minecraft-assets/assets/minecraft/lang/lv_lv.json

5842 lines
389 KiB
JSON

{
"accessibility.onboarding.screen.narrator": "Nospied taustiņu Enter, lai ieslēgtu diktoru",
"accessibility.onboarding.screen.title": "Sveicināts Minecraft!\n\nVai vēlies iesplējot diktoru vai doties uz Pieejamības iestatījumiem?",
"addServer.add": "Gatavs",
"addServer.enterIp": "Servera Adrese",
"addServer.enterName": "Servera Nosaukums",
"addServer.hideAddress": "Slēpt adresi",
"addServer.resourcePack": "Servera resursu pakas",
"addServer.resourcePack.disabled": "Atspējots",
"addServer.resourcePack.enabled": "Iespējots",
"addServer.resourcePack.prompt": "Jautāt",
"addServer.title": "Rediģēt Servera Informāciju",
"advMode.allEntities": "Izmanto \"@e\" lai mērķētu uz visām entītijām",
"advMode.allPlayers": "Izmanto \"@a\" lai mērķētu uz visiem spēlētājiem",
"advMode.command": "Konsoles komanda",
"advMode.mode": "Režīms",
"advMode.mode.auto": "Atkārtot",
"advMode.mode.autoexec.bat": "Vienmēr aktīvs",
"advMode.mode.conditional": "Nosacījuma",
"advMode.mode.redstone": "Impulss",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Nepieciešams Redstone",
"advMode.mode.sequence": "Ķēde",
"advMode.mode.unconditional": "Beznosacījuma",
"advMode.nearestPlayer": "Izmanto \"@p\" lai mērķētu uz tuvāko spēlētāju",
"advMode.notAllowed": "Jābūt op spēlētājam radošajā režīmā",
"advMode.notEnabled": "Šajā serverī komandu bloki nav atļauti",
"advMode.previousOutput": "Iepriekšējais izvads",
"advMode.randomPlayer": "Izmanto \"@r\" lai mērķētu uz nejauši izvēlētu spēlētāju",
"advMode.self": "Izmanto \"@s\" lai izvēlētos izpildītāja entītiju",
"advMode.setCommand": "Piešķirt blokam konsoles komandu",
"advMode.setCommand.success": "Komanda iestatīta: %s",
"advMode.trackOutput": "Treķera izvadīšana",
"advMode.triggering": "Tiek izraisīts",
"advMode.type": "Tips",
"advancement.advancementNotFound": "Nezināms sasniegums: %s",
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Atklāj visas biomas",
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Piedzīvojumu laiks",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Nogalini piecas unikālas radības ar vienu arbaleta šāvienu",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Arbalētika",
"advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Lavies Sculk sensora vai uzrauga tuvumā, lai tie tevi nepamanītu",
"advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Sneak 100",
"advancements.adventure.bullseye.description": "Trāpi vidū Mērķa blokam no vismaz 30 metru attāluma",
"advancements.adventure.bullseye.title": "Tieši centrā",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Brīvajā kritienā nokrist no pasaules augšas (būvlimita) līdz pašai apakšai un izdzīvot",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Alas & Klintis",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Veiksmīgi aizsargāt ciemu no Iebrukuma",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Ciema Varonis",
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Ielec Medus blokā, lai mīkstinātu kritienu",
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Lipīga situācija",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Nogalini jebkuru slikto monstru",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Briesmoņu mednieks",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Nogalini vienu monstru no katra monstra veida",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Briesmoņu mednieks",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Nogalini radību sculk katalizatora tuvumā",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Tas izplatās",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Pasargā ciematnieku no nevēlama šoka, neko neaizdedzinot",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Pārsprieguma aizsardzība",
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Šauj ar arbaletu",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Vecā Betsija",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Atdzīvini pļavas ar plašu atskaņotāja skaņām",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Mūzikas skaņa",
"advancements.adventure.root.description": "Piedzīvojumi, izpēte un kaujas",
"advancements.adventure.root.title": "Piedzīvojums",
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Iešaut jebkam ar bultu",
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Ņem loku",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Guli gultā lai mainītu savu atdzimšanas vietu",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Saldus sapņus",
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Nogalināt skeletu vismaz no 50 metru attāluma",
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Snaiperu duelis",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Paskatieties uz Ender Pūķi caur tālskati",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Vai tā ir mana lidmašīna?",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Paskatieties uz ghast caur tālskati",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Vai tas ir balons?",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Paskatieties uz papagaili caur tālskati",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Vai tas ir putns?",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Izveido dzelzs golemu, lai palīdzētu aizstāvēt ciemu",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Noalgota palīdzība",
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Met trijžuburi uz kaut ko.\nPiezīme: Mest projām savu vienīgo ieroci nav laba ideja.",
"advancements.adventure.throw_trident.title": "Aizmešanas joks",
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Izmanto Nemirstīgā totēmu lai apkrāptu nāvi",
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Pusmirstīgs",
"advancements.adventure.trade.description": "Veiksmīgi tirgoties ar ciemata iedzīvotāju",
"advancements.adventure.trade.title": "Kas pa darījumu!",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Veic darījumu ar ciematnieku būvlimita augstumā",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Zvaigžņu tirgotājs",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Nogalināt divus Fantomus ar caurdurošu bultu",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Divi Putni, Viena Bulta",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Nosist ciematnieku ar zibeni",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Ļoti, ļoti biedējoši",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Nogalināt laupītāju kapteini.\nVarbūt, pēc tam, kādu laiku turies no ciemiem pa gabalu...",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Brīvprātīgais izsūtītais",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Staigā pa drupenu sniegu tajā neiegrimstot",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Viegls kā trusis",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Dot Laupītājam nogaršot viņa paša zāles",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Kurš ir Laupītājs tagad?",
"advancements.empty": "Izskatās, ka šeit nekā nav...",
"advancements.end.dragon_breath.description": "Savāc pūķa elpu stikla pudelē",
"advancements.end.dragon_breath.title": "Jums nepieciešama piparmētra",
"advancements.end.dragon_egg.description": "Dabū pūķa olu",
"advancements.end.dragon_egg.title": "Nākamā paaudze",
"advancements.end.elytra.description": "Atrodi spārnus",
"advancements.end.elytra.title": "Debesis ir robeža",
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Pamest salu",
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Attālā Aiziešana",
"advancements.end.find_end_city.description": "Ej iekšā, kas tad varētu notikt?",
"advancements.end.find_end_city.title": "Pilsēta spēles beigās",
"advancements.end.kill_dragon.description": "Lai veicas",
"advancements.end.kill_dragon.title": "Atbrīvo End",
"advancements.end.levitate.description": "Lidinies 50 blokus uz augšu no shulker uzbrukumiem",
"advancements.end.levitate.title": "Lielisks skats no šejienes",
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Atkārtoti radi Ender pūķi",
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Beigas... Atkal...",
"advancements.end.root.description": "Vai sākums?",
"advancements.end.root.title": "Beigas",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Ļauj Allajam piegādāt kūku pie nošu bloka",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Dzimšanas dienas dziesma",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Ļauj Allajam piegādāt preces",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Es esmu tavs labākais draugs",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Noķer aksolotlu spainī",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Piemīlīgākais plēsējs",
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Apēd visu ko var apēst, pat ja tas nav labs",
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Sabalansēta diēta",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Sapāro visus dzīvniekus!",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Pa divi",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Sapāro divus dzīvniekus",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Papagaiļi un sikspārņi",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Pieradini visus kaķa variantus!",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Pabeigts Katalogs",
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Noķert zivi",
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Zivjains bizness",
"advancements.husbandry.froglights.description": "Savākt visas varžu gaismas",
"advancements.husbandry.froglights.title": "Apvienojot mūsu spēkus!",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Sadarbojies ar aksolotlu un uzvari cīņā",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Draudzības dziedinošais spēks!",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Piesien katru vardes variantu pavadā",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Kad komanda lēkā pilsētā",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Liec jebkāds zīmes tekstam spīdēt",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Spīd un laistās!",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Izmanto Nezerīta stieni lai uzlabotu kapli, un tad pārvērtē savas dzīves izvēles",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Nopietns Veltījums",
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Iesēj sēklu un skaties kā tā aug",
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Sēklaina vieta",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Kāp laivā un peldi ar kazu",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Nav kazas jūrā!",
"advancements.husbandry.root.description": "Pasaule ir pilna ar draugiem un pārtikas",
"advancements.husbandry.root.title": "Lopkopība",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Izmanto ugunskuru, lai savāktu medu no bišu stropa, lietojot pudeli un nesadusmojot bites",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Esi mūsu ciemiņš",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Pārvieto bišu stropu ar 3 bitēm iekšā, izmantojot zīda pieskārienu",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Kopējā Bišu pārvietošana",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Noķert zivi... bez makšķeres!",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Taktiska zvejošana",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Noķer spainī kurkuli",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Mazās vardītes",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Pieradini dzīvnieku",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Labākie draugi uz visiem laikiem",
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Noskrāpē vasku no vara bloka!",
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Vasks noņemts",
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Uzklāj medus šūnas uz vara bloka!",
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Vasks uzklāts",
"advancements.nether.all_effects.description": "Esi visu efektu ietekmē vienlaicīgi",
"advancements.nether.all_effects.title": "Kā mēs te nokļuvām?",
"advancements.nether.all_potions.description": "Esi visu dziru efektu ietekmē vienlaicīgi",
"advancements.nether.all_potions.title": "Negants kokteilis",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Uzbrūvē dziru",
"advancements.nether.brew_potion.title": "Vietējā brūvētava",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Maksimāli uzlādējiet respawn enkuru",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ne īsti \"deviņas\" dzīvības",
"advancements.nether.create_beacon.description": "Uzbūvē un novieto bāku",
"advancements.nether.create_beacon.title": "Atnes mājās bāku",
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Iedzedz bāku ar pilnu jaudu",
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Bākotājs",
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Novērs piglinu uzmanību ar zeltu",
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Ak, spožš",
"advancements.nether.explore_nether.description": "Izpēti visas Nether biomas",
"advancements.nether.explore_nether.title": "Karsts Tūristu Galamērķis",
"advancements.nether.fast_travel.description": "Izmanto Nether, lai aizceļotu 7km Vispasaulē",
"advancements.nether.fast_travel.title": "Puskosmosa burbulis",
"advancements.nether.find_bastion.description": "Ieej Bastiona paliekās",
"advancements.nether.find_bastion.title": "Tās bija tās dienas",
"advancements.nether.find_fortress.description": "Ielauzies Nether Cietoksnī",
"advancements.nether.find_fortress.title": "Briesmīgs cietoksnis",
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Iegūti Wither skeleta galvaskausu",
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Spokains Biedējošs Skelets",
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Izlaupi lādi Bastiona paliekās",
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Kara cūkas",
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Iegūsti pilnu Nezerīta bruņu komplektu",
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Apsedz Mani ar Gružiem",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Iegūsti Senos Gruvešus",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Noslēpts Dziļumos",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Atbrīvo liesmekli no tā stieņa",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Ugunī",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Iegūsti Raudošo Obsidiānu",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Kurš Griež Sīpolus?",
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Iznīcini Ghast ar ugunsbumbu",
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Atgriezt sūtītājam",
"advancements.nether.ride_strider.description": "Jāj uz lavas ceļotāja ar izlocītu sēnīti uz nūjas",
"advancements.nether.ride_strider.title": "Šai laivai ir kājas",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Izved lavas ceļotāju garāāā pastaigā pa lavas ezeru Virspasaulē",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Sajūtas kā mājās",
"advancements.nether.root.description": "Ņem līdzi vasaras drēbes",
"advancements.nether.root.title": "Nether",
"advancements.nether.summon_wither.description": "Izsauc Wither",
"advancements.nether.summon_wither.title": "Vīstošie Augstumi",
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Izglābt Ghast no Nether, izved to drošībā uz mājām Vispasaulē... un tad nogalini to",
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Neviegla alianse",
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Izmanto kompasu uz dzīslakmens",
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Lauku dzīsla, ved mani mājās",
"advancements.sad_label": ":(",
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Novājināt un izārstēt zombiju ciema iedzīvotāju",
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombiju ārsts",
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Novirzi šāviņu ar vairogu",
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Ne šodien, Paldies",
"advancements.story.enchant_item.description": "Apburt jebko iekš Enchanting Galdu",
"advancements.story.enchant_item.title": "Burvis",
"advancements.story.enter_the_end.description": "Iekāp End portālā",
"advancements.story.enter_the_end.title": "Beigas?",
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Uzbūvē, iededz un ieej Nether portālā",
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Mums Vajag Doties Dziļāk",
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Seko Ender acij",
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Acu Spiegs",
"advancements.story.form_obsidian.description": "Iegūsti obsidiāna bloku",
"advancements.story.form_obsidian.title": "Ledus spaiņa izaicinājums",
"advancements.story.iron_tools.description": "Uzlabo savu cirtni",
"advancements.story.iron_tools.title": "Vai tik tas nav dzelzs cirtnis",
"advancements.story.lava_bucket.description": "Piepildi spaini ar lavu",
"advancements.story.lava_bucket.title": "Karsta manta",
"advancements.story.mine_diamond.description": "Iegūsti dimantus",
"advancements.story.mine_diamond.title": "Dimanti!",
"advancements.story.mine_stone.description": "Izroc akmeni ar savu jauno cirtni",
"advancements.story.mine_stone.title": "Akmens Laikmets",
"advancements.story.obtain_armor.description": "Aizsargā sevi ar dzelzs bruņām",
"advancements.story.obtain_armor.title": "Uzpucējies",
"advancements.story.root.description": "Sirds un spēles stāsts",
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
"advancements.story.shiny_gear.description": "Dimanta bruņas glābj dzīvības",
"advancements.story.shiny_gear.title": "Noklāj mani ar dimantiem",
"advancements.story.smelt_iron.description": "Izkausē dzelzs stieni",
"advancements.story.smelt_iron.title": "Iegūsti Aparatūru",
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Uztaisi labāku cirtni",
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Saņemt uzlabojumu",
"advancements.toast.challenge": "Izaicinājums izpildīts!",
"advancements.toast.goal": "Mērķis sasniegts!",
"advancements.toast.task": "Jauns sasniegums!",
"argument.anchor.invalid": "Nederīga objekta enkura pozīcija %s",
"argument.angle.incomplete": "Nepabeigts (vajadzīgs 1 leņķis)",
"argument.angle.invalid": "Nederīgs leņķis",
"argument.block.id.invalid": "Nezināms bloka veids: %s",
"argument.block.property.duplicate": "Rekvizīts '%s' var tikt iestatīts blokam %s tikai vienreiz",
"argument.block.property.invalid": "Bloks %s nepieņem '%s' rekvizītam %s",
"argument.block.property.novalue": "Nepieciešama vērtība rekvizītam '%s' blokam %s",
"argument.block.property.unclosed": "Vajadzīga aizverošā ] bloka stāvokļa rekvizītiem",
"argument.block.property.unknown": "Blokam %s nav rekvizīta '%s'",
"argument.block.tag.disallowed": "Tagi šeit nav atļauti, tikai bloki",
"argument.color.invalid": "Nezināma krāsa %s",
"argument.component.invalid": "Nepareizs čata komponents: %s",
"argument.criteria.invalid": "Nezināms kritērijs '%s'",
"argument.dimension.invalid": "Nezināma dimensija '%s'",
"argument.double.big": "Decimālskaitlis nedrīkst būt lielāks par %s, atrasts %s",
"argument.double.low": "Decimālskaitlis nedrīkst būt mazāks par %s, atrasts %s",
"argument.entity.invalid": "Nederīgs nosaukums vai UUID",
"argument.entity.notfound.entity": "Netika atrasts neviens objekts",
"argument.entity.notfound.player": "Netika atrasts spēlētājs",
"argument.entity.options.advancements.description": "Spēlētāji ar sasniegumiem",
"argument.entity.options.distance.description": "Attālums līdz objektam",
"argument.entity.options.distance.negative": "Distance nevar būt negatīva",
"argument.entity.options.dx.description": "Entītijas starp x un x + dx",
"argument.entity.options.dy.description": "Entītijas starp y un y + dy",
"argument.entity.options.dz.description": "Entītijas starp z un z + dz",
"argument.entity.options.gamemode.description": "Spēlētāji ar spēles režīmu",
"argument.entity.options.inapplicable": "Opcija '%s' šeit neiederas",
"argument.entity.options.level.description": "Pieredzes līmenis",
"argument.entity.options.level.negative": "Līmenis nevar būt negatīvs",
"argument.entity.options.limit.description": "Maksimālais objektu skaits, kas jāatgriež",
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Limitam jābūt vismaz 1",
"argument.entity.options.mode.invalid": "Nederīgs vai nezināms spēles režīms '%s'",
"argument.entity.options.name.description": "Entītijas nosaukums",
"argument.entity.options.nbt.description": "Entītijas ar NBT",
"argument.entity.options.predicate.description": "Pašizveidots izteiciens",
"argument.entity.options.scores.description": "Objekti ar punktiem",
"argument.entity.options.sort.description": "Kārtot objektus",
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Nederīgs vai nezināms kārtas veids '%s'",
"argument.entity.options.tag.description": "Objekti ar tagu",
"argument.entity.options.team.description": "Objekti komandā",
"argument.entity.options.type.description": "Veida objekti",
"argument.entity.options.type.invalid": "Nederīgs vai nezināms objekta tips '%s'",
"argument.entity.options.unknown": "Nezināma funkcija %s",
"argument.entity.options.unterminated": "Vajadzīgas beigas",
"argument.entity.options.valueless": "Vajadzīga vērtība opcijai '%s'",
"argument.entity.options.x.description": "x pozīcija",
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Entītijas x rotācija",
"argument.entity.options.y.description": "y pozīcija",
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Entītijas y rotācija",
"argument.entity.options.z.description": "z pozīcija",
"argument.entity.selector.allEntities": "Visas entītijas",
"argument.entity.selector.allPlayers": "Visi spēlētāji",
"argument.entity.selector.missing": "Pazudis izvēlētāja veids",
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Tuvākais spēlētājs",
"argument.entity.selector.not_allowed": "Izvēlētājs nav atļauts",
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Nejaušs spēlētājs",
"argument.entity.selector.self": "Pašreizējā entītija",
"argument.entity.selector.unknown": "Nezināms izvēlētāja tips '%s'",
"argument.entity.toomany": "Atļauta tikai viena entītija, bet norādīta vairāk kā viena",
"argument.enum.invalid": "Nepareiza vērtība \"%s\"",
"argument.float.big": "Peldošais skaitlis nedrīkst būt lielāks par %s, bet rakstīts %s",
"argument.float.low": "Peldošais skaitlis nedrīkst būt mazāks par %s, bet rakstīts %s",
"argument.gamemode.invalid": "Nezināms spēles režīms: %s",
"argument.id.invalid": "Nederīgs ID",
"argument.id.unknown": "Nezināms ID: %s",
"argument.integer.big": "Veselais skaitlis nedrīkst būt lielāks par %s, atrasts %s",
"argument.integer.low": "Veselais skaitlis nedrīkst būt mazāks par %s, atrasts %s",
"argument.item.id.invalid": "Nezināms priekšmets '%s'",
"argument.item.tag.disallowed": "Tagi šeit nav atļauti, tikai priekšmenti",
"argument.literal.incorrect": "Vajadzīgs vārds %s",
"argument.long.big": "Garš nedrīkst būt lielāks par %s, atrasts %s",
"argument.long.low": "Garš nedrīkst būt mazāks par %s, atrasts %s",
"argument.nbt.array.invalid": "Nederīgs saraksta tips '%s'",
"argument.nbt.array.mixed": "Nevar ievietot %s %s",
"argument.nbt.expected.key": "Vajadzīga vērtība",
"argument.nbt.expected.value": "Vajadzīga vērtība",
"argument.nbt.list.mixed": "Nevar ievietot %s sarakstā no %s",
"argument.nbt.trailing": "Nederīgi beigu dati",
"argument.player.entities": "Šo komandu var izmantot tikai uz spēlētājiem, bet tā iekļauj arī entītijas",
"argument.player.toomany": "Atļauts tikai viens spēlētājs, bet norādīts vairāk kā viens",
"argument.player.unknown": "Spēlētājs neeksistē",
"argument.pos.missing.double": "Vajadzīga koordināta",
"argument.pos.missing.int": "Vajadzīga bloka pozīcija",
"argument.pos.mixed": "Nevar jaukt pasaules & vietējās koordinātas (var izmantot tikai ^ vai arī neko)",
"argument.pos.outofbounds": "Šī pozīcija ir ārpus atļautajām robežām.",
"argument.pos.outofworld": "Šī pozīcija ir ārpus pasaules!",
"argument.pos.unloaded": "Šī pozīcija nav ielādēta",
"argument.pos2d.incomplete": "Nepabeigts (tiek sagaidītas 2 koordinātas)",
"argument.pos3d.incomplete": "Nepabeigts (vajadzīgas 3 koordinātas)",
"argument.range.empty": "Vajadzīga vērtība vai vērtību lielums",
"argument.range.ints": "Atļauti tikai veseli skaitļi",
"argument.range.swapped": "Minimālākais nevar būt lielāks par maksimālo",
"argument.resource.invalid_type": "Elementam '%s' ir nepareizs tips '%s' (tiek sagaidīts '%s')",
"argument.resource.not_found": "Nevar atrast elementu '%s' ar tipu '%s'",
"argument.resource_tag.invalid_type": "Tagam '%s' ir nepareizs tips '%s' (tiek sagaidīts '%s')",
"argument.resource_tag.not_found": "Nevar atrast tagu '%s' ar tipu '%s'",
"argument.rotation.incomplete": "Nepabeigts (vajadzīgas 2 koordinātas)",
"argument.scoreHolder.empty": "Nav atrasti atbilstoši punktu turētāji",
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Nezināms displeja slots '%s'",
"argument.time.invalid_tick_count": "Tikšķu skaits nedrīkst būt negatīvs",
"argument.time.invalid_unit": "Nederīga vienība",
"argument.uuid.invalid": "Nepareizs UUID",
"arguments.block.tag.unknown": "Nezināms bloka tags: %s",
"arguments.function.tag.unknown": "Nezināms funkcijas tags '%s'",
"arguments.function.unknown": "Nezināma funkcija '%s",
"arguments.item.overstacked": "%s var tikt sakrauts kaudzē tikai līdz %s",
"arguments.item.tag.unknown": "Nezināms priekšmeta tags '%s'",
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Nederīgs NBT elements",
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Neatrada sakrītošus elementus %s",
"arguments.nbtpath.too_deep": "Iegūtais NBT ir pārāk dziļi iegults",
"arguments.nbtpath.too_large": "Iegūtais NBT ir pārāk liels",
"arguments.objective.notFound": "Nezināms punktu tabulas mērķis '%s'",
"arguments.objective.readonly": "Punktu tabulas mērķis '%s' ir tikai lasāms",
"arguments.operation.div0": "Nevar dalīt ar nulli",
"arguments.operation.invalid": "Nederīga operācija",
"arguments.swizzle.invalid": "Nederīga asu kombinācija, vajadzīga 'x', 'y', 'z' kombinācija",
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
"attribute.name.generic.armor": "Bruņas",
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Bruņu stingrība",
"attribute.name.generic.attack_damage": "Uzbrukuma bojājums",
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Uzbrukuma atsitums",
"attribute.name.generic.attack_speed": "Uzbrukuma ātrums",
"attribute.name.generic.flying_speed": "Lidošanas ātrums",
"attribute.name.generic.follow_range": "Radību Sēkošanas Attālums",
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Atpakaļsitiena Pretestība",
"attribute.name.generic.luck": "Veiksme",
"attribute.name.generic.max_health": "Maksimālā veselība",
"attribute.name.generic.movement_speed": "Ātrums",
"attribute.name.horse.jump_strength": "Zirga Lēcienu Spēks",
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombiju palīgspēki",
"biome.minecraft.badlands": "Mesa",
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusa džungļi",
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Bazalta deltas",
"biome.minecraft.beach": "Pludmale",
"biome.minecraft.birch_forest": "Bērzu mežs",
"biome.minecraft.cold_ocean": "Auksts okeāns",
"biome.minecraft.crimson_forest": "Tumšsarkans mežs",
"biome.minecraft.dark_forest": "Tumšais mežs",
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Auksts, dziļš okeāns",
"biome.minecraft.deep_dark": "Dziļā tumsa",
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Dziļš, sasalis okeāns",
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Dziļš, remdens okeāns",
"biome.minecraft.deep_ocean": "Dziļš okeāns",
"biome.minecraft.desert": "Tuksnesis",
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Tekakmens alas",
"biome.minecraft.end_barrens": "End tukšums",
"biome.minecraft.end_highlands": "End augstienes",
"biome.minecraft.end_midlands": "End zemes",
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Izžuvusi mesa",
"biome.minecraft.flower_forest": "Puķu mežs",
"biome.minecraft.forest": "Mežs",
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Sasalis okeāns",
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Sasalušās virsotnes",
"biome.minecraft.frozen_river": "Sasalusi upe",
"biome.minecraft.grove": "Birzs",
"biome.minecraft.ice_spikes": "Ledus smailes",
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Robainās virsotnes",
"biome.minecraft.jungle": "Džungļi",
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Remdens okeāns",
"biome.minecraft.lush_caves": "Aizaugšās alas",
"biome.minecraft.mangrove_swamp": "Mangroves purvs",
"biome.minecraft.meadow": "Pļava",
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Sēņu lauki",
"biome.minecraft.nether_wastes": "Nether tuksnesis",
"biome.minecraft.ocean": "Okeāns",
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Bērzu birzs pirmmežs",
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Priežu pirmmeža taiga",
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Egļu pirmmeža taiga",
"biome.minecraft.plains": "Pļava",
"biome.minecraft.river": "Upe",
"biome.minecraft.savanna": "Savanna",
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Savannas plato",
"biome.minecraft.small_end_islands": "Mazās End salas",
"biome.minecraft.snowy_beach": "Sniegota pludmale",
"biome.minecraft.snowy_plains": "Sniegotie līdzenumi",
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Sniegainās nogāzes",
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Sniegota taiga",
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Dvēseles smilšu ieleja",
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Retie džungļi",
"biome.minecraft.stony_peaks": "Akmeņainās virsotnes",
"biome.minecraft.stony_shore": "Akmeņainā piekraste",
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Saulespuķu pļavas",
"biome.minecraft.swamp": "Purvs",
"biome.minecraft.taiga": "Taiga",
"biome.minecraft.the_end": "End",
"biome.minecraft.the_void": "Tukšums",
"biome.minecraft.warm_ocean": "Silts okeāns",
"biome.minecraft.warped_forest": "Izlocīts mežs",
"biome.minecraft.windswept_forest": "Vējainais mežs",
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Vējainie grants pakalni",
"biome.minecraft.windswept_hills": "Vējainie pakalni",
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Vējainā savanna",
"biome.minecraft.wooded_badlands": "Mežainā mesa",
"block.minecraft.acacia_button": "Akācijas poga",
"block.minecraft.acacia_door": "Akāciju durvis",
"block.minecraft.acacia_fence": "Akācijas koka žogs",
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akācijas žoga vārti",
"block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Iekarināta akācijas zīme",
"block.minecraft.acacia_leaves": "Akācijas lapas",
"block.minecraft.acacia_log": "Akācijas baļķis",
"block.minecraft.acacia_planks": "Akācijas dēļi",
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akācijas spiediena plātne",
"block.minecraft.acacia_sapling": "Akācijas stāds",
"block.minecraft.acacia_sign": "Akācijas zīme",
"block.minecraft.acacia_slab": "Akācijas plāksne",
"block.minecraft.acacia_stairs": "Akācijas kāpnes",
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akācijas lūka",
"block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Iekarināta akācijas sienas zīme",
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akācijas sienas zīme",
"block.minecraft.acacia_wood": "Akācijas koks",
"block.minecraft.activator_rail": "Aktivatora sliedes",
"block.minecraft.air": "Gaiss",
"block.minecraft.allium": "Sīpols",
"block.minecraft.amethyst_block": "Ametista bloks",
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Ametista kopa",
"block.minecraft.ancient_debris": "Senie gruveši",
"block.minecraft.andesite": "Andesīts",
"block.minecraft.andesite_slab": "Andesīta plāksne",
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andesīta kāpnes",
"block.minecraft.andesite_wall": "Andesīta mūris",
"block.minecraft.anvil": "Lakta",
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Pievienots arbūza stumbrs",
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Pievienots ķirbja stumbrs",
"block.minecraft.azalea": "Acālija",
"block.minecraft.azalea_leaves": "Acāliju lapas",
"block.minecraft.azure_bluet": "Debeszilā rudzupuķe",
"block.minecraft.bamboo": "Bambuss",
"block.minecraft.bamboo_block": "Bambusa bloks",
"block.minecraft.bamboo_button": "Bambusa poga",
"block.minecraft.bamboo_door": "Bambusa durvis",
"block.minecraft.bamboo_fence": "Bambusa sēta",
"block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Bambusa žoga vārti",
"block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Iekarināta bambusa zīme",
"block.minecraft.bamboo_mosaic": "Bambusa mozaīka",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Bambusa mozaīkas plāksne",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Bambusa mozaīkas kāpnes",
"block.minecraft.bamboo_planks": "Bambusa dēļi",
"block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Bambusa spiediena plāksne",
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambusa dzinums",
"block.minecraft.bamboo_sign": "Bambusa zīme",
"block.minecraft.bamboo_slab": "Bambusa plāksne",
"block.minecraft.bamboo_stairs": "Bambusa kāpnes",
"block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Bambusa lūka",
"block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Iekarināta bambusa sienas zīme",
"block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Bambusa sienas zīme",
"block.minecraft.banner.base.black": "Pilnīgi melns laukums",
"block.minecraft.banner.base.blue": "Pilnīgi zils laukums",
"block.minecraft.banner.base.brown": "Pilnīgi brūns laukums",
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Pilnīgi ciāns laukums",
"block.minecraft.banner.base.gray": "Pilnīgi pelēks laukums",
"block.minecraft.banner.base.green": "Pilnīgi zaļš laukums",
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Pilnīgi gaiši zils laukums",
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Pilnīgi gaiši pelēks laukums",
"block.minecraft.banner.base.lime": "Pilnīgi gaiši zaļš laukums",
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Pilnīgi fuksīns laukums",
"block.minecraft.banner.base.orange": "Pilnīgi oranžs laukums",
"block.minecraft.banner.base.pink": "Pilnīgi rozā laukums",
"block.minecraft.banner.base.purple": "Pilnīgi violets laukums",
"block.minecraft.banner.base.red": "Pilnīgi sarkans laukums",
"block.minecraft.banner.base.white": "Pilnīgi balts laukums",
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Pilnīgi dzeltens laukums",
"block.minecraft.banner.border.black": "Melna apmale",
"block.minecraft.banner.border.blue": "Zila apmale",
"block.minecraft.banner.border.brown": "Brūna apmale",
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Ciāna apmale",
"block.minecraft.banner.border.gray": "Pelēka apmale",
"block.minecraft.banner.border.green": "Zaļa apmale",
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Gaiši zila apmale",
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Gaiši pelēka apmale",
"block.minecraft.banner.border.lime": "Gaiši zaļa apmale",
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Fuksīna apmale",
"block.minecraft.banner.border.orange": "Oranža apmale",
"block.minecraft.banner.border.pink": "Rozā apmale",
"block.minecraft.banner.border.purple": "Violeta apmale",
"block.minecraft.banner.border.red": "Sarkana apmale",
"block.minecraft.banner.border.white": "Balta apmale",
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Dzeltena apmale",
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Melns mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Zils mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Brūns mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Ciāns mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Pelēks mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Zaļš mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Gaiši zils mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Gaiši pelēks mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Gaiši zaļš mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Fuksīns mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Oranžs mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Rozā mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Violets mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Sarkans mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Balts mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Dzeltens mūrēts lauks",
"block.minecraft.banner.circle.black": "Melns riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Zils riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Brūns riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Ciāns riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Pelēks riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.green": "Zaļš riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Gaiši zils riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Gaiši pelēks riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Gaiši zaļš riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Fuksīns riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Oranžs riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Rozā riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Violets disks",
"block.minecraft.banner.circle.red": "Sarkans riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.white": "Balts riņķis",
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Dzeltens riņķis",
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Melns creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Zils creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Brūns creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Ciāns creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Pelēks creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Zaļš creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Gaiši zils creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Gaiši pelēks creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Gaiši zaļš creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Fuksīns creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oranžs creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rozā creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Violets creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Sarkans creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Balts creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Dzeltens creeper lādiņš",
"block.minecraft.banner.cross.black": "Melns diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Zils diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Brūns diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Ciāns diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Pelēks diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.green": "Zaļš diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Gaiši zils diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Gaiši pelēks diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Gaiši zaļš diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Fuksīns diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Oranžs diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Rozā diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Violets diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.red": "Sarkans diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.white": "Balts diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Dzeltens diagonāls krusts",
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Melna robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Zila robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Brūna robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Ciāna robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Pelēka robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Zaļa robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Gaiši zila robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Gaiši pelēka robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Gaiši zaļa robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Fuksīna robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oranža robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Rozā robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Violeta robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Sarkana robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Balta robota apmale",
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Dzeltena robota apmale",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Melna kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Zila kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Brūna kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Ciāna kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Pelēka kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Zaļa kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Gaiši zila kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Gaiši pelēka kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Gaiši zaļa kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Fuksīna kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Oranža kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Rozā kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Violeta kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Sarkana kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Balta kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Dzeltena kreisās diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Melna diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Zila diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Brūna diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Ciāna diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Pelēka diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Zaļa diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Gaiši zila diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Gaiši pēlēka diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Gaiši zaļa diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Fuksīna diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Oranža diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Rozā diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Violeta diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Sarkana diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Balta diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Dzeltena diagonāles augša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Melna diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Zila diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Brūna diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Ciāna diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Pelēka diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Zaļa diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Gaiši zila diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Gaiši pelēka diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Gaiši zaļa diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Fuksīna diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Oranža diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Rozā diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Violeta diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Sarkana diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Balta diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Dzeltena diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Melna kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Zila kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Brūna kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Ciāna kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Pelēka kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Zaļa kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Gaiši zila kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Gaiši pelēka kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Gaiši zaļa kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Fuksīna kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Oranža kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Rozā kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Violeta kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Sarkana kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Balta kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Dzeltena kreisās diagonāles apakša",
"block.minecraft.banner.flower.black": "Melns zieds",
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Zils zieds",
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Brūns zieds",
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Ciāns zieds",
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Pelēks zieds",
"block.minecraft.banner.flower.green": "Zaļš zieds",
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Gaiši zils zieds",
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Gaiši pelēks zieds",
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Gaiši zaļš zieds",
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Fuksīns zieds",
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Oranžs zieds",
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Rozā zieds",
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Violets zieds",
"block.minecraft.banner.flower.red": "Sarkans zieds",
"block.minecraft.banner.flower.white": "Balts zieds",
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Dzeltens zieds",
"block.minecraft.banner.globe.black": "Melns globuss",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Zils globuss",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Brūns globuss",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Ciāns globuss",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Pelēks globuss",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Zaļš globuss",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Gaiši zils globuss",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Gaiši pelēks globuss",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Gaiši zaļš globuss",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Fuksīns globuss",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Oranžs globuss",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Rozā globuss",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Violets globuss",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Sarkans globuss",
