5845 lines
386 KiB
JSON
5845 lines
386 KiB
JSON
{
|
||
"accessibility.onboarding.screen.narrator": "Prime Enter para ativar a narração",
|
||
"accessibility.onboarding.screen.title": "Bem-vindo ao Minecraft!\n\nQueres ativar a narração ou aceder às definições de acessibilidade?",
|
||
"addServer.add": "Concluído",
|
||
"addServer.enterIp": "Endereço do servidor",
|
||
"addServer.enterName": "Nome do servidor",
|
||
"addServer.hideAddress": "Ocultar endereço",
|
||
"addServer.resourcePack": "Pacotes de recursos",
|
||
"addServer.resourcePack.disabled": "Não",
|
||
"addServer.resourcePack.enabled": "Sim",
|
||
"addServer.resourcePack.prompt": "Perguntar",
|
||
"addServer.title": "Editar informações do servidor",
|
||
"advMode.allEntities": "Usa \"@e\" para escolheres todas as entidades",
|
||
"advMode.allPlayers": "Usa \"@a\" para escolheres todos os jogadores",
|
||
"advMode.command": "Comando da consola",
|
||
"advMode.mode": "Modo",
|
||
"advMode.mode.auto": "Repetição",
|
||
"advMode.mode.autoexec.bat": "Sempre ativo",
|
||
"advMode.mode.conditional": "Condicional",
|
||
"advMode.mode.redstone": "Impulso",
|
||
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Requer redstone",
|
||
"advMode.mode.sequence": "Em cadeia",
|
||
"advMode.mode.unconditional": "Incondicional",
|
||
"advMode.nearestPlayer": "Usa \"@p\" para escolheres o jogador mais perto",
|
||
"advMode.notAllowed": "Tem de ser um operador no modo Criativo",
|
||
"advMode.notEnabled": "Os blocos de comando não estão disponíveis neste servidor",
|
||
"advMode.previousOutput": "Resultado anterior",
|
||
"advMode.randomPlayer": "Usa \"@r\" para escolheres um jogador aleatório",
|
||
"advMode.self": "Usa \"@s\" para escolheres a entidade executora",
|
||
"advMode.setCommand": "Definir um comando da consola para um bloco",
|
||
"advMode.setCommand.success": "Comando definido: %s",
|
||
"advMode.trackOutput": "Mostrar saída",
|
||
"advMode.triggering": "Ativação",
|
||
"advMode.type": "Tipo",
|
||
"advancement.advancementNotFound": "Proeza desconhecida: %s",
|
||
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Descobre todos os biomas",
|
||
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Hora de aventuras",
|
||
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Mata cinco criaturas diferentes com um tiro de besta",
|
||
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Besteiro",
|
||
"advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Agacha-te perto de um sensor de sculk ou de um vigilante para não seres detetado",
|
||
"advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Um lugar silencioso",
|
||
"advancements.adventure.bullseye.description": "Acerta no centro de um alvo a pelo menos 30 blocos de distância",
|
||
"advancements.adventure.bullseye.title": "Olho de lince",
|
||
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Cai do limite de altura até ao fundo do mundo e sobrevive",
|
||
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Estrela cadente",
|
||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Defende uma aldeia de uma invasão",
|
||
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Herói da aldeia",
|
||
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Salta para um bloco de mel para amparar a tua queda",
|
||
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Situação pegajosa",
|
||
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Mata uma criatura hostil",
|
||
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Caçador de monstros",
|
||
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Mata todos os tipos de criaturas hostis",
|
||
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Caçador furtivo",
|
||
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Mata uma criatura perto de um catalisador de sculk",
|
||
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Efeito dominó",
|
||
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Protege um aldeão de um relâmpago sem provocar um incêndio",
|
||
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Alta tensão",
|
||
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Dispara uma besta",
|
||
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Arco do triunfo",
|
||
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Põe uma jukebox a tocar num prado",
|
||
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Paz e sossego",
|
||
"advancements.adventure.root.description": "Aventura, exploração e combate",
|
||
"advancements.adventure.root.title": "Aventura",
|
||
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Acerta em alguma coisa com uma flecha",
|
||
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Apontar, preparar, lançar!",
|
||
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Dorme numa cama para alterares o local de renascimento",
|
||
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Bons sonhos",
|
||
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Mata um esqueleto a pelo menos 50 blocos de distância",
|
||
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Duelo de atiradores",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Observa o Dragão do Ender através de um telescópio",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "É um avião?",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Observa um ghast através de um telescópio",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "É um balão?",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Observa um papagaio através de um telescópio",
|
||
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "É um pássaro?",
|
||
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Invoca um golem de ferro para ajudar a defender uma aldeia",
|
||
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Ó da guarda!",
|
||
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Lança um tridente contra qualquer coisa. \nNota: atirar a tua única arma não é boa ideia.",
|
||
"advancements.adventure.throw_trident.title": "Três dentes",
|
||
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Usa um totem da imortalidade para enganar a morte",
|
||
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Ressurreição",
|
||
"advancements.adventure.trade.description": "Faz uma troca com um aldeão",
|
||
"advancements.adventure.trade.title": "Negócio fechado!",
|
||
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Faz uma troca com um aldeão no limite de altura do mundo",
|
||
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Preços elevados",
|
||
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Mata dois espetros com uma flecha trespassadora",
|
||
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dois coelhos com uma cajadada",
|
||
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Ataca um aldeão com um relâmpago",
|
||
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Choque mortal",
|
||
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Mata um capitão de invasão.\nAgora é melhor não te aproximares das aldeias...",
|
||
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Exílio voluntário",
|
||
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Caminha sobre neve em pó... sem te afundares",
|
||
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Pezinhos de lã",
|
||
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Dá a um saqueador a provar o seu próprio remédio",
|
||
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Praga!",
|
||
"advancements.empty": "Isto está um bocado vazio por aqui...",
|
||
"advancements.end.dragon_breath.description": "Usa um frasco para recolher hálito do dragão",
|
||
"advancements.end.dragon_breath.title": "Que mau hálito!",
|
||
"advancements.end.dragon_egg.description": "Obtém o ovo do dragão",
|
||
"advancements.end.dragon_egg.title": "Uma nova geração",
|
||
"advancements.end.elytra.description": "Encontra um par de élitros",
|
||
"advancements.end.elytra.title": "O céu é o limite",
|
||
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Foge da ilha",
|
||
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Robinson Crusoé",
|
||
"advancements.end.find_end_city.description": "Entra... afinal o que é que pode correr mal?",
|
||
"advancements.end.find_end_city.title": "A cidade no fim do jogo",
|
||
"advancements.end.kill_dragon.description": "Boa sorte",
|
||
"advancements.end.kill_dragon.title": "Liberta o End",
|
||
"advancements.end.levitate.description": "Sobe 50 blocos com os ataques dum shulker",
|
||
"advancements.end.levitate.title": "Daqui vejo a minha casa",
|
||
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Faz renascer o Dragão do Ender",
|
||
"advancements.end.respawn_dragon.title": "O fim... outra vez...",
|
||
"advancements.end.root.description": "Ou o início?",
|
||
"advancements.end.root.title": "O End",
|
||
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Faz um allay largar um bolo em cima de um bloco musical",
|
||
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Canção de aniversário",
|
||
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Recebe um item de um allay",
|
||
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Sou teu amigo, sim",
|
||
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Apanha um axolote com um balde",
|
||
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Predador adorável",
|
||
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Come todos os alimentos, mesmo que te façam mal à saúde",
|
||
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Uma dieta equilibrada",
|
||
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Acasala todos os animais!",
|
||
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Dois a dois",
|
||
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Acasala dois animais",
|
||
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Pombinhos",
|
||
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Domestica todos os tipos de gatos",
|
||
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Um gatálogo completo",
|
||
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Pesca um peixe",
|
||
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Aqui há peixe...",
|
||
"advancements.husbandry.froglights.description": "Tem todas as luzes-anfíbias no teu inventário",
|
||
"advancements.husbandry.froglights.title": "Aurora tricolor",
|
||
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Junta-te a um axolote e vence uma luta",
|
||
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "A união faz a força",
|
||
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Captura todos os tipos de sapo com uma corda",
|
||
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Os três mosqueteiros",
|
||
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Faz o texto de uma tabuleta brilhar",
|
||
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Que ideia brilhante!",
|
||
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Usa uma barra de netherite para melhorar uma enxada e reavalia as tuas escolhas de vida",
|
||
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Mão inchada",
|
||
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Enterra uma semente e vê-a crescer",
|
||
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "À mão de semear",
|
||
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Entra num barco com uma cabra",
|
||
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Cabra à vista!",
|
||
"advancements.husbandry.root.description": "O mundo está cheio de amigos e comida",
|
||
"advancements.husbandry.root.title": "Agricultura",
|
||
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Usa uma fogueira para recolher mel de uma colmeia com um frasco, sem provocar as abelhas",
|
||
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Abelhudo",
|
||
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Move uma colmeia com 3 abelhas no interior usando Toque de seda",
|
||
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Reabelhitação total",
|
||
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Apanha um peixe... sem uma cana de pesca!",
|
||
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Pesca estratégica",
|
||
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Apanha um girino com um balde",
|
||
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Eu vi um sapo...",
|
||
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Domestica um animal",
|
||
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Melhores amigos para sempre",
|
||
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Remove a cera de um bloco de cobre",
|
||
"advancements.husbandry.wax_off.title": "...desencera",
|
||
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Encera um bloco de cobre com um favo de mel",
|
||
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Quem encera...",
|
||
"advancements.nether.all_effects.description": "Fica com todos os efeitos ao mesmo tempo",
|
||
"advancements.nether.all_effects.title": "Como é que chegámos aqui?",
|
||
"advancements.nether.all_potions.description": "Fica com todos os efeitos de poções ao mesmo tempo",
|
||
"advancements.nether.all_potions.title": "Cocktail maluco",
|
||
"advancements.nether.brew_potion.description": "Prepara uma poção",
|
||
"advancements.nether.brew_potion.title": "Aprendiz de alquimista",
|
||
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Carrega uma âncora de renascimento ao máximo",
|
||
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Vidas negativas",
|
||
"advancements.nether.create_beacon.description": "Constrói e coloca um sinalizador",
|
||
"advancements.nether.create_beacon.title": "Haja luz",
|
||
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Carrega um sinalizador até à potência máxima",
|
||
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "A grande pirâmide",
|
||
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Usa ouro para distraíres um piglin",
|
||
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Meu precioso...",
|
||
"advancements.nether.explore_nether.description": "Descobre todos os biomas do Nether",
|
||
"advancements.nether.explore_nether.title": "Turismo escaldante",
|
||
"advancements.nether.fast_travel.description": "Usa o Nether para viajar 7 km na Superfície",
|
||
"advancements.nether.fast_travel.title": "Indo eu, indo eu...",
|
||
"advancements.nether.find_bastion.description": "Entra num bastião em ruínas",
|
||
"advancements.nether.find_bastion.title": "Bons velhos tempos",
|
||
"advancements.nether.find_fortress.description": "Abre caminho para uma fortaleza do Nether",
|
||
"advancements.nether.find_fortress.title": "Uma fortaleza sem lei",
|
||
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Obtém o crânio de um esqueleto wither",
|
||
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Cortem-lhe a cabeça!",
|
||
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Abre um baú num bastião em ruínas",
|
||
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Fúria suína",
|
||
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Obtém uma armadura completa de netherite",
|
||
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Osso duro de roer",
|
||
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Obtém detritos ancestrais",
|
||
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Adeus, diamantes!",
|
||
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Obtém a vara de um blaze",
|
||
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Brincar com o fogo",
|
||
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Obtém obsidiana lacrimejante",
|
||
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Quem está a cortar cebolas?",
|
||
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Mata um ghast com uma bola de fogo",
|
||
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Devolução ao remetente",
|
||
"advancements.nether.ride_strider.description": "Monta um vagante com um fungo deformado num pau",
|
||
"advancements.nether.ride_strider.title": "Um barco com pernas",
|
||
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Monta-te num vagante e percorre 50 blocos num lago de lava na Superfície",
|
||
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Matar saudades",
|
||
"advancements.nether.root.description": "Traz uns óculos de sol",
|
||
"advancements.nether.root.title": "Nether",
|
||
"advancements.nether.summon_wither.description": "Invoca o Wither",
|
||
"advancements.nether.summon_wither.title": "Dr. Witherstein",
|
||
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Resgata um ghast do Nether, trá-lo em segurança para a Superfície... e depois mata-o",
|
||
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Aliança instável",
|
||
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Usa uma bússola numa magnetite",
|
||
"advancements.nether.use_lodestone.title": "A minha alegre casinha",
|
||
"advancements.sad_label": ":(",
|
||
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Enfraquece e cura um zombie aldeão",
|
||
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "O médico da peste",
|
||
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Bloqueia um projétil com um escudo",
|
||
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Hoje não, obrigado",
|
||
"advancements.story.enchant_item.description": "Encanta um item numa mesa de encantamentos",
|
||
"advancements.story.enchant_item.title": "Aprendiz de feiticeiro",
|
||
"advancements.story.enter_the_end.description": "Atravessa o portal do End",
|
||
"advancements.story.enter_the_end.title": "O fim?",
|
||
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Constrói, acende e atravessa um portal do Nether",
|
||
"advancements.story.enter_the_nether.title": "As profundezas",
|
||
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Segue um olho do ender",
|
||
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "O olho que vê o fim",
|
||
"advancements.story.form_obsidian.description": "Obtém um bloco de obsidiana",
|
||
"advancements.story.form_obsidian.title": "Água mole em pedra dura",
|
||
"advancements.story.iron_tools.description": "Melhora a tua picareta",
|
||
"advancements.story.iron_tools.title": "Revolução industrial",
|
||
"advancements.story.lava_bucket.description": "Encha um balde com lava",
|
||
"advancements.story.lava_bucket.title": "Ui que queima!",
|
||
"advancements.story.mine_diamond.description": "Obtém diamantes",
|
||
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamantes!",
|
||
"advancements.story.mine_stone.description": "Recolhe pedra com a tua nova picareta",
|
||
"advancements.story.mine_stone.title": "A Idade da Pedra",
|
||
"advancements.story.obtain_armor.description": "Protege-te com uma peça de armadura de ferro",
|
||
"advancements.story.obtain_armor.title": "Fato janota",
|
||
"advancements.story.root.description": "O coração e a história do jogo",
|
||
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
|
||
"advancements.story.shiny_gear.description": "Uma armadura de diamante salva vidas",
|
||
"advancements.story.shiny_gear.title": "Todo quitado",
|
||
"advancements.story.smelt_iron.description": "Funde uma barra de ferro",
|
||
"advancements.story.smelt_iron.title": "A rosa de ferro",
|
||
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Cria uma picareta melhor",
|
||
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Melhoria de ferramentas",
|
||
"advancements.toast.challenge": "Desafio concluído!",
|
||
"advancements.toast.goal": "Objetivo alcançado!",
|
||
"advancements.toast.task": "Proeza adquirida!",
|
||
"argument.anchor.invalid": "%s é uma posição de âncora de entidade inválida",
|
||
"argument.angle.incomplete": "Incompleto (esperava-se 1 ângulo)",
|
||
"argument.angle.invalid": "Ângulo inválido",
|
||
"argument.block.id.invalid": "Tipo de bloco desconhecido: %s",
|
||
"argument.block.property.duplicate": "A propriedade \"%s\" do bloco %s só pode ser definida uma vez",
|
||
"argument.block.property.invalid": "O bloco %s não aceita \"%s\" para a propriedade \"%s\"",
|
||
"argument.block.property.novalue": "Esperava-se um valor para a propriedade \"%s\" do bloco %s",
|
||
"argument.block.property.unclosed": "Era esperado um ] para fechar as propriedades do bloco",
|
||
"argument.block.property.unknown": "O bloco %s não tem a propriedade \"%s\"",
|
||
"argument.block.tag.disallowed": "As etiquetas não são permitidas aqui, apenas blocos",
|
||
"argument.color.invalid": "Cor desconhecida: %s",
|
||
"argument.component.invalid": "%s é um componente de chat inválido",
|
||
"argument.criteria.invalid": "Critério desconhecido: %s",
|
||
"argument.dimension.invalid": "Dimensão desconhecida: %s",
|
||
"argument.double.big": "O valor double não pode ser maior do que %s (foi obtido %s)",
|
||
"argument.double.low": "O valor double não pode ser menor do que %s (foi obtido %s)",
|
||
"argument.entity.invalid": "Nome ou UUID inválidos",
|
||
"argument.entity.notfound.entity": "Não foi encontrada nenhuma entidade",
|
||
"argument.entity.notfound.player": "Não foi encontrado nenhum jogador",
|
||
"argument.entity.options.advancements.description": "Jogadores com proezas",
|
||
"argument.entity.options.distance.description": "Distância à entidade",
|
||
"argument.entity.options.distance.negative": "A distância não pode ser negativa",
|
||
"argument.entity.options.dx.description": "Entidades entre x e x + dx",
|
||
"argument.entity.options.dy.description": "Entidades entre y e y + dy",
|
||
"argument.entity.options.dz.description": "Entidades entre z e z + dz",
|
||
"argument.entity.options.gamemode.description": "Jogadores com modo de jogo",
|
||
"argument.entity.options.inapplicable": "A opção \"%s\" não se aplica a esta situação",
|
||
"argument.entity.options.level.description": "Nível de experiência",
|
||
"argument.entity.options.level.negative": "O nível não pode ser negativo",
|
||
"argument.entity.options.limit.description": "Número máximo de entidades a devolver",
|
||
"argument.entity.options.limit.toosmall": "O limite deve ser maior ou igual a 1",
|
||
"argument.entity.options.mode.invalid": "%s é um modo de jogo inválido ou desconhecido",
|
||
"argument.entity.options.name.description": "Nome da entidade",
|
||
"argument.entity.options.nbt.description": "Entidades com NBT",
|
||
"argument.entity.options.predicate.description": "Predicado personalizado",
|
||
"argument.entity.options.scores.description": "Entidades com pontuações",
|
||
"argument.entity.options.sort.description": "Ordenar as entidades",
|
||
"argument.entity.options.sort.irreversible": "O tipo de ordenação \"%s\" é inválido ou desconhecido",
|
||
"argument.entity.options.tag.description": "Entidades com a etiqueta",
|
||
"argument.entity.options.team.description": "Entidades na equipa",
|
||
"argument.entity.options.type.description": "Entidades de tipo",
|
||
"argument.entity.options.type.invalid": "Tipo de entidade inválido ou desconhecido: %s",
|
||
"argument.entity.options.unknown": "Opção desconhecida: \"%s\"",
|
||
"argument.entity.options.unterminated": "Esperava-se um fim para as opções",
|
||
"argument.entity.options.valueless": "Esperava-se um valor para a opção \"%s\"",
|
||
"argument.entity.options.x.description": "Posição x",
|
||
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Rotação x da entidade",
|
||
"argument.entity.options.y.description": "Posição y",
|
||
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Rotação y da entidade",
|
||
"argument.entity.options.z.description": "Posição z",
|
||
"argument.entity.selector.allEntities": "Todas as entidades",
|
||
"argument.entity.selector.allPlayers": "Todos os jogadores",
|
||
"argument.entity.selector.missing": "Tipo de seletor ausente",
|
||
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Jogador mais próximo",
|
||
"argument.entity.selector.not_allowed": "Seletor não permitido",
|
||
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Jogador aleatório",
|
||
"argument.entity.selector.self": "Entidade atual",
|
||
"argument.entity.selector.unknown": "Tipo de seletor desconhecido: %s",
|
||
"argument.entity.toomany": "Só é permitida uma entidade, mas o seletor fornecido permite mais do que uma",
|
||
"argument.enum.invalid": "O valor \"%s\" é inválido",
|
||
"argument.float.big": "O valor float não pode ser maior do que %s (foi obtido %s)",
|
||
"argument.float.low": "O valor float não pode ser menor do que %s (foi obtido %s)",
|
||
"argument.gamemode.invalid": "Modo de jogo desconhecido: %s",
|
||
"argument.id.invalid": "ID inválido",
|
||
"argument.id.unknown": "ID desconhecido: %s",
|
||
"argument.integer.big": "O número inteiro não pode ser maior do que %s (foi obtido %s)",
|
||
"argument.integer.low": "O número inteiro não pode ser menor do que %s (foi obtido %s)",
|
||
"argument.item.id.invalid": "Item desconhecido: %s",
|
||
"argument.item.tag.disallowed": "As etiquetas não são permitidas aqui, apenas itens",
|
||
"argument.literal.incorrect": "Esperava-se o valor literal \"%s\"",
|
||
"argument.long.big": "A variável long não pode ser maior do que %s, encontrada: %s",
|
||
"argument.long.low": "A variável long não pode ser menor do que %s, encontrada: %s",
|
||
"argument.nbt.array.invalid": "Tipo de matriz inválida: %s",
|
||
"argument.nbt.array.mixed": "Não foi possível inserir %s em %s",
|
||
"argument.nbt.expected.key": "Esperava-se uma chave",
|
||
"argument.nbt.expected.value": "Esperava-se um valor",
|
||
"argument.nbt.list.mixed": "Não foi possível inserir %s numa lista de %s",
|
||
"argument.nbt.trailing": "Dados adicionais inesperados",
|
||
"argument.player.entities": "Só os jogadores é que podem ser afetados por este comando, mas o seletor fornecido inclui entidades",
|
||
"argument.player.toomany": "Só é permitido um jogador, mas o seletor fornecido permite mais do que um",
|
||
"argument.player.unknown": "Esse jogador não existe",
|
||
"argument.pos.missing.double": "Esperava-se uma coordenada",
|
||
"argument.pos.missing.int": "Esperava-se uma posição de um bloco",
|
||
"argument.pos.mixed": "Não é possível misturar as coordenadas globais e locais (todas devem usar ^ ou nenhuma)",
|
||
"argument.pos.outofbounds": "Essa posição está fora dos limites permitidos.",
|
||
"argument.pos.outofworld": "Essa posição está fora do mundo!",
|
||
"argument.pos.unloaded": "Essa posição não foi carregada",
|
||
"argument.pos2d.incomplete": "Incompleto (esperavam-se 2 coordenadas)",
|
||
"argument.pos3d.incomplete": "Incompleto (esperavam-se 3 coordenadas)",
|
||
"argument.range.empty": "Esperava-se um valor ou intervalo de valores",
|
||
"argument.range.ints": "Só são permitidos números inteiros, não decimais",
|
||
"argument.range.swapped": "O mínimo não pode ser maior do que o máximo",
|
||
"argument.resource.invalid_type": "O elemento \"%s\" contém um tipo \"%s\" errado (esperava-se \"%s\")",
|
||
"argument.resource.not_found": "Não foi possível encontrar o elemento \"%s\" do tipo \"%s\"",
|
||
"argument.resource_tag.invalid_type": "A etiqueta \"%s\" contém um tipo \"%s\" errado (esperava-se \"%s\")",
|
||
"argument.resource_tag.not_found": "Não foi possível encontrar a etiqueta \"%s\" do tipo \"%s\"",
|
||
"argument.rotation.incomplete": "Incompleto (esperavam-se 2 coordenadas)",
|
||
"argument.scoreHolder.empty": "Não foi encontrado nenhum portador de pontuação relevante",
|
||
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Espaço de exibição desconhecido: %s",
|
||
"argument.time.invalid_tick_count": "O número de tiques deve ser não negativo",
|
||
"argument.time.invalid_unit": "A unidade é inválida",
|
||
"argument.time.tick_count_too_low": "O número de tiques não pode ser menor verificou-se %sque %s",
|
||
"argument.uuid.invalid": "UUID inválido",
|
||
"arguments.block.tag.unknown": "Etiqueta de bloco desconhecida: %s",
|
||
"arguments.function.tag.unknown": "Etiqueta de função desconhecida: %s",
|
||
"arguments.function.unknown": "Função desconhecida: %s",
|
||
"arguments.item.overstacked": "O item %s só pode ser empilhado até %s",
|
||
"arguments.item.tag.unknown": "Etiqueta de item desconhecida: %s",
|
||
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Elemento do caminho NBT inválido",
|
||
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Não foram encontrados elementos correspondentes a %s",
|
||
"arguments.nbtpath.too_deep": "O NBT resultante está profundamente aninhado",
|
||
"arguments.nbtpath.too_large": "O NBT resultante é demasiado grande",
|
||
"arguments.objective.notFound": "Objetivo desconhecido: %s",
|
||
"arguments.objective.readonly": "O objetivo \"%s\" é só de leitura",
|
||
"arguments.operation.div0": "Não é possível dividir por zero",
|
||
"arguments.operation.invalid": "Operação inválida",
|
||
"arguments.swizzle.invalid": "Combinação de eixos inválida, esperava-se uma combinação entre \"x\", \"y\" e \"z\"",
|
||
"attribute.modifier.equals.0": "%2$s: %1$s",
|
||
"attribute.modifier.equals.1": "%2$s: %1$s%%",
|
||
"attribute.modifier.equals.2": "%2$s: %1$s%%",
|
||
"attribute.modifier.plus.0": "%2$s: +%1$s",
|
||
"attribute.modifier.plus.1": "%2$s: +%1$s%%",
|
||
"attribute.modifier.plus.2": "%2$s: +%1$s%%",
|
||
"attribute.modifier.take.0": "%2$s: -%1$s",
|
||
"attribute.modifier.take.1": "%2$s: -%1$s%%",
|
||
"attribute.modifier.take.2": "%2$s: -%1$s%%",
|
||
"attribute.name.generic.armor": "Pontos de proteção",
|
||
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Resistência da armadura",
|
||
"attribute.name.generic.attack_damage": "Força de ataque",
|
||
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Repulsão do ataque",
|
||
"attribute.name.generic.attack_speed": "Velocidade de ataque",
|
||
"attribute.name.generic.flying_speed": "Velocidade do voo",
|
||
"attribute.name.generic.follow_range": "Alcance de seguimento das criaturas",
|
||
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Resistência à repulsão",
|
||
"attribute.name.generic.luck": "Sorte",
|
||
"attribute.name.generic.max_health": "Vida máxima",
|
||
"attribute.name.generic.movement_speed": "Velocidade",
|
||
"attribute.name.horse.jump_strength": "Força de salto do cavalo",
|
||
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Reforços de zombies",
|
||
"biome.minecraft.badlands": "Terras baldias",
|
||
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Selva de bambu",
|
||
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Deltas de basalto",
|
||
"biome.minecraft.beach": "Praia",
|
||
"biome.minecraft.birch_forest": "Floresta de bétulas",
|
||
"biome.minecraft.cold_ocean": "Oceano frio",
|
||
"biome.minecraft.crimson_forest": "Floresta carmesim",
|
||
"biome.minecraft.dark_forest": "Floresta escura",
|
||
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Oceano frio profundo",
|
||
"biome.minecraft.deep_dark": "Profundezas sombrias",
|
||
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Oceano gelado profundo",
|
||
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Oceano morno profundo",
|
||
"biome.minecraft.deep_ocean": "Oceano profundo",
|
||
"biome.minecraft.desert": "Deserto",
|
||
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Cavernas cársicas",
|
||
"biome.minecraft.end_barrens": "Orlas do End",
|
||
"biome.minecraft.end_highlands": "Colinas do End",
|
||
"biome.minecraft.end_midlands": "Vales do End",
|
||
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Terras baldias erodidas",
|
||
"biome.minecraft.flower_forest": "Floresta de flores",
|
||
"biome.minecraft.forest": "Floresta",
|
||
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Oceano gelado",
|
||
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Cumes gelados",
|
||
"biome.minecraft.frozen_river": "Rio gelado",
|
||
"biome.minecraft.grove": "Arvoredo",
|
||
"biome.minecraft.ice_spikes": "Picos de gelo",
|
||
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Cumes pontiagudos",
|
||
"biome.minecraft.jungle": "Selva",
|
||
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Oceano morno",
|
||
"biome.minecraft.lush_caves": "Cavernas verdejantes",
|
||
"biome.minecraft.mangrove_swamp": "Mangal",
|
||
"biome.minecraft.meadow": "Prado",
|
||
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Campo de cogumelos",
|
||
"biome.minecraft.nether_wastes": "Descampados do Nether",
|
||
"biome.minecraft.ocean": "Oceano",
|
||
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Floresta de bétulas altas",
|
||
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Taiga de árvores gigantes",
|
||
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Taiga de abetos gigantes",
|
||
"biome.minecraft.plains": "Planície",
|
||
"biome.minecraft.river": "Rio",
|
||
"biome.minecraft.savanna": "Savana",
|
||
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Planalto da savana",
|
||
"biome.minecraft.small_end_islands": "Ilhas pequenas do End",
|
||
"biome.minecraft.snowy_beach": "Praia gelada",
|
||
"biome.minecraft.snowy_plains": "Planície gelada",
|
||
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Encosta gelada",
|
||
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Taiga gelada",
|
||
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Vale das almas",
|
||
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Selva esparsa",
|
||
"biome.minecraft.stony_peaks": "Cumes rochosos",
|
||
"biome.minecraft.stony_shore": "Litoral rochoso",
|
||
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Planície de girassóis",
|
||
"biome.minecraft.swamp": "Pântano",
|
||
"biome.minecraft.taiga": "Taiga",
|
||
"biome.minecraft.the_end": "O End",
|
||
"biome.minecraft.the_void": "O vazio",
|
||
"biome.minecraft.warm_ocean": "Oceano quente",
|
||
"biome.minecraft.warped_forest": "Floresta deformada",
|
||
"biome.minecraft.windswept_forest": "Floresta acidentada",
|
||
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Colinas de gravilha acidentadas",
|
||
"biome.minecraft.windswept_hills": "Colinas acidentadas",
|
||
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Savana acidentada",
|
||
"biome.minecraft.wooded_badlands": "Terras baldias florestadas",
|
||
"block.minecraft.acacia_button": "Botão de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_door": "Porta de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_fence": "Cerca de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Portão de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_leaves": "Folhas de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_log": "Tronco de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_planks": "Tábuas de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Placa de pressão de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_sapling": "Rebento de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_sign": "Tabuleta de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_slab": "Degrau de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_stairs": "Escadas de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Alçapão de acácia",
|
||
"block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de acácia de parede",
|
||
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Tabuleta de acácia de parede",
|
||
"block.minecraft.acacia_wood": "Madeira de acácia",
|
||
"block.minecraft.activator_rail": "Carril ativador",
|
||
"block.minecraft.air": "Ar",
|
||
"block.minecraft.allium": "Alho-porro",
|
||
"block.minecraft.amethyst_block": "Bloco de ametista",
|
||
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Agregado de ametista",
|
||
"block.minecraft.ancient_debris": "Detritos ancestrais",
|
||
"block.minecraft.andesite": "Andesito",
|
||
"block.minecraft.andesite_slab": "Degrau de andesito",
|
||
"block.minecraft.andesite_stairs": "Escadas de andesito",
|
||
"block.minecraft.andesite_wall": "Muro de andesito",
|
||
"block.minecraft.anvil": "Bigorna",
|
||
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Caule com melancia",
|
||
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Caule com abóbora",
|
||
"block.minecraft.azalea": "Azálea",
|
||
"block.minecraft.azalea_leaves": "Folhas de azálea",
|
||
"block.minecraft.azure_bluet": "Jasmim",
|
||
"block.minecraft.bamboo": "Bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_block": "Bloco de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_button": "Botão de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_door": "Porta de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_fence": "Cerca de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Portão de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_mosaic": "Mosaico de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Degrau de mosaico de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Escadas de mosaico de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_planks": "Tábuas de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Placa de pressão de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Rebento de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_sign": "Tabuleta de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_slab": "Degrau de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_stairs": "Escadas de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Alçapão de bambu",
|
||
"block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de bambu de parede",
|
||
"block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Tabuleta de bambu de parede",
|
||
"block.minecraft.banner.base.black": "Campo preto",
|
||
"block.minecraft.banner.base.blue": "Campo azul",
|
||
"block.minecraft.banner.base.brown": "Campo castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Campo cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.base.gray": "Campo cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.base.green": "Campo verde",
|
||
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Campo azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Campo cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.base.lime": "Campo verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Campo magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.base.orange": "Campo laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.base.pink": "Campo rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.base.purple": "Campo roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.base.red": "Campo vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.base.white": "Campo branco",
|
||
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Campo amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.border.black": "Orla preta",
|
||
"block.minecraft.banner.border.blue": "Orla azul",
|
||
"block.minecraft.banner.border.brown": "Orla castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Orla cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.border.gray": "Orla cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.border.green": "Orla verde",
|
||
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Orla azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Orla cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.border.lime": "Orla verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Orla magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.border.orange": "Orla laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.border.pink": "Orla rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.border.purple": "Orla roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.border.red": "Orla vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.border.white": "Orla branca",
|
||
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Orla amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Alvenaria preta",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Alvenaria azul",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Alvenaria castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Alvenaria cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Alvenaria cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Alvenaria verde",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Alvenaria azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Alvenaria cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Alvenaria verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Alvenaria magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Alvenaria laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Alvenaria rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Alvenaria roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Alvenaria vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Alvenaria branca",
|
||
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Alvenaria amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.black": "Besante preto",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Besante azul",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Besante castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Besante cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Besante cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.green": "Besante verde",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Besante azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Besante cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Besante verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Besante magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Besante laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Besante rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Besante roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.red": "Besante vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.white": "Besante branco",
|
||
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Besante amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Emblema de creeper preto",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Emblema de creeper azul",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Emblema de creeper castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Emblema de creeper cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Emblema de creeper cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Emblema de creeper verde",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Emblema de creeper azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Emblema de creeper cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Emblema de creeper verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Emblema de creeper magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Emblema de creeper laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Emblema de creeper rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Emblema de creeper roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Emblema de creeper vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Emblema de creeper branco",
|
||
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Emblema de creeper amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.black": "Sautor preto",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Sautor azul",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Sautor castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Sautor cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Sautor cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.green": "Sautor verde",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Sautor azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Sautor cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Sautor verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Sautor magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Sautor laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Sautor rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Sautor roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.red": "Sautor vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.white": "Sautor branco",
|
||
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Sautor amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Orla dentada preta",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Orla dentada azul",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Orla dentada castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Orla dentada cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Orla dentada cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Orla dentada verde",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Orla dentada azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Orla dentada cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Orla dentada verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Orla dentada magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Orla dentada laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Orla dentada rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Orla dentada roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Orla dentada vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Orla dentada branca",
|
||
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Orla dentada amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Talhado preto",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Talhado azul",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Talhado castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Talhado cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Talhado cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Talhado verde",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Talhado azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Talhado cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Talhado verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Talhado magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Talhado laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Talhado rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Talhado roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Talhado vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Talhado branco",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Talhado amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Fendido preto",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Fendido azul",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Fendido castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Fendido cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Fendido cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Fendido verde",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Fendido azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Fendido cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Fendido verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Fendido magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Fendido laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Fendido rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Fendido roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Fendido vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Fendido branco",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Fendido amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Fendido preto invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Fendido azul invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Fendido castanho invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Fendido cíano invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Fendido cinzento invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Fendido verde invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Fendido azul-claro invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Fendido cinzento-claro invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Fendido verde-lima invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Fendido magenta invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Fendido laranja invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Fendido rosa invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Fendido roxo invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Fendido vermelho invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Fendido branco invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Fendido amarelo invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Talhado preto invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Talhado azul invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Talhado castanho invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Talhado cíano invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Talhado cinzento invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Talhado verde invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Talhado azul-claro invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Talhado cinzento-claro invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Talhado verde-lima invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Talhado magenta invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Talhado laranja invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Talhado rosa invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Talhado roxo invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Talhado vermelho invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Talhado branco invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Talhado amarelo invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.black": "Emblema de flor preta",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Emblema de flor azul",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Emblema de flor castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Emblema de flor cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Emblema de flor cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.green": "Emblema de flor verde",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Emblema de flor azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Emblema de flor cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Emblema de flor verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Emblema de flor magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Emblema de flor laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Emblema de flor rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Emblema de flor roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.red": "Emblema de flor vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.white": "Emblema de flor branca",
|
||
