5845 lines
382 KiB
JSON
5845 lines
382 KiB
JSON
{
|
||
"accessibility.onboarding.screen.narrator": "Drücke die Eingabetaste, um die Sprachausgabe zu aktivieren",
|
||
"accessibility.onboarding.screen.title": "Willkommen bei Minecraft!\n\nMöchtest du die Sprachausgabe aktivieren oder die Barrierefreiheits‐Einstellungen besuchen?",
|
||
"addServer.add": "Fertig",
|
||
"addServer.enterIp": "Serveradress",
|
||
"addServer.enterName": "Servername",
|
||
"addServer.hideAddress": "Adress verstecke",
|
||
"addServer.resourcePack": "Server-Ressourcepaket",
|
||
"addServer.resourcePack.disabled": "Deaktiviert",
|
||
"addServer.resourcePack.enabled": "Aktiviert",
|
||
"addServer.resourcePack.prompt": "Abfrog",
|
||
"addServer.title": "Serverinformatione bearbeite",
|
||
"advMode.allEntities": "Benutz «@e», um alli Objekt uszwähle",
|
||
"advMode.allPlayers": "Benutz «@a», um alli Spieler uszwähle",
|
||
"advMode.command": "Befehl",
|
||
"advMode.mode": "Modus",
|
||
"advMode.mode.auto": "Wiederhole",
|
||
"advMode.mode.autoexec.bat": "Immer aktiv",
|
||
"advMode.mode.conditional": "Bedingt",
|
||
"advMode.mode.redstone": "Impuls",
|
||
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Benötigt Redstone",
|
||
"advMode.mode.sequence": "Verchette",
|
||
"advMode.mode.unconditional": "Unbedingt",
|
||
"advMode.nearestPlayer": "Benutz «@p», um de nöchst Spieler uszwähle",
|
||
"advMode.notAllowed": "Nur en Operator im Kreativ-Modus chan Befehl igeh",
|
||
"advMode.notEnabled": "Befehlsblöck sind uf dem Server nöd igschalte",
|
||
"advMode.previousOutput": "Letzti Usgab",
|
||
"advMode.randomPlayer": "Benutz «@r», um en zuefällige Spieler uszwähle",
|
||
"advMode.self": "Benutz «@s», um s'usgfüehrendi Objekt uswähle",
|
||
"advMode.setCommand": "Befehl igeh",
|
||
"advMode.setCommand.success": "Befehl gsetzt: %s",
|
||
"advMode.trackOutput": "Usgab verfolge",
|
||
"advMode.triggering": "Uslöse",
|
||
"advMode.type": "Typ",
|
||
"advancement.advancementNotFound": "Unbekannte Fortschritt «%s»",
|
||
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Entdeck alli Biom",
|
||
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Abentüürziit",
|
||
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Erleg füf unterschiedlichi Kreature mit einem Armbrustschuss",
|
||
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Armbrustschütze",
|
||
"advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Schlich ide Nöchi vonem Sculk-Sensor, Sculk-Kreischer oder Wärter, um z'verhindere, dass du bemerkt wirsch",
|
||
"advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Schliche 100",
|
||
"advancements.adventure.bullseye.description": "Triff t'Mitti vonem Zielblock us mindestens 30 Blöck Entfernig",
|
||
"advancements.adventure.bullseye.title": "Volltreffer!",
|
||
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Stürz im freie Fall vo de Weltobergrenzi (de maximale Bauhöhi) bis zur Weltuntergrenzi und überleb das",
|
||
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Höhle & Klippe",
|
||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Verteidige es Dorf erfolgrich vo enem Überfall",
|
||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Held vom Dorf",
|
||
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Spring a enen Honigblock, um din Sturz abzfange",
|
||
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "E klebrigi Agelegeheit",
|
||
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Erleg es Monster",
|
||
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Monsterjäger",
|
||
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Erleg jedes Monster mindestens ei Mol",
|
||
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Meisterjäger",
|
||
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Bring e Kreatur ide Nöchi vo nem Sculk‐Katalysator um",
|
||
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Es verbreitet sich",
|
||
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Schütz en Dorfbewohner vo enem unerwünschte Schock, ohni debi en Brand uszlöse",
|
||
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Überspannigsschutz",
|
||
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Füür e Armbrust ab",
|
||
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Ich han t'Knarre gsicheret",
|
||
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Beleb t'Alpe mitem Klang vode Musik us enem Plattenspieler",
|
||
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Dini Welt sind d'Berge",
|
||
"advancements.adventure.root.description": "Abentüür, Erforschig und Kampf",
|
||
"advancements.adventure.root.title": "Abentüür",
|
||
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Triff es Wese mit enem Pfil",
|
||
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Ziilüebige",
|
||
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Schlof i enem Bett, um din Wiederistigspunkt z'ändere",
|
||
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Träum öppis Schöns",
|
||
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Erleg es Skelett us mindestens 50 Blöck Entfernig",
|
||
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Scharfschützeduell",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Betracht de Enderdrache dur es Fernrohr",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Isch es es Flugzüg?",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Betracht en Ghast dur es Fernrohr",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Isch es en Ballon?",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Betracht en Papagei dur es Fernrohr",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Isch es en Vogel?",
|
||
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Bau en Isegolem, um bide Verteidigung vo enem Dorf mitzhelfe",
|
||
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "S'Erste Gesetz vode Robotik",
|
||
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Wörf din Drüzack uf irgendöppis.\nHiiwis: Es isch kei gueti Idee, dini einzig Waffe wegzwerfe.",
|
||
"advancements.adventure.throw_trident.title": "En Witz zum Wegwerfe",
|
||
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Benutz en Totem de Unsterblichkeit, um em Tod z'entcho",
|
||
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Post mortem",
|
||
"advancements.adventure.trade.description": "Schlüss en Handel mit enem Dorfbewohner ab",
|
||
"advancements.adventure.trade.title": "Was es Gschäft!",
|
||
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Handle mit enem Dorfbewohner uf de maximale Bauhöhi",
|
||
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Sternehändler",
|
||
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Erleg zwei Phantom mit enem Durchschuss",
|
||
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Zwei mit einem Streich",
|
||
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Triff en Dorfbewohner mit enem Blitz",
|
||
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Angst und Schrecke",
|
||
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Töt en Räuberhauptmaa.\nZieh möglicherwis in Betracht, dich vorerst vo Dörfer fernzhalte …",
|
||
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Freiwilligs Exil",
|
||
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Lauf uf Pulverschnee, ohni döt drin z'versinke",
|
||
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Liecht wie en Chüngel",
|
||
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Gib enem Plünderer e Kostprobe sinere eigene Medizin",
|
||
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Wer isch jetzt de Plünderer?",
|
||
"advancements.empty": "Do schints nüt z'geh …",
|
||
"advancements.end.dragon_breath.description": "Sammle Dracheatem i enere Glasfläsche",
|
||
"advancements.end.dragon_breath.title": "Nimm eifach Ricola",
|
||
"advancements.end.dragon_egg.description": "Heb s'Dracheei",
|
||
"advancements.end.dragon_egg.title": "Die nöchst Generation",
|
||
"advancements.end.elytra.description": "Find Elytre",
|
||
"advancements.end.elytra.title": "Hinterem Horizont goht's witer",
|
||
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Verloh t'Insle",
|
||
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Im Transit",
|
||
"advancements.end.find_end_city.description": "Goh scho ine, was chönt scho passiere?",
|
||
"advancements.end.find_end_city.title": "T'Stadt am Endi vom Spiel",
|
||
"advancements.end.kill_dragon.description": "Viel Glück",
|
||
"advancements.end.kill_dragon.title": "Befrei s'Endi",
|
||
"advancements.end.levitate.description": "Schweb dur en Shulker-Gschoss 50 Blöck ufwärts",
|
||
"advancements.end.levitate.title": "Schöni Ussicht vo do obe",
|
||
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Rüef de Enderdrache is Lebe zrugg",
|
||
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Das Endi … Scho wieder …",
|
||
"advancements.end.root.description": "… oder de Afang?",
|
||
"advancements.end.root.title": "Das Endi",
|
||
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Lo en Hilfsgeist en Chueche bi enem Noteblock ablege",
|
||
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Geburilied",
|
||
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Lo dir en Gegestand vo enem Hilfsgeist liefere",
|
||
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Du hesch en Fründ i mir",
|
||
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Fang en Axolotl mit enem Chübel",
|
||
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "S'niedlichste Raubtier",
|
||
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Iss alles Essbare, selbst wenn es nöd gued für dich isch",
|
||
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Usgwogeni Ernährig",
|
||
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Vermehr alli Tierarte!",
|
||
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Paarwiis",
|
||
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Vermehr zwei Tier",
|
||
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "T'Hüehnli und t'Blüemli",
|
||
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Zähm alli Chatzearte!",
|
||
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "En komplette Katerlog",
|
||
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Angle en Fisch",
|
||
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Anglerglück",
|
||
"advancements.husbandry.froglights.description": "Han alli Froschliechter im Inventar",
|
||
"advancements.husbandry.froglights.title": "Mit vereinte Chräft!",
|
||
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Verbünd dich mit enem Axolotl und gwünn en Kampf",
|
||
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Fründschaft heilt Wunde!",
|
||
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Han jedi Froschart a enere Leine",
|
||
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Wenn de Trupp ide Stadt gumpt",
|
||
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Lo de Text vo irgendenem Schild belüchte",
|
||
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Lücht und stun!",
|
||
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Benutz en Netheritbarre, um e Hacki ufzwerte, und denk denn über dini Lebensentscheidig noh",
|
||
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Mini grösst Lideschaft",
|
||
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Säe Same und lueg ihne bim Wachse zue",
|
||
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Hobbygärtner",
|
||
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Stig in es Boot und mach mit einer Geiss t'Flüge",
|
||
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Ohni Geiss kein Preis!",
|
||
"advancements.husbandry.root.description": "T'Welt isch voller Fründe und Esse",
|
||
"advancements.husbandry.root.title": "Landwirtschaft",
|
||
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Benutz es Lagerfüür, um Honig us enem Bienestock mit enere Fläsche z'sammle, ohni t'Biene z'reize",
|
||
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Ssssi üse Gast",
|
||
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Beweg eis vo drü Biene bewohnts Bienenest mit Behutsamkeit",
|
||
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Bienenwanderig",
|
||
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Fang en Fisch … ohni Angle!",
|
||
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Taktisches Fische",
|
||
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Fang es Gugermöndli i enem Eimer",
|
||
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Im Eimer",
|
||
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Zähm es Tier",
|
||
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Allerbesti Fründe",
|
||
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Schab Wachs vonem Chupferblock ab!",
|
||
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Poliere",
|
||
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Wachs en Chupferblock mit enere Honigwabe!",
|
||
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Ufträge",
|
||
"advancements.nether.all_effects.description": "Han jede Statuseffekt glichziitig",
|
||
"advancements.nether.all_effects.title": "Wie hend mir das gschafft?",
|
||
"advancements.nether.all_potions.description": "Han jede Trankeffekt glichziitig",
|
||
"advancements.nether.all_potions.title": "E gföhrlichi Mischig",
|
||
"advancements.nether.brew_potion.description": "Brau en Trank",
|
||
"advancements.nether.brew_potion.title": "Alchemie",
|
||
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Lad en Seeleanker uf t'höchsti Stufe uf",
|
||
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Nöd ganz «siebe» Lebe",
|
||
"advancements.nether.create_beacon.description": "Bau und aktivier es Lüchtfüür",
|
||
"advancements.nether.create_beacon.title": "De Nochbuur heimlüchte",
|
||
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Bring es Lüchtfüür uf volli Stärki",
|
||
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Lüchtturmwärter",
|
||
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Lenk Piglins mit Gold ab",
|
||
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Oh, wie glänzend!",
|
||
"advancements.nether.explore_nether.description": "Erforsch alli Netherbiom",
|
||
"advancements.nether.explore_nether.title": "Heissbegehrti Reiseziel",
|
||
"advancements.nether.fast_travel.description": "Nutz de Nether, um 7 km ide Oberwelt z'reise",
|
||
"advancements.nether.fast_travel.title": "Subraumtransport",
|
||
"advancements.nether.find_bastion.description": "Betritt e Bastionsruine",
|
||
"advancements.nether.find_bastion.title": "Das sind no Ziite gsi …",
|
||
"advancements.nether.find_fortress.description": "Brech in e Netherfestig i",
|
||
"advancements.nether.find_fortress.title": "E schrecklichi Festig",
|
||
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Erbüt en Witherskelettschädel",
|
||
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Es grausigs, düsteres Skelett",
|
||
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Plündere e Chiste i enere Bastionsruine",
|
||
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Kampfsaue",
|
||
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Bsorg dir e kompletti Netheritrüstig",
|
||
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Bedeck mi mit Schrott",
|
||
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Beschaff antike Schutt",
|
||
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Verborge ide Tüüfi",
|
||
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Erliechtere e Lohe um ihri Rute",
|
||
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Spiel mitem Füür",
|
||
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Beschaff brüelende Obsidian",
|
||
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Wer schnidet do Zwieble?",
|
||
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Schloh en Ghast mit sine eigene Waffe",
|
||
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Zrugg zum Absender",
|
||
"advancements.nether.ride_strider.description": "Rit en Schriter mitenere Wirrpilzruete",
|
||
"advancements.nether.ride_strider.title": "Mach dem «Boot» Bei",
|
||
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Unternimm mit enem Schreiter en laaaange Ritt uf enem Lavasee ide Oberwelt",
|
||
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Ganz wie dihei",
|
||
"advancements.nether.root.description": "Leg dir was Churzes ah",
|
||
"advancements.nether.root.title": "Nether",
|
||
"advancements.nether.summon_wither.description": "Erschaff de Wither",
|
||
"advancements.nether.summon_wither.title": "Umwitherti Höchi",
|
||
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Entführ en Ghast usem Nether, bring ihn sicher id Oberwelt … und erleg ihn denn",
|
||
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Unheilvolli Allianz",
|
||
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Benutz en Kompass a enem Leitstei",
|
||
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Weisch du, wo t'Leitstei stönd?",
|
||
"advancements.sad_label": ":(",
|
||
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Schwäch en Zombiedorfbewohner und heil ihn denn",
|
||
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombiearzt",
|
||
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Lenk es Gschoss mit enem Schild ab",
|
||
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Nöd hüt, danke",
|
||
"advancements.story.enchant_item.description": "Verzaubere en gegestand a enem Zaubertisch",
|
||
"advancements.story.enchant_item.title": "Verzauberer",
|
||
"advancements.story.enter_the_end.description": "Betritt s'Endprotal",
|
||
"advancements.story.enter_the_end.title": "Das Endi?",
|
||
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Bau, entzünd und betritt es Netherportal",
|
||
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Mir mönd no tüüfer",
|
||
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Folg enem Enderaug",
|
||
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Das flügendi Aug",
|
||
"advancements.story.form_obsidian.description": "Bschaff en Block Obsidian",
|
||
"advancements.story.form_obsidian.title": "Ice Bucket Challenge",
|
||
"advancements.story.iron_tools.description": "Verbesser dini Spitzhacki",
|
||
"advancements.story.iron_tools.title": "Z'viel Ise im Bluet",
|
||
"advancements.story.lava_bucket.description": "Füll en Chübel mit Lava",
|
||
"advancements.story.lava_bucket.title": "Heissi Maroni",
|
||
"advancements.story.mine_diamond.description": "Beschaff Diamante",
|
||
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamante!",
|
||
"advancements.story.mine_stone.description": "Bau Stei mit dinere neue Spitzhacki ab",
|
||
"advancements.story.mine_stone.title": "Steiziit",
|
||
"advancements.story.obtain_armor.description": "Schütz dich mit enem Rüstigsteil us Ise",
|
||
"advancements.story.obtain_armor.title": "Mach dich parat",
|
||
"advancements.story.root.description": "De Kern und Gschicht vom Spiel",
|
||
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
|
||
"advancements.story.shiny_gear.description": "Diamatrüstig rettet Lebe",
|
||
"advancements.story.shiny_gear.title": "Bedeck mich mit Diamante",
|
||
"advancements.story.smelt_iron.description": "Schmelz Iseerz im Ofe zu enem Isebarre",
|
||
"advancements.story.smelt_iron.title": "Metallurgie",
|
||
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Stell e besseri Spitzhacki her",
|
||
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Technische Fortschritt",
|
||
"advancements.toast.challenge": "Ufgob erledigt!",
|
||
"advancements.toast.goal": "Ziel erreicht!",
|
||
"advancements.toast.task": "Fortschritt erzielt!",
|
||
"argument.anchor.invalid": "Ungültigi Objektankerposition '%s'",
|
||
"argument.angle.incomplete": "Unvollständig (1 Blickwinkel erwartet)",
|
||
"argument.angle.invalid": "Ungültige Winkel",
|
||
"argument.block.id.invalid": "Unbekannte Block «%s»",
|
||
"argument.block.property.duplicate": "Zuestand «%s» chan nur eimol für de Block %s gsetzt werde",
|
||
"argument.block.property.invalid": "Block %s akzeptiert «%s» für Blockzuestand «%s» nöd",
|
||
"argument.block.property.novalue": "Fehlende Wert für Zuestand «%s» vom Block %s",
|
||
"argument.block.property.unclosed": "Schlüssendi Klammer ] für Blockzuestand erwartet",
|
||
"argument.block.property.unknown": "Block %s bsitzt de Zuestand «%s» nöd",
|
||
"argument.block.tag.disallowed": "Alias sind do nöd erlaubt, nur tatsächlichi Blöck",
|
||
"argument.color.invalid": "Unbekannti Farb «%s»",
|
||
"argument.component.invalid": "Ungültigi Textkomponent '%s'",
|
||
"argument.criteria.invalid": "Unbekannts Kriterium «%s»",
|
||
"argument.dimension.invalid": "Unbekannti Dimension «%s»",
|
||
"argument.double.big": "Kommazahl dörf nöd grösser als %s si, %s isch z'gross",
|
||
"argument.double.low": "Kommazahl dörf nöd chliner als %s si, %s isch z'chli",
|
||
"argument.entity.invalid": "Ungültige Name oder ungültigi UUID",
|
||
"argument.entity.notfound.entity": "Es isch kei Objekt gfunde worde",
|
||
"argument.entity.notfound.player": "Es isch kein Spieler gfunde worde",
|
||
"argument.entity.options.advancements.description": "Spieler mit Fortschritt",
|
||
"argument.entity.options.distance.description": "Entfernig zum Objekt",
|
||
"argument.entity.options.distance.negative": "Entfernig dörf nöd negativ si",
|
||
"argument.entity.options.dx.description": "Objekt zwüschet X und X + dX",
|
||
"argument.entity.options.dy.description": "Objekt zwüschet Y und Y + dY",
|
||
"argument.entity.options.dz.description": "Objekt zwüschet Z und Z + dZ",
|
||
"argument.entity.options.gamemode.description": "Spieler mit Spielmodus",
|
||
"argument.entity.options.inapplicable": "Filter «%s» isch do nöd awendbar",
|
||
"argument.entity.options.level.description": "Erfahrigsstufe",
|
||
"argument.entity.options.level.negative": "Erfahrigsstufe dörf nöd negativ si",
|
||
"argument.entity.options.limit.description": "Maximal Ahzahl zruggzliefernde Objekt",
|
||
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Limit muess mindestens 1 beträge",
|
||
"argument.entity.options.mode.invalid": "Ungültige oder unbekannte Spielmodus «%s»",
|
||
"argument.entity.options.name.description": "Objektname",
|
||
"argument.entity.options.nbt.description": "Objekt mit NBT",
|
||
"argument.entity.options.predicate.description": "Benutzerdefinierts Prädikat",
|
||
"argument.entity.options.scores.description": "Objekt mit Punkteständ",
|
||
"argument.entity.options.sort.description": "Objekt sortiere",
|
||
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Ungültigi oder unbekannti Sortierig «%s»",
|
||
"argument.entity.options.tag.description": "Objekt mit Etikett",
|
||
"argument.entity.options.team.description": "Objekt im Team",
|
||
"argument.entity.options.type.description": "Objekt vom Typ",
|
||
"argument.entity.options.type.invalid": "Ungültige oder unbekannte Objekttyp «%s»",
|
||
"argument.entity.options.unknown": "Unbekannte Filter «%s»",
|
||
"argument.entity.options.unterminated": "Schlüssendi Klammere ] für Filter erwartet",
|
||
"argument.entity.options.valueless": "Wert für Filter «%s» erwartet",
|
||
"argument.entity.options.x.description": "X-Position",
|
||
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Chopfneigig vom Objekt",
|
||
"argument.entity.options.y.description": "Y-Position",
|
||
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Blickrichtig vom Objekt",
|
||
"argument.entity.options.z.description": "Z-Position",
|
||
"argument.entity.selector.allEntities": "All Objekt",
|
||
"argument.entity.selector.allPlayers": "Alli Spieler",
|
||
"argument.entity.selector.missing": "Fehlende Selektor",
|
||
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Nöchste Spieler",
|
||
"argument.entity.selector.not_allowed": "Selektor nöd erlaubt",
|
||
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Zuefällige Spieler",
|
||
"argument.entity.selector.self": "Aktuells Objekt",
|
||
"argument.entity.selector.unknown": "Unbekannte Selektor «%s»",
|
||
"argument.entity.toomany": "Nur eis Objekt isch erlaubt, aber de agebeni Selektor chönnt mehreri liefere",
|
||
"argument.enum.invalid": "Ungültige Wert «%s»",
|
||
"argument.float.big": "Kommazahl dörf nöd grösser als %s si, %s isch z'gross",
|
||
"argument.float.low": "Kommazahl dörf nöd chliner als %s si, %s isch z'chli",
|
||
"argument.gamemode.invalid": "Unbekannte Spielmodus: %s",
|
||
"argument.id.invalid": "Ungültigi ID",
|
||
"argument.id.unknown": "Unbekannti ID «%s»",
|
||
"argument.integer.big": "Ganzzahl dörf nöd grösser als %s si, %s isch z'gross",
|
||
"argument.integer.low": "Ganzzahl dörf nöd chliner als %s si, %s isch z'chli",
|
||
"argument.item.id.invalid": "Unbekannte Gegenstand «%s»",
|
||
"argument.item.tag.disallowed": "Alias sind do nöd erlaubt, nur tatsächlichi Gegeständ",
|
||
"argument.literal.incorrect": "Zeichefolge '%s' erwartet",
|
||
"argument.long.big": "Langi Ganzzahl dörf nöd grösser als %s si, %s isch z'gross",
|
||
"argument.long.low": "Langi Ganzzahl dörf nöd chliner als %s si, %s isch z'chli",
|
||
"argument.nbt.array.invalid": "Ungültige Array-Typ «%s»",
|
||
"argument.nbt.array.mixed": "%s het nöd i %s igfüegt werde chönne",
|
||
"argument.nbt.expected.key": "Eigeschaft erwartet",
|
||
"argument.nbt.expected.value": "Wert erwartet",
|
||
"argument.nbt.list.mixed": "%s chan nöd id Liste vo %s igfüegt werde",
|
||
"argument.nbt.trailing": "Unerwarteti nochfolgendi Date",
|
||
"argument.player.entities": "De Befehl chan nur uf Spieler agwand werde, de agebeni Selektor schlüsst aber au Objekt mit ih",
|
||
"argument.player.toomany": "Nur ein Spieler isch erlaubt, aber de agebeni Selektor chönnt mehreri liefere",
|
||
"argument.player.unknown": "De Spieler existiert nöd",
|
||
"argument.pos.missing.double": "Koordinate erwartet",
|
||
"argument.pos.missing.int": "Blockposition erwartet",
|
||
"argument.pos.mixed": "Lokali und globali Koordinate dörfet nöd gmischt werde (entweder alles mit ^ oder ohni)",
|
||
"argument.pos.outofbounds": "Die Position lit usserhalb des erlaubte Berichs.",
|
||
"argument.pos.outofworld": "Die Position befindet sich usserhalb vode Welt!",
|
||
"argument.pos.unloaded": "Die Position isch nöd glade",
|
||
"argument.pos2d.incomplete": "Unvollständig (2 Koordinate erwartet)",
|
||
"argument.pos3d.incomplete": "Unvollständig (3 Koordinate erwartet)",
|
||
"argument.range.empty": "Wert oder Werteberich erwartet",
|
||
"argument.range.ints": "Nur Ganzzahle ohni Nohkommastelle erlaubt",
|
||
"argument.range.swapped": "Minimalwert dörf nöd grösser als de Maximalwert si",
|
||
"argument.resource.invalid_type": "Element «%s» het en falsche Typ «%s» («%s» erwartet)",
|
||
"argument.resource.not_found": "Element «%s» vom Typ «%s» nöd gfunde",
|
||
"argument.resource_tag.invalid_type": "Etikett «%s» het en falsche Typ «%s» («%s» erwartet)",
|
||
"argument.resource_tag.not_found": "Etikett «%s» vom Typ «%s» nöd gfunde",
|
||
"argument.rotation.incomplete": "Unvollständig (2 Rotationsagobe erwartet)",
|
||
"argument.scoreHolder.empty": "Es sind kei relevanti Punktehalter gfunde worde",
|
||
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Unbekannti Azeigeposition «%s»",
|
||
"argument.time.invalid_tick_count": "Ahzahl vode Ticks dörf nöd negativ si",
|
||
"argument.time.invalid_unit": "Ungültigi Einheit",
|
||
"argument.time.tick_count_too_low": "Anzahl der Ticks darf nicht kleiner als %s sein, %s gefunden",
|
||
"argument.uuid.invalid": "Ungültigi UUID",
|
||
"arguments.block.tag.unknown": "Unbekannte Blockalias «%s»",
|
||
"arguments.function.tag.unknown": "Unbekannte Funktionsalias «%s»",
|
||
"arguments.function.unknown": "Unbekannti Funktion «%s»",
|
||
"arguments.item.overstacked": "Maximali Stapelgrössi vo %s isch %s",
|
||
"arguments.item.tag.unknown": "Unbekannte Gegestandsalias «%s»",
|
||
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Ungültigs Element im NBT-Pfad",
|
||
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Es sind kei Element gfunde worde, die %s entsprechet",
|
||
"arguments.nbtpath.too_deep": "Resultierende NBT z'tüüf verschachtlet",
|
||
"arguments.nbtpath.too_large": "Resultierende NBT z'gross",
|
||
"arguments.objective.notFound": "Unbekannts Ziel «%s»",
|
||
"arguments.objective.readonly": "S'Ziel %s chan nur usglese werde",
|
||
"arguments.operation.div0": "Dur Null chan nöd teilt werde",
|
||
"arguments.operation.invalid": "Ungültigi Operation",
|
||
"arguments.swizzle.invalid": "Ungültigi Achsekombination vo X, Y und Z",
|
||
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
|
||
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
|
||
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
|
||
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
|
||
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
|
||
"attribute.modifier.plus.2": "+%s %% %s",
|
||
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
|
||
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
|
||
"attribute.modifier.take.2": "-%s %% %s",
|
||
"attribute.name.generic.armor": "Rüstig",
|
||
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Rüstigshärti",
|
||
"attribute.name.generic.attack_damage": "Agriffsschade",
|
||
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Agriffsrückstoss",
|
||
"attribute.name.generic.attack_speed": "Agriffsgschwindigkeit",
|
||
"attribute.name.generic.flying_speed": "Fluggschwindigkeit",
|
||
"attribute.name.generic.follow_range": "Kreature-Folgedistanz",
|
||
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Standfestigkeit",
|
||
"attribute.name.generic.luck": "Glück",
|
||
"attribute.name.generic.max_health": "Maximali Gsundheit",
|
||
"attribute.name.generic.movement_speed": "Schnelligkeit",
|
||
"attribute.name.horse.jump_strength": "Pferdesprungstärki",
|
||
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombie-Verstärkig",
|
||
"biome.minecraft.badlands": "Tafelberge",
|
||
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusdschungel",
|
||
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Basaltdeltas",
|
||
"biome.minecraft.beach": "Strand",
|
||
"biome.minecraft.birch_forest": "Birkewald",
|
||
"biome.minecraft.cold_ocean": "Chalte Ozean",
|
||
"biome.minecraft.crimson_forest": "Karmesinwald",
|
||
"biome.minecraft.dark_forest": "Dichte Wald",
|
||
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Chalti Tüüfsee",
|
||
"biome.minecraft.deep_dark": "Tüüfs Dunkle",
|
||
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Veriisti Tüüfsee",
|
||
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Lauwarmi Tüüfsee",
|
||
"biome.minecraft.deep_ocean": "Tüüfsee",
|
||
"biome.minecraft.desert": "Wüesti",
|
||
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Tropfsteihölene",
|
||
"biome.minecraft.end_barrens": "End-Kargland",
|
||
"biome.minecraft.end_highlands": "End-Hochland",
|
||
"biome.minecraft.end_midlands": "End-Mittelland",
|
||
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Abtreiti Tafelberge",
|
||
"biome.minecraft.flower_forest": "Bluemewald",
|
||
"biome.minecraft.forest": "Wald",
|
||
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Veriiste Ozean",
|
||
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Veriisti Gipfel",
|
||
"biome.minecraft.frozen_river": "Veriiste Fluss",
|
||
"biome.minecraft.grove": "Berghain",
|
||
"biome.minecraft.ice_spikes": "Iiszapfetundra",
|
||
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Zerchlüfteti Gipfel",
|
||
"biome.minecraft.jungle": "Dschungel",
|
||
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Lauwarme Ozean",
|
||
"biome.minecraft.lush_caves": "Üppigi Höhlene",
|
||
"biome.minecraft.mangrove_swamp": "Mangrovesumpf",
|
||
"biome.minecraft.meadow": "Alm",
|
||
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Pilzland",
|
||
"biome.minecraft.nether_wastes": "Nether-Ödland",
|
||
"biome.minecraft.ocean": "Ozean",
|
||
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Birke-Urwald",
|
||
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Chiefere-Urtaiga",
|
||
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Fichte-Urtaiga",
|
||
"biome.minecraft.plains": "Ebeni",
|
||
"biome.minecraft.river": "Fluss",
|
||
"biome.minecraft.savanna": "Savanne",
|
||
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Savannehochebeni",
|
||
"biome.minecraft.small_end_islands": "Chlini Endinsle",
|
||
"biome.minecraft.snowy_beach": "Verschneite Strand",
|
||
"biome.minecraft.snowy_plains": "Verschneiti Ebeni",
|
||
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Verschneiti Häng",
|
||
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Verschneiti Taiga",
|
||
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Seelesandtal",
|
||
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Liechte Dschungel",
|
||
"biome.minecraft.stony_peaks": "Steinigi Gipfel",
|
||
"biome.minecraft.stony_shore": "Steinigi Chüste",
|
||
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Sunnebluemeebeni",
|
||
"biome.minecraft.swamp": "Sumpf",
|
||
"biome.minecraft.taiga": "Taiga",
|
||
"biome.minecraft.the_end": "Das Endi",
|
||
"biome.minecraft.the_void": "T'Leeri",
|
||
"biome.minecraft.warm_ocean": "Warme Ozean",
|
||
"biome.minecraft.warped_forest": "Wirrwald",
|
||
"biome.minecraft.windswept_forest": "Zerzauste Wald",
|
||
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Zerzausti Gröllhügel",
|
||
"biome.minecraft.windswept_hills": "Zerzausti Hügel",
|
||
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Zerzausti Savanne",
|
||
"biome.minecraft.wooded_badlands": "Bewaldeti Tafelberge",
|
||
"block.minecraft.acacia_button": "Akazieholzchnopf",
|
||
"block.minecraft.acacia_door": "Akazieholztür",
|
||
"block.minecraft.acacia_fence": "Akazieholzhaag",
|
||
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akazieholzhaagtor",
|
||
"block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Akazieholzhängeschild",
|
||
"block.minecraft.acacia_leaves": "Akazielaub",
|
||
"block.minecraft.acacia_log": "Akaziestamm",
|
||
"block.minecraft.acacia_planks": "Akazieholzbretter",
|
||
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akazieholzdruckplatte",
|
||
"block.minecraft.acacia_sapling": "Akaziesetzling",
|
||
"block.minecraft.acacia_sign": "Akazieholzschild",
|
||
"block.minecraft.acacia_slab": "Akazieholzstufe",
|
||
"block.minecraft.acacia_stairs": "Akazieholzstäge",
|
||
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akazieholzfalltür",
|
||
"block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Akazieholzwandhängeschild",
|
||
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akazieholzwandschild",
|
||
"block.minecraft.acacia_wood": "Akazieholz",
|
||
"block.minecraft.activator_rail": "Aktivierigsschine",
|
||
"block.minecraft.air": "Luft",
|
||
"block.minecraft.allium": "Zierlauch",
|
||
"block.minecraft.amethyst_block": "Amethystblock",
|
||
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Amethysthuufe",
|
||
"block.minecraft.ancient_debris": "Antike Schrott",
|
||
"block.minecraft.andesite": "Andesit",
|
||
"block.minecraft.andesite_slab": "Andesitstufe",
|
||
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andesitstäge",
|
||
"block.minecraft.andesite_wall": "Andesitmur",
|
||
"block.minecraft.anvil": "Amboss",
|
||
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Meloneranke",
|
||
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Chürbisranke",
|
||
"block.minecraft.azalea": "Azalee",
|
||
"block.minecraft.azalea_leaves": "Azaleelaub",
|
||
"block.minecraft.azure_bluet": "Porzellansternli",
|
||
"block.minecraft.bamboo": "Bambus",
|
||
"block.minecraft.bamboo_block": "Bambusblock",
|
||
"block.minecraft.bamboo_button": "Bambuschnopf",
|
||
"block.minecraft.bamboo_door": "Bambustür",
|
||
"block.minecraft.bamboo_fence": "Bambushaag",
|
||
"block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Bambushaagtor",
|
||
"block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Bambushängeschild",
|
||
"block.minecraft.bamboo_mosaic": "Bambusmosaik",
|
||
"block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Bambusmosaikstufe",
|
||
"block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Bambusmosaikstäge",
|
||
"block.minecraft.bamboo_planks": "Bambusbretter",
|
||
"block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Bambusdruckplatte",
|
||
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambussprössling",
|
||
"block.minecraft.bamboo_sign": "Bambusschild",
|
||
"block.minecraft.bamboo_slab": "Bambusstufe",
|
||
"block.minecraft.bamboo_stairs": "Bambusstäge",
|
||
"block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Bambusfalltür",
|
||
"block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Bambuswandhängeschild",
|
||
"block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Bambuswandschild",
|
||
"block.minecraft.banner.base.black": "Vollständig schwarzes Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.blue": "Vollständig blaus Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.brown": "Vollständig brunes Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Vollständig türkises Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.gray": "Vollständig graus Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.green": "Vollständig grüens Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Vollständig hellblaus Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Vollständig hellgraus Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.lime": "Vollständig hellgrüens Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Vollständig magenta Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.orange": "Vollständig oranges Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.pink": "Vollständig rosa Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.purple": "Vollständig violetts Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.red": "Vollständig rots Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.white": "Vollständig wisses Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Vollständig gelbs Feld",
|
||
"block.minecraft.banner.border.black": "Schwarzes Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.blue": "Blaus Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.brown": "Bruns Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Türkises Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.gray": "Graus Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.green": "Grüens Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Hellblaus Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Hellgraus Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.lime": "Hellgrüens Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Magenta Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.orange": "Oranges Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.pink": "Rosa Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.purple": "Violetts Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.red": "Rots Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.white": "Wisses Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Gelbes Bord",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Feld schwarz gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Feld blau gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Feld brun gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Feld türkis gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Feld grau gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Feld grüen gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Feld hellblau gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Feld hellgrau gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Feld hellgrüen gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Feld magenta gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Feld orange gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Feld rosa gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Feld violett gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Feld rot gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Feld wiss gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Feld gelb gmuuret",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.black": "Schwarzi Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Blaui Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Bruni Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Türkisi Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Graui Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.green": "Grüeni Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Hellblaui Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Hellgraui Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Hellgrüeni Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Magenta Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Orangi Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Rosa Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Violetti Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.red": "Roti Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.white": "Wissi Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Gelbi Chugle",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Schwarze Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Blaue Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Brune Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Türkise Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Graue Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Grüene Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Hellblaue Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Hellgraue Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Hellgrüene Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Magenta Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Orange Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rosa Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Violette Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Rote Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Wisse Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Gelbe Creeper",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.black": "Schwarzes Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Blaus Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Bruns Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Türkises Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Graus Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.green": "Grüens Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Hellblaus Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Hellgraus Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Hellgrüens Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Magenta Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Oranges Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Rosa Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Violetts Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.red": "Rots Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.white": "Wisses Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Gelbes Andreaschrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Schwarzes Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Blaus Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Bruns Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Türkises Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Graus Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Grüens Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Hellblaus Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Hellgraus Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Hellgrüens Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Magenta Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oranges Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Rosa Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Violetts Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Rots Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Wisses Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Gelbes Spickelbord",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Schwarz schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Blau schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Brun schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Türkis schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Grau schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Grüen schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Hellblau schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Hellgrau schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Hellgrüen schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Magenta schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Orange schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Rosa schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Violett schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Rot schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Wiss schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Gelb schräglinks teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Schwarz schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Blau schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Brun schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Türkis schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Grau schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Grüen schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Hellblau schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Hellgrau schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Hellgrüen schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Magenta schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Orange schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Rosa schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Violett schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Rot schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Wiss schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Gelb schrägrechts teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Schwarz schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Blau schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Brun schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Türkis schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Grau schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Grüen schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Hellblau schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Hellgrau schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Hellgrüen schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Magenta schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Orange schrägrächts teilt (umkehrt)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Rosa schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Violett schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Rot schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Wiss schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Gelb schrägrechts teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Schwarz schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Blau schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Brun schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Türkis schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Grau schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Grüen schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Hellblau schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Hellgrau schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Hellgrüen schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Magenta schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Orange schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Rosa schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Violett schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Rot schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Wiss schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Gelb schräglinks teilt (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.black": "Schwarzi Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Blaui Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Bruni Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Türkisi Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Graui Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.green": "Grüeni Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Hellblaui Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Hellgraui Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Hellgrüeni Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Magenta Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Orangi Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Rosa Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Violetti Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.red": "Roti Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.white": "Wissi Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Gelbi Blueme",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.black": "Schwarze Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Blaue Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Brune Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Türkise Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Graue Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.green": "Grüene Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Hellblaue Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Hellgraue Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Hellgrüene Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Magenta Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Orange Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Rosa Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Violette Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.red": "Rote Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.white": "Wisse Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Gelbe