minecraft-assets/assets/minecraft/lang/lt_lt.json

6138 lines
418 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"accessibility.onboarding.screen.narrator": "Paspauskite „enter“ norint įjungti pasakotoją",
"accessibility.onboarding.screen.title": "Sveiki atvykę į „Minecraft“!\n\nAr norėtumėte įjungti pasakotoją arba apsilankyti prieinamumo nustatymuose?",
"addServer.add": "Atlikta",
"addServer.enterIp": "Serverio adresas",
"addServer.enterName": "Serverio pavadinimas",
"addServer.hideAddress": "Slėpti adresą",
"addServer.resourcePack": "Serverio resursų paketai",
"addServer.resourcePack.disabled": "išj.",
"addServer.resourcePack.enabled": "įj.",
"addServer.resourcePack.prompt": "klausti",
"addServer.title": "Redaguoti serverio informaciją",
"advMode.allEntities": "Naudokite „@e“ kreipdamiesi į visus objektus",
"advMode.allPlayers": "Naudokite \"@a\" kreipdamiesi į visus žaidėjus",
"advMode.command": "Konsolės komanda",
"advMode.mode": "Režimas",
"advMode.mode.auto": "Kartojimas",
"advMode.mode.autoexec.bat": "Visada aktyvus",
"advMode.mode.conditional": "Nuoseklus",
"advMode.mode.redstone": "Impulsas",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Reikalingas redstonas",
"advMode.mode.sequence": "Grandinė",
"advMode.mode.unconditional": "Nenuoseklus",
"advMode.nearestPlayer": "Naudokite \"@p\" kreipdamiesi į arčiausią žaidėją",
"advMode.notAllowed": "Turite turėti aukštesnes teises ir būti kūrybiniame režime",
"advMode.notEnabled": "Komandų blokai šiame serveryje išjungti",
"advMode.previousOutput": "Ankstesnė išeitis",
"advMode.randomPlayer": "Naudokite \"@r\" kreipdamiesi į atsitiktinį žaidėją",
"advMode.self": "Naudokite \"@s\" pasirinkti vykdančią esybę",
"advMode.setCommand": "Konsolės komandos blokui nustatymas",
"advMode.setCommand.success": "Komanda nustatyta: %s",
"advMode.trackOutput": "Įvesties sekimas",
"advMode.triggering": "Įjungimas",
"advMode.type": "Tipas",
"advancement.advancementNotFound": "Nežinomas pasiekimas: %s",
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Atraskite visus biomus",
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Nuotykių metas",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Nužudykite penkis skirtingus padarus su vienu arbaleto šūviu",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Arbalistiškas",
"advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Prisėlinkite prie skulko sensoriaus, skulko rėksnio arba prie komendanto, kad jis jūsų neišgirstų",
"advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Sėlinimas 100",
"advancements.adventure.bullseye.description": "Pataikykite į taikinio centrą iš bent 30 metrų atstumo",
"advancements.adventure.bullseye.title": "Tiesiai į dešimtuką!",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.description": "Iš 4 keramikos šukių pagaminkite dekoratyvinį puodą",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.title": "Careful Restoration",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Laisvai nukriskite nuo pasaulio viršaus (statymo limito) iki pasaulio apačios ir išgyvenkite",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Urvai ir Skardžiai",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Sėkmingai apginkite kaimą nuo reido",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Kaimo herojus",
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Šokite į medaus bloką, kad jis sugertų jūsų kritimą",
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Lipni situacija",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Nužudykite bet kurį priešišką padarą",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Monstrų medžiotojas",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Nužudykite vieną iš kiekvieno priešiško padaro",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Monstrai sumedžioti",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Nužudyk padarą prie sculko katalizatoriaus",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Plečiasi",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Apsaugokite kaimietį nuo nepageidaujamo šoko nesukeliant ugnies",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Saugiklis",
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Šaukite su arbaletu",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Senoji Betsė",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Atgyvinkite pievas su muzikos garsais iš diskų grotuvo",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Muzikos garsai",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "Read the power signal of a Chiseled Bookshelf using a Comparator",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "The Power of Books",
"advancements.adventure.root.description": "Nuotykiai, atradimai bei kovos",
"advancements.adventure.root.title": "Nuotykis",
"advancements.adventure.salvage_sherd.description": "Nuvalykite Įtartiną bloką, kad gautumėte keramikos šukė",
"advancements.adventure.salvage_sherd.title": "Respecting the Remnants",
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Kažką pašaukite su strėle",
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Lanką į rankas!",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Išsimiegokite lovoje ir pakeiskite savo prisikėlimo tašką",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Saldžių sapnų",
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Nužudykite skeletą, esantį bent 50 metrų atstumu",
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Snaiperių dvikova",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Pažiūrėkite į Enderio Drakonę pro žiūroną",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Ar tai lėktuvas?",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Pažiūrėkite į ghastą pro žiūroną",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Ar tai balionas?",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Pažiūrėkite į papūgą pro žiūroną",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Ar tai paukštis?",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Iškvieskite geležinį golemą, kad jis padėtų apsaugoti kaimą",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Darbdavys",
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Meskite trišakį į ką nors.\nPastaba: savo vienintelio ginklo išmetimas nėra gera mintis.",
"advancements.adventure.throw_trident.title": "Juokelis išmetimui",
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Naudokite nemirtingumo totemą, kad apgauti mirtį",
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Pomirtinis",
"advancements.adventure.trade.description": "Sėkmingai paprekiaukite su kaimiečiu",
"advancements.adventure.trade.title": "Čia tai sandoris!",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Mainykite su kaimiečiu statymo limito aukštyje",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Žvaigzdžių prekybininkas",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.description": "Bent kartą pritaikykite šiuos kalvystės šablonus: Spire, Snout, Rib, Ward, Silence, Vex, Tide, Wayfinder",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.title": "Smithing with Style",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.description": "Pagaminkite apipjaustytus šarvus Kalvio Stale",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.title": "Crafting a New Look",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Nužudykite du fantomus su pradūrimo strėle",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Du zuikiai, vienas šūvis",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Smokite kaimiečiui žaibu",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Labai labai gąsdinantis",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Nužudykite reido kapitoną.\nGalbūt vertėtų kuriam laikui atsitraukti nuo kaimų...",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Savanoriška tremtis",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Pavaikščiokite ant pūraus sniego... jame neskęstant",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Lengvas kaip triušis",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Duokite plėšikui paragauti jo paties vaistų",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Kas plėšikas dabar?",
"advancements.empty": "Panašu, kad čia nieko nėra...",
"advancements.end.dragon_breath.description": "Surinkite drakonės dvelksmą stikliniame buteliuke",
"advancements.end.dragon_breath.title": "Gal mėtos?",
"advancements.end.dragon_egg.description": "Palaikykite drakonės kiaušinį",
"advancements.end.dragon_egg.title": "Nauja karta",
"advancements.end.elytra.description": "Raskite sparnus",
"advancements.end.elytra.title": "Dangus yra riba",
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Ištrūkite iš salos",
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Atokus pabėgimas",
"advancements.end.find_end_city.description": "Užeikite, kas gi galėtų atsitikti?",
"advancements.end.find_end_city.title": "Miestas žaidimo pabaigoje",
"advancements.end.kill_dragon.description": "Sėkmės!",
"advancements.end.kill_dragon.title": "Išlaisvinti Endą",
"advancements.end.levitate.description": "Pakilkite į 50 blokų aukštį šulkerio atakų dėka",
"advancements.end.levitate.title": "Neblogas vaizdas iš viršaus",
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Prikelkite Enderio Drakonę",
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Pabaiga... Ir vėl...",
"advancements.end.root.description": "Ar pradžia?",
"advancements.end.root.title": "Endas",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Padarykite, kad alėjus mestų tortą į natų bloką",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Gimtadienio daina",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Padarykite, kad alėjus jums atneštų daiktus",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Turi draugą manyje",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Sugaukite aksolotlį kibire",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Mieliausias plėšrūnas",
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Suvalgykite kiekvieną valgomą dalyką, net ir jeigu jis nėra labai sveikas",
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Subalansuota mityba",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Išveiskite visus gyvūnus!",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Veisėjas",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Išveiskite gyvūną",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Gandrai ir kopūstai",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Prijaukinkite visus kačių variantus!",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Pilnas katalogas",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.description": "Pamaitinkite Šniukštinėtojo jauniklį",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.title": "Little Sniffs",
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Pagaukite žuvį",
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Žuviški reikalai",
"advancements.husbandry.froglights.description": "Turėti visas varlialempes inventoriuje",
"advancements.husbandry.froglights.title": "Sujungus mūsų galias!",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Susivienykite su aksolotliu ir laimėkite kovą",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Gydanti draugystės galia!",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Pagaukite visas varlių rūšis su pavadėliu",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Kai gauja atšoliuoja į miestą",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Priverskite ženklo tekstą švytėti",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Matosi tamsoje!",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Panaudokite neterito liejinį kaplio patobulinimui ir tada iš naujo persvarstykite visus savo gyvenimo pasirinkimus",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Pasišventimas",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.description": "Gaukite Šniukštinėtojo kiaušinį",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.title": "Smells Interesting",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.description": "Pasodinkite bet kokią Šniukštinėtojo sėklą",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.title": "Planting the Past",
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Pasėkite sėklą ir žiūrėkite, kaip ji auga",
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Derlinga žemė",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Paplaukiokite valtimi kartu su ožka",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Ožkiška kelionė!",
"advancements.husbandry.root.description": "Pasaulis yra pilnas draugų ir maisto",
"advancements.husbandry.root.title": "Ūkininkavimas",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Pasinaudokite laužu buteliuke surinkdami medų iš avilio, nesupykdydami bičių",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Bičiulis",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Perkelkite bičių avilį su trimis bitėmis viduje pasinaudodami Šilkiniu Prisilietimu",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Bitnešys",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Pagaukite žuvį... be meškerės!",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Taktinė žvejyba",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Sugaukite buožgalvį kibire",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Kiškutis kibirutis",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Prijaukinkite gyvūną",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Geriausi draugai amžinai",
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Nugrandykite vašką nuo vario bloko!",
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Nugramdymas",
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Padenkite vario bloką vašku!",
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Pavaškavimas",
"advancements.nether.all_effects.description": "Turėkite visus efektus vienu metu",
"advancements.nether.all_effects.title": "Kaip čia taip?",
"advancements.nether.all_potions.description": "Turėkite visus eliksyrų efektus vienu metu",
"advancements.nether.all_potions.title": "Įniršio kokteilis",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Išvirkite eliksyrą",
"advancements.nether.brew_potion.title": "Vietinė viralų darykla",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Pilnai pakraukite prisikėlimo inkarą",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ne visai devynios gyvybės",
"advancements.nether.create_beacon.description": "Pagaminkite ir padėkite švyturį",
"advancements.nether.create_beacon.title": "Švyturį į namus",
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Pasiekite pilną švyturio galią",
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Švyturininkas",
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Nukreipkite piglinų dėmesį auksu",
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Gražiai šviečiat!",
"advancements.nether.explore_nether.description": "Išnaršykite visus Netherio biomus",
"advancements.nether.explore_nether.title": "Lankytinos turistų vietos",
"advancements.nether.fast_travel.description": "Pasinaudokite Netheriu nukeliauti 7 km tikrajame pasaulyje",
"advancements.nether.fast_travel.title": "Suberdvės burbulas",
"advancements.nether.find_bastion.description": "Įsiveržkite į bastiono griuvėsius",
"advancements.nether.find_bastion.title": "Seni geri laikai",
"advancements.nether.find_fortress.description": "Įsiveržkite į Netherio tvirtovę",
"advancements.nether.find_fortress.title": "Baisioji tvirtovė",
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Gaukite wither skeleto kaukolę",
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Baugusis baisusis skeletas",
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Išgrobkite bastiono griuvėsių skrynią",
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Karo kiaulės",
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Surinkite pilną netheritinių šarvų rinkinį",
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Padengtas fragmentais",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Gaukite senovinį fragmentą",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Paslėptas gilumose",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Išgaukite iš Liepsnos jos strypą",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Užgrūdintas",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Gaukite ašarotą obsidianą",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Kas pjausto svogūnus?",
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Sunaikinkite ghastą su ugnies kamuoliu",
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Grąžinti siuntėjui",
"advancements.nether.ride_strider.description": "Jokite ilgažingsniu naudodami klaikųjį grybą ant pagaliuko",
"advancements.nether.ride_strider.title": "Valtis su kojomis",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Pasikvieskite ilgažingsnį ilgaaaaaaam pasijodinėjimui tikrojo pasaulio lavos ežere",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Jaučiasi kaip namai",
"advancements.nether.root.description": "Bus reikalingi vėsūs rūbai",
"advancements.nether.root.title": "Netheris",
"advancements.nether.summon_wither.description": "Iškvieskite Witherį",
"advancements.nether.summon_wither.title": "Witherio aukštumos",
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Išgelbėkite ghastą iš Netherio, parsiveskite saugiai namo į Paviršiaus pasaulį... ir nužudykite",
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Nelengvas aljansas",
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Panaudokite kompasą ant magnetito",
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Kelrodis kompasas",
"advancements.sad_label": ":(",
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Nusilpninkite ir išgydykite zombį kaimietį",
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombių daktaras",
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Atmuškite sviedinį skydu",
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Ne šiandien, ačiū",
"advancements.story.enchant_item.description": "Užkerėkite daiktą kerėjimų stale",
"advancements.story.enchant_item.title": "Kerėtojas",
"advancements.story.enter_the_end.description": "Įženkite į Endo portalą",
"advancements.story.enter_the_end.title": "Pabaiga?",
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Pastatykite, įžiebkite ir įženkite į Netherio portalą",
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Mums reikia eiti giliau",
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Sekite Enderio akį",
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Akies šnipas",
"advancements.story.form_obsidian.description": "Gaukite obsidiano bloką",
"advancements.story.form_obsidian.title": "Ledo kibiro iššūkis",
"advancements.story.iron_tools.description": "Patobulinkite savo kirtiklį",
"advancements.story.iron_tools.title": "Argi tai ne geležinis kirtiklis?",
"advancements.story.lava_bucket.description": "Pripildykite kibirą su lava",
"advancements.story.lava_bucket.title": "Karštuolis",
"advancements.story.mine_diamond.description": "Gaukite deimantų",
"advancements.story.mine_diamond.title": "Deimantai!",
"advancements.story.mine_stone.description": "Iškaskite akmens su savo naujuoju kirtikliu",
"advancements.story.mine_stone.title": "Akmens amžius",
"advancements.story.obtain_armor.description": "Apsaugokite save su geležiniais šarvais",
"advancements.story.obtain_armor.title": "Kostiumas",
"advancements.story.root.description": "Žaidimo širdis ir istorija",
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
"advancements.story.shiny_gear.description": "Deimantiniai šarvai gelbsti gyvybes",
"advancements.story.shiny_gear.title": "Padengtas deimantais",
"advancements.story.smelt_iron.description": "Išlydykite geležies rūdos bloką",
"advancements.story.smelt_iron.title": "Prie technikos",
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Patobulinkite savo kirtiklį",
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Tobulėjimo metas",
"advancements.toast.challenge": "Iššūkis įveiktas!",
"advancements.toast.goal": "Tikslas pasiektas!",
"advancements.toast.task": "Pasiektas pasiekimas!",
"argument.anchor.invalid": "Negalimas esybės centrinis taškas %s",
"argument.angle.incomplete": "Neužbaigta (tikimasi vieno kampo)",
"argument.angle.invalid": "Netinkamas kampas",
"argument.block.id.invalid": "Nežinomas bloko tipas '%s'",
"argument.block.property.duplicate": "Savybė '%s' blokui %s gali būti nustatyta tik vieną kartą",
"argument.block.property.invalid": "Blokas %s nepriima '%s' %s savybei",
"argument.block.property.novalue": "Tikėtasi reikšmės savybei '%s' blokui %s",
"argument.block.property.unclosed": "Tikėtasi uždaromojo ] bloko būsenos savybėms",
"argument.block.property.unknown": "Blokas %s neturi savybės '%s'",
"argument.block.tag.disallowed": "Čia žymės negalimos, tik konkretūs blokai",
"argument.color.invalid": "Nežinoma spalva '%s'",
"argument.component.invalid": "Netinkamas pokalbio komponentas: %s",
"argument.criteria.invalid": "Nežinomas kriterijus '%s'",
"argument.dimension.invalid": "Nežinoma dimensija '%s'",
"argument.double.big": "Dvigubo tikslumo skaičius negali būti didesnis nei %s, rasta %s",
"argument.double.low": "Dvigubo tikslumo skaičius negali būti mažesnis nei %s, rasta %s",
"argument.entity.invalid": "Neteisingas vardas ar UUID",
"argument.entity.notfound.entity": "Esybės nerasta",
"argument.entity.notfound.player": "Joks žaidėjas nebuvo rastas",
"argument.entity.options.advancements.description": "Žaidėjai su pasiekimais",
"argument.entity.options.distance.description": "Atstumas iki esybės",
"argument.entity.options.distance.negative": "Atstumas negali būti neigiamas",
"argument.entity.options.dx.description": "Būtybės tarp x ir x + dx",
"argument.entity.options.dy.description": "Būtybės tarp y ir y + dy",
"argument.entity.options.dz.description": "Būtybės tarp z ir z + dz",
"argument.entity.options.gamemode.description": "Žaidėjai su žaidimo režimu",
"argument.entity.options.inapplicable": "Nustatymas '%s' čia nepriimamas",
"argument.entity.options.level.description": "Patirties lygis",
"argument.entity.options.level.negative": "Lygis neturėtų būti neigiamas",
"argument.entity.options.limit.description": "Maksimalus skaičius esybių gražinimui",
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Riba turi būti bent 1",
"argument.entity.options.mode.invalid": "Negalimas ar nežinomas žaidimo režimas '%s'",
"argument.entity.options.name.description": "Esybės vardas",
"argument.entity.options.nbt.description": "Būtybės su NBT",
"argument.entity.options.predicate.description": "Laisvas predikatas",
"argument.entity.options.scores.description": "Būtybės su taškais",
"argument.entity.options.sort.description": "Surūšiuoti būtybes",
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Negalimas ar nežinomas rikiavimo tipas '%s'",
"argument.entity.options.tag.description": "Būtybės su žyme",
"argument.entity.options.team.description": "Būtybės komandoje",
"argument.entity.options.type.description": "Esybių tipai",
"argument.entity.options.type.invalid": "Negalimas ar nežinomas esybės tipas '%s'",
"argument.entity.options.unknown": "Nežinomas nustatymas '%s'",
"argument.entity.options.unterminated": "Tikėtasi nustatymų galo",
"argument.entity.options.valueless": "Tikėtasi reikšmės nustatymui '%s'",
"argument.entity.options.x.description": "x pozicija",
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Esybės x rotacija",
"argument.entity.options.y.description": "y pozicija",
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Esybės y rotacija",
"argument.entity.options.z.description": "z pozicija",
"argument.entity.selector.allEntities": "Visos esybės",
"argument.entity.selector.allPlayers": "Visi žaidėjai",
"argument.entity.selector.missing": "Trūksta parinkiklio tipo",
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Artimiausias žaidėjas",
"argument.entity.selector.not_allowed": "Parinkiklis negalimas",
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Atsitiktinis žaidėjas",
"argument.entity.selector.self": "Dabartinė esybė",
"argument.entity.selector.unknown": "Nežinomas parinkiklio tipas '%s'",
"argument.entity.toomany": "Galima tik viena esybė, duotas parinkiklis leidžia daugiau nei vieną",
"argument.enum.invalid": "Netinkama reikšmė \"%s\"",
"argument.float.big": "Float skaičius negali būti didesnis nei %s, rasta %s",
"argument.float.low": "Float skaičius negali būti mažesnis nei %s, rasta %s",
"argument.gamemode.invalid": "Nežinomas žaidimo režimas: %s",
"argument.id.invalid": "Neteisingas ID",
"argument.id.unknown": "Nežinomas ID: %s",
"argument.integer.big": "Sveikas skaičius negali būti didesnis nei %s, rasta %s",
"argument.integer.low": "Sveikas skaičius negali būti mažesnis nei %s, rasta %s",
"argument.item.id.invalid": "Nežinomas daiktas '%s'",
"argument.item.tag.disallowed": "Žymės čia negalimos, tik konkretūs daiktai",
"argument.literal.incorrect": "Tikėtasi reikšmės %s",
"argument.long.big": "Sveikas skaičius negali būti didesnis nei %s, rastas %s",
"argument.long.low": "Sveikas skaičius negali būti mažesnis nei %s, rastas %s",
"argument.nbt.array.invalid": "Negalimas masyvo tipas '%s'",
"argument.nbt.array.mixed": "Negalima įdėti %s į %s",
"argument.nbt.expected.key": "Tikėtasi rakto",
"argument.nbt.expected.value": "Tikėtasi reikšmės",
"argument.nbt.list.mixed": "Negalima įdėti %s į %s sąrašą",
"argument.nbt.trailing": "Netikėti duomenys gale",
"argument.player.entities": "Šios komandos gali būti paveikti tik žaidėjai, tačiau nurodytas parinkiklis įtraukia ir būtybes",
"argument.player.toomany": "Galimas tik vienas žaidėjas, bet duotas parinkiklis leidžia daugiau nei vieną",
"argument.player.unknown": "Šis žaidėjas neegzistuoja",
"argument.pos.missing.double": "Tikėtasi koordinatės",
"argument.pos.missing.int": "Tikėtasi bloko pozicijos",
"argument.pos.mixed": "Negalima maišyti pasaulio ir lokalių koordinačių (viskas turi kartu naudoti arba nenaudoti ^)",
"argument.pos.outofbounds": "Ši pozicija yra už leistinų ribų.",
"argument.pos.outofworld": "Ši pozicija nepriklauso šiam pasauliui!",
"argument.pos.unloaded": "Ši pozicija neįkrauta",
"argument.pos2d.incomplete": "Neužbaigta (tikimasi dviejų koordinačių)",
"argument.pos3d.incomplete": "Neužbaigta (tikimasi trijų koordinačių)",
"argument.range.empty": "Tikėtasi reikšmės ar reikšmių rėžio",
"argument.range.ints": "Galimi tik sveiki skaičiai",
"argument.range.swapped": "Min negali būti didesnis nei max",
"argument.resource.invalid_type": "Elementas '%s' turi neteisingą rūšį '%s' (tikėtasi '%s')",
"argument.resource.not_found": "Nerasta elemento %s rūšies %s",
"argument.resource_tag.invalid_type": "Žyma '%s' turi neteisingą rūšį '%s' (tikėtasi '%s')",
"argument.resource_tag.not_found": "Nerasta %s tipo žymė %s",
"argument.rotation.incomplete": "Neužbaigta (tikimasi dviejų koordinačių)",
"argument.scoreHolder.empty": "Nerasta tinkamų taškų laikiklių",
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Nežinoma tikslo vaizdavimo vieta '%s'",
"argument.time.invalid_tick_count": "Laiko vienetų skaičius turi būti ne-neigiamas",
"argument.time.invalid_unit": "Netinkamas vienetas",
"argument.time.tick_count_too_low": "Atnaujinimu skaičius negali būti mažesnis nei %s, rasta %s",
"argument.uuid.invalid": "Nežinomas UUID",
"arguments.block.tag.unknown": "Nežinoma bloko žymė '%s'",
"arguments.function.tag.unknown": "Nežinoma funkcijos žymė '%s'",
"arguments.function.unknown": "Nežinoma funkcija %s",
"arguments.item.overstacked": "%s gali susigrupuoti tik iki %s",
"arguments.item.tag.unknown": "Nežinoma daikto žymė '%s'",
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Netinkamas NBT kelio elementas",
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Nerasta elementų atitinkančių %s",
"arguments.nbtpath.too_deep": "Gautas NBT yra per daug išsišakojęs",
"arguments.nbtpath.too_large": "Gautas NBT yra per didelis",
"arguments.objective.notFound": "Nežinomas taškų lentos tikslas '%s'",
"arguments.objective.readonly": "Taškų lentos tikslas '%s' skirtas tik skaitymui",
"arguments.operation.div0": "Negalima dalinti iš nulio",
"arguments.operation.invalid": "Negalima operacija",
"arguments.swizzle.invalid": "Negalima koordinačių kombinacija, tikimasi 'x', 'y' ir 'z'",
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
"attribute.name.generic.armor": "Šarvai",
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Šarvų kietumas",
"attribute.name.generic.attack_damage": "Puolimo žala",
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Atakos atstūmimas",
"attribute.name.generic.attack_speed": "Puolimo greitis",
"attribute.name.generic.flying_speed": "Skrydžio greitis",
"attribute.name.generic.follow_range": "Padarų sekimo atstumas",
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Atsparumas smūgiams",
"attribute.name.generic.luck": "Sėkmė",
"attribute.name.generic.max_health": "Daugiausia sveikatos",
"attribute.name.generic.movement_speed": "Greitis",
"attribute.name.horse.jump_strength": "Arklio šuolio jėga",
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombių pastiprinimas",
"biome.minecraft.badlands": "Nederlingos žemės",
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambukų džiunglės",
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Bazalto deltos",
"biome.minecraft.beach": "Paplūdimys",
"biome.minecraft.birch_forest": "Beržų miškas",
"biome.minecraft.cherry_grove": "Vyšnių giria",
"biome.minecraft.cold_ocean": "Šaltas vandenynas",
"biome.minecraft.crimson_forest": "Raudonio miškas",
"biome.minecraft.dark_forest": "Tamsusis miškas",
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Gilus šaltas vandenynas",
"biome.minecraft.deep_dark": "Gilumų tamsuma",
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Gilus užšalęs vandenynas",
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Gilus drungnas vandenynas",
"biome.minecraft.deep_ocean": "Gilus vandenynas",
"biome.minecraft.desert": "Dykuma",
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Varvakmenio urvai",
"biome.minecraft.end_barrens": "Endo dykynės",
"biome.minecraft.end_highlands": "Endo aukštumos",
"biome.minecraft.end_midlands": "Endo viduržemis",
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Nuardytos nederlingos žemės",
"biome.minecraft.flower_forest": "Gėlių miškas",
"biome.minecraft.forest": "Miškas",
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Užšalęs vandenynas",
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Užšalusios viršūnės",
"biome.minecraft.frozen_river": "Užšalusi upė",
"biome.minecraft.grove": "Giraitė",
"biome.minecraft.ice_spikes": "Ledo spygliai",
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Smailios viršūnės",
"biome.minecraft.jungle": "Džiunglės",
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Drungnas vandenynas",
"biome.minecraft.lush_caves": "Vešlūs urvai",
"biome.minecraft.mangrove_swamp": "Mangrovės pelkė",
"biome.minecraft.meadow": "Pieva",
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Grybų laukai",
"biome.minecraft.nether_wastes": "Netherio dykynė",
"biome.minecraft.ocean": "Vandenynas",
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Seno augimo beržų miškas",
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Seno augimo pušų taiga",
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Seno augimo eglių taiga",
"biome.minecraft.plains": "Lygumos",
"biome.minecraft.river": "Upė",
"biome.minecraft.savanna": "Savana",
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Savanos plynaukštė",
"biome.minecraft.small_end_islands": "Mažosios Endo salos",
"biome.minecraft.snowy_beach": "Apsnigtas papludimys",
"biome.minecraft.snowy_plains": "Snieguotos lygumos",
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Snieguoti šlaitai",
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Snieguota taiga",
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Sielų smėlio slėnis",
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Retosios džiunglės",
"biome.minecraft.stony_peaks": "Akmenuotosios viršūnės",
"biome.minecraft.stony_shore": "Akmenuotieji krantai",
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Saulėgrąžų lygumos",
"biome.minecraft.swamp": "Pelkė",
"biome.minecraft.taiga": "Taiga",
"biome.minecraft.the_end": "Endas",
"biome.minecraft.the_void": "Tuštuma",
"biome.minecraft.warm_ocean": "Šiltas vandenynas",
"biome.minecraft.warped_forest": "Klaikusis miškas",
"biome.minecraft.windswept_forest": "Vėjo pūsti miškai",
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Vėjo pūstos žvyrų kalvos",
"biome.minecraft.windswept_hills": "Vėjo pūstos kalvos",
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Vėjo pūsta savana",
"biome.minecraft.wooded_badlands": "Miškinga dykvietė",
"block.minecraft.acacia_button": "Akacijos mygtukas",
"block.minecraft.acacia_door": "Akacijos durys",
"block.minecraft.acacia_fence": "Akacijos tvora",
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akacijos varteliai",
"block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Akacijos kabantis ženklas",
"block.minecraft.acacia_leaves": "Akacijos lapai",
"block.minecraft.acacia_log": "Akacijos rąstas",
"block.minecraft.acacia_planks": "Akacijos lentos",
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akacijos slėgio plokštė",
"block.minecraft.acacia_sapling": "Akacijos sodinukas",
"block.minecraft.acacia_sign": "Akacijos ženklas",
"block.minecraft.acacia_slab": "Akacijos pusblokis",
"block.minecraft.acacia_stairs": "Akacijos laiptai",
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akacijos liukas",
"block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Ant sienos pakabinamas akacijos ženklas",
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akacijos sienos ženklas",
"block.minecraft.acacia_wood": "Akacijos medis",
"block.minecraft.activator_rail": "Aktyvuojantieji bėgiai",
"block.minecraft.air": "Oras",
"block.minecraft.allium": "Česnakas",
"block.minecraft.amethyst_block": "Ametisto blokas",
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Užaugęs ametisto kristalas",
"block.minecraft.ancient_debris": "Senovinis fragmentas",
"block.minecraft.andesite": "Andezitas",
"block.minecraft.andesite_slab": "Andezito pusblokis",
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andezito laiptai",
"block.minecraft.andesite_wall": "Andezito siena",
"block.minecraft.anvil": "Priekalas",
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Prijungtas arbūzo stiebas",
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Prijungtas moliūgo stiebas",
"block.minecraft.azalea": "Azalija",
"block.minecraft.azalea_leaves": "Azalijos lapai",
"block.minecraft.azure_bluet": "Žydroji bajorė",
"block.minecraft.bamboo": "Bambukas",
"block.minecraft.bamboo_block": "Bambuko blokas",
"block.minecraft.bamboo_button": "Bambuko mygtukas",
"block.minecraft.bamboo_door": "Bambuko durys",
"block.minecraft.bamboo_fence": "Bambuko tvora",
"block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Bambuko vartai",
"block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Bambuko kabantis ženklas",
"block.minecraft.bamboo_mosaic": "Bambuko mozaika",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Bambuko mozaikos pusblokis",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Bambuko mozaikos laiptai",
"block.minecraft.bamboo_planks": "Bambuko lentos",
"block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Bambuko slėgio plokštė",
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambuko stiebas",
"block.minecraft.bamboo_sign": "Bambuko ženklas",
"block.minecraft.bamboo_slab": "Bambuko pusblokis",
"block.minecraft.bamboo_stairs": "Bambuko laiptai",
"block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Bambuko liukas",
"block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Bambuko sienos kabantis ženklas",
"block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Bambuko sienos ženklas",
"block.minecraft.banner.base.black": "Juodas paviršius",
"block.minecraft.banner.base.blue": "Mėlynas paviršius",
"block.minecraft.banner.base.brown": "Rudas paviršius",
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Tamsiai žydras paviršius",
"block.minecraft.banner.base.gray": "Pilkas paviršius",
"block.minecraft.banner.base.green": "Žalias paviršius",
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Žydras paviršius",
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Šviesiai pilkas paviršius",
"block.minecraft.banner.base.lime": "Šviesiai žalias paviršius",
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Šviesiai purpurinis paviršius",
"block.minecraft.banner.base.orange": "Oranžinis paviršius",
"block.minecraft.banner.base.pink": "Rausvas paviršius",
"block.minecraft.banner.base.purple": "Purpurinis paviršius",
"block.minecraft.banner.base.red": "Raudonas paviršius",
"block.minecraft.banner.base.white": "Baltas paviršius",
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Geltonas paviršius",
"block.minecraft.banner.border.black": "Juodas rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.blue": "Mėlynas rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.brown": "Rudas rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Tamsiai žydras rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.gray": "Pilkas rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.green": "Žalias rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Žydras rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Šviesiai pilkas rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.lime": "Šviesiai žalias rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Šviesiai purpurinis rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.orange": "Oranžinis rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.pink": "Rausvas rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.purple": "Purpurinis rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.red": "Raudonas rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.white": "Baltas rėmelis",
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Geltonas rėmelis",
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Juodų plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Mėlynų plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Rudų plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Tamsiai žydrų plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Pilkų plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Žalių plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Žydrų plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Šviesiai pilkų plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Šviesiai žalių plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Šviesiai purpurinių plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Oranžinių plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Rausvų plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Purpurinių plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Raudonų plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Baltų plytų fonas",
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Geltonų plytų fonas",
"block.minecraft.banner.circle.black": "Juodas apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Mėlynas apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Rudas apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Tamsiai žydras apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Pilkas apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.green": "Žalias apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Žydras apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Šviesiai pilkas apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Šviesiai žalias apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Šviesiai purpurinis apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Oranžinis apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Rausvas apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Purpurinis apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.red": "Raudonas apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.white": "Baltas apskritimas",
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Geltonas apskritimas",
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Juodas kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Mėlynas kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Rudas kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Tamsiai žydras kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Pilkas kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Žalias kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Žydras kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Šviesiai pilkas kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Šviesiai žalias kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Šviesiai purpurinis kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oranžinis kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rausvas kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Purpurinis kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Raudonas kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Baltas kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Geltonas kryperio veidas",
"block.minecraft.banner.cross.black": "Juodas įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Mėlynas įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Rudas įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Tamsiai žydras įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Pilkas įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.green": "Žalias įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Žydras įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Šviesiai pilkas įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Šviesiai žalias įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Šviesiai purpurinis įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Oranžinis įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Rausvas įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Purpurinis įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.red": "Raudonas įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.white": "Baltas įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Geltonas įstrižas kryžius",
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Juodas vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Mėlynas vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Rudas vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Tamsiai žydras vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Pilkas vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Žalias vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Žydras vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Šviesiai pilkas vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Šviesiai žalias vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Šviesiai purpurinis vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oranžinis vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Rausvas vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Purpurinis vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Raudonas vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Baltas vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Geltonas vingiuotas rėmelis",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Juoda viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Mėlyna viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Ruda viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Tamsiai žydra viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Pilka viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Žalia viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Žydra viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Šviesiai pilka viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Šviesiai žalia viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Šviesiai purpurinė viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Oranžinė viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Rausva viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Purpurinė viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Raudona viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Balta viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Geltona viršutinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Juoda viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Mėlyna viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Ruda viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Tamsiai žydra viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Pilka viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Žalia viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Žydra viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Šviesiai pilka viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Šviesiai žalia viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Šviesiai purpurinė viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Oranžinė viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Rausva viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Purpurinė viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Raudona viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Balta viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Geltona viršutinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Juoda apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Mėlyna apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Ruda apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Tamsiai žydra apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Pilka apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Žalia apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Žydra apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Šviesiai pilka apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Šviesiai žalia apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Šviesiai purpurinė apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Oranžinė apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Rausva apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Purpurinė apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Raudona apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Balta apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Geltona apatinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Juoda apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Mėlyna apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Ruda apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Tamsiai žydra apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Pilka apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Žalia apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Žydra apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Šviesiai pilka apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Šviesiai žalia apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Šviesiai purpurinė apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Oranžinė apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Rausva apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Purpurinė apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Raudona apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Balta apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Geltona apatinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.flower.black": "Juoda gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Mėlyna gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Ruda gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Tamsiai žydra gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Pilka gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.green": "Žalia gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Žydra gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Šviesiai pilka gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Šviesiai žalia gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Šviesiai purpurinė gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Oranžinė gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Rausva gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Purpurinė gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.red": "Raudona gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.white": "Balta gėlė",
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Geltona gėlė",