"block.minecraft.banner.globe.white": "Balts globuss",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Dzeltens globuss",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Melns gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Zils gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Brūns gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Ciāns gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Pelēks gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Zaļš gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Gaiši zils gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Gaiši pelēks gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Gaiši zaļš gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Fuksīns gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oranžs gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Rozā gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Violets gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Sarkans gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Balts gradients",
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Dzeltens gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Melns apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Zils apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Brūns apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Ciāns apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Pelēks apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Zaļš apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Gaiši zils apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Gaiši pelēks apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Gaiši zaļš apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Fuksīns apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oranžs apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Rozā apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Violets apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Sarkans apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Balts apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Dzeltens apakšējais gradients",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Melna augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Zila augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Brūna augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Ciāna augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Pelēka augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Zaļa augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Gaiši zila augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Gaiši pelēka augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Gaiši zaļa augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Fuksīna augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Oranža augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Rozā augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Violeta augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Sarkana augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Balta augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Dzeltena augšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Melna apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Zila apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Brūna apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Ciāna apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Pelēka apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Zaļa apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Gaiši zila apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Gaiši pelēka apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Gaiši zaļa apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Fuksīna apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Oranža apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Rozā apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Violeta apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Sarkana apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Balta apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Dzeltena apakšdaļa",
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Melna kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Zila kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Brūna kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Ciāna kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Pelēka kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Zaļa kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Gaiši zila kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Gaiši pelēka kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Gaiši zaļa kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Fuksīna kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Oranža kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Rozā kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Violeta kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Sarkana kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Balta kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Dzeltena kreisā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Melna labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Zila labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Brūna labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Ciāna labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Pelēka labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Zaļa labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Gaiši zila labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Gaiši pelēka labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Gaiši zaļa labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Fuksīna labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Oranža labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Rozā labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Violeta labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Sarkana labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Balta labā puse",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Dzeltena labā puse",
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Melna lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Zila lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Brūna lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Ciāna lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Pelēka lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Zaļa lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Gaiši zila lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Gaiši pelēka lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Gaiši zaļa lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Fuksīna lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Oranža lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Rozā lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Vielota lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Sarkana lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Balta lieta",
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Dzeltena lieta",
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Melns šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Zils šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Brūns šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Ciāna šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Pelēks šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Zaļš šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Gaiši zils šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Gaiši pelēks šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Koši zaļš šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Fuksīns šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Oranžs šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rozā šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Violets šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Sarkans šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Balts šņukurs",
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Dzeltens šņukurs",
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Melns rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Zils rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Brūns rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Ciāns rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Pelēks rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Zaļs rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Gaiši zils rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Gaiši pelēks rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Gaiši zaļš rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Fuksīns rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Oranžs rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Rozā rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Violets rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Sarkans rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Balts rombs",
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Dzeltens rombs",
"block.minecraft.banner.skull.black": "Melns galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Zils galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Brūns galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Ciāns galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Pelēks galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.green": "Zaļš galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Gaiši zils galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Gaiši pelēks galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Gaiši zaļš galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Fuksīns galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Oranžs galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Rozā galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Violets galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.red": "Sarkans galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.white": "Balts galvaskauss",
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Dzeltens galvaskauss",
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Melnas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Zilas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Brūnas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Ciānas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Pelēkas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Zaļas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Gaiši zilas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Gaiši pelēkas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Gaiši zaļas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Fuksīnsas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Oranžas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Rozā vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Violetas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Sarkanas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Baltas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Dzeltenas vertikālas svītras",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Melns kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Zils kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Brūns kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Ciāns kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Pelēks kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Zaļš kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Gaiši zils kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Gaiši pelēks kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Gaiži zaļš kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Fuksīns kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Oranžs kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Rozā kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Vieloets bāzes kreisais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Sarkans kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Balts kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Dzeltens kreisais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Melns labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Zils labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Brūns labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Ciās labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Pelēks labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Zaļš labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Gaiši zils labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Gaiši pelēks labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Gaiži zaļš labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Fuksīns vāzes labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Oranžs labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Rozā labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Violets labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Sarkans labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Balts labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Dzeltens labais apakšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Melns kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Zils kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Brūns kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Ciāns kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Pelēks kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Zaļš kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Gaiši zils kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Gaiši pelēks kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Gaiši zaļš kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Fuksīns kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Oranžs kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Rozā kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Violets kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Sarkans kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Balts kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Dzeltens kreisais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Melns labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Zils labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Brūns labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Ciāns labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Pelēks labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Zaļš labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Gaiši zils labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Gaiši pelēks labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Gaiši zaļš labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Fuksīns labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Oranžs labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Rozā labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Violets labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Sarkans labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Balts labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Dzeltens labais augšējais stūris",
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Melns krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Zils krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Brūns krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Ciāns krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Pelēks krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Zaļš krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Gaiši zils krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Gaiši pelēks krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Gaiši zaļš krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Fuksīns krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Oranžs krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Rozā krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Violets krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Sarkans krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Balts krusts",
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Dzeltens krusts",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Melna apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Zila apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Brūna apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Ciāna apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Pelēka apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Zaļa apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Gaiši zila apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Gaiši pelēka apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Gaiši zaļa apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Fuksīna apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oranža apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rozā apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Violeta apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Sarkana apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Balta apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Dzeltena apakšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Melna vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Zila vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Brūna vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Ciāna vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Pelēka vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Zaļa vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Gaiši zila vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Gaiši pelēka vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Gaiši zaļa vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Fuksīna vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oranža vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Rozā vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Violeta vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Sarkana vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Balta vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Dzeltena vertikāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Melna kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Zila kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Brūna kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Ciāna kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Pelēka kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Zaļa kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Gaiši zila kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Gaiši pelēka kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Gaiši zaļa kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Fuksīna kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Oranža kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Rozā kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Violeta kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Sarkana kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Balta kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Dzeltena kreisā diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Melna diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Zila diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Brūna diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Ciāna diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Pelēka diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Zaļa diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Gaiši zila diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Gaiši pelēka diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Gaiši zaļa diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Fuksīna diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Oranža diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Roza diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Violeta diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Sarkana diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Balta diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Dzeltena diagonāle",
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Melna kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Zila kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Brūna kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Ciāna kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Pelēka kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Zaļa kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Gaiši zila kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Gaiši pelēka kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Gaiši zaļa kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Fuksīna kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Oranža kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Rozā kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Violeta kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Sarkana kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Balta kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Dzeltena kreisā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Melna horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Zila horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Brūna horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Ciāna horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Pelēka horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Zaļa horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Gaiši zila horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Gaiši pelēka horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Gaiši zaļa horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Fuksīna horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oranža horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Rozā horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Violeta horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Sarkana horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Balta horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Dzeltena horizontāla viduslīnija",
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Melna labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Zila labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Brūna labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Ciāna labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Pelēka labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Zaļa labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Gaiši zila labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Gaiši pelēka labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Gaiši zaļa labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Fuksīna labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Oranža labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Rozā labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Violeta labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Sarkana labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Balta labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Dzeltena labā mala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Melna augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Zila augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Brūna augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Ciāna augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Pelēka augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Zaļa augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Gaiši zila augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Gaiši pelēka augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Gaiši zaļa augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Fuksīna augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oranža augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Rozā augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Violeta augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Sarkana augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Balta augšmala",
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Dzeltena augšmala",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Melns apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Zils apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Brūns apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Ciāns apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Pelēks apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Zaļš apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Gaiši zils apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Gaiši pelēks apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Gaiši zaļš apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Fuksīns apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Oranžs apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Rozā apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Violets apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Sarkans apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Balts apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Dzeltens apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Melns augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Zils augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Brūns augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Ciāns augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Pelēks augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Zaļš augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Gaiši zils augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Gaiši pelēks augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Gaiši zaļš augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Fuksīns augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Oranžs augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Rozā augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Violets augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Sarkans augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Balts augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Dzeltens augšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Melns apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Zils apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Brūns apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Ciāns apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Pelēks apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Zaļš apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Gaiši zils apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Gaiši pelēks apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Gaiši zaļš apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Fuksīns apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oranžs apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Rozā apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Violets apakšējais trīsstūris",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Sarkans apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Balts apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Dzeltens apakšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Melns augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Zils augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Brūns augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Ciāns augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Pelēks augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Zaļš augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Gaiši zils augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Gaiši pelēks augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Gaiši zaļš augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Fuksīns augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Oranžs augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Rozā augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Violets augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Sarkans augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Balts augšējais robojums",
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Dzeltens augšējais robojums",
"block.minecraft.barrel": "Muca",
"block.minecraft.barrier": "Barjera",
"block.minecraft.basalt": "Bazalts",
"block.minecraft.beacon": "Bāka",
"block.minecraft.beacon.primary": "Primārais spēks",
"block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundārais spēks",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Tu vari gulēt tikai nakts vai negaisa laikā",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Tu tagad nevari atpūsties, netālu ir briesmoņi",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Šī gulta ir aizsprostota",
"block.minecraft.bed.occupied": "Šī gulta ir aizņemta",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Tu nevari tagad gulēt, gulta atrodas pārāk tālu",
"block.minecraft.bedrock": "Pamatiezis",
"block.minecraft.bee_nest": "Bišu pūznis",
"block.minecraft.beehive": "Bišu strops",
"block.minecraft.beetroots": "Bietes",
"block.minecraft.bell": "Zvans",
"block.minecraft.big_dripleaf": "Liela krītlapa",
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Lielās krītlapas kāts",
"block.minecraft.birch_button": "Bērza poga",
"block.minecraft.birch_door": "Bērza durvis",
"block.minecraft.birch_fence": "Bērza žogs",
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Bērza žoga vārti",
"block.minecraft.birch_hanging_sign": "Iekarināta bērza zīme",
"block.minecraft.birch_leaves": "Bērza lapas",
"block.minecraft.birch_log": "Bērza baļķis",
"block.minecraft.birch_planks": "Bērza dēļi",
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Bērza spiediena plātne",
"block.minecraft.birch_sapling": "Bērza stāds",
"block.minecraft.birch_sign": "Bērza zīme",
"block.minecraft.birch_slab": "Bērza plāksne",
"block.minecraft.birch_stairs": "Bērza kāpnes",
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Bērza lūka",
"block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Iekarināta bērza sienas zīme",
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Bērza sienas zīme",
"block.minecraft.birch_wood": "Bērza koks",
"block.minecraft.black_banner": "Melns karogs",
"block.minecraft.black_bed": "Melna gulta",
"block.minecraft.black_candle": "Melna svece",
"block.minecraft.black_candle_cake": "Torte ar melnu sveci",
"block.minecraft.black_carpet": "Melns paklājs",
"block.minecraft.black_concrete": "Melns betons",
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Melns betona pulveris",
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Melna glazēta terakota",
"block.minecraft.black_shulker_box": "Melna shulker kaste",
"block.minecraft.black_stained_glass": "Melns krāsots stikls",
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Melna krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.black_terracotta": "Melna terakota",
"block.minecraft.black_wool": "Melna vilna",
"block.minecraft.blackstone": "Melnakmens",
"block.minecraft.blackstone_slab": "Melnakmens plāksne",
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Melnakmens Kāpnes",
"block.minecraft.blackstone_wall": "Melnakmens mūris",
"block.minecraft.blast_furnace": "Domnas Krāsns",
"block.minecraft.blue_banner": "Zils karogs",
"block.minecraft.blue_bed": "Zila gulta",
"block.minecraft.blue_candle": "Zila svece",
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Torte ar zilu sveci",
"block.minecraft.blue_carpet": "Zils paklājs",
"block.minecraft.blue_concrete": "Zils betons",
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Zils betona pulveris",
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Zila glazēta terakota",
"block.minecraft.blue_ice": "Zilais ledus",
"block.minecraft.blue_orchid": "Zila orhideja",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Zila shulker kaste",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Zils krāsots stikls",
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Zila krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.blue_terracotta": "Zila terakota",
"block.minecraft.blue_wool": "Zila vilna",
"block.minecraft.bone_block": "Kaulu bloks",
"block.minecraft.bookshelf": "Grāmatu plaukts",
"block.minecraft.brain_coral": "Smadzeņu korallis",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Smadzeņu koraļļu bloks",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Smadzeņu koraļļa spārns",
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Smadzeņu koraļļa sienas vēdeklis",
"block.minecraft.brewing_stand": "Brūvēšanas statīvs",
"block.minecraft.brick_slab": "Ķieģeļu plāksne",
"block.minecraft.brick_stairs": "Ķieģeļu kāpnes",
"block.minecraft.brick_wall": "Ķieģeļu mūris",
"block.minecraft.bricks": "Ķieģeļi",
"block.minecraft.brown_banner": "Brūns karogs",
"block.minecraft.brown_bed": "Brūna gulta",
"block.minecraft.brown_candle": "Brūna svece",
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Torte ar brūnu sveci",
"block.minecraft.brown_carpet": "Brūns paklājs",
"block.minecraft.brown_concrete": "Brūns betons",
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Brūns betona pulveris",
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Brūna glazēta terakota",
"block.minecraft.brown_mushroom": "Brūna sēne",
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Brūno sēņu bloks",
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Brūna shulker kaste",
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Brūns krāsots stikls",
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Brūna krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.brown_terracotta": "Brūna terakota",
"block.minecraft.brown_wool": "Brūna vilna",
"block.minecraft.bubble_column": "Burbuļu kollona",
"block.minecraft.bubble_coral": "Burbuļu korallis",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Burbuļu koraļļu bloks",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Burbuļu koraļļa spārns",
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Burbuļu koraļļa sienas vēdeklis",
"block.minecraft.budding_amethyst": "Augošs ametists",
"block.minecraft.cactus": "Kaktuss",
"block.minecraft.cake": "Torte",
"block.minecraft.calcite": "Kalcīts",
"block.minecraft.campfire": "Ugunskurs",
"block.minecraft.candle": "Svece",
"block.minecraft.candle_cake": "Torte ar sveci",
"block.minecraft.carrots": "Burkāni",
"block.minecraft.cartography_table": "Kartogrāfijas galds",
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Izgrebts ķirbis",
"block.minecraft.cauldron": "Katls",
"block.minecraft.cave_air": "Alu gaiss",
"block.minecraft.cave_vines": "Alu vīnogulāji\n",
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Alu liānas augs",
"block.minecraft.chain": "Ķēde",
"block.minecraft.chain_command_block": "Ķēdes komandu bloks",
"block.minecraft.chest": "Lāde",
"block.minecraft.chipped_anvil": "Apdauzīta lakta",
"block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Slīpēts grāmatu plaukts",
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Slīpēts dziļslāneklis",
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Slīpēti Nether ķieģeļi",
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Nolīpēts pulēts melnakmens",
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Slīpēts kvarca bloks",
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Slīpēts sarkanais smilšakmens",
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Noslīpēts smilšakmens",
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Noslīpēti akmens ķieģeļi",
"block.minecraft.chorus_flower": "Kora zieds",
"block.minecraft.chorus_plant": "Kora augs",
"block.minecraft.clay": "Māls",
"block.minecraft.coal_block": "Ogļu bloks",
"block.minecraft.coal_ore": "Akmeņogles",
"block.minecraft.coarse_dirt": "Rupja zeme",
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Saplaisājis dziļslāneklis",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Saplaisājusi dziļslānekļa plāksne",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Saplaisājuša dziļslānekļa pakāpieni",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Saplaisājuša dziļslānekļa mūris",
"block.minecraft.cobblestone": "Bruģakmens",
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Bruģakmens plāksne",
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Bruģakmens kāpnes",
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Bruģakmens mūris",
"block.minecraft.cobweb": "Zirnekļtīkls",
"block.minecraft.cocoa": "Kakao",
"block.minecraft.command_block": "Komandu bloks",
"block.minecraft.comparator": "Redstone salīdzinātājs",
"block.minecraft.composter": "Kompostētājs",
"block.minecraft.conduit": "Konduits",
"block.minecraft.copper_block": "Vara bloks",
"block.minecraft.copper_ore": "Vara rūda",
"block.minecraft.cornflower": "Rudzupuķe",
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Saplaisājuši dziļslānekļa ķieģeļi",
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Saplaisājušas dziļslānekļa flīzes",
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Ieplaisājuši Nether ķieģeļi",
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Ieplaisājuši Pulēti Melnakmens Ķieģeļi",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Saplaisājuši akmens ķieģeļi",
"block.minecraft.crafting_table": "Darbagalds",
"block.minecraft.creeper_head": "Creeper galva",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Creeper galva uz sienas",
"block.minecraft.crimson_button": "Tumšsarkana poga",
"block.minecraft.crimson_door": "Tumšsarkanas durvis",
"block.minecraft.crimson_fence": "Tumšsarkans žogs",
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Tumšsarkana žoga vārti",
"block.minecraft.crimson_fungus": "Tumšsarkana sēnīte",
"block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Iekarināta tumšsarkana zīme",
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Tumšsarkanas hifas",
"block.minecraft.crimson_nylium": "Tumšsarkans nīlijs",
"block.minecraft.crimson_planks": "Tumšsarkani dēļi",
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Tumšsarkana spiediena plāksne",
"block.minecraft.crimson_roots": "Tumšsarkanas saknes",
"block.minecraft.crimson_sign": "Tumšsarkana zīme",
"block.minecraft.crimson_slab": "Tumšsarkana plāksne",
"block.minecraft.crimson_stairs": "Tumšsarkanas kāpnes",
"block.minecraft.crimson_stem": "Tumšsarkans kāts",
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Tumšsarkana lūka",
"block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Iekarināta tumšsarkana sienas zīme",
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Tumšsarkana sienas zīme",
"block.minecraft.crying_obsidian": "Raudošais Obsidiāns",
"block.minecraft.cut_copper": "Šķelts varš",
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Šķelta vara plāksne",
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Šķelta vara pakāpieni",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Griezts sarkanais smilšakmens",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Griezta sarkanā smilšakmens plāksne",
"block.minecraft.cut_sandstone": "Griezts smilšakmens",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Griezta smilšakmens plāksne",
"block.minecraft.cyan_banner": "Ciāns karogs",
"block.minecraft.cyan_bed": "Ciāna gulta",
"block.minecraft.cyan_candle": "Ciāna svece",
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Torte ar ciānu sveci",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Ciāns paklājs",
"block.minecraft.cyan_concrete": "Ciāns betons",
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Ciāns betona pulveris",
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Ciāna glazēta terakota",
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Ciāna shulker kaste",
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Ciāns krāsots stikls",
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Ciāna krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Ciāna terakota",
"block.minecraft.cyan_wool": "Ciāna vilna",
"block.minecraft.damaged_anvil": "Bojāta lakta",
"block.minecraft.dandelion": "Pienene",
"block.minecraft.dark_oak_button": "Tumšā ozolkoka poga",
"block.minecraft.dark_oak_door": "Tumšā ozolkoka durvis",
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Tumšā ozolkoka žogs",
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Tumšā ozolkoka žoga vārti",
"block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Iekarināta tumšā ozolkoka zīme",
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Tumšā ozola lapas",
"block.minecraft.dark_oak_log": "Tumšā ozolkoka baļķis",
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Tumšā ozolkoka dēļi",
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Tumšā ozolkoka spiediena plātne",
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Tumšā ozola stāds",
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Tumšā ozolkoka zīme",
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Tumšā ozolkoka plāksne",
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Tumšā ozolkoka kāpnes",
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Tumšā ozolkoka lūka",
"block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Iekarināta tumšā ozolkoka sienas zīme",
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Tumšā ozolkoka sienas zīme",
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Tumšais ozolkoks",
"block.minecraft.dark_prismarine": "Tumšais prizmarīns",
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Tumšā prizmarīna plāksne",
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Tumšā prizmarīna kāpnes",
"block.minecraft.daylight_detector": "Dienasgaismas detektors",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Beigts smadzeņu korallis",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Beigts smadzeņu koraļļu bloks",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Beigts smadzeņu koraļļa vēdeklis",
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Beigts smadzeņu koraļļa sienas vēdeklis",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Beigts burbuļu korallis",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Beigts burbuļu koraļļu bloks",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Beigts burbuļu koraļļa vēdeklis",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Beigts burbuļu koraļļa sienas vēdeklis",
"block.minecraft.dead_bush": "Nokaltis krūms",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Beigts uguns korallis",
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Beigts uguns koraļļu bloks",
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Beigts uguns koraļļa vēdeklis",
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Beigts uguns koraļļa sienas vēdeklis",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Beigts raga korallis",
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Beigts raga koraļļu bloks",
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Beigts raga koraļļa vēdeklis",
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Beigts raga koraļļa sienas vēdeklis",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Beigts caurules korallis",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Beigts caurules koraļļu bloks",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Beigts caurules koraļļa vēdeklis",
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Beigts caurules koraļļa sienas vēdeklis",
"block.minecraft.deepslate": "Dziļslāneklis",
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Dziļslānekļa ķieģeļu plāksne",
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Dziļslānekļa ķieģeļu kāpnes",
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Dziļslānekļa ķieģeļu mūris",
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Dziļslānekļa ķieģeļi",
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Dziļslānekļa ogļu rūda",
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Dziļslānekļa vara rūda",
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Dziļslānekļa dimanta rūda",
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Dziļslānekļa smaragda rūda",
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Dziļslānekļa zelta rūda",
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Dziļslānekļa dzelzs rūda",
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Dziļslānekļa lazurīta rūda",
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Dziļslānekļa Redstone rūda",
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Dziļslānekļa flīžu plāksne",
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Dziļslānekļa flīžu kāpnes",
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Dziļslānekļa flīžu mūris",
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Dziļslānekļa flīzes",
"block.minecraft.detector_rail": "Detektorsliedes",
"block.minecraft.diamond_block": "Dimantu bloks",
"block.minecraft.diamond_ore": "Dimanta rūda",
"block.minecraft.diorite": "Diorīts",
"block.minecraft.diorite_slab": "Diorīta plāksne",
"block.minecraft.diorite_stairs": "Diorīta kāpnes",
"block.minecraft.diorite_wall": "Diorīta mūris",
"block.minecraft.dirt": "Zeme",
"block.minecraft.dirt_path": "Zemes ceļš",
"block.minecraft.dispenser": "Izšāvējs",
"block.minecraft.dragon_egg": "Pūķa ola",
"block.minecraft.dragon_head": "Pūķa galva",
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Pūķa galva uz sienas",
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Izkaltētu brūnaļģu bloks",
"block.minecraft.dripstone_block": "Tekakmens bloks",
"block.minecraft.dropper": "Izsviedējs",
"block.minecraft.emerald_block": "Smaragda bloks",
"block.minecraft.emerald_ore": "Smaragda rūda",
"block.minecraft.enchanting_table": "Burvestību galds",
"block.minecraft.end_gateway": "End vārteja",
"block.minecraft.end_portal": "End portāls",
"block.minecraft.end_portal_frame": "End portāla rāmis",
"block.minecraft.end_rod": "End stienis",
"block.minecraft.end_stone": "End Akmens",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "End akmens ķieģeļu plāksne",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "End akmens ķieģeļu kāpnes",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "End akmens ķieģeļu mūris",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "End akmens ķieģeļi",
"block.minecraft.ender_chest": "Ender lāde",
"block.minecraft.exposed_copper": "Atsegts varš",
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Atsegts šķelts varš",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Atsegta šķelta vara plāksne",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Atsegti šķelti vara pakāpieni",
"block.minecraft.farmland": "Aramzeme",
