",
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Turkisa",
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Foriĝas je",
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Sparko",
"item.minecraft.firework_star.gray": "Griza",
"item.minecraft.firework_star.green": "Verda",
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Helblua",
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Helgriza",
"item.minecraft.firework_star.lime": "Helverda",
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Malva",
"item.minecraft.firework_star.orange": "Oranĝkolora",
"item.minecraft.firework_star.pink": "Rozkolora",
"item.minecraft.firework_star.purple": "Violkolora",
"item.minecraft.firework_star.red": "Ruĝa",
"item.minecraft.firework_star.shape": "Nekonata formo",
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Splitiĝo",
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Creepera formo",
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Granda bulo",
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Malgranda bulo",
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Stela formo",
"item.minecraft.firework_star.trail": "Poststrio",
"item.minecraft.firework_star.white": "Blanka",
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Flava",
"item.minecraft.fishing_rod": "Fiŝkaptilo",
"item.minecraft.flint": "Siliko",
"item.minecraft.flint_and_steel": "Fajrilo",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Standarda ŝablono",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Lilio",
"item.minecraft.flower_pot": "Florpoto",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Aperigovo de vulpo",
"item.minecraft.friend_pottery_sherd": "Potpeco «Samideano»",
"item.minecraft.frog_spawn_egg": "Aperigovo de rano",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Vagoneto kun forno",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Aperigovo de Ghast",
"item.minecraft.ghast_tear": "Ghasta larmo",
"item.minecraft.glass_bottle": "Vitra botelo",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Tranĉaĵo da brila akvomelono",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Standarda ŝablono",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Terkubo",
"item.minecraft.glow_berries": "Lumberoj",
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Sako da luminko",
"item.minecraft.glow_item_frame": "Luma kadro",
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Aperigovo de lumkalmaro",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Lumpolvo",
"item.minecraft.goat_horn": "Kapra korno",
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Aperigovo de kapro",
"item.minecraft.gold_ingot": "Ora ingoto",
"item.minecraft.gold_nugget": "Orobulo",
"item.minecraft.golden_apple": "Ora pomo",
"item.minecraft.golden_axe": "Ora hakilo",
"item.minecraft.golden_boots": "Oraj botoj",
"item.minecraft.golden_carrot": "Ora karoto",
"item.minecraft.golden_chestplate": "Ora kiraso",
"item.minecraft.golden_helmet": "Ora kasko",
"item.minecraft.golden_hoe": "Ora sarkilo",
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Ora ĉevala armaĵo",
"item.minecraft.golden_leggings": "Oraj kruringoj",
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Ora pioĉo",
"item.minecraft.golden_shovel": "Ora fosilo",
"item.minecraft.golden_sword": "Ora glavo",
"item.minecraft.gray_dye": "Griza tinkturo",
"item.minecraft.green_dye": "Verda tinkturo",
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Aperigovo de gardisto",
"item.minecraft.gunpowder": "Pulvo",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Kerno de la maro",
"item.minecraft.heart_pottery_sherd": "Potpeco «Koro»",
"item.minecraft.heartbreak_pottery_sherd": "Potpeco «Korkrevo»",
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Aperigovo de Hoglin",
"item.minecraft.honey_bottle": "Botelo da mielo",
"item.minecraft.honeycomb": "Miela ĉelaro",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Vagoneto kun funelo",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Aperigovo de ĉevalo",
"item.minecraft.howl_pottery_sherd": "Potpeco «Hurlo»",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Aperigovo de sekulo",
"item.minecraft.ink_sac": "Inksako",
"item.minecraft.iron_axe": "Fera hakilo",
"item.minecraft.iron_boots": "Feraj botoj",
"item.minecraft.iron_chestplate": "Fera kiraso",
"item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Aperigovo de fergolemo",
"item.minecraft.iron_helmet": "Fera kasko",
"item.minecraft.iron_hoe": "Fera sarkilo",
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Fera ĉevala armaĵo",
"item.minecraft.iron_ingot": "Fera ingoto",
"item.minecraft.iron_leggings": "Feraj kruringoj",
"item.minecraft.iron_nugget": "Ferobulo",
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Fera pioĉo",
"item.minecraft.iron_shovel": "Fera fosilo",
"item.minecraft.iron_sword": "Fera glavo",
"item.minecraft.item_frame": "Kadro",
"item.minecraft.jungle_boat": "Ĝangalarba boato",
"item.minecraft.jungle_chest_boat": "Ĝangalarba boato kun kofro",
"item.minecraft.knowledge_book": "Libro de sciado",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazurito",
"item.minecraft.lava_bucket": "Sitelo da lafo",
"item.minecraft.lead": "Kondukilo",
"item.minecraft.leather": "Ledo",
"item.minecraft.leather_boots": "Ledaj botoj",
"item.minecraft.leather_chestplate": "Leda tuniko",
"item.minecraft.leather_helmet": "Leda ĉapo",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Leda ĉevala armaĵo",
"item.minecraft.leather_leggings": "Leda pantalono",
"item.minecraft.light_blue_dye": "Helblua tinkturo",
"item.minecraft.light_gray_dye": "Helgriza tinkturo",
"item.minecraft.lime_dye": "Helverda tinkturo",
"item.minecraft.lingering_potion": "Resta eliksiro",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Stranga resta eliksiro",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Resta nefarebla eliksiro",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Resta eliksiro de fajrorezisto",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Resta eliksiro de lezado",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Resta eliksiro de sanigo",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Resta eliksiro de nevidebleco",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Resta eliksiro de saltado",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Resta eliksiro de levitacio",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Resta eliksiro de bonŝanco",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Banala resta eliksiro",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Resta eliksiro de noktvido",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Resta eliksiro de veneno",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Resta eliksiro de resanigado",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Resta eliksiro de malrapida falo",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Resta eliksiro de malrapideco",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Resta eliksiro de forteco",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Resta eliksiro de rapideco",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Densa resta eliksiro",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Resta eliksiro de la testudmajstro",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Resta botelo da akvo",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Rest eliksiro de submarspirado",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Resta eliksiro de malforteco",
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Aperigovo de lamo",
"item.minecraft.lodestone_compass": "Magnetigita kompaso",
"item.minecraft.magenta_dye": "Malva tinkturo",
"item.minecraft.magma_cream": "Magmokremo",
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Aperigovo de magmokubo",
"item.minecraft.mangrove_boat": "Mangla boato",
"item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Mangla boato kun kofro",
"item.minecraft.map": "Blanka mapo",
"item.minecraft.melon_seeds": "Akvomelonaj semoj",
"item.minecraft.melon_slice": "Akvomelontranĉaĵo",
"item.minecraft.milk_bucket": "Sitelo da lakto",
"item.minecraft.minecart": "Vagoneto",
"item.minecraft.miner_pottery_sherd": "Potpeco «Pioĉo»",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Standarda ŝablono",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Umo",
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Aperigovo de Mooshroom",
"item.minecraft.mourner_pottery_sherd": "Potpeco «Jelpo»",
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Aperigovo de mulo",
"item.minecraft.mushroom_stew": "Fungosupo",
"item.minecraft.music_disc_11": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 — 11",
"item.minecraft.music_disc_13": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 — 13",
"item.minecraft.music_disc_5": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg — 5",
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 — blocks",
"item.minecraft.music_disc_cat": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 — cat",
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 — chirp",
"item.minecraft.music_disc_far": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 — far",
"item.minecraft.music_disc_mall": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 — mall",
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 — mellohi",
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine — otherside",
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine — Pigstep",
"item.minecraft.music_disc_relic": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_relic.desc": "Aaron Cherof — Relic",
"item.minecraft.music_disc_stal": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 — stal",
"item.minecraft.music_disc_strad": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 — strad",
"item.minecraft.music_disc_wait": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 — wait",
"item.minecraft.music_disc_ward": "Sondisko",
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 — ward",
"item.minecraft.mutton": "Kruda ŝafaĵo",
"item.minecraft.name_tag": "Nomilo",
"item.minecraft.nautilus_shell": "Naŭtila konko",
"item.minecraft.nether_brick": "Netherbriko",
"item.minecraft.nether_star": "Nethera stelo",
"item.minecraft.nether_wart": "Nethera veruko",
"item.minecraft.netherite_axe": "Netheritea hakilo",
"item.minecraft.netherite_boots": "Netheriteaj botoj",
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Netheritea kiraso",
"item.minecraft.netherite_helmet": "Netheritea kasko",
"item.minecraft.netherite_hoe": "Netheritea sarkilo",
"item.minecraft.netherite_ingot": "Netheritea ingoto",
"item.minecraft.netherite_leggings": "Netheriteaj kruringoj",
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritea pioĉo",
"item.minecraft.netherite_scrap": "Netheritea fragmento",
"item.minecraft.netherite_shovel": "Netheritea fosilo",
"item.minecraft.netherite_sword": "Netheritea glavo",
"item.minecraft.oak_boat": "Kverka boato",
"item.minecraft.oak_chest_boat": "Kverka boato kun kofro",
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Aperigovo de oceloto",
"item.minecraft.orange_dye": "Oranĝkolora tinkturo",
"item.minecraft.painting": "Pentraĵo",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Aperigovo de pando",
"item.minecraft.paper": "Papero",
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Aperigovo de papago",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Fantoma membrano",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Aperigovo de fantomo",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Aperigovo de porko",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Standarda ŝablono",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Muzelo",
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Aperigovo de brutala Piglin",
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Aperigovo de Piglin",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Aperigovo de rabisto",
"item.minecraft.pink_dye": "Rozkolora tinkturo",
"item.minecraft.pitcher_plant": "Kruĉenio",
"item.minecraft.pitcher_pod": "Kruĉenia guŝo",
"item.minecraft.plenty_pottery_sherd": "Potpeco «Trezoro»",
"item.minecraft.poisonous_potato": "Venena terpomo",
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Aperigovo de blanka urso",
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Krevita refrena frukto",
"item.minecraft.porkchop": "Kruda porkaĵo",
"item.minecraft.potato": "Terpomo",
"item.minecraft.potion": "Eliksiro",
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Stranga eliksiro",
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Nefarebla eliksiro",
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Eliksiro de fajrorezisto",
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Eliksiro de lezado",
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Eliksiro de sanigo",
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Eliksiro de nevidebleco",
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Eliksiro de saltado",
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Eliksiro de levitacio",
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Eliksiro de bonŝanco",
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Banala eliksiro",
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Eliksiro de noktvido",
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Eliksiro de veneno",
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Eliksiro de resanigado",
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Eliksiro de malrapida falo",
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Eliksiro de malrapideco",
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Eliksiro de forteco",
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Eliksiro de rapideco",
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Densa eliksiro",
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Eliksiro de la testudmajstro",
"item.minecraft.potion.effect.water": "Botelo da akvo",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Eliksiro de submarspirado",
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Eliksiro de malforteco",
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Sitelo da pulvora neĝo",
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Prismarina kristalo",
"item.minecraft.prismarine_shard": "Prismarina splito",
"item.minecraft.prize_pottery_sherd": "Potpeco «Brilianto»",
"item.minecraft.pufferfish": "Pintfiŝo",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Sitelo kun pintfiŝo",
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Aperigovo de pintfiŝo",
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Kukurba pirogo",
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Kukurbaj semoj",
"item.minecraft.purple_dye": "Violkolora tinkturo",
"item.minecraft.quartz": "Kvarco",
"item.minecraft.rabbit": "Kruda kuniklaĵo",
"item.minecraft.rabbit_foot": "Kunikla piedo",
"item.minecraft.rabbit_hide": "Kunikla felo",
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Aperigovo de kuniklo",
"item.minecraft.rabbit_stew": "Kuniklaĵa raguo",
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Aperigovo de ruiniganto",
"item.minecraft.raw_copper": "Kruda kupro",
"item.minecraft.raw_gold": "Kruda oro",
"item.minecraft.raw_iron": "Kruda fero",
"item.minecraft.recovery_compass": "Revenkompaso",
"item.minecraft.red_dye": "Ruĝa tinkturo",
"item.minecraft.redstone": "Redstonea polvo",
"item.minecraft.rotten_flesh": "Putra karno",
"item.minecraft.saddle": "Selo",
"item.minecraft.salmon": "Kruda salmo",
"item.minecraft.salmon_bucket": "Sitelo kun salmo",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Aperigovo de salmo",
"item.minecraft.scute": "Ŝelero",
"item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "Potpeco «Garbo»",
"item.minecraft.shears": "Tondilo",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Aperigovo de ŝafo",
"item.minecraft.shelter_pottery_sherd": "Potpeco «Ombrejo»",
"item.minecraft.shield": "Ŝildo",
"item.minecraft.shield.black": "Nigra ŝildo",
"item.minecraft.shield.blue": "Blua ŝildo",
"item.minecraft.shield.brown": "Bruna ŝildo",
"item.minecraft.shield.cyan": "Turkisa ŝildo",
"item.minecraft.shield.gray": "Griza ŝildo",
"item.minecraft.shield.green": "Verda ŝildo",
"item.minecraft.shield.light_blue": "Helblua ŝildo",
"item.minecraft.shield.light_gray": "Helgriza ŝildo",
"item.minecraft.shield.lime": "Helverda ŝildo",
"item.minecraft.shield.magenta": "Malva ŝildo",
"item.minecraft.shield.orange": "Oranĝkolora ŝildo",
"item.minecraft.shield.pink": "Rozkolora ŝildo",
"item.minecraft.shield.purple": "Violkolora ŝildo",
"item.minecraft.shield.red": "Ruĝa ŝildo",
"item.minecraft.shield.white": "Blanka ŝildo",
"item.minecraft.shield.yellow": "Flava ŝildo",
"item.minecraft.shulker_shell": "Ŝelo de Shulker",
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Aperigovo de Shulker",
"item.minecraft.sign": "Ŝildeto",
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Aperigovo de lepismo",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Aperigovo de skeleta ĉevalo",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Aperigovo de skeleto",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Standarda ŝablono",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Kranio",
"item.minecraft.skull_pottery_sherd": "Potpeco «Kranio»",
"item.minecraft.slime_ball": "Mukbulo",
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Aperigovo de mukokubo",
"item.minecraft.smithing_template": "Forĝa ŝablono",
"item.minecraft.smithing_template.applies_to": "Aplikebla al",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.additions_slot_description": "Metu ĉi tien ingoton aŭ kristalon",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.applies_to": "armaĵo",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.base_slot_description": "Metu ĉi tien armaĵpecon",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Ingotoj k kristaloj",
"item.minecraft.smithing_template.ingredients": "Materialoj:",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.additions_slot_description": "Metu ĉi tien Netheritean ingoton",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Diamantaĵoj",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.base_slot_description": "Metu ĉi tien diamantan armaĵpecon aŭ ilon",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Netheritea ingoto",
"item.minecraft.smithing_template.upgrade": "Plibonigo: ",
"item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "Aperigovo de snuflaro",
"item.minecraft.snort_pottery_sherd": "Potpeco «Snufo»",
"item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Aperigovo de neĝgolemo",
"item.minecraft.snowball": "Neĝbulo",
"item.minecraft.spectral_arrow": "Spektra sago",
"item.minecraft.spider_eye": "Okulo de araneo",
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Aperigovo de araneo",
"item.minecraft.splash_potion": "Ŝpruca eliksiro",
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Stranga ŝpruca eliksiro",
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Ŝpruca nefarebla eliksiro",
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Ŝpruca eliksiro de fajrorezisto",