Globus",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Schwarze Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Blaue Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Brune Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Türkise Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Graue Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Grüene Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Hellblaue Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Hellgraue Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Hellgrüene Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Magenta Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Orange Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Rosa Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Violette Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Rote Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Wisse Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Gelbe Farbverlauf",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Schwarze Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Blaue Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Brune Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Türkise Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Graue Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Grüene Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Hellblaue Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Hellgraue Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Hellgrüene Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Magenta Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Orange Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Rosa Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Violette Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Rote Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Wisse Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Gelbe Farbverlauf (Invertiert)",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Schwarz obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Blau obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Brun obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Türkis obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Grau obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Grüen obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Hellblau obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Hellgrau obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Hellgrüen obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Magenta obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Orange obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Rosa obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Violett obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Rot obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Wiss obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Gelb obe teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Schwarz une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Blau une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Brun une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Türkis une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Grau une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Grüen une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Hellblau une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Hellgrau une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Hellgrüen une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Magenta une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Orange une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Rosa une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Violett une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Rot une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Wiss une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Gelb une teilt",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Schwarz rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Blau rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Brun rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Türkis rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Grau rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Grüen rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Hellblau rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Hellgrau rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Hellgrüen rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Magenta rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Orange rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Rosa rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Violett rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Rot rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Wiss rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Gelb rechts gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Schwarz links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Blau links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Brun links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Türkis links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Grau links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Grüen links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Hellblau links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Hellgrau links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Hellgrüen links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Magenta links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Orange links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Rosa links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Violett links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Rot links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Wiss links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Gelb links gspalte",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Schwarzes Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Blaus Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Bruns Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Türkises Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Graus Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Grüens Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Hellblaus Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Hellgraus Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Hellgrüens Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Magenta Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oranges Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Rosa Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Violetts Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Rots Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Wisses Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Gelbes Mojang-Logo",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Schwarzi Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Blaui Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Bruni Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Türkisi Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Graui Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Grüeni Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Hellblaui Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Hellgraui Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Hellgrüeni Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Magenta Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Orangi Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rosa Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Violetti Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Roti Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Wissi Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Gelbi Schnauze",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Schwarzi Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Blaui Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Bruni Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Türkisi Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Graui Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Grüeni Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Hellblaui Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Hellgraui Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Hellgrüeni Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Magenta Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Orangi Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Rosa Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Violetti Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Roti Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Wissi Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Gelbi Raute",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.black": "Schwarze Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Blaue Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Brune Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Türkise Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Graue Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.green": "Grüene Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Hellblaue Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Hellgraue Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Hellgrüene Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Magenta Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Orange Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Rosa Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Violette Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.red": "Rote Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.white": "Wisse Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Gelbe Schädel",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Vier schwarzi Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Vier blaui Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Vier bruni Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Vier türkisi Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Vier graui Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Vier grüeni Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Vier hellblaui Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Vier hellgraui Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Vier hellgrüeni Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Vier magenta Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Vier orangi Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Vier rosa Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Vier violetti Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Vier roti Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Vier wissi Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Vier gelbi Pfähl",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Schwarzes rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Blaus rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Bruns rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Türkises rechts unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Graus rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Grüens rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Hellblaus rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Hellgraus rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Hellgrüens rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Magenta rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oranges rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Rosa rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Violetts rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Rots rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Wisses rechts unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Gelbes rechts Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Schwarzes links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Blaus links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Bruns links unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Türkises links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Graus links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Grüens links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Hellblaus links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Hellgraus links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Hellgrüens links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Magenta links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oranges links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Rosa links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Violetts links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Rots links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Wisses links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Gelbes links Unteregg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Schwarzes rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Blaus rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Bruns rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Türkises rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Graus rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Grüens rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Hellblaus rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Hellgraus rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Hellgrüens rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Magenta rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oranges rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Rosa rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Violetts rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Rots rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Wisses rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Gelbes rechts Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Schwarzes links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Blaus links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Bruns links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Türkises links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Graus links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Grüens links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Hellblaus links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Hellgraus links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Hellgrüens links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Magenta links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Oranges links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Rosa links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Violetts links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Rots links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Wisses links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Gelbes links Oberegg",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Schwarzes Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Blaus Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Bruns Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Türkises Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Graus Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Grüens Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Hellblaus Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Hellgraus Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Hellgrüens Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Magenta Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oranges Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Rosa Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Violetts Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Rots Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Wisses Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Gelbes Chrüüz",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Schwarze Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Blaue Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Brune Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Türkise Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Graue Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Grüene Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Hellblaue Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Hellbraue Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Hellgrüene Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Magenta Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Orange Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rosa Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Violette Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Rote Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Wisse Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Gelbe Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Schwarze Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Blaue Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Brune Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Türkise Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Graue Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Grüene Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Hellblaue Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Hellgraue Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Hellgrüene Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Magenta Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Orange Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Rosa Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Violette Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Rote Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Wisse Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Gelbe Pfahl",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Schwarze Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Blaue Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Brune Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Türkise Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Graue Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Grüene Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Hellblaue Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Hellgraue Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Hellgrüene Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Magenta Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Orange Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Rosa Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Violette Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Rote Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Wisse Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Gelbe Schräglinksbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Schwarze Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Blaue Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Brune Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Türkise Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Graue Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Grüene Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Hellblaue Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Hellgraue Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Hellgrüene Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Magenta Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Orange Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Rosa Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Violette Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Rote Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Wisse Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Gelbe Schrägbalke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Schwarzi rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Blaui rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Bruni rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Türkisi rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Graui rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Grüeni rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Hellblaui rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Hellgraui rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Hellgrüeni rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Magenta rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Orangi rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Rosa rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Violetti rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Roti rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Wissi rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Gelbi rechti Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Schwarze Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Blaue Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Brune Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Türkise Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Graue Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Grüene Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Hellblaue Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Hellgraue Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Hellgrüene Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Magenta Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Orange Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Rosa Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Violette Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Rote Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Wisse Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Gelbe Balke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Schwarzi linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Blaui linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Bruni linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Türkisi linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Graui linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Grüeni linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Hellblaui linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Hellgraui linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Hellgrüeni linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Magenta linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Orangi linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Rosa linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Violetti linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Roti linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Wissi linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Gelbi linki Flanke",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Schwarzes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Blaus Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Bruns Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Türkises Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Graus Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Grüens Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Hellblaus Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Hellgraus Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Hellgrüens Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Magenta Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oranges Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Rosa Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Violetts Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Rots Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Wisses Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Gelbes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Schwarzi halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Blaui halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Bruni halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Türkisi halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Graui halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Grüeni halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Hellblaui halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Hellgraui halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Hellgrüeni halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Magenta halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Orangi halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Rosa halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Violetti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Roti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Wissi halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Gelbi halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Schwarzi gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Blaui gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Bruni gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Türkisi gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Graui gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Grüeni gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Hellblaui gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Hellgraui gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Hellgrüeni gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Magenta gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Orangi gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Rosa gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Violetti gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Roti gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Wissi gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Gelbi gstürzti halbi Spitze",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Schwarze gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Blaue gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Brune gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Türkise gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Graue gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Grüene gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Hellblaue gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Hellgraue gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Hellgrüene gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Magenta gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Orange gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Rosa gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Violette gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Rote gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Wisse gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Gelbe gspickelte Bannerfuess",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Schwarzes gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Blaus gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Bruns gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Türkises gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Graus gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Grüens gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Hellblaus gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Hellgraus gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Hellgrüens gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Magenta gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oranges gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Rosa gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Violetts gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Rots gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Wisses gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Gelbes gspickeltes Bannerhaupt",
|
||
"block.minecraft.barrel": "Fass",
|
||
"block.minecraft.barrier": "Barriere",
|
||
"block.minecraft.basalt": "Basalt",
|
||
"block.minecraft.beacon": "Lüchtfüür",
|
||
"block.minecraft.beacon.primary": "Primäri Chraft",
|
||
"block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundäri Chraft",
|
||
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Du chasch nur ide Nacht oder während enem Gwitter schlofe",
|
||
"block.minecraft.bed.not_safe": "Du chasch jetzt nöd schlofe, es sind Monster ide Nöchi",
|
||
"block.minecraft.bed.obstructed": "Das Bett isch blockiert",
|
||
"block.minecraft.bed.occupied": "Das Bett isch belegt",
|
||
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Du chasch jetzt nöd schlofe, das Bett isch z'wit weg",
|
||
"block.minecraft.bedrock": "Grundgstei",
|
||
"block.minecraft.bee_nest": "Bienenest",
|
||
"block.minecraft.beehive": "Bienestock",
|
||
"block.minecraft.beetroots": "Rande",
|
||
"block.minecraft.bell": "Glocke",
|
||
"block.minecraft.big_dripleaf": "Grosses Tropfblatt",
|
||
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Grosse Tropfblattstiel",
|
||
"block.minecraft.birch_button": "Birkeholzchnopf",
|
||
"block.minecraft.birch_door": "Birkeholztür",
|
||
"block.minecraft.birch_fence": "Birkeholzhaag",
|
||
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Birkeholzhaagtor",
|
||
"block.minecraft.birch_hanging_sign": "Birkeholzhängeschild",
|
||
"block.minecraft.birch_leaves": "Birkelaub",
|
||
"block.minecraft.birch_log": "Birkestamm",
|
||
"block.minecraft.birch_planks": "Birkeholzbretter",
|
||
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Birkeholzdruckplatte",
|
||
"block.minecraft.birch_sapling": "Birkesetzling",
|
||
"block.minecraft.birch_sign": "Birkeholzschild",
|
||
"block.minecraft.birch_slab": "Birkeholzstufe",
|
||
"block.minecraft.birch_stairs": "Birkeholzstäge",
|
||
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Birkeholzfalltür",
|
||
"block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Birkeholzwandhängeschild",
|
||
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Birkeholzwandschild",
|
||
"block.minecraft.birch_wood": "Birkeholz",
|
||
"block.minecraft.black_banner": "Schwarzes Banner",
|
||
"block.minecraft.black_bed": "Schwarzes Bett",
|
||
"block.minecraft.black_candle": "Schwarzi Cherze",
|
||
"block.minecraft.black_candle_cake": "Chueche mit schwarzer Cherze",
|
||
"block.minecraft.black_carpet": "Schwarze Teppich",
|
||
"block.minecraft.black_concrete": "Schwarze Beton",
|
||
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Schwarze Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Schwarz glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.black_shulker_box": "Schwarzi Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.black_stained_glass": "Schwarzes Glas",
|
||
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Schwarzi Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.black_terracotta": "Schwarze Keramik",
|
||
"block.minecraft.black_wool": "Schwarzi Wulle",
|
||
"block.minecraft.blackstone": "Schwarzstei",
|
||
"block.minecraft.blackstone_slab": "Schwarzsteistufe",
|
||
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Schwarzsteistäge",
|
||
"block.minecraft.blackstone_wall": "Schwarzsteimur",
|
||
"block.minecraft.blast_furnace": "Schmelzofe",
|
||
"block.minecraft.blue_banner": "Blaus Banner",
|
||
"block.minecraft.blue_bed": "Blaus Bett",
|
||
"block.minecraft.blue_candle": "Blaui Cherze",
|
||
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Chueche mit blauer Cherze",
|
||
"block.minecraft.blue_carpet": "Blaue Teppich",
|
||
"block.minecraft.blue_concrete": "Blaue Beton",
|
||
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Blaue Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Blaue glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.blue_ice": "Blauiis",
|
||
"block.minecraft.blue_orchid": "Blaui Orchidee",
|
||
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Blaui Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Blaus Glas",
|
||
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Blaui Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.blue_terracotta": "Blaue Keramik",
|
||
"block.minecraft.blue_wool": "Blaui Wulle",
|
||
"block.minecraft.bone_block": "Chnocheblock",
|
||
"block.minecraft.bookshelf": "Büecherregal",
|
||
"block.minecraft.brain_coral": "Hirnkoralle",
|
||
"block.minecraft.brain_coral_block": "Hirnkoralleblock",
|
||
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Hirnkorallefächer",
|
||
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Hirnkorallewandfächer",
|
||
"block.minecraft.brewing_stand": "Braustand",
|
||
"block.minecraft.brick_slab": "Ziegelstufe",
|
||
"block.minecraft.brick_stairs": "Ziegelstäge",
|
||
"block.minecraft.brick_wall": "Ziegelsteimur",
|
||
"block.minecraft.bricks": "Ziegelstei",
|
||
"block.minecraft.brown_banner": "Bruns Banner",
|
||
"block.minecraft.brown_bed": "Bruns Bett",
|
||
"block.minecraft.brown_candle": "Bruni Cherze",
|
||
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Chueche mit bruner Cherze",
|
||
"block.minecraft.brown_carpet": "Brune Teppich",
|
||
"block.minecraft.brown_concrete": "Brune Beton",
|
||
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Brune Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Brune glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.brown_mushroom": "Brune Pilz",
|
||
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Brune Pilzblock",
|
||
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Bruni Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Bruns Glas",
|
||
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Bruni Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.brown_terracotta": "Brune Keramik",
|
||
"block.minecraft.brown_wool": "Bruni Wulle",
|
||
"block.minecraft.bubble_column": "Blosesüüle",
|
||
"block.minecraft.bubble_coral": "Blosekoralle",
|
||
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Blosekoralleblock",
|
||
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Blosekorallefächer",
|
||
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Blosekorallewandfächer",
|
||
"block.minecraft.budding_amethyst": "Amethystknospeblock",
|
||
"block.minecraft.cactus": "Kaktus",
|
||
"block.minecraft.cake": "Chueche",
|
||
"block.minecraft.calcite": "Kalzit",
|
||
"block.minecraft.campfire": "Lagerfüür",
|
||
"block.minecraft.candle": "Cherze",
|
||
"block.minecraft.candle_cake": "Cherzechueche",
|
||
"block.minecraft.carrots": "Rüebli",
|
||
"block.minecraft.cartography_table": "Chartetisch",
|
||
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Gschnitzte Chürbis",
|
||
"block.minecraft.cauldron": "Chessel",
|
||
"block.minecraft.cave_air": "Höhleluft",
|
||
"block.minecraft.cave_vines": "Höhleranke",
|
||
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Höhlerankepflanze",
|
||
"block.minecraft.chain": "Chette",
|
||
"block.minecraft.chain_command_block": "Kette-Befehlsblock",
|
||
"block.minecraft.chest": "Chiste",
|
||
"block.minecraft.chipped_anvil": "Agschlagene Amboss",
|
||
"block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Garbeitets Büecherregal",
|
||
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Gmeisselte Tüfschiefer",
|
||
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Gmeisselte Netherziegel",
|
||
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Gmeisselte polierte Schwarzstei",
|
||
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Gmeisselte Quarzblock",
|
||
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Gmeisselte rote Sandstei",
|
||
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Gmeisselte Sandstei",
|
||
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Gmeisselte Steiziegel",
|
||
"block.minecraft.chorus_flower": "Chorusblüete",
|
||
"block.minecraft.chorus_plant": "Choruspflanze",
|
||
"block.minecraft.clay": "Ton",
|
||
"block.minecraft.coal_block": "Steicholeblock",
|
||
"block.minecraft.coal_ore": "Steicholeerz",
|
||
"block.minecraft.coarse_dirt": "Grobi Erde",
|
||
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Bruchtüfschiefer",
|
||
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Bruchtüfschieferstufe",
|
||
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Bruchtüfschieferstäge",
|
||
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Bruchtüfschiefermur",
|
||
"block.minecraft.cobblestone": "Bruchstei",
|
||
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Bruchsteistufe",
|
||
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Brochsteistäge",
|
||
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Bruchsteimur",
|
||
"block.minecraft.cobweb": "Spinnenetz",
|
||
"block.minecraft.cocoa": "Kakao",
|
||
"block.minecraft.command_block": "Befehlsblock",
|
||
"block.minecraft.comparator": "Redstone-Komparator",
|
||
"block.minecraft.composter": "Komposter",
|
||
"block.minecraft.conduit": "Aquisator",
|
||
"block.minecraft.copper_block": "Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.copper_ore": "Chupfererz",
|
||
"block.minecraft.cornflower": "Chornblueme",
|
||
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Rissigi Tüfschieferziegel",
|
||
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Rissigi Tüfschieferfliese",
|
||
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Rissigi Netherziegel",
|
||
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Rissigi polierti Schwarzsteiziegel",
|
||
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Rissige Steiziegel",
|
||
"block.minecraft.crafting_table": "Werkbank",
|
||
"block.minecraft.creeper_head": "Creeperchopf",
|
||
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Creeper-Wandchopf",
|
||
"block.minecraft.crimson_button": "Karmesinholzchnopf",
|
||
"block.minecraft.crimson_door": "Karmesinholztür",
|
||
"block.minecraft.crimson_fence": "Karmesinholzhaag",
|
||
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Karmesinholzhaagtor",
|
||
"block.minecraft.crimson_fungus": "Karmesinpilz",
|
||
"block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Karmesinholzhängeschild",
|
||
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Karmesinhyphe",
|
||
"block.minecraft.crimson_nylium": "Karmesin-Nezel",
|
||
"block.minecraft.crimson_planks": "Karmesinholzbretter",
|
||
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Karmesinholzdruckplatte",
|
||
"block.minecraft.crimson_roots": "Karmesinwurzle",
|
||
"block.minecraft.crimson_sign": "Karmesinholzschild",
|
||
"block.minecraft.crimson_slab": "Karmesinholzstufe",
|
||
"block.minecraft.crimson_stairs": "Karmesinholzstäge",
|
||
"block.minecraft.crimson_stem": "Karmesinstiel",
|
||
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Karmesinholzfalltür",
|
||
"block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Karmesinholzwandhängeschild",
|
||
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Karmesinholzwandschild",
|
||
"block.minecraft.crying_obsidian": "Brüelende Obsidian",
|
||
"block.minecraft.cut_copper": "Gschnittene Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Gschnitteni Chupferstufe",
|
||
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Gschnitteni Chupferstäge",
|
||
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Gschnittene rote Sandstei",
|
||
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Gschnitteni roti Sandsteistufe",
|
||
"block.minecraft.cut_sandstone": "Gschnittene Sandstei",
|
||
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Gschnitteni Sandsteistufe",
|
||
"block.minecraft.cyan_banner": "Türkises Banner",
|
||
"block.minecraft.cyan_bed": "Türkises Bett",
|
||
"block.minecraft.cyan_candle": "Türkisi Cherze",
|
||
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Chueche mit hellblauer Cherze",
|
||
"block.minecraft.cyan_carpet": "Türkise Teppich",
|
||
"block.minecraft.cyan_concrete": "Türkise Beton",
|
||
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Türkise Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Türkise glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Türkisi Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Türkises Glas",
|
||
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Türkisi Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Türkise Keramik",
|
||
"block.minecraft.cyan_wool": "Türkisi Wulle",
|
||
"block.minecraft.damaged_anvil": "Beschädigte Amboss",
|
||
"block.minecraft.dandelion": "Löwezah",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_button": "Schwarzeicheholzchnopf",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_door": "Schwarzeicheholztür",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Schwarzeicheholzhaag",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Schwarzeicheholzhaagtor",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Schwarzeicheholzhängeschild",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Schwarzeichelaub",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_log": "Schwarzeicheholz",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Schwarzeicheholzbretter",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Schwarzeicheholzdruckplatte",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Schwarzeichesetzling",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Schwarzeicheholzschild",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Schwarzeicheholzstufe",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Schwarzeichestäge",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Schwarzeicheholzfalltür",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Schwarzeicheholzwandhängeschild",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Schwarzeicheholzwandschild",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Schwarzeicheholz",
|
||
"block.minecraft.dark_prismarine": "Dunkle Prismarin",
|
||
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Dunkli Prismarinstufe",
|
||
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Dunkli Prismarinstäge",
|
||
"block.minecraft.daylight_detector": "Tageslichtsensor",
|
||
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Abgstorbeni Hirnkoralle",
|
||
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Abgestorbene Hirnkoralleblock",
|
||
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Abgstorbeni Hirnkorallefächer",
|
||
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Abgstorbeni Hirnkorallewandfächer",
|
||
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Abgstorbeni Blosekoralle",
|
||
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Abgestorbene Blosekoralleblock",
|
||
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Abgstorbeni Blosekorallefächer",
|
||
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Abgstorbeni Blasekorallewandfächer",
|
||
"block.minecraft.dead_bush": "Tote Busch",
|
||
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Abgstorbeni Füürkoralle",
|
||
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Abgestorbene Füürkoralleblock",
|
||
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Abgstorbeni Füurkorallefächer",
|
||
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Abgstorbeni Füürkorallewandfächer",
|
||
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Abgstorbeni Geweihkoralle",
|
||
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Abgestorbene Gweihkoralleblock",
|
||
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Abgstorbeni Geweihkorallefächer",
|
||
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Abgstorbeni Geweihkorallewandfächer",
|
||
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Abgstorbeni Orgelkoralle",
|
||
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Abgestorbene Orgelkoralleblock",
|
||
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Abgstorbeni Orgelkorallefächer",
|
||
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Abgstorbeni Orgelkorallwandfächer",
|
||
"block.minecraft.deepslate": "Tüfschiefer",
|
||
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Tüfschieferziegelstufe",
|
||
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Tüfschieferziegelstäge",
|
||
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Tüfschieferziegelmur",
|
||
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Tüfschieferziegel",
|
||
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Tüfschiefer-Steicholeerz",
|
||
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Tüfschiefer-Chupfererz",
|
||
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Tüfschiefer-Diamanterz",
|
||
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Tüfschiefer-Smaragderz",
|
||
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Tüfschiefer-Golderz",
|
||
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Tüfschiefer-Iseerz",
|
||
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Tüfschiefer-Lapislazulierz",
|
||
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Tüfschiefer-Redstone-Erz",
|
||
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Tüfschieferfliesestufe",
|
||
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Tüfschieferfliesestäge",
|
||
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Tüfschieferfliesemur",
|
||
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Tüfschieferfliese",
|
||
"block.minecraft.detector_rail": "Sensorschine",
|
||
"block.minecraft.diamond_block": "Diamantblock",
|
||
"block.minecraft.diamond_ore": "Diamanterz",
|
||
"block.minecraft.diorite": "Diorit",
|
||
"block.minecraft.diorite_slab": "Dioritstufe",
|
||
"block.minecraft.diorite_stairs": "Dioritstäge",
|
||
"block.minecraft.diorite_wall": "Dioritmur",
|
||
"block.minecraft.dirt": "Erde",
|
||
"block.minecraft.dirt_path": "Trampelpfad",
|
||
"block.minecraft.dispenser": "Werfer",
|
||
"block.minecraft.dragon_egg": "Dracheei",
|
||
"block.minecraft.dragon_head": "Drachechopf",
|
||
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Drache-Wandchopf",
|
||
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Tröchnete Seetangblock",
|
||
"block.minecraft.dripstone_block": "Tropfsteiblock",
|
||
"block.minecraft.dropper": "Spender",
|
||
"block.minecraft.emerald_block": "Smaragdblock",
|
||
"block.minecraft.emerald_ore": "Smaragderz",
|
||
"block.minecraft.enchanting_table": "Zaubertisch",
|
||
"block.minecraft.end_gateway": "Endtransitportal",
|
||
"block.minecraft.end_portal": "Endportal",
|
||
"block.minecraft.end_portal_frame": "Endportalrahme",
|
||
"block.minecraft.end_rod": "Endstab",
|
||
"block.minecraft.end_stone": "Endstei",
|
||
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Endsteiziegelstufe",
|
||
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Endsteiziegelstäge",
|
||
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Endsteiziegelmur",
|
||
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Endsteiziegel",
|
||
"block.minecraft.ender_chest": "Enderchiste",
|
||
"block.minecraft.exposed_copper": "Aglaufener Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Aglaufene gschnittene Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Aglaufeni gschnitteni Chupferstufe",
|
||
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Aglaufeni gschnitteni Chupferstäge",
|
||
"block.minecraft.farmland": "Ackerbode",
|
||
"block.minecraft.fern": "Farn",
|
||
"block.minecraft.fire": "Füür",
|
||
"block.minecraft.fire_coral": "Füürkoralle",
|
||
"block.minecraft.fire_coral_block": "Füürkoralleblock",
|
||
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Füürkorallefächer",
|
||
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Füürkorallewandfächer",
|
||
"block.minecraft.fletching_table": "Bognertisch",
|
||
"block.minecraft.flower_pot": "Bluemetopf",
|
||
"block.minecraft.flowering_azalea": "Blühende Azalee",
|
||
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Blühendes Azaleelaub",
|
||
"block.minecraft.frogspawn": "Froschlaich",
|
||
"block.minecraft.frosted_ice": "Brüchigs Iis",
|
||
"block.minecraft.furnace": "Ofe",
|
||
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Golddurchzogene Schwarzstei",
|
||
"block.minecraft.glass": "Glas",
|
||
"block.minecraft.glass_pane": "Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.glow_lichen": "Lüchtflechte",
|
||
"block.minecraft.glowstone": "Lüchtstei",
|
||
"block.minecraft.gold_block": "Goldblock",
|
||
"block.minecraft.gold_ore": "Golderz",
|
||
"block.minecraft.granite": "Granit",
|
||
"block.minecraft.granite_slab": "Granitstufe",
|
||
"block.minecraft.granite_stairs": "Granitstäge",
|
||
"block.minecraft.granite_wall": "Granitmur",
|
||
"block.minecraft.grass": "Gras",
|
||
"block.minecraft.grass_block": "Grasblock",
|
||
"block.minecraft.gravel": "Chis",
|
||
"block.minecraft.gray_banner": "Graus Banner",
|
||
"block.minecraft.gray_bed": "Graus Bett",
|
||
"block.minecraft.gray_candle": "Graui Cherze",
|
||
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Chueche mit grauer Cherze",
|
||
"block.minecraft.gray_carpet": "Graue Teppich",
|
||
"block.minecraft.gray_concrete": "Graue Beton",
|
||
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Graue Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Grau glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Graui Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Graus Glas",
|
||
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Graui Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.gray_terracotta": "Graue Keramik",
|
||
"block.minecraft.gray_wool": "Graui Wulle",
|
||
"block.minecraft.green_banner": "Grüens Banner",
|
||
"block.minecraft.green_bed": "Grüens Bett",
|
||
"block.minecraft.green_candle": "Grüeni Cherze",
|
||
"block.minecraft.green_candle_cake": "Chueche mit grüener Cherze",
|
||
"block.minecraft.green_carpet": "Grüene Teppich",
|
||
"block.minecraft.green_concrete": "Grüene Beton",
|
||
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Grüene Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Grüene glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.green_shulker_box": "Grüeni Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.green_stained_glass": "Grüens Glas",
|
||