"block.minecraft.fern": "Paparde",
"block.minecraft.fire": "Uguns",
"block.minecraft.fire_coral": "Uguns korallis",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Uguns koraļļu bloks",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Uguns koraļļa spārns",
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Uguns koraļļa sienas vēdeklis",
"block.minecraft.fletching_table": "Bultu kalšanas galds",
"block.minecraft.flower_pot": "Puķupods",
"block.minecraft.flowering_azalea": "Ziedoša acālija",
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Ziedošas acālijas lapas",
"block.minecraft.frogspawn": "Ikri",
"block.minecraft.frosted_ice": "Uzsalis ledus",
"block.minecraft.furnace": "Krāsns",
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Apzeltīts Melnakmens",
"block.minecraft.glass": "Stikls",
"block.minecraft.glass_pane": "Stikla plāksne",
"block.minecraft.glow_lichen": "Spīdošie ķērpji",
"block.minecraft.glowstone": "Mirdzakmens",
"block.minecraft.gold_block": "Zelta bloks",
"block.minecraft.gold_ore": "Zelta rūda",
"block.minecraft.granite": "Granīts",
"block.minecraft.granite_slab": "Granīta plāksne",
"block.minecraft.granite_stairs": "Granīta kāpnes",
"block.minecraft.granite_wall": "Granīta mūris",
"block.minecraft.grass": "Zāle",
"block.minecraft.grass_block": "Zāles bloks",
"block.minecraft.gravel": "Grants",
"block.minecraft.gray_banner": "Pelēks karogs",
"block.minecraft.gray_bed": "Pelēka gulta",
"block.minecraft.gray_candle": "Pelēka svece",
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Torte ar pelēku sveci",
"block.minecraft.gray_carpet": "Pelēks paklājs",
"block.minecraft.gray_concrete": "Pelēks betons",
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Pelēks betona pulveris",
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Pelēka glazēta terakota",
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Pelēka šulkera kaste",
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Pelēks krāsots stikls",
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Pelēka krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.gray_terracotta": "Pelēka terakota",
"block.minecraft.gray_wool": "Pelēka vilna",
"block.minecraft.green_banner": "Zaļš karogs",
"block.minecraft.green_bed": "Zaļa gulta",
"block.minecraft.green_candle": "Zaļa svece",
"block.minecraft.green_candle_cake": "Torte ar zaļu sveci",
"block.minecraft.green_carpet": "Zaļš paklājs",
"block.minecraft.green_concrete": "Zaļš betons",
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Zaļš betona pulveris",
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Zaļa glazēta terakota",
"block.minecraft.green_shulker_box": "Zaļa shulker kaste",
"block.minecraft.green_stained_glass": "Zaļš krāsots stikls",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Zaļa krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.green_terracotta": "Zaļa terakota",
"block.minecraft.green_wool": "Zaļa vilna",
"block.minecraft.grindstone": "Galoda",
"block.minecraft.hanging_roots": "Karājošas saknes",
"block.minecraft.hay_block": "Siena ķīpa",
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Smaga spiediena plātne",
"block.minecraft.honey_block": "Medus bloks",
"block.minecraft.honeycomb_block": "Medus šūnu bloks",
"block.minecraft.hopper": "Piltuve",
"block.minecraft.horn_coral": "Raga korallis",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Raga koraļļu bloks",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Raga koraļļa spārns",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Raga koraļļa sienas vēdeklis",
"block.minecraft.ice": "Ledus",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Inficēti noslīpēti akmens ķieģeļi",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Inficēts bruģakmens",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Inficēti saplaisājuši akmens ķieģeļi",
"block.minecraft.infested_deepslate": "Inficēts dziļslāneklis",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Inficēti apsūnojuši akmens ķieģeļi",
"block.minecraft.infested_stone": "Inficēts akmens",
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Inficēti akmens ķieģeļi",
"block.minecraft.iron_bars": "Dzelzs restes",
"block.minecraft.iron_block": "Dzelzs bloks",
"block.minecraft.iron_door": "Dzelzs druvis",
"block.minecraft.iron_ore": "Dzelzs rūda",
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Dzelzs lūka",
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Ķirbja laterna",
"block.minecraft.jigsaw": "Puzles bloks",
"block.minecraft.jukebox": "Plašu atskaņotājs",
"block.minecraft.jungle_button": "Džungļu koka poga",
"block.minecraft.jungle_door": "Džungļu durvis",
"block.minecraft.jungle_fence": "Džungļu koka žogs",
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Džungļu žoga vārti",
"block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Iekarināta džungļu koka zīme",
"block.minecraft.jungle_leaves": "Džungļu koka lapas",
"block.minecraft.jungle_log": "Džungļu koka baļķis",
"block.minecraft.jungle_planks": "Džungļu koka dēļi",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Džungļu koka spiediena plātne",
"block.minecraft.jungle_sapling": "Džungļu koka stāds",
"block.minecraft.jungle_sign": "Džungļu koka zīme",
"block.minecraft.jungle_slab": "Džungļu koka plāksne",
"block.minecraft.jungle_stairs": "Džungļu koka kāpnes",
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Džungļu lūka",
"block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Iekarināta džungļu koka sienas zīme",
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Džungļu koka sienas zīme",
"block.minecraft.jungle_wood": "Džungļu koks",
"block.minecraft.kelp": "Brūnaļģe",
"block.minecraft.kelp_plant": "Brūnaļģes augs",
"block.minecraft.ladder": "Kāpnes",
"block.minecraft.lantern": "Laterna",
"block.minecraft.lapis_block": "Lazurīta bloks",
"block.minecraft.lapis_ore": "Lazurīta rūda",
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Liels ametista kristāls",
"block.minecraft.large_fern": "Liela paparde",
"block.minecraft.lava": "Lava",
"block.minecraft.lava_cauldron": "Lavas katls",
"block.minecraft.lectern": "Lektora galds",
"block.minecraft.lever": "Svira",
"block.minecraft.light": "Gaisma",
"block.minecraft.light_blue_banner": "Gaiši zils karogs",
"block.minecraft.light_blue_bed": "Gaiši zila gulta",
"block.minecraft.light_blue_candle": "Gaiši zila svece",
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Torte ar gaiši zilu sveci",
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Gaiši zils paklājs",
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Gaiši zils betons",
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Gaiši zils betona pulveris",
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Gaiši zila glazēta terakota",
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Gaiši zila shulker kaste",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Gaiši zils krāsots stikls",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Gaiši zila krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Gaiši zila terakota",
"block.minecraft.light_blue_wool": "Gaiši zila vilna",
"block.minecraft.light_gray_banner": "Gaiši pelēks karogs",
"block.minecraft.light_gray_bed": "Gaiši pelēka gulta",
"block.minecraft.light_gray_candle": "Gaiši pelēka svece",
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Torte ar gaiši pelēku sveci",
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Gaiši pelēks paklājs",
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Gaiši pelēks betons",
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Gaiši pelēks betona pulveris",
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Gaiši pelēka glazēta terakota",
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Gaiši pelēka shulker kaste",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Gaiši pelēks krāsots stikls",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Gaiši pelēka krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Gaiši pelēka terakota",
"block.minecraft.light_gray_wool": "Gaiši pelēka vilna",
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Viegla spiediena plātne",
"block.minecraft.lightning_rod": "Zibensnovedējs",
"block.minecraft.lilac": "Ceriņi",
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Maijpuķīte",
"block.minecraft.lily_pad": "Ūdensrozes",
"block.minecraft.lime_banner": "Gaiši zaļš karogs",
"block.minecraft.lime_bed": "Gaiši zaļa gulta",
"block.minecraft.lime_candle": "Gaiši zaļa svece",
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Torte ar gaiši zaļu sveci",
"block.minecraft.lime_carpet": "Gaiši zaļš paklājs",
"block.minecraft.lime_concrete": "Gaiši zaļš betons",
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Gaiši zaļš betona pulveris",
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Gaiši zaļa glazēta terakota",
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Gaiši zaļa shulker kaste",
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Gaiši zaļš krāsots stikls",
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Gaiši zaļa krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.lime_terracotta": "Gaiši zaļa terakota",
"block.minecraft.lime_wool": "Gaiši zaļa vilna",
"block.minecraft.lodestone": "Dzīslakmens",
"block.minecraft.loom": "Stelles",
"block.minecraft.magenta_banner": "Fuksīns karogs",
"block.minecraft.magenta_bed": "Fuksīna gulta",
"block.minecraft.magenta_candle": "Fuksīna svece",
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Torte ar fuksīnu sveci",
"block.minecraft.magenta_carpet": "Fuksīns paklājs",
"block.minecraft.magenta_concrete": "Fuksīns betons",
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Fuksīns betona pulveris",
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Fuksīna glazēta terakota",
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Fuksīna shulker kaste",
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Fuksīns krāsots stikls",
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Fuksīna krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Fuksīna terakota",
"block.minecraft.magenta_wool": "Fuksīna vilna",
"block.minecraft.magma_block": "Magmas bloks",
"block.minecraft.mangrove_button": "Mangroves poga",
"block.minecraft.mangrove_door": "Mangroves durvis",
"block.minecraft.mangrove_fence": "Mangroves žogs",
"block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Mangroves žoga vārti",
"block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Iekarināta mangroves zīme",
"block.minecraft.mangrove_leaves": "Mangroves lapas",
"block.minecraft.mangrove_log": "Mangroves baļķis",
"block.minecraft.mangrove_planks": "Mangroves dēļi",
"block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Mangroves spiediena plāksne",
"block.minecraft.mangrove_propagule": "Mangroves pumpurs",
"block.minecraft.mangrove_roots": "Mangroves saknes",
"block.minecraft.mangrove_sign": "Mangroves zīme",
"block.minecraft.mangrove_slab": "Mangroves plāksne",
"block.minecraft.mangrove_stairs": "Mangroves kāpnes",
"block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Mangroves lūka",
"block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Iekarināta mangroves sienas zīme",
"block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Mangroves sienas zīmes",
"block.minecraft.mangrove_wood": "Mangroves koks",
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Vidējs ametista kristāls",
"block.minecraft.melon": "Arbūzs",
"block.minecraft.melon_stem": "Arbūza stumbrs",
"block.minecraft.moss_block": "Sūnu bloks",
"block.minecraft.moss_carpet": "Sūnu paklājs",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Apsūnojis bruģakmens",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Apsūnojusi bruģakmens plāksne",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Apsūnojušas bruģakmens kāpnes",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Apsūnojis bruģakmens mūris",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Apsūnojusi akmens ķieģeļu plāksne",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Apsūnojušas akmens ķieģeļu kāpnes",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Apsūnojušu akmens ķieģeļu mūris",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Apsūnojuši akmens ķieģeļi",
"block.minecraft.moving_piston": "Virzulis kustībā",
"block.minecraft.mud": "Dubļi",
"block.minecraft.mud_brick_slab": "Dubļu ķieģeļu plāksne",
"block.minecraft.mud_brick_stairs": "Dubļu ķieģeļu kāpnes",
"block.minecraft.mud_brick_wall": "Dubļu ķieģeļu mūris",
"block.minecraft.mud_bricks": "Dubļu ķieģeļi",
"block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Dubļainas mangroves saknes",
"block.minecraft.mushroom_stem": "Sēnes kāts",
"block.minecraft.mycelium": "Micēlijs",
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Nether ķieģeļu mūris",
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Nether ķieģeļu plāksne",
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Nether ķieģeļu kāpnes",
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Nether ķieģeļu mūris",
"block.minecraft.nether_bricks": "Nether ķieģeļi",
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Nether zelta rūda",
"block.minecraft.nether_portal": "Nether portāls",
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Nether kvarca rūda",
"block.minecraft.nether_sprouts": "Nether asni",
"block.minecraft.nether_wart": "Nether kārpa",
"block.minecraft.nether_wart_block": "Nether kārpu bloks",
"block.minecraft.netherite_block": "Nezerīta bloks",
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
"block.minecraft.note_block": "Nošu bloks",
"block.minecraft.oak_button": "Ozolkoka poga",
"block.minecraft.oak_door": "Ozolkoka durvis",
"block.minecraft.oak_fence": "Ozolkoka žogs",
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Ozolkoka žoga vārti",
"block.minecraft.oak_hanging_sign": "Iekarināta ozolkoka zīme",
"block.minecraft.oak_leaves": "Ozola lapas",
"block.minecraft.oak_log": "Ozola baļķis",
"block.minecraft.oak_planks": "Ozolkoka dēļi",
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Ozolkoka spiediena plātne",
"block.minecraft.oak_sapling": "Ozola stāds",
"block.minecraft.oak_sign": "Ozolkoka zīme",
"block.minecraft.oak_slab": "Ozolkoka plāksne",
"block.minecraft.oak_stairs": "Ozolkoka kāpnes",
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Ozolkoka lūka",
"block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Iekarināta ozolkoka sienas zīme",
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Ozolkoka sienas zīme",
"block.minecraft.oak_wood": "Ozolkoks",
"block.minecraft.observer": "Novērotājs",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidiāns",
"block.minecraft.ochre_froglight": "Okera varžu lampa",
"block.minecraft.ominous_banner": "Draudīgs karogs",
"block.minecraft.orange_banner": "Oranžs karogs",
"block.minecraft.orange_bed": "Oranža gulta",
"block.minecraft.orange_candle": "Oranža svece",
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Torte ar oranžu sveci",
"block.minecraft.orange_carpet": "Oranžs paklājs",
"block.minecraft.orange_concrete": "Oranžš betons",
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oranžs betona pulveris",
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Oranža glazēta terakota",
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Oranža shulker kaste",
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Oranžs krāsots stikls",
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Oranža krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.orange_terracotta": "Oranža terakota",
"block.minecraft.orange_tulip": "Oranža tulpe",
"block.minecraft.orange_wool": "Oranža vilna",
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Margrietiņa",
"block.minecraft.oxidized_copper": "Oksidēts varš",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Oksidēts šķelts varš",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Oksidēta šķelta vara plāksne",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Oksidēti šķelti vara pakāpieni",
"block.minecraft.packed_ice": "Pakots ledus",
"block.minecraft.packed_mud": "Saspiesti dubļi",
"block.minecraft.pearlescent_froglight": "Perlamutra varžu lampa",
"block.minecraft.peony": "Peonija",
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Pārakmeņojisies ozolkoka plāksne",
"block.minecraft.piglin_head": "Piglina galva",
"block.minecraft.piglin_wall_head": "Piglina galva uz sienas",
"block.minecraft.pink_banner": "Rozā karogs",
"block.minecraft.pink_bed": "Rozā gulta",
"block.minecraft.pink_candle": "Rozā svece",
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Torte ar rozā sveci",
"block.minecraft.pink_carpet": "Rozā paklājs",
"block.minecraft.pink_concrete": "Rozā betons",
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rozā betona pulveris",
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Rozā glazēta terakota",
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Rozā shulker kaste",
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Rozā krāsots stikls",
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Rozā krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.pink_terracotta": "Rozā terakota",
"block.minecraft.pink_tulip": "Rozā tulpe",
"block.minecraft.pink_wool": "Rozā vilna",
"block.minecraft.piston": "Virzulis",
"block.minecraft.piston_head": "Virzuļa galva",
"block.minecraft.player_head": "Spēlētāja galva",
"block.minecraft.player_head.named": "%s galva",
"block.minecraft.player_wall_head": "Spēlētāja galva uz sienas",
"block.minecraft.podzol": "Podzols",
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Tekošs tekakmens",
"block.minecraft.polished_andesite": "Pulēts andesīts",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Pulēta andesīta plāksne",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Pulētas andesīta kāpnes",
"block.minecraft.polished_basalt": "Nospodrinātais bazalts",
"block.minecraft.polished_blackstone": "Pulēts melnakmens",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Pulēta melnakmens ķieģeļu plāksne",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Pulēta melnakmens ķieģeļu kāpnes",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Pulētu melnakmens ķieģeļu mūris",
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Pulēti Melnakmens Ķieģeļi",
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Pulēta Melnakmens Poga",
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Pulēta Melnakmens Spiediena Plāksne",
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Pulēta melnakmens plāksne",
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Pulēta melnakmens kāpnes",
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Pulēta melnakmens mūris",
"block.minecraft.polished_deepslate": "Pulēts dziļslāneklis",
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Pulēta dziļslānekļa plāksne",
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Pulēta dziļslānekļa kāpnes",
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Pulēta dziļslānekļa mūris",
"block.minecraft.polished_diorite": "Pulēts diorīts",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Pulēta diorīta plāksne",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Pulētas diorīta kāpnes",
"block.minecraft.polished_granite": "Pulēts granīts",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Pulēta granīta plāksne",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Pulētas granīta kāpnes",
"block.minecraft.poppy": "Magone",
"block.minecraft.potatoes": "Kartupeļi",
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Akācijas stāds puķupodā",
"block.minecraft.potted_allium": "Sīpoli puķupodā",
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Acālija puķupodā",
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Debeszilā rudzupuķe puķupodā",
"block.minecraft.potted_bamboo": "Bambuss puķupodā",
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Bērza stāds puķupodā",
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Zila orhideja puķupodā",
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Brūna sēne puķupodā",
"block.minecraft.potted_cactus": "Kaktus puķupodā",
"block.minecraft.potted_cornflower": "Rudzupuķe puķupodā",
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Tumšsarkana sēnīte puķupodā",
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Tumšsarkanas saknes puķupodā",
"block.minecraft.potted_dandelion": "Pienene puķupodā",
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Tumšā ozola stāds puķupodā",
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Nokaltis krūms puķupodā",
"block.minecraft.potted_fern": "Paparde puķupodā",
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Ziedoša acālija puķupodā",
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Džungļu koka stāds puķupodā",
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Maijpuķīte puķupodā",
"block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Mangroves pumpurs puķupodā",
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Ozola stāds puķupodā",
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Oranža tulpe puķupodā",
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Margrietiņa puķupodā",
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Rozā tulpe puķupodā",
"block.minecraft.potted_poppy": "Magone puķupodā",
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Sarkana sēne puķupodā",
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Sarkana tulpe puķupodā",
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Egles stāds puķupodā",
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Izlocīta sēnīte puķupodā",
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Izlocītas saknes puķupodā",
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Balta tulpe puķupodā",
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Wither roze puķupodā",
"block.minecraft.powder_snow": "Drupens sniegs",
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Drupena sniega katls",
"block.minecraft.powered_rail": "Elektriskās sliedes",
"block.minecraft.prismarine": "Prizmarīns",
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prizmarīna ķieģeļu plāksne",
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prizmarīna kieģeļu kāpnes",
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Prizmarīna ķieģeļi",
"block.minecraft.prismarine_slab": "Prizmarīna plāksne",
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Prizmarīna kāpnes",
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prizmarīna mūris",
"block.minecraft.pumpkin": "Ķirbis",
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Ķirbja stumbrs",
"block.minecraft.purple_banner": "Violēts karogs",
"block.minecraft.purple_bed": "Violeta gulta",
"block.minecraft.purple_candle": "Violeta svece",
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Torte ar violetu sveci",
"block.minecraft.purple_carpet": "Violets paklājs",
"block.minecraft.purple_concrete": "Violets betons",
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Violets betona pulveris",
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Violeta glazēta terakota",
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Violeta shulker kaste",
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Violets krāsots stikls",
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Violeta krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.purple_terracotta": "Violeta terakota",
"block.minecraft.purple_wool": "Violeta vilna",
"block.minecraft.purpur_block": "Purpur bloks",
"block.minecraft.purpur_pillar": "Purpur pīlārs",
"block.minecraft.purpur_slab": "Purpur plāksne",
"block.minecraft.purpur_stairs": "Purpur kāpnes",
"block.minecraft.quartz_block": "Kvarca bloks",
"block.minecraft.quartz_bricks": "Kvarca Ķieģeļi",
"block.minecraft.quartz_pillar": "Kvarca pīlārs",
"block.minecraft.quartz_slab": "Kvarca plāksne",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Kvarca kāpnes",
"block.minecraft.rail": "Sliedes",
"block.minecraft.raw_copper_block": "Nesptrādāta vara bloks",
"block.minecraft.raw_gold_block": "Neapstrādāta zelta bloks",
"block.minecraft.raw_iron_block": "Neapstrādāta dzelzs bloks",
"block.minecraft.red_banner": "Sarkans karogs",
"block.minecraft.red_bed": "Sarkana gulta",
"block.minecraft.red_candle": "Sarkana svece",
"block.minecraft.red_candle_cake": "Torte ar sarkanu sveci",
"block.minecraft.red_carpet": "Sarkans paklājs",
"block.minecraft.red_concrete": "Sarkans betons",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Sarkans betona pulveris",
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Sarkana glazēta terakota",
"block.minecraft.red_mushroom": "Sarkana sēne",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Sarkano sēņu bloks",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Sarkano Nether ķieģeļu plāksne",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Sarkano Nether ķieģeļu kāpnes",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Sarkano Nether ķieģeļu mūris",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Sarkanie Nether ķieģeļi",
"block.minecraft.red_sand": "Sarkanās smiltis",
"block.minecraft.red_sandstone": "Sarkanais smilšakmens",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Sarkanā smilšakmens plāksne",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Sarkanā smilšakmens kāpnes",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Sarkanā smilšakmens mūris",
"block.minecraft.red_shulker_box": "Sarkana shulker kaste",
"block.minecraft.red_stained_glass": "Sarkans krāsots stikls",
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Sarkana krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.red_terracotta": "Sarkana terakota",
"block.minecraft.red_tulip": "Sarkana tulpe",
"block.minecraft.red_wool": "Sarkana vilna",
"block.minecraft.redstone_block": "Redstone bloks",
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone lampa",
"block.minecraft.redstone_ore": "Redstone rūda",
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstone lāpa",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstone sienas lāpa",
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstone vads",
"block.minecraft.reinforced_deepslate": "Pastiprināts dziļslneklis",
"block.minecraft.repeater": "Redstone atkārtotājs",
"block.minecraft.repeating_command_block": "Atkārtojošais komandu bloks",
"block.minecraft.respawn_anchor": "Atdzimšanas enkurs",
"block.minecraft.rooted_dirt": "Sakņota zeme",
"block.minecraft.rose_bush": "Rožu krūms",
"block.minecraft.sand": "Smiltis",
"block.minecraft.sandstone": "Smilšakmens",
"block.minecraft.sandstone_slab": "Smilšakmens plāksne",
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Smilšakmens kāpnes",
"block.minecraft.sandstone_wall": "Smilšakmens mūris",
"block.minecraft.scaffolding": "Sastatnes",
"block.minecraft.sculk": "Sculk",
"block.minecraft.sculk_catalyst": "Sculk katalizators",
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sculk sensors",
"block.minecraft.sculk_shrieker": "Sculk kliedzējs",
"block.minecraft.sculk_vein": "Sculk vēna",
"block.minecraft.sea_lantern": "Jūras laterna",
"block.minecraft.sea_pickle": "Jūras gurķis",
"block.minecraft.seagrass": "Jūraszāle",
"block.minecraft.set_spawn": "Atdzimšanas vieta iestatīta",
"block.minecraft.shroomlight": "Sēnesgaisma",
"block.minecraft.shulker_box": "Shulker kaste",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Skeleta gavlaskauss",
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Skeleta galvaskauss uz sienas",
"block.minecraft.slime_block": "Gļotu bloks",
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Mazs ametista kristāls",
"block.minecraft.small_dripleaf": "Jauna krītlapa",
"block.minecraft.smithing_table": "Kalēja galds",
"block.minecraft.smoker": "Kūpinātājs",
"block.minecraft.smooth_basalt": "Gluds bazalts",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Gludais kvarca bloks",
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Gluda kvarca plāksne",
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Gludas kvarca kāpnes",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Gludais sarkanais smilšakmens",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Gluda sarkanā smilšakmens plāksne",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Gludas sarkanā smilšakmens kāpnes",
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Gludais Smilšakmems",
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Gluda smilšakmens plāksne",
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Gludas smilšakmens kāpnes",
"block.minecraft.smooth_stone": "Gludais akmens",
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Gludā akmens plāksne",
"block.minecraft.snow": "Sniegs",
"block.minecraft.snow_block": "Sniega bloks",
"block.minecraft.soul_campfire": "Dvēseļu ugunskurs",
"block.minecraft.soul_fire": "Dvēseles Uguns",
"block.minecraft.soul_lantern": "Dvēseļu laterna",
"block.minecraft.soul_sand": "Dvēseļu smiltis",
"block.minecraft.soul_soil": "Dvēseļu augsne",
"block.minecraft.soul_torch": "Dvēseļu lāpa",
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Dvēseļu sienas lāpa",
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Jums nav māju gultas vai uzlādēta atdzimšanas enkura, vai tas tika iznīcināts",
"block.minecraft.spawner": "Briesmoņu radītājs",
"block.minecraft.spawner.desc1": "Mijiedarbojoties ar radīšanas olu:",
"block.minecraft.spawner.desc2": "Uzstāda radības tipu",
"block.minecraft.sponge": "Sūklis",
"block.minecraft.spore_blossom": "Sporu zieds",
"block.minecraft.spruce_button": "Egles poga",
"block.minecraft.spruce_door": "Egles durvis",
"block.minecraft.spruce_fence": "Egles žogs",
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Egles žoga vārti",
"block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Iekarināta egles zīme",
"block.minecraft.spruce_leaves": "Egles lapas",
"block.minecraft.spruce_log": "Egles baļķis",
"block.minecraft.spruce_planks": "Egles dēļi",
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Egles spiediena plātne",
"block.minecraft.spruce_sapling": "Egles stāds",
"block.minecraft.spruce_sign": "Egles zīme",
"block.minecraft.spruce_slab": "Egles plāksne",
"block.minecraft.spruce_stairs": "Egles kāpnes",
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Egles lūka",
"block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Iekarināta egles sienas zīme",
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Egles sienas zīme",
"block.minecraft.spruce_wood": "Egles koks",
"block.minecraft.sticky_piston": "Lipīgs virzulis",
"block.minecraft.stone": "Akmens",
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Akmens ķieģeļu plāksne",
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Akmens ķieģeļu kāpnes",
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Akmens ķieģeļu mūris",
"block.minecraft.stone_bricks": "Akmens ķieģeļi",
"block.minecraft.stone_button": "Akmens poga",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Akmens spiediena plātne",
"block.minecraft.stone_slab": "Akmens plāksne",
"block.minecraft.stone_stairs": "Akmens kāpnes",
"block.minecraft.stonecutter": "Akmeņkalis",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Nomizots akācijas baļķis",
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Nomizots akācijas koks",
"block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Nomizots bambusa bloks",
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Nomizots bērza baļķis",
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Nomizots bērza koks",
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Nomizotas tumšsarkanas hifas",
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Nomizots tumšsarkans kāts",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Nomizots tumšā ozola baļķis",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Nomizots tumšais ozolkoks",
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Nomizots džungļu koka baļķis",
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Nomizots džungļu koks",
"block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Nomizots mangroves baļķis",
"block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Nomizots mangroves koks",
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Nomizots ozola baļķis",
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Nomizots ozolkoks",
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Nomizots egles baļķis",
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Nomizots egles koks",
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Nomizotas izlocītas hifas",
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Nomizots Izlocīts kāts",
"block.minecraft.structure_block": "Struktūras bloks",
"block.minecraft.structure_void": "Struktūras tukšums",
"block.minecraft.sugar_cane": "Cukurniedres",
"block.minecraft.sunflower": "Saulespuķe",
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Saldo ogu krūms",
"block.minecraft.tall_grass": "Gara zāle",
"block.minecraft.tall_seagrass": "Gara jūraszāle",
"block.minecraft.target": "Mērķis",
"block.minecraft.terracotta": "Terakota",
"block.minecraft.tinted_glass": "Tonēts stikls",
"block.minecraft.tnt": "Dinamīts",
"block.minecraft.torch": "Lāpa",
"block.minecraft.trapped_chest": "Lamatu lāde",
"block.minecraft.tripwire": "Lamatu aukla",
"block.minecraft.tripwire_hook": "Lamatu āķis",
"block.minecraft.tube_coral": "Caurules korallis",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Caurules koraļļu bloks",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Caurules koraļļa spārns",
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Caurules koraļļa sienas vēdeklis",
"block.minecraft.tuff": "Tufs",
"block.minecraft.turtle_egg": "Bruņurupuča ola",
"block.minecraft.twisting_vines": "Sagrozītais vīteņaugs",
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Sagrieztais vīteņaugs",
"block.minecraft.verdant_froglight": "Malahītzaļa varžu lampa",
"block.minecraft.vine": "Vītenes",
"block.minecraft.void_air": "Tukšuma gaiss",
"block.minecraft.wall_torch": "Sienas lāpa",
"block.minecraft.warped_button": "Izlocīta poga",
"block.minecraft.warped_door": "Izlocītas durvis",
"block.minecraft.warped_fence": "Izlocīts žogs",
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Izlocīta žoga vārti",
"block.minecraft.warped_fungus": "Izlocīta sēnīte",
"block.minecraft.warped_hanging_sign": "Iekarināta izlocīta zīme",
"block.minecraft.warped_hyphae": "Izlocītas hifas",
"block.minecraft.warped_nylium": "Izlocīts nīlijs",
"block.minecraft.warped_planks": "Izlocīti dēļi",
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Izlocīta spiediena plāksne",
"block.minecraft.warped_roots": "Izlocītas saknes",
"block.minecraft.warped_sign": "Izlocīta zīme",
"block.minecraft.warped_slab": "Izlocīta plāksne",
"block.minecraft.warped_stairs": "Izlocītas kāpnes",
"block.minecraft.warped_stem": "Izlocīts kāts",
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Izlocīta lūka",
"block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Iekarināta izlocīta sienas zīme",
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Izlocīta sienas zīme",
"block.minecraft.warped_wart_block": "Izlocīts kārpu bloks",
"block.minecraft.water": "Ūdens",
"block.minecraft.water_cauldron": "Ūdens katls",
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Vaskots vara bloks",
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Vaskots šķelts varš",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Vaskota šķelta vara plāksne",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Vaskoti šķelti vara pakāpieni",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Vaskots atsegts varš",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Vaskots šķelts apstrādāts varš",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Vaskota atsegta šķelta vara plāksne",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Vaskoti atsegta šķelta vara pakāpieni",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Vaskots oksidēts varš",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Vaskots oksidēts šķelts varš",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Vaskota oksidēta šķelta vara plāksne",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Vaskoti oksidēta šķelta vara pakāpieni",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Vaskots apsūbējis varš",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Vaskots apsūbējis šķelts varš",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Vaskota apsūbējuša šķelta vara plāksne",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Vaskoti apsūbējuša šķelta vara pakāpieni",
"block.minecraft.weathered_copper": "Apsūbējis varš",
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Apsūbējis šķelts varš",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Apsūbējusi šķelta vara plāksne",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Apsūbējuši šķelti vara pakāpieni",
"block.minecraft.weeping_vines": "Raudošs vīteņaugs",
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Raudošais vīteņaugs",
"block.minecraft.wet_sponge": "Mitrs sūklis",
"block.minecraft.wheat": "Kviešu labība",
"block.minecraft.white_banner": "Balts karogs",
"block.minecraft.white_bed": "Balta gulta",
"block.minecraft.white_candle": "Balta svece",
"block.minecraft.white_candle_cake": "Torte ar baltu sveci",
"block.minecraft.white_carpet": "Balts paklājs",
"block.minecraft.white_concrete": "Balts betons",
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Balts betona pulveris",
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Balta glazēta terakota",
"block.minecraft.white_shulker_box": "Balta shulker kaste",
"block.minecraft.white_stained_glass": "Balts krāsots stikls",
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Balta krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.white_terracotta": "Balta terakota",
"block.minecraft.white_tulip": "Balta tulpe",
"block.minecraft.white_wool": "Balta vilna",
"block.minecraft.wither_rose": "Wither roze",
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Wither skeleta galvaskauss",
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Wither skeleta galvaskauss uz sienas",
"block.minecraft.yellow_banner": "Dzeltens karogs",
"block.minecraft.yellow_bed": "Dzeltena gulta",
"block.minecraft.yellow_candle": "Dzeltena svece",
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Torte ar dzeltenu sveci",
"block.minecraft.yellow_carpet": "Dzeltens paklājs",
"block.minecraft.yellow_concrete": "Dzeltens betons",
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Dzeltens betona pulveris",
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Dzeltena glazēta terakota",
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Dzeltena shulker kaste",
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Dzeltens krāsots stikls",
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Dzeltena krāsota stikla plāksne",
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Dzeltena terakota",
"block.minecraft.yellow_wool": "Dzeltena vilna",
"block.minecraft.zombie_head": "Zombija galva",
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Zombija galva uz sienas",
"book.byAuthor": "Autors: %1$s",
"book.editTitle": "Ievadi grāmatas nosaukumu:",
"book.finalizeButton": "Parakstīt un aizvērt",
"book.finalizeWarning": "Piezīme! Kad grāmata tiks parakstīta, to vairs nevarēs rediģēt.",
"book.generation.0": "Oriģināls",
"book.generation.1": "Oriģināla kopija",
"book.generation.2": "Kopijas kopija",
"book.generation.3": "Nobružāta",
"book.invalid.tag": "* nederīgs grāmatas tags *",
"book.pageIndicator": "%1$s lapa no %2$s",
"book.signButton": "Parakstīt",
"build.tooHigh": "Būvēšanas augstuma limits ir %s",
"chat.cannotSend": "Nav iespējams nosūtīt čata ziņu",
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Noklikšķiniet, lai teleportētos",
"chat.copy": "Kopēt starpliktuvē",
"chat.copy.click": "Klikšķini, lai kopētu starpliktuvē",
"chat.deleted_marker": "Serversi izdzēsa šo tērzēšanas ziņu.",
"chat.disabled.chain_broken": "Tērzēšana atslēgta, salauztas ķēdes dēļ. Lūdzu mēģiniet pieslēgties atkārtoti.",
"chat.disabled.expiredProfileKey": "Tērzēšana izslēgta, profila publiskās atslēgas derīguma termiņa beigšanas dēļ. Lūdzu, mēģiniet pieslēgties atkārtoti.",
"chat.disabled.launcher": "Tērzēšana atslēgta palaišanas programmā. Nevar nosūtīt ziņojumu",
"chat.disabled.missingProfileKey": "Tērzēšana atslēgta, trūkstošas profila publiskās atslēgas dēļ. Lūdzu mēģiniet pieslēgties atkārtoti.",
"chat.disabled.options": "Tērzēšana ir atspējota klienta iestatījumos",
"chat.disabled.profile": "Konta iestatījumos tērzēšana nav atļauta. Spied '%s', lai uzzinātu vairāk.",
"chat.disabled.profile.moreInfo": "Konta iestatījumos tērzēšana nav atļauta. Nevar sūtīt vai lasīt ziņas.",
"chat.editBox": "tērzēšana",
"chat.filtered": "Servera filtēts.",
"chat.filtered_full": "Serveris ir paslēpis jūsu ziņojumu dažiem spēlētājiem.",
"chat.link.confirm": "Vai tiešām vēlaties atvērt sekojošo mājaslapu?",
"chat.link.confirmTrusted": "Vai vēlaties atvērt šo saiti vai kopēt to uz savas starpliktuves?",
"chat.link.open": "Atvērt pārlūkprogrammā",
"chat.link.warning": "Nekad neatveriet saites no cilvēkiem, kuriem neuzticaties!",
"chat.queue": "[+%s neapstrādātas līnijas]",
"chat.square_brackets": "[%s]",
"chat.tag.modified": "Serveris modificēja ziņojumu. Oriģināls:",
"chat.tag.not_secure": "Nepārbaudīta ziņa. Nevar noziņot.",
"chat.tag.system": "Servera ziņa. Nevar noziņot.",
"chat.tag.system_single_player": "Servera ziņa.",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "%s paveica izaicinājumu %s",
"chat.type.advancement.goal": "%s sasniedza mērķi %s",
"chat.type.advancement.task": "%s veica progresu %s",
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
"chat.type.emote": "* %s %s",
"chat.type.team.hover": "Sūtīt ziņu komandai",
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
"chat.type.text": "<%s> %s",
"chat.type.text.narrate": "%s saka %s",
"chat_screen.message": "Ziņa, ko nosūtīt: %s",
"chat_screen.title": "Tērzēšanas ekrāns",
"chat_screen.usage": "Ievadiet ziņojumu un nospiediet taustiņu Enter, lai nosūtītu",
"clear.failed.multiple": "%s spēlētājiem nav priekšmetu",
"clear.failed.single": "Spēlētājam %s nav priekšmetu",
"color.minecraft.black": "Melns",
"color.minecraft.blue": "Zils",
"color.minecraft.brown": "Brūns",
"color.minecraft.cyan": "Ciāns",
"color.minecraft.gray": "Pelēks",
"color.minecraft.green": "Zaļš",
"color.minecraft.light_blue": "Gaiši zils",
"color.minecraft.light_gray": "Gaiši pelēks",
"color.minecraft.lime": "Gaiši zaļš",
"color.minecraft.magenta": "Fuksīns",
"color.minecraft.orange": "Oranžs",
"color.minecraft.pink": "Rozā",
"color.minecraft.purple": "Violets",
"color.minecraft.red": "Sarkans",
"color.minecraft.white": "Balts",
"color.minecraft.yellow": "Dzeltens",
"command.context.here": "<--[ŠEIT]",
"command.context.parse_error": "%s pie pozīcijas %s: %s",
"command.exception": "Nevar analizēt komandu: %s",
"command.expected.separator": "Nepieciešama atstarpe viena argumenta beigās, bet tā vietā seko dati",
"command.failed": "Radās neparedzēta kļūda, mēģinot izpildīt šo komandu",
"command.unknown.argument": "Nepareizs arguments vai komanda",
"command.unknown.command": "Nezināma vai nepilna komanda, kļūdu skatiet zemāk",
"commands.advancement.advancementNotFound": "Netika atrasts uzlabojums ar nosaukumu '%s'",
"commands.advancement.criterionNotFound": "Attīstība %1$s nevar būt kritērijs \"%2$s'",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Nevar piešķirt kritēriju '%s' sasniegumam %s uz %s spēlētājiem, jo viņiem tas jau ir",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Piešķirts kritērijs \"%s\" no progresa %s spēlētājiem %s",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Nevar piešķirt kritēriju '%s' sasniegumam %s uz %s, jo viņiem tas jau ir",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Piešķirts kritērijs \"%s\" no progresa %s spēlētājam %s",
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Nevar piešķirt %s sasniegumus %s spēlētājiem, jo tie jai ir",
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "Piešķirta %s sasniegumi, lai %s dalībniekiem",
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Nevarēja piešķirt %s sasniegumi, lai %s kā tās jau ir tās",
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Piešķirta %s sasniegumi, lai %s",
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Nevarēja piešķirt attīstība %s lai %s spēlētājiem, jo tie jau ir",
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Sasniegums %s piešķirts %s spēlētājiem",
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Nevarēja piešķirt attīstība %s lai %s kā viņi jau ir",
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Piešķirts attīstība %s lai %s",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Nevar atsaukt kritēriju '%s' no sasnieguma %s no %s spēlētājiem, jo viņiem tā nav",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Atsaukts kritērijs '%s' no panākuma %s no %s spēlētājiem",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Nevar atsaukt kritēriju '%s' no sasnieguma %s no %s, jo viņiem tā nav",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Atsaukts kritērijs '%s' no panākuma %s no %s",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Nevar atsaukt %s sasniegumus no %s spēlētājiem, jo viņiem to nav",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Atsaukti %s sasniegumi no %s spēlētājiem",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Nevar atsaukt %s progresu no %s, ja viņiem nav to",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "Atsauca %s progresus no %s",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Nevarēja atsaukt sasniegumu %s no %s spēlētājiem, jo viņiem tā nav",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Atsauca progresu %s no %s spēlētājiem",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Nevarēja atsaukt progresu %s no spēlētāja %s, jo viņiem tā nav",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Atsauca progresu %s no %s",
"commands.attribute.base_value.get.success": "Bāzes vērtība atribūtam %s entītijai %s ir %s",
"commands.attribute.base_value.set.success": "Bāzes vērtība atribūtam %s entītijai %s ir uzstādīta uz %s",
"commands.attribute.failed.entity": "%s nav derīga entītija šai komandai",
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifikators %s jau ir uzstādīts atribūtam %s entītijai %s",
"commands.attribute.failed.no_attribute": "Entītijai %s nav atribūta %s",
"commands.attribute.failed.no_modifier": "Atribūts %s entītijai %s nav modifikatora %s",
"commands.attribute.modifier.add.success": "Pievienots modifikators %s atribūtam %s priekš entītijas %s",
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Noņemts modifikators %s no atribūta %s priekš entītijas %s",