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Ŝpruca eliksiro de lezado",
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Ŝpruca eliksiro de sanigo",
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Ŝpruca eliksiro de nevidebleco",
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Ŝpruca eliksiro de saltado",
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Ŝpruca eliksiro de levitacio",
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Ŝpruca eliksiro de bonŝanco",
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Banala ŝpruca eliksiro",
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Ŝpruca eliksiro de noktvido",
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Ŝpruca eliksiro de veneno",
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Ŝpruca eliksiro de resanigado",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Ŝpruca eliksiro de malrapida falo",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Ŝpruca eliksiro de malrapideco",
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Ŝpruca eliksiro de forteco",
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Ŝpruca eliksiro de rapideco",
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Densa ŝpruca eliksiro",
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Ŝpruca eliksiro de la testudmajstro",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Ŝpruca botelo da akvo",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Ŝpruca eliksiro de submarspirado",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Ŝpruca eliksiro de malforteco",
"item.minecraft.spruce_boat": "Picea boato",
"item.minecraft.spruce_chest_boat": "Picea boato kun kofro",
"item.minecraft.spyglass": "Lorno",
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Aperigovo de kalmaro",
"item.minecraft.stick": "Bastono",
"item.minecraft.stone_axe": "Ŝtona hakilo",
"item.minecraft.stone_hoe": "Ŝtona sarkilo",
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Ŝtona pioĉo",
"item.minecraft.stone_shovel": "Ŝtona fosilo",
"item.minecraft.stone_sword": "Ŝtona glavo",
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Aperigovo de devojiĝanto",
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Aperigovo de lafpaŝanto",
"item.minecraft.string": "Fadeno",
"item.minecraft.sugar": "Sukero",
"item.minecraft.suspicious_stew": "Suspektinda manĝaĵo",
"item.minecraft.sweet_berries": "Dolĉberoj",
"item.minecraft.tadpole_bucket": "Sitelo kun ranido",
"item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Aperigovo de ranido",
"item.minecraft.tipped_arrow": "Eliksira sago",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Eliksira sago",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Nefarebla eliksira sago",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Sago de fajrorezisto",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Sago de lezado",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Sago de sanigo",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Sago de nevidebleco",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Sago de saltado",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Sago de ŝvebado",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Sago de bonŝanco",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Eliksira sago",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Sago de noktvido",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Sago de veneno",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Sago de resanigado",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Sago de malrapida falo",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Sago de malrapideco",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Sago de forteco",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Sago de rapideco",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Eliksira sago",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Sago de la testudmajstro",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Sago de ŝprucado",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Sago de submarspirado",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Sago de malforteco",
"item.minecraft.tnt_minecart": "Vagoneto kun TNT",
"item.minecraft.torchflower_seeds": "Torĉfloraj semoj",
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totemo de senmorteco",
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Aperigovo de vendista lamo",
"item.minecraft.trident": "Tridento",
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropika fiŝo",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Sitelo kun tropika fiŝo",
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Aperigovo de tropika fiŝo",
"item.minecraft.turtle_helmet": "Testuda ŝelo",
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Aperigovo de testudo",
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Aperigovo de molestulo",
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Aperigovo de vilaĝano",
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Aperigovo de praviganto",
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Aperigovo de vaganta vendisto",
"item.minecraft.warden_spawn_egg": "Aperigovo de provoso",
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Fiŝkaptilo kun torda fungo",
"item.minecraft.water_bucket": "Sitelo da akvo",
"item.minecraft.wheat": "Tritiko",
"item.minecraft.wheat_seeds": "Tritikaj semoj",
"item.minecraft.white_dye": "Blanka tinkturo",
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Aperigovo de sorĉistino",
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Aperigovo de Witherskeleto",
"item.minecraft.wither_spawn_egg": "Aperigovo de Wither",
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Aperigovo de lupo",
"item.minecraft.wooden_axe": "Ligna hakilo",
"item.minecraft.wooden_hoe": "Ligna sarkilo",
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Ligna pioĉo",
"item.minecraft.wooden_shovel": "Ligna fosilo",
"item.minecraft.wooden_sword": "Ligna glavo",
"item.minecraft.writable_book": "Libro kaj plumo",
"item.minecraft.written_book": "Skribita libro",
"item.minecraft.yellow_dye": "Flava tinkturo",
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Aperigovo de Zoglin",
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Aperigovo de zombia ĉevalo",
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Aperigovo de zombio",
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Aperigovo de zombia vilaĝano",
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Aperigovo de zombia Piglin",
"item.modifiers.chest": "Kiam sur torso:",
"item.modifiers.feet": "Kiam sur piedoj:",
"item.modifiers.head": "Kiam sur kapo:",
"item.modifiers.legs": "Kiam sur kruroj:",
"item.modifiers.mainhand": "Kiam en ĉefa mano:",
"item.modifiers.offhand": "Kiam en neĉefa mano:",
"item.nbt_tags": "NBT: %s priskribilo(j)",
"item.unbreakable": "Nerompebla",
"itemGroup.buildingBlocks": "Konstruaj blokoj",
"itemGroup.coloredBlocks": "Diverskoloraj blokoj",
"itemGroup.combat": "Batalaĵoj",
"itemGroup.consumables": "Konsumaĵoj",
"itemGroup.crafting": "Materialoj",
"itemGroup.foodAndDrink": "Manĝaĵoj kaj trinkaĵoj",
"itemGroup.functional": "Funkciaj blokoj",
"itemGroup.hotbar": "Objektujaroj konservitaj",
"itemGroup.ingredients": "Materialoj",
"itemGroup.inventory": "Traviva inventaro",
"itemGroup.natural": "Naturaj blokoj",
"itemGroup.op": "Operaciiloj",
"itemGroup.redstone": "Redstoneaj blokoj",
"itemGroup.search": "Serĉi",
"itemGroup.spawnEggs": "Aperigovoj",
"itemGroup.tools": "Iloj kaj utilaĵoj",
"item_modifier.unknown": "Nekonata objektomodifilo: %s",
"jigsaw_block.final_state": "Iĝas:",
"jigsaw_block.generate": "Generi",
"jigsaw_block.joint.aligned": "Niveligita",
"jigsaw_block.joint.rollable": "Rulebla",
"jigsaw_block.joint_label": "Artika tipo:",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Lasi la konstruktblokojn",
"jigsaw_block.levels": "Niveloj: %s",
"jigsaw_block.name": "Nomo:",
"jigsaw_block.pool": "Cela provizado:",
"jigsaw_block.target": "Cela nomo:",
"key.advancements": "Progreseroj",
"key.attack": "Ataki/detrui",
"key.back": "Paŝi malantaŭen",
"key.categories.creative": "Krea reĝimo",
"key.categories.gameplay": "Ludo",
"key.categories.inventory": "Inventaro",
"key.categories.misc": "Diversaĵoj",
"key.categories.movement": "Movado",
"key.categories.multiplayer": "Plurludanta reĝimo",
"key.categories.ui": "Ludinterfaco",
"key.chat": "Babili",
"key.command": "Fari komandon",
"key.drop": "Faligi elektitan objekton",
"key.forward": "Paŝi antaŭen",
"key.fullscreen": "Baskuligi tutekranan reĝimon",
"key.hotbar.1": "Objektujo 1",
"key.hotbar.2": "Objektujo 2",
"key.hotbar.3": "Objektujo 3",
"key.hotbar.4": "Objektujo 4",
"key.hotbar.5": "Objektujo 5",
"key.hotbar.6": "Objektujo 6",
"key.hotbar.7": "Objektujo 7",
"key.hotbar.8": "Objektujo 8",
"key.hotbar.9": "Objektujo 9",
"key.inventory": "Mal-/fermi inventaron",
"key.jump": "Salti",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
"key.keyboard.backslash": "\\",
"key.keyboard.backspace": "Retro-klavo",
"key.keyboard.caps.lock": "FiksMajuskl",
"key.keyboard.comma": ",",
"key.keyboard.delete": "Delete",
"key.keyboard.down": "Suben",
"key.keyboard.end": "Finklavo",
"key.keyboard.enter": "Eniga klavo",
"key.keyboard.equal": "=",
"key.keyboard.escape": "Eskapklavo",
"key.keyboard.f1": "F1",
"key.keyboard.f10": "F10",
"key.keyboard.f11": "F11",
"key.keyboard.f12": "F12",
"key.keyboard.f13": "F13",
"key.keyboard.f14": "F14",
"key.keyboard.f15": "F15",
"key.keyboard.f16": "F16",
"key.keyboard.f17": "F17",
"key.keyboard.f18": "F18",
"key.keyboard.f19": "F19",
"key.keyboard.f2": "F2",
"key.keyboard.f20": "F20",
"key.keyboard.f21": "F21",
"key.keyboard.f22": "F22",
"key.keyboard.f23": "F23",
"key.keyboard.f24": "F24",
"key.keyboard.f25": "F25",
"key.keyboard.f3": "F3",
"key.keyboard.f4": "F4",
"key.keyboard.f5": "F5",
"key.keyboard.f6": "F6",
"key.keyboard.f7": "F7",
"key.keyboard.f8": "F8",
"key.keyboard.f9": "F9",
"key.keyboard.grave.accent": "`",
"key.keyboard.home": "Hejmen-klavo",
"key.keyboard.insert": "Enmeta klavo",
"key.keyboard.keypad.0": "Klavareta 0",
"key.keyboard.keypad.1": "Klavareta 1",
"key.keyboard.keypad.2": "Klavareta 2",
"key.keyboard.keypad.3": "Klavareta 3",
"key.keyboard.keypad.4": "Klavareta 4",
"key.keyboard.keypad.5": "Klavareta 5",
"key.keyboard.keypad.6": "Klavareta 6",
"key.keyboard.keypad.7": "Klavareta 7",
"key.keyboard.keypad.8": "Klavareta 8",
"key.keyboard.keypad.9": "Klavareta 9",
"key.keyboard.keypad.add": "Klavareta +",
"key.keyboard.keypad.decimal": "On-punkto",
"key.keyboard.keypad.divide": "Klavareta /",
"key.keyboard.keypad.enter": "Klavareta enigo",
"key.keyboard.keypad.equal": "Klavareta =",
"key.keyboard.keypad.multiply": "Klavareta *",
"key.keyboard.keypad.subtract": "Klavareta -",
"key.keyboard.left": "Maldekstren",
"key.keyboard.left.alt": "M-dksAlt",
"key.keyboard.left.bracket": "[",
"key.keyboard.left.control": "M-dksStir",
"key.keyboard.left.shift": "M-DksMajuskl",
"key.keyboard.left.win": "M-dks Win",
"key.keyboard.menu": "Menuklavo",
"key.keyboard.minus": "-",
"key.keyboard.num.lock": "NomBask",
"key.keyboard.page.down": "PĝSub",
"key.keyboard.page.up": "PĝSup",
"key.keyboard.pause": "Paŭzoklavo",
"key.keyboard.period": ".",
"key.keyboard.print.screen": "Ekrankopia",
"key.keyboard.right": "Dekstren",
"key.keyboard.right.alt": "DksAlt",
"key.keyboard.right.bracket": "]",
"key.keyboard.right.control": "DksStir",
"key.keyboard.right.shift": "DksMajuskl",
"key.keyboard.right.win": "Dks Win",
"key.keyboard.scroll.lock": "RulumBask",
"key.keyboard.semicolon": ";",
"key.keyboard.slash": "/",
"key.keyboard.space": "Spaco",
"key.keyboard.tab": "Taba klavo",
"key.keyboard.unknown": "Malligita",
"key.keyboard.up": "Supren",
"key.keyboard.world.1": "Monda 1",
"key.keyboard.world.2": "Monda 2",
"key.left": "Flankpaŝi maldekstren",
"key.loadToolbarActivator": "Ŝargi objektujaron",
"key.mouse": "Butono %1$s",
"key.mouse.left": "M-dks butono",
"key.mouse.middle": "Meza butono",
"key.mouse.right": "Dks butono",
"key.pickItem": "Elekti blokon",
"key.playerlist": "Ludantolisto",
"key.right": "Flankpaŝi dekstren",
"key.saveToolbarActivator": "Konservi objektujaron",
"key.screenshot": "Fari ekranbildon",
"key.smoothCamera": "Baskuligi kinan kameraon",
"key.sneak": "Kaŭri",
"key.socialInteractions": "Ekrano de sociaj interagoj",
"key.spectatorOutlines": "Emfazi la ludantojn (por observantoj)",
"key.sprint": "Kuri",
"key.swapOffhand": "Interŝanĝi objektojn inter la manoj",
"key.togglePerspective": "Ŝanĝi perspektivon",
"key.use": "Uzi objekton/meti blokon",
"lanServer.otherPlayers": "Agordoj pri aliaj ludantoj",
"lanServer.port": "Numero de la pordo",
"lanServer.port.invalid": "La pordo ne validas.\nLasu la numerujon malplena aŭ entajpu alian nombron de 1024 ĝis 65535.",
"lanServer.port.invalid.new": "La pordo ne validas.\nLasu la numerujon malplena aŭ entajpu alian nombron de %s ĝis %s.",
"lanServer.port.unavailable": "La pordo ne uzeblas.\nLasu la numerujon malplena aŭ entajpu alian nombron de 1024 ĝis 65535.",
"lanServer.port.unavailable.new": "La pordo ne uzeblas.\nLasu la numerujon malplena aŭ entajpu alian nombron de %s ĝis %s.",
"lanServer.scanning": "Serĉado de ludoj en via lokreto",
"lanServer.start": "Komenci lokretomondon",
"lanServer.title": "Lokreta mondo",
"language.code": "epo",
"language.name": "Esperanto",
"language.region": "Esperantujo",
"lectern.take_book": "Preni libron",
"mco.account.privacy.info": "Legu plu pri Mojang kaj privatecoleĝojn",
"mco.account.privacyinfo": "Mojang implementas specifaj proceduroj por helpi protekti infanojn kaj sia privateco, inkluzive respekti kun la Akto pri Infanojn Privateco Protekto en la Interreto (COPPA) kaj la Ĝenerala Datumo-Protekta Regularo (GDPR).\n\nVi eble bezonos akiri konsenton de gepatroj antaŭ ol aliri vian konton de Realms.\n\nSe vi havas pli malnovan konton de Minecraft (vi ensalutas kun via uzantnomo), vi devas migri la konto al konto Mojang por aliri Realms.",
"mco.account.update": "Ĝisdatigu konton",
"mco.activity.noactivity": "Mankas aktiveco de la lastaj %s tago(j)",
"mco.activity.title": "Aktiveco de ludantoj",
"mco.backup.button.download": "Elŝuti la plej novan",
"mco.backup.button.reset": "Renovigi mondon",
"mco.backup.button.restore": "Restaŭri",
"mco.backup.button.upload": "Alŝuti mondon",
"mco.backup.changes.tooltip": "Ŝanĝoj",
"mco.backup.generate.world": "Generi mondon",
"mco.backup.nobackups": "Tio Realm havas nenio sekurkopion aktuale.",
"mco.backup.restoring": "Restaŭrado de via Realm",
"mco.brokenworld.download": "Elŝuti",
"mco.brokenworld.downloaded": "Elŝutita",
"mco.brokenworld.message.line1": "Bonvolu rekrei la mondon aŭ elekti alian.",
"mco.brokenworld.message.line2": "Vi ankaŭ povas elŝuti la mondon al unuludanta reĝimo.",
"mco.brokenworld.minigame.title": "Tiu ĉi ludeto ne plu estas subtenata",
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Bonvolu atendi ĝis la Realmestro rekreos la mondon",
"mco.brokenworld.nonowner.title": "La mondo estas eksdata",
"mco.brokenworld.play": "Ludi",
"mco.brokenworld.reset": "Rekrei",
"mco.brokenworld.title": "Via nuntempa mondo ne plu estas subtenata",
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Via kliento ne kongruas kun Realms.",
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Bonvolu uzi la plej novan version de Minecraft.",
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms ne kongruas kun provoversioj.",
"mco.client.incompatible.title": "La kliento malkongruas!",
"mco.configure.current.minigame": "Nuntempa",
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Fluo de ludantoj estas provizore malebligata",
"mco.configure.world.backup": "Mondaj sekurkopioj",
"mco.configure.world.buttons.activity": "Aktiveco de ludantoj",
"mco.configure.world.buttons.close": "Fermi la Realmon",
"mco.configure.world.buttons.delete": "Forigi",
"mco.configure.world.buttons.done": "Prete",
"mco.configure.world.buttons.edit": "Agordoj",
"mco.configure.world.buttons.invite": "Inviti ludanton",
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Pliaj ebloj",
"mco.configure.world.buttons.open": "Malfermi la Realmon",
"mco.configure.world.buttons.options": "Mondaj agordoj",
"mco.configure.world.buttons.players": "Ludantoj",
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Renovigi la mondon",
"mco.configure.world.buttons.settings": "Agordoj",
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Abono",
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Ŝanĝi ludeton",
"mco.configure.world.close.question.line1": "Via Realm ne plu estos disponebla.",
"mco.configure.world.close.question.line2": "Ĉu vi certas, ke vi volas fari tion?",
"mco.configure.world.closing": "Fermado de la Realm…",
"mco.configure.world.commandBlocks": "Ordanblokoj",
"mco.configure.world.delete.button": "Forigi Realmon",
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Via Realm estos for por ĉiam",
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Ĉu vi certas, ke vi volas fari tion?",
"mco.configure.world.description": "Priskribo de la Realm",
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Nomo de la mondo",
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Kelkaj agordoj estas malebligitaj ĉar via mondo aktuala estas aventuro",
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Kelkaj agordoj estas malebligitaj ĉar via mondo aktuala estas sperto",
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Kelkaj agordoj estas malebligitaj ĉar via mondo aktuala estas reĝimo",
"mco.configure.world.forceGameMode": "Devigi ludreĝimon",
"mco.configure.world.invite.narration": "Vi havas %s nova(j)n invito(j)n",
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Nomo",
"mco.configure.world.invited": "Invitite",
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Normala uzanto",
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operaciulo",
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Forigi",
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Se vi eliros el ĉi tiu Realm, vi ne vidos ĝin se vi ne estos denove invitita",
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Ĉu vi certas, ke vi volas fari tion?",
"mco.configure.world.location": "Loko",
"mco.configure.world.name": "Nomo de la Realm",
"mco.configure.world.opening": "Malfermado de la Realm…",
"mco.configure.world.players.error": "Ludanto kun la donita nomo ne ekzistas",
"mco.configure.world.players.title": "Ludantoj",
"mco.configure.world.pvp": "LKL",
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Via mondo regeneriĝos kaj via nuna mondo foriĝos",
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Ĉu vi certas, ke vi volas fari tion?",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Tiu mapo bezonas agorditan resurspakaĵon.",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Ĉu vi volas aŭtomate elŝuti kaj instali ĝin?",
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "La mondo estos elŝutita kaj aldonita al viaj unuludantaj mondoj.",
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Ĉu vi volas progresi?",
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Via mondo restaŭriĝos al la dato «%s» (%s)",