"block.minecraft.banner.globe.black": "Juodas gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Mėlynas gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Rudas gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Tamsiai žydras gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Pilkas gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Žalias gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Žydras gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Šviesiai pilkas gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Šviesiai žalias gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Šviesiai purpurinis gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Oranžinis gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Rausvas gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Purpurinis gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Raudonas gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.white": "Baltas gaublys",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Geltonas gaublys",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Juodas viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Mėlynas viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Rudas viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Tamsiai žydras viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Pilkas viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Žalias viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Žydras viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Šviesiai pilkas viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Šviesiai žalias viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Šviesiai purpurinis viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oranžinis viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Rausvas viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Purpurinis viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Raudonas viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Baltas viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Geltonas viršutinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Juodas apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Mėlynas apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Rudas apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Tamsiai žydras apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Pilkas apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Žalias apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Žydras apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Šviesiai pilkas apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Šviesiai žalias apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Šviesiai purpurinis apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oranžinis apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Rausvas apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Purpurinis apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Raudonas apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Baltas apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Geltonas apatinis gradientas",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Juoda viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Mėlyna viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Ruda viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Tamsiai žydra viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Pilka viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Žalia viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Žydra viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Šviesiai pilka viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Šviesiai žalia viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Šviesiai purpurinė viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Oranžinė viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Rausva viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Purpurinė viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Raudona viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Balta viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Geltona viršutinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Juoda apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Mėlyna apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Ruda apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Tamsiai žydra apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Pilka apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Žalia apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Žydra apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Šviesiai pilka apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Šviesiai žalia apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Šviesiai purpurinė apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Oranžinė apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Rausva apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Purpurinė apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Raudona apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Balta apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Geltona apatinė pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Juoda kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Mėlyna kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Ruda kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Tamsiai žydra kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Pilka kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Žalia kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Žydra kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Šviesiai pilka kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Šviesiai žalia kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Šviesiai purpurinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Oranžinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Rausva kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Purpurinė kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Raudona kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Balta kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Geltona kairioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Juoda dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Mėlyna dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Ruda dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Tamsiai žydra dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Pilka dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Žalia dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Žydra dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Šviesiai pilka dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Šviesiai žalia dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Šviesiai purpurinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Oranžinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Rausva dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Purpurinė dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Raudona dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Balta dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Geltona dešinioji pusė",
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Juodas dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Mėlynas dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Rudas dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Tamsiai žydras dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Pilkas dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Žalias dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Žydras dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Šviesiai pilkas dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Šviesiai žalias dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Šviesiai purpurinis dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oranžinis dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Rausvas dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Purpurinis dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Raudonas dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Baltas dalykas",
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Geltonas dalykas",
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Juodas šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Mėlynas šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Rudas šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Tamsiai žydras šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Pilkas šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Žalias šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Žydras šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Šviesiai pilkas šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Šviesiai žalias šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Šviesiai purpurinis šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Oranžinis šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rausvas šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Purpurinis šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Raudonas šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Baltas šnipas",
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Geltonas šnipas",
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Juodas rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Mėlynas rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Rudas rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Tamsiai žydras rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Pilkas rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Žalias rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Žydras rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Šviesiai pilkas rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Šviesiai žalias rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Šviesiai purpurinis rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Oranžinis rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Rausvas rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Purpurinis rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Raudonas rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Baltas rombas",
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Geltonas rombas",
"block.minecraft.banner.skull.black": "Juoda kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Mėlyna kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Ruda kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Tamsiai žydra kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Pilka kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.green": "Žalia kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Žydra kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Šviesiai pilka kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Šviesiai žalia kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Šviesiai purpurinė kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Oranžinė kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Rausva kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Purpurinė kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.red": "Raudona kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.white": "Balta kaukolė",
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Geltona kaukolė",
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Juodos vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Mėlynos vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Rudos vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Tamsiai žydros vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Pilkos vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Žalios vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Žydros vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Šviesiai pilkos vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Šviesiai žalios vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Šviesiai purpurinės vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Oranžinės vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Rausvos vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Purpurinės vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Raudonos vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Baltos vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Geltonos vertikalios juostos",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Juodas apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Mėlynas apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Rudas apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Tamsiai žydras apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Pilkas apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Žalias apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Žydras apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Šviesiai pilkas apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Šviesiai žalias apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Šviesiai purpurinis apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oranžinis apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Rausvas apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Purpurinis apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Raudonas apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Baltas apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Geltonas apatinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Juodas apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Mėlynas apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Rudas apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Tamsiai žydras apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Pilkas apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Žalias apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Žydras apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Šviesiai pilkas apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Šviesiai žalias apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Šviesiai purpurinis apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oranžinis apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Rausvas apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Purpurinis apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Raudonas apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Baltas apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Geltonas apatinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Juodas viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Mėlynas viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Rudas viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Tamsiai žydras viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Pilkas viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Žalias viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Žydras viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Šviesiai pilkas viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Šviesiai žalias viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Šviesiai purpurinis viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oranžinis viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Rausvas viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Purpurinis viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Raudonas viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Baltas viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Geltonas viršutinis kairysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Juodas viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Mėlynas viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Rudas viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Tamsiai žydras viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Pilkas viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Žalias viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Žydras viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Šviesiai pilkas viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Šviesiai žalias viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Šviesiai purpurinis viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Oranžinis viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Rausvas viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Purpurinis viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Raudonas viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Baltas viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Geltonas viršutinis dešinysis kampas",
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Juodas kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Mėlynas kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Rudas kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Tamsiai žydras kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Pilkas kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Žalias kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Žydras kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Šviesiai pilkas kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Šviesiai žalias kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Šviesiai purpurinis kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oranžinis kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Rausvas kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Purpurinis kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Raudonas kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Baltas kryžius",
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Geltonas kryžius",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Juoda horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Mėlyna horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Ruda horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Tamsiai žydra horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Pilka horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Žalia horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Žydra horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Šviesiai pilka horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Šviesiai žalia horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Šviesiai purpurinė horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oranžinė horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rausva horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Purpurinė horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Raudona horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Balta horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Geltona horizontali apatinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Juoda vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Mėlyna vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Ruda vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Tamsiai žydra vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Pilka vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Žalia vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Žydra vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Šviesiai pilka vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Šviesiai žalia vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Šviesiai purpurinė vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oranžinė vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Rausva vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Purpurinė vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Raudona vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Balta vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Geltona vertikali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Juoda įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Mėlyna įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Ruda įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Tamsiai žydra įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Pilka įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Žalia įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Žydra įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Šviesiai pilka įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Šviesiai žalia įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Šviesiai purpurinė įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Oranžinė įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Rausva įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Purpurinė įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Raudona įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Balta įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Geltona įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Juoda įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Mėlyna įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Ruda įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Tamsiai žydra įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Pilka įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Žalia įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Žydra įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Šviesiai pilka įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Šviesiai žalia įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Šviesiai purpurinė įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Oranžinė įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Rausva įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Purpurinė įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Raudona įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Balta įstriža dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Geltona įstriža kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Juoda vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Mėlyna vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Ruda vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Tamsiai žydra vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Pilka vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Žalia vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Žydra vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Šviesiai pilka vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Šviesiai žalia vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Šviesiai purpurinė vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Oranžinė vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Rausva vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Purpurinė vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Raudona vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Balta vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Geltona vertikali kairioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Juoda horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Mėlyna horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Ruda horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Tamsiai žydra horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Pilka horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Žalia horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Žydra horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Šviesiai pilka horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Šviesiai žalia horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Šviesiai purpurinė horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oranžinė horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Rausva horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Purpurinė horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Raudona horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Balta horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Geltona horizontali centrinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Juoda vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Mėlyna vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Ruda vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Tamsiai žydra vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Pilka vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Žalia vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Žydra vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Šviesiai pilka vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Šviesiai žalia vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Šviesiai purpurinė vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Oranžinė vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Rausva vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Purpurinė vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Raudona vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Balta vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Geltona vertikali dešinioji linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Juoda horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Mėlyna horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Ruda horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Tamsiai žydra horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Pilka horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Žalia horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Žydra horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Šviesiai pilka horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Šviesiai žalia horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Šviesiai purpurinė horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oranžinė horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Rausva horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Purpurinė horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Raudona horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Balta horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Geltona horizontali viršutinė linija",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Juodas apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Mėlynas apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Rudas apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Tamsiai žydras apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Pilkas apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Žalias apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Žydras apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Šviesiai pilkas apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Šviesiai žalias apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Šviesiai purpurinis apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Oranžinis apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Rausvas apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Purpurinis apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Raudonas apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Baltas apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Geltonas apatinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Juodas viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Mėlynas viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Rudas viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Tamsiai žydras viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Pilkas viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Žalias viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Žydras viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Šviesiai pilkas viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Šviesiai žalias viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Šviesiai purpurinis viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Oranžinis viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Rausvas viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Purpurinis viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Raudonas viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Baltas viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Geltonas viršutinis trikampis",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Juodi apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Mėlyni apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Rudi apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Tamsiai žydri apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Pilki apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Žali apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Žydri apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Šviesiai pilki apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Šviesiai žali apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Šviesiai purpuriniai apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oranžiniai apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Rausvi apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Purpuriniai apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Raudoni apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Balti apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Geltoni apatiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Juodi viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Mėlyni viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Rudi viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Tamsiai žydri viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Pilki viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Žali viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Žydri viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Šviesiai pilki viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Šviesiai žali viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Šviesiai purpuriniai viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oranžiniai viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Rausvi viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Purpuriniai viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Raudoni viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Balti viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Geltoni viršutiniai trikampiai",
"block.minecraft.barrel": "Statinė",
"block.minecraft.barrier": "Barjeras",
"block.minecraft.basalt": "Bazaltas",
"block.minecraft.beacon": "Švyturys",
"block.minecraft.beacon.primary": "Pirminė galia",
"block.minecraft.beacon.secondary": "Antrinė galia",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Galite miegoti tik naktį arba per audras",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Dabar negalite ilsėtis; šalia yra monstrų",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Ši lova užstatyta",
"block.minecraft.bed.occupied": "Ši lova užimta",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Dabar negalite ilsėtis; lova per toli",
"block.minecraft.bedrock": "Pamatakmenis",
"block.minecraft.bee_nest": "Bičių lizdas",
"block.minecraft.beehive": "Avilys",
"block.minecraft.beetroots": "Burokai",
"block.minecraft.bell": "Varpas",
"block.minecraft.big_dripleaf": "Didelis varvalapis",
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Didelis varvalapio stiebas",
"block.minecraft.birch_button": "Beržo mygtukas",
"block.minecraft.birch_door": "Beržo durys",
"block.minecraft.birch_fence": "Beržo tvora",
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Beržo varteliai",
"block.minecraft.birch_hanging_sign": "Beržo kabantis ženklas",
"block.minecraft.birch_leaves": "Beržo lapai",
"block.minecraft.birch_log": "Beržo rąstas",
"block.minecraft.birch_planks": "Beržo lentos",
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Beržinė slėgio plokštė",
"block.minecraft.birch_sapling": "Beržo sodinukas",
"block.minecraft.birch_sign": "Beržo ženklas",
"block.minecraft.birch_slab": "Beržo pusblokis",
"block.minecraft.birch_stairs": "Beržo laiptai",
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Beržo liukas",
"block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Beržo sienos kabantis ženklas",
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Beržo sienos ženklas",
"block.minecraft.birch_wood": "Beržo medis",
"block.minecraft.black_banner": "Juoda vėliava",
"block.minecraft.black_bed": "Juoda lova",
"block.minecraft.black_candle": "Juoda žvakė",
"block.minecraft.black_candle_cake": "Tortas su juoda žvake",
"block.minecraft.black_carpet": "Juodas kilimas",
"block.minecraft.black_concrete": "Juodas betonas",
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Juodas cementas",
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Juoda glazūruota terakota",
"block.minecraft.black_shulker_box": "Juoda šulkerio dėžė",
"block.minecraft.black_stained_glass": "Juodas dažytas stiklas",
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Juoda dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.black_terracotta": "Juoda terakota",
"block.minecraft.black_wool": "Juoda vilna",
"block.minecraft.blackstone": "Juodakmenis",
"block.minecraft.blackstone_slab": "Juodakmenio pusblokis",
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Juodakmenio laiptai",
"block.minecraft.blackstone_wall": "Juodakmenio siena",
"block.minecraft.blast_furnace": "Aukštakrosnė",
"block.minecraft.blue_banner": "Mėlyna vėliava",
"block.minecraft.blue_bed": "Mėlyna lova",
"block.minecraft.blue_candle": "Mėlyna žvakė",
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Tortas su mėlyna žvake",
"block.minecraft.blue_carpet": "Mėlynas kilimas",
"block.minecraft.blue_concrete": "Mėlynas betonas",
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Mėlynas cementas",
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Mėlyna glazūruota terakota",
"block.minecraft.blue_ice": "Mėlynasis ledas",
"block.minecraft.blue_orchid": "Mėlynoji orchidėja",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Mėlyna šulkerio dėžė",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Mėlynas dažytas stiklas",
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Mėlyna dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.blue_terracotta": "Mėlyna terakota",
"block.minecraft.blue_wool": "Mėlyna vilna",
"block.minecraft.bone_block": "Kaulų blokas",
"block.minecraft.bookshelf": "Knygų lentyna",
"block.minecraft.brain_coral": "Smegeninis koralas",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Smegeninis koralo blokas",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Smegeninis koralas vėduoklė",
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Smegeninis sienos koralas vėduoklė",
"block.minecraft.brewing_stand": "Eliksyrų stovas",
"block.minecraft.brick_slab": "Plytų pusblokis",
"block.minecraft.brick_stairs": "Plytų laiptai",
"block.minecraft.brick_wall": "Plytų siena",
"block.minecraft.bricks": "Plytos",
"block.minecraft.brown_banner": "Ruda vėliava",
"block.minecraft.brown_bed": "Ruda lova",
"block.minecraft.brown_candle": "Ruda žvakė",
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Tortas su ruda žvake",
"block.minecraft.brown_carpet": "Rudas kilimas",
"block.minecraft.brown_concrete": "Rudas betonas",
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Rudas cementas",
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Ruda glazūruota terakota",
"block.minecraft.brown_mushroom": "Rudas grybas",
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Rudo grybo blokas",
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Ruda šulkerio dėžė",
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Rudas dažytas stiklas",
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Ruda dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.brown_terracotta": "Ruda terakota",
"block.minecraft.brown_wool": "Ruda vilna",
"block.minecraft.bubble_column": "Burbulų stulpas",
"block.minecraft.bubble_coral": "Burbulinis koralas",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Burbulinis koralo blokas",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Burbulinis koralas vėduoklė",
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Burbulinis sienos koralas vėduoklė",
"block.minecraft.budding_amethyst": "Augantis ametisto blokas",
"block.minecraft.cactus": "Kaktusas",
"block.minecraft.cake": "Tortas",
"block.minecraft.calcite": "Kalcitas",
"block.minecraft.calibrated_sculk_sensor": "Kalibruotas skulko sensorius",
"block.minecraft.campfire": "Laužas",
"block.minecraft.candle": "Žvakė",
"block.minecraft.candle_cake": "Tortas su žvake",
"block.minecraft.carrots": "Morkos",
"block.minecraft.cartography_table": "Kartografijos stalas",
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Išskobtas moliūgas",
"block.minecraft.cauldron": "Katilas",
"block.minecraft.cave_air": "Urvų oras",
"block.minecraft.cave_vines": "Urvų vijokliai",
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Urvų vijoklių augalas",
"block.minecraft.chain": "Grandinė",
"block.minecraft.chain_command_block": "Grandininis komandos blokas",
"block.minecraft.cherry_button": "Vyšnios mygtukas",
"block.minecraft.cherry_door": "Vyšnios durys",
"block.minecraft.cherry_fence": "Vyšnios tvora",
"block.minecraft.cherry_fence_gate": "Vyšnios varteliai",
"block.minecraft.cherry_hanging_sign": "Vyšnios kabantis ženklas",
"block.minecraft.cherry_leaves": "Vyšnios lapai",
"block.minecraft.cherry_log": "Vyšnios rąstas",
"block.minecraft.cherry_planks": "Vyšnios lentos",
"block.minecraft.cherry_pressure_plate": "Vyšnios slėgio plokštė",
"block.minecraft.cherry_sapling": "Vyšnios sodinukas",
"block.minecraft.cherry_sign": "Vyšnios ženklas",
"block.minecraft.cherry_slab": "Vyšnios pusblokis",
"block.minecraft.cherry_stairs": "Vyšnios laiptai",
"block.minecraft.cherry_trapdoor": "Vyšnios liukas",
"block.minecraft.cherry_wall_hanging_sign": "Vyšnios sienos kabantis ženklas",
"block.minecraft.cherry_wall_sign": "Vyšnios sienos ženklas",
"block.minecraft.cherry_wood": "Vyšnios medis",
"block.minecraft.chest": "Skrynia",
"block.minecraft.chipped_anvil": "Įdaužtas priekalas",
"block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Drožinėta knygų lentyna",
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Raižytas gilakmenis",
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Raižytos Netherio plytos",
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Raižytas šlifuotas juodakmenis",
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Raižytas kvarco blokas",
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Raižytas raudonasis smiltainis",
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Raižytas smiltainis",
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Raižytos akmens plytos",
"block.minecraft.chorus_flower": "Koruso gėlė",
"block.minecraft.chorus_plant": "Koruso augalas",
"block.minecraft.clay": "Molis",
"block.minecraft.coal_block": "Anglies blokas",
"block.minecraft.coal_ore": "Anglies rūda",
"block.minecraft.coarse_dirt": "Šiurkšti žemė",
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Gilakmenio skalda",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Gilakmenio skaldos pusblokis",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Gilakmenio skaldos laiptai",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Gilakmenio skaldos siena",
"block.minecraft.cobblestone": "Akmens skalda",
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Akmens skaldos pusblokis",
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Akmens skaldos laiptai",
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Akmens skaldos siena",
"block.minecraft.cobweb": "Voratinklis",
"block.minecraft.cocoa": "Kakava",
"block.minecraft.command_block": "Komandos blokas",
"block.minecraft.comparator": "Redstono komparatorius",
"block.minecraft.composter": "Komposteris",
"block.minecraft.conduit": "Jūros kanalas",
"block.minecraft.copper_block": "Vario blokas",
"block.minecraft.copper_ore": "Vario rūda",
"block.minecraft.cornflower": "Rugiagėlė",
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Sutrūkinėjusios gilakmenio plytos",
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Sutrūkinėjusios gilakmenio plytelės",
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Sutrūkinėjusios Netherio plytos",
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Sutrūkinėjusio šlifuoto juodakmenio plytos",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Sutrūkinėjusios akmens plytos",
"block.minecraft.crafting_table": "Darbastalis",
"block.minecraft.creeper_head": "Kryperio galva",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Kryperio galva ant sienos",
"block.minecraft.crimson_button": "Raudonio mygtukas",
"block.minecraft.crimson_door": "Raudonio durys",
"block.minecraft.crimson_fence": "Raudonio tvora",
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Raudonio vartai",
"block.minecraft.crimson_fungus": "Raudonio grybas",
"block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Raudonio kabantis ženklas",
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Raudonio hifai",
"block.minecraft.crimson_nylium": "Raudonio grybiena",
"block.minecraft.crimson_planks": "Raudonio lentos",
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Raudonio slėgio plokštė",
"block.minecraft.crimson_roots": "Raudonio šaknys",
"block.minecraft.crimson_sign": "Raudonio ženklas",
"block.minecraft.crimson_slab": "Raudonio pusblokis",
"block.minecraft.crimson_stairs": "Raudonio laiptai",
"block.minecraft.crimson_stem": "Raudonio stiebas",
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Raudonio liukas",
"block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Raudonio sienos kabantis ženklas",
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Raudonio sienos ženklas",
"block.minecraft.crying_obsidian": "Ašarotas obsidianas",
"block.minecraft.cut_copper": "Pjauto vario blokas",
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Pjauto vario pusblokis",
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Pjauto vario laiptai",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Šlifuotas raudonasis smiltainis",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Šlifuoto raudonojo smiltainio pusblokis",
"block.minecraft.cut_sandstone": "Šlifuotas smiltainis",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Šlifuoto smiltainio pusblokis",
"block.minecraft.cyan_banner": "Tamsiai žydra vėliava",
"block.minecraft.cyan_bed": "Tamsiai žydra lova",
"block.minecraft.cyan_candle": "Tamsiai žydra žvakė",
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Tortas su tamsiai žydra žvake",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Tamsiai žydras kilimas",
"block.minecraft.cyan_concrete": "Tamsiai žydras betonas",
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Tamsiai žydras cementas",
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Tamsiai žydra glazūruota terakota",
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Tamsiai žydra šulkerio dėžė",
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Tamsiai žydras dažytas stiklas",
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Tamsiai žydra dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Tamsiai žydra terakota",
"block.minecraft.cyan_wool": "Tamsiai žydra vilna",
"block.minecraft.damaged_anvil": "Apgadintas priekalas",
"block.minecraft.dandelion": "Pienė",
"block.minecraft.dark_oak_button": "Tamsiojo ąžuolo mygtukas",
"block.minecraft.dark_oak_door": "Tamsiojo ąžuolo durys",
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Tamsiojo ąžuolo tvora",
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Tamsiojo ąžuolo varteliai",
"block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Tamsiojo ąžuolo kabantis ženklas",
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Tamsiojo ąžuolo lapai",
"block.minecraft.dark_oak_log": "Tamsiojo ąžuolo rąstas",
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Tamsiojo ąžuolo lentos",
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Tamsiojo ąžuolo slėgio plokštė",
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Tamsiojo ąžuolo sodinukas",
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Tamsiojo ąžuolo ženklas",
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Tamsiojo ąžuolo pusblokis",
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Tamsiojo ąžuolo laiptai",
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Tamsiojo ąžuolo liukas",
"block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Tamsiojo ąžuolo sienos kabantis ženklas",
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Tamsiojo ąžuolo sienos ženklas",
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Tamsiojo ąžuolo medis",
"block.minecraft.dark_prismarine": "Tamsusis prizmarinas",
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Tamsiojo prizmarino pusblokis",
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Tamsiojo prizmarino laiptai",
"block.minecraft.daylight_detector": "Dienos šviesos jutiklis",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Negyvas smegeninis koralas",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Negyvas smegeninis koralo blokas",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Negyvas smegeninis koralas vėduoklė",
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Negyvas smegeninis sienos koralas vėduoklė",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Negyvas burbulinis koralas",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Negyvas burbulinis koralo blokas",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Negyvas burbulinis koralas vėduoklė",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Negyvas burbulinis sienos koralas vėduoklė",
"block.minecraft.dead_bush": "Negyvas krūmas",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Negyvas ugninis koralas",
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Negyvas ugninis koralo blokas",
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Negyvas ugninis koralas vėduoklė",
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Negyvas ugninis sienos koralas vėduoklė",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Negyvas raguotas koralas",
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Negyvas raguotas koralo blokas",
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Negyvas raguotas koralas vėduoklė",
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Negyvas raguotas sienos koralas vėduoklė",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Negyvas vamzdinis koralas",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Negyvas vamzdinis koralo blokas",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Negyvas vamzdinis koralas vėduoklė",
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Negyvas vamzdinis sienos koralas vėduoklė",
"block.minecraft.decorated_pot": "Dekoracinis puodas",
"block.minecraft.deepslate": "Gilakmenis",
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Gilakmenio plytų pusblokis",
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Gilakmenio plytų laiptai",
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Gilakmenio plytų siena",
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Gilakmenio plytos",
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Gilakmenio anglies rūda",
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Gilakmenio vario rūda",
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Gilakmenio deimanto rūda",
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Gilakmenio smaragdo rūda",
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Gilakmenio aukso rūda",
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Gilakmenio geležies rūda",
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Gilakmenio lazurito rūda",
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Gilakmenio redstono rūda",
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Gilakmenio plytelių pusblokis",
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Gilakmenio plytelių laiptai",
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Gilakmenio plytelių siena",
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Gilakmenio plytelės",
"block.minecraft.detector_rail": "Detektoriniai bėgiai",
"block.minecraft.diamond_block": "Deimanto blokas",
"block.minecraft.diamond_ore": "Deimanto rūda",
"block.minecraft.diorite": "Dioritas",
"block.minecraft.diorite_slab": "Diorito pusblokis",
"block.minecraft.diorite_stairs": "Diorito laiptai",
"block.minecraft.diorite_wall": "Diorito siena",
"block.minecraft.dirt": "Žemė",
"block.minecraft.dirt_path": "Takas",
"block.minecraft.dispenser": "Dalytuvas",
"block.minecraft.dragon_egg": "Drakonės kiaušinis",
"block.minecraft.dragon_head": "Drakonės galva",
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Drakonės galva ant sienos",
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Džiovintų rudadumblių blokas",
"block.minecraft.dripstone_block": "Varvakmenio blokas",
"block.minecraft.dropper": "Mėtytuvas",
"block.minecraft.emerald_block": "Smaragdo blokas",
"block.minecraft.emerald_ore": "Smaragdo rūda",
"block.minecraft.enchanting_table": "Kerų stalas",
"block.minecraft.end_gateway": "Endo tarpuvartė",
"block.minecraft.end_portal": "Endo portalas",
"block.minecraft.end_portal_frame": "Endo portalo rėmas",
"block.minecraft.end_rod": "Endo strypas",
"block.minecraft.end_stone": "Endakmenis",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Endakmenio plytų pusblokis",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Endakmenio plytų laiptai",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Endakmenio plytų siena",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Endakmenio plytos",
"block.minecraft.ender_chest": "Enderio skrynia",
"block.minecraft.exposed_copper": "Paveiktas vario blokas",
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Paveiktas pjauto vario blokas",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Paveikto pjauto vario pusblokis",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Paveikto pjauto vario laiptai",
"block.minecraft.farmland": "Išarta žemė",
"block.minecraft.fern": "Papartis",
"block.minecraft.fire": "Ugnis",
"block.minecraft.fire_coral": "Ugninis koralas",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Ugninis koralo blokas",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Ugninis koralas vėduoklė",
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Ugninis sienos koralas vėduoklė",
"block.minecraft.fletching_table": "Lankininkų stalas",
"block.minecraft.flower_pot": "Vazonas",
"block.minecraft.flowering_azalea": "Žydinti azalija",
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Žydinčios azalijos lapai",
"block.minecraft.frogspawn": "Varlės ikrai",
"block.minecraft.frosted_ice": "Užšalęs ledas",
"block.minecraft.furnace": "Krosnis",
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Auksuotas juodakmenis",
"block.minecraft.glass": "Stiklas",
"block.minecraft.glass_pane": "Stiklo plokštė",
"block.minecraft.glow_lichen": "Švytinčios kerpės",
"block.minecraft.glowstone": "Šviesakmenis",
"block.minecraft.gold_block": "Aukso blokas",
"block.minecraft.gold_ore": "Aukso rūda",
"block.minecraft.granite": "Granitas",
"block.minecraft.granite_slab": "Granito pusblokis",
"block.minecraft.granite_stairs": "Granito laiptai",
"block.minecraft.granite_wall": "Granito siena",
"block.minecraft.grass": "Žolė",
"block.minecraft.grass_block": "Žolės blokas",
"block.minecraft.gravel": "Žvyras",
"block.minecraft.gray_banner": "Pilka vėliava",
"block.minecraft.gray_bed": "Pilka lova",
"block.minecraft.gray_candle": "Pilka žvakė",
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Tortas su pilka žvake",
"block.minecraft.gray_carpet": "Pilkas kilimas",
"block.minecraft.gray_concrete": "Pilkas betonas",
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Pilkas cementas",
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Pilka glazūruota terakota",
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Pilka šulkerio dėžė",
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Pilkas dažytas stiklas",
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Pilka dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.gray_terracotta": "Pilka terakota",
"block.minecraft.gray_wool": "Pilka vilna",