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Modifikatora vērtība %s atribūtam %s priekš entītijas %s ir %s",
"commands.attribute.value.get.success": "Atribūta vērtība %s entītijai %s ir %s",
"commands.ban.failed": "Nekas neizmainījās, spēlētājs jau ir bloķēts",
"commands.ban.success": "Bloķēts %s: %s",
"commands.banip.failed": "Nekas neizmainījās, IP jau ir bloķēta",
"commands.banip.info": "Bloks skar %s spēlētājus: %s",
"commands.banip.invalid": "Nepareiza IP adrese vai nezināms spēlētājs",
"commands.banip.success": "Bloķēts IP %s: %s",
"commands.banlist.entry": "%s bloķēja %s: %s",
"commands.banlist.list": "Ir %s bloki:",
"commands.banlist.none": "Nav bloku",
"commands.bossbar.create.failed": "Bosa josla jau eksistē ar ID '%s'",
"commands.bossbar.create.success": "Izveidota pielāgota bosa josla %s",
"commands.bossbar.get.max": "Pielāgotajai bosa joslai %s pieder maksimums no %s",
"commands.bossbar.get.players.none": "Pielāgotai bosa joslai %s pašreiz tiešsaistē nepieder spēlētāji",
"commands.bossbar.get.players.some": "Pielāgotai bosa joslai %s pašreiz pieder %s spēlētāji tiešsaistē: %s",
"commands.bossbar.get.value": "Pielāgotajai bosa joslai %s pieder vērtība %s",
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Pielāgota bosa josla %s pašreiz tiek slēpta",
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Pielāgota bosa josla %s pašreiz tiek rādīta",
"commands.bossbar.list.bars.none": "Nav aktīvas pielāgotas bosa joslas",
"commands.bossbar.list.bars.some": "Aktīvas %s pielāgotas bosa joslas: %s",
"commands.bossbar.remove.success": "Noņemta pielāgota bosa josla %s",
"commands.bossbar.set.color.success": "Pielāgota bosa josla %s ir nomainījusi krāsu",
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nekas neizmainījās. Bosa josla jau ir tādā krāsā",
"commands.bossbar.set.max.success": "Pielāgota bosa josla %s ir nomainījusi maksimālo vērtību uz %s",
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nekas neizmainījās. Tas ir bosa joslas maksimālais",
"commands.bossbar.set.name.success": "Pielāgota bosa josla %s ir pārdēvēta",
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nekas neizmainījās. Šis jau ir bosa joslas nosaukums",
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Pielāgotai bosa joslai %s nepieder vairs neviens spēlētājs",
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Pielāgotai bosa joslai %s tagad pieder %s spēlētāji: %s",
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nekas neizmainījās. Šie spēlētāji jau ir ieskaitīti bosa joslā bez neviena ko pievienot vai noņemt",
"commands.bossbar.set.style.success": "Pielāgota bosa josla %s ir nomainījusi stilu",
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nekas neizmainījās. Bosa joslai jau pieder tāds stils",
"commands.bossbar.set.value.success": "Pielāgota bosa josla %s ir nomainījusi vērtību uz %s",
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nekas neizmainījās. Bosa joslai jau ir šāda vērtība",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nekas neizmainījās. Bosa josla jau ir slēpta",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nekas neizmainījās. Bosa josla jau ir redzama",
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Pielāgotā bosa josla %s tagad ir slēpta",
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Pielāgotā bosa josla %s tagad ir redzama",
"commands.bossbar.unknown": "Neeksistē bosa josla ar ID '%s'",
"commands.clear.success.multiple": "Noņemti %s priekšmeti no %s spēlētājiem",
"commands.clear.success.single": "Noņemti %s priekšmeti no spēlētāja %s",
"commands.clear.test.multiple": "Atrasti %s sakrītoši priekšmeti %s spēlētājiem",
"commands.clear.test.single": "Atrasti %s sakrītoši priekšmeti spēlētājam %s",
"commands.clone.failed": "Neviens bloks netika klonēts",
"commands.clone.overlap": "Avota un mērķa apkārtnes nevar pārklāties",
"commands.clone.success": "Veiksmīgi klonēti %s bloki",
"commands.clone.toobig": "Pārāk daudz bloku norādītajā apgabalā (maksimums %s, norādīti %s)",
"commands.data.block.get": "%s uz bloka %s, %s, %s pēc %s skalas faktora ir %s",
"commands.data.block.invalid": "Mērķa bloks nav bloka entītija",
"commands.data.block.modified": "Modificēti %s, %s, %s, bloku dati",
"commands.data.block.query": "%s, %s, %s ir sekojoši bloka dati: %s",
"commands.data.entity.get": "%s uz %s pēc %s skalas faktora ir %s",
"commands.data.entity.invalid": "Nevar modificēt spēlētāja datus",
"commands.data.entity.modified": "Modificēti %s esamības dati",
"commands.data.entity.query": "%s ir šādi esamības dati: %s",
"commands.data.get.invalid": "Nevar iegūt %s; atļauti tikai ciparu tagi",
"commands.data.get.multiple": "Šis arguments pieņem vienu NBT vērtību",
"commands.data.get.unknown": "Nevar iegūt %s; tags neeksistē",
"commands.data.merge.failed": "Nekas neizmainījās. Norādītajiem rekvizītiem jau ir šīs vērtības",
"commands.data.modify.expected_list": "Nepieciešams saraksts, bet tā vietā ir: %s",
"commands.data.modify.expected_object": "Nepieciešams objekts, bet tā vietā ir: %s",
"commands.data.modify.expected_value": "Nepieciešama vērtība, bet tā vietā ir: %s",
"commands.data.modify.invalid_index": "Nederīgs saraksta indeks: %s",
"commands.data.storage.get": "%s ir glabātuvē %s pēc skalas faktora no %s ir %s",
"commands.data.storage.modified": "Pārveidota glabātuve %s",
"commands.data.storage.query": "Glabātuve %s satur šādas lietas: %s",
"commands.datapack.disable.failed": "Paka '%s' nav iespējota!",
"commands.datapack.enable.failed": "Paka '%s' jau ir iespējota!",
"commands.datapack.enable.failed.no_flags": "Paku '%s' nevar ieslēgt, tā kā nepieciešamie iestatījumi nav iespējoti šajā pasaulē: %s!",
"commands.datapack.list.available.none": "Vairs nav pieejamas datu akotnes",
"commands.datapack.list.available.success": "Ir %s datu pakotnes pieejamas: %s",
"commands.datapack.list.enabled.none": "Nav iespējotas datu pakotnes",
"commands.datapack.list.enabled.success": "Ir iespējotas %s datu pakotnes: %s",
"commands.datapack.modify.disable": "Atspējota datu pakotne %s",
"commands.datapack.modify.enable": "Iespējota datu pakotne %s",
"commands.datapack.unknown": "Nezināma datu paka '%s'",
"commands.debug.alreadyRunning": "Tikšķu profilēšana jau ir uzsākta",
"commands.debug.function.noRecursion": "Nevar izsekot no funkcijas iekšpuses",
"commands.debug.function.success.multiple": "Izsekoja %s komandas no %s funkcijām uz izvades failu %s",
"commands.debug.function.success.single": "Izsekoja %s komandas no funkcijas '%s' uz izvades failu %s",
"commands.debug.function.traceFailed": "Neizdevās izsekot funkciju",
"commands.debug.notRunning": "Tikšķu profilēšana nav sākusies",
"commands.debug.started": "Uzsākta tikšķu profilēšana",
"commands.debug.stopped": "Tikšķu profilēšana tika apstādināta pēc %s sekundēm un %s tikšķiem (%s tikšķi sekundē)",
"commands.defaultgamemode.success": "Noklusējuma spēles režīms tagad ir %s",
"commands.deop.failed": "Nekas neizmainījās. Spēlētājs nav operators",
"commands.deop.success": "%s vairs nav servera operators",
"commands.difficulty.failure": "Sarežģītība neizmainījās; tā jau ir uzstādīta uz %s",
"commands.difficulty.query": "Sarežģītība ir %s",
"commands.difficulty.success": "Sarežģītība ir uzstādīta uz %s",
"commands.drop.no_held_items": "Entītija nevar turēt nekādus priekšmetus",
"commands.drop.no_loot_table": "Vienībai %s nav salaupīšanas galda",
"commands.drop.success.multiple": "Nometa %s lietas",
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Nomesti %s priekšmeti no apbalvošanas saraksta %s",
"commands.drop.success.single": "Nometa %s %s",
"commands.drop.success.single_with_table": "Nomesti %s %s no materiālu galda %s",
"commands.effect.clear.everything.failed": "Mērķim nav noņemamu efektu",
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Noņemti visi efekti no %s mērķiem",
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Noņemti visi efekti no %s",
"commands.effect.clear.specific.failed": "Mērķim nav pieprasītā efekta",
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Noņemts %s efekts no %s mērķiem",
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Noņemts %s efekts no %s",
"commands.effect.give.failed": "Nevar pielietot šo efektu (mērķis ir vai nu imūns pret efektiem vai ir kaut kas stiprāks)",
"commands.effect.give.success.multiple": "Pielietots efekts %s uz %s mērķiem",
"commands.effect.give.success.single": "Pielietots efekts %s %s",
"commands.enchant.failed": "Nekas neizmainījās. Mērķiem vai nu rokās nav neviena priekšmeta vai uzlabojums nevar tikt pielietots",
"commands.enchant.failed.entity": "%s nav derīga entītija šai komandai",
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s nevar atbalstīt to uzlabojumu",
"commands.enchant.failed.itemless": "%s netur nekādu priekšmetu",
"commands.enchant.failed.level": "%s ir augstāks par maksimālo līmeni %s, ko atbalsta uzlabojums",
"commands.enchant.success.multiple": "Pielietots %s uzlabojums uz %s objektiem",
"commands.enchant.success.single": "Pielietots %s uzlabojums %s priekšmetam",
"commands.execute.blocks.toobig": "Pārāk daudz bloku norādītajā apgabalā (maksimums %s, norādīti %s)",
"commands.execute.conditional.fail": "Tests neizdevās",
"commands.execute.conditional.fail_count": "Tests neizdevās, skaits: %s",
"commands.execute.conditional.pass": "Tests pagājis",
"commands.execute.conditional.pass_count": "Tests pagājis, skaits: %s",
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "Iedoti %s pieredzes līmeņi %s spēlētājiem",
"commands.experience.add.levels.success.single": "Doti %s pieredzes līmeņi priekš %s",
"commands.experience.add.points.success.multiple": "Ieoti %s pieredzes punkti %s spēlētājiem",
"commands.experience.add.points.success.single": "Doti %s pieredzes punkti priekš %s",
"commands.experience.query.levels": "%s ir %s pieredzes līmeņi",
"commands.experience.query.points": "%s ir %s pieredzes punkti",
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Uzstādīti %s pieredzes līmeņi uz %s spēlētājiem",
"commands.experience.set.levels.success.single": "Uzstādīti %s pieredzes līmeņi uz %s",
"commands.experience.set.points.invalid": "Nevar uzstādīt vairāk pieredzes punktus kā spēlētja pašreizējā līmeņa maksimālo punktu skaitu",
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Uzstādīti %s pieredzes punkti uz %s spēlētājiem",
"commands.experience.set.points.success.single": "Uzstādīti %s pieredzes punkti uz %s",
"commands.fill.failed": "Netika piepildīts neviens bloks",
"commands.fill.success": "Veiksmīgi piepildīti %s bloki",
"commands.fill.toobig": "Pārāk daudz bloku norādītajā apgabalā (maksimums %s, norādīti %s)",
"commands.fillbiome.success": "Biomas iestādītas starp %s, %s, %s un %s, %s, %s",
"commands.fillbiome.success.count": "%s biomu ieraksti uzstādīti starp %s, %s, %s un %s, %s, %s",
"commands.fillbiome.toobig": "Pārāk daudz bloku norādītajā vietā (maksimums %s, norādīti %s)",
"commands.forceload.added.failure": "Neviens gabals netika atzīmēts kā piespiedu ielādēts",
"commands.forceload.added.multiple": "%s gabali %s no %s līdz %s atzīmēti kā piespiedu ielādējami",
"commands.forceload.added.none": "%s netika atrasti piespiedu ielādējami gabali",
"commands.forceload.added.single": "Gabals %s %s atzīmēts kā piespiedu ielādējams",
"commands.forceload.list.multiple": "%s piespiedu ielādējami gabali tika atrasti šeit: %s %s",
"commands.forceload.list.single": "Piespiedu ielādējams gabals tika atrasts šeit: %s %s",
"commands.forceload.query.failure": "Gabals %s %s nav atzīmēts kā piespiedu ielādējams",
"commands.forceload.query.success": "Gabals %s %s atzīmēts kā piespiedu ielādējams",
"commands.forceload.removed.all": "Visi gabali %s vairs nav atzīmēti piespiedu ielādējami",
"commands.forceload.removed.failure": "Neviens gabals netika noņemts no piespiedu ielādējamiem",
"commands.forceload.removed.multiple": "%s gabali %s no %s līdz %s vairs nav atzīmēti kā piespiedu ielādējami",
"commands.forceload.removed.single": "Gabals %s %s vairs nav atzīmēts kā piespiedu ielādējams",
"commands.forceload.toobig": "Norādītajā zonā pārāk daudz gabalu (maksimums %s, norādīti %s)",
"commands.function.success.multiple": "Izpildīta(s) %s komanda(s) no %s funkcijām",
"commands.function.success.single": "Izpildītas %s komandas no funkcijas '%s'",
"commands.gamemode.success.other": "Nomainīt %s spēles režīmu uz %s",
"commands.gamemode.success.self": "Nomainīt savu spēles režīmu uz %s",
"commands.gamerule.query": "Spēles noteikums %s pašreiz ir iestatīts uz: %s",
"commands.gamerule.set": "Spēles noteikums %s tagad ir iestatīts uz: %s",
"commands.give.failed.toomanyitems": "Nevar iedot vairāk par %s no %s",
"commands.give.success.multiple": "Doti %s %s %s spēlētājiem",
"commands.give.success.single": "Doti %s %s spēlētājam %s",
"commands.help.failed": "Nezināma komanda vai nepietiekamas atļaujas",
"commands.item.block.set.success": "Aizvietotas vietas %s, %s, %s ar %s",
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Vieta aizvietota %s entītijām ar %s",
"commands.item.entity.set.success.single": "Vieta %s aizvietota ar %s",
"commands.item.source.no_such_slot": "Avotam nav vietas %s",
"commands.item.source.not_a_container": "Avota pozīcija %s, %s, %s nav konteineris",
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Neviens mērķis nepieņēma lietu %s vietā %s",
"commands.item.target.no_changes": "Neviens mērķis nepieņēma lietu vietā %s",
"commands.item.target.no_such_slot": "Mērķim nav vietas %s",
"commands.item.target.not_a_container": "Mērķa pozīcija %s, %s, %s nav konteineris",
"commands.jfr.dump.failed": "Neizdevās saglabāt JFR ierakstu: %s",
"commands.jfr.start.failed": "Neizdevās uzsākt JFR profilēšanu",
"commands.jfr.started": "Sākās JFR profilēšana",
"commands.jfr.stopped": "JFR profilēšana apturēta un saglabāta %s",
"commands.kick.success": "Izsperti %s: %s",
"commands.kill.success.multiple": "Nogalināti %s objekti",
"commands.kill.success.single": "Nogalināja %s",
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
"commands.list.players": "Šeit ir %s no maksimālajiem %s spēlētājiem tiešsaistē: %s",
"commands.locate.biome.not_found": "Nevarēja atrast biomu %s sasniedzamā attālumā",
"commands.locate.biome.success": "Tuvākā bioma %s atrodas %s (%s bloku attālumā)",
"commands.locate.poi.not_found": "Neizdevās atrast intereses punktu ar tipu \"%s\", saprātīgā attālumā",
"commands.locate.poi.success": "Tuvākais punkts %s atrodas %s (%s bloku attālumā)",
"commands.locate.structure.invalid": "Nav struktūras ar tipu \"%s\"",
"commands.locate.structure.not_found": "Neizdevās tuvumā atrast struktūru ar tipu \"%s\"",
"commands.locate.structure.success": "Tuvākais %s atrodas %s (%s bloku attālumā)",
"commands.message.display.incoming": "%s tev pačukstēja: %s",
"commands.message.display.outgoing": "Tu %s pačukstēji: %s",
"commands.op.failed": "Nekas neizmainījās, spēlētājs jau ir operators",
"commands.op.success": "%s ir servera operators",
"commands.pardon.failed": "Nekas neizmainījās. Spēlētājs nav bloķēts",
"commands.pardon.success": "Atbloķēts %s",
"commands.pardonip.failed": "Nekas neizmainījās, IP nav bloķēta",
"commands.pardonip.invalid": "Nederīga IP adrese",
"commands.pardonip.success": "Atbloķēts IP %s",
"commands.particle.failed": "Daļiņa nevienam nebija redzama",
"commands.particle.success": "Rāda daļiņu %s",
"commands.perf.alreadyRunning": "Veiktspējas profilēšana jau ir sākta",
"commands.perf.notRunning": "Veiktspējas profilēšana nav sākta",
"commands.perf.reportFailed": "Nevarēja izveidot atkļūdošanas (debug) ziņojumu",
"commands.perf.reportSaved": "Izveidots atkļūdošanas (debug) ziņojums %s",
"commands.perf.started": "Sākta 10 sekunžu veiktspējas profilēšana (lai apturētu agrāk, izmantojiet '/perf stop')",
"commands.perf.stopped": "Apstādināta veiktspējas profilēšana pēc %s sekundēm un %s tikšķiem (%s tikšķi sekundē)",
"commands.place.feature.failed": "Neizdevās novietot iezīmi",
"commands.place.feature.invalid": "Nav iezīmes ar tipu \"%s\"",
"commands.place.feature.success": "\"%s\" novietots %s, %s, %s",
"commands.place.jigsaw.failed": "Neizdevās uzģenerēt puzles gabalu",
"commands.place.jigsaw.invalid": "Veidņu pūls ar tipu \"%s\" neeksistē",
"commands.place.jigsaw.success": "Uzģenerēts puzles gabals %s, %s, %s",
"commands.place.structure.failed": "Neizdevās novietot struktūru",
"commands.place.structure.invalid": "Struktūra ar tipu \"%s\" neeksistē",
"commands.place.structure.success": "Struktūra \"%s\" uzģēnerēta %s, %s, %s",
"commands.place.template.failed": "Neizdevās novietot veidni",
"commands.place.template.invalid": "Veidne ar id \"%s\" neeksistē",
"commands.place.template.success": "Veidne \"%s\" ielādēta %s, %s, %s",
"commands.playsound.failed": "Skaņa ir pārāk tālu, lai to sadzirdētu",
"commands.playsound.success.multiple": "Atskaņota skaņa %s priekš %s spēlētājiem",
"commands.playsound.success.single": "Atskaņota skaņa %s priekš %s",
"commands.publish.alreadyPublished": "Daudzspēlētāju spēlei jau pieder ports %s",
"commands.publish.failed": "Neizdevās izveidot lokālo spēli",
"commands.publish.started": "Lokālā spēlē izmanto portu %s",
"commands.publish.success": "Daudzspēlētāju spēlei tagad pieder ports %s",
"commands.recipe.give.failed": "Netika apgūtas jaunas receptes",
"commands.recipe.give.success.multiple": "Atbloķētas %s receptes %s spēlētājam",
"commands.recipe.give.success.single": "Atbloķētas %s receptes spēlētājam %s",
"commands.recipe.take.failed": "Neviena recepte nevar tikt aizmirsta",
"commands.recipe.take.success.multiple": "Paņemtas %s receptes no %s spēlētājiem",
"commands.recipe.take.success.single": "Paņemtas %s receptes no %s",
"commands.reload.failure": "Pārlāde nesanākusi, saglabā vecos datus",
"commands.reload.success": "Pārlādē!",
"commands.ride.already_riding": "%s jau brauc ar %s",
"commands.ride.dismount.success": "%s pārtrauca braukt ar %s",
"commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Nevar braukt ar spēlētājiem",
"commands.ride.mount.failure.generic": "%s nevarēja uzsākt braukšanu ar %s",
"commands.ride.mount.failure.loop": "Nevar uzstādīt būtību uz sevi vai kādam no tā pasažieriem",
"commands.ride.mount.success": "%s sāka braukt ar %s",
"commands.ride.not_riding": "%s nebrauc ar transportlīdzekli",
"commands.save.alreadyOff": "Saglabāšana jau ir atslēgta",
"commands.save.alreadyOn": "Saglabāšana jau ir ieslēgta",
"commands.save.disabled": "Automātiskā saglabāšana tagad ir atspējota",
"commands.save.enabled": "Automātiskā saglabāšana tagad ir iespējota",
"commands.save.failed": "Nevar saglabāt spēli (vai diskā pietiekami daudz vietas?)",
"commands.save.saving": "Saglabā spēli (šis var aizņemt kādu brīdi)",
"commands.save.success": "Spēle saglabāta",
"commands.schedule.cleared.failure": "Nav grafiki ar id %s",
"commands.schedule.cleared.success": "Noņemti %s grafiki ar id %s",
"commands.schedule.created.function": "Plānota funkcija '%s' %s sākas spēles laikā %s",
"commands.schedule.created.tag": "Plānots tags '%s' %s sākas spēles laikā %s",
"commands.schedule.same_tick": "Nevar plānot pašreizējajam mirklim",
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Mērķis ar tādu nosaukumu jau eksistē",
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Izveidots jauns mērķis %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nekas neizmainījās. Tas displeja slots jau ir tukšs",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nekas neizmainījās. Šis displeja slots jau rāda šo mērķi",
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Nodzēsti jebkādi mērķi displeja slotā %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Uzstādīt displeja slotu %s, lai rādītu mērķus %s",
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Nav mērķu",
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Ir %s mērķi: %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Nomainīja spēles vārdu no %s uz %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Nomainīja objekta renderēšanas tipu %s",
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Noņemts mērķis %s",
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Pievienots %s %s priekš %s objektiem",
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "Pievienots %s %s priekš %s (pašreiz %s)",
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nekas neizmainījās. Tas izraisītājs jau ir iespējots",
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Iespējošana strādā tikai uz izraisīšanas-mērķiem",
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Iespējots triggers %s priekš %s objektiem",
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Iespējošanu izraisīja %s priekš %s",
"commands.scoreboard.players.get.null": "Nevar iegūt %s vērtību %s; nekas nav uzstādīts",
"commands.scoreboard.players.get.success": "%s ir %s %s",
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Nav izsekoti objekti",
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s nav punktu ko parādīt",
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s ir %s punkti:",
"commands.scoreboard.players.list.success": "Ir %s izsekoti objekti: %s",
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Atjaunināts %s priekš %s objektiem",
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Iestatīt %s priekš %s uz %s",
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Noņemts %s no %s priekš %s objektiem",
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Noņemts %s no %s priekš %s (pašreiz %s)",
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Atiestatīt visus punktus priekš %s objektiem",
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Atiestatīt visus punktus priekš %s",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Atiestatīts %s priekš %s objektiem",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Atiestatīt %s priekš %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Iestatīts %s priekš %s objektiem uz %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "Iestatīts %s priekš %s uz %s",
"commands.seed.success": "Sēkla: %s",
"commands.setblock.failed": "Nevar nolikt bloku",
"commands.setblock.success": "Mainīts bloks %s %s, %s",
"commands.setidletimeout.success": "Spēlētāja bezdarbības taimauts tagad ir %s minūtes",
"commands.setworldspawn.success": "Iestatīta pasaules atdzimšanas vieta uz %s, %s, %s [%s]",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Iestatīta dzimšanas vieta uz %s, %s, %s [%s] atrodoties %s priekš %s spēlētājiem",
"commands.spawnpoint.success.single": "Iestatīta dzimšanas vieta uz %s, %s, %s [%s] atrodoties %s priekš %s",
"commands.spectate.not_spectator": "%s nav skatītāja režīmā",
"commands.spectate.self": "Nav iespējams vērot sevi",
"commands.spectate.success.started": "Tagad tiek skatīts %s",
"commands.spectate.success.stopped": "Vairs netiek skatīta šī būtne",
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Nevar izplatīt %s entītijas apkārt %s, %s (telpā pārāk daudz entītiju - mēģini izplatīt ne vairāk kā %s)",
"commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Nederīgs maxHeight %s; sagaidīts augstāks kā pasaules minimums %s",
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Nevar izplatīt %s komandas apkārt %s, %s (telpā pārāk daudz entītiju - mēģini izplatīt ne vairāk kā %s)",
"commands.spreadplayers.success.entities": "Izplatīt %s spēlētājus apkārt %s, %s ar %s bloku vidējo attālumu",
"commands.spreadplayers.success.teams": "Izplatīt %s komandas apkārt %s, %s ar %s bloku vidējo attālumu",
"commands.stop.stopping": "Apstādina serveri",
"commands.stopsound.success.source.any": "Apturētas visas '%s' skaņas",
"commands.stopsound.success.source.sound": "Apturēta skaņa '%s' avotā '%s'",
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Apturētas visas skaņas",
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Apturēta skaņa '%s'",
"commands.summon.failed": "Nevar izsaukt objektu",
"commands.summon.failed.uuid": "Nevar izsaukt būtni identisku UUIDu dēļ",
"commands.summon.invalidPosition": "Nederīga pozīcija izsaukšanai",
"commands.summon.success": "Radīts jauns %s",
"commands.tag.add.failed": "Mērķim jau ir tags vai ir pārāk daudz tagi",
"commands.tag.add.success.multiple": "Pievienota birka '%s' %s objektiem",
"commands.tag.add.success.single": "Pievienota birka '%s' %s",
"commands.tag.list.multiple.empty": "%s objektiem nav birku",
"commands.tag.list.multiple.success": "%s objektiem ir %s kopējas birkas: %s",
"commands.tag.list.single.empty": "%s nav birku",
"commands.tag.list.single.success": "%s ir %s birkas: %s",
"commands.tag.remove.failed": "Mērķin nav šis tags",
"commands.tag.remove.success.multiple": "Noņemta birka '%s' no %s objektiem",
"commands.tag.remove.success.single": "Noņemta birka '%s' no %s",
"commands.team.add.duplicate": "Komanda ar tādu nosaukumu jau eksistē",
"commands.team.add.success": "Izveidota komanda %s",
"commands.team.empty.success": "Noņemti %s dalībnieki no komandas %s",
"commands.team.empty.unchanged": "Nekas neizmainījās. Komanda jau ir tukša",
"commands.team.join.success.multiple": "Pievienoti %s dalībnieki komandai %s",
"commands.team.join.success.single": "Pievienots %s komandai %s",
"commands.team.leave.success.multiple": "Noņemti %s dalībnieki no katras komandas",
"commands.team.leave.success.single": "Noņemts %s no katras komandas",
"commands.team.list.members.empty": "%s komandā nav dalībnieku",
"commands.team.list.members.success": "Komandā %s ir %s dalībnieki: %s",
"commands.team.list.teams.empty": "Nav komandas",
"commands.team.list.teams.success": "Ir %s komandas: %s",
"commands.team.option.collisionRule.success": "Nesaskaņas noteikums komandai %s tagad ir \"%s\"",
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nekas neizmainījās. Sadarbošanās noteikums jau ir uzstādīts uz to vērtību",
"commands.team.option.color.success": "Atjaunota komandas krāsa %s uz %s",
"commands.team.option.color.unchanged": "Nekas neizmainījās. Komandai jau pieder tā krāsa",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Nāves ziņas redzamība komandai %s tagad ir \"%s\"",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nekas neizmainījās. Nāves ziņas redzamība jau ir uzstādīta uz to vērtību",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nekas neizmainījās. Draudzīgs uguns tai komandai jau ir atspējots",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nekas neizmainījās. Draudzīgs uguns tai komandai jau ir iespējots",
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Atspējots draudzīgs uguns komandai %s",
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Iespējots draudzīgs uguns komandai %s",
"commands.team.option.name.success": "Atjaunināja komandas vārdu %s",
"commands.team.option.name.unchanged": "Nekas neizmainījās. Komandai jau pieder tas nosaukums",
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Vārda lapas redzamība komandai %s tagad ir \"%s\"",
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nekas neizmainījās. Vārda birkas redzamība jau ir uzstādīta uz to vērtību",
"commands.team.option.prefix.success": "Komandas prefiks iestatīts uz %s",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nekas neizmainījās. Komanda jau nevar redzēt neredzamus komandas biedrus",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nekas neizmainījās. Komanda jau var redzēt neredzamus komandas biedrus",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Komanda %s tagad vairs nevar redzēt neredzamus dalībniekus",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Komanda %s tagad var redzēt neredzamus dalībniekus",
"commands.team.option.suffix.success": "Komandas sufikss iestatīts uz %s",
"commands.team.remove.success": "Noņemta komanda %s",
"commands.teammsg.failed.noteam": "Tev jābūt kādā komandā, lai ziņotu savai komandai",
"commands.teleport.invalidPosition": "Nederīga pozīcija teleportēšanai",
"commands.teleport.success.entity.multiple": "Teleportēti %s objekti uz %s",
"commands.teleport.success.entity.single": "Teleportēja %s pie %s",
"commands.teleport.success.location.multiple": "Teleportēti %s objekti uz %s, %s, %s",
"commands.teleport.success.location.single": "%s teleportēts uz %s,%s,%s",
"commands.time.query": "Laiks ir %s",
"commands.time.set": "Laiks iestatīts uz %s",
"commands.title.cleared.multiple": "Nodzēsti virsraksti priekš %s spēlētājiem",
"commands.title.cleared.single": "Nodzēsti virsraksti priekš %s",
"commands.title.reset.multiple": "Atiestatītas virsraksta opcijas priekš %s spēlētājiem",
"commands.title.reset.single": "Atiestatītas virsraksta opcijas priekš %s",
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Rāda jaunu darbību joslas virsrakstu %s spēlētājiem",
"commands.title.show.actionbar.single": "Rāda jaunu darbību joslas virsrakstu %s",
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Rāda jaunu apakšvirsrakstu priekš %s spēlētājiem",
"commands.title.show.subtitle.single": "Rāda apakšvirsrakstu priekš %s",
"commands.title.show.title.multiple": "Rāda jaunu virsrakstu priekš %s spēlētājiem",
"commands.title.show.title.single": "Rāda jaunu virsrakstu priekš %s",
"commands.title.times.multiple": "Mainīti virsraksta displeja laiki %s spēlētājiem",
"commands.title.times.single": "Mainīti virsraksta displeja laiki %s",
"commands.trigger.add.success": "Izraisīts %s (pievienots %s vērtībai)",
"commands.trigger.failed.invalid": "Tu vari aktivizēt tikai tos mērķus, kuriem ir 'mērķa' veids",
"commands.trigger.failed.unprimed": "Tu vēl nevari aktivizēt šo mērķi",
"commands.trigger.set.success": "Izraisīts %s (iestatīt vērtību uz %s)",
"commands.trigger.simple.success": "Izraisīts %s",
"commands.weather.set.clear": "Laiks mainīts uz skaidru laiku",
"commands.weather.set.rain": "Laiks mainīts uz lietu",
"commands.weather.set.thunder": "Laiks mainīts uz lietu un pērkonu",
"commands.whitelist.add.failed": "Spēlētājs jau ir baltajā sarakstā",
"commands.whitelist.add.success": "Pievienoja %s baltajam sarakstam",
"commands.whitelist.alreadyOff": "Baltais saraksts jau ir izslēgts",
"commands.whitelist.alreadyOn": "Baltais saraksts jau ir ieslēgts",
"commands.whitelist.disabled": "Baltais saraksts ir izslēgts",
"commands.whitelist.enabled": "Baltais saraksts ir ieslēgts",
"commands.whitelist.list": "Baltajā sarakstā ir %s spēlētāji: %s",
"commands.whitelist.none": "Nav spēlētāju baltajā sarakstā",
"commands.whitelist.reloaded": "Pārlādēja balto sarakstu",
"commands.whitelist.remove.failed": "Spēlētājs nav baltajā sarakstā",
"commands.whitelist.remove.success": "Izņēma %s no baltā saraksta",
"commands.worldborder.center.failed": "Nekas neizmainījās, pasaules robeža jau šeit ir centrēta",
"commands.worldborder.center.success": "Pasaules robežas centrs iestatīts uz %s, %s",
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nekas neizmainījās. Pasaules robežas bojājums jau ir tādā lielumā",
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Pasaules robežas bojājumus iestatīts uz %s par katru bloku sekundē",
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nekas neizmainījās. Pasaules robežas bojājuma buferis jau ir tādā attālumā",
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Pasaules robežas bojājumu buferis iestatīts uz %s blokiem",
"commands.worldborder.get": "Pasaules robeža pašlaik ir %s blokus plata",
"commands.worldborder.set.failed.big": "Pasaule robeža nevar būt lielāka par %s blokiem",
"commands.worldborder.set.failed.far": "Pasaule robeža nevar būt tālāk par %s blokiem",
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nekas neizmainījās, pasaules robeža jau ir šādā lielumā",
"commands.worldborder.set.failed.small": "Pasaules robeža nevar būt mazāka par vienu bloku",
"commands.worldborder.set.grow": "Audzē pasaules robežu %s bloku platu %s sekundēs",
"commands.worldborder.set.immediate": "Pasaules robeža iestatīta %s bloku plata",
"commands.worldborder.set.shrink": "Samazina pasaules robežu %s blokus platu %s sekundēs",
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nekas neizmainījās, pasaules robežas brīdinājums jau ir šādā distancē",
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Pasaules robežas brīdinājuma distance iestatīta uz %s blokiem",
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Nekas neizmainījās, pasaules robežas brīdinājumam jau ir tāds laiks",
"commands.worldborder.warning.time.success": "Pasaules robežas brīdinājuma laiks iestatīts uz %s sekundēm",
"compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Jūs spēlējat vairāk nekā 24 stundas",
"compliance.playtime.hours": "Jūs spēlējat %s stundu(as)",
"compliance.playtime.message": "Pārmērīga spēlēšana var traucēt normālu ikdienas dzīvi",
"connect.aborted": "Pārtraukts",
"connect.authorizing": "Pieslēdzas...",
"connect.connecting": "Savienojas ar serveri...",
"connect.encrypting": "Notiek šifrēšana...",
"connect.failed": "Neizdevās izveidot savienojumu ar serveri",
"connect.joining": "Pievienojās pasaulei...",
"connect.negotiating": "Sarunājas...",
"container.barrel": "Muca",
"container.beacon": "Bāka",
"container.blast_furnace": "Domnas krāsns",
"container.brewing": "Brūvēšanas statīvs",
"container.cartography_table": "Kartogrāfijas galds",
"container.chest": "Lāde",
"container.chestDouble": "Lielā lāde",
"container.crafting": "Amatniecība",
"container.creative": "Priekšmetu Izvēle",
"container.dispenser": "Izšāvējs",
"container.dropper": "Izsviedējs",
"container.enchant": "Apburt",
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
"container.enchant.lapis.many": "%s lazurīti",
"container.enchant.lapis.one": "1 lazurīts",
"container.enchant.level.many": "%s burvestības līmeņi",
"container.enchant.level.one": "1 burvestības līmenis",
"container.enchant.level.requirement": "Nepieciešamais līmenis: %s",
"container.enderchest": "Ender lāde",
"container.furnace": "Krāsns",
"container.grindstone_title": "Salabot un noņemt uzlabojumus",
"container.hopper": "Priekšmetu piltuve",
"container.inventory": "Inventārs",
"container.isLocked": "%s ir slēgta!",
"container.lectern": "Lektora galds",
"container.loom": "Stelles",
"container.repair": "Salabot un nosaukt",
"container.repair.cost": "Burvestības izmaksas: %1$s",
"container.repair.expensive": "Pārāk dārgs!",
"container.shulkerBox": "Shulker kaste",
"container.shulkerBox.more": "un %s vairāk...",
"container.smoker": "Kūpinātājs",
"container.spectatorCantOpen": "Nevar atvērt. Laupījums vēl nav uzģenerēts.",
"container.stonecutter": "Akmeņkalis",
"container.upgrade": "Uzlabot aprīkojumu",
"controls.keybinds": "Pogu sasaistes...",
"controls.keybinds.title": "Pogu sasaistes",
"controls.reset": "Atiestatīt",
"controls.resetAll": "Atiestatīt taustiņus",
"controls.title": "Vadības uzstādijumi",
"createWorld.customize.buffet.biome": "Lūdzu izvēlieties biomu",
"createWorld.customize.buffet.title": "Pielāgot bufetes pasauli",
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Virsmas augstuma rādītājs",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Biomas dziļuma nobīde",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Bioma Dziļuma Svars",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Biomas mēŗoga nobīde",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Biomas mēroga svars",
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Biomas lielums",
"createWorld.customize.custom.center": "Centra augstums",
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Šis pārrakstīs jūsu pašreizējos",
"createWorld.customize.custom.confirm2": "iestatījumus neatgriezeniski.",
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Brīdinājums!",
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Koordinātu mērogs",
"createWorld.customize.custom.count": "Veidošanas mēģinājums",
"createWorld.customize.custom.defaults": "Noklusējums",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Formu izmaiņas rādītājs",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Dziļuma mērogošana X",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Dziļuma mērogošana Z",
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Cietokšņu skaits",
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Bioma",
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Augstuma mērogs",
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Lavas ezeru retums",
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Apakšējā skalas robeža",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Teritorijas mērogošana X",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Teritorijas mērogošana Y",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Teritorijas mērogošana Z",
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maksimālais augstums",
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Minimālais augstums",
"createWorld.customize.custom.next": "Nākošā lapa",
"createWorld.customize.custom.page0": "Pamatiestatījumi",
"createWorld.customize.custom.page1": "Rūdas iestatījumi",
"createWorld.customize.custom.page2": "Papildu iestatījumi (tikai pieredzējušiem lietotājiem!)",
"createWorld.customize.custom.page3": "Papildus iestatījumi (Tikai pieredzējušiem lietotājiem!)",
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Haosa alas",
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Racēja sapnis",
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Sausums",
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Lai veicas!",
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Salu zeme",
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Kalnu trakums",
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Ūdens pasaule",
"createWorld.customize.custom.presets": "Priekšstatījumi",
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Pielāgot pasaules priekšiestatījumus",
"createWorld.customize.custom.prev": "Iepriekšējā lapa",
"createWorld.customize.custom.randomize": "Izvēlēties nejauši",
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Upes lielums",
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Jūras līmenis",
"createWorld.customize.custom.size": "Atdzimšanas vietas izmērs",
"createWorld.customize.custom.spread": "Augstuma izkliedējums",
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Augstuma stiepšana",
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Skalas augšējā robeža",
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Alas",
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Cietokšņi",
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Lavas ezeri",
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Lavas okeāni",
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Meža savrupmāja",
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Raktuves",
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Okeāna tempļi",
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Okeāna drupas",
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Aizas",
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Cietokšņi",
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Tempļi",
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Ciemati",
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Ūdens ezeri",
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Ūdens ezeru retums",
"createWorld.customize.flat.height": "Augstums",
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Apakša - %s",
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Augša - %s",
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Noņemt slāni",
"createWorld.customize.flat.tile": "Slāņa materiāls",
"createWorld.customize.flat.title": "Plakanā veida pielāgošana",
"createWorld.customize.presets": "Priekšiestatījumi",
"createWorld.customize.presets.list": "Alternatīvi, šeit ir daži ko mēs jau agrāk izveidojām!",
"createWorld.customize.presets.select": "Izmantot priekšiestatījumu",
"createWorld.customize.presets.share": "Vēlies dalīties ar saglabātajiem iestatījumiem? Izmantojiet lodziņu apakšā!",
"createWorld.customize.presets.title": "Izvēlēties priekšiestatījumu",
"createWorld.preparing": "Sagatavojas pasaules veidošanai...",
"dataPack.bundle.description": "Iespējo eksperimentālu saišķa iespēju",
"dataPack.title": "Izvēlēties Datu Pakas",
"dataPack.update_1_20.description": "Jaunas Minecraft 1.20 iespējas un saturs",
"dataPack.validation.back": "Doties atpakaļ",
"dataPack.validation.failed": "Datu pakas validācija neizdevās!",
"dataPack.validation.reset": "Atiestatīt uz Noklusējumu",
"dataPack.validation.working": "Apstiprina izvēlētās datu pakas...",
"dataPack.vanilla.description": "Minecraft noklusējuma dati",
"dataPack.vanilla.name": "Noklusējums",
"datapackFailure.safeMode": "Drošais režīms",
"datapackFailure.title": "Kļūdas pašreiz izmantotajās datu pakās neļāva pasaulei ieldēties.\nJūs šo varat labot vai nu ielādējot tikai ar vanilla datu paku (\"Drošais režīms\"), vai arī doties atpakaļ uz sākuma ekrānu un labot kļūdu manuāli.",
"death.attack.anvil": "Krītoša lakta saspieda %1$s",
"death.attack.anvil.player": "%1$s saspieda krītoša lakta, kamēr cīnījās ar %2$s",
"death.attack.arrow": "%2$s nošāva %1$s",
"death.attack.arrow.item": "%2$s nošāva %1$s izmantojot %3$s",
"death.attack.badRespawnPoint.link": "Intensīvs spēles dizains",
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%2$s nogalināja %1$s",
"death.attack.cactus": "%1$s tika sadurstīts līdz nāvei",
"death.attack.cactus.player": "%1$s ieskrēja kaktusā, mēģinot aizbēgt no %2$s",
"death.attack.cramming": "%1$s tika par daudz saspiests",
"death.attack.cramming.player": "%2$s saspieda %1$s",
"death.attack.dragonBreath": "Pūķa elpa izcepa %1$s",
"death.attack.dragonBreath.player": "%2$s izcepa %1$s pūķa elpā",
"death.attack.drown": "%1$s noslīka",
"death.attack.drown.player": "%1$s noslīka bēgot no %2$s",
"death.attack.dryout": "%1$s nomira no dehidrācijas",
"death.attack.dryout.player": "%1$s nomira no dehidrcijas, mēģinot aizbēgt no %2$s",
"death.attack.even_more_magic": "%1$s tika nogalināts, izmantojot vēl vairāk maģijas",
"death.attack.explosion": "%1$s uzsprāga",
"death.attack.explosion.player": "%2$s uzspridzināja %1$s",
"death.attack.explosion.player.item": "%2$s uzspridzināja %1$s izmantojot %3$s",
"death.attack.fall": "%1$s nokrita no pārāk liela augstuma",
"death.attack.fall.player": "%1$s pārāk smagi atsitās pret zemi, mēģinot aizbēgt no %2$s",
"death.attack.fallingBlock": "Krītošs bloks saspieda %1$s",
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s saspieda krītošs bloks, kamēr cīnījās ar %2$s",
"death.attack.fallingStalactite": "%1$s tika caurdurts ar krītošu stalaktītu",
"death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s tika caurdurts ar krītošu stalaktītu, kamēr cīnījās ar %2$s",
"death.attack.fireball": "%2$s nogalināja %1$s ar ugunsbumbu",
"death.attack.fireball.item": "%2$s nogalināja %1$s ar ugunsbumbu izmantojot %3$s",
"death.attack.fireworks": "%1$s aizgāja ar blīkšķi",
"death.attack.fireworks.item": "%1$s uzsprāga ar blīkšķi salūta raķetes dēļ, kuru izšāva %2$s no %3$s",
"death.attack.fireworks.player": "%1$s tika uzlaists gaisā, cīnoties ar %2$s",
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s piedzīvoja kinētisko enerģiju",
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s pieredzēja kinētisko enerģiju mēģinot aizbēgt no %2$s",
"death.attack.freeze": "%1$s nosala līdz nāvei",
"death.attack.freeze.player": "%2$s nosaldēja %1$s līdz nāvei",
"death.attack.generic": "%1$s nomira",
"death.attack.generic.player": "%1$s nomira %2$s dēļ",
"death.attack.hotFloor": "%1$s atklāja, ka grīda ir lava",
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s iegāja bīstamajā zonā %2$s dēļ",
"death.attack.inFire": "%1$s sadega liesmās",
"death.attack.inFire.player": "%1$s iegāja ugunī, kamēr cīnijās ar %2$s",
"death.attack.inWall": "%1$s nosmaka sienā",
"death.attack.inWall.player": "%1$s nosmaka sienā, kamēr cīnījās ar %2$s",
"death.attack.indirectMagic": "%2$s ar maģiju nogalināja %1$s",
"death.attack.indirectMagic.item": "%2$s nogalināja %1$s izmantojot %3$s",
"death.attack.lava": "%1$s mēģināja nopeldēties lavā",
"death.attack.lava.player": "%1$s bēgot no %2$s mēģināja peldēt lavā",
"death.attack.lightningBolt": "%1$s nosita zibens",
"death.attack.lightningBolt.player": "%1$s nospēra zibens, kamēr cīnījās ar %2$s",
"death.attack.magic": "Maģija nogalināja %1$s",
"death.attack.magic.player": "%1$s tika nogalināts ar maģiju, mēģinot aizbēgt no %2$s",
"death.attack.message_too_long": "Patiesībā, ziņa bija pārāk gara, lai to varētu piegādāt pilnībā. Piedod! Šī ir saīsinātā versija: %s",
"death.attack.mob": "%2$s nogalināja %1$s",
"death.attack.mob.item": "%2$s nogalināja %1$s izmantojot %3$s",
"death.attack.onFire": "%1$s sadega līdz nāvei",
"death.attack.onFire.item": "%1$s sadega kraukšķīgs, kamēr cīnijās ar %2$s vicinot %3$s",
"death.attack.onFire.player": "%1$s sadega kraukšķīgs, kamēr cīnijās ar %2$s",
"death.attack.outOfWorld": "%1$s izkrita no pasaules",
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s negrib dzīvot vienā pasaulē ar %2$s",
"death.attack.player": "%2$s nogalināja %1$s",
"death.attack.player.item": "%2$s nogalināja %1$s izmantojot %3$s",
"death.attack.sonic_boom": "%1$s tika noslaucīts no skaņas uzlādēta kliedziena",
"death.attack.sonic_boom.item": "%1$s tika noslaucīts no skaņas uzlādēta kliedziena, mēģinot aizbēgt no %2$s vicinot %3$s",
"death.attack.sonic_boom.player": "%1$s tika noslaucīts no skaņas uzlādēta kliedziena, mēģinot aizbēgt no %2$s",
"death.attack.stalagmite": "%1$s tika sadurts uz stalagmīta",
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s tika sadurts uz stalagmīta cīnoties ar %2$s",
"death.attack.starve": "%1$s nomira no bada",
"death.attack.starve.player": "%1$s nomira badā, kamēr cīnījās ar %2$s",
"death.attack.sting": "%1$s tika nodzelts līdz nāvei",
"death.attack.sting.item": "%2$s nodzēla %1$s līdz nāvei, izmantojot %3$s",
"death.attack.sting.player": "%2$s nodzēla %1$s līdz nāvei",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s tika sadurstīts līdz nāvei salda ogu krūma dēļ",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s tika sadurstīts līdz nāvei saldo ogu krūmā, mēģinot aizbēgt no %2$s",
"death.attack.thorns": "%1$s nomira cenšoties ievainot %2$s",
"death.attack.thorns.item": "%3$s nogalināja %1$s, kurš mēģināja ievainot %2$s",
"death.attack.thrown": "%2$s piekāva %1$s līdz nāvei",
"death.attack.thrown.item": "%2$s piekāva %1$s izmantojot %3$s",
"death.attack.trident": "%2$s sadūra %1$s",
"death.attack.trident.item": "%1$s sadūra %2$s ar %3$s",
"death.attack.wither": "%1$s sakalta",
"death.attack.wither.player": "%1$s sakalta, kamēr cīnījās ar %2$s",
"death.attack.witherSkull": "%1$s tika nošauts ar galvaskausu no %2$s",
"death.attack.witherSkull.item": "%1$s tika nošauts ar galvaskausu no %2$s izmantojot %3$s",
"death.fell.accident.generic": "%1$s nokrita no augstas vietas",
"death.fell.accident.ladder": "%1$s nokrita no kāpnēm",
