minecraft-assets/assets/minecraft/lang/ry_ua.json

5845 lines
480 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"accessibility.onboarding.screen.narrator": "Стискніт Enter, убы запнути спікера",
"accessibility.onboarding.screen.title": "Вітайте у Minecraft!\n\nХотїли бы сьте запнути спікера вадь поникати штімованя доступности?",
"addServer.add": "Готово",
"addServer.enterIp": "Адрес сервера",
"addServer.enterName": "Назывка сервера",
"addServer.hideAddress": "Спрятати адрес",
"addServer.resourcePack": "Серверові комплеты ресурсув",
"addServer.resourcePack.disabled": "Выключено",
"addServer.resourcePack.enabled": "Уключено",
"addServer.resourcePack.prompt": "Звідати",
"addServer.title": "Управити інфо за сервер",
"advMode.allEntities": "«@e» замірите на вшыткых створ",
"advMode.allPlayers": "«@a» замірите на вшыткых бавлячув",
"advMode.command": "Конзоловый наказ",
"advMode.mode": "Режім",
"advMode.mode.auto": "Повтор",
"advMode.mode.autoexec.bat": "Фурт пущеный",
"advMode.mode.conditional": "Условный",
"advMode.mode.redstone": "Імпулс",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Треба редстовн",
"advMode.mode.sequence": "Ланц",
"advMode.mode.unconditional": "Безусловный",
"advMode.nearestPlayer": "«@p» замірите на майближого бавляча",
"advMode.notAllowed": "Бавляч має быти оператором у креативному режімови",
"advMode.notEnabled": "На сёму серверови выключені наказові блокы",
"advMode.previousOutput": "Пережый уступ",
"advMode.randomPlayer": "«@r» замірите на трафункового бавляча",
"advMode.self": "Хоснуйте «@s», убы указати сповнителя наказа",
"advMode.setCommand": "Задайте блокови наказ",
"advMode.setCommand.success": "Наказ заданый: %s",
"advMode.trackOutput": "Слїдити за уступом",
"advMode.triggering": "Пущаня",
"advMode.type": "Тіп",
"advancement.advancementNotFound": "Незнамоє здобытя: %s",
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Найдіт доґдеєден біом",
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Час авантур",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Устрільте пять рузных мобув єднов стрілов из самостріла",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Арбалістика",
"advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Прокрадіт ся кого скалкового сензора вадь варташа так, убы вас не зачули",
"advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Крадком а помалы",
"advancements.adventure.bullseye.description": "Стрілте прямо у центер цїлї маймало из 30 мийтрув",
"advancements.adventure.bullseye.title": "Куды мірю, туды вцїлю",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Пережыйте скок из вирьха світа (из ліміта высоты) на самоє дно",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Печеры а зарвы",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Успішно удбийте загон на село",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Первый лиґінь на село",
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Заглушіт паданя скоком на блок меду",
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Штось липкачоє",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Забийте даякого монстра",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Най зачне вадаска",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Убийте по єдному из доґдеєдного филю монструв",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Укый вадас",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Забийте моба пиля скалкового каталізатора",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Оно жывоє",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Спасіт силянина уд удара громовицї забранишви притум пожарови",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Громозвод",
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Стрілніт из самостріла",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "Траф!",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Ожывіт лучины музиков из ґрамофона",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Заслухати ся мож",
"advancements.adventure.root.description": "Авантуры, зглядованя а биткы",
"advancements.adventure.root.title": "Авантура",
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Устрілте дакого стрілов",
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Добре мірь!",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Поспіт у постили, убы перемінити свою точку удродженя",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Добрунічку",
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Устрільте кустяка маймало из 50 мийтрув",
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Снайперська дуел",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Побзирайте на Ендерського шарканя через кукер",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Ба ци тото еароплан?",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Побзирайте на ґаста через кукер",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Ба ци тото балон?",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Побзирайте на папуґая через кукер",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Ба ци тото потятко?",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Призвіт жилїзного ґолема дїла бороненя села",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "О, Йовжіко",
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Виржіт у дашто тризубиць.\nЗазначка: метати у дакого вашоє єдиноє оружіє не є дуже добра ідея.",
"advancements.adventure.throw_trident.title": "Ийбо мет",
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Схоснуйте тотем безсмертности, убы надурити смирть",
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Друга шанса",
"advancements.adventure.trade.description": "Успішно ся потокміт из силянином",
"advancements.adventure.trade.title": "Ийбо исе токма!",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Потокміт ся из силянином на майвысокуй точци світа",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Звіздяный шефтарь",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Устрільте двох фантомув єднов стрілов",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Два потята, єдна стріла",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Побийте силянина громом",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Грум побив",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Забийте ватага раблуюв.\nСела, бізувно, даякый час лїпше не навщивовати…",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Мусайноє самотареня",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Пройдіт по пухкому снїгови… не упавши у нёго",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Легкый ги труська",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Вирніт раблувови рувну міру",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "И ко тепирькы раблув?",
"advancements.empty": "Упозірує, ож туйкы нич не є…",
"advancements.end.dragon_breath.description": "Збиріт дыханя шарканя у фляшку",
"advancements.end.dragon_breath.title": "Хоч жвачку?",
"advancements.end.dragon_egg.description": "Добудьте яиско шарканя",
"advancements.end.dragon_egg.title": "Слїдуючоє поколїня",
"advancements.end.elytra.description": "Найдіт закрывкы",
"advancements.end.elytra.title": "Єдно небо є готарь",
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Лишіт сиготь",
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Утїк ги має быти",
"advancements.end.find_end_city.description": "Иди дале, ачий ся нич не стане",
"advancements.end.find_end_city.title": "Крайный варош",
"advancements.end.kill_dragon.description": "Серинчі",
"advancements.end.kill_dragon.title": "Услободіт Енд",
"advancements.end.levitate.description": "Пролевітуйте 50 блокув пусля атакы Шалкера",
"advancements.end.levitate.title": "Потяча перспектива",
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Удродіт Ендерського шарканя",
"advancements.end.respawn_dragon.title": "Кониць… Изась…",
"advancements.end.root.description": "Ци лем зачаток?",
"advancements.end.root.title": "Кониць",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Учиніт так, убы иношик вер торту на нотну коцку",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Щастя, здоровля, серинчі!",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Дустаньте предмет уд иношика",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Будеме ся цімборити",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Иміт аксолотла у відро",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Драпежник бабчин",
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Зїчте вшытко што лем мож, и кидь вам то не пуйде на хосен",
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Вшыткого по мало",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Розмножте вшытку звірину!",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Читавоє ґаздувство",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Розмножте звірину",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "Бузёк пролїтїв",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Удомашніт вшыткі филї мачок!",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Мачача файта",
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Иміт рыбу",
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "О, бере!",
"advancements.husbandry.froglights.description": "Збиріт вшыткі виды жабовкы у своёму інвентарёви",
"advancements.husbandry.froglights.title": "Всі силы при мнї!",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Вєдно из акселотлом уграйте битку",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "Цімборы тото прекрасно!",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Майте на водилови доґдеєден филь ґріґонц",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Тепирь я опридїляву жабореалность",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Роззарьте текст на даякуй таблици",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Знаня тото світло!",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Ухоснуйте недерітовый удливок на улїпшеня копачкы, а пак ся задумайте над смыслом бытія",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Исе уже ай",
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Посадіт зерно тай позирайте, як оно росте",
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Сякоє ярёваня",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Плавліт у лодьцї вєдно из цапуром",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Цапуре, сунь ся!",
"advancements.husbandry.root.description": "Світ є повный цімборув а їдїня",
"advancements.husbandry.root.title": "Сілськоє ґаздувство",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Розкладіт ватру пуд кымаком а збиріт мюд не розмиреґовавши пчол",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Навж-ж-жчива",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Из помучов «гадвабного дотыка» перемістіт пчолиноє гнїздо из трёма пчолами удну",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Вєдно из гнїздом",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Иміт рыбу… без удицї!",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Напытано",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Иміт пуголовка у відро",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Пуголовок у відрови",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Удомашніт звірину",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Цімборы навтхема",
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Зошкрябайте вуск из блока мідї!",
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Корозіё, верни ся",
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Пчолинов вощинов повоскуй блок меда!",
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Корозію гет!",
"advancements.nether.all_effects.description": "Майте на собі у єден час доґдеєден ефект, котрый лем є у бавцї",
"advancements.nether.all_effects.title": "Як ся исе стало?",
"advancements.nether.all_potions.description": "Майте на собі ефект из доґдеєдного зїля у єден час",
"advancements.nether.all_potions.title": "Бетярськый коктел",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Зваріт зїля",