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Emblema de flor amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.black": "Globo preto",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Globo azul",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Globo castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Globo cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Globo cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.green": "Globo verde",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Globo azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Globo cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Globo verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Globo magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Globo laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Globo rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Globo roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.red": "Globo vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.white": "Globo branco",
|
||
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Globo amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Esbatimento preto",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Esbatimento azul",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Esbatimento castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Esbatimento cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Esbatimento cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Esbatimento verde",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Esbatimento azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Esbatimento cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Esbatimento verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Esbatimento magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Esbatimento laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Esbatimento rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Esbatimento roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Esbatimento vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Esbatimento branco",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Esbatimento amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Esbatimento basal preto",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Esbatimento basal azul",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Esbatimento basal castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Esbatimento basal cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Esbatimento basal cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Esbatimento basal verde",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Esbatimento basal azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Esbatimento basal cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Esbatimento basal verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Esbatimento basal magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Esbatimento basal laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Esbatimento basal rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Esbatimento basal roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Esbatimento basal vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Esbatimento basal branco",
|
||
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Esbatimento basal amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Cortado preto",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Cortado azul",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Cortado castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Cortado cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Cortado cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Cortado verde",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Cortado azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Cortado cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Cortado verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Cortado magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Cortado laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Cortado rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Cortado roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Cortado vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Cortado branco",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Cortado amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Cortado preto invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Cortado azul invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Cortado castanho invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Cortado cíano invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Cortado cinzento invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Cortado verde invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Cortado azul-claro invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Cortado cinzento-claro invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Cortado verde-lima invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Cortado magenta invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Cortado laranja invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Cortado rosa invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Cortado roxo invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Cortado vermelho invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Cortado branco invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Cortado amarelo invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Partido preto",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Partido azul",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Partido castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Partido cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Partido cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Partido verde",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Partido azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Partido cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Partido verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Partido magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Partido laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Partido rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Partido roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Partido vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Partido branco",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Partido amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Partido preto invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Partido azul invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Partido castanho invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Partido cíano invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Partido cinzento invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Partido verde invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Partido azul-claro invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Partido cinzento-claro invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Partido verde-lima invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Partido magenta invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Partido laranja invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Partido rosa invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Partido roxo invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Partido vermelho invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Partido branco invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Partido amarelo invertido",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Insígnia preta",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Insígnia azul",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Insígnia castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Insígnia cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Insígnia cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Insígnia verde",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Insígnia azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Insígnia cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Insígnia verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Insígnia magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Insígnia laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Insígnia rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Insígnia roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Insígnia vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Insígnia branca",
|
||
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Insígnia amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Focinho preto",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Focinho azul",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Focinho castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Focinho cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Focinho cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Focinho verde",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Focinho azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Focinho cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Focinho verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Focinho magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Focinho laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Focinho rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Focinho roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Focinho vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Focinho branco",
|
||
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Focinho amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Losango preto",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Losango azul",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Losango castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Losango cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Losango cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Losango verde",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Losango azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Losango cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Losango verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Losango magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Losango laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Losango rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Losango roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Losango vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Losango branco",
|
||
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Losango amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.black": "Emblema de caveira preta",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Emblema de caveira azul",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Emblema de caveira castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Emblema de caveira cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Emblema de caveira cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.green": "Emblema de caveira verde",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Emblema de caveira azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Emblema de caveira cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Emblema de caveira verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Emblema de caveira magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Emblema de caveira laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Emblema de caveira rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Emblema de caveira roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.red": "Emblema de caveira vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.white": "Emblema de caveira branca",
|
||
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Emblema de caveira amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Palado preto",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Palado azul",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Palado castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Palado cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Palado cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Palado verde",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Palado azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Palado cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Palado verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Palado magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Palado laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Palado rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Palado roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Palado vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Palado branco",
|
||
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Palado amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Cantão preto na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Cantão azul na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Cantão castanho na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Cantão cíano na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Cantão cinzento na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Cantão verde na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Cantão azul-claro na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Cantão cinzento-claro na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Cantão verde-lima na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Cantão magenta na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Cantão laranja na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Cantão rosa na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Cantão roxo na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Cantão vermelho na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Cantão branco na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Cantão amarelo na ponta dextra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Cantão preto na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Cantão azul na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Cantão castanho na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Cantão cíano na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Cantão cinzento na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Cantão verde na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Cantão azul-claro na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Cantão cinzento-claro na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Cantão verde-lima na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Cantão magenta na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Cantão laranja na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Cantão rosa na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Cantão roxo na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Cantão vermelho na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Cantão branco na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Cantão amarelo na ponta sinistra",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Cantão preto no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Cantão azul no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Cantão castanho no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Cantão cíano no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Cantão cinzento no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Cantão verde no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Cantão azul-claro no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Cantão cinzento-claro no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Cantão verde-lima no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Cantão magenta no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Cantão laranja no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Cantão rosa no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Cantão roxo no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Cantão vermelho no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Cantão branco no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Cantão amarelo no chefe dextro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Cantão preto no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Cantão azul no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Cantão castanho no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Cantão cíano no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Cantão cinzento no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Cantão verde no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Cantão azul-claro no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Cantão cinzento-claro no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Cantão verde-lima no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Cantão magenta no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Cantão laranja no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Cantão rosa no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Cantão roxo no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Cantão vermelho no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Cantão branco no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Cantão amarelo no chefe sinistro",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Cruz preta",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Cruz azul",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Cruz castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Cruz cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Cruz cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Cruz verde",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Cruz azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Cruz cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Cruz verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Cruz magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Cruz laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Cruz rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Cruz roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Cruz vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Cruz branca",
|
||
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Cruz amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Base preta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Base azul",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Base castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Base cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Base cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Base verde",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Base azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Base cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Base verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Base magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Base laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Base rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Base roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Base vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Base branca",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Base amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Pala preta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Pala azul",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Pala castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Pala cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Pala cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Pala verde",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Pala azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Pala cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Pala verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Pala magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Pala laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Pala rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Pala roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Pala vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Pala branca",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Pala amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Banda sinistra preta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Banda sinistra azul",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Banda sinistra castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Banda sinistra cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Banda sinistra cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Banda sinistra verde",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Banda sinistra azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Banda sinistra cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Banda sinistra verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Banda sinistra magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Banda sinistra laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Banda sinistra rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Banda sinistra roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Banda sinistra vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Banda sinistra branca",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Banda sinistra amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Banda preta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Banda azul",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Banda castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Banda cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Banda cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Banda verde",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Banda azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Banda cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Banda verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Banda magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Banda laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Banda rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Banda roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Banda vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Banda branca",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Banda amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Pala dextra preta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Pala dextra azul",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Pala dextra castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Pala dextra cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Pala dextra cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Pala dextra verde",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Pala dextra azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Pala dextra cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Pala dextra verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Pala dextra magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Pala dextra laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Pala dextra rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Pala dextra roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Pala dextra vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Pala dextra branca",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Pala dextra amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Faixa preta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Faixa azul",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Faixa castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Faixa cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Faixa cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Faixa verde",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Faixa azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Faixa cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Faixa verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Faixa magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Faixa laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Faixa rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Faixa roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Faixa vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Faixa branca",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Faixa amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Pala sinistra preta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Pala sinistra azul",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Pala sinistra castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Pala sinistra cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Pala sinistra cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Pala sinistra verde",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Pala sinistra azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Pala sinistra cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Pala sinistra verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Pala sinistra magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Pala sinistra laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Pala sinistra rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Pala sinistra roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Pala sinistra vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Pala sinistra branca",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Pala sinistra amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Chefe preto",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Chefe azul",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Chefe castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Chefe cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Chefe cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Chefe verde",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Chefe azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Chefe cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Chefe verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Chefe magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Chefe laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Chefe rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Chefe roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Chefe vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Chefe branco",
|
||
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Chefe amarelo",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Asna preta",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Asna azul",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Asna castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Asna cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Asna cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Asna verde",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Asna azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Asna cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Asna verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Asna magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Asna laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Asna rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Asna roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Asna vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Asna branca",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Asna amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Asna preta invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Asna azul invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Asna castanha invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Asna cíano invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Asna cinzenta invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Asna verde invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Asna azul-clara invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Asna cinzento-clara invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Asna verde-lima invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Asna magenta invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Asna laranja invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Asna rosa invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Asna roxa invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Asna vermelha invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Asna branca invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Asna amarela invertida",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Base dentada preta",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Base dentada azul",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Base dentada castanha",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Base dentada cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Base dentada cinzenta",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Base dentada verde",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Base dentada azul-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Base dentada cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Base dentada verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Base dentada magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Base dentada laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Base dentada rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Base dentada roxa",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Base dentada vermelha",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Base dentada branca",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Base dentada amarela",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Chefe dentado preto",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Chefe dentado azul",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Chefe dentado castanho",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Chefe dentado cíano",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Chefe dentado cinzento",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Chefe dentado verde",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Chefe dentado azul-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Chefe dentado cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Chefe dentado verde-lima",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Chefe dentado magenta",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Chefe dentado laranja",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Chefe dentado rosa",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Chefe dentado roxo",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Chefe dentado vermelho",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Chefe dentado branco",
|
||
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Chefe dentado amarelo",
|
||
"block.minecraft.barrel": "Barril",
|
||
"block.minecraft.barrier": "Barreira",
|
||
"block.minecraft.basalt": "Basalto",
|
||
"block.minecraft.beacon": "Sinalizador",
|
||
"block.minecraft.beacon.primary": "Poder primário",
|
||
"block.minecraft.beacon.secondary": "Poder secundário",
|
||
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Só podes dormir à noite ou durante tempestades",
|
||
"block.minecraft.bed.not_safe": "Não podes dormir agora, há monstros por perto",
|
||
"block.minecraft.bed.obstructed": "Esta cama está obstruída",
|
||
"block.minecraft.bed.occupied": "Esta cama está ocupada",
|
||
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Não podes dormir agora, a cama está demasiado longe",
|
||
"block.minecraft.bedrock": "Rocha-mãe",
|
||
"block.minecraft.bee_nest": "Colmeia",
|
||
"block.minecraft.beehive": "Colmeia artificial",
|
||
"block.minecraft.beetroots": "Beterrabas",
|
||
"block.minecraft.bell": "Sino",
|
||
"block.minecraft.big_dripleaf": "Planta-goteira grande",
|
||
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Caule de planta-goteira grande",
|
||
"block.minecraft.birch_button": "Botão de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_door": "Porta de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_fence": "Cerca de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Portão de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_leaves": "Folhas de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_log": "Tronco de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_planks": "Tábuas de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Placa de pressão de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_sapling": "Rebento de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_sign": "Tabuleta de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_slab": "Degrau de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_stairs": "Escadas de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Alçapão de bétula",
|
||
"block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de bétula de parede",
|
||
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Tabuleta de bétula de parede",
|
||
"block.minecraft.birch_wood": "Madeira de bétula",
|
||
"block.minecraft.black_banner": "Estandarte preto",
|
||
"block.minecraft.black_bed": "Cama preta",
|
||
"block.minecraft.black_candle": "Vela preta",
|
||
"block.minecraft.black_candle_cake": "Bolo com vela preta",
|
||
"block.minecraft.black_carpet": "Tapete preto",
|
||
"block.minecraft.black_concrete": "Betão preto",
|
||
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Betão preto em pó",
|
||
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Azulejo preto",
|
||
"block.minecraft.black_shulker_box": "Caixa de shulker preta",
|
||
"block.minecraft.black_stained_glass": "Vidro preto",
|
||
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Vidraça preta",
|
||
"block.minecraft.black_terracotta": "Terracota preta",
|
||
"block.minecraft.black_wool": "Lã preta",
|
||
"block.minecraft.blackstone": "Negrito",
|
||
"block.minecraft.blackstone_slab": "Degrau de negrito",
|
||
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Escadas de negrito",
|
||
"block.minecraft.blackstone_wall": "Muro de negrito",
|
||
"block.minecraft.blast_furnace": "Alto-forno",
|
||
"block.minecraft.blue_banner": "Estandarte azul",
|
||
"block.minecraft.blue_bed": "Cama azul",
|
||
"block.minecraft.blue_candle": "Vela azul",
|
||
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Bolo com vela azul",
|
||
"block.minecraft.blue_carpet": "Tapete azul",
|
||
"block.minecraft.blue_concrete": "Betão azul",
|
||
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Betão azul em pó",
|
||
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Azulejo azul",
|
||
"block.minecraft.blue_ice": "Gelo azul",
|
||
"block.minecraft.blue_orchid": "Orquídea azul",
|
||
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Caixa de shulker azul",
|
||
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Vidro azul",
|
||
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Vidraça azul",
|
||
"block.minecraft.blue_terracotta": "Terracota azul",
|
||
"block.minecraft.blue_wool": "Lã azul",
|
||
"block.minecraft.bone_block": "Bloco de ossos",
|
||
"block.minecraft.bookshelf": "Estante de livros",
|
||
"block.minecraft.brain_coral": "Coral-cérebro",
|
||
"block.minecraft.brain_coral_block": "Bloco de coral-cérebro",
|
||
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Gorgónia-cérebro",
|
||
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Gorgónia-cérebro de parede",
|
||
"block.minecraft.brewing_stand": "Fermentador",
|
||
"block.minecraft.brick_slab": "Degrau de tijolos",
|
||
"block.minecraft.brick_stairs": "Escadas de tijolos",
|
||
"block.minecraft.brick_wall": "Muro de tijolos",
|
||
"block.minecraft.bricks": "Tijolos",
|
||
"block.minecraft.brown_banner": "Estandarte castanho",
|
||
"block.minecraft.brown_bed": "Cama castanha",
|
||
"block.minecraft.brown_candle": "Vela castanha",
|
||
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Bolo com vela castanha",
|
||
"block.minecraft.brown_carpet": "Tapete castanho",
|
||
"block.minecraft.brown_concrete": "Betão castanho",
|
||
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Betão castanho em pó",
|
||
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Azulejo castanho",
|
||
"block.minecraft.brown_mushroom": "Cogumelo castanho",
|
||
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Bloco de cogumelo castanho",
|
||
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Caixa de shulker castanha",
|
||
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Vidro castanho",
|
||
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Vidraça castanha",
|
||
"block.minecraft.brown_terracotta": "Terracota castanha",
|
||
"block.minecraft.brown_wool": "Lã castanha",
|
||
"block.minecraft.bubble_column": "Coluna de bolhas",
|
||
"block.minecraft.bubble_coral": "Coral-bolha",
|
||
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Bloco de coral-bolha",
|
||
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Gorgónia-bolha",
|
||
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Gorgónia-bolha de parede",
|
||
"block.minecraft.budding_amethyst": "Drusa de ametista",
|
||
"block.minecraft.cactus": "Cato",
|
||
"block.minecraft.cake": "Bolo",
|
||
"block.minecraft.calcite": "Calcite",
|
||
"block.minecraft.campfire": "Fogueira",
|
||
"block.minecraft.candle": "Vela",
|
||
"block.minecraft.candle_cake": "Bolo com vela",
|
||
"block.minecraft.carrots": "Cenouras",
|
||
"block.minecraft.cartography_table": "Mesa cartográfica",
|
||
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Abóbora talhada",
|
||
"block.minecraft.cauldron": "Caldeirão",
|
||
"block.minecraft.cave_air": "Ar de caverna",
|
||
"block.minecraft.cave_vines": "Trepadeiras subterrâneas",
|
||
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Planta de trepadeiras subterrâneas",
|
||
"block.minecraft.chain": "Corrente",
|
||
"block.minecraft.chain_command_block": "Bloco de comando em cadeia",
|
||
"block.minecraft.chest": "Baú",
|
||
"block.minecraft.chipped_anvil": "Bigorna lascada",
|
||
"block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Estante de livros esculpida",
|
||
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Ardósia esculpida",
|
||
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Tijolos do Nether esculpidos",
|
||
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Negrito polido esculpido",
|
||
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Bloco de quartzo esculpido",
|
||
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Arenito vermelho esculpido",
|
||
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Arenito esculpido",
|
||
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Tijolos de pedra esculpidos",
|
||
"block.minecraft.chorus_flower": "Flor do coro",
|
||
"block.minecraft.chorus_plant": "Planta do coro",
|
||
"block.minecraft.clay": "Argila",
|
||
"block.minecraft.coal_block": "Bloco de carvão",
|
||
"block.minecraft.coal_ore": "Minério de carvão",
|
||
"block.minecraft.coarse_dirt": "Terra infértil",
|
||
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Pedregulho de ardósia",
|
||
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Degrau de pedregulho de ardósia",
|
||
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Escadas de pedregulho de ardósia",
|
||
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Muro de pedregulho de ardósia",
|
||
"block.minecraft.cobblestone": "Pedregulho",
|
||
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Degrau de pedregulho",
|
||
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Escadas de pedregulho",
|
||
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Muro de pedregulho",
|
||
"block.minecraft.cobweb": "Teia de aranha",
|
||
"block.minecraft.cocoa": "Cacau",
|
||
"block.minecraft.command_block": "Bloco de comando",
|
||
"block.minecraft.comparator": "Comparador de redstone",
|
||
"block.minecraft.composter": "Compostor",
|
||
"block.minecraft.conduit": "Conduto",
|
||
"block.minecraft.copper_block": "Bloco de cobre",
|
||
"block.minecraft.copper_ore": "Minério de cobre",
|
||
"block.minecraft.cornflower": "Centáurea",
|
||
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Tijolos de ardósia rachados",
|
||
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Ladrilhos de ardósia rachados",
|
||
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Tijolos do Nether rachados",
|
||
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Tijolos de negrito polido rachados",
|
||
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Tijolos de pedra rachados",
|
||
"block.minecraft.crafting_table": "Mesa de trabalho",
|
||
"block.minecraft.creeper_head": "Cabeça de creeper",
|
||
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Cabeça de creeper de parede",
|
||
"block.minecraft.crimson_button": "Botão carmesim",
|
||
"block.minecraft.crimson_door": "Porta carmesim",
|
||
"block.minecraft.crimson_fence": "Cerca carmesim",
|
||
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Portão carmesim",
|
||
"block.minecraft.crimson_fungus": "Fungo carmesim",
|
||
"block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Tabuleta pendurada carmesim",
|
||
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Hifas carmesins",
|
||
"block.minecraft.crimson_nylium": "Nicélio carmesim",
|
||
"block.minecraft.crimson_planks": "Tábuas carmesins",
|
||
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Placa de pressão carmesim",
|
||
"block.minecraft.crimson_roots": "Raízes carmesins",
|
||
"block.minecraft.crimson_sign": "Tabuleta carmesim",
|
||
"block.minecraft.crimson_slab": "Degrau carmesim",
|
||
"block.minecraft.crimson_stairs": "Escadas carmesins",
|
||
"block.minecraft.crimson_stem": "Pé carmesim",
|
||
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Alçapão carmesim",
|
||
"block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Tabuleta pendurada carmesim de parede",
|
||
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Tabuleta carmesim de parede",
|
||
"block.minecraft.crying_obsidian": "Obsidiana lacrimejante",
|
||
"block.minecraft.cut_copper": "Cobre cortado",
|
||
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Degrau de cobre cortado",
|
||
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Escadas de cobre cortado",
|
||
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Arenito vermelho cortado",
|
||
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Degrau de arenito vermelho cortado",
|
||
"block.minecraft.cut_sandstone": "Arenito cortado",
|
||
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Degrau de arenito cortado",
|
||
"block.minecraft.cyan_banner": "Estandarte cíano",
|
||
"block.minecraft.cyan_bed": "Cama cíano",
|
||
"block.minecraft.cyan_candle": "Vela cíano",
|
||
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Bolo com vela cíano",
|
||
"block.minecraft.cyan_carpet": "Tapete cíano",
|
||
"block.minecraft.cyan_concrete": "Betão cíano",
|
||
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Betão cíano em pó",
|
||
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Azulejo cíano",
|
||
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Caixa de shulker cíano",
|
||
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Vidro cíano",
|
||
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Vidraça cíano",
|
||
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Terracota cíano",
|
||
"block.minecraft.cyan_wool": "Lã cíano",
|
||
"block.minecraft.damaged_anvil": "Bigorna danificada",
|
||
"block.minecraft.dandelion": "Dente-de-leão",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_button": "Botão de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_door": "Porta de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Cerca de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Portão de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Folhas de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_log": "Tronco de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Tábuas de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Placa de pressão de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Rebento de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Tabuleta de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Degrau de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Escadas de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Alçapão de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de carvalho escuro de parede",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Tabuleta de carvalho escuro de parede",
|
||
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Madeira de carvalho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_prismarine": "Prismarinho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Degrau de prismarinho escuro",
|
||
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Escadas de prismarinho escuro",
|
||
"block.minecraft.daylight_detector": "Detetor de luz solar",
|
||
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Coral-cérebro morto",
|
||
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Bloco de coral-cérebro morto",
|
||
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Gorgónia-cérebro morta",
|
||
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Gorgónia-cérebro de parede morta",
|
||
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Coral-bolha morto",
|
||
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Bloco de coral-bolha morto",
|
||
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Gorgónia-bolha morta",
|
||
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Gorgónia-bolha de parede morta",
|
||
"block.minecraft.dead_bush": "Arbusto morto",
|
||
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Coral-de-fogo morto",
|
||
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Bloco de coral-de-fogo morto",
|
||
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Gorgónia-de-fogo morta",
|
||
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Gorgónia-de-fogo de parede morta",
|
||
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Coral-corno-de-cervo morto",
|
||
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Bloco de coral-corno-de-cervo morto",
|
||
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Gorgónia-corno-de-cervo morta",
|
||
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Gorgónia-corno-de-cervo de parede morta",
|
||
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Coral-tubular morto",
|
||
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Bloco de coral-tubular morto",
|
||
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Gorgónia-tubular morta",
|
||
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Gorgónia-tubular de parede morta",
|
||
"block.minecraft.deepslate": "Ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Degrau de tijolos de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Escadas de tijolos de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Muro de tijolos de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Tijolos de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Minério de carvão de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Minério de cobre de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Minério de diamante de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Minério de esmeralda de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Minério de ouro de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Minério de ferro de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Minério de lápis-lazúli de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Minério de redstone de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Degrau de ladrilhos de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Escadas de ladrilhos de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Muro de ladrilhos de ardósia",
|
||
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Ladrilhos de ardósia",
|
||
"block.minecraft.detector_rail": "Carril detetor",
|
||
"block.minecraft.diamond_block": "Bloco de diamante",
|
||
"block.minecraft.diamond_ore": "Minério de diamante",
|
||
"block.minecraft.diorite": "Diorito",
|
||
"block.minecraft.diorite_slab": "Degrau de diorito",
|
||
"block.minecraft.diorite_stairs": "Escadas de diorito",
|
||
"block.minecraft.diorite_wall": "Muro de diorito",
|
||
"block.minecraft.dirt": "Terra",
|
||
"block.minecraft.dirt_path": "Caminho de terra",
|
||
"block.minecraft.dispenser": "Distribuidor",
|
||
"block.minecraft.dragon_egg": "Ovo do dragão",
|
||
"block.minecraft.dragon_head": "Cabeça do dragão",
|
||
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Cabeça do dragão de parede",
|
||
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Bloco de algas secas",
|
||
"block.minecraft.dripstone_block": "Bloco de espeleotema",
|
||
"block.minecraft.dropper": "Ejetor",
|
||
"block.minecraft.emerald_block": "Bloco de esmeralda",
|
||
"block.minecraft.emerald_ore": "Minério de esmeralda",
|
||
"block.minecraft.enchanting_table": "Mesa de encantamentos",
|
||
"block.minecraft.end_gateway": "Passagem do End",
|
||
"block.minecraft.end_portal": "Portal do End",
|
||
"block.minecraft.end_portal_frame": "Borda do portal do End",
|
||
"block.minecraft.end_rod": "Bastão do End",
|
||
"block.minecraft.end_stone": "Pedra do End",
|
||
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Degrau de tijolos de pedra do End",
|
||
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Escadas de tijolos de pedra do End",
|
||
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Muro de tijolos de pedra do End",
|
||
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Tijolos de pedra do End",
|
||
"block.minecraft.ender_chest": "Baú do ender",
|
||
"block.minecraft.exposed_copper": "Cobre exposto",
|
||
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Cobre cortado exposto",
|
||
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Degrau de cobre cortado exposto",
|
||
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre cortado exposto",
|
||
"block.minecraft.farmland": "Terra arada",
|
||
"block.minecraft.fern": "Feto",
|
||
"block.minecraft.fire": "Fogo",
|
||
"block.minecraft.fire_coral": "Coral-de-fogo",
|
||
"block.minecraft.fire_coral_block": "Bloco de coral-de-fogo",
|
||
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Gorgónia-de-fogo",
|
||
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Gorgónia-de-fogo de parede",
|
||
"block.minecraft.fletching_table": "Mesa de flechas",
|
||