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Ĉu vi certas, ke vi volas fari tion?",
"mco.configure.world.settings.title": "Agordoj",
"mco.configure.world.slot": "Mondo %s",
"mco.configure.world.slot.empty": "Malplena",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Via Realm estos ŝanĝita al alia mondo",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Ĉu vi certas, ke vi volas fari tion?",
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Malfermi mondon",
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Aliĝi",
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Ŝanĝi al ludeto",
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Aperigadi bestojn",
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Aperigadi monstrojn",
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Aperigadi vilaĝanojn",
"mco.configure.world.spawnProtection": "Protekto de la aperejo",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Malŝaltinte tion ĉi vi FORIGOS ĈIUJN ekzistantajn entojn de tiu tipo",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Malŝaltinte tion ĉi vi FORIGOS ĈIUJN ekzistantajn entojn de tiu tipo, ekz. vilaĝanojn",
"mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Atentu!",
"mco.configure.world.status": "Stato",
"mco.configure.world.subscription.day": "tago",
"mco.configure.world.subscription.days": "tagoj",
"mco.configure.world.subscription.expired": "Eksvalida",
"mco.configure.world.subscription.extend": "Etendi abonon",
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Malpli ol unu tago",
"mco.configure.world.subscription.month": "monato",
"mco.configure.world.subscription.months": "monatoj",
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Aŭtomate renovigota post",
"mco.configure.world.subscription.recurring.info": "La ŝanĝoj pri via abono al Realms, ekz. daŭrigo de la abono aŭ malŝalto de la ripeta ĝiro, ne montriĝos ĝis la sekva ĝirdato.",
"mco.configure.world.subscription.start": "Komencdato",
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Resta tempo",
"mco.configure.world.subscription.title": "Informoj pri abono",
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Nekonate",
"mco.configure.world.switch.slot": "Krei mondon",
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Tiu mondo estas malplena, bonvolu elekti, kia ni kreu la mondon",
"mco.configure.world.title": "Agordu la Realmon:",
"mco.configure.world.uninvite.question": "Ĉu vi certas, ke vi volas malinviti",
"mco.configure.worlds.title": "Mondoj",
"mco.connect.authorizing": "Ensalutado…",
"mco.connect.connecting": "Konektiĝado al la Realm…",
"mco.connect.failed": "Konektiĝo al la Realm malsukcesis",
"mco.connect.success": "Prete",
"mco.create.world": "Krei",
"mco.create.world.error": "Vi devas entajpi nomon!",
"mco.create.world.reset.title": "Kreado de mondo…",
"mco.create.world.skip": "Transsalti",
"mco.create.world.subtitle": "Se vi volas, elektu kiun mondon vi volas sur via nova Realm",
"mco.create.world.wait": "Kreado de la Realm…",
"mco.download.cancelled": "Elŝuto estas nuligita",
"mco.download.confirmation.line1": "La mondo kiun vi elŝutos estas pli granda ol %s",
"mco.download.confirmation.line2": "Vi ne kapablos alŝuti ĉi tiun mondon al via Realm denove",
"mco.download.done": "Elŝuto estas finita",
"mco.download.downloading": "Elŝutado",
"mco.download.extracting": "Ekstraktado",
"mco.download.failed": "Elŝuto malsukcesis",
"mco.download.preparing": "Preparado de elŝuto",
"mco.download.title": "Elŝutado de lasta mondo",
"mco.error.invalid.session.message": "Bonvolu provi restartigi Minecraft",
"mco.error.invalid.session.title": "Nevalida seanco",
"mco.errorMessage.6001": "La kliento eksdatiĝis",
"mco.errorMessage.6002": "Uzkondiĉoj ne estas akceptitaj",
"mco.errorMessage.6003": "Elŝutlimo estas atingita",
"mco.errorMessage.6004": "Alŝutlimo estas atingita",
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Okazis eraro, bonvolu reprovi poste.",
"mco.errorMessage.serviceBusy": "Nun Realms ne estas alirebla.\nBonvolu provi rekonektiĝi al viaj Realmoj post kelkaj minutoj.",
"mco.gui.button": "Butono",
"mco.gui.ok": "Bone",
"mco.invites.button.accept": "Akcepti",
"mco.invites.button.reject": "Malakcepti",
"mco.invites.nopending": "Mankas neatentitaj invitoj!",
"mco.invites.pending": "Novaj invitoj!",
"mco.invites.title": "Okazantaj invitoj",
"mco.minigame.world.changeButton": "Elekti alian ludeton",
"mco.minigame.world.info.line1": "Tio ĉi provizore anstataŭigos vian mondon per ludeton!",
"mco.minigame.world.info.line2": "Vi poste povas reiri al via originala mondo ne perdinte ion ajn.",
"mco.minigame.world.noSelection": "Bonvolu elekti",
"mco.minigame.world.restore": "Finigado de ludeto…",
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "La ludeto finos kaj via Realm estos restaŭrita.",
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Ĉu vi certas, ke vi volu fari tion?",
"mco.minigame.world.selected": "Elektita ludeto:",
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Ŝanĝado de mondo…",
"mco.minigame.world.startButton": "Ŝanĝi",
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Komencado de ludeto…",
"mco.minigame.world.stopButton": "Fini ludeton",
"mco.minigame.world.switch.new": "Ĉu elekti alian ludeton?",
"mco.minigame.world.switch.title": "Ŝanĝi ludeton",
"mco.minigame.world.title": "Ŝanĝi Realmon al ludeto",
"mco.news": "Realms-novaĵoj",
"mco.notification.dismiss": "Fermi",
"mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "Malfermi la ligilon",
"mco.notification.visitUrl.message.default": "Bonvolu vidi la ligilon ĉi-sube",
"mco.reset.world.adventure": "Aventuroj",
"mco.reset.world.experience": "Spertoj",
"mco.reset.world.generate": "Nova mondo",
"mco.reset.world.inspiration": "Inspiro",
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Renovigado de la mondo…",
"mco.reset.world.seed": "Semaĵo (Nedevige)",
"mco.reset.world.template": "Mondaj ŝablonoj",
"mco.reset.world.title": "Renovigi mondon",
"mco.reset.world.upload": "Alŝuti mondon",
"mco.reset.world.warning": "Via Realm estos eterne forigita!",
"mco.selectServer.buy": "Aĉetu Realmon!",
"mco.selectServer.close": "Fermi",
"mco.selectServer.closed": "Fermita Realm",
"mco.selectServer.closeserver": "Fermi la Realmon",
"mco.selectServer.configure": "Agordi la Realmon",
"mco.selectServer.configureRealm": "Agordi la Realmon",
"mco.selectServer.create": "Krei Realmon",
"mco.selectServer.expired": "Eksvalida Realm",
"mco.selectServer.expiredList": "Via abono eksvalidiĝis",
"mco.selectServer.expiredRenew": "Renovigi",
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Aboni",
"mco.selectServer.expiredTrial": "Via provtempo finiĝis",
"mco.selectServer.expires.day": "Eksvalidiĝonte post unu tago",
"mco.selectServer.expires.days": "Eksvalidiĝonte post %s tagoj",
"mco.selectServer.expires.soon": "Eksvalidiĝonte baldaŭ",
"mco.selectServer.leave": "Eliri el la Realm",
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Ĉi tiu mapo ne estas subtenata en %s",
"mco.selectServer.minigame": "Ludeto:",
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Tiu ludeto ne ludeblas en %s",
"mco.selectServer.note": "Noto:",
"mco.selectServer.open": "Malfermita Realm",
"mco.selectServer.openserver": "Malfermi la Realmon",
"mco.selectServer.play": "Ludi",
"mco.selectServer.popup": "Realms estas facila, sekura maniero por ludi interrete kune kun ĝis dek amikoj samtempe. Ĝi subtenas multajn specojn de ludetoj kaj agorditaj mondoj! Nur la posedanto de la Realm devas pagi.",
"mco.selectServer.purchase": "Aldoni Realmon",
"mco.selectServer.trial": "Akiru provon!",
"mco.selectServer.uninitialized": "Alklaku por krei vian propran Realmon!",
"mco.template.button.publisher": "Eldonisto",
"mco.template.button.select": "Elekti",
"mco.template.button.trailer": "Antaŭprezentaĵo",
"mco.template.default.name": "Ŝablono de mondo (Nenecesa)",
"mco.template.info.tooltip": "Retpaĝaro de eldonisto",
"mco.template.name": "Ŝablono",
"mco.template.select.failure": "Ni ne povis ekhavi la liston de enhavo por ĉi tiu kategorio.\nBonvolu kontroli vian interretkonekton, aŭ reprovi poste.",
"mco.template.select.narrate.authors": "Aŭtoroj: %s",
"mco.template.select.narrate.version": "versio: %s",
"mco.template.select.none": "Ups, ĝi ŝajnas ke ĉi tiu enhavo-kategorio estas aktuale malplena.\nBonvolu rekontroli poste por pli enhavo, aŭ se via estas kreinto, %s.",
"mco.template.select.none.linkTitle": "konsideru sendi ion vi mem",
"mco.template.title": "Mondŝablonoj",
"mco.template.title.minigame": "Ludetoj",
"mco.template.trailer.tooltip": "Antaŭprezentaĵo de mapo",
"mco.terms.buttons.agree": "Konsenti",
"mco.terms.buttons.disagree": "Malkonsenti",
"mco.terms.sentence.1": "Mi konsentas kun la uzkondiĉoj",
"mco.terms.sentence.2": "de Minecraft Realms",
"mco.terms.title": "Uzkondiĉoj de Realms",
"mco.trial.message.line1": "Ĉu vi volas havi vian propran Realmon?",
"mco.trial.message.line2": "Alklaku ĉi tie por pli da informoj!",
"mco.upload.button.name": "Alŝuti",
"mco.upload.cancelled": "Alŝuto nuliĝis",
"mco.upload.close.failure": "Via Realm ne fermeblis, bonvolu reprovi poste",
"mco.upload.done": "Alŝutado finiĝis",
"mco.upload.failed": "Alŝuto malsukcesis! (%s)",
"mco.upload.hardcore": "Malfacilegaj mondoj ne alŝuteblas!",
"mco.upload.preparing": "Preparado de via mondo",
"mco.upload.select.world.none": "Unuludantaj mondoj ne troveblis!",
"mco.upload.select.world.subtitle": "Bonvolu elekti unu ludantan mondon por alŝutado",
"mco.upload.select.world.title": "Alŝuti mondon",
"mco.upload.size.failure.line1": "«%s» estas tro granda!",
"mco.upload.size.failure.line2": "Estas %s. La maksimuma grando estas %s.",
"mco.upload.uploading": "Alŝutado de «%s»",
"mco.upload.verifying": "Kontrolado de via mondo",
"menu.convertingLevel": "Konvertado de mondo",
"menu.disconnect": "Malkonektiĝi",
"menu.game": "Ludmenuo",
"menu.generatingLevel": "Generado de la mondo",
"menu.generatingTerrain": "Konstruado de tereno",
"menu.loadingForcedChunks": "Ŝargado de pecaroj devigataj por dimensio %s",
"menu.loadingLevel": "Ŝargado de la mondo",
"menu.modded": " (kun modifoj)",
"menu.multiplayer": "Pluraj ludantoj",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Agordoj…",
"menu.paused": "Ludo paŭziĝis",
"menu.playdemo": "Ludi demonstran mondon",
"menu.playerReporting": "Denuncado",
"menu.preparingSpawn": "Preparado de aperejo: %s%%",
"menu.quit": "Fermi la ludon",
"menu.reportBugs": "Raporti erarojn",
"menu.resetdemo": "Reagordi demonstran mondon",
"menu.respawning": "Reaperado",
"menu.returnToGame": "Reiri al la ludo",
"menu.returnToMenu": "Konservi kaj reiri al la ĉefmenuo",
"menu.savingChunks": "Konservado de pecaroj",
"menu.savingLevel": "Konservado de la mondo",
"menu.sendFeedback": "Prikomenti",
"menu.shareToLan": "Malfermi al LAN",
"menu.singleplayer": "Unu ludanto",
"menu.working": "Laborado…",
"merchant.current_level": "Nuna vendista nivelo",
"merchant.deprecated": "Vilaĝanoj restokas ĝis du fojoj por tago.",
"merchant.level.1": "Komencanto",
"merchant.level.2": "Metilernanto",
"merchant.level.3": "Submajstro",
"merchant.level.4": "Spertulo",
"merchant.level.5": "Majstro",
"merchant.next_level": "Sekvanta vendista nivelo",
"merchant.trades": "Ofertoj",
"mirror.front_back": "↑ ↓",
"mirror.left_right": "← →",
"mirror.none": "|",
"mount.onboard": "Premu %1$s por desalti",
"multiplayer.applyingPack": "Aplikado de la resurspakaĵo",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Aŭtentikigalaj serviloj malfunkcias. Bonvolu reprovi poste, pardonu!",
"multiplayer.disconnect.banned": "Vi estas forbarita de ĉi tiu servilo",
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nVia forbaro finiĝos je %s",
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Vi estas forbarita de ĉi tiu servilo.\nKialo: %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nVia forbaro finiĝos je %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Via IP-adreso estas forbarita de ĉi tiu servilo.\nKialo: %s",
"multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Konfirmo de babileja mesaĝo malsukcesis",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Vi ensalutis el alia loko",
"multiplayer.disconnect.expired_public_key": "La profila publika ŝlosilo eksvalidiĝis. Kontrolu ĉu la tempo de via sistemo estas sinkronigita, kaj provu restartigi la ludon.",
"multiplayer.disconnect.flying": "Flugado ne estas ebligita en ĉi tiu servilo",
"multiplayer.disconnect.generic": "Malkonektite",
"multiplayer.disconnect.idling": "Vi estis senaga tro longe!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Nevalidaj signoj en babilejo",
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Malkongrua kliento! Bonvolu uzi %s",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Provo ataki nevalidan enton",
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "La servilo sendis nevalidan paketon",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Nevalidaj datumoj de ludanto",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Nevalida paketo de ludanta moviĝo estis ricevita",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Nevalida subskribo de profila publika ŝlosilo.\nProvu restartigi vian ludon.",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature.new": "Nevalida subskribo de profila publika ŝlosilo.\nProvu restartigi vian ludon.",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Nevalida paketo de veturila moviĝo estis ricevita",
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Via IP-adreso estas forbarita de ĉi tiu servilo",
"multiplayer.disconnect.kicked": "Forpelite de operacianto",
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Nekompleta etikedaro estis ricevita de la servilo.\nBonvolu kontakti serviloperacianton.",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Tiu nomo jam estas okupita",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Vi ne anas la blankliston de ĉi tiu servilo!",
"multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Babilejaj paketoj misordas. Ĉu ŝanĝiĝis la sistema tempo?",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Malkongrua kliento! Bonvolu uzi %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Malkongrua kliento! Bonvolu uzi %s",
"multiplayer.disconnect.server_full": "La servilo plenas!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "La servilo fermiĝis",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "La ensaluto tro longis",
"multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Tro da nekonfirmitaj babilejaj mesaĝoj",
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Neatenditaj agorditaj datumoj de kliento",
"multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Subskribo de ricevitaj babilejaj paketoj mankas aŭ nevalidas.",
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "La uzantnomo ne kontroleblis!",
"multiplayer.downloadingStats": "Elŝutado de statistikoj…",
"multiplayer.downloadingTerrain": "Ŝargado de la tereno…",
"multiplayer.lan.server_found": "Nova servilo troviĝis: %s",
"multiplayer.message_not_delivered": "La babila mesaĝo ne livereblis, kontrolu servilajn protokolojn: %s",
"multiplayer.player.joined": "%s eniris en la ludon",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (antaŭe konita kiel %s) eniris en la ludon",
"multiplayer.player.left": "%s eliris el la ludo",
"multiplayer.player.list.narration": "Ludantoj enrete: %s",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "La servilo postulas agorditan resurspakaĵon",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Tiu ĉi servilo postulas uzon de agordita resurspakaĵo.",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Rifuzo de tiu ĉi agordita resurspakaĵo malkonektos vin de ĉi tiu servilo.",
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Sociaj interagoj estas eblaj nur en plurludantaj mondoj",
"multiplayer.status.and_more": "… kaj %s pli …",
"multiplayer.status.cancelled": "Nuligite",
"multiplayer.status.cannot_connect": "Ne eblis konektiĝi al la servilo",
"multiplayer.status.cannot_resolve": "La servilo ligita al la adreso ne troveblas",
"multiplayer.status.finished": "Finite",
"multiplayer.status.incompatible": "Malkongrua versio!",
"multiplayer.status.motd.narration": "Servila priskribo: %s",
"multiplayer.status.no_connection": "(mankas konekto)",
"multiplayer.status.old": "Malnova",
"multiplayer.status.online": "Enrete",
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
"multiplayer.status.ping.narration": "Malfruiĝo: %s milisekundoj",
"multiplayer.status.pinging": "Atendado de respondo…",
"multiplayer.status.player_count.narration": "%s el %s ludantoj estas enrete",
"multiplayer.status.quitting": "Elirado",
"multiplayer.status.request_handled": "Stata peto estis pritraktita",
"multiplayer.status.unknown": "???",
"multiplayer.status.unrequested": "Nepetita stato estis ricevita",
"multiplayer.status.version.narration": "Versio de la servilo: %s",
"multiplayer.stopSleeping": "Ellitiĝi",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "La servila resurspakaĵo ne aplikeblis",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Funkcioj, postulantaj agorditajn resurspakaĵojn, eble ne funkcios ĝuste",
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Tiu ĉi servilo rekomendas uzon de agordita resurspakaĵo.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Ĉu vi volus elŝuti kaj instali ĝin aŭtomage?",
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nMesaĝo de la servilo:\n%s",
"multiplayer.title": "Pluraj ludantoj",
"multiplayer.unsecureserver.toast": "La mesaĝoj en ĉi tiu servilo eble estos modifataj kaj ne reprezentos la originalajn mesaĝojn",
"multiplayer.unsecureserver.toast.title": "La babilejaj mesaĝoj ne kontroleblas",
"multiplayerWarning.check": "Ne montri ĉi tiun avizon denove",
"multiplayerWarning.header": "Atentu: Eksterliveranta retludado",
"multiplayerWarning.message": "Atentu: Enreta ludado estas provizita de eksteraj liverantoj, kiuj ne estas havataj, operaciataj nek superrigardataj de Mojang Studios aŭ Microsoft. Ludante enrete, oni povas vidi nekontrolatan babilon aŭ aliajn tipojn de enhavoj kreataj de uzantoj, kiuj eble ne taŭgas por ĉiu.",
"narration.button": "Butono: %s",
"narration.button.usage.focused": "Premu la klavon enigo por aktivigi",
"narration.button.usage.hovered": "Alklaku maldekstre por aktivigi",
"narration.checkbox": "Flago: %s",
"narration.checkbox.usage.focused": "Premu la klavon enigo por transŝalti",
"narration.checkbox.usage.hovered": "Alklaku maldekstre por transŝalti",
"narration.component_list.usage": "Premu la taban klavon por navigi vin al sekva elemento",
"narration.cycle_button.usage.focused": "Premu la klavon enigo por transiri al %s",
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Alklaku maldekstre por transiri al %s",
"narration.edit_box": "Entajpu: %s",
"narration.recipe": "Recepto de %s",
"narration.recipe.usage": "Alklaku maldekstre por elekti",
"narration.recipe.usage.more": "Alklaku dekstre por vidi pli da receptoj",
"narration.selection.usage": "Premu la klavojn supren kaj malsupren por navigi vin inter variantoj",
"narration.slider.usage.focused": "Premu la klavojn dekstren kaj maldekstren por agordi la valoron",
"narration.slider.usage.hovered": "Movu la ŝovilon por agordi la valoron",