"advancements.nether.brew_potion.title": "Відицька зїлёварня",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Повнустю набийте котву уброды",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Не докус дивять жывотув",
"advancements.nether.create_beacon.description": "Поставте маяк",
"advancements.nether.create_beacon.title": "Парадный лампош",
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Запалити маяк на повну моготу",
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Дірій маяка",
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Загуріт піґліна золотом",
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Ийбо блисконит!",
"advancements.nether.explore_nether.description": "Зглядайте доґдеєден біом Недера",
"advancements.nether.explore_nether.title": "Фест горяча тура",
"advancements.nether.fast_travel.description": "Ухоснуйте Недер, убы провандровати 7 км у простому світови",
"advancements.nether.fast_travel.title": "Куртый путь",
"advancements.nether.find_bastion.description": "Навщивіт збурянины бастіона",
"advancements.nether.find_bastion.title": "Нювроку хлїв",
"advancements.nether.find_fortress.description": "Пробийте си путь у твердыню Недера",
"advancements.nether.find_fortress.title": "Палаты страху",
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Добудьте копоню відера-кустяка",
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Лем бы дома не забыти",
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Роскрадіт ладу у збурянинах бастіона",
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Было вашоє тепирь нашоє!",
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Змайструйте си повный комплет недерітової бронї",
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Нидїляшнёє платя",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Добудьте престарых крех",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Глубоко запрятано",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Забиріт уд ватрака тычку му",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Ватра из ватрака",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Добудьте ревучый обсідіан",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Ко ріже цибулю?",
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Забийте ґаста такой ёго огнянов кулёв",
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Вернути заганячови",
"advancements.nether.ride_strider.description": "Повозіт ся на блындачови, корманювучи ним из помучов удици из покрученым грибом",
"advancements.nether.ride_strider.title": "Лабата лодька",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Узьміт блындача из собов на предоооовгу вандровку у простому світови",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Таги дома",
"advancements.nether.root.description": "Де вам є лїтнёє цуря?",
"advancements.nether.root.title": "Недер",
"advancements.nether.summon_wither.description": "Узвіт відера поприказовати",
"advancements.nether.summon_wither.title": "Най ся не приказує",
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Спасіт ґаста из пекла, доставте го у цїлости у простый світ… а пак го забийте",
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Непроста унія",
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Захоснуйте компас на маґнетовчак",
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Де ми є домувство?",
"advancements.sad_label": ":(",
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Ослабте а улічіт силянина-зомбія",
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Дохтор зомбіюв",
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Удбийте набуй щитом",
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Дниськы ньит, дякуву",
"advancements.story.enchant_item.description": "Забайте предмет на забайнум столови",
"advancements.story.enchant_item.title": "Баярь",
"advancements.story.enter_the_end.description": "Вступте у портал Енда",
"advancements.story.enter_the_end.title": "Кониць?",
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Поставте, пудпаліт а зайдіт у Недер портал",
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Май дале, май глубоко",
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Идіт за оком Енда",
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "Ануж, куды позират",
"advancements.story.form_obsidian.description": "Добудьте обсідіан",
"advancements.story.form_obsidian.title": "Исе проста хемія",
"advancements.story.iron_tools.description": "Змайструйте си май файный чекан",
"advancements.story.iron_tools.title": "Непудлый им ковач!",
"advancements.story.lava_bucket.description": "Набиріт повноє відро лавы",
"advancements.story.lava_bucket.title": "Не попичи ся",
"advancements.story.mine_diamond.description": "Добудьте діаманты",
"advancements.story.mine_diamond.title": "Діаманты!",
"advancements.story.mine_stone.description": "Добудьте камінь новым чеканом",
"advancements.story.mine_stone.title": "Камняна доба",
"advancements.story.obtain_armor.description": "Обороніт ся жилїзныма бронями",
"advancements.story.obtain_armor.title": "Узьми на ся дашто",
"advancements.story.root.description": "Сердце а історія цїлуй бавкы",
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
"advancements.story.shiny_gear.description": "Діамантові бронї ментувут жывоты",
"advancements.story.shiny_gear.title": "Засып ня діамантами",
"advancements.story.smelt_iron.description": "Удтопіт жилїзный удливок",
"advancements.story.smelt_iron.title": "Правоє гамарство",
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Учиніт лїпшый чекан",
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Новотина!",
"advancements.toast.challenge": "Узов сповненый!",
"advancements.toast.goal": "Цїль досягнутый!",
"advancements.toast.task": "Новоє здобытя!",
"argument.anchor.invalid": "Неплатна позіція котвы «%s»",
"argument.angle.incomplete": "Неповность (чекаєме 1 кут)",
"argument.angle.invalid": "Неплатный кут",
"argument.block.id.invalid": "Незнамый тіп блока «%s»",
"argument.block.property.duplicate": "Даность «%s» у блока %s може быти задана лем єден раз",
"argument.block.property.invalid": "Блок %s не принимат «%s» для даности: %s",
"argument.block.property.novalue": "Чекало ся значеня для даности «%s» блокови %s",
"argument.block.property.unclosed": "Чеканый быв сімвол «]» пуд кониць даностий блока",
"argument.block.property.unknown": "У блока %s не є даности «%s»",
"argument.block.tag.disallowed": "Теґы туй не платні, лем єствуючі блокы",
"argument.color.invalid": "Незнамый цвіт «%s»",
"argument.component.invalid": "Неплатный компонент чета: %s",
"argument.criteria.invalid": "Незнамый крітерій '%s'",
"argument.dimension.invalid": "Незнама дімензія «%s»",
"argument.double.big": "Дробноє число має быти не булшоє ги %s; найдено %s",
"argument.double.low": "Дробноє число має быти не мешноє ги %s; найдено %s",
"argument.entity.invalid": "Неплатна назывка вадь UUID",
"argument.entity.notfound.entity": "Створа не найдена",
"argument.entity.notfound.player": "Бавляч не найденый",
"argument.entity.options.advancements.description": "Здобытя бавлячув",
"argument.entity.options.distance.description": "Удстай ид створови",
"argument.entity.options.distance.negative": "Дістанція не годна быти мінусова",
"argument.entity.options.dx.description": "Створы межи х а х + dx",
"argument.entity.options.dy.description": "Створы межи y а y + dy",
"argument.entity.options.dz.description": "Створы межи z а z + dz",
"argument.entity.options.gamemode.description": "Режімы бавкы бавлячув",
"argument.entity.options.inapplicable": "Опцію «%s» не мож уплатнити у сюм трафункови",
"argument.entity.options.level.description": "Уровинь скушеностий",
"argument.entity.options.level.negative": "Уровинь не годен быти мінусовый",
"argument.entity.options.limit.description": "Максімалноє число створ для наворота",
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Ліміт має быти маймало 1",
"argument.entity.options.mode.invalid": "Неплатный авадь незнамый режім бавкы «%s»",
"argument.entity.options.name.description": "Назывка створа",
"argument.entity.options.nbt.description": "Створы из NBT",
"argument.entity.options.predicate.description": "Бодаякый предікат",
"argument.entity.options.scores.description": "Створы из скором",
"argument.entity.options.sort.description": "Сортовати створы",
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Неплатный авадь незнамый тіп сортованя «%s»",
"argument.entity.options.tag.description": "Створы из теґом",
"argument.entity.options.team.description": "Створы у тімови",
"argument.entity.options.type.description": "Створы тіпа",
"argument.entity.options.type.invalid": "Неплатный авадь незнамый тіп створы «%s»",
"argument.entity.options.unknown": "Незнама можность '%s'",
"argument.entity.options.unterminated": "Чекав ся кониць опцій",
"argument.entity.options.valueless": "Чекало ся значеня опції «%s»",
"argument.entity.options.x.description": "х позіція",
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Убертаня створа по осї x",
"argument.entity.options.y.description": "у позіція",
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Убертаня створы на осї y",
"argument.entity.options.z.description": "z позіція",
"argument.entity.selector.allEntities": "Вшыткі створы",
"argument.entity.selector.allPlayers": "Вшыткі бавлячі",
"argument.entity.selector.missing": "Тіп селектора удсутный",
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Майближый бавляч",
"argument.entity.selector.not_allowed": "Недопустимый селектор",
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Трафунковый бавляч",
"argument.entity.selector.self": "Потучный створ",
"argument.entity.selector.unknown": "Незнамый тіп селектора «%s»",
"argument.entity.toomany": "Трібно указати лем єдну створу. Єднако хоснуємый селектор може найти булше єдної",
"argument.enum.invalid": "Неплатноє значеня «%s»",
"argument.float.big": "Дробноє число має быти не булшоє ги %s; найдено %s",
"argument.float.low": "Дробноє число має быти не менше чим %s; найдено %s",
"argument.gamemode.invalid": "Незнамый режім бавкы: %s",
"argument.id.invalid": "Неплатноє ID",
"argument.id.unknown": "Незнамоє ID: %s",
"argument.integer.big": "Рувноє число має быти не булшоє ги %s; найдено %s",
"argument.integer.low": "Рувноє число має быти не мешноє ги %s; найдено %s",
"argument.item.id.invalid": "Незнамый предмет «%s»",
"argument.item.tag.disallowed": "Теґы туй не платні, лем єствувучі предметы",
"argument.literal.incorrect": "Чекав ся параметр %s",
"argument.long.big": "Довгоє рувноє число має быти не булшоє ги %s; найдено %s",
"argument.long.low": "Довгоє рувноє число має быти не мешноє ги %s; найдено %s",
"argument.nbt.array.invalid": "Неплатный тіп масива «%s»",
"argument.nbt.array.mixed": "Не мож додати %s у %s",
"argument.nbt.expected.key": "Чекав ся ключ",
"argument.nbt.expected.value": "Чекало ся значеня",
"argument.nbt.list.mixed": "Не мож додати %s у спис %s",
"argument.nbt.trailing": "Нечекані кунцёві податкы",
"argument.player.entities": "Сись наказ мож схосновати лем бавлячув, а селектор убсягує и створы",
"argument.player.toomany": "Треба указати лем єдного бавляча. Єднако хоснуємый селектор може найти булше єдного",
"argument.player.unknown": "Сёго бавляча не єствує",
"argument.pos.missing.double": "Чекали ся коордінаты",
"argument.pos.missing.int": "Чекала ся позіція блока",
"argument.pos.mixed": "Не мож змішовати світові а локалні коордінаты з другыми (вшытко має быти указано, из хоснованём «^» авадь без)",
"argument.pos.outofbounds": "Ися позіція є мімо позволеных границь.",
"argument.pos.outofworld": "Ися позіція є мімо світа!",
"argument.pos.unloaded": "Ися позіція не є наладована",
"argument.pos2d.incomplete": "Неповность (чекаєме 2 коордінаты)",
"argument.pos3d.incomplete": "Неповность (чекаєме 3 коордінаты)",
"argument.range.empty": "Чекало ся значеня вадь діапазон значень",
"argument.range.ints": "Позволині сут лем рувні числа, не дробні",
"argument.range.swapped": "Мінімалноє значеня не годно быти булше за максімалноє",
"argument.resource.invalid_type": "Елемент '%s' має пудлый тіп '%s' (чекат ся '%s')",
"argument.resource.not_found": "Не дало ся найти елемент '%s' тіпа '%s'",