"block.minecraft.flower_pot": "Vaso",
|
||
"block.minecraft.flowering_azalea": "Azálea florida",
|
||
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Folhas de azálea floridas",
|
||
"block.minecraft.frogspawn": "Ovos de sapo",
|
||
"block.minecraft.frosted_ice": "Gelo turvo",
|
||
"block.minecraft.furnace": "Fornalha",
|
||
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Negrito dourado",
|
||
"block.minecraft.glass": "Vidro",
|
||
"block.minecraft.glass_pane": "Vidraça",
|
||
"block.minecraft.glow_lichen": "Líquenes brilhantes",
|
||
"block.minecraft.glowstone": "Pedra luminosa",
|
||
"block.minecraft.gold_block": "Bloco de ouro",
|
||
"block.minecraft.gold_ore": "Minério de ouro",
|
||
"block.minecraft.granite": "Granito",
|
||
"block.minecraft.granite_slab": "Degrau de granito",
|
||
"block.minecraft.granite_stairs": "Escadas de granito",
|
||
"block.minecraft.granite_wall": "Muro de granito",
|
||
"block.minecraft.grass": "Relva",
|
||
"block.minecraft.grass_block": "Bloco de relva",
|
||
"block.minecraft.gravel": "Gravilha",
|
||
"block.minecraft.gray_banner": "Estandarte cinzento",
|
||
"block.minecraft.gray_bed": "Cama cinzenta",
|
||
"block.minecraft.gray_candle": "Vela cinzenta",
|
||
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Bolo com vela cinzenta",
|
||
"block.minecraft.gray_carpet": "Tapete cinzento",
|
||
"block.minecraft.gray_concrete": "Betão cinzento",
|
||
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Betão cinzento em pó",
|
||
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Azulejo cinzento",
|
||
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Caixa de shulker cinzenta",
|
||
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Vidro cinzento",
|
||
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Vidraça cinzenta",
|
||
"block.minecraft.gray_terracotta": "Terracota cinzenta",
|
||
"block.minecraft.gray_wool": "Lã cinzenta",
|
||
"block.minecraft.green_banner": "Estandarte verde",
|
||
"block.minecraft.green_bed": "Cama verde",
|
||
"block.minecraft.green_candle": "Vela verde",
|
||
"block.minecraft.green_candle_cake": "Bolo com vela verde",
|
||
"block.minecraft.green_carpet": "Tapete verde",
|
||
"block.minecraft.green_concrete": "Betão verde",
|
||
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Betão verde em pó",
|
||
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Azulejo verde",
|
||
"block.minecraft.green_shulker_box": "Caixa de shulker verde",
|
||
"block.minecraft.green_stained_glass": "Vidro verde",
|
||
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Vidraça verde",
|
||
"block.minecraft.green_terracotta": "Terracota verde",
|
||
"block.minecraft.green_wool": "Lã verde",
|
||
"block.minecraft.grindstone": "Mó",
|
||
"block.minecraft.hanging_roots": "Raízes suspensas",
|
||
"block.minecraft.hay_block": "Fardo de feno",
|
||
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Placa de pressão medidora pesada",
|
||
"block.minecraft.honey_block": "Bloco de mel",
|
||
"block.minecraft.honeycomb_block": "Bloco de favos de mel",
|
||
"block.minecraft.hopper": "Funil",
|
||
"block.minecraft.horn_coral": "Coral-corno-de-cervo",
|
||
"block.minecraft.horn_coral_block": "Bloco de coral-corno-de-cervo",
|
||
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Gorgónia-corno-de-cervo",
|
||
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Gorgónia-corno-de-cervo de parede",
|
||
"block.minecraft.ice": "Gelo",
|
||
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Tijolos de pedra esculpidos infestados",
|
||
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Pedregulho infestado",
|
||
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Tijolos de pedra rachados infestados",
|
||
"block.minecraft.infested_deepslate": "Ardósia infestada",
|
||
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Tijolos de pedra com musgo infestados",
|
||
"block.minecraft.infested_stone": "Pedra infestada",
|
||
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Tijolos de pedra infestados",
|
||
"block.minecraft.iron_bars": "Grades de ferro",
|
||
"block.minecraft.iron_block": "Bloco de ferro",
|
||
"block.minecraft.iron_door": "Porta de ferro",
|
||
"block.minecraft.iron_ore": "Minério de ferro",
|
||
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Alçapão de ferro",
|
||
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Abóbora de Halloween",
|
||
"block.minecraft.jigsaw": "Bloco de puzzle",
|
||
"block.minecraft.jukebox": "Jukebox",
|
||
"block.minecraft.jungle_button": "Botão de madeira da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_door": "Porta de madeira da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_fence": "Cerca de madeira da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Portão de madeira da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de madeira da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_leaves": "Folhas da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_log": "Tronco de árvore da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_planks": "Tábuas de madeira da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Placa de pressão de madeira da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_sapling": "Rebento da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_sign": "Tabuleta de madeira da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_slab": "Degrau de madeira da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_stairs": "Escadas de madeira da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Alçapão de madeira da selva",
|
||
"block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de madeira da selva de parede",
|
||
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Tabuleta de madeira da selva de parede",
|
||
"block.minecraft.jungle_wood": "Madeira da selva",
|
||
"block.minecraft.kelp": "Alga",
|
||
"block.minecraft.kelp_plant": "Pé de alga",
|
||
"block.minecraft.ladder": "Escada de mão",
|
||
"block.minecraft.lantern": "Lanterna",
|
||
"block.minecraft.lapis_block": "Bloco de lápis-lazúli",
|
||
"block.minecraft.lapis_ore": "Minério de lápis-lazúli",
|
||
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Cristal de ametista grande",
|
||
"block.minecraft.large_fern": "Feto grande",
|
||
"block.minecraft.lava": "Lava",
|
||
"block.minecraft.lava_cauldron": "Caldeirão de lava",
|
||
"block.minecraft.lectern": "Atril",
|
||
"block.minecraft.lever": "Alavanca",
|
||
"block.minecraft.light": "Luz",
|
||
"block.minecraft.light_blue_banner": "Estandarte azul-claro",
|
||
"block.minecraft.light_blue_bed": "Cama azul-clara",
|
||
"block.minecraft.light_blue_candle": "Vela azul-clara",
|
||
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Bolo com vela azul-clara",
|
||
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Tapete azul-claro",
|
||
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Betão azul-claro",
|
||
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Betão azul-claro em pó",
|
||
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Azulejo azul-claro",
|
||
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Caixa de shulker azul-clara",
|
||
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Vidro azul-claro",
|
||
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Vidraça azul-clara",
|
||
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Terracota azul-clara",
|
||
"block.minecraft.light_blue_wool": "Lã azul-clara",
|
||
"block.minecraft.light_gray_banner": "Estandarte cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.light_gray_bed": "Cama cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.light_gray_candle": "Vela cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Bolo com vela cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Tapete cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Betão cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Betão cinzento-claro em pó",
|
||
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Azulejo cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Caixa de shulker cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Vidro cinzento-claro",
|
||
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Vidraça cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Terracota cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.light_gray_wool": "Lã cinzento-clara",
|
||
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Placa de pressão medidora leve",
|
||
"block.minecraft.lightning_rod": "Para-raios",
|
||
"block.minecraft.lilac": "Lilás",
|
||
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Lírio-do-vale",
|
||
"block.minecraft.lily_pad": "Nenúfar",
|
||
"block.minecraft.lime_banner": "Estandarte verde-lima",
|
||
"block.minecraft.lime_bed": "Cama verde-lima",
|
||
"block.minecraft.lime_candle": "Vela verde-lima",
|
||
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Bolo com vela verde-lima",
|
||
"block.minecraft.lime_carpet": "Tapete verde-lima",
|
||
"block.minecraft.lime_concrete": "Betão verde-lima",
|
||
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Betão verde-lima em pó",
|
||
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Azulejo verde-lima",
|
||
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Caixa de shulker verde-lima",
|
||
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Vidro verde-lima",
|
||
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Vidraça verde-lima",
|
||
"block.minecraft.lime_terracotta": "Terracota verde-lima",
|
||
"block.minecraft.lime_wool": "Lã verde-lima",
|
||
"block.minecraft.lodestone": "Magnetite",
|
||
"block.minecraft.loom": "Tear",
|
||
"block.minecraft.magenta_banner": "Estandarte magenta",
|
||
"block.minecraft.magenta_bed": "Cama magenta",
|
||
"block.minecraft.magenta_candle": "Vela magenta",
|
||
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Bolo com vela magenta",
|
||
"block.minecraft.magenta_carpet": "Tapete magenta",
|
||
"block.minecraft.magenta_concrete": "Betão magenta",
|
||
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Betão magenta em pó",
|
||
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Azulejo magenta",
|
||
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Caixa de shulker magenta",
|
||
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Vidro magenta",
|
||
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Vidraça magenta",
|
||
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Terracota magenta",
|
||
"block.minecraft.magenta_wool": "Lã magenta",
|
||
"block.minecraft.magma_block": "Bloco de magma",
|
||
"block.minecraft.mangrove_button": "Botão de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_door": "Porta de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_fence": "Cerca de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Portão de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_leaves": "Folhas de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_log": "Tronco de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_planks": "Tábuas de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Placa de pressão de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_propagule": "Propágulo de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_roots": "Raízes de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_sign": "Tabuleta de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_slab": "Degrau de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_stairs": "Escadas de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Alçapão de mangue",
|
||
"block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de mangue de parede",
|
||
"block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Tabuleta de mangue de parede",
|
||
"block.minecraft.mangrove_wood": "Madeira de mangue",
|
||
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Cristal de ametista médio",
|
||
"block.minecraft.melon": "Melancia",
|
||
"block.minecraft.melon_stem": "Caule de melancia",
|
||
"block.minecraft.moss_block": "Bloco de musgo",
|
||
"block.minecraft.moss_carpet": "Tapete de musgo",
|
||
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Pedregulho com musgo",
|
||
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Degrau de pedregulho com musgo",
|
||
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Escadas de pedregulho com musgo",
|
||
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Muro de pedregulho com musgo",
|
||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Degrau de tijolos de pedra com musgo",
|
||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Escadas de tijolos de pedra com musgo",
|
||
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Muro de tijolos de pedra com musgo",
|
||
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Tijolos de pedra com musgo",
|
||
"block.minecraft.moving_piston": "Pistão em movimento",
|
||
"block.minecraft.mud": "Barro",
|
||
"block.minecraft.mud_brick_slab": "Degrau de tijolos de barro",
|
||
"block.minecraft.mud_brick_stairs": "Escadas de tijolos de barro",
|
||
"block.minecraft.mud_brick_wall": "Muro de tijolos de barro",
|
||
"block.minecraft.mud_bricks": "Tijolos de barro",
|
||
"block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Raízes de mangue barradas",
|
||
"block.minecraft.mushroom_stem": "Pé de cogumelo",
|
||
"block.minecraft.mycelium": "Micélio",
|
||
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Cerca de tijolos do Nether",
|
||
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Degrau de tijolos do Nether",
|
||
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Escadas de tijolos do Nether",
|
||
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Muro de tijolos do Nether",
|
||
"block.minecraft.nether_bricks": "Tijolos do Nether",
|
||
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Minério de ouro do Nether",
|
||
"block.minecraft.nether_portal": "Portal do Nether",
|
||
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Minério de quartzo do Nether",
|
||
"block.minecraft.nether_sprouts": "Rebentos do Nether",
|
||
"block.minecraft.nether_wart": "Fungo do Nether",
|
||
"block.minecraft.nether_wart_block": "Bloco de fungos do Nether",
|
||
"block.minecraft.netherite_block": "Bloco de netherite",
|
||
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
|
||
"block.minecraft.note_block": "Bloco musical",
|
||
"block.minecraft.oak_button": "Botão de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_door": "Porta de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_fence": "Cerca de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Portão de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_leaves": "Folhas de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_log": "Tronco de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_planks": "Tábuas de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Placa de pressão de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_sapling": "Rebento de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_sign": "Tabuleta de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_slab": "Degrau de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_stairs": "Escadas de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Alçapão de carvalho",
|
||
"block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de carvalho de parede",
|
||
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Tabuleta de carvalho de parede",
|
||
"block.minecraft.oak_wood": "Madeira de carvalho",
|
||
"block.minecraft.observer": "Observador",
|
||
"block.minecraft.obsidian": "Obsidiana",
|
||
"block.minecraft.ochre_froglight": "Luz-anfíbia ocre",
|
||
"block.minecraft.ominous_banner": "Estandarte sinistro",
|
||
"block.minecraft.orange_banner": "Estandarte laranja",
|
||
"block.minecraft.orange_bed": "Cama laranja",
|
||
"block.minecraft.orange_candle": "Vela laranja",
|
||
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Bolo com vela laranja",
|
||
"block.minecraft.orange_carpet": "Tapete laranja",
|
||
"block.minecraft.orange_concrete": "Betão laranja",
|
||
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Betão laranja em pó",
|
||
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Azulejo laranja",
|
||
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Caixa de shulker laranja",
|
||
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Vidro laranja",
|
||
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Vidraça laranja",
|
||
"block.minecraft.orange_terracotta": "Terracota laranja",
|
||
"block.minecraft.orange_tulip": "Tulipa laranja",
|
||
"block.minecraft.orange_wool": "Lã laranja",
|
||
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Margarida",
|
||
"block.minecraft.oxidized_copper": "Cobre oxidado",
|
||
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Cobre cortado oxidado",
|
||
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Degrau de cobre cortado oxidado",
|
||
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre cortado oxidado",
|
||
"block.minecraft.packed_ice": "Gelo compactado",
|
||
"block.minecraft.packed_mud": "Barro compactado",
|
||
"block.minecraft.pearlescent_froglight": "Luz-anfíbia perolada",
|
||
"block.minecraft.peony": "Peónia",
|
||
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Degrau de carvalho petrificado",
|
||
"block.minecraft.piglin_head": "Cabeça de piglin",
|
||
"block.minecraft.piglin_wall_head": "Cabeça de piglin de parede",
|
||
"block.minecraft.pink_banner": "Estandarte rosa",
|
||
"block.minecraft.pink_bed": "Cama rosa",
|
||
"block.minecraft.pink_candle": "Vela rosa",
|
||
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Bolo com vela rosa",
|
||
"block.minecraft.pink_carpet": "Tapete rosa",
|
||
"block.minecraft.pink_concrete": "Betão rosa",
|
||
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Betão rosa em pó",
|
||
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Azulejo rosa",
|
||
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Caixa de shulker rosa",
|
||
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Vidro rosa",
|
||
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Vidraça rosa",
|
||
"block.minecraft.pink_terracotta": "Terracota rosa",
|
||
"block.minecraft.pink_tulip": "Tulipa rosa",
|
||
"block.minecraft.pink_wool": "Lã rosa",
|
||
"block.minecraft.piston": "Pistão",
|
||
"block.minecraft.piston_head": "Cabeça de pistão",
|
||
"block.minecraft.player_head": "Cabeça de jogador",
|
||
"block.minecraft.player_head.named": "Cabeça de %s",
|
||
"block.minecraft.player_wall_head": "Cabeça de jogador de parede",
|
||
"block.minecraft.podzol": "Podzol",
|
||
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Espeleotema pontiagudo",
|
||
"block.minecraft.polished_andesite": "Andesito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Degrau de andesito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Escadas de andesito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_basalt": "Basalto polido",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone": "Negrito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Degrau de tijolos de negrito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Escada de tijolos de negrito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Muro de tijolos de negrito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Tijolos de negrito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Botão de negrito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Placa de pressão de negrito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Degrau de negrito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Escadas de negrito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Muro de negrito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_deepslate": "Ardósia polida",
|
||
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Degrau de ardósia polida",
|
||
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Escadas de ardósia polida",
|
||
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Muro de ardósia polida",
|
||
"block.minecraft.polished_diorite": "Diorito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Degrau de diorito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Escadas de diorito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_granite": "Granito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Degrau de granito polido",
|
||
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Escadas de granito polido",
|
||
"block.minecraft.poppy": "Papoila",
|
||
"block.minecraft.potatoes": "Batatas",
|
||
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Rebento de acácia num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_allium": "Alho-porro num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Azálea num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Jasmim num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_bamboo": "Bambu num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Rebento de bétula num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Orquídea azul num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Cogumelo castanho num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_cactus": "Cato num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_cornflower": "Centáurea num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Fungo carmesim num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Raízes carmesins num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_dandelion": "Dente-de-leão num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Rebento de carvalho escuro num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Arbusto morto num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_fern": "Feto num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Azálea florida num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Rebento de árvore da selva num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Lírio-do-vale num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Propágulo de mangue num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Rebento de carvalho num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Tulipa laranja num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Margarida num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Tulipa rosa num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_poppy": "Papoila num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Cogumelo vermelho num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Tulipa vermelha num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Rebento de abeto num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Fungo deformado num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Raízes deformadas num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Tulipa branca num vaso",
|
||
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Rosa do Wither num vaso",
|
||
"block.minecraft.powder_snow": "Neve em pó",
|
||
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Caldeirão de neve em pó",
|
||
"block.minecraft.powered_rail": "Carril elétrico",
|
||
"block.minecraft.prismarine": "Prismarinho",
|
||
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Degrau de tijolos de prismarinho",
|
||
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Escadas de tijolos de prismarinho",
|
||
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Tijolos de prismarinho",
|
||
"block.minecraft.prismarine_slab": "Degrau de prismarinho",
|
||
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Escadas de prismarinho",
|
||
"block.minecraft.prismarine_wall": "Muro de prismarinho",
|
||
"block.minecraft.pumpkin": "Abóbora",
|
||
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Caule de abóbora",
|
||
"block.minecraft.purple_banner": "Estandarte roxo",
|
||
"block.minecraft.purple_bed": "Cama roxa",
|
||
"block.minecraft.purple_candle": "Vela roxa",
|
||
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Bolo com vela roxa",
|
||
"block.minecraft.purple_carpet": "Tapete roxo",
|
||
"block.minecraft.purple_concrete": "Betão roxo",
|
||
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Betão roxo em pó",
|
||
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Azulejo roxo",
|
||
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Caixa de shulker roxa",
|
||
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Vidro roxo",
|
||
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Vidraça roxa",
|
||
"block.minecraft.purple_terracotta": "Terracota roxa",
|
||
"block.minecraft.purple_wool": "Lã roxa",
|
||
"block.minecraft.purpur_block": "Bloco de púrpura",
|
||
"block.minecraft.purpur_pillar": "Pilar de púrpura",
|
||
"block.minecraft.purpur_slab": "Degrau de púrpura",
|
||
"block.minecraft.purpur_stairs": "Escadas de púrpura",
|
||
"block.minecraft.quartz_block": "Bloco de quartzo",
|
||
"block.minecraft.quartz_bricks": "Tijolos de quartzo",
|
||
"block.minecraft.quartz_pillar": "Pilar de quartzo",
|
||
"block.minecraft.quartz_slab": "Degrau de quartzo",
|
||
"block.minecraft.quartz_stairs": "Escadas de quartzo",
|
||
"block.minecraft.rail": "Carril",
|
||
"block.minecraft.raw_copper_block": "Bloco de cobre bruto",
|
||
"block.minecraft.raw_gold_block": "Bloco de ouro bruto",
|
||
"block.minecraft.raw_iron_block": "Bloco de ferro bruto",
|
||
"block.minecraft.red_banner": "Estandarte vermelho",
|
||
"block.minecraft.red_bed": "Cama vermelha",
|
||
"block.minecraft.red_candle": "Vela vermelha",
|
||
"block.minecraft.red_candle_cake": "Bolo com vela vermelha",
|
||
"block.minecraft.red_carpet": "Tapete vermelho",
|
||
"block.minecraft.red_concrete": "Betão vermelho",
|
||
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Betão vermelho em pó",
|
||
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Azulejo vermelho",
|
||
"block.minecraft.red_mushroom": "Cogumelo vermelho",
|
||
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Bloco de cogumelo vermelho",
|
||
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Degrau de tijolos vermelhos do Nether",
|
||
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Escadas de tijolos vermelhos do Nether",
|
||
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Muro de tijolos vermelhos do Nether",
|
||
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Tijolos vermelhos do Nether",
|
||
"block.minecraft.red_sand": "Areia vermelha",
|
||
"block.minecraft.red_sandstone": "Arenito vermelho",
|
||
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Degrau de arenito vermelho",
|
||
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Escadas de arenito vermelho",
|
||
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Muro de arenito vermelho",
|
||
"block.minecraft.red_shulker_box": "Caixa de shulker vermelha",
|
||
"block.minecraft.red_stained_glass": "Vidro vermelho",
|
||
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Vidraça vermelha",
|
||
"block.minecraft.red_terracotta": "Terracota vermelha",
|
||
"block.minecraft.red_tulip": "Tulipa vermelha",
|
||
"block.minecraft.red_wool": "Lã vermelha",
|
||
"block.minecraft.redstone_block": "Bloco de redstone",
|
||
"block.minecraft.redstone_lamp": "Lâmpada de redstone",
|
||
"block.minecraft.redstone_ore": "Minério de redstone",
|
||
"block.minecraft.redstone_torch": "Tocha de redstone",
|
||
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Tocha de redstone de parede",
|
||
"block.minecraft.redstone_wire": "Fio de redstone",
|
||
"block.minecraft.reinforced_deepslate": "Ardósia reforçada",
|
||
"block.minecraft.repeater": "Repetidor de redstone",
|
||
"block.minecraft.repeating_command_block": "Bloco de comando repetitivo",
|
||
"block.minecraft.respawn_anchor": "Âncora de renascimento",
|
||
"block.minecraft.rooted_dirt": "Terra enraizada",
|
||
"block.minecraft.rose_bush": "Roseira",
|
||
"block.minecraft.sand": "Areia",
|
||
"block.minecraft.sandstone": "Arenito",
|
||
"block.minecraft.sandstone_slab": "Degrau de arenito",
|
||
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Escadas de arenito",
|
||
"block.minecraft.sandstone_wall": "Muro de arenito",
|
||
"block.minecraft.scaffolding": "Andaime",
|
||
"block.minecraft.sculk": "Sculk",
|
||
"block.minecraft.sculk_catalyst": "Catalisador de sculk",
|
||
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sensor de sculk",
|
||
"block.minecraft.sculk_shrieker": "Alarme de sculk",
|
||
"block.minecraft.sculk_vein": "Veia de sculk",
|
||
"block.minecraft.sea_lantern": "Lanterna marinha",
|
||
"block.minecraft.sea_pickle": "Pepino-do-mar",
|
||
"block.minecraft.seagrass": "Erva marinha",
|
||
"block.minecraft.set_spawn": "O local de renascimento foi definido",
|
||
"block.minecraft.shroomlight": "Cogumelo luminoso",
|
||
"block.minecraft.shulker_box": "Caixa de shulker",
|
||
"block.minecraft.skeleton_skull": "Crânio de esqueleto",
|
||
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Crânio de esqueleto de parede",
|
||
"block.minecraft.slime_block": "Bloco de slime",
|
||
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Cristal de ametista pequeno",
|
||
"block.minecraft.small_dripleaf": "Planta-goteira pequena",
|
||
"block.minecraft.smithing_table": "Mesa de ferraria",
|
||
"block.minecraft.smoker": "Defumador",
|
||
"block.minecraft.smooth_basalt": "Basalto liso",
|
||
"block.minecraft.smooth_quartz": "Bloco de quartzo liso",
|
||
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Degrau de quartzo liso",
|
||
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Escadas de quartzo liso",
|
||
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Arenito vermelho liso",
|
||
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Degrau de arenito vermelho liso",
|
||
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Escadas de arenito vermelho liso",
|
||
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Arenito liso",
|
||
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Degrau de arenito liso",
|
||
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Escadas de arenito liso",
|
||
"block.minecraft.smooth_stone": "Pedra lisa",
|
||
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Degrau de pedra lisa",
|
||
"block.minecraft.snow": "Neve",
|
||
"block.minecraft.snow_block": "Bloco de neve",
|
||
"block.minecraft.soul_campfire": "Fogueira das almas",
|
||
"block.minecraft.soul_fire": "Fogo das almas",
|
||
"block.minecraft.soul_lantern": "Lanterna das almas",
|
||
"block.minecraft.soul_sand": "Areia das almas",
|
||
"block.minecraft.soul_soil": "Terra das almas",
|
||
"block.minecraft.soul_torch": "Tocha das almas",
|
||
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Tocha das almas de parede",
|
||
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Não tens cama ou âncora de renascimento carregada, ou estão obstruídas",
|
||
"block.minecraft.spawner": "Gerador de criaturas",
|
||
"block.minecraft.spawner.desc1": "Interage com ovos de invocação:",
|
||
"block.minecraft.spawner.desc2": "Define o tipo de criatura",
|
||
"block.minecraft.sponge": "Esponja",
|
||
"block.minecraft.spore_blossom": "Flor de esporos",
|
||
"block.minecraft.spruce_button": "Botão de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_door": "Porta de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_fence": "Cerca de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Portão de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_leaves": "Folhas de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_log": "Tronco de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_planks": "Tábuas de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Placa de pressão de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_sapling": "Rebento de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_sign": "Tabuleta de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_slab": "Degrau de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_stairs": "Escadas de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Alçapão de abeto",
|
||
"block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Tabuleta pendurada de abeto de parede",
|
||
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Tabuleta de abeto de parede",
|
||
"block.minecraft.spruce_wood": "Madeira de abeto",
|
||
"block.minecraft.sticky_piston": "Pistão adesivo",
|
||
"block.minecraft.stone": "Pedra",
|
||
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Degrau de tijolos de pedra",
|
||
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Escadas de tijolos de pedra",
|
||
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Muro de tijolos de pedra",
|
||
"block.minecraft.stone_bricks": "Tijolos de pedra",
|
||
"block.minecraft.stone_button": "Botão de pedra",
|
||
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Placa de pressão de pedra",
|
||
"block.minecraft.stone_slab": "Degrau de pedra",
|
||
"block.minecraft.stone_stairs": "Escadas de pedra",
|
||
"block.minecraft.stonecutter": "Cortador de pedras",
|
||
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Tronco de acácia descascado",
|
||
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Madeira de acácia descascada",
|
||
"block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Bloco de bambu descascado",
|
||
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Tronco de bétula descascado",
|
||
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Madeira de bétula descascada",
|
||
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Hifas carmesins descascadas",
|
||
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Pé carmesim descascado",
|
||
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Tronco de carvalho escuro descascado",
|
||
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Madeira de carvalho escuro descascada",
|
||
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Tronco de árvore da selva descascado",
|
||
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Madeira de árvore da selva descascada",
|
||
"block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Tronco de mangue descascado",
|
||
"block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Madeira de mangue descascada",
|
||
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Tronco de carvalho descascado",
|
||
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Madeira de carvalho descascada",
|
||
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Tronco de abeto descascado",
|
||
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Madeira de abeto descascada",
|
||
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Hifas deformadas descascadas",
|
||
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Pé deformado descascado",
|
||
"block.minecraft.structure_block": "Bloco de estrutura",
|
||
"block.minecraft.structure_void": "Vazio da estrutura",
|
||
"block.minecraft.sugar_cane": "Cana-de-açúcar",
|
||
"block.minecraft.sunflower": "Girassol",
|
||
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Arbusto de bagas doces",
|
||
"block.minecraft.tall_grass": "Relva alta",
|
||
"block.minecraft.tall_seagrass": "Erva marinha alta",
|
||
"block.minecraft.target": "Alvo",
|
||
"block.minecraft.terracotta": "Terracota",
|
||
"block.minecraft.tinted_glass": "Vidro fosco",
|
||
"block.minecraft.tnt": "TNT",
|
||
"block.minecraft.torch": "Tocha",
|
||
"block.minecraft.trapped_chest": "Baú armadilhado",
|
||
"block.minecraft.tripwire": "Fio armadilhado",
|
||
"block.minecraft.tripwire_hook": "Gancho de fio armadilhado",
|
||
"block.minecraft.tube_coral": "Coral-tubular",
|
||
"block.minecraft.tube_coral_block": "Bloco de coral-tubular",
|
||
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Gorgónia-tubular",
|
||
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Gorgónia-tubular de parede",
|
||
"block.minecraft.tuff": "Tufo",
|
||
"block.minecraft.turtle_egg": "Ovo de tartaruga",
|
||
"block.minecraft.twisting_vines": "Trepadeiras retorcidas",
|
||
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Planta de trepadeiras retorcidas",
|
||
"block.minecraft.verdant_froglight": "Luz-anfíbia verdejante",
|
||
"block.minecraft.vine": "Trepadeiras",
|
||
"block.minecraft.void_air": "Ar do vazio",
|
||
"block.minecraft.wall_torch": "Tocha de parede",
|
||
"block.minecraft.warped_button": "Botão deformado",
|
||
"block.minecraft.warped_door": "Porta deformada",
|
||
"block.minecraft.warped_fence": "Cerca deformada",
|
||
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Portão deformado",
|
||
"block.minecraft.warped_fungus": "Fungo deformado",
|
||
"block.minecraft.warped_hanging_sign": "Tabuleta pendurada deformada",
|
||
"block.minecraft.warped_hyphae": "Hifas deformadas",
|
||
"block.minecraft.warped_nylium": "Nicélio deformado",
|
||
"block.minecraft.warped_planks": "Tábuas deformadas",
|
||
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Placa de pressão deformada",
|
||
"block.minecraft.warped_roots": "Raízes deformadas",
|
||
"block.minecraft.warped_sign": "Tabuleta deformada",
|
||
"block.minecraft.warped_slab": "Degrau deformado",
|
||
"block.minecraft.warped_stairs": "Escadas deformadas",
|
||
"block.minecraft.warped_stem": "Pé deformado",
|
||
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Alçapão deformado",
|
||
"block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Tabuleta pendurada deformada de parede",
|
||
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Tabuleta deformada de parede",
|
||
"block.minecraft.warped_wart_block": "Bloco de fungos deformados",
|
||
"block.minecraft.water": "Água",
|
||
"block.minecraft.water_cauldron": "Caldeirão de água",
|
||
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Bloco de cobre encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Cobre cortado encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Degrau de cobre cortado encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre cortado encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Cobre exposto encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Cobre cortado exposto encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Degrau de cobre cortado exposto encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre cortado exposto encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Cobre oxidado encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Cobre cortado oxidado encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Degrau de cobre cortado oxidado encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre cortado oxidado encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Cobre corroído encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Cobre cortado corroído encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Degrau de cobre cortado corroído encerado",
|
||
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre cortado corroído encerado",
|
||
"block.minecraft.weathered_copper": "Cobre corroído",
|
||
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Cobre cortado corroído",
|
||
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Degrau de cobre cortado corroído",
|
||
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre cortado corroído",
|
||
"block.minecraft.weeping_vines": "Trepadeiras melancólicas",
|
||
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Planta de trepadeiras melancólicas",
|
||
"block.minecraft.wet_sponge": "Esponja húmida",
|
||
"block.minecraft.wheat": "Plantação de trigo",
|
||
"block.minecraft.white_banner": "Estandarte branco",
|
||
"block.minecraft.white_bed": "Cama branca",
|
||
"block.minecraft.white_candle": "Vela branca",
|
||
"block.minecraft.white_candle_cake": "Bolo com vela branca",
|
||
"block.minecraft.white_carpet": "Tapete branco",
|
||
"block.minecraft.white_concrete": "Betão branco",
|
||
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Betão branco em pó",
|
||
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Azulejo branco",
|
||
"block.minecraft.white_shulker_box": "Caixa de shulker branca",
|
||
"block.minecraft.white_stained_glass": "Vidro branco",
|
||
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Vidraça branca",
|
||
"block.minecraft.white_terracotta": "Terracota branca",
|
||
"block.minecraft.white_tulip": "Tulipa branca",
|
||
"block.minecraft.white_wool": "Lã branca",
|
||
"block.minecraft.wither_rose": "Rosa do Wither",
|
||
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Crânio de esqueleto wither",
|
||
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Crânio de esqueleto wither de parede",
|
||
"block.minecraft.yellow_banner": "Estandarte amarelo",
|
||
"block.minecraft.yellow_bed": "Cama amarela",
|
||
"block.minecraft.yellow_candle": "Vela amarela",
|
||
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Bolo com vela amarela",
|
||
"block.minecraft.yellow_carpet": "Tapete amarelo",
|
||
"block.minecraft.yellow_concrete": "Betão amarelo",
|
||
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Betão amarelo em pó",
|
||
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Azulejo amarelo",
|
||
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Caixa de shulker amarela",
|
||
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Vidro amarelo",
|
||
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Vidraça amarela",
|
||
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Terracota amarela",
|
||
"block.minecraft.yellow_wool": "Lã amarela",
|
||
"block.minecraft.zombie_head": "Cabeça de zombie",
|
||
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Cabeça de zombie de parede",
|
||
"book.byAuthor": "por %1$s",
|
||
"book.editTitle": "Título do livro:",
|
||
"book.finalizeButton": "Assinar e fechar",
|
||
"book.finalizeWarning": "Nota! Quando assinares o livro, já não o poderás editar.",
|
||
"book.generation.0": "Original",
|
||
"book.generation.1": "Cópia do original",
|
||
"book.generation.2": "Cópia de uma cópia",
|
||
"book.generation.3": "Desfeito",
|
||
"book.invalid.tag": "* Etiqueta inválida *",
|
||
"book.pageIndicator": "Página %1$s de %2$s",
|
||
"book.signButton": "Assinar",
|
||
"build.tooHigh": "O limite de construção é %s",
|
||
"chat.cannotSend": "Não é possível enviar a mensagem no chat",
|
||
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
|
||
"chat.coordinates.tooltip": "Clica para teletransportar",
|
||
"chat.copy": "Copiar",
|
||
"chat.copy.click": "Clica para copiar",
|
||
"chat.deleted_marker": "Esta mensagem foi eliminada pelo servidor.",
|
||
"chat.disabled.chain_broken": "O chat foi desativado devido a uma corrente de mensagens corrompida. Tenta restabelecer a ligação.",
|
||
"chat.disabled.expiredProfileKey": "A chave pública do perfil expirou e o chat foi desativado. Tenta restabelecer a ligação.",
|
||
"chat.disabled.launcher": "Não é possível enviar a mensagem. O chat foi desativado nas definições do launcher",
|
||
"chat.disabled.missingProfileKey": "A chave pública do perfil está em falta e o chat foi desativado. Tenta restabelecer a ligação.",
|
||
"chat.disabled.options": "O chat foi desativado nas definições do jogo",
|
||
"chat.disabled.profile": "Não é possível enviar ou ver mensagens. Prime \"%s\" novamente para saberes mais",
|
||
"chat.disabled.profile.moreInfo": "Não é possível enviar ou ver mensagens. O chat foi desativado nas definições da conta.",
|
||
"chat.editBox": "chat",
|
||
"chat.filtered": "Filtrado pelo servidor.",
|
||
"chat.filtered_full": "O servidor ocultou a tua mensagem para alguns jogadores.",
|
||
"chat.link.confirm": "Tens a certeza que queres abrir este website?",
|
||
"chat.link.confirmTrusted": "Queres abrir este link ou copiá-lo para a área de transferência?",
|
||
"chat.link.open": "Abrir no browser",
|
||
"chat.link.warning": "Nunca abras links de pessoas desconhecidas!",
|
||
"chat.queue": "[+%s linhas pendentes]",
|
||
"chat.square_brackets": "[%s]",
|
||
"chat.tag.modified": "Mensagem modificada pelo servidor. Original:",
|
||
"chat.tag.not_secure": "Mensagem não verificada. Não pode ser denunciada.",
|
||
"chat.tag.system": "Mensagem do servidor. Não pode ser denunciada.",
|
||
"chat.tag.system_single_player": "Mensagem do servidor.",
|
||
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
|
||
"chat.type.advancement.challenge": "%s completou o desafio %s",
|
||
"chat.type.advancement.goal": "%s atingiu o objetivo \"%s\"",
|
||
"chat.type.advancement.task": "%s conquistou a proeza %s",
|
||
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
|
||
"chat.type.emote": "* %s %s",
|
||
"chat.type.team.hover": "Enviar mensagem de equipa",
|
||
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
|
||
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
|
||
"chat.type.text": "<%s> %s",
|
||
"chat.type.text.narrate": "%s disse: %s",
|
||
"chat_screen.message": "Mensagem a ser enviada: %s",
|
||
"chat_screen.title": "Ecrã de chat",
|
||
"chat_screen.usage": "Escreve uma mensagem e prime Enter para a enviares",
|
||
"clear.failed.multiple": "Não foram encontrados itens no inventário de %s jogadores",
|
||
"clear.failed.single": "%s não tem nenhum item",
|
||
"color.minecraft.black": "preta",
|
||
"color.minecraft.blue": "azul",
|
||
"color.minecraft.brown": "castanha",
|
||
"color.minecraft.cyan": "cíano",
|
||
"color.minecraft.gray": "cinzenta",
|
||
"color.minecraft.green": "verde",
|
||
"color.minecraft.light_blue": "azul-clara",
|
||
"color.minecraft.light_gray": "cinzento-clara",
|
||
"color.minecraft.lime": "verde-lima",
|
||
"color.minecraft.magenta": "magenta",
|
||
"color.minecraft.orange": "laranja",
|
||
"color.minecraft.pink": "rosa",
|
||
"color.minecraft.purple": "roxa",
|
||
"color.minecraft.red": "vermelha",
|
||
"color.minecraft.white": "branca",
|
||
"color.minecraft.yellow": "amarela",
|
||
"command.context.here": "<--[AQUI]",
|
||
"command.context.parse_error": "%s na posição %s: %s",
|
||
"command.exception": "Não foi possível analisar o comando: %s",
|
||
"command.expected.separator": "Esperava-se um espaço vazio para concluir um argumento, mas foram encontrados dados adicionais",
|
||
"command.failed": "Ocorreu um erro inesperado ao tentar executar este comando",
|
||
"command.unknown.argument": "O argumento para o comando é incorreto",
|
||
"command.unknown.command": "Comando desconhecido ou incompleto. Vê o erro abaixo",
|
||
"commands.advancement.advancementNotFound": "Não foi encontrada nenhuma proeza nomeada \"%s\"",
|
||
"commands.advancement.criterionNotFound": "A proeza \"%1$s\" não contém o critério \"%2$s\"",
|
||
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Não foi possível conceder o critério \"%s\" da proeza \"%s\" a %s jogadores porque eles já a têm",
|
||
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "O critério \"%s\" da proeza \"%s\" foi concedido a %s jogadores",
|
||
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Não foi possível conceder o critério \"%s\" da proeza \"%s\" a %s porque ele já a tem",
|
||
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "O critério \"%s\" da proeza \"%s\" foi concedido a %s",
|
||
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Não foi possível conceder %s proezas a %s jogadores porque eles já as têm",
|
||
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "%s proezas foram concedidas a %s jogadores",
|
||
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Não foi possível conceder %s proezas a %s porque ele já as tem",
|
||
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "%s proezas foram concedidas a %s",
|
||
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Não foi possível conceder a proeza \"%s\" a %s jogadores porque eles já a têm",
|
||
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "A proeza \"%s\" foi concedida a %s jogadores",
|
||
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Não foi possível conceder a proeza \"%s\" a %s porque ele já a tem",
|
||
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Concedida a proeza \"%s\" a %s",
|
||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Não foi possível retirar o critério \"%s\" da proeza \"%s\" de %s jogadores porque eles não a têm",
|
||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "O critério \"%s\" da proeza \"%s\" foi retirado de %s jogadores",
|
||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Não foi possível retirar o critério \"%s\" da proeza \"%s\" de %s porque ele não a tem",
|
||
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "O critério \"%s\" da proeza \"%s\" foi retirado de %s",
|
||
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Não foi possível retirar %s proezas de %s jogadores porque eles não as têm",
|
||
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "%s proezas foram retiradas de %s jogadores",
|
||
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Não foi possível retirar %s proezas de %s porque ele não as tem",
|
||
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "%s proezas foram retiradas de %s",
|
||
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Não foi possível retirar a proeza \"%s\" de %s jogadores porque eles não a têm",
|
||
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "A proeza \"%s\" foi retirada de %s jogadores",
|
||
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Não foi possível retirar a proeza \"%s\" de %s porque ele não a tem",
|
||
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "A proeza \"%s\" foi retirada de %s",
|
||
"commands.attribute.base_value.get.success": "O valor base do atributo %s da entidade %s é %s",
|
||
"commands.attribute.base_value.set.success": "O valor base do atributo %s da entidade %s foi definido para %s",
|
||
"commands.attribute.failed.entity": "A entidade \"%s\" não é válida para este comando",
|
||
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "O modificador %s já está presente no atributo %s da entidade %s",
|
||
"commands.attribute.failed.no_attribute": "A entidade %s não tem o atributo %s",
|
||
"commands.attribute.failed.no_modifier": "O atributo %s da entidade %s não tem o modificador %s",
|
||
"commands.attribute.modifier.add.success": "O modificador %s foi adicionado ao atributo %s da entidade %s",
|
||
"commands.attribute.modifier.remove.success": "O modificador %s foi removido do atributo %s da entidade %s",
|
||
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "O valor do modificador %s no atributo %s da entidade %s é %s",
|
||
"commands.attribute.value.get.success": "O valor do atributo %s da entidade %s é %s",
|
||
"commands.ban.failed": "Nada mudou, esse jogador já está banido",
|
||
"commands.ban.success": "%s foi banido: %s",
|
||
"commands.banip.failed": "Nada mudou, esse endereço IP já está banido",
|
||
"commands.banip.info": "Banires este IP afetará %s jogadores: %s",
|
||
"commands.banip.invalid": "Endereço IP inválido ou jogador desconhecido",
|
||