"narration.suggestion": "Propono %s el %s estas elektita: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Propono %s el %s estas elektita: %s (%s)",
"narration.tab_navigation.usage": "Premu la stiran kaj taban klavojn por ŝanĝi la langeton",
"narrator.button.accessibility": "Alirebleco",
"narrator.button.difficulty_lock": "Ŝloso de facilnivelo",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Blokite",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Malblokite",
"narrator.button.language": "Lingvo",
"narrator.controls.bound": "%s estas bindita al %s",
"narrator.controls.reset": "Butono %s estas forbindita",
"narrator.controls.unbound": "%s ne estas bindita",
"narrator.joining": "Aliĝado",
"narrator.loading": "Ŝargado: %s",
"narrator.loading.done": "Prete",
"narrator.position.list": "Linio de listo numero %s el %s estas elektita",
"narrator.position.object_list": "Elemento de linio numero %s el %s estas elektita",
"narrator.position.screen": "Ekrana elemento numero %s el %s",
"narrator.position.tab": "Langeto numero %s el %s estas elektita",
"narrator.ready_to_play": "Prete por ludado",
"narrator.screen.title": "Ĉefmenuo",
"narrator.screen.usage": "Uzu la muskursoron aŭ la taban klavon por elekti elementon",
"narrator.select": "Elektite: %s",
"narrator.select.world": "%s estas elektita, laste ludita: %s, %s, %s, versio: %s",
"narrator.toast.disabled": "Rakontanto estas malaktivigita",
"narrator.toast.enabled": "Rakontanto estas aktivigita",
"optimizeWorld.confirm.description": "Ĉi tio provos optimumigi vian mondon certiginte, ke ĉiuj datumoj estas konservitaj en la plej nova luda formato. Ĉi tio povas preni tre longan tempon depende de via mondo. Fine, via mondo eble ruliĝos pli rapide sed ne plu kongruos kun la pli malnovaj versioj de la ludo. Ĉu vi certe volas pluiri?",
"optimizeWorld.confirm.title": "Optimumigi mondon",
"optimizeWorld.info.converted": "Altgradigitaj pecaroj: %s",
"optimizeWorld.info.skipped": "Preterlasitaj pecaroj: %s",
"optimizeWorld.info.total": "Da pecaroj entute: %s",
"optimizeWorld.stage.counting": "Kalkulado de pecaroj…",
"optimizeWorld.stage.failed": "Malsukceso! :(",
"optimizeWorld.stage.finished": "Finiĝado…",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Altgradigado de ĉiuj pecaroj…",
"optimizeWorld.title": "Optimumigado de mondo «%s»",
"options.accessibility.high_contrast": "Alta kontrasto",
"options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "La resurspakaĵo «Altkontrasta» ne uzeblas",
"options.accessibility.high_contrast.tooltip": "Tio pliigas la kontraston inter la fasadaj elementoj",
"options.accessibility.link": "Gvidilo pri alirebleco",
"options.accessibility.panorama_speed": "Rapido de la panoramo",
"options.accessibility.text_background": "Teksta fono",
"options.accessibility.text_background.chat": "Babilejo",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Ĉie",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Tekstfona opakeco",
"options.accessibility.title": "Alireblecaj agordoj…",
"options.allowServerListing": "Enlistigo de serviloj",
"options.allowServerListing.tooltip": "Serviloj povas listigi enretajn ludantojn en siaj publikaj statoj.\nPer tiu ĉi agordo vi povas antaŭforigi vian nomon el tiaj listoj.",
"options.ao": "Glata lumigo",
"options.ao.max": "Maksimuma",
"options.ao.min": "Minimuma",
"options.ao.off": "NE",
"options.attack.crosshair": "Cellinio",
"options.attack.hotbar": "Objektujaro",
"options.attackIndicator": "Atakindikilo",
"options.audioDevice": "Sonludilo",
"options.audioDevice.default": "Defaŭlta",
"options.autoJump": "Memsalto",
"options.autoSuggestCommands": "Proponi komandojn",
"options.autosaveIndicator": "Memkonserva indikilo",
"options.biomeBlendRadius": "Miksi biomojn",
"options.biomeBlendRadius.1": "Elŝaltita (plej rapida)",
"options.biomeBlendRadius.11": "11×11 (ekstrema)",
"options.biomeBlendRadius.13": "13×13 (afektula)",
"options.biomeBlendRadius.15": "15×15 (maksimuma)",
"options.biomeBlendRadius.3": "3×3 (rapida)",
"options.biomeBlendRadius.5": "5×5 (normala)",
"options.biomeBlendRadius.7": "7×7 (alta)",
"options.biomeBlendRadius.9": "9×9 (tre alta)",
"options.chat.color": "Koloroj",
"options.chat.delay": "Babila prokrasto: %s sek",
"options.chat.delay_none": "Babila prokrasto: nula",
"options.chat.height.focused": "Alteco (malfermita)",
"options.chat.height.unfocused": "Alteco (fermita)",
"options.chat.line_spacing": "Linia interspaco",
"options.chat.links": "Retligiloj",
"options.chat.links.prompt": "Averti pri ligiloj",
"options.chat.opacity": "Babila opakeco",
"options.chat.scale": "Grandeco de teksto",
"options.chat.title": "Babilaj agordoj…",
"options.chat.visibility": "Babilejo",
"options.chat.visibility.full": "Videbla",
"options.chat.visibility.hidden": "Kaŝita",
"options.chat.visibility.system": "Nur komandoj",
"options.chat.width": "Larĝeco",
"options.chunks": "%s pecaroj",
"options.clouds.fancy": "Bela",
"options.clouds.fast": "Rapida",
"options.controls": "Regiloj…",
"options.credits_and_attribution": "Danklisto kaj atribuado…",
"options.customizeTitle": "Agordi mondon",
"options.damageTiltStrength": "Kliniĝo ĉe damaĝo",
"options.damageTiltStrength.tooltip": "Kiom forte tremiĝu la kamerao dum vundiĝado.",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Unukolora logotipo",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Ŝanĝi la koloron de la fono de la ŝarga ekrano «Mojang Studios» al nigro.",
"options.darknessEffectScale": "Pulsado de tenebro",
"options.darknessEffectScale.tooltip": "Tio regas kiel forte pulsas la efekto de tenebro kaŭzata de provoso aŭ Sculka kriilo.",
"options.difficulty": "Facilnivelo",
"options.difficulty.easy": "Facila",
"options.difficulty.easy.info": "Malamikaj moboj aperadas sed damaĝas malforte. Onia malsato povas malsanigi onin ĝis 5 koroj.",
"options.difficulty.hard": "Malfacila",
"options.difficulty.hard.info": "Malamikaj moboj aperadas kaj damaĝas forte. Onia malsato povas mortigi onin.",
"options.difficulty.hardcore": "Malfacilega",
"options.difficulty.normal": "Normala",
"options.difficulty.normal.info": "Malamikaj moboj aperadas kaj damaĝas mezforte. Onia malsato povas malsanigi onin ĝis duonkoro.",
"options.difficulty.online": "Servila facilnivelo",
"options.difficulty.peaceful": "Paca",
"options.difficulty.peaceful.info": "Neniuj malamikaj moboj kaj nur iuj el la neŭtralaj moboj aperadas. Oni resaniĝadas kaj neniam malsatiĝas.",
"options.directionalAudio": "Direkta sono",
"options.directionalAudio.off.tooltip": "Klasika stereofonio",
"options.directionalAudio.on.tooltip": "Tio uzas direktan sonon bazitan sur HRTF por plibonigi la simuladon de 3D-sono. Tio bezonas hardvaron kongruan kun HRTF kaj plej bone sperteblas per kapaŭskultiloj.",
"options.discrete_mouse_scroll": "Diskreta rulumado",
"options.entityDistanceScaling": "Ento-distanco",
"options.entityShadows": "Entombroj",
"options.forceUnicodeFont": "Devigi Unikodan tiparon",
"options.fov": "Vidangulo",
"options.fov.max": "Ekstrema",
"options.fov.min": "Normala",
"options.fovEffectScale": "Vidangulaj efikoj",
"options.fovEffectScale.tooltip": "Tio regas kiom la vidangulo povas ŝanĝiĝi pro ludefikoj.",
"options.framerate": "%s k/s",
"options.framerateLimit": "Maks. bildigrapido",
"options.framerateLimit.max": "Senfina",
"options.fullscreen": "Tutekrano",
"options.fullscreen.current": "Nuna",
"options.fullscreen.resolution": "Plenakrana rezolucio",
"options.fullscreen.unavailable": "La agordo ne uzeblas",
"options.gamma": "Heleco",
"options.gamma.default": "Defaŭlta",
"options.gamma.max": "Hela",
"options.gamma.min": "Malhela",
"options.generic_value": "%s: %s",
"options.glintSpeed": "Brilrapido",
"options.glintSpeed.tooltip": "Tio regas kiel rapide la brila animacio ondas sur sorĉitaj aĵoj.",
"options.glintStrength": "Brilforto",
"options.glintStrength.tooltip": "Tio regas kiel intensa estas la brilo sur sorĉitaj aĵoj.",
"options.graphics": "Grafiko",
"options.graphics.fabulous": "Fabela!",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "La grafiko %s uzas ekranombrigilojn por bildigi veteron, nubojn kaj partiklojn malantaŭ diafanaj blokoj kaj akvo.\nĈi tio povas grave influi rendimenton ĉe poŝaparatoj kaj aparatoj kun 4K-ekranoj.",
"options.graphics.fancy": "Bela",
"options.graphics.fancy.tooltip": "Bela grafiko balancas rendimenton kaj kvaliton por la plejparto da maŝinoj.\nVetero, nuboj kaj partikloj eble ne aperas malantaŭ diafanaj blokoj aŭ akvo.",
"options.graphics.fast": "Rapida",
"options.graphics.fast.tooltip": "Rapida grafiko reduktas la kvanton de videbla pluvo kaj neĝo.\nTransvideblecaj efikoj estas malebligitaj por pluraj blokoj, ekz. folioj.",
"options.graphics.warning.accept": "Daŭri sensubtene",
"options.graphics.warning.cancel": "Reiri",
"options.graphics.warning.message": "Via grafika aparato ŝajne ne subtenatas por la grafika agordo %s.\n\nVi povas ignori tion kaj daŭrigi, tamen subteno ne estos provizata por via aparato se vi uzos la grafikagordon %s.",
"options.graphics.warning.renderer": "Trovita bildigilo: [%s]",
"options.graphics.warning.title": "Grafika aparato ne subtenatas",
"options.graphics.warning.vendor": "Trovita vendisto: [%s]",
"options.graphics.warning.version": "Trovita OpenGL-versio: [%s]",
"options.guiScale": "Fasada grando",
"options.guiScale.auto": "Aŭtomata",
"options.hidden": "Kaŝita",
"options.hideLightningFlashes": "Kaŝi fulmobrilojn",
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Igi fulmojn ne ekbriligi la ĉielon, lasante la fulmojn mem videblaj.",
"options.hideMatchedNames": "Kaŝi kongruajn nomojn",
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Eksterliverantaj serviloj povas sendi babilejajn mesaĝojn en nenormaj formoj.\nSe ebligita, kaŝitaj ludantoj estos konformigataj laŭ la nomoj de la sendintoj.",
"options.invertMouse": "Inversigi muson",
"options.key.hold": "Deteni",
"options.key.toggle": "Baskuligi",
"options.language": "Lingvo…",
"options.languageWarning": "Tradukoj eble ne estas 100%% precizaj",
"options.mainHand": "Ĉefa mano",
"options.mainHand.left": "Maldekstra",
"options.mainHand.right": "Dekstra",
"options.mipmapLevels": "Mipmapaj niveloj",
"options.modelPart.cape": "Mantelo",
"options.modelPart.hat": "Ĉapelo",
"options.modelPart.jacket": "Jako",
"options.modelPart.left_pants_leg": "Pantalono maldekstre",
"options.modelPart.left_sleeve": "Maldekstra maniko",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Pantalono dekstre",
"options.modelPart.right_sleeve": "Dekstra maniko",
"options.mouseWheelSensitivity": "Rulumada sentemeco",
"options.mouse_settings": "Musagordoj…",
"options.mouse_settings.title": "Musagordoj",
"options.multiplayer.title": "Agordoj pri multaj ludantoj…",
"options.multiplier": "%sx",
"options.narrator": "Rakontanto",
"options.narrator.all": "Rakontas ĉion",
"options.narrator.chat": "Rakontas babilejon",
"options.narrator.notavailable": "Ne uzebla",
"options.narrator.off": "NE",
"options.narrator.system": "Rakontas sistemon",
"options.notifications.display_time": "Sciigmontra daŭro",
"options.notifications.display_time.tooltip": "Tio ŝanĝas la daŭron de montrado de ĉiuj surekranaj sciigoj.",
"options.off": "Ne",
"options.off.composed": "%s: Ne",
"options.on": "Jes",
"options.on.composed": "%s: Jes",
"options.online": "Enretaj…",
"options.online.title": "Enretaj agordoj",
"options.onlyShowSecureChat": "Nur sekuraj mesaĝoj",
"options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Montri nur tiujn mesaĝojn de aliaj ludantoj, kiuj kontroleblas kiel senditaj de la ludanto kaj ne modifitaj.",
"options.operatorItemsTab": "Langeto de operaciiloj",
"options.particles": "Partikloj",
"options.particles.all": "Ĉiuj",
"options.particles.decreased": "Malmultaj",
"options.particles.minimal": "Plej malmultaj",
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
"options.percent_value": "%s: %s%%",
"options.pixel_value": "%s: %s bdr",
"options.prioritizeChunkUpdates": "Pecara bildigo",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Parta blokado",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Iuj agoj en pecaro tujtuje kaŭzu ĝian rekompiliĝon. Tio inkluzivus metadon kaj detruadon de blokoj.",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Plena blokado",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Apudaj pecaroj ĉiam tujtuje kompiliĝu. Tio povus influi la ludrendimenton kiam oni metus aŭ detruus blokojn.",
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Disfadene",
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Apudaj pecaroj kompiliĝu paralelfadene. El tio povus rezulti momentaj vidoj de truoj kiam blokoj detruiĝus.",
"options.rawMouseInput": "Rekta enigo",
"options.realmsNotifications": "Realms-novaĵoj k invitoj",
"options.reducedDebugInfo": "Malpli da erarinformoj",
"options.renderClouds": "Nuboj",
"options.renderDistance": "Bildiga distanco",
"options.resourcepack": "Resurspakaĵoj…",
"options.screenEffectScale": "Distordaj efikoj",
"options.screenEffectScale.tooltip": "Forto de distordaj ekranefikoj de naŭzo kaj Netherportalo.\nJe pli malaltaj valoroj, la naŭza efiko anstataŭiĝas per verda plustavolo.",
"options.sensitivity": "Sentemeco",
"options.sensitivity.max": "LUMRAPIDO!!!",
"options.sensitivity.min": "*oscedo*",
"options.showSubtitles": "Montri subtekstojn",
"options.simulationDistance": "Simula distanco",
"options.skinCustomisation": "Agordo de la haŭto…",
"options.skinCustomisation.title": "Agordo de la haŭto",
"options.sounds": "Muziko kaj sonoj…",
"options.sounds.title": "Agordoj pri muziko kaj sonoj",
"options.telemetry": "Telemetrio…",
"options.telemetry.button": "Kolektado de datumoj",
"options.telemetry.button.tooltip": "\"%s\" inkluzivas nur la neprajn datumojn.\n\"%s\" inkluzivas kiel la neneprajn, tiel ankaŭ la neprajn datumojn.",
"options.telemetry.state.all": "Ĉiom",
"options.telemetry.state.minimal": "Minimume",
"options.telemetry.state.none": "Neniom",
"options.title": "Agordoj",
"options.touchscreen": "Tuŝekrana reĝimo",
"options.video": "Grafikagordoj…",
"options.videoTitle": "Grafikagordoj",
"options.viewBobbing": "Kaptremo",
"options.visible": "Videbla",
"options.vsync": "VSync",
"outOfMemory.message": "Al Minecraft ne sufiĉas memoro.\n\nTio povas esti kaŭzita de enluda eraro aŭ de tio, ke memoro mankas al la Ĝava virtuala maŝino.\n\nPor preventi detruon de la mondo, la nuna ludado estas ĉesigita. Ni provis trovi memoron sufiĉan por venigi vin reen al la ĉefa menuo kaj reen al la ludado, sed tio eble malsukcesis.\n\nBonvolu relanĉi la ludon, se vi vidas ĉi tiun mesaĝon denove.",
"outOfMemory.title": "Memoro ne sufiĉas!",
"pack.available.title": "Disponeblaj",
"pack.copyFailure": "Pakaĵoj ne kopieblis",
"pack.dropConfirm": "Ĉu vi volas aldoni sekvantajn pakaĵojn al Minecraft?",
"pack.dropInfo": "Ŝovmetu dosierojn en la fenestron por aldoni pakaĵojn",
"pack.folderInfo": "(Metu la pakaĵajn dosierojn ĉi tien)",
"pack.incompatible": "Malkongrua",
"pack.incompatible.confirm.new": "Ĉi tiu pakaĵo estas farita por pli nova versio de Minecraft kaj eble ne funkcios ĝuste.",
"pack.incompatible.confirm.old": "Ĉi tiu pakaĵo estas farita por pli malnova versio de Minecraft kaj eble ne funkcios ĝuste.",
"pack.incompatible.confirm.title": "Ĉu vi certe volas ŝargi ĉi tiun pakaĵon?",
"pack.incompatible.new": "(Kreita por pli nova versio de Minecraft)",
"pack.incompatible.old": "(Kreita por pli malnova versio de Minecraft)",
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
"pack.openFolder": "Malfermi la pakaĵujon",
"pack.selected.title": "Elektitaj",
"pack.source.builtin": "integrigita",
"pack.source.feature": "funkcio",
"pack.source.local": "loka",
"pack.source.server": "servila",
"pack.source.world": "mondo",
"painting.dimensions": "%s×%s",
"painting.minecraft.alban.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.alban.title": "Albano",
"painting.minecraft.aztec.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.aztec2.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec2.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.bomb.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bomb.title": "La celo estis sukcese bombita",
"painting.minecraft.burning_skull.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.burning_skull.title": "Kranio fajra",
"painting.minecraft.bust.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bust.title": "Busto",
"painting.minecraft.courbet.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.courbet.title": "Saluton, sinjoro Kurbeo",
"painting.minecraft.creebet.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.creebet.title": "Malordo",
"painting.minecraft.donkey_kong.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.donkey_kong.title": "Kong",
"painting.minecraft.earth.author": "de Mojang",
"painting.minecraft.earth.title": "Tero",
"painting.minecraft.fighters.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.fighters.title": "Batalantoj",
"painting.minecraft.fire.author": "de Mojang",
"painting.minecraft.fire.title": "Fajro",
"painting.minecraft.graham.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.graham.title": "Grahamo",
"painting.minecraft.kebab.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.kebab.title": "Kebabo kun tri piproj",
"painting.minecraft.match.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.match.title": "Alumeto",
"painting.minecraft.pigscene.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pigscene.title": "Porkokolora",
"painting.minecraft.plant.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.plant.title": "Krasuloj",
"painting.minecraft.pointer.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pointer.title": "Montrato",
"painting.minecraft.pool.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pool.title": "La naĝbaseno",
"painting.minecraft.sea.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sea.title": "Marbordo",
"painting.minecraft.skeleton.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.skeleton.title": "Mortigaj dratoj",
"painting.minecraft.skull_and_roses.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.skull_and_roses.title": "Kranio kaj rozoj",
"painting.minecraft.stage.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.stage.title": "La scenejo pretas",
"painting.minecraft.sunset.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sunset.title": "sunsubiro_densa",
"painting.minecraft.void.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.void.title": "La vakuo",
"painting.minecraft.wanderer.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wanderer.title": "Vaganto",
"painting.minecraft.wasteland.author": "de Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wasteland.title": "Dezerto",
"painting.minecraft.water.author": "de Mojang",
"painting.minecraft.water.title": "Akvo",
"painting.minecraft.wind.author": "de Mojang",
"painting.minecraft.wind.title": "Vento",
"painting.minecraft.wither.author": "de Mojang",
"painting.minecraft.wither.title": "Wither",
"painting.random": "Hazarda pentraĵo",
"parsing.bool.expected": "Anticipis bulea valoro",
"parsing.bool.invalid": "Nevalida bulea valoro, uzendas «true» aŭ «false» sed troviĝis «%s»",
"parsing.double.expected": "Mankas duobla reelo",
"parsing.double.invalid": "Nevalida duobla reelo «%s»",