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s nokrita rāpjoties",
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s nokrita no stalažām",
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s nokrita no sagrieztiem vīteņaugiem",
"death.fell.accident.vines": "%1$s nokrita no vīnogulāja",
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s nokrita no raudošajiem vīteņaugiem",
"death.fell.assist": "%1$s tika nolemts krišanai no %2$s",
"death.fell.assist.item": "%1$s tika nolemts krišanai no %2$s izmantojot %3$s",
"death.fell.finish": "%1$s nokrita pārāk tālu un bija piebeigts ar %2$s",
"death.fell.finish.item": "%1$s nokrita pārāk tālu un bija piebeigts ar %2$s izmantojot %3$s",
"death.fell.killer": "%1$s bija nolemts krišanai",
"deathScreen.quit.confirm": "Vai esat pārliecināts (-a) ka vēlaties iziet?",
"deathScreen.respawn": "Atdzimt",
"deathScreen.score": "Rezultāts",
"deathScreen.spectate": "Novērot Pasauli",
"deathScreen.title": "Tu Nomiri!",
"deathScreen.title.hardcore": "Spēle Beigusies!",
"deathScreen.titleScreen": "Galvenais ekrāns",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Papildu rīku statistika",
"debug.advanced_tooltips.off": "Papildu rīku informācija: paslēpta",
"debug.advanced_tooltips.on": "Papildu rīku informācija: parādīta",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Parādīt gabalu robežas",
"debug.chunk_boundaries.off": "Gabalu barjeras: paslēptas",
"debug.chunk_boundaries.on": "Gabalu barjeras: parādītas",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Attīrīt čatu",
"debug.copy_location.help": "F3 + C = kopēt atrašanās vietu /tp komandai, turēt F3 + C, lai izraisītu spēles avāriju",
"debug.copy_location.message": "Kopēta atrašanās vieta klipkopai",
"debug.crash.message": "F3 + C ir nospiests. Spēle nobruks, ja vien F3 + C netiks atlaists.",
"debug.crash.warning": "Avārija pēc %s...",
"debug.creative_spectator.error": "Nevar pārslēgt spēles režīmu, nav atļauju",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Pārslēgt: Iepriekšējais spēles režīms <-> novērotājs",
"debug.gamemodes.error": "Nevar atvert spēles režīma pārslēdzēju, nav atļaujas",
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Atver spēles režīma pārslēdzēju",
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
"debug.gamemodes.select_next": "%s Nākamais",
"debug.help.help": "F3 + Q = Parādīt šo sarakstu",
"debug.help.message": "Pogas stiprinājumi:",
"debug.inspect.client.block": "Kopēti bloka dati klipkopai klienta servera pusē",
"debug.inspect.client.entity": "Kopēti objekta dati klipkopai klienta servera pusē",
"debug.inspect.help": "F3 + I = kopēt objekta vai bloka datus klipkopai",
"debug.inspect.server.block": "Kopēti bloka dati klipkopai servera pusē",
"debug.inspect.server.entity": "Kopēti objekta dati klipkopai servera pusē",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pauzēt, neparādot pauzes izvēlni (ja pauzēšana ir iespējama)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Nopauzēt pazaudējot fokusu",
"debug.pause_focus.off": "Nopauzēts uz pēdējo fokusu: izslēgts",
"debug.pause_focus.on": "Nopauzēts uz pēdējo fokusu: ieslēgts",
"debug.prefix": "[Atkļūdošana]:",
"debug.profiling.help": "F3 + L = Sākt/beigt profilēšanu",
"debug.profiling.start": "Profilēšana sākta uz %s sekundēm. Izmanto F3 + L, lai apturētu agrāk",
"debug.profiling.stop": "Profilēšana beigusies. Rezultāti saglabāti %s",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Pārlādēt gabalus",
"debug.reload_chunks.message": "Pārlādē visus gabalus",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Pārlādēt resursu pakas",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Pārlādētas resursu pakas",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Parādīt vienības malas",
"debug.show_hitboxes.off": "Malu vienības: paslēptas",
"debug.show_hitboxes.on": "Malu vienības: parādītas",
"demo.day.1": "Šis demo ilgs piecas spēles dienas. Dari ko spēj!",
"demo.day.2": "Otrā diena",
"demo.day.3": "Trešā diena",
"demo.day.4": "Ceturtā diena",
"demo.day.5": "Šī ir Jūsu pēdējā diena!",
"demo.day.6": "Tu esi aizvadījis savu piekto dienu. Izmanto %s, lai uzņemtu savas celtnes attēlu.",
"demo.day.warning": "Jūsu laiks ir gandrīz beidzies!",
"demo.demoExpired": "Demonstrācijas laiks ir beidzies!",
"demo.help.buy": "Pirkt tagad!",
"demo.help.fullWrapped": "Šis demo ilgs 5 spēles dienas (apmēram 1 stundu un 40 minūtes). Apskaties sasniegumus priekš padomiem! Izklaidējies!",
"demo.help.inventory": "Izmantojiet taustiņu %1$s, lai atvērtu somu",
"demo.help.jump": "Lec, nospiežot taustiņu %1$s",
"demo.help.later": "Turpini spēlēt!",
"demo.help.movement": "Izmantojiet taustiņus %1$s, %2$s, %3$s, %4$s un peli, lai pārvietotos",
"demo.help.movementMouse": "Skatieties apkārt, izmantojot peli",
"demo.help.movementShort": "Pārvietojieties, nospiežot taustiņus %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
"demo.help.title": "Minecraft demonstrācijas režīms",
"demo.remainingTime": "Atlikušais laiks: %s",
"demo.reminder": "Demonstrējuma laiks ir beidzies. Nopērc spēli, lai turpinātu vai uzsāktu jaunu pasauli!",
"difficulty.lock.question": "Vai tiešām vēlies slēgt šīs pasaules grūtību? Šajā pasaulē grūtība vienmēr būs %1$s, un to nebūs iespējams nomainīt atkal.",
"difficulty.lock.title": "Slēgt pasaules grūtību",
"disconnect.closed": "Savienojums slēgts",
"disconnect.disconnected": "Atvienots no servera",
"disconnect.endOfStream": "Plūsmas beigas",
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Izmests par pakešu tempa pārsniegšanu",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.kicked": "Jūs tikāt izmests no spēles",
"disconnect.loginFailed": "Neizdevās pieteikties",
"disconnect.loginFailedInfo": "Neizdevās pieteikties: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Daudzspēlētāju režīms ir atslēgts. Lūdzu pārbaudiet sava Microsoft konta iestatījumus.",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Nederīga sesija (mēģiniet restartēt spēli un palaišanas programmu)",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Autentifikācijas serveri pašlaik nav sasniedzami. Lūdzu mēģiniet vēlreiz.",
"disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Tev ir aizliegts spēlēt tiešsaistē",
"disconnect.lost": "Savienojums zudis",
"disconnect.overflow": "Buferis pārpildīts",
"disconnect.quitting": "Iziet",
"disconnect.spam": "Izmests spamošanas dēļ",
"disconnect.timeout": "Savienojuma noildze",
"disconnect.unknownHost": "Nezināms serveris",
"editGamerule.default": "Noklusējums: %s",
"editGamerule.title": "Rediģēt spēles noteikumus",
"effect.minecraft.absorption": "Uzsūkšana",
"effect.minecraft.bad_omen": "Slikta Iezīme",
"effect.minecraft.blindness": "Aklums",
"effect.minecraft.conduit_power": "Konduita spēks",
"effect.minecraft.darkness": "Tumsa",
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Delfīna grācija",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Uguns noturība",
"effect.minecraft.glowing": "Spīdēsāna",
"effect.minecraft.haste": "Steiga",
"effect.minecraft.health_boost": "Veselības veicināšana",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Ciema Varonis",
"effect.minecraft.hunger": "Izsalkums",
"effect.minecraft.instant_damage": "Tulītējs bojājums",
"effect.minecraft.instant_health": "Tulītēja veselība",
"effect.minecraft.invisibility": "Neredzamība",
"effect.minecraft.jump_boost": "Lēciena pastiprinājums",
"effect.minecraft.levitation": "Levitācija",
"effect.minecraft.luck": "Veiksme",
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Rakšanas nogurums",
"effect.minecraft.nausea": "Nelabums",
"effect.minecraft.night_vision": "Nakts redze",
"effect.minecraft.poison": "Inde",
"effect.minecraft.regeneration": "Reģenerācija",
"effect.minecraft.resistance": "Noturība",
"effect.minecraft.saturation": "Piesātinājums",
"effect.minecraft.slow_falling": "Lēnā krišana",
"effect.minecraft.slowness": "Lēnums",
"effect.minecraft.speed": "Ātrums",
"effect.minecraft.strength": "Spēks",
"effect.minecraft.unluck": "Neveiksme",
"effect.minecraft.water_breathing": "Zemūdens elpošana",
"effect.minecraft.weakness": "Vājums",
"effect.minecraft.wither": "Kalte",
"effect.none": "Nav iedarbības",
"enchantment.level.1": "I",
"enchantment.level.10": "X",
"enchantment.level.2": "II",
"enchantment.level.3": "III",
"enchantment.level.4": "IV",
"enchantment.level.5": "V",
"enchantment.level.6": "VI",
"enchantment.level.7": "VII",
"enchantment.level.8": "VIII",
"enchantment.level.9": "IX",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Ūdenslīdējs",
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Posmkāju Posts",
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Saistīšanas lāsts",
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Sprādziena Aizsardzība",
"enchantment.minecraft.channeling": "Fokusējošs",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Dzīļu ceļotājs",
"enchantment.minecraft.efficiency": "Efektivitāte",
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Spalvas kritiens",
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Uguns Aspekts",
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Uguns Aizsardzība",
"enchantment.minecraft.flame": "Liesma",
"enchantment.minecraft.fortune": "Bagātība",
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Sala staigātājs",
"enchantment.minecraft.impaling": "Caurdurošs",
"enchantment.minecraft.infinity": "Bezgalība",
"enchantment.minecraft.knockback": "Atsitiens",
"enchantment.minecraft.looting": "Laupošs",
"enchantment.minecraft.loyalty": "Lojalitāte",
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Jūras Laime",
"enchantment.minecraft.lure": "Vilinājums",
"enchantment.minecraft.mending": "Lāpīšana",
"enchantment.minecraft.multishot": "Multišāviens",
"enchantment.minecraft.piercing": "Caurdurošs",
"enchantment.minecraft.power": "Spēks",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Šāvienu aizsardzība",
"enchantment.minecraft.protection": "Aizsardzība",
"enchantment.minecraft.punch": "Sitiens",
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Ātrā uzlāde",
"enchantment.minecraft.respiration": "Elpošana",
"enchantment.minecraft.riptide": "Riptīds",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Asums",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Zīda pieskāriens",
"enchantment.minecraft.smite": "Sods",
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Dvēseļu ātrums",
"enchantment.minecraft.sweeping": "Slaucīšanas asmens",
"enchantment.minecraft.swift_sneak": "Ātrā lavīšanās",
"enchantment.minecraft.thorns": "Ērkšķi",
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Nelūztošs",
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Pazušanas lāsts",
"entity.minecraft.allay": "Allajs",
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Apkārtnes efekta mākonis",
"entity.minecraft.armor_stand": "Bruņu statīvs",
"entity.minecraft.arrow": "Bulta",
"entity.minecraft.axolotl": "Aksolotls",
"entity.minecraft.bat": "Sikspārnis",
"entity.minecraft.bee": "Bite",
"entity.minecraft.blaze": "Liesmeklis",
"entity.minecraft.boat": "Laiva",
"entity.minecraft.camel": "Kamielis",
"entity.minecraft.cat": "Kaķis",
"entity.minecraft.cave_spider": "Alu zirneklis",
"entity.minecraft.chest_boat": "Laiva ar lādi",
"entity.minecraft.chest_minecart": "Vagons ar lādi",
"entity.minecraft.chicken": "Vista",
"entity.minecraft.cod": "Menca",
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Vagons ar komandu bloku",
"entity.minecraft.cow": "Govs",
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
"entity.minecraft.dolphin": "Delfīns",
"entity.minecraft.donkey": "Ēzelis",
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Pūķa uguns bumba",
"entity.minecraft.drowned": "Slīkonis",
"entity.minecraft.egg": "Izmesta ola",
"entity.minecraft.elder_guardian": "Vecākais sargs",
"entity.minecraft.end_crystal": "End kristāls",
"entity.minecraft.ender_dragon": "Ender pūķis",
"entity.minecraft.ender_pearl": "Izmensta Ender pērle",
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
"entity.minecraft.evoker": "Evokeris",
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Evokera ilkņi",
"entity.minecraft.experience_bottle": "Izmesta burvestību pudele",
"entity.minecraft.experience_orb": "Pieredzes lode",
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Ender acs",
"entity.minecraft.falling_block": "Krītošs bloks",
"entity.minecraft.fireball": "Ugunsbumba",
"entity.minecraft.firework_rocket": "Salūta raķete",
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Pludiņš",
"entity.minecraft.fox": "Lapsa",
"entity.minecraft.frog": "Varde",
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Vagons ar krāsni",
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
"entity.minecraft.giant": "Milzis",
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Spīdošs priekšmetu rāmis",
"entity.minecraft.glow_squid": "Spīdošais kalmārs",
"entity.minecraft.goat": "Kaza",
"entity.minecraft.guardian": "Sargs",
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglins",
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Vagons ar piltuvi",
"entity.minecraft.horse": "Zirgs",
"entity.minecraft.husk": "Hasks",
"entity.minecraft.illusioner": "Izgudrotājs",
"entity.minecraft.iron_golem": "Dzelzs golems",
"entity.minecraft.item": "Lieta",
"entity.minecraft.item_frame": "Priekšmetu rāmis",
"entity.minecraft.killer_bunny": "Slepkava trusis",
"entity.minecraft.leash_knot": "Siksnas mezgls",
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Zibens bulta",
"entity.minecraft.llama": "Lama",
"entity.minecraft.llama_spit": "Lamas spļāviens",
"entity.minecraft.magma_cube": "Magmas kubs",
"entity.minecraft.marker": "Marķieris",
"entity.minecraft.minecart": "Vagons",
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
"entity.minecraft.mule": "Mūlis",
"entity.minecraft.ocelot": "Ocelots",
"entity.minecraft.painting": "Glezna",
"entity.minecraft.panda": "Panda",
"entity.minecraft.parrot": "Papagailis",
"entity.minecraft.phantom": "Fantoms",
"entity.minecraft.pig": "Cūka",
"entity.minecraft.piglin": "Piglins",
"entity.minecraft.piglin_brute": "Brutālais piglins",
"entity.minecraft.pillager": "Laupītājs",
"entity.minecraft.player": "Spēlētājs",
"entity.minecraft.polar_bear": "Polārlācis",
"entity.minecraft.potion": "Dzira",
"entity.minecraft.pufferfish": "Pūšļa zivs",
"entity.minecraft.rabbit": "Trusis",
"entity.minecraft.ravager": "Postītājs",
"entity.minecraft.salmon": "Lasis",
"entity.minecraft.sheep": "Aita",
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Shulker lode",
"entity.minecraft.silverfish": "Sudrabzivs",
"entity.minecraft.skeleton": "Skelets",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Skeleta zirgs",
"entity.minecraft.slime": "Gļotas",
"entity.minecraft.small_fireball": "Maza ugunsbumba",
"entity.minecraft.snow_golem": "Sniega golems",
"entity.minecraft.snowball": "Sniega pika",
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Vagons ar briesmoņu radītāju",
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Spektrālā bulta",
"entity.minecraft.spider": "Zirneklis",
"entity.minecraft.squid": "Kalmārs",
"entity.minecraft.stray": "Klaidonis",
"entity.minecraft.strider": "Lavas ceļotājs",
"entity.minecraft.tadpole": "Kurkulis",
"entity.minecraft.tnt": "Aizdedzināts dinamīts",
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Vagons ar dinamītu",
"entity.minecraft.trader_llama": "Tirgotāja lama",
"entity.minecraft.trident": "Trijžuburis",
"entity.minecraft.tropical_fish": "Tropiskā zivs",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anemone",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Melnā tangeja",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Mauru elks",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Greznā tauriņzivs",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Papagaiļzivs",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Karaliskā Eņģeļzivs",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Sarkanais Čičilds",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Sarkanais Lūpas Blennijs",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Sarkanā lutjānzivs",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Treadfins",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Tomāta klaunzivs",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Trigeris",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Zilā tangeja",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Dzeltenastes Papagailzivs",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Dzeltenā tangeja",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Tauriņzivs",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Cicilde",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Klaunzivs",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Cukurvates gailītis",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Pundurasaru dzimta",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Ķeizersarkanā lutjānzivis",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Govzivs",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Betija",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Blīvjūra",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Brainlijs",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Mālzivs",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Trieciens",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Flopperis",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Mirdzis",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Kobs",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Snooper",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Spotijs",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Stripejs",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Saules stari",
"entity.minecraft.turtle": "Bruņurupucis",
"entity.minecraft.vex": "Veks",
"entity.minecraft.villager": "Ciemata iedzīvotājs",
"entity.minecraft.villager.armorer": "Apbruņotājs",
"entity.minecraft.villager.butcher": "Miesnieks",
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartogrāfs",
"entity.minecraft.villager.cleric": "Garīdznieks",
"entity.minecraft.villager.farmer": "Zemnieks",
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Zvejnieks",
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Bultu kalējs",
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Ādas apstrādātājs",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotekārs",
"entity.minecraft.villager.mason": "Mūrnieks",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Muļķis",
"entity.minecraft.villager.none": "Ciemata iedzīvotājs",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Aitu gans",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Instrumentu kalējs",
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Ieroču kalējs",
"entity.minecraft.vindicator": "Aizstāvis",
"entity.minecraft.wandering_trader": "Klejojošais tirgotājs",
"entity.minecraft.warden": "Uzraugs",
"entity.minecraft.witch": "Ragana",
"entity.minecraft.wither": "Wither",
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Wither skelets",
"entity.minecraft.wither_skull": "Wither galvaskauss",
"entity.minecraft.wolf": "Vilks",
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglins",
"entity.minecraft.zombie": "Zombijs",
"entity.minecraft.zombie_horse": "Zombiju zirgs",
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombiju ciema iedzīvotājs",
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombificēts Piglins",
"entity.not_summonable": "Nevar izsaukt entītiju ar tipu %s",
"event.minecraft.raid": "Iebrukums",
"event.minecraft.raid.defeat": "Sakāve",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Atlikušie iebrucēji: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "Uzvara",
"filled_map.buried_treasure": "Apraktu dārgumu karte",
"filled_map.id": "ID #%s",
"filled_map.level": "(Līmenis %s/%s)",
"filled_map.locked": "Slēgta",
"filled_map.mansion": "Mežu pētnieka karte",
"filled_map.monument": "Okeāna pētnieka karte",
"filled_map.scale": "Mērogs 1:%s",
"filled_map.unknown": "Nezināma karte",
"flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Bezdibenis",
"flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Klasiski plats",
"flat_world_preset.minecraft.desert": "Tuksnesis",
"flat_world_preset.minecraft.overworld": "Virszeme",
"flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Gatavs Redstone",
"flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Sniega karaļvalsts",
"flat_world_preset.minecraft.the_void": "Tukšums",
"flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Racēja sapnis",
"flat_world_preset.minecraft.water_world": "Ūdens pasaule",
"flat_world_preset.unknown": "???",
"gameMode.adventure": "Piedzīvojumu režīms",
"gameMode.changed": "Spēles režīms tika atjaunināts uz %s",
"gameMode.creative": "Radošais režīms",
"gameMode.hardcore": "Nežēlīgais režīms!",
"gameMode.spectator": "Skatītāja režīms",
"gameMode.survival": "Izdzīvošanas režīms",
"gamerule.announceAdvancements": "Izziņot sasniegumus",
"gamerule.blockExplosionDropDecay": "Bloku mijiedarbības sprādzienos, daži bloki neizmetīs to mantas",
"gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Dažas atstātās lietas, ko radījis sprādziens no bloku mijiedarbības, tiek zaudētas sprādzienā.",
"gamerule.category.chat": "Tērzēšana",
"gamerule.category.drops": "Atstātās lietas",
"gamerule.category.misc": "Dažādi",
"gamerule.category.mobs": "Radības",
"gamerule.category.player": "Spēlētājs",
"gamerule.category.spawning": "Rašanās",
"gamerule.category.updates": "Pasaules atjauninājumi",
"gamerule.commandBlockOutput": "Pārraidīt komandu bloku izeju",
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Atspējot spārnu kustības pārbaudi",
"gamerule.disableRaids": "Atspējot iebrukumus",
"gamerule.doDaylightCycle": "Progresēt dienas laiku",
"gamerule.doEntityDrops": "Atstāt aprīkojumu",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Kontrolē vagoniņu atstātās lietas (kā arī to saturu), priekšmetu rāmjus, laivas utt.",
"gamerule.doFireTick": "Atjaunināt uguni",
"gamerule.doImmediateRespawn": "Atdzimt nekavējoties",
"gamerule.doInsomnia": "Radīt fantomus",
"gamerule.doLimitedCrafting": "Veidošanai nepieciešama recepte",
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Ja iespējots, spēlētāji varēs veidot tikai atklātās receptes",
"gamerule.doMobLoot": "Nomest radījumu mantas",
"gamerule.doMobLoot.description": "Kontrolē radību atstātos resursus, kā arī pieredzes punktus",
"gamerule.doMobSpawning": "Radīt radījumus",
"gamerule.doMobSpawning.description": "Dažām vienībām varētu būt atšķirīgi noteikumi",
"gamerule.doPatrolSpawning": "Rodas laupītāju patruļas",
"gamerule.doTileDrops": "Atstāt blokus",
"gamerule.doTileDrops.description": "Kontrolē bloku atstātos resursus, kā arī pieredzes punktus",
"gamerule.doTraderSpawning": "Radīt klejojošos tirgotājus",
"gamerule.doWardenSpawning": "Radīt uzraugus",
"gamerule.doWeatherCycle": "Atjaunināt laikapstākļus",
"gamerule.drowningDamage": "Nodarīt slīkšanas bojājumu",
"gamerule.fallDamage": "Nodarīt krišanas bojājumu",
"gamerule.fireDamage": "Nodarīt uguns bojājumu",
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Piedot mirušiem spēlētājiem",
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Sadusmotie neitrālie radījumi beidz kļūt dusmīgi kad attiecīgais spēlētājs tuvumā nomirst.",
"gamerule.freezeDamage": "Nodarīt sala bojājumu",
"gamerule.globalSoundEvents": "Globāli skaņas notikumi",
"gamerule.globalSoundEvents.description": "Kad notiek konkrēti spēles notikumi, piemēram bosa radīšana, tā skaņu varēs dzirdēt visur.",
"gamerule.keepInventory": "Saglabāt inventāru pēc nāves",
"gamerule.lavaSourceConversion": "Lava pārtop avotā",
"gamerule.lavaSourceConversion.description": "Kad plūstošu lavu no divām pusēm ieskauj lavas avoti, tā pārtop par avotu.",
"gamerule.logAdminCommands": "Pārraidīt administratoru komandas",
"gamerule.maxCommandChainLength": "Komandu ķēdes izmēra limits",
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Attiecas uz komandu bloku ķēdēm un funkcijām",
"gamerule.maxEntityCramming": "Vienību pārblīvēšanas slieksnis",
"gamerule.mobExplosionDropDecay": "Radību sprādzienos, daži bloki neizmetīs to mantas",
"gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Dažas atstātās lietas, ko radījis radības sprādziens, tiek zaudētas sprādzienā.",
"gamerule.mobGriefing": "Atļaut iznīcinošas radību darbības",
"gamerule.naturalRegeneration": "Atjaunot dzīvības",
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Gulēšanas procents",
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Spēlētāju daudzums procentos, kam jāguļ, lai izlaistu nakti.",
"gamerule.randomTickSpeed": "Nejaušs tikšķu ātrums",
"gamerule.reducedDebugInfo": "Samazināt atkļūdošanas info",
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Ierobežo atkļūdošanas ekrāna saturu",
"gamerule.sendCommandFeedback": "Sūtīt komandu atsauksmes",
"gamerule.showDeathMessages": "Rādīt nāves paziņojumus",
"gamerule.snowAccumulationHeight": "Sniega kārtu augstums",
"gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Sniega laikā uz zemes veidojas sniega kārtas, kas nepārsniedz šādu slāņu skaitu.",
"gamerule.spawnRadius": "Atdzimšanas vietas rādiuss",
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Atļaut skatītājiem ģenerēt pasauli",
"gamerule.tntExplosionDropDecay": "TNT sprādzienos, daži bloki neizmetīs to mantas",
"gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Dažas atstātās lietas, ko radījis TNT sprādziens, tiek zaudētas sprādzienā.",
"gamerule.universalAnger": "Universālas dusmas",
"gamerule.universalAnger.description": "Sadusmoti neitrālie radījumi uzbrūk jebkuram blakus esošam spēlētājam, nevis tikai spēlētājam, kurš viņus saniknoja. Vislabāk strādā ja forgiveDeadPlayers ir izslēgts.",
"gamerule.waterSourceConversion": "Ūdens pārtop avotā",
"gamerule.waterSourceConversion.description": "Kad plūstošu ūdeni no divām pusēm ieskauj ūdens avoti, tas pārtop par avotu.",
"generator.custom": "Pielāgota",
"generator.customized": "Vecās izmaiņas",
"generator.minecraft.amplified": "PASTIPRINĀTS",
"generator.minecraft.amplified.info": "Piezīme: Tikai prieka pēc! Nepieciešams jaudīgs dators.",
"generator.minecraft.debug_all_block_states": "Atkļūdošanas režīms",
"generator.minecraft.flat": "Plakans",
"generator.minecraft.large_biomes": "Lielas biomas",
"generator.minecraft.normal": "Parasts",
"generator.minecraft.single_biome_surface": "Viena bioma",
"generator.single_biome_caves": "Alas",
"generator.single_biome_floating_islands": "Peldošas salas",
"gui.abuseReport.error.title": "Problēma nosūtīt ziņojumu",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Narkotikas vai alkohols",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Kāds iedrošina citus veikt nelegālas aktivitātes, kas saistītas ar narkotiku izmantošanu vai alkohola lietošanu nepilngadīgām personām.",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Bērnu seksuāla vai ļaunprātīga izmantošana",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Kāds runā par vai citādi vairo nepiedienīgu uzvedību, iesaistot bērnus.",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Neslavas celšana, izlikšanās vai nepatiesa informācija",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Kāds bojā cita reputāciju, izliekoties ka ir kāds cits, vai dalās ar nepatiesu informācuiju ar mērķi izmantot vai malcināt citus.",
"gui.abuseReport.reason.description": "Apraksts:",
"gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Nepatiesa ziņošana",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Uzmākšanās vai agresija",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Kāds apkauno, uzbrūk vai iebiedē tevi vai kādu citu. Tas iekļauj kad kāds atkārtoti mēģina sazināties ar jums vai kādu citu, bez iepriekšējas piekrišanas kā arī privātas informācijas izpaušanu par jums vai kādu citu, bez piekrišanas.",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Naida runa",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Kāds uzbrūk tev vai citam spēlētājam, pamatojoties uz viņu identitāti, piemēram, ticību, rasi vai seksuālitāti.",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Draudi traumēt citus",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Kāds draud nodarīt traumas tev vai kādam citam īstajā dzīvē.",
"gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Nevienprātīgi intīmi attēli",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Kāds runā par, dalās ar vai citādi izplata privātus un intīmus attēlus.",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Sevis traumēšana vai pašnāvība",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Kāds draud traumēt sevi īstajā dzīvē vai runā par sevis traumēšanu īstajā dzīvē.",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terorisms vai vardarbīgs ekstrēmisms",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Kāds runā par, veicina, vai draud veikt terora aktus vai vardarbīgu ekstrēmismu politisku, reliģiozu, ideoloģisku vai citu iemeslu dēļ.",
"gui.abuseReport.reason.title": "Izvēlēties ziņojuma kategoriju",
"gui.abuseReport.send.error_message": "Tika atgriezta kļūda, sūtot ziņojumu: '%s'",
"gui.abuseReport.send.generic_error": "Radās negaidīta kļūda, sūtot tavu ziņojumu.",
"gui.abuseReport.send.http_error": "Radās negaidīta HTTP kļūda, sūtot tavu ziņojumu.",
"gui.abuseReport.send.json_error": "Nosūtot ziņojumu, tika konstatēts bojāts saturs.",
"gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Nevar sasniegt Ļaunprātīgas izmantošanas ziņošanas pakalpojumu. Pārliecinies, ka esi pieslēdzies internetam un mēģini vēlreiz.",
"gui.abuseReport.sending.title": "Tavs ziņojums tiek sūtīts...",
"gui.abuseReport.sent.title": "Ziņojums nosūtīts",
"gui.acknowledge": "Apliecināt",
"gui.advancements": "Sasniegumi",
"gui.all": "Visas",
"gui.back": "Atpakaļ",
"gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nUzzini vairāk šajā saitē: %s",
"gui.banned.description.permanent": "Tavs konts ir neatgriezeniski slēgts, kas nozīmē, ka tu nevarēsi spēlēt tiešsaistē vai pievienoties Realms.",
"gui.banned.description.reason": "Nesen saņēmām ziņojumu par sliktu tava konta uzvedību. Mūsu moderatori ir izskatījuši šo lietu un identificējuši to kā %s, kas ir pretrunā ar Minecraft Kopienas Standartiem.",
"gui.banned.description.reason_id": "Kods: %s",
"gui.banned.description.reason_id_message": "Kods: %s - %s",
"gui.banned.description.temporary": "%s Līdz tam laikam tu nevarēsi spēlēt tiešsaistē vai pievienoties Realms.",
"gui.banned.description.temporary.duration": "Tavs konts ir īslaicīgi apturēts un tiks atjaunots pēc %s.",
"gui.banned.description.unknownreason": "Nesen saņēmām ziņojumu par sliktu tava konta uzvedību. Mūsu moderatori ir izskatījuši šo lietu un identificējuši, ka tā ir pretrunā ar Minecraft Kopienas Standartiem.",
"gui.banned.title.permanent": "Konts ir neatgriezeniski slēgts",
"gui.banned.title.temporary": "Konts ir īslaicīgi apturēts",
"gui.cancel": "Atcelt",
"gui.chatReport.comments": "Komentāri",
"gui.chatReport.describe": "Dalīšanās ar detaļām mums palīdzēs izveidot labi informētu lēmumu.",
"gui.chatReport.discard.content": "Ja iziesi, tad zaudēsi šo ziņojumu un savus komentārus.\nVai tiešām vēlies iziet?",
"gui.chatReport.discard.discard": "Iziet un atmest ziņojumu",
"gui.chatReport.discard.draft": "Saglabāt kā melnrakstu",
"gui.chatReport.discard.return": "Turpināt rediģēt",
"gui.chatReport.discard.title": "Atmest ziņojumu un komentārus?",
"gui.chatReport.draft.content": "Vai jūs vēlaties turpināt labot iesākto ziņojumu vai to atmest un uzsākt jaunu?",
"gui.chatReport.draft.discard": "Atmest",
"gui.chatReport.draft.edit": "Turpināt rediģēšanu",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Vai vēlaties to turpināt rediģēšanu vai to atmest?",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Jums ir tērzēšanas ziņojuma melnraksts, kas tiks zaudēts ja iziesiet",
"gui.chatReport.draft.title": "Labot tērzēšanas ziņojuma melnrakstu?",
"gui.chatReport.more_comments": "Lūdzu apraksti, kas notika:",
"gui.chatReport.observed_what": "Kāpēc tu par šo ziņo?",
"gui.chatReport.read_info": "Uzzināt par ziņošanu",
"gui.chatReport.report_sent_msg": "Esam veiksmīgi saņēmuši tavu ziņojumu. Paldies!\n\nMūsu komanda to pārskatīs cik drīz vien iespējams.",
"gui.chatReport.select_chat": "Izvēlēties ziņas, par kurām ziņot",
"gui.chatReport.select_reason": "Izvēlēties ziņošanas kategoriju",
"gui.chatReport.selected_chat": "%s tērzēšanas ziņa(s) Izvēlētas ziņošanai",
"gui.chatReport.send": "Sūtīt Ziņojumu",
"gui.chatReport.send.comments_too_long": "Lūdzu saīsiniet komentāru",
"gui.chatReport.send.no_reason": "Lūdzu izvēlies ziņošanas kategoriju",
"gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Lūdzu izvēlies vismaz vienu ziņu, par kuru ziņot",
"gui.chatReport.send.too_many_messages": "Tiek mēģināts iekļaut pārk daudz ziņojumus atskaitē",
"gui.chatReport.title": "Ziņot par spēlētāju",
"gui.chatSelection.context": "Ziņas, kas aptver šo izvēli tiks iekļautas, lai piedāvātu plašāku kontekstu",
"gui.chatSelection.fold": "%s ziņojumi slēpti",
"gui.chatSelection.heading": "%s %s",
"gui.chatSelection.join": "%s pievienojās tērzēšanai",
"gui.chatSelection.message.narrate": "%s teica: %s %s",
"gui.chatSelection.selected": "%s/%s ziņa(s) izvēlētas",
"gui.chatSelection.title": "Izvēlēties tērzēšanas ziņas, par kurām ziņot",
"gui.continue": "Turpināt",
"gui.days": "%s diena(s)",
"gui.done": "Gatavs",
"gui.down": "Uz leju",
"gui.entity_tooltip.type": "Tips: %s",
"gui.hours": "%s stunda(s)",
"gui.minutes": "%s minūte(s)",
"gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
"gui.narrate.button": "%s poga",
"gui.narrate.editBox": "%s rediģēt lauciņu: %s",
"gui.narrate.slider": "%s slīdnis",
"gui.no": "Nē",
"gui.none": "Neviens",
"gui.ok": "Labi",
"gui.proceed": "Turpināt",
"gui.recipebook.moreRecipes": "Labais taustiņš, lai rādītu vairāk",
"gui.recipebook.search_hint": "Meklēt...",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Rāda visu",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Rāda kausējamo",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Rāda izveidojamo",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Rāda kausējamo",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Rāda kūpināmo",
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Pārvaldīt ar Microsoft knotu",
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Tērzēšanā nav bloķētu spēlētāju",
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Tērzēšanā nav paslēptu spēlētāju",
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Tērzēšanas ziņojumi no %s būs slēpti",
"gui.socialInteractions.hide": "Slēpt tērzēšanā",
"gui.socialInteractions.narration.hide": "Slēpt ziņojumus no %s",
"gui.socialInteractions.narration.report": "Ziņot par spēlētāju %s",
"gui.socialInteractions.narration.show": "Rādīt ziņojumus no %s",
"gui.socialInteractions.report": "Ziņot",
"gui.socialInteractions.search_empty": "Spēlētājs ar tādu vārdu nav atrasts",
"gui.socialInteractions.search_hint": "Meklēt...",
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s spēlētāji",
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s spēlētājs",
"gui.socialInteractions.show": "Rādīt tērzēšanā",
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Tērzēšanas ziņas no %s tiks rādītas",
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Bloķētie",
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Bloķēts - bezsaistē",
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Slēptie",
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Slēpts - bezsaistē",
"gui.socialInteractions.status_offline": "Bezsaistē",
"gui.socialInteractions.tab_all": "Visi",
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Bloķēts",
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Slēpts",
"gui.socialInteractions.title": "Sociālās darbības",
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Slēpt ziņojumus",
"gui.socialInteractions.tooltip.report": "Ziņot par spēlētāju",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Ziņošanas serivss nav pieejams",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Nav ziņojamu ziņojumu no spēlētāja %s",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Par šo spēlētāju nevar ziņot, jo viņa tērzēšanas ziņojumus nevar pārbaudīt šajā serverī",
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Rādīt ziņojumus",
"gui.stats": "Statistika",
"gui.toMenu": "Atpakaļ uz serveru sarakstu",
"gui.toTitle": "Atpakaļ uz sākuma ekrānu",
"gui.up": "Uz augšu",
"gui.yes": "Jā",
"hanging_sign.edit": "Rediģēt iekārtas zīmes ziņojumu",
"instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Apbrīns",
"instrument.minecraft.call_goat_horn": "Sauciens",
"instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Sapnis",
"instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Sajūta",
"instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Apdoma",
"instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Meklēšana",
"instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Dziedāšana",
"instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Ilgas",
"inventory.binSlot": "Iznīcināt priekšmetu",
"inventory.hotbarInfo": "Saglabā rīkjoslu ar %1$s+%2$s",
"inventory.hotbarSaved": "Priekšmetu rīkjosla saglabāta (atjaunot izmantojot %1$s+%2$s)",
"item.canBreak": "Var sasist:",
"item.canPlace": "Var novietot uz:",
"item.color": "Krāsa: %s",
"item.disabled": "Atspējota lieta",
"item.durability": "Izturība: %s / %s",
"item.dyed": "Krāsots",
"item.minecraft.acacia_boat": "Akācijas laiva",
"item.minecraft.acacia_chest_boat": "Akācijas laiva ar lādi",
"item.minecraft.allay_spawn_egg": "Allaja radīšanas ola",
"item.minecraft.amethyst_shard": "Ametista lauska",
"item.minecraft.apple": "Ābols",
"item.minecraft.armor_stand": "Bruņu statīvs",
"item.minecraft.arrow": "Bulta",
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Spainis ar aksolotlu",
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Aksolotla radīšanas ola",
"item.minecraft.baked_potato": "Cepts katrupelis",
"item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Bambusa plosts ar lādi",
"item.minecraft.bamboo_raft": "Bambusa plosts",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Sikspārņa radīšanas ola",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Bites radīšanas ola",
"item.minecraft.beef": "Jēla lielopa gaļa",
"item.minecraft.beetroot": "Biete",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Biešu sēklas",
"item.minecraft.beetroot_soup": "Biešu zupa",
"item.minecraft.birch_boat": "Bērza laiva",
"item.minecraft.birch_chest_boat": "Bērza laiva ar lādi",
"item.minecraft.black_dye": "Melna krāsa",
"item.minecraft.blaze_powder": "Liesmu pulveris",
"item.minecraft.blaze_rod": "Liesmu stienis",
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Liesmekļa radīšanas ola",
"item.minecraft.blue_dye": "Zila krāsa",
"item.minecraft.bone": "Kauls",
"item.minecraft.bone_meal": "Kaulu milti",
"item.minecraft.book": "Grāmata",
"item.minecraft.bow": "Loks",
"item.minecraft.bowl": "Bļoda",
"item.minecraft.bread": "Maize",
"item.minecraft.brewing_stand": "Brūvēšanas statīvs",
"item.minecraft.brick": "Ķieģelis",
"item.minecraft.brown_dye": "Brūna krāsa",
"item.minecraft.bucket": "Spainis",
"item.minecraft.bundle": "Saišķis",
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
"item.minecraft.camel_spawn_egg": "Kamieļa radīšanas ola",
"item.minecraft.carrot": "Burkāns",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Burkāns uz kociņa",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Kaķa radīšanas ola",
"item.minecraft.cauldron": "Katls",
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Alu zirnekļa radīšanas ola",
"item.minecraft.chainmail_boots": "Ķēžu zābaki",
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Ķēžu bruņas",
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Ķēžu ķivere",
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Ķēžu bikses",
"item.minecraft.charcoal": "Kokogles",
"item.minecraft.chest_minecart": "Vagons ar lādi",
"item.minecraft.chicken": "Jēla vista",
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Vistas radīšanas ola",
"item.minecraft.chorus_fruit": "Kora auglis",
"item.minecraft.clay_ball": "Māla pika",
"item.minecraft.clock": "Pulkstenis",
"item.minecraft.coal": "Ogles",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakao pupiņas",
"item.minecraft.cod": "Jēla menca",
"item.minecraft.cod_bucket": "Mencas spainis",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Mencas radīšanas ola",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Vagons ar komandu bloku",
"item.minecraft.compass": "Kompass",
"item.minecraft.cooked_beef": "Bifšteks",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Cepta vista",
"item.minecraft.cooked_cod": "Cepta menca",
"item.minecraft.cooked_mutton": "Cepta aitas gaļa",
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Cepta cūkgaļa",
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Cepta truša gaļa",
"item.minecraft.cooked_salmon": "Cepts lasis",
"item.minecraft.cookie": "Cepums",
"item.minecraft.copper_ingot": "Vara stienis",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Govs radīšanas ola",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Karoga raksts",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Creeper lādiņš",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Creeper radīšanas ola",
"item.minecraft.crossbow": "Arbalets",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Šāviņš:",
"item.minecraft.cyan_dye": "Ciāna krāsa",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Tumšā ozolkoka laiva",
"item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Tumšā ozolkoka laiva ar lādi",
"item.minecraft.debug_stick": "Atkļūdošanas kociņš",
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s nav rekvizītu",
"item.minecraft.debug_stick.select": "izvēlēts \"%s\" (%s)",
"item.minecraft.debug_stick.update": "%s uz %s",
"item.minecraft.diamond": "Dimants",
"item.minecraft.diamond_axe": "Dimanta cirvis",
"item.minecraft.diamond_boots": "Dimanta zābaki",
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Dimanta bruņas",
"item.minecraft.diamond_helmet": "Dimanta ķivere",
"item.minecraft.diamond_hoe": "Dimanta kaplis",
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Dimanta zirgu bruņas",
"item.minecraft.diamond_leggings": "Dimanta bikses",
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Dimanta cirtnis",
"item.minecraft.diamond_shovel": "Dimanta lāpsta",
"item.minecraft.diamond_sword": "Dimanta zobens",
"item.minecraft.disc_fragment_5": "Diska fragments",
"item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Mūzikas disks - 5",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Delfīna radīšanas ola",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Ēzeļa radīšanas ola",
"item.minecraft.dragon_breath": "Pūķa elpa",
"item.minecraft.dried_kelp": "Kaltētas brūnaļģes",
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Slīkoņa radīšanas ola",
"item.minecraft.echo_shard": "Atblass lauska",
"item.minecraft.egg": "Ola",
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Vecākā sarga radīšanas ola",
"item.minecraft.elytra": "Spārni",
"item.minecraft.emerald": "Smaragds",
"item.minecraft.enchanted_book": "Uzlabota grāmata",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Uzlabots zelta ābols",
"item.minecraft.end_crystal": "End kristāls",
"item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Ender pūķa radīšanas ola",
"item.minecraft.ender_eye": "Ender acs",
"item.minecraft.ender_pearl": "Ender pērle",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Enderman radīšanas ola",
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Endermite radīšanas ola",
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Evokera radīšanas ola",
"item.minecraft.experience_bottle": "Burvestību pudele",
"item.minecraft.feather": "Spalva",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentēta zrinekļa acs",
"item.minecraft.filled_map": "Karte",
"item.minecraft.fire_charge": "Ugunsbumba",
"item.minecraft.firework_rocket": "Salūta raķete",
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Lidojuma ilgums:",
"item.minecraft.firework_star": "Salūta zvaigzne",
"item.minecraft.firework_star.black": "Melns",
"item.minecraft.firework_star.blue": "Zils",
"item.minecraft.firework_star.brown": "Brūns",
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Pielāgota",
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Ciāns",
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Mainīt krāsu uz",
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Mirdzums",
"item.minecraft.firework_star.gray": "Pelēks",
"item.minecraft.firework_star.green": "Zaļš",
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Gaiši zils",
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Gaiši pelēks",
"item.minecraft.firework_star.lime": "Gaiši zaļš",
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Fuksīns",
"item.minecraft.firework_star.orange": "Oranžs",
"item.minecraft.firework_star.pink": "Rozā",
"item.minecraft.firework_star.purple": "Violets",
"item.minecraft.firework_star.red": "Sarkans",
"item.minecraft.firework_star.shape": "Nezināma forma",
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Eksplozija",
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Creeper forma",
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Liela bumba",
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Maza bumba",
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Zvaigznes forma",
"item.minecraft.firework_star.trail": "Pēdas",
"item.minecraft.firework_star.white": "Balts",
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Dzeltens",
"item.minecraft.fishing_rod": "Makšķere",
"item.minecraft.flint": "Krams",
"item.minecraft.flint_and_steel": "Krams un dzelzs",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Karoga raksts",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Zieds",
"item.minecraft.flower_pot": "Puķupods",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Lapsas radīšanas ola",
"item.minecraft.frog_spawn_egg": "Vardes radīšanas ola",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Vagons ar krāsni",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Ghast radīšanas ola",
"item.minecraft.ghast_tear": "Ghast asara",
"item.minecraft.glass_bottle": "Stikla pudele",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Mirdzoša arbūza šķēle",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Karoga raksts",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globuss",
"item.minecraft.glow_berries": "Spīdošās ogas",
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Spīdošās tintes maisiņš",
"item.minecraft.glow_item_frame": "Spīdošs priekšmetu rāmis",