"argument.resource_tag.invalid_type": "Теґ '%s' має пудлый тіп '%s' (чекат ся '%s')",
"argument.resource_tag.not_found": "Не дало ся найти теґ '%s' тіпа '%s'",
"argument.rotation.incomplete": "Неповность (чекаєме 2 коордінаты)",
"argument.scoreHolder.empty": "Нич ся не найшло",
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Незнамый слот дісплея «%s»",
"argument.time.invalid_tick_count": "Число тактув не годно быти мінусовоє",
"argument.time.invalid_unit": "Неплатна єдиниця",
"argument.time.tick_count_too_low": "Кулкость тактув не годна быти май мала ги %s, тепирькы %s",
"argument.uuid.invalid": "Неплатный UUID",
"arguments.block.tag.unknown": "Незнамый теґ блока «%s»",
"arguments.function.tag.unknown": "Незнамый теґ функції «%s»",
"arguments.function.unknown": "Незнама функція %s",
"arguments.item.overstacked": "%s годен быти лем у штовсах по %s дарабув",
"arguments.item.tag.unknown": "Незнамый теґ предмета «%s»",
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Неплатный NBT путь елемента",
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Не найдено елементув, подобных %s",
"arguments.nbtpath.too_deep": "Услїдный NBT є преглубоко лежащый",
"arguments.nbtpath.too_large": "Услїдный NBT є превеликый",
"arguments.objective.notFound": "Незнама задача «%s»",
"arguments.objective.readonly": "Задачу «%s» мож лем читати",
"arguments.operation.div0": "Не мож дїлити нулов",
"arguments.operation.invalid": "Неплатна операція",
"arguments.swizzle.invalid": "Неплатна комбінація: чекала ся комбінація «x», «y» а «z»",
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
"attribute.modifier.equals.1": "%s %% %s",
"attribute.modifier.equals.2": "%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
"attribute.modifier.plus.1": "+%s %% %s",
"attribute.modifier.plus.2": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
"attribute.modifier.take.1": "-%s %% %s",
"attribute.modifier.take.2": "-%s%% %s",
"attribute.name.generic.armor": "Бронї",
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Муцность бронї",
"attribute.name.generic.attack_damage": "Уйма атакы",
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Удмітувуча атака",
"attribute.name.generic.attack_speed": "Скорота атакы",
"attribute.name.generic.flying_speed": "Скорота лїтаня",
"attribute.name.generic.follow_range": "Досяг переслїдованя мобом",
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Сопур удмітованёви",
"attribute.name.generic.luck": "Серинча",
"attribute.name.generic.max_health": "Максімалноє здоровля",
"attribute.name.generic.movement_speed": "Скорота",
"attribute.name.horse.jump_strength": "Сила скока коня",
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Посила зомбіюв",
"biome.minecraft.badlands": "Неродячі зимлї",
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Бамбусова джунґла",
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Базалтові делты",
"biome.minecraft.beach": "Плажа",
"biome.minecraft.birch_forest": "Березник",
"biome.minecraft.cold_ocean": "Студеный океан",
"biome.minecraft.crimson_forest": "Багрова хаща",
"biome.minecraft.dark_forest": "Темник",
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Глубокый студеный океан",
"biome.minecraft.deep_dark": "Глубока тимінь",
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Глубокый ледовый океан",
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Глубокый лїтньый океан",
"biome.minecraft.deep_ocean": "Глубокый океан",
"biome.minecraft.desert": "Пустыня",
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Карстові печеры",
"biome.minecraft.end_barrens": "Кониць Енда",
"biome.minecraft.end_highlands": "Высочины Енда",
"biome.minecraft.end_midlands": "Рувнины Енда",
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Увітрена неродяча земля",
"biome.minecraft.flower_forest": "Косична хаща",
"biome.minecraft.forest": "Хаща",
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Ледовый океан",
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Замерзнуті шпіцы",
"biome.minecraft.frozen_river": "Замерзнута ріка",
"biome.minecraft.grove": "Лїсок",
"biome.minecraft.ice_spikes": "Лидяні тирнячкы",
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Острі шпіцы",
"biome.minecraft.jungle": "Джунґла",
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Лїтньый океан",
"biome.minecraft.lush_caves": "Загучана печера",
"biome.minecraft.mangrove_swamp": "Манґровый мочарь",
"biome.minecraft.meadow": "Лучина",
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Мушрумні поля",
"biome.minecraft.nether_wastes": "Недерські пустары",
"biome.minecraft.ocean": "Океан",
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Прастарый березник",
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Прастара соснина",
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Престара смеречина",
"biome.minecraft.plains": "Рувнины",
"biome.minecraft.river": "Ріка",
"biome.minecraft.savanna": "Савана",
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Плато саваны",
"biome.minecraft.small_end_islands": "Островкы Енда",
"biome.minecraft.snowy_beach": "Заснїжена плажа",
"biome.minecraft.snowy_plains": "Заснїжині рувнины",
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Заснїжині падины",
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Заснїжена тайґа",
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Долина піска душ",
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Рідка джунґла",
"biome.minecraft.stony_peaks": "Камняні шпіцы",
"biome.minecraft.stony_shore": "Камнянистый берег",
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Посонякові рувнины",
"biome.minecraft.swamp": "Мочарь",
"biome.minecraft.taiga": "Тайґа",
"biome.minecraft.the_end": "Енд",
"biome.minecraft.the_void": "Порожня",
"biome.minecraft.warm_ocean": "Теплый океан",
"biome.minecraft.warped_forest": "Укривлена хаща",
"biome.minecraft.windswept_forest": "Увітряна хаща",
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Увітрині ріняні грункы",
"biome.minecraft.windswept_hills": "Увітрині грункы",
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Увітрена савана",
"biome.minecraft.wooded_badlands": "Лїсиста неурода",
"block.minecraft.acacia_button": "Акацовый ґомбик",
"block.minecraft.acacia_door": "Акацові двирі",
"block.minecraft.acacia_fence": "Акацовый плут",
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Акацова капура",
"block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Акацова увіска",
"block.minecraft.acacia_leaves": "Акацовоє листя",
"block.minecraft.acacia_log": "Акацовый кымак",
"block.minecraft.acacia_planks": "Акацові дощкы",
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Акацова ступова пластина",
"block.minecraft.acacia_sapling": "Скіпиць акаца",
"block.minecraft.acacia_sign": "Акацова табличка",
"block.minecraft.acacia_slab": "Акацова плита",
"block.minecraft.acacia_stairs": "Акацові ґарадічі",
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Акацовый пролаз",
"block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Акацова стїнна увіска",
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Акацова стїнна табличка",
"block.minecraft.acacia_wood": "Акацовоє дерево",
"block.minecraft.activator_rail": "Колия-активатор",
"block.minecraft.air": "Воздух",
"block.minecraft.allium": "Плодисток",
"block.minecraft.amethyst_block": "Аметістовый блок",
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Аметістова друза",
"block.minecraft.ancient_debris": "Прастарый крех",
"block.minecraft.andesite": "Андезіт",
"block.minecraft.andesite_slab": "Андезітова плита",
"block.minecraft.andesite_stairs": "Андезітові ґарадічі",
"block.minecraft.andesite_wall": "Андезітова стїна",
"block.minecraft.anvil": "Ковало",
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Прикапчаноє коріня грызачкы",
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Прикапчаноє дынёвоє коріня",
"block.minecraft.azalea": "Азалія",
"block.minecraft.azalea_leaves": "Листя азалії",
"block.minecraft.azure_bluet": "Гаустонія синя",
"block.minecraft.bamboo": "Бамбус",
"block.minecraft.bamboo_block": "Блок бамбуса",
"block.minecraft.bamboo_button": "Бамбусовый ґомбик",
"block.minecraft.bamboo_door": "Бамбусові двирі",
"block.minecraft.bamboo_fence": "Бамбусовый плут",
"block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Бамбусова капурка",
"block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Бамбусова увіска",
"block.minecraft.bamboo_mosaic": "Бамбусовый мозаик",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Бамбусова мозаикова плита",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Бамбусові мозаикові ґарадічі",
"block.minecraft.bamboo_planks": "Бамбусові дощкы",
"block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Бамбусова ступова пластина",
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Скіпиць бамбуса",
"block.minecraft.bamboo_sign": "Бамбусова табличка",
"block.minecraft.bamboo_slab": "Бамбусова плита",
"block.minecraft.bamboo_stairs": "Бамбусові ґарадічі",
"block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Бамбусовый пролаз",
"block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Бамбусова стїнна увіска",
"block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Бамбусова стїнна табличка",
"block.minecraft.banner.base.black": "Чорноє поле",
"block.minecraft.banner.base.blue": "Синёє поле",
"block.minecraft.banner.base.brown": "Барнастоє поле",
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Ціановоє поле",
"block.minecraft.banner.base.gray": "Сїроє поле",
"block.minecraft.banner.base.green": "Зеленоє поле",
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Голубоє поле",
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Світлосїроє поле",
"block.minecraft.banner.base.lime": "Лаймовоє поле",
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Пурпуровоє поле",
"block.minecraft.banner.base.orange": "Оранджовоє поле",
"block.minecraft.banner.base.pink": "Ліловоє поле",
"block.minecraft.banner.base.purple": "Ліловоє поле",
"block.minecraft.banner.base.red": "Черленоє поле",
"block.minecraft.banner.base.white": "Білоє поле",
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Жовтоє поле",
"block.minecraft.banner.border.black": "Чорна крайка",
"block.minecraft.banner.border.blue": "Синя крайка",
"block.minecraft.banner.border.brown": "Барнаста крайка",
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Ціанова крайка",
"block.minecraft.banner.border.gray": "Сїра крайка",
"block.minecraft.banner.border.green": "Зелена крайка",
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Голуба крайка",
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Світлосїра крайка",
"block.minecraft.banner.border.lime": "Лаймова крайка",
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Пурпурова крайка",
"block.minecraft.banner.border.orange": "Оранджова крайка",
"block.minecraft.banner.border.pink": "Ружова крайка",
"block.minecraft.banner.border.purple": "Лілова крайка",
"block.minecraft.banner.border.red": "Черлена крайка",
"block.minecraft.banner.border.white": "Біла крайка",
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Жовта крайка",
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Чорна цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Синя цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Барнаста цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Ціанова цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Сїра цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Зелена цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Голуба цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Світлосїра цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Лаймова цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Пурпурова цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Оранджова цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Ружова цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Лілова цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Черлена цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Біла цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Жовта цигляна позадина",
