minecraft-assets/assets/realms/lang/fra_de.json

152 lines
8.9 KiB
JSON

{
"mco.account.update": "Konto aktualisiern",
"mco.activity.title": "Spieleraktivit\u00e4t",
"mco.backup.button.upload": "Weld hochladn",
"mco.backup.generate.world": "Weld generiern",
"mco.brokenworld.download": "Runderladn",
"mco.brokenworld.downloaded": "Rundergladn",
"mco.brokenworld.play": "Schbieln",
"mco.client.incompatible.title": "Inkompatibla Cliant!",
"mco.client.outdated.title": "Vaoideta Cliant!",
"mco.configure.current.minigame": "Derzeitigs",
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Spiela feed grod deaktivierd",
"mco.configure.world.backup": "Weld Backups",
"mco.configure.world.buttons.activity": "Spiela Aktivit\u00e4t",
"mco.configure.world.buttons.close": "Realm schlie\u00dfa",
"mco.configure.world.buttons.delete": "L\u00f6schn",
"mco.configure.world.buttons.done": "Feddi",
"mco.configure.world.buttons.edit": "Eistellunge",
"mco.configure.world.buttons.invite": "Spiela eiladn",
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Mer Optione",
"mco.configure.world.buttons.open": "Realm af machng",
"mco.configure.world.buttons.options": "Weld Optione",
"mco.configure.world.buttons.players": "Spiela",
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Weld zur\u00fccksetzn",
"mco.configure.world.buttons.settings": "Einschdellungen",
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Abonnemend",
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Minispiel wechsln",
"mco.configure.world.close.question.line2": "Bist du secher, dass du foatfahrn willsd?",
"mco.configure.world.closing": "Realm wird gschlossn...",
"mco.configure.world.commandBlocks": "Befehl-Blouk",
"mco.configure.world.delete.button": "Realm l\u00f6schn",
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Dei Realm wiad f\u00fcr imma gel\u00f6schd",
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Bist du secher, dass du foatfahrn willsd?",
"mco.configure.world.description": "Realm bschreibuang",
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Weldname",
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Einie Einschdellunge sin niad verf\u00fcagbar, da dei Weld ei Abndeuer ist",
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Einie Einschdellunge sin niad verf\u00fcagbar, da dei Weld ei Erfahrung ist",
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Einie Einschdellunge sin niad verf\u00fcagbar, da dei Weld ei Insbiration ist",
"mco.configure.world.forceGameMode": "Schbielmodus erzwinga",
"mco.configure.world.invite.narration": "Du host %s neua Eilodunga",
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Name",
"mco.configure.world.invited": "Eig\u00e4lodn",
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Normala Nutzer",
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operador",
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "L\u00f6scha",
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Bist du secher, dass du foatfahrn willsd?",
"mco.configure.world.location": "Standort",
"mco.configure.world.name": "Realm Name",
"mco.configure.world.off": "Aus",
"mco.configure.world.on": "An",
"mco.configure.world.opening": "Realm wird g\u2019offnat...",
"mco.configure.world.players.error": "'s existiad koa Schbuia mid dem Naman",
"mco.configure.world.players.title": "Spiela",
"mco.configure.world.pvp": "PVP",
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Bist du secher, dass du foatfahrn willsd?",
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Willsd du foatfahrn?",
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Bist du secher, dass du foatfahrn willsd?",
"mco.configure.world.settings.title": "Eistellunge",
"mco.configure.world.slot": "Weld %s",
"mco.configure.world.slot.empty": "Leer",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Bist du secher, dass du foatfahrn willsd?",
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Beidrede",
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Generier Tieri",
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Generier Monschda",
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Generier NPCs",
"mco.configure.world.spawnProtection": "Spawnpungd-Schutz",
"mco.configure.world.status": "Stadus",
"mco.configure.world.subscription.day": "Dooch",
"mco.configure.world.subscription.days": "Dooch",
"mco.configure.world.subscription.expired": "Oagalaffa",