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Spīdošā kalmāra radīšanas ola",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Mirdzakmens putekļi",
"item.minecraft.goat_horn": "Kazas taure",
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Kazas radīšanas ola",
"item.minecraft.gold_ingot": "Zelta stienis",
"item.minecraft.gold_nugget": "Zelta gabals",
"item.minecraft.golden_apple": "Zelta ābols",
"item.minecraft.golden_axe": "Zelta cirvis",
"item.minecraft.golden_boots": "Zelta zābaki",
"item.minecraft.golden_carrot": "Zelta burkāns",
"item.minecraft.golden_chestplate": "Zelta bruņas",
"item.minecraft.golden_helmet": "Zelta ķivere",
"item.minecraft.golden_hoe": "Zelta kaplis",
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Zelta zirgu bruņas",
"item.minecraft.golden_leggings": "Zelta bikses",
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Zelta cirtnis",
"item.minecraft.golden_shovel": "Zelta lāpsta",
"item.minecraft.golden_sword": "Zelta zobens",
"item.minecraft.gray_dye": "Pelēka krāsviela",
"item.minecraft.green_dye": "Zaļa krāsa",
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Sarga radīšanas ola",
"item.minecraft.gunpowder": "Šaujampulveris",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Jūras sirds",
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Hoglina radīšanas ola",
"item.minecraft.honey_bottle": "Medus pudele",
"item.minecraft.honeycomb": "Medus šūna",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Vagons ar piltuvi",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Zirga radīšanas ola",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Huska radīšanas ola",
"item.minecraft.ink_sac": "Tintes maisiņš",
"item.minecraft.iron_axe": "Dzelzs cirvis",
"item.minecraft.iron_boots": "Dzelzs zābaki",
"item.minecraft.iron_chestplate": "Dzelzs bruņas",
"item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Dzelzs golema radīšanas ola",
"item.minecraft.iron_helmet": "Dzelzs ķivere",
"item.minecraft.iron_hoe": "Dzelzs kaplis",
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Dzelzs zirgu bruņas",
"item.minecraft.iron_ingot": "Dzelzs stienis",
"item.minecraft.iron_leggings": "Dzelzs bikses",
"item.minecraft.iron_nugget": "Dzelzs gabals",
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Dzelzs cirtnis",
"item.minecraft.iron_shovel": "Dzelzs lāpsta",
"item.minecraft.iron_sword": "Dzelzs zobens",
"item.minecraft.item_frame": "Priekšmetu rāmis",
"item.minecraft.jungle_boat": "Džungļu koka laiva",
"item.minecraft.jungle_chest_boat": "Džungļu koka laiva ar lādi",
"item.minecraft.knowledge_book": "Zināšanu grāmata",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lazurīts",
"item.minecraft.lava_bucket": "Lavas spainis",
"item.minecraft.lead": "Pavada",
"item.minecraft.leather": "Āda",
"item.minecraft.leather_boots": "Adas zābaki",
"item.minecraft.leather_chestplate": "Ādas jaka",
"item.minecraft.leather_helmet": "Ādas cepure",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Ādas zirgu bruņas",
"item.minecraft.leather_leggings": "Ādas bikses",
"item.minecraft.light_blue_dye": "Gaiši zila krāsa",
"item.minecraft.light_gray_dye": "Gaiši pelēka krāsa",
"item.minecraft.lime_dye": "Gaiši zaļa krāsa",
"item.minecraft.lingering_potion": "Ilgstošā dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Dīvaina Ilgstoša Dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Ilgstoša neuztaisāma dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Ilgstoša Uguns noturības dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Ilgstošās kaitēšanas dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Ilgstoša lēkšanas dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Ilgstoša neredzamības dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Ilgstoša lēkšanas dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Ilgstošā lidošanas dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "īlgstošā veiksmes dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Inkdienišķa Ilgstošā dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Ilgstoša nakts redzamības dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Ilgstoša Indes dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Ilgstoša reģenerācijas dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Ilgstošā lēnās krišanas dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Ilgstoša Lēnuma Dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Ilgstoša Stipruma Dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Ilgstoša Ātruma Dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Bieza Ilgstoša Dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Ilgstošā Bruņurupuča Meistara Dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Ilgstoša Ūdens Pudele",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Ilgstoša zemūdens elpošanas dzira",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Ilgstoša reģenerācijas dzira",
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Lamas radīšanas ola",
"item.minecraft.lodestone_compass": "Dzīslakmens kompass",
"item.minecraft.magenta_dye": "Fuksīna krāsa",
"item.minecraft.magma_cream": "Magmas krēms",
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Magmas kuba radīšanas ola",
"item.minecraft.mangrove_boat": "Mangroves laiva",
"item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Mangroves laiva ar lādi",
"item.minecraft.map": "Tukša karte",
"item.minecraft.melon_seeds": "Arbūza sēklas",
"item.minecraft.melon_slice": "Arbūza šķēle",
"item.minecraft.milk_bucket": "Piena spainis",
"item.minecraft.minecart": "Vagons",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Karoga raksts",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Lieta",
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Mooshroom radīšanas ola",
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Mūļa radīšanas ola",
"item.minecraft.mushroom_stew": "Sēņu zupa",
"item.minecraft.music_disc_11": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
"item.minecraft.music_disc_13": "Mūzikas plate",
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
"item.minecraft.music_disc_5": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5",
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
"item.minecraft.music_disc_cat": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
"item.minecraft.music_disc_far": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
"item.minecraft.music_disc_mall": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - otherside",
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
"item.minecraft.music_disc_stal": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
"item.minecraft.music_disc_strad": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
"item.minecraft.music_disc_wait": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
"item.minecraft.music_disc_ward": "Mūzikas disks",
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
"item.minecraft.mutton": "Jēla aitas gaļa",
"item.minecraft.name_tag": "Birka",
"item.minecraft.nautilus_shell": "Nautilus čaula",
"item.minecraft.nether_brick": "Nether ķieģeļi",
"item.minecraft.nether_star": "Nether zvaigzne",
"item.minecraft.nether_wart": "Nether kārpa",
"item.minecraft.netherite_axe": "Nezerīta cirvis",
"item.minecraft.netherite_boots": "Nezerīta zābaki",
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Nezerīta bruņas",
"item.minecraft.netherite_helmet": "Nezerīta ķivere",
"item.minecraft.netherite_hoe": "Nezerīta kaplis",
"item.minecraft.netherite_ingot": "Nezerīta stienis",
"item.minecraft.netherite_leggings": "Nezerīta bikses",
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Nezerīta cirtnis",
"item.minecraft.netherite_scrap": "Nezerīta druska",
"item.minecraft.netherite_shovel": "Nezerīta lāpsta",
"item.minecraft.netherite_sword": "Nezerīta zobens",
"item.minecraft.oak_boat": "Ozolkoka laiva",
"item.minecraft.oak_chest_boat": "Ozolkoka laiva ar lādi",
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Ocelota radīšanas ola",
"item.minecraft.orange_dye": "Oranža krāsa",
"item.minecraft.painting": "Glezna",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Pandas radīšanas ola",
"item.minecraft.paper": "Papīrs",
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Papagaiļa radīšanas ola",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Fantoma membrāna",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Fantoma radīšanas ola",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Cūkas radīšanas ola",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Karoga raksts",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Šņukurs",
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Brutālā piglina radīšanas ola",
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Piglina radīšanas ola",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Laupītāja radīšanas ola",
"item.minecraft.pink_dye": "Rozā krāsa",
"item.minecraft.poisonous_potato": "Indīgs kartupelis",
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Polārlāča radīšanas ola",
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Kausēts kora auglis",
"item.minecraft.porkchop": "Jēla cūkgaļa",
"item.minecraft.potato": "Kartupelis",
"item.minecraft.potion": "Dzira",
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Neērta dzira",
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Neizveidojama dzira",
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Uguns noturības dzira",
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Kaitēšanas dzira",
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Veselības dzira",
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Neredzamības dzira",
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Augstlēkšanas dzira",
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Levitāciajs dzira",
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Veiksmes dzira",
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Ikdienišķa mikstūra",
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Nakts redzamības dzira",
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Indes dzira",
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Reģenerācijas dzira",
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Lēnās krišanas dzira",
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Lēnuma dzira",
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Spēka dzira",
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Ātruma dzira",
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Bieza mikstūra",
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Bruņurupuču Meistara Dzira",
"item.minecraft.potion.effect.water": "Ūdens pudele",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Zemūdens elpošanas dzira",
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Vājuma dzira",
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Drupena sniega spainis",
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Prizmarīna kristāli",
"item.minecraft.prismarine_shard": "Prizmarīna lauska",
"item.minecraft.pufferfish": "Pūšļa zivs",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Pūšļa zivs spainis",
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Pūšļa zivs radīšanas ola",
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Ķirbju pīrāgs",
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Ķirbju sēklas",
"item.minecraft.purple_dye": "Violeta krāsa",
"item.minecraft.quartz": "Nether kvarcs",
"item.minecraft.rabbit": "Jēla truša gaļa",
"item.minecraft.rabbit_foot": "Truša kāja",
"item.minecraft.rabbit_hide": "Truša āda",
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Truša radīšanas ola",
"item.minecraft.rabbit_stew": "Truša zupa",
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Postītāja radīšanas ola",
"item.minecraft.raw_copper": "Neapstrādāts varš",
"item.minecraft.raw_gold": "Neapstrādts zelts",
"item.minecraft.raw_iron": "Neapstrādāts dzelzs",
"item.minecraft.recovery_compass": "Atgūšanas kompass",
"item.minecraft.red_dye": "Sarkana krāsa",
"item.minecraft.redstone": "Redstone putekļi",
"item.minecraft.rotten_flesh": "Sapuvusi gaļa",
"item.minecraft.saddle": "Segli",
"item.minecraft.salmon": "Jēls lasis",
"item.minecraft.salmon_bucket": "Laša spainis",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Laša radīšanas ola",
"item.minecraft.scute": "Bruņurupuča bruņas",
"item.minecraft.shears": "Šķēres",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Aitas radīšanas ola",
"item.minecraft.shield": "Vairogs",
"item.minecraft.shield.black": "Melns vairogs",
"item.minecraft.shield.blue": "Zils vairogs",
"item.minecraft.shield.brown": "Brūns vairogs",
"item.minecraft.shield.cyan": "Ciāns vairogs",
"item.minecraft.shield.gray": "Pelēks vairogs",
"item.minecraft.shield.green": "Zaļš vairogs",
"item.minecraft.shield.light_blue": "Gaiši zils vairogs",
"item.minecraft.shield.light_gray": "Gaiši pelēks vairogs",
"item.minecraft.shield.lime": "Gaiši zaļš vairogs",
"item.minecraft.shield.magenta": "Fuksīns vairogs",
"item.minecraft.shield.orange": "Oranžs vairogs",
"item.minecraft.shield.pink": "Rozā vairogs",
"item.minecraft.shield.purple": "Violets vairogs",
"item.minecraft.shield.red": "Sarkans vairogs",
"item.minecraft.shield.white": "Balts vairogs",
"item.minecraft.shield.yellow": "Dzeltens vairogs",
"item.minecraft.shulker_shell": "Shulker čaula",
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Shulker radīšanas ola",
"item.minecraft.sign": "Zīme",
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Sudrabzivs radīšanas ola",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Zirga skeleta radīšanas ola",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Skeleta radīšanas ola",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Karoga raksts",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Galvaskauss",
"item.minecraft.slime_ball": "Gļotu bumba",
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Gļotu radīšanas ola",
"item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Sniega golema radīšanas ola",
"item.minecraft.snowball": "Sniega pika",
"item.minecraft.spectral_arrow": "Spektrālā bulta",
"item.minecraft.spider_eye": "Zirnekļa acs",
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Zirnekļa radīšanas ola",
"item.minecraft.splash_potion": "Metamā dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Neērta šļakstoša dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Šļakstoša, neizveidojama dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Šļakstoša uguns noturības dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Šļakstoša kaitēšanas dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Metama veselības dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Šļakstoša neredzamības dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Šļakstoša augstlēkšanas dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Šļakstoša levitācijas dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Šļakstoša veiksmes dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Šļakstoša prastā dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Šļakstoša nakts redzamības dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Šļakstoša indes dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Šļakstoša reģenerācijas dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Metama Lēnās krišanas dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Šļakstoša lēnuma dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Šļakstoša spēka dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Šļakstoša ātruma dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Bieza šļakstoša dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Metama bruņurupuču meistara dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Šļakstoša ūdens pudele",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Šļakstoša zemūdens elpošanas dzira",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Šļakstoša vājuma dzira",
"item.minecraft.spruce_boat": "Egles laiva",
"item.minecraft.spruce_chest_boat": "Egles laiva ar lādi",
"item.minecraft.spyglass": "Tālskatis",
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Kalmāra radīšanas ola",
"item.minecraft.stick": "Nūja",
"item.minecraft.stone_axe": "Akmens cirvis",
"item.minecraft.stone_hoe": "Akmens kaplis",
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Akmens cirtnis",
"item.minecraft.stone_shovel": "Akmens lāpsta",
"item.minecraft.stone_sword": "Akmens zobens",
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Klaidoņa radīšanas ola",
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Lavas ceļotāja radīšanas ola",
"item.minecraft.string": "Aukla",
"item.minecraft.sugar": "Cukurs",
"item.minecraft.suspicious_stew": "Aizdomīgs sautējums",
"item.minecraft.sweet_berries": "Saldās ogas",
"item.minecraft.tadpole_bucket": "Spainis ar kurkuļiem",
"item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Kurkuļa radīšanas ola",
"item.minecraft.tipped_arrow": "Uzlabota bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Uzlabota bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Neizveidojama apcirsta bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Uguns noturības bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Kaitējuma bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Veseļošanās bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Neredzamības bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Augstlēkšanas bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Levitācijas bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Veiksmes bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Uzlabota bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Nakts redzamības bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Saindēta bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Reģenerācijas bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Lēnās krišanas bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Lēnuma bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Spēka bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Ātruma bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Uzlabota bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Bruņurupuču Meistara bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Šļakatas bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Zemūdens elpošanas bulta",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Vājuma bulta",
"item.minecraft.tnt_minecart": "Vagons ar dinamītu",
"item.minecraft.totem_of_undying": "Nemirstības totēms",
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Tirgotāja lamas radīšanas ola",
"item.minecraft.trident": "Trijžuburis",
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropiskā zivs",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Tropiskās zivs spainis",
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Tropu zivs radīšanas ola",
"item.minecraft.turtle_helmet": "Bruņurupuča čaula",
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Bruņurupuča radīšanas ola",
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Veksa radīšanas ola",
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Ciema iedzīvotāja radīšanas ola",
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Vindikatora radīšanas ola",
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Klejojošā tirgotāja radīšanas ola",
"item.minecraft.warden_spawn_egg": "Uzrauga radīšanas ola",
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Izlocīta sēnīte uz nūjas",
"item.minecraft.water_bucket": "Ūdens spainis",
"item.minecraft.wheat": "Kvieši",
"item.minecraft.wheat_seeds": "Kviešu sēklas",
"item.minecraft.white_dye": "Balta krāsa",
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Raganas radīšanas ola",
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Wither skeleta radīšanas ola",
"item.minecraft.wither_spawn_egg": "Wither radīšanas ola",
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Vilka radīšanas ola",
"item.minecraft.wooden_axe": "Koka cirvis",
"item.minecraft.wooden_hoe": "Koka kaplis",
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Koka cirtnis",
"item.minecraft.wooden_shovel": "Koka lāpsta",
"item.minecraft.wooden_sword": "Koka zobens",
"item.minecraft.writable_book": "Grāmata un spalva",
"item.minecraft.written_book": "Sarakstīta grāmata",
"item.minecraft.yellow_dye": "Dzeltena krāsa",
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Zoglina radīšanas ola",
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Zombija zirga radīšanas ola",
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Zombija radīšanas ola",
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Zombija ciema iedzīvotāja radīšanas ola",
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Zombificēta piglina radīšanas ola",
"item.modifiers.chest": "Kad uz ķermeņa:",
"item.modifiers.feet": "Kad uz pēdām:",
"item.modifiers.head": "Kad uz galvas:",
"item.modifiers.legs": "Kad kājās:",
"item.modifiers.mainhand": "Kad galvenajā rokā:",
"item.modifiers.offhand": "Kad otrā rokā:",
"item.nbt_tags": "NBT: %s tags(i)",
"item.unbreakable": "Nesalaužams",
"itemGroup.buildingBlocks": "Celtniecības bloki",
"itemGroup.coloredBlocks": "Krāsainie bloki",
"itemGroup.combat": "Kauja",
"itemGroup.consumables": "Patēriņa lietas",
"itemGroup.crafting": "Amatniecība",
"itemGroup.foodAndDrink": "Ēdieni un dzērieni",
"itemGroup.functional": "Funkcionālie bloki",
"itemGroup.hotbar": "Saglabātās rīkjoslas",
"itemGroup.ingredients": "Sastāvdaļas",
"itemGroup.inventory": "Izdzīvošanas inventārs",
"itemGroup.natural": "Dabīgie bloki",
"itemGroup.op": "Operatora aprīkojums",
"itemGroup.redstone": "Redstone bloki",
"itemGroup.search": "Meklēt priekšmetus",
"itemGroup.spawnEggs": "Radīšanas olas",
"itemGroup.tools": "Rīki & utilītas",
"item_modifier.unknown": "Nezināms lietas modificētājs: %s",
"jigsaw_block.final_state": "Pārvēršas par:",
"jigsaw_block.generate": "Ģenerēt",
"jigsaw_block.joint.aligned": "Pielīdzināts",
"jigsaw_block.joint.rollable": "Tinams",
"jigsaw_block.joint_label": "Savienojuma veids:",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Paturēt puzles gabalus",
"jigsaw_block.levels": "Līmeņi: %s",
"jigsaw_block.name": "Nosaukums:",
"jigsaw_block.pool": "Mērķa Kopa:",
"jigsaw_block.target": "Mērķa nosaukums:",
"key.advancements": "Sasniegumi",
"key.attack": "Uzbrukt/iznīcināt",
"key.back": "Iet atpakaļ",
"key.categories.creative": "Radošais režīms",
"key.categories.gameplay": "Spēle",
"key.categories.inventory": "Inventārs",
"key.categories.misc": "Dažādi",
"key.categories.movement": "Kustība",
"key.categories.multiplayer": "Daudzspēlētāju režīms",
"key.categories.ui": "Spēles interfeiss",
"key.chat": "Atvērt tērzēšanu",
"key.command": "Atvērt komandlogu",
"key.drop": "Nomest izvēlēto priekšmetu",
"key.forward": "Iet uz priekšu",
"key.fullscreen": "Ieslēgt pilnekrāna režīmu",
"key.hotbar.1": "Rīkjoslas slots 1",
"key.hotbar.2": "Rīkjoslas slots 2",
"key.hotbar.3": "Rīkjoslas slots 3",
"key.hotbar.4": "Rīkjoslas slots 4",
"key.hotbar.5": "Rīkjoslas slots 5",
"key.hotbar.6": "Rīkjoslas slots 6",
"key.hotbar.7": "Rīkjoslas slots 7",
"key.hotbar.8": "Rīkjoslas slots 8",
"key.hotbar.9": "Rīkjoslas slots 9",
"key.inventory": "Atvērt/aizvērt inventāru",
"key.jump": "Lēkt",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
"key.keyboard.backslash": "\\",
"key.keyboard.backspace": "Backspace",
"key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
"key.keyboard.comma": ",",
"key.keyboard.delete": "Delete",
"key.keyboard.down": "Lejupbultiņa",
"key.keyboard.end": "End",
"key.keyboard.enter": "Enter",
"key.keyboard.equal": "=",
"key.keyboard.escape": "Escape",
"key.keyboard.f1": "F1",
"key.keyboard.f10": "F10",
"key.keyboard.f11": "F11",
"key.keyboard.f12": "F12",
"key.keyboard.f13": "F13",
"key.keyboard.f14": "F14",
"key.keyboard.f15": "F15",
"key.keyboard.f16": "F16",
"key.keyboard.f17": "F17",
"key.keyboard.f18": "F18",
"key.keyboard.f19": "F19",
"key.keyboard.f2": "F2",
"key.keyboard.f20": "F20",
"key.keyboard.f21": "F21",
"key.keyboard.f22": "F22",
"key.keyboard.f23": "F23",
"key.keyboard.f24": "F24",
"key.keyboard.f25": "F25",
"key.keyboard.f3": "F3",
"key.keyboard.f4": "F4",
"key.keyboard.f5": "F5",
"key.keyboard.f6": "F6",
"key.keyboard.f7": "F7",
"key.keyboard.f8": "F8",
"key.keyboard.f9": "F9",
"key.keyboard.grave.accent": "`",
"key.keyboard.home": "Home",
"key.keyboard.insert": "Insert",
"key.keyboard.keypad.0": "Keypad 0",
"key.keyboard.keypad.1": "Keypad 1",
"key.keyboard.keypad.2": "Keypad 2",
"key.keyboard.keypad.3": "Keypad 3",
"key.keyboard.keypad.4": "Keypad 4",
"key.keyboard.keypad.5": "Keypad 5",
"key.keyboard.keypad.6": "Keypad 6",
"key.keyboard.keypad.7": "Keypad 7",
"key.keyboard.keypad.8": "Keypad 8",
"key.keyboard.keypad.9": "Keypad 9",
"key.keyboard.keypad.add": "Keypad +",
"key.keyboard.keypad.decimal": "Keypad decimālzīme",
"key.keyboard.keypad.divide": "Keypad /",
"key.keyboard.keypad.enter": "Keypad Enter",
"key.keyboard.keypad.equal": "Keypad =",
"key.keyboard.keypad.multiply": "Keypad *",
"key.keyboard.keypad.subtract": "Keypad -",
"key.keyboard.left": "Kreisā bultiņa",
"key.keyboard.left.alt": "Kreisais Alt",
"key.keyboard.left.bracket": "[",
"key.keyboard.left.control": "Kreisais Ctrl",
"key.keyboard.left.shift": "Kreisais Shift",
"key.keyboard.left.win": "Kreisais Win",
"key.keyboard.menu": "Izvēlne",
"key.keyboard.minus": "-",
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
"key.keyboard.page.down": "Page Down",
"key.keyboard.page.up": "Page Up",
"key.keyboard.pause": "Pause",
"key.keyboard.period": ".",
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
"key.keyboard.right": "Labā bultiņa",
"key.keyboard.right.alt": "Labais Alt",
"key.keyboard.right.bracket": "]",
"key.keyboard.right.control": "Labais Ctrl",
"key.keyboard.right.shift": "Labais Shift",
"key.keyboard.right.win": "Labais Win",
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
"key.keyboard.semicolon": ";",
"key.keyboard.slash": "/",
"key.keyboard.space": "Atstarpe",
"key.keyboard.tab": "Tab",
"key.keyboard.unknown": "Nav saistīts",
"key.keyboard.up": "Augšupbultiņa",
"key.keyboard.world.1": "Pasaule 1",
"key.keyboard.world.2": "Pasaule 2",
"key.left": "Iet sāniski pa kreisi",
"key.loadToolbarActivator": "Rīkjoslas ielādēšanas aktivators",
"key.mouse": "Poga %1$s",
"key.mouse.left": "Peles kreisā poga",
"key.mouse.middle": "Peles vidējā poga",
"key.mouse.right": "Peles labā poga",
"key.pickItem": "Paņemt bloku",
"key.playerlist": "Parādīt spēlētājus",
"key.right": "Iet sāniski pa labi",
"key.saveToolbarActivator": "Rīkjoslas saglabāšanas aktivators",
"key.screenshot": "Veikt ekrānuzņēmumu",
"key.smoothCamera": "Ieslēgt kinematogrāfisko skatu",
"key.sneak": "Lavīties",
"key.socialInteractions": "Sociālo darbību ekrāns",
"key.spectatorOutlines": "Iekrāsot spēlētājus (skatītāji)",
"key.sprint": "Skriet",
"key.swapOffhand": "Apmainīt priekšmetu ar otru roku",
"key.togglePerspective": "Pārslēgt skatu",
"key.use": "Izmantot priekšmetu/novietot bloku",
"lanServer.otherPlayers": "Uzstādijumi citiem spēlētājiem",
"lanServer.port": "Porta numurs",
"lanServer.port.invalid": "Nederīgs ports.\nAtstājiet rediģēšanas lauku tukšu vai ievadiet skaitli no 1024 līdz 65535.",
"lanServer.port.invalid.new": "Nederīgs ports.\nAtstājiet rediģēšanas lauku tukšu vai ievadiet skaitli no %s līdz %s.",
"lanServer.port.unavailable": "Ports nav pieejams.\nAtstājiet rediģēšanas lauku tukšu vai ievadiet citu skaitli no 1024 līdz 65535.",
"lanServer.port.unavailable.new": "Ports nav pieejams.\nAtstājiet rediģēšanas lauku tukšu vai ievadiet citu skaitli no %s līdz %s.",
"lanServer.scanning": "Meklē spēles lokālajā tīklā",
"lanServer.start": "Sākt LAN pasauli",
"lanServer.title": "LAN pasaule",
"language.code": "lav_LV",
"language.name": "Latviešu",
"language.region": "Latvija",
"lectern.take_book": "Paņemt grāmatu",
"mco.account.privacy.info": "Lasīt vairāk par Mojang un privātuma noteikumiem",
"mco.account.privacyinfo": "Mojang izmanto noteiktas procedūras, lai palīdzētu aizsargāt bērnus un viņu privātumu, ieskaitot pakļaušanos ar Bērnu Tiešsaistes Privātuma Aizsardzības Aktu (COPPA) un Vispārīgās Datu Aizsardzības Regulu. (VDAR)\n\nPirms piekļūšanas savam Realms kontam, jums var būt nepieciešams iegūt vecāku piekrišanu.\n\nJa jums ir vecāks Minecraft konts (jūs pieslēdzaties ar savu lietotājvārdu), jums jāpārceļ konts uz Mojang kontu, lai piekļūtu Realms.",
"mco.account.update": "Atjaunināt kontu",
"mco.activity.noactivity": "Nav aktivitātes pēdējās %s dienās",
"mco.activity.title": "Spēlētāju aktivitāte",
"mco.backup.button.download": "Lejupielādē jaunāko",
"mco.backup.button.reset": "Atiestatīt pasauli",
"mco.backup.button.restore": "Atjaunot",
"mco.backup.button.upload": "Augšupielādēt pasauli",
"mco.backup.changes.tooltip": "Izmaiņas",
"mco.backup.generate.world": "Ģenerēt pasauli",
"mco.backup.nobackups": "Šim Realm pašlaik nav nevienas kopijas.",
"mco.backup.restoring": "Atgriež jūsu realm",
"mco.brokenworld.download": "Lejupielādēt",
"mco.brokenworld.downloaded": "Lejupielādēts",
"mco.brokenworld.message.line1": "Lūdzu atiesaistiet vai atlasiet citu pasauli.",
"mco.brokenworld.message.line2": "Jūs varat arī lejupielādēt mapi uz vienspēlētāja rezīmu.",
"mco.brokenworld.minigame.title": "Šī mini-spēle vairs netiek atbalstīta",
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Lūdzu uzgaidiet kamēr Realm īpašnieks atiestata pasauli",
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Pasaule ir novecojusi",
"mco.brokenworld.play": "Spēlēt",
"mco.brokenworld.reset": "Atiestatīt",
"mco.brokenworld.title": "Jūsu pašreizējā pasaulē vairs netiek atbalstīta",
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Jūsu klients nav saderīgs ar Realms.",
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Lūdzu, izmantojiet jaunāko Minecraft versiju.",
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms nav saderīgs ar testa versijām.",
"mco.client.incompatible.title": "Nesaderīgs klients!",
"mco.configure.current.minigame": "Pašreizējais",
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Spēlētāju laika josla īslaicīgi atspējota",
"mco.configure.world.backup": "Pasaules kopijas",
"mco.configure.world.buttons.activity": "Spēlētāju aktivitāte",
"mco.configure.world.buttons.close": "Aizvērt realm",
"mco.configure.world.buttons.delete": "Dzēst",
"mco.configure.world.buttons.done": "Gatavs",
"mco.configure.world.buttons.edit": "Iestatījumi",
"mco.configure.world.buttons.invite": "Uzaicināt spelētaju",
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Vairāk iestatījumu",
"mco.configure.world.buttons.open": "Atvērt realm",
"mco.configure.world.buttons.options": "Pasaules opcijas",
"mco.configure.world.buttons.players": "Spēlētāji",
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Atiestatīt pasauli",
"mco.configure.world.buttons.settings": "Iestatījumi",
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Abonements",
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Mainīt mini-spēli",
"mco.configure.world.close.question.line1": "Tava Realm nebūs pieejama.",
"mco.configure.world.close.question.line2": "Vai tiešām vēlaties turpināt?",
"mco.configure.world.closing": "Notiek Realm aizvēršana...",
"mco.configure.world.commandBlocks": "Komandu bloki",
"mco.configure.world.delete.button": "Izdzēst Realm",
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Jūsu Realm tiks neatgriezeniski dzēsta",
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Vai tiešām vēlaties turpināt?",
"mco.configure.world.description": "Realm apraksts",
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Pasaules nosaukums",
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Daži iestatījumi ir atspējoti, jo jūsu pašreizējā pasaule ir piedzīvojums",
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Daži iestatījumi ir atspējoti, jo jūsu pašreizējā pasaule ir pieredze",
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Daži iestatījumi ir atspējoti, jo jūsu pašreizējā pasaule ir iedvesma",
"mco.configure.world.forceGameMode": "Piespiest spēles režīmu",
"mco.configure.world.invite.narration": "Jums ir %s jauni ielūgumi",
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Vārds",
"mco.configure.world.invited": "Uzaicināts",
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Parasts lietotājs",
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operators",
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Noņemt",
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Ja tu pametīsi šo Realm, Tu to neredzēsi, ja vien tevi neuzaicinās vēlreiz",
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Vai tiešām vēlaties turpināt?",
"mco.configure.world.location": "Atrašanās vieta",
"mco.configure.world.name": "Realm nosaukums",
"mco.configure.world.opening": "Atver Realm...",
"mco.configure.world.players.error": "Spēlētājs ar norādīto vārdu neeksistē",
"mco.configure.world.players.title": "Spēlētāji",
"mco.configure.world.pvp": "PVP",
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Jūsu pasaule tiks reģenerēta un jūsu tagadējā pasaule zudīs",
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Vai tiešām vēlaties turpināt?",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Šai realm ir nepieciešama resursu paka",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Vai vēlaties to lejupielādēt un spēlēt?",
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Pasaule tiks lejupielādēta un pievienota jūsu vienspēlētāja pasaulēm.",
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Vai vēlaties turpināt?",
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Jūsu pasaule tiks atjaunota uz '%s' (%s) datumu",
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Vai tiešām vēlaties turpināt?",
"mco.configure.world.settings.title": "Iestatījumi",
"mco.configure.world.slot": "Pasaule %s",
"mco.configure.world.slot.empty": "Tukšs",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Jūsu realm tiks pārslēgta uz citu pasauli",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Vai tiešām vēlaties turpināt?",
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Pārslēgt pasauli",
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Pievienoties",
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Pārslēgties uz mini-spēli",
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Radīt dzīvniekus",
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Radīt briesmoņus",
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Radīt NPCs",
"mco.configure.world.spawnProtection": "Atdzimšanas punkta aizsardzība",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Atslēdzot šo iespēju, tiks NOŅEMTAS VISAS entītijas ar šo tipu",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Atslēdzot šo iespēju, tiks NOŅEMTAS VISAS entītijas ar šo tipu, piemēram, ciemata iedzīvotāji",
"mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Brīdinājums!",
"mco.configure.world.status": "Statuss",
"mco.configure.world.subscription.day": "diena",
"mco.configure.world.subscription.days": "dienas",
"mco.configure.world.subscription.expired": "Beidzies",
"mco.configure.world.subscription.extend": "Pagarināt abonementu",
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Mazāk par vienu dienu",
"mco.configure.world.subscription.month": "mēnesis",
"mco.configure.world.subscription.months": "mēneši",
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Automātiski atjaunos pēc",
"mco.configure.world.subscription.start": "Sākuma datums",
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Atlikušais laiks",
"mco.configure.world.subscription.title": "Jūsu abonements",
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Nezināms",
"mco.configure.world.switch.slot": "Izveidot pasauli",
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Ši pasaule ir tukša, lūdzu izvēlaties, kā izveidot Jūsu jauno pasauli",
"mco.configure.world.title": "Konfigurēt Realm:",
"mco.configure.world.uninvite.question": "Vai tiešām vēlies atsaukt uzaicinājumu",
"mco.configure.worlds.title": "Pasaules",
"mco.connect.authorizing": "Pieslēdzas...",
"mco.connect.connecting": "Veido savienojumu ar Realm...",
"mco.connect.failed": "Neizdevās izveidot savienojumu ar Realm",
"mco.connect.success": "Gatavs",
"mco.create.world": "Izveidot",
"mco.create.world.error": "Ir jāievada nosaukums!",
"mco.create.world.reset.title": "Veido pasauli...",
"mco.create.world.skip": "Izlaist",
"mco.create.world.subtitle": "Izvēlies kuru pasauli izmantot Jūsu jaunajā Realm",
"mco.create.world.wait": "Izveido Realm...",
"mco.download.cancelled": "Lejupielāde atcelta",
"mco.download.confirmation.line1": "Pasaule ko jūs lejupielādēsiet ir lielāka kā %s",
"mco.download.confirmation.line2": "Jūs nevarēsiet augšupielādēt šo pasauli uz Realm vēlreiz",
"mco.download.done": "Lejupielāde pabeigta",
"mco.download.downloading": "Lejupielādē",
"mco.download.extracting": "Izvelk failus",
"mco.download.failed": "Lejupielāde neizdevās",
"mco.download.preparing": "Gatavojās lejupielādēt",
"mco.download.title": "Lejupielādē jaunāko pasauli",
"mco.error.invalid.session.message": "Lūdzu, mēģiniet restartēt Minecraft",
"mco.error.invalid.session.title": "Nederīga sesija",
"mco.errorMessage.6001": "Klients novecojis",
"mco.errorMessage.6002": "Pakalpojumu sniegšanas noteikumi nav apstiprināti",
"mco.errorMessage.6003": "Lejupielādes limits ir sasniegts",
"mco.errorMessage.6004": "Augšupielādes limits ir sasniegts",
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Radās kļūda, lūdzu mēģiniet atkal vēlāk.",
"mco.errorMessage.serviceBusy": "Realms šobrīd ir aizņemtas.\nLūdzu mēģiniet pieslēgties savai Realm atkārtoti, pēc pāris minūtēm.",
"mco.gui.button": "Poga",
"mco.gui.ok": "Labi",
"mco.invites.button.accept": "Piekrist",
"mco.invites.button.reject": "Noraidīt",
"mco.invites.nopending": "Nav ienākošu uzaicinājumu!",
"mco.invites.pending": "Jauni uzaicinājumi!",
"mco.invites.title": "Ienākošie uzaicinājumi",
"mco.minigame.world.changeButton": "Izvēlēties citu mini-spēli",
"mco.minigame.world.info.line1": "Tas uz laiku nomainīs jūsu pasauli ar mini spēli!",
"mco.minigame.world.info.line2": "Vēlāk jūs varat atgriezties uz jūsu oriģinālo pasauli neko nezaudējot.",
"mco.minigame.world.noSelection": "Lūdzu, veiciet atlasi",
"mco.minigame.world.restore": "Beidzam mini-spēli...",
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Mini-spēle beigsies un jūsu Realm tiks atjaunota.",
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Vai tiešām vēlaties turpināt?",
"mco.minigame.world.selected": "Izvēlētā mini-spēle:",
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Pārslēdz pasauli...",
"mco.minigame.world.startButton": "Pārslēgt",
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Uzsāk mini-spēli...",
"mco.minigame.world.stopButton": "Beigt mini-spēli",
"mco.minigame.world.switch.new": "Izvēlēties citu mini-spēli?",
"mco.minigame.world.switch.title": "Pārslēgt mini-spēli",
"mco.minigame.world.title": "Pārslēgt Realm uz mini-spēli",
"mco.news": "Realms jaunumi",
"mco.reset.world.adventure": "Piedzīvojumi",
"mco.reset.world.experience": "Pieredze",
"mco.reset.world.generate": "Jauna pasaule",
"mco.reset.world.inspiration": "Iedvesma",
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Atiestata pasauli...",
"mco.reset.world.seed": "Sēkla (pēc izvēles)",
"mco.reset.world.template": "Pasauļu veidnes",
"mco.reset.world.title": "Atiestatīt pasauli",
"mco.reset.world.upload": "Augšupielādēt pasauli",
"mco.reset.world.warning": "Šis aizvietos jūsu Realm pašreizējo pasauli",
"mco.selectServer.buy": "Nopirkt Realm!",
"mco.selectServer.close": "Aizvērt",
"mco.selectServer.closed": "Aizvērta Realm",
"mco.selectServer.closeserver": "Aizvērt Realm",
"mco.selectServer.configure": "Konfigurēt Realm",
"mco.selectServer.configureRealm": "Konfigurēt realm",
"mco.selectServer.create": "Izveidot Realm",
"mco.selectServer.expired": "Beigusies Realm",
"mco.selectServer.expiredList": "Jūsu abonementa derīguma termiņš ir beidzies",
"mco.selectServer.expiredRenew": "Atjaunot",
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Abonēt",
"mco.selectServer.expiredTrial": "Jūsu izmēģinājuma periods ir beidzies",
"mco.selectServer.expires.day": "Beidzas pēc 1 dienas",
"mco.selectServer.expires.days": "Beidzas %s dienās",
"mco.selectServer.expires.soon": "Drīz beigsies",
"mco.selectServer.leave": "Pamest Realm",
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Šo karti neatbalsta %s",
"mco.selectServer.minigame": "Mini-spēle:",
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Nevar spēlēt šo mini-spēli %s",
"mco.selectServer.note": "Piezīme:",
"mco.selectServer.open": "Atvērta Realm",
"mco.selectServer.openserver": "Atvērt realm",
"mco.selectServer.play": "Spēlēt",
"mco.selectServer.popup": "Realms ir drošs un vienkāršs veids, kā izbaudīt Minecraft līdz desmit draugiem vienlaikus.\nTas atbalsta mini-spēles un dažādas pasaules! Tikai īpašniekam ir jāmaksā par Realms.",
"mco.selectServer.purchase": "Pievienot Realm",
"mco.selectServer.trial": "Iegūt bezmaksas izmēģinājumu!",
"mco.selectServer.uninitialized": "Noklikšķiniet, lai izveidotu jaunu Realm!",
"mco.template.button.publisher": "Izdevējs",
"mco.template.button.select": "Izvēlēties",
"mco.template.button.trailer": "Reklāmkadrs",
"mco.template.default.name": "Pasaules veidne",
"mco.template.info.tooltip": "Izdevēja mājaslapa",
"mco.template.name": "Veidne",
"mco.template.select.failure": "Mēs nevarējām saņemt šīs kategorijas satura sarakstu.\nPārbaudi savu interneta savienojumu, vai mēģini vēlāk.",
"mco.template.select.narrate.authors": "Autori: %s",
"mco.template.select.narrate.version": "versija %s",
"mco.template.select.none": "Ups, izskatās, ka šī satura kategorija pašreiz ir tukša. Lūdzu pārbaudiet jaunu saturu vēlāk, vai, ja Jūs esat veidotājs, %s.",
"mco.template.select.none.linkTitle": "apsver iespēju iesniegt kaut ko pats",
"mco.template.title": "Pasaules veidnes",
"mco.template.title.minigame": "Mini-spēles",
"mco.template.trailer.tooltip": "Kartes reklāmkadrs",
"mco.terms.buttons.agree": "Piekrītu",
"mco.terms.buttons.disagree": "Nepiekrītu",
"mco.terms.sentence.1": "Es piekrītu Minecraft Realms",
"mco.terms.sentence.2": "Pakalpojumu sniegšanas noteikumi",
"mco.terms.title": "Realms pakalpojumu sniegšanas noteikumi",
"mco.trial.message.line1": "Vēlaties iegūt savu Realm?",
"mco.trial.message.line2": "Uzklikšķināt šeit, lai iegūtu vairāk informācijas!",
"mco.upload.button.name": "Augšupielādēt",
"mco.upload.cancelled": "Augšupielāde atcelta",
"mco.upload.close.failure": "Nevarēja aizvērt jūsu Realm, lūdzu mēģiniet atkal vēlāk",
"mco.upload.done": "Augšupielāde pabeigta",
"mco.upload.failed": "Augšupielāde neizdevās! (%s)",
"mco.upload.hardcore": "Nevar augšupielādēt nežēlīgās grūtības pasauli!",
"mco.upload.preparing": "Sagatavo pasaules datus",
"mco.upload.select.world.none": "Netika atrasta neviena vienspēlētāja pasaule!",
"mco.upload.select.world.subtitle": "Lūzu izvēlaties vienspēlētāja pasauli kuru augšupielādētu",
"mco.upload.select.world.title": "Augšupielādēt pasauli",
"mco.upload.size.failure.line1": "'%s' ir pārāk liela!",
"mco.upload.size.failure.line2": "Tas ir %s. Maksimālais atļautais lielums ir %s.",
"mco.upload.uploading": "Augšupielādē '%s'",
"mco.upload.verifying": "Pārbauda jūsu pasauli",
"menu.convertingLevel": "Pārveido pasauli",
"menu.disconnect": "Atvienoties",
"menu.game": "Spēles izvēlne",
"menu.generatingLevel": "Ģenerē pasauli",
"menu.generatingTerrain": "Ģenerē apvidu",
"menu.loadingForcedChunks": "Ielādē piespiedu gabalus dimensijai %s",
"menu.loadingLevel": "Ielādē pasauli",
"menu.modded": " (Modificēts)",
"menu.multiplayer": "Daudzspēlētāju režīms",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Opcijas...",
"menu.paused": "Spēle apturēta",
"menu.playdemo": "Spēlēt demo pasauli",
"menu.playerReporting": "Ziņot par Spēlētāju",
"menu.preparingSpawn": "Sagatavo rašanās vietu: %s%%",
"menu.quit": "Iziet",
"menu.reportBugs": "Ziņot par kļūdām",
"menu.resetdemo": "Atiestatīt demo pasauli",
"menu.respawning": "Atdzimst",
"menu.returnToGame": "Atgriezties spēlē",
"menu.returnToMenu": "Saglabāt un iziet uz izvēlni",
"menu.savingChunks": "Saglabā gabalus",
"menu.savingLevel": "Saglabā pasauli",
"menu.sendFeedback": "Dot atsauksmes",
"menu.shareToLan": "Atvērt LAN",
"menu.singleplayer": "Vienspēlētāja režīms",
"menu.working": "Strādā...",
"merchant.current_level": "Tirgotāja pašreizējais līmenis",
"merchant.deprecated": "Ciema iedzīvotāji atjauno krājumus līdz divām reizēm dienā.",
"merchant.level.1": "Iesācējs",
"merchant.level.2": "Māceklis",
"merchant.level.3": "Kvalificēts",
"merchant.level.4": "Eksperts",
"merchant.level.5": "Meistars",
"merchant.next_level": "Tirgotāja nākamais līmenis",
"merchant.trades": "Darījumi",
"mirror.front_back": "↑ ↓",
"mirror.left_right": "← →",
"mirror.none": "|",
"mount.onboard": "Spied %1$s lai nokāptu",
"multiplayer.applyingPack": "Instalē resursu paku",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Autentifikācijas serveri nestrādā. Lūdzu, mēģiniet vēlreiz vēlāk, piedodiet!",
"multiplayer.disconnect.banned": "Jūs esat bloķēts šajā serverī",
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nBloķēšana tiks noņemta %s",
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Jūs esat bloķēts šajā serverī.\nIemesls: %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nBloķēšana tiks noņemta %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Jūsu IP adrese ir bloķēta šajā serverī.\nIemesls: %s",
"multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Tērzēšanas ziņas apstiprināšanas kļūda",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Jūs esat pieteicies no citas vietas",
"multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Profila publiskās atslēgas derīguma termiņš beidzies. Pārbaudiet vai Jūsu sistēmas laiks ir sinhronizēts un mēģiniet pārlādēt spēli.",
"multiplayer.disconnect.flying": "Lidošana šajā serverī nav iespējota",
"multiplayer.disconnect.generic": "Atvienots",
"multiplayer.disconnect.idling": "Jūs pārāk ilgi esat bijis neaktīvs!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Nelegālas rakstzīmes tērzēšanā",
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Nesaderīga klienta versija! Lūdzu izmantojiet %s",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Mēģina uzbrukt nederīgai entītijai",
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Serveris iesūtīja nederīgu paketi",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Nederīgi spēlētāja dati",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Saņemta nederīga spēlētāja pārvietošanas pakete",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Nederīgs profila publiskās atslēgas paraksts.\nMēģiniet restartēt spēli.",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Saņemta nederīga transporta pārvietošanas pakete",