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Grüeni Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.green_terracotta": "Grüene Keramik",
|
||
"block.minecraft.green_wool": "Grüeni Wulle",
|
||
"block.minecraft.grindstone": "Schlifstei",
|
||
"block.minecraft.hanging_roots": "Hängendi Wurzle",
|
||
"block.minecraft.hay_block": "Heuballe",
|
||
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Grobwägplatte",
|
||
"block.minecraft.honey_block": "Honigblock",
|
||
"block.minecraft.honeycomb_block": "Honigwabeblock",
|
||
"block.minecraft.hopper": "Trichter",
|
||
"block.minecraft.horn_coral": "Gweihkoralle",
|
||
"block.minecraft.horn_coral_block": "Gweihkoralleblock",
|
||
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Gweihkorallefächer",
|
||
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Geweihkorallwandfächer",
|
||
"block.minecraft.ice": "Iis",
|
||
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Befallene gmeisselte Steiziegel",
|
||
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Infizierte Buchstei",
|
||
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Infizierte rissige Steiziegel",
|
||
"block.minecraft.infested_deepslate": "Befallene Tüfschiefer",
|
||
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Infizierte bemooste Steiziegel",
|
||
"block.minecraft.infested_stone": "Infizierte Stei",
|
||
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Infizierte Steiziegel",
|
||
"block.minecraft.iron_bars": "Isegitter",
|
||
"block.minecraft.iron_block": "Iseblock",
|
||
"block.minecraft.iron_door": "Isetür",
|
||
"block.minecraft.iron_ore": "Iseerz",
|
||
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Isefalltür",
|
||
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Chürbislaterne",
|
||
"block.minecraft.jigsaw": "Verbundblock",
|
||
"block.minecraft.jukebox": "Plattespieler",
|
||
"block.minecraft.jungle_button": "Dschungelholzchnopf",
|
||
"block.minecraft.jungle_door": "Dschungelholztür",
|
||
"block.minecraft.jungle_fence": "Dschungelholzhaag",
|
||
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Dschungelholzhaagtor",
|
||
"block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Tropeholzhängeschild",
|
||
"block.minecraft.jungle_leaves": "Tropelaub",
|
||
"block.minecraft.jungle_log": "Tropestamm",
|
||
"block.minecraft.jungle_planks": "Dschungelholzbretter",
|
||
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Dschungelholzdruckplatte",
|
||
"block.minecraft.jungle_sapling": "Tropesetzling",
|
||
"block.minecraft.jungle_sign": "Tropeholzschild",
|
||
"block.minecraft.jungle_slab": "Dschungelholzstufe",
|
||
"block.minecraft.jungle_stairs": "Dschungelholzstäge",
|
||
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Dschungelholzfalltür",
|
||
"block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Tropeholzwandhängeschild",
|
||
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Tropeholzwandschild",
|
||
"block.minecraft.jungle_wood": "Tropeholz",
|
||
"block.minecraft.kelp": "Seetang",
|
||
"block.minecraft.kelp_plant": "Seetangstängel",
|
||
"block.minecraft.ladder": "Leitere",
|
||
"block.minecraft.lantern": "Laterne",
|
||
"block.minecraft.lapis_block": "Lapislazuliblock",
|
||
"block.minecraft.lapis_ore": "Lapislazulierz",
|
||
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Grossi Amethystknospe",
|
||
"block.minecraft.large_fern": "Grosse Farn",
|
||
"block.minecraft.lava": "Lava",
|
||
"block.minecraft.lava_cauldron": "Lavachessel",
|
||
"block.minecraft.lectern": "Lesepult",
|
||
"block.minecraft.lever": "Hebel",
|
||
"block.minecraft.light": "Liechtblock",
|
||
"block.minecraft.light_blue_banner": "Hellblaus Banner",
|
||
"block.minecraft.light_blue_bed": "Hellblaus Bett",
|
||
"block.minecraft.light_blue_candle": "Hellblaui Cherze",
|
||
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Chueche mit hellblauer Cherze",
|
||
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Hellblaue Teppich",
|
||
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Hellblaue Beton",
|
||
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Hellblaue Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Hellblaue glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Hellblaui Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Hellblaus Glas",
|
||
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Hellblaui Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Hellblaue Keramik",
|
||
"block.minecraft.light_blue_wool": "Hellblaui Wulle",
|
||
"block.minecraft.light_gray_banner": "Hellgrüens Banner",
|
||
"block.minecraft.light_gray_bed": "Hellgraus Bett",
|
||
"block.minecraft.light_gray_candle": "Hellgraui Cherze",
|
||
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Chueche mit hellgrauer Cherze",
|
||
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Hellgraue Teppich",
|
||
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Hellgraue Beton",
|
||
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Hellgraue Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Hellgrau glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Hellgraui Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Hellgraus Glas",
|
||
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Hellgraui Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Hellgraue Keramik",
|
||
"block.minecraft.light_gray_wool": "Hellgraui Wulle",
|
||
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Feinwägplatte",
|
||
"block.minecraft.lightning_rod": "Blitzableiter",
|
||
"block.minecraft.lilac": "Flieder",
|
||
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Maiglöckli",
|
||
"block.minecraft.lily_pad": "Seeroseblatt",
|
||
"block.minecraft.lime_banner": "Hellgrüens Banner",
|
||
"block.minecraft.lime_bed": "Hellgrüens Bett",
|
||
"block.minecraft.lime_candle": "Hellgrüeni Cherze",
|
||
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Chueche mit hellgrüener Cherze",
|
||
"block.minecraft.lime_carpet": "Hellgrüene Teppich",
|
||
"block.minecraft.lime_concrete": "Hellgrüene Beton",
|
||
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Hellgrüene Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Hellgrüene glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Hellgrüeni Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Hellgrüens Glas",
|
||
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Hellgrüeni Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.lime_terracotta": "Hellgrüene Keramik",
|
||
"block.minecraft.lime_wool": "Hellgrüeni Wulle",
|
||
"block.minecraft.lodestone": "Leitstei",
|
||
"block.minecraft.loom": "Webstuehl",
|
||
"block.minecraft.magenta_banner": "Magenta Banner",
|
||
"block.minecraft.magenta_bed": "Magenta Bett",
|
||
"block.minecraft.magenta_candle": "Magenta Cherze",
|
||
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Chueche mit magenta Cherze",
|
||
"block.minecraft.magenta_carpet": "Magenta Teppich",
|
||
"block.minecraft.magenta_concrete": "Magenta Beton",
|
||
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Magenta Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Magenta glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Magenta Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Magenta Glas",
|
||
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Magenta Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Magenta Keramik",
|
||
"block.minecraft.magenta_wool": "Magenta Wulle",
|
||
"block.minecraft.magma_block": "Magmablock",
|
||
"block.minecraft.mangrove_button": "Mangroveholzchnopf",
|
||
"block.minecraft.mangrove_door": "Mangroveholztür",
|
||
"block.minecraft.mangrove_fence": "Mangroveholzhaag",
|
||
"block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Mangroveholzhaagtor",
|
||
"block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Mangroveholzhängeschild",
|
||
"block.minecraft.mangrove_leaves": "Mangrovelaub",
|
||
"block.minecraft.mangrove_log": "Mangrovestamm",
|
||
"block.minecraft.mangrove_planks": "Mangroveholzbretter",
|
||
"block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Mangroveholzdruckplatte",
|
||
"block.minecraft.mangrove_propagule": "Mangrove-Keimling",
|
||
"block.minecraft.mangrove_roots": "Mangrovewurzle",
|
||
"block.minecraft.mangrove_sign": "Mangroveholzschild",
|
||
"block.minecraft.mangrove_slab": "Mangroveholzstufe",
|
||
"block.minecraft.mangrove_stairs": "Mangroveholzstäge",
|
||
"block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Mangroveholzfalltür",
|
||
"block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Mangroveholzwandhängeschild",
|
||
"block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Mangroveholzwandschild",
|
||
"block.minecraft.mangrove_wood": "Mangroveholz",
|
||
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Mittleri Amethystknospe",
|
||
"block.minecraft.melon": "Melone",
|
||
"block.minecraft.melon_stem": "Melonepflanze",
|
||
"block.minecraft.moss_block": "Moosblock",
|
||
"block.minecraft.moss_carpet": "Moosteppich",
|
||
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Bemooste Buchstei",
|
||
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Bemoosti Bruchsteistufe",
|
||
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Bemoosti Bruchsteitstäge",
|
||
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Bemoosti Buchsteimur",
|
||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Bemoosti Steiziegelstufe",
|
||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Bemoosti Steiziegelstäge",
|
||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Bemoosti Steiziegelmur",
|
||
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Bemooste Steiziegel",
|
||
"block.minecraft.moving_piston": "Bewegte Block",
|
||
"block.minecraft.mud": "Schlamm",
|
||
"block.minecraft.mud_brick_slab": "Schlammziegelstufe",
|
||
"block.minecraft.mud_brick_stairs": "Schlammziegelstäge",
|
||
"block.minecraft.mud_brick_wall": "Schlammziegelmuur",
|
||
"block.minecraft.mud_bricks": "Schlammziegel",
|
||
"block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Schlammigi Mangrovewurzle",
|
||
"block.minecraft.mushroom_stem": "Pilzstiel",
|
||
"block.minecraft.mycelium": "Myzel",
|
||
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Netherziegelhaag",
|
||
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Netherziegelstufe",
|
||
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Netherziegelstäge",
|
||
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Netherziegelmur",
|
||
"block.minecraft.nether_bricks": "Netherziegel",
|
||
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Nethergolderz",
|
||
"block.minecraft.nether_portal": "Netherportal",
|
||
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Netherquarzerz",
|
||
"block.minecraft.nether_sprouts": "Nethersprosse",
|
||
"block.minecraft.nether_wart": "Netherwarze",
|
||
"block.minecraft.nether_wart_block": "Netherwarzeblock",
|
||
"block.minecraft.netherite_block": "Netheritblock",
|
||
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
|
||
"block.minecraft.note_block": "Noteblock",
|
||
"block.minecraft.oak_button": "Eicheholzchnopf",
|
||
"block.minecraft.oak_door": "Eicheholztür",
|
||
"block.minecraft.oak_fence": "Eicheholzhaag",
|
||
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Eicheholzhaagtor",
|
||
"block.minecraft.oak_hanging_sign": "Eicheholzhängeschild",
|
||
"block.minecraft.oak_leaves": "Eichelaub",
|
||
"block.minecraft.oak_log": "Eicheholz",
|
||
"block.minecraft.oak_planks": "Eicheholzbretter",
|
||
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Eicheholzdruckplatte",
|
||
"block.minecraft.oak_sapling": "Eichesetzling",
|
||
"block.minecraft.oak_sign": "Eicheholzschild",
|
||
"block.minecraft.oak_slab": "Eicheholzstufe",
|
||
"block.minecraft.oak_stairs": "Eicheholzstäge",
|
||
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Eicheholzfalltür",
|
||
"block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Eicheholzwandhängeschild",
|
||
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Eicheholzwandschild",
|
||
"block.minecraft.oak_wood": "Eicheholz",
|
||
"block.minecraft.observer": "Beobachter",
|
||
"block.minecraft.obsidian": "Obsidian",
|
||
"block.minecraft.ochre_froglight": "Ockerni Froschlampe",
|
||
"block.minecraft.ominous_banner": "Ominöses Banner",
|
||
"block.minecraft.orange_banner": "Oranges Banner",
|
||
"block.minecraft.orange_bed": "Oranges Bett",
|
||
"block.minecraft.orange_candle": "Orangi Cherze",
|
||
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Chueche mit orangener Cherze",
|
||
"block.minecraft.orange_carpet": "Orange Teppich",
|
||
"block.minecraft.orange_concrete": "Orange Beton",
|
||
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Orange Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Orange glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Orangi Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Oranges Glas",
|
||
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Orangi Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.orange_terracotta": "Orange Keramik",
|
||
"block.minecraft.orange_tulip": "Orangi Tulpe",
|
||
"block.minecraft.orange_wool": "Orangi Wulle",
|
||
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Margeritli",
|
||
"block.minecraft.oxidized_copper": "Oxidierte Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Oxidierte gschnittene Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Oxidierti gschnitteni Chupferstufe",
|
||
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Oxidierti gschnitteni Chupferstäge",
|
||
"block.minecraft.packed_ice": "Packiis",
|
||
"block.minecraft.packed_mud": "Presste Schlamm",
|
||
"block.minecraft.pearlescent_froglight": "Perlmuetterni Froschlampe",
|
||
"block.minecraft.peony": "Pfingstrose",
|
||
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Versteinerti Eicheholzstufe",
|
||
"block.minecraft.piglin_head": "Piglinchopf",
|
||
"block.minecraft.piglin_wall_head": "Piglin-Wandchopf",
|
||
"block.minecraft.pink_banner": "Rosa Banner",
|
||
"block.minecraft.pink_bed": "Rosa Bett",
|
||
"block.minecraft.pink_candle": "Rosa Cherze",
|
||
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Chueche mit rosa Cherze",
|
||
"block.minecraft.pink_carpet": "Rosa Teppich",
|
||
"block.minecraft.pink_concrete": "Rosa Beton",
|
||
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rosa Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Rosa glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Rosa Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Rosa Glas",
|
||
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Rosa Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.pink_terracotta": "Rosa Keramik",
|
||
"block.minecraft.pink_tulip": "Rosa Tulpe",
|
||
"block.minecraft.pink_wool": "Rosa Wulle",
|
||
"block.minecraft.piston": "Cholbe",
|
||
"block.minecraft.piston_head": "Cholbechopf",
|
||
"block.minecraft.player_head": "Spielerchopf",
|
||
"block.minecraft.player_head.named": "Chopf vo %s",
|
||
"block.minecraft.player_wall_head": "Spieler-Wandchopf",
|
||
"block.minecraft.podzol": "Podsol",
|
||
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Spitze Tropfstei",
|
||
"block.minecraft.polished_andesite": "Polierte Andesit",
|
||
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Polierti Andesitstufe",
|
||
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Polierti Andesitstäge",
|
||
"block.minecraft.polished_basalt": "Polierte Basalt",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone": "Polierte Schwarzstei",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Polierti Schwarzsteiziegelstufe",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Polierti Schwarzsteiziegelstäge",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Polierti Schwarzsteiziegelmur",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Polierti Schwarzsteiziegel",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Polierte Schwarzsteichnopf",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Polierti Schwarzsteidruckplatte",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Polierti Schwarzsteistufe",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Polierti Schwarzsteistäge",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Polierti Schwarzsteimur",
|
||
"block.minecraft.polished_deepslate": "Polierte Tüfschiefer",
|
||
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Polierti Tüfschieferstufe",
|
||
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Polierti Tüfschieferstäge",
|
||
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Polierti Tüfschiefermur",
|
||
"block.minecraft.polished_diorite": "Polierte Diorit",
|
||
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Polierti Dioritstufe",
|
||
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Polierti Dioritstäge",
|
||
"block.minecraft.polished_granite": "Polierte Granit",
|
||
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Polierti Granitstufe",
|
||
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Polierti Granitstäge",
|
||
"block.minecraft.poppy": "Mohn",
|
||
"block.minecraft.potatoes": "Härdöpfel",
|
||
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Itopfte Akaziesetzling",
|
||
"block.minecraft.potted_allium": "Itopfte Zierlauch",
|
||
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Itopfte Azalee",
|
||
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Itopftes Porzellanstärnli",
|
||
"block.minecraft.potted_bamboo": "Itopfte Bambus",
|
||
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Itopfte Birkesetzling",
|
||
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Itopfte blaui Orchideä",
|
||
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Itopfte brune Pilz",
|
||
"block.minecraft.potted_cactus": "Itopfte Kaktus",
|
||
"block.minecraft.potted_cornflower": "Itopfti Kornblueme",
|
||
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Itopfti Karmesinpilz",
|
||
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Itopfti Karmesinwurzle",
|
||
"block.minecraft.potted_dandelion": "Itopfte Löwezah",
|
||
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Itopfte Schwarzeichesetzling",
|
||
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Itopfte tote Busch",
|
||
"block.minecraft.potted_fern": "Itopfte Farn",
|
||
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Itopfti blühendi Azalee",
|
||
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Itopfte Dschungelsetzling",
|
||
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Itopftes Maiglöckli",
|
||
"block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Itopfte Mangrove-Keimling",
|
||
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Itopfte Eichesetzling",
|
||
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Itopfti orangschi Tulpe",
|
||
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Itopfti Margeritli",
|
||
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Itopfti rosa Tulpe",
|
||
"block.minecraft.potted_poppy": "Itopfte Mohn",
|
||
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Itopfte rote Pilz",
|
||
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Itopfti roti Tulpe",
|
||
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Itopfte Fichtesetzling",
|
||
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Itopfte Wirrpilz",
|
||
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Itopfti Wirrwurzle",
|
||
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Itopfti wissi Tulpe",
|
||
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Itopfti Witherrose",
|
||
"block.minecraft.powder_snow": "Pulverschnee",
|
||
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Pulverschneechessel",
|
||
"block.minecraft.powered_rail": "Atriebsschine",
|
||
"block.minecraft.prismarine": "Prismarin",
|
||
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prismarinziegelstufe",
|
||
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prismarinziegelstäge",
|
||
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Prismarinziegel",
|
||
"block.minecraft.prismarine_slab": "Prismarinstufe",
|
||
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Prismarinstäge",
|
||
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prismarinmur",
|
||
"block.minecraft.pumpkin": "Chürbis",
|
||
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Chürbispflanze",
|
||
"block.minecraft.purple_banner": "Violetts Banner",
|
||
"block.minecraft.purple_bed": "Violetts Bett",
|
||
"block.minecraft.purple_candle": "Violetti Cherze",
|
||
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Chueche mit violetter Cherze",
|
||
"block.minecraft.purple_carpet": "Violette Teppich",
|
||
"block.minecraft.purple_concrete": "Violette Beton",
|
||
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Violette Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Violette glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Violetti Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Violetts Glas",
|
||
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Violetti Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.purple_terracotta": "Violette Keramik",
|
||
"block.minecraft.purple_wool": "Violetti Wulle",
|
||
"block.minecraft.purpur_block": "Purpurblock",
|
||
"block.minecraft.purpur_pillar": "Purpursüle",
|
||
"block.minecraft.purpur_slab": "Purpurstufe",
|
||
"block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurstäge",
|
||
"block.minecraft.quartz_block": "Quarzblock",
|
||
"block.minecraft.quartz_bricks": "Quarzziegel",
|
||
"block.minecraft.quartz_pillar": "Quarzsüüle",
|
||
"block.minecraft.quartz_slab": "Quarzstufe",
|
||
"block.minecraft.quartz_stairs": "Quarzstäge",
|
||
"block.minecraft.rail": "Schine",
|
||
"block.minecraft.raw_copper_block": "Rohchupferblock",
|
||
"block.minecraft.raw_gold_block": "Rohgoldblock",
|
||
"block.minecraft.raw_iron_block": "Rohiseblock",
|
||
"block.minecraft.red_banner": "Rots Banner",
|
||
"block.minecraft.red_bed": "Rots Bett",
|
||
"block.minecraft.red_candle": "Roti Cherze",
|
||
"block.minecraft.red_candle_cake": "Chueche mit roter Cherze",
|
||
"block.minecraft.red_carpet": "Rote Teppich",
|
||
"block.minecraft.red_concrete": "Rote Beton",
|
||
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Rote Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Rote glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.red_mushroom": "Rote Pilz",
|
||
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Rote Pilzblock",
|
||
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Roti Netherziegelstufe",
|
||
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Roti Netherziegelstäge",
|
||
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Roti Netherziegelmur",
|
||
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Roti Netherziegel",
|
||
"block.minecraft.red_sand": "Rote Sand",
|
||
"block.minecraft.red_sandstone": "Rote Standstei",
|
||
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Roti Sandsteistufe",
|
||
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Roti Sandsteistäge",
|
||
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Roti Sandsteimur",
|
||
"block.minecraft.red_shulker_box": "Roti Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.red_stained_glass": "Rots Glas",
|
||
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Roti Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.red_terracotta": "Rote Keramik",
|
||
"block.minecraft.red_tulip": "Roti Tulpe",
|
||
"block.minecraft.red_wool": "Roti Wulle",
|
||
"block.minecraft.redstone_block": "Redstone-Block",
|
||
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone-Lampe",
|
||
"block.minecraft.redstone_ore": "Redstone-Erz",
|
||
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstone-Fackle",
|
||
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstone-Wandfackle",
|
||
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstone-Leitig",
|
||
"block.minecraft.reinforced_deepslate": "Verstärkte Tüfschiefer",
|
||
"block.minecraft.repeater": "Redstone-Verstärker",
|
||
"block.minecraft.repeating_command_block": "Wiederhol-Befehlsblock",
|
||
"block.minecraft.respawn_anchor": "Seeleanker",
|
||
"block.minecraft.rooted_dirt": "Wurzelerde",
|
||
"block.minecraft.rose_bush": "Rosestruch",
|
||
"block.minecraft.sand": "Sand",
|
||
"block.minecraft.sandstone": "Sandstei",
|
||
"block.minecraft.sandstone_slab": "Sandsteistufe",
|
||
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Sandsteistäge",
|
||
"block.minecraft.sandstone_wall": "Sandsteimur",
|
||
"block.minecraft.scaffolding": "Grüscht",
|
||
"block.minecraft.sculk": "Sculk",
|
||
"block.minecraft.sculk_catalyst": "Sculk-Katalysator",
|
||
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sculk-Sensor",
|
||
"block.minecraft.sculk_shrieker": "Sculk-Kreischer",
|
||
"block.minecraft.sculk_vein": "Sculk-Ader",
|
||
"block.minecraft.sea_lantern": "Seelaterne",
|
||
"block.minecraft.sea_pickle": "Meeresgurke",
|
||
"block.minecraft.seagrass": "Seegras",
|
||
"block.minecraft.set_spawn": "Wiederistigspunkt gsetzt",
|
||
"block.minecraft.shroomlight": "Pilzliecht",
|
||
"block.minecraft.shulker_box": "Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.skeleton_skull": "Skelettschädel",
|
||
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Skelett-Wandschädel",
|
||
"block.minecraft.slime_block": "Schlimblock",
|
||
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Chlini Amethystknospe",
|
||
"block.minecraft.small_dripleaf": "Chliises Tropfblatt",
|
||
"block.minecraft.smithing_table": "Schmiedtisch",
|
||
"block.minecraft.smoker": "Rücherofe",
|
||
"block.minecraft.smooth_basalt": "Glatte Basalt",
|
||
"block.minecraft.smooth_quartz": "Glatte Quarzblock",
|
||
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Glatti Quarzstufe",
|
||
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Glatti Quarzstäge",
|
||
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Glatte rote Sandstei",
|
||
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Glatti roti Sandsteistufe",
|
||
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Glatti roti Sandsteistäge",
|
||
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Glatte Sandstei",
|
||
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Glatti Sandsteistufe",
|
||
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Glatti Sandsteistäge",
|
||
"block.minecraft.smooth_stone": "Glatte Stei",
|
||
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Glatti Steistufe",
|
||
"block.minecraft.snow": "Schnee",
|
||
"block.minecraft.snow_block": "Schneeblock",
|
||
"block.minecraft.soul_campfire": "Seelelagerfüür",
|
||
"block.minecraft.soul_fire": "Seelefüür",
|
||
"block.minecraft.soul_lantern": "Seelelaterne",
|
||
"block.minecraft.soul_sand": "Seelesand",
|
||
"block.minecraft.soul_soil": "Seeleerde",
|
||
"block.minecraft.soul_torch": "Seelefackle",
|
||
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Seelewandfackle",
|
||
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Du hesch kei Bett und kein ufgladene Seeleanker, oder din Wiederistigspunkt isch blockiert worde",
|
||
"block.minecraft.spawner": "Spawner",
|
||
"block.minecraft.spawner.desc1": "Benutz Spawn-Ei:",
|
||
"block.minecraft.spawner.desc2": "Leit Kreaturetyp fest",
|
||
"block.minecraft.sponge": "Schwamm",
|
||
"block.minecraft.spore_blossom": "Sporeblüete",
|
||
"block.minecraft.spruce_button": "Fichteholzchnopf",
|
||
"block.minecraft.spruce_door": "Fichteholztür",
|
||
"block.minecraft.spruce_fence": "Fichteholzhaag",
|
||
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Fichteholzhaagtor",
|
||
"block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Fichteholzhängeschild",
|
||
"block.minecraft.spruce_leaves": "Fichtenadle",
|
||
"block.minecraft.spruce_log": "Fichtestamm",
|
||
"block.minecraft.spruce_planks": "Fichteholzbretter",
|
||
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Fichteholzdruckplatte",
|
||
"block.minecraft.spruce_sapling": "Fichtesetzling",
|
||
"block.minecraft.spruce_sign": "Fichteholzschild",
|
||
"block.minecraft.spruce_slab": "Fichteholzstufe",
|
||
"block.minecraft.spruce_stairs": "Fichteholzstäge",
|
||
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Fichteholzfalltür",
|
||
"block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Fichteholzwandhängeschild",
|
||
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Fichteholzwandschild",
|
||
"block.minecraft.spruce_wood": "Fichteholz",
|
||
"block.minecraft.sticky_piston": "Chlebrige Cholbe",
|
||
"block.minecraft.stone": "Stei",
|
||
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Steiziegelstufe",
|
||
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Steiziegelstäge",
|
||
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Steiziegelmur",
|
||
"block.minecraft.stone_bricks": "Steiziegel",
|
||
"block.minecraft.stone_button": "Steichnopf",
|
||
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Steidruckplatte",
|
||
"block.minecraft.stone_slab": "Steistufe",
|
||
"block.minecraft.stone_stairs": "Steistäge",
|
||
"block.minecraft.stonecutter": "Steisägi",
|
||
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Entrindete Akaziestamm",
|
||
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Entrindets Akazieholz",
|
||
"block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Gschälte Bambusblock",
|
||
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Entrindete Birkestamm",
|
||
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Entrindets Birkeholz",
|
||
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Entrindete Karmesinhyphe",
|
||
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Entrindete Karmesinstamm",
|
||
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Entrindete Schwarzeichestamm",
|
||
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Entrindets Schwarzeicheholz",
|
||
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Entrindete Tropestamm",
|
||
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Entrindets Tropeholz",
|
||
"block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Entrindete Mangrovestamm",
|
||
"block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Entrindets Mangroveholz",
|
||
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Entrindete Eichestamm",
|
||
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Entrindets Eicheholz",
|
||
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Entrindete Fichtestamm",
|
||
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Entrindets Fichteholz",
|
||
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Entrindete Wirrhyphe",
|
||
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Entrindete Wirrstamm",
|
||
"block.minecraft.structure_block": "Konstruktionsblock",
|
||
"block.minecraft.structure_void": "Konstruktionsleeri",
|
||
"block.minecraft.sugar_cane": "Zuckerrohr",
|
||
"block.minecraft.sunflower": "Sunneblueme",
|
||
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Süessbeerestruch",
|
||
"block.minecraft.tall_grass": "Höchs Gras",
|
||
"block.minecraft.tall_seagrass": "Hohs Seegras",
|
||
"block.minecraft.target": "Zielblock",
|
||
"block.minecraft.terracotta": "Keramik",
|
||
"block.minecraft.tinted_glass": "Tönts Glas",
|
||
"block.minecraft.tnt": "TNT",
|
||
"block.minecraft.torch": "Fackle",
|
||
"block.minecraft.trapped_chest": "Redstone-Chiste",
|
||
"block.minecraft.tripwire": "Stolperdroht",
|
||
"block.minecraft.tripwire_hook": "Hoge",
|
||
"block.minecraft.tube_coral": "Orgelkoralle",
|
||
"block.minecraft.tube_coral_block": "Orgelkoralleblock",
|
||
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Orgelkorallefächer",
|
||
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Orgelkorallewandfächer",
|
||
"block.minecraft.tuff": "Tuffstei",
|
||
"block.minecraft.turtle_egg": "Schildchroteei",
|
||
"block.minecraft.twisting_vines": "Zwirbelranke",
|
||
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Zwirbelrankepflanze",
|
||
"block.minecraft.verdant_froglight": "Junggrüeni Froschlampe",
|
||
"block.minecraft.vine": "Ranke",
|
||
"block.minecraft.void_air": "Leerluft",
|
||
"block.minecraft.wall_torch": "Wandfackle",
|
||
"block.minecraft.warped_button": "Wirrholzchnopf",
|
||
"block.minecraft.warped_door": "Wirrholztür",
|
||
"block.minecraft.warped_fence": "Wirrholzhaag",
|
||
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Wirrholzhaagtor",
|
||
"block.minecraft.warped_fungus": "Wirrpilz",
|
||
"block.minecraft.warped_hanging_sign": "Wirrholzhängeschild",
|
||
"block.minecraft.warped_hyphae": "Wirrhyphe",
|
||
"block.minecraft.warped_nylium": "Wirr-Nezel",
|
||
"block.minecraft.warped_planks": "Wirrholzbretter",
|
||
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Wirrholzdruckplatte",
|
||
"block.minecraft.warped_roots": "Wirrwurzle",
|
||
"block.minecraft.warped_sign": "Wirrholzschild",
|
||
"block.minecraft.warped_slab": "Wirrholzstufe",
|
||
"block.minecraft.warped_stairs": "Wirrholzstäge",
|
||
"block.minecraft.warped_stem": "Wirrstil",
|
||
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Wirrholzfalltür",
|
||
"block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Wirrholzwandhängeschild",
|
||
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Wirrholzwandschild",
|
||
"block.minecraft.warped_wart_block": "Wirrwarzeblock",
|
||
"block.minecraft.water": "Wasser",
|
||
"block.minecraft.water_cauldron": "Wasserchessel",
|
||
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Gwachste Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Gwachste gschnittene Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Gwachsti gschnitteni Chupferstufe",
|
||
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Gwachsti gschnitteni Chupferstäge",
|
||
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Gwachste aglaufene Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Gwachste aglaufene gschnittene Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Gwachsti aglaufeni gschnitteni Chupferstufe",
|
||
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Gwachsti aglaufeni gschnitteni Chupferstäge",
|
||
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Gwachste aglaufene Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Gwachste oxidierte gschnittene Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Gwachsti oxidierti gschnitteni Chupferstufe",
|
||
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Gwachsti oxidierti gschnitteni Chupferstäge",
|
||
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Gwachste verwitterete Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Gwachste verwitterete gschnittene Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Gwachsti verwittereti gschnitteni Chupferstufe",
|
||
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Gwachsti verwittereti gschnitteni Chupferstäge",
|
||
"block.minecraft.weathered_copper": "Verwitterete Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Verwitterte gschnittene Chupferblock",
|
||
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Verwitterti gschnitteni Chupferstufe",
|
||
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Verwitterti Chupferstäge",
|
||
"block.minecraft.weeping_vines": "Trauerranke",
|
||
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Trauerrankepflanze",
|
||
"block.minecraft.wet_sponge": "Nasse Schwamm",
|
||
"block.minecraft.wheat": "Weizepflanze",
|
||
"block.minecraft.white_banner": "Wisses Banner",
|
||
"block.minecraft.white_bed": "Wisses Bett",
|
||
"block.minecraft.white_candle": "Wissi Cherze",
|
||
"block.minecraft.white_candle_cake": "Chueche mit wisser Cherze",
|
||
"block.minecraft.white_carpet": "Wisse Teppich",
|
||
"block.minecraft.white_concrete": "Wisse Beton",
|
||
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Wisse Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Wisse glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.white_shulker_box": "Wissi Shulker-Chiste",
|
||
"block.minecraft.white_stained_glass": "Wisses Glas",
|
||
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Wissi Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.white_terracotta": "Wisse Keramik",
|
||
"block.minecraft.white_tulip": "Wissi Tulpe",
|
||
"block.minecraft.white_wool": "Wissi Wulle",
|
||
"block.minecraft.wither_rose": "Witherrose",
|
||
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Witherskelettschädel",
|
||
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Witherskelett-Wandschädel",
|
||
"block.minecraft.yellow_banner": "Gelbes Banner",
|
||
"block.minecraft.yellow_bed": "Gelbes Bett",
|
||
"block.minecraft.yellow_candle": "Gelbi Cherze",
|
||
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Chueche mit gelber Cherze",
|
||
"block.minecraft.yellow_carpet": "Gelbe Teppich",
|
||
"block.minecraft.yellow_concrete": "Gelbe Beton",
|
||
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Gelbe Trockebeton",
|
||
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Gelbe glasierte Keramik",
|
||
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Gelbi Shulkerchiste",
|
||
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Gelbes Glas",
|
||
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Gelbi Glasschiibe",
|
||
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Gelbe Keramik",
|
||
"block.minecraft.yellow_wool": "Gelbi Wulle",
|
||
"block.minecraft.zombie_head": "Zombiechopf",
|
||
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Zombie-Wandchopf",
|
||
"book.byAuthor": "vo %1$s",
|
||
"book.editTitle": "Buechtitel igeh:",
|
||
"book.finalizeButton": "Endgültig signiere",
|
||
"book.finalizeWarning": "Hiiwis! Wenn du das Buech signiersch, chan es nümme bearbeitet werde.",
|
||
"book.generation.0": "Original",
|
||
"book.generation.1": "Kopie vom Original",
|
||
"book.generation.2": "Kopie enere Kopie",
|
||
"book.generation.3": "Zerrisse",
|
||
"book.invalid.tag": "* Ungültigs Buechetikett *",
|
||
"book.pageIndicator": "Site %1$s vo %2$s",
|
||
"book.signButton": "Signiere",
|
||
"build.tooHigh": "Die maximal Bauhöhi betreit %s",
|
||
"chat.cannotSend": "Chatnochricht chan nöd gsendet werde",
|
||
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
|
||
"chat.coordinates.tooltip": "Klicke zum Teleportiere",
|
||
"chat.copy": "Link kopiere",
|
||
"chat.copy.click": "Klick, um id Zwüscheablag z'kopiere",
|
||
"chat.deleted_marker": "Die Chatnochricht isch vom Server glöscht worde.",
|
||
"chat.disabled.chain_broken": "De Chat isch ufgrund vonere unterbrochene Chetti deaktiviert. Bitte versuech, dich wieder z'verbinde.",
|
||
"chat.disabled.expiredProfileKey": "De Chat isch ufgrund vonem abgloffene öffentliche Profilschlüssels deaktiviert. Bitte versuech, dich erneut z'verbinde.",
|
||
"chat.disabled.launcher": "Chat isch wege de Launcher-Istellig deaktiviert. Nochricht chan nöd gsendet werde",
|
||
"chat.disabled.missingProfileKey": "De Chat isch ufgrund vonem fehlende öffentliche Profilschlüssels deaktiviert. Bitte versuech, dich erneut z'verbinde.",
|
||
"chat.disabled.options": "Chat isch ide Clientistellige deaktiviert",
|
||
"chat.disabled.profile": "Chat isch dur Kontoistellig nöd erlaubt. Druck nomol «%s» für witeri Informationen.",
|
||
"chat.disabled.profile.moreInfo": "Chat isch dur Kontoistellig nöd erlaubt. Nochrichte chönt näd gsendet oder azeigt werde.",
|
||
"chat.editBox": "Chat",
|
||
"chat.filtered": "Gfilteret vom Server.",
|
||
"chat.filtered_full": "De Server het dini Nochricht für einigi Spieler versteckt.",
|
||
"chat.link.confirm": "Bisch du sicher, dass du die folgendi Website öffne willsch?",
|
||
"chat.link.confirmTrusted": "Willsch du de Link öffne oder id Zwüscheablag kopiere?",
|
||
"chat.link.open": "Im Browser öffne",
|
||
"chat.link.warning": "Öffne kei Links vo Persone, dene du nöd vertrausch!",
|
||
"chat.queue": "[+%s usstehendi Zile]",
|
||
"chat.square_brackets": "[%s]",
|
||
"chat.tag.modified": "T'Nochricht isch vom Server veränderet worde. Original:",
|
||
"chat.tag.not_secure": "Unverifizierti Nochricht. Chan nöd gmolde werde.",
|
||
"chat.tag.system": "Servernachricht. Chan nöd gmolde werde.",
|
||
"chat.tag.system_single_player": "Servernochricht.",
|
||
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
|
||
"chat.type.advancement.challenge": "%s het t'Ufgob %s erledigt",
|
||
"chat.type.advancement.goal": "%s het s'Ziel %s erreicht",
|
||
"chat.type.advancement.task": "%s het de Fortschritt %s erzielt",
|
||
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
|
||
"chat.type.emote": "* %s %s",
|
||
"chat.type.team.hover": "Team bernochrichtige",
|
||
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
|
||
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
|
||
"chat.type.text": "<%s> %s",
|
||
"chat.type.text.narrate": "%s seit %s",
|
||
"chat_screen.message": "Zu sendendi Nochricht: %s",
|
||
"chat_screen.title": "Chatfenster",
|
||
"chat_screen.usage": "Nachricht igeh und die Eingabetaste drucke zum Sende",
|
||
"clear.failed.multiple": "Bi %s Spieler sind kei Gegeständ gfunde worde",
|
||
"clear.failed.single": "Bi %s sind kei Gegeständ gfunde worde",
|
||
"color.minecraft.black": "Schwarz",
|
||
"color.minecraft.blue": "Blau",
|
||
"color.minecraft.brown": "Brun",
|
||
"color.minecraft.cyan": "Türkis",
|
||
"color.minecraft.gray": "Grau",
|
||
"color.minecraft.green": "Grüen",
|
||
"color.minecraft.light_blue": "Hellblau",
|
||
"color.minecraft.light_gray": "Hellgrau",
|
||
"color.minecraft.lime": "Hellgrüen",
|
||
"color.minecraft.magenta": "Lila",
|
||
"color.minecraft.orange": "Orange",
|
||
"color.minecraft.pink": "Rosa",
|
||
"color.minecraft.purple": "Violett",
|
||
"color.minecraft.red": "Rot",
|
||
"color.minecraft.white": "Wiss",
|
||
"color.minecraft.yellow": "Gelb",
|
||
"command.context.here": "<--[HIER]",
|
||
"command.context.parse_error": "%s a Position %s: %s",
|
||
"command.exception": "Befehl fehlerhaft: %s",
|
||
"command.expected.separator": "Leerzeiche vor neuem Argument erwartet",
|
||
"command.failed": "Während de Usfüehrig vom Befehl isch en Fehler uftrete",
|
||
"command.unknown.argument": "Ungültigs Befehlsargument",
|
||
"command.unknown.command": "Unbekannte oder unvollständige Befehl, lueg une für Fehler",
|
||
"commands.advancement.advancementNotFound": "Es isch kein Fortschritt mitem Name «%s» gfunde worde",
|
||
"commands.advancement.criterionNotFound": "Kriterium '%2$s' ghört nöd zum Fortschritt %1$s",
|
||
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Kriterium «%s» des Fortschritts %s het %s Spieler nöd gwährt werde chönne, da es bereits erfüllt isch",
|
||
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Kriterium «%s» vom Fortschritt %s isch %s Spieler gwährt worde",
|
||
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Kriterium «%s» des Fortschritts %s het %s Spieler nöd gwährt werde chönne, da es bereits erfüllt isch",
|
||
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Kriterium «%s» vom Fortschritt %s isch %s gwährt worde",
|
||
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "%s Fortschritt het %s Spieler nöd gwährt werde chönne, da sie bereits erreicht worde sind",
|
||
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "%s Fortschritt sind %s Spieler gwährt worde",
|
||
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "%s Fortschritt hend %s nöd gwährt werde chönne, wil sie bereits erreicht worde sind",
|
||
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "%s Fortschritt sind %s gewährt worde",
|
||
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Fortschritt %s het %s Spieler nöd gwährt werde chönne, da er bereits erreicht worde isch",
|
||
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Fortschritt %s isch %s Spieler gwährt werde",
|
||
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Fortschritt %s het %s nöd gwährt werde chönne, wil er bereits erreicht isch",
|
||
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Fortschritt %s isch %s gewährt worde",
|
||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Kriterium «%s» vom Fortschritt %s hend %s Spieler nöd entzoge werde chönne, wil es nöd erfüllt gsi isch",
|
||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Kriterium «%s» vom Fortschritt %s isch %s Spieler entfernt worde",
|
||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Kriterium «%s» vom Fortschritt %s hend %s Spieler nöd entfernt werde chönne, wil es nöd erfüllt gsi isch",
|
||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Kriterium «%s» vom Fortschritt %s isch %s entzoge worde",
|
||
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "%s Fortschritt hend %s Spieler nöd entzoge werde chönne, wil sie nöd erreicht worde sind",
|
||
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "%s Fortschritt sind %s Spieler entzoge worde",
|
||
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "%s Fortschritt hend %s nöd entzoge werde chönne, wil sie nöd erreicht worde sind",
|
||
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "%s Fortschritt sind %s entzoge worde",
|
||
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Fortschritt %s het %s Spieler nöd entzoge werde chönne, da er nöd erreicht worde isch",
|
||
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Fortschritt %s isch %s Spieler entzoge worde",
|
||
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Fortschritt %s het %s nöd entzoge werde chönne, wil er nöd erreicht worde isch",
|
||
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Fortschritt %s isch %s entzoge worde",
|
||
"commands.attribute.base_value.get.success": "Grundwert vom Attribut %s vom Objekt %s isch %s",
|
||
"commands.attribute.base_value.set.success": "Grundwert vom Attribut %s vom Objekt %s isch uf %s gsetzt worde",
|
||
"commands.attribute.failed.entity": "%s isch kei gültigs Objekt für de Befehl",
|
||
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifikator %s isch bim Attribut %s vom Objekt %s bereits vorhande",
|
||
"commands.attribute.failed.no_attribute": "Objekt %s het kei Attribut %s",
|
||
"commands.attribute.failed.no_modifier": "Attribut %s vom Objekt %s het kein Modifikator %s",
|
||
"commands.attribute.modifier.add.success": "Modifikator %s isch zum Attribut %s des Objekts %s hinzuegfüegt worde",
|
||
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Modifikator %s isch vom Attribut %s vom Objekt %s entfernt worde",
|
||
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Wert vom Modifikator %s vom Attribut %s vom Objekt %s isch %s",
|
||
"commands.attribute.value.get.success": "Wert vom Attribut %s vom Objekt %s isch %s",
|
||
"commands.ban.failed": "Nüt het sich gänderet, de Spieler isch bereits gsperrt",
|
||
"commands.ban.success": "%s isch gsperrt worde: %s",
|
||
"commands.banip.failed": "Nüt het sich gänderet, die IP-Adress isch bereits gsperrt",
|
||
"commands.banip.info": "Die Sperrig betrifft %s Spieler: %s",
|
||
"commands.banip.invalid": "Ungültigi IP-Adress oder unbekannte Spieler",
|
||
"commands.banip.success": "IP-Adress %s isch gsperrt worde: %s",
|
||
"commands.banlist.entry": "%s isch vo %s gsperrt worde: %s",
|
||
"commands.banlist.list": "Es git %s Sperrige:",
|
||
"commands.banlist.none": "Es git kei Sperrige",
|
||
"commands.bossbar.create.failed": "Ei Bossleiste mit de ID «%s» existiert bereits",
|
||
"commands.bossbar.create.success": "Benutzerdefinierti Bossleiste %s isch erstellt worde",
|
||
"commands.bossbar.get.max": "De Maximalwert vode benutzerdefinierte Bossleiste %s betreit %s",
|
||
"commands.bossbar.get.players.none": "Benutzerdefinierti Bossleiste %s het aktuell kei Spieler online",
|
||
"commands.bossbar.get.players.some": "Benutzerdefinierti Bossleiste %s het aktuell %s Spieler online: %s",
|
||
"commands.bossbar.get.value": "De aktuell Wert vode benutzerdefinierte Bossleiste %s betreit %s",
|
||
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Benutzerdefinierti Bossleiste %s isch aktuell unsichtbar",
|
||
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Benutzerdefinierti Bossleiste %s isch aktuell sichtbar",
|
||
"commands.bossbar.list.bars.none": "Es sind kei benutzerdefinierti Bossleiste aktiv",
|
||
"commands.bossbar.list.bars.some": "Es sind %s benutzerdefinierti Bossleiste aktiv: %s",
|
||
"commands.bossbar.remove.success": "Benutzerdefinierti Bossleiste %s isch entfernt worde",
|
||
"commands.bossbar.set.color.success": "Farb de benutzerdefinierte Bosslischte %s isch gänderet worde",
|
||
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nüt het sich gänderet, t'Bossleiste het bereits die Farb",
|
||
"commands.bossbar.set.max.success": "Maximalwert vode benutzerdefinierte Bossleiste %s isch uf %s gänderet worde",
|
||
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nüt het sich gänderet, t'Bossleiste het bereits s'Maximum",
|
||
"commands.bossbar.set.name.success": "Benutzerdefinierti Bossleiste %s isch umbenannt worde",
|
||
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nüt het sich gänderet, t'Bossleiste het bereits de Name",
|
||
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Benutzerdefinierti Bossleiste %s het kei Spieler meh",
|
||
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Benutzerdefinierti Bossleiste %s het aktuell %s Spieler: %s",
|
||
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nüt het sich gänderet, die Spieler sind bereits de Bossleiste zuegordnet, es isch niemot hinzuegfüegt oder entfernt worde",
|
||
"commands.bossbar.set.style.success": "Itelig vode benutzerdefinierte Bossleiste %s isch gänderet worde",
|
||
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nüt het sich gänderet, t'Bossleiste het bereits die Iteilig",
|
||
"commands.bossbar.set.value.success": "Wert vode benutzerdefinierte Bossleiste %s isch uf %s gänderet worde",
|
||
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nüt het sich gänderet, t'Bossleiste het bereits de Wert",
|
||
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nüt het sich gänderet, t'Bossleiste isch bereits unsichtbar",
|
||
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nüt het sich gänderet, t'Bossliste isch bereits sichtbar",
