minecraft-assets/assets/realms/lang/nds_de.json

237 lines
16 KiB
JSON

{
"mco.account.privacy.info": "Lees mehr \u00f6ver Mojang un Datenschuur",
"mco.account.privacyinfo": "Mojang wennt wisse Verfaoren an, \u00fcm Kinner un de h\u00f6r Heemlichkjeit to sch\u00fctten.\nSo worden unner anners dat \u201eGesetz to Schuur de Heemlichkjeit van Kinners in de Internett\u201c (COPPA) un de Datenschutt Grundv\u00f6rschrift (DSGVO) ingehollt.\n\nVillicht brukst du de Tostimmen van dien Ollen, um up de Realms Konto totegriepen.\n\nWenn du een olde Minecraft Konto hest (du mellst di mit dat Benutzernaam an), m\u00f6t du dit in een Mojang Konto umwanneln, um up Realms toegripen te k\u00f6nen.",
"mco.account.update": "Account updaten",
"mco.activity.noactivity": "Kien Spill in de leste %s Dage",
"mco.activity.title": "Speeleraktivit\u00e4t",
"mco.backup.button.download": "\u00c4chterste runnerladen",
"mco.backup.button.reset": "Welt tor\u00fcggsetten",
"mco.backup.button.restore": "Torechtmaaken",
"mco.backup.button.upload": "Welt hoochladen",
"mco.backup.changes.tooltip": "\u00c4nnerungen",
"mco.backup.generate.world": "Welt maken",
"mco.backup.nobackups": "D\u00fct Realm h\u00e4w to Tied kine Siekerungen.",
"mco.backup.restoring": "Dien Realm torechtmaaken",
"mco.brokenworld.download": "R\u00fcnnerladen",
"mco.brokenworld.downloaded": "R\u00fcnnergeladen",
"mco.brokenworld.message.line1": "Tor\u00fcg setten of utw\u00e4hl een anner Wereld.",
"mco.brokenworld.message.line2": "Du k\u00f6n oak de Wereld f\u00f6r de enek Sp\u00f6lermodus runnerladen.",
"mco.brokenworld.minigame.title": "Dat Minisp\u00f6l is niet langer st\u00fcttet",
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Wacht up dat Tor\u00fcggsetten van dat Wereld det Realmseegner",
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Wereld is olllerweltsk",
"mco.brokenworld.play": "Speelen",
"mco.brokenworld.reset": "Tor\u00fcggsetten",
"mco.brokenworld.title": "Dyn aktuelle Wereld wardt nich langer \u00fcnderst\u00f6\u00e4nd",
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Dien Client is niet compatibel mit de Realms.",
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Gebruk de neeiste Versioon van Minecraft.",
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms is niet compatibel mit Snapshotversioons.",
"mco.client.incompatible.title": "Client niet compatibel!",
"mco.client.outdated.msg.line1": "Dien Client is ollerweltsk un niet compatibel met Realms.",
"mco.client.outdated.msg.line2": "Ladde de neeiste Versioon van Minecraft runner.",
"mco.client.outdated.title": "Client ollerweltsk!",
"mco.configure.current.minigame": "Aktuelles",
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Sp\u00f6lerfeed f\u00f6r k\u00f6rte Tied utgeschaltet",
"mco.configure.world.backup": "Wereld backups",
"mco.configure.world.buttons.activity": "Speelerwerken",
"mco.configure.world.buttons.close": "Realm dichtmaken",
"mco.configure.world.buttons.delete": "L\u00f6schen",
"mco.configure.world.buttons.done": "Daan",
"mco.configure.world.buttons.edit": "Instellungen",
"mco.configure.world.buttons.invite": "Speeler inladen",
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Mehr Instellen",
"mco.configure.world.buttons.open": "Realm opmaken",
"mco.configure.world.buttons.options": "Welt-Optionen",
"mco.configure.world.buttons.players": "Sp\u00f6lers",
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Welt tor\u00fcggsetten",
"mco.configure.world.buttons.settings": "Instellungen",
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Abonnement",
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Minispeel wesseln",
"mco.configure.world.close.question.line1": "Dien Realm word nich mehr dao sien.",
"mco.configure.world.close.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dat doon muchst?",
"mco.configure.world.closing": "Het Realm sluten...",
"mco.configure.world.commandBlocks": "Odderblocken",
"mco.configure.world.delete.button": "Realm l\u00f6schen",