"commands.banip.success": "O endereço IP %s foi banido: %s",
|
||
"commands.banlist.entry": "%s foi banido por %s: %s",
|
||
"commands.banlist.list": "Há %s banimentos:",
|
||
"commands.banlist.none": "Ninguém banido",
|
||
"commands.bossbar.create.failed": "Já existe uma barra de boss com o ID \"%s\"",
|
||
"commands.bossbar.create.success": "A barra de boss personalizada %s foi criada",
|
||
"commands.bossbar.get.max": "A barra de boss personalizada %s tem um valor máximo de %s",
|
||
"commands.bossbar.get.players.none": "A barra de boss personalizada %s não tem jogadores online",
|
||
"commands.bossbar.get.players.some": "A barra de boss personalizada %s tem %s jogadores online: %s",
|
||
"commands.bossbar.get.value": "A barra de boss personalizada %s tem um valor de %s",
|
||
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "A barra de boss personalizada %s está oculta",
|
||
"commands.bossbar.get.visible.visible": "A barra de boss personalizada %s está visível",
|
||
"commands.bossbar.list.bars.none": "Nenhuma barra de boss personalizada ativa",
|
||
"commands.bossbar.list.bars.some": "Existem %s barras de boss personalizadas ativas: %s",
|
||
"commands.bossbar.remove.success": "A barra de boss personalizada %s foi removida",
|
||
"commands.bossbar.set.color.success": "A cor da barra de boss personalizada %s foi alterada",
|
||
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nada mudou, essa já é a cor da barra de boss",
|
||
"commands.bossbar.set.max.success": "O valor máximo da barra de boss personalizada %s foi alterado para %s",
|
||
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nada mudou, esse já é o valor máximo da barra de boss",
|
||
"commands.bossbar.set.name.success": "O nome da barra de boss personalizada %s foi alterado",
|
||
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nada mudou, esse já é o nome da barra de boss",
|
||
"commands.bossbar.set.players.success.none": "A barra de boss personalizada %s já não tem nenhum jogador",
|
||
"commands.bossbar.set.players.success.some": "A barra de boss personalizada %s tem agora %s jogadores: %s",
|
||
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nada mudou, esses jogadores já estão na barra de boss sem ninguém para adicionar ou remover",
|
||
"commands.bossbar.set.style.success": "O estilo da barra de boss personalizada %s foi alterado",
|
||
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nada mudou, esse já é o estilo da barra de boss",
|
||
"commands.bossbar.set.value.success": "O valor da barra de boss personalizada %s foi alterado para %s",
|
||
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nada mudou, esse já é o valor da barra de boss",
|
||
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nada mudou, a barra de boss já está oculta",
|
||
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nada mudou, a barra de boss já está visível",
|
||
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "A barra de boss personalizada %s está agora oculta",
|
||
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "A barra de boss personalizada %s está agora visível",
|
||
"commands.bossbar.unknown": "Não existe nenhuma barra de boss com o ID \"%s\"",
|
||
"commands.clear.success.multiple": "%s itens foram retirados a %s jogadores",
|
||
"commands.clear.success.single": "%s itens foram retirados a %s",
|
||
"commands.clear.test.multiple": "Foram encontrados %s itens correspondentes em %s jogadores",
|
||
"commands.clear.test.single": "Foram encontrados %s itens correspondentes em %s",
|
||
"commands.clone.failed": "Não foi clonado nenhum bloco",
|
||
"commands.clone.overlap": "As áreas de fonte e destino não se podem sobrepor",
|
||
"commands.clone.success": "%s blocos foram clonados",
|
||
"commands.clone.toobig": "Há demasiados blocos na área especificada (máximo: %s, especificados: %s)",
|
||
"commands.data.block.get": "A propriedade %s do bloco (em %s, %s, %s), após um fator de escala de %s, é %s",
|
||
"commands.data.block.invalid": "O bloco de destino não é um bloco-entidade",
|
||
"commands.data.block.modified": "Os dados do bloco em %s, %s, %s foram alterados",
|
||
"commands.data.block.query": "O bloco em %s, %s, %s tem os seguintes dados: %s",
|
||
"commands.data.entity.get": "A propriedade %s de %s, após o fator de escala de %s, é %s",
|
||
"commands.data.entity.invalid": "Não foi possível alterar os dados do jogador",
|
||
"commands.data.entity.modified": "Os dados da entidade %s foram alterados",
|
||
"commands.data.entity.query": "A entidade %s tem estes dados: %s",
|
||
"commands.data.get.invalid": "Não foi possível obter %s. Só são aceites etiquetas numéricas",
|
||
"commands.data.get.multiple": "Este argumento aceita um único valor NBT",
|
||
"commands.data.get.unknown": "Não foi possível obter %s. A etiqueta não existe",
|
||
"commands.data.merge.failed": "Nada mudou, as propriedades especificadas já têm esses valores",
|
||
"commands.data.modify.expected_list": "Esperava-se uma lista, obteve-se: %s",
|
||
"commands.data.modify.expected_object": "Esperava-se um objeto, obteve-se: %s",
|
||
"commands.data.modify.expected_value": "Esperava-se um valor, obteve-se: %s",
|
||
"commands.data.modify.invalid_index": "%s é um índice de lista inválido",
|
||
"commands.data.storage.get": "A propriedade %s no armazenamento %s, após o fator de escala de %s, é %s",
|
||
"commands.data.storage.modified": "O armazenamento %s foi alterado",
|
||
"commands.data.storage.query": "O armazenamento %s contém: %s",
|
||
"commands.datapack.disable.failed": "O pacote de dados \"%s\" não está ativado!",
|
||
"commands.datapack.enable.failed": "O pacote de dados \"%s\" já está ativado!",
|
||
"commands.datapack.enable.failed.no_flags": "Não é possível ativar o pacote \"%s\" porque as variáveis necessárias estão desativadas neste mundo: %s!",
|
||
"commands.datapack.list.available.none": "Não existem pacotes de dados disponíveis",
|
||
"commands.datapack.list.available.success": "Existem %s pacotes de dados disponíveis: %s",
|
||
"commands.datapack.list.enabled.none": "Não existem pacotes de dados ativados",
|
||
"commands.datapack.list.enabled.success": "Há %s pacotes de dados ativados: %s",
|
||
"commands.datapack.modify.disable": "A desativar o pacote de dados %s",
|
||
"commands.datapack.modify.enable": "A ativar o pacote de dados %s",
|
||
"commands.datapack.unknown": "Pacote de dados desconhecido: %s",
|
||
"commands.debug.alreadyRunning": "A análise de tiques já foi iniciada",
|
||
"commands.debug.function.noRecursion": "Não é possível rastrear a partir do interior da função",
|
||
"commands.debug.function.success.multiple": "Foram rastreados %s comandos de %s funções para o ficheiro %s",
|
||
"commands.debug.function.success.single": "Foram rastreados %s comandos da função “%s” para o ficheiro %s",
|
||
"commands.debug.function.traceFailed": "Não foi possível rastrear a função",
|
||
"commands.debug.notRunning": "A análise de tiques não foi iniciada",
|
||
"commands.debug.started": "A análise de ciclos foi iniciada",
|
||
"commands.debug.stopped": "A análise de tiques foi interrompida após %s segundos e %s tiques (%s tiques por segundo)",
|
||
"commands.defaultgamemode.success": "O modo de jogo predefinido é agora %s",
|
||
"commands.deop.failed": "Nada mudou, o jogador não é um operador",
|
||
"commands.deop.success": "%s já não é operador do servidor",
|
||
"commands.difficulty.failure": "A dificuldade não mudou porque já está definida como %s",
|
||
"commands.difficulty.query": "A dificuldade é %s",
|
||
"commands.difficulty.success": "A dificuldade foi alterada para %s",
|
||
"commands.drop.no_held_items": "A entidade não consegue segurar nenhum item",
|
||
"commands.drop.no_loot_table": "A entidade %s não tem nenhuma tabela de itens",
|
||
"commands.drop.success.multiple": "%s itens foram largados",
|
||
"commands.drop.success.multiple_with_table": "%s itens foram largados da tabela %s",
|
||
"commands.drop.success.single": "Itens largados: %s %s",
|
||
"commands.drop.success.single_with_table": "Itens largados da tabela %3$s: %1$s %2$s",
|
||
"commands.effect.clear.everything.failed": "O alvo não tem efeitos para serem removidos",
|
||
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Todos os efeitos foram retirados a %s alvos",
|
||
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Todos os efeitos foram retirados a %s",
|
||
"commands.effect.clear.specific.failed": "O alvo não tem o efeito especificado",
|
||
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "O efeito de %s foi retirado a %s alvos",
|
||
"commands.effect.clear.specific.success.single": "O efeito de %s foi retirado a %s",
|
||
"commands.effect.give.failed": "Não foi possível aplicar este efeito (ou o alvo é imune a efeitos ou tem um mais poderoso)",
|
||
"commands.effect.give.success.multiple": "O efeito de %s foi aplicado a %s alvos",
|
||
"commands.effect.give.success.single": "O efeito de %s foi aplicado a %s",
|
||
"commands.enchant.failed": "Nada mudou, os alvos não têm itens nas mãos ou o encantamento não pôde ser aplicado",
|
||
"commands.enchant.failed.entity": "%s não é uma entidade válida para este comando",
|
||
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s é incompatível com esse encantamento",
|
||
"commands.enchant.failed.itemless": "%s não está a segurar nenhum item",
|
||
"commands.enchant.failed.level": "%s é superior ao nível máximo do encantamento (%s)",
|
||
"commands.enchant.success.multiple": "O encantamento \"%s\" foi aplicado a %s entidades",
|
||
"commands.enchant.success.single": "O encantamento \"%s\" foi aplicado ao item de %s",
|
||
"commands.execute.blocks.toobig": "Há demasiados blocos na área especificada (máximo: %s, especificados: %s)",
|
||
"commands.execute.conditional.fail": "O teste não foi concluído",
|
||
"commands.execute.conditional.fail_count": "O teste não foi concluído; quantidade: %s",
|
||
"commands.execute.conditional.pass": "O teste foi concluído",
|
||
"commands.execute.conditional.pass_count": "O teste foi concluído; quantidade: %s",
|
||
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "%s níveis de experiência foram concedidos a %s jogadores",
|
||
"commands.experience.add.levels.success.single": "%2$s recebeu %1$s níveis de experiência",
|
||
"commands.experience.add.points.success.multiple": "%s pontos de experiência foram concedidos a %s jogadores",
|
||
"commands.experience.add.points.success.single": "%2$s recebeu %1$s pontos de experiência",
|
||
"commands.experience.query.levels": "%s tem %s níveis de experiência",
|
||
"commands.experience.query.points": "%s tem %s pontos de experiência",
|
||
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Os níveis de experiência de %2$s jogadores foram definidos para %1$s",
|
||
"commands.experience.set.levels.success.single": "Os níveis de experiência de %2$s foram definidos para %1$s",
|
||
"commands.experience.set.points.invalid": "Não é possível definir pontos de experiência acima dos pontos máximos para o nível atual do jogador",
|
||
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Os pontos de experiência de %2$s jogadores foram definidos para %1$s",
|
||
"commands.experience.set.points.success.single": "Os pontos de experiência de %2$s foram definidos para %1$s",
|
||
"commands.fill.failed": "Não foi preenchido nenhum bloco",
|
||
"commands.fill.success": "%s blocos foram preenchidos com sucesso",
|
||
"commands.fill.toobig": "Há demasiados blocos na área especificada (máximo: %s, especificados: %s)",
|
||
"commands.fillbiome.success": "Os biomas foram definidos entre %s, %s, %s e %s, %s, %s",
|
||
"commands.fillbiome.success.count": "%s entradas de biomas definidas entre %s, %s, %s e %s, %s, %s",
|
||
"commands.fillbiome.toobig": "Há demasiados blocos na região especificada (máximo: %s, especificados: %s)",
|
||
"commands.forceload.added.failure": "Nenhum chunk foi marcado para carregamento forçado",
|
||
"commands.forceload.added.multiple": "%s chunks em %s de %s a %s foram marcados para carregamento forçado",
|
||
"commands.forceload.added.none": "Não foi encontrado nenhum chunk com carregamento forçado em %s",
|
||
"commands.forceload.added.single": "O chunk %s em %s foi marcado para carregamento forçado",
|
||
"commands.forceload.list.multiple": "%s chunks com carregamento forçado foram encontrados na dimensão \"%s\" em: %s",
|
||
"commands.forceload.list.single": "Um chunk com carregamento forçado foi encontrado na dimensão \"%s\" em: %s",
|
||
"commands.forceload.query.failure": "O chunk %s em %s não está marcado para carregamento forçado",
|
||
"commands.forceload.query.success": "O chunk %s em %s está marcado para carregamento forçado",
|
||
"commands.forceload.removed.all": "Todos os chunks de carregamento forçado foram desmarcados na dimensão \"%s\"",
|
||
"commands.forceload.removed.failure": "Não foi removido nenhum chunk do carregamento forçado",
|
||
"commands.forceload.removed.multiple": "%s chunks em %s de %s a %s foram desmarcados do carregamento forçado",
|
||
"commands.forceload.removed.single": "O chunk %s em %s foi desmarcado do carregamento forçado",
|
||
"commands.forceload.toobig": "Existem demasiados chunks na área especificada (máximo: %s, especificados: %s)",
|
||
"commands.function.success.multiple": "Foram executados %s comandos de %s funções",
|
||
"commands.function.success.single": "Foram executados %s comandos da função \"%s\"",
|
||
"commands.gamemode.success.other": "O modo de jogo de %s foi definido para %s",
|
||
"commands.gamemode.success.self": "O modo de jogo foi definido para %s",
|
||
"commands.gamerule.query": "A regra do jogo %s está definida como: %s",
|
||
"commands.gamerule.set": "A regra do jogo %s foi definida como: %s",
|
||
"commands.give.failed.toomanyitems": "Não é possível dar mais de %s %s",
|
||
"commands.give.success.multiple": "%3$s jogadores receberam %1$s de %2$s",
|
||
"commands.give.success.single": "%3$s recebeu %1$s %2$s",
|
||
"commands.help.failed": "Comando desconhecido ou permissões insuficientes",
|
||
"commands.item.block.set.success": "Um espaço em %s, %s, %s foi substituído por %s",
|
||
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Um espaço em %s entidades foi substituído por %s",
|
||
"commands.item.entity.set.success.single": "Um espaço em %s foi substituído por %s",
|
||
"commands.item.source.no_such_slot": "A origem não tem o espaço %s",
|
||
"commands.item.source.not_a_container": "A posição de origem %s, %s, %s não é um recipiente",
|
||
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Nenhum alvo aceitou o item %s no espaço %s",
|
||
"commands.item.target.no_changes": "Nenhum alvo aceitou o item no espaço %s",
|
||
"commands.item.target.no_such_slot": "O alvo não tem o espaço %s",
|
||
"commands.item.target.not_a_container": "A posição de destino %s, %s, %s não é um recipiente",
|
||
"commands.jfr.dump.failed": "Não foi possível guardar a análise JFR: %s",
|
||
"commands.jfr.start.failed": "Não foi possível iniciar a análise JFR",
|
||
"commands.jfr.started": "A análise JFR foi iniciada",
|
||
"commands.jfr.stopped": "A análise JFR foi interrompida e guardada em %s",
|
||
"commands.kick.success": "%s foi expulso: %s",
|
||
"commands.kill.success.multiple": "%s entidades eliminadas",
|
||
"commands.kill.success.single": "%s morreu",
|
||
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
|
||
"commands.list.players": "Estão %s de %s jogadores online: %s",
|
||
"commands.locate.biome.not_found": "Não foi possível encontrar o bioma \"%s\" a uma distância razoável",
|
||
"commands.locate.biome.success": "O bioma %s mais próximo está em %s (a %s blocos de distância)",
|
||
"commands.locate.poi.not_found": "Não foi possível encontrar um ponto de interesse do tipo \"%s\" a uma distância razoável",
|
||
"commands.locate.poi.success": "O ponto de interesse %s mais próximo está em %s (a %s blocos de distância)",
|
||
"commands.locate.structure.invalid": "A estrutura do tipo \"%s\" não existe",
|
||
"commands.locate.structure.not_found": "Não foi possível encontrar uma estrutura do tipo \"%s\" por perto",
|
||
"commands.locate.structure.success": "A estrutura do tipo %s mais próxima está em %s (a %s blocos de distância)",
|
||
"commands.message.display.incoming": "%s sussurrou-te: %s",
|
||
"commands.message.display.outgoing": "Sussurraste para %s: %s",
|
||
"commands.op.failed": "Nada mudou, o jogador já é um operador",
|
||
"commands.op.success": "%s é agora um operador do servidor",
|
||
"commands.pardon.failed": "Nada mudou, esse jogador não está banido",
|
||
"commands.pardon.success": "%s foi readmitido",
|
||
"commands.pardonip.failed": "Nada mudou, esse endereço IP não está banido",
|
||
"commands.pardonip.invalid": "Endereço IP inválido",
|
||
"commands.pardonip.success": "O endereço IP %s foi readmitido",
|
||
"commands.particle.failed": "A partícula não estava visível para ninguém",
|
||
"commands.particle.success": "A exibir a partícula %s",
|
||
"commands.perf.alreadyRunning": "A análise de desempenho já foi iniciada",
|
||
"commands.perf.notRunning": "A análise de desempenho não foi iniciada",
|
||
"commands.perf.reportFailed": "Não foi possível criar o relatório de depuração",
|
||
"commands.perf.reportSaved": "Um relatório de depuração foi criado em %s",
|
||
"commands.perf.started": "A análise de desempenho foi iniciada por 10 segundos (usa \"/perf stop\" para a interromperes)",
|
||
"commands.perf.stopped": "A análise de desempenho foi interrompida após %s segundos e %s tiques (%s tiques por segundo)",
|
||
"commands.place.feature.failed": "Não foi possível colocar o recurso",
|
||
"commands.place.feature.invalid": "O recurso \"%s\" não existe",
|
||
"commands.place.feature.success": "O recurso \"%s\" foi colocado em %s, %s, %s",
|
||
"commands.place.jigsaw.failed": "Não foi possível gerar o bloco de puzzle",
|
||
"commands.place.jigsaw.invalid": "O conjunto modelo do tipo \"%s\" não existe",
|
||
"commands.place.jigsaw.success": "Um bloco de puzzle foi gerado em %s, %s, %s",
|
||
"commands.place.structure.failed": "Não foi possível gerar a estrutura",
|
||
"commands.place.structure.invalid": "A estrutura do tipo \"%s\" não existe",
|
||
"commands.place.structure.success": "A estrutura do tipo \"%s\" foi gerada em %s, %s, %s",
|
||
"commands.place.template.failed": "Não foi possível colocar o modelo",
|
||
"commands.place.template.invalid": "O modelo com o ID \"%s\" não existe",
|
||
"commands.place.template.success": "O modelo \"%s\" foi carregado em %s, %s, %s",
|
||
"commands.playsound.failed": "O som está demasiado longe para ser ouvido",
|
||
"commands.playsound.success.multiple": "O som \"%s\" reproduzido para %s jogadores",
|
||
"commands.playsound.success.single": "O som \"%s\" foi reproduzido para %s",
|
||
"commands.publish.alreadyPublished": "Este jogo já está hospedado na porta %s",
|
||
"commands.publish.failed": "Não foi possível hospedar o jogo local",
|
||
"commands.publish.started": "Jogo local hospedado na porta %s",
|
||
"commands.publish.success": "O jogo multijogador está agora hospedado na porta %s",
|
||
"commands.recipe.give.failed": "Nenhuma nova receita aprendida",
|
||
"commands.recipe.give.success.multiple": "Foram desbloqueadas %s receitas a %s jogadores",
|
||
"commands.recipe.give.success.single": "Foram desbloqueadas %s receitas a %s",
|
||
"commands.recipe.take.failed": "Nenhuma receita pôde ser esquecida",
|
||
"commands.recipe.take.success.multiple": "Foram removidas %s receitas a %s jogadores",
|
||
"commands.recipe.take.success.single": "Foram removidas %s receitas a %s",
|
||
"commands.reload.failure": "Erro ao recarregar, os dados antigos serão mantidos",
|
||
"commands.reload.success": "A recarregar!",
|
||
"commands.ride.already_riding": "%s já está a montar %s",
|
||
"commands.ride.dismount.success": "%s parou de montar %s",
|
||
"commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Não é possível montar em jogadores",
|
||
"commands.ride.mount.failure.generic": "%s não conseguiu montar %s",
|
||
"commands.ride.mount.failure.loop": "Não é possível a mesma entidade montar-se a si mesma ou um passageiro",
|
||
"commands.ride.mount.success": "%s começou a montar %s",
|
||
"commands.ride.not_riding": "%s Não está em conta to nenhum veículo",
|
||
"commands.save.alreadyOff": "A gravação já está desativada",
|
||
"commands.save.alreadyOn": "A gravação já está ativada",
|
||
"commands.save.disabled": "A gravação automática está desativada",
|
||
"commands.save.enabled": "A gravação automática está ativada",
|
||
"commands.save.failed": "Não foi possível guardar o jogo (há espaço suficiente no disco?)",
|
||
"commands.save.saving": "A guardar o jogo (isto pode demorar um bocadinho!)",
|
||
"commands.save.success": "Jogo guardado",
|
||
"commands.schedule.cleared.failure": "Não há funções agendadas com o ID %s",
|
||
"commands.schedule.cleared.success": "Foram removidas %s funções agendadas com o ID %s",
|
||
"commands.schedule.created.function": "A função \"%s\" foi agendada para %s tiques no tempo de jogo %s",
|
||
"commands.schedule.created.tag": "A etiqueta \"%s\" foi agendada para %s tiques no tempo de jogo %s",
|
||
"commands.schedule.same_tick": "Não foi possível agendar para o tique atual",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Já existe um objetivo com esse nome",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "O objetivo %s foi criado",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nada mudou, esse espaço de exibição já está vazio",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nada mudou, esse espaço de exibição já está a mostrar esse objetivo",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Os objetivos no espaço de exibição \"%s\" foram limpos",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "O espaço de exibição \"%s\" está agora a exibir o objetivo %s",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Nenhum objetivo",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Há %s objetivos: %s",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "O nome de exposição do objetivo %s foi alterado para %s",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "O tipo de carregamento do objetivo %s foi alterado",
|
||
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "O objetivo %s foi removido",
|
||
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Foram adicionados %s pontos ao objetivo %s para %s entidades",
|
||
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "A pontuação %2$s de %3$s foi aumentada em %1$s (agora %4$s)",
|
||
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nada mudou, esse gatilho já está ativado",
|
||
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "A função \"enable\" só funciona em objetivos \"trigger\"",
|
||
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "O gatilho %s foi ativado para %s entidades",
|
||
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "O gatilho %s foi ativado para %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.get.null": "Não foi possível obter a pontuação %s de %s porque não foi definida",
|
||
"commands.scoreboard.players.get.success": "A pontuação do objetivo %3$s para %1$s é %2$s",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Não existem entidades monitorizadas",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s não tem pontuações para mostrar",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s tem %s pontuações:",
|
||
"commands.scoreboard.players.list.success": "Existem %s entidades monitorizadas: %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "A pontuação do objetivo %s foi atualizada para %s entidades",
|
||
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "A pontuação do objetivo %s para %s foi definida para %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Foram removidos %s pontos do objetivo %s para %s entidades",
|
||
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Foram removidos %s pontos do objetivo %s para %s (agora tem %s pontos)",
|
||
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Todas as pontuações de %s entidades foram redefinidas",
|
||
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Todas as pontuações de %s foram redefinidas",
|
||
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "A pontuação do objetivo %s para %s entidades foi redefinida",
|
||
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "A pontuação do objetivo %s para %s foi redefinida",
|
||
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "A pontuação %s de %s entidades foi definida para %s",
|
||
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "A pontuação do objetivo %s para %s foi definida para %s",
|
||
"commands.seed.success": "Seed: %s",
|
||
"commands.setblock.failed": "Não foi possível colocar o bloco",
|
||
"commands.setblock.success": "O bloco em %s, %s, %s foi alterado",
|
||
"commands.setidletimeout.success": "O tempo limite de inatividade do jogador é agora de %s minutos",
|
||
"commands.setworldspawn.success": "O ponto de renascimento do mundo foi definido para %s, %s, %s [%s]",
|
||
"commands.spawnpoint.success.multiple": "O ponto de renascimento de %6$s jogadores foi definido para %1$s, %2$s, %3$s [%4$s] na dimensão %5$s",
|
||
"commands.spawnpoint.success.single": "O ponto de renascimento de %6$s foi definido para %1$s, %2$s, %3$s [%4$s] na dimensão %5$s",
|
||
"commands.spectate.not_spectator": "%s não está no modo Espectador",
|
||
"commands.spectate.self": "Não te podes assistir a ti mesmo",
|
||
"commands.spectate.success.started": "Estás a assistir: %s",
|
||
"commands.spectate.success.stopped": "Já não estás a assistir nenhuma entidade",
|
||
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Não foi possível distribuir %s entidades ao redor de %s, %s (demasiadas entidades para o espaço disponível - tenta não distribuir mais que %s)",
|
||
"commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "O parâmetro maxHeight (%s) é inválido. Espera-se um valor superior ao mínimo \"%s\" do mundo",
|
||
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Não foi possível distribuir %s equipas ao redor de %s, %s (demasiadas entidades para o espaço disponível - tenta não distribuir mais que %s)",
|
||
"commands.spreadplayers.success.entities": "Foram distribuídos %s jogadores ao redor de %s, %s com distância média de %s blocos",
|
||
"commands.spreadplayers.success.teams": "Foram distribuídas %s equipas ao redor de %s, %s com distância média de %s blocos",
|
||
"commands.stop.stopping": "A parar o servidor",
|
||
"commands.stopsound.success.source.any": "Foram interrompidos todos os sons \"%s\"",
|
||
"commands.stopsound.success.source.sound": "Foi interrompido o som \"%s\" com fonte \"%s\"",
|
||
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Foram interrompidos todos os sons",
|
||
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Foi interrompido o som \"%s\"",
|
||
"commands.summon.failed": "Não foi possível invocar a entidade",
|
||
"commands.summon.failed.uuid": "Não foi possível invocar a entidade devido a uma duplicação dos UUIDs",
|
||
"commands.summon.invalidPosition": "A posição para a invocação é inválida",
|
||
"commands.summon.success": "A entidade \"%s\" foi invocada",
|
||
"commands.tag.add.failed": "O alvo já tem essa etiqueta ou já tem demasiadas",
|
||
"commands.tag.add.success.multiple": "A etiqueta \"%s\" foi adicionada a %s entidades",
|
||
"commands.tag.add.success.single": "A etiqueta \"%s\" foi adicionada a %s",
|
||
"commands.tag.list.multiple.empty": "Não há etiquetas nas %s entidades",
|
||
"commands.tag.list.multiple.success": "As %s entidades têm um total de %s etiquetas: %s",
|
||
"commands.tag.list.single.empty": "%s não tem etiquetas",
|
||
"commands.tag.list.single.success": "%s tem %s etiquetas: %s",
|
||
"commands.tag.remove.failed": "O alvo não tem esta etiqueta",
|
||
"commands.tag.remove.success.multiple": "A etiqueta \"%s\" foi removida de %s entidades",
|
||
"commands.tag.remove.success.single": "A etiqueta \"%s\" foi removida de %s",
|
||
"commands.team.add.duplicate": "Já existe uma equipa com esse nome",
|
||
"commands.team.add.success": "A equipa %s foi criada",
|
||
"commands.team.empty.success": "Foram removidos %s membros da equipa %s",
|
||
"commands.team.empty.unchanged": "Nada mudou, a equipa já está vazia",
|
||
"commands.team.join.success.multiple": "%s membros foram adicionados à equipa %s",
|
||
"commands.team.join.success.single": "%s foi adicionado à equipa %s",
|
||
"commands.team.leave.success.multiple": "%s membros foram removidos de quaisquer equipas",
|
||
"commands.team.leave.success.single": "%s foi removido da equipa",
|
||
"commands.team.list.members.empty": "Não há membros na equipa %s",
|
||
"commands.team.list.members.success": "A equipa %s tem %s membros: %s",
|
||
"commands.team.list.teams.empty": "Não há equipas",
|
||
"commands.team.list.teams.success": "Há %s equipas: %s",
|
||
"commands.team.option.collisionRule.success": "A regra de colisão da equipa %s foi definida para \"%s\"",
|
||
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nada mudou, a regra de colisão já tem esse valor",
|
||
"commands.team.option.color.success": "A cor da equipa %s foi alterada para %s",
|
||
"commands.team.option.color.unchanged": "Nada mudou, a equipa já tem essa cor",
|
||
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "A visibilidade da mensagem de morte da equipa %s é agora \"%s\"",
|
||
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nada mudou, a visibilidade das mensagens de morte já tem esse valor",
|
||
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nada mudou, o fogo amigável já está desativado para essa equipa",
|
||
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nada mudou, o fogo amigável já está ativado para essa equipa",
|
||
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "O fogo amigável foi desativado para a equipa %s",
|
||
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "O fogo amigável foi ativado para a equipa %s",
|
||
"commands.team.option.name.success": "O nome da equipa %s foi atualizado",
|
||
"commands.team.option.name.unchanged": "Nada mudou, a equipa já tem esse nome",
|
||
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "A visibilidade do nome da equipa %s foi definida para \"%s\"",
|
||
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nada mudou, a visibilidade dos nomes já tem esse valor",
|
||
"commands.team.option.prefix.success": "O prefixo da equipa passou a %s",
|
||
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nada mudou, os membros dessa equipa já não podem ver os colegas invisíveis",
|
||
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nada mudou, os membros dessa equipa já podem ver os colegas invisíveis",
|
||
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Os membros da equipa %s já não podem ver os colegas invisíveis",
|
||
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Os membros da equipa %s podem agora ver os colegas invisíveis",
|
||
"commands.team.option.suffix.success": "O sufixo da equipa foi definido para %s",
|
||
"commands.team.remove.success": "A equipa %s foi removida",
|
||
"commands.teammsg.failed.noteam": "Tens de pertencer a uma equipa para enviar uma mensagem à tua equipa",
|
||
"commands.teleport.invalidPosition": "A posição para o teletransporte é inválida",
|
||
"commands.teleport.success.entity.multiple": "Foram teletransportadas %s entidades para %s",
|
||
"commands.teleport.success.entity.single": "%s foi teletransportado para %s",
|
||
"commands.teleport.success.location.multiple": "Foram teletransportadas %s entidades para %s, %s, %s",
|
||
"commands.teleport.success.location.single": "%s foi teletransportado para %s, %s, %s",
|
||
"commands.time.query": "Tempo: %s tiques",
|
||
"commands.time.set": "O tempo foi definido para %s tiques",
|
||
"commands.title.cleared.multiple": "Foram removidos os títulos para %s jogadores",
|
||
"commands.title.cleared.single": "Foram removidos os títulos para %s",
|
||
"commands.title.reset.multiple": "As opções de títulos para %s jogadores foram redefinidas",
|
||
"commands.title.reset.single": "As opções de títulos para %s foram redefinidas",
|
||
"commands.title.show.actionbar.multiple": "A expor um novo título da barra de ação a %s jogadores",
|
||
"commands.title.show.actionbar.single": "A expor um novo título da barra de ação a %s",
|
||
"commands.title.show.subtitle.multiple": "A expor um novo subtítulo a %s jogadores",
|
||
"commands.title.show.subtitle.single": "A expor um novo subtítulo a %s",
|
||
"commands.title.show.title.multiple": "A expor um novo título a %s jogadores",
|
||
"commands.title.show.title.single": "A expor um novo título a %s",
|
||
"commands.title.times.multiple": "O tempo de exibição dos títulos foi alterado para %s jogadores",
|
||
"commands.title.times.single": "O tempo de exibição dos títulos foi alterado para %s",
|
||
"commands.trigger.add.success": "O gatilho %s foi ativado (o valor foi aumentado em %s)",
|
||
"commands.trigger.failed.invalid": "Só podes ativar objetivos do tipo \"trigger\"",
|
||
"commands.trigger.failed.unprimed": "Ainda não podes ativar este objetivo",
|
||
"commands.trigger.set.success": "%s ativado (o valor foi definido para %s)",
|
||
"commands.trigger.simple.success": "O gatilho %s foi ativado",
|
||
"commands.weather.set.clear": "O tempo foi definido para limpo",
|
||
"commands.weather.set.rain": "O tempo foi definido para chuva",
|
||
"commands.weather.set.thunder": "O tempo foi definido para tempestade",
|
||
"commands.whitelist.add.failed": "O jogador já está na lista branca",
|
||
"commands.whitelist.add.success": "%s foi adicionado à lista branca",
|
||
"commands.whitelist.alreadyOff": "A lista branca já está desativada",
|
||
"commands.whitelist.alreadyOn": "A lista branca já está ativada",
|
||
"commands.whitelist.disabled": "A lista branca foi desativada",
|
||
"commands.whitelist.enabled": "A lista branca foi ativada",
|
||
"commands.whitelist.list": "Há %s jogadores na lista branca: %s",
|
||
"commands.whitelist.none": "Não há jogadores na lista branca",
|
||
"commands.whitelist.reloaded": "A lista branca foi recarregada",
|
||
"commands.whitelist.remove.failed": "O jogador não está na lista branca",
|
||
"commands.whitelist.remove.success": "%s foi removido da lista branca",
|
||
"commands.worldborder.center.failed": "Nada mudou, a barreira do mundo já está centrada nesse local",
|
||
"commands.worldborder.center.success": "O centro da barreira do mundo foi definido para %s, %s",
|
||
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nada mudou, o limite do mundo já causa esta quantidade de dano",
|
||
"commands.worldborder.damage.amount.success": "O dano da barreira do mundo foi definido para %s por bloco a cada segundo",
|
||
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nada mudou, a zona segura fora da barreira do mundo já tem essa distância",
|
||
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "A zona segura fora da barreira do mundo foi definida para %s blocos",
|
||
"commands.worldborder.get": "A barreira do mundo tem %s blocos de extensão",
|
||
"commands.worldborder.set.failed.big": "A barreira do mundo não pode exceder os %s blocos de extensão",
|
||
"commands.worldborder.set.failed.far": "A barreira do mundo não pode exceder os %s blocos de extensão",
|
||
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nada mudou, a barreira do mundo já tem esse tamanho",
|
||
"commands.worldborder.set.failed.small": "A barreira do mundo não pode ser inferior a 1 bloco",
|
||
"commands.worldborder.set.grow": "A barreira do mundo está a aumentar até à extensão de %s blocos a cada %s segundos",
|
||
"commands.worldborder.set.immediate": "A barreira do mundo foi definida para %s blocos de extensão",
|
||
"commands.worldborder.set.shrink": "A barreira do mundo está a diminuir até à extensão de %s blocos a cada %s segundos",
|
||
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nada mudou, o aviso da barreira do mundo já tem essa distância",
|
||
"commands.worldborder.warning.distance.success": "A distância de aviso da barreira do mundo foi definida para %s blocos",
|
||
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Nada mudou, o tempo de aviso da barreira do mundo já tem esse valor",
|
||
"commands.worldborder.warning.time.success": "O tempo de aviso da barreira do mundo foi definido para %s segundos",
|
||
"compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Estás a jogar há mais de 24 horas",
|
||
"compliance.playtime.hours": "Estás a jogar há %s hora(s)",
|
||
"compliance.playtime.message": "Jogar excessivamente pode interferir com a tua vida diária",
|
||
"connect.aborted": "Ligação interrompida",
|
||
"connect.authorizing": "A iniciar sessão...",
|
||
"connect.connecting": "A ligar ao servidor...",
|
||
"connect.encrypting": "A encriptar...",
|
||
"connect.failed": "Não foi possível juntares-te ao servidor",
|
||
"connect.joining": "A entrar no mundo...",
|
||
"connect.negotiating": "A estabelecer ligação...",
|
||
"container.barrel": "Barril",
|
||
"container.beacon": "Sinalizador",
|
||
"container.blast_furnace": "Alto-forno",
|
||
"container.brewing": "Fermentador",
|
||
"container.cartography_table": "Mesa de cartografia",
|
||
"container.chest": "Baú",
|
||
"container.chestDouble": "Baú grande",
|
||
"container.crafting": "Criação",
|
||
"container.creative": "Seleção de itens",
|
||
"container.dispenser": "Distribuidor",
|
||
"container.dropper": "Ejetor",
|
||
"container.enchant": "Encantar",
|
||
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
|
||
"container.enchant.lapis.many": "%s lápis-lazúlis",
|
||
"container.enchant.lapis.one": "1 lápis-lazúli",
|
||
"container.enchant.level.many": "%s níveis de encantamento",
|
||
"container.enchant.level.one": "1 nível de encantamento",
|
||
"container.enchant.level.requirement": "Nível necessário: %s",
|
||
"container.enderchest": "Baú do ender",
|
||
"container.furnace": "Fornalha",
|
||
"container.grindstone_title": "Reparar e desencantar",
|
||
"container.hopper": "Funil",
|
||
"container.inventory": "Inventário",
|
||
"container.isLocked": "%s está trancado!",
|
||
"container.lectern": "Atril",
|
||
"container.loom": "Tear",
|
||
"container.repair": "Reparar e renomear",
|
||
"container.repair.cost": "Custo do encantamento: %1$s",
|
||
"container.repair.expensive": "Demasiado caro!",
|
||
"container.shulkerBox": "Caixa de shulker",
|
||
"container.shulkerBox.more": "e mais %s...",
|
||
"container.smoker": "Defumador",
|
||
"container.spectatorCantOpen": "Não foi possível abrir. O conteúdo ainda não foi gerado.",
|
||
"container.stonecutter": "Cortador de pedras",
|
||
"container.upgrade": "Melhorar equipamento",
|
||
"controls.keybinds": "Atalhos...",
|
||
"controls.keybinds.title": "Atalhos",
|
||
"controls.reset": "Redefinir",
|
||
"controls.resetAll": "Redefinir teclas",
|
||
"controls.title": "Controlos",
|
||
"createWorld.customize.buffet.biome": "Seleciona um bioma",
|
||
"createWorld.customize.buffet.title": "Personalização do mundo buffet",
|
||
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Altura da base",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Nível da superfície",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Altura da superfície",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Detalhes do bioma",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Peso do bioma",
|
||
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Tamanho dos biomas",
|
||
"createWorld.customize.custom.center": "Altura central",
|
||
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Isto irá substituir as tuas definições",
|
||
"createWorld.customize.custom.confirm2": "atuais e não pode ser anulado.",
|
||
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Aviso!",
|
||
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Escala de coord.",
|
||
"createWorld.customize.custom.count": "Tentativas de geração",
|
||
"createWorld.customize.custom.defaults": "Predefinições",
|
||
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Tamanho da profund.",
|
||
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Profund. de ruído X",
|
||
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Profund. de ruído Z",
|
||
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Quant. de masmorras",
|
||
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Bioma",
|
||
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Escala vertical",
|
||
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Rarid. dos lagos de lava",
|
||
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Limite inferior",
|
||
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Ruído principal X",
|
||
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Ruído principal Y",
|
||
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Ruído principal Z",
|
||
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Altura máxima",
|
||
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Altura mínima",
|
||
"createWorld.customize.custom.next": "Seguinte",
|
||
"createWorld.customize.custom.page0": "Definições básicas",
|
||
"createWorld.customize.custom.page1": "Definições de minérios",
|
||
"createWorld.customize.custom.page2": "Definições avançadas (só para peritos!)",
|
||
"createWorld.customize.custom.page3": "Definições avançadas extras (só para peritos!)",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Cavernas caóticas",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Paraíso dos espeleólogos",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Seca",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Boa sorte",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Ilhas flutuantes",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Montanhas loucas",
|
||
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Mundo aquático",
|
||
"createWorld.customize.custom.presets": "Modelos",
|
||
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Personalizar modelos de mundos",
|
||
"createWorld.customize.custom.prev": "Anterior",
|
||
"createWorld.customize.custom.randomize": "Aleatorizar",
|
||
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Tamanho dos rios",
|
||
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Nível do mar",
|
||
"createWorld.customize.custom.size": "Tamanho da geração",
|
||
"createWorld.customize.custom.spread": "Dispersão",
|
||
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Alongam. vertical",
|
||
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Limite superior",
|
||
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Cavernas",
|
||
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Masmorras",
|
||
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Lagos de lava",
|
||
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Oceanos de lava",
|
||
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Mansões do bosque",
|
||
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Minas abandonadas",
|
||
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Monumentos oceânicos",
|
||
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Ruínas oceânicas",
|
||
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Ravinas",
|
||
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Fortalezas",
|
||
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Templos",
|
||
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Aldeias",
|
||
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Lagos",
|
||
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Raridade dos lagos",
|
||
"createWorld.customize.flat.height": "Altura",
|
||
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
|
||
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Fundo — %s",
|
||
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Superfície — %s",
|
||
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Remover camada",
|
||
"createWorld.customize.flat.tile": "Material da camada",
|
||
"createWorld.customize.flat.title": "Personalização do mundo plano",
|
||
"createWorld.customize.presets": "Modelos",
|
||
"createWorld.customize.presets.list": "Ou então, aqui estão alguns que já criámos!",
|
||
"createWorld.customize.presets.select": "Usar modelo",
|
||
"createWorld.customize.presets.share": "Queres partilhar o teu modelo? Utiliza a caixa abaixo!",
|
||
"createWorld.customize.presets.title": "Seleciona um modelo",
|
||
"createWorld.preparing": "A preparar a criação do mundo...",
|
||
"dataPack.bundle.description": "Ativar sacolas (item experimental)",
|
||
"dataPack.title": "Selecionar pacotes de dados",
|
||
"dataPack.update_1_20.description": "Novo conteúdo para o Minecraft 1.20",
|
||
"dataPack.validation.back": "Voltar",
|
||
"dataPack.validation.failed": "Ocorreu um erro ao validar os pacotes de dados!",
|
||
"dataPack.validation.reset": "Redefinir para a predefinição",
|
||
"dataPack.validation.working": "A validar os pacotes de dados selecionados...",
|
||
"dataPack.vanilla.description": "Dados predefinidos do Minecraft",
|
||
"dataPack.vanilla.name": "Predefinido",
|
||
"datapackFailure.safeMode": "Modo de segurança",
|
||
"datapackFailure.title": "Erros nos pacotes de dados selecionados impediram o mundo de carregar.\nPodes tentar carregar o mundo com o pacote de dados padrão (\"modo de segurança\") ou voltar ao menu principal e corrigir o erro manualmente.",
|
||
"death.attack.anvil": "Uma bigorna esmagou %1$s",
|
||
"death.attack.anvil.player": "Uma bigorna esmagou %1$s enquanto lutava com %2$s",
|
||
"death.attack.arrow": "%2$s atingiu %1$s",
|
||
"death.attack.arrow.item": "%2$s atingiu %1$s com %3$s",
|
||
"death.attack.badRespawnPoint.link": "O design intencional do jogo",
|
||
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%2$s matou %1$s",
|
||
"death.attack.cactus": "Um cato picou %1$s até à morte",
|
||
"death.attack.cactus.player": "%1$s foi contra um cato enquanto tentava escapar de %2$s",
|
||
"death.attack.cramming": "%1$s ficou demasiado apertado",
|
||
"death.attack.cramming.player": "%2$s esmagou %1$s",
|
||
"death.attack.dragonBreath": "O hálito do dragão assou %1$s",
|
||
"death.attack.dragonBreath.player": "%2$s assou %1$s em hálito do dragão",
|
||
"death.attack.drown": "%1$s afogou-se",
|
||
"death.attack.drown.player": "%1$s afogou-se enquanto tentava escapar de %2$s",
|
||
"death.attack.dryout": "%1$s morreu de desidratação",
|
||
"death.attack.dryout.player": "%1$s morreu de desidratação enquanto tentava escapar de %2$s",
|
||
"death.attack.even_more_magic": "%1$s morreu com ainda mais magia",
|
||
"death.attack.explosion": "%1$s explodiu",
|
||
"death.attack.explosion.player": "%2$s explodiu %1$s",
|
||
"death.attack.explosion.player.item": "%2$s explodiu %1$s com %3$s",
|
||
"death.attack.fall": "%1$s esbarrou violentamente no chão",
|
||
"death.attack.fall.player": "%1$s esbarrou violentamente no chão enquanto tentava escapar de %2$s",
|
||
"death.attack.fallingBlock": "Um bloco esmagou %1$s",
|
||
"death.attack.fallingBlock.player": "Um bloco esmagou %1$s enquanto lutava com %2$s",
|
||
"death.attack.fallingStalactite": "Uma estalactite atingiu %1$s",
|
||
"death.attack.fallingStalactite.player": "Uma estalactite atingiu %1$s enquanto lutava com %2$s",
|
||
"death.attack.fireball": "%2$s atingiu %1$s com uma bola de fogo",
|
||
"death.attack.fireball.item": "%2$s atingiu %1$s com uma bola de fogo enquanto usava %3$s",
|
||
"death.attack.fireworks": "%1$s rebentou e apagou-se",
|
||
"death.attack.fireworks.item": "%1$s rebentou com um fogo-de-artifício lançado de %3$s por %2$s",
|
||
"death.attack.fireworks.player": "%1$s rebentou e apagou-se enquanto lutava com %2$s",
|
||
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s experimentou a energia cinética",
|
||
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s experimentou a energia cinética enquanto tentava escapar de %2$s",
|
||
"death.attack.freeze": "%1$s congelou até à morte",
|
||
"death.attack.freeze.player": "%2$s congelou %1$s até à morte",
|
||
"death.attack.generic": "%1$s morreu",
|
||
"death.attack.generic.player": "%1$s morreu por causa de %2$s",
|
||
"death.attack.hotFloor": "%1$s descobriu que o chão era lava",
|
||
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s entrou numa zona de perigo por causa de %2$s",
|
||
"death.attack.inFire": "%1$s ardeu em chamas",
|
||
"death.attack.inFire.player": "%1$s caminhou em direção ao fogo enquanto lutava com %2$s",
|
||
"death.attack.inWall": "%1$s sufocou numa parede",
|
||
"death.attack.inWall.player": "%1$s sufocou numa parede enquanto lutava com %2$s",
|
||
"death.attack.indirectMagic": "%2$s matou %1$s com magia",
|
||
"death.attack.indirectMagic.item": "%2$s matou %1$s com %3$s",
|
||
"death.attack.lava": "%1$s tentou nadar na lava",
|
||
"death.attack.lava.player": "%1$s tentou nadar na lava para escapar de %2$s",
|
||
"death.attack.lightningBolt": "Um relâmpago atingiu %1$s",
|
||
"death.attack.lightningBolt.player": "Um relâmpago atingiu %1$s enquanto lutava com %2$s",
|
||
"death.attack.magic": "%1$s morreu com magia",
|
||
"death.attack.magic.player": "%1$s morreu com magia enquanto tentava escapar de %2$s",
|
||
"death.attack.message_too_long": "A mensagem era demasiado longa para ser entregue na sua totalidade. Aqui está uma versão reduzida: %s",
|
||
"death.attack.mob": "%2$s matou %1$s",
|
||
"death.attack.mob.item": "%2$s matou %1$s com %3$s",
|
||
"death.attack.onFire": "%1$s queimou até à morte",
|
||
"death.attack.onFire.item": "%1$s ardeu enquanto lutava com %2$s que usava %3$s",
|
||
"death.attack.onFire.player": "%1$s ardeu enquanto lutava com %2$s",
|
||
"death.attack.outOfWorld": "%1$s caiu do mundo",
|
||
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s não quis viver no mesmo mundo que %2$s",
|
||
"death.attack.player": "%2$s matou %1$s",
|
||
"death.attack.player.item": "%2$s matou %1$s com %3$s",
|
||
"death.attack.sonic_boom": "Um ataque sónico obliterou %1$s",
|
||
"death.attack.sonic_boom.item": "Um ataque sónico obliterou %1$s enquanto tentava escapar de %2$s com %3$s",
|
||
"death.attack.sonic_boom.player": "Um ataque sónico obliterou %1$s enquanto tentava escapar de %2$s",
|
||
"death.attack.stalagmite": "Uma estalagmite empalou %1$s",
|
||
"death.attack.stalagmite.player": "Uma estalagmite empalou %1$s enquanto lutava com %2$s",
|
||
"death.attack.starve": "%1$s morreu à fome",
|
||
"death.attack.starve.player": "%1$s morreu à fome enquanto lutava com %2$s",
|
||
"death.attack.sting": "Uma abelha ferrou %1$s até à morte",
|
||
"death.attack.sting.item": "%2$s ferrou %1$s até à morte com %3$s",
|
||
"death.attack.sting.player": "%2$s ferrou %1$s até à morte",
|
||
"death.attack.sweetBerryBush": "Um arbusto de bagas doces picou %1$s até à morte",
|
||
"death.attack.sweetBerryBush.player": "Um arbusto de bagas doces picou %1$s até à morte enquanto tentava escapar de %2$s",