"block.minecraft.banner.circle.black": "Чорна котуля",
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Синя котуля",
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Барнаста котуля",
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Ціанова котуля",
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Сїра котуля",
"block.minecraft.banner.circle.green": "Зелена котуля",
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Голуба котуля",
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Світлосїра котуля",
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Лаймова котуля",
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Пурпурова котуля",
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Оранджова котуля",
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Ружова котуля",
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Лілова котуля",
"block.minecraft.banner.circle.red": "Черлена котуля",
"block.minecraft.banner.circle.white": "Білый круг",
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Жовта котуля",
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Чорна значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Синя значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Барнаста значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Ціанова значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Сїра значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Зелена значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Голуба значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Світлосїра значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Лаймова значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Пурпурова значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Оранджова значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Ружова значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Лілова значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Черлена значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Біла значка кріпера",
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Жовта значка кріпера",
"block.minecraft.banner.cross.black": "Чорный Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Синьый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Барнастый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Ціановый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Сїрый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.green": "Зеленый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Голубый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Світлосїрый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Лаймовый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Пурпуровый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Оранджовый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Ружовый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Ліловый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.red": "Черленый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.white": "Білый андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Жовтый Андріюв хрест",
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Чорна зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Синя зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Барнаста зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Ціанова зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Сїра зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Зелена зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Голуба зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Світлосїра зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Лаймова зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Пурпурова зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Оранджова зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Лілова зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Лілова зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Черлена зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Біла зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Жовта зубковата крайка",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Чорный трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Синьый трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Барнастый трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Ціановый трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Сїрый трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Зеленый трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Голуба лїва нижня лінія",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Світлосїра лїва нижня лінія",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Лаймовый трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Пурпуровый трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Оранджовый трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Ружовый трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Ліловый трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Черленый трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Білый трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Жовтый трикутник у лївому вирьхнёму кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Чорный трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Синьый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Барнастый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Ціановый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Сїрый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Зеленый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Голубый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Світлосїрый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Лаймовый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Пурпуровый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Оранджовый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Ружовый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Ліловый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Черленый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Білый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Жовтый трикутник у вирьхнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Чорный трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Синьый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Барнастый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Ціановый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Сїрый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Зеленый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Голубый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Світлосїрый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Лаймовый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Пурпуровый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Оранджовый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Ружовый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Ружовый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Черленый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Білый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Жовтый трикутник у нижнёму лївому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Чорный трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Синьый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Барнастый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Ціановый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Сїрый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Зеленый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Голубый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Світлосїрый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Лаймовый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Пурпуровый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Оранджовый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Ружовый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Ліловый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Черленый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Білый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Жовтый трикутник у нижнёму правому кутови",
"block.minecraft.banner.flower.black": "Чорна значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Синя значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Барнаста значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Ціанова значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Сїра значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.green": "Зелена значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Голуба значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Світлосїра значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Лаймова значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Пурпурова значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Оранджова значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Ружова значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Лілова значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.red": "Черлена значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.white": "Біла значка косицї",
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Жовта значка косицї",
"block.minecraft.banner.globe.black": "Чорный ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Синьый ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Барнастый глоюус",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Ціановый ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Сїрый ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Зеленый ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Голубый ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Світлосїрый ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Лаймовый ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Пурпуровый ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Оранджовый ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Ружовый ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Ліловый ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Черленый ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.white": "Білый ґлобус",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Жовтый ґлобус",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Чорный ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Синьый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Барнастый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Ціановый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Сїрый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Зеленый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Голубый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Світлосїрый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Лаймовый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Пурпуровый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Оранджовый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Ружовый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Ліловый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Черленый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Білый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Жовтый ґрадіент",