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Dien Realm word gestadig leskt worden",
"mco.configure.world.delete.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dat doon muchst?",
"mco.configure.world.description": "Realm Beschrijving",
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Naam de Welt",
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Enige Instellens s\u00fcnd deaktiv, wiel dien aktuell Wereld een Event\u00fc\u00fcrwereld is",
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Enige Instellens s\u00fcnd deaktiv, wiel dien aktuell Wereld een Unnerfindenwereld is",
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "En deyl Instellings sint deaktiveerd, \u00fcmdat dyn nutydige Wereld en Inspiratioon is",
"mco.configure.world.forceGameMode": "Sp\u00f6lmodus bedwingen",
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Naam",
"mco.configure.world.invited": "Inlooden",
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Normalen Bruker",
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operator",
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Wegmaken",
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Wan du dat Realm verlaats, k\u00f6nst du eerst met ene Inladung wier tr\u00fcggek\u00fcmmen",
"mco.configure.world.leave.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dat doon muchst?",
"mco.configure.world.location": "Oort",
"mco.configure.world.name": "Naam de Realm",
"mco.configure.world.off": "Ut",
"mco.configure.world.on": "An",
"mco.configure.world.opening": "Het Realm opmaken...",
"mco.configure.world.players.error": "De angeven Sp\u00f6ler k\u00f6nt niet inladen worden",
"mco.configure.world.players.title": "Speeler",
"mco.configure.world.pvp": "Speeler tegen Speeler (PvP)",
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Dien Wereld w\u00e4t ni maakt un dien upstuns Wereld w\u00e4t v\u00f6luorn sien",
"mco.configure.world.reset.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dat doon muchst?",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Du hebt een aangepast Resourcepakket nodig om op dit Realm te sp\u00f6\u00f6len",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Wilt du dat runnerladen un sp\u00f6\u00f6len?",
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "De Wereld sal daal laden un to diene Enkeltspi\u00f6lerwereld bidaon w\u00e4ern.",
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Wisdu wiedermaken?",
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Dien ereld w\u00e4t nao dat Datum van '%s' (%s) tor\u00fcgbragt",
"mco.configure.world.restore.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dat doon muchst?",
"mco.configure.world.settings.title": "Instellungen",
"mco.configure.world.slot": "Welt %s",
"mco.configure.world.slot.empty": "Leeg",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Dien Relam werd up een anner Wereld wesselt",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dat doon muchst?",
"mco.configure.world.slot.tooltip": "To de welt wesseln",
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Bitreden",
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Wessel nao Minisp\u00f6l",
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Schaap Deren",
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Schaap Monsters",
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Schaap Dorfinwohner",
"mco.configure.world.spawnProtection": "Spawnpunktschuul",
"mco.configure.world.status": "Status",
"mco.configure.world.subscription.day": "Dag",
"mco.configure.world.subscription.days": "Daag",
"mco.configure.world.subscription.expired": "Aflopen",
"mco.configure.world.subscription.extend": "Abonnement langer maken",
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Minder as een Dag",
"mco.configure.world.subscription.month": "Maant",
"mco.configure.world.subscription.months": "Maanten",
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Atomatisk langer maken in",