|
||
"death.attack.thorns": "%1$s morreu enquanto tentava magoar %2$s",
|
||
"death.attack.thorns.item": "%3$s matou %1$s ao tentar magoar %2$s",
|
||
"death.attack.thrown": "%2$s espancou %1$s",
|
||
"death.attack.thrown.item": "%2$s espancou %1$s com %3$s",
|
||
"death.attack.trident": "%2$s empalou %1$s",
|
||
"death.attack.trident.item": "%2$s empalou %1$s com %3$s",
|
||
"death.attack.wither": "%1$s desvaneceu",
|
||
"death.attack.wither.player": "%1$s desvaneceu enquanto lutava com %2$s",
|
||
"death.attack.witherSkull": "%2$s atingiu %1$s com um crânio",
|
||
"death.attack.witherSkull.item": "%2$s atingiu %1$s com um crânio enquanto usava %3$s",
|
||
"death.fell.accident.generic": "%1$s caiu de um lugar alto",
|
||
"death.fell.accident.ladder": "%1$s caiu de uma escada",
|
||
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s caiu enquanto trepava",
|
||
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s caiu de um andaime",
|
||
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s caiu de umas trepadeiras retorcidas",
|
||
"death.fell.accident.vines": "%1$s caiu de umas trepadeiras",
|
||
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s caiu de umas trepadeiras melancólicas",
|
||
"death.fell.assist": "A queda de %1$s foi condenada por %2$s",
|
||
"death.fell.assist.item": "A queda de %1$s foi condenada por %2$s enquanto usava %3$s",
|
||
"death.fell.finish": "%2$s finalizou %1$s em queda",
|
||
"death.fell.finish.item": "%2$s finalizou %1$s em queda com %3$s",
|
||
"death.fell.killer": "A queda de %1$s foi condenada",
|
||
"deathScreen.quit.confirm": "Tens a certeza que queres sair?",
|
||
"deathScreen.respawn": "Renascer",
|
||
"deathScreen.score": "Pontuação",
|
||
"deathScreen.spectate": "Renascer como espectador",
|
||
"deathScreen.title": "Morreste!",
|
||
"deathScreen.title.hardcore": "Fim do jogo!",
|
||
"deathScreen.titleScreen": "Menu principal",
|
||
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Descrições avançadas",
|
||
"debug.advanced_tooltips.off": "Descrições avançadas: ocultas",
|
||
"debug.advanced_tooltips.on": "Descrições avançadas: visíveis",
|
||
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Mostrar limites de chunks",
|
||
"debug.chunk_boundaries.off": "Limites de chunks: ocultos",
|
||
"debug.chunk_boundaries.on": "Limites de chunks: visíveis",
|
||
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Limpar o chat",
|
||
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Copiar coordenadas como comando /tp, mantém premido para fechar o jogo",
|
||
"debug.copy_location.message": "A posição foi copiada",
|
||
"debug.crash.message": "Teclas F3 + C premidas. O jogo será forçado a fechar a menos que sejam largadas.",
|
||
"debug.crash.warning": "A fechar o jogo em %s...",
|
||
"debug.creative_spectator.error": "Não tens permissão para mudar o modo de jogo",
|
||
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Trocar entre o modo de jogo anterior <-> espectador",
|
||
"debug.gamemodes.error": "Não tens permissão para mudar o modo de jogo",
|
||
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Mudar o modo de jogo",
|
||
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
|
||
"debug.gamemodes.select_next": "%s próximo",
|
||
"debug.help.help": "F3 + Q = Mostrar esta lista",
|
||
"debug.help.message": "Combinações de teclas:",
|
||
"debug.inspect.client.block": "Os dados do bloco do cliente foram copiados",
|
||
"debug.inspect.client.entity": "Os dados da entidade do cliente foram copiados",
|
||
"debug.inspect.help": "F3 + I = Copiar dados da entidade ou bloco para a área de transferência",
|
||
"debug.inspect.server.block": "Os dados do bloco do servidor foram copiados",
|
||
"debug.inspect.server.entity": "Os dados da entidade do servidor foram copiados",
|
||
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Pausar o jogo sem abrir o menu de pausa (se possível)",
|
||
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pausar o jogo ao mudar de janela",
|
||
"debug.pause_focus.off": "Pausar o jogo ao mudar de janela: não",
|
||
"debug.pause_focus.on": "Pausar o jogo ao mudar de janela: sim",
|
||
"debug.prefix": "[Depuração]:",
|
||
"debug.profiling.help": "F3 + L = Iniciar/parar a análise de depuração",
|
||
"debug.profiling.start": "A análise de depuração durará %s segundos. Prime F3 + L para a interromperes",
|
||
"debug.profiling.stop": "A análise de depuração terminou. Os resultados foram guardados em %s",
|
||
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Recarregar chunks",
|
||
"debug.reload_chunks.message": "A recarregar todos os chunks",
|
||
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Recarregar pacotes de recursos",
|
||
"debug.reload_resourcepacks.message": "Pacotes de recursos recarregados",
|
||
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Mostrar caixas de colisão",
|
||
"debug.show_hitboxes.off": "Caixas de colisão: ocultas",
|
||
"debug.show_hitboxes.on": "Caixas de colisão: visíveis",
|
||
"demo.day.1": "Esta demonstração irá durar cinco dias de jogo. Dá o teu melhor!",
|
||
"demo.day.2": "Segundo dia",
|
||
"demo.day.3": "Terceiro dia",
|
||
"demo.day.4": "Quarto dia",
|
||
"demo.day.5": "Último dia!",
|
||
"demo.day.6": "O quinto dia terminou. Usa %s para guardares uma captura de ecrã da tua criação.",
|
||
"demo.day.warning": "O tempo está a acabar!",
|
||
"demo.demoExpired": "A demonstração expirou!",
|
||
"demo.help.buy": "Comprar agora!",
|
||
"demo.help.fullWrapped": "Esta demonstração irá durar cinco dias de jogo (aproximadamente 1 hora e 40 minutos da vida real). Vê as proezas para te orientares e diverte-te!",
|
||
"demo.help.inventory": "Prime %1$s para abrires o teu inventário",
|
||
"demo.help.jump": "Prime %1$s para saltar",
|
||
"demo.help.later": "Continuar a jogar!",
|
||
"demo.help.movement": "Prime %1$s, %2$s, %3$s, %4$s e move o rato para te movimentares",
|
||
"demo.help.movementMouse": "Usa o rato para olhares à tua volta",
|
||
"demo.help.movementShort": "Movimenta-te com %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
|
||
"demo.help.title": "Demonstração do Minecraft",
|
||
"demo.remainingTime": "Tempo restante: %s",
|
||
"demo.reminder": "A demonstração terminou. Compra o jogo para continuares ou começa um novo mundo!",
|
||
"difficulty.lock.question": "Tens a certeza que queres bloquear a dificuldade deste mundo? Assim, este estará sempre no modo %1$s, e nunca mais poderás mudar.",
|
||
"difficulty.lock.title": "Bloquear a dificuldade do mundo",
|
||
"disconnect.closed": "Ligação fechada",
|
||
"disconnect.disconnected": "Desligado pelo servidor",
|
||
"disconnect.endOfStream": "Fim da transmissão",
|
||
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Expulso por atingir o limite de envio de pacotes",
|
||
"disconnect.genericReason": "%s",
|
||
"disconnect.kicked": "Expulso do jogo",
|
||
"disconnect.loginFailed": "Não foi possível iniciar a sessão",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo": "Não foi possível iniciar a sessão: %s",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "O modo multijogador está desativado. Verifica as definições da conta Microsoft.",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Sessão inválida (tenta reiniciar o jogo e o launcher)",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Os servidores de autenticação estão indisponíveis. Tenta novamente mais tarde.",
|
||
"disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "A tua conta está banida de jogar online",
|
||
"disconnect.lost": "Ligação perdida",
|
||
"disconnect.overflow": "Sobrecarga do buffer",
|
||
"disconnect.quitting": "A sair",
|
||
"disconnect.spam": "Expulso por spam",
|
||
"disconnect.timeout": "Tempo limite excedido",
|
||
"disconnect.unknownHost": "Anfitrião desconhecido",
|
||
"editGamerule.default": "Predefinido: %s",
|
||
"editGamerule.title": "Editar regras do jogo",
|
||
"effect.minecraft.absorption": "Absorção",
|
||
"effect.minecraft.bad_omen": "Mau presságio",
|
||
"effect.minecraft.blindness": "Cegueira",
|
||
"effect.minecraft.conduit_power": "Proteção do mar",
|
||
"effect.minecraft.darkness": "Escuridão",
|
||
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Graça marinha",
|
||
"effect.minecraft.fire_resistance": "Resist. ao fogo",
|
||
"effect.minecraft.glowing": "Brilho",
|
||
"effect.minecraft.haste": "Pressa",
|
||
"effect.minecraft.health_boost": "Bónus de vida",
|
||
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Herói da aldeia",
|
||
"effect.minecraft.hunger": "Fome",
|
||
"effect.minecraft.instant_damage": "Dano instantâneo",
|
||
"effect.minecraft.instant_health": "Vida instantânea",
|
||
"effect.minecraft.invisibility": "Invisibilidade",
|
||
"effect.minecraft.jump_boost": "Super salto",
|
||
"effect.minecraft.levitation": "Levitação",
|
||
"effect.minecraft.luck": "Sorte",
|
||
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Fatiga",
|
||
"effect.minecraft.nausea": "Náusea",
|
||
"effect.minecraft.night_vision": "Visão noturna",
|
||
"effect.minecraft.poison": "Veneno",
|
||
"effect.minecraft.regeneration": "Regeneração",
|
||
"effect.minecraft.resistance": "Resistência",
|
||
"effect.minecraft.saturation": "Saturação",
|
||
"effect.minecraft.slow_falling": "Queda lenta",
|
||
"effect.minecraft.slowness": "Lentidão",
|
||
"effect.minecraft.speed": "Velocidade",
|
||
"effect.minecraft.strength": "Força",
|
||
"effect.minecraft.unluck": "Azar",
|
||
"effect.minecraft.water_breathing": "Respir. aquática",
|
||
"effect.minecraft.weakness": "Fraqueza",
|
||
"effect.minecraft.wither": "Decomposição",
|
||
"effect.none": "Sem efeitos",
|
||
"enchantment.level.1": "I",
|
||
"enchantment.level.10": "X",
|
||
"enchantment.level.2": "II",
|
||
"enchantment.level.3": "III",
|
||
"enchantment.level.4": "IV",
|
||
"enchantment.level.5": "V",
|
||
"enchantment.level.6": "VI",
|
||
"enchantment.level.7": "VII",
|
||
"enchantment.level.8": "VIII",
|
||
"enchantment.level.9": "IX",
|
||
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Afinidade aquática",
|
||
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Maldição de artrópodes",
|
||
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Maldição da união",
|
||
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Proteção contra explosões",
|
||
"enchantment.minecraft.channeling": "Condutividade",
|
||
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Barbatanas",
|
||
"enchantment.minecraft.efficiency": "Eficiência",
|
||
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Queda suave",
|
||
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Golpe flamejante",
|
||
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Proteção contra o fogo",
|
||
"enchantment.minecraft.flame": "Chama",
|
||
"enchantment.minecraft.fortune": "Fortuna",
|
||
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Passos de gelo",
|
||
"enchantment.minecraft.impaling": "Empalamento",
|
||
"enchantment.minecraft.infinity": "Infinidade",
|
||
"enchantment.minecraft.knockback": "Repulsão",
|
||
"enchantment.minecraft.looting": "Pilhagem",
|
||
"enchantment.minecraft.loyalty": "Lealdade",
|
||
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Sorte de pescador",
|
||
"enchantment.minecraft.lure": "Isco",
|
||
"enchantment.minecraft.mending": "Remendo",
|
||
"enchantment.minecraft.multishot": "Rajada",
|
||
"enchantment.minecraft.piercing": "Trespasse",
|
||
"enchantment.minecraft.power": "Potência",
|
||
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Proteção contra projéteis",
|
||
"enchantment.minecraft.protection": "Proteção",
|
||
"enchantment.minecraft.punch": "Impacto",
|
||
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Recarga rápida",
|
||
"enchantment.minecraft.respiration": "Respiração",
|
||
"enchantment.minecraft.riptide": "Corrente marinha",
|
||
"enchantment.minecraft.sharpness": "Afiação",
|
||
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Toque de seda",
|
||
"enchantment.minecraft.smite": "Impacto divino",
|
||
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Velocidade das almas",
|
||
"enchantment.minecraft.sweeping": "Alcance",
|
||
"enchantment.minecraft.swift_sneak": "Agacho ágil",
|
||
"enchantment.minecraft.thorns": "Espinhos",
|
||
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Inquebrável",
|
||
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Maldição do desaparecimento",
|
||
"entity.minecraft.allay": "Allay",
|
||
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Nuvem de efeito de área",
|
||
"entity.minecraft.armor_stand": "Suporte de armaduras",
|
||
"entity.minecraft.arrow": "Flecha",
|
||
"entity.minecraft.axolotl": "Axolote",
|
||
"entity.minecraft.bat": "Morcego",
|
||
"entity.minecraft.bee": "Abelha",
|
||
"entity.minecraft.blaze": "Blaze",
|
||
"entity.minecraft.boat": "Barco",
|
||
"entity.minecraft.camel": "Dromedário",
|
||
"entity.minecraft.cat": "Gato",
|
||
"entity.minecraft.cave_spider": "Aranha venenosa",
|
||
"entity.minecraft.chest_boat": "Barco com baú",
|
||
"entity.minecraft.chest_minecart": "Carrinho de mina com baú",
|
||
"entity.minecraft.chicken": "Galinha",
|
||
"entity.minecraft.cod": "Bacalhau",
|
||
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Carrinho de mina com bloco de comando",
|
||
"entity.minecraft.cow": "Vaca",
|
||
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
|
||
"entity.minecraft.dolphin": "Golfinho",
|
||
"entity.minecraft.donkey": "Burro",
|
||
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Bola de fogo do dragão",
|
||
"entity.minecraft.drowned": "Afogado",
|
||
"entity.minecraft.egg": "Ovo lançado",
|
||
"entity.minecraft.elder_guardian": "Guardião-mor",
|
||
"entity.minecraft.end_crystal": "Cristal do End",
|
||
"entity.minecraft.ender_dragon": "Dragão do Ender",
|
||
"entity.minecraft.ender_pearl": "Pérola do ender lançada",
|
||
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
|
||
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
|
||
"entity.minecraft.evoker": "Invocador",
|
||
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Presas de invocador",
|
||
"entity.minecraft.experience_bottle": "Frasco encantado lançado",
|
||
"entity.minecraft.experience_orb": "Esfera de experiência",
|
||
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Olho do ender",
|
||
"entity.minecraft.falling_block": "Bloco em queda",
|
||
"entity.minecraft.fireball": "Bola de fogo",
|
||
"entity.minecraft.firework_rocket": "Fogo-de-artifício",
|
||
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Boia de pesca",
|
||
"entity.minecraft.fox": "Raposa",
|
||
"entity.minecraft.frog": "Sapo",
|
||
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Carrinho de mina com fornalha",
|
||
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
|
||
"entity.minecraft.giant": "Zombie gigante",
|
||
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Moldura brilhante",
|
||
"entity.minecraft.glow_squid": "Lula-brilhante",
|
||
"entity.minecraft.goat": "Cabra",
|
||
"entity.minecraft.guardian": "Guardião",
|
||
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
|
||
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Carrinho de mina com funil",
|
||
"entity.minecraft.horse": "Cavalo",
|
||
"entity.minecraft.husk": "Necrótico",
|
||
"entity.minecraft.illusioner": "Prestigiador",
|
||
"entity.minecraft.iron_golem": "Golem de ferro",
|
||
"entity.minecraft.item": "Item",
|
||
"entity.minecraft.item_frame": "Moldura",
|
||
"entity.minecraft.killer_bunny": "Coelho assassino",
|
||
"entity.minecraft.leash_knot": "Nó de corda",
|
||
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Relâmpago",
|
||
"entity.minecraft.llama": "Lama",
|
||
"entity.minecraft.llama_spit": "Cuspo de lama",
|
||
"entity.minecraft.magma_cube": "Cubo de magma",
|
||
"entity.minecraft.marker": "Marcador",
|
||
"entity.minecraft.minecart": "Carrinho de mina",
|
||
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
|
||
"entity.minecraft.mule": "Mula",
|
||
"entity.minecraft.ocelot": "Ocelote",
|
||
"entity.minecraft.painting": "Quadro",
|
||
"entity.minecraft.panda": "Panda",
|
||
"entity.minecraft.parrot": "Papagaio",
|
||
"entity.minecraft.phantom": "Espetro",
|
||
"entity.minecraft.pig": "Porco",
|
||
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
|
||
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin bruto",
|
||
"entity.minecraft.pillager": "Saqueador",
|
||
"entity.minecraft.player": "Jogador",
|
||
"entity.minecraft.polar_bear": "Urso polar",
|
||
"entity.minecraft.potion": "Poção",
|
||
"entity.minecraft.pufferfish": "Peixe-balão",
|
||
"entity.minecraft.rabbit": "Coelho",
|
||
"entity.minecraft.ravager": "Devastador",
|
||
"entity.minecraft.salmon": "Salmão",
|
||
"entity.minecraft.sheep": "Ovelha",
|
||
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
|
||
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Projétil de shulker",
|
||
"entity.minecraft.silverfish": "Lepisma",
|
||
"entity.minecraft.skeleton": "Esqueleto",
|
||
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Cavalo-esqueleto",
|
||
"entity.minecraft.slime": "Slime",
|
||
"entity.minecraft.small_fireball": "Bola de fogo pequena",
|
||
"entity.minecraft.snow_golem": "Boneco de neve",
|
||
"entity.minecraft.snowball": "Bola de neve",
|
||
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Carrinho de mina com gerador de criaturas",
|
||
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Flecha espectral",
|
||
"entity.minecraft.spider": "Aranha",
|
||
"entity.minecraft.squid": "Lula",
|
||
"entity.minecraft.stray": "Desalmado",
|
||
"entity.minecraft.strider": "Vagante",
|
||
"entity.minecraft.tadpole": "Girino",
|
||
"entity.minecraft.tnt": "TNT ativada",
|
||
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Carrinho de mina com TNT",
|
||
"entity.minecraft.trader_llama": "Lama de vendedor",
|
||
"entity.minecraft.trident": "Tridente",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish": "Peixe tropical",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Peixe-das-anémonas",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Cirurgião-desjardini",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Ídolo-mourisco",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Peixe-borboleta-ornamentado",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Peixe-papagaio",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Peixe-anjo-rainha",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Ciclídeo vermelho",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Caboz",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Pargo vermelho",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Peixe-barbudo",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Peixe-palhaço-tomate",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Peixe-porco",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Cirurgião-azul",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Peixe-papagaio-de-cauda-amarela",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Cirurgião-amarelo",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Peixe-borboleta",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ciclídeo",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Peixe-palhaço",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Peixe-lutador-siamês",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Donzela-real",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Pargo-imperial",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Salmonete",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Bea",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Peixe-bloco",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Salmoura",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Peixe-argila",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Traçado",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Roliço",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Reluzente",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Riscado",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Bisbilhoteiro",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Pintado",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Listrado",
|
||
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Raio-de-sol",
|
||
"entity.minecraft.turtle": "Tartaruga",
|
||
"entity.minecraft.vex": "Vex",
|
||
"entity.minecraft.villager": "Aldeão",
|
||
"entity.minecraft.villager.armorer": "Couraceiro",
|
||
"entity.minecraft.villager.butcher": "Talhante",
|
||
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Cartógrafo",
|
||
"entity.minecraft.villager.cleric": "Clérigo",
|
||
"entity.minecraft.villager.farmer": "Agricultor",
|
||
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Pescador",
|
||
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Flecheiro",
|
||
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Coureiro",
|
||
"entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotecário",
|
||
"entity.minecraft.villager.mason": "Pedreiro",
|
||
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Simplório",
|
||
"entity.minecraft.villager.none": "Aldeão",
|
||
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastor",
|
||
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Ferreiro",
|
||
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Armeiro",
|
||
"entity.minecraft.vindicator": "Vindicador",
|
||
"entity.minecraft.wandering_trader": "Vendedor ambulante",
|
||
"entity.minecraft.warden": "Vigilante",
|
||
"entity.minecraft.witch": "Bruxa",
|
||
"entity.minecraft.wither": "Wither",
|
||
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Esqueleto wither",
|
||
"entity.minecraft.wither_skull": "Crânio de Wither",
|
||
"entity.minecraft.wolf": "Lobo",
|
||
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
|
||
"entity.minecraft.zombie": "Zombie",
|
||
"entity.minecraft.zombie_horse": "Cavalo-zombie",
|
||
"entity.minecraft.zombie_villager": "Zombie aldeão",
|
||
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Piglin-zombie",
|
||
"entity.not_summonable": "Não foi possível invocar a entidade do tipo %s",
|
||
"event.minecraft.raid": "Invasão",
|
||
"event.minecraft.raid.defeat": "Derrota",
|
||
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Invasores restantes: %s",
|
||
"event.minecraft.raid.victory": "Vitória",
|
||
"filled_map.buried_treasure": "Mapa do tesouro",
|
||
"filled_map.id": "ID %s",
|
||
"filled_map.level": "(Nível %s/%s)",
|
||
"filled_map.locked": "Bloqueado",
|
||
"filled_map.mansion": "Mapa de exploração de florestas",
|
||
"filled_map.monument": "Mapa de exploração de oceanos",
|
||
"filled_map.scale": "Escala de 1:%s",
|
||
"filled_map.unknown": "Mapa desconhecido",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Poço sem fundo",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Clássico",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.desert": "Deserto",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.overworld": "Superfície",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Pronto para redstone",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Reino gelado",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.the_void": "O vazio",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Utopia dos mineiros",
|
||
"flat_world_preset.minecraft.water_world": "Mundo aquático",
|
||
"flat_world_preset.unknown": "?",
|
||
"gameMode.adventure": "Modo Aventura",
|
||
"gameMode.changed": "O modo de jogo foi alterado para %s",
|
||
"gameMode.creative": "Modo Criativo",
|
||
"gameMode.hardcore": "Modo Hardcore!",
|
||
"gameMode.spectator": "Modo Espectador",
|
||
"gameMode.survival": "Modo Sobrevivência",
|
||
"gamerule.announceAdvancements": "Anunciar proezas",
|
||
"gamerule.blockExplosionDropDecay": "Desintegrar itens largados pelas explosões de blocos",
|
||
"gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Alguns dos itens largados pelas explosões de blocos são perdidos durante a explosão.",
|
||
"gamerule.category.chat": "Chat",
|
||
"gamerule.category.drops": "Itens",
|
||
"gamerule.category.misc": "Diversos",
|
||
"gamerule.category.mobs": "Criaturas",
|
||
"gamerule.category.player": "Jogador",
|
||
"gamerule.category.spawning": "Geração",
|
||
"gamerule.category.updates": "Ciclos do mundo",
|
||
"gamerule.commandBlockOutput": "Avisos de uso dos blocos de comando",
|
||
"gamerule.commandModificationBlockLimit": "Limite de blocos modificados por comando",
|
||
"gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Número de blocos que podem ser mudado de uma só vez por um único comando, como /fill ou /clone.",
|
||
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Desativar a verificação de movimento dos élitros",
|
||
"gamerule.disableRaids": "Desativar invasões",
|
||
"gamerule.doDaylightCycle": "Ciclos de dia e noite",
|
||
"gamerule.doEntityDrops": "Largar itens de entidades",
|
||
"gamerule.doEntityDrops.description": "Controla os itens largados por carrinhos (incluindo inventários), molduras, barcos, etc.",
|
||
"gamerule.doFireTick": "Propagação do fogo",
|
||
"gamerule.doImmediateRespawn": "Renascer imediatamente",
|
||
"gamerule.doInsomnia": "Gerar espetros",
|
||
"gamerule.doLimitedCrafting": "Requerer receitas para criar itens",
|
||
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Se ativada, os jogadores só poderão criar receitas desbloqueadas.",
|
||
"gamerule.doMobLoot": "Largar itens de criaturas",
|
||
"gamerule.doMobLoot.description": "Controla os recursos largados pelas criaturas, incluindo as esferas de experiência.",
|
||
"gamerule.doMobSpawning": "Gerar criaturas",
|
||
"gamerule.doMobSpawning.description": "Algumas entidades podem ter as regras separadas.",
|
||
"gamerule.doPatrolSpawning": "Gerar patrulhas de saqueadores",
|
||
"gamerule.doTileDrops": "Largar blocos",
|
||
"gamerule.doTileDrops.description": "Controla os recursos largados dos blocos, incluindo as esferas de experiência.",
|
||
"gamerule.doTraderSpawning": "Gerar vendedores ambulantes",
|
||
"gamerule.doWardenSpawning": "Gerar vigilantes",
|
||
"gamerule.doWeatherCycle": "Fenómenos atmosféricos",
|
||
"gamerule.drowningDamage": "Dano por afogamento",
|
||
"gamerule.fallDamage": "Dano por queda",
|
||
"gamerule.fireDamage": "Dano por fogo",
|
||
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Perdoar jogadores mortos",
|
||
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "As criaturas neutras furiosas acalmam-se quando o jogador alvo morre.",
|
||
"gamerule.freezeDamage": "Dano por congelamento",
|
||
"gamerule.globalSoundEvents": "Eventos sonoros globais",
|
||
"gamerule.globalSoundEvents.description": "Quando certos eventos ocorrem no jogo, como por exemplo, um boss a ser invocado, o som é ouvido por todos os jogadores.",
|
||
"gamerule.keepInventory": "Manter o inventário após a morte",
|
||
"gamerule.lavaSourceConversion": "Lava transforma-se em fonte",
|
||
"gamerule.lavaSourceConversion.description": "Transforma uma corrente de lava numa fonte, quando está rodeada com lava.",
|
||
"gamerule.logAdminCommands": "Anunciar comandos de administrador",
|
||
"gamerule.maxCommandChainLength": "Limite das cadeias de comandos",
|
||
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Aplica-se ao encadeamento dos blocos de comando e das funções.",
|
||
"gamerule.maxEntityCramming": "Número máximo de entidades agrupadas",
|
||
"gamerule.mobExplosionDropDecay": "Desintegrar itens largados pelas explosões de criaturas",
|
||
"gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Alguns dos itens largados pelas explosões de criaturas são perdidos durante a explosão.",
|
||
"gamerule.mobGriefing": "Ações destrutivas de criaturas",
|
||
"gamerule.naturalRegeneration": "Regenerar vida naturalmente",
|
||
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Percentagem de jogadores a dormir",
|
||
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "A percentagem de jogadores que devem dormir para passar a noite.",
|
||
"gamerule.randomTickSpeed": "Frequência dos tiques aleatórios",
|
||
"gamerule.reducedDebugInfo": "Reduzir informações de depuração",
|
||
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Limita o conteúdo do ecrã de depuração.",
|
||
"gamerule.sendCommandFeedback": "Mostrar respostas dos comandos",
|
||
"gamerule.showDeathMessages": "Mostrar mensagens de morte",
|
||
"gamerule.snowAccumulationHeight": "Altura de acumulação de neve",
|
||
"gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Quando neva, as camadas de neve que se formam no solo podem atingir até esta altura.",
|
||
"gamerule.spawnRadius": "Raio do local de renascimento",
|
||
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Gerar terreno para os espectadores",
|
||
"gamerule.tntExplosionDropDecay": "Desintegrar itens largados pelas explosões de TNT",
|
||
"gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Alguns dos itens largados pelas explosões de TNT são perdidos durante a explosão.",
|
||
"gamerule.universalAnger": "Fúria universal",
|
||
"gamerule.universalAnger.description": "As criaturas neutras furiosas atacarão todos os jogadores.\nFunciona melhor se a regra \"Perdoar jogadores mortos\" estiver desativada.",
|
||
"gamerule.waterSourceConversion": "Água transforma-se em fonte",
|
||
"gamerule.waterSourceConversion.description": "Transforma uma corrente de água numa fonte, quando está rodeada com água.",
|
||
"generator.custom": "personalizada",
|
||
"generator.customized": "Personalizado (antigo)",
|
||
"generator.minecraft.amplified": "AMPLIFICADO",
|
||
"generator.minecraft.amplified.info": "Nota: Só por diversão! Isto requer um bom computador.",
|
||
"generator.minecraft.debug_all_block_states": "Depuração",
|
||
"generator.minecraft.flat": "Plano",
|
||
"generator.minecraft.large_biomes": "Biomas vastos",
|
||
"generator.minecraft.normal": "Predefinido",
|
||
"generator.minecraft.single_biome_surface": "Bioma único",
|
||
"generator.single_biome_caves": "Cavernas",
|
||
"generator.single_biome_floating_islands": "Flutuante",
|
||
"gui.abuseReport.error.title": "Ocorreu um problema ao enviar a tua denúncia",
|
||
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Drogas ou álcool",
|
||
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Alguém está a encorajar a participação em atividades envolvendo o uso ilegal de drogas ou a encorajar menores de idade a beberem substâncias alcoólicas.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Abuso ou exploração sexual de menores",
|
||
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Alguém está a falar ou a promover comportamentos indecentes envolvendo crianças.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Difamação, falsificação de identidade ou informações falsas",
|
||
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Alguém esta a prejudicar a reputação de alguém, a fingir ser alguém que não é, ou a enviar informações falsas com o objetivo de explorar ou enganar outras pessoas.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.description": "Descrição:",
|
||
"gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Denúncia falsa",
|
||
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Assédio ou bullying",
|
||
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Alguém está a assediar, atacar ou a intimidar-te a ti ou a outra pessoa. Isto inclui insistência em entrar em contacto com alguém ou partilhar informação pessoal tua ou de alguém sem consentimento (\"doxing\").",
|
||
"gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Discurso de ódio",
|
||
"gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Alguém está a atacar-te a ti ou a outro jogador baseando-se nas características da sua identidade, tais como religião, etnia, ou sexualidade.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Dano iminente - Ameaças a outras pessoas",
|
||
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Alguém está a ameaçar magoar-te a ti ou outra pessoa na vida real.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
|
||
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Imagens íntimas sem consentimento",
|
||
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Alguém está a falar, partilhar, ou a promover imagens privadas e íntimas.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Dano iminente - automutilação ou suicídio",
|
||
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Alguém está a ameaçar automutilar-se, ou a falar sobre automutilação na vida real.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terrorismo ou extremismo violento",
|
||
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Alguém está a falar, promover ou a ameaçar cometer atos de terrorismo ou extremismo por razões políticas, religiosas, ideológicas ou outros motivos.",
|
||
"gui.abuseReport.reason.title": "Seleciona a categoria",
|
||
"gui.abuseReport.send.error_message": "Ocorreu um erro ao enviar a denúncia:\n'%s'",
|
||
"gui.abuseReport.send.generic_error": "Ocorreu um erro ao enviar a denúncia.",
|
||
"gui.abuseReport.send.http_error": "Ocorreu um erro ao enviar a denúncia.",
|
||
"gui.abuseReport.send.json_error": "Foi encontrado conteúdo inválido ao enviar a denúncia.",
|
||
"gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Não foi possível aceder ao serviço de denúncias. Verifica a ligação à internet e tenta novamente.",
|
||
"gui.abuseReport.sending.title": "A enviar denúncia...",
|
||
"gui.abuseReport.sent.title": "Denúncia enviada",
|
||
"gui.acknowledge": "Tomei conhecimento",
|
||
"gui.advancements": "Proezas",
|
||
"gui.all": "Todas",
|
||
"gui.back": "Voltar",
|
||
"gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nSabe mais através deste link: %s",
|
||
"gui.banned.description.permanent": "A tua conta foi permanentemente banida. Não podes jogar online ou entrar em Realms.",
|
||
"gui.banned.description.reason": "Recebemos uma denúncia de comportamento na tua conta. Os moderadores estão a rever o teu caso e identificaram-no como %s, o que vai contra os Padrões da Comunidade do Minecraft.",
|
||
"gui.banned.description.reason_id": "Código: %s",
|
||
"gui.banned.description.reason_id_message": "Código: %s - %s",
|
||
"gui.banned.description.temporary": "%s Até lá, não podes jogar online ou entrar em Realms.",
|
||
"gui.banned.description.temporary.duration": "A tua conta está temporariamente suspensa e será reativada em %s.",
|
||
"gui.banned.description.unknownreason": "Recebemos uma denúncia de comportamento na tua conta. Os moderadores estão a rever o teu caso e identificaram que vai contra os Padrões da Comunidade do Minecraft.",
|
||
"gui.banned.title.permanent": "A conta está permanentemente banida",
|
||
"gui.banned.title.temporary": "A conta está temporariamente suspensa",
|
||
"gui.cancel": "Cancelar",
|
||
"gui.chatReport.comments": "Comentários",
|
||
"gui.chatReport.describe": "Partilhar mais detalhes vai ajudar-nos a tomar a melhor decisão.",
|
||
"gui.chatReport.discard.content": "Se saíres, a denúncia e os comentários serão rejeitados.\nTens a certeza que queres sair?",
|
||
"gui.chatReport.discard.discard": "Rejeitar denúncia e sair",
|
||
"gui.chatReport.discard.draft": "Guardar como rascunho",
|
||
"gui.chatReport.discard.return": "Continuar a editar",
|
||
"gui.chatReport.discard.title": "Rejeitar denúncia e comentários?",
|
||
"gui.chatReport.draft.content": "Queres continuar a editar a denúncia atual ou rejeitá-la e criar um nova?",
|
||
"gui.chatReport.draft.discard": "Rejeitar",
|
||
"gui.chatReport.draft.edit": "Continuar a editar",
|
||
"gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Queres continuar a editar ou rejeitá-la?",
|
||
"gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "O rascunho da denúncia será perdido se saíres",
|
||
"gui.chatReport.draft.title": "Editar rascunho?",
|
||
"gui.chatReport.more_comments": "Descreve o que aconteceu:",
|
||
"gui.chatReport.observed_what": "Porque estás a denunciar isto?",
|
||
"gui.chatReport.read_info": "Sabe mais sobre as denúncias",
|
||
"gui.chatReport.report_sent_msg": "Recebemos a tua denúncia. Obrigado!\n\nA nossa equipa irá revê-la assim que possível.",
|
||
"gui.chatReport.select_chat": "Seleciona as mensagens para denunciar",
|
||
"gui.chatReport.select_reason": "Seleciona uma categoria",
|
||
"gui.chatReport.selected_chat": "Mensagens selecionadas: %s",
|
||
"gui.chatReport.send": "Enviar denúncia",
|
||
"gui.chatReport.send.comments_too_long": "Reduz o comentário",
|
||
"gui.chatReport.send.no_reason": "Seleciona uma categoria",
|
||
"gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Seleciona pelo menos uma mensagem",
|
||
"gui.chatReport.send.too_many_messages": "Há demasiadas mensagens incluídas na denúncia",
|
||
"gui.chatReport.title": "Denunciar jogador",
|
||
"gui.chatSelection.context": "As mensagens relacionadas serão incluídas como esclarecimento adicional",
|
||
"gui.chatSelection.fold": "Mensagens ocultas: %s",
|
||
"gui.chatSelection.heading": "%s %s",
|
||
"gui.chatSelection.join": "%s entrou no chat",
|
||
"gui.chatSelection.message.narrate": "%s disse: %s às %s",
|
||
"gui.chatSelection.selected": "Mensagens selecionadas: %s/%s",
|
||
"gui.chatSelection.title": "Seleciona as mensagens para denunciar",
|
||
"gui.continue": "Continuar",
|
||
"gui.days": "%s dia(s)",
|
||
"gui.done": "Concluído",
|
||
"gui.down": "Baixo",
|
||
"gui.entity_tooltip.type": "Tipo: %s",
|
||
"gui.hours": "%s hora(s)",
|
||
"gui.minutes": "%s minuto(s)",
|
||
"gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
|
||
"gui.narrate.button": "Botão %s",
|
||
"gui.narrate.editBox": "Caixa de edição de %s: %s",
|
||
"gui.narrate.slider": "Barra de %s",
|
||
"gui.no": "Não",
|
||
"gui.none": "Nenhum",
|
||
"gui.ok": "OK",
|
||
"gui.proceed": "Avançar",
|
||
"gui.recipebook.moreRecipes": "Clica com o botão direito para ver mais",
|
||
"gui.recipebook.search_hint": "Procurar...",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Todas",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Possíveis",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Possíveis",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Possíveis",
|
||
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Possíveis",
|
||
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Gerir com a conta Microsoft",
|
||
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Não há jogadores bloqueados no chat",
|
||
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Não há jogadores ocultos no chat",
|
||
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "As mensagens de %s serão ocultas",
|
||
"gui.socialInteractions.hide": "Ocultar no chat",
|
||
"gui.socialInteractions.narration.hide": "Ocultar mensagens de %s",
|
||
"gui.socialInteractions.narration.report": "Denunciar %s",
|
||
"gui.socialInteractions.narration.show": "Mostrar mensagens de %s",
|
||
"gui.socialInteractions.report": "Denunciar",
|
||
"gui.socialInteractions.search_empty": "Não foi possível encontrar nenhum jogador com esse nome",
|
||
"gui.socialInteractions.search_hint": "Procurar...",
|
||
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s — %s jogadores",
|
||
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s — %s jogador",
|
||
"gui.socialInteractions.show": "Mostrar no chat",
|
||
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "As mensagens de %s serão mostradas",
|
||
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Bloqueado",
|
||
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Bloqueado — Offline",
|
||
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Oculto",
|
||
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Oculto — Offline",
|
||
"gui.socialInteractions.status_offline": "Offline",
|
||
"gui.socialInteractions.tab_all": "Todos",
|
||
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Bloqueados",
|
||
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Ocultos",
|
||
"gui.socialInteractions.title": "Interações sociais",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Ocultar mensagens",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.report": "Denunciar jogador",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "O serviço de denúncias não está disponível",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Não há mensagens denunciáveis de %s",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Não é possível denunciar este jogador porque as mensagens não podem ser verificadas pelo servidor",
|
||
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Mostrar mensagens",
|
||
"gui.stats": "Estatísticas",
|
||
"gui.toMenu": "Voltar à lista de servidores",
|
||
"gui.toTitle": "Voltar ao menu principal",
|
||
"gui.up": "Cima",
|
||
"gui.yes": "Sim",
|
||
"hanging_sign.edit": "Editar mensagem da tabuleta pendurada",
|
||
"instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Encanto",
|
||
"instrument.minecraft.call_goat_horn": "Apelo",
|
||
"instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Sonho",
|
||
"instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Sentimento",
|
||
"instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Reflexão",
|
||
"instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Busca",
|
||
"instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Canção",
|
||
"instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Anseio",
|
||
"inventory.binSlot": "Destruir",
|
||
"inventory.hotbarInfo": "Guarda a barra rápida com %1$s+%2$s",
|
||
"inventory.hotbarSaved": "Barra rápida guardada (restaurar com %1$s+%2$s)",
|
||
"item.canBreak": "Pode partir:",
|
||
"item.canPlace": "Pode ser colocado em:",
|
||
"item.color": "Cor: %s",
|
||
"item.disabled": "Item desativado",
|
||
"item.durability": "Durabilidade: %s / %s",
|
||
"item.dyed": "Tingido",
|
||
"item.minecraft.acacia_boat": "Barco de acácia",
|
||
"item.minecraft.acacia_chest_boat": "Barco de acácia com baú",
|
||
"item.minecraft.allay_spawn_egg": "Ovo de invocação de allay",
|
||
"item.minecraft.amethyst_shard": "Fragmento de ametista",
|
||
"item.minecraft.apple": "Maçã",
|
||
"item.minecraft.armor_stand": "Suporte de armaduras",
|
||
"item.minecraft.arrow": "Flecha",
|
||
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Axolote num balde",
|
||
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Ovo de invocação de axolote",
|
||
"item.minecraft.baked_potato": "Batata assada",
|
||
"item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Jangada de bambu com baú",
|
||
"item.minecraft.bamboo_raft": "Jangada de bambu",
|
||
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Ovo de invocação de morcego",
|
||
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Ovo de invocação de abelha",
|
||
"item.minecraft.beef": "Bife cru",
|
||
"item.minecraft.beetroot": "Beterraba",
|
||
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Sementes de beterraba",
|
||
"item.minecraft.beetroot_soup": "Sopa de beterraba",
|
||
"item.minecraft.birch_boat": "Barco de bétula",
|
||
"item.minecraft.birch_chest_boat": "Barco de bétula com baú",
|
||
"item.minecraft.black_dye": "Corante preto",
|
||
"item.minecraft.blaze_powder": "Pó de blaze",
|
||
"item.minecraft.blaze_rod": "Vara de blaze",
|
||
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Ovo de invocação de blaze",
|
||
"item.minecraft.blue_dye": "Corante azul",
|
||
"item.minecraft.bone": "Osso",
|
||
"item.minecraft.bone_meal": "Farinha de osso",
|
||
"item.minecraft.book": "Livro",
|
||
"item.minecraft.bow": "Arco",
|
||
"item.minecraft.bowl": "Malga",
|
||
"item.minecraft.bread": "Pão",
|
||
"item.minecraft.brewing_stand": "Fermentador",
|
||
"item.minecraft.brick": "Tijolo",
|
||
"item.minecraft.brown_dye": "Corante castanho",
|
||
"item.minecraft.bucket": "Balde",
|
||
"item.minecraft.bundle": "Sacola",
|
||
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
|
||
"item.minecraft.camel_spawn_egg": "Ovo de invocação de dromedário",
|
||
"item.minecraft.carrot": "Cenoura",
|
||
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Cenoura num pau",
|
||
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Ovo de invocação de gato",
|
||
"item.minecraft.cauldron": "Caldeirão",
|
||
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Ovo de invocação de aranha venenosa",
|
||
"item.minecraft.chainmail_boots": "Botas de malha",
|
||
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Peitoral de malha",
|
||
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Capacete de malha",
|
||
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Perneiras de malha",
|
||
"item.minecraft.charcoal": "Carvão vegetal",
|
||
"item.minecraft.chest_minecart": "Carrinho de mina com baú",
|
||
"item.minecraft.chicken": "Frango cru",
|
||
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Ovo de invocação de galinha",
|
||
"item.minecraft.chorus_fruit": "Fruta do coro",
|
||
"item.minecraft.clay_ball": "Bola de argila",
|
||
"item.minecraft.clock": "Relógio",
|
||
"item.minecraft.coal": "Carvão",
|
||
"item.minecraft.cocoa_beans": "Sementes de cacau",
|
||
"item.minecraft.cod": "Bacalhau cru",
|
||
"item.minecraft.cod_bucket": "Bacalhau num balde",
|
||
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Ovo de invocação de bacalhau",
|
||
"item.minecraft.command_block_minecart": "Carrinho de mina com bloco de comando",
|
||
"item.minecraft.compass": "Bússola",
|
||
"item.minecraft.cooked_beef": "Bife",
|
||
"item.minecraft.cooked_chicken": "Frango assado",
|
||
"item.minecraft.cooked_cod": "Bacalhau assado",
|
||
"item.minecraft.cooked_mutton": "Carne de carneiro assada",
|
||
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Costeleta de porco assada",
|
||
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Carne de coelho assada",
|
||
"item.minecraft.cooked_salmon": "Salmão assado",
|
||
"item.minecraft.cookie": "Bolacha",
|
||
"item.minecraft.copper_ingot": "Barra de cobre",
|
||
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Ovo de invocação de vaca",
|
||
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Padrão para estandarte",
|
||
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Emblema de creeper",
|
||
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Ovo de invocação de creeper",
|
||
"item.minecraft.crossbow": "Besta",
|
||
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Projétil:",
|
||
"item.minecraft.cyan_dye": "Corante cíano",
|
||
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Barco de carvalho escuro",
|
||
"item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Barco de carvalho escuro com baú",
|
||
"item.minecraft.debug_stick": "Pau de depuração",
|
||
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s não tem propriedades",
|
||
"item.minecraft.debug_stick.select": "selecionou \"%s\" (%s)",
|
||
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" foi alterado para %s",
|
||
"item.minecraft.diamond": "Diamante",
|
||
"item.minecraft.diamond_axe": "Machado de diamante",
|
||
"item.minecraft.diamond_boots": "Botas de diamante",
|
||
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Peitoral de diamante",
|
||
"item.minecraft.diamond_helmet": "Capacete de diamante",
|
||
"item.minecraft.diamond_hoe": "Enxada de diamante",
|
||
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Armadura de diamante para cavalo",
|
||
"item.minecraft.diamond_leggings": "Perneiras de diamante",
|
||
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Picareta de diamante",
|
||
"item.minecraft.diamond_shovel": "Pá de diamante",
|
||
"item.minecraft.diamond_sword": "Espada de diamante",
|
||
"item.minecraft.disc_fragment_5": "Disco partido",
|
||
"item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Disco de música - 5",
|
||
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Ovo de invocação de golfinho",
|
||
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Ovo de invocação de burro",
|
||
"item.minecraft.dragon_breath": "Hálito do dragão",
|
||
"item.minecraft.dried_kelp": "Algas secas",
|
||
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Ovo de invocação de afogado",
|
||
"item.minecraft.echo_shard": "Fragmento de eco",
|
||
"item.minecraft.egg": "Ovo",
|
||
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Ovo de invocação de guardião-mor",
|
||
"item.minecraft.elytra": "Élitros",
|
||
"item.minecraft.emerald": "Esmeralda",
|
||
"item.minecraft.enchanted_book": "Livro encantado",
|
||
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Maçã dourada encantada",
|
||
"item.minecraft.end_crystal": "Cristal do End",
|
||
"item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Ovo de invocação de Dragão do Ender",
|
||
"item.minecraft.ender_eye": "Olho do ender",
|
||
"item.minecraft.ender_pearl": "Pérola do ender",
|
||
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Ovo de invocação de enderman",
|
||
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Ovo de invocação de endermite",
|
||
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Ovo de invocação de invocador",
|
||
"item.minecraft.experience_bottle": "Frasco encantado",
|
||
"item.minecraft.feather": "Pena",
|
||
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Olho de aranha fermentado",
|
||
"item.minecraft.filled_map": "Mapa",
|
||
"item.minecraft.fire_charge": "Projétil de fogo",
|
||
"item.minecraft.firework_rocket": "Fogo-de-artifício",
|
||
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Duração do voo:",
|
||
"item.minecraft.firework_star": "Estrela de fogo-de-artifício",
|
||
"item.minecraft.firework_star.black": "preta",
|
||
"item.minecraft.firework_star.blue": "azul",
|
||
"item.minecraft.firework_star.brown": "castanha",
|
||
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "personalizada",
|
||
"item.minecraft.firework_star.cyan": "cíano",
|
||
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Desvanecer para",
|
||
"item.minecraft.firework_star.flicker": "cintilante",
|
||
"item.minecraft.firework_star.gray": "cinzento",
|
||
"item.minecraft.firework_star.green": "verde",
|
||
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "azul-clara",
|
||
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "cinzento-clara",
|
||
"item.minecraft.firework_star.lime": "verde-lima",
|
||
"item.minecraft.firework_star.magenta": "magenta",
|
||
"item.minecraft.firework_star.orange": "laranja",
|
||
"item.minecraft.firework_star.pink": "rosa",
|
||
"item.minecraft.firework_star.purple": "roxa",
|
||
"item.minecraft.firework_star.red": "vermelha",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape": "Forma desconhecida",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Explosão",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Forma de creeper",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Bola grande",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Bola pequena",