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Jūsu IP adrese ir bloķēta šajā serverī",
"multiplayer.disconnect.kicked": "Tevi izmeta operators",
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "No servera saņemta nepilnīga birku kopa.\nLūdzu sazinies ar servera operatoru.",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Jūsu vārds jau tiek izmantots",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Jūs neesat šī servera baltajā sarakstā!",
"multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Saņemta ārpus kārtas tērzēšanas pakete. Vai tavas sistēmas laiks mainījās?",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Nesaderīga klienta versija! Lūdzu, izmantojiet %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Nesaderīga klienta versija! Lūdzu, izmantojiet %s",
"multiplayer.disconnect.server_full": "Serveris ir pilns!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Serveris slēgts",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Pagājis pārāk ilgs laiks, lai pieteiktos",
"multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Pārāk daudz neatzītu tērzēšanas ziņojumu",
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Negaidīti pielāgoti dati no klienta",
"multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Saņemta tērzēšanas pakete bez vai ar nepareizu parakstu.",
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Neizdevās verificēt lietotājvārdu!",
"multiplayer.downloadingStats": "Atgūst statistiku...",
"multiplayer.downloadingTerrain": "Ielādē reljefu...",
"multiplayer.lan.server_found": "Atrasts jauns serveris: %s",
"multiplayer.message_not_delivered": "Nevar nosūtīt sarakstes ziņu, pārbaudiet servera žurnālfailus: %s",
"multiplayer.player.joined": "%s pievienojās spēlei",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (agrāk pazīstams kā %s) pievienojās spēlei",
"multiplayer.player.left": "%s izgāja no spēles",
"multiplayer.player.list.narration": "Spēlētāji tiešsaistē: %s",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Serverim nepieciešama pielāgota resursu paka",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Šim serverim nepieciešams izmantot pielāgotu resursu paku.",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Noraidot šo pielāgoto resursu paku, jūs tiksiet atvienots no šī servera.",
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Sociālā mijiedarbība ir tikai pieejama daudzspēlētāju pasaulēs",
"multiplayer.status.and_more": "... un %s vairāk ...",
"multiplayer.status.cancelled": "Atcelts",
"multiplayer.status.cannot_connect": "Nevar izveidot savienojumu ar serveri",
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Nevar atrisināt servera vārdu",
"multiplayer.status.finished": "Pabeigts",
"multiplayer.status.incompatible": "Nesaderīga versija!",
"multiplayer.status.motd.narration": "Dienas ziņojums: %s",
"multiplayer.status.no_connection": "(nav savienojuma)",
"multiplayer.status.old": "Vecs",
"multiplayer.status.online": "Tiešsaiste",
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
"multiplayer.status.ping.narration": "Ping %s milisekundes",
"multiplayer.status.pinging": "Gaida datus no servera...",
"multiplayer.status.player_count.narration": "%s no %s spēlētājiem tiešsaistē",
"multiplayer.status.quitting": "Iziet",
"multiplayer.status.request_handled": "Statusa pieprasījums ir apstrādāts",
"multiplayer.status.unknown": "???",
"multiplayer.status.unrequested": "Saņemts nepieprasīts statuss",
"multiplayer.status.version.narration": "Servera versija: %s",
"multiplayer.stopSleeping": "Pamest gultu",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Neizdevās uzstdīt servera resursu paku",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Jebkura funkcionalitāte, kam nepieciešama pielāgoti resursi, var darboties ne tā, kā paredzēts",
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Šis serveris iesaka izmantot pielāgotu tekstūru paku.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Vai vēlaties lejuplādēt un instalēt to automaģiski?",
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nZiņa no servera:\n%s",
"multiplayer.title": "Spēlēt daudzspēlētāju režīmā",
"multiplayer.unsecureserver.toast": "Ziņojumi, kas tiek nosūtīti šim serverim, var būt modificēti un var neatspoguļot orģinālo ziņojumu",
"multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Tērzēšanas ziņas nevar pārbauīt",
"multiplayerWarning.check": "Vairs nerādīt šo ekrānu",
"multiplayerWarning.header": "Uzmanību: Trešās puses tiešsaistes spēle",
"multiplayerWarning.message": "Uzmanību: Tiešsaistes spēlēšanu piedāvā trešo pušu serveri, kuri nepieder, netiek operēti un neuzrauga Mojang vai Microsoft. Tiešsaistes spēles laikā, Jūs varētu būt pakļauts nemodificētām tērzēšanas ziņām vai citam lietotāju ģenerētam saturam, kas varētu nebūt piemērots visiem.",
"narration.button": "Taustiņš: %s",
"narration.button.usage.focused": "Nospiediet Enter, lai aktivizētu",
"narration.button.usage.hovered": "Nospiediet kreiso taustiņu, lai aktivizētu",
"narration.checkbox": "Izvēles rūtiņa: %s",
"narration.checkbox.usage.focused": "Nospiediet Enter, lai prslēgtu",
"narration.checkbox.usage.hovered": "Nospiediet kreiso taustiņu, lai pārslēgtos",
"narration.component_list.usage": "Nospiediet Tab lai pārietu uz nākamo elementu",
"narration.cycle_button.usage.focused": "Nospiediet Enter, lai pārslēgtos uz %s",
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Kreisais klikšķis, lai pārslēgtos uz %s",
"narration.edit_box": "Rediģēt lauciņu: %s",
"narration.recipe": "%s recepte",
"narration.recipe.usage": "Nospiediet kreiso taustiņu, lai izvēlētos",
"narration.recipe.usage.more": "Nospiediet labo taustiņu, lai parādītu vairāk receptes",
"narration.selection.usage": "Nospiediet taustiņus augšup un lejup, lai pārietu uz citu ierakstu",
"narration.slider.usage.focused": "Nospiediet kreiso vai labo bultiņu, lai izmainītu vērtību",
"narration.slider.usage.hovered": "Velciet slīdni, lai mainītu vērtību",
"narration.suggestion": "Izvēlēts ieteikums %s no %s: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Izvēlēts ieteikums %s no %s: %s (%s)",
"narrator.button.accessibility": "Pieejamība",
"narrator.button.difficulty_lock": "Grūtības pakāpes bloķēšana",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Aizslēgts",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Atslēgts",
"narrator.button.language": "Valoda",
"narrator.controls.bound": "%s ir saistīts ar %s",
"narrator.controls.reset": "Atiestatīt %s pogu",
"narrator.controls.unbound": "%s nav saistīts",
"narrator.joining": "Pievienojas",
"narrator.loading": "Ielādē: %s",
"narrator.loading.done": "Gatavs",
"narrator.position.list": "Izvēlēta saraksta rinda %s no %s",
"narrator.position.object_list": "Izvēlēts rindas elements %s no %s",
"narrator.position.screen": "Ekrāna elements %s no %s",
"narrator.ready_to_play": "Gatavs spēlēšanai",
"narrator.screen.title": "Galvenais ekrāns",
"narrator.screen.usage": "Izmantojiet peles kursoru vai taustiņu Tab, lai atlasītu elementu",
"narrator.select": "Izvēlēts: %s",
"narrator.select.world": "Izvēlēts %s, pēdējoreiz spēlēts: %s, %s, %s, versija: %s",
"narrator.toast.disabled": "Diktors izslēgts",
"narrator.toast.enabled": "Diktors ieslēgts",
"optimizeWorld.confirm.description": "Tiks mēģināts optimizēt tavu pasauli, nodrošinot, ka visi dati tiek glabāti jaunākajā spēļu formātā. Tas var aizņemt ļoti ilgu laiku, atkarībā no jūsu pasaules. Kad tas ir izdarīts, jūsu pasaule ielādēsies ātrāk, taču vairs nebūs saderīga ar vecākām spēles versijām. Vai tiešām vēlaties turpināt?",
"optimizeWorld.confirm.title": "Optimizēt pasauli",
"optimizeWorld.info.converted": "Uzlabotie gabali: %s",
"optimizeWorld.info.skipped": "Izlaistie gabali: %s",
"optimizeWorld.info.total": "Gabali kopā: %s",
"optimizeWorld.stage.counting": "Skaita gabalus...",
"optimizeWorld.stage.failed": "Neizdevās! :(",
"optimizeWorld.stage.finished": "Pabeidz darbību...",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Atjauno visus gabalus...",
"optimizeWorld.title": "Optimizē pasauli '%s'",
"options.accessibility.link": "Pieejamības rokasgrāmata",
"options.accessibility.panorama_speed": "Panorāmas ritināšanas ātrums",
"options.accessibility.text_background": "Teksta fons",
"options.accessibility.text_background.chat": "Tērzēšana",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Visur",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Teksta fona caurspīdīgums",
"options.accessibility.title": "Pieejamības iestatījumi...",
"options.allowServerListing": "Atļaut uzskaiti serveros",
"options.allowServerListing.tooltip": "Serveri var uzskaitīt spēlētājus tiešsaistē kā daļu no to publiskā statusa.\nKad šī izvēle ir izslēgta, tad tavs vārds tādos sarakstos nerādīsies.",
"options.ao": "Gluds apgaismojums",
"options.ao.max": "Maksimālais",
"options.ao.min": "Minimālais",
"options.ao.off": "Izslēgts",
"options.attack.crosshair": "Tēmēklis",
"options.attack.hotbar": "Rīkjosla",
"options.attackIndicator": "Uzbrukuma indikators",
"options.audioDevice": "Ierīce",
"options.audioDevice.default": "Sistēmas noklusējums",
"options.autoJump": "Automātiska lekšana",
"options.autoSuggestCommands": "Komandu ieteikumi",
"options.autosaveIndicator": "Autosaglabāšanas indikators",
"options.biomeBlendRadius": "Biomu saplūšana",
"options.biomeBlendRadius.1": "Izslēgts (Visātrākais)",
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (Ekstrēms)",
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (Dižošanās)",
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (Maksimāls)",
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (Ātrs)",
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (Normāls)",
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (Augsts)",
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (Ļoti augsts)",
"options.chat.color": "Krāsas",
"options.chat.delay": "Čats Kavējas: %s sekundes",
"options.chat.delay_none": "Sarakstes Kavēšanās: Nav",
"options.chat.height.focused": "Koncentrējies uz augstumu",
"options.chat.height.unfocused": "Nefokusēts augstums",
"options.chat.line_spacing": "Rindstarpas",
"options.chat.links": "Interneta saites",
"options.chat.links.prompt": "Piedāvāt saites",
"options.chat.opacity": "Tērzēšanas teksta caurspīdīgums",
"options.chat.scale": "Tērzēšanas teksta lielums",
"options.chat.title": "Tērzēšanas uzstādijumi...",
"options.chat.visibility": "Tērzēšana",
"options.chat.visibility.full": "Redzams",
"options.chat.visibility.hidden": "Slēpts",
"options.chat.visibility.system": "Tikai komandas",
"options.chat.width": "Platums",
"options.chunks": "%s gabali",
"options.clouds.fancy": "Detalizēta",
"options.clouds.fast": "Ātri",
"options.controls": "Vadības uzstādijumi...",
"options.customizeTitle": "Pielāgot pasaules iestatījumus",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Vienkrāsains logo",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Nomaina Mojang Studios ielādes ekrāna fonu uz melnu krāsu.",
"options.darknessEffectScale": "Tumsas pulsēšāna",
"options.darknessEffectScale.tooltip": "Kontrolē cik daudz tumsas efekts pulsēs, kad tev to iedof uzraugs vai sculk.",
"options.difficulty": "Grūtības pakāpe",
"options.difficulty.easy": "Viegla",
"options.difficulty.hard": "Grūta",
"options.difficulty.hardcore": "Nežēlīga",
"options.difficulty.normal": "Normāla",
"options.difficulty.online": "Servera grūtības pakāpe",
"options.difficulty.peaceful": "Mierīga",
"options.directionalAudio": "Virziena skaņa",
"options.directionalAudio.off.tooltip": "Klasiska stereo skaņa",
"options.directionalAudio.on.tooltip": "Izmanto HRTF-bāzētu virziena skaņu, lai uzlabotu 3D skaņas simulāciju. Nepiecišama HTRF saderīga skaņas aparatūra un vislabāk to ir izbaudītt ar austiņām.",
"options.discrete_mouse_scroll": "Diskrēta ritināšana",
"options.entityDistanceScaling": "Attālums līdz būtnēm",
"options.entityShadows": "Entītiju ēnas",
"options.forceUnicodeFont": "Unikoda fonts",
"options.fov": "Redzes lauks",
"options.fov.max": "Quake Pro",
"options.fov.min": "Normāls",
"options.fovEffectScale": "Redzeslauku efekti",
"options.fovEffectScale.tooltip": "Kontrolē cik daudz redzeslauks var mainīties ar spēles efektiem.",
"options.framerate": "%s kadri sekundē",
"options.framerateLimit": "Maks. kadri sekundē",
"options.framerateLimit.max": "Neierobežoti",
"options.fullscreen": "Pilnekrāna režīms",
"options.fullscreen.current": "Pašreizējais",
"options.fullscreen.resolution": "Pilnekrāna izšķirtspēja",
"options.fullscreen.unavailable": "Iestatījumi nav pieejami",
"options.gamma": "Gaišums",
"options.gamma.default": "Noklusējums",
"options.gamma.max": "Gaišs",
"options.gamma.min": "Tumšs",
"options.generic_value": "%s: %s",
"options.graphics": "Grafika",
"options.graphics.fabulous": "Pasakaini!",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "%s grafikas režīms izmanto ekrāna ēnotājus, lai attēlotu laikapstākļus, mākoņus un daļiņu efektus aiz caurspīdīgiem blokiem un ūdens.\nŠis var krietni ietekmēt veiktspēju pārnēsājamajām ierīcēm kā arī 4K ekrāniem.",
"options.graphics.fancy": "Detalizēta",
"options.graphics.fancy.tooltip": "Glītās grafikas režīms sabalansē veiktspēju un izskatu vairākumam ierīču. Iespējams ka aiz caurspīdīgiem blokiem vai ūdens nebūs redzami laikapstākļi, mākoņi un daļiņu effekti.",
"options.graphics.fast": "Ātra",
"options.graphics.fast.tooltip": "Ātrais grafikas režīms samazina redzamo lietus un sniega apjomu. Kā arī dažādiem blokiem caurspīdīgums būs atslēgts, piem. koku lapām.",
"options.graphics.warning.accept": "Turpināt bez atbalsta",
"options.graphics.warning.cancel": "Atgriezt mani atpakaļ",
"options.graphics.warning.message": "Jūsu grafiskā ierīce nenodrošina %s iespēju.\n\nJūs varat ignorēt šo paziņojumu un turpināt, bet ņemiet vērā ka nodrošinājums jūsu grafikajai ierīcei netiks sniegts, ja turpināsiet izmantot %s.",
"options.graphics.warning.renderer": "Noteiktais renderētjs: [%s]",
"options.graphics.warning.title": "Nenodrošināta grafiskā ierīce",
"options.graphics.warning.vendor": "Noteiktais piegādātājs: [%s]",
"options.graphics.warning.version": "OpenGL versija: [%s]",
"options.guiScale": "GUI izmērs",
"options.guiScale.auto": "Automātisks",
"options.hidden": "Slēpts",
"options.hideLightningFlashes": "Slēpt zibens zibšņus",
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Neļauj zibens spērieniem likt debesīm mirgot. Paši zibenspērieni būs vēl redzami.",
"options.hideMatchedNames": "Slēpt saskaņotus vārdus",
"options.hideMatchedNames.tooltip": "3. puses serveri var sūtīt tērzēšanas ziņas nestandarta formātos.\nIzmantojot šo opciju: slēptie spēlētāji tiks saskaņoti, pamatojoties uz tērzēšanas sūtītāju vārdiem.",
"options.invertMouse": "Apgriezta pele",
"options.key.hold": "Turēt",
"options.key.toggle": "Pārslēgt",
"options.language": "Valoda...",
"options.languageWarning": "Valodas tulkojums iespējams nebūs 100%% precīzs",
"options.mainHand": "Galvenā roka",
"options.mainHand.left": "Kreisā",
"options.mainHand.right": "Labā",
"options.mipmapLevels": "'Mipmap' līmeņi",
"options.modelPart.cape": "Apmetnis",
"options.modelPart.hat": "Cepure",
"options.modelPart.jacket": "Jaka",
"options.modelPart.left_pants_leg": "Bikšu kreisā kāja",
"options.modelPart.left_sleeve": "Kreisā piedurkne",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Labā bikšu kāja",
"options.modelPart.right_sleeve": "Labā piedurkne",
"options.mouseWheelSensitivity": "Ritināšanas jutība",
"options.mouse_settings": "Peles iestatījumi...",
"options.mouse_settings.title": "Peles iestatījumi",
"options.multiplayer.title": "Daudzspēlētāju iestatījumi...",
"options.multiplier": "%sx",
"options.narrator": "Diktors",
"options.narrator.all": "Diktē visu",
"options.narrator.chat": "Diktē tērzēšanu",
"options.narrator.notavailable": "Nav pieejams",
"options.narrator.off": "Izslēgts",
"options.narrator.system": "Diktē sistēmu",
"options.notifications.display_time": "Paziņojumu parādīšanas laiks",
"options.notifications.display_time.tooltip": "Ietekmē laiku, cik ilgi visi paziņojumi ir redzami uz ekrānā.",
"options.off": "Izslēgts",
"options.off.composed": "%s IZSLĒGTS",
"options.on": "Ieslēgts",
"options.on.composed": "%s IESLĒGTS",
"options.online": "Tiešsaiste...",
"options.online.title": "Tiešsaistes iespējas",
"options.onlyShowSecureChat": "Rādīt tikai drošu tērzēšanu",
"options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Rādīt tikai pārbaudītus spēlētāju ziņojumus, ko ir sūtījis šis spēlētājs un nav modificēti.",
"options.operatorItemsTab": "Operatora lietu cilne",
"options.particles": "Daļiņas",
"options.particles.all": "Viss",
"options.particles.decreased": "Samazinātas",
"options.particles.minimal": "Minimālas",
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
"options.percent_value": "%s: %s%%",
"options.pixel_value": "%s: %spx",
"options.prioritizeChunkUpdates": "Pasaules gabalu būvētājs",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Daļēji bloķējoši",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Darbības kā bloku novietošana un iznīcināšana pasaules gabalus atjauninās uzreiz.",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Pilnībā bloķējoši",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Tuvumā esošu pasaules gabalu momentāna izveidošana var traucēt spēles veiktspēju, kad bloki tiek novietoti un iznīcināti.",
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Dalīts pavedienos",
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Tuvumā esošie pasaules gabali tiek veidoti paralēlos procesos. Tas var radīt īslaicīgus vizuālus caurumus, kad bloki tiek iznīcināti.",
"options.rawMouseInput": "Tiešā ievade",
"options.realmsNotifications": "Realms paziņojumi",
"options.reducedDebugInfo": "Samazināta atkļūdošanas info",
"options.renderClouds": "Mākoņi",
"options.renderDistance": "Renderēšanas attālums",
"options.resourcepack": "Resursu pakas...",
"options.screenEffectScale": "Kropļošanas efekti",
"options.screenEffectScale.tooltip": "Nelabuma un Nether portāla ekrāna kropļojumu efekta stiprums.\nZemākās vērtībās nelabuma efektu aizstāj zaļš ekrāna pārklājs.",
"options.sensitivity": "Jūtība",
"options.sensitivity.max": "HIPERĀTRUMS!!!",
"options.sensitivity.min": "*žāva*",
"options.showSubtitles": "Rādīt subtitrus",
"options.simulationDistance": "Simulācijas attālums",
"options.skinCustomisation": "Izskata pielāgošana...",
"options.skinCustomisation.title": "Izskata pielāgošana",
"options.sounds": "Mūzika un skaņas...",
"options.sounds.title": "Mūzikas un skaņas iestatījumi",
"options.telemetry": "Telemetrijas dati...",
"options.telemetry.button": "Datu ievākšana",
"options.telemetry.button.tooltip": "\"%s\" iekļauj tikai nepieciešamos datus.\n\"%s\" iekļauj gan neobligātos datus, gan nepieciešamos datus.",
"options.telemetry.state.all": "Viss",
"options.telemetry.state.minimal": "Minimāli",
"options.telemetry.state.none": "Nē",
"options.title": "Opcijas",
"options.touchscreen": "Skārienjūtīgais režīms",
"options.video": "Video uzstādijumi...",
"options.videoTitle": "Video iestatījumi",
"options.viewBobbing": "Skata šūpošanās",
"options.visible": "Parādīts",
"options.vsync": "VSync",
"outOfMemory.message": "Minecraft ir beigusies atmiņa.\n\nTas varētu būt saistīts ar kļūdu spēlē vai Java Virtual Machine nespēju piešķirt pietiekami daudz aymiņas.\n\nSpēle tika pārtraukta, lai novērstu spēles failu bojājumus. Mēs mēģinājām atbrīvot gana daudz atmiņas, lai jūs varētu atgriezties galvenajā izvēlnē un turpināt spēli, taču tas var nedarboties.\n\nLūdzu restartējiet spēli, ja redzat šo paziņojumu atkārtoti.",
"outOfMemory.title": "Pietrūkst atmiņas!",
"pack.available.title": "Pieejams",
"pack.copyFailure": "Neizdevās kopēt resursu pakas",
"pack.dropConfirm": "Vai vēlaties pievienot šīs pakas Minecraft?",
"pack.dropInfo": "Ievelciet failus šajā lodziņā lai pievienotu pakas",
"pack.folderInfo": "(Ievietojiet resursu paku failus šeit)",
"pack.incompatible": "Nesaderīgs",
"pack.incompatible.confirm.new": "Šī paka tika izveidota jaunākai Minecraft versijai un, iespējams, var nedarboties pareizi.",
"pack.incompatible.confirm.old": "Šī resursu paka tika veidota vecākai Minecraft versijai, tāpēc tā var nedarboties pareizi.",
"pack.incompatible.confirm.title": "Vai esat pārliecināts, ka vēlaties ielādēt šo paku?",
"pack.incompatible.new": "(Veidots jaunākai Minecraft versijai)",
"pack.incompatible.old": "(Veidots vecākai Minecraft versijai)",
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
"pack.openFolder": "Atvērt Resursu Paku Mapi",
"pack.selected.title": "Atlasīts",
"pack.source.builtin": "iebūvēts",
"pack.source.feature": "iespēja",
"pack.source.local": "lokāls",
"pack.source.server": "serveris",
"pack.source.world": "pasaule",
"parsing.bool.expected": "Vajadzīgs Būls",
"parsing.bool.invalid": "Nederīgs Būls, nepieciešams 'true' vai 'false', bet tā vietā rakstīts '%s'",
"parsing.double.expected": "Vajadzīgs decimālskaitlis",
"parsing.double.invalid": "Nederīgs decimālskaitlis '%s'",
"parsing.expected": "Vajadzīgs '%s'",
"parsing.float.expected": "Vajadzīgs peldošais skaitlis",
"parsing.float.invalid": "Nederīgs peldošais skaitlis '%s'",
"parsing.int.expected": "Vajadzīgs veselais skaitlis",
"parsing.int.invalid": "Nederīgs veselais skaitlis '%s'",
"parsing.long.expected": "Gaidāms ilgs laiks",
"parsing.long.invalid": "Nederīgs garš '%s'",
"parsing.quote.escape": "Nederīga kārtība '\\%s' citētā virknē",
"parsing.quote.expected.end": "Neaizvērts citēts teksts",
"parsing.quote.expected.start": "Vajadzīgas pēdiņas, lai sāktu tekstu",
"particle.notFound": "Nezināma daļiņa: %s",
"permissions.requires.entity": "Šai komandai ir vajadzīgs objekts",
"permissions.requires.player": "Šai komandai ir vajadzīgs spēlētājs",
"potion.potency.1": "II",
"potion.potency.2": "III",
"potion.potency.3": "IV",
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "Kad Pielietots:",
"potion.withAmplifier": "%s %s",
"potion.withDuration": "%s (%s)",
"predicate.unknown": "Nezināms izteiciens: %s",
"realms.missing.module.error.text": "Realms pašreiz nevar tikt atvērtas, lūdzu mēģiniet vēlāk",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms pašreiz netiek atbalstītas testa versijās",
"recipe.notFound": "Nezināma recepte: %s",
"recipe.toast.description": "Pārbaudi recepšu grāmatu",
"recipe.toast.title": "Atklātas jaunas receptes!",
"record.nowPlaying": "Tagad atskaņo: %s",
"resourcePack.broken_assets": "ATRASTAS NESADERĪGI RESURSI",
"resourcePack.load_fail": "Resursu pārlāde neizdevās",
"resourcePack.programmer_art.name": "Programmētāju māksla",
"resourcePack.server.name": "Pasaulei specifiski resursi",
"resourcePack.title": "Izvēlēties resursu paku",
"resourcePack.vanilla.description": "Noklusētais Minecraft izskats un sajūta",
"resourcePack.vanilla.name": "Noklusējums",
"resourcepack.downloading": "Lejupielādē resursu pakas",
"resourcepack.progress": "Faila lejupielāde (%s MB)...",
"resourcepack.requesting": "Izveidot Pieprasījumu...",
"screenshot.failure": "Nevarēja saglabāt ekrānuzņēmumu: %s",
"screenshot.success": "Saglabāts ekrānuzņēmums kā %s",
"selectServer.add": "Pievienot serveri",
"selectServer.defaultName": "Minecraft serveris",
"selectServer.delete": "Dzēst",
"selectServer.deleteButton": "Dzēst",
"selectServer.deleteQuestion": "Vai tiešām vēlies dzēst šo serveri?",
"selectServer.deleteWarning": "'%s' tiks zaudēta uz mūžu! (Ilgu laiku!)",
"selectServer.direct": "Tiešais savienojums",
"selectServer.edit": "Labot",
"selectServer.hiddenAddress": "(Slēpts)",
"selectServer.refresh": "Atjaunināt",
"selectServer.select": "Pievienoties serverim",
"selectServer.title": "Izvēlieties serveri",
"selectWorld.access_failure": "Neizdevās piekļūt pasaulei",
"selectWorld.allowCommands": "Atļaut blēdīšanos",
"selectWorld.allowCommands.info": "Komandas, piemēram /gamemode, /experience",
"selectWorld.backupEraseCache": "Notīrīt kešatmiņas datus",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Izveidot dublējumu un ielādēt",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Es zinu, ko es daru!",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Pielāgotas pasaules vairs netiek atbalstītas",
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Pasaules versijas pazemināšana nav atbalstīta",
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Pasaules, kas izmanto eksperimentālus iestatījumus, netiek atbalstītas",
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Vai tiešām vēlaties ielādēt šo pasauli?",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Diemžēl, mēs neatbalstām pielāgotas pasaules šajā Minecraft versijā. Mēs joprojām varam ielādēt šo pasauli un paturēt visu tādu, kāds tas ir, bet jebkāds jauns ģenerēts reljefs netiks pielāgots. Atvainojamies par neērtībām!",
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "Šī pasaule pēdējo reizi tika spēlēta %s versijā; jūs atrodaties %s versijā. Pasaules versijas pazemināšana var radīt bojājumus. Mēs nespējam garantēt ka tā ielādēsies vai strādās. Ja vēlaties turpināt, lūdzu izveidojiet rezerves kopiju!",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Šī pasaule izmanto ekspermentālos iestatījumus, kas var pārtaukt darboties jebkurā laikā. Mēs nevaram garantēt kā tie ielādēsies vai strādās. Šeit ir pūķi!",
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "Šī pasaule pēdējo reizi tika spēlēta %s versijā; jūs pašlaik atrodaties %s versijā. Lūdzu izveidojiet rezerves kopiju gadījumam, ja saskarsieties ar pasaules bojājumiem!",
"selectWorld.bonusItems": "Bonusa lāde",
"selectWorld.cheats": "Komandas",
"selectWorld.conversion": "Jābūt pārveidotai!",
"selectWorld.conversion.tooltip": "Šī pasaule ir jāatver vecākā versijā (piemēram, 1.6.4), lai to varētu droši konvertēt",
"selectWorld.create": "Izveidot jaunu pasauli",
"selectWorld.createDemo": "Spēlēt jaunā izmēģinājuma pasaulē",
"selectWorld.customizeType": "Pielāgot",
"selectWorld.dataPacks": "Datu Pakas",
"selectWorld.data_read": "Iegūst pasaules datus...",
"selectWorld.delete": "Izdzēst",
"selectWorld.deleteButton": "Dzēst",
"selectWorld.deleteQuestion": "Vai tu tiešām vēlies izdzēst šo pasauli?",
"selectWorld.deleteWarning": "'%s' tiks zaudēta uz mūžu! (Ilgu laiku!)",
"selectWorld.delete_failure": "Niezdevās izdzēst pasauli",
"selectWorld.edit": "Rediģēt",
"selectWorld.edit.backup": "Izveidot rezerves kopiju",
"selectWorld.edit.backupCreated": "Kopija izveidota: %s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Dublēšana neizdevās",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Atvērt rezerves kopiju mapi",
"selectWorld.edit.backupSize": "izmērs: %s MB",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Eksportēt pasaules veidošanas iestatījumus",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Eksportēšana neizdevās",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Eksportēts",
"selectWorld.edit.openFolder": "Atvērt pasaules mapi",
"selectWorld.edit.optimize": "Optimizēt pasauli",
"selectWorld.edit.resetIcon": "Atiestatīt ikonu",
"selectWorld.edit.save": "Saglabāt",
"selectWorld.edit.title": "Rediģēt pasauli",
"selectWorld.enterName": "Pasaules nosaukums",
"selectWorld.enterSeed": "Sēkla pasaules ģeneratoram",
"selectWorld.experimental": "Eksperimentāls",
"selectWorld.experimental.details": "Detaļas",
"selectWorld.experimental.details.entry": "Nepieciešamas eksperimentālas iespējas: %s",
"selectWorld.experimental.details.title": "Eksperimentālu iespēju prasības",
"selectWorld.experimental.message": "Esi uzmanīgs!\nDažām no izvēlētajām pakām, nepieciešamas iespējas, kas vēl tiek izstrādātas. Tava pasaule var avarēt, salūzt vai kļūt nelietojama, pēc atjauninājumiem nākotnē.",
"selectWorld.experimental.title": "Eksperimentālu iespēju brīdinājums",
"selectWorld.futureworld.error.text": "Kaut kas nogāja greizi mēģinot ielādēt pasauli no jaunākas versijas. Šī jau sākotnēji bija riskanta darbība; atvainojamies, ka tā neizdevās.",
"selectWorld.futureworld.error.title": "Radās kļūda!",
"selectWorld.gameMode": "Spēles režīms",
"selectWorld.gameMode.adventure": "Piedzīvojumu",
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Tāds pats kā izdzīvošanas režīms, taču blokus nevar",
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "uzlikt vai noņemt",
"selectWorld.gameMode.creative": "Radošais",
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Neierobežoti resursi, lidošana un",
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "sasit blokus momentā",
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Nežēlīgais",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Tāds pats kā izdzīvošanas režīms, slēgts uz augstāko",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "grūtības pakāpi un tikai viena dzīvība",
"selectWorld.gameMode.spectator": "Skatītājs",
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Jūs varat skatīties, bet nevarat aiztikt",
"selectWorld.gameMode.survival": "Izdzīvošanas",
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Meklē resursus, veido lietas, iegūsti",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "pieredzi, veselību un izsalkumu",
"selectWorld.gameRules": "Spēles Noteikumi",
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Importēt iestatījumus",
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Iestatījumu importēšanas kļūda",
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Izvēlēties iestatījumu failu (.json)",
"selectWorld.incompatible_series": "Izveidots nesaderīgā versijā",
"selectWorld.load_folder_access": "Nevarēja piekļūt failiem, kur saglabātas spēles pasaules!",
"selectWorld.loading_list": "Ielādē pasauļu sarakstu",
"selectWorld.locked": "Slēgts cita atvērtā Minecraft loga dēļ",
"selectWorld.mapFeatures": "Ģenerēt struktūras",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Ciemati, cietokšņi u.c.",
"selectWorld.mapType": "Pasaules veids",
"selectWorld.mapType.normal": "Normāls",
"selectWorld.moreWorldOptions": "Vairāk pasaules opciju...",
"selectWorld.newWorld": "Jauna pasaule",
"selectWorld.recreate": "Atkārtoti izveidot",
"selectWorld.recreate.customized.text": "Pielāgotas pasaules vairs nav atbalstītas šajā Minecraft versijā. Varam mēģināt to izveidot atkārtoti ar to pašu sēklu un rekvizītiem, bet jebkādi reljefa pielāgojumi tiks zaudēti. Atvainojamies par neērtībām!",
"selectWorld.recreate.customized.title": "Pielāgotas pasaules vairs netiek atbalstītas",
"selectWorld.recreate.error.text": "Kaut kas nogāja greizi mēģinot atkārtoti izveidot pasauli.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Radās kļūda!",
"selectWorld.resultFolder": "Tiks saglabāta:",
"selectWorld.search": "meklēt pasaules",
"selectWorld.seedInfo": "Atstāj tukšu nejaušai sēklai",
"selectWorld.select": "Spēlēt izvēlētajā oasaulē",
"selectWorld.title": "Izvēlieties Pasauli",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Pasaule tika saglabāta jaunākā versijā,",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "pasaules ielādēšana varētu radīt problēmas!",
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Neaizmirsti izveidot šīs pasaules kopiju",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "pirms tu to ielādē šajā testa versijā.",
"selectWorld.unable_to_load": "Nevarēja ielādēt pasaules",
"selectWorld.version": "Versija:",
"selectWorld.versionJoinButton": "Vienalga ielādēt",
"selectWorld.versionQuestion": "Vai tiešām vēlaties ielādēt šo pasauli?",
"selectWorld.versionUnknown": "nezināms",
"selectWorld.versionWarning": "Šī pasaule pēdējo reizi tika spēlēta %s versijā un palaišana šajā versijā var radīt bojājumus!",
"selectWorld.warning.deprecated.question": "Dažas izmantotās iespējas ir novecojušas un nākotnē pārtrauks darbību. Vai vēlaties turpināt?",
"selectWorld.warning.deprecated.title": "Brīdinājums! Šie uzstādījumi izmanto novecojušas iespējas",
"selectWorld.warning.experimental.question": "Šie uzstādījumi ir eksperimentāli un kādu duenu var pārtraukt darboties. Vai vēlaties turpināt?",
"selectWorld.warning.experimental.title": "Brīdinājums! Šie uzstādījumi izmanto eksperimentālas iespējas",
"selectWorld.world": "Pasaule",
"sign.edit": "Rediģēt zīmes ziņojumu",
"sleep.not_possible": "Nekada atpūta nevar palīdzēt izlaist šo nakti",
"sleep.players_sleeping": "%s no %s spēlētājam guļ",
"sleep.skipping_night": "Guļ šo nakti",
"slot.unknown": "Nezināms slots '%s'",
"soundCategory.ambient": "Apkārtne/vide",
"soundCategory.block": "Bloki",
"soundCategory.hostile": "Naidīgie radījumi",
"soundCategory.master": "Kopējais skaļums",
"soundCategory.music": "Mūzika",
"soundCategory.neutral": "Draudzīgie radījumi",
"soundCategory.player": "Spēlētāji",
"soundCategory.record": "Atskaņotāji/Nošu Bloki",
"soundCategory.voice": "Balss/runa",
"soundCategory.weather": "Laikapstākļi",
"spectatorMenu.close": "Aizvert izvēlni",
"spectatorMenu.next_page": "Nākošā lapa",
"spectatorMenu.previous_page": "Iepriekšējā lapa",
"spectatorMenu.root.prompt": "Nospiediet taustiņu, lai izvētētos komandu, un to atkal izmantot.",
"spectatorMenu.team_teleport": "Teleportēties pie komandas biedra",
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Izvēlies komandu pie kuras teleportēties",
"spectatorMenu.teleport": "Teleportēties pie spēlētāja",
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Izvēlies spēlētāju pie kā teleportēties",
"stat.generalButton": "Galvenais",
"stat.itemsButton": "Lietas",
"stat.minecraft.animals_bred": "Dzīvnieki savairoti",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Nolidotais attālums ar spārniem",
"stat.minecraft.bell_ring": "Zvani zvanīti",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Attālums nobraukts ar laivu",
"stat.minecraft.clean_armor": "Notīrītas bruņas",
"stat.minecraft.clean_banner": "Notīrīti karogi",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Shulker kastes iztīrītas",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Uzkāptais augstums",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Attālums Pietupjoties",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Absorbētais bojājums",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Vairoga bloķētais bojājums",
"stat.minecraft.damage_dealt": "Izdarītiais bojājums",
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Dotais bojājums (Absorbētais)",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Dotais bojājums (Apturētais)",
"stat.minecraft.damage_resisted": "Apturētais bojājums",
"stat.minecraft.damage_taken": "Saņemtais bojājums",
"stat.minecraft.deaths": "Nomiršanas reizes",
"stat.minecraft.drop": "Lietas izmestas",
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Kūkas gabali apēsti",
"stat.minecraft.enchant_item": "Priekšmeti Apburti",
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Nokristais augstums",
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Piepildīti katli",
"stat.minecraft.fish_caught": "Zivis noķertas",
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Nolidotais attālums",
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Ar zirgu nojātā distance",
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Izmeklēti izsviedēji",
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Izmeklēti Izsviedēji",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Piltuves Meklētas",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Darbības ar Laktu",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Darbības ar bāku",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Darbības ar Domnas Krāsni",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Darbības ar brūvēšanas statīvu",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Darbības ar ugunskuru",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Darbības ar Kartogrāfijas galdu",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Darbības ar darbagaldu",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Mijiedarbības ar Krāsni",
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Darbības ar Galodu",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Darbības ar Grāmatu statīvu",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Darbības ar Stellēm",
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Darbības ar kalšanas galdu",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Darbības ar Kūpinātāju",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Darbības ar Akmeņkali",
"stat.minecraft.jump": "Palēcieni",
"stat.minecraft.junk_fished": "Nozvejoti lūžņi",
"stat.minecraft.leave_game": "Spēles pamestas",
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Attālums nobraukts ar raktuvju ratiņiem",
"stat.minecraft.mob_kills": "Radības nogalinātas",
"stat.minecraft.open_barrel": "Mucas atvērtas",
"stat.minecraft.open_chest": "Atvērtas lādes",
"stat.minecraft.open_enderchest": "Atvērta Ender lāde",
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Shulker kastes atvērtas",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Attālums nojāts ar cūku",
"stat.minecraft.play_noteblock": "Nošu bloki atskaņoti",
"stat.minecraft.play_record": "Atskaņotie mūzikas diski",
"stat.minecraft.play_time": "Laiks, pavadīts spēlējot",
"stat.minecraft.player_kills": "Spēlētāji nogalināti",
"stat.minecraft.pot_flower": "Augi ievietoti puķupodos",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Aizsāktie Iebrukumi",
"stat.minecraft.raid_win": "Uzvarētie iebrukumi",
"stat.minecraft.ring_bell": "Zvani zvanīti",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Reizes gulētas gultā",
"stat.minecraft.sneak_time": "Pielavīšanās laiks",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Distance noskrieta",
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Ar lavas ceļotāju noceļots",
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Nopeldētais attālums",
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Runāja ar ciemata iedzīvotājiem",
"stat.minecraft.target_hit": "Mērķi Trāpīti",
"stat.minecraft.time_since_death": "Laiks Kopš Pēdējās Nāves",
"stat.minecraft.time_since_rest": "Laiks Kopš Pēdējās Atpūtas",
"stat.minecraft.total_world_time": "Laiks ar atvētu pasauli",
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Tirgojās ar ciemata iedzīvotājiem",
"stat.minecraft.treasure_fished": "Nozvejoti dārgumi",
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Lamatu Lādes Iedarbinātas",
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Nošu bloki noskaņoti",
"stat.minecraft.use_cauldron": "Ūdens paņemts no katla",
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Uz ūdens noietais attālums",
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Noietais attālums",
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Zem ūdens noietais attālums",
"stat.mobsButton": "Radības",
"stat_type.minecraft.broken": "Cik Reizes Salauzts",
"stat_type.minecraft.crafted": "Reizes uztaisīts",
"stat_type.minecraft.dropped": "Nomests",
"stat_type.minecraft.killed": "Tu nogalināji %s %s",
"stat_type.minecraft.killed.none": "Tu nekad neesi nogalinājis %s",
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s tevi nogalinājis %s reizi(es)",
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Tevi nekad nav nogalinājis %s",
"stat_type.minecraft.mined": "Reizes izrakts",
"stat_type.minecraft.picked_up": "Pacelts",
"stat_type.minecraft.used": "Reizes izmantots",
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistika",
"structure_block.button.detect_size": "NOTEIKT",
"structure_block.button.load": "IELĀDĒT",
"structure_block.button.save": "SAGLABĀT",
"structure_block.custom_data": "Pielāgoto datu taga nosaukums",
"structure_block.detect_size": "Noteikt struktūras izmēru un pozīciju:",
"structure_block.hover.corner": "Stūris: %s",
"structure_block.hover.data": "Dati: %s",
"structure_block.hover.load": "Ielādēt: %s",
"structure_block.hover.save": "Saglabāt: %s",
"structure_block.include_entities": "Iekļaut entītijas:",
"structure_block.integrity": "Struktūras integritāte un sēkla",
"structure_block.integrity.integrity": "Strukrūras integritāte",
"structure_block.integrity.seed": "Struktūras sēkla",
"structure_block.invalid_structure_name": "Nederīgs struktūras nosaukums '%s'",
"structure_block.load_not_found": "Struktūra '%s' nav pieejama ",
"structure_block.load_prepare": "Struktūras %s pozīcija sagatavota",
"structure_block.load_success": "Struktūra ielādēta no '%s'",
"structure_block.mode.corner": "Stūris",
"structure_block.mode.data": "Dati",
"structure_block.mode.load": "Ielādēt",
"structure_block.mode.save": "Saglabāt",
"structure_block.mode_info.corner": "Stūru režīms - Novietojuma un izmēra marķieris",
"structure_block.mode_info.data": "Datu metode - Spēles loģikas marķieris",
"structure_block.mode_info.load": "Ielādes metode - Ielādēt no faila",
"structure_block.mode_info.save": "Saglabāšanas metode - Rakstīt failā",
"structure_block.position": "Relatīvā pozīcija",
"structure_block.position.x": "relatīvā pozīcija x",
"structure_block.position.y": "relatīvā pozīcija y",
"structure_block.position.z": "relatīvā pozīcija z",
"structure_block.save_failure": "Nevar saglabāt struktūru '%s'",
"structure_block.save_success": "Struktūra saglabāta kā '%s'",
"structure_block.show_air": "Rādīt neredzamos blokus:",
"structure_block.show_boundingbox": "Rādīt ietvaru:",
"structure_block.size": "Struktūras lielums",
"structure_block.size.x": "struktūras lielums x",
"structure_block.size.y": "struktūras lielums y",
"structure_block.size.z": "struktūras lielums z",
"structure_block.size_failure": "Nevar noteikt struktūras izmēru. Pievieno stūrus ar vienādiem struktūru nosaukumiem",
"structure_block.size_success": "%s izmērs veiksmīgi noteikts",
"structure_block.structure_name": "Struktūras nosaukums",
"subtitles.ambient.cave": "Dīvains troksnis",
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametists skan",
"subtitles.block.anvil.destroy": "Lakta saplīsa",
"subtitles.block.anvil.land": "Lakta nokrita",
"subtitles.block.anvil.use": "Lakta izmantota",
"subtitles.block.barrel.close": "Muca aizveras",
"subtitles.block.barrel.open": "Muca atveras",
"subtitles.block.beacon.activate": "Bāka aktivizējas",
"subtitles.block.beacon.ambient": "Bāka dūc",
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Bāka deaktivizējas",
"subtitles.block.beacon.power_select": "Bākas jauda izvēlēta",
"subtitles.block.beehive.drip": "Nopil medus",
"subtitles.block.beehive.enter": "Bite ielien stropā",
"subtitles.block.beehive.exit": "Bite pamet stropu",
"subtitles.block.beehive.shear": "Šķēres skrāpē",
"subtitles.block.beehive.work": "Bites strādā",
"subtitles.block.bell.resonate": "Zvans noskan",
"subtitles.block.bell.use": "Skan Zvans",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Krītlapa noliecas",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Krītlapa uzliecas",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Domnas krāsns sprakšķ",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Brūvēšanas Statīvs Burbuļo",
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Burbuļi sprāgst",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Burbuļi plūst",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Burbuļi plūst",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Burbuļi griežas",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Burbuļi plūst",
"subtitles.block.button.click": "Uzspiež pogu",
"subtitles.block.cake.add_candle": "Kūka saspiežas",
"subtitles.block.campfire.crackle": "Ugunskurs sprakšķ",
"subtitles.block.candle.crackle": "Svece sprakšķ",
"subtitles.block.chest.close": "Lāde aizveras",
"subtitles.block.chest.locked": "Lāde aizslēgta",
"subtitles.block.chest.open": "Lāde atveras",
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Kora zieds sakalst",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Augošs kora auglis",
"subtitles.block.comparator.click": "Salīdzinātājs nokliķšķinas",
"subtitles.block.composter.empty": "Komposteris iztukšots",
"subtitles.block.composter.fill": "Komposteris piepildīts",
"subtitles.block.composter.ready": "Komposteris kompostē",
"subtitles.block.conduit.activate": "Konduits aktivizējas",
"subtitles.block.conduit.ambient": "Konduits pulsē",
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Konduits uzbrūk",
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Konduits deaktivizējas",
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Izšauta lieta",
"subtitles.block.dispenser.fail": "Izšāvējs nenostrādāja",
"subtitles.block.door.toggle": "Durvis Čīkst",
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Burvestību galds izmantots",
"subtitles.block.end_portal.spawn": "End portāls atveras",
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Ender acs piestiprinās",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Žogu Vārti Čīkst",
"subtitles.block.fire.ambient": "Uguns Čarkst",
"subtitles.block.fire.extinguish": "Uguns nodzēsts",
"subtitles.block.frogspawn.hatch": "Kurkulis izšķiļas",
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Krāsns Čarkst",
"subtitles.block.generic.break": "Bloks Sasists",
"subtitles.block.generic.footsteps": "Soļi",
"subtitles.block.generic.hit": "Bloku sasišana",
"subtitles.block.generic.place": "Nolikts bloks",
"subtitles.block.grindstone.use": "Galoda tiek izmantota",
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Augs ir apgriezts",
"subtitles.block.honey_block.slide": "Slīdēt lejā pa medus bloku",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Lūka aizveras",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Lūka atveras",
"subtitles.block.lava.ambient": "Lava Čarkst",
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lava šņāc",
"subtitles.block.lever.click": "Svira Klikšķ",
"subtitles.block.note_block.note": "Nošu Bloks spēlē",
"subtitles.block.piston.move": "Virzulis kustas",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lavas pil",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava iepil katlā",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Ūdens pil",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Ūdens iepil katlā",
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktīts nokrīt",
"subtitles.block.portal.ambient": "Portāls svilpo",
"subtitles.block.portal.travel": "Portāla troksnis izzūd",
"subtitles.block.portal.trigger": "Portāla skaņas pastiprinās",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Spiediena Plāksne Klikšķ",
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Šķēres izgrebj",
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Lāpa Izdeg",
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portāls svilpo",
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Atdzimšanas enkurs ir uzlādēts",
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Atdzimšanas enkurs iztukšojas",
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Atdzimšanas enkurs uzstāda dzimšanas vietu",