"parsing.expected": "Mankas «%s»",
"parsing.float.expected": "Mankas reelo",
"parsing.float.invalid": "Nevalida reelo «%s»",
"parsing.int.expected": "Mankas entjero",
"parsing.int.invalid": "Nevalida entjero «%s»",
"parsing.long.expected": "Mankas longnombro",
"parsing.long.invalid": "Nevalida longnombro «%s»",
"parsing.quote.escape": "Nevalida eskapsekvenco «\\%s» en la citita signovico",
"parsing.quote.expected.end": "Mankas fincitilo",
"parsing.quote.expected.start": "Mankas ekcitilo",
"particle.notFound": "Nekonata partiklo: %s",
"permissions.requires.entity": "Ento bezoniĝas por lanĉi tiun konandon ĉi tie",
"permissions.requires.player": "Ludanto bezoniĝas por lanĉi tiun konandon ĉi tie",
"potion.potency.1": "II",
"potion.potency.2": "III",
"potion.potency.3": "IV",
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "Aplikite:",
"potion.withAmplifier": "%s %s",
"potion.withDuration": "%s dum %s",
"predicate.unknown": "Nekonata predikato: %s",
"quickplay.error.invalid_identifier": "Mondo kun la donita identigilo ne troveblis",
"quickplay.error.realm_connect": "Ne eblis konektiĝi al la Realmo",
"quickplay.error.realm_permission": "Mankas la permeso por konektiĝi al ĉi tiu Realmo",
"quickplay.error.title": "Rapidludo malsukcesis",
"realms.missing.module.error.text": "Realms ne malfermeblas nun, bonvolu reprovi poste",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms nuntempe ne estas subtenata en provoversioj",
"recipe.notFound": "Nekonata recepto: %s",
"recipe.toast.description": "Vidu vian receptaron",
"recipe.toast.title": "Novaj uzeblaj receptoj!",
"record.nowPlaying": "Nun ludas: %s",
"resourcePack.broken_assets": "DIFEKTITAJ HAVAĴOJ ESTAS DETEKTITAJ",
"resourcePack.high_contrast.name": "Altkontrasta",
"resourcePack.load_fail": "Reŝargado de la resursoj malsukcesis",
"resourcePack.programmer_art.name": "Programista arto",
"resourcePack.server.name": "Mondspecifaj resurspakaĵoj",
"resourcePack.title": "Elekti resurspakaĵojn",
"resourcePack.vanilla.description": "La defaŭlta aspekto kaj etoso de Minecraft",
"resourcePack.vanilla.name": "Defaŭlta",
"resourcepack.downloading": "Elŝutado de resurspakaĵo",
"resourcepack.progress": "Elŝutado de dosiero (%s MB)…",
"resourcepack.requesting": "Kreado de peto…",
"screenshot.failure": "Ekranbildo ne konserveblis: %s",
"screenshot.success": "La ekranbildo konserviĝis kiel %s",
"selectServer.add": "Aldoni servilon",
"selectServer.defaultName": "Minecraft-servilo",
"selectServer.delete": "Forigi",
"selectServer.deleteButton": "Forigi",
"selectServer.deleteQuestion": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun servilon?",
"selectServer.deleteWarning": "«%s» estos perdita por ĉiam! (Dum longa tempo!)",
"selectServer.direct": "Rekta konekto",
"selectServer.edit": "Redakti",
"selectServer.hiddenAddress": "(Kaŝita)",
"selectServer.refresh": "Aktualigi",
"selectServer.select": "Eniri en la servilon",
"selectServer.title": "Elekto de servilo",
"selectWorld.access_failure": "La mondo ne alireblis",
"selectWorld.allowCommands": "Permesi trompaĵojn",
"selectWorld.allowCommands.info": "Komandoj kiel /gamemode, /experience",
"selectWorld.backupEraseCache": "Viŝi kaŝmemorigitajn datumojn",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Krei sekurkopion kaj ŝargi",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Mi scias kion mi faras!",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Agorditaj mondoj ne plu estas subtenataj",
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Ni ne subtenas konvertadon de mondo en pli malnovan version",
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Mondoj uzantaj eksperimentajn agordojn ne subteniĝas",
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Ĉu vi vere volas ŝargi tiun ĉi mondon?",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Bedaŭrinde, ni ne subtenas agorditajn mondojn en ĉi tiu versio de Minecraft. Ni ankoraŭ povas ŝargi ĉi tiun mondon kaj lasi ĉion kiel antaŭe, sed ajna novkreita tereno ne plu estos agordita. Ni pardonpetas pro la ĝeno!",
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "Tiun mondon lastafoje oni ludis en la versio %s; vi uzas la version %s. Konvertado de mondo eble kaŭzos difekton — ni ne povas garantii, ke ĝi ŝargiĝos kaj funkcios. Se vi malgraŭe volas daŭrigi, bonvolu fari sekurkopion!",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Ĉi tiu mondo uzas eksperimentajn agordojn, kiuj eble iam ekmalfunkcios. Ni ne povas garantii, ke ĝi ŝargiĝos aŭ funkcios. Gardu vin!",
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "Ĉi tiu mondo estas laste konservita en versio %s, vi nun ludas versio %s. Bonvolu fari sekurkopion por protekti la mondon kontaŭ difektoj!",
"selectWorld.bonusItems": "Donaca kofro",
"selectWorld.cheats": "trompaĵoj",
"selectWorld.conversion": "Devas esti konvertita!",
"selectWorld.conversion.tooltip": "Tiu ĉi mondo malfermendas en pli malnova versio (ekz. 1.6.4) por sekura konvertado",
"selectWorld.create": "Krei novan mondon",
"selectWorld.createDemo": "Ludi novan demonstran mondon",
"selectWorld.customizeType": "Agordi",
"selectWorld.dataPacks": "Datumpakaĵoj",
"selectWorld.data_read": "Legado de mondo-datumoj…",
"selectWorld.delete": "Forigi",
"selectWorld.deleteButton": "Forigi",
"selectWorld.deleteQuestion": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun mondon?",
"selectWorld.deleteWarning": "«%s» estos perdita por ĉiam! (Dum longa tempo!)",
"selectWorld.delete_failure": "La mondo ne forigeblis",
"selectWorld.edit": "Redakti",
"selectWorld.edit.backup": "Sekurkopii",
"selectWorld.edit.backupCreated": "Sekurkopiite: %s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Sekurkopio malsukcesis",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Malfermi la dosierujon de sekurkopioj",
"selectWorld.edit.backupSize": "Grandeco: %s MB",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Eksporti agordojn de mondgenerado",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Eksportado malsukcesis",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Eksportite",
"selectWorld.edit.openFolder": "Malfermi la mondan dosierujon",
"selectWorld.edit.optimize": "Optimumigi mondon",
"selectWorld.edit.resetIcon": "Nuligi la bildeton",
"selectWorld.edit.save": "Konservi",
"selectWorld.edit.title": "Redakti mondon",
"selectWorld.enterName": "Nomo de la mondo",
"selectWorld.enterSeed": "Semaĵo por la mondogenerilo",
"selectWorld.experimental": "eksper.",
"selectWorld.experimental.details": "Detaloj",
"selectWorld.experimental.details.entry": "Necesaj eksperimentaj funkcioj: %s",
"selectWorld.experimental.details.title": "Bezonoj je eksperimentaj funkcioj",
"selectWorld.experimental.message": "Atentu!\nĈi tiu agordaro bezonas ankoraŭ prilaboratajn funkciojn. Via mondo eble kraŝos, rompiĝos, aŭ ne funkcios en estontaj ĝisdatiĝoj.",
"selectWorld.experimental.title": "Atentu: eksperimentaj funkcioj",
"selectWorld.experiments": "Eksperimentaĵoj",
"selectWorld.experiments.info": "Eksperimentaĵoj estas funkcioj eble aldonotaj. Atentu ke io povas misfunkcii. Eksperimentaĵoj ne malŝalteblas post la kreo de la mondo.",
"selectWorld.futureworld.error.text": "Io misfunkciis dum provo ŝargi mondon el posta versio. Tio estis riska operacio, pardonu, ke ĝi ne sukcesis.",
"selectWorld.futureworld.error.title": "Eraro okazis!",
"selectWorld.gameMode": "Ludreĝimo",
"selectWorld.gameMode.adventure": "Aventura",
"selectWorld.gameMode.adventure.info": "Traviva reĝimo, sed ne eblas meti aŭ rompi blokojn. Bati mobojn kaj interagi kun blokoj plu eblas.",
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Same kiel la traviva reĝimo, sed ne eblas",
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "meti aŭ forigi blokojn",
"selectWorld.gameMode.creative": "Krea",
"selectWorld.gameMode.creative.info": "Kreu, konstruu kaj esploru senlime. Eblas flugi, ricevi senfine ĉiajn materialojn, kaj ne eblas vundiĝi nek morti.",
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Senfinaj resursaj, povo flugi",
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "kaj tuja detruo de blokoj",
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Malfacilega",
"selectWorld.gameMode.hardcore.info": "Traviva reĝimo, sed la facilnivelo estas ŝlosite malfacila, kaj ne eblas reaperi post la morto.",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Simila al la traviva, sed kun la pleja",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "malfacileco kaj sen eblo reaperi",
"selectWorld.gameMode.spectator": "Observa",
"selectWorld.gameMode.spectator.info": "Eblas spekti la mondon deflanke aŭ vidpunkte de moboj, sed ne eblas interagi kun io ajn.",
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Vi povas rigardi sed ne tuŝi",
"selectWorld.gameMode.survival": "Traviva",
"selectWorld.gameMode.survival.info": "Esploru misteran mondon, konstruu, trovu, kreu, minu kaj batalu kontraŭ monstroj.",
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Serĉu resursojn, kreu ilojn, ricevu",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "sperton kaj batalu por travivi",
"selectWorld.gameRules": "Ludreguloj",
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Importi agordojn",
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Eraro dum importado de agordoj",
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Elektu dosieron de agordoj (.json)",
"selectWorld.incompatible_series": "Kreite en malkongrua versio",
"selectWorld.load_folder_access": "La dosierujo de konservitaj ludmondoj ne legeblas aŭ ne alireblas!",
"selectWorld.loading_list": "Ŝargado de la mondaro",
"selectWorld.locked": "Blokita de alia rulanta fenestro de Minecraft",
"selectWorld.mapFeatures": "Generi strukturojn",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Vilaĝoj, ŝipvrakoj ktp.",
"selectWorld.mapType": "Mondotipo",
"selectWorld.mapType.normal": "Normala",
"selectWorld.moreWorldOptions": "Pli da mondopcioj…",
"selectWorld.newWorld": "Nova mondo",
"selectWorld.recreate": "Rekrei",
"selectWorld.recreate.customized.text": "Agorditaj mondoj ne plu estas subtenataj en ĉi tiu versio de Minecraft. Ni povas provi rekrei ĝin kun la samaj semaĵo kaj ecoj, sed ĉiuj terenaj agordoj estos perdita. Pardonu la malkomforton!",
"selectWorld.recreate.customized.title": "Agorditaj mondoj ne plu estas subtenataj",
"selectWorld.recreate.error.text": "Io malfunkciis kiam provi rekrei mondon.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Eraro okazis!",
"selectWorld.resultFolder": "Konservote en:",
"selectWorld.search": "serĉi mondojn",
"selectWorld.seedInfo": "Lasu malplena por hazarda semaĵo",
"selectWorld.select": "Ludi en la elektita mondo",
"selectWorld.targetFolder": "Konservote en %s",
"selectWorld.title": "Elekti mondon",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "La mondo estis konservita per pli nova versio,",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "ŝargi tiun mondon eble povas kaŭzi problemojn!",
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Ne forgesu sekurkopii ĉi tiun mondon",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "antaŭ ol vi ŝargos ĝin per ĉi tiu provoversio.",
"selectWorld.unable_to_load": "La mondoj ne ŝargeblas",
"selectWorld.version": "v.",
"selectWorld.versionJoinButton": "Ŝargi malgraŭe",
"selectWorld.versionQuestion": "Ĉu vi vere volas ŝargi tiun ĉi mondon?",
"selectWorld.versionUnknown": "nekonata",
"selectWorld.versionWarning": "Ĉi tiu mondo estis laste ludata en versio %s kaj ŝargi ĝin en ĉi tiu versio povus difekti ĝin!",
"selectWorld.warning.deprecated.question": "Iuj uzotaj funkcioj estas eksaj kaj ekmalfunkcios en la futuro. Ĉu vi volas pluiri?",
"selectWorld.warning.deprecated.title": "Atentu! Ĉi tiuj agordoj uzas eksajn funkciojn",
"selectWorld.warning.experimental.question": "Tiuj agordoj estas eksperimentaj kaj eble ekmalfunkcios iam. Ĉu vi volas pluiri?",
"selectWorld.warning.experimental.title": "Atentu! Tiuj agordoj uzas eksperimentajn funkciojn",
"selectWorld.world": "Mondo",
"sign.edit": "Redaktado de teksto de la ŝildeto",
"sleep.not_possible": "Neniom da ripozo povas pasigi la nokton",
"sleep.players_sleeping": "%s el %s ludantoj dormas",
"sleep.skipping_night": "Pasigado de la nokto",
"slot.unknown": "Nekonata ujo «%s»",
"soundCategory.ambient": "Ĉirkaŭaĵa/Biomedia",
"soundCategory.block": "Blokoj",
"soundCategory.hostile": "Malamikaj bestoj",
"soundCategory.master": "Precipa laŭteco",
"soundCategory.music": "Muziko",
"soundCategory.neutral": "Amikaj bestoj",
"soundCategory.player": "Ludantoj",
"soundCategory.record": "Muzikaj blokoj",
"soundCategory.voice": "Voĉo/Parolado",
"soundCategory.weather": "Vetero",
"spectatorMenu.close": "Fermi menuon",
"spectatorMenu.next_page": "Sekva paĝo",
"spectatorMenu.previous_page": "Antaŭa paĝo",
"spectatorMenu.root.prompt": "Premu butonon por elekti komandon kaj denove por uzi ĝin.",
"spectatorMenu.team_teleport": "Teleportiĝi al teamano",
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Elektu teamon, al kiu vi teleportiĝu",
"spectatorMenu.teleport": "Teleportiĝi al ludanto",
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Elektu ludanton, al kiu vi teleportiĝu",
"stat.generalButton": "Ĝeneraloj",
"stat.itemsButton": "Aĵoj",
"stat.minecraft.animals_bred": "Bestoj breditaj",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Distanco per elitroj",
"stat.minecraft.bell_ring": "Sonoriloj sonitaj",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Distanco per boato",
"stat.minecraft.clean_armor": "Purigitaj armaĵpecoj",
"stat.minecraft.clean_banner": "Purigitaj standardoj",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Purigitaj Shulkerskatoloj",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Grimpodistanco",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Kaŝirdistanco",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Damaĝoj sorbitaj",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Damaĝoj blokitaj per ŝildo",
"stat.minecraft.damage_dealt": "Damaĝoj faritaj",
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Damaĝoj faritaj (sorbitaj)",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Damaĝoj faritaj (rezistitaj)",
"stat.minecraft.damage_resisted": "Damaĝoj rezistitaj",
"stat.minecraft.damage_taken": "Damaĝoj ricevitaj",
"stat.minecraft.deaths": "Nombro da mortoj",
"stat.minecraft.drop": "Ŝutitaj aĵoj",
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Manĝitaj tortotranĉaĵoj",
"stat.minecraft.enchant_item": "Sorĉitaj aĵoj",
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Faldistanco",
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Plenigitaj kaldronoj",
"stat.minecraft.fish_caught": "Fiŝoj kaptitaj",
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Flugdistanco",
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Distanco per ĉevalo",
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Ĵetiloj traserĉitaj",
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Doniloj traserĉitaj",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Funeloj traserĉitaj",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interagoj kun amboso",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interagoj kun lumstriilo",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interagoj kun altforno",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interagoj kun eliksira farilo",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interagoj kun tendarfajro",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interagoj kun kartografitablo",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interagoj kun labortablo",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interagoj kun forno",
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interagoj kun akrigilo",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interagoj kun libropupitro",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Interagoj kun teksilo",
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interagoj kun fandtablo",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interagoj kun fumilo",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interagoj kun ŝtontranĉilo",
"stat.minecraft.jump": "Saltoj",
"stat.minecraft.junk_fished": "Rubaĵoj kaptitaj",
"stat.minecraft.leave_game": "Ludoj forlasitaj",
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Distanco per vagoneto",
"stat.minecraft.mob_kills": "Moboj mortigitaj",
"stat.minecraft.open_barrel": "Malfermitaj bareloj",
"stat.minecraft.open_chest": "Malfermitaj kofroj",
"stat.minecraft.open_enderchest": "Malfermitaj Enderkofroj",
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Malfermitaj Shulkerskatoloj",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Distanco per porko",
"stat.minecraft.play_noteblock": "Ludigitaj notblokoj",
"stat.minecraft.play_record": "Sondiskoj luditaj",
"stat.minecraft.play_time": "Tempo ludita",
"stat.minecraft.player_kills": "Ludantoj mortigitaj",
"stat.minecraft.pot_flower": "Kreskaĵoj plantitaj en potojn",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Invadoj komencitaj",
"stat.minecraft.raid_win": "Invadoj venkitaj",
"stat.minecraft.ring_bell": "Sonoriloj sonigitaj",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Dormoj en lito",
"stat.minecraft.sneak_time": "Kaŭrotempo",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Kurdistanco",
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Distanco per lafpaŝanto",
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Naĝdistanco",
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Ekparoloj al vilaĝanoj",
"stat.minecraft.target_hit": "Trafitaj pafceloj",
"stat.minecraft.time_since_death": "Tempo ekde lasta morto",
"stat.minecraft.time_since_rest": "Tempo ekde lasta dormeto",
"stat.minecraft.total_world_time": "Tempo en la mondo",
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Negocoj kun vilaĝanoj",
"stat.minecraft.treasure_fished": "Trezoroj kaptitaj",
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Ekagigitaj baskulkofroj",
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Agorditaj notblokoj",
"stat.minecraft.use_cauldron": "Akvo prenita de kaldronoj",
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Marŝdistanco sur akvo",
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Marŝdistanco",
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Marŝdistanco sub akvo",
"stat.mobsButton": "Moboj",
"stat_type.minecraft.broken": "Detruitaj",
"stat_type.minecraft.crafted": "Kreitaj",
"stat_type.minecraft.dropped": "Ŝutitaj",
"stat_type.minecraft.killed": "Vi mortigis %s %s(j)n",
"stat_type.minecraft.killed.none": "Vi neniam mortigis %sn",
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s mortigis vin %s-foje",
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Vi neniam estis mortigita de %s",
"stat_type.minecraft.mined": "Minitaj",
"stat_type.minecraft.picked_up": "Prenitaj",
"stat_type.minecraft.used": "Uzitaj",
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistiko",
"structure_block.button.detect_size": "DETEKTI",
"structure_block.button.load": "ŜARGI",
"structure_block.button.save": "KONSERVI",
"structure_block.custom_data": "Nomo de priskribilo de agorditaj datumoj",
"structure_block.detect_size": "Detekti strukturo grandeco kaj pozicio:",