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Чорный ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Синьый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Барнастый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Ціановый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Сїрый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Зеленый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Голубый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Світлосїрый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Лаймовый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Пурпуровый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Оранджовый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Ружовый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Ліловый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Черленый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Білый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Жовтый ґрадіент здолув",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Чорна вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Синя вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Барнаста вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Ціанова вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Сїра вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Зелена вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Голуба вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Світлосїра вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Лаймова вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Пурпурова вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Оранджова вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Ружова вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Лілова вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Черлена вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Біла вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Жовта вирьхня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Чорна нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Синя нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Барнаста нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Ціанова нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Сїра нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Зелена нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Голуба нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Світлосїра нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Лаймова нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Пурпурова нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Оранджова нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Ружова нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Ружова нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Черлена нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Біла нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Жовта нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Чорна лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Синя лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Барнаста лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Ціанова лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Сїра лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Зелена лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Голуба лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Світлосїра лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Лаймова лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Пурпурова лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Оранджова лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Ружова лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Лілова лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Черлена лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Біла лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Жовта лїва половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Чорна права половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Синя права половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Барнаста права половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Ціанова права половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Сїра права половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Зелена права половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Голуба нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Світлосїра нижня половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Лаймова права половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Пурпурова права половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Оранджова права половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Ружова права половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Ружова права половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Черлена права половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Біла права половина",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Жовта права половина",
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Чорноє дашто",
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Синёє дашто",
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Барнастоє дашто",
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Ціановоє дашто",
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Сїроє дашто",
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Зеленоє дашто",
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Голубый предмет",
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Світлосїроє дашто",
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Лаймовоє дашто",
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Пурпуровоє дашто",
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Оранджовоє дашто",
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Ружовоє дашто",
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Ліловоє дашто",
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Черленоє дашто",
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Білый предмет",
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Жовтоє дашто",
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Чорна фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Синя фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Барнаста фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Ціанова фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Сїра фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Зелена фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Голуба фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Світлосїра фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Лаймова фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Пурпурова фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Оранджова фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Ружова фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Лілова фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Черлена фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Біла фаца",
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Жовта фаца",
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Чорный ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Синьый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Барнастый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Ціановый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Сїрый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Зеленый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Голубый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Світлосїрый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Лаймовый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Пурпуровый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Оранджовый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Ружовый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Ліловый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Черленый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Білый ромб",
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Жовтый ромб",
"block.minecraft.banner.skull.black": "Чорна значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Синя значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Барнаста значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Ціанова значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Сїра значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.green": "Зелена значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Голуба значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Світлосїра значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Лаймова значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Пурпурова значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Оранджова значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Ружова значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Лілова значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.red": "Черлена значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.white": "Біла значка копонї",
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Жовта значка копонї",
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Чорні стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Сині стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Барнасті стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Ціанові стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Сїрі стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Зелені стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Голубі стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Світлосїрі стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Лаймові стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Пурпурові стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Оранджові стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Ружові стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Лілові стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Черлені стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Білі стовпы",
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Жовті стовпы",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Чорный нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Синьый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Барнастый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Ціановый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Сїрый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Зеленый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Голубый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Світлосїрый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Лаймовый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Пурпуровый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Оранджовый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Ружовый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Ліловый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Черленый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Білый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Жовтый нижньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Чорный нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Синьый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Барнастый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Ціановый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Сїрый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Зеленый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Голубый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Світлосїрый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Лаймовый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Пурпуровый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Оранджовый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Ружовый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Ліловый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Черленый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Білый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Жовтый нижньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Чорный вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Синьый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Барнастый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Ціановый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Сїрый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Зеленый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Голубый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Світлосїрый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Лаймовый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Пурпуровый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Оранджовый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Ружовый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Ліловый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Черленый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Білый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Жовтый вирьхньый правый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Чорный вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Синьый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Барнастый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Ціановый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Сїрый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Зеленый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Голубый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Світлосїрый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Лаймовый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Пурпуровый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Оранджовый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Ружовый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Ліловый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Черленый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Білый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Жовтый вирьхньый лївый квадрат",