|
||
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Forma de estrela",
|
||
"item.minecraft.firework_star.trail": "rasto",
|
||
"item.minecraft.firework_star.white": "branca",
|
||
"item.minecraft.firework_star.yellow": "amarela",
|
||
"item.minecraft.fishing_rod": "Cana de pesca",
|
||
"item.minecraft.flint": "Sílex",
|
||
"item.minecraft.flint_and_steel": "Isqueiro",
|
||
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Padrão para estandarte",
|
||
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Emblema de flor",
|
||
"item.minecraft.flower_pot": "Vaso",
|
||
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Ovo de invocação de raposa",
|
||
"item.minecraft.frog_spawn_egg": "Ovo de invocação de sapo",
|
||
"item.minecraft.furnace_minecart": "Carrinho de mina com fornalha",
|
||
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Ovo de invocação de ghast",
|
||
"item.minecraft.ghast_tear": "Lágrima de ghast",
|
||
"item.minecraft.glass_bottle": "Frasco de vidro",
|
||
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Fatia de melancia reluzente",
|
||
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Padrão para estandarte",
|
||
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globo",
|
||
"item.minecraft.glow_berries": "Bagas brilhantes",
|
||
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Saco de tinta brilhante",
|
||
"item.minecraft.glow_item_frame": "Moldura brilhante",
|
||
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Ovo de invocação de lula-brilhante",
|
||
"item.minecraft.glowstone_dust": "Pó de pedra luminosa",
|
||
"item.minecraft.goat_horn": "Chifre de cabra",
|
||
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Ovo de invocação de cabra",
|
||
"item.minecraft.gold_ingot": "Barra de ouro",
|
||
"item.minecraft.gold_nugget": "Pepita de ouro",
|
||
"item.minecraft.golden_apple": "Maçã dourada",
|
||
"item.minecraft.golden_axe": "Machado de ouro",
|
||
"item.minecraft.golden_boots": "Botas de ouro",
|
||
"item.minecraft.golden_carrot": "Cenoura dourada",
|
||
"item.minecraft.golden_chestplate": "Peitoral de ouro",
|
||
"item.minecraft.golden_helmet": "Capacete de ouro",
|
||
"item.minecraft.golden_hoe": "Enxada de ouro",
|
||
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Armadura de ouro para cavalo",
|
||
"item.minecraft.golden_leggings": "Perneiras de ouro",
|
||
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Picareta de ouro",
|
||
"item.minecraft.golden_shovel": "Pá de ouro",
|
||
"item.minecraft.golden_sword": "Espada de ouro",
|
||
"item.minecraft.gray_dye": "Corante cinzento",
|
||
"item.minecraft.green_dye": "Corante verde",
|
||
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Ovo de invocação de guardião",
|
||
"item.minecraft.gunpowder": "Pólvora",
|
||
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Coração do mar",
|
||
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Ovo de invocação de hoglin",
|
||
"item.minecraft.honey_bottle": "Frasco de mel",
|
||
"item.minecraft.honeycomb": "Favo de mel",
|
||
"item.minecraft.hopper_minecart": "Carrinho de mina com funil",
|
||
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Ovo de invocação de cavalo",
|
||
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Ovo de invocação de necrótico",
|
||
"item.minecraft.ink_sac": "Saco de tinta",
|
||
"item.minecraft.iron_axe": "Machado de ferro",
|
||
"item.minecraft.iron_boots": "Botas de ferro",
|
||
"item.minecraft.iron_chestplate": "Peitoral de ferro",
|
||
"item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Ovo de invocação de golem de ferro",
|
||
"item.minecraft.iron_helmet": "Capacete de ferro",
|
||
"item.minecraft.iron_hoe": "Enxada de ferro",
|
||
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Armadura de ferro para cavalo",
|
||
"item.minecraft.iron_ingot": "Barra de ferro",
|
||
"item.minecraft.iron_leggings": "Perneiras de ferro",
|
||
"item.minecraft.iron_nugget": "Pepita de ferro",
|
||
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Picareta de ferro",
|
||
"item.minecraft.iron_shovel": "Pá de ferro",
|
||
"item.minecraft.iron_sword": "Espada de ferro",
|
||
"item.minecraft.item_frame": "Moldura",
|
||
"item.minecraft.jungle_boat": "Barco de madeira da selva",
|
||
"item.minecraft.jungle_chest_boat": "Barco de madeira da selva com baú",
|
||
"item.minecraft.knowledge_book": "Enciclopédia",
|
||
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lápis-lazúli",
|
||
"item.minecraft.lava_bucket": "Balde de lava",
|
||
"item.minecraft.lead": "Corda",
|
||
"item.minecraft.leather": "Couro",
|
||
"item.minecraft.leather_boots": "Botas de couro",
|
||
"item.minecraft.leather_chestplate": "Túnica de couro",
|
||
"item.minecraft.leather_helmet": "Barrete de couro",
|
||
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Armadura de couro para cavalo",
|
||
"item.minecraft.leather_leggings": "Perneiras de couro",
|
||
"item.minecraft.light_blue_dye": "Corante azul-claro",
|
||
"item.minecraft.light_gray_dye": "Corante cinzento-claro",
|
||
"item.minecraft.lime_dye": "Corante verde-lima",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion": "Poção prolongada",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Poção prolongada estranha",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Poção prolongada não criável",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Poção prolongada de resistência ao fogo",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Poção prolongada de dano",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Poção prolongada de cura",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Poção prolongada de invisibilidade",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Poção prolongada de salto",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Poção prolongada de levitação",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Poção prolongada de sorte",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Poção prolongada vulgar",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Poção prolongada de visão noturna",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Poção prolongada de veneno",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Poção prolongada de regeneração",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Poção prolongada de queda lenta",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Poção prolongada de lentidão",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Poção prolongada de força",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Poção prolongada de agilidade",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Poção prolongada espessa",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Poção prolongada do mestre-das-tartarugas",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Frasco de água prolongado",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Poção prolongada de respiração aquática",
|
||
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Poção prolongada de fraqueza",
|
||
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Ovo de invocação de lama",
|
||
"item.minecraft.lodestone_compass": "Bússola magnetizada",
|
||
"item.minecraft.magenta_dye": "Corante magenta",
|
||
"item.minecraft.magma_cream": "Creme de magma",
|
||
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Ovo de invocação de cubo de magma",
|
||
"item.minecraft.mangrove_boat": "Barco de mangue",
|
||
"item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Barco de mangue com baú",
|
||
"item.minecraft.map": "Mapa em branco",
|
||
"item.minecraft.melon_seeds": "Sementes de melancia",
|
||
"item.minecraft.melon_slice": "Fatia de melancia",
|
||
"item.minecraft.milk_bucket": "Balde de leite",
|
||
"item.minecraft.minecart": "Carrinho de mina",
|
||
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Padrão para estandarte",
|
||
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Insígnia",
|
||
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Ovo de invocação de mooshroom",
|
||
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Ovo de invocação de mula",
|
||
"item.minecraft.mushroom_stew": "Estufado de cogumelos",
|
||
"item.minecraft.music_disc_11": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 — 11",
|
||
"item.minecraft.music_disc_13": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 — 13",
|
||
"item.minecraft.music_disc_5": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5",
|
||
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 — blocks",
|
||
"item.minecraft.music_disc_cat": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 — cat",
|
||
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 — chirp",
|
||
"item.minecraft.music_disc_far": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 — far",
|
||
"item.minecraft.music_disc_mall": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 — mall",
|
||
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 — mellohi",
|
||
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine — otherside",
|
||
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine — Pigstep",
|
||
"item.minecraft.music_disc_stal": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 — stal",
|
||
"item.minecraft.music_disc_strad": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 — strad",
|
||
"item.minecraft.music_disc_wait": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 — wait",
|
||
"item.minecraft.music_disc_ward": "Disco de música",
|
||
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 — ward",
|
||
"item.minecraft.mutton": "Carne de carneiro crua",
|
||
"item.minecraft.name_tag": "Etiqueta",
|
||
"item.minecraft.nautilus_shell": "Concha de náutilo",
|
||
"item.minecraft.nether_brick": "Tijolo do Nether",
|
||
"item.minecraft.nether_star": "Estrela do Nether",
|
||
"item.minecraft.nether_wart": "Fungo do Nether",
|
||
"item.minecraft.netherite_axe": "Machado de netherite",
|
||
"item.minecraft.netherite_boots": "Botas de netherite",
|
||
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Peitoral de netherite",
|
||
"item.minecraft.netherite_helmet": "Capacete de netherite",
|
||
"item.minecraft.netherite_hoe": "Enxada de netherite",
|
||
"item.minecraft.netherite_ingot": "Barra de netherite",
|
||
"item.minecraft.netherite_leggings": "Perneiras de netherite",
|
||
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Picareta de netherite",
|
||
"item.minecraft.netherite_scrap": "Fragmentos de netherite",
|
||
"item.minecraft.netherite_shovel": "Pá de netherite",
|
||
"item.minecraft.netherite_sword": "Espada de netherite",
|
||
"item.minecraft.oak_boat": "Barco de carvalho",
|
||
"item.minecraft.oak_chest_boat": "Barco de carvalho com baú",
|
||
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Ovo de invocação de ocelote",
|
||
"item.minecraft.orange_dye": "Corante laranja",
|
||
"item.minecraft.painting": "Quadro",
|
||
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Ovo de invocação de panda",
|
||
"item.minecraft.paper": "Papel",
|
||
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Ovo de invocação de papagaio",
|
||
"item.minecraft.phantom_membrane": "Membrana de espetro",
|
||
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Ovo de invocação de espetro",
|
||
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Ovo de invocação de porco",
|
||
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Padrão para estandarte",
|
||
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Focinho",
|
||
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Ovo de invocação de piglin bruto",
|
||
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Ovo de invocação de piglin",
|
||
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Ovo de invocação de saqueador",
|
||
"item.minecraft.pink_dye": "Corante rosa",
|
||
"item.minecraft.poisonous_potato": "Batata venenosa",
|
||
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Ovo de invocação de urso polar",
|
||
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Fruta do coro cozinhada",
|
||
"item.minecraft.porkchop": "Costeleta de porco crua",
|
||
"item.minecraft.potato": "Batata",
|
||
"item.minecraft.potion": "Poção",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Poção estranha",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Poção não criável",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Poção de resistência ao fogo",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Poção de dano",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Poção de cura",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Poção de invisibilidade",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Poção de salto",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Poção de levitação",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Poção de sorte",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Poção vulgar",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Poção de visão noturna",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Poção de veneno",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Poção de regeneração",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Poção de queda lenta",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Poção de lentidão",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Poção de força",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Poção de agilidade",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Poção espessa",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Poção do mestre-das-tartarugas",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.water": "Frasco de água",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Poção de respiração aquática",
|
||
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Poção de fraqueza",
|
||
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Balde de neve em pó",
|
||
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Cristais de prismarinho",
|
||
"item.minecraft.prismarine_shard": "Pedaço de prismarinho",
|
||
"item.minecraft.pufferfish": "Peixe-balão",
|
||
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Peixe-balão num balde",
|
||
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Ovo de invocação de peixe-balão",
|
||
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Tarte de abóbora",
|
||
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Sementes de abóbora",
|
||
"item.minecraft.purple_dye": "Corante roxo",
|
||
"item.minecraft.quartz": "Quartzo do Nether",
|
||
"item.minecraft.rabbit": "Carne de coelho crua",
|
||
"item.minecraft.rabbit_foot": "Pata de coelho",
|
||
"item.minecraft.rabbit_hide": "Pele de coelho",
|
||
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Ovo de invocação de coelho",
|
||
"item.minecraft.rabbit_stew": "Estufado de coelho",
|
||
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Ovo de invocação de devastador",
|
||
"item.minecraft.raw_copper": "Cobre bruto",
|
||
"item.minecraft.raw_gold": "Ouro bruto",
|
||
"item.minecraft.raw_iron": "Ferro bruto",
|
||
"item.minecraft.recovery_compass": "Bússola de recuperação",
|
||
"item.minecraft.red_dye": "Corante vermelho",
|
||
"item.minecraft.redstone": "Pó de redstone",
|
||
"item.minecraft.rotten_flesh": "Carne podre",
|
||
"item.minecraft.saddle": "Sela",
|
||
"item.minecraft.salmon": "Salmão cru",
|
||
"item.minecraft.salmon_bucket": "Salmão num balde",
|
||
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Ovo de invocação de salmão",
|
||
"item.minecraft.scute": "Pedaço de carapaça",
|
||
"item.minecraft.shears": "Tesoura",
|
||
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Ovo de invocação de ovelha",
|
||
"item.minecraft.shield": "Escudo",
|
||
"item.minecraft.shield.black": "Escudo preto",
|
||
"item.minecraft.shield.blue": "Escudo azul",
|
||
"item.minecraft.shield.brown": "Escudo castanho",
|
||
"item.minecraft.shield.cyan": "Escudo cíano",
|
||
"item.minecraft.shield.gray": "Escudo cinzento",
|
||
"item.minecraft.shield.green": "Escudo verde",
|
||
"item.minecraft.shield.light_blue": "Escudo azul-claro",
|
||
"item.minecraft.shield.light_gray": "Escudo cinzento-claro",
|
||
"item.minecraft.shield.lime": "Escudo verde-lima",
|
||
"item.minecraft.shield.magenta": "Escudo magenta",
|
||
"item.minecraft.shield.orange": "Escudo laranja",
|
||
"item.minecraft.shield.pink": "Escudo rosa",
|
||
"item.minecraft.shield.purple": "Escudo roxo",
|
||
"item.minecraft.shield.red": "Escudo vermelho",
|
||
"item.minecraft.shield.white": "Escudo branco",
|
||
"item.minecraft.shield.yellow": "Escudo amarelo",
|
||
"item.minecraft.shulker_shell": "Casca de shulker",
|
||
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Ovo de invocação de shulker",
|
||
"item.minecraft.sign": "Tabuleta",
|
||
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Ovo de invocação de lepisma",
|
||
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Ovo de invocação de cavalo-esqueleto",
|
||
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Ovo de invocação de esqueleto",
|
||
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Padrão para estandarte",
|
||
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Emblema de caveira",
|
||
"item.minecraft.slime_ball": "Bola de slime",
|
||
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Ovo de invocação de slime",
|
||
"item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Ovo de invocação de boneco de neve",
|
||
"item.minecraft.snowball": "Bola de neve",
|
||
"item.minecraft.spectral_arrow": "Flecha espectral",
|
||
"item.minecraft.spider_eye": "Olho de aranha",
|
||
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Ovo de invocação de aranha",
|
||
"item.minecraft.splash_potion": "Poção arremessável",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Poção arremessável estranha",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Poção arremessável não criável",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Poção arremessável de resistência ao fogo",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Poção arremessável de dano",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Poção arremessável de cura",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Poção arremessável de invisibilidade",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Poção arremessável de salto",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Poção arremessável de levitação",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Poção arremessável de sorte",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Poção arremessável vulgar",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Poção arremessável de visão noturna",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Poção arremessável de veneno",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Poção arremessável de regeneração",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Poção arremessável de queda lenta",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Poção arremessável de lentidão",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Poção arremessável de força",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Poção arremessável de agilidade",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Poção arremessável espessa",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Poção arremessável do mestre-das-tartarugas",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Frasco de água arremessável",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Poção arremessável de respiração aquática",
|
||
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Poção arremessável de fraqueza",
|
||
"item.minecraft.spruce_boat": "Barco de abeto",
|
||
"item.minecraft.spruce_chest_boat": "Barco de abeto com baú",
|
||
"item.minecraft.spyglass": "Telescópio",
|
||
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Ovo de invocação de lula",
|
||
"item.minecraft.stick": "Pau",
|
||
"item.minecraft.stone_axe": "Machado de pedra",
|
||
"item.minecraft.stone_hoe": "Enxada de pedra",
|
||
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Picareta de pedra",
|
||
"item.minecraft.stone_shovel": "Pá de pedra",
|
||
"item.minecraft.stone_sword": "Espada de pedra",
|
||
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Ovo de invocação de desalmado",
|
||
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Ovo de invocação de vagante",
|
||
"item.minecraft.string": "Fio",
|
||
"item.minecraft.sugar": "Açúcar",
|
||
"item.minecraft.suspicious_stew": "Estufado suspeito",
|
||
"item.minecraft.sweet_berries": "Bagas doces",
|
||
"item.minecraft.tadpole_bucket": "Girino num balde",
|
||
"item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Ovo de invocação de girino",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow": "Flecha com efeito",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Flecha com efeito",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Flecha com efeito não criável",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Flecha de resistência ao fogo",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Flecha de dano",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Flecha de cura",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Flecha de invisibilidade",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Flecha de salto",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Flecha de levitação",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Flecha de sorte",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Flecha com efeito",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Flecha de visão noturna",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Flecha de veneno",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Flecha de regeneração",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Flecha de queda lenta",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Flecha de lentidão",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Flecha de força",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Flecha de agilidade",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Flecha com efeito",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Flecha do mestre-das-tartarugas",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Flecha de salpicos",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Flecha de respiração aquática",
|
||
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Flecha de fraqueza",
|
||
"item.minecraft.tnt_minecart": "Carrinho de mina com TNT",
|
||
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem da imortalidade",
|
||
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Ovo de invocação de lama de vendedor",
|
||
"item.minecraft.trident": "Tridente",
|
||
"item.minecraft.tropical_fish": "Peixe tropical",
|
||
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Peixe tropical num balde",
|
||
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Ovo de invocação de peixe tropical",
|
||
"item.minecraft.turtle_helmet": "Carapaça de tartaruga",
|
||
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Ovo de invocação de tartaruga",
|
||
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Ovo de invocação de vex",
|
||
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Ovo de invocação de aldeão",
|
||
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Ovo de invocação de vindicador",
|
||
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Ovo de invocação de vendedor ambulante",
|
||
"item.minecraft.warden_spawn_egg": "Ovo de invocação de vigilante",
|
||
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Fungo deformado num pau",
|
||
"item.minecraft.water_bucket": "Balde de água",
|
||
"item.minecraft.wheat": "Trigo",
|
||
"item.minecraft.wheat_seeds": "Sementes de trigo",
|
||
"item.minecraft.white_dye": "Corante branco",
|
||
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Ovo de invocação de bruxa",
|
||
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Ovo de invocação de esqueleto wither",
|
||
"item.minecraft.wither_spawn_egg": "Ovo de invocação de Wither",
|
||
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Ovo de invocação de lobo",
|
||
"item.minecraft.wooden_axe": "Machado de madeira",
|
||
"item.minecraft.wooden_hoe": "Enxada de madeira",
|
||
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Picareta de madeira",
|
||
"item.minecraft.wooden_shovel": "Pá de madeira",
|
||
"item.minecraft.wooden_sword": "Espada de madeira",
|
||
"item.minecraft.writable_book": "Livro e pena",
|
||
"item.minecraft.written_book": "Livro escrito",
|
||
"item.minecraft.yellow_dye": "Corante amarelo",
|
||
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Ovo de invocação de zoglin",
|
||
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Ovo de invocação de cavalo-zombie",
|
||
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Ovo de invocação de zombie",
|
||
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Ovo de invocação de zombie aldeão",
|
||
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Ovo de invocação de piglin-zombie",
|
||
"item.modifiers.chest": "No corpo:",
|
||
"item.modifiers.feet": "Nos pés:",
|
||
"item.modifiers.head": "Na cabeça:",
|
||
"item.modifiers.legs": "Nas pernas:",
|
||
"item.modifiers.mainhand": "Na mão principal:",
|
||
"item.modifiers.offhand": "Na mão secundária:",
|
||
"item.nbt_tags": "NBT: %s etiqueta(s)",
|
||
"item.unbreakable": "Indestrutível",
|
||
"itemGroup.buildingBlocks": "Blocos de construção",
|
||
"itemGroup.coloredBlocks": "Blocos coloridos",
|
||
"itemGroup.combat": "Combate",
|
||
"itemGroup.consumables": "Consumíveis",
|
||
"itemGroup.crafting": "Criação",
|
||
"itemGroup.foodAndDrink": "Comidas e bebidas",
|
||
"itemGroup.functional": "Blocos funcionais",
|
||
"itemGroup.hotbar": "Barras rápidas guardadas",
|
||
"itemGroup.ingredients": "Ingredientes",
|
||
"itemGroup.inventory": "Inventário",
|
||
"itemGroup.natural": "Blocos naturais",
|
||
"itemGroup.op": "Ferramentas de operador",
|
||
"itemGroup.redstone": "Blocos de redstone",
|
||
"itemGroup.search": "Procurar",
|
||
"itemGroup.spawnEggs": "Ovos de invocação",
|
||
"itemGroup.tools": "Ferramentas",
|
||
"item_modifier.unknown": "Modificador de item desconhecido: %s",
|
||
"jigsaw_block.final_state": "Converte-se em:",
|
||
"jigsaw_block.generate": "Gerar",
|
||
"jigsaw_block.joint.aligned": "Fixa",
|
||
"jigsaw_block.joint.rollable": "Rotativa",
|
||
"jigsaw_block.joint_label": "Tipo de ligação:",
|
||
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Manter puzzles",
|
||
"jigsaw_block.levels": "Níveis: %s",
|
||
"jigsaw_block.name": "Nome:",
|
||
"jigsaw_block.pool": "Conjunto:",
|
||
"jigsaw_block.target": "Nome do alvo:",
|
||
"key.advancements": "Ver proezas",
|
||
"key.attack": "Atacar/Destruir",
|
||
"key.back": "Andar para trás",
|
||
"key.categories.creative": "Modo Criativo",
|
||
"key.categories.gameplay": "Jogabilidade",
|
||
"key.categories.inventory": "Inventário",
|
||
"key.categories.misc": "Diversos",
|
||
"key.categories.movement": "Movimentos",
|
||
"key.categories.multiplayer": "Multijogador",
|
||
"key.categories.ui": "Interface do jogo",
|
||
"key.chat": "Abrir o chat",
|
||
"key.command": "Escrever um comando",
|
||
"key.drop": "Largar o item selecionado",
|
||
"key.forward": "Andar em frente",
|
||
"key.fullscreen": "Ecrã inteiro",
|
||
"key.hotbar.1": "Espaço 1 da barra rápida",
|
||
"key.hotbar.2": "Espaço 2 da barra rápida",
|
||
"key.hotbar.3": "Espaço 3 da barra rápida",
|
||
"key.hotbar.4": "Espaço 4 da barra rápida",
|
||
"key.hotbar.5": "Espaço 5 da barra rápida",
|
||
"key.hotbar.6": "Espaço 6 da barra rápida",
|
||
"key.hotbar.7": "Espaço 7 da barra rápida",
|
||
"key.hotbar.8": "Espaço 8 da barra rápida",
|
||
"key.hotbar.9": "Espaço 9 da barra rápida",
|
||
"key.inventory": "Abrir/Fechar inventário",
|
||
"key.jump": "Saltar",
|
||
"key.keyboard.apostrophe": "'",
|
||
"key.keyboard.backslash": "\\",
|
||
"key.keyboard.backspace": "Retrocesso",
|
||
"key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
|
||
"key.keyboard.comma": ",",
|
||
"key.keyboard.delete": "Delete",
|
||
"key.keyboard.down": "Seta p/ baixo",
|
||
"key.keyboard.end": "End",
|
||
"key.keyboard.enter": "Enter",
|
||
"key.keyboard.equal": "=",
|
||
"key.keyboard.escape": "Esc",
|
||
"key.keyboard.f1": "F1",
|
||
"key.keyboard.f10": "F10",
|
||
"key.keyboard.f11": "F11",
|
||
"key.keyboard.f12": "F12",
|
||
"key.keyboard.f13": "F13",
|
||
"key.keyboard.f14": "F14",
|
||
"key.keyboard.f15": "F15",
|
||
"key.keyboard.f16": "F16",
|
||
"key.keyboard.f17": "F17",
|
||
"key.keyboard.f18": "F18",
|
||
"key.keyboard.f19": "F19",
|
||
"key.keyboard.f2": "F2",
|
||
"key.keyboard.f20": "F20",
|
||
"key.keyboard.f21": "F21",
|
||
"key.keyboard.f22": "F22",
|
||
"key.keyboard.f23": "F23",
|
||
"key.keyboard.f24": "F24",
|
||
"key.keyboard.f25": "F25",
|
||
"key.keyboard.f3": "F3",
|
||
"key.keyboard.f4": "F4",
|
||
"key.keyboard.f5": "F5",
|
||
"key.keyboard.f6": "F6",
|
||
"key.keyboard.f7": "F7",
|
||
"key.keyboard.f8": "F8",
|
||
"key.keyboard.f9": "F9",
|
||
"key.keyboard.grave.accent": "`",
|
||
"key.keyboard.home": "Home",
|
||
"key.keyboard.insert": "Insert",
|
||
"key.keyboard.keypad.0": "Num. 0",
|
||
"key.keyboard.keypad.1": "Num. 1",
|
||
"key.keyboard.keypad.2": "Num. 2",
|
||
"key.keyboard.keypad.3": "Num. 3",
|
||
"key.keyboard.keypad.4": "Num. 4",
|
||
"key.keyboard.keypad.5": "Num. 5",
|
||
"key.keyboard.keypad.6": "Num. 6",
|
||
"key.keyboard.keypad.7": "Num. 7",
|
||
"key.keyboard.keypad.8": "Num. 8",
|
||
"key.keyboard.keypad.9": "Num. 9",
|
||
"key.keyboard.keypad.add": "Num. +",
|
||
"key.keyboard.keypad.decimal": "Num. ,",
|
||
"key.keyboard.keypad.divide": "Num. /",
|
||
"key.keyboard.keypad.enter": "Num. Enter",
|
||
"key.keyboard.keypad.equal": "Num. =",
|
||
"key.keyboard.keypad.multiply": "Num. *",
|
||
"key.keyboard.keypad.subtract": "Num. -",
|
||
"key.keyboard.left": "Seta p/ esq.",
|
||
"key.keyboard.left.alt": "Alt",
|
||
"key.keyboard.left.bracket": "[",
|
||
"key.keyboard.left.control": "Ctrl esq.",
|
||
"key.keyboard.left.shift": "Shift esq.",
|
||
"key.keyboard.left.win": "Windows esq.",
|
||
"key.keyboard.menu": "Menu",
|
||
"key.keyboard.minus": "-",
|
||
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
|
||
"key.keyboard.page.down": "Page Down",
|
||
"key.keyboard.page.up": "Page Up",
|
||
"key.keyboard.pause": "Pause",
|
||
"key.keyboard.period": ".",
|
||
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
|
||
"key.keyboard.right": "Seta p/ dir.",
|
||
"key.keyboard.right.alt": "Alt Gr",
|
||
"key.keyboard.right.bracket": "]",
|
||
"key.keyboard.right.control": "Ctrl direito",
|
||
"key.keyboard.right.shift": "Shift dir.",
|
||
"key.keyboard.right.win": "Windows dir.",
|
||
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
|
||
"key.keyboard.semicolon": ";",
|
||
"key.keyboard.slash": "/",
|
||
"key.keyboard.space": "Espaço",
|
||
"key.keyboard.tab": "Tab",
|
||
"key.keyboard.unknown": "Não definido",
|
||
"key.keyboard.up": "Seta p/ cima",
|
||
"key.keyboard.world.1": "Mundo 1",
|
||
"key.keyboard.world.2": "Mundo 2",
|
||
"key.left": "Andar para a esquerda",
|
||
"key.loadToolbarActivator": "Carregar a barra rápida",
|
||
"key.mouse": "Botão %1$s",
|
||
"key.mouse.left": "Botão esq.",
|
||
"key.mouse.middle": "Botão do meio",
|
||
"key.mouse.right": "Botão direito",
|
||
"key.pickItem": "Apanhar bloco",
|
||
"key.playerlist": "Lista de jogadores",
|
||
"key.right": "Andar para a direita",
|
||
"key.saveToolbarActivator": "Guardar a barra rápida",
|
||
"key.screenshot": "Tirar uma captura de ecrã",
|
||
"key.smoothCamera": "Câmara cinemática",
|
||
"key.sneak": "Agachar",
|
||
"key.socialInteractions": "Menu de interações sociais",
|
||
"key.spectatorOutlines": "Destacar jogadores (espectadores)",
|
||
"key.sprint": "Correr",
|
||
"key.swapOffhand": "Trocar item com a mão secundária",
|
||
"key.togglePerspective": "Alternar perspetiva",
|
||
"key.use": "Usar item/Colocar bloco",
|
||
"lanServer.otherPlayers": "Definições para outros jogadores",
|
||
"lanServer.port": "Número da porta",
|
||
"lanServer.port.invalid": "Porta inválida.\nDeixa a caixa de texto vazia ou usa um número diferente entre 1024 e 65535.",
|
||
"lanServer.port.invalid.new": "Porta inválida.\nDeixa a caixa de texto vazia ou usa um número diferente entre %s e %s.",
|
||
"lanServer.port.unavailable": "Porta indisponível.\nDeixa a caixa de texto vazia ou usa um número diferente entre 1024 e 65535.",
|
||
"lanServer.port.unavailable.new": "Porta indisponível.\nDeixa a caixa de texto vazia ou usa um número diferente entre %s e %s.",
|
||
"lanServer.scanning": "A procurar jogos na rede local",
|
||
"lanServer.start": "Iniciar mundo em LAN",
|
||
"lanServer.title": "Mundo em LAN",
|
||
"language.code": "por_PT",
|
||
"language.name": "Português",
|
||
"language.region": "Portugal",
|
||
"lectern.take_book": "Retirar livro",
|
||
"mco.account.privacy.info": "Sabe mais sobre a Mojang e as leis de privacidade",
|
||
"mco.account.privacyinfo": "A Mojang implementa certos procedimentos para ajudar a proteger as crianças e a sua privacidade, tais como o cumprimento da Children’s Online Privacy Protection Act (COPPA) e do Regulamento Geral sobre Proteção de Dados (RGPD).\n\nPoderás ter de receber autorização dos teus pais antes de acederes à tua conta do Realms.\n\nSe tiveres uma conta do Minecraft antiga (em que a sessão é iniciada com o nome de utilizador), terás de migrar a tua conta para uma da Mojang de forma a poderes aceder ao Realms.",
|
||
"mco.account.update": "Atualizar conta",
|
||
"mco.activity.noactivity": "Sem atividade nos últimos %s dias",
|
||
"mco.activity.title": "Atividade dos jogadores",
|
||
"mco.backup.button.download": "Transferir último",
|
||
"mco.backup.button.reset": "Restaurar mundo",
|
||
"mco.backup.button.restore": "Restaurar",
|
||
"mco.backup.button.upload": "Carregar mundo",
|
||
"mco.backup.changes.tooltip": "Alterações",
|
||
"mco.backup.generate.world": "Gerar mundo",
|
||
"mco.backup.nobackups": "Este Realm não tem nenhuma cópia.",
|
||
"mco.backup.restoring": "A restaurar o teu Realm",
|
||
"mco.brokenworld.download": "Transferir",
|
||
"mco.brokenworld.downloaded": "Transferido",
|
||
"mco.brokenworld.message.line1": "Restaura ou seleciona outro mundo.",
|
||
"mco.brokenworld.message.line2": "Podes também transferi-lo para os teus mundos pessoais.",
|
||
"mco.brokenworld.minigame.title": "Este minijogo já não é suportado",
|
||
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Aguarda até que o dono do Realm restaure o mundo",
|
||
"mco.brokenworld.nonowner.title": "O mundo está desatualizado",
|
||
"mco.brokenworld.play": "Jogar",
|
||
"mco.brokenworld.reset": "Restaurar",
|
||
"mco.brokenworld.title": "O mundo atual já não é suportado",
|
||
"mco.client.incompatible.msg.line1": "O cliente é incompatível com o Realms.",
|
||
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Usa a versão mais recente do Minecraft.",
|
||
"mco.client.incompatible.msg.line3": "O Realms é incompatível com as snapshots.",
|
||
"mco.client.incompatible.title": "Cliente incompatível!",
|
||
"mco.configure.current.minigame": "Atual",
|
||
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Feed temporariamente desativado",
|
||
"mco.configure.world.backup": "Cópias",
|
||
"mco.configure.world.buttons.activity": "Atividade dos jogadores",
|
||
"mco.configure.world.buttons.close": "Fechar Realm",
|
||
"mco.configure.world.buttons.delete": "Eliminar",
|
||
"mco.configure.world.buttons.done": "Concluído",
|
||
"mco.configure.world.buttons.edit": "Definições",
|
||
"mco.configure.world.buttons.invite": "Convidar",
|
||
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Mais opções",
|
||
"mco.configure.world.buttons.open": "Abrir Realm",
|
||
"mco.configure.world.buttons.options": "Opções do mundo",
|
||
"mco.configure.world.buttons.players": "Jogadores",
|
||
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Restaurar mundo",
|
||
"mco.configure.world.buttons.settings": "Definições",
|
||
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Subscrição",
|
||
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Mudar de minijogo",
|
||
"mco.configure.world.close.question.line1": "O teu Realm ficará indisponível.",
|
||
"mco.configure.world.close.question.line2": "Tens a certeza que queres continuar?",
|
||
"mco.configure.world.closing": "A fechar o Realm...",
|
||
"mco.configure.world.commandBlocks": "Blocos de comando",
|
||
"mco.configure.world.delete.button": "Eliminar Realm",
|
||
"mco.configure.world.delete.question.line1": "O teu Realm será eliminado permanentemente",
|
||
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Tens a certeza que queres continuar?",
|
||
"mco.configure.world.description": "Descrição do Realm",
|
||
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Nome do mundo",
|
||
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Algumas definições estão desativadas já que o teu mundo é uma aventura",
|
||
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Algumas definições estão desativadas já que o teu mundo é uma experiência",
|
||
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Algumas definições estão desativadas já que o teu mundo é uma inspiração",
|
||
"mco.configure.world.forceGameMode": "Forçar modo de jogo",
|
||
"mco.configure.world.invite.narration": "Tens %s novos convites",
|
||
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Nome",
|
||
"mco.configure.world.invited": "Convidado(s)",
|
||
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Utilizador normal",
|
||
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operador",
|
||
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Remover",
|
||
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Se saíres deste Realm não o voltarás a ver, a menos que te convidem novamente",
|
||
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Tens a certeza que queres continuar?",
|
||
"mco.configure.world.location": "Localização",
|
||
"mco.configure.world.name": "Nome do Realm",
|
||
"mco.configure.world.opening": "A abrir o Realm...",
|
||
"mco.configure.world.players.error": "Não existe nenhum jogador com o nome fornecido",
|
||
"mco.configure.world.players.title": "Jogadores",
|
||
"mco.configure.world.pvp": "PvP",
|
||
"mco.configure.world.reset.question.line1": "O teu mundo será recriado e perderás o mundo atual",
|
||
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Tens a certeza que queres continuar?",
|
||
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Precisas de um pacote de recursos personalizado para jogar neste Realm",
|
||
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Queres transferi-lo para começares a jogar?",
|
||
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "O mundo será transferido e adicionado aos teus mundos de um jogador.",
|
||
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Queres continuar?",
|
||
"mco.configure.world.restore.question.line1": "O teu mundo será restituído para o dia \"%s\" (%s)",
|
||
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Tens a certeza que queres continuar?",
|
||
"mco.configure.world.settings.title": "Definições",
|
||
"mco.configure.world.slot": "Mundo %s",
|
||
"mco.configure.world.slot.empty": "Vazio",
|
||
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "O teu Realm irá ser mudado para outro mundo",
|
||
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Tens a certeza que queres continuar?",
|
||
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Mudar para o mundo",
|
||
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Entrar",
|
||
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Mudar para minijogo",
|
||
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Gerar animais",
|
||
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Gerar monstros",
|
||
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Gerar aldeões",
|
||
"mco.configure.world.spawnProtection": "Proteção da área de aparição",
|
||
"mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Desativar esta opção irá REMOVER TODAS as entidades deste tipo",
|
||
"mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Desativar esta opção irá REMOVER TODAS as entidades deste tipo, por exemplo, os aldeões",
|
||
"mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Aviso!",
|
||
"mco.configure.world.status": "Estado",
|
||
"mco.configure.world.subscription.day": "dia",
|
||
"mco.configure.world.subscription.days": "dias",
|
||
"mco.configure.world.subscription.expired": "Expirada",
|
||
"mco.configure.world.subscription.extend": "Prolongar subscrição",
|
||
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Menos de um dia",
|
||
"mco.configure.world.subscription.month": "mês",
|
||
"mco.configure.world.subscription.months": "meses",
|
||
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Renovada automaticamente em",
|
||
"mco.configure.world.subscription.start": "Data de início",
|
||
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Tempo restante",
|
||
"mco.configure.world.subscription.title": "A tua subscrição",
|
||
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Desconhecida",
|
||
"mco.configure.world.switch.slot": "Criar mundo",
|
||
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "O mundo está vazio, escolha como criá-lo",
|
||
"mco.configure.world.title": "Configurar Realm:",
|
||
"mco.configure.world.uninvite.question": "Tens a certeza que queres anular o convite de",
|
||
"mco.configure.worlds.title": "Mundos",
|
||
"mco.connect.authorizing": "A iniciar sessão...",
|
||
"mco.connect.connecting": "A entrar no Realm...",
|
||
"mco.connect.failed": "Não foi possível juntares-te ao Realm",
|
||
"mco.connect.success": "Concluído",
|
||
"mco.create.world": "Criar",
|
||
"mco.create.world.error": "Tens de inserir um nome!",
|
||
"mco.create.world.reset.title": "A criar um mundo...",
|
||
"mco.create.world.skip": "Ignorar",
|
||
"mco.create.world.subtitle": "Opcionalmente, escolhe o mundo que queres colocar no teu novo Realm",
|
||
"mco.create.world.wait": "A criar o Realm...",
|
||
"mco.download.cancelled": "Transferência cancelada",
|
||
"mco.download.confirmation.line1": "O mundo que vais transferir é maior que %s",
|
||
"mco.download.confirmation.line2": "Não poderás enviar novamente este mundo para o teu Realm",
|
||
"mco.download.done": "Transferência concluída",
|
||
"mco.download.downloading": "A transferir",
|
||
"mco.download.extracting": "A extrair",
|
||
"mco.download.failed": "Erro ao transferir",
|
||
"mco.download.preparing": "A preparar a transferência",
|
||
"mco.download.title": "A transferir o mundo mais recente",
|
||
"mco.error.invalid.session.message": "Tenta reiniciar o Minecraft",
|
||
"mco.error.invalid.session.title": "Sessão inválida",
|
||
"mco.errorMessage.6001": "O cliente está desatualizado",
|
||
"mco.errorMessage.6002": "Os Termos de Serviço não foram aceites",
|
||
"mco.errorMessage.6003": "Limite de transferências atingido",
|
||
"mco.errorMessage.6004": "Limite de envios atingido",
|
||
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Ocorreu um erro, tenta novamente mais tarde.",
|
||
"mco.errorMessage.serviceBusy": "O Realms está atualmente indisponível.\nTenta entrar novamente no teu Realm dentro de uns minutos.",
|
||
"mco.gui.button": "Botão",
|
||
"mco.gui.ok": "OK",
|
||
"mco.invites.button.accept": "Aceitar",
|
||
"mco.invites.button.reject": "Recusar",
|
||
"mco.invites.nopending": "Nenhum convite pendente!",
|
||
"mco.invites.pending": "Novos convites!",
|
||
"mco.invites.title": "Convites pendentes",
|
||
"mco.minigame.world.changeButton": "Seleciona outro minijogo",
|
||
"mco.minigame.world.info.line1": "Isto irá substituir temporariamente o teu mundo por um minijogo!",
|
||
"mco.minigame.world.info.line2": "Podes voltar mais tarde ao teu mundo original sem teres perdido nada.",
|
||
"mco.minigame.world.noSelection": "Escolhe um minijogo",
|
||
"mco.minigame.world.restore": "A terminar o minijogo...",
|
||
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "O minijogo irá terminar e o teu Realm será restaurado.",
|
||
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Tens a certeza que queres continuar?",
|
||
"mco.minigame.world.selected": "Minijogo selecionado:",
|
||
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "A mudar de mundo...",
|
||
"mco.minigame.world.startButton": "Alterar",
|
||
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "A iniciar o minijogo...",
|
||
"mco.minigame.world.stopButton": "Terminar minijogo",
|
||
"mco.minigame.world.switch.new": "Selecionar outro minijogo?",
|
||
"mco.minigame.world.switch.title": "Mudar de minijogo",
|
||
"mco.minigame.world.title": "Mudar Realm para minijogo",
|
||
"mco.news": "Novidades do Realms",
|
||
"mco.reset.world.adventure": "Aventuras",
|
||
"mco.reset.world.experience": "Experiências",
|
||
"mco.reset.world.generate": "Novo mundo",
|
||
"mco.reset.world.inspiration": "Inspiração",
|
||
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "A restaurar o mundo...",
|
||
"mco.reset.world.seed": "Seed (opcional)",
|
||
"mco.reset.world.template": "Modelos de mundos",
|
||
"mco.reset.world.title": "Restaurar mundo",
|
||
"mco.reset.world.upload": "Enviar mundo",
|
||
"mco.reset.world.warning": "Isto vai substituir o mundo atual do teu Realm",
|
||
"mco.selectServer.buy": "Compra um Realm!",
|
||
"mco.selectServer.close": "Fechar",
|
||
"mco.selectServer.closed": "Realm fechado",
|
||
"mco.selectServer.closeserver": "Fechar Realm",
|
||
"mco.selectServer.configure": "Configurar Realm",
|
||
"mco.selectServer.configureRealm": "Configurar Realm",
|
||
"mco.selectServer.create": "Criar Realm",
|
||
"mco.selectServer.expired": "Realm expirado",
|
||
"mco.selectServer.expiredList": "A tua subscrição expirou",
|
||
"mco.selectServer.expiredRenew": "Renovar",
|
||
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Subscrever",
|
||
"mco.selectServer.expiredTrial": "A avaliação terminou",
|
||
"mco.selectServer.expires.day": "Termina daqui a um dia",
|
||
"mco.selectServer.expires.days": "Termina em %s dias",
|
||
"mco.selectServer.expires.soon": "Termina em breve",
|
||
"mco.selectServer.leave": "Sair do Realm",
|
||
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Este mapa não é suportado na %s",
|
||
"mco.selectServer.minigame": "Minijogo:",
|
||
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Não é possível jogar este minijogo na %s",
|
||
"mco.selectServer.note": "Nota:",
|
||
"mco.selectServer.open": "Realm aberto",
|
||
"mco.selectServer.openserver": "Abrir Realm",
|
||
"mco.selectServer.play": "Jogar",
|
||
"mco.selectServer.popup": "O Realms é uma forma simples e segura de jogares Minecraft com até 10 amigos ao mesmo tempo. Permite vários minijogos e mundos personalizados! Só o dono do realm é que tem de pagar.",
|
||
"mco.selectServer.purchase": "Adicionar Realm",
|
||
"mco.selectServer.trial": "Experimenta!",
|
||
"mco.selectServer.uninitialized": "Clica para iniciares o teu novo Realm!",
|
||
"mco.template.button.publisher": "Criado por",
|
||
"mco.template.button.select": "Selecionar",
|
||
"mco.template.button.trailer": "Trailer",
|
||
"mco.template.default.name": "Modelo do mundo",
|
||
"mco.template.info.tooltip": "Website do criador",
|
||
"mco.template.name": "Modelo",
|
||
"mco.template.select.failure": "Não conseguimos obter a lista de conteúdos desta categoria.\nVerifica a ligação à internet ou tenta novamente mais tarde.",
|
||
"mco.template.select.narrate.authors": "Autores: %s",
|
||
"mco.template.select.narrate.version": "Versão %s",
|
||
"mco.template.select.none": "Ups, parece que esta categoria está vazia.\nVolta mais tarde para encontrares novidades, ou, se fores um criador,\n%s.",
|
||
"mco.template.select.none.linkTitle": "podes sempre enviar-nos qualquer coisa que tenhas criado",
|
||
"mco.template.title": "Modelos de mundos",
|
||
"mco.template.title.minigame": "Minijogos",
|
||
"mco.template.trailer.tooltip": "Trailer do mapa",
|
||
"mco.terms.buttons.agree": "Concordo",
|
||
"mco.terms.buttons.disagree": "Discordo",
|
||
"mco.terms.sentence.1": "Eu concordo com os",
|
||
"mco.terms.sentence.2": "Termos de Serviço do Minecraft Realms",
|
||
"mco.terms.title": "Termos de Serviço do Realms",
|
||
"mco.trial.message.line1": "Queres ter o teu próprio Realm?",
|
||
"mco.trial.message.line2": "Clica aqui para obteres mais informações!",
|
||
"mco.upload.button.name": "Enviar",
|
||
"mco.upload.cancelled": "Envio cancelado",
|
||
"mco.upload.close.failure": "Não foi possível fechar o Realm, tenta novamente mais tarde",
|
||
"mco.upload.done": "Envio concluído",
|
||
"mco.upload.failed": "Erro ao enviar! (%s)",
|
||
"mco.upload.hardcore": "Não é possível enviar mundos Hardcore!",
|
||
"mco.upload.preparing": "A preparar o teu mundo",
|
||
"mco.upload.select.world.none": "Não foi encontrado nenhum mundo pessoal!",
|
||
"mco.upload.select.world.subtitle": "Seleciona o mundo pessoal que pretendes enviar",
|
||
"mco.upload.select.world.title": "Carregar mundo",
|
||
"mco.upload.size.failure.line1": "\"%s\" é demasiado grande!",
|
||
"mco.upload.size.failure.line2": "Ocupa %s. O tamanho máximo permitido é %s.",
|
||
"mco.upload.uploading": "A enviar \"%s\"",
|
||
"mco.upload.verifying": "A validar o mundo",
|
||
"menu.convertingLevel": "A converter o mundo",
|
||
"menu.disconnect": "Sair do jogo",
|
||
"menu.game": "Menu do jogo",
|
||
"menu.generatingLevel": "A gerar o mundo",
|
||
"menu.generatingTerrain": "A construir o terreno",
|
||
"menu.loadingForcedChunks": "A carregar chunks forçados para a dimensão \"%s\"",
|
||
"menu.loadingLevel": "A carregar o mundo",
|
||
"menu.modded": " (modificado)",
|
||
"menu.multiplayer": "Multijogador",
|
||
"menu.online": "Minecraft Realms",
|
||
"menu.options": "Opções...",
|
||
"menu.paused": "Pausa",
|
||
"menu.playdemo": "Jogar mundo de demonstração",
|
||
"menu.playerReporting": "Denunciar jogador",
|
||
"menu.preparingSpawn": "A preparar a área de nascimento: %s%%",
|
||
"menu.quit": "Sair do jogo",
|
||
"menu.reportBugs": "Relatar erros",
|
||
"menu.resetdemo": "Recomeçar mundo de demonstração",
|
||
"menu.respawning": "A renascer",
|
||
"menu.returnToGame": "Voltar ao jogo",
|
||
"menu.returnToMenu": "Guardar e voltar ao menu principal",
|
||
"menu.savingChunks": "A guardar chunks",
|
||
"menu.savingLevel": "A guardar o mundo",
|
||
"menu.sendFeedback": "Feedback",
|
||
"menu.shareToLan": "Abrir para LAN",
|
||
"menu.singleplayer": "Um jogador",
|
||
"menu.working": "A processar...",
|
||
"merchant.current_level": "Nível atual do vendedor",
|
||
"merchant.deprecated": "Reabastecem-se até duas vezes ao dia.",
|
||
"merchant.level.1": "Novato",
|
||
"merchant.level.2": "Aprendiz",
|
||