"block.minecraft.green_banner": "Žalia vėliava",
"block.minecraft.green_bed": "Žalia lova",
"block.minecraft.green_candle": "Žalia žvakė",
"block.minecraft.green_candle_cake": "Tortas su žalia žvake",
"block.minecraft.green_carpet": "Žalias kilimas",
"block.minecraft.green_concrete": "Žalias betonas",
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Žalias cementas",
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Žalia glazūruota terakota",
"block.minecraft.green_shulker_box": "Žalia šulkerio dėžė",
"block.minecraft.green_stained_glass": "Žalias dažytas stiklas",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Žalia dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.green_terracotta": "Žalia terakota",
"block.minecraft.green_wool": "Žalia vilna",
"block.minecraft.grindstone": "Tekėlas",
"block.minecraft.hanging_roots": "Kabančios šaknys",
"block.minecraft.hay_block": "Šieno kupeta",
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Sunki svorinė slėgio plokštė",
"block.minecraft.honey_block": "Medaus blokas",
"block.minecraft.honeycomb_block": "Medaus korio blokas",
"block.minecraft.hopper": "Piltuvas",
"block.minecraft.horn_coral": "Raguotas koralas",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Raguotas koralo blokas",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Raguotas koralas vėduoklė",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Raguotas sienos koralas vėduoklė",
"block.minecraft.ice": "Ledas",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Užkrėstos raižytos akmens plytos",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Užkrėsta akmens skalda",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Užkrėstos sutrūkinėjusios akmens plytos",
"block.minecraft.infested_deepslate": "Užkrėstas gilakmenis",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Užkrėstos samanotos akmens plytos",
"block.minecraft.infested_stone": "Užkrėstas akmuo",
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Užkrėstos akmens plytos",
"block.minecraft.iron_bars": "Grotos",
"block.minecraft.iron_block": "Geležies blokas",
"block.minecraft.iron_door": "Geležinės durys",
"block.minecraft.iron_ore": "Geležies rūda",
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Geležinis liukas",
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Moliūgo žibintas",
"block.minecraft.jigsaw": "Dėlionės blokas",
"block.minecraft.jukebox": "Diskų grotuvas",
"block.minecraft.jungle_button": "Džiunglių medžio mygtukas",
"block.minecraft.jungle_door": "Džiunglių medžio durys",
"block.minecraft.jungle_fence": "Džiunglių medžio tvora",
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Džiunglių medžio varteliai",
"block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Džiunglių medžio kabantis ženklas",
"block.minecraft.jungle_leaves": "Džiunglių medžio lapai",
"block.minecraft.jungle_log": "Džiunglių medžio rąstas",
"block.minecraft.jungle_planks": "Džiunglių medžio lentos",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Džiunglių medžio slėgio plokštė",
"block.minecraft.jungle_sapling": "Džiunglių medžio sodinukas",
"block.minecraft.jungle_sign": "Džiunglių medžio ženklas",
"block.minecraft.jungle_slab": "Džiunglių medžio pusblokis",
"block.minecraft.jungle_stairs": "Džiunglių medžio laiptai",
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Džiunglių medžio liukas",
"block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Džiunglių medžio sienos kabantis ženklas",
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Džiunglių medžio sienos ženklas",
"block.minecraft.jungle_wood": "Džiunglių medžio medis",
"block.minecraft.kelp": "Rudadumbliai",
"block.minecraft.kelp_plant": "Rudadumblių augalas",
"block.minecraft.ladder": "Kopėčios",
"block.minecraft.lantern": "Žibintas",
"block.minecraft.lapis_block": "Lazurito blokas",
"block.minecraft.lapis_ore": "Lazurito rūda",
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Didelis ametisto kristalas",
"block.minecraft.large_fern": "Didelis papartis",
"block.minecraft.lava": "Lava",
"block.minecraft.lava_cauldron": "Lavos katilas",
"block.minecraft.lectern": "Pultas",
"block.minecraft.lever": "Svirtis",
"block.minecraft.light": "Šviesa",
"block.minecraft.light_blue_banner": "Žydra vėliava",
"block.minecraft.light_blue_bed": "Žydra lova",
"block.minecraft.light_blue_candle": "Žydra žvakė",
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Tortas su žydra žvake",
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Žydras kilimas",
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Žydras betonas",
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Žydras cementas",
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Žydra glazūruota terakota",
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Žydra šulkerio dėžė",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Žydras dažytas stiklas",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Žydra dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Žydra terakota",
"block.minecraft.light_blue_wool": "Žydra vilna",
"block.minecraft.light_gray_banner": "Šviesiai pilka vėliava",
"block.minecraft.light_gray_bed": "Šviesiai pilka lova",
"block.minecraft.light_gray_candle": "Šviesiai pilka žvakė",
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Tortas su šviesiai pilka žvake",
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Šviesiai pilkas kilimas",
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Šviesiai pilkas betonas",
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Šviesiai pilkas cementas",
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Šviesiai pilka glazūruota terakota",
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Šviesiai pilka šulkerio dėžė",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Šviesiai pilkas dažytas stiklas",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Šviesiai pilka dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Šviesiai pilka terakota",
"block.minecraft.light_gray_wool": "Šviesiai pilka vilna",
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Lengva svorinė slėgio plokštė",
"block.minecraft.lightning_rod": "Žaibolaidis",
"block.minecraft.lilac": "Alyva",
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Pakalnutė",
"block.minecraft.lily_pad": "Lelijos lapas",
"block.minecraft.lime_banner": "Šviesiai žalia vėliava",
"block.minecraft.lime_bed": "Šviesiai žalia lova",
"block.minecraft.lime_candle": "Šviesiai žalia žvakė",
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Tortas su šviesiai žalia žvake",
"block.minecraft.lime_carpet": "Šviesiai žalias kilimas",
"block.minecraft.lime_concrete": "Šviesiai žalias betonas",
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Šviesiai žalias cementas",
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Šviesiai žalia glazūruota terakota",
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Šviesiai žalia šulkerio dėžė",
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Šviesiai žaliai dažytas stiklas",
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Šviesiai žaliai dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.lime_terracotta": "Šviesiai žalia terakota",
"block.minecraft.lime_wool": "Šviesiai žalia vilna",
"block.minecraft.lodestone": "Magnetitas",
"block.minecraft.loom": "Staklės",
"block.minecraft.magenta_banner": "Šviesiai purpurinė vėliava",
"block.minecraft.magenta_bed": "Šviesiai purpurinė lova",
"block.minecraft.magenta_candle": "Šviesiai purpurinė žvakė",
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Tortas su šviesiai purpurine žvake",
"block.minecraft.magenta_carpet": "Šviesiai purpurinis kilimas",
"block.minecraft.magenta_concrete": "Šviesiai purpurinis betonas",
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Šviesiai purpurinis cementas",
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Šviesiai purpurinė glazūruota terakota",
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Šviesiai purpurinė šulkerio dėžė",
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Šviesiai purpurinis dažytas stiklas",
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Šviesiai purpurinė dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Šviesiai purpurinė terakota",
"block.minecraft.magenta_wool": "Šviesiai purpurinė vilna",
"block.minecraft.magma_block": "Magmos blokas",
"block.minecraft.mangrove_button": "Mangrovės mygtukas",
"block.minecraft.mangrove_door": "Mangrovės durys",
"block.minecraft.mangrove_fence": "Mangrovės tvora",
"block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Mangrovės varteliai",
"block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Mangrovės kabantis ženklas",
"block.minecraft.mangrove_leaves": "Mangrovės lapai",
"block.minecraft.mangrove_log": "Mangrovės rąstas",
"block.minecraft.mangrove_planks": "Mangrovės lentos",
"block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Mangrovės slėgio plokštė",
"block.minecraft.mangrove_propagule": "Mangrovės sodinukas",
"block.minecraft.mangrove_roots": "Mangrovės šaknys",
"block.minecraft.mangrove_sign": "Mangrovės ženklas",
"block.minecraft.mangrove_slab": "Mangrovės pusblokis",
"block.minecraft.mangrove_stairs": "Mangrovės laiptai",
"block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Mangrovės liukas",
"block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Mangrovės sienos kabantis ženklas",
"block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Mangrovės sienos ženklas",
"block.minecraft.mangrove_wood": "Mangrovės medis",
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Vidutinis ametisto kristalas",
"block.minecraft.melon": "Arbūzas",
"block.minecraft.melon_stem": "Arbūzo stiebas",
"block.minecraft.moss_block": "Samanų blokas",
"block.minecraft.moss_carpet": "Samanų kilimas",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Samanota akmens skalda",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Samanotos akmens skaldos pusblokis",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Samanotos akmens skaldos laiptai",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Samanotos akmens skaldos siena",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Samanotų akmenų plytų pusblokis",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Samanotų akmenų plytų laiptai",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Samanoto akmens plytų siena",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Samanotos akmens plytos",
"block.minecraft.moving_piston": "Judantis stūmoklis",
"block.minecraft.mud": "Purvas",
"block.minecraft.mud_brick_slab": "Purvo plytų pusblokis",
"block.minecraft.mud_brick_stairs": "Purvo plytų laiptai",
"block.minecraft.mud_brick_wall": "Purvo plytų siena",
"block.minecraft.mud_bricks": "Purvo plytos",
"block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Purvinos mangrovės šaknys",
"block.minecraft.mushroom_stem": "Grybo stiebas",
"block.minecraft.mycelium": "Grybiena",
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Netherio plytų tvora",
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Netherio plytų pusblokis",
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Netherio plytų laiptai",
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Netherio plytų siena",
"block.minecraft.nether_bricks": "Netherio plytos",
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Netherio aukso rūda",
"block.minecraft.nether_portal": "Netherio portalas",
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Netherio kvarco rūda",
"block.minecraft.nether_sprouts": "Netherio daigai",
"block.minecraft.nether_wart": "Netherio gumbas",
"block.minecraft.nether_wart_block": "Netherio gumbų blokas",
"block.minecraft.netherite_block": "Netherito blokas",
"block.minecraft.netherrack": "Netherrakas",
"block.minecraft.note_block": "Natų blokas",
"block.minecraft.oak_button": "Ąžuolo mygtukas",
"block.minecraft.oak_door": "Ąžuolo durys",
"block.minecraft.oak_fence": "Ąžuolo tvora",
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Varteliai",
"block.minecraft.oak_hanging_sign": "Ąžuolo kabantis ženklas",
"block.minecraft.oak_leaves": "Ąžuolo lapai",
"block.minecraft.oak_log": "Ąžuolo rąstas",
"block.minecraft.oak_planks": "Ąžuolo lentos",
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Ąžuolinė slėgio plokštė",
"block.minecraft.oak_sapling": "Ąžuolo sodinukas",
"block.minecraft.oak_sign": "Ąžuolinis ženklas",
"block.minecraft.oak_slab": "Ąžuolo pusblokis",
"block.minecraft.oak_stairs": "Ąžuolo laiptai",
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Ąžuolo liukas",
"block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Ąžuolo sienos kabantis ženklas",
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Ąžuolo sienos ženklas",
"block.minecraft.oak_wood": "Ąžuolo medis",
"block.minecraft.observer": "Stebėtojas",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidianas",
"block.minecraft.ochre_froglight": "Geltona varlialempė",
"block.minecraft.ominous_banner": "Grėsminga vėliava",
"block.minecraft.orange_banner": "Oranžinė vėliava",
"block.minecraft.orange_bed": "Oranžinė lova",
"block.minecraft.orange_candle": "Oranžinė žvakė",
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Tortas su oranžine žvake",
"block.minecraft.orange_carpet": "Oranžinis kilimas",
"block.minecraft.orange_concrete": "Oranžinis betonas",
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oranžinis cementas",
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oranžinė glazūruota terakota",
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Oranžinė šulkerio dėžė",
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Oranžinis dažytas stiklas",
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Oranžinė dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.orange_terracotta": "Oranžinė terakota",
"block.minecraft.orange_tulip": "Oranžinė tulpė",
"block.minecraft.orange_wool": "Oranžinė vilna",
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Paprastoji baltagalvė",
"block.minecraft.oxidized_copper": "Oksiduotas vario blokas",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Oksiduotas pjauto vario blokas",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Oksiduoto pjauto vario pusblokis",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Oksiduoto pjauto vario laiptai",
"block.minecraft.packed_ice": "Suspaustas ledas",
"block.minecraft.packed_mud": "Suspaustas purvas",
"block.minecraft.pearlescent_froglight": "Purpurinė varlialempė",
"block.minecraft.peony": "Bijūnas",
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Suakmenėjęs ąžuolo pusblokis",
"block.minecraft.piglin_head": "Piglino galva",
"block.minecraft.piglin_wall_head": "Piglino galva ant sienos",
"block.minecraft.pink_banner": "Rausva vėliava",
"block.minecraft.pink_bed": "Rausva lova",
"block.minecraft.pink_candle": "Rausva žvakė",
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Tortas su rausva žvake",
"block.minecraft.pink_carpet": "Rausvas kilimas",
"block.minecraft.pink_concrete": "Rausvas betonas",
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rausvas cementas",
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Rausva glazūruota terakota",
"block.minecraft.pink_petals": "Rausvi žiedlapiai",
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Rausva šulkerio dėžė",
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Rausvas dažytas stiklas",
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Rausva dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.pink_terracotta": "Rausva terakota",
"block.minecraft.pink_tulip": "Rausva tulpė",
"block.minecraft.pink_wool": "Rausva vilna",
"block.minecraft.piston": "Stūmoklis",
"block.minecraft.piston_head": "Stūmoklio galvutė",
"block.minecraft.pitcher_crop": "Ąsotenis",
"block.minecraft.pitcher_plant": "Ąsotenis",
"block.minecraft.player_head": "Žaidėjo galva",
"block.minecraft.player_head.named": "%s galva",
"block.minecraft.player_wall_head": "Žaidėjo galva ant sienos",
"block.minecraft.podzol": "Jaura",
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Aštrus varvakmenis",
"block.minecraft.polished_andesite": "Šlifuotas andezitas",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Šlifuoto andezito pusblokis",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Šlifuoto andezito laiptai",
"block.minecraft.polished_basalt": "Šlifuotas bazaltas",
"block.minecraft.polished_blackstone": "Šlifuotas juodakmenis",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Šlifuoto juodakmenio plytų pusblokis",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Šlifuoto juodakmenio plytų laiptai",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Šlifuoto juodakmenio plytų siena",
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Šlifuoto juodakmenio plytos",
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Šlifuoto juodakmenio mygtukas",
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Šlifuoto juodakmenio slėgio plokštė",
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Šlifuoto juodakmenio pusblokis",
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Šlifuoto juodakmenio laiptai",
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Šlifuoto juodakmenio siena",
"block.minecraft.polished_deepslate": "Šlifuotas gilakmenis",
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Šlifuoto gilakmenio pusblokis",
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Šlifuoto gilakmenio laiptai",
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Šlifuoto gilakmenio siena",
"block.minecraft.polished_diorite": "Šlifuotas dioritas",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Šlifuoto diorito pusblokis",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Šlifuoto diorito laiptai",
"block.minecraft.polished_granite": "Šlifuotas granitas",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Šlifuoto granito pusblokis",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Šlifuoto granito laiptai",
"block.minecraft.poppy": "Aguona",
"block.minecraft.potatoes": "Bulvės",
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Pasodintas akacijos sodinukas",
"block.minecraft.potted_allium": "Pasodintas česnakas",
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Pasodinta azalija",
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Pasodinta žydroji bajorė",
"block.minecraft.potted_bamboo": "Pasodintas bambukas",
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Pasodintas beržo sodinukas",
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Pasodinta mėlynoji orchidėja",
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Pasodintas rudas grybas",
"block.minecraft.potted_cactus": "Pasodintas kaktusas",
"block.minecraft.potted_cherry_sapling": "Pasodintas vyšnios sodinukas",
"block.minecraft.potted_cornflower": "Pasodinta rugiagėlė",
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Pasodintas raudonio grybas",
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Pasodintos raudonio šaknys",
"block.minecraft.potted_dandelion": "Pasodinta kiaulpienė",
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Pasodintas tamsiojo ąžuolo sodinukas",
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Pasodintas negyvas krūmas",
"block.minecraft.potted_fern": "Pasodintas papartis",
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Pasodinta žydinti azalija",
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Pasodintas džiunglių medžio sodinukas",
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Pasodinta pakalnutė",
"block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Pasodintas mangrovės sodinukas",
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Pasodintas ąžuolo sodinukas",
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Pasodinta oranžinė tulpė",
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Pasodinta ramunė",
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Pasodinta rausva tulpė",
"block.minecraft.potted_poppy": "Pasodinta aguona",
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Pasodintas raudonas grybas",
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Pasodinta raudona tulpė",
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Pasodintas eglės sodinukas",
"block.minecraft.potted_torchflower": "Pasodinta knipofija",
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Pasodintas klaikusis grybas",
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Pasodintos klaikiosios šaknys",
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Pasodinta balta tulpė",
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Pasodinta witherio rožė",
"block.minecraft.powder_snow": "Purus sniegas",
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Puraus sniego katilas",
"block.minecraft.powered_rail": "Greitintuvas",
"block.minecraft.prismarine": "Prizmarinas",
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prismarino plytų pusblokis",
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prizmarino plytų laiptai",
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Prizmarino plytos",
"block.minecraft.prismarine_slab": "Prizmarino pusblokis",
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Prizmarino laiptai",
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prismarino siena",
"block.minecraft.pumpkin": "Moliūgas",
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Moliūgo stiebas",
"block.minecraft.purple_banner": "Purpurinė vėliava",
"block.minecraft.purple_bed": "Purpurinė lova",
"block.minecraft.purple_candle": "Purpurinė žvakė",
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Tortas su purpurine žvake",
"block.minecraft.purple_carpet": "Purpurinis kilimas",
"block.minecraft.purple_concrete": "Purpurinis betonas",
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Purpurinis cementas",
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Purpurinė glazūruota terakota",
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Purpurinė šulkerio dėžė",
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Purpurinis dažytas stiklas",
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Purpurinė dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.purple_terracotta": "Purpurinė terakota",
"block.minecraft.purple_wool": "Purpurinė vilna",
"block.minecraft.purpur_block": "Purpuro blokas",
"block.minecraft.purpur_pillar": "Purpuro kolonos blokas",
"block.minecraft.purpur_slab": "Purpuro pusblokis",
"block.minecraft.purpur_stairs": "Purpuro laiptai",
"block.minecraft.quartz_block": "Kvarco blokas",
"block.minecraft.quartz_bricks": "Kvarco plytos",
"block.minecraft.quartz_pillar": "Kvarco kolona",
"block.minecraft.quartz_slab": "Kvarco pusblokis",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Kvarco laiptai",
"block.minecraft.rail": "Bėgiai",
"block.minecraft.raw_copper_block": "Neapdoroto vario blokas",
"block.minecraft.raw_gold_block": "Neapdoroto aukso blokas",
"block.minecraft.raw_iron_block": "Neapdorotos geležies blokas",
"block.minecraft.red_banner": "Raudona vėliava",
"block.minecraft.red_bed": "Raudona lova",
"block.minecraft.red_candle": "Raudona žvakė",
"block.minecraft.red_candle_cake": "Tortas su raudona žvake",
"block.minecraft.red_carpet": "Raudonas kilimas",
"block.minecraft.red_concrete": "Raudonas betonas",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Raudonas cementas",
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Raudona glazūruota terakota",
"block.minecraft.red_mushroom": "Raudonas grybas",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Raudono grybo blokas",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Raudonų Netherio plytų pusblokis",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Raudonų Netherio plytų laiptai",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Raudonų Netherio plytų siena",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Raudonosios Netherio plytos",
"block.minecraft.red_sand": "Raudonasis smėlis",
"block.minecraft.red_sandstone": "Raudonasis smiltainis",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Raudonojo smiltainio pusblokis",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Raudonojo smiltainio laiptai",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Raudonojo smiltainio siena",
"block.minecraft.red_shulker_box": "Raudona šulkerio dėžė",
"block.minecraft.red_stained_glass": "Raudonas dažytas stiklas",
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Raudona dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.red_terracotta": "Raudona terakota",
"block.minecraft.red_tulip": "Raudona tulpė",
"block.minecraft.red_wool": "Raudona vilna",
"block.minecraft.redstone_block": "Redstono blokas",
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstoninė lempa",
"block.minecraft.redstone_ore": "Redstono rūda",
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstono deglas",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstono deglas ant sienos",
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstono laidas",
"block.minecraft.reinforced_deepslate": "Sustiprintas gilakmenis",
"block.minecraft.repeater": "Redstono kartotuvas",
"block.minecraft.repeating_command_block": "Besikartojantis komandos blokas",
"block.minecraft.respawn_anchor": "Prisikėlimo inkaras",
"block.minecraft.rooted_dirt": "Įsišaknijusi žemė",
"block.minecraft.rose_bush": "Rožių krūmas",
"block.minecraft.sand": "Smėlis",
"block.minecraft.sandstone": "Smiltainis",
"block.minecraft.sandstone_slab": "Smiltainio pusblokis",
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Smiltainio laiptai",
"block.minecraft.sandstone_wall": "Smiltainio siena",
"block.minecraft.scaffolding": "Pastoliai",
"block.minecraft.sculk": "Sculkas",
"block.minecraft.sculk_catalyst": "Sculko katalizatorius",
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sculko sensorius",
"block.minecraft.sculk_shrieker": "Sculko rėksnys",
"block.minecraft.sculk_vein": "Sculko gysla",
"block.minecraft.sea_lantern": "Jūros žibintas",
"block.minecraft.sea_pickle": "Jūros agurkas",
"block.minecraft.seagrass": "Jūržolė",
"block.minecraft.set_spawn": "Nustatytas naujas prisikėlimo taškas",
"block.minecraft.shroomlight": "Šviesagrybis",
"block.minecraft.shulker_box": "Šulkerio dėžė",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Skeleto kaukolė",
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Skeleto kaukolė ant sienos",
"block.minecraft.slime_block": "Gleivių blokas",
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Mažas ametisto kristalas",
"block.minecraft.small_dripleaf": "Mažas varvalapis",
"block.minecraft.smithing_table": "Kalvio stalas",
"block.minecraft.smoker": "Rūkykla",
"block.minecraft.smooth_basalt": "Lygus bazaltas",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Lygus kvarco blokas",
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Lygaus kvarco pusblokis",
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Lygaus kvarco laiptai",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Lygus raudonasis smiltainis",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Lygaus raudonojo smiltainio pusblokis",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Lygaus raudonojo smiltainio laiptai",
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Lygus smiltainis",
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Lygaus smiltainio pusblokis",
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Lygaus smiltainio laiptai",
"block.minecraft.smooth_stone": "Lygus akmuo",
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Lygaus akmens pusblokis",
"block.minecraft.sniffer_egg": "Šniukštinėtojo kiaušinis",
"block.minecraft.snow": "Sniegas",
"block.minecraft.snow_block": "Sniego blokas",
"block.minecraft.soul_campfire": "Sielų laužas",
"block.minecraft.soul_fire": "Sielų ugnis",
"block.minecraft.soul_lantern": "Sielų žibintas",
"block.minecraft.soul_sand": "Sielų smėlis",
"block.minecraft.soul_soil": "Sielų dirva",
"block.minecraft.soul_torch": "Sielų deglas",
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Sielų sienos deglas",
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Jūs neturite namų lovos ar pakrauto prisikėlimo inkaro arba jie buvo sunaikinti",
"block.minecraft.spawner": "Monstrų generatorius",
"block.minecraft.spawner.desc1": "Paspaudus su padaro kiaušiniu:",
"block.minecraft.spawner.desc2": "nustato padaro tipą",
"block.minecraft.sponge": "Kempinė",
"block.minecraft.spore_blossom": "Sporų žiedas",
"block.minecraft.spruce_button": "Eglės mygtukas",
"block.minecraft.spruce_door": "Eglės durys",
"block.minecraft.spruce_fence": "Eglės tvora",
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Eglės varteliai",
"block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Eglės kabantis ženklas",
"block.minecraft.spruce_leaves": "Eglės spygliai",
"block.minecraft.spruce_log": "Eglės rąstas",
"block.minecraft.spruce_planks": "Eglės lentos",
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Eglinė slėgio plokštė",
"block.minecraft.spruce_sapling": "Eglės sodinukas",
"block.minecraft.spruce_sign": "Eglės ženklas",
"block.minecraft.spruce_slab": "Eglės pusblokis",
"block.minecraft.spruce_stairs": "Eglės laiptai",
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Eglės liukas",
"block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Eglės sienos kabantis ženklas",
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Eglės sienos ženklas",
"block.minecraft.spruce_wood": "Eglės medis",
"block.minecraft.sticky_piston": "Lipnus stūmoklis",
"block.minecraft.stone": "Akmuo",
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Akmens plytų pusblokis",
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Akmens plytų laiptai",
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Akmens plytų siena",
"block.minecraft.stone_bricks": "Akmens plytos",
"block.minecraft.stone_button": "Akmens mygtukas",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Akmeninė slėgio plokštė",
"block.minecraft.stone_slab": "Akmens pusblokis",
"block.minecraft.stone_stairs": "Akmens laiptai",
"block.minecraft.stonecutter": "Akmens pjaustyklė",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Obliuotas akacijos rąstas",
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Obliuotas akacijos medis",
"block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Obliuotas bambuko blokas",
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Obliuotas beržo rąstas",
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Obliuotas beržo medis",
"block.minecraft.stripped_cherry_log": "Obliuotas vyšnios rąstas",
"block.minecraft.stripped_cherry_wood": "Obliuotas vyšnios medis",
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Obliuoti raudonio hifai",
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Obliuotas raudonio stiebas",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Obliuotas tamsiojo ąžuolo rąstas",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Obliuotas tamsiojo ąžuolo medis",
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Obliuotas džiunglių medžio rąstas",
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Obliuotas džiunglių medis",
"block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Obliuotas mangrovės rąstas",
"block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Obliuotas mangrovės medis",
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Obliuotas ąžuolo rąstas",
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Obliuotas ąžuolo medis",
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Obliuotas eglės rąstas",
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Obliuotas eglės medis",
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Obliuoti klaikieji hifai",
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Obliuotas klaikusis stiebas",
"block.minecraft.structure_block": "Struktūros blokas",
"block.minecraft.structure_void": "Struktūrinė tuštuma",
"block.minecraft.sugar_cane": "Cukranendrė",
"block.minecraft.sunflower": "Saulėgrąža",
"block.minecraft.suspicious_gravel": "Įtartinas žvyras",
"block.minecraft.suspicious_sand": "Įtartinas smėlis",
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Saldžiųjų uogų krūmas",
"block.minecraft.tall_grass": "Aukšta žolė",
"block.minecraft.tall_seagrass": "Aukšta jūržolė",
"block.minecraft.target": "Taikinys",
"block.minecraft.terracotta": "Terakota",
"block.minecraft.tinted_glass": "Tamsintas stiklas",
"block.minecraft.tnt": "TNT",
"block.minecraft.torch": "Deglas",
"block.minecraft.torchflower": "Knipofija",
"block.minecraft.torchflower_crop": "Knipofijos stiebas",
"block.minecraft.trapped_chest": "Skrynia-spąstai",
"block.minecraft.tripwire": "Viela",
"block.minecraft.tripwire_hook": "Vielos kablys",
"block.minecraft.tube_coral": "Vamzdinis koralas",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Vamzdinis koralo blokas",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Vamzdinis koralas vėduoklė",
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Vamzdinis sienos koralas vėduoklė",
"block.minecraft.tuff": "Tufas",
"block.minecraft.turtle_egg": "Vėžlio kiaušinis",
"block.minecraft.twisting_vines": "Klaikieji vijokliai",
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Klaikiųjų vijoklių augalas",
"block.minecraft.verdant_froglight": "Žalia varlialempė",
"block.minecraft.vine": "Vijokliai",
"block.minecraft.void_air": "Tuštumos oras",
"block.minecraft.wall_torch": "Deglas ant sienos",
"block.minecraft.warped_button": "Klaikusis mygtukas",
"block.minecraft.warped_door": "Klaikiosios durys",
"block.minecraft.warped_fence": "Klaikioji tvora",
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Klaikieji vartai",
"block.minecraft.warped_fungus": "Klaikusis grybas",
"block.minecraft.warped_hanging_sign": "Klaikusis kabantis ženklas",
"block.minecraft.warped_hyphae": "Klaikieji hifai",
"block.minecraft.warped_nylium": "Klaikioji grybiena",
"block.minecraft.warped_planks": "Klaikiosios lentos",
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Klaikioji slėgio plokštė",
"block.minecraft.warped_roots": "Klaikiosios šaknys",
"block.minecraft.warped_sign": "Klaikusis ženklas",
"block.minecraft.warped_slab": "Klaikusis pusblokis",
"block.minecraft.warped_stairs": "Klaikieji laiptai",
"block.minecraft.warped_stem": "Klaikusis stiebas",
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Klaikusis liukas",
"block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Klaikusis sienos kabantis ženklas",
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Klaikusis sienos ženklas",
"block.minecraft.warped_wart_block": "Klaikusis gumbo blokas",
"block.minecraft.water": "Vanduo",
"block.minecraft.water_cauldron": "Vandens katilas",
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Vaškuoto vario blokas",
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Vaškuoto pjauto vario blokas",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Vaškuoto pjauto vario pusblokis",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Vaškuoto pjauto vario laiptai",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Vaškuoto paveikto vario blokas",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Vaškuoto paveikto pjauto vario blokas",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Vaškuoto paveikto pjauto vario pusblokis",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Vaškuoto paveikto pjauto vario laiptai",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Vaškuotas oksiduotas varis",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Vaškuotas oksiduotas pjautas varis",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Vaškuoto oksiduoto pjauto vario pusblokis",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Vaškuoto oksiduoto pjauto vario laiptai",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Vaškuoto stipriai paveikto vario blokas",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Vaškuoto stipriai paveikto pjauto vario blokas",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Vaškuoto stipriai paveikto pjauto vario pusblokis",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Vaškuoto stipriai paveikto pjauto vario laiptai",
"block.minecraft.weathered_copper": "Stipriai paveiktas vario blokas",
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Stipriai paveiktas pjauto vario blokas",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Stipriai paveikto pjauto vario pusblokis",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Stipriai paveikto pjauto vario laiptai",
"block.minecraft.weeping_vines": "Raudonio vijokliai",
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Raudonio vijoklių augalas",
"block.minecraft.wet_sponge": "Šlapia kempinė",
"block.minecraft.wheat": "Kviečių augalai",
"block.minecraft.white_banner": "Balta vėliava",
"block.minecraft.white_bed": "Balta lova",
"block.minecraft.white_candle": "Balta žvakė",
"block.minecraft.white_candle_cake": "Tortas su balta žvake",
"block.minecraft.white_carpet": "Baltas kilimas",
"block.minecraft.white_concrete": "Baltas betonas",
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Baltas cementas",
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Balta glazūruota terakota",
"block.minecraft.white_shulker_box": "Balta šulkerio dėžė",
"block.minecraft.white_stained_glass": "Baltas dažytas stiklas",
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Balta dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.white_terracotta": "Balta terakota",
"block.minecraft.white_tulip": "Balta tulpė",
"block.minecraft.white_wool": "Balta vilna",
"block.minecraft.wither_rose": "Witherio rožė",
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Wither skeleto kaukolė",
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Wither skeleto kaukolė ant sienos",
"block.minecraft.yellow_banner": "Geltona vėliava",
"block.minecraft.yellow_bed": "Geltona lova",
"block.minecraft.yellow_candle": "Geltona žvakė",
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Tortas su geltona žvake",
"block.minecraft.yellow_carpet": "Geltonas kilimas",
"block.minecraft.yellow_concrete": "Geltonas betonas",
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Geltonas cementas",
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Geltona glazūruota terakota",
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Geltona šulkerio dėžė",
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Geltonas dažytas stiklas",
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Geltona dažyto stiklo plokštė",
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Geltona terakota",
"block.minecraft.yellow_wool": "Geltona vilna",
"block.minecraft.zombie_head": "Zombio galva",
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Zombio galva ant sienos",
"book.byAuthor": "autorius: %1$s",
"book.editTitle": "Įveskite knygos pavadinimą:",
"book.finalizeButton": "Pasirašyti ir uždaryti",
"book.finalizeWarning": "Pastaba: pasirašius knygą, jos nebebus galima redaguoti.",
"book.generation.0": "Originalas",
"book.generation.1": "Originalo kopija",
"book.generation.2": "Kopijos kopija",
"book.generation.3": "Nudriskusi",
"book.invalid.tag": "* Neįmanomas knygos pavadinimas *",
"book.pageIndicator": "Puslapis %1$s iš %2$s",
"book.signButton": "Pasirašyti",
"build.tooHigh": "Maksimalus statymo aukštis yra %s",
"chat.cannotSend": "Nepavyko išsiųsti pokalbio žinutės",
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Paspauskite, norėdami teleportuotis",
"chat.copy": "Kopijuoti į iškarpinę",
"chat.copy.click": "Paspauskite norėdami nukopijuoti į iškarpinę",
"chat.deleted_marker": "Ši žinutė buvo ištrinta serverio.",
"chat.disabled.chain_broken": "Pokalbis išjungtas dėl sulūžusio tinklo. Prašome prisijungti iš naujo.",
"chat.disabled.expiredProfileKey": "Pokalbiai išjungti dėl pasibaigusio profilio viešojo rakto galiojimo. Prašome pabandyti prisijungti per naujo.",
"chat.disabled.launcher": "Pokalbiai išjungti paleidiklio nustatymuose. Negalima išsiųsti žinutės",
"chat.disabled.missingProfileKey": "Pokalbiai išjungti dėl nerasto profilio viešojo rakto. Prašome pabandyti prisijungti iš naujo.",
"chat.disabled.options": "Pokalbiai išjungti kliento nustatymuose",
"chat.disabled.profile": "Pokalbiai neleidžiami pagal paskyros nustatymus. Norėdami gauti daugiau informacijos, dar kartą paspauskite '%s'",
"chat.disabled.profile.moreInfo": "Pokalbiai neleistini pagal paskyros nustatymus. Negalima išsiųsti arba peržiūrėti žinučių.",
"chat.editBox": "pokalbis",
"chat.filtered": "Išfiltruota serverio.",
"chat.filtered_full": "Jūsų pranešimą serveris paslėpė nuo kai kurių žaidėjų.",
"chat.link.confirm": "Ar tikrai norite atverti šią interneto svetainę?",
"chat.link.confirmTrusted": "Ar norite atidaryti šią nuorodą, ar nukopijuoti į iškarpinę?",
"chat.link.open": "Atidaryti naršyklėje",
"chat.link.warning": "Niekada neatidarinėkite nuorodų iš žmonių, kuriais nepasitikite!",
"chat.queue": "[+%s laukiančios eilutės]",
"chat.square_brackets": "[%s]",
"chat.tag.modified": "Žinutė modifikuota serverio. Originalas:",
"chat.tag.not_secure": "Nepatvirtinta žinutė. Negali būti pranešta.",
"chat.tag.system": "Serverio žinutė. Negali būti pranešta.",
"chat.tag.system_single_player": "Serverio žinutė.",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "%s užbaigė iššūkį %s",
"chat.type.advancement.goal": "%s pasiekė tikslą %s",
"chat.type.advancement.task": "%s gavo pasiekimą %s",
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
"chat.type.emote": "* %s %s",
"chat.type.team.hover": "Parašyti komandai",
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
"chat.type.text": "<%s> %s",
"chat.type.text.narrate": "%s sako %s",
"chat_screen.message": "Žinutė išsiuntimui: %s",
"chat_screen.title": "Pokalbių langas",
"chat_screen.usage": "Parašykite žinutę ir spauskite Enter norėdami išsiųsti",
"clear.failed.multiple": "Nerasta jokių daiktų pas %s žaidėjus",
"clear.failed.single": "Nebuvo rasta jokių daiktų pas žaidėją %s",
"color.minecraft.black": "Juoda",
"color.minecraft.blue": "Mėlyna",
"color.minecraft.brown": "Ruda",
"color.minecraft.cyan": "Tamsiai žydra",
"color.minecraft.gray": "Pilka",
"color.minecraft.green": "Žalia",
"color.minecraft.light_blue": "Žydra",
"color.minecraft.light_gray": "Šviesiai pilka",
"color.minecraft.lime": "Šviesiai žalia",
"color.minecraft.magenta": "Šviesiai purpurinė",
"color.minecraft.orange": "Oranžinė",
"color.minecraft.pink": "Rausva",
"color.minecraft.purple": "Purpurinė",
"color.minecraft.red": "Raudona",
"color.minecraft.white": "Balta",
"color.minecraft.yellow": "Geltona",
"command.context.here": "<--[ČIA]",
"command.context.parse_error": "%s pozicijoje %s: %s",
"command.exception": "Nepavyko suprasti komandos: %s",
"command.expected.separator": "Tikėtasi tarpo baigiant vieną argumentą, tačiau rasti papildomi duomenys",
"command.failed": "Atsitiko nenumatyta klaida bandant įvykdyti komandą",
"command.unknown.argument": "Klaidingas argumentas komandai",
"command.unknown.command": "Nežinoma ar nepilna komanda, klaida žemiau",
"commands.advancement.advancementNotFound": "Nebuvo rasta pasiekimų pavadinimu '%1$s'",
"commands.advancement.criterionNotFound": "Pasiekimas %1$s neturi kriterijos '%2$s'",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Negalima suteikti pasiekimo %2$s kriterijų '%1$s' %3$s žaidėjams, nes jie jį jau turi",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Suteiktas pasiekimo %2$s kriterijus '%1$s' %3$s žaidėjams",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Negalima suteikti pasiekimo %2$s kriterijaus '%1$s' %3$s, nes jie jau jį turi",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Suteiktas pasiekimo %2$s kriterijus '%1$s' %3$s",
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Negalima suteikti %s pasiekimų %s žaidėjams, nes jie jau juos turi",
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Suteikta %s pasiekimų %s žaidėjams",
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Negalima suteikti %s pasiekimų žaidėjui(ai) %s, nes jie jau juos turi",
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Suteikta %s pasiekimų žaidėjui(ai) %s",
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Negalima suteikti pasiekimo %s %s žaidėjams, nes jie jau jį turi",
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Suteiktas pasiekimas %s %s žaidėjams",
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Negalima suteikti pasiekimo %s žaidėjui(ai) %s, nes jie jau turi jį",
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Suteiktas pasiekimas %s žaidėjui(ai) %s",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Negalima atimti pasiekimo %2$s kriterijaus '%1$s' iš %3$s žaidėjų, nes jie jo neturi",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Atimtas pasiekimo %2$s kriterijus '%1$s' iš %3$s žaidėjų",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Negalima atimti pasiekimo %2$s kriterijaus '%1$s' iš %3$s, nes jie jo neturi",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Atimtas pasiekimo %2$s kriterijus '%1$s' iš %3$s",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Negalima atimti %s pasiekimų iš %s žaidėjų, nes jie jų neturi",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Atimti %s pasiekimai iš %s žaidėjų",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Negalima atimti %s pasiekimų iš %s, nes jie jų neturi",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Atimta %s pasiekimų iš %s",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Negalima atimti pasiekimo %s iš %s žaidėjų, nes jie jo neturi",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Atimtas pasiekimas %s iš %s žaidėjų",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Nepavyko atimti pasiekimo %s iš %s, nes jie jo neturi",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Atimtas pasiekimas %s iš %s",
"commands.attribute.base_value.get.success": "Bazinė vertė atributui %s esybei %s yra %s",
"commands.attribute.base_value.set.success": "Bazinė vertė atributui %s esybei %s nustatyta į %s",
"commands.attribute.failed.entity": "%s nėra tinkama esybė šiai komandai",
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifikatorius %s jau pritaikytas atributui %s esybei %s",
"commands.attribute.failed.no_attribute": "Esybė %s neturi atributo %s",
"commands.attribute.failed.no_modifier": "Atributas %s esybei %s neturi modifikatoriaus %s",
"commands.attribute.modifier.add.success": "Pridėtas modifikatorius %s atributui %s esybei %s",
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Pašalintas modifikatorius %s nuo atributo %s esybei %s",
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Modifikatoriaus %s vertė atribute %s esybei %s yra %s",
"commands.attribute.value.get.success": "Atributo vertė %s esybei %s yra %s",
"commands.ban.failed": "Niekas nepasikeitė, šis žaidėjas jau užblokuotas",
"commands.ban.success": "Užblokuotas %s: %s",
"commands.banip.failed": "Niekas nepasikeitė, šis IP adresas jau užblokuotas",
"commands.banip.info": "Šis užblokavimas paveiks %s žaidėjus: %s",
"commands.banip.invalid": "Neteisingas IP adresas arba nežinomas žaidėjas",
"commands.banip.success": "Užblokuotas IP %s: %s",
"commands.banlist.entry": "%s buvo užblokuotas(a) %s: %s",
"commands.banlist.list": "Yra %s užblokavimas(ų):",
"commands.banlist.none": "Nėra jokių užblokavimų",
"commands.bossbar.create.failed": "Boso eilutė su ID '%s' jau egzistuoja",
"commands.bossbar.create.success": "Sukurta individualizuota boso eilutė %s",
"commands.bossbar.get.max": "Individualizuota boso eilutė %s turi maksimumą %s",
"commands.bossbar.get.players.none": "Individualizuota boso eilutė %s neturi jokių prisijungusių žaidėjų",
"commands.bossbar.get.players.some": "Individualizuota boso eilutė %s turi %s prisijungusius žaidėjus: %s",
"commands.bossbar.get.value": "Individualizuota boso eilutė %s pakeitė reikšmę į %s",
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Individualizuota boso eilutė %s dabar yra paslėpta",
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Individualizuota boso eilutė %s dabar yra rodoma",
"commands.bossbar.list.bars.none": "Nėra jokių aktyvių individualizuotų boso eilučių",
"commands.bossbar.list.bars.some": "Dabar yra %s aktyvių individualizuotų boso eilučių: %s",
"commands.bossbar.remove.success": "Pašalinta individualizuota boso eilutė %s",
"commands.bossbar.set.color.success": "Individualizuota boso eilutė %s pakeitė spalvą",
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Niekas nepasikeitė, tai jau boso eilutės spalva",
"commands.bossbar.set.max.success": "Individualizuota boso eilutė %s pakeitė maksimumą į %s",
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Niekas nepasikeitė, tai jau boso eilutės maksimumas",
"commands.bossbar.set.name.success": "Individualizuota boso eilutė %s buvo pervadinta",
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Niekas nepasikeitė, tai jau boso eilutės pavadinimas",
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Individualizuota boso eilutė %s nebeturi žaidėjų",
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Individualizuota boso eilutė %s dabar turi %s žaidėjų: %s",
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Niekas nepasikeitė. Šie žaidėjai jau yra boso eilutėje. Nėra ką pridėti arba nuimti",
"commands.bossbar.set.style.success": "Individualizuota boso eilutė %s pakeitė stilių",
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Niekas nepasikeitė. Tai jau yra šios boso eilutės stilius",
"commands.bossbar.set.value.success": "Individualizuota boso eilutė %s pakeitė reikšmę į %s",
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Niekas nepasikeitė. Tai jau yra šios boso eilutės reikšmė",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Niekas nepasikeitė. Boso eilutė jau paslėpta",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Niekas nepasikeitė. Boso eilutė jau matoma",
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Individualizuota boso eilutė %s dabar yra nematoma",
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Individualizuota boso eilutė %s dabar yra matoma",
"commands.bossbar.unknown": "Neegzistuoja jokia boso eilutė su ID '%s'",
"commands.clear.success.multiple": "Atimta %s daikas(ų) iš %s žaidėjų",
"commands.clear.success.single": "Atimti %s daiktas(ų) iš žaidėjo(s) %s",
"commands.clear.test.multiple": "Rasta %s sutampančių daiktų iš %s žaidėjų",
"commands.clear.test.single": "Rasta %s sutampančių daikų pas žaidėją %s",
"commands.clone.failed": "Jokie blokai nebuvo klonuoti",
"commands.clone.overlap": "Šaltinis ir kryptis negali persikloti",