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Чорный хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Синьый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Барнастый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Ціановый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Сїрый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Зеленый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Голубый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Світлосїрый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Лаймовый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Пурпуровый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Оранджовый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Ружовый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Ліловый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Черленый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Білый хрест",
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Жовтый хрест",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Чорноє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Синёє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Барнастоє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Ціановоє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Сїроє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Зеленоє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Голубоє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Світлосїроє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Лаймовоє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Пурпуровоє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Оранджовоє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Ружовоє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Ліловоє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Черленоє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Білоє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Жовтоє основаня",
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Чорный стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Синьый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Барнастый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Ціановый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Сїрый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Зеленый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Голубый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Світлосїрый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Лаймовый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Пурпуровый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Оранджовый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Ружовый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Ліловый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Черленый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Білый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Жовтый стовп",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Чорна нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Синя нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Барнаста нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Ціанова нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Сїра нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Зелена нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Голуба лїва нижня лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Світлосїра лїва нижня лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Лаймова нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Пурпурова нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Оранджова нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Ружова нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Лілова нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Черлена нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Біла нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Жовта нижня лїва лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Чорна нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Синя нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Барнаста нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Ціанова нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Сїра нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Зелена нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Голуба нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Світлосїра нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Лаймова нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Пурпурова нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Оранджова нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Ружова нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Лілова нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Черлена нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Біла нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Жовта нижня права лінія",
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Чорноє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Синёє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Барнастоє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Ціановоє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Сїроє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Зеленоє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Голубоє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Світлосїроє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Лаймовоє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Пурпуровоє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Оранджовоє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Ружовоє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Ліловоє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Черленоє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Білоє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Жовтоє пасмо злїва",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Чорный пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Синьый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Барнастый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Ціановый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Сїрый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Зеленый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Голубый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Світлосїрый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Лаймовый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Пурпуровый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Оранджовый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Ружовый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Ліловый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Черленый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Білый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Жовтый пояс",
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Чорноє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Синёє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Барнастоє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Ціановоє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Сїроє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Зеленоє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Голубоє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Світлосїроє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Лаймовоє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Пурпуровоє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Оранджовоє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Ружовоє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Ліловоє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Черленоє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Білоє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Жовтоє пасмо зправа",
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Чорный вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Синьый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Барнастый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Ціановый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Сїрый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Зеленый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Голубый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Світлосїрый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Лаймовый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Пурпуровый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Оранджовый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Ружовый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Ліловый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Черленый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Білый вирьх",
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Жовтый вирьх",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Чорный нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Синьый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Барнастый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Ціановый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Сїрый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Зеленый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Голубый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Світлосїрый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Лаймовый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Пурпуровый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Оранджовый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Ружовый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Ліловый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Черленый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Білый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Жовтый нижньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Чорный вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Синьый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Барнастый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Ціановый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Сїрый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Зеленый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Голубый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Світлосїрый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Лаймовый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Пурпуровый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Оранджовый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Ружовый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Ліловый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Черленый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Білый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Жовтый вирьхньый трикутник",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Чорна нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Синя нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Барнаста нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Ціанова нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Сїра нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Зелена нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Голуба нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Світлосїра нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Лаймова нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Пурпурова нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Оранджова нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Ружова нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Лілова нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Черлена нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Біла нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Жовта нижня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Чорна вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Синя вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Барнаста вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Ціанова вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Сїра вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Зелена вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Світлосїра вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Голуба вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Лаймова вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Пурпурова вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Оранджова вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Ружова вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Лілова вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Черлена вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Біла вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Жовта вирьхня лінія из удступом",
"block.minecraft.barrel": "Бодня",
"block.minecraft.barrier": "Барьєра",
"block.minecraft.basalt": "Базалт",
"block.minecraft.beacon": "Маяк",
"block.minecraft.beacon.primary": "Прімарна моца",
"block.minecraft.beacon.secondary": "Секундарна моца",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Спати мож лем через нуч авадь у бурю",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Не годни сьте си лячи, поблизь суть монстры",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Ися постиль є заблокована",
"block.minecraft.bed.occupied": "Ися постиль є занята",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Не годни сьте си лячи, постиль є дуже далеко",
"block.minecraft.bedrock": "Бедрок",
"block.minecraft.bee_nest": "Пчолиноє гнїздо",
"block.minecraft.beehive": "Пчолиный кымак",
"block.minecraft.beetroots": "Бурак",
"block.minecraft.bell": "Звун",
"block.minecraft.big_dripleaf": "Великоє капкадло",
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Натина великого капкадла",
"block.minecraft.birch_button": "Березовый ґомбик",
"block.minecraft.birch_door": "Березові двирі",
"block.minecraft.birch_fence": "Березовый плут",
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Березова капура",
"block.minecraft.birch_hanging_sign": "Березова увіска",
"block.minecraft.birch_leaves": "Березовоє листя",
"block.minecraft.birch_log": "Березовый кымак",
"block.minecraft.birch_planks": "Березові дощкы",
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Березова ступова пластина",
"block.minecraft.birch_sapling": "Скіпиць березы",
"block.minecraft.birch_sign": "Березова табличка",
"block.minecraft.birch_slab": "Березова плита",
"block.minecraft.birch_stairs": "Березові ґарадічі",
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Березовый пролаз",
"block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Березова стїнна увіска",
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Березова стїнна табличка",
"block.minecraft.birch_wood": "Березовоє дерево",
"block.minecraft.black_banner": "Чорна фана",
"block.minecraft.black_bed": "Чорна постиль",
"block.minecraft.black_candle": "Чорна свічка",
"block.minecraft.black_candle_cake": "Торта из чорнов свічков",
"block.minecraft.black_carpet": "Чорный покровиць",
"block.minecraft.black_concrete": "Чорный бетон",
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Чорный цімент",
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Чорна поливана теракота",
"block.minecraft.black_shulker_box": "Чорна шалкер-ладичка",
"block.minecraft.black_stained_glass": "Чорноє скло",
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Чорный скляный панел",
"block.minecraft.black_terracotta": "Чорна теракота",
"block.minecraft.black_wool": "Чорна вовна",
"block.minecraft.blackstone": "Чорновчак",
"block.minecraft.blackstone_slab": "Чорновчакова плита",
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Чорновчакові ґарадічі",
"block.minecraft.blackstone_wall": "Чорновчакова стїна",
"block.minecraft.blast_furnace": "Гамора",
"block.minecraft.blue_banner": "Синя фана",
"block.minecraft.blue_bed": "Синя постиль",
"block.minecraft.blue_candle": "Синя свічка",
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Торта из синёв свічков",
"block.minecraft.blue_carpet": "Синьый покровиць",
"block.minecraft.blue_concrete": "Синьый бетон",
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Синьый цімент",
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Синя поливана теракота",
"block.minecraft.blue_ice": "Синьый люд",
"block.minecraft.blue_orchid": "Синя орхідея",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Синя шалкер-ладичка",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Синёє скло",
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Синьый скляный панел",
"block.minecraft.blue_terracotta": "Синя теракота",
"block.minecraft.blue_wool": "Синя вовна",
"block.minecraft.bone_block": "Кустяный блок",
"block.minecraft.bookshelf": "Книжный реґал",
"block.minecraft.brain_coral": "Мозґовый корал",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Блок мозґового корала",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Мозґовый корал-повівачка",
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Горізонталный мозґовый корал-повівачка",
"block.minecraft.brewing_stand": "Варилна пудставка",
"block.minecraft.brick_slab": "Цигляна плита",
"block.minecraft.brick_stairs": "Цигляні ґарадічі",
"block.minecraft.brick_wall": "Цигляна стїна",
"block.minecraft.bricks": "Цигля",
"block.minecraft.brown_banner": "Барнаста фана",
"block.minecraft.brown_bed": "Барнаста постиль",
"block.minecraft.brown_candle": "Барнаста свічка",
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Торта из барнастов свічков",
"block.minecraft.brown_carpet": "Барнастый покровиць",
"block.minecraft.brown_concrete": "Барнастый бетон",
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Барнастый цімент",
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Барнаста поливана теракота",
"block.minecraft.brown_mushroom": "Барнастый гриб",
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Блок барнастого гриба",
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Барнаста шалкер-ладичка",
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Барнастоє скло",
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Барнастый скляный панел",
"block.minecraft.brown_terracotta": "Барнаста теракота",
"block.minecraft.brown_wool": "Барнаста вовна",
"block.minecraft.bubble_column": "Колона мыляных буль",
"block.minecraft.bubble_coral": "Ґомбулный корал",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Блок ґомбулного корала",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Ґомбулный корал-повівачка",
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Ґомбулный горізонталный корал-повівачка",
"block.minecraft.budding_amethyst": "Цвітучый аметіст",
"block.minecraft.cactus": "Кактус",
"block.minecraft.cake": "Торта",
"block.minecraft.calcite": "Калціт",
"block.minecraft.campfire": "Ватра",
"block.minecraft.candle": "Свічка",
"block.minecraft.candle_cake": "Торта из свічков",
"block.minecraft.carrots": "Морков",
"block.minecraft.cartography_table": "Стул картоґрафісты",
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Урізана дыня",
"block.minecraft.cauldron": "Котел",
"block.minecraft.cave_air": "Печерный луфт",
"block.minecraft.cave_vines": "Печирні ліаны",
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Быля печерної ліаны",
"block.minecraft.chain": "Ланц",
"block.minecraft.chain_command_block": "Ланцовый наказовоый блок",
"block.minecraft.chest": "Лада",
"block.minecraft.chipped_anvil": "Хоснованоє ковало",
"block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Точеный книжный реґал",
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Урізаный лупаный глуболупок",
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Точеноє недер-цигля",
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Точеный полірованый чорновчак",
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Точеный блок кварца",
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Точеный черленый пісковиць",
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Точеный пісковиць",
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Точеноє камняноє цигля",
"block.minecraft.chorus_flower": "Цвітя хоруса",
"block.minecraft.chorus_plant": "Хорус",
"block.minecraft.clay": "Глина",
"block.minecraft.coal_block": "Блок угля",
"block.minecraft.coal_ore": "Угляна руда",
"block.minecraft.coarse_dirt": "Камняниста зимля",
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Лупаный глуболупок",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Лупана глуболупкова плита",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Лупані глуболупкові ґарадічі",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Лупана глуболупкова стїна",
"block.minecraft.cobblestone": "Бурґовчак",
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Бурґова плита",
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Бурґові ґарадічі",
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Бурґова стїна",
"block.minecraft.cobweb": "Павучиня",
"block.minecraft.cocoa": "Какао",
"block.minecraft.command_block": "Наказовый блок",
"block.minecraft.comparator": "Редстовновый рувнач",
"block.minecraft.composter": "Компост",
"block.minecraft.conduit": "Проводник",
"block.minecraft.copper_block": "Блок мідї",
"block.minecraft.copper_ore": "Мідна руда",
"block.minecraft.cornflower": "Синьый блават",
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Попуканоє палготавоє глубковолупковоє цигля",
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Попуканый паглотавый глубковый лупок",
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Попуканоє недер-цигля",
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Попуканоє полірованоє чорновчаковоє цигля",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Полупаноє камняноє цигля",
"block.minecraft.crafting_table": "Варштак",
"block.minecraft.creeper_head": "Кріперова голова",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Стїнна кріперова голова",
"block.minecraft.crimson_button": "Багровый ґомбик",
"block.minecraft.crimson_door": "Багрові двирі",
"block.minecraft.crimson_fence": "Багровый плут",
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Багрова капурка",
"block.minecraft.crimson_fungus": "Багровый гриб",
"block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Багрова увіска",
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Багрова гіфа",
"block.minecraft.crimson_nylium": "Багровый нілій",
"block.minecraft.crimson_planks": "Багрові дощкы",
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Багрова ступова пластина",
"block.minecraft.crimson_roots": "Багровоє коріня",
"block.minecraft.crimson_sign": "Багрова табличка",
"block.minecraft.crimson_slab": "Багрова плита",
"block.minecraft.crimson_stairs": "Багрові ґарадічі",
"block.minecraft.crimson_stem": "Багровоє быля",
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Багровый пролаз",
"block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Багрова стїнна увіска",
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Стїнна багрова табличка",
"block.minecraft.crying_obsidian": "Ревучый обсідіан",
"block.minecraft.cut_copper": "Урізаный мідный блок",