"mco.configure.world.subscription.start": "Beg\u00fcnn",
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Tijd verblieven",
"mco.configure.world.subscription.title": "Abonnementinfo",
"mco.configure.world.switch.slot": "Welt maken",
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Disse Wereld is leeg, k\u00f6r wat te doon is",
"mco.configure.world.title": "Realm konfigureren:",
"mco.configure.world.uninvite.question": "B\u00fcst du seker, dat du utladen willst",
"mco.configure.worlds.title": "Welten",
"mco.connect.authorizing": "Anmellen ...",
"mco.connect.connecting": "Verbinnen mit dat Realm...",
"mco.connect.failed": "Kan niet mit de Realm verbinnen",
"mco.connect.success": "Daan",
"mco.create.world": "Maken",
"mco.create.world.error": "Du mootst een Naam ingeven!",
"mco.create.world.reset.title": "Wereld boun...",
"mco.create.world.seed": "Startweert (Optional)",
"mco.create.world.skip": "Weglaten",
"mco.create.world.subtitle": "Optioneel, k\u00f6r welke Wereld up diene neeie Realm gelaaden worden s\u00f6l",
"mco.create.world.wait": "Realm word maakt...",
"mco.download.cancelled": "Runnerladen afbruoken",
"mco.download.confirmation.line1": "De Wereld die du gaat runnerladen is groter dan %s",
"mco.download.confirmation.line2": "Du kunt disse Wereld niet mehr to dien Realm upladen",
"mco.download.done": "Runnerladen daon",
"mco.download.downloading": "R\u00fcnnerladen vun",
"mco.download.extracting": "Uutpacken",
"mco.download.failed": "Runnerladen misgaon",
"mco.download.preparing": "Runnerladen klaormaken",
"mco.download.title": "Lade nieste Wereld daal",
"mco.error.invalid.session.message": "Vers\u00f6k Minecraft neei beg\u00fcnnen",
"mco.error.invalid.session.title": "Ung\u00fcdige Sitzung",
"mco.errorMessage.6001": "Client ollerweltsk",
"mco.errorMessage.6002": "Gebruukbedingung niet hennehmt",
"mco.errorMessage.6003": "Runnerladen Limit rukt",
"mco.errorMessage.6004": "Upladen Limit rukt",
"mco.errorMessage.6005": "Wereld is van Administrator sperrt",
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Er is een Fehler opgetreden, probeer het later opnieuw.",
"mco.gui.button": "Knaup",
"mco.gui.ok": "Ok",
"mco.invites.button.accept": "Annehmen",
"mco.invites.button.reject": "Aflehnen",
"mco.invites.nopending": "Kien open Inladungen!",
"mco.invites.pending": "Neeie Inaldungen!",
"mco.invites.title": "Open Inladungen",
"mco.minigame.world.changeButton": "W\u00e4hl een anners Minisp\u00f6l ut",
"mco.minigame.world.info.line1": "Dit zal tijdelijk uw Wereld vervangen door een Minisp\u00f6l!",
"mco.minigame.world.info.line2": "Du kunt later terugkeren naar uw oorspronkelijke Wereld zonder iets te verliezen.",
"mco.minigame.world.noSelection": "Bidde uuts\u00f6ken",
"mco.minigame.world.restore": "Minispi\u00ebl daanhebben...",
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Dat Minisp\u00f6l word ennen un dien Realm w\u00e4t tor\u00fcgbragt.",
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "B\u00fcst du seker, dat du dit doon muchst?",
"mco.minigame.world.selected": "Utk\u00f6rt Minisp\u00f6l:",
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Werelden wesseln...",
"mco.minigame.world.startButton": "Wesseln",
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Minispi\u00f6l beg\u00fcnnen...",
"mco.minigame.world.stopButton": "Minispi\u00ebl daanhebben",
"mco.minigame.world.switch.new": "Anneres Minisp\u00f6l uuts\u00f6ken?",
"mco.minigame.world.switch.title": "Minispeel wesseln",
"mco.minigame.world.title": "Realm nao Minisp\u00f6l \u00e4nnern",
"mco.news": "Realms Neeigheiden",
"mco.reset.world.adventure": "Abenteuer",
"mco.reset.world.experience": "Unnerfinden",
"mco.reset.world.generate": "Nee Welt",
"mco.reset.world.inspiration": "Inspiratioonswerlden",
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Seet Welt tr\u00fcgge...",
"mco.reset.world.seed": "Startweert (Optional)",
"mco.reset.world.template": "Wereld V\u00f6rlagen",