"commands.clone.success": "Sėkmingai klonuota %s blokų",
"commands.clone.toobig": "Per daug blokų nurodytame plote (maksimumas %s, nurodyta %s)",
"commands.damage.invulnerable": "Taikinys negali būti paveiktas šio tipo žalos",
"commands.damage.success": "%s žala padaryta esybei %s",
"commands.data.block.get": "%s ant bloko %s, %s, %s po skalės koeficiento %s yra %s",
"commands.data.block.invalid": "Blokas taikinys ne blokas-esybė",
"commands.data.block.modified": "Pakeisti %s, %s, %s bloko duomenys",
"commands.data.block.query": "%s, %s, %s turi tokius bloko duomenis: %s",
"commands.data.entity.get": "%s ant %s po skalės koeficiento %s yra %s",
"commands.data.entity.invalid": "Nepavyko pakeisti žaidėjo duomenų",
"commands.data.entity.modified": "Modifikuoti esybės duomenys iš %s",
"commands.data.entity.query": "%s turi šiuos esybės duomenis: %s",
"commands.data.get.invalid": "Negalima gauti %s, galimos tik skaitinės žymos",
"commands.data.get.multiple": "Šis argumentas priima tik vieną NBT reikšmę",
"commands.data.get.unknown": "Negalima gauti %s, žyma neegzistuoja",
"commands.data.merge.failed": "Niekas nepasikeitė. Nurodytos savybės jau turi šias reikšmes",
"commands.data.modify.expected_list": "Tikėtasi sąrašo, gauta: %s",
"commands.data.modify.expected_object": "Tikėtasi objekto, gauta: %s",
"commands.data.modify.expected_value": "Tikėta vertė, gauta: %s",
"commands.data.modify.invalid_index": "Netinkamas sąrašo indeksas: %s",
"commands.data.storage.get": "%s talpykloje %s po daugiklio %s yra %s",
"commands.data.storage.modified": "Modifikuota atmintis %s",
"commands.data.storage.query": "Atmintis %s turi šią informaciją: %s",
"commands.datapack.disable.failed": "Paketas '%s' neįjungtas!",
"commands.datapack.enable.failed": "Paketas '%s' jau įjungtas!",
"commands.datapack.enable.failed.no_flags": "Paketas '%s' negali būti pajungtas, nes reikiamos vėliavos nėra įjungtos šiame pasalyje: %s!",
"commands.datapack.list.available.none": "Nėra daugiau prieinamų duomenų paketų",
"commands.datapack.list.available.success": "Yra %s prieinamų duomenų paketų: %s",
"commands.datapack.list.enabled.none": "Nėra įjungtų duomenų paketų",
"commands.datapack.list.enabled.success": "Dabar yra %s įjungti duomenų paketai: %s",
"commands.datapack.modify.disable": "Išjungiamas duomenų paketas %s",
"commands.datapack.modify.enable": "Įjungiamas duomenų paketas %s",
"commands.datapack.unknown": "Nežinomas duomenų paketas '%s'",
"commands.debug.alreadyRunning": "Tikų profiliavimas jau pradėtas",
"commands.debug.function.noRecursion": "Negalima atsekti iš funkcijos vidaus",
"commands.debug.function.success.multiple": "Atsekta(os) %s komanda(os) iš %s funkcijų į išvesties failą %s",
"commands.debug.function.success.single": "Atsekta(os) %s komanda(os) iš funkcijos „%s“ į išvesties failą %s",
"commands.debug.function.traceFailed": "Nepavyko atsekti funkciją",
"commands.debug.notRunning": "Tikų profiliavimas nepradėtas",
"commands.debug.started": "Pradėtas tikų profiliavimas",
"commands.debug.stopped": "Profiliavimas sustabdytas po %s sekundžių ir %s tikų (%s tikų per sekundę)",
"commands.defaultgamemode.success": "Numatytas žaidimo režimas dabar yra %s",
"commands.deop.failed": "Niekas nepasikeitė, šis žaidėjas nėra operatorius",
"commands.deop.success": "%s nebėra serverio operatoriumi",
"commands.difficulty.failure": "Žaidimo sudėtingumas nepasikeitė, jis jau nustatytas į %s",
"commands.difficulty.query": "Žaidimo sudėtingumo lygis yra %s",
"commands.difficulty.success": "Sudėtingumo lygis buvo nustatytas į %s",
"commands.drop.no_held_items": "Esybė negali laikyti jokių daiktų",
"commands.drop.no_loot_table": "Esybė %s neturi lobių lentelės",
"commands.drop.success.multiple": "Išmesta %s daiktų",
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Išmesta %s daiktų iš lobių lentelės %s",
"commands.drop.success.single": "Numesta %s %s",
"commands.drop.success.single_with_table": "Numesta %s %s iš lobių lentelės %s",
"commands.effect.clear.everything.failed": "Taikinys neturi jokių pašalinamų efektų",
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Pašalinti visi efektai nuo %s taikinių",
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Pašalinti visi efektai nuo %s",
"commands.effect.clear.specific.failed": "Taikinys neturi pareikalauto efekto",
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Pašalintas efektas %s nuo %s taikinių",
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Pašalintas efektas %s nuo %s",
"commands.effect.give.failed": "Negalima uždėti šio efekto (taikinys atsparus arba turi stipresnį efektą)",
"commands.effect.give.success.multiple": "Suteiktas efektas %s %s taikiniams",
"commands.effect.give.success.single": "Žaidėjui(ai) %2$s suteiktas %1$s efektas",
"commands.enchant.failed": "Niekas nepakeista, taikiniai arba neturi daikto savo rankose, arba keras negalėjo būti pritaikytas",
"commands.enchant.failed.entity": "%s nėra tinkama būtybė šiai komandai",
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s nepalaiko šio užkerėjimo",
"commands.enchant.failed.itemless": "%s nelaiko jokio daikto",
"commands.enchant.failed.level": "%s yra daugiau nei didžiausias lygis (%s) palaikomas šio kero",
"commands.enchant.success.multiple": "Suteiktas kerėjimas %s %s esybėms",
"commands.enchant.success.single": "Suteiktas kerėjimas %s žaidėjo(s) %s daiktui",
"commands.execute.blocks.toobig": "Per daug blokų nurodytame plote (daugiausia %s, nurodyta %s)",
"commands.execute.conditional.fail": "Testas nesėkmingas",
"commands.execute.conditional.fail_count": "Testas nesėkmingas %s kartų",
"commands.execute.conditional.pass": "Testas sėkmingas",
"commands.execute.conditional.pass_count": "Testas sėkmingas %s kartų",
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "Pridėta %s patirties taškų %s žaidėjams",
"commands.experience.add.levels.success.single": "Pridėta %s patirties taškų %s",
"commands.experience.add.points.success.multiple": "Pridėta %s patirties taškų %s žaidėjams",
"commands.experience.add.points.success.single": "Pridėta %s patirties taškų %s",
"commands.experience.query.levels": "%s turi %s patirties lygių",
"commands.experience.query.points": "%s turi %s patirties taškų",
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Nustatyta %s patirties taškų %s žaidėjams",
"commands.experience.set.levels.success.single": "Nustatyta %s patirties taškų %s",
"commands.experience.set.points.invalid": "Patirties taškų negalima nustatyti daugiau, nei dabartinio žaidėjo lygio maksimumas",
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Nustatyta %s patirties taškų %s žaidėjams",
"commands.experience.set.points.success.single": "Nustatyta %s patirties taškų %s",
"commands.fill.failed": "Jokie blokai nebuvo užpildyti",
"commands.fill.success": "Sėkmingai užpildyta %s blokų",
"commands.fill.toobig": "Per daug blokų nurodytame plote (maksimalus %s, nurodyta %s)",
"commands.fillbiome.success": "Biomai nustatyti tarp %s, %s, %s ir %s, %s, %s",
"commands.fillbiome.success.count": "%s biomų įrašai nustatyti tarp %s, %s, %s ir %s, %s, %s",
"commands.fillbiome.toobig": "Per daug blokų nurodytame plote (maksimumas %s, nurodyta %s)",
"commands.forceload.added.failure": "Jokios pasaulio dalys nebuvo pažymėtos priverstiniam krovimui",
"commands.forceload.added.multiple": "%s pasaulio dalių %s nuo %s iki %s pažymėtos kaip priverstinai kraunamos",
"commands.forceload.added.none": "Priverstinai kraunamų pasaulio dalių %s nerasta",
"commands.forceload.added.single": "Pasaulio dalis %s %s pažymėta kaip priverstinai kraunama",
"commands.forceload.list.multiple": "%s priverstinai kraunamų pasaulio dalių rasta %s ties: %s",
"commands.forceload.list.single": "Priverstinai kraunama pasaulio dalis rasta %s ties: %s",
"commands.forceload.query.failure": "Pasaulio dalis %s %s nepažymėta kaip priverstinai kraunama",
"commands.forceload.query.success": "Pasaulio dalis %s %s pažymėta kaip priverstinai kraunama",
"commands.forceload.removed.all": "Nužymėtos visos priverstinai kraunamos pasaulio dalys %s",
"commands.forceload.removed.failure": "Nenužymėta jokių pasaulio dalių nuo priverstinio krovimo",
"commands.forceload.removed.multiple": "Nužymėta %s pasaulio dalių %s nuo %s iki %s nuo priverstinio krovimo",
"commands.forceload.removed.single": "Atžymėta pasaulio dalis %s %s nuo priverstinio krovimo",
"commands.forceload.toobig": "Per daug pasaulio dalių numatytame plote (daugiausia %s, nurodyta %s)",
"commands.function.success.multiple": "Įvykdyta(os) %s komanda(os) iš %s funkcijų",
"commands.function.success.multiple.result": "Įvykdyta %s funkcijų",
"commands.function.success.single": "Įvykdyta(os) %s komanda(os) iš funkcijos '%s'",
"commands.function.success.single.result": "Funkcija %2$s gražinta %1$s",
"commands.gamemode.success.other": "%s žaidimo režimas nustatytas į %s",
"commands.gamemode.success.self": "Jūsų žaidimo režimas nustatytas į %s",
"commands.gamerule.query": "Žaidimo taisyklė %s šiuo metu nustatyta į: %s",
"commands.gamerule.set": "Žaidimo taisyklė %s dabar nustatyta į: %s",
"commands.give.failed.toomanyitems": "Negalima duoti daugiau nei %s daikto %s",
"commands.give.success.multiple": "Duota %s %s %s žaidėjams",
"commands.give.success.single": "Duota %s %s %s",
"commands.help.failed": "Nežinoma komanda arba nepakanka teisių",
"commands.item.block.set.success": "Apkeista greitojo pasirinkimo vieta %s, %s, %s su %s",
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Pakeista greitojo pasirinkimo vieta %s esybių į %s",
"commands.item.entity.set.success.single": "Apkeista greitojo pasirinkimo vieta %s su %s",
"commands.item.source.no_such_slot": "Šaltinis neturi vietos %s",
"commands.item.source.not_a_container": "Šaltinio pozicija %s, %s, %s nėra konteineris",
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Nė vienas taikinys nepriėmė daikto %s į vietą %s",
"commands.item.target.no_changes": "Nė vienas taikinys nepriėmė daikto į vietą %s",
"commands.item.target.no_such_slot": "Taikinys neturi vietos %s",
"commands.item.target.not_a_container": "Taikinio pozicija %s, %s, %s nėra konteineris",
"commands.jfr.dump.failed": "Nepavyko įrašyti JFR įrašo: %s",
"commands.jfr.start.failed": "Nepavyko pradėti JFR profilavimą",
"commands.jfr.started": "JFR profilavimas pradėtas",
"commands.jfr.stopped": "JFR profilavimas baigtas ir įrašytas į %s",
"commands.kick.success": "Išmestas %s: %s",
"commands.kill.success.multiple": "Nužudyta %s esybių",
"commands.kill.success.single": "Nužudyta %s",
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
"commands.list.players": "Yra %s iš maksimumo %s prisijungusių žaidėjų: %s",
"commands.locate.biome.not_found": "Nepavyko rasti pakankamai arti esančio biomo \"%s\"",
"commands.locate.biome.success": "Arčiausias %s yra %s (%s blokų atstumu)",
"commands.locate.poi.not_found": "Nepavyko rasti taško su tipu \"%s\" su tinkamu atstumu",
"commands.locate.poi.success": "Arčiausias %s yra %s (%s blokų atstumu)",
"commands.locate.structure.invalid": "Neegzistuoja \"%s\" tipo struktūra",
"commands.locate.structure.not_found": "Nepavyko netoliese rasti \"%s\" tipo struktūros",
"commands.locate.structure.success": "Arčiausias %s yra %s (%s blokų atstumu)",
"commands.message.display.incoming": "%s šnabžda jums: %s",
"commands.message.display.outgoing": "Jūs sušnabždėjote %s: %s",
"commands.op.failed": "Niekas nepasikeitė, šis žaidėjas jau yra operatorius",
"commands.op.success": "%s padarytas serverio operatoriumi",
"commands.pardon.failed": "Niekas nepasikeitė, šis žaidėjas nėra užblokuotas",
"commands.pardon.success": "Atblokuotas %s",
"commands.pardonip.failed": "Niekas nepakeista, šis IP adresas neužblokuotas",
"commands.pardonip.invalid": "Neteisingas IP adresas",
"commands.pardonip.success": "Atblokuotas IP %s",
"commands.particle.failed": "Ši dalelytė niekam nebuvo matoma",
"commands.particle.success": "Rodoma dalelė %s",
"commands.perf.alreadyRunning": "Veikimo profiliavimas jau pradėtas",
"commands.perf.notRunning": "Veikimo profiliavimas dar nepradėtas",
"commands.perf.reportFailed": "Nepavyko sukurti derinimo ataskaitos",
"commands.perf.reportSaved": "Derinimo ataskaita sukurta %s",
"commands.perf.started": "Pradėtas 10 sekundžių veikimo profiliavimas (naudokite '/perf stop' norėdami sustabdyti iš anksto)",
"commands.perf.stopped": "Veikimo profiliavimas sustabdytas po %s sekundžių ir %s tikų (%s tikų per sekundę)",
"commands.place.feature.failed": "Nepavyko padėti savybės",
"commands.place.feature.invalid": "Nėra savybės su tipu \"%s\"",
"commands.place.feature.success": "Padėta \"%s\" ties %s, %s, %s",
"commands.place.jigsaw.failed": "Nepavyko sugeneruoti dėlionės",
"commands.place.jigsaw.invalid": "Nėra jokio \"%s\" tipo šablonų rinkinio",
"commands.place.jigsaw.success": "Sugeneruota detalė ties %s, %s, %s",
"commands.place.structure.failed": "Nepavyko padėti struktūros",
"commands.place.structure.invalid": "Neegzistuoja \"%s\" tipo struktūra",
"commands.place.structure.success": "Sugeneruota struktūra \"%s\" ties %s, %s, %s",
"commands.place.template.failed": "Nepavyko įdėti šablono",
"commands.place.template.invalid": "Nėra šablono su identifikatoriumi \"%s\"",
"commands.place.template.success": "Pakrautas šablonas \"%s\" ties %s, %s, %s",
"commands.playsound.failed": "Šis garsas per toli, kad būtų išgirstas",
"commands.playsound.success.multiple": "Pagrotas garsas %s %s žaidėjams",
"commands.playsound.success.single": "Pagrotas garsas %s %s",
"commands.publish.alreadyPublished": "Žaidimas tinkle jau paleistas per prievadą %s",
"commands.publish.failed": "Nepavyko įjungti vietinio žaidimo",
"commands.publish.started": "Vietinis žaidimas įjungtas per prievadą: %s",
"commands.publish.success": "Žaidimas tinkle dabar skelbiamas per %s prievadą",
"commands.recipe.give.failed": "Nebuvo išmokta jokių naujų receptų",
"commands.recipe.give.success.multiple": "Atrakinti %s receptai %s žaidėjams",
"commands.recipe.give.success.single": "Atrakinti %s receptai %s",
"commands.recipe.take.failed": "Nebuvo galima pamiršti jokių receptų",
"commands.recipe.take.success.multiple": "Paimti %s receptai iš %s žaidėjų",
"commands.recipe.take.success.single": "Paimti %s receptai iš %s",
"commands.reload.failure": "Perkrovimas nepavyko, paliekama sena informacija",
"commands.reload.success": "Perkraunama!",
"commands.ride.already_riding": "%s Jau Jodinėja %s",
"commands.ride.dismount.success": "%s nustojo jodinėti %s",
"commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Žaidėju negalima joti",
"commands.ride.mount.failure.generic": "%s Negalėjo pradėti Jodinėti %s",
"commands.ride.mount.failure.loop": "Negalima sėdinti būtybės ant saves ar jos keleivių",
"commands.ride.mount.failure.wrong_dimension": "Negalima uždėti ant esybės, esančios kitoje dimensijoje",
"commands.ride.mount.success": "%s Pradėjo Jodininėti %s",
"commands.ride.not_riding": "%s Nera jokioje transporto priemonėja",
"commands.save.alreadyOff": "Saugojimas jau išjungtas",
"commands.save.alreadyOn": "Saugojimas jau įjungtas",
"commands.save.disabled": "Automatinis saugojimas išjungtas",
"commands.save.enabled": "Automatinis saugojimas įjungtas",
"commands.save.failed": "Negalima išsaugoti žaidimo (ar diske yra pakankamai vietos?)",
"commands.save.saving": "Išsaugomas žaidimas (tai gali šiek tiek užtrukti)",
"commands.save.success": "Žaidimas išsaugotas",
"commands.schedule.cleared.failure": "Nėra suplanuotų veiksmų su %s id",
"commands.schedule.cleared.success": "Pašalinta %s suplanuotų veiksmų su %s id",
"commands.schedule.created.function": "Paskirta funkcija '%s' po %s laiko vienetų žaidimo laiku %s",
"commands.schedule.created.tag": "Paskirta žymė '%s' po %s laiko vienetų žaidimo laiku %s",
"commands.schedule.same_tick": "Nepavyko paskirti esamam laiko vienetui",
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Jau egzistuoja tikslas šiuo pavadinimu",
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Sukurta nauja užduotis %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Niekas nepasikeitė. Ši vaizdavimo vieta jau tusčia",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Niekas nepasikeitė. Ši vaizdavimo vieta jau rodo šį tikslą",
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Pašalintos visos užduotys tikslų vaizdavimo vietoje %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Nustatyta tikslų vaizdavimo vieta %s, %s tikslo rodymui",
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Nėra užduočių",
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Yra %s užduočių: %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Rodomas %s vardas pakeistas į %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Pakeistas tikslo %s rodymo tipas",
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Užduotis %s pašalinta",
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Pridėta %s prie %s %s būtybėms",
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "Pridėta %s prie %s %s (dabar %s)",
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Niekas nepasikeitė. Šis paleidiklis jau įjungtas",
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Įjungimas veikia tik paleidimo-tiksluose",
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Įgalintas paleidiklis %s %s būtybėms",
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Įjungtas paleidiklis %s %s",
"commands.scoreboard.players.get.null": "Negalima gauti %s reikšmės %s, ji nėra nustatyta",
"commands.scoreboard.players.get.success": "%s turi %s %s",
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Nėra jokių sekamų būtybių",
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s neturi jokių taškų, galimų rodymui",
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s turi %s taškus:",
"commands.scoreboard.players.list.success": "Išvis yra %s sekamų būtybių: %s",
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Atnaujinta %s %s būtybėms",
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Nustatyta %s %s į %s",
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Pašalinta %s iš %s %s būtybėms",
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Pašalinta %s iš %s %s (dabar %s)",
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Anuliuoti visi %s esybių taškai",
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Anuliuoti visi %s taškai",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Anuliuota %s %s esybėms",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Anuliuota %s %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Nustatyta %s %s būtybėms į %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "Nustatyta %s %s į %s",
"commands.seed.success": "Pasaulio generavimo reikšmė: %s",
"commands.setblock.failed": "Nepavyko nustatyti bloko",
"commands.setblock.success": "Pakeistas blokas %s, %s,%s",
"commands.setidletimeout.success": "Žaidėjo nejudėjimo laikas dabar yra %s minutės",
"commands.setworldspawn.success": "Pasaulio atsiradimo vieta nustatyta į %s, %s, %s, [%s]",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Atsiradimo vieta nustatyta į %s, %s, %s, [%s] %s %s žaidėjams",
"commands.spawnpoint.success.single": "Atsiradimo vieta nustatyta į %s, %s, %s, [%s] %s žaidėjui %s",
"commands.spectate.not_spectator": "%s nėra stebėtojo režime",
"commands.spectate.self": "Negalite stebėti savęs",
"commands.spectate.success.started": "Stebima %s",
"commands.spectate.success.stopped": "Esybė nebestebima",
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Nepavyko paskleisti %s būtybių aplink %s, %s (per daug būtybių erdvei - bandykite naudoti sklaidą ne didesnę nei %s)",
"commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Negaliojantis maxHeight %s; tikėtasi didesnio, negu pasaulio minimumas %s",
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Nepavyko paskleisti %s komandų aplink %s, %s (per daug būtybių erdvei - bandykite naudoti sklaidą ne didesnę nei %s)",
"commands.spreadplayers.success.entities": "Išskleista %s žaidėjų tarp %s, %s su vidutiniu %s blokų atstumu",
"commands.spreadplayers.success.teams": "Išskleista %s komandų tarp %s, %s su vidutiniu %s blokų atstumu",
"commands.stop.stopping": "Serveris stabdomas",
"commands.stopsound.success.source.any": "Sustabdyti visi '%s' garsai",
"commands.stopsound.success.source.sound": "Sustabdytas garsas '%s' šaltinyje '%s'",
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Sustabdyti visi garsai",
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Sustabdytas garsas '%s'",
"commands.summon.failed": "Nepavyko iškviesti esybės",
"commands.summon.failed.uuid": "Būtybės iškvietimas nepavyko dėl UUID duplikacijos",
"commands.summon.invalidPosition": "Netinkama pozicija iškvietimui",
"commands.summon.success": "Iškviestas naujas %s",
"commands.tag.add.failed": "Taikinys arba jau turi žymę arba turi per daug žymių",
"commands.tag.add.success.multiple": "Žyma '%s' suteikta %s būtybėms",
"commands.tag.add.success.single": "Žyma '%s' suteikta %s",
"commands.tag.list.multiple.empty": "Nėra jokių žymų %s būtybėse",
"commands.tag.list.multiple.success": "%s būtybės turi %s žymes(-ų): %s",
"commands.tag.list.single.empty": "%s neturi jokių žymų",
"commands.tag.list.single.success": "%s turi %s žymas: %s",
"commands.tag.remove.failed": "Taikinys neturi šios žymės",
"commands.tag.remove.success.multiple": "Pašalinta žyma '%s' nuo %s esybių",
"commands.tag.remove.success.single": "Žyma '%s' pašalinta iš %s",
"commands.team.add.duplicate": "Jau egzistuoja komanda su šiuo pavadinimu",
"commands.team.add.success": "Sukurta komanda %s",
"commands.team.empty.success": "Pašalinti %s nariai iš komandos %s",
"commands.team.empty.unchanged": "Niekas nepasikeitė. Ši komanda jau tusčia",
"commands.team.join.success.multiple": "Pridėti %s nariai(-ių) į komandą %s",
"commands.team.join.success.single": "Pridėtas(a) %s į komandą %s",
"commands.team.leave.success.multiple": "Pašalinti %s nariai iš bet kokios komandos",
"commands.team.leave.success.single": "Pašalintas(a) %s iš bet kokios komandos",
"commands.team.list.members.empty": "Nėra narių komandoje %s",
"commands.team.list.members.success": "Komanda %s turi %s narius(-ių): %s",
"commands.team.list.teams.empty": "Nėra jokių komandų",
"commands.team.list.teams.success": "Yra %s komandos: %s",
"commands.team.option.collisionRule.success": "Susidūrimo taisyklė komandai %s dabar yra „%s“",
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Niekas nepasikeitė. Susidurimo taisyklė jau turi šią reikšmę",
"commands.team.option.color.success": "Atnaujinta %s komandos spalva į %s",
"commands.team.option.color.unchanged": "Niekas nepasikeitė. Ši komanda jau turi šią spalvą",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Mirties žinutė komandai %s dabar yra „%s“",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Niekas nepasikeitė. Mirties žinučių matomumas jau turi šią reikšmę",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Niekas nepasikeitė. Draugų žalojimas jau išjungtas šiai komandai",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Niekas nepasikeitė. Draugų žalojimas jau įjungtas šiai komandai",
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Išjungtas draugų žalojimas komandai %s",
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Įjungtas draugų žalojimas komandai %s",
"commands.team.option.name.success": "Komandos %s vardas atnaujintas",
"commands.team.option.name.unchanged": "Niekas nepasikeitė, ši komanda jau turi šį pavadinimą",
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Vardinio ženklo matomumas %s komandai dabar yra „%s”",
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Niekas nepasikeitė. Vardinio ženklo matomumas jau turi šią reikšmę",
"commands.team.option.prefix.success": "Komandos prefiksas nustatytas į %s",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Niekas nepasikeitė, ši komanda jau negali matyti nematomų komandos narių",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Niekas nepasikeitė. Ši komanda jau gali matyti nematomus komandos narius",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Komanda %s nebegali matyti nematomų komandos narių",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Komanda %s dabar gali matyti nematomus komandos narius",
"commands.team.option.suffix.success": "Komandos priesaga nustatyta į %s",
"commands.team.remove.success": "Pašalinta komanda %s",
"commands.teammsg.failed.noteam": "Norėdami parašyti savo komandai, turite būti komandoje",
"commands.teleport.invalidPosition": "Netinkama pozicija teleportavimui",
"commands.teleport.success.entity.multiple": "Teleportuota %s esybių pas %s",
"commands.teleport.success.entity.single": "%s perkeltas/a pas %s",
"commands.teleport.success.location.multiple": "Teleportuota %s esybių į %s, %s, %s",
"commands.teleport.success.location.single": "%s perkeltas į %s,%s,%s",
"commands.time.query": "Laikas yra %s",
"commands.time.set": "Nustatyti laiką į %s",
"commands.title.cleared.multiple": "Išvalyti pavadinimai %s žaidėjams",
"commands.title.cleared.single": "Išvalyti pavadinimai žaidėjui(ai) %s",
"commands.title.reset.multiple": "Atstatyti pavadinimo nustatymai %s žaidėjams",
"commands.title.reset.single": "Iš naujo nustatyti pavadinimo nustatymai žaidėjui(ai) %s",
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Rodoma nauja veiksmo juosta %s žaidėjams",
"commands.title.show.actionbar.single": "Rodoma nauja veiksmo juosta žaidėjui(ai) %s",
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Rodomi nauji subtitrai %s žaidėjams",
"commands.title.show.subtitle.single": "Rodomi nauji subtitrai žaidėjui(ai) %s",
"commands.title.show.title.multiple": "Rodomas naujas pavadinimas %s žaidėjams",
"commands.title.show.title.single": "Rodomas naujas %s pavadinimas",
"commands.title.times.multiple": "Pakeistas užrašo ekranas %s žaidėjams",
"commands.title.times.single": "Pakeisti užrašo rodymo laikai žaidėjui(ai) %s",
"commands.trigger.add.success": "Paleistas %s (pridėta %s prie reikšmės)",
"commands.trigger.failed.invalid": "Galite įjungti tik tuos tikslus kurie yra 'paleidiklio' tipo",
"commands.trigger.failed.unprimed": "Dar negalite įjungti šio tikslo",
"commands.trigger.set.success": "Paleistas %s (reikšmė nustatyta į %s)",
"commands.trigger.simple.success": "Paleistas %s",
"commands.weather.set.clear": "Oras nustatytas į giedrą",
"commands.weather.set.rain": "Oras nustatytas į lietų",
"commands.weather.set.thunder": "Oras nustatytas į audrą",
"commands.whitelist.add.failed": "Žaidėjas jau baltajame sąraše",
"commands.whitelist.add.success": "%s pridėtas/a prie baltojo sąrašo",
"commands.whitelist.alreadyOff": "Baltasis sąrašas jau išjungtas",
"commands.whitelist.alreadyOn": "Baltasis sąrašas jau įjungtas",
"commands.whitelist.disabled": "Baltasis sąrašas išjungtas",
"commands.whitelist.enabled": "Baltasis sąrašas įjungtas",
"commands.whitelist.list": "Yra %s žaidėjai baltajame sąraše: %s",
"commands.whitelist.none": "Nėra žaidėjų baltajame sąraše",
"commands.whitelist.reloaded": "Baltasis sąrašas perkrautas",
"commands.whitelist.remove.failed": "Žaidėjo nėra baltajame sąraše",
"commands.whitelist.remove.success": "%s pašalintas/a iš baltojo sąrašo",
"commands.worldborder.center.failed": "Niekas nepasikeitė. Pasaulio ribos centras jau yra ten",
"commands.worldborder.center.success": "Pasaulio ribos centras nustatytas į %s, %s",
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Niekas nepasikeitė. Pasaulio ribos žala jau yra šio kieko",
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Pasaulio ribos žala nustatyta į %s per bloką kiekvieną sekundę",
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Niekas nepasikeitė. Pasaulio ribos žalos sušvelninimas jau yra šio atstumo",
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Pasaulio ribos žalos sušvelninimas nustatytas į %s blokų",
"commands.worldborder.get": "Dabartinė pasaulio riba yra %s blokų pločio",
"commands.worldborder.set.failed.big": "Pasaulio siena negali būti didesnė negu %s blokų pločio",
"commands.worldborder.set.failed.far": "Pasaulio riba negali būti toliau negu %s blokų",
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Niekas nepasikeitė. Pasaulio riba jau yra šio dydžio",
"commands.worldborder.set.failed.small": "Pasaulio riba negali būti mažesnė negu 1 blokas",
"commands.worldborder.set.grow": "Pasaulio riba auga iki %s blokų pločio per %s sekundes",
"commands.worldborder.set.immediate": "Pasaulio riba nustatyta į %s blokų plotį",
"commands.worldborder.set.shrink": "Pasaulio riba mažinama iki %s blokų pločio per %s sekundes",
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Niekas nepasikeitė. Pasaulio ribos įspėjimas jau yra šio atstumo",
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Pasaulio ribos įspėjimo atstumas nustatytas į %s blokų",
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Niekas nepasikeitė. Pasaulio ribos įspėjimas jau yra šio laikotarpio",
"commands.worldborder.warning.time.success": "Pasaulio ribos įspėjimo laikas nustatytas į %s sekundžių",
"compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Pražaista valandų: daugiau nei 24",
"compliance.playtime.hours": "Pražaista valandų: %s",
"compliance.playtime.message": "Besaikis mėgavimasis žaidimais gali turėti įtakos jūsų kasdieniam gyvenimui",
"connect.aborted": "Nutraukta",
"connect.authorizing": "Prisijungiama...",
"connect.connecting": "Jungiamasi prie serverio...",
"connect.encrypting": "Užšifruojama...",
"connect.failed": "Nepavyko prisijungti prie serverio",
"connect.joining": "Prisijungiama prie pasaulio...",
"connect.negotiating": "Tariamasi...",
"container.barrel": "Statinė",
"container.beacon": "Švyturys",
"container.blast_furnace": "Aukštakrosnė",
"container.brewing": "Eliksyrų stovas",
"container.cartography_table": "Kartografijos stalas",
"container.chest": "Skrynia",
"container.chestDouble": "Didelė skrynia",
"container.crafting": "Gaminimas",
"container.creative": "Daikto pasirinkimas",
"container.dispenser": "Dalytuvas",
"container.dropper": "Mėtytuvas",
"container.enchant": "Kerėjimai",
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
"container.enchant.lapis.many": "%s Lazuritas",
"container.enchant.lapis.one": "1 lazuritas",
"container.enchant.level.many": "%s užkerėjimo lygiai",
"container.enchant.level.one": "1 užkerėjimo lygis",
"container.enchant.level.requirement": "Reikalaujamas lygis: %s",
"container.enderchest": "Enderio skrynia",
"container.furnace": "Krosnis",
"container.grindstone_title": "Pataisyti ir atkerėti",
"container.hopper": "Piltuvas",
"container.inventory": "Inventorius",
"container.isLocked": "%s yra užrakinta!",
"container.lectern": "Pultas",
"container.loom": "Staklės",
"container.repair": "Taisymas, pervadinimas",
"container.repair.cost": "Užkerėjimo kaina: %1$s",
"container.repair.expensive": "Pernelyg brangu!",
"container.shulkerBox": "Šulkerio dėžė",
"container.shulkerBox.more": "ir dar %s...",
"container.smoker": "Rūkykla",
"container.spectatorCantOpen": "Neįmanoma atidaryti. Lobis dar nėra sugeneruotas.",
"container.stonecutter": "Akmens pjaustyklė",
"container.upgrade": "Patobulinti įrankius",
"container.upgrade.error_tooltip": "Daiktas šiuo būdu negali būti patobulintas",
"container.upgrade.missing_template_tooltip": "Įdėkite kalvio šabloną",
"controls.keybinds": "Klavišų priskyrimai...",
"controls.keybinds.duplicateKeybinds": "Šis mygtukas taip pat naudojamas:\n%s",
"controls.keybinds.title": "Klavišų priskyrimai",
"controls.reset": "Atstatyti",
"controls.resetAll": "Atstatyti klavišus",
"controls.title": "Valdymas",
"createWorld.customize.buffet.biome": "Pasirinkite biomą",
"createWorld.customize.buffet.title": "Vieno biomo pasaulio individualizavimas",
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Gylio pagrindinis dydis",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Biomo gylio poslinkis",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Biomo gylio reikšmė",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Biomo dydžio poslinkis",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Biomo dydžio reikšmė",
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Biomo dydis",
"createWorld.customize.custom.center": "Centro aukštis",
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Tai perrašys jūsų dabartinius",
"createWorld.customize.custom.confirm2": "nustatymus. Anuliuoti nebus galima.",
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Įspėjimas!",
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Koordinačių dydis",
"createWorld.customize.custom.count": "Generavimo bandymai",
"createWorld.customize.custom.defaults": "Numatytieji",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Gylio triukšm. rodiklis",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Gylio triukšm. dydis X",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Gylio triukšm. dydis Z",
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Požem. kambarių skaičius",
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biomas",
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Aukščio dydis",
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Lavos ežero retumas",
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Apatinis limito dydis",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Pagr. triukšm. dydis X",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Pagr. triukšm. dydis Y",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Pagr. triukšm. dydis Z",
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maks. aukštis",
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Min. aukštis",
"createWorld.customize.custom.next": "Kitas puslapis",
"createWorld.customize.custom.page0": "Pagrindiniai nustatymai",
"createWorld.customize.custom.page1": "Rūdų nustatymai",
"createWorld.customize.custom.page2": "Pažangūs nustatymai (tik patyrusiems vartotojams!)",
"createWorld.customize.custom.page3": "Papildomi pažangūs nustatymai (tik patyrusiems vartotojams!)",
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Urvų chaosas",
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Kalnakasio rojus",
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Sausra",
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Sėkmės žaidžiant",
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Skrajojančių salų pasaulis",
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Kalnų beprotybė",
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Vandens pasaulis",
"createWorld.customize.custom.presets": "Šablonai",
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Derinti pasaulio šablonus",
"createWorld.customize.custom.prev": "Ankst. puslapis",
"createWorld.customize.custom.randomize": "Atsitiktinis",
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Upės dydis",
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Jūros lygis",
"createWorld.customize.custom.size": "Generavimo dydis",
"createWorld.customize.custom.spread": "Skleidimo aukštis",
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Aukščio ištempimas",
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Viršut. limito dydis",
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Urvai",
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Požeminiai kambariai",
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Lavos ežerai",
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Lavos vandenynai",
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Miško dvarai",
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Kasyklos",
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Vandens šventyklos",
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Vandenyno griuvėsiai",
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Tarpekliai",
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Tvirtovės",
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Šventyklos",
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Kaimai",
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Vandens ežerai",
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Vandens ežero retumas",
"createWorld.customize.flat.height": "Aukštis",
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Apačia %s",
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Viršus %s",
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Pašalinti sluoksnį",
"createWorld.customize.flat.tile": "Sluoksnio medžiaga",
"createWorld.customize.flat.title": "Plokštumos pasaulio individualizavimas",
"createWorld.customize.presets": "Šablonai",
"createWorld.customize.presets.list": "Arba galite pasinaudoti iš anksto padarytais šablonais!",
"createWorld.customize.presets.select": "Naudoti šabloną",
"createWorld.customize.presets.share": "Norite savo šablonu pasidalinti su kitais? Pasinaudokite žemiau esančiu langeliu!",
"createWorld.customize.presets.title": "Pasirinkti šabloną",
"createWorld.preparing": "Ruošiamasi pasaulio kūrimui...",
"createWorld.tab.game.title": "Žaidimas",
"createWorld.tab.more.title": "Daugiau",
"createWorld.tab.world.title": "Pasaulis",
"credits_and_attribution.button.attribution": "Priskyrimas",
"credits_and_attribution.button.credits": "Kreditai",
"credits_and_attribution.button.licenses": "Licencijos",
"credits_and_attribution.screen.title": "Kreditai ir priskyrimas",
"dataPack.bundle.description": "Įgalina eksperimentinį ryšulį",
"dataPack.bundle.name": "Ryšuliai",
"dataPack.title": "Pasirinkite duomenų paketus",
"dataPack.update_1_20.description": "Naujos Minecraft 1.20 funkcijos ir turinys",
"dataPack.update_1_20.name": "1.20 atnaujinimas",
"dataPack.validation.back": "Grįžti atgal",
"dataPack.validation.failed": "Duomenų paketų tikrinimas nepavyko!",
"dataPack.validation.reset": "Atstatyti kaip numatyta",
"dataPack.validation.working": "Tikrinami pasirinkti duomenų paketai...",
"dataPack.vanilla.description": "Pradiniai Minecraft duomenys",
"dataPack.vanilla.name": "Numatytasis",
"datapackFailure.safeMode": "Saugus režimas",
"datapackFailure.safeMode.failed.description": "Šis pasaulis turi netinkamų arba sugadintų duomenų.",
"datapackFailure.safeMode.failed.title": "Nepavyko įkelti pasaulio saugiame režime.",
"datapackFailure.title": "Klaidos pasirinktuose duomenų paketuose neleido pasauliui užsikrauti.\nGalite bandyti įkelti pasaulį tik su numatytaisiais duomenų paketais („saugiuoju režimu“) arba galite grįžti į pagrindinį meniu ir pataisyti tai patys.",
"death.attack.anvil": "%1$s buvo pritrėkštas/a krintančio priekalo",
"death.attack.anvil.player": "%1$s buvo suplotas/a krentančio priekalo kovodamas/a su %2$s",
"death.attack.arrow": "%1$s buvo nušautas/a pasidarbavus %2$s",
"death.attack.arrow.item": "%1$s buvo nušautas/a pasidarbavus %2$s su %3$s",
"death.attack.badRespawnPoint.link": "Apgalvoto žaidimo dizaino",
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%1$s buvo nužudytas %2$s",
"death.attack.cactus": "%1$s buvo užbadytas/a iki mirties",
"death.attack.cactus.player": "%1$s atsitrenkė į kaktusą bandydamas/a pabėgti nuo %2$s",
"death.attack.cramming": "%1$s buvo per daug suspaustas/a",
"death.attack.cramming.player": "%1$s buvo suplotas/a %2$s",
"death.attack.dragonBreath": "%1$s buvo paskrudintas(a) drakono dvelksme",
"death.attack.dragonBreath.player": "%2$s praskrudino %1$s su drakono dvelksmu",
"death.attack.drown": "%1$s nuskendo",
"death.attack.drown.player": "%1$s nuskendo bandydamas/a pabėgti nuo %2$s",
"death.attack.dryout": "%1$s numirė nuo troškulio",
"death.attack.dryout.player": "%1$s mirė nuo troškulio bandydamas/a pabėgti nuo %2$s",
"death.attack.even_more_magic": "%1$s buvo nužudytas/a su dar daugiau magijos",
"death.attack.explosion": "%1$s sprogo",
"death.attack.explosion.player": "%1$s buvo susprogdintas/a %2$s",
"death.attack.explosion.player.item": "%1$s buvo susprogdintas/a %2$s su %3$s",
"death.attack.fall": "%1$s smarkiai prisiplojo",
"death.attack.fall.player": "%1$s smarkiai prisiplojo bandydamas/a pabėgti nuo %2$s",
"death.attack.fallingBlock": "%1$s buvo sutraiškytas/a krintančio bloko",
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s buvo suplotas/a krentančio bloko kovodamas/a su %2$s",
"death.attack.fallingStalactite": "%1$s buvo perdurtas krentančio stalaktito",
"death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s buvo perdurtas krentančio stalaktito kovodamas prieš %2$s",
"death.attack.fireball": "%1$s buvo apmėtytas/a ugnies kamuoliais pasidarbavus %2$s",
"death.attack.fireball.item": "%1$s buvo apmėtytas/a ugnies kamuoliais pasidarbavus %2$s naudojant %3$s",
"death.attack.fireworks": "%1$s išėjo su trenksmu",
"death.attack.fireworks.item": "%1$s mirė su trenksmu dėl fejerverko, iššauto žaidėjo %2$s iš %3$s",
"death.attack.fireworks.player": "%1$s išėjo su trenksmu kovodamas/a su %2$s",
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s patyrė kinetinę energiją",
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s patyrė kinetinę energiją bandydamas/a pabėgti nuo %2$s",
"death.attack.freeze": "%1$s mirtinai sušalo",
"death.attack.freeze.player": "%1$s mirtinai sušalo pasidarbavus %2$s",
"death.attack.generic": "%1$s mirė",
"death.attack.generic.player": "%1$s mirė dėl %2$s",
"death.attack.hotFloor": "%1$s suprato, kad grindys - lava",
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s įėjo į pavojingą zoną dėl %2$s",
"death.attack.inFire": "%1$s sudegė",
"death.attack.inFire.player": "%1$s įžengė į ugnį kovojant su %2$s",
"death.attack.inWall": "%1$s užduso sienoje",
"death.attack.inWall.player": "%1$s užduso sienoje kovodamas/a su %2$s",
"death.attack.indirectMagic": "%1$s buvo nužudytas/a pasidarbavus %2$s naudojant magiją",
"death.attack.indirectMagic.item": "%1$s buvo nužudytas/a pasidarbavus %2$s naudojantis %3$s",
"death.attack.lava": "%1$s bandė plaukti lavoje",
"death.attack.lava.player": "%1$s bandė plaukti lavoje bandydamas/a pabėgti nuo %2$s",
"death.attack.lightningBolt": "%1$s buvo nutrenktas/a žaibo",
"death.attack.lightningBolt.player": "%1$s buvo nutrenktas/a žaibo kovodamas/a su %2$s",
"death.attack.magic": "%1$s buvo nužudytas/a magijos",
"death.attack.magic.player": "%1$s mirė dėl magijos bandant pabėgti nuo %2$s",
"death.attack.message_too_long": "Tiesą sakant, žinutė buvo per ilga, kad būtų galima ją pilnai pristatyti. Atsiprašome! Štai sutrumpinta versija: %s",
"death.attack.mob": "%1$s buvo nužudytas/a %2$s",
"death.attack.mob.item": "%1$s buvo nužudytas/a žaidėjo %2$s naudojant %3$s",
"death.attack.onFire": "%1$s mirtinai sudegė",
"death.attack.onFire.item": "%1$s sudegė kovodami prieš %2$s su %3$s",
"death.attack.onFire.player": "%1$s sudegė kovodamas/a su %2$s",
"death.attack.outOfWorld": "%1$s iškrito iš pasaulio",
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s nenorėjo gyventi tame pačiame pasaulyje kaip %2$s",
"death.attack.player": "%1$s buvo užmuštas/a %2$s",
"death.attack.player.item": "%1$s buvo nužudytas/a žaidėjo %2$s naudojant %3$s",
"death.attack.sonic_boom": "%1$s buvo ištaškyti garsaus rėksmo",
"death.attack.sonic_boom.item": "%1$s buvo ištaškyti garsaus rėksmo bandydami pabėgti nuo %2$s su %3$s",
"death.attack.sonic_boom.player": "%1$s buvo ištaškyti garsaus rėksmo bandydami pabėgti nuo %2$s",
"death.attack.stalagmite": "%1$s buvo perdurtas stalagmito",
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s buvo perdurtas stalagmito, kovodamas prieš %2$s",
"death.attack.starve": "%1$s mirė iš bado",
"death.attack.starve.player": "%1$s mirė iš bado kovodamas/a su %2$s",
"death.attack.sting": "%1$s buvo sugiltas negyvai",
"death.attack.sting.item": "%1$s buvo sugelti negyvai nuo %2$s naudojant %3$s",
"death.attack.sting.player": "%2$s sugylė %1$s negyvai",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s buvo mirtinai nudurtas/a saldžiųjų uogų krūmo",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s buvo mirtinai nudurtas/a saldžiųjų uogų krūmo bandydamas/a pabėgti nuo %2$s",
"death.attack.thorns": "%1$s buvo nužudytas/a bandydamas/a pakenkti %2$s",
"death.attack.thorns.item": "%1$s buvo užmuštas/a %3$s bandančio/ios sužeisti %2$s",
"death.attack.thrown": "%1$s buvo numestas/a %2$s",
"death.attack.thrown.item": "%1$s buvo numestas/a pasidarbavus %2$s naudojantis %3$s",
"death.attack.trident": "%1$s buvo persmeigtas/a %2$s",
"death.attack.trident.item": "%1$s buvo persmeigtas/a %2$s naudojant %3$s",
"death.attack.wither": "%1$s nykiai pasitraukė iš gyvenimo",
"death.attack.wither.player": "%1$s nykiai pasitraukė iš gyvenimo kovodamas(a) su %2$s",
"death.attack.witherSkull": "%1$s buvo nušautas su kaukole iš %2$s",
"death.attack.witherSkull.item": "%1$s buvo nušauti skeleto iš %2$s su %3$s",
"death.fell.accident.generic": "%1$s nukrito iš aukštumų",
"death.fell.accident.ladder": "%1$s nukrito nuo kopėčių",
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s nukrito laipiodamas(-a)",
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s nukrito nuo pastolių",
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s nukrito nuo persipynusių vijoklių",
"death.fell.accident.vines": "%1$s nukrito nuo vijoklių",
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s nukrito nuo pragaro vijoklių",
"death.fell.assist": "%1$s buvo pasmerktas/a nukristi pasidarbavus %2$s",
"death.fell.assist.item": "%1$s buvo pasmerktas/a nukristi pasidarbavus %2$s naudojant %3$s",
"death.fell.finish": "%1$s nukrito per stipriai ir buvo pribaigtas/a %2$s",
"death.fell.finish.item": "%1$s nukrito per stipriai ir buvo pribaigtas %2$s naudojantis %3$s",
"death.fell.killer": "%1$s buvo pasmerktas/a nukristi",
"deathScreen.quit.confirm": "Ar tikrai norite išeiti?",
"deathScreen.respawn": "Prisikelti",
"deathScreen.score": "Jūsų surinktų taškų kiekis",
"deathScreen.spectate": "Stebėti pasaulį",
"deathScreen.title": "Jūs mirėte!",
"deathScreen.title.hardcore": "Žaidimas baigtas!",
"deathScreen.titleScreen": "Pagrindinis meniu",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = išsamesnė pagalbinė informacija",
"debug.advanced_tooltips.off": "Išsami pagalbinė informacija: paslėpta",
"debug.advanced_tooltips.on": "Išsami pagalbinė informacija: rodoma",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = rodyti pasaulio dalių ribas",
"debug.chunk_boundaries.off": "Pasaulio dalių ribos: paslėptos",
"debug.chunk_boundaries.on": "Pasaulio dalių ribos: rodomos",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = valyti pokalbį",
"debug.copy_location.help": "F3 + C = kopijuoti vietą kaip /tp komandą, palaikius F3 + C žaidimas išsijungs",
"debug.copy_location.message": "Vietovė nukopijuota į iškarpinę",
"debug.crash.message": "Laikoma F3 + C. Tai nulauš žaidimą, nebent paleisite klavišus.",
"debug.crash.warning": "Lūžtama po %s...",
"debug.creative_spectator.error": "Negalima pakeisti režimo, nėra leidimo",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = apkeičia žaidimo režimą tarp stebėtojo ir prieš tai buvusio režimo",
"debug.dump_dynamic_textures": "Dinaminės tekstūros išsaugotos į %s",
"debug.dump_dynamic_textures.help": "F3 + S = Išmesti dinaminės tekstūras",
"debug.gamemodes.error": "Nepavyko atidaryti žaidimo režimo keitiklio, nėra leidimo",
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Atidaryti žaidimo režimo keitiklį",
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
"debug.gamemodes.select_next": "%s - sekantis",
"debug.help.help": "F3 + Q = parodyti šį sąrašą",
"debug.help.message": "Klavišų priskyrimas:",
"debug.inspect.client.block": "Kliento pusės bloko duomenys nukopijuoti į iškarpinę",
"debug.inspect.client.entity": "Esybės kliento pusės duomenys nukopijuoti į iškarpinę",
"debug.inspect.help": "F3 + I = Nukopijuoti esybės arba bloko duomenis į iškarpinę",
"debug.inspect.server.block": "Serverio pusės bloko duomenys nukopijuoti į iškarpinę",
"debug.inspect.server.entity": "Esybės serverio pusės duomenys nukopijuoti į iškarpinę",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pristabdyti be pristabdymo meniu (jeigu pristabdymas yra galimas)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = sustabdyti žaidimą, kai nesufokusuotas langas",
"debug.pause_focus.off": "Sustabdyti žaidimą, kai nesufokusuotas langas: išjungta",
"debug.pause_focus.on": "Sustabdyti žaidimą, kai nesufokusuotas langas: įjungta",
"debug.prefix": "[Tikrinimas]:",
"debug.profiling.help": "F3 + L = pradėti/baigti profiliavimą",
"debug.profiling.start": "Profiliavimas pradėtas %s sekundėms. Naudokite F3 + L sustabdyti anksčiau",
"debug.profiling.stop": "Profiliavimas baigtas. Rezultatai įrašyti į %s",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = perkrauti pasaulio dalis",
"debug.reload_chunks.message": "Perkraunamos pasaulio dalys",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = perkrauti resursų paketus",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Resursų paketai perkrauti",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = rodyti susidūrimo ribas",
"debug.show_hitboxes.off": "Susidūrimo ribos: paslėptos",
"debug.show_hitboxes.on": "Susidūrimo ribos: rodomos",
"demo.day.1": "Ši demonstracinė versija truks penkias žaidimo dienas. Sėkmės!",
"demo.day.2": "Antra diena",
"demo.day.3": "Trečia diena",
"demo.day.4": "Ketvirta diena",
"demo.day.5": "Tai Jūsų paskutinė diena!",
"demo.day.6": "Jūs pasiekėte penktąją savo žaidimo dieną. Spauskite %s norėdami išsaugoti savo kūrinio nuotrauką.",
"demo.day.warning": "Jūsų laikas beveik baigėsi!",
"demo.demoExpired": "Demonstracijos laikas baigėsi!",
"demo.help.buy": "Pirkti dabar!",
"demo.help.fullWrapped": "Ši demonstracinė žaidimo versija vyks penkias žaidimo dienas (apie valandą ir keturiasdešimt minučių tikrojo laiko). Patikrinkite pasiekimus norėdami rasti patarimų. Sėkmės!",
"demo.help.inventory": "Naudokite %1$s atidaryti inventoriui",
"demo.help.jump": "Paspauskite %1$s, kad pašoktumėte",
"demo.help.later": "Tęsti žaidimą!",
"demo.help.movement": "Naudokite %1$s, %2$s, %3$s, %4$s ir pelę judėjimui",
"demo.help.movementMouse": "Žvalgykitės aplink naudodami pelę",
"demo.help.movementShort": "Judėkite spausdami %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
"demo.help.title": "Minecraft demonstracinis režimas",
"demo.remainingTime": "Likęs laikas: %s",
"demo.reminder": "Demonstracijos laikas pasibaigė. Norėdami tęsti nusipirkite žaidimą arba pradėkite naują pasaulį!",
"difficulty.lock.question": "Ar Jūs tikrai norite užrakinti sudėtingumo nustatymą šiam pasauliui? Tai nustatys nuolatinį sudėtingumo lygį \"%1$s\", ir niekada jo nebegalėsite pakeisti.",
"difficulty.lock.title": "Užrakinti pasaulio sudėtingumą",
"disconnect.closed": "Ryšys nutrauktas",