"subtitles.block.sculk.charge": "Sculk burbuļo",
"subtitles.block.sculk.spread": "Sculk izplatās",
"subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Sculk katalizators plaukst",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sculk Sensors sāk klikšķināt",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sculk sensors pārtrauc klikšķināt",
"subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Sculk kliedzējs kliedz",
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker aizveras",
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker atveras",
"subtitles.block.smithing_table.use": "Kalēja Galds izmantots",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Dūmotājs kūpina",
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Paukšķ ogas",
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Lūka Čīkst",
"subtitles.block.tripwire.attach": "Lamatu aukla Pieķeras",
"subtitles.block.tripwire.click": "Lamatu aukla Klikšķ",
"subtitles.block.tripwire.detach": "Lamatu aukla Atvienojas",
"subtitles.block.water.ambient": "Ūdens plūst",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Grāmata nolikta",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Uzlabotā grāmata nolikta",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Grāmata paņemta",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Uzlabotā grāmata paņemta",
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Ērkšķi iedur",
"subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Allajs meklē",
"subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Allajs ilgojas",
"subtitles.entity.allay.death": "Allajs mirst",
"subtitles.entity.allay.hurt": "Allajam sāp",
"subtitles.entity.allay.item_given": "Allajs smejas",
"subtitles.entity.allay.item_taken": "Allajs mierina",
"subtitles.entity.allay.item_thrown": "Allajs pasviež",
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Kaut kas nokrita",
"subtitles.entity.arrow.hit": "Bulta trāpa",
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Spēlētājs sit",
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Bulta izšauta",
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Aksolotls uzbrūk",
"subtitles.entity.axolotl.death": "Aksolotls nomirst",
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Aksolotlam sāp",
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Aksolotls čivina",
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Aksolotls čivina",
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Aksolotls šļakstās",
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Aksolotls peld",
"subtitles.entity.bat.ambient": "Sikspārnis ieķērcās",
"subtitles.entity.bat.death": "Sikspārnis nomirst",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Sikspārnim sāp",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Sikspārnis lido prom",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Bite dūc",
"subtitles.entity.bee.death": "Bite nomirst",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Bitei sāp",
"subtitles.entity.bee.loop": "Bite dūc",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Bite dusmīgi dūc",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Bite laimīgi dūc",
"subtitles.entity.bee.sting": "Bite iedzeļ",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Liesmeklis elpo",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Liesmeklis sprakšķ",
"subtitles.entity.blaze.death": "Liesmeklis nomirst",
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Liesmeklim sāp",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Liesmeklis šauj",
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Airēšana",
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Airēšana",
"subtitles.entity.camel.ambient": "Kamielis ņurd",
"subtitles.entity.camel.dash": "Kamielis lec",
"subtitles.entity.camel.dash_ready": "Kamielis atgūstas",
"subtitles.entity.camel.death": "Kamielis nomirst",
"subtitles.entity.camel.eat": "Kamielis ēd",
"subtitles.entity.camel.hurt": "Kamielim sāp",
"subtitles.entity.camel.saddle": "Uzliek seglus",
"subtitles.entity.camel.sit": "Kamielis apsēžas",
"subtitles.entity.camel.stand": "Kamielis pieceļas",
"subtitles.entity.camel.step": "Kamielis soļo",
"subtitles.entity.camel.step_sand": "Kamielis stāv",
"subtitles.entity.cat.ambient": "Kaķis ņaud",
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Kaķis lūdzas",
"subtitles.entity.cat.death": "Kaķis nomirst",
"subtitles.entity.cat.eat": "Kaķis ēd",
"subtitles.entity.cat.hiss": "Kaķis šņāc",
"subtitles.entity.cat.hurt": "Kaķim sāp",
"subtitles.entity.cat.purr": "Kaķis ņurrā",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Vista klukst",
"subtitles.entity.chicken.death": "Vista nomirst",
"subtitles.entity.chicken.egg": "Vista dēj",
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Vistai sāp",
"subtitles.entity.cod.death": "Menca nomirst",
"subtitles.entity.cod.flop": "Menca lec",
"subtitles.entity.cod.hurt": "Mencai sāp",
"subtitles.entity.cow.ambient": "Govs saka mū",
"subtitles.entity.cow.death": "Govs nomirst",
"subtitles.entity.cow.hurt": "Govij sāp",
"subtitles.entity.cow.milk": "Govs tiek izslaukta",
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper nomirst",
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Krīperam sāp",
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper šņāc",
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfīns čirkst",
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfīns svilpj",
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfīns uzbrūk",
"subtitles.entity.dolphin.death": "Delfīns nomirst",
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfīns ēd",
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfīnam sāp",
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfīns lec",
"subtitles.entity.dolphin.play": "Delfīns spēlējas",
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfīns šļakstās",
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfīns peld",
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Ēzelis īi-āaa",
"subtitles.entity.donkey.angry": "Ēzelis zviedz",
"subtitles.entity.donkey.chest": "Ēzelis aprīkots",
"subtitles.entity.donkey.death": "Ēzelis mirst",
"subtitles.entity.donkey.eat": "Ēzelis ēd",
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Ēzelim sāp",
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Slīkonis burbuļo",
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Slīkonis burbuļo",
"subtitles.entity.drowned.death": "Slīkonis mirst",
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Slīkonim sāp",
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Slīkonis met trijžuburi",
"subtitles.entity.drowned.step": "Slīkonis soļo",
"subtitles.entity.drowned.swim": "Slīkonis peld",
"subtitles.entity.egg.throw": "Ola lido",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Vecākais sargs smagi nopūšas",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Vecākais sargs plivinās",
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Vecākais sargs nolādē",
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Vecākais sargs nomirst",
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Vecākais sargs plivinās",
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Vecākajam sargam sāp",
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Pūķis rūc",
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Pūķis mirst",
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Pūķis plivinās",
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Pūķis rūc",
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Pūķim sāp",
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Pūķa uzbrukums",
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Ender acs nokrīt",
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Ender acs izšaujas",
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Ender pērle lido",
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman vūpojas",
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman nomirst",
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman sāp",
"subtitles.entity.enderman.scream": "Enderman kliedz",
"subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman izraudās",
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman teleportējas",
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite steidzas",
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermite nomirst",
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite sāp",
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Evokeris murmina",
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Evokeris šauj burvestību",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Evokers gavilē",
"subtitles.entity.evoker.death": "Evokeris nomirst",
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Evokerim sāp",
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Evokeris gatavojas uzbrukumam",
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Evokeris gatavojas izsaukt",
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Evokeris pārkrāso aitas",
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Ilkņi aizveras",
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Gūtā pieredze",
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Raķete sprāgst",
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Raķete izšaujas",
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Raķete mirgo",
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Pludiņš atgūts",
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Zvejas āķa šļakatas",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Izmests pludiņš",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Lapsa dusmojas",
"subtitles.entity.fox.ambient": "Lapsa čīkst",
"subtitles.entity.fox.bite": "Lapsa kož",
"subtitles.entity.fox.death": "Laspa nomirst",
"subtitles.entity.fox.eat": "Lapsa ēd",
"subtitles.entity.fox.hurt": "Lapsai sāp",
"subtitles.entity.fox.screech": "Lapsa ķērc",
"subtitles.entity.fox.sleep": "Lapsa krāc",
"subtitles.entity.fox.sniff": "Lapsa osta",
"subtitles.entity.fox.spit": "Lapsa spļauj",
"subtitles.entity.fox.teleport": "Lapsa teleportējās",
"subtitles.entity.frog.ambient": "Varde kurkst",
"subtitles.entity.frog.death": "Varde nomirst",
"subtitles.entity.frog.eat": "Varde ēd",
"subtitles.entity.frog.hurt": "Vardei sāp",
"subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Varde dēj ikrus",
"subtitles.entity.frog.long_jump": "Varde lec",
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Kaut kas nokrita",
"subtitles.entity.generic.burn": "Degšana",
"subtitles.entity.generic.death": "Nāve",
"subtitles.entity.generic.drink": "Dzer",
"subtitles.entity.generic.eat": "Ēšana",
"subtitles.entity.generic.explode": "Sprādziens",
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Uguns nodzēšas",
"subtitles.entity.generic.hurt": "Kaut kam sāp",
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Kaut kas nokrīt",
"subtitles.entity.generic.splash": "Šlakata",
"subtitles.entity.generic.swim": "Peld",
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast raud",
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast nomirst",
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast sāp",
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast šauj",
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Spīdošais rāmis piepildās",
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Spīdošais rāmis salūzt",
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Spīdošais rāmis uzlikts",
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Spīdošais rāmis iztukšojas",
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Spīdošais rāmis noklikšķ",
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Spīdošais kalmārs peld",
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Spīdošais kalmārs nomirst",
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Spīdošajam kalmāram sāp",
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Spīdošais kalmārs izšauj tinti",
"subtitles.entity.goat.ambient": "Kaza blēj",
"subtitles.entity.goat.death": "Kaza nomirst",
"subtitles.entity.goat.eat": "Kaza ēd",
"subtitles.entity.goat.horn_break": "Kazas rags nolūzt",
"subtitles.entity.goat.hurt": "Kazai sāp",
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Kaza lec",
"subtitles.entity.goat.milk": "Kaza tiek slaukta",
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Kaza stampā",
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Kaza taranē",
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Kaza plēšas",
"subtitles.entity.goat.step": "Kaza soļo",
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Sargs vaid",
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Sargs spurojas",
"subtitles.entity.guardian.attack": "Sargs šauj",
"subtitles.entity.guardian.death": "Sargs nomirst",
"subtitles.entity.guardian.flop": "Sargs lēkā",
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Sargam sāp",
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglins rūc",
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglins dusmīgi rūc",
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglins uzbrūk",
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglins pārvēršas par Zoglinu",
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglins nomirst",
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglinam sāp",
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglins atkāpjas",
"subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglins soļo",
"subtitles.entity.horse.ambient": "Zirgs zviedz",
"subtitles.entity.horse.angry": "Zirgs zviedz",
"subtitles.entity.horse.armor": "Uzliek zirgu bruņas",
"subtitles.entity.horse.breathe": "Zirgs elpo",
"subtitles.entity.horse.death": "Zirga nāve",
"subtitles.entity.horse.eat": "Zirgs ēd",
"subtitles.entity.horse.gallop": "Zirgs aullēkšo",
"subtitles.entity.horse.hurt": "Zirgam sāp",
"subtitles.entity.horse.jump": "Zirgs lec",
"subtitles.entity.horse.saddle": "Uzliek seglus",
"subtitles.entity.husk.ambient": "Husks rūc",
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Hasks pārvēršas par zombiju",
"subtitles.entity.husk.death": "Husks nomirst",
"subtitles.entity.husk.hurt": "Huskam sāp",
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Ilustrētājs čabē",
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Ilustrētājs nodod lāstu",
"subtitles.entity.illusioner.death": "Illusioner nomirst",
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Iluzionistam sāp",
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Ilustrētājs pārvieto",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Illusioner sagatavo neredzamību",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Illusioner sagatavo spoguļa bildi",
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Dzelzs golems uzbrūk",
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Dzelzs golems salūzt",
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Dzelzs golems nomirst",
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Dzelzs golemam sāp",
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Dzelzs golems salabots",
"subtitles.entity.item.break": "Lieta salūzt",
"subtitles.entity.item.pickup": "Vienība noplunkšķ",
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Priekšmetu Rāmis aizpildās",
"subtitles.entity.item_frame.break": "Priekšmetu Rāmis salūzt",
"subtitles.entity.item_frame.place": "Priekšmetu Rāmis nolikts",
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Priekšmetu Rāmis iztukšojas",
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Priekšmetu Rāmis noklikšķ",
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Siksnas mezgls saplīst",
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Siksnas mezgls satīts",
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Zibens iesper",
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Pērkons auro",
"subtitles.entity.llama.ambient": "Lama bļauro",
"subtitles.entity.llama.angry": "Lama dusmīgi blēj",
"subtitles.entity.llama.chest": "Lamai uzliek lādi",
"subtitles.entity.llama.death": "Lama nomirst",
"subtitles.entity.llama.eat": "Lama ēd",
"subtitles.entity.llama.hurt": "Lamai sāp",
"subtitles.entity.llama.spit": "Lama Spļauj",
"subtitles.entity.llama.step": "Lama staigā",
"subtitles.entity.llama.swag": "Lama ir dekorēta",
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Magmas Kubs nomirst",
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Magmas kubam sāp",
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Magmas Kubs mīkstelē",
"subtitles.entity.minecart.riding": "Vagoni",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom pārvēršas",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom ēd",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom tiek slaukts",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom tiek aizdomīgi slaukts",
"subtitles.entity.mule.ambient": "Mūlis zviedz",
"subtitles.entity.mule.angry": "Mūlis zviedz",
"subtitles.entity.mule.chest": "Mūļa Lāde aprīkojas",
"subtitles.entity.mule.death": "Mūlis nomirst",
"subtitles.entity.mule.eat": "Mūlis ēd",
"subtitles.entity.mule.hurt": "Mūlim sāp",
"subtitles.entity.painting.break": "Glezna sabrūk",
"subtitles.entity.painting.place": "Glezna uzstādīta",
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda pukojas",
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda elso",
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda kož",
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda blēj",
"subtitles.entity.panda.death": "Panda nomirst",
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda ēd",
"subtitles.entity.panda.hurt": "Pandai sāp",
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Pandai kut deguns",
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda nošķaudās",
"subtitles.entity.panda.step": "Panda soļo",
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda nošņukst",
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Papagailis runā",
"subtitles.entity.parrot.death": "Papagailis nomirst",
"subtitles.entity.parrot.eats": "Papagailis ēd",
"subtitles.entity.parrot.fly": "Papagailis noplandās",
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Papagailim sāp",
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papagailis elpo",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papagailis šņāc",
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papagailis burbuļo",
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papagailis vaid",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papagailis rūc",
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papagailis mūk",
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papagailis murmina",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papagailis raud",
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papagailis vaid",
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papagailis ņurd",
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papagailis elš",
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papagailis murmina",
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papagailis plakšķ",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papagailis ieķērcas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papagailis šņukst",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papagailis šņukst",
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papagailis murmina",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papagailis ņurd",
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papagailis uzglūn",
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papagailis šņāc",
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papagailis žvadzina",
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papagailis plakšķ",
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papagailis šņāc",
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papagailis klabina",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papagailis atdarina veksu",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papagailis rūc",
"subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Papagailis gaužas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papagailis ķiķina",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papagailis sadusmojas",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papagailis grab",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papagailis ņurd",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papagailis rūc",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papagailis rūc",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Fantoms ieķērcas",
"subtitles.entity.phantom.bite": "Fantoms kož",
"subtitles.entity.phantom.death": "Fantoms mirst",
"subtitles.entity.phantom.flap": "Fantoms lido",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Fantomam sāp",
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Fantoms metas lejā",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Cūka oinko",
"subtitles.entity.pig.death": "Cūka nomirst",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Cūkai sāp",
"subtitles.entity.pig.saddle": "Uzliek seglus",
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglins apbrīno priekšmetu",
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglins šņukst",
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglins dusmīgi šņukst",
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglins gavilē",
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglins pārvēršas par zombificētu piglinu",
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglins nomirst",
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglinam sāp",
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglins skaudīgi šņukst",
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglins atkāpjas",
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglina soļi",
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Brutālais piglins šņukst",
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Brutālais piglins dusmīgi šņukst",
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Brutālais piglins pārvēršas par zombificētu piglinu",
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Brutālais piglins nomirst",
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Brutālajam piglinam sāp",
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Brutālā piglina soļi",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Laupītājs murmina",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Laupītājs gavilē",
"subtitles.entity.pillager.death": "Laupītājs nomirst",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Laupītājam sāp",
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Kritiskais uzbrukums",
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Atsitiena uzbrukums",
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Stiprais uzbrukums",
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Slaukošais uzbrukums",
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Vājais uzbrukums",
"subtitles.entity.player.burp": "Atrauga",
"subtitles.entity.player.death": "Spēlētājs nomirst",
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Spēlētājs sasalst",
"subtitles.entity.player.hurt": "Spēlētājam sāp",
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Spēlētājs slīkst",
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Spēlētājs deg",
"subtitles.entity.player.levelup": "Spēlētājs dingst",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Polārlācis nopūšas",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Polārlācis dūc",
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Polārlācis nomirst",
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Polārlācim sāp",
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Polārlācis rēc",
"subtitles.entity.potion.splash": "Pudeles sadauzīšana",
"subtitles.entity.potion.throw": "Pudele aizmesta",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Pūšļa zivs saplakst",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Pūšļa zivs uzpūšas",
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Pūšļa zivs nomirst",
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Pūšļa zivs lēkā",
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Pūšļa zivij sāp",
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Pūšļa zivs iedzeļ",
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Zaķis pīkstina",
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Zaķis uzbrūk",
"subtitles.entity.rabbit.death": "Zaķis nomirst",
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Trusim sāp",
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Zaķis palecas",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Postītājs ņurd",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Postītājs kož",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Postītājs gavilē",
"subtitles.entity.ravager.death": "Postītājs nomirst",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Postītājam sāp",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Postītājs rēc",
"subtitles.entity.ravager.step": "Postītājs soļo",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Postītājs apdulst",
"subtitles.entity.salmon.death": "Lasis nomirst",
"subtitles.entity.salmon.flop": "Lasis lec",
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Lasim sāp",
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Aita bauro",
"subtitles.entity.sheep.death": "Aita nomirst",
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Aitai sāp",
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker uzglūn",
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker aizveras",
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker nomirst",
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker sāp",
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker atveras",
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker šauj",
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker teleportējas",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulker Lode eksplodē",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulker Lode saplīst",
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Silverfišs šņāc",
"subtitles.entity.silverfish.death": "Silverfišs nomirst",
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Sudrabzivij sāp",
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Skelets žvadzina",
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Skelets nomaldijās",
"subtitles.entity.skeleton.death": "Skelets nomirst",
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Skelets savainojas",
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Skelets šauj",
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Skeletona Zirgs raud",
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Skeletona Zirgs nomirst",
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Skeleta zirgam sāp",
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Zirgs skelets peld",
"subtitles.entity.slime.attack": "Gļotas uzbrūk",
"subtitles.entity.slime.death": "Gļotas nomirst",
"subtitles.entity.slime.hurt": "Gļotām sāp",
"subtitles.entity.slime.squish": "Gļotas saspiežas",
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Sniega golems nomirst",
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Sniega golemam sāp",
"subtitles.entity.snowball.throw": "Sniega Pika lido",
"subtitles.entity.spider.ambient": "Zirneklis šņāc",
"subtitles.entity.spider.death": "Zirneklis nomirst",
"subtitles.entity.spider.hurt": "Zirneklim sāp",
"subtitles.entity.squid.ambient": "Kalmārs peld",
"subtitles.entity.squid.death": "Kalmārs nomirst",
"subtitles.entity.squid.hurt": "Kalmāram sāp",
"subtitles.entity.squid.squirt": "Kalmārs izšauj tinti",
"subtitles.entity.stray.ambient": "Klaidonis klabina",
"subtitles.entity.stray.death": "Klaidonis nomirst",
"subtitles.entity.stray.hurt": "Klaidonim sāp",
"subtitles.entity.strider.death": "Lavas ceļotājs mirst",
"subtitles.entity.strider.eat": "Lavas ceļotājs ēd",
"subtitles.entity.strider.happy": "Lavas ceļotājs trallina",
"subtitles.entity.strider.hurt": "Lavas ceļotājam sāp",
"subtitles.entity.strider.idle": "Lavas ceļotājs čiepst",
"subtitles.entity.strider.retreat": "Lavas ceļotājs atkāpjas",
"subtitles.entity.tadpole.death": "Kurkulis nomirst",
"subtitles.entity.tadpole.flop": "Kurkulis šļakstās",
"subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Kurkulis izaug",
"subtitles.entity.tadpole.hurt": "Kurkulim sāp",
"subtitles.entity.tnt.primed": "Dinamīts sīkst",
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropiskā zivs mirst",
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropiskā Zivs nokrīt",
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropiskajai zivij sāp",
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Bruņurupucis čirpst",
"subtitles.entity.turtle.death": "Bruņurupucis nomirst",
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Bruņurupuča bērns nomirst",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Bruņurupuču ola salūza",
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "bruņurupuča ola ielūza",
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Izšķīlās bruņurupucis",
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Bruņurupucim sāp",
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Bruņurupuča bērnam sāp",
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Bruņurupucis izdēj olu",
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Bruņurupuča galds",
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Bruņurupuča bērnu galds",
"subtitles.entity.turtle.swim": "Bruņurupucis peld",
"subtitles.entity.vex.ambient": "Veks kaitina",
"subtitles.entity.vex.charge": "Veks dusmojas",
"subtitles.entity.vex.death": "Veks nomirst",
"subtitles.entity.vex.hurt": "Veksam sāp",
"subtitles.entity.villager.ambient": "Ciema iedzīvotājs murmina",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Ciema iedzīvotājs gavilē",
"subtitles.entity.villager.death": "Ciema iedzīvotājs nomirst",
"subtitles.entity.villager.hurt": "Ciema iedzīvotājam sāp",
"subtitles.entity.villager.no": "Ciema iedzīvotājs nepiekrīt",
"subtitles.entity.villager.trade": "Ciema iedzīvotājs noslēdz darījumu",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Apbruņotājs strādā",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Miesnieks strādā",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartogrāfs strāda",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Baznīcnieks strāda",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Lauksaimnieks strādā",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Zvejnieks strādā",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Miesnieks strādā",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Ādas apstrādātājs strādā",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliotekārs strādā",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Mūrnieks strādā",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Ganieks strādā",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Instrumentkalējs strādā",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Ieročkalējs strādā",
"subtitles.entity.villager.yes": "Ciema iedzīvotājs piekrīt",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Vindikators murmina",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Vindikators gavilē",
"subtitles.entity.vindicator.death": "Vindikators nomirst",
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Vindikators savainojas",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Klejojošais tirgotājs murmina",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Klejojošais tirgotājs nomirst",
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Klejojošais tirgotājs pazūd",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Klejojošais tirgotājs dzer pienu",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Klejojošais tirgotājs dzer dziru",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Klejojošajam tirgotājam sāp",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Klejojošais tirgotājs nepiekrīt",
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Klejojošais tirgotājs parādās",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Klejojošais tirgotājs piedāvā darījumu",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Klejojošais tirgotājs piekrīt",
"subtitles.entity.warden.agitated": "Uzraugs dusmīgi rūc",
"subtitles.entity.warden.ambient": "Uzraugs smilkst",
"subtitles.entity.warden.angry": "Uzraugs trako",
"subtitles.entity.warden.attack_impact": "Uzraugs iesit",
"subtitles.entity.warden.death": "Uzraugs nomirst",
"subtitles.entity.warden.dig": "Uzraugs rok",
"subtitles.entity.warden.emerge": "Uzraugs parādās",
"subtitles.entity.warden.heartbeat": "Uzrauga sirds pukst",
"subtitles.entity.warden.hurt": "Uzraugam sāp",
"subtitles.entity.warden.listening": "Uzraugs novēro",
"subtitles.entity.warden.listening_angry": "Uzraugs dusmīgi novēro",
"subtitles.entity.warden.nearby_close": "Uzraugs tuvojas",
"subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Uztaugs virzās",
"subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Uzraugs ir tuvu",
"subtitles.entity.warden.roar": "Uzraugs rūc",
"subtitles.entity.warden.sniff": "Uzraugs ošņā",
"subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Uzraugs blīkšķ",
"subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Uzraugs lādējas",
"subtitles.entity.warden.step": "Uzraugs soļo",
"subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Uzrauga stīga klikšķ",
"subtitles.entity.witch.ambient": "Ragana ķiķina",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Ragana gavilē",
"subtitles.entity.witch.death": "Ragana nomirst",
"subtitles.entity.witch.drink": "Ragana dzer",
"subtitles.entity.witch.hurt": "Raganai sāp",
"subtitles.entity.witch.throw": "Ragana met",
"subtitles.entity.wither.ambient": "Wither dusmojas",
"subtitles.entity.wither.death": "Wither nomirst",
"subtitles.entity.wither.hurt": "Wither sāp",
"subtitles.entity.wither.shoot": "Wither uzbrūk",
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither atbrīvots",
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Wither skelets grab",
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Wither skelets mirst",
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Wither skeletam sāp",
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Vilks elš",
"subtitles.entity.wolf.death": "Vilks nomirst",
"subtitles.entity.wolf.growl": "Vilks rūc",
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Vilkam sāp",
"subtitles.entity.wolf.shake": "Vilks nokratās",
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglins rūc",
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglins dusmīgi rūc",
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglins uzbrūk",
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglins nomirst",
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglinam sāp",
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglins soļo",
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombijs novaid",
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "durvju satricina",
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Durvis salūza",
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombijs pārvēršas par slīkoni",
"subtitles.entity.zombie.death": "Zombijs nomirst",
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Bruņurupuča Ola sastampāta",
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombijam sāp",
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zombijs inficē",
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombija zirgs raud",
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombija zirgs nomirst",
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombija zirgam sāp",
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombija Ciema Iedzīvotājs rūc",
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombiju iedzīvotājs iebļāvās",
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombiju iezīvotājs šņukst",
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombija Ciema Iedzīvotājs nomirst",
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombija ciema Iedzīvotājam sāp",
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombificēts piglins ņurd",
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombificēts piglins dusmīgi ņurd",
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombificēts piglins nomirst",
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombificētam piglinam sāp",
"subtitles.event.raid.horn": "Draudošs rags ietaurējas",
"subtitles.item.armor.equip": "Piederumi uzvilkti",
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Kēzu bruņas nodžinkst",
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Dimanta bruņas nošķind",
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Spārni šalc",
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Zelta bruņas nošķind",
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Dzelzs bruņas nošķind",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Ādas bruņas nočaukst",
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Nezerīta bruņas nožvadz",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Bruņurupuča čaula ietriecas",
"subtitles.item.axe.scrape": "Cirvis skrāpējas",
"subtitles.item.axe.strip": "Cirvis novelk",
"subtitles.item.axe.wax_off": "Vasks noņemts",
"subtitles.item.bone_meal.use": "Kaulu milti krokojas",
"subtitles.item.book.page_turn": "Lapa berzējas",
"subtitles.item.book.put": "Grāmata atsitas",
"subtitles.item.bottle.empty": "Pudele iztukšojas",
"subtitles.item.bottle.fill": "Pudele uzpildās",
"subtitles.item.bucket.empty": "Spainis iztukšojas",
"subtitles.item.bucket.fill": "Spainis piepildās",
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Aksolotls iesmelts",
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Zivs noķerta",
"subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Kurkulis noķerts",
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Saišķis iztukšojas",
"subtitles.item.bundle.insert": "Priekšmets iepakots",
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Priekšmets izpakots",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Spēlētāju teleportēšanās",
"subtitles.item.crop.plant": "Labība iestādīta",
"subtitles.item.crossbow.charge": "Arbalets uzlādējas",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Bulta trāpa",
"subtitles.item.crossbow.load": "Arbalets pielādējas",
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Arbalets šauj",
"subtitles.item.dye.use": "Krāsviela traipo",
"subtitles.item.firecharge.use": "Ugunsbumba svilpo",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Krams un dzelzs noklikšķ",
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Spīdošās tintes maisiņš traipo",
"subtitles.item.goat_horn.play": "Kazas rags spēlē",
"subtitles.item.hoe.till": "Kaplis uzar",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Dzer",
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Vasks uzklāts",
"subtitles.item.ink_sac.use": "Tintes maisiņš traipo",
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Dzīslakmens kompass noslēdz rādītāju uz dzīslakmeni",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Labība iestādīta",
"subtitles.item.shears.shear": "Šķēres noklikšķ",
"subtitles.item.shield.block": "Vairogs bloķē",
"subtitles.item.shovel.flatten": "Lāpsta izlīdzina",
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Tālskatis attālina",
"subtitles.item.spyglass.use": "Tālskatis pietuvina",
"subtitles.item.totem.use": "Totēms aktivizējas",
"subtitles.item.trident.hit": "Tridents iedur",
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Tridents vibrē",
"subtitles.item.trident.return": "Tridents atgriežas",
"subtitles.item.trident.riptide": "Tridents plūst",
"subtitles.item.trident.throw": "Tridents aizlido",
"subtitles.item.trident.thunder": "Tridenta zibens krakšķ",
"subtitles.particle.soul_escape": "Dvēsele izbēg",
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Karte tiek zīmēta",
"subtitles.ui.loom.take_result": "Stelles tiek izmantotas",
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Akmeņgriezējs tiek izmantots",
"subtitles.weather.rain": "Lietus krīt",
"team.collision.always": "Vienmēr",
"team.collision.never": "Nekad",
"team.collision.pushOtherTeams": "Virzīt citas komandas",
"team.collision.pushOwnTeam": "Virzīt savu komandu",
"team.notFound": "Nezināma komanda: %s",
"team.visibility.always": "Vienmēr",
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Paslēpt citas komandas",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Slēpt savas komandas",
"team.visibility.never": "Nekad",
"telemetry.event.optional": "%s (Neobligāts)",
"telemetry.event.performance_metrics.description": "Zinot vispārējo Minecraft veiktspējas profilu, mēs varam pielāgot un optimizēt spēli dažādām sistēmu specifikācijām un operētājsistēmām.\nSpēles versija tiek iekļauta, lai mums palīdzētu salīdzināt veiktspējas profilu jaunajām Minecraft versijām.",
"telemetry.event.performance_metrics.title": "Veiktspējas rādītāji",
"telemetry.event.required": "%s (Nepieciešams)",
"telemetry.event.world_load_times.description": "Mums ir svarīgi saprast, cik ilgs laiks nepieciešams, lai pievienotos pasaulei, un kā tas mainās laika gaitā. Piemēram, kad mēs pievienojam jaunas funkcijas vai veicam lielākas tehniskas izmaiņas, mums ir jānoskaidro, kāda ir ietekme uz ielādes laiku.",
"telemetry.event.world_load_times.title": "Pasaules ielādes laiki",
"telemetry.event.world_loaded.description": "Zinot kā spēlētāji spēlē Minecraft (piemēram spēles režīms, klienta vai servera modifikācijas un spēles versija) ļauj mums koncentrēties uz spēles atjauninājumiem vietās kur spēlētājiem rūp visvairāk.\nPasaules ielādes notikums tiek lietots kopā ar pasaules izlādes notikumu, lai aprēķinātu cik ilga bija spēles sesija.",
"telemetry.event.world_loaded.title": "Pasaule ielādēta",
"telemetry.event.world_unloaded.description": "Šis notikums tiek lietots kopā ar pasaules ielādes notikumu, lai aprēķinātu cik ilga bija spēles sesija.\nIlgums (sekundēs un tikšķos) tiek mērīts kad pasaules sesija ir pabeigta (iziet uz galveno ekrānu, atvienojas no servera).",
"telemetry.event.world_unloaded.title": "Pasaule izlādēta",
"telemetry.property.client_id.title": "Klienta ID",
"telemetry.property.client_modded.title": "Klients modificēts",
"telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Piešķirtā atmiņa (kB)",
"telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Notikuma laikspiedols (UTC)",
"telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Kadrēšanas biežuma paraugi (FPS)",
"telemetry.property.game_mode.title": "Spēles režīms",
"telemetry.property.game_version.title": "Spēles versija",
"telemetry.property.minecraft_session_id.title": "Minecraft sesijas ID",
"telemetry.property.new_world.title": "Jauna pasaule",
"telemetry.property.number_of_samples.title": "Paraugu skaits",
"telemetry.property.operating_system.title": "Operētājsistēma",
"telemetry.property.opt_in.title": "Piekrišana",
"telemetry.property.platform.title": "Platforma",
"telemetry.property.render_distance.title": "Renderēšanas attālums",
"telemetry.property.render_time_samples.title": "Renderēšanas laika paraugi",
"telemetry.property.seconds_since_load.title": "Laiks kopš ielādes (sekundes)",
"telemetry.property.server_modded.title": "Serveris modificēts",
"telemetry.property.server_type.title": "Servera tips",
"telemetry.property.ticks_since_load.title": "Laiks kopš ielādes (tikšķi)",
"telemetry.property.used_memory_samples.title": "Izmantotā brīvpiekļuves atmiņa",
"telemetry.property.user_id.title": "Lietotāja ID",
"telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Pasaules ielādes laiks (milisekundes)",
"telemetry.property.world_session_id.title": "Pasaules sesijas ID",
"telemetry_info.button.give_feedback": "Dot atsauksmes",
"telemetry_info.button.show_data": "Atvērt manus datus",
"telemetry_info.property_title": "Iekļautie dati",
"telemetry_info.screen.description": "Šo datu apkopošana mums palīdz uzlabot Minecraft, sniedzot norādes, kas ir visatbilstošākais mūsu spēlētājiem.\nJūs varat arī nosūtīt papildus atsauksmes, lai palīdzētu mums turpināt uzlabot Minecraft.",
"telemetry_info.screen.title": "Telemetrijas datu ievākšana",
"title.32bit.deprecation": "Atpazīta 32-bitu sistēma: tas, nākotnē, var jūs ierobežot no spēlēšanas, jo būs nepieciešama 64-bitu sistēma!",
"title.32bit.deprecation.realms": "Minecraft drīzumā būs nepieciešama 64-bitu sistēma, kas jums liegs spēlēt vai izmantot Realms uz šīs ierīces. Jums vajadzēs manuāli atcelt Realms abonementu.",
"title.32bit.deprecation.realms.check": "Vairs nerādīt šo ekrānu",
"title.32bit.deprecation.realms.header": "Atpazīta 32-bitu sistēma",
"title.multiplayer.disabled": "Daudzspēlētāju režīms ir atslēgts. Lūdzu pārbaudiet sava Microsoft konta iestatījumus.",
"title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Tavs konts ir neatgriezeniski apturēts no spēlēšanas tiešsaistē",
"title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Tavs konts ir īslaicīgi apturēts no spēlēšanas tiešsaistē",
"title.multiplayer.lan": "Daudzspēlētāju režīms (LAN)",
"title.multiplayer.other": "Daudzspēlētāju režīms (3. puses serveris)",
"title.multiplayer.realms": "Daudzspēlētāju režīms (Realms)",
"title.singleplayer": "Vienspēlētāja režīms",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Prefikss, %s%2$s atkal %s un %1$s visbeidzot %s un vēlreiz %1$s!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
"translation.test.invalid": "sveiki %",
"translation.test.invalid2": "sveiki %s",
"translation.test.none": "Sveiki, pasaule!",
"translation.test.world": "pasaule",
"tutorial.bundleInsert.description": "Klikšķini ar labo taustiņu lai pievienotu priekšmetus",
"tutorial.bundleInsert.title": "Izmanto saišķi",
"tutorial.craft_planks.description": "Recepšu grāmata var palīdzēt",
"tutorial.craft_planks.title": "Uztaisi koka dēļus",
"tutorial.find_tree.description": "Sit pa to lai savāktu malku",
"tutorial.find_tree.title": "Atrodi koku",
"tutorial.look.description": "Izmanto peli lai pagrieztos",
"tutorial.look.title": "Skaties apkārt",
"tutorial.move.description": "Palēkties ar %s",
"tutorial.move.title": "Pārvietoties ar %s, %s, %s un %s",
"tutorial.open_inventory.description": "Spied %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Atver inventāru",
"tutorial.punch_tree.description": "Turiet nospiestu %s",
"tutorial.punch_tree.title": "Nobrucini koku",
"tutorial.socialInteractions.description": "Nospied %s lai atvērtu",
"tutorial.socialInteractions.title": "Sociālās darbības"
}