"mco.reset.world.title": "Welt tor\u00fcggsetten",
"mco.reset.world.upload": "Welt hoochladen",
"mco.reset.world.warning": "Dit maakt dien Wereld dien Realm f\u00f6r j\u00fcmmer lied",
"mco.selectServer.buy": "Koop een Realm!",
"mco.selectServer.close": "Tomaken",
"mco.selectServer.closed": "Geslooten Realm",
"mco.selectServer.closeserver": "Realm dichtmaken",
"mco.selectServer.configure": "Realm konfigureren",
"mco.selectServer.create": "Realm maken",
"mco.selectServer.expired": "Oflopen Realm",
"mco.selectServer.expiredList": "Dien Abonnement is verlopen",
"mco.selectServer.expiredRenew": "Vernejen",
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Abonneren",
"mco.selectServer.expiredTrial": "Dien Proovabonnement es aflopen",
"mco.selectServer.expires.day": "L\u00f6ppt in enen Dag af",
"mco.selectServer.expires.days": "L\u00f6ppt in %s Dagen af",
"mco.selectServer.expires.soon": "L\u00f6ppt bold af",
"mco.selectServer.info": "Wat es Realms?",
"mco.selectServer.leave": "Realm verlaten",
"mco.selectServer.locked": "Sch\u00fcttet Realm",
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Disse Wereld wardt nich \u00fcnderst\u00f6\u00e4nd in %s",
"mco.selectServer.minigame": "Minispeel:",
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Kan dat Minisp\u00f6\u00f6l in %s nich sp\u00f6len",
"mco.selectServer.note": "Henwies:",
"mco.selectServer.open": "Realm openmaken",
"mco.selectServer.openserver": "Realm opdoon",
"mco.selectServer.play": "Speelen",
"mco.selectServer.popup": "Realms is een seker un eenfach Weg, onlin Minecraft mit bit to 10 Fr\u00fcnnen gliektiedig te sp\u00f6len. Het unnerst\u00fctt tal van Minisp\u00f6ls en veel aangepaste Werelden! Alleen de Eegner van het Realm moet betalen.",
"mco.selectServer.trial": "Prober's ut!",
"mco.selectServer.uninitialized": "Klik um een Realm up to maken!",
"mco.template.button.publisher": "Herutgever",
"mco.template.button.select": "Utw\u00e4hlen",
"mco.template.button.trailer": "Trailer",
"mco.template.default.name": "M\u00fcsterwereld",
"mco.template.info.tooltip": "Website van de Herutgever",
"mco.template.name": "V\u00f6rlaag",
"mco.template.select.failure": "De List mit de Inhalten van disse Klauss kunn nich ofropen worden.\nBidde kiek dien Internettverbinnen naok, of vers\u00f6k et naast.",
"mco.template.select.none": "Ups, disse Inhaltklauss schient upst\u00fcnds leeg to sien.\nBidde kiek noch eenmal v\u00f6rbi, of, wenn du in Maker b\u00fcst,\n%s.",
"mco.template.select.none.linkTitle": "s\u00fclvst een Inhalt in te geven",
"mco.template.title": "Weltvorlagen",
"mco.template.title.minigame": "Minispeele",
"mco.template.trailer.tooltip": "Kaartutsicht",
"mco.terms.buttons.agree": "Tostimmen",
"mco.terms.buttons.disagree": "Oflehnen",
"mco.terms.sentence.1": "Ik nem de Minecraft Realms",
"mco.terms.sentence.2": "Brukbedingen",
"mco.terms.title": "Realms Brukensbedingungen",
"mco.trial.message.line1": "Wil du een egen Realm bekomen?",
"mco.trial.message.line2": "Klik hier f\u00f6r meer Informatioon!",
"mco.trial.title": "Maak een Realm",
"mco.trial.unavailable": "Sorry, proeven zijn momenteel niet beschikbaar!",
"mco.upload.button.name": "Upladen",
"mco.upload.cancelled": "Upladen afbruoken",
"mco.upload.close.failure": "K\u00f6n dien Realm niet sluten, prober et later nch eenmaal",
"mco.upload.done": "Upladen f\u00e4rrig",
"mco.upload.failed": "Upladen misgaon! (%s)",
"mco.upload.hardcore": "Hardcore Werelden kunnen niet upgeladen werren!",
"mco.upload.preparing": "Maak dine Wi\u00e4ltdaoten klaor",
"mco.upload.select.world.none": "Kien enkel Sp\u00f6lerwereld funn!",
"mco.upload.select.world.subtitle": "K\u00f6r een enkel Sp\u00f6lerwereld um up to laden",
"mco.upload.select.world.title": "Welt hoochladen",
"mco.upload.size.failure.line1": "'%s' es to groot!",
"mco.upload.size.failure.line2": "Et is %s. De maximaal toegevt Gr\u00f6tt is %s.",
"mco.upload.uploading": "Laad '%s' up",
"mco.upload.verifying": "Kiek dien Wereld nao"
}