"disconnect.disconnected": "Buvote atjungtas(-a) serverio",
"disconnect.endOfStream": "Duomenų srauto pabaiga",
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Išmestas už paketų dažnio ribos viršijimą",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.kicked": "buvote išmestas(-a) iš žaidimo",
"disconnect.loginFailed": "Nepavyko prisijungti",
"disconnect.loginFailedInfo": "Nepavyko prisijungti: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Žaidimas tinkle išjungtas. Patikrinkite savo Microsoft paskyros nustatymus.",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Negalima sesija (Pabandykite perkrauti žaidimą ir paleidėją)",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Autentifikacijos serveriai šiuo metu yra neprieinami. Bandykite dar kartą.",
"disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Jūs esate užblokuoti nuo žaidimo tinklo",
"disconnect.lost": "Prarastas ryšys su serveriu",
"disconnect.overflow": "Duomenų srautas perpildytas",
"disconnect.quitting": "Išeinama",
"disconnect.spam": "išmestas už šiukšlinimą pokalbyje",
"disconnect.timeout": "Susisiekimas užtruko per ilgai",
"disconnect.unknownHost": "Nežinomas pagrindinis kompiuteris",
"editGamerule.default": "Numatyta reikšmė: %s",
"editGamerule.title": "Keisti žaidimo taisykles",
"effect.duration.infinite": "∞",
"effect.minecraft.absorption": "Sugertis",
"effect.minecraft.bad_omen": "Blogas ženklas",
"effect.minecraft.blindness": "Aklumas",
"effect.minecraft.conduit_power": "Jūros kanalo galia",
"effect.minecraft.darkness": "Tamsuma",
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Delfino palankumas",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Atsparumas ugniai",
"effect.minecraft.glowing": "Švytėjimas",
"effect.minecraft.haste": "Greitas kasimas",
"effect.minecraft.health_boost": "Papildoma sveikata",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Kaimo herojus",
"effect.minecraft.hunger": "Alkis",
"effect.minecraft.instant_damage": "Momentinė žala",
"effect.minecraft.instant_health": "Momentinė sveikata",
"effect.minecraft.invisibility": "Nematomumas",
"effect.minecraft.jump_boost": "Šoklumas",
"effect.minecraft.levitation": "Levitacija",
"effect.minecraft.luck": "Sėkmė",
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Kasimo nuovargis",
"effect.minecraft.nausea": "Pykinimas",
"effect.minecraft.night_vision": "Naktinis matymas",
"effect.minecraft.poison": "Nuodai",
"effect.minecraft.regeneration": "Atgijimas",
"effect.minecraft.resistance": "Atsparumas",
"effect.minecraft.saturation": "Prisotinimas",
"effect.minecraft.slow_falling": "Lėtas kritimas",
"effect.minecraft.slowness": "Lėtumas",
"effect.minecraft.speed": "Greitis",
"effect.minecraft.strength": "Jėga",
"effect.minecraft.unluck": "Nesėkmė",
"effect.minecraft.water_breathing": "Kvėpavimas vandeniu",
"effect.minecraft.weakness": "Silpnumas",
"effect.minecraft.wither": "Nykumas",
"effect.none": "Be poveikio",
"enchantment.level.1": "I",
"enchantment.level.10": "X",
"enchantment.level.2": "II",
"enchantment.level.3": "III",
"enchantment.level.4": "IV",
"enchantment.level.5": "V",
"enchantment.level.6": "VI",
"enchantment.level.7": "VII",
"enchantment.level.8": "VIII",
"enchantment.level.9": "IX",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Naras",
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Voragyvių skausmas",
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Prisirišimo prakeiksmas",
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Apsauga nuo sprogimų",
"enchantment.minecraft.channeling": "Nukreipimas",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Gilumų keliautojas",
"enchantment.minecraft.efficiency": "Efektyvumas",
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Lengvas nusileidimas",
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Ugnies išraiška",
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Apsauga nuo ugnies",
"enchantment.minecraft.flame": "Liepsna",
"enchantment.minecraft.fortune": "Sėkmė",
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Speigo žingsnis",
"enchantment.minecraft.impaling": "Smeigimas",
"enchantment.minecraft.infinity": "Begalybė",
"enchantment.minecraft.knockback": "Nubloškimas",
"enchantment.minecraft.looting": "Laimikis",
"enchantment.minecraft.loyalty": "Lojalumas",
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Jūros sėkmė",
"enchantment.minecraft.lure": "Masalas",
"enchantment.minecraft.mending": "Susitaisymas",
"enchantment.minecraft.multishot": "Daugiašovis",
"enchantment.minecraft.piercing": "Pradūrimas",
"enchantment.minecraft.power": "Galia",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Apsauga nuo sviedinių",
"enchantment.minecraft.protection": "Apsauga",
"enchantment.minecraft.punch": "Smūgis",
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Greitas užtaisymas",
"enchantment.minecraft.respiration": "Kvėpavimas",
"enchantment.minecraft.riptide": "Plėšimas",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Aštrumas",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Šilko prisilietimas",
"enchantment.minecraft.smite": "Triuškinimas",
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Sielų žingsnis",
"enchantment.minecraft.sweeping": "Platūs ašmenys",
"enchantment.minecraft.swift_sneak": "Spartus sėlinimas",
"enchantment.minecraft.thorns": "Spygliai",
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Nesulaužomumas",
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Pranykimo prakeiksmas",
"entity.minecraft.allay": "Alėjus",
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Ploto efekto debesis",
"entity.minecraft.armor_stand": "Šarvų stovas",
"entity.minecraft.arrow": "Strėlė",
"entity.minecraft.axolotl": "Aksolotlis",
"entity.minecraft.bat": "Šikšnosparnis",
"entity.minecraft.bee": "Bitė",
"entity.minecraft.blaze": "Liepsna",
"entity.minecraft.block_display": "Bloko ekranas",
"entity.minecraft.boat": "Valtis",
"entity.minecraft.camel": "Kupranugaris",
"entity.minecraft.cat": "Katė",
"entity.minecraft.cave_spider": "Urvinis voras",
"entity.minecraft.chest_boat": "Valtis su skrynia",
"entity.minecraft.chest_minecart": "Vagonėlis su skrynia",
"entity.minecraft.chicken": "Višta",
"entity.minecraft.cod": "Menkė",
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Vagonėlis su komandos bloku",
"entity.minecraft.cow": "Karvė",
"entity.minecraft.creeper": "Creeperis",
"entity.minecraft.dolphin": "Delfinas",
"entity.minecraft.donkey": "Asilas",
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Drakonės ugnies kamuolys",
"entity.minecraft.drowned": "Skenduolis",
"entity.minecraft.egg": "Mestas kiaušinis",
"entity.minecraft.elder_guardian": "Didysis gelmių sargas",
"entity.minecraft.end_crystal": "Endo kristalas",
"entity.minecraft.ender_dragon": "Enderio Drakonė",
"entity.minecraft.ender_pearl": "Mestas Enderio perlas",
"entity.minecraft.enderman": "Endermenas",
"entity.minecraft.endermite": "Endermitas",
"entity.minecraft.evoker": "Šamanas",
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Šamano iltys",
"entity.minecraft.experience_bottle": "Mestas patirties buteliukas",
"entity.minecraft.experience_orb": "Patirties kamuolėlis",
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Enderio akis",
"entity.minecraft.falling_block": "Krentantis blokas",
"entity.minecraft.falling_block_type": "Krentantis %s",
"entity.minecraft.fireball": "Ugnies kamuolys",
"entity.minecraft.firework_rocket": "Fejerverkas",
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Plūdė",
"entity.minecraft.fox": "Lapė",
"entity.minecraft.frog": "Varlė",
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Vagonėlis su krosnimi",
"entity.minecraft.ghast": "Ghastas",
"entity.minecraft.giant": "Milžinas",
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Švytintis daikto rėmas",
"entity.minecraft.glow_squid": "Švytintis kalmaras",
"entity.minecraft.goat": "Ožka",
"entity.minecraft.guardian": "Gelmių sargas",
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglinas",
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Vagonėlis su piltuvu",
"entity.minecraft.horse": "Arklys",
"entity.minecraft.husk": "Sudžiūvėlis",
"entity.minecraft.illusioner": "Iliuzionistas",
"entity.minecraft.interaction": "Interakcija",
"entity.minecraft.iron_golem": "Geležinis golemas",
"entity.minecraft.item": "Daiktas",
"entity.minecraft.item_display": "Daikto ekranas",
"entity.minecraft.item_frame": "Rėmas",
"entity.minecraft.killer_bunny": "Žudikas triušis",
"entity.minecraft.leash_knot": "Pavadėlio mazgas",
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Žaibas",
"entity.minecraft.llama": "Lama",
"entity.minecraft.llama_spit": "Lama spjauna",
"entity.minecraft.magma_cube": "Magmos kubas",
"entity.minecraft.marker": "Žymeklis",
"entity.minecraft.minecart": "Vagonėlis",
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
"entity.minecraft.mule": "Mulas",
"entity.minecraft.ocelot": "Ocelotas",
"entity.minecraft.painting": "Paveikslas",
"entity.minecraft.panda": "Panda",
"entity.minecraft.parrot": "Papūga",
"entity.minecraft.phantom": "Fantomas",
"entity.minecraft.pig": "Kiaulė",
"entity.minecraft.piglin": "Piglinas",
"entity.minecraft.piglin_brute": "Aršusis piglinas",
"entity.minecraft.pillager": "Plėšikas",
"entity.minecraft.player": "Žaidėjas",
"entity.minecraft.polar_bear": "Baltasis lokys",
"entity.minecraft.potion": "Eliksyras",
"entity.minecraft.pufferfish": "Pūsliažuvė",
"entity.minecraft.rabbit": "Triušis",
"entity.minecraft.ravager": "Siaubūnas",
"entity.minecraft.salmon": "Lašiša",
"entity.minecraft.sheep": "Avis",
"entity.minecraft.shulker": "Šulkeris",
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Šulkerio kulka",
"entity.minecraft.silverfish": "Žvyninukas",
"entity.minecraft.skeleton": "Skeletas",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Skeletas arklys",
"entity.minecraft.slime": "Gleivius",
"entity.minecraft.small_fireball": "Mažas ugnies kamuolys",
"entity.minecraft.sniffer": "Šniukštinėtojas",
"entity.minecraft.snow_golem": "Sniego golemas",
"entity.minecraft.snowball": "Sniego gniūžtė",
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Vagonėlis su monstrų generatoriumi",
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Auros strėlė",
"entity.minecraft.spider": "Voras",
"entity.minecraft.squid": "Kalmaras",
"entity.minecraft.stray": "Klajūnas",
"entity.minecraft.strider": "Ilgažingsnis",
"entity.minecraft.tadpole": "Buožgalvis",
"entity.minecraft.text_display": "Teksto ekranas",
"entity.minecraft.tnt": "Uždegtas TNT",
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Vagonėlis su TNT",
"entity.minecraft.trader_llama": "Pirklio lama",
"entity.minecraft.trident": "Trišakis",
"entity.minecraft.tropical_fish": "Tropinė žuvis",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Rausvapelekis jūrų klounas",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Juodoji chirurgžuvė",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Musulmonžuvė",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Puošnusis jūrų drugelis",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papūgžuvė",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Žalioji izabelitė",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Raudonoji ešeržuvė",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Raudonlūpė šunžuvė",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Raudonasis snaperis",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Siūlapelekinė",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Raudonasis jūrų klounas",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Raguotinė",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Melsvoji chirurgžuvė",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Geltonuodegė papūgžuvė",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Geltonoji chirurgžuvė",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Jūrų drugelis",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Daugiaspalvė ešeržuvė",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Paprastasis jūrų klounas",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Cukrinės vatos gaidukas",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Gruperis",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Imperatoriškasis šiltjūrių ešerys",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Barzdotė",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Beti",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Blokažuvė",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Sūrymė",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Moliažuvė",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Spartutė",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Vartiklė",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Žibeklė",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kuprys",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Naršutė",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Taškuolė",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Dryžė",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Saulinukė",
"entity.minecraft.turtle": "Vėžlys",
"entity.minecraft.vex": "Vėlė",
"entity.minecraft.villager": "Kaimietis",
"entity.minecraft.villager.armorer": "Šarvų kalvis",
"entity.minecraft.villager.butcher": "Mėsininkas",
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartografas",
"entity.minecraft.villager.cleric": "Dvasininkas",
"entity.minecraft.villager.farmer": "Ūkininkas",
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Žvejys",
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Strėlininkas",
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Odos siuvėjas",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotekininkas",
"entity.minecraft.villager.mason": "Mūrininkas",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Kvailelis",
"entity.minecraft.villager.none": "Kaimietis",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Piemuo",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Įrankių meistras",
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Ginklakalys",
"entity.minecraft.vindicator": "Vindikatorius",
"entity.minecraft.wandering_trader": "Klajojantis pirklys",
"entity.minecraft.warden": "Komendantas",
"entity.minecraft.witch": "Ragana",
"entity.minecraft.wither": "Witheris",
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Wither skeletas",
"entity.minecraft.wither_skull": "Witherio kaukolė",
"entity.minecraft.wolf": "Vilkas",
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglinas",
"entity.minecraft.zombie": "Zombis",
"entity.minecraft.zombie_horse": "Arklys zombis",
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombis kaimietis",
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Suzombintas piglinas",
"entity.not_summonable": "Nepavyko iškviesti %s tipo subjekto",
"event.minecraft.raid": "Reidas",
"event.minecraft.raid.defeat": "Pralaimėjimas",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Plėšikų likę: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "Pergalė",
"filled_map.buried_treasure": "Užkasto lobio žemėlapis",
"filled_map.id": "ID #%s",
"filled_map.level": "(Lygis %s/%s)",
"filled_map.locked": "Užrakinta",
"filled_map.mansion": "Miškų tyrinėtojo žemėlapis",
"filled_map.monument": "Jūreivio žemėlapis",
"filled_map.scale": "Skalė ties 1:%s",
"filled_map.unknown": "Nežinomas žemėlapis",
"flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Bedugnė",
"flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Klasikinė plokštuma",
"flat_world_preset.minecraft.desert": "Dykuma",
"flat_world_preset.minecraft.overworld": "Paviršiaus pasaulis",
"flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Paruošta redstonui",
"flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Sniego karalystė",
"flat_world_preset.minecraft.the_void": "Tuštuma",
"flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Šachtininko svajonė",
"flat_world_preset.minecraft.water_world": "Vandens pasaulis",
"flat_world_preset.unknown": "???",
"gameMode.adventure": "nuotykių režimas",
"gameMode.changed": "Jūsų žaidimo režimas buvo atnaujintas į %s",
"gameMode.creative": "kūrybinis režimas",
"gameMode.hardcore": "negailestingasis režimas!",
"gameMode.spectator": "stebėtojo režimas",
"gameMode.survival": "išlikimo režimas",
"gamerule.announceAdvancements": "Viešinti pasiekimus",
"gamerule.blockExplosionDropDecay": "Nuo blokų interakcijų sukeltų sprogimų, kai kurie blokai nebus išmesti",
"gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Kai kurie blokai, sunaikinti sprogimų kurie buvo sukelti nuo blokų interakcijų, prarandami.",
"gamerule.category.chat": "Pokalbis",
"gamerule.category.drops": "Išmetami daiktai",
"gamerule.category.misc": "Įvairūs",
"gamerule.category.mobs": "Padarai",
"gamerule.category.player": "Žaidėjas",
"gamerule.category.spawning": "Atsiradimas",
"gamerule.category.updates": "Pasaulio atnaujinimai",
"gamerule.commandBlockOutput": "Viešinti komandų blokų išvestį",
"gamerule.commandModificationBlockLimit": "Komandų Modifikacijos Blocko Limitas",
"gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Skaičius blokų kurie gali buti pakeisti vienų kartų viena komanda, kaip fill ar clone.",
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Panaikinti judėjimo sparnais tikrinimus",
"gamerule.disableRaids": "Išjungti antpuolius",
"gamerule.doDaylightCycle": "Kintantis paros laikas",
"gamerule.doEntityDrops": "Esybių resursai",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Įgalina vagonėlių, daiktų rėmų, valčių, t. t. išmetamus resursus.",
"gamerule.doFireTick": "Ugnies plitimas",
"gamerule.doImmediateRespawn": "Skubus prisikėlimas",
"gamerule.doInsomnia": "Įgalinti fantomus",
"gamerule.doLimitedCrafting": "Recepto reikalavimas gaminant",
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Įgalinus žaidėjai galės gaminti tik pagal atrakintus receptus",
"gamerule.doMobLoot": "Būtybių ištekliai",
"gamerule.doMobLoot.description": "Įgalina būtybių išmetamus resursus, įskaitant patirties taškus",
"gamerule.doMobSpawning": "Įgalinti būtybių atsiradimą",
"gamerule.doMobSpawning.description": "Kai kurios būtybės gali turėti savitas taisykles",
"gamerule.doPatrolSpawning": "Įgalinti plėšikų patrulius",
"gamerule.doTileDrops": "Blokų resursai",
"gamerule.doTileDrops.description": "Įgalina blokų išmetamus resursus, įskaitant patirties taškus",
"gamerule.doTraderSpawning": "Suformuoti klajojančius prekiautojus",
"gamerule.doVinesSpread": "Vijokliai auga",
"gamerule.doVinesSpread.description": "Kontroliuoja ar vijokliai plinta į atsitiktinius šalia esančius blokus. Neturi įtakos panašiems vijoklių blokams kaip raudonio ar klaikiesiems vijokliams.",
"gamerule.doWardenSpawning": "Suformuoti komendantus",
"gamerule.doWeatherCycle": "Kintantys orai",
"gamerule.drowningDamage": "Taikyti skendimo žalą",
"gamerule.fallDamage": "Taikyti kritimo žalą",
"gamerule.fireDamage": "Taikyti ugnies žalą",
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Atleisti negyviems žaidėjams",
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Supykdytos neutralios būtybės atleidžia numatytajam žaidėjui po jo mirties.",
"gamerule.freezeDamage": "Taikyti šalčio žalą",
"gamerule.globalSoundEvents": "Globalūs garso eventai",
"gamerule.globalSoundEvents.description": "Kai tam tikri žaidimo eventai įvyksta, kaip bosas atsiranda, garsas išgirstamas visur.",
"gamerule.keepInventory": "Inventoriaus išsaugojimas po mirties",
"gamerule.lavaSourceConversion": "Lava pasiverčia į šaltinį",
"gamerule.lavaSourceConversion.description": "Kai tekanti lava yra apsukta lavos šaltinių iš dviejų pusių ji pasiverčia į šaltinį.",
"gamerule.logAdminCommands": "Registruoti administratoriaus komandas",
"gamerule.maxCommandChainLength": "Komandų sekos dydžio limitas",
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Galioja komandų blokų sekoms ir funkcijoms",
"gamerule.maxEntityCramming": "Būtybių sausakimšos limitas",
"gamerule.mobExplosionDropDecay": "TNT sprogimo metu kai kurie blokai nebus išmesti",
"gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Kai kurie blokai, sunaikinti po TNT sprogimų kurie buvo sukelti nuo padarų, prarandami sprogimo metu.",
"gamerule.mobGriefing": "Įgalinti būtybių griaunamąją sąveiką su pasauliu",
"gamerule.naturalRegeneration": "Gyvybių regeneracija",
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Miego procentai",
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Reikalingas miegančių žmonių procentas nakties pramiegojimui.",
"gamerule.randomTickSpeed": "Atsitiktinis vidinio laikrodžio greitis",
"gamerule.reducedDebugInfo": "Sumažinti derinimo informaciją",
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Apriboti derinimo ekrano turinį",
"gamerule.sendCommandFeedback": "Gauti atsaką apie komandas",
"gamerule.showDeathMessages": "Rodyti mirties žinutes",
"gamerule.snowAccumulationHeight": "Sniego kaupimosi aukštis",
"gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Kai sninga, ant žemės susidaro ne daugiau kaip tiek sniego sluoksnių.",
"gamerule.spawnRadius": "Atsiradimo vietos spindulys",
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Leisti stebėtojams generuoti žemėlapį",
"gamerule.tntExplosionDropDecay": "TNT sprogimo metu kai kurie blokai nebus išmesti",
"gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Kai kurie blokai, sunaikinti po TNT sukeltų sprogimų, prarandami sprogimo metu.",
"gamerule.universalAnger": "Universalus pyktis",
"gamerule.universalAnger.description": "Supykdytos neutralios būtybės puola ne tik žaidėją, kuris juos supykdė, bet ir visus šalia esančius žaidėjus. Geriausiai veikia jeigu \"forgiveDeadPlayers\" taisyklė yra išjungta.",
"gamerule.waterSourceConversion": "Vanduo pasiverčia į šaltinį",
"gamerule.waterSourceConversion.description": "Kai tekantis vanduo yra apsuktas vandens šaltinių iš dviejų pusių jis pasiverčia į šaltinį.",
"generator.custom": "individualizuotas",
"generator.customized": "Senas pritaikytas",
"generator.minecraft.amplified": "PASTIPRINTAS",
"generator.minecraft.amplified.info": "Perspėjimas: reikalauja stipraus kompiuterio.",
"generator.minecraft.debug_all_block_states": "derinimo režimas",
"generator.minecraft.flat": "plokštuma",
"generator.minecraft.large_biomes": "dideli biomai",
"generator.minecraft.normal": "numatytasis",
"generator.minecraft.single_biome_surface": "vienas biomas",
"generator.single_biome_caves": "Urvai",
"generator.single_biome_floating_islands": "Skraidančios salos",
"gui.abuseReport.error.title": "Įvyko problema siunčiant jūsų pranešimą",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Narkotikai arba alkoholis",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Asmuo ragina kitus dalyvauti nelegaliose veiklose, susijusiose su narkotikais, arba skatina nepilnamečių girtavimą.",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Seksualinis vaikų išnaudojimas ar prievarta",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Kažkas kalba ar kitaip skatina nedorą elgesį susijusį su vaikais.",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Šmeižtas, apsimetimas arba klaidinga informacija",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Asmuo kenkia kito asmens reputacijai, apsimeta kitu asmeniu arba dalinasi klaidinga informacija su tikslu išnaudoti ar suklaidinti kitus.",
"gui.abuseReport.reason.description": "Aprašymas:",
"gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Klaidingas pranešimas",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Priekabiavimas arba patyčios",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Kas nors žemina, puola arba kabinėjasi prie jūsų, ar ko nors kito. Į tai įeina ir pakartotiniai bandymai susisiekti su jumis ar kuo nors kitu be sutikimo, privačios asmeninės informacijos viešinimas apie jus ar ką nors kitą be sutikimo (\"doxina\").",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Neapykantos kalba",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Kažkas puola jus ar kitą žaidėją dėl jų tapatybės savybių, kaip, religija, rasė ar seksualumo.",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Neišvengiama žala - Grasinimas sužeisti kitus",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Kažkas grasina sužeisti jus arba ką nors kitą realybėje.",
"gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Nešvankus paveikslai be pritarimo",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Asmuo kalba apie, dalinasi, arba kitaip reklamuoja privačias arba nešvankias nuotraukas.",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Neišvengiama žala savęs žalojimas ar savižudybė",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Kas nors grasina arba kalba apie pakenkimą sau realybėje.",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terorizmas arba smurtinis ekstremizmas",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Kažkas kalba apie, skatina ar grasina vykdyti teroristinius ar smurtinio ekstremizmo aktus dėl politinių, religinių, ideologinių ar kitų priežasčiu.",
"gui.abuseReport.reason.title": "Pasirinkite pranešimo kategoriją",
"gui.abuseReport.send.error_message": "Gauta klaida bandant išsiųsti pranešimą:\n'%s'",
"gui.abuseReport.send.generic_error": "Dėl netikėtos klaidos nenusiuntėm jūsų pranešimo.",
"gui.abuseReport.send.http_error": "Netikėta HTTP klaida įvyko siunčiant jūsų pranešimą.",
"gui.abuseReport.send.json_error": "Aptiktas brokuotas paketas siunčiant jūsų pranešimą.",
"gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Nepavyko pasiekti smurto pranešimo serviso. Prašome patikrinti ar jūs prisijungę prie interneto ir pabandyti iš naujo.",
"gui.abuseReport.sending.title": "Siunčiamas jūsų pranešimas...",
"gui.abuseReport.sent.title": "Pranešimas išsiųstas",
"gui.acknowledge": "Priimti",
"gui.advancements": "Pasiekimai",
"gui.all": "visos",
"gui.back": "Atgal",
"gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nSužinokite daugiau šioje nuorodoje: %s",
"gui.banned.description.permanent": "Jūsų paskyra yra uždrausta visam laikui, tai reiškia kad jūs negalite žaisti tinkle arba prisijungti prie Realms.",
"gui.banned.description.reason": "Mes neseniai gavome pranešimą apie nedorą elgesį jūsų paskyros. Mūsų moderatoriai dabar patikrino jūsų bylą ir atpažinome kad tai %s, o tai nesilaiko Minecraft Bendruomenės Standartų.",
"gui.banned.description.reason_id": "Kodas: %s",
"gui.banned.description.reason_id_message": "Kodas: %s - %s",
"gui.banned.description.temporary": "%s Iki tada, jūs negalite žaisti tinkle arba prisijungti prie Realms.",
"gui.banned.description.temporary.duration": "Jūsų paskyra laikinai uždrausta ir bus aktyvuota iš naujo %s.",
"gui.banned.description.unknownreason": "Mes neseniai gavome pranešimą apie nedorą elgesį jūsų paskyros. Mūsų moderatoriai dabar patikrino jūsų bylą ir nusprendė kad ji nesilaiko Minecraft Bendruomenės Standartų.",
"gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "Apsimetinėjimas kitais arba dalinimasis klaidinga informacija siekiant išnaudoti",
"gui.banned.reason.drugs": "Paminėti nelegalūs narkotikai",
"gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "Paminėtas tikras smurtas",
"gui.banned.reason.false_reporting": "Perdėti klaidingi pranešimai",
"gui.banned.reason.fraud": "Sukčiavimas",
"gui.banned.reason.generic_violation": "Pažeisti bendruomenės standartai",
"gui.banned.reason.harassment_or_bullying": "Įžeidžianti kalba",
"gui.banned.reason.hate_speech": "Neapykantos kalba arba diskriminacija",
"gui.banned.reason.hate_terrorism_notorious_figure": "Paminėtos neapykantos grupės, teroristinės organizacijos ar blogai pagarsėjusios figūros",
"gui.banned.reason.imminent_harm_to_person_or_property": "Kėsinimasis sukelti žalą tikriems asmenims arba jų nuosavybei",
"gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "Ištvirkęs arba pornografinis turinys",
"gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "Seksualinio pobūdžio turinys",
"gui.banned.reason.spam_or_advertising": "Šlamštas arba reklamavimas",
"gui.banned.title.permanent": "Paskyra užblokuota visam laikui",
"gui.banned.title.temporary": "Paskyra laikinai uždrausta",
"gui.cancel": "Atšaukti",
"gui.chatReport.comments": "Komentarai",
"gui.chatReport.describe": "Pasidalinimas detalėmis mums padės priimti tinkamą sprendimą.",
"gui.chatReport.discard.content": "Jei išeisite jūs prarasite šį pranešimą ir jūsų komentarus.\nAr tikrai norite išeiti?",
"gui.chatReport.discard.discard": "Išeiti ir pašalinti pranešimą",
"gui.chatReport.discard.draft": "Išsaugoti kaip juodraštį",
"gui.chatReport.discard.return": "Tęsti Redagavimą",
"gui.chatReport.discard.title": "Atšaukti pranešimą ir komentarus?",
"gui.chatReport.draft.content": "Ar norėtumėte toliau redaguoti šitą pranešimą ar ištrinti ir sukurti naują?",
"gui.chatReport.draft.discard": "Panaikinti",
"gui.chatReport.draft.edit": "Tęsti redagavimą",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Ar norėtumėte toliau redaguoti ar ištrinti?",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Jūs juodraštyje turite pokalbio pranešimą, kuris išsitrins jei išeisite",
"gui.chatReport.draft.title": "Redaguoti juodraščio pokalbio pranešimą?",
"gui.chatReport.more_comments": "Prašome aprašyti kas nutiko:",
"gui.chatReport.observed_what": "Kodėl jūs pranešate tai?",
"gui.chatReport.read_info": "Išsamiau apie pranešimus",
"gui.chatReport.report_sent_msg": "Mes sėkmingai gavome jūsų pranešimą. Ačiū!\n\nMūsų komanda jį peržiūrės kaip galima greičiau.",
"gui.chatReport.select_chat": "Pasirinkite žinutes pranešimui",
"gui.chatReport.select_reason": "Pasirinkite pranešimo kategoriją",
"gui.chatReport.selected_chat": "%s pokalbio žinutė(s) pasirinkta(os) pranešti",
"gui.chatReport.send": "Išsiųsti pranešimą",
"gui.chatReport.send.comments_too_long": "Prašome, sutrumpinti komentarą",
"gui.chatReport.send.no_reason": "Prašome pasirinkti pranešimo kategoriją ",
"gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Prašome pasirinkti nors vieną žinutę, norint pranešti",
"gui.chatReport.send.too_many_messages": "Į pranešimą bandoma pridėti per daug žinučių",
"gui.chatReport.title": "Pranešti apie žaidėją",
"gui.chatSelection.context": "Žinutės aplink šį pasirinkimą bus įtrauktos kad suteiktų papildomą kontekstą",
"gui.chatSelection.fold": "%s žinutė(s) paslėpta",
"gui.chatSelection.heading": "%s %s",
"gui.chatSelection.join": "%s prisijungė prie pokalbio",
"gui.chatSelection.message.narrate": "%s pasakė: %s %s",
"gui.chatSelection.selected": "%s/%s žinutė(s) parinktos",
"gui.chatSelection.title": "Pasirinkite žinutes, kurias norite pateikti pranešimui",
"gui.continue": "Tęsti",
"gui.days": "%s diena(os)",
"gui.done": "Atlikta",
"gui.down": "Žemyn",
"gui.entity_tooltip.type": "Tipas: %s",
"gui.hours": "%s valanda(os)",
"gui.minutes": "%s minutė(s)",
"gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
"gui.narrate.button": "%s mygtukas",
"gui.narrate.editBox": "%s redagavimo laukas: %s",
"gui.narrate.slider": "%s slankiklis",
"gui.narrate.tab": "%s skirtukas",
"gui.no": "Ne",
"gui.none": "joks",
"gui.ok": "Gerai",
"gui.proceed": "Tęsti",
"gui.recipebook.moreRecipes": "Spustelėjus dešinį mygtuką atsiskleis daugiau",
"gui.recipebook.search_hint": "Ieškoti...",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Rodomi visi",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Rodomi išdeginami",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Rodomi galimi pagaminti",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Rodomi galimi išlydyti",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Rodomi išrūkomi",
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Valdyti su Microsoft paskyra",
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Pokalbyje nėra užblokuotų žaidėjų",
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Pokalbyje nėra paslėptų žaidėjų",
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Žinutės iš %s bus paslėptos",
"gui.socialInteractions.hide": "Slėpti pokalbyje",
"gui.socialInteractions.narration.hide": "Slėpti žinutes nuo %s",
"gui.socialInteractions.narration.report": "Pranešti žaidėją %s",
"gui.socialInteractions.narration.show": "Rodyti žinutes nuo %s",
"gui.socialInteractions.report": "Pranešti",
"gui.socialInteractions.search_empty": "Nepavyko rasti žaidėjų turinčių šį vardą",
"gui.socialInteractions.search_hint": "Ieškoti...",
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s žaidėjų",
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s žaidėjas",
"gui.socialInteractions.show": "Rodyti pokalbyje",
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Žinutės iš %s bus rodomos",
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Užblokuotas",
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Užblokuota - atsijungęs",
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Paslėpti",
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Paslėpta - atsijungęs",
"gui.socialInteractions.status_offline": "Atsijungta",
"gui.socialInteractions.tab_all": "Visi",
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Užblokuota",
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "paslėptas",
"gui.socialInteractions.title": "Bendravimas",
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Paslėpti žinutes",
"gui.socialInteractions.tooltip.report": "Pranešti apie žaidėją",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Pranešimų teikimo paslauga yra nepasiekiama",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Nėra jokių pranešimui galimų žinučių nuo žaidėjo %s",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Apie šį žaidėją negali būti pranešta, nes jo pokalbių žinučių neįmanoma patvirtinti šiame serveryje",
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Rodyti žinutes",
"gui.stats": "Statistika",
"gui.toMenu": "Grįžti į serverių sąrašą",
"gui.toRealms": "Grįžti į Realms serverių pasirinkimą",
"gui.toTitle": "Grįžti į pagrindinį meniu",
"gui.toWorld": "Grįžti į pasaulių pasirinkimą",
"gui.up": "Aukštyn",
"gui.yes": "Taip",
"hanging_sign.edit": "Redaguoti kabančio ženklo tekstą",
"instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Žavėjimasis",
"instrument.minecraft.call_goat_horn": "Kvietimas",
"instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Sapnas",
"instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Jausmas",
"instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Apmąstymas",
"instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Paieška",
"instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Giesmė",
"instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Ilgesys",
"inventory.binSlot": "Sunaikinti daiktą",
"inventory.hotbarInfo": "Išsaugoti daiktų juostą su %1$s+%2$s",
"inventory.hotbarSaved": "Daiktų juota išsaugota (atstatykite su %1$s+%2$s)",
"item.canBreak": "Galima kirsti:",
"item.canPlace": "Gali būti padėtas ant:",
"item.color": "Spalva: %s",
"item.disabled": "Neįgalus daiktas",
"item.durability": "Patvarumas: %s / %s",
"item.dyed": "Nudažytas",
"item.minecraft.acacia_boat": "Akacijos valtis",
"item.minecraft.acacia_chest_boat": "Akacijos valtis su skrynia",
"item.minecraft.allay_spawn_egg": "Suformuoto alėjaus kiaušinis",
"item.minecraft.amethyst_shard": "Ametisto skeveldra",
"item.minecraft.angler_pottery_sherd": "Žvejo keramikos šukė",
"item.minecraft.apple": "Obuolys",
"item.minecraft.archer_pottery_sherd": "Lankininko keramikos šukė",
"item.minecraft.armor_stand": "Šarvų stovas",
"item.minecraft.arms_up_pottery_sherd": "Rankos aukštyn keramikos šukė",
"item.minecraft.arrow": "Strėlė",
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Aksolotlio kibiras",
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Suformuoto aksolotlio kiaušinis",
"item.minecraft.baked_potato": "Kepta bulvė",
"item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Bambuko plaustas su skrynia",
"item.minecraft.bamboo_raft": "Bambuko plaustas",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Suformuoto šikšnosparnio kiaušinis",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Suformuotos bitės kiaušinis",
"item.minecraft.beef": "Žalia jautiena",
"item.minecraft.beetroot": "Burokėlis",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Burokėlių sėklos",
"item.minecraft.beetroot_soup": "Barščiai",
"item.minecraft.birch_boat": "Beržo valtis",
"item.minecraft.birch_chest_boat": "Beržo valtis su skrynia",
"item.minecraft.black_dye": "Juodi dažai",
"item.minecraft.blade_pottery_sherd": "Ašmens keramikos šukė",
"item.minecraft.blaze_powder": "Liepsnos pudra",
"item.minecraft.blaze_rod": "Liepsnos strypas",
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Suformuotos liepsnos kiaušinis",
"item.minecraft.blue_dye": "Mėlyni dažai",
"item.minecraft.bone": "Kaulas",
"item.minecraft.bone_meal": "Kaulų miltai",
"item.minecraft.book": "Knyga",
"item.minecraft.bow": "Lankas",
"item.minecraft.bowl": "Dubuo",
"item.minecraft.bread": "Duona",
"item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "Eliksyrų gamintojo keramikos šukė",
"item.minecraft.brewing_stand": "Eliksyrų stovas",
"item.minecraft.brick": "Plyta",
"item.minecraft.brown_dye": "Rudi dažai",
"item.minecraft.brush": "Teptukas",
"item.minecraft.bucket": "Kibiras",
"item.minecraft.bundle": "Ryšulys",
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
"item.minecraft.burn_pottery_sherd": "Ugnies keramikos šukė",
"item.minecraft.camel_spawn_egg": "Suformuoto kupranugario kiaušinis",
"item.minecraft.carrot": "Morka",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Morka ant pagaliuko",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Suformuotos katės kiaušinis",
"item.minecraft.cauldron": "Katilas",
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Suformuoto urvinio voro kiaušinis",
"item.minecraft.chainmail_boots": "Grandininiai batai",
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Grandininis antkrūtinis",
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Grandininis šalmas",
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Grandininės kelnės",
"item.minecraft.charcoal": "Medžio anglis",
"item.minecraft.cherry_boat": "Vyšnios valtis",
"item.minecraft.cherry_chest_boat": "Vyšnios valtis su skrynia",
"item.minecraft.chest_minecart": "Vagonėlis su skrynia",
"item.minecraft.chicken": "Žalia vištiena",
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Suformuotos vištos kiaušinis",
"item.minecraft.chorus_fruit": "Koruso vaisius",
"item.minecraft.clay_ball": "Molio kamuoliukas",
"item.minecraft.clock": "Laikrodis",
"item.minecraft.coal": "Anglis",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakavos pupelės",
"item.minecraft.cod": "Žalia menkė",
"item.minecraft.cod_bucket": "Menkė kibire",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Suformuotos menkės kiaušinis",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Vagonėlis su komandos bloku",
"item.minecraft.compass": "Kompasas",
"item.minecraft.cooked_beef": "Kepsnys",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Kepta vištiena",
"item.minecraft.cooked_cod": "Kepta menkė",
"item.minecraft.cooked_mutton": "Kepta aviena",
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Kepta kiauliena",
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Keptas triušis",
"item.minecraft.cooked_salmon": "Kepta lašiša",
"item.minecraft.cookie": "Sausainis",
"item.minecraft.copper_ingot": "Vario liejinys",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Suformuotos karvės kiaušinis",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Vėliavos raštas",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Kryperio veidas",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Suformuoto kryperio kiaušinis",
"item.minecraft.crossbow": "Arbaletas",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Šovinys:",
"item.minecraft.cyan_dye": "Tamsiai žydri dažai",
"item.minecraft.danger_pottery_sherd": "Pavojaus keramikos šukė",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Tamsiojo ąžuolo valtis",
"item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Tamsiojo ąžuolo valtis su skrynia",
"item.minecraft.debug_stick": "Derinimo pagaliukas",
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s neturi savybių",
"item.minecraft.debug_stick.select": "pasirinktas \"%s\" (%s)",
"item.minecraft.debug_stick.update": "„%s” į %s",
"item.minecraft.diamond": "Deimantas",
"item.minecraft.diamond_axe": "Deimantinis kirvis",
"item.minecraft.diamond_boots": "Deimantiniai batai",
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Deimantinis antkrūtinis",
"item.minecraft.diamond_helmet": "Deimantinis šalmas",
"item.minecraft.diamond_hoe": "Deimantinis kaplys",
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Deimantiniai arklio šarvai",
"item.minecraft.diamond_leggings": "Deimantinės kelnės",
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Deimantinis kirtiklis",
"item.minecraft.diamond_shovel": "Deimantinis kastuvas",
"item.minecraft.diamond_sword": "Deimantinis kardas",
"item.minecraft.disc_fragment_5": "Disko fragmentas",
"item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Muzikos diskas - 5",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Suformuoto delfino kiaušinis",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Suformuoto asilo kiaušinis",
"item.minecraft.dragon_breath": "Drakonės dvelksmas",
"item.minecraft.dried_kelp": "Džiovinti rudadumbliai",
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Suformuoto skenduolio kiaušinis",
"item.minecraft.echo_shard": "Aido šukė",
"item.minecraft.egg": "Kiaušinis",
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Suformuoto didžiojo gelmių sargo kiaušinis",
"item.minecraft.elytra": "Sparnai",
"item.minecraft.emerald": "Smaragdas",
"item.minecraft.enchanted_book": "Užkerėta knyga",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Užkerėtas auksinis obuolys",
"item.minecraft.end_crystal": "Endo kristalas",
"item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Suformuotos Enderio Drakonės kiaušinis",
"item.minecraft.ender_eye": "Enderio akis",
"item.minecraft.ender_pearl": "Enderio perlas",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Suformuoto endermeno kiaušinis",
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Suformuoto endermito kiaušinis",
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Suformuoto šamano kiaušinis",
"item.minecraft.experience_bottle": "Patirties buteliukas",
"item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "Tyrinėtojo keramikos šukė",
"item.minecraft.feather": "Plunksna",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Rauginta voro akis",
"item.minecraft.filled_map": "Žemėlapis",
"item.minecraft.fire_charge": "Ugnies kamuolys",
"item.minecraft.firework_rocket": "Fejerverkas",
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Skrydžio trukmė:",
"item.minecraft.firework_star": "Fejerverko žvaigždė",
"item.minecraft.firework_star.black": "Juoda",
"item.minecraft.firework_star.blue": "Mėlyna",
"item.minecraft.firework_star.brown": "Ruda",
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Pritaikyta spalva",
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Tamsiai žydra",
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Išblėsta į:",
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Mirgėjimo efektas",
"item.minecraft.firework_star.gray": "Pilka",
"item.minecraft.firework_star.green": "Žalia",
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Žydra",
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Šviesiai pilka",
"item.minecraft.firework_star.lime": "Šviesiai žalia",
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Šviesiai purpurinė spalva",
"item.minecraft.firework_star.orange": "Oranžinė",
"item.minecraft.firework_star.pink": "Rausva",
"item.minecraft.firework_star.purple": "Purpurinė",
"item.minecraft.firework_star.red": "Raudona",
"item.minecraft.firework_star.shape": "Nežinoma forma",
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Plyšimas",
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Kryperio forma",
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Didelis kamuolys",
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Mažas kamuolys",
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Žvaigždės forma",
"item.minecraft.firework_star.trail": "Nutįsimo efektas",
"item.minecraft.firework_star.white": "Balta spalva",
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Geltona",
"item.minecraft.fishing_rod": "Meškerė",
"item.minecraft.flint": "Titnagas",
"item.minecraft.flint_and_steel": "Titnagas ir geležis",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Vėliavos raštas",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Gėlė",
"item.minecraft.flower_pot": "Vazonas",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Suformuotos lapės kiaušinis",
"item.minecraft.friend_pottery_sherd": "Draugo keramikos šukė",
"item.minecraft.frog_spawn_egg": "Suformuotos varlės kiaušinis",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Vagonėlis su krosnimi",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Suformuoto ghasto kiaušinis",
"item.minecraft.ghast_tear": "Ghasto ašara",
"item.minecraft.glass_bottle": "Stiklinis buteliukas",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Žvilganti arbūzo skiltelė",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Vėliavos raštas",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Gaublys",
"item.minecraft.glow_berries": "Švytinčios uogos",
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Švytinčio rašalo pūslė",
"item.minecraft.glow_item_frame": "Švytintis daikto rėmas",
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Suformuoto švytinčio kalmaro kiaušinis",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Šviesakmenio dulkės",
"item.minecraft.goat_horn": "Ožio ragas",
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Suformuotos ožkos kiaušinis",
"item.minecraft.gold_ingot": "Aukso liejinys",
"item.minecraft.gold_nugget": "Aukso grynuolis",
"item.minecraft.golden_apple": "Auksinis obuolys",
"item.minecraft.golden_axe": "Auksinis kirvis",
"item.minecraft.golden_boots": "Auksiniai batai",
"item.minecraft.golden_carrot": "Auksinė morka",
"item.minecraft.golden_chestplate": "Auksinis antkrūtinis",
"item.minecraft.golden_helmet": "Auksinis šalmas",
"item.minecraft.golden_hoe": "Auksinis kaplys",
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Auksiniai arklio šarvai",
"item.minecraft.golden_leggings": "Auksinės kelnės",
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Auksinis kirtiklis",
"item.minecraft.golden_shovel": "Auksinis kastuvas",
"item.minecraft.golden_sword": "Auksinis kardas",
"item.minecraft.gray_dye": "Pilki dažai",
"item.minecraft.green_dye": "Žali dažai",
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Suformuoto gelmių sargo kiaušinis",
"item.minecraft.gunpowder": "Parakas",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Jūros širdis",
"item.minecraft.heart_pottery_sherd": "Širdies keramikos šukė",
"item.minecraft.heartbreak_pottery_sherd": "Širdgėlos keramikos šukė",
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Suformuoto hoglino kiaušinis",
"item.minecraft.honey_bottle": "Medaus buteliukas",
"item.minecraft.honeycomb": "Korys",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Vagonėlis su piltuvu",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Suformuoto arklio kiaušinis",
"item.minecraft.howl_pottery_sherd": "Vilko keramikos šukė",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Suformuoto sudžiūvėlio kiaušinis",
"item.minecraft.ink_sac": "Rašalo pūslė",
"item.minecraft.iron_axe": "Geležinis kirvis",
"item.minecraft.iron_boots": "Geležiniai batai",
"item.minecraft.iron_chestplate": "Geležinis antkrūtinis",
"item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Suformuoto geležinio golemo kiaušinis",
"item.minecraft.iron_helmet": "Geležinis šalmas",
"item.minecraft.iron_hoe": "Geležinis kaplys",
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Geležiniai arklio šarvai",
"item.minecraft.iron_ingot": "Geležies liejinys",
"item.minecraft.iron_leggings": "Geležinės kelnės",
"item.minecraft.iron_nugget": "Geležies grynuolis",
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Geležinis kirtiklis",
"item.minecraft.iron_shovel": "Geležinis kastuvas",
"item.minecraft.iron_sword": "Geležinis kardas",
"item.minecraft.item_frame": "Rėmelis",
"item.minecraft.jungle_boat": "Džiunglių medžio valtis",
"item.minecraft.jungle_chest_boat": "Džiunglių medžio valtis su skrynia",
"item.minecraft.knowledge_book": "Žinių knyga",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazuritas",
"item.minecraft.lava_bucket": "Lavos kibiras",
"item.minecraft.lead": "Pavadėlis",
"item.minecraft.leather": "Oda",
"item.minecraft.leather_boots": "Odiniai batai",
"item.minecraft.leather_chestplate": "Odinė tunika",
"item.minecraft.leather_helmet": "Odinė kepurė",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Odiniai arklio šarvai",
"item.minecraft.leather_leggings": "Odinės kelnės",
"item.minecraft.light_blue_dye": "Žydri dažai",
"item.minecraft.light_gray_dye": "Šviesiai pilki dažai",
"item.minecraft.lime_dye": "Šviesiai žali dažai",
"item.minecraft.lingering_potion": "Garuojantis eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Garuojantis keistas eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Garuojantis nepagaminamas eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Garuojantis atsparumo ugniai eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Garuojantis žalos eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Garuojantis gydymo eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Garuojantis nematomumo eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Garuojantis šoklumo eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Garuojantis sklandymo eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Garuojantis sėkmės eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Garuojantis nuobodus eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Garuojantis naktinio matymo eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Garuojantis nuodų eliksyrų",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Garuojantis atgijimo eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Garuojantis lėto kritimo eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Garuojantis lėtumo eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Garuojantis jėgos eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Garuojantis greičio eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Garuojantis tirštas eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Garuojantis vėžlių valdovo eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Garuojantis vandens buteliukas",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Garuojantis kvėpavimo vandeniu eliksyras",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Garuojantis silpnumo eliksyras",