|
||
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Benutzerdefinierti Bossleiste %s isch jetzt unsichtbar",
|
||
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Benutzerdefinierti Bossleiste %s isch jetzt sichtbar",
|
||
"commands.bossbar.unknown": "Es existiert kei Bossleiste mit de ID «%s»",
|
||
"commands.clear.success.multiple": "%s Gegeständ sind vo %s Spieler entfernt worde",
|
||
"commands.clear.success.single": "%s Gegeständ sind vo %s entfernt worde",
|
||
"commands.clear.test.multiple": "%s überistimmendi Gegeständ sind bi %s Spieler gfunde worde",
|
||
"commands.clear.test.single": "%s überistimmendi Gegeständ sind bi %s gfunde worde",
|
||
"commands.clone.failed": "Es sind kei Blöck kopiert worde",
|
||
"commands.clone.overlap": "Quell- und Zielberich dörf sich nöd überschnide",
|
||
"commands.clone.success": "%s Blöck sind erfolgrich kopiert worde",
|
||
"commands.clone.toobig": "Zu viel Blöck im agebene Berich (maximal %s, ageh %s)",
|
||
"commands.data.block.get": "%s vo Block bi (%s, %s, %s) multipliziert mit %s isch %s",
|
||
"commands.data.block.invalid": "Zielblock het kei Blockdate",
|
||
"commands.data.block.modified": "Blockdate bi (%s, %s, %s) sind gänderet worde",
|
||
"commands.data.block.query": "Block bi (%s, %s, %s) bsitzt die folgende Blockdate: %s",
|
||
"commands.data.entity.get": "%s uf %s multipliziert mit %s isch %s",
|
||
"commands.data.entity.invalid": "Spielerdate hend nöd gänderet werde chönne",
|
||
"commands.data.entity.modified": "Objektdate vo %s sind gänderet worde",
|
||
"commands.data.entity.query": "%s bsitzt folgendi Objektdate: %s",
|
||
"commands.data.get.invalid": "'%s' chan nöd abgfrogt werde, die Eigeschaft isch kei Zahl",
|
||
"commands.data.get.multiple": "Das Argument akzeptiert nur en einzelne NBT-Wert",
|
||
"commands.data.get.unknown": "'%s' chan nöd abgfrogt werde, die Eigeschaft existiert nöd",
|
||
"commands.data.merge.failed": "Nüt het sich gänderet, die agebene Eigeschafte hend bereits die Wert",
|
||
"commands.data.modify.expected_list": "Liste erwartet, '%s' erhalte",
|
||
"commands.data.modify.expected_object": "Objekt erwartet, '%s' erhalte",
|
||
"commands.data.modify.expected_value": "Wert erwartet, ‚%s‘ erhalten",
|
||
"commands.data.modify.invalid_index": "Ungültige Listeindex: %s",
|
||
"commands.data.storage.get": "%s im Spicher %s mit %s multipliziert isch %s",
|
||
"commands.data.storage.modified": "Spicher %s isch gänderet worde",
|
||
"commands.data.storage.query": "Spicher %s bsitzt die folgende Date: %s",
|
||
"commands.datapack.disable.failed": "Datepaket «%s» isch bereits deaktiviert!",
|
||
"commands.datapack.enable.failed": "Datepaket «%s» isch bereits aktiviert!",
|
||
"commands.datapack.enable.failed.no_flags": "S'Datepaket «%s» chan nöd aktiviert werde, wil die benötigte Umschalter für die Welt nöd aktiviert sind: %s!",
|
||
"commands.datapack.list.available.none": "Es sind kei witeri Datepaket verfüegbar",
|
||
"commands.datapack.list.available.success": "Es sind %s Datepaket verfüegbar: %s",
|
||
"commands.datapack.list.enabled.none": "Es sind kei Datepaket aktiviert",
|
||
"commands.datapack.list.enabled.success": "Es sind %s Datepaket aktiviert: %s",
|
||
"commands.datapack.modify.disable": "Deaktivier Datepaket %s",
|
||
"commands.datapack.modify.enable": "Aktivier Datepaket %s",
|
||
"commands.datapack.unknown": "Unbekannts Datepaket «%s»",
|
||
"commands.debug.alreadyRunning": "Tick-Ufzeichnig isch bereits gstartet worde",
|
||
"commands.debug.function.noRecursion": "Es chan nöd us enere Funktion herus ufzeichnet werde",
|
||
"commands.debug.function.success.multiple": "%s Befehl vo %s Funktione sind ide Usgabedatei %s ufzeichnet worde",
|
||
"commands.debug.function.success.single": "%s Befehl vode Funktion «%s» isch ide Usgabedatei %s ufzeichnet worde",
|
||
"commands.debug.function.traceFailed": "Funktion het nöd chönne ufzeichnet werde",
|
||
"commands.debug.notRunning": "Tick-Ufzeichnig isch nöd aktiv",
|
||
"commands.debug.started": "Tick-Ufzeichnig gstartet",
|
||
"commands.debug.stopped": "Tick-Ufzeichnig isch noch %s Sekunde und %s Ticks gstoppt worde (%s Ticks pro Sekunde)",
|
||
"commands.defaultgamemode.success": "Standardspielmodus isch uf %s gsetzt worde",
|
||
"commands.deop.failed": "Nüt het sich gänderet, de Spieler isch bereits kein Operator",
|
||
"commands.deop.success": "%s isch kein Serveroperator meh",
|
||
"commands.difficulty.failure": "Nüt het sich gänderet, t'Schwierigkeit lit bereits bi %s",
|
||
"commands.difficulty.query": "T'Schwierigkeit isch %s",
|
||
"commands.difficulty.success": "T'Schwierigkeit isch uf %s gsetzt worde",
|
||
"commands.drop.no_held_items": "Objekt chan kei Gegeständ träge",
|
||
"commands.drop.no_loot_table": "Objekt %s het kei Bütetabelle",
|
||
"commands.drop.success.multiple": "%s Gegeständ falle gloh",
|
||
"commands.drop.success.multiple_with_table": "%s Gegeständ us de Bütetabelle %s gheie glo",
|
||
"commands.drop.success.single": "%s %s falle gloh",
|
||
"commands.drop.success.single_with_table": "%s %s us Beutetabelle %s falle glo",
|
||
"commands.effect.clear.everything.failed": "Ziel bsitzt kei zu entfernendi Effekt",
|
||
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Alli Effekt sind vo %s Ziel entfernt worde",
|
||
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Alli Effekt sind vo %s entfernt worde",
|
||
"commands.effect.clear.specific.failed": "Ziel bsitzt de zu entfernendi Effekt nöd",
|
||
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Effekt %s isch vo %s Ziel entfernt worde",
|
||
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Effekt %s isch vo %s entfernt worde",
|
||
"commands.effect.give.failed": "Effekt het nöd agwand werde chönne (das Ziel isch entweder resistent oder besitzt e stärkeri Stufe)",
|
||
"commands.effect.give.success.multiple": "Effekt %s isch uf %s Ziel agwandt worde",
|
||
"commands.effect.give.success.single": "Effekt %s isch uf %s agwandt worde",
|
||
"commands.enchant.failed": "Nüt het sich gänderet, t'Ziel haltet entweder kein Gegestand ide Haupthand oder die Verzauberig het nöd agwand werde chönne",
|
||
"commands.enchant.failed.entity": "%s isch kei gültigs Objekt für de Befehl",
|
||
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s chan demit nöd verzauberet werde",
|
||
"commands.enchant.failed.itemless": "%s hebet kein Gegestand ide Haupthand",
|
||
"commands.enchant.failed.level": "Stufe %s isch z'höch, die maximali Stufe vo dere Verzauberig betreit %s",
|
||
"commands.enchant.success.multiple": "Verzauberig %s isch uf %s Objekt agwandt worde",
|
||
"commands.enchant.success.single": "Verzauberig %s isch uf de Gegestand vo %s agwandt worde",
|
||
"commands.execute.blocks.toobig": "Z'viel Blöck im agebene Berich (maximal %s, ageh %s)",
|
||
"commands.execute.conditional.fail": "Test fehlgschlage",
|
||
"commands.execute.conditional.fail_count": "Test fehlgschlage, Ahzahl: %s",
|
||
"commands.execute.conditional.pass": "Test erfolgrich",
|
||
"commands.execute.conditional.pass_count": "Test erfolgrich, Ahzahl: %s",
|
||
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "%s Erfahrigsstufe sind a %s Spieler geh worde",
|
||
"commands.experience.add.levels.success.single": "%s Erfahrigsstufe sind a %s geh worde",
|
||
"commands.experience.add.points.success.multiple": "%s Erfahrigspünkt sind a %s Spieler geh worde",
|
||
"commands.experience.add.points.success.single": "%s Erfahrigspünkt sind a %s geh worde",
|
||
"commands.experience.query.levels": "%s het Erfahrigsstufe %s",
|
||
"commands.experience.query.points": "%s het %s Erfahrigspünkt",
|
||
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Erfahrigsstufe vo %2$s Spieler sind uf %1$s gsetzt worde",
|
||
"commands.experience.set.levels.success.single": "Erfahrigsstufe vo %2$s sind uf %1$s gsetzt worde",
|
||
"commands.experience.set.points.invalid": "Erfahrigspünkt dörfet nöd höcher gsetzt werde als das Maximum vode aktuelle Erfahrigsstufe des Spielers",
|
||
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Erfahrigspünkt vo %2$s Spieler sind uf %1$s gsetzt worde",
|
||
"commands.experience.set.points.success.single": "Erfahrigspünkt vo %2$s sind uf %1$s gsetzt worde",
|
||
"commands.fill.failed": "Es sind kei Blöck platziert worde",
|
||
"commands.fill.success": "%s Blöck sind erfolgrich platziert worde",
|
||
"commands.fill.toobig": "Z'viel Blöck im agebene Berich (maximal %s, ageh %s)",
|
||
"commands.fillbiome.success": "Biom zwüschet %s, %s, %s und %s, %s, %s festgleit",
|
||
"commands.fillbiome.success.count": "%s Biom-Iträg zwüschet %s, %s, %s und %s, %s, %s festgleit",
|
||
"commands.fillbiome.toobig": "Zu viel Blöck im agebene Rum (maximal %s, ageh %s)",
|
||
"commands.forceload.added.failure": "Nüt het sich gänderet, die Chanks werdet bereits duurhaft glade",
|
||
"commands.forceload.added.multiple": "%s Chunks i %s vo %s bis %s werdet jetzt duurhaft glade",
|
||
"commands.forceload.added.none": "In %s werdet kei Chunks duurhaft glade",
|
||
"commands.forceload.added.single": "Chunk %s i %s wird jetzt duurhaft glade",
|
||
"commands.forceload.list.multiple": "In %2$s werdet %1$s Chunks duurhaft glade: %s",
|
||
"commands.forceload.list.single": "I %s wird en Chunk duurhaft glade: %s",
|
||
"commands.forceload.query.failure": "Chunk %s i %s wird nöd duurhaft glade",
|
||
"commands.forceload.query.success": "Chunk %s i %s wird duurhaft glade",
|
||
"commands.forceload.removed.all": "In %s werdet jetzt kei Chunks meh duurhaft glade",
|
||
"commands.forceload.removed.failure": "Nüt het sich gänderet, die Chunks sind au bisher nöd duurhaft glade worde",
|
||
"commands.forceload.removed.multiple": "%s Chunks i %s vo %s bis %s werdet jetzt nüme duurhaft glade",
|
||
"commands.forceload.removed.single": "Chunk %s i %s wird jetzt nüme duurhaft glade",
|
||
"commands.forceload.toobig": "Zu viel Chunks im agebene Berich (maximal %s, ageh %s)",
|
||
"commands.function.success.multiple": "%s Befehl vo %s Funktione sind usgführt worde",
|
||
"commands.function.success.single": "%s Befehl vode Funktion «%s» sind usgführt worde",
|
||
"commands.gamemode.success.other": "De Spielmodus vo %s isch uf %s gsetzt worde",
|
||
"commands.gamemode.success.self": "Din Spielmodus isch uf %s gsetzt worde",
|
||
"commands.gamerule.query": "T'Spielregle %s isch aktuell '%s'",
|
||
"commands.gamerule.set": "Spielregle %s isch uf '%s' gsetzt worde",
|
||
"commands.give.failed.toomanyitems": "Chan nöd meh als %s %s geh",
|
||
"commands.give.success.multiple": "%s %s a %s Spieler geh",
|
||
"commands.give.success.single": "%s %s a %s geh",
|
||
"commands.help.failed": "Unbekannte Befehl oder unzureichendi Berechtigung",
|
||
"commands.item.block.set.success": "Inhalt es Inventarplatzes bi (%s, %s, %s) isch dur %s ersetzt worde",
|
||
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Inhalt es Inventarplatzes vo %s Objekt isch dur %s ersetzt worde",
|
||
"commands.item.entity.set.success.single": "Inhalt es Inventarplatzes vo %s isch dur %s ersetzt worde",
|
||
"commands.item.source.no_such_slot": "Quelle bsitzt Inventarplatz %s nöd",
|
||
"commands.item.source.not_a_container": "Quellposition %s, %s, %s besitzt kei Inventar",
|
||
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Kei Ziel lot %s bi Inventarplatz %s zu",
|
||
"commands.item.target.no_changes": "Kei Ziel lot Gegeständ bi Inventarplatz %s zue",
|
||
"commands.item.target.no_such_slot": "S'Ziel besitzt Inventarplatz %s nöd",
|
||
"commands.item.target.not_a_container": "Zielposition %s, %s, %s besitzt kei Inventar",
|
||
"commands.jfr.dump.failed": "Fehler bim Speichere vode JFR-Ufzeichnig: %s",
|
||
"commands.jfr.start.failed": "Fehler bim Starte vode JFR-Ufzeichnig",
|
||
"commands.jfr.started": "JFR-Ufzeichnig gstartet",
|
||
"commands.jfr.stopped": "JFR-Ufzeichnig gstoppt und i %s gspeicheret",
|
||
"commands.kick.success": "%s isch usegworfe worde: %s",
|
||
"commands.kill.success.multiple": "%s Objekt sind beseitigt worde",
|
||
"commands.kill.success.single": "%s sind beseitigt worde",
|
||
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
|
||
"commands.list.players": "Es sind %s vo maximal %s Spieler online: %s",
|
||
"commands.locate.biome.not_found": "Es het i agmessener Entfernig kei Biom vom Typ «%s» gfunde werde chönne",
|
||
"commands.locate.biome.success": "%s isch am nöchste bi %s (%s Blöck entfernt)",
|
||
"commands.locate.poi.not_found": "Es het i agmessener Entfernig kei Ziel vom Typ «%s» gfunde werde chönne",
|
||
"commands.locate.poi.success": "Zielpunkt %s isch am nöchste bi %s (%s Blöck entfernt)",
|
||
"commands.locate.structure.invalid": "Es git kei Struktur vom Typ «%s»",
|
||
"commands.locate.structure.not_found": "Es isch kei Struktur vom Typ «%s» ide Nöchi gfunde worde",
|
||
"commands.locate.structure.success": "%s isch am nöchste bi %s (%s Blöck entfernt)",
|
||
"commands.message.display.incoming": "%s flüsteret dir zue: %s",
|
||
"commands.message.display.outgoing": "Du flüsterisch %s zue: %s",
|
||
"commands.op.failed": "Nüt het sich gänderet, de Spieler isch bereits en Operator",
|
||
"commands.op.success": "%s isch zum Serveroperator ernannt worde",
|
||
"commands.pardon.failed": "Nüt het sich gänderet, de Spieler isch nöd gsperrt",
|
||
"commands.pardon.success": "%s isch entsperrt worde",
|
||
"commands.pardonip.failed": "Nüt het sich gänderet, die IP-Adress isch nöd gsperrt",
|
||
"commands.pardonip.invalid": "Ungültigi IP-Adress",
|
||
"commands.pardonip.success": "IP-Adress %s isch entsperrt worde",
|
||
"commands.particle.failed": "Partikel sind für niemot sichtbar gsi",
|
||
"commands.particle.success": "Partikel %s wird zeigt",
|
||
"commands.perf.alreadyRunning": "Leistungsaufzeichnung isch bereits gstartet",
|
||
"commands.perf.notRunning": "Leistigsufzeichnig isch nöd aktiv",
|
||
"commands.perf.reportFailed": "Debug-Bricht het nöd erstellt werde chönne",
|
||
"commands.perf.reportSaved": "Debug-Bricht isch erstellt worde in %s",
|
||
"commands.perf.started": "10-sekündigi Leistigsufzeichnig isch gstartet worde (benutz «/debug stop», um sie vorziitig z'beende)",
|
||
"commands.perf.stopped": "Leistigsufzeichnig isch noch %s Sekunde und %s Ticks gstoppt worde (%s Ticks pro Sekunde)",
|
||
"commands.place.feature.failed": "Merkmol het nöd platziert werde chönne",
|
||
"commands.place.feature.invalid": "Es git kei Merkmal vom Typ «%s»",
|
||
"commands.place.feature.success": "«%s» bi %s, %s, %s platziert",
|
||
"commands.place.jigsaw.failed": "Verbund het nöd generiert werde chönne",
|
||
"commands.place.jigsaw.invalid": "Es git kein Vorlagequelle vom Typ «%s»",
|
||
"commands.place.jigsaw.success": "Verbund isch bi %s, %s, %s generiert worde",
|
||
"commands.place.structure.failed": "Konstruktion het nöd platziert werde chönne",
|
||
"commands.place.structure.invalid": "Es git kei Struktur vom Typ «%s»",
|
||
"commands.place.structure.success": "Konstruktion «%s» isch bi %s, %s, %s generiert worde",
|
||
"commands.place.template.failed": "Vorlag het nöd platziert werde chönne",
|
||
"commands.place.template.invalid": "Es git kei Vorlag mit de ID «%s»",
|
||
"commands.place.template.success": "Vorlag «%s» bi %s, %s, %s glade",
|
||
"commands.playsound.failed": "Grüsch isch z'wit entfernt, um ghört werde z'chönne",
|
||
"commands.playsound.success.multiple": "Grüsch %s isch für %s Spieler abgspielt worde",
|
||
"commands.playsound.success.single": "Grüsch %s isch für %s abgspielt worde",
|
||
"commands.publish.alreadyPublished": "LAN-Spiel isch bereits unter Port %s erreichbar",
|
||
"commands.publish.failed": "Es het hei LAN-Spiel erstellt werde chönne",
|
||
"commands.publish.started": "LAN-Spiel unter Port %s erreichbar",
|
||
"commands.publish.success": "LAN-Spiel isch jetzt unter Port %s erreichbar",
|
||
"commands.recipe.give.failed": "Es sind kei neui Rezept freigschalte worde",
|
||
"commands.recipe.give.success.multiple": "%s Rezept sind für %s Spieler freigschalte worde",
|
||
"commands.recipe.give.success.single": "%s Rezept sind für %s freigschalte worde",
|
||
"commands.recipe.take.failed": "Es hend kei Rezept entfernt werde chönne",
|
||
"commands.recipe.take.success.multiple": "%s Rezept sind vo %s Spieler entfernt worde",
|
||
"commands.recipe.take.success.single": "%s Rezept sind vo %s entfernt worde",
|
||
"commands.reload.failure": "Neulade fehlgschlage, alti Date werdet bibhalte",
|
||
"commands.reload.success": "Datepaket werdet neu glade",
|
||
"commands.ride.already_riding": "%s ist bereits auf %s aufgestiegen",
|
||
"commands.ride.dismount.success": "%s ist von %s abgestiegen",
|
||
"commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Auf Spieler kann nichts aufsteigen",
|
||
"commands.ride.mount.failure.generic": "%s konnte nicht auf %s aufsteigen",
|
||
"commands.ride.mount.failure.loop": "Kann das Objekt nicht auf sich selbst oder einen seiner Passagiere aufsteigen lassen",
|
||
"commands.ride.mount.success": "%s ist auf %s aufgestiegen",
|
||
"commands.ride.not_riding": "%s ist auf kein Fahrmittel aufgestiegen",
|
||
"commands.save.alreadyOff": "Automatisches Spichere isch bereits deaktiviert",
|
||
"commands.save.alreadyOn": "Automatisches Spichere isch bereits aktiviert",
|
||
"commands.save.disabled": "Automatisches Spichere isch jetzt deaktiviert",
|
||
"commands.save.enabled": "Automatisches Spichere isch jetzt aktiviert",
|
||
"commands.save.failed": "Spiel het nöd gspicheret werde chönne (isch gnueg freie Spicherplatz vorhande?)",
|
||
"commands.save.saving": "Spiel wird gspicheret (das chan es Ziitli goh!)",
|
||
"commands.save.success": "Spiel isch gspicheret worde",
|
||
"commands.schedule.cleared.failure": "Es git kei Planige mit de ID %s",
|
||
"commands.schedule.cleared.success": "Es sind %s Planige mit de ID %s entfernt worde",
|
||
"commands.schedule.created.function": "Funktion «%s» isch i %s Ticks zur Spielziit %s iplant worde",
|
||
"commands.schedule.created.tag": "Etikett «%s» isch in %s Ticks zur Spielziit %s iplant worde",
|
||
"commands.schedule.same_tick": "Für de aktuell Tick chan nüt iplant werde",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Eis Ziel mit dem Name existiert bereits",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Neus Ziel %s isch erstellt worde",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nüt het sich gänderet, t'Azeigeposition isch bereits leer",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nüt het sich gänderet, t'Azeigeposition zeigt bereits das Ziel",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Alli Ziel in Azeigeposition %s sind glöscht worde",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Azeigeposition %s zeigt jetzt s'Ziel %s",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Es git kei Ziel",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Es git %s Ziel: %s",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Azeigename vo %s isch zu %s gänderet worde",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Darstelligsart vom Ziel %s isch gänderet worde",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Ziel %s isch entfernt worde",
|
||
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "%2$s isch für %3$s Objekt um %1$s erhöht worde",
|
||
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "%2$s isch für %3$s um %1$s erhöht worde (jetzt %4$s)",
|
||
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nüt het sich gänderet, de Uslöser isch bereits aktiviert",
|
||
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "De Befehl funktioniert nur für Uslöser (trigger-Ziel)",
|
||
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Uslöser %s isch für %s Objekt aktiviert worde",
|
||
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Uslöster %s isch für %s aktiviert worde",
|
||
"commands.scoreboard.players.get.null": "Wert vo %s für %s chan nöd abgfrogt werde, wil kein gsetzt isch",
|
||
"commands.scoreboard.players.get.success": "%s het %s %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Es git kei überwachti Objekt",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s het kei Punkteständ",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s het %s Punkteständ:",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.success": "Es git %s überwachti Objekt: %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "%s sind für %s Objekt gänderet worde",
|
||
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "%s isch für %s uf %s gänderet worde",
|
||
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "%2$s isch für %3$s Objekt um %1$s verringeret worde",
|
||
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "%2$s isch für %3$s um %1$s verringeret worde (jetzt %4$s)",
|
||
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Alli Punkteständ sind für %s Objekt glöscht worde",
|
||
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Alli Punkteständ für %s sind glöscht worde",
|
||
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "%s isch für %s Objekt glöscht worde",
|
||
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "%s isch für %s glöscht worde",
|
||
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "%s sind für %s Objekt uf %s gsetzt worde",
|
||
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "%s isch für %s uf %s gsetzt worde",
|
||
"commands.seed.success": "De Startwert isch %s",
|
||
"commands.setblock.failed": "Block het nöd platziert werde chönne",
|
||
"commands.setblock.success": "Block bi (%s, %s, %s) isch gänderet worde",
|
||
"commands.setidletimeout.success": "Untätigkeitslimit isch uf %s Minute gsetzt worde",
|
||
"commands.setworldspawn.success": "Weltistigspunkt isch uf (%s, %s, %s) [%s] gsetzt worde",
|
||
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Istigspunkt vo %6$s Spieler isch uf (%1$s, %2$s, %3$s) [%4$s] i %5$s gsetzt worde",
|
||
"commands.spawnpoint.success.single": "Istigspunkt vo %6$s isch uf (%1$s, %2$s, %3$s) [%4$s] in %5$s gsetzt worde",
|
||
"commands.spectate.not_spectator": "%s isch nöd im Zueschauermodus",
|
||
"commands.spectate.self": "Du chasch dich nöd selbst beobachte",
|
||
"commands.spectate.success.started": "Du beobachtisch jetzt %s",
|
||
"commands.spectate.success.stopped": "Du beobachtisch kei Objekt meh",
|
||
"commands.spreadplayers.failed.entities": "%s Objekt het nöd um (%s, %s) verteilt werde chönne (z'wenig Platz für Objekt - versuech, höchstens %s z'verteile)",
|
||
"commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Ungültige Wert für maxHeight: %s. Er mues höcher si als d'Weltuntergrenze %s",
|
||
"commands.spreadplayers.failed.teams": "%s Teams het nöd um (%s, %s) verteilt werde chönne (z'wenig Platz für Teams - versuech, höchstens %s z'verteile)",
|
||
"commands.spreadplayers.success.entities": "%s Spieler werdet rund um (%s, %s) mit enem Abstand vo durchschnittlich %s Blöck zuenand verteilt",
|
||
"commands.spreadplayers.success.teams": "%s Teams isch rund um (%s, %s) mit enem Abstand vo durchschnittlich %s Blöck zuenand verteilt worde",
|
||
"commands.stop.stopping": "Server wird gstoppt",
|
||
"commands.stopsound.success.source.any": "Alli %s-Grüsch sind gstoppt worde",
|
||
"commands.stopsound.success.source.sound": "Grüsch %s für t'Grüschart %s isch gstoppt worde",
|
||
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Alli Grüsch sind gstoppt worde",
|
||
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Grüsch %s isch gstoppt worde",
|
||
"commands.summon.failed": "Objekt het nöd erzügt werde chönne",
|
||
"commands.summon.failed.uuid": "Objekt het nöd erzügt werde chönne; die UUID existiert bereits",
|
||
"commands.summon.invalidPosition": "Ungültigi Koordinaten zum Erzüge",
|
||
"commands.summon.success": "%s isch erzügt worde",
|
||
"commands.tag.add.failed": "Entweder het das Ziel bereits das Etikett oder es het z'viel Etikette",
|
||
"commands.tag.add.success.multiple": "Etikett «%s» sind %s Objekt hinzuegfüegt worde",
|
||
"commands.tag.add.success.single": "Etikett «%s» isch %s hinzuegfüegt worde",
|
||
"commands.tag.list.multiple.empty": "Die %s uswählte Objekt hend kei Etikett",
|
||
"commands.tag.list.multiple.success": "Die %s usgwählte Objekt hend insgesamt %s Etikette: %s",
|
||
"commands.tag.list.single.empty": "%s het kei Etikette",
|
||
"commands.tag.list.single.success": "%s het %s Etikette: %s",
|
||
"commands.tag.remove.failed": "S'Ziel bsitzt das Etikett nöd",
|
||
"commands.tag.remove.success.multiple": "Etikett «%s» isch vo %s Objekt entfernt worde",
|
||
"commands.tag.remove.success.single": "Etikett «%s» isch vo %s entfernt worde",
|
||
"commands.team.add.duplicate": "Es Team mit dem Name existiert bereits",
|
||
"commands.team.add.success": "Team %s isch erstellt worde",
|
||
"commands.team.empty.success": "%s Mitglieder sind us Team %s entfernt worde",
|
||
"commands.team.empty.unchanged": "Nüt het sich gänderet, s'Team isch bereits leer",
|
||
"commands.team.join.success.multiple": "%s Mitglieder sind zu Team %s hinzuegfüegt worde",
|
||
"commands.team.join.success.single": "%s isch zu Team %s hinzuegefüegt worde",
|
||
"commands.team.leave.success.multiple": "%s Mitglieder sind us Teams entfernt worde",
|
||
"commands.team.leave.success.single": "%s isch us jedem Team entfernt worde",
|
||
"commands.team.list.members.empty": "Team %s het kei Mitglieder",
|
||
"commands.team.list.members.success": "Team %s het %s Mitglieder: %s",
|
||
"commands.team.list.teams.empty": "Es git kei Teams",
|
||
"commands.team.list.teams.success": "Es git %s Teams: %s",
|
||
"commands.team.option.collisionRule.success": "Schieberegle für Team %s isch uf «%s» gsetzt worde",
|
||
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nüt het sich gänderet, t'Schieberegle het bereits de Wert",
|
||
"commands.team.option.color.success": "Farb vom Team %s isch uf %s gsetzt worde",
|
||
"commands.team.option.color.unchanged": "Nüt het sich gänderet, s'Team het bereits die Farb",
|
||
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Sichtbarkeit vode Todesmeldige vom Team %s isch uf «%s» gsetzt worde",
|
||
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nüt het sich gänderet, t'Sichtbarkeit vode Todesmeldige het bereits de Wert",
|
||
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nüt het sich gänderet, für das Team isch Eigebschuss bereits deaktivert",
|
||
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nüt het sich gänderet, für das Team isch Eigebschuss bereits aktiviert",
|
||
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Eigebschuss isch für Team %s deaktiviert worde",
|
||
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Eigebschuss isch für Team %s aktiviert worde",
|
||
"commands.team.option.name.success": "Name vom Team %s isch aktualisiert worde",
|
||
"commands.team.option.name.unchanged": "Nüt het sich gänderet, s'Team het bereits de Name",
|
||
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Sichtbarkeit vom Spielername vom Team %s isch uf «%s» gsetzt worde",
|
||
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nüt het sich gänderet, t'Sichtbarkeit vode Spielername het bereits de Wert",
|
||
"commands.team.option.prefix.success": "Team-Präfix isch uf %s gsetzt worde",
|
||
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nüt het sich gänderet, s'Team chan bereits unsichtbari Teammitglieder nöd gse",
|
||
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nüt het sich gänderet, s'Team chan bereits unsichtbari Teammitglieder gse",
|
||
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Team %s chan kei unsichtbari Teammitglieder meh gse",
|
||
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Team %s chan jetzt unsichtbari Teammitglieder gse",
|
||
"commands.team.option.suffix.success": "Team-Suffix isch uf %s gsetzt worde",
|
||
"commands.team.remove.success": "Team %s isch entfernt worde",
|
||
"commands.teammsg.failed.noteam": "Du muesch i enem Team si, um dis Team z'benochrichtige",
|
||
"commands.teleport.invalidPosition": "Ungültigi Position zum Teleportiere",
|
||
"commands.teleport.success.entity.multiple": "%s Objekt sind zu %s teleportiert worde",
|
||
"commands.teleport.success.entity.single": "%s isch zu %s teleportiert worde",
|
||
"commands.teleport.success.location.multiple": "%s Objekt sind zu (%s, %s, %s) teleportiert worde",
|
||
"commands.teleport.success.location.single": "%s isch zu (%s, %s, %s) teleportiert worde",
|
||
"commands.time.query": "Die aktuell Ziit isch %s",
|
||
"commands.time.set": "Ziit isch uf %s gsetzt worde",
|
||
"commands.title.cleared.multiple": "Alli Titel sind für %s Spieler entfernt worde",
|
||
"commands.title.cleared.single": "Alli Titel sind für %s entfernt worde",
|
||
"commands.title.reset.multiple": "Titel-Azeigeziite sind für %s Spieler zrugggsetzt worde",
|
||
"commands.title.reset.single": "Titel-Azeigeziite sind für %s zrugggsetzt worde",
|
||
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Neue Aktionsleistetitel wird für %s Spieler azeigt",
|
||
"commands.title.show.actionbar.single": "Neue Aktionsleistetitel wird für %s azeigt",
|
||
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Neue Untertitel wird für %s Spieler azeigt",
|
||
"commands.title.show.subtitle.single": "Neue Untertitel wird für %s azeigt",
|
||
"commands.title.show.title.multiple": "Neue Titel wird für %s Spieler azeigt",
|
||
"commands.title.show.title.single": "Neue Titel wird für %s azeigt",
|
||
"commands.title.times.multiple": "Titel-Azeigeziite sind für %s Spieler gänderet worde",
|
||
"commands.title.times.single": "Titel-Azeigeziite sind für %s gänderet worde",
|
||
"commands.trigger.add.success": "%s sind uslöst worde (Wert isch um %s erhöht worde)",
|
||
"commands.trigger.failed.invalid": "Ziel isch kein Uslöser (trigger-Ziel)",
|
||
"commands.trigger.failed.unprimed": "Uslöser isch no nöd aktiviert",
|
||
"commands.trigger.set.success": "%s sind usglöst worde (Wert isch uf %s gsetzt worde)",
|
||
"commands.trigger.simple.success": "%s isch usglöst worde",
|
||
"commands.weather.set.clear": "Wetter isch uf Klar gänderet worde",
|
||
"commands.weather.set.rain": "Wetter isch uf rege gänderet worde",
|
||
"commands.weather.set.thunder": "Wetter isch uf Gwitter gänderet worde",
|
||
"commands.whitelist.add.failed": "Spieler isch bereits uf de Gästeliste",
|
||
"commands.whitelist.add.success": "%s isch zur Gästeliste hinzuegfüegt worde",
|
||
"commands.whitelist.alreadyOff": "T'Gästeliste isch bereits aktiviert",
|
||
"commands.whitelist.alreadyOn": "T'Gästeliste isch bereits aktiviert",
|
||
"commands.whitelist.disabled": "T'Gästeliste isch jetzt deaktiviert",
|
||
"commands.whitelist.enabled": "T'Gästeliste isch jetzt aktiviert",
|
||
"commands.whitelist.list": "Es sind %s Spieler uf de Gästeliste: %s",
|
||
"commands.whitelist.none": "Es sind kei Spieler uf de Gästeliste",
|
||
"commands.whitelist.reloaded": "T'Gästeliste isch neu glade worde",
|
||
"commands.whitelist.remove.failed": "Spieler isch nöd uf de Gästeliste",
|
||
"commands.whitelist.remove.success": "%s isch vode Gästeliste entfernt worde",
|
||
"commands.worldborder.center.failed": "Nüt het sich gänderet, t'Weltbarriere het bereits die Mitti",
|
||
"commands.worldborder.center.success": "T'Mitti vode Weltbarriere isch uf (%s, %s) gsetzt worde",
|
||
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nüt het sich gänderet, de vode Weltbarriewre verursachte Schade het bereits de Wert",
|
||
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Der Schade vode Weltbarriere isch uf %s pro Block jedi Sekunde gsetzt",
|
||
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nüt het sich gänderet, de Unversehrtheitsberich um t'Weltbarriere het bereits die Grössi",
|
||
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "De Unversehrtheitsberich um t'Weltbarriere isch uf %s Blöck gsetzt worde",
|
||
"commands.worldborder.get": "T'Weltbarriere het aktuell e Witi vo %s Blöck",
|
||
"commands.worldborder.set.failed.big": "Die Witii vode Weltbarriere dörf nicht grösser als %s Blöcke si",
|
||
"commands.worldborder.set.failed.far": "Weltbarriere dörf nöd witer als %s Blöck entfernt si",
|
||
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nüt het sich gänderet, t'Weltbarriere het bereits die Witi",
|
||
"commands.worldborder.set.failed.small": "T'Witi vode Weltbarriere dör nöd chliner als 1 Block si",
|
||
"commands.worldborder.set.grow": "T'Weltbarriere wird innerhalb vo %2$s Sekunde uf e Witi vo %1$s Blöck vergrössert",
|
||
"commands.worldborder.set.immediate": "T'Weltbarriere isch uf e Witi vo %s Blöck gsetzt worde",
|
||
"commands.worldborder.set.shrink": "T'Weltbarriere wird innerhalb vo %2$s Sekunde uf e Witi vo %1$s Blöck verchlineret",
|
||
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nüt het sich gänderet, de Warnberich um t'Weltbarriere het bereits die Grössi",
|
||
"commands.worldborder.warning.distance.success": "De Warnberich um t'Weltbarriere isch uf %s Blöck gsetzt worde",
|
||
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Nüt het sich gänderet, t'Warnziit vode Weltbarriere het bereits de Wert",
|
||
"commands.worldborder.warning.time.success": "T'Warnziit vode Weltbarriere isch uf %s Sekunde gsetzt worde",
|
||
"compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Du spielsch bereits sit meh als 24 Stund",
|
||
"compliance.playtime.hours": "Du spielsch sit %s Stund(e)",
|
||
"compliance.playtime.message": "Übermässigs Spiele chan de Alltag beiträchtige",
|
||
"connect.aborted": "Abbroche",
|
||
"connect.authorizing": "Amelde …",
|
||
"connect.connecting": "Verbinde zum Server …",
|
||
"connect.encrypting": "Verschlüssle …",
|
||
"connect.failed": "Verbindigsufbau fehlgschlage",
|
||
"connect.joining": "Welt wird betrete …",
|
||
"connect.negotiating": "Ushandle …",
|
||
"container.barrel": "Fass",
|
||
"container.beacon": "Lüchtfüür",
|
||
"container.blast_furnace": "Schmelzofe",
|
||
"container.brewing": "Braustand",
|
||
"container.cartography_table": "Chartetisch",
|
||
"container.chest": "Chiste",
|
||
"container.chestDouble": "Grossi Chiste",
|
||
"container.crafting": "Handwerk",
|
||
"container.creative": "Gegeständ",
|
||
"container.dispenser": "Werfer",
|
||
"container.dropper": "Spender",
|
||
"container.enchant": "Verzaubere",
|
||
"container.enchant.clue": "%s …?",
|
||
"container.enchant.lapis.many": "%s Lapislazuli",
|
||
"container.enchant.lapis.one": "1 Lapislazuli",
|
||
"container.enchant.level.many": "%s Erfahrigsstufe",
|
||
"container.enchant.level.one": "1 Erfahrigsstufe",
|
||
"container.enchant.level.requirement": "Erforderlichi Erfahrigsstufe: %s",
|
||
"container.enderchest": "Enderchiste",
|
||
"container.furnace": "Ofe",
|
||
"container.grindstone_title": "Reparatur & Entzaubere",
|
||
"container.hopper": "Trichter",
|
||
"container.inventory": "Inventar",
|
||
"container.isLocked": "%s isch verschlosse!",
|
||
"container.lectern": "Lesepult",
|
||
"container.loom": "Webstuehl",
|
||
"container.repair": "Repariere & Benenne",
|
||
"container.repair.cost": "Erfahrigschoste: %1$s",
|
||
"container.repair.expensive": "Z'tüür!",
|
||
"container.shulkerBox": "Shulker-Chiste",
|
||
"container.shulkerBox.more": "und %s witeri …",
|
||
"container.smoker": "Rücherofe",
|
||
"container.spectatorCantOpen": "Het nöd göffnet werde chönne. Inhalt isch nonig generiert worde.",
|
||
"container.stonecutter": "Steisägi",
|
||
"container.upgrade": "Usrüstig ufwerte",
|
||
"controls.keybinds": "Tastebelegig …",
|
||
"controls.keybinds.title": "Tastebelegig",
|
||
"controls.reset": "Zruggsetze",
|
||
"controls.resetAll": "Taste zruggsetze",
|
||
"controls.title": "Stürig",
|
||
"createWorld.customize.buffet.biome": "Bitte wähl es Biom",
|
||
"createWorld.customize.buffet.title": "Apassig vode Buffet-Welt",
|
||
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Basishöchi",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Versatz Biomtüüfi",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Gwichtig Biomtüüfi",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Versatz Biomfaktor",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Gwichtig Biomfaktor",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Biomgrössi",
|
||
"createWorld.customize.custom.center": "Zentralhöchi",
|
||
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Das überschribt endgültig t'",
|
||
"createWorld.customize.custom.confirm2": "aktuelli Wert. Bisch du sicher?",
|
||
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Achtung!",
|
||
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Horizontale Faktor",
|
||
"createWorld.customize.custom.count": "Generierigsversüech",
|
||
"createWorld.customize.custom.defaults": "Standardwert",
|
||
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Exponent Rusch Tüüfi",
|
||
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Ruschfaktor Tüüfi X",
|
||
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Ruschfaktor Tüüfi Z",
|
||
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Ahzahl a Verlies",
|
||
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biom",
|
||
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Vertikale Faktor",
|
||
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Selteheit vo Lavaseee",
|
||
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Unteri Begrenzig",
|
||
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Ruschfaktor X",
|
||
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Ruschfaktor Y",
|
||
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Ruschfaktor Z",
|
||
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maximalhöchi",
|
||
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Mindesthöchi",
|
||
"createWorld.customize.custom.next": "Nöchsti Site",
|
||
"createWorld.customize.custom.page0": "Grundistellige",
|
||
"createWorld.customize.custom.page1": "Erzistellige",
|
||
"createWorld.customize.custom.page2": "Erwiterti Istellige (für Experte!)",
|
||
"createWorld.customize.custom.page3": "Extra erwiterti Istellige (für Experte!)",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Höhlene des Chaos",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Höhleforschers Entzücke",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Dürri",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Viel Glück",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Inselland",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Wahnsinnsberge",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Wasserwelt",
|
||
"createWorld.customize.custom.presets": "Voristellige",
|
||
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Apassti Welt - Vorlage",
|
||
"createWorld.customize.custom.prev": "Vorherigi Site",
|
||
"createWorld.customize.custom.randomize": "Zuefällig",
|
||
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Flussgrössi",
|
||
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Meeresspiegel",
|
||
"createWorld.customize.custom.size": "Generierigsgrössi",
|
||
"createWorld.customize.custom.spread": "Verteiligshöchi",
|
||
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Höchistreckig",
|
||
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Oberi Begrenzig",
|
||
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Höhlene",
|
||
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Verlies",
|
||
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Lavaseee",
|
||
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Lavaozeane",
|
||
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Waldahwese",
|
||
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Mineschächt",
|
||
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Ozeanmonument",
|
||
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Ozeanruine",
|
||
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Schluchte",
|
||
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Festige",
|
||
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Tempel",
|
||
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Dörfer",
|
||
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Wasserseee",
|
||
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Selteheit vo Seee",
|
||
"createWorld.customize.flat.height": "Höchi",
|
||
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
|
||
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Bode – %s",
|
||
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Oberflächi - %s",
|
||
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Schicht entferne",
|
||
"createWorld.customize.flat.tile": "Schichtmaterial",
|
||
"createWorld.customize.flat.title": "Superflachlandapassig",
|
||
"createWorld.customize.presets": "Voristellige",
|
||
"createWorld.customize.presets.list": "Alternativ sind do einige, die mir zuvor erstellt hend!",
|
||
"createWorld.customize.presets.select": "Voristellig benutze",
|
||
"createWorld.customize.presets.share": "Willsch du dini Vorlag mit öpertem teile? Benutz s'Igabefeld!",
|
||
"createWorld.customize.presets.title": "E Voristellig uswähle",
|
||
"createWorld.preparing": "Welterstellig wird vorbereitet …",
|
||
"dataPack.bundle.description": "Aktiviert s'experimentelli Bündel",
|
||
"dataPack.title": "Datepaket uswähle",
|
||
"dataPack.update_1_20.description": "Neui Funktione und Inhält für Minecraft 1.20",
|
||
"dataPack.validation.back": "Zrugg",
|
||
"dataPack.validation.failed": "Überprüefig vode Datepaket fehlgschlage!",
|
||
"dataPack.validation.reset": "Uf Standard zruggsetze",
|
||
"dataPack.validation.working": "Usgwählti Datepaket werdet überprüeft …",
|
||
"dataPack.vanilla.description": "T'Standarddate für Minecraft",
|
||
"dataPack.vanilla.name": "Standard",
|
||
"datapackFailure.safeMode": "Abgsicherete Modus",
|
||
"datapackFailure.title": "Fehler i de derzit usgwählte Datepaket hend s'Lade vode Welt verhinderet.\nDu chasch entweder versueche, sie nur mitem Vanilla-Datepaket z'lade («abgsicherte Modus»), oder zum Hauptmenü zruggchere und es manuell behebe.",
|
||
"death.attack.anvil": "%1$s isch vo enem gheiende Amposs zerquetscht worde",
|
||
"death.attack.anvil.player": "%1$s isch während emene Kampf mit %2$s vo enem gheiende Amposs zerquetscht worde",
|
||
"death.attack.arrow": "%1$s isch vo %2$s erschosse worde",
|
||
"death.attack.arrow.item": "%1$s isch vo %2$s mit %3$s erschosse worde",
|
||
"death.attack.badRespawnPoint.link": "beabsichtigtem Spieldesign",
|
||
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%1$s isch vo %2$s tötet worde",
|
||
"death.attack.cactus": "%1$s isch vo enem Kaktus z'Tod gstoche worde",
|
||
"death.attack.cactus.player": "%1$s isch bim Versuech, %2$s z'entcho, i enen Kaktus gloffe",
|
||
"death.attack.cramming": "%1$s isch zerquetscht worde",
|
||
"death.attack.cramming.player": "%1$s isch vo %2$s zerquetscht worde",
|
||
"death.attack.dragonBreath": "%1$s isch i Dracheatem gröstet worde",
|
||
"death.attack.dragonBreath.player": "%1$s isch dur %2$s i Dracheatem gröstet worde",
|
||
"death.attack.drown": "%1$s isch ertrunke",
|
||
"death.attack.drown.player": "%1$s isch ertrunke bim Versuech, %2$s z'entcho",
|
||
"death.attack.dryout": "%1$s isch a Wassermangel gstorbe",
|
||
"death.attack.dryout.player": "%1$s isch bim Versuech, %2$s z'entcho, a Wassermangel gstorbe",
|
||
"death.attack.even_more_magic": "%1$s isch dur verstärki Magie tötet worde",
|
||
"death.attack.explosion": "%1$s isch id Luft gsprengt worde",
|
||
"death.attack.explosion.player": "%1$s isch vo %2$s id Luft gsprengt worde",
|
||
"death.attack.explosion.player.item": "%1$s isch vo %2$s mit %3$s id Luft gsprengt worde",
|
||
"death.attack.fall": "%1$s isch de Schwerchraft zum Opfer gfalle",
|
||
"death.attack.fall.player": "%1$s isch bim Versuech, %2$s z'entcho, de Schwerchraft zum Opfer gfalle",
|
||
"death.attack.fallingBlock": "%1$s isch vo enem gheiende Block zerquetscht worde",
|
||
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s isch während emene Kampf mit %2$s vo enem gheiende Block zerquetscht worde",
|
||
"death.attack.fallingStalactite": "%1$s isch vonem gheiende Stalaktit ufgspiesst worde",
|
||
"death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s isch während emene Kampf mit %2$s vonem gheiende Stalaktit ufgspiesst worde",
|
||
"death.attack.fireball": "%1$s isch vo %2$s fambiert worde",
|
||
"death.attack.fireball.item": "%1$s isch vo %2$s mit %3$s fambiert worde",
|
||
"death.attack.fireworks": "%1$s isch mit enem Knall id Luft gfloge",
|
||
"death.attack.fireworks.item": "%1$s isch ufgrund enem Füürwerk, das vo %2$s mit %3$s abgschosse worde isch, mit enem Knall id Luft gfloge",
|
||
"death.attack.fireworks.player": "%1$s isch während emene Kampf mit %2$s mit enem Knall id Luft gfloge",
|
||
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s erfuhr kinetischi Energie",
|
||
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s erfuhr bim Versuech, %2$s z'entcho, kinetischi Energie",
|
||
"death.attack.freeze": "%1$s isch erfrore",
|
||
"death.attack.freeze.player": "%1$s isch dur %2$s erfrore",
|
||
"death.attack.generic": "%1$s isch gstorbe",
|
||
"death.attack.generic.player": "%1$s isch wege %2$s gstorbe",
|
||
"death.attack.hotFloor": "%1$s isch de Bode z'heiss worde",
|
||
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s isch wege %2$s id Gfahrezone gloffe",
|
||
"death.attack.inFire": "%1$s isch i Flamme ufgange",
|
||
"death.attack.inFire.player": "%1$s isch während emene Kampf mit %2$s i Flamme ufgange",
|
||
"death.attack.inWall": "%1$s isch lebendig begrabe worde",
|
||
"death.attack.inWall.player": "%1$s isch während emne Kampf mit %2$s lebendig begrabe worde",
|
||
"death.attack.indirectMagic": "%1$s isch vo %2$s mit Magie tötet worde",
|
||
"death.attack.indirectMagic.item": "%1$s isch vo %2$s mit %3$s tötet worde",
|
||
"death.attack.lava": "%1$s het versuecht, i Lava z'schwimme",
|
||
"death.attack.lava.player": "%1$s isch bim Versuech, %2$s z'entcho, i Lava gheit",
|
||
"death.attack.lightningBolt": "%1$s isch vom Blitz troffe worde",
|
||
"death.attack.lightningBolt.player": "%1$s isch während emene Kampf mit %2$s vom Blitz troffe worde",
|
||
"death.attack.magic": "%1$s isch dur Magie tötet worde",
|
||
"death.attack.magic.player": "%1$s isch bim Versuech, %2$s z'entcho, dur Magie tötet worde",
|
||
"death.attack.message_too_long": "Leider isch die Meldig z'lang, damit sie azeigt werde cha. Da isch a verchürzti Version: %s",
|
||
"death.attack.mob": "%1$s isch vo %2$s erschlage worde",
|
||
"death.attack.mob.item": "%1$s isch vo %2$s mit %3$s erschlage worde",
|
||
"death.attack.onFire": "%1$s isch verbrennt",
|
||
"death.attack.onFire.item": "%1$s isch während emene Kampf mit %2$s – %3$s füehrend – gröstet worde",
|
||
"death.attack.onFire.player": "%1$s isch während emene Kampf mit %2$s verbrennt",
|
||
"death.attack.outOfWorld": "%1$s isch us de Welt gheit",
|
||
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s het nüme ide selbe Welt wie %2$s lebe wölle",
|
||
"death.attack.player": "%1$s isch vo %2$s erschlage worde",
|
||
"death.attack.player.item": "%1$s isch vo %2$s mit %3$s erschlage worde",
|
||
"death.attack.sonic_boom": "%1$s isch dur es schallgladenes Kreische usglöscht worde",
|
||
"death.attack.sonic_boom.item": "%1$s isch bim Versuech, %2$s – %3$s füehrend – z'entcho, dur es schallgladenes Kreische usglöscht worde",
|
||
"death.attack.sonic_boom.player": "%1$s isch bim Versuech, %2$s z'entcho, dur es schallgladenes Kreische usglöscht worde",
|
||
"death.attack.stalagmite": "%1$s isch vonem Stalagmit ufgspiesst worde",
|
||
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s isch während emene Kampf mit %2$s vonem Stalagmit ufgspiesst worde",
|
||
"death.attack.starve": "%1$s isch verhungeret",
|
||
"death.attack.starve.player": "%1$s isch verhungeret während emene Kampf mit %2$s",
|
||
"death.attack.sting": "%1$s isch z'Tod gstoche worde",
|
||
"death.attack.sting.item": "%1$s isch vo %2$s mit %3$s z'Tod gstoche worde",
|
||
"death.attack.sting.player": "%1$s isch vo %2$s z'Tod gstoche worde",
|
||
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s het sich a enem Süessbeerestruch z'Tod gstoche",
|
||
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s het sich bim Versuech, %2$s z'entcho, a enem Süessbeerestruch z'Tod gstoche",
|
||
"death.attack.thorns": "%1$s isch bim Versuech, %2$s z'verletze, tötet worde",
|
||
"death.attack.thorns.item": "%1$s isch bim Versuech, %2$s z'verletze, vo %3$s tötet worde",
|
||
"death.attack.thrown": "%1$s isch vo %2$s z'Tod prüglet worde",
|
||
"death.attack.thrown.item": "%1$s isch vo %2$s mit %3$s z'Tod prüglet worde",
|
||
"death.attack.trident": "%1$s isch vo %2$s ufgspiesst worde",
|
||
"death.attack.trident.item": "%1$s isch vo %2$s mit %3$s ufgspiesst worde",
|
||
"death.attack.wither": "%1$s isch verdörrt",
|
||
"death.attack.wither.player": "%1$s isch verdörrt während emene Kampf mit %2$s",
|
||
"death.attack.witherSkull": "%1$s isch vo %2$s mit enem Schädel erschosse worde",
|
||
"death.attack.witherSkull.item": "%1$s isch vo %2$s mit %3$s mit enem Schädel erschosse worde",
|
||
"death.fell.accident.generic": "%1$s isch us zu grosser Höhi gheit",
|
||
"death.fell.accident.ladder": "%1$s isch vonere Leitere abgstürzt",
|
||
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s isch bim Klettere abgstürzt",
|
||
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s isch vomene Grüscht abgstürzt",
|
||
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s isch vo Zwirbelranke abgstürzt",
|
||
"death.fell.accident.vines": "%1$s isch vonere Ranke abgstürzt",
|
||
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s isch vo Trauerranke abgstürzt",
|
||
"death.fell.assist": "%1$s isch vo %2$s zum Absturz verdammt worde",
|
||
"death.fell.assist.item": "%1$s isch vo %2$s mit %3$s zum Absturz verdammt worde",
|
||
"death.fell.finish": "%1$s isch z'tüüf gheit und isch vo %2$s erledigt worde",
|
||
"death.fell.finish.item": "%1$s isch z'tüüf gheit und isch vo %2$s mit %3$s erledigt worde",
|
||
"death.fell.killer": "%1$s isch zum Absturz verdammt worde",
|
||