"structure_block.hover.corner": "Angulo: %s",
"structure_block.hover.data": "Datumoj: %s",
"structure_block.hover.load": "Ŝargi: %s",
"structure_block.hover.save": "Konservi: %s",
"structure_block.include_entities": "Inkludi entojn:",
"structure_block.integrity": "Struktura integreco kaj semaĵo",
"structure_block.integrity.integrity": "Strukturintegreco",
"structure_block.integrity.seed": "Struktursemaĵo",
"structure_block.invalid_structure_name": "Nevalida struktura nomo «%s»",
"structure_block.load_not_found": "La strukturo «%s» ne alireblas",
"structure_block.load_prepare": "Pozicio de strukturo «%s» estas preta",
"structure_block.load_success": "Strukturo ŝargiĝis el «%s»",
"structure_block.mode.corner": "Angulo",
"structure_block.mode.data": "Datumoj",
"structure_block.mode.load": "Ŝargi",
"structure_block.mode.save": "Konservi",
"structure_block.mode_info.corner": "Angula reĝimo indikilo de allokigo kaj grandeco",
"structure_block.mode_info.data": "Datuma reĝimo indikilo de ludlogiko",
"structure_block.mode_info.load": "Ŝarĝa reĝimo ŝarĝi de dosiero",
"structure_block.mode_info.save": "Konserva reĝimo skribi al dosiero",
"structure_block.position": "Relativa pozicio",
"structure_block.position.x": "relativa pozicio x",
"structure_block.position.y": "relativa pozicio y",
"structure_block.position.z": "relativa pozicio z",
"structure_block.save_failure": "La strukturo «%s» ne konserveblas",
"structure_block.save_success": "La strukturo konserviĝis kiel «%s»",
"structure_block.show_air": "Montri nevideblajn blokojn:",
"structure_block.show_boundingbox": "Montri limigan kofron:",
"structure_block.size": "Struktura grandeco",
"structure_block.size.x": "strukturdimensio x",
"structure_block.size.y": "strukturdimensio y",
"structure_block.size.z": "strukturdimensio z",
"structure_block.size_failure": "Dimensio de la strukturo ne eltroveblas. Aldonu angulojn kun akordantaj strukturnomoj",
"structure_block.size_success": "Grando por «%s» estas detektita sukcese",
"structure_block.structure_name": "Strukturnomo",
"subtitles.ambient.cave": "Tremiga bruo",
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametisto tintas",
"subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Ametisto resonas",
"subtitles.block.anvil.destroy": "Amboso detruiĝis",
"subtitles.block.anvil.land": "Amboso alteriĝis",
"subtitles.block.anvil.use": "Amboso uziĝis",
"subtitles.block.barrel.close": "Barelo fermiĝas",
"subtitles.block.barrel.open": "Barelo malfermiĝas",
"subtitles.block.beacon.activate": "Lumstriilo aktiviĝas",
"subtitles.block.beacon.ambient": "Lumstriilo zumas",
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Lumstriilo malaktiviĝas",
"subtitles.block.beacon.power_select": "Lumstriilpovo elektiĝas",
"subtitles.block.beehive.drip": "Mielo gutas",
"subtitles.block.beehive.enter": "Abelo eniras en abelujon",
"subtitles.block.beehive.exit": "Abelo eliras el abelujo",
"subtitles.block.beehive.shear": "Tondilo skrapas",
"subtitles.block.beehive.work": "Abeloj laboras",
"subtitles.block.bell.resonate": "Sonorilo resonas",
"subtitles.block.bell.use": "Sonorilo tintas",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Gutfolio kliniĝas",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Gutfolio releviĝas",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Altforno krakas",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Eliksira farilo bobelas",
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Bobeloj krevas",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Bobeloj fluas",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Bobeloj susuras",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Bobeloj kirlas",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Bobeloj malsuprentiras",
"subtitles.block.button.click": "Butono klakas",
"subtitles.block.cake.add_candle": "Torto plaŭdas",
"subtitles.block.campfire.crackle": "Tendarfajro krakas",
"subtitles.block.candle.crackle": "Kandelo krakas",
"subtitles.block.chest.close": "Kofro fermiĝas",
"subtitles.block.chest.locked": "Ujo estas ŝlosita",
"subtitles.block.chest.open": "Kofro malfermiĝas",
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Refrena floro forvelkas",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Refrena floro kreskas",
"subtitles.block.comparator.click": "Komparilo klakas",
"subtitles.block.composter.empty": "Kompoŝtujo malpleniĝas",
"subtitles.block.composter.fill": "Kompoŝtujo pleniĝas",
"subtitles.block.composter.ready": "Kompoŝtujo kompoŝtas",
"subtitles.block.conduit.activate": "Markondukto aktiviĝas",
"subtitles.block.conduit.ambient": "Markondukto pulsas",
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Markondukto atakas",
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Markondukto malaktiviĝas",
"subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Poto frakasiĝas",
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Objekto ĵetiĝis",
"subtitles.block.dispenser.fail": "Ĵetilo malsukcesis",
"subtitles.block.door.toggle": "Pordo knaras",
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Sorĉtablo uziĝis",
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Endportalo malfermiĝas",
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Enderokulo almetiĝas",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Barilpordo knaras",
"subtitles.block.fire.ambient": "Fajro krakas",
"subtitles.block.fire.extinguish": "Fajro estingiĝis",
"subtitles.block.frogspawn.hatch": "Ranido elfrajiĝas",
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Forno krakas",
"subtitles.block.generic.break": "Bloko rompiĝis",
"subtitles.block.generic.footsteps": "Paŝoj",
"subtitles.block.generic.hit": "Bloko rompiĝas",
"subtitles.block.generic.place": "Bloko metiĝis",
"subtitles.block.grindstone.use": "Akrigilo uziĝis",
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Planto stuciĝas",
"subtitles.block.honey_block.slide": "Glitado laŭ mielbloko",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Klappordo fermiĝis",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Klappordo malfermiĝis",
"subtitles.block.lava.ambient": "Lafo bobelas",
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lafo siblas",
"subtitles.block.lever.click": "Levilo klakas",
"subtitles.block.note_block.note": "Notbloko ludas",
"subtitles.block.piston.move": "Piŝto movas",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lafo gutas",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lafo gutas en kaldronon",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Akvo gutas",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Akvo gutas en kaldronon",
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktito falegas",
"subtitles.block.portal.ambient": "Portalo susuras",
"subtitles.block.portal.travel": "Portalbruo malplilaŭtiĝas",
"subtitles.block.portal.trigger": "Portalbruo plilaŭtiĝas",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Premplato klakas",
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Tondilo tajlas",
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Torĉo fuzas",
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portalo susuras",
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Reaperankro estas ŝargita",
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Reaperankro perdas ŝargon",
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Reaperankro ŝanĝas aperejon",
"subtitles.block.sculk.charge": "Sculk bobelas",
"subtitles.block.sculk.spread": "Sculk disvastiĝas",
"subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Sculka katalizilo floras",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sculka sensoro komencas klaki",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sculka sensoro ĉesas klaki",
"subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Sculka kriilo krias",
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker fermiĝas",
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker malfermiĝas",
"subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Elpendaĵo ŝanceliĝas",
"subtitles.block.smithing_table.use": "Fandtablo uziĝis",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Fumilo fumaĵas",
"subtitles.block.sniffer_egg.crack": "Snuflara ovo fendiĝas",
"subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Snuflarido eloviĝas",
"subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Snuflaro demetas ovon",
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Beroj kraketas",
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Klappordo knaras",
"subtitles.block.tripwire.attach": "Insiddrato alfiksas",
"subtitles.block.tripwire.click": "Insiddrato klakas",
"subtitles.block.tripwire.detach": "Insiddrato malfiksas",
"subtitles.block.water.ambient": "Akvo fluas",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Libro enbretariĝis",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Sorĉita libro enbretariĝis",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Libro elbretariĝis",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Sorĉita libro elbretariĝis",
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Dornoj pikas",
"subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Mildulo serĉas",
"subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Mildulo enuas",
"subtitles.entity.allay.death": "Mildulo mortas",
"subtitles.entity.allay.hurt": "Mildulo vundiĝas",
"subtitles.entity.allay.item_given": "Mildulo subridas",
"subtitles.entity.allay.item_taken": "Mildulo interesiĝas",
"subtitles.entity.allay.item_thrown": "Mildulo ĵetas",
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Io falis",
"subtitles.entity.arrow.hit": "Sago trafas",
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Ludanto trafiĝis",
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Sago pafiĝis",
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Aksolotlo atakas",
"subtitles.entity.axolotl.death": "Aksolotlo mortas",
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Aksolotlo vundiĝas",
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Aksolotlo pepas",
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Aksolotlo pepas",
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Aksolotlo surŝprucigas",
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Aksolotlo naĝas",
"subtitles.entity.bat.ambient": "Vesperto kriĉas",
"subtitles.entity.bat.death": "Vesperto mortas",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Vesperto vundiĝas",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Vesperto ekflugas",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Abelo zumas",
"subtitles.entity.bee.death": "Abelo mortas",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Abelo vundiĝas",
"subtitles.entity.bee.loop": "Abelo zumas",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Abelo zumas kolere",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Abelo zumas ĝoje",
"subtitles.entity.bee.sting": "Abelo pikas",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Incendio spiras",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Incendio krakas",
"subtitles.entity.blaze.death": "Incendio mortas",
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Incendio vundiĝas",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Incendio pafas",
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Remado",
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Remado",
"subtitles.entity.camel.ambient": "Kamelo gruntas",
"subtitles.entity.camel.dash": "Kamelo spurtas",
"subtitles.entity.camel.dash_ready": "Kamelo pretas spurti",
"subtitles.entity.camel.death": "Kamelo mortas",
"subtitles.entity.camel.eat": "Kamelo manĝas",
"subtitles.entity.camel.hurt": "Kamelo vundiĝas",
"subtitles.entity.camel.saddle": "Selo ekipiĝas",
"subtitles.entity.camel.sit": "Kamelo eksidas",
"subtitles.entity.camel.stand": "Kamelo ekstaras",
"subtitles.entity.camel.step": "Kamelo paŝas",
"subtitles.entity.camel.step_sand": "Kamelo paŝas sur sablo",
"subtitles.entity.cat.ambient": "Kato miaŭas",
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Kato petas",
"subtitles.entity.cat.death": "Kato mortas",
"subtitles.entity.cat.eat": "Kato manĝas",
"subtitles.entity.cat.hiss": "Kato siblas",
"subtitles.entity.cat.hurt": "Kato vundiĝas",
"subtitles.entity.cat.purr": "Kato ronronas",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Koko klukas",
"subtitles.entity.chicken.death": "Koko mortas",
"subtitles.entity.chicken.egg": "Koko demetas ovon",
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Koko vundiĝas",
"subtitles.entity.cod.death": "Moruo mortas",
"subtitles.entity.cod.flop": "Moruo skuiĝas",
"subtitles.entity.cod.hurt": "Moruo vundiĝas",
"subtitles.entity.cow.ambient": "Bovo muĝas",
"subtitles.entity.cow.death": "Bovo mortas",
"subtitles.entity.cow.hurt": "Bovo vundiĝas",
"subtitles.entity.cow.milk": "Bovo melkiĝas",
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper mortas",
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper vundiĝas",
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper siblas",
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfeno pepas",
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfeno fajfas",
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfeno atakas",
"subtitles.entity.dolphin.death": "Delfeno mortas",
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfeno manĝas",
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfeno vundiĝas",
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfeno saltas",
"subtitles.entity.dolphin.play": "Delfeno ludas",
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfeno surŝprucigas",
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfeno naĝas",
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Azeno blekas",
"subtitles.entity.donkey.angry": "Azeno henas",
"subtitles.entity.donkey.chest": "Azenokofro ekipiĝas",
"subtitles.entity.donkey.death": "Azeno mortas",
"subtitles.entity.donkey.eat": "Azeno manĝas",
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Azeno vundiĝas",
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Droninto lirlas",
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Dronito lirlas",
"subtitles.entity.drowned.death": "Droninto mortas",
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Droninto vundiĝas",
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Droninto ĵetas tridenton",
"subtitles.entity.drowned.step": "Droninto paŝas",
"subtitles.entity.drowned.swim": "Droninto naĝas",
"subtitles.entity.egg.throw": "Ovo flugas",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Pragardisto ĝemas",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Pragardisto baraktas",
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Pragardisto malbenas",
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Pragardisto mortas",
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Pragardisto skuiĝas",
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Pragardisto vundiĝas",
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Drako roras",
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Drako mortas",
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Drako svingas",
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Drakko blekegas",
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Drako vundiĝas",
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Drako pafas",
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Enderokulo falas",
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Enderokulo pafiĝas",
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Enderperlo flugas",
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman vupas",
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman mortas",
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman vundiĝas",
"subtitles.entity.enderman.scream": "Enderman kriegas",
"subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman krias",
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman teleportiĝas",
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite rampetas",
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermite mortas",
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite vundiĝas",
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Alvokisto murmuras",
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Alvokisto lanĉas sorĉon",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Alvokisto huraas",
"subtitles.entity.evoker.death": "Alvokisto mortas",
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Alvokisto vundiĝas",
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Alvokisto preparas atakon",
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Alvokisto preparas alvokadon",
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Alvokisto preparas ĉarmadon",
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Dentegoj klakas",
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Sperto riceviĝis",
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Artfajraĵo eksplodas",
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Artfajraĵo ekflugas",
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Artfajraĵo brilas",
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Flosilo rekolektiĝis",
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Fiŝflosilo plaŭdas",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Flosilo ĵetiĝis",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Vulpo koleriĝas",
"subtitles.entity.fox.ambient": "Vulpo jelpas",
"subtitles.entity.fox.bite": "Vulpo mordas",
"subtitles.entity.fox.death": "Vulpo mortas",
"subtitles.entity.fox.eat": "Vulpo manĝas",
"subtitles.entity.fox.hurt": "Vulpo vundiĝas",
"subtitles.entity.fox.screech": "Vulpo kriĉas",
"subtitles.entity.fox.sleep": "Vulpo ronkas",
"subtitles.entity.fox.sniff": "Vulpo enflaras",
"subtitles.entity.fox.spit": "Vulpo elkraĉas",
"subtitles.entity.fox.teleport": "Vulpo teleportiĝas",
"subtitles.entity.frog.ambient": "Rano kvakas",
"subtitles.entity.frog.death": "Rano mortas",
"subtitles.entity.frog.eat": "Rano manĝas",
"subtitles.entity.frog.hurt": "Rano vundiĝas",
"subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Rano demetas frajon",
"subtitles.entity.frog.long_jump": "Rano saltas",
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Io falis",
"subtitles.entity.generic.burn": "Brulado",
"subtitles.entity.generic.death": "Mortado",
"subtitles.entity.generic.drink": "Sorbado",
"subtitles.entity.generic.eat": "Manĝado",
"subtitles.entity.generic.explode": "Eksplodado",
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Fajro estingiĝas",
"subtitles.entity.generic.hurt": "Io vundiĝas",
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Io faletas",
"subtitles.entity.generic.splash": "Ŝprucado",
"subtitles.entity.generic.swim": "Naĝado",
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast ploras",
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast mortas",
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast vundiĝas",
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast pafas",
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Luma kadro pleniĝas",