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Suformuotos lamos kiaušinis",
"item.minecraft.lodestone_compass": "Magnetito kompasas",
"item.minecraft.magenta_dye": "Šviesiai purpuriniai dažai",
"item.minecraft.magma_cream": "Magmos kremas",
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Suformuoto magmos kubo kiaušinis",
"item.minecraft.mangrove_boat": "Mangrovės valtis",
"item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Mangrovės valtis su skrynia",
"item.minecraft.map": "Tuščias žemėlapis",
"item.minecraft.melon_seeds": "Arbūzų sėklos",
"item.minecraft.melon_slice": "Arbūzo skiltelė",
"item.minecraft.milk_bucket": "Pieno kibiras",
"item.minecraft.minecart": "Vagonėlis",
"item.minecraft.miner_pottery_sherd": "Kasinėtojo keramikos šukė",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Vėliavos raštas",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Dalykas",
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Suformuoto mooshroom kiaušinis",
"item.minecraft.mourner_pottery_sherd": "Raudotojo keramikos šukė",
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Suformuoto mulo kiaušinis",
"item.minecraft.mushroom_stew": "Grybų troškinys",
"item.minecraft.music_disc_11": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
"item.minecraft.music_disc_13": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
"item.minecraft.music_disc_5": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5",
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
"item.minecraft.music_disc_cat": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
"item.minecraft.music_disc_far": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
"item.minecraft.music_disc_mall": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - otherside",
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Rainia - Pigstep",
"item.minecraft.music_disc_relic": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_relic.desc": "Aaron Cherof - Relic",
"item.minecraft.music_disc_stal": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
"item.minecraft.music_disc_strad": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
"item.minecraft.music_disc_wait": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
"item.minecraft.music_disc_ward": "Muzikos diskas",
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
"item.minecraft.mutton": "Žalia aviena",
"item.minecraft.name_tag": "Vardo žymeklis",
"item.minecraft.nautilus_shell": "Nautilo moliusko kiautas",
"item.minecraft.nether_brick": "Netherio plytos",
"item.minecraft.nether_star": "Netherio žvaigždė",
"item.minecraft.nether_wart": "Neterio gumbas",
"item.minecraft.netherite_axe": "Netheritinis kirvis",
"item.minecraft.netherite_boots": "Netheritiniai batai",
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Netheritinis antkrūtinis",
"item.minecraft.netherite_helmet": "Netheritinis šalmas",
"item.minecraft.netherite_hoe": "Netheritinis kaplys",
"item.minecraft.netherite_ingot": "Netherito liejinys",
"item.minecraft.netherite_leggings": "Netheritinės kelnės",
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritinis kirtiklis",
"item.minecraft.netherite_scrap": "Netherito atraiža",
"item.minecraft.netherite_shovel": "Netheritinis kastuvas",
"item.minecraft.netherite_sword": "Netheritinis kardas",
"item.minecraft.oak_boat": "Ąžuolo valtis",
"item.minecraft.oak_chest_boat": "Ąžuolo valtis su skrynia",
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Suformuoto oceloto kiaušinis",
"item.minecraft.orange_dye": "Oranžiniai dažai",
"item.minecraft.painting": "Paveikslas",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Suformuotos pandos kiaušinis",
"item.minecraft.paper": "Popierius",
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Suformuotos papūgos kiaušinis",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Fantomo membrana",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Suformuoto fantomo kiaušinis",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Suformuotos kiaulės kiaušinis",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Vėliavos raštas",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Šnipas",
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Suformuoto aršiojo piglino kiaušinis",
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Suformuoto piglino kiaušinis",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Suformuoto plėšiko kiaušinis",
"item.minecraft.pink_dye": "Rausvi dažai",
"item.minecraft.pitcher_plant": "Ąsotenis",
"item.minecraft.pitcher_pod": "Ąsotenio ankštis",
"item.minecraft.plenty_pottery_sherd": "Pertekliaus keramikos šukė",
"item.minecraft.poisonous_potato": "Nuodinga bulvė",
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Suformuoto baltojo lokio kiaušinis",
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Spragintas koruso vaisius",
"item.minecraft.porkchop": "Žalia kiauliena",
"item.minecraft.potato": "Bulvė",
"item.minecraft.potion": "Eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Keistas eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Nepagaminamas eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Atsparumo ugniai eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Žalos eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Gydymo eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Nematomumo eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Šoklumo eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Levitacijos eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Sėkmės eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Paprastas eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Naktinio matymo eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Nuodų eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Atgijimo eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Lėto kritimo eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Lėtumo eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Jėgos eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Greičio eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Tirštas eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Vėžlių valdovo eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.water": "Vandens buteliukas",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Kvėpavimo vandeniu eliksyras",
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Silpnumo eliksyras",
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Puraus sniego kibiras",
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Prizmarino kristalai",
"item.minecraft.prismarine_shard": "Prizmarino skeveldra",
"item.minecraft.prize_pottery_sherd": "Prizo keramikos šukė",
"item.minecraft.pufferfish": "Pūsliažuvė",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Pūsliažuvė kibire",
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Suformuotos pūsliažuvės kiaušinis",
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Moliūgų pyragas",
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Moliūgų sėklos",
"item.minecraft.purple_dye": "Purpuriniai dažai",
"item.minecraft.quartz": "Netherio kvarcas",
"item.minecraft.rabbit": "Žalias triušis",
"item.minecraft.rabbit_foot": "Triušio pėda",
"item.minecraft.rabbit_hide": "Triušio kailis",
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Suformuoto triušio kiaušinis",
"item.minecraft.rabbit_stew": "Triušienos troškinys",
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Suformuoto siaubūno kiaušinis",
"item.minecraft.raw_copper": "Neapdorotas varis",
"item.minecraft.raw_gold": "Neapdorotas auksas",
"item.minecraft.raw_iron": "Neapdorota geležis",
"item.minecraft.recovery_compass": "Susigrąžinimo kompasas",
"item.minecraft.red_dye": "Raudoni dažai",
"item.minecraft.redstone": "Redstono dulkės",
"item.minecraft.rotten_flesh": "Supuvusi mėsa",
"item.minecraft.saddle": "Balnas",
"item.minecraft.salmon": "Žalia lašiša",
"item.minecraft.salmon_bucket": "Lašiša kibire",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Suformuotos lašišos kiaušinis",
"item.minecraft.scute": "Kiautas",
"item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "Pluošto keramikos šukė",
"item.minecraft.shears": "Žirklės",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Suformuotos avies kiaušinis",
"item.minecraft.shelter_pottery_sherd": "Pastogės keramikos šukė",
"item.minecraft.shield": "Skydas",
"item.minecraft.shield.black": "Juodas skydas",
"item.minecraft.shield.blue": "Mėlynas skydas",
"item.minecraft.shield.brown": "Rudas skydas",
"item.minecraft.shield.cyan": "Tamsiai žydras skydas",
"item.minecraft.shield.gray": "Pilkas skydas",
"item.minecraft.shield.green": "Žalias skydas",
"item.minecraft.shield.light_blue": "Žydra skydas",
"item.minecraft.shield.light_gray": "Šviesiai pilkas skydas",
"item.minecraft.shield.lime": "Šviesiai žalias skydas",
"item.minecraft.shield.magenta": "Šviesiai purpurinis skydas",
"item.minecraft.shield.orange": "Oranžinis skydas",
"item.minecraft.shield.pink": "Rausvas skydas",
"item.minecraft.shield.purple": "Purpurinis skydas",
"item.minecraft.shield.red": "Raudonas skydas",
"item.minecraft.shield.white": "Baltas skydas",
"item.minecraft.shield.yellow": "Geltonas skydas",
"item.minecraft.shulker_shell": "Šulkerio kiautas",
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Suformuoto šulkerio kiaušinis",
"item.minecraft.sign": "Ženklas",
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Suformuoto žvyninuko kiaušinis",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Suformuoto skeleto arklio kiaušinis",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Suformuoto skeleto kiaušinis",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Vėliavos raštas",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Kaukolė",
"item.minecraft.skull_pottery_sherd": "Kaukolės keramikos šukė",
"item.minecraft.slime_ball": "Gleivių kamuolėlis",
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Suformuoto gleiviaus kiaušinis",
"item.minecraft.smithing_template": "Kalvio šablonas",
"item.minecraft.smithing_template.applies_to": "Tai prisitaiko:",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.additions_slot_description": "Įdėkite liejinį abra kristalą",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.applies_to": "Šarvai",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.base_slot_description": "Įdėkite šarvus",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Liejiniai ir kristalai",
"item.minecraft.smithing_template.ingredients": "Ingredientai:",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.additions_slot_description": "Įdėkite Pragarito liejinį",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Deimantinė Įranga",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.base_slot_description": "Įdėkite deimantinius šarvus, ginklą arba įrankį",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Pragarito liejinys",
"item.minecraft.smithing_template.upgrade": "Patobulinimas: ",
"item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "Suformuoto šniukštinėtojo kiaušinis",
"item.minecraft.snort_pottery_sherd": "Šniokščianti keramikos šukė",
"item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Suformuoto sniego golemo kiaušinis",
"item.minecraft.snowball": "Sniego gniūžtė",
"item.minecraft.spectral_arrow": "Auros strėlė",
"item.minecraft.spider_eye": "Voro akis",
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Suformuoto voro kiaušinis",
"item.minecraft.splash_potion": "Mėtomas eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Mėtomas keistas eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Mėtomas nepagaminamas eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Mėtomas atsparumo ugniai eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Mėtomas žalos eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Mėtomas gydymo eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Mėtomas nematomumo eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Mėtomas šoklumo eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Mėtomas levitacijos eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Mėtomas sėkmės eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Mėtomas nuobodus eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Mėtomas naktinio matymo eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Mėtomas nuodų eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Mėtomas atgijimo eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Mėtomas lėto kritimo eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Mėtomas lėtumo eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Mėtomas jėgos eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Mėtomas greičio eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Mėtomas tirštas eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Mėtomas vėžlių valdovo eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Mėtomas vandens buteliukas",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Mėtomas kvėpavimo vandeniu eliksyras",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Mėtomas silpnumo eliksyras",
"item.minecraft.spruce_boat": "Eglės valtis",
"item.minecraft.spruce_chest_boat": "Eglės valtis su skrynia",
"item.minecraft.spyglass": "Žiūronas",
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Suformuoto kalmaro kiaušinis",
"item.minecraft.stick": "Pagaliukas",
"item.minecraft.stone_axe": "Akmeninis kirvis",
"item.minecraft.stone_hoe": "Akmeninis kaplys",
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Akmeninis kirtiklis",
"item.minecraft.stone_shovel": "Akmeninis kastuvas",
"item.minecraft.stone_sword": "Akmeninis kardas",
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Suformuoto klajūno kiaušinis",
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Suformuoto ilgažingsnio kiaušinis",
"item.minecraft.string": "Siūlas",
"item.minecraft.sugar": "Cukrus",
"item.minecraft.suspicious_stew": "Įtartinas troškinys",
"item.minecraft.sweet_berries": "Saldžiosios uogos",
"item.minecraft.tadpole_bucket": "Buožgalvis kibire",
"item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Suformuoto buožgalvio kiaušinis",
"item.minecraft.tipped_arrow": "Patepta strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Patepta strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Nepagaminama patepta strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Atsparumo ugniai strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Žalos strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Gydymo strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Nematomumo strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Šoklumo strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Sklandymo strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Sėkmės strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Patepta strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Naktinio matymo strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Užnuodyta strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Atgijimo strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Lėto kritimo strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Lėtumo strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Jėgos strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Greičio strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Patepta strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Vėžlių valdovo strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Vandens purslų strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Kvėpavimo vandeniu strėlė",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Silpnumo strėlė",
"item.minecraft.tnt_minecart": "Vagonėlis su TNT",
"item.minecraft.torchflower_seeds": "Knipofijos sėklos",
"item.minecraft.totem_of_undying": "Nemirtingumo totemas",
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Suformuotos pirklio lamos kiaušinis",
"item.minecraft.trident": "Trišakis",
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropinė žuvis",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Tropinė žuvis kibire",
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Suformuotos tropinės žuvies kiaušinis",
"item.minecraft.turtle_helmet": "Vėžlio kiautas",
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Suformuoto vėžlio kiaušinis",
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Suformuotos vėlės kiaušinis",
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Suformuoto kaimiečio kiaušinis",
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Suformuoto vindikatoriaus kiaušinis",
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Suformuoto klajojančio pirklio kiaušinis",
"item.minecraft.warden_spawn_egg": "Suformuoto komendanto kiaušinis",
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Klaikusis grybas ant pagaliuko",
"item.minecraft.water_bucket": "Vandens kibiras",
"item.minecraft.wheat": "Kviečiai",
"item.minecraft.wheat_seeds": "Kviečių sėklos",
"item.minecraft.white_dye": "Balti dažai",
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Suformuotos raganos kiaušinis",
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Suformuoto wither skeleto kiaušinis",
"item.minecraft.wither_spawn_egg": "Suformuoto Witherio kiaušinis",
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Suformuoto vilko kiaušinis",
"item.minecraft.wooden_axe": "Medinis kirvis",
"item.minecraft.wooden_hoe": "Medinis kaplys",
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Medinis kirtiklis",
"item.minecraft.wooden_shovel": "Medinis kastuvas",
"item.minecraft.wooden_sword": "Medinis kardas",
"item.minecraft.writable_book": "Knyga ir plunksna",
"item.minecraft.written_book": "Prirašyta knyga",
"item.minecraft.yellow_dye": "Geltoni dažai",
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Suformuoto zoglino kiaušinis",
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Suformuoto zombio arklio kiaušinis",
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Suformuoto zombio kiaušinis",
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Suformuoto zombio kaimiečio kiaušinis",
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Suformuoto suzombinto piglino kiaušinis",
"item.modifiers.chest": "Kai ant kūno:",
"item.modifiers.feet": "Kai ant pėdų:",
"item.modifiers.head": "Kai ant galvos:",
"item.modifiers.legs": "Kai ant kojų:",
"item.modifiers.mainhand": "Kai pagrindinėje rankoje:",
"item.modifiers.offhand": "Kai nepagrindinėje rankoje:",
"item.nbt_tags": "NBT: %s žymė(s)",
"item.unbreakable": "Nesulaužomas",
"itemGroup.buildingBlocks": "Statybiniai blokai",
"itemGroup.coloredBlocks": "Spalvoti blokai",
"itemGroup.combat": "Ginklai",
"itemGroup.consumables": "Vartojamieji",
"itemGroup.crafting": "Gaminimas",
"itemGroup.foodAndDrink": "Maistas ir gėrimai",
"itemGroup.functional": "Funkciniai blokai",
"itemGroup.hotbar": "Išsaugotos daiktų juostos",
"itemGroup.ingredients": "Ingredientai",
"itemGroup.inventory": "Išlikimo inventorius",
"itemGroup.natural": "Natūralūs blokai",
"itemGroup.op": "Operatoriaus įrankiai",
"itemGroup.redstone": "Redstouno blokai",
"itemGroup.search": "Ieškoti daiktų",
"itemGroup.spawnEggs": "Suformuotų padarų kiaušiniai",
"itemGroup.tools": "Įrankiai",
"item_modifier.unknown": "Nežinomas daikto modifikatorius: %s",
"jigsaw_block.final_state": "Pavirsta į:",
"jigsaw_block.generate": "Sugeneruoti",
"jigsaw_block.joint.aligned": "Fiksuotas",
"jigsaw_block.joint.rollable": "Pasukamas",
"jigsaw_block.joint_label": "Sąnario tipas:",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Išlaikyti dėliones",
"jigsaw_block.levels": "Lygiai: %s",
"jigsaw_block.name": "Pavadinimas:",
"jigsaw_block.pool": "Taikinių grupė:",
"jigsaw_block.target": "Taikinio pavadinimas:",
"key.advancements": "Pasiekimai",
"key.attack": "Pulti/sunaikinti",
"key.back": "Eiti atgal",
"key.categories.creative": "Kūrybinis režimas",
"key.categories.gameplay": "Žaidimas",
"key.categories.inventory": "Inventorius",
"key.categories.misc": "Įvairūs",
"key.categories.movement": "Judėjimas",
"key.categories.multiplayer": "Žaidimas tinkle",
"key.categories.ui": "Žaidimo sąsaja",
"key.chat": "Pradėti pokalbį",
"key.command": "Vesti komandą",
"key.drop": "Išmesti pasirinktą daiktą",
"key.forward": "Eiti pirmyn",
"key.fullscreen": "Visas ekranas",
"key.hotbar.1": "Greitojo pasirinkimo vieta 1",
"key.hotbar.2": "Greitojo pasirinkimo vieta 2",
"key.hotbar.3": "Greitojo pasirinkimo vieta 3",
"key.hotbar.4": "Greitojo pasirinkimo vieta 4",
"key.hotbar.5": "Greitojo pasirinkimo vieta 5",
"key.hotbar.6": "Greitojo pasirinkimo vieta 6",
"key.hotbar.7": "Greitojo pasirinkimo vieta 7",
"key.hotbar.8": "Greitojo pasirinkimo vieta 8",
"key.hotbar.9": "Greitojo pasirinkimo vieta 9",
"key.inventory": "Atidaryti/uždaryti inventorių",
"key.jump": "Pašokti",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
"key.keyboard.backslash": "\\",
"key.keyboard.backspace": "Backspace",
"key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
"key.keyboard.comma": ",",
"key.keyboard.delete": "Ištrinti",
"key.keyboard.down": "Rodyklė žemyn",
"key.keyboard.end": "End",
"key.keyboard.enter": "Enter",
"key.keyboard.equal": "=",
"key.keyboard.escape": "Escape",
"key.keyboard.f1": "F1",
"key.keyboard.f10": "F10",
"key.keyboard.f11": "F11",
"key.keyboard.f12": "F12",
"key.keyboard.f13": "F13",
"key.keyboard.f14": "F14",
"key.keyboard.f15": "F15",
"key.keyboard.f16": "F16",
"key.keyboard.f17": "F17",
"key.keyboard.f18": "F18",
"key.keyboard.f19": "F19",
"key.keyboard.f2": "F2",
"key.keyboard.f20": "F20",
"key.keyboard.f21": "F21",
"key.keyboard.f22": "F22",
"key.keyboard.f23": "F23",
"key.keyboard.f24": "F24",
"key.keyboard.f25": "F25",
"key.keyboard.f3": "F3",
"key.keyboard.f4": "F4",
"key.keyboard.f5": "F5",
"key.keyboard.f6": "F6",
"key.keyboard.f7": "F7",
"key.keyboard.f8": "F8",
"key.keyboard.f9": "F9",
"key.keyboard.grave.accent": "`",
"key.keyboard.home": "Home",
"key.keyboard.insert": "Insert",
"key.keyboard.keypad.0": "Sk. klavišas 0",
"key.keyboard.keypad.1": "Sk. klavišas 1",
"key.keyboard.keypad.2": "Sk. klavišas 2",
"key.keyboard.keypad.3": "Sk. klavišas 3",
"key.keyboard.keypad.4": "Sk. klavišas 4",
"key.keyboard.keypad.5": "Sk. klavišas 5",
"key.keyboard.keypad.6": "Sk. klavišas 6",
"key.keyboard.keypad.7": "Sk. klavišas 7",
"key.keyboard.keypad.8": "Sk. klavišas 8",
"key.keyboard.keypad.9": "Sk. klavišas 9",
"key.keyboard.keypad.add": "Sk. klavišas +",
"key.keyboard.keypad.decimal": "Sk. klavišas .",
"key.keyboard.keypad.divide": "Sk. klavišas /",
"key.keyboard.keypad.enter": "Sk. klavišas Enter",
"key.keyboard.keypad.equal": "Sk. klavišas =",
"key.keyboard.keypad.multiply": "Sk. klavišas *",
"key.keyboard.keypad.subtract": "Sk. klavišas -",
"key.keyboard.left": "Rodyklė į kairę",
"key.keyboard.left.alt": "Kair. Alt",
"key.keyboard.left.bracket": "[",
"key.keyboard.left.control": "Kair. Ctrl",
"key.keyboard.left.shift": "Kair. Shift",
"key.keyboard.left.win": "Kair. Win",
"key.keyboard.menu": "Menu",
"key.keyboard.minus": "-",
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
"key.keyboard.page.down": "Page Down",
"key.keyboard.page.up": "Page Up",
"key.keyboard.pause": "Pause",
"key.keyboard.period": ".",
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
"key.keyboard.right": "Rodyklė į dešinę",
"key.keyboard.right.alt": "Dešin. Alt",
"key.keyboard.right.bracket": "]",
"key.keyboard.right.control": "Dešin. Ctrl",
"key.keyboard.right.shift": "Dešin. Shift",
"key.keyboard.right.win": "Dešinysis Win",
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
"key.keyboard.semicolon": ";",
"key.keyboard.slash": "/",
"key.keyboard.space": "Space",
"key.keyboard.tab": "Tab",
"key.keyboard.unknown": "Nesusietas",
"key.keyboard.up": "Rodyklė aukštyn",
"key.keyboard.world.1": "World 1",
"key.keyboard.world.2": "World 2",
"key.left": "Į kairę",
"key.loadToolbarActivator": "Pakrauti daiktų juostos aktyvatorių",
"key.mouse": "%1$s pelės mygtukas",
"key.mouse.left": "Kair. mygtukas",
"key.mouse.middle": "Vidurinis mygtukas",
"key.mouse.right": "Dešinysis mygtukas",
"key.pickItem": "Pasirinkti bloką",
"key.playerlist": "Žaidėjų sąrašas",
"key.right": "Į dešinę",
"key.saveToolbarActivator": "Išsaugoti daiktų juostos aktyvatorių",
"key.screenshot": "Ekrano nuotrauka",
"key.smoothCamera": "Kino kamera",
"key.sneak": "Sėlinti",
"key.socialInteractions": "Bendravimo langas",
"key.spectatorOutlines": "Išryškinti žaidėjus (stebėtojus)",
"key.sprint": "Bėgti",
"key.swapOffhand": "Apkeisti laikomą daiktą rankomis",
"key.togglePerspective": "Perjungti perspektyvą",
"key.use": "Naudoti daiktą/padėti bloką",
"lanServer.otherPlayers": "Nustatymai kitiems žaidėjams",
"lanServer.port": "Prievado numeris",
"lanServer.port.invalid": "Prievadas neteisingas.\nPalikite laukelį tuščią arba įveskite kitą skaičių nuo 1024 iki 65535.",
"lanServer.port.invalid.new": "Prievadas neteisingas.\nPalikite laukelį tuščią arba įveskite kitą skaičių nuo %s iki %s.",
"lanServer.port.unavailable": "Prievadas neprieinamas.\nPalikite laukelį tuščią arba įveskite kitą skaičių nuo 1024 iki 65535.",
"lanServer.port.unavailable.new": "Prievadas neprieinamas.\nPalikite laukelį tuščią arba įveskite kitą skaičių nuo %s iki %s.",
"lanServer.scanning": "Ieškoma žaidimų vietiniame tinkle",
"lanServer.start": "Pradėti vietinį pasaulį",
"lanServer.title": "Vietinis pasaulis",
"language.code": "lit_LT",
"language.name": "Lietuvių",
"language.region": "Lietuva",
"lectern.take_book": "Paimti knygą",
"mco.account.privacy.info": "Skaityti daugiau apie Mojang ir privatumo įstatymus",
"mco.account.privacyinfo": "Mojang taiko priemones apsaugoti vaikus ir jų privatumą. Į tai įeina ir COPPA (Children's Online Privacy Protection Act) ir BDAR (Bendrojo Duomenų Apsaugos Reglamento) laikymasis.\n\nJums norint gauti prieigą prie savo Realms paskyros gali reikėti gauti tėvų sutikimą.\n\nNorint pasiekti Realms, jeigu turite seną Minecraft paskyrą (prisijungiate su vartotojo vardu), jums reikia migruoti savo paskyrą į Mojang paskyrą.",
"mco.account.update": "Atnaujinti paskyrą",
"mco.activity.noactivity": "Nėra jokios veiklos pastarosiomis (%s) dienomis",
"mco.activity.title": "Žaidėjų veikla",
"mco.backup.button.download": "Atsisiųsti naujausią",
"mco.backup.button.reset": "Atstatyti pasaulį",
"mco.backup.button.restore": "Atkurti",
"mco.backup.button.upload": "Įkelti pasaulį",
"mco.backup.changes.tooltip": "Pakeitimai",
"mco.backup.generate.world": "Generuoti pasaulį",
"mco.backup.nobackups": "Ši realm šiuo metu neturi jokių atsarginių kopijų.",
"mco.backup.restoring": "Atkuriama jūsų realm",
"mco.brokenworld.download": "Atsisiųsti",
"mco.brokenworld.downloaded": "Atsisiųsta",
"mco.brokenworld.message.line1": "Prašome atstatyti arba pasirinkti kitą pasaulį.",
"mco.brokenworld.message.line2": "Taip pat galite atsisiųsti pasaulį vieno žaidėjo režimui.",
"mco.brokenworld.minigame.title": "Šis mini-žaidimas nebėra palaikomas",
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Palaukite, kol Realm savininkas atstatys pasaulį",
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Pasaulis pasenęs",
"mco.brokenworld.play": "Žaisti",
"mco.brokenworld.reset": "Atstatyti",
"mco.brokenworld.title": "Jūsų dabartinis pasaulis nebėra palaikomas",
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Jūsų versija yra nesuderinama su Realms.",
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Prašome naudoti naujausią Minecraft versiją.",
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms yra nesuderinama su eksperimentinėmis versijomis.",
"mco.client.incompatible.title": "Versija nesuderinama!",
"mco.configure.current.minigame": "Dabartinis",
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Žaidėjų srautas laikinai sustabdytas",
"mco.configure.world.backup": "Atsarg. kopijos",
"mco.configure.world.buttons.activity": "Žaidėjų veikla",
"mco.configure.world.buttons.close": "Uždaryti realm",
"mco.configure.world.buttons.delete": "Ištrinti",
"mco.configure.world.buttons.done": "Atlikta",
"mco.configure.world.buttons.edit": "Nustatymai",
"mco.configure.world.buttons.invite": "Pakviesti",
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Daugiau nustatymų",
"mco.configure.world.buttons.open": "Atidaryti realm",
"mco.configure.world.buttons.options": "Pasaulio nustat.",
"mco.configure.world.buttons.players": "Žaidėjai",
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Atstatyti pasaulį",
"mco.configure.world.buttons.settings": "Nustatymai",
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Prenumerata",
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Pakeisti „Mini“ žaidimą",
"mco.configure.world.close.question.line1": "Jūsų realm taps nepasiekiama.",
"mco.configure.world.close.question.line2": "Ar tikrai norite tęsti?",
"mco.configure.world.closing": "Uždaroma realm...",
"mco.configure.world.commandBlocks": "Komandų blokai",
"mco.configure.world.delete.button": "Ištrinti realm",
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Jūsų realm bus ištrinta visam laikui",
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Ar tikrai norite tęsti?",
"mco.configure.world.description": "Realm aprašymas",
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Pasaulio pavadinimas",
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Kai kurie nustatymai nėra įgalinti, nes jūsų dabartinis pasaulis yra nuotykių režimo",
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Kai kurie parametrai yra išjungti, nes jūsų dabartinis pasaulis yra patirties tipo",
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Kai kurie nustatymai išjungi, kadangi šis pasaulis yra įkvėpimas",
"mco.configure.world.forceGameMode": "Priverstinis žaidimo režimas",
"mco.configure.world.invite.narration": "Jūs turite %s naują(us) pakvietimą(us)",
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Pavadinimas",
"mco.configure.world.invited": "Pakviestieji",
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Paprastas vartotojas",
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Administratorius",
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Pašalinti",
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Jei paliksite šią realm nebematysite jos, nebent būsite pakviesti dar kartą",
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Ar tikrai norite tęsti?",
"mco.configure.world.location": "Vieta",
"mco.configure.world.name": "Realm pavadinimas",
"mco.configure.world.opening": "Atidaroma realm...",
"mco.configure.world.players.error": "Žaidėjas su šiuo vardu neegzistuoja",
"mco.configure.world.players.title": "Žaidėjai",
"mco.configure.world.pvp": "PvP",
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Jūsų pasaulis bus atkurta, o dabartinis pasaulis bus prarastas",
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Ar tikrai norite tęsti?",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Ši realm reikalauja alternatyvaus resursų paketo.",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Ar norite atsisiųsti ir žaisti?",
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Pasaulis bus atsiųstas ir pridėtas į vieno žaidėjo režimo pasaulių sąrašą.",
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Ar norite tęsti?",
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Jūsų Realm bus atkurta iki datos '%s' (%s)",
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Ar tikrai norite tęsti?",
"mco.configure.world.settings.title": "Nustatymai",
"mco.configure.world.slot": "Pasaulis %s",
"mco.configure.world.slot.empty": "Tuščia",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Jūsų realm bus perjungta į kitą pasaulį",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Ar tikrai norite tęsti?",
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Perjungti į pasaulį",
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Prisijungti",
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Perjungti į „Mini“ žaidimą",
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Generuoti gyvūnus",
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Generuoti monstrus",
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Generuoti kompiuterio valdomus veikėjus",
"mco.configure.world.spawnProtection": "Pradžios taško apsauga",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Įjungus šią nuostatą, BUS PAŠALITI VISI esami šio tipo subjektai",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Išjungus šį pasirinkimą, BUS PAŠALINTI VISI esami tokio tipo objektai, kaip kaimiečiai",
"mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Įspėjimas!",
"mco.configure.world.status": "Būsena",
"mco.configure.world.subscription.day": "diena",
"mco.configure.world.subscription.days": "dienos",
"mco.configure.world.subscription.expired": "Pasibaigęs",
"mco.configure.world.subscription.extend": "Pratęsti prenumeratą",
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Mažiau nei para",
"mco.configure.world.subscription.month": "mėnesis",
"mco.configure.world.subscription.months": "mėnesiai",
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Atnaujinama automatiškai",
"mco.configure.world.subscription.recurring.info": "Pakeitimai buvo padaryti jūsų Realms prenumerate, pvz., laiko kaupimas arba pasikartojančio atsiskaitymo išjungimas, nebus žiūrimas iki kitos jūsų sąskaitos datos.",
"mco.configure.world.subscription.start": "Pradžios data",
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Likęs laikas",
"mco.configure.world.subscription.title": "Prenumeratos informacija",
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Nežinoma",
"mco.configure.world.switch.slot": "Sukurti pasaulį",
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Šis pasaulis yra tuščias, pasirinkite, kaip sukurti jūsų pasaulį",
"mco.configure.world.title": "Konfigūruoti realm:",
"mco.configure.world.uninvite.question": "Ar tikrai norite atšaukti pakvietimą?",
"mco.configure.worlds.title": "Pasauliai",
"mco.connect.authorizing": "Prisijungiama...",
"mco.connect.connecting": "Jungiamasi prie realm...",
"mco.connect.failed": "Nepavyko prisijungti prie realm",
"mco.connect.success": "Atlikta",
"mco.create.world": "Sukurti",
"mco.create.world.error": "Turite įvesti pavadinimą!",
"mco.create.world.reset.title": "Kuriamas pasaulis...",
"mco.create.world.skip": "Praleisti",
"mco.create.world.subtitle": "Taip pat galite pasirinkti savo realm žemėlapį",
"mco.create.world.wait": "Kuriama Realm...",
"mco.download.cancelled": "Atsisiuntimas atšauktas",
"mco.download.confirmation.line1": "Ketinate atsisiųsti pasaulį, kuris yra didesnis nei %s",
"mco.download.confirmation.line2": "Jūs negalėsite vėl įkelti šio pasaulio į realms",
"mco.download.done": "Atsisiuntimas atliktas",
"mco.download.downloading": "Atsisiunčiama",
"mco.download.extracting": "Išskleidžiama",
"mco.download.failed": "Atsisiuntimas nepavyko",
"mco.download.preparing": "Ruošiamasi atsisiuntimui",
"mco.download.title": "Atsisiunčiamas naujausias pasaulis",
"mco.error.invalid.session.message": "Pabandykite perkrauti Minecraft",
"mco.error.invalid.session.title": "Negaliojantis seansas",
"mco.errorMessage.6001": "Pasenusi kliento versija",
"mco.errorMessage.6002": "Jūs nesutikote su naudojimo taisyklėmis",
"mco.errorMessage.6003": "Pasiektas atsisiuntimų limitas",
"mco.errorMessage.6004": "Pasiektas įkėlimų limitas",
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Įvyko klaida, bandykite vėliau.",
"mco.errorMessage.serviceBusy": "Realms šiuo metu yra užimti.\nPabandykite prisijungti prie savo Realm po poros minučių.",
"mco.gui.button": "Mygtukas",
"mco.gui.ok": "Gerai",
"mco.invites.button.accept": "Priimti",
"mco.invites.button.reject": "Atsisakyti",
"mco.invites.nopending": "Nėra nepriimtų pakvietimų!",
"mco.invites.pending": "Naujas(i) pakvietimas(ai)!",
"mco.invites.title": "Nepriimti pakvietimai",
"mco.minigame.world.changeButton": "Pasirinkti kitą „Mini“ žaidimą",
"mco.minigame.world.info.line1": "Tai laikinai pakeis jūsų pasaulį mini-žaidimu!",
"mco.minigame.world.info.line2": "Vėliau galėsite sugrįžti į savo originalų pasaulį nieko neprarasdami.",
"mco.minigame.world.noSelection": "Prašome pasirinkti",
"mco.minigame.world.restore": "Baigiamas „Mini“ žaidimas...",
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Mini Žaidimas pasibaigs ir Jūsų realm bus atkurta.",
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Ar tikrai norite tai padaryti?",
"mco.minigame.world.selected": "Pasirinktas „Mini“ žaidimas:",
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Keičiamas pasaulis...",
"mco.minigame.world.startButton": "Pakeisti",
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Įjungiamas „Mini“ žaidimas...",
"mco.minigame.world.stopButton": "Baigti „Mini“ žaidimą",
"mco.minigame.world.switch.new": "Pasirinkti kitą „Mini“ žaidimą?",
"mco.minigame.world.switch.title": "Pakeisti „mini“ žaidimą",
"mco.minigame.world.title": "Perjungti realm režimą į Mini Žaidimą",
"mco.news": "Realms naujienos",
"mco.notification.dismiss": "Atmesti",
"mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "Atidaryti nuorodą",
"mco.notification.visitUrl.message.default": "Paspauskite ant žemiau esančios nuorodos",
"mco.reset.world.adventure": "Nuotykiai",
"mco.reset.world.experience": "Patirtys",
"mco.reset.world.generate": "Naujas pasaulis",
"mco.reset.world.inspiration": "Įkvėpimas",
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Atstatomas pasaulis...",
"mco.reset.world.seed": "Generavimo reikšmė (nebūtina)",
"mco.reset.world.template": "Realm šablonai",
"mco.reset.world.title": "Iš naujo nustatyti pasaulį",
"mco.reset.world.upload": "Įkelti pasaulį",
"mco.reset.world.warning": "Tai visam laikui panaikins jūsų dabartinį realm pasaulį",
"mco.selectServer.buy": "Pirkti realm!",
"mco.selectServer.close": "Uždaryti",
"mco.selectServer.closed": "Uždara realm",
"mco.selectServer.closeserver": "Uždaryti realm",
"mco.selectServer.configure": "Konfigūruoti realm",
"mco.selectServer.configureRealm": "Konfigūruoti realm",
"mco.selectServer.create": "Sukurti realm",
"mco.selectServer.expired": "Baigusi galioti realm",
"mco.selectServer.expiredList": "Jūsų realm galiojimas baigėsi",
"mco.selectServer.expiredRenew": "Atnaujinti",
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Prenumeruoti",
"mco.selectServer.expiredTrial": "Bandomasis laikotarpis baigėsi",
"mco.selectServer.expires.day": "Galiojimas baigsis už dienos",
"mco.selectServer.expires.days": "Galiojimas baigsis už %s dienų",
"mco.selectServer.expires.soon": "Galiojimas netrukus baigsis",
"mco.selectServer.leave": "Palikti realm",
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Šis žemėlapis nėra palaikomas %s",
"mco.selectServer.minigame": "„Mini“ žaidimas:",
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Negalima žaisti šio mini-žaidimo esant %s",
"mco.selectServer.note": "Pastaba:",
"mco.selectServer.open": "Atidaryti realm",
"mco.selectServer.openserver": "Atidaryti realm",
"mco.selectServer.play": "Žaisti",
"mco.selectServer.popup": "Realms yra saugus ir paprastas būdas dalintis savo Minecraft pasauliu tinkle su savo draugais (jų gali būti iki dešimt). Realms palaiko daug Mini Žaidimų ir begalę skirtingų žemėlapių! Mokėti turi tik Realm savininkas.",
"mco.selectServer.purchase": "Pridėti Realm",
"mco.selectServer.trial": "Išbandyti!",
"mco.selectServer.uninitialized": "Paspauskite, kad sukurtumėte realm!",
"mco.template.button.publisher": "Leidėjas",
"mco.template.button.select": "Pasirinkti",
"mco.template.button.trailer": "Anonsas",
"mco.template.default.name": "Pasaulio šablonas",
"mco.template.info.tooltip": "Leidėjo tinklalapis",
"mco.template.name": "Šablonas",
"mco.template.select.failure": "Nepavyko gauti turinio šioje kategorijoje.\nPatikrinkite savo interneto ryšį arba bandykite vėliau.",
"mco.template.select.narrate.authors": "Autoriai: %s",
"mco.template.select.narrate.version": "versija %s",
"mco.template.select.none": "Ups, panašu, kad ši turinio kategorija šiuo metu tuščia.\nGrįžkite vėliau, jei ieškote naujo turinio, arba jei esate kūrėjas,\n%s.",
"mco.template.select.none.linkTitle": "apsvarstykite įkelti ką nors patys",
"mco.template.title": "Pasaulio šablonai",
"mco.template.title.minigame": "Realm Mini Žaidimai",
"mco.template.trailer.tooltip": "Žemėlapio anonsas",
"mco.terms.buttons.agree": "Sutinku",
"mco.terms.buttons.disagree": "Nesutinku",
"mco.terms.sentence.1": "Aš sutinku su Minecraft Realms",
"mco.terms.sentence.2": "naudojimo taisyklėmis",
"mco.terms.title": "Realms naudojimo taisyklės",
"mco.trial.message.line1": "Norėtumėte gauti savo realm?",
"mco.trial.message.line2": "Spauskite čia norėdami sužinoti daugiau!",
"mco.upload.button.name": "Įkelti",
"mco.upload.cancelled": "Įkėlimas atšauktas",
"mco.upload.close.failure": "Nepavyko uždaryti jūsų Realm, pabandykite dar kartą",
"mco.upload.done": "Įkėlimas baigtas",
"mco.upload.failed": "Įkėlimas nepavyko! (%s)",
"mco.upload.hardcore": "Negailestingojo režimo pasauliai negali būti įkelti!",
"mco.upload.preparing": "Ruošiamas jūsų pasaulis",
"mco.upload.select.world.none": "Nerasta pasaulių!",
"mco.upload.select.world.subtitle": "Prašome pasirinkti pasaulį, kurį įkelsite",
"mco.upload.select.world.title": "Įkelti pasaulį",
"mco.upload.size.failure.line1": "'%s' yra per didelis!",
"mco.upload.size.failure.line2": "Tai yra %s. Didžiausias leistinas dydis yra %s.",
"mco.upload.uploading": "Įkeliama '%s'",
"mco.upload.verifying": "Tikrinamas jūsų pasaulis",
"menu.convertingLevel": "Perdaromas pasaulis",
"menu.disconnect": "Atsijungti",
"menu.game": "Žaidimo meniu",
"menu.generatingLevel": "Kuriamas pasaulis",
"menu.generatingTerrain": "Kuriama vietovė",
"menu.loadingForcedChunks": "Priverstinai kraunamos pasaulio dalys dimensijai %s",
"menu.loadingLevel": "Įkeliamas pasaulis",
"menu.modded": " (Modifikuota)",
"menu.multiplayer": "Žaidimas tinkle",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Nustatymai...",
"menu.paused": "Žaidimas sustabdytas",
"menu.playdemo": "Žaisti demo pasaulyje",
"menu.playerReporting": "Pranešti žaidėjus",
"menu.preparingSpawn": "Ruošiama pradinė vietovė: %s%%",
"menu.quit": "Išeiti",
"menu.reportBugs": "Pranešti klaidas",
"menu.resetdemo": "Anuliuoti demo pasaulį",
"menu.respawning": "Prisikeliama",
"menu.returnToGame": "Grįžti į žaidimą",
"menu.returnToMenu": "Išsaugoti ir grįžti į pagrindinį meniu",
"menu.savingChunks": "Išsaugomos pasaulio dalys",
"menu.savingLevel": "Išsaugomas pasaulis",
"menu.sendFeedback": "Pateikti atsiliepimą",
"menu.shareToLan": "Atverti viet. tinklui",
"menu.singleplayer": "Žaidimas vienam",
"menu.working": "Dirbama...",
"merchant.current_level": "Dabartinis pirklio lygis",
"merchant.deprecated": "Kaimiečiai pasipildo atsargas iki dviejų kartų per dieną.",
"merchant.level.1": "Naujokas",
"merchant.level.2": "Mokinys",
"merchant.level.3": "Keliauninkas",
"merchant.level.4": "Ekspertas",
"merchant.level.5": "Meistras",
"merchant.next_level": "Kitas pirklio lygis",
"merchant.trades": "Mainai",
"mirror.front_back": "↑ ↓",
"mirror.left_right": "← →",
"mirror.none": "|",
"mount.onboard": "Spauskite %1$s norėdami nulipti",
"multiplayer.applyingPack": "Pritaikomas resursų paketas",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Atsiprašome, bet prisijungimo serveriai išjungti. Pabandykite dar kartą vėliau!",
"multiplayer.disconnect.banned": "Jūs užblokuotas šiame serveryje",
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nJūsų užblokavimas bus pašalintas %s",
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Jūs užblokuotas šiame serveryje.\nPriežastis: %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nJūsų užblokavimas bus pašalintas %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Jūsų IP adresas užblokuotas šiame serveryje.\nPriežastis: %s",
"multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Nepavyko patikrinti pokalbio žinutės",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Jūs prisijungėte iš kitos vietos",
"multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Pasibaigęs profilio viešojo rakto galiojimas. Patikrinkite, ar sistemos laikas sinchronizuotas, ir pabandykite iš naujo paleisti žaidimą.",
"multiplayer.disconnect.flying": "Skraidymas šiame serveryje išjungtas",
"multiplayer.disconnect.generic": "Atsijungta",
"multiplayer.disconnect.idling": "Jūs per ilgai nieko nedarėte!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Netinkami ženklai pokalbio lange",
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Nesuderinama versija! Naudokite %s",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Bandyta užpulti nežinomą esybę",
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Serveris išsiuntė netinkamą paketą",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Netinkami žaidėjo duomenys",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Gautas negalimas žaidėjo judėjimo paketas",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Netinkamas profilio viešojo rakto parašas. Pabandykite žaidimą paleisti iš naujo.",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature.new": "Netinkamas profilio viešojo rakto parašas.\nPabandykite paleisti iš naujo žaidimą.",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Gautas negalimas transporto priemonės judėjimo paketas",
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Jūsų IP adresas užblokuotas šiame serveryje",
"multiplayer.disconnect.kicked": "Išmestas operatoriaus",
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Iš serverio gautas ne pilnas žymių rinkinys.\nPrašome susisiekti su serverio operatoriumi.",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Šis vardas jau naudojamas",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Jūs nesate šio serverio baltajame sąraše!",
"multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Ne iš eilės gautas pokalbių paketas. Ar pasikeitė jūsų sistemos laikas?",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Nesuderinama versija! Naudokite %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Nesuderinama versija! Naudokite %s",
"multiplayer.disconnect.server_full": "Šis serveris yra pilnas!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Serveris uždarytas",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Prisijungimas truko per ilgai",
"multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Per daug nepriimtų pokalbio žinučių",
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Nenumatyti pritaikyti duomenys iš kliento",
"multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Gautas pokalbių paketas su trūkstamu arba klaidingu parašu.",
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Nepavyko patikrinti vartotojo vardo!",
"multiplayer.downloadingStats": "Gaunama statistika...",
"multiplayer.downloadingTerrain": "Įkeliama vietovė...",
"multiplayer.lan.server_found": "Rastas naujas serveris: %s",
"multiplayer.message_not_delivered": "Nepavyko išsiųsti žinutės, patikrinkite serverio žurnalą: %s",
"multiplayer.player.joined": "%s prisijungė prie žaidimo",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (ankščiau žinomas(-a) kaip %s) prisijungė prie žaidimo",
"multiplayer.player.left": "%s paliko žaidimą",
"multiplayer.player.list.narration": "Prisijungę žaidėjai: %s",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Serveris reikalauja specialaus resursų paketo",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Šis serveris reikalauja naudoti specialų resursų paketą.",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Atmesdami šį specialų resursų paketą būsite atjungti nuo šio serverio.",
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Bendravimas galimas tik žaidžiant tinkle",
"multiplayer.status.and_more": "... ir %s dar ...",
"multiplayer.status.cancelled": "Atšaukta",
"multiplayer.status.cannot_connect": "Nepavyksta prisijungti prie serverio",
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Nepavyksta atpažinti adreso",
"multiplayer.status.finished": "Baigta",
"multiplayer.status.incompatible": "Nesuderinama versija!",
"multiplayer.status.motd.narration": "Dienos žinutė: %s",
"multiplayer.status.no_connection": "(jokio ryšio)",
"multiplayer.status.old": "Senas",
"multiplayer.status.online": "Prisijungta",
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
"multiplayer.status.ping.narration": "Ryšio užklausa %s milisekundžių",
"multiplayer.status.pinging": "Tikrinamas ryšys...",
"multiplayer.status.player_count.narration": "%s iš %s žaidėjų prisijungę",
"multiplayer.status.quitting": "Išeinama",
"multiplayer.status.request_handled": "Statuso užklausa buvo įvykdyta",
"multiplayer.status.unknown": "???",
"multiplayer.status.unrequested": "Gautas nelauktas statusas",
"multiplayer.status.version.narration": "Serverio versija: %s",
"multiplayer.stopSleeping": "Išlipti iš lovos",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Serverio resursų paketas nebuvo pritaikytas",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Funkcijos, reikalaujančios specialiųjų resursų, gali neveikti kaip tikėtasi",
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Šis serveris rekomenduoja naudoti specialų resursų paketą.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Ar norite jį automagiškai atsisiųsti ir įsirašyti?",
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nŽinutė iš serverio:\n%s",
"multiplayer.title": "Žaidimas tinkle",
"multiplayer.unsecureserver.toast": "Šiame serveryje siunčiami pranešimai gali būti modifikuoti ir neatspindėti pradinio pranešimo",
"multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Pokalbio žinutės negali būti patikrintos",
"multiplayerWarning.check": "Daugiau nerodyti šio įspėjimo",
"multiplayerWarning.header": "Perspėjimas: žaidimas tinkle pas trečiąsias šalis",
"multiplayerWarning.message": "Žaidimas tinkle siūlomas trečiųjų šalių serverių, kurie nepriklauso ir nėra operuojami ar prižiūrimi Mojang ar Microsoft. Žaidimo metu jūs galite susidurti su neprižiūrimomis pokalbių žinutėmis ar kitu vartotojų generuotu turiniu, kuris gali būti visiems nepriimtinas.",