"deathScreen.quit.confirm": "Bisch du sicher, dass du das Spiel verloh willsch?",
|
||
"deathScreen.respawn": "Wiederbelebe",
|
||
"deathScreen.score": "Punktestand",
|
||
"deathScreen.spectate": "Welt beobachte",
|
||
"deathScreen.title": "Du bisch gstorbe!",
|
||
"deathScreen.title.hardcore": "Game over!",
|
||
"deathScreen.titleScreen": "Hauptmenü",
|
||
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Erwiterti Schnellinfos",
|
||
"debug.advanced_tooltips.off": "Erwiterti Schnellinfos: unsichtbar",
|
||
"debug.advanced_tooltips.on": "Erwiterti Schnellinfos: sichtbar",
|
||
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Chunkgrenze azeige",
|
||
"debug.chunk_boundaries.off": "Chunkgrenze: unsichtbar",
|
||
"debug.chunk_boundaries.on": "Chunkgrenze: sichtbar",
|
||
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Chat leere",
|
||
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Position als /tp-Befehl kopiere oder druckt halte, um en Absturz z'erzwinge",
|
||
"debug.copy_location.message": "Position isch id Zwüscheablag kopiert worde",
|
||
"debug.crash.message": "F3 + C werdet druckt. Das wird s'Spiel abstürze loh, wenn sie nöd losglo werdet.",
|
||
"debug.crash.warning": "Absturz i %s …",
|
||
"debug.creative_spectator.error": "Spielmodus het nöd gänderet werde chönne; kei Berechtigung",
|
||
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Zwüschet vorherigem Spielmodus und Zueschauermodus wechsle",
|
||
"debug.gamemodes.error": "Spielmodususwahl het nöd göffnet werde chönne weg fehlendi Berechtigung",
|
||
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Spielmodususwahl öffne",
|
||
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
|
||
"debug.gamemodes.select_next": "%s Nöchsti",
|
||
"debug.help.help": "F3 + Q = Die Liste azeige",
|
||
"debug.help.message": "Tastebelegig:",
|
||
"debug.inspect.client.block": "Clientsitigi Blockdate id Zwüscheablag kopiert",
|
||
"debug.inspect.client.entity": "Clientsitigi Objektdate id Zwüscheablag kopiert",
|
||
"debug.inspect.help": "F3 + I = Block- oder Objektdate id Zwüscheablag kopiere",
|
||
"debug.inspect.server.block": "Serversitigi Blockdate id Zwüscheablag kopiert",
|
||
"debug.inspect.server.entity": "Serversitigi Objektdate id Zwüscheablag kopiert",
|
||
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Spiel ohni Pausemenü ahalte (sofern möglich)",
|
||
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pausiere bi Fokusverlust",
|
||
"debug.pause_focus.off": "Pausiere bi Fokusverlust: deaktiviert",
|
||
"debug.pause_focus.on": "Pausiere bi Fokusverlust: aktiviert",
|
||
"debug.prefix": "[Debug]:",
|
||
"debug.profiling.help": "F3 + L = Profilerstellig starte/beende",
|
||
"debug.profiling.start": "Debug-Ufzeichnig isch für %s Sekunde gstartet worde. Benutz F3 + L, um sie vorziitig z'beende",
|
||
"debug.profiling.stop": "Profilerstellig beendet. Ergebniss sind ih %s gspicheret worde",
|
||
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Chunks neu lade",
|
||
"debug.reload_chunks.message": "Alli Chunks werdet neu glade",
|
||
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ressourcepaket neu lade",
|
||
"debug.reload_resourcepacks.message": "Ressourcepaket neu glade",
|
||
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Hitboxe azeige",
|
||
"debug.show_hitboxes.off": "Hitboxe: unsichtbar",
|
||
"debug.show_hitboxes.on": "Hitboxe: sichtbar",
|
||
"demo.day.1": "Die Demo beinhaltet füf Spieltäg. Gib dis Beste!",
|
||
"demo.day.2": "Zweite Tag",
|
||
"demo.day.3": "Dritte Tag",
|
||
"demo.day.4": "Vierte Tag",
|
||
"demo.day.5": "Füfte und letzte Tag!",
|
||
"demo.day.6": "Din füfte Spieltag isch verbi. Druck %s, um en Screenshot dinere Schöpfig abzspichere.",
|
||
"demo.day.warning": "Dini Ziit isch scho fast ume!",
|
||
"demo.demoExpired": "T'Demoziit isch abgloffe!",
|
||
"demo.help.buy": "Jetzt chaufe!",
|
||
"demo.help.fullWrapped": "Die Demo duret 5 Spieltäg (ca. 1 Stund und 40 Minute echti Ziit). Lueg dir de Fortschritt für Hiiwis a! Viel Spass!",
|
||
"demo.help.inventory": "Mit %1$s öffnisch du dis Inventar",
|
||
"demo.help.jump": "Druck %1$s, um z'springe",
|
||
"demo.help.later": "Witerspiele!",
|
||
"demo.help.movement": "Benutz %1$s, %2$s, %3$s, %4$s und t'Muus, um dich z'bewege",
|
||
"demo.help.movementMouse": "Lueg dich mithilf vode Muus um",
|
||
"demo.help.movementShort": "Beweg dich mit %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
|
||
"demo.help.title": "Minecraft-Demo-Modus",
|
||
"demo.remainingTime": "Verblibendi Ziit: %s",
|
||
"demo.reminder": "T'Demoziit isch abglaufe. Chauf das Spiel, um witerzfahre, oder erstelle e neui Welt!",
|
||
"difficulty.lock.question": "Bisch du sicher, dass du d'Schwierigkeit vode Welt fixiere willsch? Das wird d'Welt für immer uf %1$s setze und du wirsch die Istellig nüme ändere chönne.",
|
||
"difficulty.lock.title": "Schwierigkeit vode Welt fixiere",
|
||
"disconnect.closed": "Verbindig trennt",
|
||
"disconnect.disconnected": "Vom Server trennt",
|
||
"disconnect.endOfStream": "Endi vode Dateüberträgig",
|
||
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Wege Überschritig vom Paketratelimit usegschmisse worde",
|
||
"disconnect.genericReason": "%s",
|
||
"disconnect.kicked": "Isch usem Spiel gworfe worde",
|
||
"disconnect.loginFailed": "Ahmeldig fehlgschlage",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo": "Ahmeldig fehlgschlage: %s",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "De Mehrspielermodus isch deaktiviert. Bitte überprüef t'Istellige vo dim Microsoft-Konto.",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Ungültigi Sitzig (Versuech, das Spiel und ggf. de Launcher neu z'starte)",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "T'Authentifizierigsserver sind aktuell nöd erreichbar. Bitte versuech es nomol.",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Du bisch vom Online-Spiele usgschlosse",
|
||
"disconnect.lost": "Verbindig unterbroche",
|
||
"disconnect.overflow": "Pufferüberlauf",
|
||
"disconnect.quitting": "Wird beendet",
|
||
"disconnect.spam": "Usegworfe wege Spamming",
|
||
"disconnect.timeout": "Ziitüberschritig",
|
||
"disconnect.unknownHost": "Unbekannte Server",
|
||
"editGamerule.default": "Standard: %s",
|
||
"editGamerule.title": "Spielregle bearbeite",
|
||
"effect.minecraft.absorption": "Absorption",
|
||
"effect.minecraft.bad_omen": "Drohendes Unheil",
|
||
"effect.minecraft.blindness": "Blindheit",
|
||
"effect.minecraft.conduit_power": "Meereschraft",
|
||
"effect.minecraft.darkness": "Dunkelheit",
|
||
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Gunst vom Delfin",
|
||
"effect.minecraft.fire_resistance": "Füürschutz",
|
||
"effect.minecraft.glowing": "Lüchte",
|
||
"effect.minecraft.haste": "Eili",
|
||
"effect.minecraft.health_boost": "Extraenergie",
|
||
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Held des Dorfs",
|
||
"effect.minecraft.hunger": "Hunger",
|
||
"effect.minecraft.instant_damage": "Direktschade",
|
||
"effect.minecraft.instant_health": "Direktheilig",
|
||
"effect.minecraft.invisibility": "Unsichtbarkeit",
|
||
"effect.minecraft.jump_boost": "Sprungchraft",
|
||
"effect.minecraft.levitation": "Schwebechraft",
|
||
"effect.minecraft.luck": "Glück",
|
||
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Abbaulähmig",
|
||
"effect.minecraft.nausea": "Übelkeit",
|
||
"effect.minecraft.night_vision": "Nachtsicht",
|
||
"effect.minecraft.poison": "Vergiftig",
|
||
"effect.minecraft.regeneration": "Regeneration",
|
||
"effect.minecraft.resistance": "Resistenz",
|
||
"effect.minecraft.saturation": "Sättigung",
|
||
"effect.minecraft.slow_falling": "Sanfte Fall",
|
||
"effect.minecraft.slowness": "Langsamkeit",
|
||
"effect.minecraft.speed": "Gschwindigkeit",
|
||
"effect.minecraft.strength": "Stärki",
|
||
"effect.minecraft.unluck": "Pech",
|
||
"effect.minecraft.water_breathing": "Unterwasseratmig",
|
||
"effect.minecraft.weakness": "Schwächi",
|
||
"effect.minecraft.wither": "Usdörrig",
|
||
"effect.none": "Wirkigslos",
|
||
"enchantment.level.1": "I",
|
||
"enchantment.level.10": "X",
|
||
"enchantment.level.2": "II",
|
||
"enchantment.level.3": "III",
|
||
"enchantment.level.4": "IV",
|
||
"enchantment.level.5": "V",
|
||
"enchantment.level.6": "VI",
|
||
"enchantment.level.7": "VII",
|
||
"enchantment.level.8": "VIII",
|
||
"enchantment.level.9": "IX",
|
||
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Wasseraffinität",
|
||
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Nemesis vode Gliederfüesser",
|
||
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Fluech vode Bindig",
|
||
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Explosionsschutz",
|
||
"enchantment.minecraft.channeling": "Entladig",
|
||
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Wasserläufer",
|
||
"enchantment.minecraft.efficiency": "Effizienz",
|
||
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Federfall",
|
||
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Verbrennig",
|
||
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Füürschutz",
|
||
"enchantment.minecraft.flame": "Flamme",
|
||
"enchantment.minecraft.fortune": "Glück",
|
||
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Iisläufer",
|
||
"enchantment.minecraft.impaling": "Harpune",
|
||
"enchantment.minecraft.infinity": "Unendlichkeit",
|
||
"enchantment.minecraft.knockback": "Rückstoss",
|
||
"enchantment.minecraft.looting": "Plünderig",
|
||
"enchantment.minecraft.loyalty": "Treui",
|
||
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Glück vom Meer",
|
||
"enchantment.minecraft.lure": "Köder",
|
||
"enchantment.minecraft.mending": "Reparatur",
|
||
"enchantment.minecraft.multishot": "Mehrfachschuss",
|
||
"enchantment.minecraft.piercing": "Durchschuss",
|
||
"enchantment.minecraft.power": "Stärki",
|
||
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Schusssicher",
|
||
"enchantment.minecraft.protection": "Schutz",
|
||
"enchantment.minecraft.punch": "Schlag",
|
||
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Schnelllade",
|
||
"enchantment.minecraft.respiration": "Atmig",
|
||
"enchantment.minecraft.riptide": "Sog",
|
||
"enchantment.minecraft.sharpness": "Schärfi",
|
||
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Behuetsamkeit",
|
||
"enchantment.minecraft.smite": "Bann",
|
||
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Seeleläufer",
|
||
"enchantment.minecraft.sweeping": "Schwungchraft",
|
||
"enchantment.minecraft.swift_sneak": "Husche",
|
||
"enchantment.minecraft.thorns": "Dorne",
|
||
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Haltbarkeit",
|
||
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Fluech vom Verschwinde",
|
||
"entity.minecraft.allay": "Hilfsgeist",
|
||
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Partikelwolke",
|
||
"entity.minecraft.armor_stand": "Rüstigsständer",
|
||
"entity.minecraft.arrow": "Pfil",
|
||
"entity.minecraft.axolotl": "Axolotl",
|
||
"entity.minecraft.bat": "Fledermuus",
|
||
"entity.minecraft.bee": "Bienli",
|
||
"entity.minecraft.blaze": "Lohe",
|
||
"entity.minecraft.boat": "Boot",
|
||
"entity.minecraft.camel": "Dromedar",
|
||
"entity.minecraft.cat": "Chatz",
|
||
"entity.minecraft.cave_spider": "Höhlespinne",
|
||
"entity.minecraft.chest_boat": "Chisteboot",
|
||
"entity.minecraft.chest_minecart": "Güeterlore",
|
||
"entity.minecraft.chicken": "Huehn",
|
||
"entity.minecraft.cod": "Kabeljau",
|
||
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Befehlsblocklore",
|
||
"entity.minecraft.cow": "Chue",
|
||
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
|
||
"entity.minecraft.dolphin": "Delfin",
|
||
"entity.minecraft.donkey": "Esel",
|
||
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Drache-Füürchugle",
|
||
"entity.minecraft.drowned": "Ertrunkene",
|
||
"entity.minecraft.egg": "Gworfens Ei",
|
||
"entity.minecraft.elder_guardian": "Grösse Wächter",
|
||
"entity.minecraft.end_crystal": "Enderkristall",
|
||
"entity.minecraft.ender_dragon": "Enderdrache",
|
||
"entity.minecraft.ender_pearl": "Geworfeni Enderperle",
|
||
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
|
||
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
|
||
"entity.minecraft.evoker": "Magier",
|
||
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Fangzäh",
|
||
"entity.minecraft.experience_bottle": "Gworfens Erfahrigsfläschli",
|
||
"entity.minecraft.experience_orb": "Erfahrigschugle",
|
||
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Enderaug",
|
||
"entity.minecraft.falling_block": "Fallende Block",
|
||
"entity.minecraft.fireball": "Füürchugle",
|
||
"entity.minecraft.firework_rocket": "Füürwerksragete",
|
||
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Schwimmer",
|
||
"entity.minecraft.fox": "Fuchs",
|
||
"entity.minecraft.frog": "Frosch",
|
||
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Ofelore",
|
||
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
|
||
"entity.minecraft.giant": "Ries",
|
||
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Lüchtrahme",
|
||
"entity.minecraft.glow_squid": "Lüchttintefisch",
|
||
"entity.minecraft.goat": "Geiss",
|
||
"entity.minecraft.guardian": "Wächter",
|
||
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
|
||
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Trichterlore",
|
||
"entity.minecraft.horse": "Pferd",
|
||
"entity.minecraft.husk": "Wüestezombie",
|
||
"entity.minecraft.illusioner": "Illusionist",
|
||
"entity.minecraft.iron_golem": "Isegolem",
|
||
"entity.minecraft.item": "Gegestand",
|
||
"entity.minecraft.item_frame": "Rahme",
|
||
"entity.minecraft.killer_bunny": "De Killerchüngel",
|
||
"entity.minecraft.leash_knot": "Linechnopf",
|
||
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Blitz",
|
||
"entity.minecraft.llama": "Lama",
|
||
"entity.minecraft.llama_spit": "Lamaspucki",
|
||
"entity.minecraft.magma_cube": "Magmawürfel",
|
||
"entity.minecraft.marker": "Marker",
|
||
"entity.minecraft.minecart": "Lore",
|
||
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
|
||
"entity.minecraft.mule": "Muultier",
|
||
"entity.minecraft.ocelot": "Ozelot",
|
||
"entity.minecraft.painting": "Gmäld",
|
||
"entity.minecraft.panda": "Panda",
|
||
"entity.minecraft.parrot": "Papagei",
|
||
"entity.minecraft.phantom": "Phantom",
|
||
"entity.minecraft.pig": "Schwii",
|
||
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
|
||
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin-Barbar",
|
||
"entity.minecraft.pillager": "Plünderer",
|
||
"entity.minecraft.player": "Spieler",
|
||
"entity.minecraft.polar_bear": "Iisbär",
|
||
"entity.minecraft.potion": "Trank",
|
||
"entity.minecraft.pufferfish": "Chugelfisch",
|
||
"entity.minecraft.rabbit": "Chüngel",
|
||
"entity.minecraft.ravager": "Verwüester",
|
||
"entity.minecraft.salmon": "Lachs",
|
||
"entity.minecraft.sheep": "Schof",
|
||
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
|
||
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Shulker-Gschoss",
|
||
"entity.minecraft.silverfish": "Silberfischli",
|
||
"entity.minecraft.skeleton": "Skelett",
|
||
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Skelettpferd",
|
||
"entity.minecraft.slime": "Schlim",
|
||
"entity.minecraft.small_fireball": "Chlini Füürchugle",
|
||
"entity.minecraft.snow_golem": "Schneegolem",
|
||
"entity.minecraft.snowball": "Schneeball",
|
||
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Spawner-Lore",
|
||
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Spektralpfil",
|
||
"entity.minecraft.spider": "Spinne",
|
||
"entity.minecraft.squid": "Tintefisch",
|
||
"entity.minecraft.stray": "Iiswanderer",
|
||
"entity.minecraft.strider": "Schreiter",
|
||
"entity.minecraft.tadpole": "Gugermöndli",
|
||
"entity.minecraft.tnt": "Zündets TNT",
|
||
"entity.minecraft.tnt_minecart": "TNT-Lore",
|
||
"entity.minecraft.trader_llama": "Händlerlama",
|
||
"entity.minecraft.trident": "Drüzack",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish": "Tropefisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anemonefisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Schwarze Segelflossedoktor",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Halfterfisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Orangestreife-Falterfisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papageifisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Diadem-Prachtkaiserfisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Rote Buntbarsch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Rotlippe-Schleimfisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Rote Schnapper",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Fingerfisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Rote Anemonefisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Drückerfisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Blaue Segelflossedoktor",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Gelbschwanz-Papageifisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Gelbe Segelflossedoktor",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Faltefisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Buntbarsch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Clownfisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Zuckerwatte-Kampffisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Zwergbarsch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Kaiser-Schnapper",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Meerbarbe",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Peitschefisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Blockfisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Salzfisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Lehmfisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Flitzer",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Platscher",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Glitzerfisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Trommlerfisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Schnüffler",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Flecke-Lippfisch",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Streifler",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sunnestreifefisch",
|
||
"entity.minecraft.turtle": "Schildchrot",
|
||
"entity.minecraft.vex": "Plagegeist",
|
||
"entity.minecraft.villager": "Dorfbewohner",
|
||
"entity.minecraft.villager.armorer": "Panzermacher",
|
||
"entity.minecraft.villager.butcher": "Metzger",
|
||
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Chartograf",
|
||
"entity.minecraft.villager.cleric": "Geistliche",
|
||
"entity.minecraft.villager.farmer": "Buur",
|
||
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Fischer",
|
||
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Pfilmacher",
|
||
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Gerber",
|
||
"entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliothekar",
|
||
"entity.minecraft.villager.mason": "Murer",
|
||
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Nichtsnutz",
|
||
"entity.minecraft.villager.none": "Dorfbewohner",
|
||
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Schöfer",
|
||
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Grobschmied",
|
||
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Waffeschmied",
|
||
"entity.minecraft.vindicator": "Diener",
|
||
"entity.minecraft.wandering_trader": "Fahrende Händler",
|
||
"entity.minecraft.warden": "Wärter",
|
||
"entity.minecraft.witch": "Hex",
|
||
"entity.minecraft.wither": "Wither",
|
||
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Witherskelett",
|
||
"entity.minecraft.wither_skull": "Witherschädel",
|
||
"entity.minecraft.wolf": "Wolf",
|
||
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
|
||
"entity.minecraft.zombie": "Zombie",
|
||
"entity.minecraft.zombie_horse": "Zombiepferd",
|
||
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombiedorfbewohner",
|
||
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombifizierte Piglin",
|
||
"entity.not_summonable": "Objekt vom Typ %s chan nöd erzügt werde",
|
||
"event.minecraft.raid": "Überfall",
|
||
"event.minecraft.raid.defeat": "Niederlag",
|
||
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Verblibendi Räuber: %s",
|
||
"event.minecraft.raid.victory": "Sieg",
|
||
"filled_map.buried_treasure": "Schatzcharte",
|
||
"filled_map.id": "Nr. %s",
|
||
"filled_map.level": "(Stufe %s/%s)",
|
||
"filled_map.locked": "Gsperrt",
|
||
"filled_map.mansion": "Wald-Entdeckercharte",
|
||
"filled_map.monument": "Ozean-Entdeckercharte",
|
||
"filled_map.scale": "Massstab 1:%s",
|
||
"filled_map.unknown": "Unbekannti Charte",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Bodelose Abgrund",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Klassischs Flachland",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.desert": "Wüesti",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.overworld": "Oberwelt",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Redstone, fertig, los",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Schneekönigrich",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.the_void": "T'Leeri",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Traum vom Bergarbeiter",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.water_world": "Wasserwelt",
|
||
"flat_world_preset.unknown": "???",
|
||
"gameMode.adventure": "Abentüürmodus",
|
||
"gameMode.changed": "Din Spielmodus isch zu %s gänderet worde",
|
||
"gameMode.creative": "Kreativmodus",
|
||
"gameMode.hardcore": "Hardcore-Modus!",
|
||
"gameMode.spectator": "Zueschauermodus",
|
||
"gameMode.survival": "Überlebensmodus",
|
||
"gamerule.announceAdvancements": "Fortschritt bekannt geh",
|
||
"gamerule.blockExplosionDropDecay": "Block‐Explosionsusbüti verschwindet",
|
||
"gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Echli vode Usbüti vo Blöck, die dur Explosione ufgrund vo Blockinteraktione zerstört werdet, gönd debi verlore.",
|
||
"gamerule.category.chat": "Schribe",
|
||
"gamerule.category.drops": "Usbüüti",
|
||
"gamerule.category.misc": "Verschiedens",
|
||
"gamerule.category.mobs": "Kreature",
|
||
"gamerule.category.player": "Spieler",
|
||
"gamerule.category.spawning": "Erzügig",
|
||
"gamerule.category.updates": "Weltaktualisierige",
|
||
"gamerule.commandBlockOutput": "Befehlsblockusgab azeige",
|
||
"gamerule.commandModificationBlockLimit": "Befehlsänderungs‐Blockgrenze",
|
||
"gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Anzahl der Blöcke, die mit einem Befehl wie „fill“ oder „clone“ gleichzeitig geändert werden können.",
|
||
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Elytreflugüberprüefig deaktiviere",
|
||
"gamerule.disableRaids": "Überfäll deaktiviere",
|
||
"gamerule.doDaylightCycle": "Voraschrite vode Tagesziit",
|
||
"gamerule.doEntityDrops": "Objektusbüti falle loh",
|
||
"gamerule.doEntityDrops.description": "Kontrolliert das Falleloh vode Usbüti vo Lore (ischlüsslich Inventar), Rahme, Boote usw.",
|
||
"gamerule.doFireTick": "Füürusbreitig",
|
||
"gamerule.doImmediateRespawn": "Sofortige Wiederistig",
|
||
"gamerule.doInsomnia": "Phantom erzüge",
|
||
"gamerule.doLimitedCrafting": "Rezept zur Herstellig benötigt",
|
||
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Wenn aktiviert, chönd Spieler nur bereits freigschalteni Rezept nutze",
|
||
"gamerule.doMobLoot": "Kreatureusbüti falle gloh",
|
||
"gamerule.doMobLoot.description": "Kontrolliert s'Gheieloh vode Usbüti vo Kreature, ischlüsslich Erfahrigschugle",
|
||
"gamerule.doMobSpawning": "Kreature erzüge",
|
||
"gamerule.doMobSpawning.description": "Einigi Objekt chönd eigeni Regle ha",
|
||
"gamerule.doPatrolSpawning": "Plünderer-Patrouille erzüge",
|
||
"gamerule.doTileDrops": "Blockusbüüti falle gloh",
|
||
"gamerule.doTileDrops.description": "Kontrolliert s'Gheieloh vode Usbüti vo Blöck, ischlüsslich Erfahrigschugle",
|
||
"gamerule.doTraderSpawning": "Fahrende Händler erzüge",
|
||
"gamerule.doWardenSpawning": "Wärter erzüge",
|
||
"gamerule.doWeatherCycle": "Wetterwechsel",
|
||
"gamerule.drowningDamage": "Schade dur Ertrinke",
|
||
"gamerule.fallDamage": "Fallschade",
|
||
"gamerule.fireDamage": "Füürschade",
|
||
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Gstorbene Spieler vergeh",
|
||
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Verärgerti neutrali Kreature höret uf, wüetend zsi, wenn de Zielspieler i de nöchi stirbt.",
|
||
"gamerule.freezeDamage": "Erfrierigsschade",
|
||
"gamerule.globalSoundEvents": "Weltwiti Grüschereigniss",
|
||
"gamerule.globalSoundEvents.description": "Wenn bestimmti Spielereigniss itretet, z. B. s'Uftuche vonem Endgegner, isch das Grüsch überall z'ghöre.",
|
||
"gamerule.keepInventory": "Inventar nochem Tod bhalte",
|
||
"gamerule.lavaSourceConversion": "Lava-Erneuerbarkeit",
|
||
"gamerule.lavaSourceConversion.description": "Wenn flüssendi Lava uf zwei Site vo Lavaquelle umgeh isch, wird es zu enere Quelle.",
|
||
"gamerule.logAdminCommands": "Administratorbefehl protokolliere",
|
||
"gamerule.maxCommandChainLength": "Obergrenzi für Befehlschette",
|
||
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Findet Awendig bi Befehlsblöck und Funktione",
|
||
"gamerule.maxEntityCramming": "Obergrenzi für Objektgedrängle",
|
||
"gamerule.mobExplosionDropDecay": "Kreatur‐Explosionsusbüti verschwindet",
|
||
"gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Echli vode Usbüti vo Blöck, die dur vo Kreature verursachte Explosione zerstört werdet, gönd debi verlore.",
|
||
"gamerule.mobGriefing": "Zerstörig vo Kreature",
|
||
"gamerule.naturalRegeneration": "Gesundheit regeneriere",
|
||
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Schlofquote",
|
||
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "De Prozentsatz ah Spielern, die im Bett liege mönd, um t'Nacht durezschlofe.",
|
||
"gamerule.randomTickSpeed": "Hüfigkeit vo Zuefallsereigniss",
|
||
"gamerule.reducedDebugInfo": "Debug-Infos reduziere",
|
||
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Begrenzt de Inhalt vode Debug-Azeig",
|
||
"gamerule.sendCommandFeedback": "Befehlsusgob azeige",
|
||
"gamerule.showDeathMessages": "Todesmeldige azeige",
|
||
"gamerule.snowAccumulationHeight": "Schneeahüfigshöhi",
|
||
"gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Wenn es schneit, entstoht ufem Bode e Schneedecki, die höchstens die Azahl vo Schichte erreicht.",
|
||
"gamerule.spawnRadius": "Radius vom Wiederistigsberich",
|
||
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Zueschauer generieret Landschaft",
|
||
"gamerule.tntExplosionDropDecay": "TNT‐Explosionsusbüti verschwindet",
|
||
"gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Echli vode Usbüti vo Blöck, die dur TNT-Explosione ufgrund zerstört werdet, gönd debi verlore.",
|
||
"gamerule.universalAnger": "Allgemeini Verärgerig",
|
||
"gamerule.universalAnger.description": "Verärgerti neutrali Kreature grifet jede Spieler ide Nöchi ah, nöd nur de Spieler, de sie verärgeret het. Funktioniert am beste. wenn forgiveDeadPlayers deaktiviert isch.",
|
||
"gamerule.waterSourceConversion": "Wasser-Erneuerbarkeit",
|
||
"gamerule.waterSourceConversion.description": "Wenn flüssends Wasser uf zwei Site vo Wasserquelle umgeh isch, wird es zu enere Quelle.",
|
||
"generator.custom": "Benutzerdefiniert",
|
||
"generator.customized": "Apasst (alt)",
|
||
"generator.minecraft.amplified": "ZERKLÜFTET",
|
||
"generator.minecraft.amplified.info": "Hiiwis: Nur zum Spass! Erfordert en starke Computer.",
|
||
"generator.minecraft.debug_all_block_states": "Debug-Modus",
|
||
"generator.minecraft.flat": "Flachland",
|
||
"generator.minecraft.large_biomes": "Grossi Biom",
|
||
"generator.minecraft.normal": "Standard",
|
||
"generator.minecraft.single_biome_surface": "Einzelnes Biom",
|
||
"generator.single_biome_caves": "Höhlene",
|
||
"generator.single_biome_floating_islands": "Schwebendi Insle",
|
||
"gui.abuseReport.error.title": "Es isch es Problem bim Sende vo dinere Meldig uftrete",
|
||
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Droge oder Alkohol",
|
||
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Öpert ermuetigt anderi, sich a rechtswidrige drogebezogene Aktivitäte z'beteilige, oder regt Minterjöhrigi zum Alkoholgnuss a.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Sexuelle Missbruch vo Chinder",
|
||
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Öpert spricht über oder förderet unagmessens Verhalte gegeüber Chinder.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Verleumnig, Identitätsdiebstahl oder Falschinformatione",
|
||
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Öpert schädigt de Ruef vonere andere Person, git sich für öpert us, de er nöd isch, oder git Falschinformatione witer, um anderi usznutze oder z'tüsche.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.description": "Beschribig:",
|
||
"gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Falschmedig",
|
||
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Belästigung oder Mobbing",
|
||
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Öpert demüetigt, attackiert oder schikaniert dich oder e anderi Person. Das gilt au, wenn öpert wiederholt versuecht, mit dir oder enere andere Person ungfrögt i Verbindig z'trete oder persönlichi Privatinformatione über dich oder e anderi Person ungfrögt z'veröffentliche («Doxe»).",
|
||
"gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Hassrede",
|
||
"gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Öpert grift dich oder en andere Spieler ufgrund vo Merkmol vo sinere Identität wie Religione, Rasse oder Sexualität a.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Drohende Schade – Drohig, andere Schade zuezfüege",
|
||
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Öpert droht demit, dir oder öpert anderem im echte Lebe Schade zuezfüege.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
|
||
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Intimi Bilder ohni Iverständnis",
|
||
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Öpert spricht über privati und intimi Bilder, git si witer oder macht sie uf anderi Wis zuegänglich.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Drohende Schade – Selbstverletzig oder Selbstmord",
|
||
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Öpert droht, sich selbst im echte Lebe z'verletze, oder spricht devo, das z'tue.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terrorismus oder gwalttätige Extremismus",
|
||
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Öpert spricht über Terrorismus oder gewalttätigem Extremismus us politische, religiöse, ideologische oder andere Gründ, förderet ihn oder droht mit dem.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.title": "Meldekategorie uswähle",
|
||
"gui.abuseReport.send.error_message": "Bim Sende vo dinere Meldig isch en Fehler uftrete:\n«%s»",
|
||
"gui.abuseReport.send.generic_error": "Bim Sende vo dinere Meldig isch en unerwartete Fehler uftrete.",
|
||
"gui.abuseReport.send.http_error": "Bim Sende vo dinere Meldig isch en unerwartete HTTP-Fehler uftrete.",
|
||
"gui.abuseReport.send.json_error": "Bim Sende vo dinere Meldig sind fehlerhafti Nutzerdate festgstellt worde.",
|
||
"gui.abuseReport.send.service_unavailable": "De Missbruchsmeldedienst chan nöd erreicht werde. Bitte stell sicher, dass du mitem Internet verbunde bisch und versuech es nomol.",
|
||
"gui.abuseReport.sending.title": "Dini Meldig wird gsendet …",
|
||
"gui.abuseReport.sent.title": "Meldig versendet",
|
||
"gui.acknowledge": "Bestätige",
|
||
"gui.advancements": "Fortschritt",
|
||
"gui.all": "Alli",
|
||
"gui.back": "Zrugg",
|
||
"gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nErfahr meh unter folgendem Link: %s",
|
||
"gui.banned.description.permanent": "Dis Konto isch permanent gsperrt, was bedütet, dass du weder online spiele no Realms bitrete chasch.",
|
||
"gui.banned.description.reason": "Mir hend chürzlich e Meldig über schlechts Verhalte vo dim Konto erhalte. Üsi Moderatore hend din Fall jetzt überprüeft und als %s erkannt, was geg t'Minecraft-Community-Standards verstösst.",
|
||
"gui.banned.description.reason_id": "Code: %s",
|
||
"gui.banned.description.reason_id_message": "Code: %s – %s",
|
||
"gui.banned.description.temporary": "%s Bis denn chasch du nüme online spiele oder Realms bitrete.",
|
||
"gui.banned.description.temporary.duration": "Dis Konto isch vorübergehend gsperrt und wird i %s wieder aktiviert.",
|
||
"gui.banned.description.unknownreason": "Mir hend vor churzem e Meldig über schlechts Verhalte vo dim Konto erhalte. Üsi Moderatore hend din Fall jetzt überprüeft und festgstellt, dass er geg t'Minecraft-Gmeinschaftsstandards verstösst.",
|
||
"gui.banned.title.permanent": "Konto permanent gsperrt",
|
||
"gui.banned.title.temporary": "Konto vorübergehend gsperrt",
|
||
"gui.cancel": "Abbreche",
|
||
"gui.chatReport.comments": "Amerkige",
|
||
"gui.chatReport.describe": "Die Agobe vo Einzelheite werdet üs helfem e sachkundigi Entscheidig z'treffe.",
|
||
"gui.chatReport.discard.content": "Wenn du die Site verlosch, gönd die Meldig und dini Kommentär verlore.\nBisch du sicher, dass du sie verloh willsch?",
|
||
"gui.chatReport.discard.discard": "Abbreche und Meldig verwerfe",
|
||
"gui.chatReport.discard.draft": "Als Entwurf spichere",
|
||
"gui.chatReport.discard.return": "Bearbeitig witerfahre",
|
||
"gui.chatReport.discard.title": "Meldig und Kommentär verwerfe?",
|
||
"gui.chatReport.draft.content": "Willsch du die bestehendi Meldig witer bearbeite, oder sie verwerfe und e neui Meldig erstelle?",
|
||
"gui.chatReport.draft.discard": "Verwerfe",
|
||
"gui.chatReport.draft.edit": "Bearbeitig witerfahre",
|
||
"gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Willsch du ihn witer bearbeite oder verwerfe?",
|
||
"gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Du hesch en Entwurf vonere Chatmeldig, de verlore goht, wenn du s'Spiel beendisch",
|
||
"gui.chatReport.draft.title": "Entwurf vode Chatmeldig bearbeite?",
|
||
"gui.chatReport.more_comments": "Bitte beschrib, was passiert isch:",
|
||
"gui.chatReport.observed_what": "Warum medisch du das?",
|
||
"gui.chatReport.read_info": "Erfahr meh über's Melde",
|
||
"gui.chatReport.report_sent_msg": "Mir hend dini Meldig erfolgrich erhalte. Danke!\n\nÜses Team wird sie so schnell wie möglich überprüefe.",
|
||
"gui.chatReport.select_chat": "Z'meldendi Chatnochrichte uswähle",
|
||
"gui.chatReport.select_reason": "Meldigskategorie uswähle",
|
||
"gui.chatReport.selected_chat": "%s Chatnochricht(e) zum Melde usgwählt",
|
||
"gui.chatReport.send": "Meldig sende",
|
||
"gui.chatReport.send.comments_too_long": "Bitte chürz de Kommentar",
|
||
"gui.chatReport.send.no_reason": "Bitte wähl e Meldigskategorie",
|
||
"gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Bitte wähl mindestens ei Chatnochricht zum Melde us",
|
||
"gui.chatReport.send.too_many_messages": "Du versuechsch, z'viel Nochrichte id Meldig ufzneh",
|
||
"gui.chatReport.title": "Spieler melde",
|
||
"gui.chatSelection.context": "T'Uswahl umgebeni Nochrichte werdet ufgno, um zuesätzlichi Zemehäng z'büte",
|
||
"gui.chatSelection.fold": "%s Nochricht(e) versteckt",
|
||
"gui.chatSelection.heading": "%s %s",
|
||
"gui.chatSelection.join": "%s isch em Chat bitrette",
|
||
"gui.chatSelection.message.narrate": "%s het gseit: %s um %s",
|
||
"gui.chatSelection.selected": "%s/%s Nochricht(e) usgwählt",
|
||
"gui.chatSelection.title": "Z'meldendi Chatnochrichte uswähle",
|
||
"gui.continue": "Fortfahren",
|
||
"gui.days": "%s Tag/Täg",
|
||
"gui.done": "Fertig",
|
||
"gui.down": "Abe",
|
||
"gui.entity_tooltip.type": "Typ: %s",
|
||
"gui.hours": "%s Stund(e)",
|
||
"gui.minutes": "%s Minute",
|
||
"gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
|
||
"gui.narrate.button": "%s Schaltflächi",
|
||
"gui.narrate.editBox": "%s Igabefeld: %s",
|
||
"gui.narrate.slider": "%s Schieberegler",
|
||
"gui.no": "Nei",
|
||
"gui.none": "Nüt",
|
||
"gui.ok": "OK",
|
||
"gui.proceed": "Witerfahre",
|
||
"gui.recipebook.moreRecipes": "Rechtsklick für meh",
|
||
"gui.recipebook.search_hint": "Sueche …",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Alles wird azeigt",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Schmelzbars wird azeigt",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Herstellbars wird azeigt",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Schmelzbars wird azeigt",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Räucherbars wird azeigt",
|
||
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Mit Microsoft-Konto verwalte",
|
||
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Kei Spieler im Chat blockiert",
|
||
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Kei Spieler im Chat usblendet",
|
||
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Chatnochrichte vo %s werdet usblendet",
|
||
"gui.socialInteractions.hide": "Im Chat usblende",
|
||
"gui.socialInteractions.narration.hide": "Nochrichte vo %s usblende",
|
||
"gui.socialInteractions.narration.report": "Spieler %s melde",
|
||
"gui.socialInteractions.narration.show": "Nochrichte vo %s azeige",
|
||
"gui.socialInteractions.report": "Melde",
|
||
"gui.socialInteractions.search_empty": "Es het kein Spieler mit dem Name gfunde werde chönne",
|
||
"gui.socialInteractions.search_hint": "Sueche …",
|
||
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s Spieler",
|
||
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s – %s Spieler",
|
||
"gui.socialInteractions.show": "Im Chat azeige",
|
||
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Chatnochrichte vo %s werdet azeigt",
|
||
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Blockiert",
|
||
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blockiert – Offline",
|
||
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Versteckt",
|
||
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Usblendet – Offline",
|
||
"gui.socialInteractions.status_offline": "Offline",
|
||
"gui.socialInteractions.tab_all": "Alli",
|
||
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blockiert",
|
||
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Versteckt",
|
||
"gui.socialInteractions.title": "Soziali Interaktione",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Nochrichte usblende",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.report": "Spieler melde",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "De Meldedienst isch nöd verfüegbar",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Kei meldbari Nochrichte vo Spieler %s",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "De Spieler chan nöd gmeldet werde, wil sini Chatnochrichte uf dem Server nöd überprüeft werde chönt",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Nochrichte azeige",
|
||
"gui.stats": "Statistike",
|
||
"gui.toMenu": "Zrugg zur Serveruswahl",
|
||
"gui.toTitle": "Zrugg zum Hauptmenü",
|
||
"gui.up": "Ufe",
|
||
"gui.yes": "Jo",
|
||
"hanging_sign.edit": "Hängeschildbeschriftig bearbeite",
|
||
"instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Bewundere",
|
||
"instrument.minecraft.call_goat_horn": "Rüefe",
|
||
"instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Träume",
|
||
"instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Fühle",
|
||
"instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Nodenke",
|
||
"instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Sueche",
|
||
"instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Singe",
|
||
"instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Sehne",
|
||
"inventory.binSlot": "Gegestand zerstöre",
|
||
"inventory.hotbarInfo": "Schnellzuegriffsleiste mit %1$s+%2$s spichere",
|
||
"inventory.hotbarSaved": "Schnellzuegriffsleiste gspicheret (mit %1$s+%2$s wiederherstelle)",
|
||
"item.canBreak": "Chan abbaue:",
|
||
"item.canPlace": "Chan platziert werde uf:",
|
||
"item.color": "Farb: %s",
|
||
"item.disabled": "Deaktivierte Gegestand",
|
||
"item.durability": "Haltbarkeit: %s/%s",
|
||
"item.dyed": "Gfärbt",
|
||
"item.minecraft.acacia_boat": "Akazieholzboot",
|
||
"item.minecraft.acacia_chest_boat": "Akazieholzchisteboot",
|
||
"item.minecraft.allay_spawn_egg": "Hilfsgeist-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.amethyst_shard": "Amethystscherbe",
|
||
"item.minecraft.apple": "Öpfel",
|
||
"item.minecraft.armor_stand": "Rüstigsständer",
|
||
"item.minecraft.arrow": "Pfil",
|
||
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Axolotlchübel",
|
||
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Axolotl-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.baked_potato": "Ofeherdöpfel",
|
||
"item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Bambus-Chistefloss",
|
||
"item.minecraft.bamboo_raft": "Bambusfloss",
|
||
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Flädermus-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Biene-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.beef": "Rohs Rindfleisch",
|
||
"item.minecraft.beetroot": "Rande",
|
||
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Randesame",
|
||
"item.minecraft.beetroot_soup": "Borschtsch",
|
||
"item.minecraft.birch_boat": "Birkeholzboot",
|
||
"item.minecraft.birch_chest_boat": "Birkeholzchisteboot",
|
||
"item.minecraft.black_dye": "Schwarze Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.blaze_powder": "Lohestaub",
|
||
"item.minecraft.blaze_rod": "Loheruete",
|
||
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Lohe-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.blue_dye": "Blaue Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.bone": "Chnoche",
|
||
"item.minecraft.bone_meal": "Chnochemehl",
|
||
"item.minecraft.book": "Buech",
|
||
"item.minecraft.bow": "Boge",
|
||
"item.minecraft.bowl": "Schüssle",
|
||
"item.minecraft.bread": "Brot",
|
||
"item.minecraft.brewing_stand": "Braustand",
|
||
"item.minecraft.brick": "Ziegel",
|
||
"item.minecraft.brown_dye": "Brune Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.bucket": "Chübel",
|
||
"item.minecraft.bundle": "Bündel",
|
||
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
|
||
"item.minecraft.camel_spawn_egg": "Dromedar-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.carrot": "Rüebli",
|
||
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Rüebliruete",
|
||
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Chatze-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.cauldron": "Chessel",
|
||
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Höhlespinne-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.chainmail_boots": "Chettestiefel",
|
||
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Chettehemd",
|
||
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Chettehelm",
|
||
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Chettehose",
|
||
"item.minecraft.charcoal": "Holzchole",
|
||
"item.minecraft.chest_minecart": "Güeterlore",
|
||
"item.minecraft.chicken": "Rohs Huehn",
|
||
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Huehn-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.chorus_fruit": "Chorusfrucht",
|
||
"item.minecraft.clay_ball": "Tonchlumpe",
|
||
"item.minecraft.clock": "Uhr",
|
||
"item.minecraft.coal": "Steichole",
|
||
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakaobohne",
|
||
"item.minecraft.cod": "Rohe Kabeljau",
|
||
"item.minecraft.cod_bucket": "Kabeljauchübel",
|
||
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Kabeljau-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.command_block_minecart": "Befehlsblocklore",
|
||
"item.minecraft.compass": "Kompass",
|
||
"item.minecraft.cooked_beef": "Steak",
|
||
"item.minecraft.cooked_chicken": "Brotens Huehn",
|
||
"item.minecraft.cooked_cod": "Brotene Kabeljau",
|
||
"item.minecraft.cooked_mutton": "Brotens Hammelfleisch",
|
||
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Brotens Schwiifleisch",
|
||
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Brotene Chüngel",
|
||
"item.minecraft.cooked_salmon": "Brotene Lachs",
|
||
"item.minecraft.cookie": "Guetzli",
|
||
"item.minecraft.copper_ingot": "Chupferbarre",
|
||
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Chue-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Bannervorlag",
|
||
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Creeper",
|
||
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Creeper-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.crossbow": "Armbrust",
|
||
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Gschoss:",
|
||
"item.minecraft.cyan_dye": "Türkise Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Schwarzeicheholzboot",
|
||
"item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Schwarzeicheholzchisteboot",
|
||
"item.minecraft.debug_stick": "Debug-Stab",
|
||
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s het kei Blockzueständ",
|
||
"item.minecraft.debug_stick.select": "'%s' usgwählt (%s)",
|
||
"item.minecraft.debug_stick.update": "«%s» isch jetzt %s",
|
||
"item.minecraft.diamond": "Diamant",
|
||
"item.minecraft.diamond_axe": "Diamantaxt",
|
||
"item.minecraft.diamond_boots": "Diamantstiefel",
|
||
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantharnisch",
|
||
"item.minecraft.diamond_helmet": "Diamanthelm",
|
||
"item.minecraft.diamond_hoe": "Diamantehacke",
|
||
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Diamantene Rossharnisch",
|
||
"item.minecraft.diamond_leggings": "Diamantbeischutz",
|
||
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamantspitzhacki",
|
||
"item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantschufle",
|
||
"item.minecraft.diamond_sword": "Diamantschwert",
|
||
"item.minecraft.disc_fragment_5": "Plattebruchstück",
|
||
"item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Schallplatte - 5",
|
||
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Delfin-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Esel-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.dragon_breath": "Dracheatem",
|
||
"item.minecraft.dried_kelp": "Getröchnete Seetang",
|
||
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Ertrunkene-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.echo_shard": "Echoscherbe",
|
||
"item.minecraft.egg": "Ei",
|
||
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Grosse-Wächter-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.elytra": "Elytre",
|
||
"item.minecraft.emerald": "Smaragd",
|
||
"item.minecraft.enchanted_book": "Verzauberts Buech",
|
||
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Verzauberte goldene Öpfel",
|
||
"item.minecraft.end_crystal": "Enderkristall",
|
||
"item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Enderdrache-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.ender_eye": "Enderaug",
|
||
"item.minecraft.ender_pearl": "Enderperle",
|
||
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Enderman-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Endermite-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Magier-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.experience_bottle": "Erfahrigsfläschli",
|
||
"item.minecraft.feather": "Federe",
|
||
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentierts Spinnenaug",
|
||
"item.minecraft.filled_map": "Charte",
|
||
"item.minecraft.fire_charge": "Füürchugle",
|
||
"item.minecraft.firework_rocket": "Füürwerksragete",
|
||
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Flugduur:",
|
||
"item.minecraft.firework_star": "Füürwerksstern",
|
||
"item.minecraft.firework_star.black": "Schwarz",
|
||
"item.minecraft.firework_star.blue": "Blau",
|
||
"item.minecraft.firework_star.brown": "Brun",
|
||
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Benutzerdefiniert",
|
||
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Türkis",
|
||
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Übergang zu",
|
||
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Funkle",
|
||
"item.minecraft.firework_star.gray": "Grau",
|
||
"item.minecraft.firework_star.green": "Grüen",
|
||
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Hellblau",
|
||
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Hellgrau",
|
||
"item.minecraft.firework_star.lime": "Hellgrüen",
|
||
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Magenta",
|
||
"item.minecraft.firework_star.orange": "Orange",
|
||
"item.minecraft.firework_star.pink": "Rosa",
|
||
"item.minecraft.firework_star.purple": "Violett",
|
||
"item.minecraft.firework_star.red": "Rot",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape": "Unbekannti Form",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Explosion",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Creeperförmig",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Grossi Chugle",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Chlini Chugle",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Sternförmig",
|
||
"item.minecraft.firework_star.trail": "Schweif",
|
||
"item.minecraft.firework_star.white": "Wiss",
|
||
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Gelb",
|
||
"item.minecraft.fishing_rod": "Angel",
|
||
"item.minecraft.flint": "Füürstei",
|
||
"item.minecraft.flint_and_steel": "Füürzüg",
|
||
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Bannervorlag",
|
||
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Blueme",
|
||
"item.minecraft.flower_pot": "Bluemetopf",
|
||
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Fuchs-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.frog_spawn_egg": "Frosch-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.furnace_minecart": "Ofelore",
|
||
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Ghast-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.ghast_tear": "Ghastträne",
|
||
"item.minecraft.glass_bottle": "Glasfläsche",
|
||