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Luma kadro rompiĝas",
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Luma kadro metiĝis",
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Luma kadro malpleniĝas",
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Luma kadro klakas",
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Lumkalmaro naĝas",
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Lumkalmaro mortas",
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Lumkalmaro vundiĝas",
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Lumkalmaro pafas inkon",
"subtitles.entity.goat.ambient": "Kapro blekas",
"subtitles.entity.goat.death": "Kapro mortas",
"subtitles.entity.goat.eat": "Kapro manĝas",
"subtitles.entity.goat.horn_break": "Kapra korno derompiĝas",
"subtitles.entity.goat.hurt": "Kapro vundiĝas",
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Kapro saltas",
"subtitles.entity.goat.milk": "Kapro melkiĝas",
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Kapro piedfrapas",
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Kapro ramas",
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Kapro blekegas",
"subtitles.entity.goat.step": "Kapro paŝas",
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Gardisto ĝemas",
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Gardisto baraktas",
"subtitles.entity.guardian.attack": "Gardisto pafas",
"subtitles.entity.guardian.death": "Gardisto mortas",
"subtitles.entity.guardian.flop": "Gardisto skuiĝas",
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Gardisto vundiĝas",
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin graŭlas",
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin graŭlas kolere",
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin atakas",
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin Zogliniĝas",
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin mortas",
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin vundiĝas",
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin retiriĝas",
"subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin paŝas",
"subtitles.entity.horse.ambient": "Ĉevalo henas",
"subtitles.entity.horse.angry": "Ĉevalo henas",
"subtitles.entity.horse.armor": "Ĉevala armaĵo ekipiĝas",
"subtitles.entity.horse.breathe": "Ĉevalo spiras",
"subtitles.entity.horse.death": "Ĉevalo mortas",
"subtitles.entity.horse.eat": "Ĉevalo manĝas",
"subtitles.entity.horse.gallop": "Ĉevalo galopas",
"subtitles.entity.horse.hurt": "Ĉevalo vundiĝas",
"subtitles.entity.horse.jump": "Ĉevalo saltas",
"subtitles.entity.horse.saddle": "Selo ekipiĝas",
"subtitles.entity.husk.ambient": "Sekulo ĝemas",
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Sekulo zombiiĝas",
"subtitles.entity.husk.death": "Sekulo mortas",
"subtitles.entity.husk.hurt": "Sekulo vundiĝas",
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Iluziisto murmuras",
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iluziisto lanĉas sorĉon",
"subtitles.entity.illusioner.death": "Iluziisto mortas",
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluziisto vundiĝas",
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Iluziisto translokiĝas",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iluziisto preparas blindecon",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iluziisto preparas spegulan bildon",
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Fergolemo atakas",
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Fergolemo krakas",
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Fergolemo mortas",
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Fergolemo vundiĝas",
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Fergolemo reboniĝis",
"subtitles.entity.item.break": "Objekto rompiĝas",
"subtitles.entity.item.pickup": "Objekto preniĝas",
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Kadro pleniĝas",
"subtitles.entity.item_frame.break": "Kadro rompiĝas",
"subtitles.entity.item_frame.place": "Kadro metiĝis",
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Kadro malpleniĝas",
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Kadro klakas",
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Kondukilo malligiĝis",
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Kondukilo ligiĝis",
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Fulmo frapas",
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Tondro bruas",
"subtitles.entity.llama.ambient": "Lamo blekas",
"subtitles.entity.llama.angry": "Lamo blekas kolere",
"subtitles.entity.llama.chest": "Lamkofro ekipiĝas",
"subtitles.entity.llama.death": "Lamo mortas",
"subtitles.entity.llama.eat": "Lamo manĝas",
"subtitles.entity.llama.hurt": "Lamo vundiĝas",
"subtitles.entity.llama.spit": "Lamo kraĉas",
"subtitles.entity.llama.step": "Lamo paŝas",
"subtitles.entity.llama.swag": "Lamo ornamiĝas",
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Magmokubo mortas",
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Magmokubo vundiĝas",
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Magmokubo ŝmacas",
"subtitles.entity.minecart.riding": "Vagoneto ruliĝas",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom konvertiĝas",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom manĝas",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom melkiĝas",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom melkiĝas suspektinde",
"subtitles.entity.mule.ambient": "Mulo blekas",
"subtitles.entity.mule.angry": "Mulo henas",
"subtitles.entity.mule.chest": "Mulokofro ekipiĝas",
"subtitles.entity.mule.death": "Mulo mortas",
"subtitles.entity.mule.eat": "Mulo manĝas",
"subtitles.entity.mule.hurt": "Mulo vundiĝas",
"subtitles.entity.painting.break": "Pentraĵo rompiĝas",
"subtitles.entity.painting.place": "Pentraĵo metiĝis",
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Pando grumblas",
"subtitles.entity.panda.ambient": "Pando anhelas",
"subtitles.entity.panda.bite": "Pando mordas",
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Pando mekas",
"subtitles.entity.panda.death": "Pando mortas",
"subtitles.entity.panda.eat": "Pando manĝas",
"subtitles.entity.panda.hurt": "Pando vundiĝas",
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Pandon nazo jukas",
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Pando ternas",
"subtitles.entity.panda.step": "Pando paŝas",
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Pando hurletas",
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Papago diras",
"subtitles.entity.parrot.death": "Papago mortas",
"subtitles.entity.parrot.eats": "Papago manĝas",
"subtitles.entity.parrot.fly": "Papago flirtas",
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Papago vundiĝas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papago spiras",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papago siblas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papago lirlas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papago ĝemas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papago roras",
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papago rampetas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papago murmuras",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papago ploras",
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papago ĝemas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papago graŭlas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papago ĝemas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papago mursurmuras",
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papago ŝmacas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papago kriĉas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papago snufaĉas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papago snufaĉas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papago murmuras",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papago gruntas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papago embuskas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papago siblas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papago klakas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papago ŝmacas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papago siblas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papago klakas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papago molestas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papago grumblas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Papago jelpas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papago subridas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papago koleriĝas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papago klakas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papago graŭlas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papago ĝemas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papago ĝemas",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantomo kriĉas",
"subtitles.entity.phantom.bite": "Fantomo mordas",
"subtitles.entity.phantom.death": "Fantomo mortas",
"subtitles.entity.phantom.flap": "Fantomo flugas",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantomo vundiĝas",
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantomo plonĝas",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Porko gruntas",
"subtitles.entity.pig.death": "Porko mortas",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Porko vundiĝas",
"subtitles.entity.pig.saddle": "Selo ekipiĝas",
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin admiras objekton",
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin snufaĉas",
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin snufaĉas kolere",
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin festas",
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin zombiiĝas",
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin mortas",
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin vundiĝas",
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin snufaĉas envie",
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin retiriĝas",
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglin paŝas",
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Brutala Piglin snufaĉas",
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Brutala Piglin snufaĉas kolere",
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Brutala Piglin zombiiĝas",
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Brutala Piglin mortas",
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Brutala Piglin vundiĝas",
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Brutala Piglin paŝas",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Rabisto murmuras",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Rabisto huraas",
"subtitles.entity.pillager.death": "Rabisto mortas",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Rabisto vundiĝas",
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Grava atako",
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Forpuŝa atako",
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Forta atako",
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Eksvingita atako",
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Malforta atako",
"subtitles.entity.player.burp": "Rukto",
"subtitles.entity.player.death": "Ludanto mortas",
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Ludanto frostiĝas",
"subtitles.entity.player.hurt": "Ludanto vundiĝas",
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Ludanto dronas",
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Ludanto brulas",
"subtitles.entity.player.levelup": "Ludanto tintas",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Blanka urso ĝemas",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Blanka urso zumas",
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Blanka urso mortas",
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Blanka urso vundiĝas",
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Blanka urso muĝas",
"subtitles.entity.potion.splash": "Botelo frakasas",
"subtitles.entity.potion.throw": "Botelo ĵetiĝis",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Pintfiŝo malŝvelas",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Pintfiŝo ŝvelas",
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Pintfiŝo mortas",
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Pintfiŝo skuiĝas",
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Pintfiŝo vundiĝas",
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Pintfiŝo pikas",
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Kuniklo pepas",
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Kuniklo atakas",
"subtitles.entity.rabbit.death": "Kuniklo mortas",
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Kuniklo vundiĝas",
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Kuniklo saltetas",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Ruiniganto gruntas",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Ruiniganto mordas",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Ruiniganto huraas",
"subtitles.entity.ravager.death": "Ruiniganto mortas",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Ruiniganto vundiĝas",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Ruiniganto roras",
"subtitles.entity.ravager.step": "Ruiniganto paŝas",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Ruiniganto svenis",
"subtitles.entity.salmon.death": "Salmo mortas",
"subtitles.entity.salmon.flop": "Salmo skuiĝas",
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Salmo vundiĝas",
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Ŝafo beas",
"subtitles.entity.sheep.death": "Ŝafo mortas",
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Ŝafo vundiĝas",
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker kaŭras",
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker fermiĝas",
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker mortas",
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker vundiĝas",
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker malfermiĝas",
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker pafas",
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker teleportiĝas",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulkera pafaĵo eksplodas",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulkera pafaĵo rompiĝas",
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Lepismo siblas",
"subtitles.entity.silverfish.death": "Lepismo mortas",
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Lepismo vundiĝas",
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Skeleto klakas",
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Skeleto iĝas devojiĝinto",
"subtitles.entity.skeleton.death": "Skeleto mortas",
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Skeleto vundiĝas",
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Skeleto pafas",
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Skeleta ĉevalo krias",
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Skeleta ĉevalo mortas",
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Skeleta ĉevalo vundiĝas",
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Skeleta ĉevalo naĝas",
"subtitles.entity.slime.attack": "Mukokubo atakas",
"subtitles.entity.slime.death": "Mukokubo mortas",
"subtitles.entity.slime.hurt": "Mukokubo vundiĝas",
"subtitles.entity.slime.squish": "Mukokubo ŝmacas",
"subtitles.entity.sniffer.death": "Snuflaro mortas",
"subtitles.entity.sniffer.digging": "Snuflaro fosas",
"subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Snuflaro ekstaras",
"subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Snuflaro eltrovas semon",
"subtitles.entity.sniffer.eat": "Snuflaro manĝas",
"subtitles.entity.sniffer.happy": "Snuflaro gajas",
"subtitles.entity.sniffer.hurt": "Snuflaro vundiĝas",
"subtitles.entity.sniffer.idle": "Snuflaro gruntas",
"subtitles.entity.sniffer.scenting": "Snuflaro flaras",
"subtitles.entity.sniffer.searching": "Snuflaro serĉas",
"subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Snuflaro snufas",
"subtitles.entity.sniffer.step": "Snuflaro paŝas",
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Neĝgolemo mortas",
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Neĝgolemo vundiĝas",
"subtitles.entity.snowball.throw": "Neĝbulo flugas",
"subtitles.entity.spider.ambient": "Araneo siblas",
"subtitles.entity.spider.death": "Araneo mortas",
"subtitles.entity.spider.hurt": "Araneo vundiĝas",
"subtitles.entity.squid.ambient": "Kalmaro naĝas",
"subtitles.entity.squid.death": "Kalmaro mortas",
"subtitles.entity.squid.hurt": "Kalmaro vundiĝas",
"subtitles.entity.squid.squirt": "Kalmaro pafas inkon",
"subtitles.entity.stray.ambient": "Devojiĝanto klakas",
"subtitles.entity.stray.death": "Devojiĝanto mortas",
"subtitles.entity.stray.hurt": "Devojiĝanto vundiĝas",
"subtitles.entity.strider.death": "Lafpaŝanto mortas",
"subtitles.entity.strider.eat": "Lafpaŝanto manĝas",
"subtitles.entity.strider.happy": "Lafpaŝanto trilas",
"subtitles.entity.strider.hurt": "Lafpaŝanto vundiĝas",
"subtitles.entity.strider.idle": "Lafpaŝanto pepas",
"subtitles.entity.strider.retreat": "Lafpaŝanto retiriĝas",
"subtitles.entity.tadpole.death": "Ranido mortas",
"subtitles.entity.tadpole.flop": "Ranido skuiĝas",
"subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Ranido kreskas",
"subtitles.entity.tadpole.hurt": "Ranido vundiĝas",
"subtitles.entity.tnt.primed": "TNT siblas",
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropika fiŝo mortas",
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropika fiŝo skuiĝas",
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropika fiŝo vundiĝas",
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Testudo pepas",
"subtitles.entity.turtle.death": "Testudo mortas",
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Testudido mortas",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Testuda ovo rompiĝas",
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Testuda ovo fendiĝas",
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Testudido eloviĝas",
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Testudo vundiĝas",
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Testudido vundiĝas",
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Testudo metas ovon",
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Testudo stumblas",
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Testudido stumblas",
"subtitles.entity.turtle.swim": "Testudo naĝas",
"subtitles.entity.vex.ambient": "Molestulo molestas",
"subtitles.entity.vex.charge": "Molestulo hojlas",
"subtitles.entity.vex.death": "Molestulo mortas",
"subtitles.entity.vex.hurt": "Molestulo vundiĝas",
"subtitles.entity.villager.ambient": "Vilaĝano murmuras",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Vilaĝano huraas",
"subtitles.entity.villager.death": "Vilaĝano mortas",
"subtitles.entity.villager.hurt": "Vilaĝano vundiĝas",
"subtitles.entity.villager.no": "Vilaĝano malkonsentas",