"merchant.level.3": "Qualificado",
|
||
"merchant.level.4": "Perito",
|
||
"merchant.level.5": "Mestre",
|
||
"merchant.next_level": "Próximo nível do vendedor",
|
||
"merchant.trades": "Trocas",
|
||
"mirror.front_back": "↑ ↓",
|
||
"mirror.left_right": "← →",
|
||
"mirror.none": "|",
|
||
"mount.onboard": "Prime %1$s para te desmontares",
|
||
"multiplayer.applyingPack": "A aplicar pacote de recursos",
|
||
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Os servidores de autenticação estão offline. Tenta novamente mais tarde.",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned": "Foste banido deste servidor",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nBanido até: %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Foste banido deste servidor.\nMotivo: %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nBanido até: %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "O teu endereço IP foi banido deste servidor.\nMotivo: %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Erro ao validar a mensagem",
|
||
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Iniciaste sessão a partir de outro local",
|
||
"multiplayer.disconnect.expired_public_key": "A chave pública do perfil expirou. Verifica se as horas do sistema estão sincronizada e reinicia o jogo.",
|
||
"multiplayer.disconnect.flying": "Não é permitido voar neste servidor",
|
||
"multiplayer.disconnect.generic": "Desconectado",
|
||
"multiplayer.disconnect.idling": "Ficaste inativo por muito tempo!",
|
||
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Caracteres não permitidos no chat",
|
||
"multiplayer.disconnect.incompatible": "O cliente é incompatível! Usa a versão %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Tentativa de atacar uma entidade inválida",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "O servidor enviou um pacote inválido",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Dados de jogador inválidos",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Pacote de movimento de jogador inválido recebido",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "A assinatura para a chave pública do perfil é inválida.\nTenta reiniciar o jogo.",
|
||
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Pacote de movimento de veículo inválido recebido",
|
||
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "O teu endereço IP foi banido deste servidor",
|
||
"multiplayer.disconnect.kicked": "Expulso por um operador",
|
||
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "O servidor enviou um conjunto incompleto de etiquetas.\nContacta um operador do servidor.",
|
||
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Esse nome já está em uso",
|
||
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Não estás na lista branca deste servidor!",
|
||
"multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Foi recebido um pacote de chat corrompido. Alteraste as horas do sistema?",
|
||
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "O cliente é incompatível! Usa a versão %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "O cliente é incompatível! Usa a versão %s",
|
||
"multiplayer.disconnect.server_full": "O servidor está cheio!",
|
||
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Servidor fechado",
|
||
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Demoraste demasiado tempo a iniciar sessão",
|
||
"multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Há demasiadas mensagens por confirmar",
|
||
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Dados personalizados inesperados do cliente",
|
||
"multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Foi recebido um pacote de chat com uma assinatura inválida ou em falta.",
|
||
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Não foi possível validar o nome de utilizador!",
|
||
"multiplayer.downloadingStats": "A receber estatísticas...",
|
||
"multiplayer.downloadingTerrain": "A carregar terreno...",
|
||
"multiplayer.lan.server_found": "Novo servidor encontrado: %s",
|
||
"multiplayer.message_not_delivered": "Não foi possível enviar a mensagem. Verifica os registos do servidor: %s",
|
||
"multiplayer.player.joined": "%s entrou no jogo",
|
||
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (também conhecido por %s) entrou no jogo",
|
||
"multiplayer.player.left": "%s saiu do jogo",
|
||
"multiplayer.player.list.narration": "Jogadores online: %s",
|
||
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "O servidor requer um pacote de recursos personalizado",
|
||
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Este servidor requer o uso de um pacote de recursos personalizado.",
|
||
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "A ligação ao servidor será interrompida ao recusar o pacote de recursos personalizado.",
|
||
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "As interações sociais só estão disponíveis em mundos multijogador",
|
||
"multiplayer.status.and_more": "... e mais %s...",
|
||
"multiplayer.status.cancelled": "Ligação cancelada",
|
||
"multiplayer.status.cannot_connect": "Não há ligação com o servidor",
|
||
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Não foi possível obter o nome do anfitrião",
|
||
"multiplayer.status.finished": "Concluído",
|
||
"multiplayer.status.incompatible": "Versão incompatível!",
|
||
"multiplayer.status.motd.narration": "Mensagem do dia: %s",
|
||
"multiplayer.status.no_connection": "(sem ligação)",
|
||
"multiplayer.status.old": "Desatualizado",
|
||
"multiplayer.status.online": "Online",
|
||
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
|
||
"multiplayer.status.ping.narration": "Ping de %s milissegundos",
|
||
"multiplayer.status.pinging": "A calcular atraso...",
|
||
"multiplayer.status.player_count.narration": "%s de %s jogadores online",
|
||
"multiplayer.status.quitting": "A sair",
|
||
"multiplayer.status.request_handled": "O pedido de estado foi procedido",
|
||
"multiplayer.status.unknown": "?",
|
||
"multiplayer.status.unrequested": "Recebeu informação não requisitada",
|
||
"multiplayer.status.version.narration": "Versão do servidor: %s",
|
||
"multiplayer.stopSleeping": "Sair da cama",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Não foi possível aplicar o pacote de recursos do servidor",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Qualquer funcionalidade que requeira o uso de recursos personalizados pode não funcionar corretamente",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Este servidor recomenda o uso de um pacote de recursos personalizado.",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Queres transferi-lo e instalá-lo automagicamente?",
|
||
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nMensagem do servidor:\n%s",
|
||
"multiplayer.title": "Multijogador",
|
||
"multiplayer.unsecureserver.toast": "As mensagens enviadas neste servidor podem ser modificadas e diferir do conteúdo original da mensagem",
|
||
"multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Não é possível verificar as mensagens",
|
||
"multiplayerWarning.check": "Não mostrar este aviso novamente",
|
||
"multiplayerWarning.header": "Atenção: modo online de terceiros",
|
||
"multiplayerWarning.message": "Atenção: o modo multijogador é oferecido por servidores de terceiros que não pertencem e não são operados ou supervisionados pela Mojang Studios ou pela Microsoft. No modo multijogador poderás encontrar mensagens de chat não moderadas ou outros tipos de conteúdo gerado pelos utilizadores que podem não ser adequados para todos.",
|
||
"narration.button": "Botão: %s",
|
||
"narration.button.usage.focused": "Prime Enter para ativar",
|
||
"narration.button.usage.hovered": "Clica com o botão esquerdo para ativar",
|
||
"narration.checkbox": "Caixa de verificação: %s",
|
||
"narration.checkbox.usage.focused": "Prime Enter para alternar",
|
||
"narration.checkbox.usage.hovered": "Clica com o botão esquerdo para alternar",
|
||
"narration.component_list.usage": "Prime Tab para navegares para o próximo elemento",
|
||
"narration.cycle_button.usage.focused": "Prime Enter para trocar para %s",
|
||
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Clica com o botão esquerdo para trocar para %s",
|
||
"narration.edit_box": "Caixa de edição: %s",
|
||
"narration.recipe": "Receita de %s",
|
||
"narration.recipe.usage": "Clica com o botão esquerdo para selecionar",
|
||
"narration.recipe.usage.more": "Clica com o botão direito para mostrar mais receitas",
|
||
"narration.selection.usage": "Prime os botões cima e baixo para mudares de entrada",
|
||
"narration.slider.usage.focused": "Prime os botões esquerdo ou direito no teclado para alterares o valor",
|
||
"narration.slider.usage.hovered": "Arrasta a barra para alterares o valor",
|
||
"narration.suggestion": "A sugestão %s de %s foi selecionada: %s",
|
||
"narration.suggestion.tooltip": "A sugestão %s de %s foi selecionada: %s (%s)",
|
||
"narrator.button.accessibility": "Acessibilidade",
|
||
"narrator.button.difficulty_lock": "Bloqueio de dificuldade",
|
||
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Bloqueada",
|
||
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Desbloqueada",
|
||
"narrator.button.language": "Idioma",
|
||
"narrator.controls.bound": "A ação %s está vinculada à tecla %s",
|
||
"narrator.controls.reset": "Redefinir o botão %s",
|
||
"narrator.controls.unbound": "A ação %s não está vinculada",
|
||
"narrator.joining": "A entrar",
|
||
"narrator.loading": "A carregar: %s",
|
||
"narrator.loading.done": "Concluído",
|
||
"narrator.position.list": "A linha %s de %s foi selecionada",
|
||
"narrator.position.object_list": "O elemento da linha %s de %s foi selecionado",
|
||
"narrator.position.screen": "Elemento %s de %s do ecrã",
|
||
"narrator.ready_to_play": "Pronto para jogar",
|
||
"narrator.screen.title": "Menu principal",
|
||
"narrator.screen.usage": "Usa o cursor do rato ou o botão Tab para selecionares o elemento",
|
||
"narrator.select": "Selecionado: %s",
|
||
"narrator.select.world": "Selecionado: %s, jogado pela última vez em: %s, %s, %s; versão: %s",
|
||
"narrator.toast.disabled": "Narração desativada",
|
||
"narrator.toast.enabled": "Narração ativada",
|
||
"optimizeWorld.confirm.description": "Isto vai tentar otimizar o teu mundo para que todos os dados sejam guardados no formato de jogo mais recente, o que pode demorar bastante tempo, dependendo do mundo. Quando estiver otimizado, o teu mundo poderá tornar-se mais rápido, mas deixará de ser compatível com as versões anteriores do jogo. Tens a certeza que queres continuar?",
|
||
"optimizeWorld.confirm.title": "Otimizar mundo",
|
||
"optimizeWorld.info.converted": "Chunks atualizados: %s",
|
||
"optimizeWorld.info.skipped": "Chunks ignorados: %s",
|
||
"optimizeWorld.info.total": "Total de chunks: %s",
|
||
"optimizeWorld.stage.counting": "A contar chunks...",
|
||
"optimizeWorld.stage.failed": "Erro! :(",
|
||
"optimizeWorld.stage.finished": "A concluir...",
|
||
"optimizeWorld.stage.upgrading": "A atualizar todos os chunks...",
|
||
"optimizeWorld.title": "A otimizar o mundo \"%s\"",
|
||
"options.accessibility.link": "Guia de acessibilidade",
|
||
"options.accessibility.panorama_speed": "Velocidade panorâmica",
|
||
"options.accessibility.text_background": "Fundo do texto",
|
||
"options.accessibility.text_background.chat": "No chat",
|
||
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Em tudo",
|
||
"options.accessibility.text_background_opacity": "Opacidade do fundo",
|
||
"options.accessibility.title": "Acessibilidade...",
|
||
"options.allowServerListing": "Nome em listas",
|
||
"options.allowServerListing.tooltip": "Os servidores podem listar os jogadores que fazem parte do público.\nCom esta opção desativada, o teu nome não aparece nestas listas.",
|
||
"options.ao": "Iluminação suave",
|
||
"options.ao.max": "Máxima",
|
||
"options.ao.min": "Mínima",
|
||
"options.ao.off": "Não",
|
||
"options.attack.crosshair": "Mira",
|
||
"options.attack.hotbar": "Barra",
|
||
"options.attackIndicator": "Indicador de ataque",
|
||
"options.audioDevice": "Dispositivo",
|
||
"options.audioDevice.default": "Predefinição",
|
||
"options.autoJump": "Salto automático",
|
||
"options.autoSuggestCommands": "Sugerir comandos",
|
||
"options.autosaveIndicator": "Indicador de gravação",
|
||
"options.biomeBlendRadius": "Transição de biomas",
|
||
"options.biomeBlendRadius.1": "Não (mais rápido)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (extremo)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (exibicionista)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (máximo)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (rápido)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (normal)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (alto)",
|
||
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (muito alto)",
|
||
"options.chat.color": "Cores",
|
||
"options.chat.delay": "Atraso do chat: %s segundos",
|
||
"options.chat.delay_none": "Atraso do chat: Nenhum",
|
||
"options.chat.height.focused": "Altura (aberto)",
|
||
"options.chat.height.unfocused": "Altura (fechado)",
|
||
"options.chat.line_spacing": "Espaço entre linhas",
|
||
"options.chat.links": "Links da web",
|
||
"options.chat.links.prompt": "Avisar ao abrir links",
|
||
"options.chat.opacity": "Opacidade do chat",
|
||
"options.chat.scale": "Tamanho do chat",
|
||
"options.chat.title": "Chat...",
|
||
"options.chat.visibility": "Chat",
|
||
"options.chat.visibility.full": "Visível",
|
||
"options.chat.visibility.hidden": "Oculto",
|
||
"options.chat.visibility.system": "Apenas comandos",
|
||
"options.chat.width": "Largura",
|
||
"options.chunks": "%s chunks",
|
||
"options.clouds.fancy": "Elegantes",
|
||
"options.clouds.fast": "Rápidas",
|
||
"options.controls": "Controlos...",
|
||
"options.customizeTitle": "Personalizar as definições do mundo",
|
||
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Logo monocromático",
|
||
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Altera a cor do ecrã de carregamento da Mojang Studios para preto.",
|
||
"options.darknessEffectScale": "Pulso de escuridão",
|
||
"options.darknessEffectScale.tooltip": "Controla a intensidade do pulso de escuridão causado por vigilantes ou alarmes de sculk.",
|
||
"options.difficulty": "Dificuldade",
|
||
"options.difficulty.easy": "Fácil",
|
||
"options.difficulty.hard": "Difícil",
|
||
"options.difficulty.hardcore": "Hardcore",
|
||
"options.difficulty.normal": "Normal",
|
||
"options.difficulty.online": "Dificuldade do servidor",
|
||
"options.difficulty.peaceful": "Pacífica",
|
||
"options.directionalAudio": "Áudio direcional",
|
||
"options.directionalAudio.off.tooltip": "Som estéreo clássico.",
|
||
"options.directionalAudio.on.tooltip": "Usa áudio direcional baseado em HRTF para melhorar a simulação de som 3D. Requer equipamento compatível com HRTF, e é melhor experienciado com auscultadores.",
|
||
"options.discrete_mouse_scroll": "Roda do rato discreta",
|
||
"options.entityDistanceScaling": "Distância das entidades",
|
||
"options.entityShadows": "Sombras de entidades",
|
||
"options.forceUnicodeFont": "Fonte Unicode",
|
||
"options.fov": "Campo de visão",
|
||
"options.fov.max": "Máximo",
|
||
"options.fov.min": "Normal",
|
||
"options.fovEffectScale": "Efeitos visuais",
|
||
"options.fovEffectScale.tooltip": "Controla a intensidade da alteração do campo de visão causado pelas ações e efeitos do jogo.",
|
||
"options.framerate": "%s",
|
||
"options.framerateLimit": "Limite de fps",
|
||
"options.framerateLimit.max": "Ilimitado",
|
||
"options.fullscreen": "Ecrã inteiro",
|
||
"options.fullscreen.current": "Atual",
|
||
"options.fullscreen.resolution": "Resolução do ecrã inteiro",
|
||
"options.fullscreen.unavailable": "Indisponível",
|
||
"options.gamma": "Brilho",
|
||
"options.gamma.default": "Predefinido",
|
||
"options.gamma.max": "Claro",
|
||
"options.gamma.min": "Sombrio",
|
||
"options.generic_value": "%s: %s",
|
||
"options.graphics": "Gráficos",
|
||
"options.graphics.fabulous": "Fabulosos!",
|
||
"options.graphics.fabulous.tooltip": "Os gráficos %s usam shaders de ecrã para desenhar fenómenos atmosféricos, nuvens e partículas atrás de blocos translúcidos e água.\nIsto pode ter um impacto severo no desempenho dos dispositivos portáteis e nos ecrãs 4k.",
|
||
"options.graphics.fancy": "Elegantes",
|
||
"options.graphics.fancy.tooltip": "Os gráficos elegantes encontram um equilíbrio entre o desempenho e a qualidade para a maioria dos computadores.\nOs fenómenos atmosféricos, as nuvens e as partículas podem não aparecer atrás de blocos translúcidos e água.",
|
||
"options.graphics.fast": "Rápidos",
|
||
"options.graphics.fast.tooltip": "Os gráficos rápidos reduzem a quantidade de chuva e neve visíveis.\nOs efeitos de transparência são desativados para vários blocos, tais como as folhas das árvores.",
|
||
"options.graphics.warning.accept": "Continuar sem suporte",
|
||
"options.graphics.warning.cancel": "Voltar",
|
||
"options.graphics.warning.message": "A placa gráfica é incompatível com a opção \"%s\".\n\nPodes ignorar este aviso e continuar, mas o teu dispositivo não será suportado se optares por usar esta opção gráfica.",
|
||
"options.graphics.warning.renderer": "Processador detetado: [%s]",
|
||
"options.graphics.warning.title": "Dispositivo gráfico não suportado",
|
||
"options.graphics.warning.vendor": "Fornecedor detetado: [%s]",
|
||
"options.graphics.warning.version": "Versão da OpenGL detetada: [%s]",
|
||
"options.guiScale": "Tamanho da interface",
|
||
"options.guiScale.auto": "Auto.",
|
||
"options.hidden": "Oculto",
|
||
"options.hideLightningFlashes": "Ocultar clarões",
|
||
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Impede que os relâmpagos clareiem o céu. Os raios em si ainda serão visíveis.",
|
||
"options.hideMatchedNames": "Ocultar por nome",
|
||
"options.hideMatchedNames.tooltip": "As mensagens enviadas nos servidores de terceiros podem usar formatos incomuns.\nCom esta opção ativada, os jogadores ocultos serão associados aos nomes dos remetentes das mensagens.",
|
||
"options.invertMouse": "Inverter rato",
|
||
"options.key.hold": "Segurar",
|
||
"options.key.toggle": "Alternar",
|
||
"options.language": "Idioma...",
|
||
"options.languageWarning": "As traduções podem não estar 100%% corretas",
|
||
"options.mainHand": "Mão principal",
|
||
"options.mainHand.left": "Esquerda",
|
||
"options.mainHand.right": "Direita",
|
||
"options.mipmapLevels": "Níveis de mipmap",
|
||
"options.modelPart.cape": "Capa",
|
||
"options.modelPart.hat": "Chapéu",
|
||
"options.modelPart.jacket": "Casaco",
|
||
"options.modelPart.left_pants_leg": "Perna esquerda",
|
||
"options.modelPart.left_sleeve": "Manga esquerda",
|
||
"options.modelPart.right_pants_leg": "Perna direita",
|
||
"options.modelPart.right_sleeve": "Manga direita",
|
||
"options.mouseWheelSensitivity": "Sensibilidade da roda",
|
||
"options.mouse_settings": "Rato...",
|
||
"options.mouse_settings.title": "Definições do rato",
|
||
"options.multiplayer.title": "Multijogador...",
|
||
"options.multiplier": "%sx",
|
||
"options.narrator": "Narração",
|
||
"options.narrator.all": "Tudo",
|
||
"options.narrator.chat": "Chat",
|
||
"options.narrator.notavailable": "Não disponível",
|
||
"options.narrator.off": "Não",
|
||
"options.narrator.system": "Sistema",
|
||
"options.notifications.display_time": "Duração das notificações",
|
||
"options.notifications.display_time.tooltip": "Controla a duração das notificações no ecrã.",
|
||
"options.off": "Não",
|
||
"options.off.composed": "%s: Não",
|
||
"options.on": "Sim",
|
||
"options.on.composed": "%s: Sim",
|
||
"options.online": "Online...",
|
||
"options.online.title": "Opções online",
|
||
"options.onlyShowSecureChat": "Segurança do chat",
|
||
"options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Mostrar apenas mensagens verificadas e não modificadas de outros jogadores.",
|
||
"options.operatorItemsTab": "Inventário de operador",
|
||
"options.particles": "Partículas",
|
||
"options.particles.all": "Todas",
|
||
"options.particles.decreased": "Reduzidas",
|
||
"options.particles.minimal": "Mínimas",
|
||
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
|
||
"options.percent_value": "%s: %s%%",
|
||
"options.pixel_value": "%s: %spx",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates": "Gerar chunks",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Parcial",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Algumas ações dentro de um chunk irão recompilá-lo de imediato. Isto inclui colocar e destruir blocos.",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Total",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Os chunks próximos são compilados imediatamente. O desempenho do jogo pode ser afetado ao colocar ou destruir blocos.",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Em paralelo",
|
||
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Os chunks próximos são compilados em linhas paralelas. Isto pode causar buracos visuais momentâneos quando os blocos são destruídos.",
|
||
"options.rawMouseInput": "Entrada direta",
|
||
"options.realmsNotifications": "Notificações do Realms",
|
||
"options.reducedDebugInfo": "Depuração reduzida",
|
||
"options.renderClouds": "Nuvens",
|
||
"options.renderDistance": "Alcance visual",
|
||
"options.resourcepack": "Pacotes de recursos...",
|
||
"options.screenEffectScale": "Efeitos de distorção",
|
||
"options.screenEffectScale.tooltip": "Intensidade da distorção do ecrã causada por náusea e portais do Nether.\nCom valores mais baixos, o efeito da náusea é substituído por uma sobreposição verde.",
|
||
"options.sensitivity": "Sensibilidade",
|
||
"options.sensitivity.max": "HIPER-RÁPIDA!",
|
||
"options.sensitivity.min": "*bocejo*",
|
||
"options.showSubtitles": "Legendas",
|
||
"options.simulationDistance": "Simulação",
|
||
"options.skinCustomisation": "Personalização da skin...",
|
||
"options.skinCustomisation.title": "Personalização da skin",
|
||
"options.sounds": "Música e sons...",
|
||
"options.sounds.title": "Opções de música e sons",
|
||
"options.telemetry": "Telemetria...",
|
||
"options.telemetry.button": "Recolha de dados",
|
||
"options.telemetry.button.tooltip": "\"%s\" inclui apenas os dados necessários.\n\"%s\" inclui os dados facultativos e necessários.",
|
||
"options.telemetry.state.all": "Total",
|
||
"options.telemetry.state.minimal": "Mínima",
|
||
"options.telemetry.state.none": "Não",
|
||
"options.title": "Opções",
|
||
"options.touchscreen": "Ecrã tátil",
|
||
"options.video": "Gráficos...",
|
||
"options.videoTitle": "Definições gráficas",
|
||
"options.viewBobbing": "Balanço da visão",
|
||
"options.visible": "Visível",
|
||
"options.vsync": "VSync",
|
||
"outOfMemory.message": "O Minecraft ficou sem memória!\n\nIsto pode ser causado por um erro no jogo ou por não haver espaço suficiente alocado na Máquina Virtual do Java.\n\nPara impedir a corrupção do mundo, o jogo foi encerrado. Tentámos libertar mais memória para voltares ao menu principal e continuares jogares, mas pode não ter funcionado.\n\nReinicia o jogo se voltares a ver esta mensagem.",
|
||
"outOfMemory.title": "Sem memória!",
|
||
"pack.available.title": "Disponíveis",
|
||
"pack.copyFailure": "Não foi possível copiar os pacotes",
|
||
"pack.dropConfirm": "Queres adicionar estes pacotes ao Minecraft?",
|
||
"pack.dropInfo": "Arrasta os pacotes até esta janela para os adicionares",
|
||
"pack.folderInfo": "(Coloca os pacotes aqui)",
|
||
"pack.incompatible": "Incompatível",
|
||
"pack.incompatible.confirm.new": "Este pacote foi feito para uma versão mais recente do Minecraft e pode não funcionar corretamente.",
|
||
"pack.incompatible.confirm.old": "Este pacote foi feito para uma versão antiga do Minecraft e pode já não funcionar corretamente.",
|
||
"pack.incompatible.confirm.title": "Tens a certeza que queres carregar este pacote?",
|
||
"pack.incompatible.new": "(Feito para uma versão mais recente do Minecraft)",
|
||
"pack.incompatible.old": "(Feito para uma versão mais antiga do Minecraft)",
|
||
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
|
||
"pack.openFolder": "Abrir pasta de pacotes",
|
||
"pack.selected.title": "Selecionados",
|
||
"pack.source.builtin": "incorporado",
|
||
"pack.source.feature": "funcionalidade",
|
||
"pack.source.local": "local",
|
||
"pack.source.server": "servidor",
|
||
"pack.source.world": "mundo",
|
||
"parsing.bool.expected": "Esperava-se um valor booleano",
|
||
"parsing.bool.invalid": "Valor booleano inválido, \"%s\" não é \"true\" ou \"false\"",
|
||
"parsing.double.expected": "Esperava-se um valor double",
|
||
"parsing.double.invalid": "%s é um valor double inválido",
|
||
"parsing.expected": "Esperava-se \"%s\"",
|
||
"parsing.float.expected": "Esperava-se um valor float",
|
||
"parsing.float.invalid": "%s é um valor float inválido",
|
||
"parsing.int.expected": "Esperava-se um número inteiro",
|
||
"parsing.int.invalid": "%s é um número inteiro inválido",
|
||
"parsing.long.expected": "Esperava-se um valor long",
|
||
"parsing.long.invalid": "%s é uma variável long inválida",
|
||
"parsing.quote.escape": "A sequência de escape \"\\%s\" na cadeia introduzida é inválida",
|
||
"parsing.quote.expected.end": "A cadeia introduzida não foi fechada",
|
||
"parsing.quote.expected.start": "Esperavam-se aspas no início da cadeia",
|
||
"particle.notFound": "Partícula desconhecida: %s",
|
||
"permissions.requires.entity": "É necessária uma entidade para executar este comando aqui",
|
||
"permissions.requires.player": "Este comando tem de ser executado por um jogador",
|
||
"potion.potency.1": "II",
|
||
"potion.potency.2": "III",
|
||
"potion.potency.3": "IV",
|
||
"potion.potency.4": "V",
|
||
"potion.potency.5": "VI",
|
||
"potion.whenDrank": "Efeito aplicado:",
|
||
"potion.withAmplifier": "%s %s",
|
||
"potion.withDuration": "%s (%s)",
|
||
"predicate.unknown": "Predicado desconhecido: %s",
|
||
"realms.missing.module.error.text": "Não foi possível abrir o Realms, tenta novamente mais tarde",
|
||
"realms.missing.snapshot.error.text": "O Realms não é compatível com as snapshots",
|
||
"recipe.notFound": "Receita desconhecida: %s",
|
||
"recipe.toast.description": "Vê o livro de receitas",
|
||
"recipe.toast.title": "Novas receitas!",
|
||
"record.nowPlaying": "A tocar: %s",
|
||
"resourcePack.broken_assets": "RECURSOS CORROMPIDOS DETETADOS",
|
||
"resourcePack.load_fail": "Erro ao recarregar recursos",
|
||
"resourcePack.programmer_art.name": "Arte do programador",
|
||
"resourcePack.server.name": "Recursos específicos do mundo",
|
||
"resourcePack.title": "Selecionar pacotes de recursos",
|
||
"resourcePack.vanilla.description": "A aparência predefinida do Minecraft",
|
||
"resourcePack.vanilla.name": "Predefinido",
|
||
"resourcepack.downloading": "A transferir o pacote de recursos",
|
||
"resourcepack.progress": "A transferir ficheiro (%s MB)...",
|
||
"resourcepack.requesting": "A fazer pedido...",
|
||
"screenshot.failure": "Não foi possível guardar a captura de ecrã: %s",
|
||
"screenshot.success": "Captura de ecrã guardada como %s",
|
||
"selectServer.add": "Adicionar servidor",
|
||
"selectServer.defaultName": "Servidor de Minecraft",
|
||
"selectServer.delete": "Eliminar",
|
||
"selectServer.deleteButton": "Eliminar",
|
||
"selectServer.deleteQuestion": "Tens a certeza que queres eliminar este servidor?",
|
||
"selectServer.deleteWarning": "\"%s\" será perdido para sempre! (é muito tempo!)",
|
||
"selectServer.direct": "Ligação direta",
|
||
"selectServer.edit": "Editar",
|
||
"selectServer.hiddenAddress": "(IP oculto)",
|
||
"selectServer.refresh": "Atualizar",
|
||
"selectServer.select": "Entrar",
|
||
"selectServer.title": "Selecionar servidor",
|
||
"selectWorld.access_failure": "Não foi possível aceder ao mundo",
|
||
"selectWorld.allowCommands": "Permitir comandos",
|
||
"selectWorld.allowCommands.info": "/gamemode, /experience, etc.",
|
||
"selectWorld.backupEraseCache": "Eliminar dados em cache",
|
||
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Criar cópia e carregar",
|
||
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Eu sei o que estou a fazer!",
|
||
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Os mundos personalizados já não são suportados",
|
||
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Não é possível carregar o mundo numa versão anterior",
|
||
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Os mundos com definições experimentais não são suportados",
|
||
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Queres mesmo carregar este mundo?",
|
||
"selectWorld.backupWarning.customized": "Infelizmente, os mundos personalizados não são suportados nesta versão do Minecraft. Ainda podemos carregar este mundo e manter tudo como estava, mas qualquer terreno novo gerado não será personalizado. Pedimos desculpa!",
|
||
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "Este mundo foi jogado pela última vez na versão %s e estás na %s. Mudar um mundo para uma versão anterior pode corrompê-lo. Não é possível garantir que ele carregue ou funcione. Se ainda assim quiseres continuar, faz uma cópia!",
|
||
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Este mundo utiliza definições experimentais que podem deixar de funcionar a qualquer altura. Não podemos garantir que carregue nem que funcione!",
|
||
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "Este mundo foi jogado pela última vez na versão %s e estás na %s. Faz uma cópia para o caso de o mundo ser corrompido!",
|
||
"selectWorld.bonusItems": "Baú bónus",
|
||
"selectWorld.cheats": "comandos",
|
||
"selectWorld.conversion": "Tem de ser convertido!",
|
||
"selectWorld.conversion.tooltip": "Este mundo deve ser aberto numa versão mais antiga (como a 1.6.4) para ser convertido em segurança",
|
||
"selectWorld.create": "Criar um novo mundo",
|
||
"selectWorld.createDemo": "Jogar novo mundo de demonstração",
|
||
"selectWorld.customizeType": "Personalizar",
|
||
"selectWorld.dataPacks": "Pacotes de dados",
|
||
"selectWorld.data_read": "A ler os dados do mundo...",
|
||
"selectWorld.delete": "Eliminar",
|
||
"selectWorld.deleteButton": "Eliminar",
|
||
"selectWorld.deleteQuestion": "Tens a certeza que queres eliminar este mundo?",
|
||
"selectWorld.deleteWarning": "\"%s\" será perdido para sempre! (é muito tempo!)",
|
||
"selectWorld.delete_failure": "Não foi possível eliminar o mundo",
|
||
"selectWorld.edit": "Editar",
|
||
"selectWorld.edit.backup": "Fazer cópia",
|
||
"selectWorld.edit.backupCreated": "%s",
|
||
"selectWorld.edit.backupFailed": "Erro ao criar a cópia",
|
||
"selectWorld.edit.backupFolder": "Abrir pasta de cópias",
|
||
"selectWorld.edit.backupSize": "Mundo copiado (%s MB)",
|
||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Exportar definições de geração",
|
||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Erro ao exportar",
|
||
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Exportação concluída",
|
||
"selectWorld.edit.openFolder": "Abrir pasta do mundo",
|
||
"selectWorld.edit.optimize": "Otimizar mundo",
|
||
"selectWorld.edit.resetIcon": "Redefinir ícone",
|
||
"selectWorld.edit.save": "Guardar",
|
||
"selectWorld.edit.title": "Editar mundo",
|
||
"selectWorld.enterName": "Nome",
|
||
"selectWorld.enterSeed": "Seed para o gerador de mundos",
|
||
"selectWorld.experimental": "Experimental",
|
||
"selectWorld.experimental.details": "Detalhes",
|
||
"selectWorld.experimental.details.entry": "Funcionalidades experimentais necessárias: %s",
|
||
"selectWorld.experimental.details.title": "Requisitos de funcionalidades experimentais",
|
||
"selectWorld.experimental.message": "Cuidado!\nAlguns dos pacotes selecionados requerem funcionalidades ainda em desenvolvimento. O teu mundo pode fechar, corromper ou deixar de funcionar com atualizações futuras.",
|
||
"selectWorld.experimental.title": "Aviso de funcionalidades experimentais",
|
||
"selectWorld.futureworld.error.text": "Ocorreu um erro ao tentar carregar um mundo de uma versão mais recente. Isto foi um processo arriscado, pedimos desculpa por não ter funcionado.",
|
||
"selectWorld.futureworld.error.title": "Ocorreu um erro!",
|
||
"selectWorld.gameMode": "Modo de jogo",
|
||
"selectWorld.gameMode.adventure": "Aventura",
|
||
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "É igual ao modo Sobrevivência, mas não",
|
||
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "podes colocar ou remover blocos",
|
||
"selectWorld.gameMode.creative": "Criativo",
|
||
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Recursos ilimitados, voo livre e",
|
||
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "destruição instantânea de blocos",
|
||
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Hardcore",
|
||
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "É igual ao modo Sobrevivência, mas bloqueado",
|
||
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "na dificuldade máxima e só tens uma vida",
|
||
"selectWorld.gameMode.spectator": "Espectador",
|
||
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Podes olhar, mas não podes tocar",
|
||
"selectWorld.gameMode.survival": "Sobrevivência",
|
||
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Procura recursos, cria, sobe",
|
||
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "de nível e alimenta-te para sobreviveres",
|
||
"selectWorld.gameRules": "Regras do jogo",
|
||
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Importar definições",
|
||
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Não foi possível importar as definições",
|
||
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Selecionar um ficheiro de definições (.json)",
|
||
"selectWorld.incompatible_series": "Criado numa versão incompatível",
|
||
"selectWorld.load_folder_access": "Não foi possível ler ou aceder à pasta onde os mundos do jogo estão guardados!",
|
||
"selectWorld.loading_list": "A carregar lista de mundos",
|
||
"selectWorld.locked": "Já está aberto noutra instância do Minecraft",
|
||
"selectWorld.mapFeatures": "Gerar estruturas",
|
||
"selectWorld.mapFeatures.info": "Aldeias, masmorras, etc.",
|
||
"selectWorld.mapType": "Tipo de mundo",
|
||
"selectWorld.mapType.normal": "Normal",
|
||
"selectWorld.moreWorldOptions": "Mais opções do mundo...",
|
||
"selectWorld.newWorld": "Novo mundo",
|
||
"selectWorld.recreate": "Recriar",
|
||
"selectWorld.recreate.customized.text": "Os mundos personalizados já não são suportados nesta versão do Minecraft. Podemos tentar recriá-lo com a mesma seed e propriedades, mas quaisquer alterações ao terreno original serão perdidas. Pedimos desculpa pelo inconveniente!",
|
||
"selectWorld.recreate.customized.title": "Os mundos personalizados já não são suportados",
|
||
"selectWorld.recreate.error.text": "Algo correu mal ao tentar recriar um mundo.",
|
||
"selectWorld.recreate.error.title": "Ocorreu um erro!",
|
||
"selectWorld.resultFolder": "Será guardado em:",
|
||
"selectWorld.search": "procurar por mundos",
|
||
"selectWorld.seedInfo": "Deixa em branco para um mundo aleatório",
|
||
"selectWorld.select": "Jogar no mundo selecionado",
|
||
"selectWorld.title": "Escolher mundo",
|
||
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "O mundo foi guardado numa nova versão,",
|
||
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "carregar este mundo pode causar problemas!",
|
||
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Não te esqueças de fazer uma cópia deste",
|
||
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "mundo antes de o abrir nesta snapshot.",
|
||
"selectWorld.unable_to_load": "Não foi possível carregar os mundos",
|
||
"selectWorld.version": "versão:",
|
||
"selectWorld.versionJoinButton": "Carregar mesmo assim",
|
||
"selectWorld.versionQuestion": "Queres mesmo carregar este mundo?",
|
||
"selectWorld.versionUnknown": "?",
|
||
"selectWorld.versionWarning": "Este mundo foi jogado pela última vez na versão %s e carregá-lo nesta versão pode corrompê-lo!",
|
||
"selectWorld.warning.deprecated.question": "Algumas funcionalidades em uso são antigas e podem deixar de funcionar a qualquer altura. Queres mesmo continuar?",
|
||
"selectWorld.warning.deprecated.title": "Aviso! Estas definições usam funcionalidades ultrapassadas",
|
||
"selectWorld.warning.experimental.question": "Estas definições são experimentais e podem deixar de funcionar a qualquer altura. Queres mesmo continuar?",
|
||
"selectWorld.warning.experimental.title": "Aviso! Estas definições usam funcionalidades experimentais",
|
||
"selectWorld.world": "Mundo",
|
||
"sign.edit": "Editar mensagem da tabuleta",
|
||
"sleep.not_possible": "Não é possível passar esta noite a dormir",
|
||
"sleep.players_sleeping": "%s/%s jogadores a dormir",
|
||
"sleep.skipping_night": "A passar esta noite",
|
||
"slot.unknown": "Espaço desconhecido: %s",
|
||
"soundCategory.ambient": "Ambiente",
|
||
"soundCategory.block": "Blocos",
|
||
"soundCategory.hostile": "Criaturas hostis",
|
||
"soundCategory.master": "Volume geral",
|
||
"soundCategory.music": "Música",
|
||
"soundCategory.neutral": "Criaturas inofensivas",
|
||
"soundCategory.player": "Jogadores",
|
||
"soundCategory.record": "Blocos musicais",
|
||
"soundCategory.voice": "Voz e fala",
|
||
"soundCategory.weather": "Clima",
|
||
"spectatorMenu.close": "Fechar menu",
|
||
"spectatorMenu.next_page": "Seguinte",
|
||
"spectatorMenu.previous_page": "Anterior",
|
||
"spectatorMenu.root.prompt": "Prime uma tecla para selecionar um comando, e mais uma vez para o usar.",
|
||
"spectatorMenu.team_teleport": "Teletransportar para um membro de equipa",
|
||
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Seleciona uma equipa como destino",
|
||
"spectatorMenu.teleport": "Teletransportar para um jogador",
|
||
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Seleciona um jogador como destino",
|
||
"stat.generalButton": "Gerais",
|
||
"stat.itemsButton": "Itens",
|
||
"stat.minecraft.animals_bred": "Animais acasalados",
|
||
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Distância com élitros",
|
||
"stat.minecraft.bell_ring": "Sinos tocados",
|
||
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Distância de barco",
|
||
"stat.minecraft.clean_armor": "Peças de armadura enxaguadas",
|
||
"stat.minecraft.clean_banner": "Estandartes enxaguados",
|
||
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Caixas de shulker enxaguadas",
|
||
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Distância trepada",
|
||
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Distância agachado",
|
||
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Dano absorvido",
|
||
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Dano bloqueado por escudo",
|
||
"stat.minecraft.damage_dealt": "Dano causado",
|
||
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Dano causado (absorvido)",
|
||
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Dano causado (resistido)",
|
||
"stat.minecraft.damage_resisted": "Dano resistido",
|
||
"stat.minecraft.damage_taken": "Dano sofrido",
|
||
"stat.minecraft.deaths": "Número de mortes",
|
||
"stat.minecraft.drop": "Itens largados",
|
||
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Fatias de bolo comidas",
|
||
"stat.minecraft.enchant_item": "Itens encantados",
|
||
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Distância em queda",
|
||
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Caldeirões enchidos",
|
||
"stat.minecraft.fish_caught": "Peixes fisgados",
|
||
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Distância voada",
|
||
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Distância a cavalo",
|
||
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Distribuidores examinados",
|
||
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Ejetores examinados",
|
||
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Funis examinados",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interações com bigornas",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interações com sinalizadores",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interações com altos-fornos",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interações com fermentadores",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interações com fogueiras",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interações com mesas cartográficas",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interações com mesas de trabalho",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interações com fornalhas",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interações com mós",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interações com atris",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Interações com teares",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interações com mesas de ferraria",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interações com defumadores",
|
||
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interações com cortadores de pedras",
|
||
"stat.minecraft.jump": "Saltos",
|
||
"stat.minecraft.junk_fished": "Lixo pescado",
|
||
"stat.minecraft.leave_game": "Jogos abandonados",
|
||
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Distância nos carrinhos",
|
||
"stat.minecraft.mob_kills": "Criaturas mortas",
|
||
"stat.minecraft.open_barrel": "Barris abertos",
|
||
"stat.minecraft.open_chest": "Baús abertos",
|
||
"stat.minecraft.open_enderchest": "Baús do ender abertos",
|
||
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Caixas de shulker abertas",
|
||
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Distância num porco",
|
||
"stat.minecraft.play_noteblock": "Blocos musicais tocados",
|
||
"stat.minecraft.play_record": "Discos musicais tocados",
|
||
"stat.minecraft.play_time": "Tempo de jogo",
|
||
"stat.minecraft.player_kills": "Jogadores mortos",
|
||
"stat.minecraft.pot_flower": "Plantas envasadas",
|
||
"stat.minecraft.raid_trigger": "Invasões provocadas",
|
||
"stat.minecraft.raid_win": "Invasões vencidas",
|
||
"stat.minecraft.ring_bell": "Sinos tocados",
|
||
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Dormidas numa cama",
|
||
"stat.minecraft.sneak_time": "Tempo agachado",
|
||
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Distância corrida",
|
||
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Distância num vagante",
|
||
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Distância nadada",
|
||
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Conversas com aldeões",
|
||
"stat.minecraft.target_hit": "Alvos atingidos",
|
||
"stat.minecraft.time_since_death": "Tempo desde a última morte",
|
||
"stat.minecraft.time_since_rest": "Tempo desde a última dormida",
|
||
"stat.minecraft.total_world_time": "Tempo com o mundo aberto",
|
||
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Trocas com aldeões",
|
||
"stat.minecraft.treasure_fished": "Tesouros pescados",
|
||
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Baús armadilhados acionados",
|
||
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Blocos musicais afinados",
|
||
"stat.minecraft.use_cauldron": "Água retirada de caldeirões",
|
||
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Distância caminhada na água",
|
||
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Distância caminhada",
|
||
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Distância caminhada submerso",
|
||
"stat.mobsButton": "Criaturas",
|
||
"stat_type.minecraft.broken": "Partidos",
|
||
"stat_type.minecraft.crafted": "Criados",
|
||
"stat_type.minecraft.dropped": "Largados",
|
||
"stat_type.minecraft.killed": "Mataste %s",
|
||
"stat_type.minecraft.killed.none": "Nunca mataste",
|
||
"stat_type.minecraft.killed_by": "Matou-te %2$s vez(es)",
|
||
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Nunca foste morto por %s",
|
||
"stat_type.minecraft.mined": "Escavados",
|
||
"stat_type.minecraft.picked_up": "Apanhados",
|
||
"stat_type.minecraft.used": "Usados",
|
||
"stats.tooltip.type.statistic": "Estatística",
|
||
"structure_block.button.detect_size": "DETETAR",
|
||
"structure_block.button.load": "CARREGAR",
|
||
"structure_block.button.save": "GUARDAR",
|
||
"structure_block.custom_data": "Nome de data tag personalizado",
|
||
"structure_block.detect_size": "Detetar tamanho e posição:",
|
||
"structure_block.hover.corner": "Cantos: %s",
|
||
"structure_block.hover.data": "Dados: %s",
|
||
"structure_block.hover.load": "Carregar: %s",
|
||
"structure_block.hover.save": "Guardar: %s",
|
||
"structure_block.include_entities": "Incluir entidades:",
|
||
"structure_block.integrity": "Integridade e seed da estrutura",
|
||
"structure_block.integrity.integrity": "Integridade da estrutura",
|
||
"structure_block.integrity.seed": "Seed da estrutura",
|
||
"structure_block.invalid_structure_name": "%s é um nome de estrutura inválido",
|
||
"structure_block.load_not_found": "A estrutura \"%s\" não foi encontrada",
|
||
"structure_block.load_prepare": "Posição da estrutura \"%s\" preparada",
|
||
"structure_block.load_success": "Estrutura carregada de \"%s\"",
|
||
"structure_block.mode.corner": "Canto",
|
||
"structure_block.mode.data": "Dados",
|
||
"structure_block.mode.load": "Carregar",
|
||
"structure_block.mode.save": "Guardar",
|
||
"structure_block.mode_info.corner": "Modo de canto — marcador de colocação e tamanho",
|
||
"structure_block.mode_info.data": "Modo de dados — marcador de lógica do jogo",
|
||
"structure_block.mode_info.load": "Modo de carregar — carregar do ficheiro",
|
||
"structure_block.mode_info.save": "Modo de guardar — guardar num ficheiro",
|
||
"structure_block.position": "Posição relativa",
|
||
"structure_block.position.x": "Posição x relativa",
|
||
"structure_block.position.y": "Posição y relativa",
|
||
"structure_block.position.z": "Posição z relativa",
|
||
"structure_block.save_failure": "Não foi possível guardar a estrutura \"%s\"",
|
||
"structure_block.save_success": "Estrutura guardada como \"%s\"",
|
||
"structure_block.show_air": "Mostrar blocos invisíveis:",
|
||
"structure_block.show_boundingbox": "Mostrar limites:",
|
||
"structure_block.size": "Tamanho da estrutura",
|
||
"structure_block.size.x": "Tamanho x da estrutura",
|
||
"structure_block.size.y": "Tamanho y da estrutura",
|
||
"structure_block.size.z": "Tamanho z da estrutura",
|
||
"structure_block.size_failure": "Não foi possível detetar o tamanho da estrutura. Adiciona cantos com os nomes da estrutura correspondentes",
|
||
"structure_block.size_success": "O tamanho da estrutura \"%s\" foi detetado",
|
||
"structure_block.structure_name": "Nome da estrutura",
|
||
"subtitles.ambient.cave": "Ruído sinistro",
|
||
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametista tine",
|
||
"subtitles.block.anvil.destroy": "Bigorna destruída",
|
||
"subtitles.block.anvil.land": "Bigorna aterra",
|
||
"subtitles.block.anvil.use": "Bigorna usada",
|
||
"subtitles.block.barrel.close": "Barril tapado",
|
||
"subtitles.block.barrel.open": "Barril aberto",
|
||
"subtitles.block.beacon.activate": "Sinalizador ativado",
|
||
"subtitles.block.beacon.ambient": "Sinalizador zune",
|
||
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Sinalizador desativado",
|
||
"subtitles.block.beacon.power_select": "Poder do sinalizador selecionado",
|
||
"subtitles.block.beehive.drip": "Mel pinga",
|
||
"subtitles.block.beehive.enter": "Abelha entra na colmeia",
|
||
"subtitles.block.beehive.exit": "Abelha sai da colmeia",
|
||
"subtitles.block.beehive.shear": "Favo de mel recolhido",
|
||
"subtitles.block.beehive.work": "Abelhas trabalham",
|
||
"subtitles.block.bell.resonate": "Sino ressoa",
|
||
"subtitles.block.bell.use": "Badalada",
|
||
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Planta-goteira inclina-se",
|
||
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Planta-goteira eleva-se",
|
||
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Alto-forno crepita",
|
||
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Fermentador borbulha",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Bolhas rebentam",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Bolhas fluem",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Bolhas agitam-se",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Bolhas remoinham",
|
||
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Bolhas revoltam",
|
||
"subtitles.block.button.click": "Botão premido",
|
||
"subtitles.block.cake.add_candle": "Vela colocada",
|
||
"subtitles.block.campfire.crackle": "Fogueira crepita",
|
||
"subtitles.block.candle.crackle": "Vela cintila",
|
||
"subtitles.block.chest.close": "Baú fechado",
|
||
"subtitles.block.chest.locked": "Baú trancado",
|
||
"subtitles.block.chest.open": "Baú aberto",
|
||
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Flor do coro murcha",
|
||
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Flor do coro cresce",
|
||
"subtitles.block.comparator.click": "Comparador acionado",
|
||
"subtitles.block.composter.empty": "Compostor esvaziado",
|
||
"subtitles.block.composter.fill": "Compostor enchido",
|
||
"subtitles.block.composter.ready": "Compostor pronto",
|
||
"subtitles.block.conduit.activate": "Conduto ativado",
|
||
"subtitles.block.conduit.ambient": "Conduto pulsa",
|
||
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Conduto ataca",
|
||
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Conduto desativado",
|
||
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Item largado",
|
||
"subtitles.block.dispenser.fail": "Distribuidor falha",
|
||
"subtitles.block.door.toggle": "Porta range",
|
||
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Mesa de encantamentos usada",
|
||
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Portal do End aberto",
|
||
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Olho do ender encaixado",
|
||
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Portão range",
|
||
"subtitles.block.fire.ambient": "Fogo crepita",
|
||
"subtitles.block.fire.extinguish": "Fogo apagado",
|
||
"subtitles.block.frogspawn.hatch": "Girino eclode",
|
||
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Fornalha crepita",
|
||
"subtitles.block.generic.break": "Bloco partido",
|
||
"subtitles.block.generic.footsteps": "Passos",
|
||
"subtitles.block.generic.hit": "A partir um bloco",
|
||
"subtitles.block.generic.place": "Bloco colocado",
|
||
"subtitles.block.grindstone.use": "Mó usada",
|
||
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Planta podada",
|
||
"subtitles.block.honey_block.slide": "A deslizar num bloco de mel",
|
||
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Alçapão fechado",
|
||