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Glitzerndi Meloneschibe",
|
||
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Bannervorlag",
|
||
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus",
|
||
"item.minecraft.glow_berries": "Lüchtbeere",
|
||
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Lüchttintebütel",
|
||
"item.minecraft.glow_item_frame": "Lüchtrahme",
|
||
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Lüchttintefisch-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.glowstone_dust": "Lüchtsteistaub",
|
||
"item.minecraft.goat_horn": "Geissehorn",
|
||
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Geiss-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.gold_ingot": "Goldbarre",
|
||
"item.minecraft.gold_nugget": "Goldchlumpe",
|
||
"item.minecraft.golden_apple": "Goldene Öpfel",
|
||
"item.minecraft.golden_axe": "Goldaxt",
|
||
"item.minecraft.golden_boots": "Goldstiefel",
|
||
"item.minecraft.golden_carrot": "Goldenes Rüebli",
|
||
"item.minecraft.golden_chestplate": "Goldharnisch",
|
||
"item.minecraft.golden_helmet": "Goldhelm",
|
||
"item.minecraft.golden_hoe": "Goldhacke",
|
||
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Goldene Rossharnisch",
|
||
"item.minecraft.golden_leggings": "Goldbeischutz",
|
||
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Goldspitzhacki",
|
||
"item.minecraft.golden_shovel": "Goldschufle",
|
||
"item.minecraft.golden_sword": "Goldschwert",
|
||
"item.minecraft.gray_dye": "Graue Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.green_dye": "Grüene Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Wächter-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.gunpowder": "Schwarzpulver",
|
||
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Herz vom Meer",
|
||
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Hoglin-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.honey_bottle": "Honigfläsche",
|
||
"item.minecraft.honeycomb": "Honigwabe",
|
||
"item.minecraft.hopper_minecart": "Trichterlore",
|
||
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Pferde-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Wüestezombie-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.ink_sac": "Tintebütel",
|
||
"item.minecraft.iron_axe": "Iseaxt",
|
||
"item.minecraft.iron_boots": "Isestiefel",
|
||
"item.minecraft.iron_chestplate": "Iseharnisch",
|
||
"item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Isegolem-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.iron_helmet": "Isehelm",
|
||
"item.minecraft.iron_hoe": "Isehacke",
|
||
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Iserni Rossharnisch",
|
||
"item.minecraft.iron_ingot": "Isebarre",
|
||
"item.minecraft.iron_leggings": "Isebeischutz",
|
||
"item.minecraft.iron_nugget": "Isechlumpe",
|
||
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Isespitzhacki",
|
||
"item.minecraft.iron_shovel": "Iseschufle",
|
||
"item.minecraft.iron_sword": "Iseschwert",
|
||
"item.minecraft.item_frame": "Rahme",
|
||
"item.minecraft.jungle_boat": "Dschungelholzboot",
|
||
"item.minecraft.jungle_chest_boat": "Tropeholzchisteboot",
|
||
"item.minecraft.knowledge_book": "Buch des Wüssens",
|
||
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lapislazuli",
|
||
"item.minecraft.lava_bucket": "Lavachübel",
|
||
"item.minecraft.lead": "Leine",
|
||
"item.minecraft.leather": "Leder",
|
||
"item.minecraft.leather_boots": "Lederstiefel",
|
||
"item.minecraft.leather_chestplate": "Lederjacke",
|
||
"item.minecraft.leather_helmet": "Lederchappe",
|
||
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Lederne Rossharnisch",
|
||
"item.minecraft.leather_leggings": "Lederhose",
|
||
"item.minecraft.light_blue_dye": "Hellblaue Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.light_gray_dye": "Hellgraue Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.lime_dye": "Hellgrüene Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion": "Verwiltrank",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Seltsame Verwiltrank",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Nöd braubare Verwiltrank",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Verwiltrank vode Füürresistenz",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Verwiltrank vom Schade",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Verwiltrank vode Heilig",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Verwiltrank vode Unsichtbarkeit",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Verwiltrank vode Sprungchraft",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Verwiltrank vode Schwebechraft",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Verwiltrank vom Glück",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Gwöhnliche Verwiltrank",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Verwiltrank vode Nachtsicht",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Verwiltrank vode Vergiftig",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Verwiltrank vode Regeneration",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Verwiltrank vom sanfte Fall",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Verwiltrank vode Langsamkeit",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Verwiltrank vode Stärki",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Verwiltrank vode Schnelligkeit",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Dickflüssige Verwiltrank",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Verwiltrank vom Schildchrotemeister",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Verwilendi Wasserfläsche",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Verwiltrank vode Unterwasseratmig",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Verwiltrank vode Schwächi",
|
||
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Lama-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.lodestone_compass": "Leitstei-Kompass",
|
||
"item.minecraft.magenta_dye": "Magenta Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.magma_cream": "Magmacreme",
|
||
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Magmawürfel-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.mangrove_boat": "Mangroveholzboot",
|
||
"item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Mangroveholzchisteboot",
|
||
"item.minecraft.map": "Leeri Charte",
|
||
"item.minecraft.melon_seeds": "Melonecherne",
|
||
"item.minecraft.melon_slice": "Meloneschibe",
|
||
"item.minecraft.milk_bucket": "Milchchübel",
|
||
"item.minecraft.minecart": "Lore",
|
||
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Bannervorlag",
|
||
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Mojang-Logo",
|
||
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Mooshroom-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Muultier-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.mushroom_stew": "Pilzsuppe",
|
||
"item.minecraft.music_disc_11": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
|
||
"item.minecraft.music_disc_13": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
|
||
"item.minecraft.music_disc_5": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5",
|
||
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
|
||
"item.minecraft.music_disc_cat": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
|
||
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
|
||
"item.minecraft.music_disc_far": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
|
||
"item.minecraft.music_disc_mall": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
|
||
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
|
||
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - otherside",
|
||
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
|
||
"item.minecraft.music_disc_stal": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
|
||
"item.minecraft.music_disc_strad": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
|
||
"item.minecraft.music_disc_wait": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - Wait",
|
||
"item.minecraft.music_disc_ward": "Schallplatte",
|
||
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
|
||
"item.minecraft.mutton": "Rohs Hammelfleisch",
|
||
"item.minecraft.name_tag": "Namensschild",
|
||
"item.minecraft.nautilus_shell": "Nautilusschale",
|
||
"item.minecraft.nether_brick": "Netherziegel",
|
||
"item.minecraft.nether_star": "Netherstern",
|
||
"item.minecraft.nether_wart": "Netherwarze",
|
||
"item.minecraft.netherite_axe": "Netheritaxt",
|
||
"item.minecraft.netherite_boots": "Netheritstiefel",
|
||
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Netheritharnisch",
|
||
"item.minecraft.netherite_helmet": "Netherithelm",
|
||
"item.minecraft.netherite_hoe": "Netherithacke",
|
||
"item.minecraft.netherite_ingot": "Netheritbarre",
|
||
"item.minecraft.netherite_leggings": "Netheritbeischutz",
|
||
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritspitzhacki",
|
||
"item.minecraft.netherite_scrap": "Netheritplatte",
|
||
"item.minecraft.netherite_shovel": "Netheritschufle",
|
||
"item.minecraft.netherite_sword": "Netheritschwert",
|
||
"item.minecraft.oak_boat": "Eicheholzboot",
|
||
"item.minecraft.oak_chest_boat": "Eicheholzchisteboot",
|
||
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Ozelot-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.orange_dye": "Orange Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.painting": "Gmäld",
|
||
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Panda-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.paper": "Papier",
|
||
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Papagei-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.phantom_membrane": "Phantomhuut",
|
||
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Phantom-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Schwein-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Bannervorlag",
|
||
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Schnauze",
|
||
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Piglin-Barbar-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Piglin-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Plünderer-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.pink_dye": "Rosa Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.poisonous_potato": "Giftige Herdöpfel",
|
||
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Iisbär-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Platzti Chorusfrucht",
|
||
"item.minecraft.porkchop": "Rohs Schwiifleisch",
|
||
"item.minecraft.potato": "Herdöpfel",
|
||
"item.minecraft.potion": "Trank",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Seltsame Trank",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Nöd braubare Trank",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Trank vode Füürresistenz",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Trank vom Schade",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Trank vode Heilig",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Trank vode Unsichtbarkeit",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Trank vode Sprungchraft",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Trank vode Schwebechraft",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Trank vom Glück",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Gwöhnliche Trank",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Trank vode Nachtsicht",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Trank vode Vergiftig",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Trank vode Regeneration",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Trank vom sanfte Fall",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Trank vode Langsamkeit",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Trank vode Stärki",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Trank vode Schnelligkeit",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Dickflüssige Trank",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Trank vom Schildchrotemeister",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.water": "Wasserfläsche",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Trank vode Unterwasseratmig",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Trank vode Schwächi",
|
||
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Pulverschneechübel",
|
||
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Prismarinkristall",
|
||
"item.minecraft.prismarine_shard": "Prismarinscherbe",
|
||
"item.minecraft.pufferfish": "Chugelfisch",
|
||
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Chugelfischchübel",
|
||
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Chugelfisch-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Chürbischueche",
|
||
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Chürbischerne",
|
||
"item.minecraft.purple_dye": "Violette Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.quartz": "Netherquarz",
|
||
"item.minecraft.rabbit": "Rohe Chüngel",
|
||
"item.minecraft.rabbit_foot": "Chüngelpfote",
|
||
"item.minecraft.rabbit_hide": "Chüngelfell",
|
||
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Chüngel-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.rabbit_stew": "Chüngelragout",
|
||
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Verwüester-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.raw_copper": "Rohchupfer",
|
||
"item.minecraft.raw_gold": "Rohgold",
|
||
"item.minecraft.raw_iron": "Rohise",
|
||
"item.minecraft.recovery_compass": "Rettigskompass",
|
||
"item.minecraft.red_dye": "Rote Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.redstone": "Redstone-Staub",
|
||
"item.minecraft.rotten_flesh": "Verrottets Fleisch",
|
||
"item.minecraft.saddle": "Sattel",
|
||
"item.minecraft.salmon": "Rohe Lachs",
|
||
"item.minecraft.salmon_bucket": "Lachschübel",
|
||
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Lachs-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.scute": "Hornschild",
|
||
"item.minecraft.shears": "Schär",
|
||
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Schof-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.shield": "Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.black": "Schwarzes Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.blue": "Blaus Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.brown": "Bruns Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.cyan": "Türkises Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.gray": "Graus Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.green": "Grüens Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.light_blue": "Hellblaus Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.light_gray": "Hellgraus Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.lime": "Hellgrüens Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.magenta": "Magenta Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.orange": "Oranges Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.pink": "Rosa Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.purple": "Violetts Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.red": "Rots Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.white": "Wisses Schild",
|
||
"item.minecraft.shield.yellow": "Gelbes Schild",
|
||
"item.minecraft.shulker_shell": "Shulker-Schale",
|
||
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Shulker-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.sign": "Schild",
|
||
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Silberfischli-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Skelettpferd-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Skelett-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Bannervorlag",
|
||
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Schädel",
|
||
"item.minecraft.slime_ball": "Schlimball",
|
||
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Schlim-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Schneegolem-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.snowball": "Schneeball",
|
||
"item.minecraft.spectral_arrow": "Spektralpfil",
|
||
"item.minecraft.spider_eye": "Spinnenaug",
|
||
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Spinne-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.splash_potion": "Wurftrank",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Seltsame Wurftrank",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Nöd braubare Wurftrank",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Wurftrank vode Füürresistenz",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Wurftrank vom Schade",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Wurftrank vode Heilig",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Wurftrank vode Unsichtbarkeit",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Wurftrank vode Sprungchraft",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Wurftrank vode Schwebechraft",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Wurftrank vom Glück",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Normale Wurftrank",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Wurftrank vode Nachtsicht",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Wurftrank vode Vergiftig",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Wurftrank vode Regeneration",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Wurftrank vom sanfte Fall",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Wurftrank vode Langsamkeit",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Wurftrank vode Stärki",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Wurftrank vode Schnelligkeit",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Dickflüssige Wurftank",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Wurftrank vom Schildchrotemeister",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Werfbari Wasserfläsche",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Wurftrank vode Unterwasseratmig",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Wurftrank vode Schwächi",
|
||
"item.minecraft.spruce_boat": "Fichteholzboot",
|
||
"item.minecraft.spruce_chest_boat": "Fichteholzchisteboot",
|
||
"item.minecraft.spyglass": "Fernrohr",
|
||
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Tintefisch-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.stick": "Stock",
|
||
"item.minecraft.stone_axe": "Steiaxt",
|
||
"item.minecraft.stone_hoe": "Steihacke",
|
||
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Steispitzhacki",
|
||
"item.minecraft.stone_shovel": "Steischufle",
|
||
"item.minecraft.stone_sword": "Steischwert",
|
||
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Iiswanderer-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Schreiter-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.string": "Fade",
|
||
"item.minecraft.sugar": "Zucker",
|
||
"item.minecraft.suspicious_stew": "Seltsami Suppe",
|
||
"item.minecraft.sweet_berries": "Süessbeeri",
|
||
"item.minecraft.tadpole_bucket": "Gugermöndlichübel",
|
||
"item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Gugermöndli-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow": "Tränkte Pfil",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Tränkte Pfil",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Nöd herstellbare tränkte Pfil",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Pfil vode Füürresistenz",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Pfil vom Schade",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Pfil vode Heilig",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Pfil vode Unsichtbarkeit",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Pfil vode Sprungchraft",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Pfil vode Schwebechraft",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Pfil vom Glück",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Tränkte Pfil",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Pfil vode Nachtsicht",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Pfil vode Vergiftig",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Pfil vode Regeneration",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Pfil vom sanfte Fall",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Pfil vode Langsamkeit",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Pfil vode Stärki",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Pfil vode Schnelligkeit",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Tränkte Pfil",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Pfil vom Schildchrotemeister",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Nasse Pfil",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Pfil vode Unterwasseratmig",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Pfil vode Schwächi",
|
||
"item.minecraft.tnt_minecart": "TNT-Lore",
|
||
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem vode Unsterblichkeit",
|
||
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Händlerlama-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.trident": "Drüzack",
|
||
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropefisch",
|
||
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Tropefischchübel",
|
||
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Tropefisch-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.turtle_helmet": "Schildchrotepanzer",
|
||
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Schildchrote-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Plagegeister-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Dorfbewohner-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Diener-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Fahrende-Händler-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.warden_spawn_egg": "Wärter-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Wirrpilzruete",
|
||
"item.minecraft.water_bucket": "Wasserchübel",
|
||
"item.minecraft.wheat": "Weize",
|
||
"item.minecraft.wheat_seeds": "Weizechörner",
|
||
"item.minecraft.white_dye": "Wisse Farbschtoff",
|
||
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Hexe-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Witherskelett-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.wither_spawn_egg": "Wither-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Wolfs-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.wooden_axe": "Holzaxt",
|
||
"item.minecraft.wooden_hoe": "Holzhacke",
|
||
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Holzspitzhacki",
|
||
"item.minecraft.wooden_shovel": "Holzschufle",
|
||
"item.minecraft.wooden_sword": "Holzschwert",
|
||
"item.minecraft.writable_book": "Buech und Federe",
|
||
"item.minecraft.written_book": "Gschribenes Buech",
|
||
"item.minecraft.yellow_dye": "Gelbe Farbstoff",
|
||
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Zoglin-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Zombiepferde-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Zombie-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Zombiedorfbewohner-Spawn-Ei",
|
||
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Zombifizierte-Piglin-Spawn-Ei",
|
||
"item.modifiers.chest": "Am Körper:",
|
||
"item.modifiers.feet": "Ah de Füess:",
|
||
"item.modifiers.head": "Ufem Chopf:",
|
||
"item.modifiers.legs": "Ah de Bei:",
|
||
"item.modifiers.mainhand": "Ide Haupthand:",
|
||
"item.modifiers.offhand": "I de Zweithand:",
|
||
"item.nbt_tags": "NBT: %s Eigeschaft(e)",
|
||
"item.unbreakable": "Unzerstörbar",
|
||
"itemGroup.buildingBlocks": "Baublöck",
|
||
"itemGroup.coloredBlocks": "Farbigi Blöck",
|
||
"itemGroup.combat": "Kampf",
|
||
"itemGroup.consumables": "Nahrigsmittel & Tränk",
|
||
"itemGroup.crafting": "Werkstoff",
|
||
"itemGroup.foodAndDrink": "Nahrigsmittel & Tränk",
|
||
"itemGroup.functional": "Gebruchsblöck",
|
||
"itemGroup.hotbar": "Gspicherti Schnellzuegriffsleiste",
|
||
"itemGroup.ingredients": "Werkstoff",
|
||
"itemGroup.inventory": "Überlebensinventar",
|
||
"itemGroup.natural": "Naturblöck",
|
||
"itemGroup.op": "Operatorhilfsmittel",
|
||
"itemGroup.redstone": "Redstone",
|
||
"itemGroup.search": "Sueche",
|
||
"itemGroup.spawnEggs": "Spawn-Eier",
|
||
"itemGroup.tools": "Werkzüg & Hilfsmittel",
|
||
"item_modifier.unknown": "Unbekannte Gegestandsmodifikator «%s»",
|
||
"jigsaw_block.final_state": "Wird zu:",
|
||
"jigsaw_block.generate": "Generiere",
|
||
"jigsaw_block.joint.aligned": "Usgrichtet",
|
||
"jigsaw_block.joint.rollable": "Drehbar",
|
||
"jigsaw_block.joint_label": "Verbindig:",
|
||
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Verbünd bhalte",
|
||
"jigsaw_block.levels": "Ebeni: %s",
|
||
"jigsaw_block.name": "Name:",
|
||
"jigsaw_block.pool": "Bezugsquelle:",
|
||
"jigsaw_block.target": "Zielname:",
|
||
"key.advancements": "Fortschritt",
|
||
"key.attack": "Agriffe/Abbaue",
|
||
"key.back": "Rückwärts",
|
||
"key.categories.creative": "Kreativmodus",
|
||
"key.categories.gameplay": "Spielmechanik",
|
||
"key.categories.inventory": "Inventar",
|
||
"key.categories.misc": "Verschiedens",
|
||
"key.categories.movement": "Bewegig",
|
||
"key.categories.multiplayer": "Mehrspieler",
|
||
"key.categories.ui": "Spielstürig",
|
||
"key.chat": "Chat öffne",
|
||
"key.command": "Befehlszile öffne",
|
||
"key.drop": "Gegestand falle loh",
|
||
"key.forward": "Vorwärts",
|
||
"key.fullscreen": "Vollbild wechsle",
|
||
"key.hotbar.1": "Schnellzuegriff 1",
|
||
"key.hotbar.2": "Schnellzuegriff 2",
|
||
"key.hotbar.3": "Schnellzuegriff 3",
|
||
"key.hotbar.4": "Schnellzuegriff 4",
|
||
"key.hotbar.5": "Schnellzuegriff 5",
|
||
"key.hotbar.6": "Schnellzuegriff 6",
|
||
"key.hotbar.7": "Schnellzuegriff 7",
|
||
"key.hotbar.8": "Schnellzuegriff 8",
|
||
"key.hotbar.9": "Schnellzuegriff 9",
|
||
"key.inventory": "Inventar öffne/schlüsse",
|
||
"key.jump": "Springe",
|
||
"key.keyboard.apostrophe": "'",
|
||
"key.keyboard.backslash": "\\",
|
||
"key.keyboard.backspace": "Zruggtaste",
|
||
"key.keyboard.caps.lock": "Feststelltaste",
|
||
"key.keyboard.comma": ",",
|
||
"key.keyboard.delete": "Del",
|
||
"key.keyboard.down": "Abe",
|
||
"key.keyboard.end": "End",
|
||
"key.keyboard.enter": "Enter",
|
||
"key.keyboard.equal": "=",
|
||
"key.keyboard.escape": "Esc",
|
||
"key.keyboard.f1": "F1",
|
||
"key.keyboard.f10": "F10",
|
||
"key.keyboard.f11": "F11",
|
||
"key.keyboard.f12": "F12",
|
||
"key.keyboard.f13": "F13",
|
||
"key.keyboard.f14": "F14",
|
||
"key.keyboard.f15": "F15",
|
||
"key.keyboard.f16": "F16",
|
||
"key.keyboard.f17": "F17",
|
||
"key.keyboard.f18": "F18",
|
||
"key.keyboard.f19": "F19",
|
||
"key.keyboard.f2": "F2",
|
||
"key.keyboard.f20": "F20",
|
||
"key.keyboard.f21": "F21",
|
||
"key.keyboard.f22": "F22",
|
||
"key.keyboard.f23": "F23",
|
||
"key.keyboard.f24": "F24",
|
||
"key.keyboard.f25": "F25",
|
||
"key.keyboard.f3": "F3",
|
||
"key.keyboard.f4": "F4",
|
||
"key.keyboard.f5": "F5",
|
||
"key.keyboard.f6": "F6",
|
||
"key.keyboard.f7": "F7",
|
||
"key.keyboard.f8": "F8",
|
||
"key.keyboard.f9": "F9",
|
||
"key.keyboard.grave.accent": "`",
|
||
"key.keyboard.home": "Home",
|
||
"key.keyboard.insert": "Insert",
|
||
"key.keyboard.keypad.0": "Num 0",
|
||
"key.keyboard.keypad.1": "Num 1",
|
||
"key.keyboard.keypad.2": "Num 2",
|
||
"key.keyboard.keypad.3": "Num 3",
|
||
"key.keyboard.keypad.4": "Num 4",
|
||
"key.keyboard.keypad.5": "Num 5",
|
||
"key.keyboard.keypad.6": "Num 6",
|
||
"key.keyboard.keypad.7": "Num 7",
|
||
"key.keyboard.keypad.8": "Num 8",
|
||
"key.keyboard.keypad.9": "Num 9",
|
||
"key.keyboard.keypad.add": "Num +",
|
||
"key.keyboard.keypad.decimal": "Num ,",
|
||
"key.keyboard.keypad.divide": "Num /",
|
||
"key.keyboard.keypad.enter": "Num Enter",
|
||
"key.keyboard.keypad.equal": "Num =",
|
||
"key.keyboard.keypad.multiply": "Num *",
|
||
"key.keyboard.keypad.subtract": "Num -",
|
||
"key.keyboard.left": "Links",
|
||
"key.keyboard.left.alt": "Alt",
|
||
"key.keyboard.left.bracket": "[",
|
||
"key.keyboard.left.control": "Ctrl links",
|
||
"key.keyboard.left.shift": "Shift links",
|
||
"key.keyboard.left.win": "Meta links",
|
||
"key.keyboard.menu": "Menü",
|
||
"key.keyboard.minus": "-",
|
||
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
|
||
"key.keyboard.page.down": "Page Down",
|
||
"key.keyboard.page.up": "Page Up",
|
||
"key.keyboard.pause": "Pause",
|
||
"key.keyboard.period": ".",
|
||
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
|
||
"key.keyboard.right": "Rechts",
|
||
"key.keyboard.right.alt": "Alt Gr",
|
||
"key.keyboard.right.bracket": "]",
|
||
"key.keyboard.right.control": "Ctrl rechts",
|
||
"key.keyboard.right.shift": "Shift rechts",
|
||
"key.keyboard.right.win": "Meta rechts",
|
||
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
|
||
"key.keyboard.semicolon": ";",
|
||
"key.keyboard.slash": "/",
|
||
"key.keyboard.space": "Leertaste",
|
||
"key.keyboard.tab": "Tab",
|
||
"key.keyboard.unknown": "Nöd belegt",
|
||
"key.keyboard.up": "Ufe",
|
||
"key.keyboard.world.1": "Welt 1",
|
||
"key.keyboard.world.2": "Welt 2",
|
||
"key.left": "Links",
|
||
"key.loadToolbarActivator": "Schnellzuegriffsliste lade",
|
||
"key.mouse": "Muustaste %1$s",
|
||
"key.mouse.left": "Linksklick",
|
||
"key.mouse.middle": "Mittelklick",
|
||
"key.mouse.right": "Rechtsklick",
|
||
"key.pickItem": "Block uswähle",
|
||
"key.playerlist": "Spieler ufliste",
|
||
"key.right": "Rechts",
|
||
"key.saveToolbarActivator": "Schnellzuegriffsleiste spichere",
|
||
"key.screenshot": "Screenshot ufneh",
|
||
"key.smoothCamera": "Kameraverhalte wechsle",
|
||
"key.sneak": "Schliche",
|
||
"key.socialInteractions": "Fenster für soziali Interaktione",
|
||
"key.spectatorOutlines": "Spieler hervorhebe (Zueschauer)",
|
||
"key.sprint": "Sprinte",
|
||
"key.swapOffhand": "Gegestand mit Zweithand tusche",
|
||
"key.togglePerspective": "Perspektive wechsle",
|
||
"key.use": "Benutze/Platziere",
|
||
"lanServer.otherPlayers": "Istellige für anderi Spieler",
|
||
"lanServer.port": "Portnummere",
|
||
"lanServer.port.invalid": "Kein gültige Port.\nLo s'Igabefeld leer oder gib e anderi Nummere zwüschet 1024 und 65535 i.",
|
||
"lanServer.port.invalid.new": "Kein gültige Port.\nLo s'Igabefeld leer oder gib e anderi Nummere zwüschet %s und %s i.",
|
||
"lanServer.port.unavailable": "Port isch nöd verfüegbar.\nLo s'Igabefeld leer oder gib e anderi Nummere zwüschet 1024 und 65535 i.",
|
||
"lanServer.port.unavailable.new": "Port nöd verfüegbar.\nLo s'Igabefeld leer oder gib e anderi Nummere zwüschet %s und %s i.",
|
||
"lanServer.scanning": "Suech noch Spieler im lokale Netzwerk",
|
||
"lanServer.start": "LAN-Welt starte",
|
||
"lanServer.title": "LAN-Welt",
|
||
"language.code": "gsw_CH",
|
||
"language.name": "Schwiizerdütsch",
|
||
"language.region": "Schwiiz",
|
||
"lectern.take_book": "Buech neh",
|
||
"mco.account.privacy.info": "Erfahr meh über Mojang und Dateschutzgsetz",
|
||
"mco.account.privacyinfo": "Mojang wendet bestimmti Verfahre ah, um Chinder und dere Privatsphäri z'schütze. So werdet unter anderem das «Gesetz zum Schutz vode Privatsphäre vo Chinder im Internet» (COPPA) und t'Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ighalte.\n\nMöglicherwis benötigsch du Zustimmung vodine Eltere, um uf dis Realms-Konto zuezgrife.\n\nWenn du es älters Minecraft-Konto hesch (du meldisch dich mit dim Benutzername ah), muesch du das in es Mojang-Konto umwandle, um uf Realms zuegrife z'chönne.",
|
||
"mco.account.update": "Konto aktualisiere",
|
||
"mco.activity.noactivity": "Kei Aktivität ide letzte %s Täg",
|
||
"mco.activity.title": "Spieleraktivität",
|
||
"mco.backup.button.download": "Aktuellsti abelade",
|
||
"mco.backup.button.reset": "Zruggsetze",
|
||
"mco.backup.button.restore": "Wiederherstelle",
|
||
"mco.backup.button.upload": "Welt ufelade",
|
||
"mco.backup.changes.tooltip": "Änderige",
|
||
"mco.backup.generate.world": "Welt generiere",
|
||
"mco.backup.nobackups": "Das Realm het aktuell kei Sicherig.",
|
||
"mco.backup.restoring": "Dis Realm wiederherstelle",
|
||
"mco.brokenworld.download": "Abelade",
|
||
"mco.brokenworld.downloaded": "Abeglade",
|
||
"mco.brokenworld.message.line1": "Bitte setz die Welt zrugg oder wähl e anderi us.",
|
||
"mco.brokenworld.message.line2": "Du chasch die Welt au für de Einzelspielermodus abelade.",
|
||
"mco.brokenworld.minigame.title": "Das Minispiel wird nüme unterstützt",
|
||
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Bitte warte uf s'Zruggsetze vode Welt dur de Realm-Bsitzer",
|
||
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Die Welt isch veraltet",
|
||
"mco.brokenworld.play": "Spiele",
|
||
"mco.brokenworld.reset": "Zruggsetze",
|
||
"mco.brokenworld.title": "Dini aktuelli Welt wird nüme unterstützt",
|
||
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Din Client isch mit Realms nöd kompatibel.",
|
||
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Bitte nutz die neust Version vo Minecraft.",
|
||
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms isch nöd mit Entwickligsversione kompatibel.",
|
||
"mco.client.incompatible.title": "Inkompatible Client!",
|
||
"mco.configure.current.minigame": "Aktuell",
|
||
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Spieleraktivitätsazeigi vorübergehend usgschaltet",
|
||
"mco.configure.world.backup": "Sicherige",
|
||
"mco.configure.world.buttons.activity": "Spieleraktivität",
|
||
"mco.configure.world.buttons.close": "Realm schlüsse",
|
||
"mco.configure.world.buttons.delete": "Lösche",
|
||
"mco.configure.world.buttons.done": "Fertig",
|
||
"mco.configure.world.buttons.edit": "Istellige",
|
||
"mco.configure.world.buttons.invite": "Spieler ilade",
|
||
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Meh Optione",
|
||
"mco.configure.world.buttons.open": "Realm öffne",
|
||
"mco.configure.world.buttons.options": "Weltoptione",
|
||
"mco.configure.world.buttons.players": "Spieler",
|
||
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Zruggsetze",
|
||
"mco.configure.world.buttons.settings": "Istellige",
|
||
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Abonnement",
|
||
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Minispiel wechsle",
|
||
"mco.configure.world.close.question.line1": "Dis Realm wird nüme verfüegbar si.",
|
||
"mco.configure.world.close.question.line2": "Bisch du sicher, dass du witerfahre wötsch?",
|
||
"mco.configure.world.closing": "Schlüss das Realm …",
|
||
"mco.configure.world.commandBlocks": "Befehlsblöck",
|
||
"mco.configure.world.delete.button": "Realm lösche",
|
||
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Din Realm wird endgültig glöscht",
|
||
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Bisch du sicher, dass du witerfahre wötsch?",
|
||
"mco.configure.world.description": "Beschribig vom Realm",
|
||
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Weltname",
|
||
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Einige Istellige sind deaktiviert, da dini aktuelle Welt e Abetüürwelt isch",
|
||
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Einige Istellige sind deaktiviert, da dini aktuelle Welt e Erfahrigswelt isch",
|
||
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Einige Istellige sind deaktiviert, da dini aktuelle Welt e Inspirationswelt isch",
|
||
"mco.configure.world.forceGameMode": "Spielmodus erzwinge",
|
||
"mco.configure.world.invite.narration": "Du hesch %s neui Iladige",
|
||
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Name",
|
||
"mco.configure.world.invited": "Iglade",
|
||
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Normale Spieler",
|
||
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operator",
|
||
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Entferne",
|
||
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Wenn du das Realm verlohsch, chasch du es nüme betrete, bis du erneut iglade wirsch",
|
||
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Bisch du sicher, dass du witerfahre wötsch?",
|
||
"mco.configure.world.location": "Ort",
|
||
"mco.configure.world.name": "Name vom Realm",
|
||
"mco.configure.world.opening": "Öffne s'Realm …",
|
||
"mco.configure.world.players.error": "Es existiert kein Spieler mit dem Name",
|
||
"mco.configure.world.players.title": "Spieler",
|
||
"mco.configure.world.pvp": "PVP",
|
||
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Dini Welt wird neu erzügt und dini aktuell Welt goht verlore",
|
||
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Bisch du sicher, dass du witerfahre wötsch?",
|
||
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Die Welt erfordert es benutzerdefinierts Ressourcenpaket",
|
||
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Wötsch du es automatisch abelade und spiele?",
|
||
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Die Welt wird abeglade und zu dine Einzelspielerwelte hinzuegfüegt.",
|
||
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Wötsch du fortfahre?",
|
||
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Dini Welt wird uf de Stand vom «%s» (%s) zrugggsetzt",
|
||
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Bisch du sicher, dass du witerfahre wötsch?",
|
||
"mco.configure.world.settings.title": "Istellige",
|
||
"mco.configure.world.slot": "Welt %s",
|
||
"mco.configure.world.slot.empty": "Leer",
|
||
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Din Realm wird uf e anderi Welt gwechslet",
|
||
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Bisch du sicher, dass du witerfahre wötsch?",
|
||
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Zur Welt wechsle",
|
||
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Bitrette",
|
||
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Zu Minispiel wechsle",
|
||
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Tier erzüge",
|
||
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Monster erzüge",
|
||
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Dorfbewohner erzüge",
|
||
"mco.configure.world.spawnProtection": "Istigspunktschutz",
|
||
"mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Wenn du die Option usschaltisch, werdet ALLI vorhandene Objekt vo dem Typ ENTFERNT",
|
||
"mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Wenn du die Option usschaltisch, werdet ALLI vorhandene Objekt vo dem Typ, wie Dorfbewohner, ENTFERNT",
|
||
"mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Achtung!",
|
||
"mco.configure.world.status": "Status",
|
||
"mco.configure.world.subscription.day": "Tag",
|
||
"mco.configure.world.subscription.days": "Täg",
|
||
"mco.configure.world.subscription.expired": "Abgloffe",
|
||
"mco.configure.world.subscription.extend": "Abonnement verlängere",
|
||
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Weniger als en Tag",
|
||
"mco.configure.world.subscription.month": "Monät",
|
||
"mco.configure.world.subscription.months": "Monät",
|
||
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Automatisch verlängeret in",
|
||
"mco.configure.world.subscription.start": "Beginn",
|
||
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Verblibendi Ziit",
|
||
"mco.configure.world.subscription.title": "Abodetails",
|
||
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Unbekannt",
|
||
"mco.configure.world.switch.slot": "Welt erstelle",
|
||
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Die Welt isch leer, bitte wähl, was z'tue isch",
|
||
"mco.configure.world.title": "Realm konfiguriere:",
|
||
"mco.configure.world.uninvite.question": "Bisch du sicher, dass du de Spieler uslade möchtisch",
|
||
"mco.configure.worlds.title": "Welte",
|
||
"mco.connect.authorizing": "Amelde …",
|
||
"mco.connect.connecting": "Verbinde mitem Realm …",
|
||
"mco.connect.failed": "Verbinde mitem Realm isch fehlgschlage …",
|
||
"mco.connect.success": "Fertig",
|
||
"mco.create.world": "Erstelle",
|
||
"mco.create.world.error": "Du musch en Name igeh!",
|
||
"mco.create.world.reset.title": "Welt wird erstellt …",
|
||
"mco.create.world.skip": "Überspringe",
|
||
"mco.create.world.subtitle": "Wähl, welli Welt uf dis neue Realm glade werde söll (optional)",
|
||
"mco.create.world.wait": "Realm wird erstellt …",
|
||
"mco.download.cancelled": "Abelade abbroche",
|
||
"mco.download.confirmation.line1": "Die Welt, die du abelade willsch, isch grösser als %s",
|
||
"mco.download.confirmation.line2": "Du wirsch die Welt uf dim Realm nöd wieder ufelade chönne",
|
||
"mco.download.done": "Abelade erledigt",
|
||
"mco.download.downloading": "Abelade",
|
||
"mco.download.extracting": "Entpacke",
|
||
"mco.download.failed": "Abelade gscheiteret",
|
||
"mco.download.preparing": "Abelade vorbereitet",
|
||
"mco.download.title": "Neusti Welt abelade",
|
||
"mco.error.invalid.session.message": "Bitte versuech, Minecraft und ggf. Launcher neu z'starte",
|
||
"mco.error.invalid.session.title": "Ungültigi Sitzigs-ID",
|
||
"mco.errorMessage.6001": "Veraltete Client",
|
||
"mco.errorMessage.6002": "Nutzigsbedingige nöd akzeptiert",
|
||
"mco.errorMessage.6003": "Abeladelimit erreicht",
|
||
"mco.errorMessage.6004": "Ufeladelimit erreicht",
|
||
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Es isch en Fehler uftrete, bitte versuech es spöter nomol.",
|
||
"mco.errorMessage.serviceBusy": "Realms isch derzit usglastet.\nBitte versuech es in e paar Minute erneut, dich mit dim Realm z'verbinde.",
|
||
"mco.gui.button": "Chnopf",
|
||
"mco.gui.ok": "OK",
|
||
"mco.invites.button.accept": "Ahneh",
|
||
"mco.invites.button.reject": "Ablehne",
|
||
"mco.invites.nopending": "Kei usstehendi Iladige!",
|
||
"mco.invites.pending": "Neui Iladige!",
|
||
"mco.invites.title": "Usstehendi Iladige",
|
||
"mco.minigame.world.changeButton": "Anderes Minispiel uswähle",
|
||
"mco.minigame.world.info.line1": "Das ersetzt dini Welt vorübergehend mit enem Minispiel!",
|
||
"mco.minigame.world.info.line2": "Du chasch spöter ohni Verlust zu dinere ursprüngliche Welt zruggchere.",
|
||
"mco.minigame.world.noSelection": "Bitte triff e Uswahl",
|
||
"mco.minigame.world.restore": "Beende Minispiel …",
|
||
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Das Minispiel wird beendet und din Realm wird wiederhergstellt.",
|
||
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Bisch du sicher, dass du witerfahre wötsch?",
|
||
"mco.minigame.world.selected": "Usgwählts Minispiel:",
|
||
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Welt wird gwechslet …",
|
||
"mco.minigame.world.startButton": "Wechsle",
|
||
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Starte s'Minispiel …",
|
||
"mco.minigame.world.stopButton": "Minispiel beende",
|
||
"mco.minigame.world.switch.new": "Es anders Minispiel uswähle?",
|
||
"mco.minigame.world.switch.title": "Minispiel wechsle",
|
||
"mco.minigame.world.title": "Realm zu Minispiel wechsle",
|
||
"mco.news": "Realms‐Neuigkeite",
|
||
"mco.reset.world.adventure": "Abentüür",
|
||
"mco.reset.world.experience": "Erfahrigswelte",
|
||
"mco.reset.world.generate": "Neui Welt",
|
||
"mco.reset.world.inspiration": "Inspirationswelte",
|
||
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Welt wird zrugggsetzt …",
|
||
"mco.reset.world.seed": "Startwert (Optional)",
|
||
"mco.reset.world.template": "Realm-Vorlage",
|
||
"mco.reset.world.title": "Zruggsetze",
|
||
"mco.reset.world.upload": "Welt ufelade",
|
||
"mco.reset.world.warning": "Das wird die aktuelli Welt vo dim Realm ersetze",
|
||
"mco.selectServer.buy": "Chauf en Realm!",
|
||
"mco.selectServer.close": "Schlüsse",
|
||
"mco.selectServer.closed": "Gschlossenes Realm",
|
||
"mco.selectServer.closeserver": "Realm schlüsse",
|
||
"mco.selectServer.configure": "Irichte",
|
||
"mco.selectServer.configureRealm": "Realm irichte",
|
||
"mco.selectServer.create": "Realm erstelle",
|
||
"mco.selectServer.expired": "Abglaufenes Realm",
|
||
"mco.selectServer.expiredList": "Dis Abo isch abglaufe",
|
||
"mco.selectServer.expiredRenew": "Erneuere",
|
||
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Abonniere",
|
||
"mco.selectServer.expiredTrial": "Dis Probeabo isch abglaufe",
|
||
"mco.selectServer.expires.day": "Lauft i einem Tag ab",
|
||
"mco.selectServer.expires.days": "Lauft in %s Täg ab",
|
||
"mco.selectServer.expires.soon": "Lauft bald ab",
|
||
"mco.selectServer.leave": "Realm verloh",
|
||
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Die Welt wird i %s nöd unterstützt",
|
||
"mco.selectServer.minigame": "Minispiel:",
|
||
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Das Minispiel chan nöd mit %s gspielt werde",
|
||
"mco.selectServer.note": "Hiwis:",
|
||
"mco.selectServer.open": "Offens Realm",
|
||
"mco.selectServer.openserver": "Offens Realm",
|
||
"mco.selectServer.play": "Spiele",
|
||
"mco.selectServer.popup": "Realms isch en sichere und eifache Weg, Minecraft online mit bis zu 10 Fründe glichziitig z'spiele. Es unterstützt viel Minispiel und eigeni Welte! Nur de Bsitzer vom Realm muss zahle.",
|
||
"mco.selectServer.purchase": "Hinzuefüege",
|
||
"mco.selectServer.trial": "Probier's us!",
|
||
"mco.selectServer.uninitialized": "Realm erstelle!",
|
||
"mco.template.button.publisher": "Herusgeber",
|
||
"mco.template.button.select": "Uswähle",
|
||
"mco.template.button.trailer": "Vorschau",
|
||
"mco.template.default.name": "Weltvorlag",
|
||
"mco.template.info.tooltip": "Website vom Herusgeber",
|
||
"mco.template.name": "Vorlag",
|
||
"mco.template.select.failure": "Die Liste mit de Inhalte vo dere Kategorie chan nöd abgruefe werde.\nBitte überprüef dini Internetverbindig oder versuech es spöter nomol.",
|
||
"mco.template.select.narrate.authors": "Autore: %s",
|
||
"mco.template.select.narrate.version": "Version %s",
|
||
"mco.template.select.none": "Hoppla, die Inhaltskategorie schint aktuell leer zsi.\nBitte lueg demnöchst nomol vobi, oder erwäg,\nwenn du en Ersteller bisch, %s.",
|
||
"mco.template.select.none.linkTitle": "selbst en Inhalt ihzreiche",
|
||
"mco.template.title": "Realm-Vorlage",
|
||
"mco.template.title.minigame": "Minispiel",
|
||
"mco.template.trailer.tooltip": "Weltvorschau",
|
||
"mco.terms.buttons.agree": "Zuestimme",
|
||
"mco.terms.buttons.disagree": "Ablehne",
|
||
"mco.terms.sentence.1": "Ich akzeptier die Minecraft Realms",
|
||
"mco.terms.sentence.2": "Nutzigsbedingige",
|
||
"mco.terms.title": "Realms-Nutzigsbedingige",
|
||
"mco.trial.message.line1": "Wötsch dis eigene Realm?",
|
||
"mco.trial.message.line2": "Klick do für meh Infos!",
|
||
"mco.upload.button.name": "Ufelade",
|
||
"mco.upload.cancelled": "Ufelade abbroche",
|
||
"mco.upload.close.failure": "Chan din Realm nöd schlüsse, bitte versuech es spöter nomol",
|
||
"mco.upload.done": "Ufelade erledigt",
|
||
"mco.upload.failed": "Ufelade gscheiteret! (%s)",
|
||
"mco.upload.hardcore": "Welte im Hardcore-Modus hend nöd ufeglade werde chönne!",
|
||
"mco.upload.preparing": "Bereit dini Weltdate vor",
|
||
"mco.upload.select.world.none": "Kei Einzelspielerwelt gfunde!",
|
||
"mco.upload.select.world.subtitle": "Bitte wähl e Einzelspielerwelt zum Ufelade",
|
||
"mco.upload.select.world.title": "Welt ufelade",
|
||
"mco.upload.size.failure.line1": "«%s» isch z'gross!",
|
||
"mco.upload.size.failure.line2": "Es isch %s. Die maximal zuelässigi Grössi isch %s.",
|
||
"mco.upload.uploading": "Lad «%s» ufe",
|
||
"mco.upload.verifying": "Überprüef dini Welt",
|
||
"menu.convertingLevel": "Welt wird umgwandlet",
|
||
"menu.disconnect": "Verbindig trenne",
|
||
"menu.game": "Spielmenü",
|
||
"menu.generatingLevel": "Welt wird generiert",
|
||
"menu.generatingTerrain": "Landschaft wird generiert",
|
||
"menu.loadingForcedChunks": "Lad duurhafti Chunks vode Dimension %s",
|
||
"menu.loadingLevel": "Welt wird glade",
|
||
"menu.modded": " (modifiziert)",
|
||
"menu.multiplayer": "Mehrspieler",
|
||
"menu.online": "Minecraft Realms",
|
||
"menu.options": "Optione …",
|
||
"menu.paused": "Spiel aghalte",
|
||
"menu.playdemo": "Demowelt spiele",
|
||
"menu.playerReporting": "Spielermeldige",
|
||
"menu.preparingSpawn": "Istigsberich wird vorbereitet: %s %%",
|
||
"menu.quit": "Spiel beende",
|
||
"menu.reportBugs": "Fehler melde",
|
||
"menu.resetdemo": "Demowelt zruggsetze",
|
||
"menu.respawning": "Wiederbelebe",
|
||
"menu.returnToGame": "Zrugg zum Spiel",
|
||
"menu.returnToMenu": "Spichere und zrugg zum Hauptmenü",
|
||
"menu.savingChunks": "Chunks werdet gspicheret",
|
||
"menu.savingLevel": "Welt wird gspicheret",
|
||
"menu.sendFeedback": "Feedback geh",
|
||
"menu.shareToLan": "Im LAN öffne",
|
||
"menu.singleplayer": "Einzelspieler",
|
||
"menu.working": "Wird bearbeitet …",
|
||
"merchant.current_level": "Aktuelli Händlerstufe",
|
||
"merchant.deprecated": "Dorfbewohner füllet ihre Warebstand bis zu zweimol am Tag uf.",
|
||
"merchant.level.1": "Neuling",
|
||
"merchant.level.2": "Lehrling",
|
||
"merchant.level.3": "Gsell",
|
||
"merchant.level.4": "Experte",
|
||
"merchant.level.5": "Meister",
|
||
"merchant.next_level": "Nöchsti Händlerstufe",
|
||
"merchant.trades": "Agebot",
|
||
"mirror.front_back": "↑ ↓",
|
||
"mirror.left_right": "← →",
|
||
"mirror.none": "|",
|
||
"mount.onboard": "Druck %1$s, um abzstige",
|
||
"multiplayer.applyingPack": "Ressourcepaket wird agwandt",
|
||
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "T'Authentifizierigsserver sind aktuell nöd erreichbar. Bitte versuech es später nomol!",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned": "Du bisch uf dem Server gsperrt",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nDini Sperri wird am %s ufghobe",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Du bisch uf dem Server gsperrt.\nGrund: %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nDini Sperri wird am %s ufghobe",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Dini IP-Adress isch uf dem Server gsperrt worde.\nGrund: %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Fehler bide Überprüefig vode Chatnochricht",
|
||
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Du hesch dich vonem andere Standort us ahgmeldet",
|
||