"subtitles.entity.villager.trade": "Vilaĝano komercas",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Armaĵforĝisto laboras",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Viandisto laboras",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Mapisto laboras",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Kleriko laboras",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Farmisto laboras",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Fiŝisto laboras",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Sagisto laboras",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Ledlaboristo laboras",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliotekisto laboras",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Masonisto laboras",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Ŝafisto laboras",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Iloforĝisto laboras",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Armilforĝisto laboras",
"subtitles.entity.villager.yes": "Vilaĝano konsentas",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Praviganto grumblas",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Praviganto huraas",
"subtitles.entity.vindicator.death": "Praviganto mortas",
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Praviganto vundiĝas",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Vaganta vendisto murmuras",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Vaganta vendisto mortas",
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Vaganta vendisto malaperas",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Vaganta vendisto trinkas lakton",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Vaganta vendisto trinkas eliksiron",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Vaganta vendisto vundiĝas",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Vaganta vendisto malkonsentas",
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Vaganta vendisto aperas",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Vaganta vendisto komercas",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Vaganta vendisto konsentas",
"subtitles.entity.warden.agitated": "Provoso ĝemas kolere",
"subtitles.entity.warden.ambient": "Provoso jelpas",
"subtitles.entity.warden.angry": "Provoso furiozas",
"subtitles.entity.warden.attack_impact": "Provoso batas",
"subtitles.entity.warden.death": "Provoso mortas",
"subtitles.entity.warden.dig": "Provoso fosas",
"subtitles.entity.warden.emerge": "Provoso eliĝas",
"subtitles.entity.warden.heartbeat": "Koro de provoso batas",
"subtitles.entity.warden.hurt": "Provoso vundiĝas",
"subtitles.entity.warden.listening": "Provoso aŭskultas atente",
"subtitles.entity.warden.listening_angry": "Provoso aŭskultas atente kaj kolere",
"subtitles.entity.warden.nearby_close": "Provoso alvenas",
"subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Provoso pluiras",
"subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Provoso alproksimiĝas",
"subtitles.entity.warden.roar": "Provoso roras",
"subtitles.entity.warden.sniff": "Provoso flaras atente",
"subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Provoso ŝokondas",
"subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Provoso ŝargas la ŝokondilon",
"subtitles.entity.warden.step": "Provoso paŝas",
"subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Antenoj de provoso krakas",
"subtitles.entity.witch.ambient": "Sorĉistino subridaĉas",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Sorĉistino huraas",
"subtitles.entity.witch.death": "Sorĉistino mortas",
"subtitles.entity.witch.drink": "Sorĉistino trinkas",
"subtitles.entity.witch.hurt": "Sorĉistino vundiĝas",
"subtitles.entity.witch.throw": "Sorĉistino ĵetas",
"subtitles.entity.wither.ambient": "Wither koleriĝas",
"subtitles.entity.wither.death": "Wither mortas",
"subtitles.entity.wither.hurt": "Wither vundiĝas",
"subtitles.entity.wither.shoot": "Wither atakas",
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither aperas",
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Witherskeleto klakas",
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Witherskeleto mortas",
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Witherskeleto vundiĝas",
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Lupo anhelas",
"subtitles.entity.wolf.death": "Lupo mortas",
"subtitles.entity.wolf.growl": "Lupo graŭlas",
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Lupo vundiĝas",
"subtitles.entity.wolf.shake": "Lupo skuiĝas",
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin graŭlas",
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin graŭlas kolere",
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin atakas",
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin mortas",
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin vundiĝas",
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin paŝas",
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombio ĝemas",
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Pordo skuiĝas",
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Pordo rompiĝas",
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombio dronintiĝas",
"subtitles.entity.zombie.death": "Zombio mortas",
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Testuda ovo piedpremiĝis",
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombio vundiĝas",
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zombio infektas",
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombia ĉevalo krias",
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombia ĉevalo mortas",
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombia ĉevalo vundiĝas",
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombia vilaĝano ĝemas",
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombia vilaĝano kriaĉas",
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombia vilaĝano snufas",
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombia vilaĝano mortas",
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombia vilaĝano vundiĝas",
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombia Piglin gruntas",
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombia Piglin gruntas kolere",
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombia Piglin mortas",
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombia Piglin vundiĝas",
"subtitles.event.raid.horn": "Korno sonas malbonaŭgure",
"subtitles.item.armor.equip": "Armaĵo ekipiĝas",
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Ĉena armaĵo tintas",
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamanta armaĵo sonoras",
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elitro susuras",
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Ora armaĵo tintas",
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Fera armaĵo sonoras",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Leda armaĵo grincas",
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netheritea armaĵo sonoras",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Testudŝelo ekipiĝas",
"subtitles.item.axe.scrape": "Hakilo skrapas",
"subtitles.item.axe.strip": "Hakilo skrapas",
"subtitles.item.axe.wax_off": "Devaksado",
"subtitles.item.bone_meal.use": "Osta faruno kraketas",
"subtitles.item.book.page_turn": "Paĝo susuras",
"subtitles.item.book.put": "Libro batas",
"subtitles.item.bottle.empty": "Botelo malpleniĝas",
"subtitles.item.bottle.fill": "Botelo pleniĝas",
"subtitles.item.brush.brushing.generic": "Brosado",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Gruzo brosiĝas",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "Gruzo puriĝis",
"subtitles.item.brush.brushing.sand": "Sablo brosiĝas",
"subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "Sablo puriĝis",
"subtitles.item.bucket.empty": "Sitelo malpleniĝas",
"subtitles.item.bucket.fill": "Sitelo pleniĝas",
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Aksolotlo ensiteliĝas",
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Fiŝo kaptiĝis",
"subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Ranido ensiteliĝis",
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Sako malpleniĝas",
"subtitles.item.bundle.insert": "Objekto ensakiĝas",
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Objekto elsakiĝas",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Ludanto teleportiĝas",
"subtitles.item.crop.plant": "Planto semiĝas",
"subtitles.item.crossbow.charge": "Arbalesto tensias",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Sago trafas",
"subtitles.item.crossbow.load": "Arbalesto ŝargiĝas",
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Arbalesto pafas",
"subtitles.item.dye.use": "Tinkturo farbas",
"subtitles.item.firecharge.use": "Fajrobulo siblas",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Fajrilo klakas",
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Sako da luminko makulas",
"subtitles.item.goat_horn.play": "Kornado",
"subtitles.item.hoe.till": "Sarkilo gratas",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Glutado",
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Vaksado",
"subtitles.item.ink_sac.use": "Inksako makulas",
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Magnetŝtono magnetigas kompason",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Veruko semiĝas",
"subtitles.item.shears.shear": "Tondilo klakas",
"subtitles.item.shield.block": "Ŝildo ŝirmas",
"subtitles.item.shovel.flatten": "Fosilo glatigas",
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Lorno mallongiĝas",
"subtitles.item.spyglass.use": "Lorno etendiĝas",
"subtitles.item.totem.use": "Totemo aktiviĝas",
"subtitles.item.trident.hit": "Tridento ponardas",
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Tridento vibras",
"subtitles.item.trident.return": "Tridento revenas",
"subtitles.item.trident.riptide": "Tridento ekĵetiĝas",
"subtitles.item.trident.throw": "Tridento sonoras",
"subtitles.item.trident.thunder": "Tridenta tondro bruas",
"subtitles.particle.soul_escape": "Animo eskapas",
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Mapo desegniĝis",
"subtitles.ui.loom.take_result": "Teksilo uziĝis",
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Ŝtontranĉilo uziĝis",
"subtitles.weather.rain": "Pluvas",
"team.collision.always": "Ĉiam",
"team.collision.never": "Neniam",
"team.collision.pushOtherTeams": "Puŝi aliteamanojn",
"team.collision.pushOwnTeam": "Puŝi samteamanojn",
"team.notFound": "Nekonata teamo «%s»",
"team.visibility.always": "Ĉiam",
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Kaŝi por teamoj aliaj",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Kaŝi por propra teamo",
"team.visibility.never": "Neniam",
"telemetry.event.advancement_made.description": "Komprenante la cirkonstancojn de la progreseroj, ni povos pli bone kompreni kaj perfektigi la progresvojon de la ludo.",
"telemetry.event.advancement_made.title": "Progreseroj",
"telemetry.event.game_load_times.description": "Ĉi tiu evento helpos al ni kompreni, kio en la rendimento de la startigo plibonigendas, mezurante la tempojn de la fazoj de startigado.",
"telemetry.event.game_load_times.title": "Daŭroj de ŝargado de la ludo",
"telemetry.event.optional": "%s (Nenepra)",
"telemetry.event.performance_metrics.description": "Sciante la ĝeneralan profilon de rendimentoj en Minecraft, ni povas agordi kaj optimumigi la ludon por kiel eble plej diversaj aparatoj kaj operaciumoj. \nLa ludversio estas inkluzivata por ebligi al ni kompari la rendimentojn inter la versioj de Minecraft.",
"telemetry.event.performance_metrics.title": "Rendimento",
"telemetry.event.required": "%s (Nepra)",
"telemetry.event.world_load_times.description": "Estas grave, ke ni komprenu, kiom okupas aliĝado al mondo, kaj kiel tio ŝanĝiĝas kun la tempopaso. Ekzemple, kiam ni aldonas novajn funkciojn aŭ okazigas grandajn teĥnikajn ŝanĝojn, ni devas vidi kiel tio influas la ŝargotempojn.",
"telemetry.event.world_load_times.title": "Tempoj de ŝargado de mondoj",
"telemetry.event.world_loaded.description": "Sciante kiel la ludantoj ludas Minecraft (en kiu ludreĝimo, ĉu kun aŭ sen modifikaĵoj, per kioma versio), ni povas fokusi la renovigojn al plibonigado de tiuj partoj, pri kiuj la ludantoj zorgas plej.\nLa evento «Ŝargado de la mondo», kune kun la evento «Malŝargado de la mondo», montras, kiom la ludsesio daŭris.",
"telemetry.event.world_loaded.title": "Ŝargado de la mondo",
"telemetry.event.world_unloaded.description": "Tiu ĉi evento, kune kun la evento «Ŝargado de la mondo», montras, kiom la enmonda ludsesio daŭris.\nLa daŭro (esprimita sekonde kaj takte) estas mezurata post la fino de la ludsesio (eliro al la ĉefmenuo, malkonektiĝo de la servilo).",
"telemetry.event.world_unloaded.title": "Malŝargado de la mondo",
"telemetry.property.advancement_game_time.title": "Ludtempo (takte)",
"telemetry.property.advancement_id.title": "ID de la progresero",
"telemetry.property.client_id.title": "ID de la kliento",
"telemetry.property.client_modded.title": "Ĉu la kliento estas modifita",
"telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Dediĉita memoro (kB)",
"telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Eventa tempindiko (laŭ UTC)",
"telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Bildigrapido (kadroj sekunde)",
"telemetry.property.game_mode.title": "Ludreĝimo",
"telemetry.property.game_version.title": "Versio de la ludo",
"telemetry.property.launcher_name.title": "Nomo de la lanĉilo",
"telemetry.property.load_time_bootstrap_ms.title": "Daŭro de startigo (milisekunde)",
"telemetry.property.load_time_loading_overlay_ms.title": "Tempo en ŝarga ekrano (milisekunde)",
"telemetry.property.load_time_pre_window_ms.title": "Tempo ĝis la fenestro-malfermo (milisekunde)",
"telemetry.property.load_time_total_time_ms.title": "Daŭro de ŝargado entute (milisekunde)",
"telemetry.property.minecraft_session_id.title": "ID de la Minecraft-sesio",
"telemetry.property.new_world.title": "Ĉu kreo aŭ reŝargo",
"telemetry.property.number_of_samples.title": "Nombro de la specimenoj",
"telemetry.property.operating_system.title": "Operaciumo",
"telemetry.property.opt_in.title": "Ĉu kolekteblas nenepra datumo",
"telemetry.property.platform.title": "Aparato",
"telemetry.property.realms_map_content.title": "Enhavo de la Realma mapo (la nomo de la ludeto)",
"telemetry.property.render_distance.title": "Bildiga distanco",
"telemetry.property.render_time_samples.title": "Specimenoj de bildigtempo",
"telemetry.property.seconds_since_load.title": "Tempo post la ŝargado (sekunde)",
"telemetry.property.server_modded.title": "Ĉu la servilo estas modifita",
"telemetry.property.server_type.title": "Tipo de la servilo",
"telemetry.property.ticks_since_load.title": "Tempo post la ŝargado (takte)",
"telemetry.property.used_memory_samples.title": "Uzata ramo",
"telemetry.property.user_id.title": "ID de la uzanto",
"telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Tempo de ŝargado de la mondo (milisekunde)",
"telemetry.property.world_session_id.title": "ID de la mondsesio",
"telemetry_info.button.give_feedback": "Prikomenti",
"telemetry_info.button.show_data": "Montri mian datumon",
"telemetry_info.property_title": "Inkluzivita datumo",
"telemetry_info.screen.description": "Kolektado de ĉi tiuj datumoj ebligas al ni plibonigi Minecraft laŭ tio, kio efektive gravas por niaj ludantoj.\nOni povas sendi ankaŭ aldonajn komentojn por plu helpi al ni plibonigi Minecraft.",
"telemetry_info.screen.title": "Kolektado de telemetriaj datumoj",
"title.32bit.deprecation": "32-bita sistemo estas detektita: tio eble malhelpos vin ludi estontece, ĉar 64-bita sistemo estos deviga!",
"title.32bit.deprecation.realms": "Minecraft baldaŭ postulos 64-bitan sistemon, kio malhelpos al vi ludi aŭ uzi Realms per tiu ĉi aparato. Vi devos permane nuligi iun ajn abonon al Realms.",
"title.32bit.deprecation.realms.check": "Ne montri ĉi tiun avizon denove",
"title.32bit.deprecation.realms.header": "32-bita sistemo estas detektita",
"title.multiplayer.disabled": "Plurludanta reĝimo estas malebligita. Bonvolu kontroli la agordojn de via Microsoft-konto.",
"title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Via konto estas porĉiame blokita de enreta ludado",
"title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Via konto estas portempe blokita de enreta ludado",
"title.multiplayer.lan": "Pluraj ludantoj (loka reto)",
"title.multiplayer.other": "Pluraj ludantoj (ekstera liveranto)",
"title.multiplayer.realms": "Pluraj ludantoj (Realms)",
"title.singleplayer": "Unu ludanto",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Prefikso, %s%2$s denove %s kaj %1$s fine %s kaj denove %1$s!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
"translation.test.invalid": "saluton %",
"translation.test.invalid2": "saluton %s",
"translation.test.none": "Saluton, mondo!",
"translation.test.world": "mondo",
"trim_material.minecraft.amethyst": "ametista",
"trim_material.minecraft.copper": "kupra",
"trim_material.minecraft.diamond": "diamanta",
"trim_material.minecraft.emerald": "smeralda",
"trim_material.minecraft.gold": "ora",
"trim_material.minecraft.iron": "fera",
"trim_material.minecraft.lapis": "lazurita",
"trim_material.minecraft.netherite": "Netheritea",
"trim_material.minecraft.quartz": "kvarca",
"trim_material.minecraft.redstone": "Redstonea",
"trim_pattern.minecraft.coast": "Armaĵa inkrustaĵo «Marbordo»",
"trim_pattern.minecraft.dune": "Inkrustaĵo «Duno»",
"trim_pattern.minecraft.eye": "Inkrustaĵo «Okulo»",
"trim_pattern.minecraft.host": "Inkrustaĵo «Estro»",
"trim_pattern.minecraft.raiser": "Inkrustaĵo «Kolektisto»",
"trim_pattern.minecraft.rib": "Inkrustaĵo «Ripoj»",
"trim_pattern.minecraft.sentry": "Inkrustaĵo «Sentinelo»",
"trim_pattern.minecraft.shaper": "Inkrustaĵo «Tornisto»",
"trim_pattern.minecraft.silence": "Inkrustaĵo «Silento»",
"trim_pattern.minecraft.snout": "Armaĵa inkrustaĵo «Rostro»",
"trim_pattern.minecraft.spire": "Inkrustaĵo «Stango»",
"trim_pattern.minecraft.tide": "Inkrustaĵo «Tajdo»",
"trim_pattern.minecraft.vex": "Inkrustaĵo «Alvokisto»",
"trim_pattern.minecraft.ward": "Armaĵa inkrustaĵo «Abismo»",
"trim_pattern.minecraft.wayfinder": "Inkrustaĵo «Vojserĉo»",
"trim_pattern.minecraft.wild": "Inkrustaĵo «Plektokreskaĵo»",
"tutorial.bundleInsert.description": "Alklaku dekstre por enmeti aĵojn",
"tutorial.bundleInsert.title": "Uzu sakon",
"tutorial.craft_planks.description": "La receptaro povas helpi",
"tutorial.craft_planks.title": "Faru lignan tabularon",
"tutorial.find_tree.description": "Pugnofrapu ĝin por ligno",
"tutorial.find_tree.title": "Trovu arbon",
"tutorial.look.description": "Uzu vian muson por turniĝi",
"tutorial.look.title": "Ĉirkaŭrigardu",
"tutorial.move.description": "Uzu %s por salti",
"tutorial.move.title": "Moviĝu per %s, %s, %s, %s",
"tutorial.open_inventory.description": "Premu %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Vidu vian inventaron",
"tutorial.punch_tree.description": "Premadu %s",
"tutorial.punch_tree.title": "Detruu la arbon",
"tutorial.socialInteractions.description": "Premu %s por malfermi",
"tutorial.socialInteractions.title": "Sociaj interagoj",
"upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Netheriteumo"
}