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Alçapão aberto",
|
||
"subtitles.block.lava.ambient": "Lava borbulha",
|
||
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lava arrefece",
|
||
"subtitles.block.lever.click": "Alavanca acionada",
|
||
"subtitles.block.note_block.note": "Bloco musical toca",
|
||
"subtitles.block.piston.move": "Pistão acionado",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava pinga",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava pinga num caldeirão",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Água pinga",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Água pinga num caldeirão",
|
||
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Estalactite cai",
|
||
"subtitles.block.portal.ambient": "Ruídos de portal",
|
||
"subtitles.block.portal.travel": "Ruído do portal ressoa",
|
||
"subtitles.block.portal.trigger": "Ruído intenso do portal",
|
||
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Placa de pressão acionada",
|
||
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Tesoura talha",
|
||
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Tocha arde",
|
||
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Ruídos de portal",
|
||
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Âncora de renascimento carregada",
|
||
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Âncora de renascimento descarregada",
|
||
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Âncora de renascimento ativada",
|
||
"subtitles.block.sculk.charge": "Sculk borbulha",
|
||
"subtitles.block.sculk.spread": "Sculk espalha-se",
|
||
"subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Catalisador de sculk brota",
|
||
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sensor de sculk ativado",
|
||
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sensor de sculk desativado",
|
||
"subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Alarme de sculk chia",
|
||
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker fechado",
|
||
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker aberto",
|
||
"subtitles.block.smithing_table.use": "Mesa de ferraria usada",
|
||
"subtitles.block.smoker.smoke": "Defumador defuma",
|
||
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Bagas colhidas",
|
||
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Alçapão range",
|
||
"subtitles.block.tripwire.attach": "Gancho afixado",
|
||
"subtitles.block.tripwire.click": "Gancho acionado",
|
||
"subtitles.block.tripwire.detach": "Gancho desafixado",
|
||
"subtitles.block.water.ambient": "Corrente de água",
|
||
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Livro colocado",
|
||
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Livro encantado colocado",
|
||
"subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Livro retirado",
|
||
"subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Livro encantado retirado",
|
||
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Espinhos picam",
|
||
"subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Allay procura",
|
||
"subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Allay anseia",
|
||
"subtitles.entity.allay.death": "Allay morre",
|
||
"subtitles.entity.allay.hurt": "Allay aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.allay.item_given": "Allay gargalha",
|
||
"subtitles.entity.allay.item_taken": "Allay recolhe",
|
||
"subtitles.entity.allay.item_thrown": "Allay larga",
|
||
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Algo caiu",
|
||
"subtitles.entity.arrow.hit": "Flecha atinge",
|
||
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Jogador atingido",
|
||
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Flecha lançada",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Axolote ataca",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.death": "Axolote morre",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Axolote aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Axolote gorjeia",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Axolote gorjeia",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Axolote salpica",
|
||
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Axolote nada",
|
||
"subtitles.entity.bat.ambient": "Morcego guincha",
|
||
"subtitles.entity.bat.death": "Morcego morre",
|
||
"subtitles.entity.bat.hurt": "Morcego aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Morcego esvoaça",
|
||
"subtitles.entity.bee.ambient": "Abelha zumbe",
|
||
"subtitles.entity.bee.death": "Abelha morre",
|
||
"subtitles.entity.bee.hurt": "Abelha aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.bee.loop": "Abelha zumbe",
|
||
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Abelha zumbe furiosamente",
|
||
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Abelha zumbe alegremente",
|
||
"subtitles.entity.bee.sting": "Abelha pica",
|
||
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Blaze respira",
|
||
"subtitles.entity.blaze.burn": "Blaze crepita",
|
||
"subtitles.entity.blaze.death": "Blaze morre",
|
||
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Blaze aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Blaze atira",
|
||
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Remadas",
|
||
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Remadas",
|
||
"subtitles.entity.camel.ambient": "Dromedário grunhe",
|
||
"subtitles.entity.camel.dash": "Dromedário lança-se",
|
||
"subtitles.entity.camel.dash_ready": "Dromedário recupera",
|
||
"subtitles.entity.camel.death": "Dromedário morre",
|
||
"subtitles.entity.camel.eat": "Dromedário come",
|
||
"subtitles.entity.camel.hurt": "Dromedário aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.camel.saddle": "Sela equipada",
|
||
"subtitles.entity.camel.sit": "Dromedário senta-se",
|
||
"subtitles.entity.camel.stand": "Dromedário levanta-se",
|
||
"subtitles.entity.camel.step": "Passos de dromedário",
|
||
"subtitles.entity.camel.step_sand": "Passos de dromedário na areia",
|
||
"subtitles.entity.cat.ambient": "Gato mia",
|
||
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Gato pede",
|
||
"subtitles.entity.cat.death": "Gato morre",
|
||
"subtitles.entity.cat.eat": "Gato come",
|
||
"subtitles.entity.cat.hiss": "Gato mia",
|
||
"subtitles.entity.cat.hurt": "Gato aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.cat.purr": "Gato ronrona",
|
||
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Galinha cacareja",
|
||
"subtitles.entity.chicken.death": "Galinha morre",
|
||
"subtitles.entity.chicken.egg": "Galinha põe um ovo",
|
||
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Galinha aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.cod.death": "Bacalhau morre",
|
||
"subtitles.entity.cod.flop": "Bacalhau saltita",
|
||
"subtitles.entity.cod.hurt": "Bacalhau aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.cow.ambient": "Vaca muge",
|
||
"subtitles.entity.cow.death": "Vaca morre",
|
||
"subtitles.entity.cow.hurt": "Vaca aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.cow.milk": "Vaca ordenhada",
|
||
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper morre",
|
||
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper sibila",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Golfinho gorjeia",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Golfinho assobia",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Golfinho ataca",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.death": "Golfinho morre",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Golfinho come",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Golfinho aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Golfinho salta",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.play": "Golfinho brinca",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Golfinho salpica",
|
||
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Golfinho nada",
|
||
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Burro zurra",
|
||
"subtitles.entity.donkey.angry": "Burro relincha",
|
||
"subtitles.entity.donkey.chest": "Baú do burro equipado",
|
||
"subtitles.entity.donkey.death": "Burro morre",
|
||
"subtitles.entity.donkey.eat": "Burro come",
|
||
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Burro aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Afogado respira",
|
||
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Afogado respira",
|
||
"subtitles.entity.drowned.death": "Afogado morre",
|
||
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Afogado aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Afogado lança um tridente",
|
||
"subtitles.entity.drowned.step": "Passos de afogado",
|
||
"subtitles.entity.drowned.swim": "Afogado nada",
|
||
"subtitles.entity.egg.throw": "Ovo lançado",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Guardião-mor lamenta",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Guardião-mor guincha",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Guardião-mor amaldiçoa",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Guardião-mor morre",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Guardião-mor saltita",
|
||
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Guardião-mor aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Dragão ruge",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Dragão morre",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Dragão esvoaça",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Dragão rosna",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Dragão aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Dragão atira",
|
||
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Olho do ender cai",
|
||
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Olho do ender lançado",
|
||
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Pérola do ender lançada",
|
||
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman murmura",
|
||
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman morre",
|
||
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.enderman.scream": "Enderman grita",
|
||
"subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman grita",
|
||
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman teletransporta-se",
|
||
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite rasteja",
|
||
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermite morre",
|
||
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Invocador murmura",
|
||
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Invocador lança um feitiço",
|
||
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Invocador celebra",
|
||
"subtitles.entity.evoker.death": "Invocador morre",
|
||
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Invocador aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Invocador prepara um ataque",
|
||
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Invocador prepara uma invocação",
|
||
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Invocador prepara um feitiço",
|
||
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Presas mordem",
|
||
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Experiência recolhida",
|
||
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Fogo-de-artifício explode",
|
||
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Fogo-de-artifício lançado",
|
||
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Fogo-de-artifício cintila",
|
||
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Anzol recolhido",
|
||
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Anzol mergulha",
|
||
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Anzol lançado",
|
||
"subtitles.entity.fox.aggro": "Raposa zanga-se",
|
||
"subtitles.entity.fox.ambient": "Raposa guincha",
|
||
"subtitles.entity.fox.bite": "Raposa morde",
|
||
"subtitles.entity.fox.death": "Raposa morre",
|
||
"subtitles.entity.fox.eat": "Raposa come",
|
||
"subtitles.entity.fox.hurt": "Raposa aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.fox.screech": "Raposa regouga",
|
||
"subtitles.entity.fox.sleep": "Raposa ressona",
|
||
"subtitles.entity.fox.sniff": "Raposa fareja",
|
||
"subtitles.entity.fox.spit": "Raposa cospe",
|
||
"subtitles.entity.fox.teleport": "Raposa teletransporta-se",
|
||
"subtitles.entity.frog.ambient": "Sapo coaxa",
|
||
"subtitles.entity.frog.death": "Sapo morre",
|
||
"subtitles.entity.frog.eat": "Sapo come",
|
||
"subtitles.entity.frog.hurt": "Sapo aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Sapo desova",
|
||
"subtitles.entity.frog.long_jump": "Sapo salta",
|
||
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Algo caiu",
|
||
"subtitles.entity.generic.burn": "A arder",
|
||
"subtitles.entity.generic.death": "A morrer",
|
||
"subtitles.entity.generic.drink": "A beber",
|
||
"subtitles.entity.generic.eat": "A comer",
|
||
"subtitles.entity.generic.explode": "Explosão",
|
||
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Fogo apagado",
|
||
"subtitles.entity.generic.hurt": "Algo se aleija",
|
||
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Algo tropeça",
|
||
"subtitles.entity.generic.splash": "Salpicos",
|
||
"subtitles.entity.generic.swim": "A nadar",
|
||
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast chora",
|
||
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast morre",
|
||
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast atira",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Item brilhante emoldurado",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Moldura brilhante retirada",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Moldura brilhante colocada",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Item brilhante desemoldurado",
|
||
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Item emoldurado gira",
|
||
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Lula-brilhante nada",
|
||
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Lula-brilhante morre",
|
||
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Lula-brilhante aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Lula-brilhante liberta tinta",
|
||
"subtitles.entity.goat.ambient": "Cabra bale",
|
||
"subtitles.entity.goat.death": "Cabra morre",
|
||
"subtitles.entity.goat.eat": "Cabra come",
|
||
"subtitles.entity.goat.horn_break": "Chifre de cabra parte-se",
|
||
"subtitles.entity.goat.hurt": "Cabra aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Cabra salta",
|
||
"subtitles.entity.goat.milk": "Cabra ordenhada",
|
||
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Cabra bate os cascos",
|
||
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Cabra ataca",
|
||
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Cabra berra",
|
||
"subtitles.entity.goat.step": "Passos de cabra",
|
||
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Guardião geme",
|
||
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Guardião guincha",
|
||
"subtitles.entity.guardian.attack": "Guardião atira",
|
||
"subtitles.entity.guardian.death": "Guardião morre",
|
||
"subtitles.entity.guardian.flop": "Guardião saltita",
|
||
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Guardião aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin grunhe",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin grunhe furiosamente",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin ataca",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin converte-se em zoglin",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin morre",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin recua",
|
||
"subtitles.entity.hoglin.step": "Passos de hoglin",
|
||
"subtitles.entity.horse.ambient": "Cavalo relincha",
|
||
"subtitles.entity.horse.angry": "Cavalo relincha",
|
||
"subtitles.entity.horse.armor": "Armadura para cavalo equipada",
|
||
"subtitles.entity.horse.breathe": "Cavalo respira",
|
||
"subtitles.entity.horse.death": "Cavalo morre",
|
||
"subtitles.entity.horse.eat": "Cavalo come",
|
||
"subtitles.entity.horse.gallop": "Galope",
|
||
"subtitles.entity.horse.hurt": "Cavalo aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.horse.jump": "Cavalo salta",
|
||
"subtitles.entity.horse.saddle": "Sela equipada",
|
||
"subtitles.entity.husk.ambient": "Necrótico grunhe",
|
||
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Necrótico converte-se em zombie",
|
||
"subtitles.entity.husk.death": "Necrótico morre",
|
||
"subtitles.entity.husk.hurt": "Necrótico aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Prestigiador murmura",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Prestigiador lança um feitiço",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.death": "Prestigiador morre",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Prestigiador aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Prestigiador desloca-se",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Prestigiador prepara a cegueira",
|
||
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Prestigiador prepara uma ilusão",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Golem de ferro ataca",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Golem de ferro parte-se",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Golem de ferro morre",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Golem de ferro aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Golem de ferro reparado",
|
||
"subtitles.entity.item.break": "Item parte-se",
|
||
"subtitles.entity.item.pickup": "Item recolhido",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Item emoldurado",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.break": "Moldura retirada",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.place": "Moldura colocada",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Item desemoldurado",
|
||
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Item emoldurado gira",
|
||
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Corda desatada",
|
||
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Corda atada",
|
||
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Raio",
|
||
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Trovão",
|
||
"subtitles.entity.llama.ambient": "Lama bale",
|
||
"subtitles.entity.llama.angry": "Lama bale furiosamente",
|
||
"subtitles.entity.llama.chest": "Baú da lama equipado",
|
||
"subtitles.entity.llama.death": "Lama morre",
|
||
"subtitles.entity.llama.eat": "Lama come",
|
||
"subtitles.entity.llama.hurt": "Lama aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.llama.spit": "Lama cospe",
|
||
"subtitles.entity.llama.step": "Passos de lama",
|
||
"subtitles.entity.llama.swag": "Lama decorada",
|
||
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Cubo de magma morre",
|
||
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Cubo de magma aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Cubo de magma salta",
|
||
"subtitles.entity.minecart.riding": "Carrinho em movimento",
|
||
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom transforma-se",
|
||
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom come",
|
||
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom ordenhada",
|
||
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom ordenhada de um modo suspeito",
|
||
"subtitles.entity.mule.ambient": "Mula zurra",
|
||
"subtitles.entity.mule.angry": "Mula relincha",
|
||
"subtitles.entity.mule.chest": "Baú da mula equipado",
|
||
"subtitles.entity.mule.death": "Mula morre",
|
||
"subtitles.entity.mule.eat": "Mula come",
|
||
"subtitles.entity.mule.hurt": "Mula aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.painting.break": "Quadro retirado",
|
||
"subtitles.entity.painting.place": "Quadro colocado",
|
||
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda zangado",
|
||
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda arfa",
|
||
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda morde",
|
||
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda bale",
|
||
"subtitles.entity.panda.death": "Panda morre",
|
||
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda come",
|
||
"subtitles.entity.panda.hurt": "Panda aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Panda coça o nariz",
|
||
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda espirra",
|
||
"subtitles.entity.panda.step": "Passos de panda",
|
||
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda geme",
|
||
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Papagaio tagarela",
|
||
"subtitles.entity.parrot.death": "Papagaio morre",
|
||
"subtitles.entity.parrot.eats": "Papagaio come",
|
||
"subtitles.entity.parrot.fly": "Papagaio esvoaça",
|
||
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Papagaio aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papagaio imita um blaze",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papagaio imita um creeper",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papagaio imita um afogado",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papagaio imita um guardião",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papagaio imita o Dragão",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papagaio imita um endermite",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papagaio imita um invocador",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papagaio imita um ghast",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papagaio imita um guardião",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papagaio imita um hoglin",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papagaio imita um necrótico",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papagaio imita um prestigiador",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papagaio imita um cubo de magma",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papagaio imita um espetro",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papagaio imita um piglin",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papagaio imita um piglin bruto",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papagaio imita um saqueador",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papagaio imita um devastador",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papagaio imita um shulker",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papagaio imita um lepisma",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papagaio imita um esqueleto",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papagaio imita um slime",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papagaio imita uma aranha",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papagaio imita um desalmado",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papagaio imita um vex",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papagaio imita um vindicador",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Papagaio imita um vigilante",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papagaio imita uma bruxa",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papagaio imita o Wither",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papagaio imita um esqueleto wither",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papagaio imita um zoglin",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papagaio imita um zombie",
|
||
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papagaio imita um zombie aldeão",
|
||
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Espetro grita",
|
||
"subtitles.entity.phantom.bite": "Espetro morde",
|
||
"subtitles.entity.phantom.death": "Espetro morre",
|
||
"subtitles.entity.phantom.flap": "Espetro esvoaça",
|
||
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Espetro aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Espetro ataca",
|
||
"subtitles.entity.pig.ambient": "Porco grunhe",
|
||
"subtitles.entity.pig.death": "Porco morre",
|
||
"subtitles.entity.pig.hurt": "Porco aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.pig.saddle": "Sela equipada",
|
||
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin admira um item",
|
||
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin grunhe",
|
||
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin grunhe furiosamente",
|
||
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin celebra",
|
||
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin converte-se em piglin-zombie",
|
||
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin morre",
|
||
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin grunhe invejosamente",
|
||
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin recua",
|
||
"subtitles.entity.piglin.step": "Passos de piglin",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin bruto grunhe",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin bruto grunhe furiosamente",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin bruto converte-se em piglin-zombie",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin bruto morre",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin bruto aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Passos de piglin bruto",
|
||
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Saqueador murmura",
|
||
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Saqueador celebra",
|
||
"subtitles.entity.pillager.death": "Saqueador morre",
|
||
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Saqueador aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Ataque crítico",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Ataque repulsivo",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Ataque forte",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Ataque em área",
|
||
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Ataque fraco",
|
||
"subtitles.entity.player.burp": "Arroto",
|
||
"subtitles.entity.player.death": "Jogador morre",
|
||
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Jogador congela",
|
||
"subtitles.entity.player.hurt": "Jogador aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Jogador afoga-se",
|
||
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Jogador arde",
|
||
"subtitles.entity.player.levelup": "Jogador sobe de nível",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Urso polar grunhe",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Urso polar sibila",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Urso polar morre",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Urso polar aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Urso polar ruge",
|
||
"subtitles.entity.potion.splash": "Frasco partido",
|
||
"subtitles.entity.potion.throw": "Frasco lançado",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Peixe-balão esvazia-se",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Peixe-balão enche-se",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Peixe-balão morre",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Peixe-balão saltita",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Peixe-balão aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Peixe-balão pica",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Coelho guincha",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Coelho ataca",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.death": "Coelho morre",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Coelho aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Coelho saltita",
|
||
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Devastador grunhe",
|
||
"subtitles.entity.ravager.attack": "Devastador morde",
|
||
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Devastador celebra",
|
||
"subtitles.entity.ravager.death": "Devastador morre",
|
||
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Devastador aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.ravager.roar": "Devastador ruge",
|
||
"subtitles.entity.ravager.step": "Passos de devastador",
|
||
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Devastador atordoado",
|
||
"subtitles.entity.salmon.death": "Salmão morre",
|
||
"subtitles.entity.salmon.flop": "Salmão saltita",
|
||
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Salmão aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Ovelha bale",
|
||
"subtitles.entity.sheep.death": "Ovelha morre",
|
||
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Ovelha aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker espreita",
|
||
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker fecha-se",
|
||
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker morre",
|
||
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker abre-se",
|
||
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker atira",
|
||
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker teletransporta-se",
|
||
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Projétil de shulker explode",
|
||
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Projétil de shulker parte-se",
|
||
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Lepisma sibila",
|
||
"subtitles.entity.silverfish.death": "Lepisma morre",
|
||
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Lepisma aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Esqueleto chocalha",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Esqueleto converte-se em desalmado",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.death": "Esqueleto morre",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Esqueleto aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Esqueleto atira",
|
||
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Cavalo-esqueleto relincha",
|
||
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Cavalo-esqueleto morre",
|
||
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Cavalo-esqueleto aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Cavalo-esqueleto nada",
|
||
"subtitles.entity.slime.attack": "Slime ataca",
|
||
"subtitles.entity.slime.death": "Slime morre",
|
||
"subtitles.entity.slime.hurt": "Slime aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.slime.squish": "Slime salta",
|
||
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Boneco de neve morre",
|
||
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Boneco de neve aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.snowball.throw": "Bola de neve lançada",
|
||
"subtitles.entity.spider.ambient": "Aranha sibila",
|
||
"subtitles.entity.spider.death": "Aranha morre",
|
||
"subtitles.entity.spider.hurt": "Aranha aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.squid.ambient": "Lula nada",
|
||
"subtitles.entity.squid.death": "Lula morre",
|
||
"subtitles.entity.squid.hurt": "Lula aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.squid.squirt": "Lula a libertar tinta",
|
||
"subtitles.entity.stray.ambient": "Desalmado chocalha",
|
||
"subtitles.entity.stray.death": "Desalmado morre",
|
||
"subtitles.entity.stray.hurt": "Desalmado aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.strider.death": "Vagante morre",
|
||
"subtitles.entity.strider.eat": "Vagante come",
|
||
"subtitles.entity.strider.happy": "Vagante alegra-se",
|
||
"subtitles.entity.strider.hurt": "Vagante aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.strider.idle": "Vagante gorjeia",
|
||
"subtitles.entity.strider.retreat": "Vagante recua",
|
||
"subtitles.entity.tadpole.death": "Girino morre",
|
||
"subtitles.entity.tadpole.flop": "Girino saltita",
|
||
"subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Girino cresce",
|
||
"subtitles.entity.tadpole.hurt": "Girino aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.tnt.primed": "TNT acendida",
|
||
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Peixe tropical morre",
|
||
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Peixe tropical saltita",
|
||
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Peixe tropical aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Tartaruga gorjeia",
|
||
"subtitles.entity.turtle.death": "Tartaruga morre",
|
||
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Tartaruga bebé morre",
|
||
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Ovo de tartaruga parte-se",
|
||
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Ovo de tartaruga racha",
|
||
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Ovo de tartaruga eclode",
|
||
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Tartaruga aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Tartaruga bebé aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Tartaruga põe um ovo",
|
||
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Tartaruga rasteja",
|
||
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Tartaruga bebé rasteja",
|
||
"subtitles.entity.turtle.swim": "Tartaruga nada",
|
||
"subtitles.entity.vex.ambient": "Vex devasta",
|
||
"subtitles.entity.vex.charge": "Vex grita",
|
||
"subtitles.entity.vex.death": "Vex morre",
|
||
"subtitles.entity.vex.hurt": "Vex aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.villager.ambient": "Aldeão murmura",
|
||
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Aldeão celebra",
|
||
"subtitles.entity.villager.death": "Aldeão morre",
|
||
"subtitles.entity.villager.hurt": "Aldeão aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.villager.no": "Aldeão discorda",
|
||
"subtitles.entity.villager.trade": "Aldeão troca",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Couraceiro trabalha",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Talhante trabalha",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Cartógrafo trabalha",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Clérigo trabalha",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Agricultor trabalha",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Pescador trabalha",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Flecheiro trabalha",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Coureiro trabalha",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliotecário trabalha",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Pedreiro trabalha",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pastor trabalha",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Ferreiro trabalha",
|
||
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Armeiro trabalha",
|
||
"subtitles.entity.villager.yes": "Aldeão concorda",
|
||
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Vindicador murmura",
|
||
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Vindicador celebra",
|
||
"subtitles.entity.vindicator.death": "Vindicador morre",
|
||
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Vindicador aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Vendedor ambulante murmura",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Vendedor ambulante morre",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Vendedor ambulante desaparece",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Vendedor ambulante bebe leite",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Vendedor ambulante bebe uma poção",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Vendedor ambulante aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Vendedor ambulante discorda",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Vendedor ambulante aparece",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Vendedor ambulante troca",
|
||
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Vendedor ambulante concorda",
|
||
"subtitles.entity.warden.agitated": "Vigilante grunhe furiosamente",
|
||
"subtitles.entity.warden.ambient": "Vigilante grita",
|
||
"subtitles.entity.warden.angry": "Vigilante irrita-se",
|
||
"subtitles.entity.warden.attack_impact": "Vigilante atinge",
|
||
"subtitles.entity.warden.death": "Vigilante morre",
|
||
"subtitles.entity.warden.dig": "Vigilante escava",
|
||
"subtitles.entity.warden.emerge": "Vigilante emerge",
|
||
"subtitles.entity.warden.heartbeat": "Coração de vigilante bate",
|
||
"subtitles.entity.warden.hurt": "Vigilante aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.warden.listening": "Vigilante atenta",
|
||
"subtitles.entity.warden.listening_angry": "Vigilante atenta furiosamente",
|
||
"subtitles.entity.warden.nearby_close": "Vigilante aproxima-se",
|
||
"subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Vigilante avança",
|
||
"subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Vigilante esgueira-se",
|
||
"subtitles.entity.warden.roar": "Vigilante ruge",
|
||
"subtitles.entity.warden.sniff": "Vigilante fareja",
|
||
"subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Vigilante ataca",
|
||
"subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Vigilante prepara-se",
|
||
"subtitles.entity.warden.step": "Passos de vigilante",
|
||
"subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Antenas de vigilante estalam",
|
||
"subtitles.entity.witch.ambient": "Bruxa ri",
|
||
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Bruxa celebra",
|
||
"subtitles.entity.witch.death": "Bruxa morre",
|
||
"subtitles.entity.witch.drink": "Bruxa bebe",
|
||
"subtitles.entity.witch.hurt": "Bruxa aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.witch.throw": "Bruxa atira",
|
||
"subtitles.entity.wither.ambient": "Wither zanga-se",
|
||
"subtitles.entity.wither.death": "Wither morre",
|
||
"subtitles.entity.wither.hurt": "Wither aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.wither.shoot": "Wither ataca",
|
||
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither invocado",
|
||
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Esqueleto wither chocalha",
|
||
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Esqueleto wither morre",
|
||
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Esqueleto wither aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Lobo ladra",
|
||
"subtitles.entity.wolf.death": "Lobo morre",
|
||
"subtitles.entity.wolf.growl": "Lobo rosna",
|
||
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Lobo aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.wolf.shake": "Lobo sacode-se",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin grunhe",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin grunhe furiosamente",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin ataca",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin morre",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.zoglin.step": "Passos de zoglin",
|
||
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombie grunhe",
|
||
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Batidas na porta",
|
||
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Porta parte-se",
|
||
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombie converte-se em afogado",
|
||
"subtitles.entity.zombie.death": "Zombie morre",
|
||
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Ovo de tartaruga partido",
|
||
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombie aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zombie infeta",
|
||
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Cavalo-zombie relincha",
|
||
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Cavalo-zombie morre",
|
||
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Cavalo-zombie aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Zombie aldeão grunhe",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Zombie aldeão vocifera",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Zombie aldeão resmunga",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Zombie aldeão morre",
|
||
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Zombie aldeão aleija-se",
|
||
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Piglin-zombie grunhe",
|
||
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Piglin-zombie grunhe furiosamente",
|
||
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Piglin-zombie morre",
|
||
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Piglin-zombie aleija-se",
|
||
"subtitles.event.raid.horn": "Ecoar ameaçador de corneta",
|
||
"subtitles.item.armor.equip": "Armadura equipada",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Armadura de malha equipada",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Armadura de diamante equipada",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Élitros equipados",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Armadura de ouro equipada",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Armadura de ferro equipada",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Armadura de couro equipada",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Armadura de netherite equipada",
|
||
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Carapaça de tartaruga equipada",
|
||
"subtitles.item.axe.scrape": "Machado raspa",
|
||
"subtitles.item.axe.strip": "Machado descasca",
|
||
"subtitles.item.axe.wax_off": "Cera removida",
|
||
"subtitles.item.bone_meal.use": "Farinha de osso polvilhada",
|
||
"subtitles.item.book.page_turn": "Folhear de página",
|
||
"subtitles.item.book.put": "Livro pousado",
|
||
"subtitles.item.bottle.empty": "Frasco esvaziado",
|
||
"subtitles.item.bottle.fill": "Frasco enchido",
|
||
"subtitles.item.bucket.empty": "Balde esvaziado",
|
||
"subtitles.item.bucket.fill": "Balde enchido",
|
||
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Axolote capturado",
|
||
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Peixe capturado",
|
||
"subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Girino capturado",
|
||
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Sacola esvaziada",
|
||
"subtitles.item.bundle.insert": "Item guardado",
|
||
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Item retirado",
|
||
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Jogador teletransporta-se",
|
||
"subtitles.item.crop.plant": "Cultiva",
|
||
"subtitles.item.crossbow.charge": "Besta carregada",
|
||
"subtitles.item.crossbow.hit": "Flecha atinge",
|
||
"subtitles.item.crossbow.load": "Besta recarregada",
|
||
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Besta dispara",
|
||
"subtitles.item.dye.use": "Corante mancha",
|
||
"subtitles.item.firecharge.use": "Bola de fogo lançada",
|
||
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Isqueiro acende",
|
||
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Saco de tinta brilhante mancha",
|
||
"subtitles.item.goat_horn.play": "Ecoar de chifre de cabra",
|
||
"subtitles.item.hoe.till": "Enxada ara",
|
||
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "A beber",
|
||
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Cera aplicada",
|
||
"subtitles.item.ink_sac.use": "Saco de tinta mancha",
|
||
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Bússola magnetizada deteta magnetite",
|
||
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Cultiva",
|
||
"subtitles.item.shears.shear": "Tesoura corta",
|
||
"subtitles.item.shield.block": "Escudo bloqueia",
|
||
"subtitles.item.shovel.flatten": "Pá alisa",
|
||
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Telescópio retrai-se",
|
||
"subtitles.item.spyglass.use": "Telescópio amplia-se",
|
||
"subtitles.item.totem.use": "Totem ativado",
|
||
"subtitles.item.trident.hit": "Tridente empala",
|
||
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Tridente vibra",
|
||
"subtitles.item.trident.return": "Tridente regressa",
|
||
"subtitles.item.trident.riptide": "Tridente zune",
|
||
"subtitles.item.trident.throw": "Tridente lançado",
|
||
"subtitles.item.trident.thunder": "Trovão de tridente",
|
||
"subtitles.particle.soul_escape": "Alma escapa",
|
||
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Mapa desenhado",
|
||
"subtitles.ui.loom.take_result": "Tear usado",
|
||
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Cortador de pedra usado",
|
||
"subtitles.weather.rain": "Chuva",
|
||
"team.collision.always": "Sempre",
|
||
"team.collision.never": "Nunca",
|
||
"team.collision.pushOtherTeams": "Empurrar outras equipas",
|
||
"team.collision.pushOwnTeam": "Empurrar a própria equipa",
|
||
"team.notFound": "Equipa desconhecida: \"%s\"",
|
||
"team.visibility.always": "Sempre",
|
||
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Ocultar para as outras equipas",
|
||
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Ocultar para a própria equipa",
|
||
"team.visibility.never": "Nunca",
|
||
"telemetry.event.optional": "%s (opcional)",
|
||
"telemetry.event.performance_metrics.description": "Conhecer o perfil de desempenho do Minecraft permite otimizar o jogo para uma ampla variedade de dispositivos e sistemas operativos.\nA versão do jogo é incluída para ajudar a comparar o desempenho das novas versões.",
|
||
"telemetry.event.performance_metrics.title": "Métricas de desempenho",
|
||
"telemetry.event.required": "%s (necessário)",
|
||
"telemetry.event.world_load_times.description": "É importante para nós saber o tempo que demora a entrar num mundo e como isso muda a longo do tempo. Por exemplo, quando adicionamos novas funcionalidades ou fazemos grandes mudanças técnicas, necessitamos de saber o impacto que têm nos tempos de carregamento.",
|
||
"telemetry.event.world_load_times.title": "Tempo de carregamento de mundos",
|
||
"telemetry.event.world_loaded.description": "Saber como os jogadores jogam Minecraft (como o modo de jogo, modificações de cliente ou servidor e a versão do jogo) permite melhorar as áreas que mais interessam aos jogadores.\nO evento \"mundo carregado\" está interligado com o \"mundo descarregado\" para calcular a duração da sessão de jogo.",
|
||
"telemetry.event.world_loaded.title": "Mundo carregado",
|
||
"telemetry.event.world_unloaded.description": "Este evento está interligado com o \"mundo carregado\" para calcular a duração da sessão de jogo.\nA duração (em segundos e tiques) é medida no final de uma sessão de jogo (ao sair para o menu principal ou de um servidor).",
|
||
"telemetry.event.world_unloaded.title": "Mundo descarregado",
|
||
"telemetry.property.client_id.title": "ID do cliente",
|
||
"telemetry.property.client_modded.title": "Cliente modificado",
|
||
"telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Memória dedicada (kB)",
|
||
"telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Hora do evento (UTC)",
|
||
"telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Amostras de fotogramas por segundo (FPS)",
|
||
"telemetry.property.game_mode.title": "Modo de jogo",
|
||
"telemetry.property.game_version.title": "Versão do jogo",
|
||
"telemetry.property.minecraft_session_id.title": "ID da sessão do Minecraft",
|
||
"telemetry.property.new_world.title": "Novo mundo",
|
||
"telemetry.property.number_of_samples.title": "Contagem de amostras",
|
||
"telemetry.property.operating_system.title": "Sistema operativo",
|
||
"telemetry.property.opt_in.title": "Participação",
|
||
"telemetry.property.platform.title": "Plataforma",
|
||
"telemetry.property.render_distance.title": "Alcance visual",
|
||
"telemetry.property.render_time_samples.title": "Amostras de tempo de processamento",
|
||
"telemetry.property.seconds_since_load.title": "Tempo desde o carregamento (segundos)",
|
||
"telemetry.property.server_modded.title": "Servidor modificado",
|
||
"telemetry.property.server_type.title": "Tipo de servidor",
|
||
"telemetry.property.ticks_since_load.title": "Tempo desde o carregamento (tiques)",
|
||
"telemetry.property.used_memory_samples.title": "Memória RAM usada",
|
||
"telemetry.property.user_id.title": "ID do utilizador",
|
||
"telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Tempo de carregamento do mundo (milissegundos)",
|
||
"telemetry.property.world_session_id.title": "ID da sessão do mundo",
|
||
"telemetry_info.button.give_feedback": "Enviar feedback",
|
||
"telemetry_info.button.show_data": "Ver os meus dados",
|
||
"telemetry_info.property_title": "Dados incluídos",
|
||
"telemetry_info.screen.description": "Estes dados ajudam-nos a melhorar o Minecraft, destacando os pontos mais relevantes para os jogadores. Podes ainda enviar-nos sugestões que nos ajudem a melhorar o jogo.",
|
||
"telemetry_info.screen.title": "Recolha de dados telemétricos",
|
||
"title.32bit.deprecation": "Detetámos que estás a utilizar um sistema de 32 bits. Isto pode impedir-te de jogar no futuro, visto que será necessário um sistema de 64 bits!",
|
||
"title.32bit.deprecation.realms": "O Minecraft vai passar a exigir um sistema de 64 bits, impedindo que jogues ou utilizes o Realms neste dispositivo. Terás de cancelar manualmente qualquer subscrição do Realms.",
|
||
"title.32bit.deprecation.realms.check": "Não mostrar este aviso novamente",
|
||
"title.32bit.deprecation.realms.header": "Sistema de 32 bits detetado",
|
||
"title.multiplayer.disabled": "O modo multijogador está desativado. Verifica as definições da conta Microsoft.",
|
||
"title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "A tua conta está permanentemente suspensa do modo multijogador",
|
||
"title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "A tua conta está temporariamente suspensa do modo multijogador",
|
||
"title.multiplayer.lan": "Multijogador (LAN)",
|
||
"title.multiplayer.other": "Multijogador (servidor de terceiros)",
|
||
"title.multiplayer.realms": "Multijogador (Realms)",
|
||
"title.singleplayer": "Um jogador",
|
||
"translation.test.args": "%s %s",
|
||
"translation.test.complex": "Prefixo, %s%2$s outra vez %s e %1$s e por fim %s esta e %1$s uma outra vez!",
|
||
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
|
||
"translation.test.invalid": "olá, %",
|
||
"translation.test.invalid2": "olá, %s",
|
||
"translation.test.none": "Olá, mundo!",
|
||
"translation.test.world": "world",
|
||
"tutorial.bundleInsert.description": "Clica com o botão direito",
|
||
"tutorial.bundleInsert.title": "Usa uma sacola",
|
||
"tutorial.craft_planks.description": "Vê o livro de receitas",
|
||
"tutorial.craft_planks.title": "Cria tábuas de madeira",
|
||
"tutorial.find_tree.description": "Recolhe madeira",
|
||
"tutorial.find_tree.title": "Procura uma árvore",
|
||
"tutorial.look.description": "Usa o rato para virar",
|
||
"tutorial.look.title": "Olha à volta",
|
||
"tutorial.move.description": "Salta com %s",
|
||
"tutorial.move.title": "Anda com %s, %s, %s e %s",
|
||
"tutorial.open_inventory.description": "Prime %s",
|
||
"tutorial.open_inventory.title": "Abre o inventário",
|
||
"tutorial.punch_tree.description": "Segura no %s",
|
||
"tutorial.punch_tree.title": "Destrói a árvore",
|
||
"tutorial.socialInteractions.description": "Prime %s para abrir",
|
||
"tutorial.socialInteractions.title": "Interações sociais"
|
||
} |