"multiplayer.disconnect.expired_public_key": "De öffentlichi Profilschlüssel isch abgloffe. Überprüef, ob dini Systemziit synchronisiert isch, und versuech, dis Spiel neu z'starte.",
|
||
"multiplayer.disconnect.flying": "Flüge isch uf dem Server nöd erlaubt",
|
||
"multiplayer.disconnect.generic": "Verbindig trenne\n",
|
||
"multiplayer.disconnect.idling": "Du bisch z'lang untätig gsi!",
|
||
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Unzuelässigi Zeiche im Chat",
|
||
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Inkompatible Client! Verwend bitte %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Es isch versuecht worde, es ungültigs Objekt azgriffe",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "De Server het es ungültigs Paket gsendet",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Ungültigi Spielerdate",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Ungültigs Paket zur Spielerbewegig empfange",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Ungültigi Signatur für de öffentlichi Profilschlüssel.\nVersuech, dis Spiel neu z'starte.",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Ungültigs Paket zur Fahrzügbewegig empfange",
|
||
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Dini IP-Adress isch uf dem Server gsperrt worde",
|
||
"multiplayer.disconnect.kicked": "En Operator het dich vom Server geworfe",
|
||
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Unvollständige Etikettesatz vom Server empfange.\nBitte benochrichtige de Serverbetriber.",
|
||
"multiplayer.disconnect.name_taken": "De Name wird bereits verwendet",
|
||
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Du bisch nöd uf de Gästeliste vo dem Server!",
|
||
"multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Unerwartets Chatpaket empfange. Het sich dini Systemziit gänderet?",
|
||
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Inkompatible Client! Verwend bitte %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Inkompatible Client! Verwend bitte %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.server_full": "De Server isch voll!",
|
||
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server gschlosse",
|
||
"multiplayer.disconnect.slow_login": "De Ahmeldevorgang het z'lang brucht",
|
||
"multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Z'viel unbestätigti Chatnochrichte",
|
||
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Unerwarteti benutzerdefinierti Date vom Client empfange",
|
||
"multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Chatpaket mit fehlendi oder ungültigi Signatur empfange.",
|
||
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Benutzername het nöd überprüeft werde chönne!",
|
||
"multiplayer.downloadingStats": "Statistike werdet abgruefe …",
|
||
"multiplayer.downloadingTerrain": "Landschaft wird glade …",
|
||
"multiplayer.lan.server_found": "Neuen Server gefunden: %s",
|
||
"multiplayer.message_not_delivered": "Chatnochricht het nöd zuegstellt werde chönne, bitte Protokolldateie vom Server prüefe: %s",
|
||
"multiplayer.player.joined": "%s het s'Spiel betrette",
|
||
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (früeno bekannt als %s) het s'Spiel betrette",
|
||
"multiplayer.player.left": "%s het s'Spiel verloh",
|
||
"multiplayer.player.list.narration": "Spieler online: %s",
|
||
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Der Server erfordert es benutzerdefinierts Ressourcepaket",
|
||
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "De Server setzt es benutzerdefinierts Ressourcepaket vorus.",
|
||
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Wenn du das benutzerdefinierte Ressourcepaket ablehnsch, wirsch du vo dem Server trennt.",
|
||
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Soziali Interaktione sind nur i Mehrspielerwelte verfüegbar",
|
||
"multiplayer.status.and_more": "… und %s witeri …",
|
||
"multiplayer.status.cancelled": "Abbroche",
|
||
"multiplayer.status.cannot_connect": "T'Verbindig zum Server het nöd hergstellt werde chönne",
|
||
"multiplayer.status.cannot_resolve": "T'Serveradress chan nöd ufglöst werde",
|
||
"multiplayer.status.finished": "Fertig",
|
||
"multiplayer.status.incompatible": "Inkompatibli Version!",
|
||
"multiplayer.status.motd.narration": "Nachricht des Tages: %s",
|
||
"multiplayer.status.no_connection": "(Kei Verbindig)",
|
||
"multiplayer.status.old": "Veraltet",
|
||
"multiplayer.status.online": "Online",
|
||
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
|
||
"multiplayer.status.ping.narration": "Ping: %s Millisekunden",
|
||
"multiplayer.status.pinging": "Abfroge …",
|
||
"multiplayer.status.player_count.narration": "%s von %s Spielern online",
|
||
"multiplayer.status.quitting": "Wird beendet",
|
||
"multiplayer.status.request_handled": "Statusahfrog isch bearbeitet worde",
|
||
"multiplayer.status.unknown": "???",
|
||
"multiplayer.status.unrequested": "Status ohni Ahfrog erhalte",
|
||
"multiplayer.status.version.narration": "Server‐Version: %s",
|
||
"multiplayer.stopSleeping": "Ufstoh",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "S'Ressourcepaket vom Server het nöd chönne agwandt werde",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Jeni Funktionalität, die benutzerdefinierti Ressource erforderet, arbeitet möglicherwis nöd wie erwartet",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.line1": "De Server empfiehlt t'Verwendig vonem benutzerdefinierte Ressourcepaket.",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Möchtisch du es automagisch abelade und installiere?",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nNochricht vom Server:\n%s",
|
||
"multiplayer.title": "Mehrspielermodus spiele",
|
||
"multiplayer.unsecureserver.toast": "Die uf dem Server gsendete Nochrichte chönt veränderet werde und entsprechet möglicherwis nöd de usprüngliche Nochricht.",
|
||
"multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Chatnochrichte chönt nöd überprüeft werde",
|
||
"multiplayerWarning.check": "De Hiiwis nüme azeige",
|
||
"multiplayerWarning.header": "Achtung: Mehrspielermodus vo Drittabüter",
|
||
"multiplayerWarning.message": "Vorsicht: De Mehrspielermodus wird über Drittahbüter-Server abote, die Mojang Studios oder Microsoft weder ghöret, no vo dene betriebe oder überwacht werdet. Bi de Verwendig des Mehrspielermodus chönntisch du unmoderierti Chatnochrichte oder sonstigi nutzergenerierti Inhalt usgsetzt si, die womöglich nöd für jede agmesse sind.",
|
||
"narration.button": "Chnopf: %s",
|
||
"narration.button.usage.focused": "Eingabetaste drucke, um z'aktiviere",
|
||
"narration.button.usage.hovered": "Linksklick, um z'aktivieren",
|
||
"narration.checkbox": "Kontrollchästli: %s",
|
||
"narration.checkbox.usage.focused": "Eingabetaste drucke, um umzschalte",
|
||
"narration.checkbox.usage.hovered": "Linksklick, um umzschalte",
|
||
"narration.component_list.usage": "Tabulatortaste drucke, um zum nöchste Element z'wechsle",
|
||
"narration.cycle_button.usage.focused": "Eingabetaste drucke, um zu %s z'wechsle",
|
||
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Linksklick, um zu %s z'wechseln",
|
||
"narration.edit_box": "Igabefeld: %s",
|
||
"narration.recipe": "Rezept für %s",
|
||
"narration.recipe.usage": "Linksklick, um uszwähle",
|
||
"narration.recipe.usage.more": "Rechtsklick, um meh Rezept azeige",
|
||
"narration.selection.usage": "Obere oder untere Pfiltaste drucke, um zu enem andere Itrag z'wechsle",
|
||
"narration.slider.usage.focused": "Linke oder rechte Pfiltaste drucke, um de Wert z'ändere",
|
||
"narration.slider.usage.hovered": "Regler zieh, um de Wert z'ändern",
|
||
"narration.suggestion": "Vorschlag %s vo %s usgwählt: %s",
|
||
"narration.suggestion.tooltip": "Vorschlag %s vo %s usgwählt: %s (%s)",
|
||
"narrator.button.accessibility": "Barrierefreiheit",
|
||
"narrator.button.difficulty_lock": "Schwierigkeitssperri",
|
||
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Gsperrt",
|
||
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Entsperrt",
|
||
"narrator.button.language": "Sprach",
|
||
"narrator.controls.bound": "%s isch uf %s gsetzt",
|
||
"narrator.controls.reset": "%s uf Standard zrugsetze",
|
||
"narrator.controls.unbound": "%s isch nöd gsetzt",
|
||
"narrator.joining": "Bitrete",
|
||
"narrator.loading": "Wird glade: %s",
|
||
"narrator.loading.done": "Fertig",
|
||
"narrator.position.list": "Listen-Zeile %s vo %s usgwählt",
|
||
"narrator.position.object_list": "Zeileelement %s vo %s usgwählt",
|
||
"narrator.position.screen": "Bildschirm-Element %s vo %s",
|
||
"narrator.ready_to_play": "Bereit zu spielen",
|
||
"narrator.screen.title": "Hauptmenü",
|
||
"narrator.screen.usage": "Verwend Mauszeiger oder Tabulatortaste, um es Element uszwähle",
|
||
"narrator.select": "Usgwählt: %s",
|
||
"narrator.select.world": "%s, z'letzt g'spielt: %s, %s, %s, Version: %s",
|
||
"narrator.toast.disabled": "Sprochusgob deaktiviert",
|
||
"narrator.toast.enabled": "Sprochusgob aktiviert",
|
||
"optimizeWorld.confirm.description": "Das wird dini Welt dur s'Spichere vode Date im neueste Format optimiere. Das chan e sehr langi Ziit dure, abhängig vode Grössi dinere Welt. Eimol duregführt, chan dini Welt im Spiel schneller si, chan jedoch nümme mit ältere Versione des Spiels glade werde. Bisch du sicher, dass du witerfahre willsch?",
|
||
"optimizeWorld.confirm.title": "Welt optimiere",
|
||
"optimizeWorld.info.converted": "Aktualisierti Chunks: %s",
|
||
"optimizeWorld.info.skipped": "Übersprungeni Chunks: %s",
|
||
"optimizeWorld.info.total": "Gesamti Chunks: %s",
|
||
"optimizeWorld.stage.counting": "Chunks werdet zählt …",
|
||
"optimizeWorld.stage.failed": "Fehlgschlage! :(",
|
||
"optimizeWorld.stage.finished": "Fertigstelle …",
|
||
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Chunks werdet aktualisiert …",
|
||
"optimizeWorld.title": "Welt «%s» wird optimiert",
|
||
"options.accessibility.link": "Barrierefreiheitsleitfade",
|
||
"options.accessibility.panorama_speed": "Panorama‐Bildlauf",
|
||
"options.accessibility.text_background": "Texthintergrund",
|
||
"options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
|
||
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Überall",
|
||
"options.accessibility.text_background_opacity": "Hintergr.-Deckchraft",
|
||
"options.accessibility.title": "Barrierefreiheit …",
|
||
"options.allowServerListing": "Server‐Uflistige zueloh",
|
||
"options.allowServerListing.tooltip": "Server chönd Online-Spieler als Tiel vo ihrem öffentliche Status ufliste.\nWenn die Option deaktiviert isch, erschint din Name nöd i dene Liste.",
|
||
"options.ao": "Weichi Belüchtig",
|
||
"options.ao.max": "Maximum",
|
||
"options.ao.min": "Minimum",
|
||
"options.ao.off": "Us",
|
||
"options.attack.crosshair": "Fadechrüz",
|
||
"options.attack.hotbar": "Schnellzuegr.",
|
||
"options.attackIndicator": "Agriffsazeig",
|
||
"options.audioDevice": "Grät",
|
||
"options.audioDevice.default": "Systemstandard",
|
||
"options.autoJump": "Automatisch springe",
|
||
"options.autoSuggestCommands": "Befehlsvorschläg",
|
||
"options.autosaveIndicator": "Autospicher-Azeig",
|
||
"options.biomeBlendRadius": "Biomübergang",
|
||
"options.biomeBlendRadius.1": "Us (am schnellste)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (extrem)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (protzig)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (maximal)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (schnell)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (normal)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (höch)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (sehr höch)",
|
||
"options.chat.color": "Farbe",
|
||
"options.chat.delay": "Chatverzögerig: %s Sekunde",
|
||
"options.chat.delay_none": "Chatverzögerig: Keini",
|
||
"options.chat.height.focused": "Höchi (göffnet)",
|
||
"options.chat.height.unfocused": "Höchi (geschlossen)",
|
||
"options.chat.line_spacing": "Zileabstand",
|
||
"options.chat.links": "Weblinks",
|
||
"options.chat.links.prompt": "Links bestätige lo",
|
||
"options.chat.opacity": "Textdeckchraft",
|
||
"options.chat.scale": "Chat-Textgrössi",
|
||
"options.chat.title": "Chatistellige …",
|
||
"options.chat.visibility": "Chat",
|
||
"options.chat.visibility.full": "Sichtbar",
|
||
"options.chat.visibility.hidden": "Versteckt",
|
||
"options.chat.visibility.system": "Nur Befehl",
|
||
"options.chat.width": "Breiti",
|
||
"options.chunks": "%s Chunks",
|
||
"options.clouds.fancy": "Schön",
|
||
"options.clouds.fast": "Schnell",
|
||
"options.controls": "Stürig …",
|
||
"options.customizeTitle": "Apassti Welt - Istellige",
|
||
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Einfarbigs Logo",
|
||
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Änderet t'Hintergrundfarbe vom Ladebildschirm von Mojang Studios zu Schwarz.",
|
||
"options.darknessEffectScale": "Pulsierendi Dunkelheit",
|
||
"options.darknessEffectScale.tooltip": "Stüret, wie stark de Effekt «Dunkelheit» pulsiert, wenn en Wärter oder Sculk-Kreischer ihn a dich witergit.",
|
||
"options.difficulty": "Schwierigkeit",
|
||
"options.difficulty.easy": "Eifach",
|
||
"options.difficulty.hard": "Schwer",
|
||
"options.difficulty.hardcore": "Hardcore",
|
||
"options.difficulty.normal": "Normal",
|
||
"options.difficulty.online": "Server‐Schwierigkeit",
|
||
"options.difficulty.peaceful": "Friedlich",
|
||
"options.directionalAudio": "Ruumklang",
|
||
"options.directionalAudio.off.tooltip": "Klassische Stereoklang",
|
||
"options.directionalAudio.on.tooltip": "Verwendet HRTF-basierte Ruumklang, um d'Simulation vo 3D-Ton z'verbessere. Erfordert es HRTF-kompatibles Audio-Grät und lot sich am beste mit Kopfhörer erlebe.",
|
||
"options.discrete_mouse_scroll": "Eigenständigs Blättere",
|
||
"options.entityDistanceScaling": "Objektentfernig",
|
||
"options.entityShadows": "Objektschatte",
|
||
"options.forceUnicodeFont": "Unicode erzwinge",
|
||
"options.fov": "Sichtfeld",
|
||
"options.fov.max": "Quake Pro",
|
||
"options.fov.min": "Normal",
|
||
"options.fovEffectScale": "Sichtfeldeffekt",
|
||
"options.fovEffectScale.tooltip": "Stüret, wie stark s'Sichtfeld dur Spielmechanikeffekt veränderet wird.",
|
||
"options.framerate": "%s FPS",
|
||
"options.framerateLimit": "Max. Bildrate",
|
||
"options.framerateLimit.max": "Unbegrenzt",
|
||
"options.fullscreen": "Vollbild",
|
||
"options.fullscreen.current": "Aktuell",
|
||
"options.fullscreen.resolution": "Vollbilduflösig",
|
||
"options.fullscreen.unavailable": "Istellige nöd verfüegbar",
|
||
"options.gamma": "Helligkeit",
|
||
"options.gamma.default": "Standard",
|
||
"options.gamma.max": "Hell",
|
||
"options.gamma.min": "Düster",
|
||
"options.generic_value": "%s: %s",
|
||
"options.graphics": "Grafikmodus",
|
||
"options.graphics.fabulous": "Fabelhaft!",
|
||
"options.graphics.fabulous.tooltip": "De Grafikmodus «%s» verwendet Shader, um Wetter, Wolke und Partikel au hinter lichtdurchlässige Blöck und Wasser darzstelle.\nDas chan t'Leistig uf trägbare Grät und 4K-Bildschirm erheblich beiträchtige.",
|
||
"options.graphics.fancy": "Schön",
|
||
"options.graphics.fancy.tooltip": "De Grafikmodus «Schön» stellt uf de meiste Grät en Usglich zwüschet Leistig und Qualität her.\nWetter, Wolke und Partikel chönd hinter lichtdurchlässige Blöck oder Wasser bedingt dargstellt werde.",
|
||
"options.graphics.fast": "Schnell",
|
||
"options.graphics.fast.tooltip": "De Grafikmodus «Schnell» reduziert t'Mengi a sichtbarem Rege und Schnee.\nTransparenzeffekt sind für verschiedeni Blöck wie Laub deaktiviert.",
|
||
"options.graphics.warning.accept": "Ohni Unterstützig witerfahre",
|
||
"options.graphics.warning.cancel": "Bring mich zrugg",
|
||
"options.graphics.warning.message": "Es isch erkannt worde, dass dini Grafikcharte de Grafikmodus «%s» nöd unterstützt.\n\nDu chasch die Meldig ignoriere und witerfahre, aber für dis Grät wird kei Unterstützig abote, wenn du dich entscheidisch, de Grafikmodus «%s» z'verwende.",
|
||
"options.graphics.warning.renderer": "Renderer erkannt: [%s]",
|
||
"options.graphics.warning.title": "Grafikcharte wird nöd unterstützt",
|
||
"options.graphics.warning.vendor": "Hersteller erkannt: [%s]",
|
||
"options.graphics.warning.version": "OpenGL-Version erkannt: [%s]",
|
||
"options.guiScale": "GUI-Grössi",
|
||
"options.guiScale.auto": "Automatisch",
|
||
"options.hidden": "Versteckt",
|
||
"options.hideLightningFlashes": "Blitzliecht verstecke",
|
||
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Verhindert, dass Blitz de Himmel uflüchte lönd. D'Blitz selber sind witerhin sichtbar.",
|
||
"options.hideMatchedNames": "Noch Name filtere",
|
||
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Einige Server vo Drittanbüter sendet Chatnochrichte inem nöd standardgmässe Format.\nWenn die Option aktiviert isch, werdet de versteckte Spieler ihri Nochrichte anhand de Chatabsendername zuegordnert.",
|
||
"options.invertMouse": "Muus umchere",
|
||
"options.key.hold": "Halte",
|
||
"options.key.toggle": "Umschalte",
|
||
"options.language": "Sproch …",
|
||
"options.languageWarning": "Übersetzige sind möglicherwis nöd zu 100 %% korrekt",
|
||
"options.mainHand": "Haupthand",
|
||
"options.mainHand.left": "Links",
|
||
"options.mainHand.right": "Rechts",
|
||
"options.mipmapLevels": "Mipmap-Stufe",
|
||
"options.modelPart.cape": "Umhang",
|
||
"options.modelPart.hat": "Huet",
|
||
"options.modelPart.jacket": "Jacke",
|
||
"options.modelPart.left_pants_leg": "Linkes Hosebei",
|
||
"options.modelPart.left_sleeve": "Linke Ärmel",
|
||
"options.modelPart.right_pants_leg": "Rechtes Hosebei",
|
||
"options.modelPart.right_sleeve": "Rechte Ärmel",
|
||
"options.mouseWheelSensitivity": "Muusradempfindlichkeit",
|
||
"options.mouse_settings": "Muusistellige …",
|
||
"options.mouse_settings.title": "Muusistellige",
|
||
"options.multiplayer.title": "Mehrspieleristellige …",
|
||
"options.multiplier": "%s×",
|
||
"options.narrator": "Sprachusgob",
|
||
"options.narrator.all": "Lesst alles",
|
||
"options.narrator.chat": "Lest Chat",
|
||
"options.narrator.notavailable": "N. verfüegbar",
|
||
"options.narrator.off": "US",
|
||
"options.narrator.system": "Lesst s'System",
|
||
"options.notifications.display_time": "Anzeigedauer für Benachrichtigungen",
|
||
"options.notifications.display_time.tooltip": "Beeinflusst die Zeitspanne, in der alle Benachrichtigungen auf dem Bildschirm sichtbar bleiben.",
|
||
"options.off": "Us",
|
||
"options.off.composed": "%s: Us",
|
||
"options.on": "A",
|
||
"options.on.composed": "%s: A",
|
||
"options.online": "Online …",
|
||
"options.online.title": "Online‐Istellige",
|
||
"options.onlyShowSecureChat": "Nur sichere Chat azeige",
|
||
"options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Zeig nur t'Nochrichte vo andere Spieler a, die nochwislich vo dene gsendet und nöd veränderet worde sind.",
|
||
"options.operatorItemsTab": "Operatorgegeständ",
|
||
"options.particles": "Partikel",
|
||
"options.particles.all": "Alli",
|
||
"options.particles.decreased": "Verringert",
|
||
"options.particles.minimal": "Minimal",
|
||
"options.percent_add_value": "%s: +%s %%",
|
||
"options.percent_value": "%s: %s%%",
|
||
"options.pixel_value": "%s: %s px",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates": "Chunkerzügig",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Halb blockierend",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Einigi Aktione innerhalb vonem Chunk führet zu enere sofortige Neukompilierig vom Chunk. Dezue ghöret das Platziere und Zerstöre vo Blöck.",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Ganz blockierend",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Benochburti Chunks werdet immer sofort kompiliert. Das chan d'Spielleistig beiträchtige, wenn Blöck platziert oder zerstört werdet.",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Parallel",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Benochburti Chunks werdet i parallele Sträng zemegstellt. Das chan zu churz sichtbare Löcher führe, wenn Blöck zerstört werdet.",
|
||
"options.rawMouseInput": "Rohi Muusdate",
|
||
"options.realmsNotifications": "Realms-Benochrichtigunge",
|
||
"options.reducedDebugInfo": "Reduzierti Debug-Infos",
|
||
"options.renderClouds": "Wolke",
|
||
"options.renderDistance": "Sichtwiti",
|
||
"options.resourcepack": "Ressourcepaket …",
|
||
"options.screenEffectScale": "Verzerrigseffekt",
|
||
"options.screenEffectScale.tooltip": "Stärki vo Übelkeits- und Netherportal-Verzerrigseffekt.\nBi niedrigere Werte wird de Übelkeitseffekt dur e grüeni Überlagerig ersetzt.",
|
||
"options.sensitivity": "Empfindlichkeit",
|
||
"options.sensitivity.max": "TURBO!!!",
|
||
"options.sensitivity.min": "*gähn*",
|
||
"options.showSubtitles": "Untertitel azeige",
|
||
"options.simulationDistance": "Simulationswiti",
|
||
"options.skinCustomisation": "Skin-Apassig …",
|
||
"options.skinCustomisation.title": "Skin-Apassig",
|
||
"options.sounds": "Musik & Grüsch …",
|
||
"options.sounds.title": "Musik- & Grüschoptione",
|
||
"options.telemetry": "Telemetriedaten …",
|
||
"options.telemetry.button": "Dateerhebig",
|
||
"options.telemetry.button.tooltip": "«%s» enthält nur erforderlichi Date.\n«%s» enthält sowohl optionali als au erforderlichi Date.",
|
||
"options.telemetry.state.all": "Alles",
|
||
"options.telemetry.state.minimal": "Minimal",
|
||
"options.telemetry.state.none": "Kei",
|
||
"options.title": "Optione",
|
||
"options.touchscreen": "Touchscreen-Modus",
|
||
"options.video": "Grafikistellige …",
|
||
"options.videoTitle": "Grafikistellige",
|
||
"options.viewBobbing": "Gehbewegig",
|
||
"options.visible": "Sichtbar",
|
||
"options.vsync": "VSync",
|
||
"outOfMemory.message": "Minecraft het kein Arbeitsspicher meh.\n\nDas chan a nem Fehler im Spiel ligge oder döt dra, dass de Java Virtual Machine nöd gnüegend Arbeitsspicher zuegwise worde isch.\n\nUm beschädigte a de Welt z'verhindere, isch das aktuelle Spiel beendet worde. Mir hend versuecht, gnüegend Arbeitsspicher freizgeh, demit du zum Hauptmenü zruggchere und witerspiele chasch, aber das het möglicherwis nöd funktioniert.\n\nBitte start das Spiel neu, wenn du die Meldig erneut gsesch.",
|
||
"outOfMemory.title": "Kein freie Arbeitsspicher meh!",
|
||
"pack.available.title": "Verfüegbar",
|
||
"pack.copyFailure": "Paket hend nöd kopiert werde chönne",
|
||
"pack.dropConfirm": "Willsch du die folgende Paket zu Minecraft hinzuefüege?",
|
||
"pack.dropInfo": "Züch Paket i das Fenster, um sie hinzuezfüege",
|
||
"pack.folderInfo": "(Paketdateie do ifüege)",
|
||
"pack.incompatible": "Inkompatibel",
|
||
"pack.incompatible.confirm.new": "Das Paket isch für e neueri Version vo Minecraft erstellt worde und funktioniert möglicherwis nöd richtig.",
|
||
"pack.incompatible.confirm.old": "Da Paket isch für e älteri Version vo Minecraft erstellt worde und funktioniert möglicherwis nüme meh richtig.",
|
||
"pack.incompatible.confirm.title": "Bisch du sicher, dass du das Paket lade willsch?",
|
||
"pack.incompatible.new": "(Für e neueri Version vo Minecraft erstellt)",
|
||
"pack.incompatible.old": "(Für e älteri Version vo Minecraft erstellt)",
|
||
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
|
||
"pack.openFolder": "Paketordner öffne",
|
||
"pack.selected.title": "Usgwählt",
|
||
"pack.source.builtin": "mitglieferet",
|
||
"pack.source.feature": "Funktion",
|
||
"pack.source.local": "lokal",
|
||
"pack.source.server": "Server",
|
||
"pack.source.world": "world",
|
||
"parsing.bool.expected": "Wahrheitswert erwartet",
|
||
"parsing.bool.invalid": "Ungültige Wahrheitswert: «%s» isch weder «true» no «false»",
|
||
"parsing.double.expected": "Kommazahl erwartet",
|
||
"parsing.double.invalid": "Ungültigi Kommazahl «%s»",
|
||
"parsing.expected": "«%s» erwartet",
|
||
"parsing.float.expected": "Kommazahl erwartet",
|
||
"parsing.float.invalid": "Ungültigi Kommazahl «%s»",
|
||
"parsing.int.expected": "Ganzzahl erwartet",
|
||
"parsing.int.invalid": "Ungültigi Ganzzahl «%s»",
|
||
"parsing.long.expected": "Langi Ganzzahl erwartet",
|
||
"parsing.long.invalid": "Ungültigi langi Ganzzahl «%s»",
|
||
"parsing.quote.escape": "Ungültigi Escape-Sequenz «\\%s» i Zeichechetti",
|
||
"parsing.quote.expected.end": "Fehlendes Ahführigszeiche am Endi vode Zeichechetti",
|
||
"parsing.quote.expected.start": "Fehlends Afüerigszeiche am Beginn vode Zeichechetti",
|
||
"particle.notFound": "Unbekannts Partikel «%s»",
|
||
"permissions.requires.entity": "De Befehl chan nur vo enem Objekt usgführt werde",
|
||
"permissions.requires.player": "De Befehl chan nur vo enem Spieler usgführt werde",
|
||
"potion.potency.1": "II",
|
||
"potion.potency.2": "III",
|
||
"potion.potency.3": "IV",
|
||
"potion.potency.4": "V",
|
||
"potion.potency.5": "VI",
|
||
"potion.whenDrank": "Uswirkige:",
|
||
"potion.withAmplifier": "%s %s",
|
||
"potion.withDuration": "%s (%s)",
|
||
"predicate.unknown": "Unbekannts Prädikat «%s»",
|
||
"realms.missing.module.error.text": "Realms hend nöd göffnet werde chönne, bitte versuech es spöter nomol",
|
||
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms wird aktuell i Entwickligsversione nöd unterstützt",
|
||
"recipe.notFound": "Unbekannts Rezept «%s»",
|
||
"recipe.toast.description": "Lueg i dis Rezeptbuech",
|
||
"recipe.toast.title": "Neui Rezept verfüegbar!",
|
||
"record.nowPlaying": "Jetzt spielt: %s",
|
||
"resourcePack.broken_assets": "DEFEKTI RESSOURCE ERKANNT",
|
||
"resourcePack.load_fail": "Neulade vode Ressource fehlgschlage",
|
||
"resourcePack.programmer_art.name": "Entwickler-Kunst",
|
||
"resourcePack.server.name": "Weltspezifischi Ressource",
|
||
"resourcePack.title": "Ressourcepaket uswähle",
|
||
"resourcePack.vanilla.description": "S'Standardussehe und -gfühl vo Minecraft",
|
||
"resourcePack.vanilla.name": "Standard",
|
||
"resourcepack.downloading": "Ressourcepaket wird abeglade",
|
||
"resourcepack.progress": "Datei wird abeglade (%s MB) …",
|
||
"resourcepack.requesting": "Send Afrog …",
|
||
"screenshot.failure": "Screenshot het nöd gspicheret werde chönne: %s",
|
||
"screenshot.success": "Screenshot gspicheret unter %s",
|
||
"selectServer.add": "Hinzuefüege",
|
||
"selectServer.defaultName": "Minecraft-Server",
|
||
"selectServer.delete": "Lösche",
|
||
"selectServer.deleteButton": "Lösche",
|
||
"selectServer.deleteQuestion": "Bisch du sicher, dass du de Server entferne willsch?",
|
||
"selectServer.deleteWarning": "'%s' wird für immer verlore si! (E langi Ziit!)",
|
||
"selectServer.direct": "Direktverbindig",
|
||
"selectServer.edit": "Bearbeite",
|
||
"selectServer.hiddenAddress": "(Versteckt)",
|
||
"selectServer.refresh": "Aktualisiere",
|
||
"selectServer.select": "Bitrete",
|
||
"selectServer.title": "Server uswähle",
|
||
"selectWorld.access_failure": "Zuegriff uf t'Welt fehlgschlage",
|
||
"selectWorld.allowCommands": "Cheats erlaube",
|
||
"selectWorld.allowCommands.info": "Befehl wie /gamemode, /experience",
|
||
"selectWorld.backupEraseCache": "Zwüschegspicherti Date lösche",
|
||
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Backup erstelle und lade",
|
||
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Ich weiss, was ich mach!",
|
||
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Apassti Welte werdet nümme unterstützt",
|
||
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "E Welt mit enere ältere Version z'spiele wird nöd unterstützt",
|
||
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Welte verwendet experimentelli Istellige, welli nöd unterstützt werdet",
|
||
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Willsch du die Welt würkli lade?",
|
||
"selectWorld.backupWarning.customized": "Leider werdet apassti Welte i dere Version vo Minecraft nöd unterstützt. Die Welt chan witerhin glade werde und alles blibt so wie es gsi isch, aber neu generierti Landschafte werdet nümme apasst si. Mir entschuldiget üs für die Unannehmlichkeite!",
|
||
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "Die Welt isch z'letzt ide Version %s gspielt worde; du bisch uf de Version %s. Die Welt mit enere ältere Version z'spiele, chan zur Datebeschädigung füehre – mir chönd nöd garantiere, dass die Welt lad oder lauft. Wenn du trotzdem witerfahre willsch, erstell bitte e Sicherheitskopie!",
|
||
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Die Welt verwendet experimentelli Istellige, welli jederzit nüme funktionierte chönt. Mir chönd nöd garantiere, dass sie glade oder funktioniere wird. Du betrittsh unbekannts Gebiet!",
|
||
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "Die Welt isch z'letzt mit de Version %s gespielt worde; aktuell benutzisch du die Version %s. Bitte erstell e Sicherigskopie, wil die Welt beschädigt werde cha!",
|
||
"selectWorld.bonusItems": "Bonuschiste",
|
||
"selectWorld.cheats": "Cheats",
|
||
"selectWorld.conversion": "Muess umgwandelt werde!",
|
||
"selectWorld.conversion.tooltip": "Die Welt muess in enere ältere Version (wie 1.16.4) göffnet werde, um sicher konvertiert z'werde",
|
||
"selectWorld.create": "Neui Welt erstelle",
|
||
"selectWorld.createDemo": "Neui Demowelt spiele",
|
||
"selectWorld.customizeType": "Apasse",
|
||
"selectWorld.dataPacks": "Datepaket",
|
||
"selectWorld.data_read": "Weltdate werdet iglese …",
|
||
"selectWorld.delete": "Lösche",
|
||
"selectWorld.deleteButton": "Lösche",
|
||
"selectWorld.deleteQuestion": "Bisch du sicher, dass du die Welt lösche willsch?",
|
||
"selectWorld.deleteWarning": "«%s» wird für immer verlore si! (E langi Ziit!)",
|
||
"selectWorld.delete_failure": "Lösche vode Welt fehlgschlage",
|
||
"selectWorld.edit": "Bearbeite",
|
||
"selectWorld.edit.backup": "Sicherigskopie erstelle",
|
||
"selectWorld.edit.backupCreated": "Gsicheret: %s",
|
||
"selectWorld.edit.backupFailed": "Sicherig fehlgschlage",
|
||
"selectWorld.edit.backupFolder": "Sicherigskopieordner öffne",
|
||
"selectWorld.edit.backupSize": "Grössi: %s MB",
|
||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Exportierti Weltgenerationsistellige",
|
||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Export fehlgschlage",
|
||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Exportiert",
|
||
"selectWorld.edit.openFolder": "Weltordner öffne",
|
||
"selectWorld.edit.optimize": "Welt optimiere",
|
||
"selectWorld.edit.resetIcon": "Symbol zruggsetze",
|
||
"selectWorld.edit.save": "Spichere",
|
||
"selectWorld.edit.title": "Welt bearbeite",
|
||
"selectWorld.enterName": "Name vode Welt",
|
||
"selectWorld.enterSeed": "Startwert für de Weltegenerator",
|
||
"selectWorld.experimental": "Experimentell",
|
||
"selectWorld.experimental.details": "Details",
|
||
"selectWorld.experimental.details.entry": "Erforderlichi experimentelli Funktione: %s",
|
||
"selectWorld.experimental.details.title": "Aforderige a experimentelli Funktione",
|
||
"selectWorld.experimental.message": "Si vorsichtig!\nEinigi vode usgwählte Datepaket benötiget Funktione, die no ide Entwicklig sind. Dini Welt chönt abstürze, nüme funktioniere oder mit zuekünftige Aktualisierige nüme funktioniere.",
|
||
"selectWorld.experimental.title": "Warnig: Experimentelli Funktione",
|
||
"selectWorld.futureworld.error.text": "Bim Lade enere Welt us enere neuere Version isch en Fehler uftrete. Das isch vo Afang ah e riskants Unterfange; leider het es nöd funktioniert.",
|
||
"selectWorld.futureworld.error.title": "En Fehler isch uftrete!",
|
||
"selectWorld.gameMode": "Spielmodus",
|
||
"selectWorld.gameMode.adventure": "Abentüür",
|
||
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Überlebensmodus, Blöck chönd jedoch",
|
||
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "nöd platziert oder zerstört werde",
|
||
"selectWorld.gameMode.creative": "Kreativ",
|
||
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Unbegrenzte Rohstoff, Flugmodus und",
|
||
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "sofortigs Zerstöre vo Blöck",
|
||
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Hardcore",
|
||
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Überlebensmodus uf de höchste",
|
||
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "Schwierigkeit mit endgültigem Tod",
|
||
"selectWorld.gameMode.spectator": "Zueschauer",
|
||
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Nur luege, nöd ahlange",
|
||
"selectWorld.gameMode.survival": "Überlebe",
|
||
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Suech noch Ressource, bau Werkzüg, sammle",
|
||
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "Erfahrig, Gsundheit und Hunger",
|
||
"selectWorld.gameRules": "Spielregle",
|
||
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Istellige importiere",
|
||
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Fehler bim Importiere vode Istellige",
|
||
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Istelligsdatei uswähle (.json)",
|
||
"selectWorld.incompatible_series": "Dur e inkompatlibli Version erstellt",
|
||
"selectWorld.load_folder_access": "Uf de Ordner, in dem die Welt gspicheret sind, het nöd zuegriffe werde chönne!",
|
||
"selectWorld.loading_list": "Welteliste wird glade",
|
||
"selectWorld.locked": "Vo enere andere laufende Minecraft-Instanz gsperrt",
|
||
"selectWorld.mapFeatures": "Strukture generiere",
|
||
"selectWorld.mapFeatures.info": "Dörfer, Tempel, Festige …",
|
||
"selectWorld.mapType": "Welttyp",
|
||
"selectWorld.mapType.normal": "Normal",
|
||
"selectWorld.moreWorldOptions": "Witeri Weltoptione …",
|
||
"selectWorld.newWorld": "Neui Welt",
|
||
"selectWorld.recreate": "Neu erzüge",
|
||
"selectWorld.recreate.customized.text": "Apassti Welte werdet i dere Version vo Minecraft nöd meh unterstützt. Es wird versuecht, die Welt nomol mitem selbe Startwert und deselbe Eigeschafte z'erzüge, aber alli Landschaftsapassige gönd verlore. Mir entschuldiget üs für die Unannehmlichkeite!",
|
||
"selectWorld.recreate.customized.title": "Apassti Welte werdet nümme unterstützt",
|
||
"selectWorld.recreate.error.text": "Öppis isch bim Versuech e Welt wieder z'beschaffe schief gloffe.",
|
||
"selectWorld.recreate.error.title": "En Fehler isch uftrete!",
|
||
"selectWorld.resultFolder": "Wird gspicheret in:",
|
||
"selectWorld.search": "noch Welte sueche",
|
||
"selectWorld.seedInfo": "Leer lo für en zuefällige Startwert",
|
||
"selectWorld.select": "Usgewählti Welt spiele",
|
||
"selectWorld.title": "Welt uswähle",
|
||
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Die Welt isch i enere neuere Version gspicheret worde,",
|
||
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "s'Lade vode Welt chönnt Problem verursache!",
|
||
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Vergiss nöd die Welt z'sichere",
|
||
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "bevor du sie i dere Version öffnisch.",
|
||
"selectWorld.unable_to_load": "Welt het nöd glade werde chönne",
|
||
"selectWorld.version": "Version:",
|
||
"selectWorld.versionJoinButton": "Trotzdem lade",
|
||
"selectWorld.versionQuestion": "Willsch du die Welt würkli lade?",
|
||
"selectWorld.versionUnknown": "unbekannt",
|
||
"selectWorld.versionWarning": "Die Welt isch z'letzt ide Version %s gspielt worde. s'Lade vode Welt chönnt Schäde verursache!",
|
||
"selectWorld.warning.deprecated.question": "Einigi vode verwendete Funktione sind veraltet und werdet i Zuekunft nüme funktioniere. Willsch du witerfahre?",
|
||
"selectWorld.warning.deprecated.title": "Achtung! Die Istellige verwendet veralteti Funktione",
|
||
"selectWorld.warning.experimental.question": "Die Istellige sind experimentell und chönt irgendwenn nüme funktioniere. Willsch du witerfahre?",
|
||
"selectWorld.warning.experimental.title": "Achtung! Die Istellige verwendet experimentelli Funktione",
|
||
"selectWorld.world": "Welt",
|
||
"sign.edit": "Schildbeschriftig bearbeite",
|
||
"sleep.not_possible": "Die Nacht chan nöd duregschlofe werde",
|
||
"sleep.players_sleeping": "%s/%s Spieler schlofet",
|
||
"sleep.skipping_night": "Die Nacht wird duregschlofe",
|
||
"slot.unknown": "Unbekannte Inventarplatz «%s»",
|
||
"soundCategory.ambient": "Atmosphäre/Umgebig",
|
||
"soundCategory.block": "Blöck",
|
||
"soundCategory.hostile": "Feindlichi Kreature",
|
||
"soundCategory.master": "Gsamtlutstärki",
|
||
"soundCategory.music": "Musik",
|
||
"soundCategory.neutral": "Fründlichi Kreature",
|
||
"soundCategory.player": "Spieler",
|
||
"soundCategory.record": "Musikblöck",
|
||
"soundCategory.voice": "Stimm/Sproch",
|
||
"soundCategory.weather": "Wetter",
|
||
"spectatorMenu.close": "Menü schlüsse",
|
||
"spectatorMenu.next_page": "Nöchsti Site",
|
||
"spectatorMenu.previous_page": "Vorherigi Site",
|
||
"spectatorMenu.root.prompt": "Druck e Taste, um en Befehl z'wähle, und druck nomol, um ihn uszfüehre.",
|
||
"spectatorMenu.team_teleport": "Zu Teammitglied teleportiere",
|
||
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Wähl s'Team, zu dem du dich teleportiere willsch",
|
||
"spectatorMenu.teleport": "Zu Spieler teleportiere",
|
||
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Wähl de Spieler, zu dem du dich teleportiere willsch",
|
||
"stat.generalButton": "Allgemein",
|
||
"stat.itemsButton": "Gegeständ",
|
||
"stat.minecraft.animals_bred": "Tier züchtet",
|
||
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Strecki mit Elytre gfloge",
|
||
"stat.minecraft.bell_ring": "Glocke glütet",
|
||
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Strecki inem Boot gfahre",
|
||
"stat.minecraft.clean_armor": "Rüstigsteil gwäsche",
|
||
"stat.minecraft.clean_banner": "Banner gwäsche",
|
||
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Shulker-Chiste gwäsche",
|
||
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Strecki gkletteret",
|
||
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Strecki gschliche",
|
||
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Schade absorbiert",
|
||
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Schade mit Schild abgwehrt",
|
||
"stat.minecraft.damage_dealt": "Schaden zuegfüegt",
|
||
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Schade zuegfüegt (absorbiert)",
|
||
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Schade zuegfüegt (widerstande)",
|
||
"stat.minecraft.damage_resisted": "Schaden widerstande",
|
||
"stat.minecraft.damage_taken": "Schade erlitte",
|
||
"stat.minecraft.deaths": "Tode",
|
||
"stat.minecraft.drop": "Gegeständ falle gloh",
|
||
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Chuechestück gesse",
|
||
"stat.minecraft.enchant_item": "Gegenständ verzaubert",
|
||
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Strecke gheit",
|
||
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Chessel gfüllt",
|
||
"stat.minecraft.fish_caught": "Fisch gfange",
|
||
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Strecki gfloge",
|
||
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Strecki uf Pferd gritte",
|
||
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Werfer duregsuecht",
|
||
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Spender duregsuecht",
|
||
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Trichter duregsuecht",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Amboss benutzt",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Lüchtfüür benutzt",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Schmelzöfe benutzt",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Brauständ benutzt",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Lagerfüür benutzt",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Chartetisch benutzt",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Werkbänk benutzt",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Öfe benutzt",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Schlifstei benutzt",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Lesepult benutzt",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Webstüehl benutzt",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Schmiedtisch benutzt",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Rücheröfe benutzt",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Steisägi benutzt",
|
||
"stat.minecraft.jump": "Sprüng",
|
||
"stat.minecraft.junk_fished": "Trödel ganglet",
|
||
"stat.minecraft.leave_game": "Spiel verloh",
|
||
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Strecki in Lore gfahre",
|
||
"stat.minecraft.mob_kills": "Kreature erlegt",
|
||
"stat.minecraft.open_barrel": "Fass göffnet",
|
||
"stat.minecraft.open_chest": "Chiste göffnet",
|
||
"stat.minecraft.open_enderchest": "Enderchiste göffnet",
|
||
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Shulker-Chiste göffnet",
|
||
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Strecki uf Schwii gritte",
|
||
"stat.minecraft.play_noteblock": "Noteblöck abgespielt",
|
||
"stat.minecraft.play_record": "Schallplatte abgspielt",
|
||
"stat.minecraft.play_time": "Spielziit",
|
||
"stat.minecraft.player_kills": "Spieler tötet",
|
||
"stat.minecraft.pot_flower": "Pflanze itopft",
|
||
"stat.minecraft.raid_trigger": "Überfäll usglöst",
|
||
"stat.minecraft.raid_win": "Überfäll besiegt",
|
||
"stat.minecraft.ring_bell": "Glocke glüte",
|
||
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Bett benutzt",
|
||
"stat.minecraft.sneak_time": "Gschlicheni Ziit",
|
||
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Strecki gsprintet",
|
||
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Strecku uf Schriter gritte",
|
||
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Strecki gschwomme",
|
||
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Mit Dorfbewohner gsproche",
|
||
"stat.minecraft.target_hit": "Zielblock troffe",
|
||
"stat.minecraft.time_since_death": "Ziit sit letztem Tod",
|
||
"stat.minecraft.time_since_rest": "Ziit sit letztem Usruhe",
|
||
"stat.minecraft.total_world_time": "Zeit mit g'öffneter Welt",
|
||
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Mit Dorfbewohner ghandlet",
|
||
"stat.minecraft.treasure_fished": "Schätz ganglet",
|
||
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Redstone-Chiste usglöst",
|
||
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Noteblöck gstimmt",
|
||
"stat.minecraft.use_cauldron": "Wasser us Chessel gschöpft",
|
||
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Strecki uf Wasser gloffe",
|
||
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Strecki gloffe",
|
||
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Strecki unter Wasser gloffe",
|
||
"stat.mobsButton": "Kreature",
|
||
"stat_type.minecraft.broken": "Verbrucht",
|
||
"stat_type.minecraft.crafted": "Hergstellt",
|
||
"stat_type.minecraft.dropped": "Falle gloh",
|
||
"stat_type.minecraft.killed": "Du hesch %s %s erleit",
|
||
"stat_type.minecraft.killed.none": "Du hesch %s nie erleit",
|
||
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s het dich %s mol tötet",
|
||
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Du bisch nie vo %s tötet worde",
|
||
"stat_type.minecraft.mined": "Abbaut",
|
||
"stat_type.minecraft.picked_up": "Ufgsammlet",
|
||
"stat_type.minecraft.used": "Benutzt",
|
||
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistik",
|
||
"structure_block.button.detect_size": "Erkenne",
|
||
"structure_block.button.load": "Lade",
|
||
"structure_block.button.save": "Spichere",
|
||
"structure_block.custom_data": "Benutzerdefinierte NBT-Date",
|
||
"structure_block.detect_size": "Grössi und Position erkenne:",
|
||
"structure_block.hover.corner": "Egge: %s",
|
||
"structure_block.hover.data": "Date: %s",
|
||
"structure_block.hover.load": "Lade: %s",
|
||
"structure_block.hover.save": "Spichere: %s",
|
||
"structure_block.include_entities": "Objekt ibezieh:",
|
||
"structure_block.integrity": "Vollständigkeit und Startwert vode Konstruktion",
|
||
"structure_block.integrity.integrity": "Konstruktionsvollständigkeit",
|
||
"structure_block.integrity.seed": "Konstruktions-Startwert",
|
||
"structure_block.invalid_structure_name": "Ungültige Konstruktionsname «%s»",
|
||
"structure_block.load_not_found": "Konstruktion «%s» nöd gfunde",
|
||
"structure_block.load_prepare": "Position vo Konstruktion «%s» vorbereitet",
|
||
"structure_block.load_success": "Konstruktion «%s» glade",
|
||
"structure_block.mode.corner": "Egge",
|
||
"structure_block.mode.data": "Date",
|
||
"structure_block.mode.load": "Lade",
|
||
"structure_block.mode.save": "Spichere",
|
||
"structure_block.mode_info.corner": "Eck-Modus – Markierig vo Position und Grössi",
|
||
"structure_block.mode_info.data": "Date-Modus – Markierig vode Spiellogik",
|
||
"structure_block.mode_info.load": "Lade-Modus – Us Datei lade",
|
||
"structure_block.mode_info.save": "Spichere-Modus – In Datei spichere",
|
||
"structure_block.position": "Relativi Position",
|
||
"structure_block.position.x": "Relativi X-Position",
|
||
"structure_block.position.y": "Relativi Y-Position",
|
||
"structure_block.position.z": "Relativi Z-Position",
|
||
"structure_block.save_failure": "Konstruktion «%s» het nöd gspicheret werde chönne",
|
||
"structure_block.save_success": "Konstruktion als «%s» gspicheret",
|
||
"structure_block.show_air": "Unsichtbari Blöck azeige:",
|
||
"structure_block.show_boundingbox": "Begrenzigsrahme azeige:",
|
||
"structure_block.size": "Konstruktionsgrössi",
|
||
"structure_block.size.x": "Konstruktionsgrössi (X)",
|
||
"structure_block.size.y": "Konstruktionsgrössi (Y)",
|
||
"structure_block.size.z": "Konstruktionsgrössi (Z)",
|
||
"structure_block.size_failure": "Konstruktionsgrössi het nöd erkennt werde chönne - fueg Ecke mit glichem Konstruktionsname hinzue",
|
||
"structure_block.size_success": "Grössi vo «%s» erfolgrich erkannt",
|
||
"structure_block.structure_name": "Konstruktionsname",
|
||
"subtitles.ambient.cave": "Grusliges Grüsch",
|
||
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Amethyst klingt",
|
||
"subtitles.block.anvil.destroy": "Amboss zerstört",
|
||
"subtitles.block.anvil.land": "Amboss glandet",
|
||
"subtitles.block.anvil.use": "Amboss benutzt",
|
||
"subtitles.block.barrel.close": "Fass schlüsst",
|
||
"subtitles.block.barrel.open": "Fass öffnet",
|
||
"subtitles.block.beacon.activate": "Lüchtfüür aktiviert",
|
||
"subtitles.block.beacon.ambient": "Lüchtfüür brummt",
|
||
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Lüüchtfüür deaktiviert",
|
||
"subtitles.block.beacon.power_select": "Lüchtfüürchraft usgwählt",
|
||
"subtitles.block.beehive.drip": "Honig tropft",
|
||
"subtitles.block.beehive.enter": "Bienli betritt Stock",
|
||
"subtitles.block.beehive.exit": "Bienli verloht Stock",
|
||
"subtitles.block.beehive.shear": "Schär schabt",
|
||
"subtitles.block.beehive.work": "Bienli schaffet",
|
||
"subtitles.block.bell.resonate": "Glocke hallt noch",
|
||
"subtitles.block.bell.use": "Glocke lütet",
|
||
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Tropfblatt kippt",
|
||
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Tropfblatt richtet sich",
|
||
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Schmelzofe knischtert",
|
||
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Braustand blubberet",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Blose platzet",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Blose sprudlet",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Blose strömet",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Blose wirblet",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Blose ziehet",
|
||
"subtitles.block.button.click": "Chnopf klickt",
|
||
"subtitles.block.cake.add_candle": "Chueche schwabbelt",
|
||
"subtitles.block.campfire.crackle": "Lagerfüür chnistert",
|
||
"subtitles.block.candle.crackle": "Cherze knischteret",
|
||
"subtitles.block.chest.close": "Chiste schlüsst",
|
||
"subtitles.block.chest.locked": "Chiste abgschlosse",
|
||
"subtitles.block.chest.open": "Chiste öffnet",
|
||
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Chorusblüete welkt",
|
||
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Chorusblüete wächst",
|
||
"subtitles.block.comparator.click": "Komparator klickt",
|
||
"subtitles.block.composter.empty": "Komposter gleert",
|
||
"subtitles.block.composter.fill": "Komposter befüllt",
|
||
"subtitles.block.composter.ready": "Komposter kompostiert",
|
||
"subtitles.block.conduit.activate": "Aquisator aktiviert",
|
||
"subtitles.block.conduit.ambient": "Aquisator pulsiert",
|
||
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Aquisator grift ah",
|
||
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Aquisator deaktiviert",
|
||
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Gegestand gworfe",
|
||
"subtitles.block.dispenser.fail": "Werfer verseit",
|
||
"subtitles.block.door.toggle": "Türe knarrt",
|
||
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Zaubertisch benutzt",
|
||
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Endportal öffnet sich",
|
||
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Enderaug igsetzt",
|
||
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Haagtor knarrt",
|
||
"subtitles.block.fire.ambient": "Füür chnisteret",
|
||
"subtitles.block.fire.extinguish": "Füür erlischt",
|
||
"subtitles.block.frogspawn.hatch": "Gugermöndli schlüpft",
|
||
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Ofe chnistert",
|
||
"subtitles.block.generic.break": "Block zerstört",
|
||
"subtitles.block.generic.footsteps": "Schritt",
|
||
"subtitles.block.generic.hit": "Block bricht",
|
||
"subtitles.block.generic.place": "Block platziert",
|
||
"subtitles.block.grindstone.use": "Schlifstei benutzt",
|
||
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Pflanze gstutzt",
|
||
"subtitles.block.honey_block.slide": "Honigblock aberutsche",
|
||
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Falltüre öffnet",
|
||
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Falltür schlüsst",
|
||
"subtitles.block.lava.ambient": "Lava blubberet",
|
||
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lava zischt",
|
||
"subtitles.block.lever.click": "Hebel umgleit",