"narration.button": "Mygtukas: %s",
"narration.button.usage.focused": "Spauskite Enter kad aktyvuotumėte",
"narration.button.usage.hovered": "Spustelėkite kairįjį pelės mygtuką aktyvavimui",
"narration.checkbox": "Žymės langelis: %s",
"narration.checkbox.usage.focused": "Spauskite Enter kad sukeistumėte",
"narration.checkbox.usage.hovered": "Spustelekite kairįjį pelės klavišą kad sukeistumėte",
"narration.component_list.usage": "Spauskite Tab norėdami pereiti prie kito elemento",
"narration.cycle_button.usage.focused": "Spauskite Enter, kad pakeisti į %s",
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Spustelėkite kairįjį pelės mygtuką, kad pakeisti į %s",
"narration.edit_box": "Redagavimo laukas: %s",
"narration.recipe": "%s receptas",
"narration.recipe.usage": "Pasirinkimui spustelėkite kairįjį pelės mygtuką",
"narration.recipe.usage.more": "Norėdami matyti daugiau receptų, spustelėkite dešinįjį pelės mygtuką",
"narration.selection.usage": "Spauskite rodyklę į viršų arba į apačią norint pereiti į kitą įrašą",
"narration.slider.usage.focused": "Norėdami pakeisti reikšmę spauskite rodyklę į kairę arba dešinę",
"narration.slider.usage.hovered": "Norint pakeisti vertę tempkite slankiklį",
"narration.suggestion": "Pasirinktas pasiūlymas %s iš %s: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Pasirinktas pasiūlymas %s iš %s: %s (%s)",
"narration.tab_navigation.usage": "Paspauskite Ctrl ir Tab, kad pakeistumėte skirtuką",
"narrator.button.accessibility": "Prieinamumas",
"narrator.button.difficulty_lock": "Sudėtingumo užraktas",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Užrakintas",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Atrakintas",
"narrator.button.language": "Kalba",
"narrator.controls.bound": "%s susietas su %s",
"narrator.controls.reset": "Atstatyti %s mygtuką",
"narrator.controls.unbound": "%s nesusietas",
"narrator.joining": "Jungiamasi",
"narrator.loading": "Kraunama: %s",
"narrator.loading.done": "Atlikta",
"narrator.position.list": "Pasirinkta sąrašo eilė %s iš %s",
"narrator.position.object_list": "Pasirinktas eilės elementas %s iš %s",
"narrator.position.screen": "Ekrano elementas %s iš %s",
"narrator.position.tab": "Pasirinktas skirtukas %s iš %s",
"narrator.ready_to_play": "Paruošta žaisti",
"narrator.screen.title": "Pagrindinis meniu",
"narrator.screen.usage": "Naudokite pelės žymeklį arba Tab mygtuką elemento pasirinkimui",
"narrator.select": "Pasirinkta: %s",
"narrator.select.world": "Pasirinktas %s, paskutinį kartą žaista: %s, %s, %s, versija: %s",
"narrator.toast.disabled": "Įgarsintojas išjungtas",
"narrator.toast.enabled": "Įgarsintojas įjungtas",
"optimizeWorld.confirm.description": "Šis optimizavimo bandymas užtikrins, kad visi duomenys yra saugomi naujausiame žaidimo formate. Priklausomai nuo jūsų pasaulio, tai gali užtrukti labai ilgą laiką. Tai atlikus jūsų pasaulis gali tapti greitesnis, bet nebebus suderinamas su senesnėmis žaidimo versijomis. Ar tikrai norite tęsti?",
"optimizeWorld.confirm.title": "Optimizuoti pasaulį",
"optimizeWorld.info.converted": "Atnaujintos pasaulio dalys: %s",
"optimizeWorld.info.skipped": "Praleistos pasaulio dalys: %s",
"optimizeWorld.info.total": "Iš viso pasaulio dalių: %s",
"optimizeWorld.stage.counting": "Skaičiuojamos pasaulio dalys...",
"optimizeWorld.stage.failed": "Nepavyko! :(",
"optimizeWorld.stage.finished": "Baigiama...",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Atnaujinamos visos pasaulio dalys...",
"optimizeWorld.title": "Optimizuojamas pasaulis „%s“",
"options.accessibility.high_contrast": "Didelis kontrastas",
"options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "Aukšto kontrasto resursų paketas neprieinamas",
"options.accessibility.high_contrast.tooltip": "Padidina vartotojo sąsajos elementų kontrastą",
"options.accessibility.link": "Prieinamumo gidas",
"options.accessibility.panorama_speed": "Panoramos Slinkimo Greitis",
"options.accessibility.text_background": "Teksto fonas",
"options.accessibility.text_background.chat": "Pokalbis",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Visur",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Teksto fono permatomumas",
"options.accessibility.title": "Prieinamumo nustatymai...",
"options.allowServerListing": "Rodyti serverių sąrašus",
"options.allowServerListing.tooltip": "Serveriai gali pateikti prisijungusius žaidėjus kaip savo viešą statusą.\nIšjungus šį nustatymą jūsų vardas nebus matomas tokiuose sąrašuose.",
"options.ao": "Šveln. apšvietimas",
"options.ao.max": "maksimalus",
"options.ao.min": "minimalus",
"options.ao.off": "išj.",
"options.attack.crosshair": "taikinukas",
"options.attack.hotbar": "daiktų juosta",
"options.attackIndicator": "Atakos rodiklis",
"options.audioDevice": "Įrenginys",
"options.audioDevice.default": "Sistemos numatytasis",
"options.autoJump": "Auto-pašokimas",
"options.autoSuggestCommands": "Komandų pasiūlymai",
"options.autosaveIndicator": "Automatinio įrašymo indikatorius",
"options.biomeBlendRadius": "Biomų maiša",
"options.biomeBlendRadius.1": "IŠJ. (Greičiausia)",
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Ekstremalu)",
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Maivymasis)",
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Maksimumas)",
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Greita)",
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Vidutiniška)",
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Aukšta)",
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Labai aukšta)",
"options.chat.color": "Spalvos",
"options.chat.delay": "Pokalbio delsa: %s sekundžių",
"options.chat.delay_none": "Pokalbio delsa: jokios",
"options.chat.height.focused": "Fokusuoto aukštis",
"options.chat.height.unfocused": "Nefokusuoto aukštis",
"options.chat.line_spacing": "Tarpai tarp linijų",
"options.chat.links": "Nuorodos",
"options.chat.links.prompt": "Klausti dėl nuorodų",
"options.chat.opacity": "Pokalbių permatomumas",
"options.chat.scale": "Pokalbių teksto dydis",
"options.chat.title": "Pokalbio nustatymai",
"options.chat.visibility": "Pokalbis",
"options.chat.visibility.full": "rodomas",
"options.chat.visibility.hidden": "paslėptas",
"options.chat.visibility.system": "tik komandos",
"options.chat.width": "Plotis",
"options.chunks": "%s pasaulio dalis",
"options.clouds.fancy": "prašmatnūs",
"options.clouds.fast": "greiti",
"options.controls": "Valdymas...",
"options.credits_and_attribution": "Kreditai ir priskyrimas...",
"options.customizeTitle": "Derinti pasaulio nustatymus",
"options.damageTiltStrength": "Žalos nuokrypis",
"options.damageTiltStrength.tooltip": "Kameros sujudėjimo kiekis gavus žalos.",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Vienspalvis logotipas",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Pakeičia Mojang Studios krovimo lango fono spalvą į juodą.",
"options.darknessEffectScale": "Tamsumos pulsavimas",
"options.darknessEffectScale.tooltip": "Valdo, kiek tamsumos efektas pulsuoja, kai jums jį suteikia komendantas ar sculko rėksnys.",
"options.difficulty": "Sudėtingumas",
"options.difficulty.easy": "lengvas",
"options.difficulty.easy.info": "Atsiranda priešiški padari, bet jie daro mažiau žalos. Alkis senka ir dėl jo žaidėjas gali prarasti iki 5 širdelių gyvybių.",
"options.difficulty.hard": "sudėtingas",
"options.difficulty.hard.info": "Atsiranda priešiški padari ir jie daro daugiau žalos. Alkis senka ir dėl jo žaidėjas gali prarasti visas savo gyvybes.",
"options.difficulty.hardcore": "Negailestingas",
"options.difficulty.normal": "normalus",
"options.difficulty.normal.info": "Atsiranda priešiški padari ir jie daro standartinį kiekį žalos. Alkis senka ir dėl jo žaidėjas gali prarasti iki pusės širdelės gyvybių.",
"options.difficulty.online": "Serverio sudėtingumas",
"options.difficulty.peaceful": "taikus",
"options.difficulty.peaceful.info": "Nėra priešiškų padarų ir atsiranda tik kai kurie neutralūs padarai. Žaidėjo alkis nesenka ir gyvybės visada atsigeneruoja.",
"options.directionalAudio": "Kryptinis garsas",
"options.directionalAudio.off.tooltip": "Klasikinis stereo garsas",
"options.directionalAudio.on.tooltip": "Naudojamas HRTF kryptinis garsas gerinti 3D efektų simuliacijai. Reikalauja kompiuterio, palaikančio HRTF. Geriausia naudoti kartu su ausinėmis.",
"options.discrete_mouse_scroll": "Atskiras slinkimas",
"options.entityDistanceScaling": "Būties atstumas",
"options.entityShadows": "Esybių šešėliai",
"options.forceUnicodeFont": "Unicode šriftas",
"options.fov": "Regėjimo laukas",
"options.fov.max": "maksimalus",
"options.fov.min": "normalus",
"options.fovEffectScale": "Regėjimo lauko efektai",
"options.fovEffectScale.tooltip": "Valdo, kiek regėjimo laukas gali pasikeisti dėl žaidimo efektų.",
"options.framerate": "%s kadr./s",
"options.framerateLimit": "Didž. kadrų dažnis",
"options.framerateLimit.max": "neribotas",
"options.fullscreen": "Visas ekranas",
"options.fullscreen.current": "Dabartinė",
"options.fullscreen.resolution": "Viso ekrano režimo rezoliucija",
"options.fullscreen.unavailable": "Nustatymas neprieinamas",
"options.gamma": "Ryškumas",
"options.gamma.default": "Numatytasis",
"options.gamma.max": "ryškus",
"options.gamma.min": "niūrus",
"options.generic_value": "%s: %s",
"options.glintSpeed": "Tviskėjimo greitis",
"options.glintSpeed.tooltip": "Valdo tviskėjimo greitį ant užkerėtų daiktų.",
"options.glintStrength": "Tviskėjimo stipris",
"options.glintStrength.tooltip": "Valdo tviskėjimo permatomumą ant užkerėtų daiktų.",
"options.graphics": "Grafika",
"options.graphics.fabulous": "pasakiška!",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafika naudoja ekrano šešėlius piešiant orą, debesis ir daleles už permatomų blokų ir vandens.\nTai gali stipriai paveikti veikimą nešiojamuose įrenginiuose ir 4K rezoliucijos ekranuose.",
"options.graphics.fancy": "Kokybiška",
"options.graphics.fancy.tooltip": "Prašmatni grafika balansuoja vykdymą ir kokybę didžiajai kompiuterių daliai.\nOrai, debesys ir dalelės gali neatsirasti už permatomų blokų ar vandens.",
"options.graphics.fast": "Greita",
"options.graphics.fast.tooltip": "Greita grafika sumažina matomo lietaus ir sniego kiekį.\nPermatomumo efektai yra išjungti įvairiems blokams, kaip medžių lapams.",
"options.graphics.warning.accept": "Tęsti be palaikymo",
"options.graphics.warning.cancel": "Sugražinkite mane atgal",
"options.graphics.warning.message": "Jūsų grafikos įrenginys aptiktas kaip nepalaikantis %s grafikos nustatymo.\n\nJūs galite tai ignoruoti ir tęsti, tačiau negalėsite sulaukti palaikymo, jei pasirinksite naudoti %s grafiką.",
"options.graphics.warning.renderer": "Aptiktas piešimo variklis: [%s]",
"options.graphics.warning.title": "Nepalaikomas grafikos įrenginys",
"options.graphics.warning.vendor": "Aptiktas tiekėjas: [%s]",
"options.graphics.warning.version": "Aptikta OpenGL versija: [%s]",
"options.guiScale": "GUI dydis",
"options.guiScale.auto": "automatinis",
"options.hidden": "Paslėptas",
"options.hideLightningFlashes": "Paslėpti žaibų blyksėjimą",
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Išjungia dangaus blyksėjimą nuo žaibų trenksmo. Patys žaibai visdar bus matomi.",
"options.hideMatchedNames": "Slėpti sutampančius vardus",
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Trečiųjų šalių serveriai gali siųsti žinutes nestandartiniais formatais.\nKai šis nustatymas įjungtas: paslėpti žaidėjai bus ieškomi pagal pokalbių žinučių siuntėjų vardus.",
"options.invertMouse": "Atvirkšt. pelės judėjimas",
"options.key.hold": "Laikyti",
"options.key.toggle": "Įjungti",
"options.language": "Kalba...",
"options.languageWarning": "Vertimai gali būti ne 100%% tikslūs",
"options.mainHand": "Pagrindinė ranka",
"options.mainHand.left": "kairė",
"options.mainHand.right": "dešinė",
"options.mipmapLevels": "Tekstūros interpoliac. lygis",
"options.modelPart.cape": "Skraistė",
"options.modelPart.hat": "Kepurė",
"options.modelPart.jacket": "Švarkas",
"options.modelPart.left_pants_leg": "Kairioji kelnių klešnė",
"options.modelPart.left_sleeve": "Kairioji rankovė",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Dešinioji kelnių klešnė",
"options.modelPart.right_sleeve": "Dešinioji rankovė",
"options.mouseWheelSensitivity": "Slinkimo jautrumas",
"options.mouse_settings": "Pelės nustatymai...",
"options.mouse_settings.title": "Pelės nustatymai",
"options.multiplayer.title": "Žaidimo tinkle nustatymai",
"options.multiplier": "%sx",
"options.narrator": "Įgarsintojas",
"options.narrator.all": "Įgarsina viską",
"options.narrator.chat": "Įgarsina pokalbius",
"options.narrator.notavailable": "Nepasiekiama",
"options.narrator.off": "išj.",
"options.narrator.system": "Įgarsina sistemą",
"options.notifications.display_time": "Pranešimų laikas",
"options.notifications.display_time.tooltip": "Pakeičia laiko tarpą, per kurį visi pranešimai yra matomi ant ekrano.",
"options.off": "išj.",
"options.off.composed": "%s: išjungta",
"options.on": "įj.",
"options.on.composed": "%s: įjungta",
"options.online": "Tinklas...",
"options.online.title": "Tinklo nustatymai",
"options.onlyShowSecureChat": "Rodyti tik saugius pokalbius",
"options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Rodyti tik tas žinutes iš kitų žaidėjų, kurios užtikrintai buvo siųstos iš jų ir nepakeistos.",
"options.operatorItemsTab": "Operatoriaus įrankių skirtukas",
"options.particles": "Dalelyčių",
"options.particles.all": "visi",
"options.particles.decreased": "mažiau",
"options.particles.minimal": "minimaliai",
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
"options.percent_value": "%s: %s%%",
"options.pixel_value": "%s: %spx",
"options.prioritizeChunkUpdates": "Dalių statymas",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Pusiau blokuojantis",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Kai kurie veiksmai pasaulio dalyje perkompiliuos ją iš karto. Tas įskaito blokų dėjimą ir naikinimą.",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Pilnai blokuojantis",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Artimiausios pasaulinės dalys visada kompiliuojamos iš karto. Blokų dėjimas ir naikinimas gali daryti įtaką žaidimo veikimui.",
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Gijuotas",
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Artimiausios dalys statomos paraleliose gijose. Galimos vaizdinės \"skylės\" kai blokai yra sunaikinami.",
"options.rawMouseInput": "Neapdorota įvestis",
"options.realmsNotifications": "Realms naujienos ir pakvietimai",
"options.reducedDebugInfo": "Ribota derinimo info.",
"options.renderClouds": "Debesys",
"options.renderDistance": "Matomumas",
"options.resourcepack": "Resursų paketai...",
"options.screenEffectScale": "Iškraipymo efektai",
"options.screenEffectScale.tooltip": "Pykinimo ir Netherio portalo ekrano iškraipymo efekto stiprumas.\nPrie žemesnių reikšmių pykinimo efektas yra pakeičiamas žaliu ekrano uždangalu.",
"options.sensitivity": "Jautrumas",
"options.sensitivity.max": "SUPERGREITIS!!!",
"options.sensitivity.min": "*žiovulys*",
"options.showSubtitles": "Rodyti subtitrus",
"options.simulationDistance": "Simuliacijos atstumas",
"options.skinCustomisation": "Išvaizdos nustatymai...",
"options.skinCustomisation.title": "Išvaizdos nustatymai",
"options.sounds": "Muzika ir garsai...",
"options.sounds.title": "Muzikos ir garsų nustatymai",
"options.telemetry": "Telemetrijos duomenys...",
"options.telemetry.button": "Duomenų rinkimas",
"options.telemetry.button.tooltip": "„Minimalus“ apima tik reikalingus duomenis.\n„Pilnas“ apima ir pasirinktinus, ir reikalingus duomenis.",
"options.telemetry.state.all": "pilnas",
"options.telemetry.state.minimal": "minimalus",
"options.telemetry.state.none": "joks",
"options.title": "Nustatymai",
"options.touchscreen": "Lieč. ekrano režimas",
"options.video": "Vaizdo nustatymai...",
"options.videoTitle": "Vaizdo nustatymai",
"options.viewBobbing": "Vaizdo lingavimas",
"options.visible": "matomas",
"options.vsync": "VSync",
"outOfMemory.message": "Minecraft nebėra atminties.\n\nTai galėjo sukelti klaida žaidimo programiniame kode arba nepakankamas atminties paskyrimas Java Virtual Machine.\n\nTam, kad pasaulis nebūtų sugadintas, žaidimas išsijungė. Buvo bandyta atlaisvinti šiek tiek atminties, kad būtų galima sugrįžti į pagrindinį meniu ir tęsti žaidimą, tačiau tai galėjo ir nesuveikti.\n\nJeigu vėl matysite šią žinutę, paleiskite žaidimą iš naujo.",
"outOfMemory.title": "Nebėra atminties!",
"pack.available.title": "Prieinami",
"pack.copyFailure": "Nepavyko nukopijuoti paketų",
"pack.dropConfirm": "Ar norite pridėti šiuos paketus į Minecraft?",
"pack.dropInfo": "Norėdami pridėti paketus pertempkite failus į šį langą",
"pack.folderInfo": "(Čia kelkite paketų failus)",
"pack.incompatible": "Nesuderinamas",
"pack.incompatible.confirm.new": "Šis paketas sukurtas naujesnei Minecraft versijai ir galėtų veikti netinkamai.",
"pack.incompatible.confirm.old": "Šis paketas sukurtas senesnei Minecraft versijai ir galėtų veikti netinkamai.",
"pack.incompatible.confirm.title": "Ar tikrai norite įkelti šį paketą?",
"pack.incompatible.new": "(Sukurtas naujesnei Minecraft versijai)",
"pack.incompatible.old": "(Sukurtas senesnei Minecraft versijai)",
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
"pack.openFolder": "Atidaryti paketų aplanką",
"pack.selected.title": "Pasirinkta",
"pack.source.builtin": "numatytas",
"pack.source.feature": "funkcija",
"pack.source.local": "iš disko",
"pack.source.server": "iš serverio",
"pack.source.world": "pasaulis",
"painting.dimensions": "%s×%s",
"painting.minecraft.alban.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.alban.title": "Albanija",
"painting.minecraft.aztec.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.aztec2.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec2.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.bomb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bomb.title": "Taikinys sėkmingai užminuotas",
"painting.minecraft.burning_skull.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.burning_skull.title": "Deganti kaukolė",
"painting.minecraft.bust.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bust.title": "Biustas",
"painting.minecraft.courbet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.courbet.title": "Žygiuotojai",
"painting.minecraft.creebet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.creebet.title": "Kryperis",
"painting.minecraft.donkey_kong.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.donkey_kong.title": "Kongas",
"painting.minecraft.earth.author": "Mojang",
"painting.minecraft.earth.title": "Žemė",
"painting.minecraft.fighters.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.fighters.title": "Kovotojai",
"painting.minecraft.fire.author": "Mojang",
"painting.minecraft.fire.title": "Ugnis",
"painting.minecraft.graham.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.graham.title": "Grahamas",
"painting.minecraft.kebab.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.kebab.title": "Kebabas",
"painting.minecraft.match.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.match.title": "Degtukas",
"painting.minecraft.pigscene.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pigscene.title": "Kiaulė",
"painting.minecraft.plant.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.plant.title": "Augalai",
"painting.minecraft.pointer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pointer.title": "Rodomasis pirštas",
"painting.minecraft.pool.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pool.title": "Baseinas",
"painting.minecraft.sea.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sea.title": "Jūra",
"painting.minecraft.skeleton.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.skeleton.title": "Skeletas",
"painting.minecraft.skull_and_roses.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.skull_and_roses.title": "Kaukolė ir rožės",
"painting.minecraft.stage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.stage.title": "Voras",
"painting.minecraft.sunset.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sunset.title": "Saulėlydis",
"painting.minecraft.void.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.void.title": "Tuštuma",
"painting.minecraft.wanderer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wanderer.title": "Keliautojas",
"painting.minecraft.wasteland.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wasteland.title": "Dykynė",
"painting.minecraft.water.author": "Mojang",
"painting.minecraft.water.title": "Vanduo",
"painting.minecraft.wind.author": "Mojang",
"painting.minecraft.wind.title": "Vėjas",
"painting.minecraft.wither.author": "Mojang",
"painting.minecraft.wither.title": "Viteris",
"painting.random": "Atsitiktinis variantas",
"parsing.bool.expected": "Tikėtasi loginės reikšmės",
"parsing.bool.invalid": "Negalima loginė reikšmė, tikėtasi 'true' arba 'false', rasta '%s'",
"parsing.double.expected": "Tikėtasi skaičiaus su kableliu (64 bitai)",
"parsing.double.invalid": "Netinkamas skaičius su kableliu (64-bitų) '%s'",
"parsing.expected": "Tikėtasi '%s'",
"parsing.float.expected": "Tikėtasi skaičiaus su kableliu (32-bitų)",
"parsing.float.invalid": "Netinkamas skaičius su kableliu '%s'",
"parsing.int.expected": "Tikėtasi sveiko skaičiaus",
"parsing.int.invalid": "Netinkamas sveikas skaičius '%s'",
"parsing.long.expected": "Tikėtasi sveiko skaičiaus",
"parsing.long.invalid": "Netinkamas sveikas skaičius '%s'",
"parsing.quote.escape": "Negalima speciali kombinacija '\\%s' kabutėmis apsuptoje teksto eilutėje",
"parsing.quote.expected.end": "Neuždaryta tekstinė eilutė",
"parsing.quote.expected.start": "Tikėtasi kabučių pradėti tekstinei eilutei",
"particle.notFound": "Nežinoma dalelytė: %s",
"permissions.requires.entity": "Norint paleisti šią komandą čia reikalinga esybė",
"permissions.requires.player": "Žaidėjas privalo paleisti šią komandą čia",
"potion.potency.1": "II",
"potion.potency.2": "III",
"potion.potency.3": "IV",
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "Išgėrus:",
"potion.withAmplifier": "%s %s",
"potion.withDuration": "%s (%s)",
"predicate.unknown": "Nežinoma sąlyga: %s",
"quickplay.error.invalid_identifier": "Pasaulis su duotu indentifikatoriumi nerastas",
"quickplay.error.realm_connect": "Prisijungimo prie Realms pasaulio metu įvyko klaida",
"quickplay.error.realm_permission": "Neužtenka privilegijų, kad prisijungti į šį Realms pasaulį",
"quickplay.error.title": "Įvyko greito žaidimo prisijungimo klaida",
"realms.missing.module.error.text": "Realms šiuo metu negali būti atidaryta, pabandykite vėliau",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms nepalaikoma tarpinėse versijose",
"recipe.notFound": "Nežinomas receptas: %s",
"recipe.toast.description": "Patikrinkite savo receptų knygą",
"recipe.toast.title": "Atrakinti nauji receptai!",
"record.nowPlaying": "Grojama: %s",
"resourcePack.broken_assets": "APTIKTI NETINKAMI RESURSAI",
"resourcePack.high_contrast.name": "Didelis kontrastas",
"resourcePack.load_fail": "Resursų perkrovimas nepavyko",
"resourcePack.programmer_art.name": "Programuotojo menas",
"resourcePack.server.name": "Pasauliui būdingi ištekliai",
"resourcePack.title": "Pasirinkti resursų paketus",
"resourcePack.vanilla.description": "Numatytoji Minecraft išvaizda ir nuotaika",
"resourcePack.vanilla.name": "Numatytasis",
"resourcepack.downloading": "Atsisiunčiamas resursų paketas",
"resourcepack.progress": "Atsisiunčiamas failas (%s MB)...",
"resourcepack.requesting": "Pateikiamas prašymas...",
"screenshot.failure": "Nepavyko išsaugoti ekrano nuotraukos: %s",
"screenshot.success": "Ekrano nuotrauka išsaugota kaip %s",
"selectServer.add": "Pridėti serverį",
"selectServer.defaultName": "Minecraft serveris",
"selectServer.delete": "Ištrinti",
"selectServer.deleteButton": "Ištrinti",
"selectServer.deleteQuestion": "Ar tikrai norite ištrinti šį serverį?",
"selectServer.deleteWarning": "„%s“ bus amžinai prarastas! (Labai ilgam laikui!)",
"selectServer.direct": "Įvesti adresą",
"selectServer.edit": "Redaguoti",
"selectServer.hiddenAddress": "(paslėptas)",
"selectServer.refresh": "Atnaujinti",
"selectServer.select": "Prisijungti",
"selectServer.title": "Pasirinkite serverį",
"selectWorld.access_failure": "Nepavyko pasiekti pasaulio",
"selectWorld.allowCommands": "Įgalinti komandas",
"selectWorld.allowCommands.info": "Tokias kaip /gamemode, /experience",
"selectWorld.backupEraseCache": "Išvalyti talpyklą",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Sukurti atsarginę kopiją",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Žinau ką darau!",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Individualizuoti pasauliai nebepalaikomi",
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Pasaulio paleidimas žemesnėje versijoje nepalaikomas",
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Pasauliai su eksperimentiniais nustatymais nepalaikomi",
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Ar tikrai norite paleisti šį pasaulį?",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Deja, šioje Minecraft versijoje individualizuotų pasaulių nepalaikome. Mes vis dar galime paleisti šį pasaulį ir palikti viską kaip buvo, tačiau naujai sukurtos pasaulio vietovės nenaudos individualizuotų nustatymų. Atsiprašome už sukeltus nepatogumus!",
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "Paskutinį kartą šis pasaulis buvo žaistas %s versijoje; šiuo metu žaidžiate %s versijoje. Pasaulio paleidimas žemesnėje versijoje gali jį pažeisti mes negalime garantuoti, kad jis pasileis arba veiks. Jeigu vis tiek norite tęsti, prašome sukurti atsarginę pasaulio kopiją!",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Šis pasaulis naudoja eksperimentinius nustatymus, kurių palaikymas bet kada gali nutrūkti. Mes negalime garantuoti, kad pasaulis ateityje veiks.",
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "Paskutinį kartą šis pasaulis buvo žaistas %s versijoje; šiuo metu žaidžiate %s versijoje. Prašome sukurti atsarginę pasaulio kopiją, kad apsisaugotumėte nuo galimų pasaulio pažeidimų!",
"selectWorld.bonusItems": "Pradinė skrynia",
"selectWorld.cheats": "komandos",
"selectWorld.conversion": "Turi būti perdarytas!",
"selectWorld.conversion.tooltip": "Saugiam perdarymui pasaulį reikia atidaryti senesnėje žaidimo versijoje (kaip 1.6.4)",
"selectWorld.create": "Sukurti naują pasaulį",
"selectWorld.createDemo": "Žaisti naujame demo pasaulyje",
"selectWorld.customizeType": "Individualizuoti",
"selectWorld.dataPacks": "Duomenų paketai",
"selectWorld.data_read": "Nuskaitomi pasaulio duomenys...",
"selectWorld.delete": "Ištrinti",
"selectWorld.deleteButton": "Ištrinti",
"selectWorld.deleteQuestion": "Ar tikrai norite ištrinti šį pasaulį?",
"selectWorld.deleteWarning": "„%s“ bus amžinai prarastas! (Labai ilgam laikui!)",
"selectWorld.delete_failure": "Nepavyko ištrinti pasaulio",
"selectWorld.edit": "Redaguoti",
"selectWorld.edit.backup": "Sukurti atsarginę kopiją",
"selectWorld.edit.backupCreated": "Sukurta atsarginė kopija: %s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Nepavyko sukurti atsarginės kopijos",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Atidaryti atsarginių kopijų aplanką",
"selectWorld.edit.backupSize": "dydis: %s MB",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Eksportuoti pasaulio nustatymus",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Nepavyko eksportuoti pasaulio nustatymų",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Eksportuota į",
"selectWorld.edit.openFolder": "Atidaryti pasaulio aplanką",
"selectWorld.edit.optimize": "Optimizuoti pasaulį",
"selectWorld.edit.resetIcon": "Atstatyti piktogramą",
"selectWorld.edit.save": "Išsaugoti",
"selectWorld.edit.title": "Redaguoti pasaulį",
"selectWorld.enterName": "Pasaulio pavadinimas",
"selectWorld.enterSeed": "Pasaulio generavimo formulė",
"selectWorld.experimental": "eksperimentinis",
"selectWorld.experimental.details": "Išsamiau",
"selectWorld.experimental.details.entry": "Reikalaujamos eksperimentinės funkcijos: %s",
"selectWorld.experimental.details.title": "Eksperimentinės funkcijos reikalavimai",
"selectWorld.experimental.message": "Būkite atsargūs!\nŠita konfigūracija reikalauja funkcijų, kurie vis dar kuriami. Jūsų pasaulis gali būti sugadintas arba neveikti naujesnėse versijose.",
"selectWorld.experimental.title": "Įspėjimas apie eksperimentines funkcijas",
"selectWorld.experiments": "Eksperimentai",
"selectWorld.experiments.info": "Eksperimentai yra potencialūs nauji žaidimo komponentai. Būkite atsargūs ne viskas gali tinkamai veikti. Eksperimentai negali būti išjungti po pasaulio sukūrimo.",
"selectWorld.futureworld.error.text": "Nepavyko užkrauti pasaulio, prieš tai atidaryto naujesnėje versijoje. Tai buvo rizikingas veiksmas - atsiprašome, kad nepasisekė.",
"selectWorld.futureworld.error.title": "Įvyko klaida!",
"selectWorld.gameMode": "Žaid. režimas",
"selectWorld.gameMode.adventure": "nuotykių",
"selectWorld.gameMode.adventure.info": "Toks pats kaip išlikimo režimas, bet blokai negali būti nei pridėti, nei išgriauti.",
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Kaip išlikimo režimas, bet blokai negali būti",
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "nei padėti, nei sunaikinti",
"selectWorld.gameMode.creative": "kūrybinis",
"selectWorld.gameMode.creative.info": "Kurkite, statykite ir tyrinėkite be jokių apribojimų. Galite skraidyti, turite prieigą prie neribotų išteklių ir jūsų negali sužeisti monstrai.",
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Nesibaigiantys resursai, skraidymas ir",
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "greitas blokų griovimas",
"selectWorld.gameMode.hardcore": "negailestingasis",
"selectWorld.gameMode.hardcore.info": "Išlikimo režimas, nustatytas sunkiausiame sudėtingumo lygyje. Negalite prisikelti po mirties.",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Kaip išlikimo režimas, bet užrakintas sunkiausiame",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "sudėtingumo lygyje ir yra tik vienas šansas išgyventi",
"selectWorld.gameMode.spectator": "stebėtojas",
"selectWorld.gameMode.spectator.info": "Tu gali žiurėti, bet negali liesti.",
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Galite stebėti, bet negalite liesti",
"selectWorld.gameMode.survival": "išlikimas",
"selectWorld.gameMode.survival.info": "Tyrinėkite paslaptingą pasaulį, kuriame galite statyti, rinkti ir gaminti daiktus, kovoti su monstrais.",
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Ieškokite išteklių, gaminkite, kelkite",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "savo lygį, tausokite gyvybes ir sotumą",
"selectWorld.gameRules": "Žaidimo taisyklės",
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Importuoti nustatymus",
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Įvyko klaida importuojant nustatymus",
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Pasirinkti nustatymų failą (.json)",
"selectWorld.incompatible_series": "Sukurta nesuderinamoje versijoje",
"selectWorld.load_folder_access": "Nepavyko skaityti arba pasiekti aplanko, kuriame išsaugoti žaidimo pasauliai!",
"selectWorld.loading_list": "Įkeliamas pasaulių sąrašas",
"selectWorld.locked": "Neprieinamas dėl kito paleisto Minecraft lango",
"selectWorld.mapFeatures": "Generuoti struktūras",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Kaip kaimai, paskendę laivai ir t. t.",
"selectWorld.mapType": "Pasaulio tipas",
"selectWorld.mapType.normal": "įprastas",
"selectWorld.moreWorldOptions": "Daugiau pasaulio nustatymų...",
"selectWorld.newWorld": "Naujas pasaulis",
"selectWorld.recreate": "Perkurti",
"selectWorld.recreate.customized.text": "Šioje Minecraft versijoje individualizuoti pasauliai nebepalaikomi. Mes galime pabandyti perkurti šį pasaulį su ta pačia generavimo formule ir nustatymais, bet visi vietovės individualizacijos nustatymai bus prarasti. Atsiprašome už sukeltus nepatogumus!",
"selectWorld.recreate.customized.title": "Individualizuoti pasauliai nebepalaikomi",
"selectWorld.recreate.error.text": "Kažkas įvyko netaip bandant atkurti pasaulį.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Įvyko klaida!",
"selectWorld.resultFolder": "Bus išsaugotas kaip:",
"selectWorld.search": "ieškoti pasaulių",
"selectWorld.seedInfo": "Palikite tuščią atsitiktinei reikšmei gauti",
"selectWorld.select": "Žaisti pasirinktame pasaulyje",
"selectWorld.targetFolder": "Išsaugota aplanke: %s",
"selectWorld.title": "Pasirinkite pasaulį",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Pasaulis buvo išsaugotas naujesnėje versijoje,",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "tad paleidžiant šį pasaulį gali kilti problemų!",
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Nepamirškite padaryti šio pasaulio atsarginės kopijos",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "prieš paleidžiant jį šioje tarpinėje versijoje.",
"selectWorld.unable_to_load": "Nepavyko užkrauti pasaulių",
"selectWorld.version": "versija:",
"selectWorld.versionJoinButton": "Vis tiek paleisti",
"selectWorld.versionQuestion": "Ar tikrai norite paleisti šį pasaulį?",
"selectWorld.versionUnknown": "nežinoma",
"selectWorld.versionWarning": "Paskutinį kartą šis pasaulis buvo žaistas %s versijoje, tad paleidus jį šioje versijoje pasaulis gali būti pažeistas!",
"selectWorld.warning.deprecated.question": "Kai kurios naudojamos funkcijos yra pasenusios ir ateityje nebeveiks. Ar norite tęsti?",
"selectWorld.warning.deprecated.title": "Dėmesio! Šie nustatymai naudoja pasenusias funkcijas",
"selectWorld.warning.experimental.question": "Šie nustatymai yra eksperimentiniai ir jų palaikymas bet kada gali nutrūkti. Ar norite tęsti?",
"selectWorld.warning.experimental.title": "Dėmesio! Šie nustatymai naudoja eksperimentines funkcijas",
"selectWorld.world": "Pasaulis",
"sign.edit": "Redaguoti ženklo tekstą",
"sleep.not_possible": "Joks poilsis nepadės praleisti nakties",
"sleep.players_sleeping": "%s/%s žaidėjų miega",
"sleep.skipping_night": "Išmiegama naktis",
"slot.unknown": "Nežinoma vieta: '%s'",
"soundCategory.ambient": "Fonas/aplinka",
"soundCategory.block": "Blokai",
"soundCategory.hostile": "Priešiški padarai",
"soundCategory.master": "Garso stiprumas",
"soundCategory.music": "Muzika",
"soundCategory.neutral": "Draugiški padarai",
"soundCategory.player": "Žaidėjai",
"soundCategory.record": "Grotuvai/natų blokai",
"soundCategory.voice": "Balsas/kalba",
"soundCategory.weather": "Oras",
"spectatorMenu.close": "Uždaryti meniu",
"spectatorMenu.next_page": "Sekantis puslapis",
"spectatorMenu.previous_page": "Praeitas puslapis",
"spectatorMenu.root.prompt": "Paspauskite mygtuką, norėdami pasirinkti komandą. Tada spauskite vėl, kad ją panaudoti.",
"spectatorMenu.team_teleport": "Teleportuotis prie komandos nario",
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Pasirinkti komandą prie kurios nusikelti",
"spectatorMenu.teleport": "Teleportuotis prie žaidėjo",
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Pasirinkite žaidėją, prie kurio nusikelti",
"stat.generalButton": "Bendra",
"stat.itemsButton": "Daiktai",
"stat.minecraft.animals_bred": "Užauginta gyvūnų",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Atstumas, nukeliautas sparnais",
"stat.minecraft.bell_ring": "Suskambinta varpų",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Atstumas valtimi",
"stat.minecraft.clean_armor": "Išvalyta rūbų",
"stat.minecraft.clean_banner": "Išvalyta vėliavų",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Išvalyta šulkerio dėžių",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Užkoptas atstumas",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Nusėlintas atstumas",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Žala sugerta",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Žala nubluokuota skydo",
"stat.minecraft.damage_dealt": "Padaryta žalos",
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Padaryta žala (sugerta)",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Padaryta žala (pasipriešinta)",
"stat.minecraft.damage_resisted": "Pasipriešinta žala",
"stat.minecraft.damage_taken": "Gauta žalos",
"stat.minecraft.deaths": "Mirčių",
"stat.minecraft.drop": "Išmesta daiktų",
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Suvalgyta torto gabalėlių",
"stat.minecraft.enchant_item": "Užkerėta daiktų",
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Nukristas atstumas",
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Pripildyta katilų",
"stat.minecraft.fish_caught": "Pagauta žuvų",
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Nuskristas atstumas",
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Atstumas arkliu",
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Apieškota dalytuvų",
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Apieškota mėtytuvų",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Apieškota piltuvų",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Veiksmų su priekalais",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Naudota švyturių",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Veiksmų su aukštakrosnėmis",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Naudota eliksyrų stovų",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Veiksmų su laužu",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Veiksmų su kartografijos stalu",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Naudota darbastalių",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Naudota krosnių",
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Veiksmų su tekėlais",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Veiksmų su pultu",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Veiksmų su staklėmis",
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Veiksmai su kalvio stalu",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Veiksmų su rūkyklomis",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Veiksmų su akmens pjaustyklėmis",
"stat.minecraft.jump": "Pašokimų",
"stat.minecraft.junk_fished": "Sužvejota šlamšto",
"stat.minecraft.leave_game": "Kartų išjungta",
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Atstumas nukeliautas vagonėliu",
"stat.minecraft.mob_kills": "Nužudyta padarų",
"stat.minecraft.open_barrel": "Atidaryta statinių",
"stat.minecraft.open_chest": "Atidaryta skrynių",
"stat.minecraft.open_enderchest": "Atidaryta Enderio skrynių",
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Šulkerių dėžės atidarytos",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Atstumas kiaule",
"stat.minecraft.play_noteblock": "Sugrota natų blokais",
"stat.minecraft.play_record": "Paleista muzikos diskų",
"stat.minecraft.play_time": "Laiko pražaista",
"stat.minecraft.player_kills": "Nužudyta žaidėjų",
"stat.minecraft.pot_flower": "Vazone pasodinta augalų",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Pradėta reidų",
"stat.minecraft.raid_win": "Laimėta reidų",
"stat.minecraft.ring_bell": "Suskambinta varpų",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Miegota lovoje",
"stat.minecraft.sneak_time": "Laikas praleistas sėlinant",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Nubėgtas atstumas",
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Atstumas ilgažingsniu",
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Nuplauktas atstumas",
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Kalbėta su kaimiečiais",
"stat.minecraft.target_hit": "Pataikyta į taikinių",
"stat.minecraft.time_since_death": "Laikas nuo paskutinės mirties",
"stat.minecraft.time_since_rest": "Laikas nuo paskutinio poilsio",
"stat.minecraft.total_world_time": "Praleista su atvertu pasauliu",
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Prekiauta su kaimiečiais",
"stat.minecraft.treasure_fished": "Sužvejota lobių",
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Aktyvuota spąstų skrynių",
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Suderinta natų blokų",
"stat.minecraft.use_cauldron": "Panaudota katilų",
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Atstumas, nueitas ant vandens",
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Nueitas atstumas",
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Atstumas, nueitas po vandeniu",
"stat.mobsButton": "Padarai",
"stat_type.minecraft.broken": "Kartų sulaužytas(a)",
"stat_type.minecraft.crafted": "Kartų pagaminta",
"stat_type.minecraft.dropped": "Kartų išmesta",
"stat_type.minecraft.killed": "Jūs nužudėte %s %s",
"stat_type.minecraft.killed.none": "Jūs niekada nenužudėte %s",
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s jus nužudė %s kartus(-ų)",
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Jūsų niekada nenužudė %s",
"stat_type.minecraft.mined": "Kartų iškasta",
"stat_type.minecraft.picked_up": "Kartų paimta",
"stat_type.minecraft.used": "Kartų panaudota",
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistika",
"structure_block.button.detect_size": "APTIKTI",
"structure_block.button.load": "ĮKELTI",
"structure_block.button.save": "IŠSAUGOTI",
"structure_block.custom_data": "Pasirinktas Data Tag pavadinimas",
"structure_block.detect_size": "Aptikti struktūros dydį ir padėtį:",
"structure_block.hover.corner": "Kampas: %s",
"structure_block.hover.data": "Duomenys: %s",
"structure_block.hover.load": "Įkelti: %s",
"structure_block.hover.save": "Išsaugoti: %s",
"structure_block.include_entities": "Įtraukti šiuos objektus:",
"structure_block.integrity": "Struktūros vientisumas ir generavimo reikšmė",
"structure_block.integrity.integrity": "Struktūros vientisumas",
"structure_block.integrity.seed": "Struktūros generavimo reikšmė",
"structure_block.invalid_structure_name": "Netinkamas struktūros pavadinimas '%s'",
"structure_block.load_not_found": "Struktūra '%s' nerasta",
"structure_block.load_prepare": "Struktūros '%s' pozicija parengta",
"structure_block.load_success": "Įkrauta struktūra iš '%s'",
"structure_block.mode.corner": "Kampas",
"structure_block.mode.data": "Duomenys",
"structure_block.mode.load": "Įkelti",
"structure_block.mode.save": "Išsaugoti",
"structure_block.mode_info.corner": "Kampinis režimas - padėjimo ir dydžio žymeklis",
"structure_block.mode_info.data": "Duomenų režimas - žaidimo logikos žymeklis",
"structure_block.mode_info.load": "Įkrovimo režimas - įkrauti iš failo",
"structure_block.mode_info.save": "Išsaugojimo režimas - įrašyti į failą",
"structure_block.position": "Santykinė padėtis",
"structure_block.position.x": "reliatyvi Pozicija x",
"structure_block.position.y": "reliatyvi pozicija y",
"structure_block.position.z": "reliatyvi pozicija z",
"structure_block.save_failure": "Negalima išsaugoti struktūros '%s'",
"structure_block.save_success": "Struktūra išsaugota kaip '%s'",
"structure_block.show_air": "Rodyti nematomus blokus:",
"structure_block.show_boundingbox": "Rodyti ribas:",
"structure_block.size": "Struktūros dydis",
"structure_block.size.x": "struktūros dydis x",
"structure_block.size.y": "struktūros dydis y",
"structure_block.size.z": "struktūros dydis z",
"structure_block.size_failure": "Nepavyko pasirinkti struktūros dydžio. Pridėkite kampus su sutampančiais struktūrų pavadinimais",
"structure_block.size_success": "Sėkmingai aptiktas struktūros '%s' dydis",
"structure_block.structure_name": "Struktūros pavadinimas",
"subtitles.ambient.cave": "Nerimą keliantis garsas",
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametistas suskamba",
"subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Ametistas rezonuoja",
"subtitles.block.anvil.destroy": "Lūžta priekalas",
"subtitles.block.anvil.land": "Nukrenta priekalas",
"subtitles.block.anvil.use": "Panaudojamas priekalas",
"subtitles.block.barrel.close": "Užsidaro statinė",
"subtitles.block.barrel.open": "Atsidaro statinė",
"subtitles.block.beacon.activate": "Įsijungia švyturys",
"subtitles.block.beacon.ambient": "Ūžia švyturys",
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Išsijungia švyturys",
"subtitles.block.beacon.power_select": "Pasirinktas švyturio galingumas",
"subtitles.block.beehive.drip": "Laša medus",
"subtitles.block.beehive.enter": "Bitė įlenda į avilį",
"subtitles.block.beehive.exit": "Bitė palieka avilį",
"subtitles.block.beehive.shear": "Čiaukši žirklės",
"subtitles.block.beehive.work": "Dirba bitės",
"subtitles.block.bell.resonate": "Aidi varpas",
"subtitles.block.bell.use": "Suskamba varpas",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Varvalapis nusileidžia",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Varvalapis pakyla",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Spragsi aukštakrosnė",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Burbuliuoja eliksyrų stovas",
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Sprogsta burbulai",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Teka burbulai",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Pralekia burbulai",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Sukasi burbulai",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Zvimbia burbulai",
"subtitles.block.button.click": "Spragteli mygtukas",
"subtitles.block.cake.add_candle": "Tortas žliugteli",
"subtitles.block.campfire.crackle": "Traška laužas",
"subtitles.block.candle.crackle": "Žvakė spragsi",
"subtitles.block.chest.close": "Užsidaro skrynia",
"subtitles.block.chest.locked": "Užrakinama skrynia",
"subtitles.block.chest.open": "Atsidaro skrynia",
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Nyksta koruso gėlė",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Auga koruso gėlė",
"subtitles.block.comparator.click": "Spragteli komparatorius",
"subtitles.block.composter.empty": "Ištuštinamas komposteris",
"subtitles.block.composter.fill": "Užpildomas komposteris",
"subtitles.block.composter.ready": "Kompostuoja komposteris",
"subtitles.block.conduit.activate": "Aktyvuojasi jūros kanalas",
"subtitles.block.conduit.ambient": "Pulsuoja jūros kanalas",
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Atakuoja jūros kanalas",
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Išsijungia jūros kanalas",
"subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Puodas dūžta",
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Daiktas išmetamas iš dalytuvo",
"subtitles.block.dispenser.fail": "Nesuveikia dalytuvas",
"subtitles.block.door.toggle": "Sugirgžda durys",
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Panaudojamas kerų stalas",
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Atsidaro Endo portalas",
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Prisitvirtina Enderio akis",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Sugirgžda varteliai",
"subtitles.block.fire.ambient": "Traška ugnis",
"subtitles.block.fire.extinguish": "Užgęsta ugnis",
"subtitles.block.frogspawn.hatch": "Buožgalvis išsirita",
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Traška krosnis",
"subtitles.block.generic.break": "Sudaužomas blokas",
"subtitles.block.generic.footsteps": "Žingsniai",
"subtitles.block.generic.hit": "Daužomas blokas",
"subtitles.block.generic.place": "Padedamas blokas",
"subtitles.block.grindstone.use": "Panaudojamos girnos",
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Apkirptas augalas",
"subtitles.block.honey_block.slide": "Slydimas žemyn medaus bloku",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Užsidaro liukas",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Atsidaro liukas",
"subtitles.block.lava.ambient": "Sproginėja lava",
"subtitles.block.lava.extinguish": "Šnypščia lava",
"subtitles.block.lever.click": "Patraukiama svirtis",
"subtitles.block.note_block.note": "Groja natų blokas",
"subtitles.block.piston.move": "Juda stūmoklis",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava varva",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava varva į katilą",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Vanduo varva",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Vanduo varva į katilą",
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktitas nukrenta",
"subtitles.block.portal.ambient": "Šniokščia portalas",
"subtitles.block.portal.travel": "Nunyksta portalo triukšmas",
"subtitles.block.portal.trigger": "Sustiprėja portalo triukšmas",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Spragteli slėgio plokštė",
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Drožia žirklės",
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Išdega deglas",
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portalas šniokščia",
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Prisikėlimo inkaras užsikrauna",
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Prisikėlimo inkaras išsikrauna",
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Prisikėlimo inkaras nustato prisikėlimo tašką",
"subtitles.block.sculk.charge": "Sculkas burbuliuoja",
"subtitles.block.sculk.spread": "Sculkas plečiasi",
"subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Sculko katalizatorius žydi",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sculko sensorius pradeda traškėti",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sculko sensorius nustoja traškėti",
"subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Sculko rėksnys rėkia",
"subtitles.block.shulker_box.close": "Užsidaro šulkeris",
"subtitles.block.shulker_box.open": "Atsidaro šulkeris",
"subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Ženklas svyruoja",
"subtitles.block.smithing_table.use": "Naudojama kalvė",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Rūksta rūkykla",
"subtitles.block.sniffer_egg.crack": "Šniukštinėtojo kiaušinis įskyla",
"subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Šniukštinėtojo kiaušinis išsirita",
"subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Šniukštinėtojas žengia",
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Pakšteli uogos",
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Girgžda liukas",
"subtitles.block.tripwire.attach": "Prisijungia viela",
"subtitles.block.tripwire.click": "Spragteli viela",
"subtitles.block.tripwire.detach": "Atsijungia viela",
"subtitles.block.water.ambient": "Teka vanduo",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Knyga įdėta",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Užkerėta knyga padėta",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Knyga išimta",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Užkerėta knyga išimta",