"mco.configure.world.subscription.extend": "Abonnemend verl\u00e4ngern",
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Weniger als a Tog",
"mco.configure.world.subscription.month": "Monat",
"mco.configure.world.subscription.months": "Monate",
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Erneuert si von selbst in",
"mco.configure.world.subscription.start": "Startdadum",
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Zeit \u00fcbrich",
"mco.configure.world.subscription.title": "Dei Abonnemend",
"mco.configure.world.switch.slot": "Weld erschdelle",
"mco.configure.world.title": "Realm eistelle:",
"mco.configure.world.uninvite.question": "Bist du secher, dass du die Einladung obrechn willsd",
"mco.configure.worlds.title": "Weldn",
"mco.connect.authorizing": "Einlogge...",
"mco.connect.connecting": "Vebinde zum Realm...",
"mco.connect.failed": "Vebindungsaufbau zum Realm fehlgschlochn",
"mco.connect.success": "Feddi",
"mco.create.world": "Erschdelle",
"mco.create.world.error": "Du musst en Name eingebn!",
"mco.create.world.reset.title": "Weld erschdelle...",
"mco.create.world.skip": "Auslossn",
"mco.create.world.subtitle": "Obtional, suach dir ei Weld raus, die in dein Realm nei soll",
"mco.create.world.wait": "Realm wird erschdelld...",
"mco.download.cancelled": "Download abgbrochn",
"mco.download.done": "Download feddi",
"mco.download.downloading": "Runderladn",
"mco.download.failed": "Download fehlgschlagn",
"mco.gui.button": "Gnobf",
"mco.gui.ok": "Ok",
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Bist du secher, dass du foatfahrn willsd?",
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Weld wechseln...",
"mco.minigame.world.startButton": "Wechsln",
"mco.minigame.world.switch.title": "Minispiel wechsln",
"mco.reset.world.adventure": "Abndeue",
"mco.reset.world.experience": "Erfoarung",
"mco.reset.world.generate": "Neue Weld",
"mco.reset.world.inspiration": "Inschpiration",
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Weld wird zur\u00fcckgsetzt...",
"mco.reset.world.seed": "Seed (Optional)",
"mco.reset.world.template": "Weld Voalagn",
"mco.reset.world.title": "Weld zur\u00fccksetzn",
"mco.reset.world.upload": "Weld hoechloode",
"mco.reset.world.warning": "S wird deine jetzge Weld deines Realms ersetzn",
"mco.selectServer.buy": "Ka\u0304f en Realm!",
"mco.selectServer.close": "Schliea\u00dfa",
"mco.selectServer.closed": "Realm gschlossn",
"mco.selectServer.closeserver": "Realm schlie\u00dfa",
"mco.selectServer.configure": "Realm ai richtn",
"mco.selectServer.create": "Realm erschaffen",
"mco.selectServer.expired": "Aougeloffens Realm",
"mco.selectServer.expiredList": "Dei Abonnement is oagalaffa",
"mco.selectServer.expiredRenew": "Verl\u00e4ngern",
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Abonniern",
"mco.selectServer.expiredTrial": "Dei Testzeit is oagalaffa",
"mco.selectServer.expires.day": "Laft in an Tog us",
"mco.selectServer.expires.days": "Lefft in %s us",
"mco.selectServer.expires.soon": "Laft ball us",
"mco.selectServer.info": "Wa sin Realms?",
"mco.selectServer.leave": "Realm verla\u00df",
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Dia Kart wiad in %s nit undrst\u00fctzt",
"mco.selectServer.minigame": "Minispiel:",
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Du konnsd des Minispiel in %s net spieala",
"mco.selectServer.note": "Notiz:",
"mco.selectServer.open": "Realm af machng",
"mco.selectServer.openserver": "Realm af ma\u030achng",
"mco.selectServer.play": "Spiele",
"mco.selectServer.popup": "Realms sin ei sechere, efacher weg, ei Minecraft Weld online mit bis zu zea Freindi zu spiela. S undrst\u00fctzt viel Minispieala un einige Weldn! Nua da Bsitzer muas blechn.",
"mco.selectServer.trial": "Gratis usprobiern!",
"mco.selectServer.uninitialized": "Klickn um dei Realm zu stoatn!",
"mco.template.default.name": "Weld Voalagn",
"mco.template.name": "Voalagn",
"mco.template.select.narrate.authors": "Audor: %s",
"mco.template.select.narrate.version": "Version %s",
"mco.template.title.minigame": "Minispiele",
"mco.terms.buttons.agree": "Zustimme",
"mco.terms.buttons.disagree": "Nit zustimma",
"mco.terms.sentence.1": "I stimma den Minecraft Realms zu",
"mco.terms.sentence.2": "Nutzungsbedingunge",
"mco.terms.title": "Realms Nutzungsbedingunge",
"mco.upload.button.name": "Hoechloode",
"mco.upload.size.failure.line1": "'%s' isch zu grous!",
"narrator.select.list.position": "Item %s vun %s"
}