|
||
"subtitles.block.note_block.note": "Noteblock spielt",
|
||
"subtitles.block.piston.move": "Cholbe arbeitet",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava tropft",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava tropft in Chessel",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Wasser tropft",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Wasser tropft in Chessel",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktit fällt abe",
|
||
"subtitles.block.portal.ambient": "Portal waberet",
|
||
"subtitles.block.portal.travel": "Portalrusche nimmt ab",
|
||
"subtitles.block.portal.trigger": "Portalrusche nimmt zue",
|
||
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Druckplatte klickt",
|
||
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Schär schnitzt",
|
||
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Fackle zischt",
|
||
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portal waberet",
|
||
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Seeleanker ufglade",
|
||
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Seeleanker verbrucht",
|
||
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Seeleanker setzt Wiederistigspunkt",
|
||
"subtitles.block.sculk.charge": "Sculk brodlet",
|
||
"subtitles.block.sculk.spread": "Sculk verbreitet sich",
|
||
"subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Sculk-Katalysator blüeht",
|
||
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sculk-Sensor beginnt z'klicke",
|
||
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sculk-Sensor hört uf zklicke",
|
||
"subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Sculk-Kreischer schreit",
|
||
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker-Chiste schlüsst",
|
||
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker-Chiste öffnet",
|
||
"subtitles.block.smithing_table.use": "Schmiedetisch benutzt",
|
||
"subtitles.block.smoker.smoke": "Rücherofe rücheret",
|
||
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Beeri pflückt",
|
||
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Falltür knarrt",
|
||
"subtitles.block.tripwire.attach": "Stolperdroht gspannt",
|
||
"subtitles.block.tripwire.click": "Stolperdroht usglöst",
|
||
"subtitles.block.tripwire.detach": "Stolperdroht entspannt",
|
||
"subtitles.block.water.ambient": "Wasser flüsst",
|
||
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Buech inegstellt",
|
||
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Verzauberts Buech inegstellt",
|
||
"subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Buech entno",
|
||
"subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Verzauberts Buech entno",
|
||
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Dorne stechet",
|
||
"subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Hilfsgeist suecht",
|
||
"subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Hilfsgeist schmachtet",
|
||
"subtitles.entity.allay.death": "Hilfsgeist stirbt",
|
||
"subtitles.entity.allay.hurt": "Hilfsgeist nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.allay.item_given": "Hilfsgeist gluckst",
|
||
"subtitles.entity.allay.item_taken": "Hilfsgeist hilft",
|
||
"subtitles.entity.allay.item_thrown": "Hilfsgeischt schleuderet",
|
||
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Rüstigständer isch gheit",
|
||
"subtitles.entity.arrow.hit": "Pfil trifft",
|
||
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Spieler troffe",
|
||
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Pfil gschosse",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Axolotl grift ah",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.death": "Axolotl stirbt",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Axolotl nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Axolotl zwitscheret",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Axolotl zwitscheret",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Axolotl plätscheret",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Axolotl schwimmt",
|
||
"subtitles.entity.bat.ambient": "Fledermuus kreischt",
|
||
"subtitles.entity.bat.death": "Fledermuus stirbt",
|
||
"subtitles.entity.bat.hurt": "Fledermuus nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Fledermuus flügt los",
|
||
"subtitles.entity.bee.ambient": "Bienli summt",
|
||
"subtitles.entity.bee.death": "Bienli stirbt",
|
||
"subtitles.entity.bee.hurt": "Bienli nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.bee.loop": "Bienli summt",
|
||
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Bienli summt verärgeret",
|
||
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Bienli summt fröhlich",
|
||
"subtitles.entity.bee.sting": "Bienli sticht",
|
||
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Lohe atmet",
|
||
"subtitles.entity.blaze.burn": "Lohä chnistert",
|
||
"subtitles.entity.blaze.death": "Lohe stirbt",
|
||
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Lohe nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Lohe schüsst",
|
||
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Ruedere",
|
||
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Ruedere",
|
||
"subtitles.entity.camel.ambient": "Dromedar grunzt",
|
||
"subtitles.entity.camel.dash": "Dromedar prescht",
|
||
"subtitles.entity.camel.dash_ready": "Dromedar erholt sich",
|
||
"subtitles.entity.camel.death": "Dromedar stirbt",
|
||
"subtitles.entity.camel.eat": "Dromedar frisst",
|
||
"subtitles.entity.camel.hurt": "Dromedar nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.camel.saddle": "Dromedar gsattlet",
|
||
"subtitles.entity.camel.sit": "Dromedar legt sich ane",
|
||
"subtitles.entity.camel.stand": "Dromedar erhebt sich",
|
||
"subtitles.entity.camel.step": "Dromedar lauft",
|
||
"subtitles.entity.camel.step_sand": "Dromedar lauft im Sand",
|
||
"subtitles.entity.cat.ambient": "Chatz miaut",
|
||
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Chatz bettlet",
|
||
"subtitles.entity.cat.death": "Chatz stirbt",
|
||
"subtitles.entity.cat.eat": "Chatz frisst",
|
||
"subtitles.entity.cat.hiss": "Chatz faucht",
|
||
"subtitles.entity.cat.hurt": "Chatz nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.cat.purr": "Chatz schnurrt",
|
||
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Huehn gackeret",
|
||
"subtitles.entity.chicken.death": "Huehn stirbt",
|
||
"subtitles.entity.chicken.egg": "Huehn leit Ei",
|
||
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Huehn nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.cod.death": "Kabeljau stirbt",
|
||
"subtitles.entity.cod.flop": "Kabeljau platscht",
|
||
"subtitles.entity.cod.hurt": "Kabeljau nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.cow.ambient": "Chue muht",
|
||
"subtitles.entity.cow.death": "Chue stirbt",
|
||
"subtitles.entity.cow.hurt": "Chue nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.cow.milk": "Chue wird gmolche",
|
||
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper stirbt",
|
||
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper zischt",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin zwitschert",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin pfift",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin grift ah",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin stirbt",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin frisst",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin gumpt",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin spielt",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin platscht",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin schwimmt",
|
||
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Esel iaht",
|
||
"subtitles.entity.donkey.angry": "Esel wiehert",
|
||
"subtitles.entity.donkey.chest": "Esel bepackt",
|
||
"subtitles.entity.donkey.death": "Esel stirbt",
|
||
"subtitles.entity.donkey.eat": "Esel frisst",
|
||
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Esel nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Ertrunkener giglet",
|
||
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Ertrunkene giglet",
|
||
"subtitles.entity.drowned.death": "Ertrunkene stirbt",
|
||
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Ertrunkene nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Ertrunkene wirft Drüzack",
|
||
"subtitles.entity.drowned.step": "Ertrunkene lauft",
|
||
"subtitles.entity.drowned.swim": "Ertrunkene schwimmt",
|
||
"subtitles.entity.egg.throw": "Ei flügt",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Grosse Wächter stöhnt",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Grosse Wächter zapplet",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Grosse Wächter verfluecht",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Grosse Wächter stirbt",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Grosse Wächter platscht",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Grosse Wächter nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Drache brüllt",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Drache stirbt",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Drache flatteret",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Drache fucht",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Drache nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Drache schüsst",
|
||
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Enderaug platzt",
|
||
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Enderaug gworfe",
|
||
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Enderperle flügt",
|
||
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman woopt",
|
||
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman stirbt",
|
||
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.enderman.scream": "Enderman schreit",
|
||
"subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman schreit",
|
||
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman teleportiert",
|
||
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite chrabblet",
|
||
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermite stirbt",
|
||
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Magier murmlet",
|
||
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Magier zauberet",
|
||
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Magier jublet",
|
||
"subtitles.entity.evoker.death": "Magier stirbt",
|
||
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Magier nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Magier bereitet Agriff vor",
|
||
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Magier bereitet Beschwörig vor",
|
||
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Magier bereitet Zauber vor",
|
||
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Fangzäh schnappet zue",
|
||
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Erfahrig erhalte",
|
||
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Füürwerk explodiert",
|
||
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Füürwerk zündet",
|
||
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Füürwerk funklet",
|
||
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Schwimmer igholt",
|
||
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Schwimmer platscht",
|
||
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Schwimmer usgworfe",
|
||
"subtitles.entity.fox.aggro": "Fuchs erzürnt",
|
||
"subtitles.entity.fox.ambient": "Fuchs winslet",
|
||
"subtitles.entity.fox.bite": "Fuchs bisst",
|
||
"subtitles.entity.fox.death": "Fuchs stirbt",
|
||
"subtitles.entity.fox.eat": "Fuchs frisst",
|
||
"subtitles.entity.fox.hurt": "Fuchs nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.fox.screech": "Fuchs kreischt",
|
||
"subtitles.entity.fox.sleep": "Fuchs schnarcht",
|
||
"subtitles.entity.fox.sniff": "Fuchs schnupperet",
|
||
"subtitles.entity.fox.spit": "Fuchs spuckt us",
|
||
"subtitles.entity.fox.teleport": "Fuchs teleportiert",
|
||
"subtitles.entity.frog.ambient": "Frosch quakt",
|
||
"subtitles.entity.frog.death": "Frosch stirbt",
|
||
"subtitles.entity.frog.eat": "Frosch frisst",
|
||
"subtitles.entity.frog.hurt": "Frosch nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Frosch laicht",
|
||
"subtitles.entity.frog.long_jump": "Frosch gumpt",
|
||
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Öppis isch gheit",
|
||
"subtitles.entity.generic.burn": "Brenne",
|
||
"subtitles.entity.generic.death": "Sterbe",
|
||
"subtitles.entity.generic.drink": "Schlürfe",
|
||
"subtitles.entity.generic.eat": "Esse",
|
||
"subtitles.entity.generic.explode": "Explosion",
|
||
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Füür erlischt",
|
||
"subtitles.entity.generic.hurt": "Öppis nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Öppis stolpert",
|
||
"subtitles.entity.generic.splash": "Platsche",
|
||
"subtitles.entity.generic.swim": "Schwimme",
|
||
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast jammeret",
|
||
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast stirbt",
|
||
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast schüsst",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Lüchtrahme gefüllt",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Lüchtrahme zerbricht",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Lüchtrahme platziert",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Lüchtrahme geleert",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Lüchtrahme klickt",
|
||
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Lüchttintefisch schwimmt",
|
||
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Lüchttintefisch stirbt",
|
||
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Lüchttintefisch nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Lüchttintefisch verspritzt Tinte",
|
||
"subtitles.entity.goat.ambient": "Geiss meckert",
|
||
"subtitles.entity.goat.death": "Geiss stirbt",
|
||
"subtitles.entity.goat.eat": "Geiss frisst",
|
||
"subtitles.entity.goat.horn_break": "Geissehorn bricht ab",
|
||
"subtitles.entity.goat.hurt": "Geiss nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Geiss springt",
|
||
"subtitles.entity.goat.milk": "Geiss wird gmolche",
|
||
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Geiss stampft",
|
||
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Geiss rammt",
|
||
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Geiss brüllt",
|
||
"subtitles.entity.goat.step": "Geiss lauft",
|
||
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Wächter stöhnt",
|
||
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Wächter zapplet",
|
||
"subtitles.entity.guardian.attack": "Wächter schüsst",
|
||
"subtitles.entity.guardian.death": "Wächter stirbt",
|
||
"subtitles.entity.guardian.flop": "Wächter platscht",
|
||
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Wächter nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin grunzt",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin grunzt verärgeret",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin grift ah",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin wird zombifiziert",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin stirbt",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin wicht zruck",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin lauft",
|
||
"subtitles.entity.horse.ambient": "Pferd wiehert",
|
||
"subtitles.entity.horse.angry": "Pferd wiehert",
|
||
"subtitles.entity.horse.armor": "Rossharnisch agleit",
|
||
"subtitles.entity.horse.breathe": "Pferd schnubt",
|
||
"subtitles.entity.horse.death": "Pferd stirbt",
|
||
"subtitles.entity.horse.eat": "Pferd frisst",
|
||
"subtitles.entity.horse.gallop": "Pferd galoppiert",
|
||
"subtitles.entity.horse.hurt": "Pferd nimmt Schaden",
|
||
"subtitles.entity.horse.jump": "Pferd gumpt",
|
||
"subtitles.entity.horse.saddle": "Pferd gsattlet",
|
||
"subtitles.entity.husk.ambient": "Wüestezombie stöhnt",
|
||
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Wüestezombie wird zu Zombie",
|
||
"subtitles.entity.husk.death": "Wüestezombie stirbt",
|
||
"subtitles.entity.husk.hurt": "Wüestezombie nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Illusionist murmlet",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Illusionist zauberet",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.death": "Illusionist stirbt",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Illusionist nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Illusionist projiziert Doppelgänger",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Illusionist bereitet Blindheit vor",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Illusionist bereitet Projektion vor",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Isegolem grift ah",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Isegolem wird beschädigt",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Isegolem stirbt",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Isegolem nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Isegolem repariert",
|
||
"subtitles.entity.item.break": "Gegestand zerbricht",
|
||
"subtitles.entity.item.pickup": "Gegestand ufghobe",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Rahme gfüllt",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.break": "Rahme zerbricht",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.place": "Rahme platziert",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Rahme gleert",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Rahme klickt",
|
||
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Line glöst",
|
||
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Line abunde",
|
||
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Blitzischlag",
|
||
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Donner grollt",
|
||
"subtitles.entity.llama.ambient": "Lama blökt",
|
||
"subtitles.entity.llama.angry": "Lama blökt verärgeret",
|
||
"subtitles.entity.llama.chest": "Lama bepackt",
|
||
"subtitles.entity.llama.death": "Lama stirbt",
|
||
"subtitles.entity.llama.eat": "Lama frisst",
|
||
"subtitles.entity.llama.hurt": "Lama nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.llama.spit": "Lama spuckt",
|
||
"subtitles.entity.llama.step": "Lama lauft",
|
||
"subtitles.entity.llama.swag": "Lama dekoriert",
|
||
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Magmawürfel stirbt",
|
||
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Magmawürfel nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Magmawürfel schwabblet",
|
||
"subtitles.entity.minecart.riding": "Lore rollt",
|
||
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom verwandlet sich",
|
||
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom frisst",
|
||
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom wird gmolche",
|
||
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom wird seltsam gmolche",
|
||
"subtitles.entity.mule.ambient": "Muultier iaht",
|
||
"subtitles.entity.mule.angry": "Muultier wiehert",
|
||
"subtitles.entity.mule.chest": "Muultier bepackt",
|
||
"subtitles.entity.mule.death": "Muultier stirbt",
|
||
"subtitles.entity.mule.eat": "Muultier frisst",
|
||
"subtitles.entity.mule.hurt": "Muultier nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.painting.break": "Gmäld entfernt",
|
||
"subtitles.entity.painting.place": "Gmäld platziert",
|
||
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda grollt",
|
||
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda hechlet",
|
||
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda bisst",
|
||
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda blökt",
|
||
"subtitles.entity.panda.death": "Panda stirbt",
|
||
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda frisst",
|
||
"subtitles.entity.panda.hurt": "Panda nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Panda verspürt Niesreiz",
|
||
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda nüst",
|
||
"subtitles.entity.panda.step": "Panda lauft",
|
||
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda wimmert",
|
||
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Papagei spricht",
|
||
"subtitles.entity.parrot.death": "Papagei stirbt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.eats": "Papagei frisst",
|
||
"subtitles.entity.parrot.fly": "Papagei flattert",
|
||
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Papagei nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papagei atmet",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papagei zischt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papagei giglet",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papagei stöhnt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papagei brüllt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papagei krabblet",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papagei murmlet",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papagei brüelt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papagei stöhnt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papagei grunzt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papagei stöhnt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papagei murmlet",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papagei schwabblet",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papagei kreischt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papagei schnubt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papagei schnubt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papagei murmlet",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papagei grunzt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papagei spienzlet",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papagei zischt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papagei klapperet",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papagei schwabblet",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papagei zischt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papagei klapperet",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papagei plagt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papagei murmlet",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Papagei jammeret",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papagei kichert",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papagei erzürnt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papagei klapperet",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papagei grunzt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papagei stöhnt",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papagei stöhnt",
|
||
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Phantom kreischt",
|
||
"subtitles.entity.phantom.bite": "Phantom bisst",
|
||
"subtitles.entity.phantom.death": "Phantom stirbt",
|
||
"subtitles.entity.phantom.flap": "Phantom flatteret",
|
||
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Phantom nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Phantom stösst herab",
|
||
"subtitles.entity.pig.ambient": "Schwii grunzt",
|
||
"subtitles.entity.pig.death": "Schwii stirbt",
|
||
"subtitles.entity.pig.hurt": "Schwii nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.pig.saddle": "Schwii gsattlet",
|
||
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin bewunderet Gegestand",
|
||
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin schnubt",
|
||
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin schnubt verärgeret",
|
||
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin firet",
|
||
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin wird zombifiziert",
|
||
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin stirbt",
|
||
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin schnubt nidisch",
|
||
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin wicht zrugg",
|
||
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglin lauft",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin-Barbar schnubt",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin-Barbar schnubt verärgeret",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin-Barbar wird zombifiziert",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin-Barbar stirbt",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin-Barbar nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Piglin-Barbar lauft",
|
||
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Plünderer murmlet",
|
||
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Plünderer jublet",
|
||
"subtitles.entity.pillager.death": "Plünderer stirbt",
|
||
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Plünderer nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Volltreffer",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Rückstossagriff",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Starke Agriff",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Schwungagriff",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Schwache Ahgriff",
|
||
"subtitles.entity.player.burp": "Rülpser",
|
||
"subtitles.entity.player.death": "Spieler stirbt",
|
||
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Spieler frürt",
|
||
"subtitles.entity.player.hurt": "Spieler nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Spieler versuft",
|
||
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Spieler brennt",
|
||
"subtitles.entity.player.levelup": "Spieler bimmlet",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Iisbär stöhnt",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Iisbär brummt",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Iisbär stirbt",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Iisbär nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Iisbär brüllt",
|
||
"subtitles.entity.potion.splash": "Fläsche zerbricht",
|
||
"subtitles.entity.potion.throw": "Fläsche gworfe",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Chugelfisch schrumpft",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Chugelfisch blosst sich uf",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Chugelfisch stirbt",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Chugelfisch platscht",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Chugelfisch nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Chugelfisch sticht",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Chüngel fiept",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Chüngel grift ah",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.death": "Chüngel stirbt",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Chüngel nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Chüngel gumpt",
|
||
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Verwüester grunzt",
|
||
"subtitles.entity.ravager.attack": "Verwüester bisst",
|
||
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Verwüester jublet",
|
||
"subtitles.entity.ravager.death": "Verwüester stirbt",
|
||
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Verwüester nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.ravager.roar": "Verwüester brüllt",
|
||
"subtitles.entity.ravager.step": "Verwüester lauft",
|
||
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Verwüester betäubt",
|
||
"subtitles.entity.salmon.death": "Lachs stirbt",
|
||
"subtitles.entity.salmon.flop": "Lachs platscht",
|
||
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Lachs nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Schof määht",
|
||
"subtitles.entity.sheep.death": "Schof stirbt",
|
||
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Schof nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker spienzlet",
|
||
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker schlüsst",
|
||
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker stirbt",
|
||
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker öffnet",
|
||
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker schüsst",
|
||
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker teleportiert",
|
||
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulker-Gschoss explodiert",
|
||
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulker-Gschoss zerbricht",
|
||
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Silberfischli zischt",
|
||
"subtitles.entity.silverfish.death": "Silberfischli stirbt",
|
||
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Silberfischli nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Skelett klapperet",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Skelett verwandlet sich zu Iswanderer",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.death": "Skelett stirbt",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Skelett nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Skelett schüsst",
|
||
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Skelettpferd schreit",
|
||
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Skelettpferd stirbt",
|
||
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Skelettpferd nimmt Schaden",
|
||
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Skelettpferd schwimmt",
|
||
"subtitles.entity.slime.attack": "Schlim grift ah",
|
||
"subtitles.entity.slime.death": "Schlim stirbt",
|
||
"subtitles.entity.slime.hurt": "Schlim nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.slime.squish": "Schlim schwabblet",
|
||
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Schneegolem stirbt",
|
||
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Schneegolem nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.snowball.throw": "Schneeball flügt",
|
||
"subtitles.entity.spider.ambient": "Spinne zischt",
|
||
"subtitles.entity.spider.death": "Spinne stirbt",
|
||
"subtitles.entity.spider.hurt": "Spinne nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.squid.ambient": "Tintefisch schwimmt",
|
||
"subtitles.entity.squid.death": "Tintefisch stirbt",
|
||
"subtitles.entity.squid.hurt": "Tintefisch nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.squid.squirt": "Tintefisch versprützt Tinte",
|
||
"subtitles.entity.stray.ambient": "Iiswanderer klapperet",
|
||
"subtitles.entity.stray.death": "Iiswanderer stirbt",
|
||
"subtitles.entity.stray.hurt": "Iiswanderer nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.strider.death": "Schreiter stirbt",
|
||
"subtitles.entity.strider.eat": "Schreiter frisst",
|
||
"subtitles.entity.strider.happy": "Schreiter trällert",
|
||
"subtitles.entity.strider.hurt": "Schreiter nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.strider.idle": "Schreiter zirpt",
|
||
"subtitles.entity.strider.retreat": "Schreiter wicht zruck",
|
||
"subtitles.entity.tadpole.death": "Gugermöndli stirbt",
|
||
"subtitles.entity.tadpole.flop": "Gugermöndli platscht",
|
||
"subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Gugermöndli wachst",
|
||
"subtitles.entity.tadpole.hurt": "Gugermöndli nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.tnt.primed": "TNT zischt",
|
||
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropefisch stirbt",
|
||
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropefisch zapplet",
|
||
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropefisch nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Schildchrot fiept",
|
||
"subtitles.entity.turtle.death": "Schildchrot stirbt",
|
||
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Schildchrotejungs stirbt",
|
||
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Schildchroteei zerbricht",
|
||
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Schildchroteei zerbricht",
|
||
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Schildchrotejungs schlüpft",
|
||
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Schildchrot nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Schildchrotejungs nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Schildchrot leit Ei",
|
||
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Schildchrot watschlet",
|
||
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Schildchrotejungs watschlet",
|
||
"subtitles.entity.turtle.swim": "Schildchrot schwimmt",
|
||
"subtitles.entity.vex.ambient": "Plagegeist plagt",
|
||
"subtitles.entity.vex.charge": "Plagegeist schreit",
|
||
"subtitles.entity.vex.death": "Plagegeist stirbt",
|
||
"subtitles.entity.vex.hurt": "Plagegeist nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.villager.ambient": "Dorfbewohner murmlet",
|
||
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Dorfbewohner jublet",
|
||
"subtitles.entity.villager.death": "Dorfbewohner stirbt",
|
||
"subtitles.entity.villager.hurt": "Dorfbewohner nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.villager.no": "Dorfbewohner lehnt ab",
|
||
"subtitles.entity.villager.trade": "Dorfbewohner handlet",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Panzermacher schaffet",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Metzger schaffet",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf schaffet",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Geistliche schaffet",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Bauer schaffet",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Fischer schaffet",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Pfilmacher schaffet",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Gerber schaffet",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliothekar schaffet",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Murer schaffet",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Schöfer schaffet",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Grobschmied schaffet",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Waffeschmied schaffet",
|
||
"subtitles.entity.villager.yes": "Dorfbewohner stimmt zue",
|
||
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Diener murmlet",
|
||
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Diener jublet",
|
||
"subtitles.entity.vindicator.death": "Diener stirbt",
|
||
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Diener nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Fahrende Händler murmlet",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Fahrende Händler stirbt",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Fahrende Händler verschwindet",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Fahrende Händler trinkt Milch",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Fahrende Händler trinkt Trank",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Fahrende Händler nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Fahrende Händler lehnt ab",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Fahrende Händler erschint",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Fahrende Händler handlet",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Fahrende Händler stimmt zue",
|
||
"subtitles.entity.warden.agitated": "Wärter knurrt wüetend",
|
||
"subtitles.entity.warden.ambient": "Wärter jammeret",
|
||
"subtitles.entity.warden.angry": "Wärter tobet",
|
||
"subtitles.entity.warden.attack_impact": "Wärter landet Treffer",
|
||
"subtitles.entity.warden.death": "Wärter stirbt",
|
||
"subtitles.entity.warden.dig": "Wärter grabet",
|
||
"subtitles.entity.warden.emerge": "Wärter taucht uf",
|
||
"subtitles.entity.warden.heartbeat": "Wärterherz schlot",
|
||
"subtitles.entity.warden.hurt": "Wärter nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.warden.listening": "Wärter loset uf",
|
||
"subtitles.entity.warden.listening_angry": "Wärter loset verärgeret uf",
|
||
"subtitles.entity.warden.nearby_close": "Wärter chunt id Nöchi",
|
||
"subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Wärter ruckt vor",
|
||
"subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Wärter noht",
|
||
"subtitles.entity.warden.roar": "Wärter brüllt",
|
||
"subtitles.entity.warden.sniff": "Wärter schnupperet",
|
||
"subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Wärter knallt",
|
||
"subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Wärter ladet uf",
|
||
"subtitles.entity.warden.step": "Wärter lauft",
|
||
"subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Wärterranke klicket",
|
||
"subtitles.entity.witch.ambient": "Hex kicheret",
|
||
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Hex jublet",
|
||
"subtitles.entity.witch.death": "Hex stirbt",
|
||
"subtitles.entity.witch.drink": "Hex trinkt",
|
||
"subtitles.entity.witch.hurt": "Hex nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.witch.throw": "Hex wirft",
|
||
"subtitles.entity.wither.ambient": "Hex erzürnt",
|
||
"subtitles.entity.wither.death": "Wither stirbt",
|
||
"subtitles.entity.wither.hurt": "Wither nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.wither.shoot": "Wither grift ah",
|
||
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither entfesslet",
|
||
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Witherskelett klapperet",
|
||
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Witherskelett stirbt",
|
||
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Witherskelett nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Wolf hechlet",
|
||
"subtitles.entity.wolf.death": "Wolf stirbt",
|
||
"subtitles.entity.wolf.growl": "Wolf chnurrt",
|
||
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Wolf nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.wolf.shake": "Wolf schüttlet sich",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin grunzt",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin grunzt verärgeret",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin grift ah",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin stirbt",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin lauft",
|
||
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombie stöhnt",
|
||
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Tür wird grüttlet",
|
||
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Tür zerbricht",
|
||
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombie wird zu Ertrunkenem",
|
||
"subtitles.entity.zombie.death": "Zombie stirbt",
|
||
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Schildchroteei zertrete",
|
||
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombie nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zombie infiziert",
|
||
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombiepferd schreit",
|
||
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombiepferd stirbt",
|
||
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombiepferd nimmt Schaden",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombiedorfbewohner stöhnt",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombiedorfbewohner gheilt",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombiedorfbewohner bchunt Schade",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombiedorfbewohner stirbt",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombiedorfbewohner nimmt Schade",
|
||
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombifizierte Piglin grunzt",
|
||
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombifizierte Piglin grunzt verärgeret",
|
||
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombifizierte Piglin stirbt",
|
||
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombifizierte Piglin nimmt Schade",
|
||
"subtitles.event.raid.horn": "Unheilvolls Horn erschallt",
|
||
"subtitles.item.armor.equip": "Usrüstig ahgleit",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Chetterüstig rasslet",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamantrüstig klirrt",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elytre raschlet",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Goldrüstig klimperet",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Iserüstig schepperet",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Lederrüstig knirscht",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netheritrüstig schepperet",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Schildchrotepanzer klapperet",
|
||
"subtitles.item.axe.scrape": "Axt schabet",
|
||
"subtitles.item.axe.strip": "Axt schabt",
|
||
"subtitles.item.axe.wax_off": "Entwachse",
|
||
"subtitles.item.bone_meal.use": "Chnochemehl rieslet",
|
||
"subtitles.item.book.page_turn": "Site raschlet",
|
||
"subtitles.item.book.put": "Buech klatscht",
|
||
"subtitles.item.bottle.empty": "Fläsche gleert",
|
||
"subtitles.item.bottle.fill": "Fläsche gfüllt",
|
||
"subtitles.item.bucket.empty": "Chübel gleert",
|
||
"subtitles.item.bucket.fill": "Chübel gfüllt",
|
||
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Axolotl ufgno",
|
||
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Fisch igfange",
|
||
"subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Gugermöndli igfange",
|
||
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Bündel gleert",
|
||
"subtitles.item.bundle.insert": "Gegeständ ipackt",
|
||
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Gegeständ uspackt",
|
||
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Spieler teleportiert",
|
||
"subtitles.item.crop.plant": "Pflanze pflanzt",
|
||
"subtitles.item.crossbow.charge": "Armbrust spannt",
|
||
"subtitles.item.crossbow.hit": "Pfil trifft",
|
||
"subtitles.item.crossbow.load": "Armbrust lädt",
|
||
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Armbrust schüsst",
|
||
"subtitles.item.dye.use": "Farbstoff färbt",
|
||
"subtitles.item.firecharge.use": "Füürchugle zischt",
|
||
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Füürzüg zündet",
|
||
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Lüchttintebütel kleckst",
|
||
"subtitles.item.goat_horn.play": "Geissehorn spielt",
|
||
"subtitles.item.hoe.till": "Hacke pflügt",
|
||
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Schlucke",
|
||
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Wachse",
|
||
"subtitles.item.ink_sac.use": "Tintebütel kleckst",
|
||
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Kompass uf Leitstei usgrichtet",
|
||
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Pflanze pflanzt",
|
||
"subtitles.item.shears.shear": "Schär schnidet",
|
||
"subtitles.item.shield.block": "Schild wehrt ab",
|
||
"subtitles.item.shovel.flatten": "Schufle planiert",
|
||
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Fernrohr fahrt ih",
|
||
"subtitles.item.spyglass.use": "Fernrohr fahrt us",
|
||
"subtitles.item.totem.use": "Totem usglöst",
|
||
"subtitles.item.trident.hit": "Drüzack spiesst uf",
|
||
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Drüzack vibriert",
|
||
"subtitles.item.trident.return": "Drüzack kehrt zrugg",
|
||
"subtitles.item.trident.riptide": "Drüzack zieht",
|
||
"subtitles.item.trident.throw": "Drüzack klirrt",
|
||
"subtitles.item.trident.thunder": "Drüzackdonner grollt",
|
||
"subtitles.particle.soul_escape": "Seele entwicht",
|
||
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Charte zeichnet",
|
||
"subtitles.ui.loom.take_result": "Webstuhl benutzt",
|
||
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Steisägi benutzt",
|
||
"subtitles.weather.rain": "Rege prasslet",
|
||
"team.collision.always": "Immer",
|
||
"team.collision.never": "Nie",
|
||
"team.collision.pushOtherTeams": "Schieb anderi Teammitglieder",
|
||
"team.collision.pushOwnTeam": "Schieb eigeni Teammitglieder",
|
||
"team.notFound": "Unbekannts Team «%s»",
|
||
"team.visibility.always": "Immer",
|
||
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Für anderi Teams verstecke",
|
||
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Für s'eigene Team verstrecke",
|
||
"team.visibility.never": "Nie",
|
||
"telemetry.event.optional": "%s (optional)",
|
||
"telemetry.event.performance_metrics.description": "Die genau Ermittlig vode allgemeine Leistigsprofil vo Minecraft hilft üs, s'Spiel a enere Vielzahl vo Gräteigeschafte und Betriebssystem abzstimme und defür z'optimiere. \nT'Agob vode Spielversion hilft üs, s'Leistigsprofil für e neui Version vo Minecraft z'vergliche.",
|
||
"telemetry.event.performance_metrics.title": "Leistigsmetrike",
|
||
"telemetry.event.required": "%s (erforderlich)",
|
||
"telemetry.event.world_load_times.description": "Es isch üs wichtig z'verstoh, wioe lang es brucht, e Welt z'betrete und wie sich das im Lauf vode Ziit veränderet. Wenn mir bispielswis neui Funktione hinzuefüeget oder grösseri technischi Änderige vornehmet, müend mir gse, welli Uswirkige das uf Ladeziite het.",
|
||
"telemetry.event.world_load_times.title": "Weltladeziite",
|
||
"telemetry.event.world_loaded.description": "Z'wüsse, wie Spieler Minecraft spielet (z. B. Spielmodus, Spielversion und modifizierte Client bzw. Server), erlaubt es üs, Spielaktualisierige uf die Bereich uszrichte, die ihne vo Bedütig sind.\nS'Ergebnis «Welt glade» isch mitem Ereignis «Welt entlade» kopplet, um z'berechne, wie lang die Spielsitzige duret het.",
|
||
"telemetry.event.world_loaded.title": "Welt glade",
|
||
"telemetry.event.world_unloaded.description": "Das Ereignis isch mitem Ereignis «Welt glade» kopplet, um z'berechne, wie lang t'Weltsitzig duret het.\nWenn e Weltsitzig beendet worde isch, wird die Ziit (i Sekunde und Ticks) gmesse (Veloh vode Welt bzw. Trenne vode Verbindig zu enem Server).",
|
||
"telemetry.event.world_unloaded.title": "Welt entlade",
|
||
"telemetry.property.client_id.title": "Client‐ID",
|
||
"telemetry.property.client_modded.title": "Client modifiziert",
|
||
"telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Zuegwiesene Arbeitsspicher (KB)",
|
||
"telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Ziitpunkt vom Ereigniss (koordinierti Weltziit)",
|
||
"telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Datewert zur Bildwiederholrate (FPS)",
|
||
"telemetry.property.game_mode.title": "Spielmodus",
|
||
"telemetry.property.game_version.title": "Spielversion",
|
||
"telemetry.property.minecraft_session_id.title": "Minecraft‐Sitzigs‐ID",
|
||
"telemetry.property.new_world.title": "Neui Welt",
|
||
"telemetry.property.number_of_samples.title": "Azahl vode Datewert",
|
||
"telemetry.property.operating_system.title": "Betriebssystem",
|
||
"telemetry.property.opt_in.title": "Erforderlichs/optionals Ereignis",
|
||
"telemetry.property.platform.title": "Plattform",
|
||
"telemetry.property.render_distance.title": "Sichtwiti",
|
||
"telemetry.property.render_time_samples.title": "Datewert zur Renderziit",
|
||
"telemetry.property.seconds_since_load.title": "Ziit sitem Lade (Sekunde)",
|
||
"telemetry.property.server_modded.title": "Server modifiziert",
|
||
"telemetry.property.server_type.title": "Serverart",
|
||
"telemetry.property.ticks_since_load.title": "Ziit sitem Lade (Ticks)",
|
||
"telemetry.property.used_memory_samples.title": "Verwendete Arbeitsspicher",
|
||
"telemetry.property.user_id.title": "Nutzer‐ID",
|
||
"telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Ziit sitem Lade (Millisekunde)",
|
||
"telemetry.property.world_session_id.title": "Welt-Sitzigs-ID",
|
||
"telemetry_info.button.give_feedback": "Feedback geh",
|
||
"telemetry_info.button.show_data": "Mini Date öffne",
|
||
"telemetry_info.property_title": "Enthalteni Date",
|
||
"telemetry_info.screen.description": "Die Erhebig vode Date hilft üs, Minecraft z'verbessere, idem mir üs demit id Richtig leite lönd, die üsi Spieler wichtig sind.\nDu chasch au zuesätzlichs Feedback abgeh, demit mir Minecraft witer verbessere chönt.",
|
||
"telemetry_info.screen.title": "Telemetrie‐Dateerhebig",
|
||
"title.32bit.deprecation": "32‐Bit‐System erchännt: Das chan dich dra hindere, ide Zuekunft z'spiele, wil es 64-Bit-System erforderlich isch!",
|
||
"title.32bit.deprecation.realms": "Minecraft wird bald es 64‐Bit‐System benötige, wodurch du Realms uf dem Grät nüme spiele oder verwende chasch. Du muesch jedes Realms-Abonnement manuell chünde.",
|
||
"title.32bit.deprecation.realms.check": "De Hiiwis nüme azeige",
|
||
"title.32bit.deprecation.realms.header": "32‐Bit‐System erchännt",
|
||
"title.multiplayer.disabled": "De Mehrspielermodus isch deaktiviert. Bitte überprüef t'Istellige vo dim Microsoft-Konto.",
|
||
"title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Dis Konto isch permanent vom Mehrspieler gsperrt",
|
||
"title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Dis Konto isch vorübergehend vom Mehrspieler gsperrt",
|
||
"title.multiplayer.lan": "Mehrspieler (LAN)",
|
||
"title.multiplayer.other": "Mehrspieler (Drittabüter-Server)",
|
||
"title.multiplayer.realms": "Mehrspieler (Realms)",
|
||
"title.singleplayer": "Einzelspieler",
|
||
"translation.test.args": "%s %s",
|
||
"translation.test.complex": "Präfix, %s%2$s nomol %s und %1$s z'letzt %s und au %1$s nomol!",
|
||
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
|
||
"translation.test.invalid": "Hoi %",
|
||
"translation.test.invalid2": "Hoi %s",
|
||
"translation.test.none": "Sali, Welt!",
|
||
"translation.test.world": "Welt",
|
||
"tutorial.bundleInsert.description": "Rechtsklick zum Fülle",
|
||
"tutorial.bundleInsert.title": "Benutz es Bündel",
|
||
"tutorial.craft_planks.description": "S'Rezeptbuech hilft dir",
|
||
"tutorial.craft_planks.title": "Stell Holzbretter her",
|
||
"tutorial.find_tree.description": "Schloh ihn für Holz",
|
||
"tutorial.find_tree.title": "Find en Baum",
|
||
"tutorial.look.description": "Beweg t'Muus",
|
||
"tutorial.look.title": "Lug umenand",
|
||
"tutorial.move.description": "Spring mit %s",
|
||
"tutorial.move.title": "Lauf mit %s, %s, %s und %s",
|
||
"tutorial.open_inventory.description": "Druck %s",
|
||
"tutorial.open_inventory.title": "Öffne dis Inventar",
|
||
"tutorial.punch_tree.description": "Halt %s fest",
|
||
"tutorial.punch_tree.title": "Fäll de Baum",
|
||
"tutorial.socialInteractions.description": "Druck %s zum Öffne",
|
||
"tutorial.socialInteractions.title": "Soziali Interaktione"
|
||
} |