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Įduria spygliai",
"subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Alėjus ieško",
"subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Alėjus trokšta",
"subtitles.entity.allay.death": "Alėjus miršta",
"subtitles.entity.allay.hurt": "Alėjus susižeidžia",
"subtitles.entity.allay.item_given": "Alėjus krizena",
"subtitles.entity.allay.item_taken": "Alėjus alėjina",
"subtitles.entity.allay.item_thrown": "Alėjus meta",
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Kažkas nukrenta",
"subtitles.entity.arrow.hit": "Pataiko strėlė",
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Susižeidžia žaidėjas",
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Iššauna strėlė",
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Aksolotlis puola",
"subtitles.entity.axolotl.death": "Aksolotlis miršta",
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Aksolotlis susižeidžia",
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Aksolotlis čirpia",
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Aksolotlis čirpia",
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Aksolotlis pliuškenasi",
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Aksolotlis plaukia",
"subtitles.entity.bat.ambient": "Sucypia šikšnosparnis",
"subtitles.entity.bat.death": "Miršta šikšnosparnis",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Sužeistas šikšnosparnis",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Išskrenda šikšnosparnis",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Dūzgia bitė",
"subtitles.entity.bee.death": "Miršta bitė",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Sužeidžiama bitė",
"subtitles.entity.bee.loop": "Bitė dūzgia",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Piktai dūzgia bitė",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Linksmai dūzgia bitė",
"subtitles.entity.bee.sting": "Įgelia bitė",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Kvėpuoja liepsna",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Sutraška liepsna",
"subtitles.entity.blaze.death": "Miršta liepsna",
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Sužeista liepsna",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Iššauna liepsna",
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Irklavimas",
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Irklavimas",
"subtitles.entity.camel.ambient": "Kupranugaris prunkščia",
"subtitles.entity.camel.dash": "Kupranugaris sviedžia",
"subtitles.entity.camel.dash_ready": "Kupranogaris atsigauna",
"subtitles.entity.camel.death": "Kupranugaris miršta",
"subtitles.entity.camel.eat": "Kupranugaris valgo",
"subtitles.entity.camel.hurt": "Kupranugaris susižeidžia",
"subtitles.entity.camel.saddle": "Balnas uždedamas",
"subtitles.entity.camel.sit": "Kupranugaris atsisėda",
"subtitles.entity.camel.stand": "Kupranugaris atsistoja",
"subtitles.entity.camel.step": "Kupranugaris žengia",
"subtitles.entity.camel.step_sand": "Kupranugaris smėliuoja",
"subtitles.entity.cat.ambient": "Miaukia katė",
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Prašo katė",
"subtitles.entity.cat.death": "Miršta katė",
"subtitles.entity.cat.eat": "Valgo katė",
"subtitles.entity.cat.hiss": "Šnypščia katė",
"subtitles.entity.cat.hurt": "Sužeista katė",
"subtitles.entity.cat.purr": "Murkia katė",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Kudakuoja višta",
"subtitles.entity.chicken.death": "Miršta višta",
"subtitles.entity.chicken.egg": "Višta padeda kiaušinį",
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Sužeista višta",
"subtitles.entity.cod.death": "Miršta menkė",
"subtitles.entity.cod.flop": "Šlepsi menkė",
"subtitles.entity.cod.hurt": "Sužeista menkė",
"subtitles.entity.cow.ambient": "Mūkia karvė",
"subtitles.entity.cow.death": "Mirša karvė",
"subtitles.entity.cow.hurt": "Sužeista karvė",
"subtitles.entity.cow.milk": "Pamelžiama karvė",
"subtitles.entity.creeper.death": "Miršta kryperis",
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Sužeistas kryperis",
"subtitles.entity.creeper.primed": "Šnypščia kryperis",
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Čirškia delfinas",
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Sušvilpia delfinas",
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Puola delfinas",
"subtitles.entity.dolphin.death": "Miršta delfinas",
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Valgo delfinas",
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Sužeistas delfinas",
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Pašoka delfinas",
"subtitles.entity.dolphin.play": "Žaidžia delfinas",
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Taškosi delfinas",
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Plaukia delfinas",
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Žvengia asilas",
"subtitles.entity.donkey.angry": "Žvengia asilas",
"subtitles.entity.donkey.chest": "Skrynia uždedama ant asilo",
"subtitles.entity.donkey.death": "Miršta asilas",
"subtitles.entity.donkey.eat": "Valgo asilas",
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Sužeistas asilas",
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Skenduolis gurguliuoja",
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Skenduolis gurguliuoja",
"subtitles.entity.drowned.death": "Skenduolis miršta",
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Skenduolis susižeidžia",
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Skenduolis sviedžia trišakį",
"subtitles.entity.drowned.step": "Skenduolis žengia",
"subtitles.entity.drowned.swim": "Skenduolis plaukia",
"subtitles.entity.egg.throw": "Skrieja kiaušinis",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Didysis gelmių sargas dejuoja",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Didysis gelmių sargas nerimsta",
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Didysis gelmių sargas užkeikia",
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Didysis gelmių sargas miršta",
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Didysis gelmių sargas tekšena",
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Didysis gelmių sargas susižeidžia",
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Riaumoja Drakonė",
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Miršta Drakonė",
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Skrenda Drakonė",
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Urzgia Drakonė",
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Sužeista Drakonė",
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Šauna Drakonė",
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Enderio akis krenta",
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Išlekia Enderio akis",
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Skrenda Enderio perlas",
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Kalba endermenas",
"subtitles.entity.enderman.death": "Miršta endermenas",
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Sužeistas endermenas",
"subtitles.entity.enderman.scream": "Endermenas rėkia",
"subtitles.entity.enderman.stare": "Klykia endermenas",
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Teleportuojasi endermenas",
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Sprunka endermitas",
"subtitles.entity.endermite.death": "Miršta endermitas",
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Sužeistas endermitas",
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Murma šamanas",
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Šamanas buria prakeiksmą",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Džiūgauja šamanas",
"subtitles.entity.evoker.death": "Miršta šamanas",
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Sužeistas šamanas",
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Šamanas ruošiasi atakai",
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Šamanas ruošiasi iškvietimui",
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Šamanas ruošiasi užbūrimui",
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Išlenda iltys",
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Surenkama patirtis",
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Sprogsta fejerverkas",
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Paleidžiamas fejerverkas",
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Mirga fejerverkas",
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Atgaunama plūdė",
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Taškosi plūdė",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Įmetama plūdė",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Pyksta lapė",
"subtitles.entity.fox.ambient": "Sucypia lapė",
"subtitles.entity.fox.bite": "Kanda lapė",
"subtitles.entity.fox.death": "Miršta lapė",
"subtitles.entity.fox.eat": "Valgo lapė",
"subtitles.entity.fox.hurt": "Sužeista lapė",
"subtitles.entity.fox.screech": "Suklykia lapė",
"subtitles.entity.fox.sleep": "Knarkia lapė",
"subtitles.entity.fox.sniff": "Šnarpščia lapė",
"subtitles.entity.fox.spit": "Spjauna lapė",
"subtitles.entity.fox.teleport": "Lapė teleportuojasi",
"subtitles.entity.frog.ambient": "Varlė kvaksi",
"subtitles.entity.frog.death": "Varlė mirša",
"subtitles.entity.frog.eat": "Varlė valgo",
"subtitles.entity.frog.hurt": "Varlė susižeidžia",
"subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Varlė deda ikrus",
"subtitles.entity.frog.long_jump": "Varlė pašoka",
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Kažkas nukrenta",
"subtitles.entity.generic.burn": "Ugnis",
"subtitles.entity.generic.death": "Mirtis",
"subtitles.entity.generic.drink": "Gurkšnis",
"subtitles.entity.generic.eat": "Žiaumojimas",
"subtitles.entity.generic.explode": "Sprogimas",
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Užgęsta ugnis",
"subtitles.entity.generic.hurt": "Kažkas sužeidžiamas",
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Kažkas užkliūva",
"subtitles.entity.generic.splash": "Pliuškenimas",
"subtitles.entity.generic.swim": "Plaukimas",
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Verkia ghastas",
"subtitles.entity.ghast.death": "Miršta ghastas",
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Sužeistas ghastas",
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Šauna ghastas",
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Švytintis daikto rėmas užpildomas",
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Švytintis daikto rėmelis nukabinamas",
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Švytintis daikto rėmelis užkabinamas",
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Švytintis daikto rėmelis ištuštėja",
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Švytintis daikto rėmelis pasukamas",
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Švytintis kalmaras plaukia",
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Švytintis kalmaras miršta",
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Švytintis kalmaras susižeidžia",
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Švytintis kalmaras leidžia rašalą",
"subtitles.entity.goat.ambient": "Ožka bliauna",
"subtitles.entity.goat.death": "Ožka miršta",
"subtitles.entity.goat.eat": "Ožka valgo",
"subtitles.entity.goat.horn_break": "Nulūžta ožio ragas",
"subtitles.entity.goat.hurt": "Ožka susižeidžia",
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Ožka šoka",
"subtitles.entity.goat.milk": "Ožka pamelžiama",
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Ožka trypia",
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Ožka trenkiasi kakta",
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Ožka baubia",
"subtitles.entity.goat.step": "Ožka žengia",
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Gelmių sargas dejuoja",
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Gelmių sargas nerimsta",
"subtitles.entity.guardian.attack": "Gelmių sargas šauna",
"subtitles.entity.guardian.death": "Gelmių sargas miršta",
"subtitles.entity.guardian.flop": "Gelmių sargas tekšena",
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Gelmių sargas susižeidžia",
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglinas urzgia",
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglinas piktai urzgia",
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglinas puola",
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglinas suzombėja",
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglinas miršta",
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglinas susižeidžia",
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglinas atsitraukia",
"subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglinas žengia",
"subtitles.entity.horse.ambient": "Žvengia arklys",
"subtitles.entity.horse.angry": "Arklys žvengia",
"subtitles.entity.horse.armor": "Šarvai uždedami ant arklio",
"subtitles.entity.horse.breathe": "Šnopuoja arklys",
"subtitles.entity.horse.death": "Miršta arklys",
"subtitles.entity.horse.eat": "Ėda arklys",
"subtitles.entity.horse.gallop": "Šuoliuoja arklys",
"subtitles.entity.horse.hurt": "Sužeistas arklys",
"subtitles.entity.horse.jump": "Pašoka arklys",
"subtitles.entity.horse.saddle": "Balnas uždedamas ant arklio",
"subtitles.entity.husk.ambient": "Urzgia sudžiūvėlis",
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Sudžiuvėlis virsta zombiu",
"subtitles.entity.husk.death": "Miršta sudžiūvėlis",
"subtitles.entity.husk.hurt": "Sužeistas sudžiūvėlis",
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Murma iliuzionistas",
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Iliuzionistas buria prakeiksmą",
"subtitles.entity.illusioner.death": "Miršta iliuzionistas",
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Sužeistas iliuzionistas",
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Persikelia iliuzionistas",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Iliuzionistas ruošia aklumo prakeiksmą",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Iliuzionistas ruošia veidrodinius atspindžius",
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Puola geležinis golemas",
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Lūžta geležinis golemas",
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Miršta geležinis golemas",
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Sužeistas geležinis golemas",
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Sutaisomas geležinis golemas",
"subtitles.entity.item.break": "Lūžta daiktas",
"subtitles.entity.item.pickup": "Paimamas daiktas",
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Daiktas įdedamas į rėmelius",
"subtitles.entity.item_frame.break": "Nukabinami rėmeliai",
"subtitles.entity.item_frame.place": "Pakabinami rėmeliai",
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Daiktas išimamas iš rėmelių",
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Spragteli rėmelis",
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Atsisega pavadėlio mazgas",
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Užrišamas pavadėlio mazgas",
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Trenkia žaibas",
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Sugriaudėja perkūnija",
"subtitles.entity.llama.ambient": "Bliauna lama",
"subtitles.entity.llama.angry": "Piktai bliauna lama",
"subtitles.entity.llama.chest": "Skrynia uždedama ant lamos",
"subtitles.entity.llama.death": "Miršta lama",
"subtitles.entity.llama.eat": "Ėda lama",
"subtitles.entity.llama.hurt": "Sužeista lama",
"subtitles.entity.llama.spit": "Spjauna lama",
"subtitles.entity.llama.step": "Žengia lama",
"subtitles.entity.llama.swag": "Papuošiama lama",
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Miršta magmos kubas",
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Sužeistas magmos kubas",
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Žliugsi magmos kubas",
"subtitles.entity.minecart.riding": "Rieda vagonėlis",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom transformuojasi",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom valgo",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom pamelžiama",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom įtartinai pamelžiama",
"subtitles.entity.mule.ambient": "Žvengia mulas",
"subtitles.entity.mule.angry": "Žvengia mulas",
"subtitles.entity.mule.chest": "Skrynia uždedama ant mulo",
"subtitles.entity.mule.death": "Miršta mulas",
"subtitles.entity.mule.eat": "Mulas valgo",
"subtitles.entity.mule.hurt": "Sužeistas mulas",
"subtitles.entity.painting.break": "Nukabinamas paveikslas",
"subtitles.entity.painting.place": "Užkabinamas paveikslas",
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Pūsteli panda",
"subtitles.entity.panda.ambient": "Sušnopuoja panda",
"subtitles.entity.panda.bite": "Kanda panda",
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Prunkšteli panda",
"subtitles.entity.panda.death": "Miršta panda",
"subtitles.entity.panda.eat": "Valgo panda",
"subtitles.entity.panda.hurt": "Sužeista panda",
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Sukruta pandos nosis",
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Nusičiaudi panda",
"subtitles.entity.panda.step": "Žengia panda",
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Inkščia panda",
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Kalba papūga",
"subtitles.entity.parrot.death": "Miršta papūga",
"subtitles.entity.parrot.eats": "Valgo papūga",
"subtitles.entity.parrot.fly": "Plazda papūga",
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Sužeista papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Kvėpuoja papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Šnypščia papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papūga gurguliuoja",
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Dejuoja papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Riaumoja papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papūga imituoja endermitą",
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Murma papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Verkia papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papūga dejuoja",
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Urzgia papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Dejuoja papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papūga murma",
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Žliugsi papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Sucypia papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Krenkšteli papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papūga krenkščia",
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papūga murma",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papūga kriuksi",
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Tykoja papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papūga šnypščia",
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Tarška papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papūga žliugsi",
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papūga šnypščia",
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papūga tarška",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papūga imituoja vėlę",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Murma papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Verkšlena papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Kikena papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Pyksta papūga",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papūga tarška",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papūga urzgia",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papūga dejuoja",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papūga dejuoja",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Sucypia fantomas",
"subtitles.entity.phantom.bite": "Kanda fantomas",
"subtitles.entity.phantom.death": "Miršta fantomas",
"subtitles.entity.phantom.flap": "Suplasnoja fantomas",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Sužeistas fantomas",
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantomas puola žemyn",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Kriuksi kiaulė",
"subtitles.entity.pig.death": "Miršta kiaulė",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Sužeista kiaulė",
"subtitles.entity.pig.saddle": "Balnas uždedamas",
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglinas gėrisi daiktu",
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglinas prunkščia",
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglinas piktai prunkščia",
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglinas švenčia",
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglinas suzombėja",
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglinas miršta",
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglinas susižeidžia",
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglinas pavydžiai prunkščia",
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglinas atsitraukia",
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglinas žengia",
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Aršusis piglinas prunkščia",
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Aršusis piglinas piktai prunkščia",
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Aršusis piglinas suzombėja",
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Aršusis piglinas miršta",
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Aršusis piglinas susižeidžia",
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Aršusis piglinas žengia",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Murma plėšikas",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Džiūgauja plėšikas",
"subtitles.entity.pillager.death": "Miršta plėšikas",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Sužeistas plėšikas",
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Kritinė ataka",
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Atmušamoji ataka",
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Stipri ataka",
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Mojanti ataka",
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Silpna ataka",
"subtitles.entity.player.burp": "Atsiriaugėjimas",
"subtitles.entity.player.death": "Miršta žaidėjas",
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Žaidėjas šąla",
"subtitles.entity.player.hurt": "Sužeistas žaidėjas",
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Skęsta žaidėjas",
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Dega žaidėjas",
"subtitles.entity.player.levelup": "Suskamba žaidėjas",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Urzgia baltasis lokys",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Sumykia baltasis lokys",
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Miršta baltasis lokys",
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Sužeistas baltasis lokys",
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Riaumoja baltasis lokys",
"subtitles.entity.potion.splash": "Dūžta buteliukas",
"subtitles.entity.potion.throw": "Skrenda buteliukas",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Išsileidžia pūsliažuvė",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Išsiplečia pūsliažuvė",
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Miršta pūsliažuvė",
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Šlepsi pūsliažuvė",
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Sužeista pūsliažuvė",
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Įgelia pūsliažuvė",
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Cypia triušis",
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Puola triušis",
"subtitles.entity.rabbit.death": "Miršta triušis",
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Sužeistas triušis",
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Šuoliuoja triušis",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Kriokia siaubūnas",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Kanda siaubūnas",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Džiūgauja siaubūnas",
"subtitles.entity.ravager.death": "Miršta siaubūnas",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Sužeistas siaubūnas",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Riaumoja siaubūnas",
"subtitles.entity.ravager.step": "Žengia siaubūnas",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Apsvaigsta siaubūnas",
"subtitles.entity.salmon.death": "Miršta lašiša",
"subtitles.entity.salmon.flop": "Šlepsi lašiša",
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Sužeista lašiša",
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Mekena avis",
"subtitles.entity.sheep.death": "Miršta avis",
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Sužeista avis",
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Tykoja šulkeris",
"subtitles.entity.shulker.close": "Šulkeris užsidaro",
"subtitles.entity.shulker.death": "Miršta šulkeris",
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Sužeistas šulkeris",
"subtitles.entity.shulker.open": "Šulkeris atsidaro",
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Iššauna šulkeris",
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Teleportuojasi šulkeris",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Šulkerio kulka sprogsta",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Šulkerio kulka dūžta",
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Šnypščia žvyninukas",
"subtitles.entity.silverfish.death": "Miršta žvyninukas",
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Sužeistas žvyninukas",
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Barška skeletas",
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Skeletas pavirsta klajūnu",
"subtitles.entity.skeleton.death": "Miršta skeletas",
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Sužeistas skeletas",
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Skeletas šauna strėlę",
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Skeletas arklys klykia",
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Skeletas arklys miršta",
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Skeletas arklys susižeidžia",
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Skeletas arklys plaukia",
"subtitles.entity.slime.attack": "Puola gleivius",
"subtitles.entity.slime.death": "Miršta gleivius",
"subtitles.entity.slime.hurt": "Sužeistas gleivius",
"subtitles.entity.slime.squish": "Žliugsi gleivius",
"subtitles.entity.sniffer.death": "Šniukštinėtojas miršta",
"subtitles.entity.sniffer.digging": "Šniukštinėtojas kasa",
"subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Šniukštinėtojas atsikelia",
"subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Šniukštinėtojas išmeta sėklą",
"subtitles.entity.sniffer.eat": "Šniukštinėtojas valgo",
"subtitles.entity.sniffer.happy": "Šniukštinėtojas nudžiunga",
"subtitles.entity.sniffer.hurt": "Šniukštinėtojas susižeidžia",
"subtitles.entity.sniffer.idle": "Šniukštinėtojas prunkščia",
"subtitles.entity.sniffer.scenting": "Šniukštinėtojas uosto",
"subtitles.entity.sniffer.searching": "Šniukštinėtojas ieško",
"subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Šniukštinėtojas uosto",
"subtitles.entity.sniffer.step": "Šniukštinėtojas žengia",
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Miršta sniego golemas",
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Sužeistas sniego golemas",
"subtitles.entity.snowball.throw": "Skrieja sniego gniūžtė",
"subtitles.entity.spider.ambient": "Šnypščia voras",
"subtitles.entity.spider.death": "Miršta voras",
"subtitles.entity.spider.hurt": "Sužeistas voras",
"subtitles.entity.squid.ambient": "Plaukia kalmaras",
"subtitles.entity.squid.death": "Miršta kalmaras",
"subtitles.entity.squid.hurt": "Sužeistas kalmaras",
"subtitles.entity.squid.squirt": "Kalmaras išleidžia rašalą",
"subtitles.entity.stray.ambient": "Sutarška klajūnas",
"subtitles.entity.stray.death": "Miršta klajūnas",
"subtitles.entity.stray.hurt": "Sužeistas klajūnas",
"subtitles.entity.strider.death": "Miršta ilgažingsnis",
"subtitles.entity.strider.eat": "Valgo ilgažingsnis",
"subtitles.entity.strider.happy": "Gargaliuoja ilgažingsnis",
"subtitles.entity.strider.hurt": "Sumušamas ilgažingsnis",
"subtitles.entity.strider.idle": "Čiulba ilgažingsnis",
"subtitles.entity.strider.retreat": "Atsitraukia ilgažingsnis",
"subtitles.entity.tadpole.death": "Buožgalvis miršta",
"subtitles.entity.tadpole.flop": "Buožgalvis tekšena",
"subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Buožgalvis užauga",
"subtitles.entity.tadpole.hurt": "Buožgalvis susižeidžia",
"subtitles.entity.tnt.primed": "Šnypščia dinamitas",
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Miršta tropinė žuvis",
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Pliupsi tropinė žuvis",
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Sužeidžiama tropinė žuvis",
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Sučirškia vėžlys",
"subtitles.entity.turtle.death": "Miršta vėžlys",
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Miršta vėžlio jauniklis",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Lūžta vėžlio kiaušinis",
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Įtrūksta vėžlio kiaušinis",
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Išsirita vėžlio kiaušinis",
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Sužeistas vėžlys",
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Sužeistas vėžlio jauniklis",
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Vėžlys padeda kiaušinį",
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Šliaužia vėžlys",
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Šliaužia vėžlio jauniklis",
"subtitles.entity.turtle.swim": "Plaukia vėžlys",
"subtitles.entity.vex.ambient": "Vaidenasi vėlė",
"subtitles.entity.vex.charge": "Klykia vėlė",
"subtitles.entity.vex.death": "Miršta vėlė",
"subtitles.entity.vex.hurt": "Sužeista vėlė",
"subtitles.entity.villager.ambient": "Murma kaimietis",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Džiūgauja kaimietis",
"subtitles.entity.villager.death": "Miršta kaimietis",
"subtitles.entity.villager.hurt": "Sužeistas kaimietis",
"subtitles.entity.villager.no": "Nesutinka kaimietis",
"subtitles.entity.villager.trade": "Prekiauja kaimietis",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Dirba šarvų kalvis",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Dirba mėsininkas",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Dirba kartografas",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Dirba dvasininkas",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Dirba ūkininkas",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Dirba žvejys",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Dirba strėlininkas",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Dirba odos siuvėjas",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Dirba bibliotekininkas",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Dirba mūrininkas",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Dirba piemuo",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Dirba įrankių meistras",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Dirba ginklakalys",
"subtitles.entity.villager.yes": "Sutinka kaimietis",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Murma vindikatorius",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Džiūgauja vindikatorius",
"subtitles.entity.vindicator.death": "Miršta vindikatorius",
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Sužeistas vindikatorius",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Klajojantis pirklys murma",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Klajojantis pirklys miršta",
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Klajojantis pirklys dingsta",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Klajojantis pirklys geria pieną",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Klajojantis pirklys geria eliksyrą",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Klajojantis pirklys susižeidžia",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Klajojantis pirklys nesutinka",
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Klajojantis pirklys atsiranda",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Klajojantis pirklys prekiauja",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Klajojantis pirklys sutinka",
"subtitles.entity.warden.agitated": "Piktai suurzgia komendantas",
"subtitles.entity.warden.ambient": "Inkščia komendantas",
"subtitles.entity.warden.angry": "Pyksta komendantas",
"subtitles.entity.warden.attack_impact": "Įtrenkia komendantas",
"subtitles.entity.warden.death": "Miršta komendantas",
"subtitles.entity.warden.dig": "Kasa komendantas",
"subtitles.entity.warden.emerge": "Išlenda komendantas",
"subtitles.entity.warden.heartbeat": "Komendanto širdis suplaka",
"subtitles.entity.warden.hurt": "Sužeidžiamas komendantas",
"subtitles.entity.warden.listening": "Komendantas pastebi",
"subtitles.entity.warden.listening_angry": "Komendantas piktai pastebi",
"subtitles.entity.warden.nearby_close": "Priartėja komendantas",
"subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Paeina komendantas",
"subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Prisiartina komendantas",
"subtitles.entity.warden.roar": "Suriaumoja komendantas",
"subtitles.entity.warden.sniff": "Komendantas uosto",
"subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Sudundžia komendantas",
"subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Užsikrauna komendantas",
"subtitles.entity.warden.step": "Žengia komendantas",
"subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Spragteli komendanto čiuptuvai",
"subtitles.entity.witch.ambient": "Krizena ragana",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Džiūgauja ragana",
"subtitles.entity.witch.death": "Miršta ragana",
"subtitles.entity.witch.drink": "Geria ragana",
"subtitles.entity.witch.hurt": "Sužeista ragana",
"subtitles.entity.witch.throw": "Sviedžia ragana",
"subtitles.entity.wither.ambient": "Pyksta Witheris",
"subtitles.entity.wither.death": "Miršta Witheris",
"subtitles.entity.wither.hurt": "Sužeidžiamas Witheris",
"subtitles.entity.wither.shoot": "Puola Witheris",
"subtitles.entity.wither.spawn": "Išsilaisvina Witheris",
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Sutarška witherio skeletas",
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Miršta wither skeletas",
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Sužeidžiamas wither skeletas",
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Alsuoja vilkas",
"subtitles.entity.wolf.death": "Miršta vilkas",
"subtitles.entity.wolf.growl": "Urzgia vilkas",
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Sužeistas vilkas",
"subtitles.entity.wolf.shake": "Skalija vilkas",
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglinas urzgia",
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglinas piktai urzgia",
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglinas atakuoja",
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglinas miršta",
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglinas susižeidžia",
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglinas žengia",
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Dejuoja zombis",
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Durys barška",
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Durys lūžta",
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombis virsta skenduoliu",
"subtitles.entity.zombie.death": "Miršta zombis",
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Sutrypiamas vėžlio kiaušinis",
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Sužeistas zombis",
"subtitles.entity.zombie.infect": "Užkrečia zombis",
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombis arklys klykia",
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombis arklys miršta",
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombis arklys susižeidžia",
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Dejuoja zombis kaimietis",
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombis kaimietis rėkia",
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombis kaimietis šniokščia",
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Miršta zombis kaimietis",
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Sužeistas zombis kaimietis",
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Suzombintas piglinas kriuksi",
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Suzombintas piglinas piktai kriuksi",
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Suzombintas piglinas miršta",
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Suzombintas piglinas susižeidžia",
"subtitles.event.raid.horn": "Suaidi baugus ragas",
"subtitles.item.armor.equip": "Užsegama įranga",
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Sužvanga grandininiai šarvai",
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Suskamba deimantiniai šarvai",
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Sušlama sparnai",
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Dzingteli auksiniai šarvai",
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Suskamba geležiniai šarvai",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Čeža odiniai šarvai",
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netheritiniai šarvai sužvanga",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Bumbteli vėžlio kiautas",
"subtitles.item.axe.scrape": "Kirvis įbrėžia",
"subtitles.item.axe.strip": "Kirvis nulupa žievę",
"subtitles.item.axe.wax_off": "Nuimamas vaškas",
"subtitles.item.bone_meal.use": "Kaulų miltai sutraška",
"subtitles.item.book.page_turn": "Sučeža puslapiai",
"subtitles.item.book.put": "Trinkteli knyga",
"subtitles.item.bottle.empty": "Ištuštėja buteliukas",
"subtitles.item.bottle.fill": "Prisipildo buteliukas",
"subtitles.item.brush.brushing.generic": "Šukuojama",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Šukuojamas žvyras",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "Žvyras baigiamas šukuoti",
"subtitles.item.brush.brushing.sand": "Šukuojamas smėlis",
"subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "Smėlis baigiamas šukuoti",
"subtitles.item.bucket.empty": "Ištuštėja kibiras",
"subtitles.item.bucket.fill": "Prisipildo kibiras",
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Aksolotlis susemiamas",
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Pagaunama žuvis",
"subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Buožgalvis pagautas",
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Ištuštinamas ryšulys",
"subtitles.item.bundle.insert": "Įdedamas daiktas",
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Išimamas daiktas",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Teleportuojasi žaidėjas",
"subtitles.item.crop.plant": "Pasodinamas pasėlis",
"subtitles.item.crossbow.charge": "Įsikrauna arbaletas",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Strėlė pataiko",
"subtitles.item.crossbow.load": "Užtaisomas arbaletas",
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Šauna arbaletas",
"subtitles.item.dye.use": "Dažai tepa",
"subtitles.item.firecharge.use": "Iššauna ugnies kamuolys",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Spragteli skiltuvas",
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Švytinčio rašalo pūslė tepa",
"subtitles.item.goat_horn.play": "Ožio ragas groja",
"subtitles.item.hoe.till": "Kaplys apdirba žemę",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Gurkšnojimas",
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Vaškas padengiamas",
"subtitles.item.ink_sac.use": "Rašalo pūslė tepa",
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Kompasas susisieja su magnetitu",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Pasėlis pasodinamas",
"subtitles.item.shears.shear": "Spragteli žirklės",
"subtitles.item.shield.block": "Blokuoja skydas",
"subtitles.item.shovel.flatten": "Kastuvas lygina žemę",
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Žiūronas susiskleidžia",
"subtitles.item.spyglass.use": "Žiūronas išsiskleidžia",
"subtitles.item.totem.use": "Aktyvuojasi totemas",
"subtitles.item.trident.hit": "Duria trišakis",
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Vibruoja trišakis",
"subtitles.item.trident.return": "Grįžta trišakis",
"subtitles.item.trident.riptide": "Praskrieja trišakis",
"subtitles.item.trident.throw": "Žvanga trišakis",
"subtitles.item.trident.thunder": "Trenkia trišakio žaibas",
"subtitles.particle.soul_escape": "Siela ištrūksta",
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Nupiešiamas žemėlapis",
"subtitles.ui.loom.take_result": "Panaudotos staklės",
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Panaudota akmens pjaustyklė",
"subtitles.weather.rain": "Lyja lietus",
"team.collision.always": "Visada",
"team.collision.never": "Niekada",
"team.collision.pushOtherTeams": "Stumti kitas komandas",
"team.collision.pushOwnTeam": "Stumti savo komandą",
"team.notFound": "Nežinoma komanda '%s'",
"team.visibility.always": "Visada",
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Slėpti nuo kitų komandų",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Slėpti nuo savo komandos",
"team.visibility.never": "Niekada",
"telemetry.event.advancement_made.description": "Understanding the context behind receiving an advancement can help us better understand and improve the progression of the game",
"telemetry.event.advancement_made.title": "Advancement Made",
"telemetry.event.game_load_times.description": "This event can help us figure out where improvements to startup performance are needed by measuring execution times of the startup phases",
"telemetry.event.game_load_times.title": "Game Load Times",
"telemetry.event.optional": "%s (pasirinktina)",
"telemetry.event.performance_metrics.description": "Minecraft našumo žinojimas padeda mums optimizuojant žaidimą plataus masto kompiuteriniai įrangai ir operacinėms sistemoms. \nŽaidimo versija įtraukta, kad padėtų palyginti naujų Minecraft versijų našumą.",
"telemetry.event.performance_metrics.title": "Našumo metrika",
"telemetry.event.required": "%s (reikalinga)",
"telemetry.event.world_load_times.description": "Mums yra svarbu suprasti kiek laiko užtrunka prisijungimas prie pasaulio ir kaip ši trukmė keičiasi per laiką. Pavyzdžiui, kai pridedame naujų žaidimo funkcijų arba padarome didelius techninius pakeitimus, turime pamatyti kokį poveikį tai turi įkėlimo laikui.",
"telemetry.event.world_load_times.title": "Pasaulio įkėlimo laikai",
"telemetry.event.world_loaded.description": "Žinojimas kaip žaidėjai žaidžia Minecraft (pavyzdžiui, naudojamas žaidimo režimas, ar modifikuotas klientas arba serveris, žaidimo versija) padeda mums susitelkti ties svarbiausiomis vietomis, kurias reikia patobulinti atnaujinimuose.\nĮvykis „Pasaulis įkeltas“ yra susietas su įvykiu „Pasaulis išjungtas“, kad galėtume nustatyti kiek truko žaidimo sesija.",
"telemetry.event.world_loaded.title": "Pasaulis įkeltas",
"telemetry.event.world_unloaded.description": "Šis įvykis yra susietas su įvykiu „Pasaulis įkeltas“, kad galėtume nustatyti kiek laiko truko pasaulio sesija. Trukmė (sekundėmis ir laiko vienetais) išmatuojama, kai pasaulio sesija pasibaigia (grįžtama į pagrindinį meniu, atsijungiama nuo serverio).",
"telemetry.event.world_unloaded.title": "Pasaulis išjungtas",
"telemetry.property.advancement_game_time.title": "Game Time (Ticks)",
"telemetry.property.advancement_id.title": "Advancement ID",
"telemetry.property.client_id.title": "Kliento numeris",
"telemetry.property.client_modded.title": "Modifikuotas klientas",
"telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Skirta atmintis (kB)",
"telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Laiko žyma (UTC)",
"telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Kadrai per sekundę",
"telemetry.property.game_mode.title": "Žaidimo režimas",
"telemetry.property.game_version.title": "Žaidimo versija",
"telemetry.property.launcher_name.title": "Launcher Name",
"telemetry.property.load_time_bootstrap_ms.title": "Bootstrap Time (Milliseconds)",
"telemetry.property.load_time_loading_overlay_ms.title": "Time in Loading Screen (Milliseconds)",
"telemetry.property.load_time_pre_window_ms.title": "Time Before Window Opens (Milliseconds)",
"telemetry.property.load_time_total_time_ms.title": "Total Load Time (Milliseconds)",
"telemetry.property.minecraft_session_id.title": "Minecraft sesijos numeris",
"telemetry.property.new_world.title": "Naujas pasaulis",
"telemetry.property.number_of_samples.title": "Mėginių skaičius",
"telemetry.property.operating_system.title": "Operacinė sistema",
"telemetry.property.opt_in.title": "Sutikimas duomenų rinkimui",
"telemetry.property.platform.title": "Platforma",
"telemetry.property.realms_map_content.title": "Realms Map Content (Minigame Name)",
"telemetry.property.render_distance.title": "Matomumo lygis",
"telemetry.property.render_time_samples.title": "Pateikimo laiko pavyzdžiai",
"telemetry.property.seconds_since_load.title": "Laikas nuo įkėlimo (sekundėmis)",
"telemetry.property.server_modded.title": "Modifikuotas serveris",
"telemetry.property.server_type.title": "Serverio tipas",
"telemetry.property.ticks_since_load.title": "Laikas nuo įkėlimo (laiko vienetais)",
"telemetry.property.used_memory_samples.title": "Naudojama atmintis",
"telemetry.property.user_id.title": "Vartotojo numeris",
"telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Pasaulio įkėlimo laikas (milisekundėmis)",
"telemetry.property.world_session_id.title": "Pasaulio sesijos numeris",
"telemetry_info.button.give_feedback": "Pateikti atsiliepimą",
"telemetry_info.button.show_data": "Atidaryti duomenų aplanką",
"telemetry_info.property_title": "Renkami duomenys",
"telemetry_info.screen.description": "Šių duomenų rinkimas padeda mums suprasti žaidėjų poreikius ir taip tobulinti Minecraft. Taip pat galite pateikti papildomus atsiliepimus ir taip mums padėti gerinti Minecraft.",
"telemetry_info.screen.title": "Duomenų rinkimas",
"title.32bit.deprecation": "Aptikta 32 bitų sistema: gali būti, kad ateityje žaisti nebegalėsite, nes bus reikalaujama turėti 64 bitų sistemą!",
"title.32bit.deprecation.realms": "Greitu metu Minecraft reikalaus turėti 64 bitų sistemą, dėl ko šiame įrenginyje žaisti ar naudoti Realms nebegalėsite. Turėtumėte patys atšaukti savo Realms prenumeratą.",
"title.32bit.deprecation.realms.check": "Daugiau nerodyti šio įspėjimo",
"title.32bit.deprecation.realms.header": "Aptikta 32 bitų sistema",
"title.multiplayer.disabled": "Žaidimas tinkle išjungtas. Prašome patikrinti Microsoft paskyros nustatymus.",
"title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Jūsų paskyra buvo uždrausta visam laikui nuo žaidimo tinkle",
"title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Jūsų paskyrai buvo, laikinai, uždrausta žaisti tinkle",
"title.multiplayer.lan": "Žaidimas vidiniame tinkle (LAN)",
"title.multiplayer.other": "Žaidimas tinkle (trečiosios šalies serveris)",
"title.multiplayer.realms": "Žaidimas tinkle (Realms)",
"title.singleplayer": "Žaisti vienam",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Prefiksas, %s%2$s vėl %s ir %1$s galiausia %s ir dar %1$s vėl!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
"translation.test.invalid": "labas %",
"translation.test.invalid2": "labas %s",
"translation.test.none": "Sveikas, pasauli!",
"translation.test.world": "pasaulis",
"trim_material.minecraft.amethyst": "Ametisto medžiaga",
"trim_material.minecraft.copper": "Vario medžiaga",
"trim_material.minecraft.diamond": "Deimanto medžiaga",
"trim_material.minecraft.emerald": "Smaragdo medžiaga",
"trim_material.minecraft.gold": "Aukso medžiaga",
"trim_material.minecraft.iron": "Geležies medžiaga",
"trim_material.minecraft.lapis": "Lazurito medžiaga",
"trim_material.minecraft.netherite": "Pragarito medžiaga",
"trim_material.minecraft.quartz": "Kvarco medžiaga",
"trim_material.minecraft.redstone": "Redstauno medžiaga",
"trim_pattern.minecraft.coast": "Pakrantės šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.dune": "Kopų šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.eye": "Akies šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.host": "Šeimininko šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.raiser": "Pakėlėjo šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.rib": "Kaulo šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.sentry": "Sargybinio šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.shaper": "Formuotojo šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.silence": "Tylos šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.snout": "Šnipo šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.spire": "Smaigalio šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.tide": "Bangos šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.vex": "Vėlės šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.ward": "Komendanto šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.wayfinder": "Keliauninko šarvų puošmuo",
"trim_pattern.minecraft.wild": "Laukinių šarvų puošmuo",
"tutorial.bundleInsert.description": "Dešinysis pelės mygtukas įdeda daiktus",
"tutorial.bundleInsert.title": "Ryšulio naudojimas",
"tutorial.craft_planks.description": "Jums gali padėti receptų knyga",
"tutorial.craft_planks.title": "Medinių lentų gaminimas",
"tutorial.find_tree.description": "Daužykite jį norėdami surinkti medieną",
"tutorial.find_tree.title": "Raskite medį",
"tutorial.look.description": "Naudokite pelę norėdami pasisukti",
"tutorial.look.title": "Apsidairykite",
"tutorial.move.description": "Pašokite su %s",
"tutorial.move.title": "Judėkite su %s, %s, %s ir %s",
"tutorial.open_inventory.description": "Spustelėkite %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Atverkite savo inventorių",
"tutorial.punch_tree.description": "Laikykite %s",
"tutorial.punch_tree.title": "Sunaikinkite medį",
"tutorial.socialInteractions.description": "Norėdami atidaryti spauskite %s",
"tutorial.socialInteractions.title": "Bendravimas",
"upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Pragaritinis patobulinimas"
}