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Урізана мідна плита",
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Урізані мідні ґарадічі",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Урізаный черленый пісковиць",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Урізана черлена пісковцёва плита",
"block.minecraft.cut_sandstone": "Урізаный пісковиць",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Урізана пісковцёва плита",
"block.minecraft.cyan_banner": "Ціанова фана",
"block.minecraft.cyan_bed": "Ціанова постиль",
"block.minecraft.cyan_candle": "Ціанова свічка",
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Торта из ціановов свічков",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Ціановый покровиць",
"block.minecraft.cyan_concrete": "Ціановый бетон",
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Ціановый цімент",
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Ціанова поливана теракота",
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Ціанова шалкер-ладичка",
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Ціановоє скло",
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Ціановый скляный панел",
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Ціанова теракота",
"block.minecraft.cyan_wool": "Ціанова вовна",
"block.minecraft.damaged_anvil": "Пошкодженоє ковало",
"block.minecraft.dandelion": "Пупава",
"block.minecraft.dark_oak_button": "Темный дубовый ґомбик",
"block.minecraft.dark_oak_door": "Тимні дубові двирі",
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Темный дубовый плут",
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Темна дубова капура",
"block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Темна дубова увіска",
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Темноє дубовоє листя",
"block.minecraft.dark_oak_log": "Темный дубовый кымак",
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Тимні дубові дощкы",
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Темна дубова ступова пластина",
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Скіпиць темного дуба",
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Темна дубова табличка",
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Темна дубова плита",
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Тимні дубові ґарадічі",
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Темный дубовый пролаз",
"block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Темна дубова стїнна увіска",
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Темна дубова стїнна табличка",
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Темноє дубовоє дерево",
"block.minecraft.dark_prismarine": "Темный прізмарін",
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Темна прізмарінова плита",
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Тимні прізмарінові ґарадічі",
"block.minecraft.daylight_detector": "Чуйник денного світла",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Мертвый мозґовый корал",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Блок мертвых кораловых мозґув",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Мертвый мозґовый корал-повівачка",
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Мертвый мозґовый горізонталный корал-повівачка",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Мертвый ґомбулный корал",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Блок мертвого ґомбулного корала",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Мертвый ґомбулный корал-повівачка",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Мертвый ґомбулный горізонталный корал-повівачка",
"block.minecraft.dead_bush": "Мертвый корч",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Мертвый огняный корал",
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Блок мертвого огняного корала",
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Мертвый огняный корал-повівачка",
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Мертвый огняный горізонталный корал-повівачка",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Мертвый мозулястый корал",
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Блок мертвого мозулястого корала",
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Мертвый мозулястый корал-повівачка",
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Мертвый мозулястый горізонталный корал-повівачка",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Мертвый трубчатый корал",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Блок мертвого трубчатого корала",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Мертвый трубчатый корал-повівачка",
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Мертвый трубчатый горізонталный корал-повівачка",
"block.minecraft.deepslate": "Глуболупок",
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Цигляна глуболупкова плита",
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Цигляні глуболупкові ґарадічі",
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Цигляна глуболупкова стїна",
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Глуболупковоє цигля",
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Глубкова угляна руда",
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Глубкова мідна руда",
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Глубкова діамантова руда",
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Глубкова смараґдова руда",
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Глубкова золота руда",
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Глубкова жилїзна руда",
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Глубкова азурітова руда",
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Глубкова редстовнова руда",
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Коцкована глуболупкова плита",
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Коцковані глуболупкові ґарадічі",
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Коцкована глуболупкова стїна",
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Глуболупкова коцка",
"block.minecraft.detector_rail": "Колия-чуйник",
"block.minecraft.diamond_block": "Блок діамантув",
"block.minecraft.diamond_ore": "Діамантова руда",
"block.minecraft.diorite": "Діоріт",
"block.minecraft.diorite_slab": "Діорітова плита",
"block.minecraft.diorite_stairs": "Діорітові ґарадічі",
"block.minecraft.diorite_wall": "Діорітова стїна",
"block.minecraft.dirt": "Зимля",
"block.minecraft.dirt_path": "Пішник",
"block.minecraft.dispenser": "Роздавач",
"block.minecraft.dragon_egg": "Шарканёво яйце",
"block.minecraft.dragon_head": "Шарканёва голова",
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Стїнна шарканёва голова",
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Блок сушеної ламінарії",
"block.minecraft.dripstone_block": "Нанореный камінь",
"block.minecraft.dropper": "Умітовач",
"block.minecraft.emerald_block": "Смараґдовый блок",
"block.minecraft.emerald_ore": "Смараґдова руда",
"block.minecraft.enchanting_table": "Забайный стул",
"block.minecraft.end_gateway": "Ворота Енда",
"block.minecraft.end_portal": "Енд-портал",
"block.minecraft.end_portal_frame": "Рамка Енд-портала",
"block.minecraft.end_rod": "Ендовська тычка",
"block.minecraft.end_stone": "Енд-камінь",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Енд-камняна цигляна плита",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Енд-камняні цигляні ґарадічі",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Енд-камняна цигляна стїна",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Енд-камняноє цигля",
"block.minecraft.ender_chest": "Ендерська лада",
"block.minecraft.exposed_copper": "Потимнївшый мідный блок",
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Потимнївшый урізаный мідный блок",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Потимнївша урізана мідна плита",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Потимнївші урізані мідні ґарадічі",
"block.minecraft.farmland": "Ораниця",
"block.minecraft.fern": "Папороть",
"block.minecraft.fire": "Огинь",
"block.minecraft.fire_coral": "Огняный корал",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Блок огняного корала",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Огняный корал-повівачка",
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Огняный горізонталный корал-повівачка",
"block.minecraft.fletching_table": "Стул лучника",
"block.minecraft.flower_pot": "Череп",
"block.minecraft.flowering_azalea": "Цвітуща азалія",
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Листя цвітущої азалії",
"block.minecraft.frogspawn": "Жаберина",
"block.minecraft.frosted_ice": "Примерзлый люд",
"block.minecraft.furnace": "Шпор",
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Золоченый чорновчак",
"block.minecraft.glass": "Скло",
"block.minecraft.glass_pane": "Скляный панел",
"block.minecraft.glow_lichen": "Світячый лишайник",
"block.minecraft.glowstone": "Світячый камінь",
"block.minecraft.gold_block": "Блок золота",
"block.minecraft.gold_ore": "Золота руда",
"block.minecraft.granite": "Ґраніт",
"block.minecraft.granite_slab": "Ґранітова плита",
"block.minecraft.granite_stairs": "Ґранітові ґарадічі",
"block.minecraft.granite_wall": "Ґранітова стїна",
"block.minecraft.grass": "Трава",
"block.minecraft.grass_block": "Дирнь",
"block.minecraft.gravel": "Шутер",
"block.minecraft.gray_banner": "Сїра фана",
"block.minecraft.gray_bed": "Сїра постиль",
"block.minecraft.gray_candle": "Сїра свічка",
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Торта из сїров свічков",
"block.minecraft.gray_carpet": "Сїрый покровиць",
"block.minecraft.gray_concrete": "Сїрый бетон",
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Сїрый цімент",
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Сїра поливана теракота",
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Сїра шалкер-ладичка",
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Сїроє скло",
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Сїрый скляный панел",
"block.minecraft.gray_terracotta": "Сїра теракота",
"block.minecraft.gray_wool": "Сїра вовна",
"block.minecraft.green_banner": "Зелена фана",
"block.minecraft.green_bed": "Зелена постиль",
"block.minecraft.green_candle": "Зелена свічка",
"block.minecraft.green_candle_cake": "Торта из зеленов свічков",
"block.minecraft.green_carpet": "Зеленый покровиць",
"block.minecraft.green_concrete": "Зеленый бетон",
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Зеленый цімент",
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Зелена поливана теракота",
"block.minecraft.green_shulker_box": "Зелена шалкер-ладичка",
"block.minecraft.green_stained_glass": "Зеленоє скло",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Зеленый скляный панел",
"block.minecraft.green_terracotta": "Зелена теракота",
"block.minecraft.green_wool": "Зелена вовна",
"block.minecraft.grindstone": "Брус",
"block.minecraft.hanging_roots": "Звисавучоє коріня",
"block.minecraft.hay_block": "Бал сїна",
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Чажка вагова пластина",
"block.minecraft.honey_block": "Блок меда",
"block.minecraft.honeycomb_block": "Блок вощины",
"block.minecraft.hopper": "Тивчирь",
"block.minecraft.horn_coral": "Мозулястый корал",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Блок мозулястого корала",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Мозулястый корал-повівачка",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Мозулястый горізонталный корал-повівачка",
"block.minecraft.ice": "Люд",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Зараженоє точеноє камняноє цигля",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Зараженый бурґовчак",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Зараженоє попуканоє камняноє цигля",
"block.minecraft.infested_deepslate": "Зараженый глубковый лупок",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Зараженоє замохнатїлоє камняноє цигля",
"block.minecraft.infested_stone": "Зараженый камінь",
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Зараженоє камняноє цигля",
"block.minecraft.iron_bars": "Жилїзный рушт",
"block.minecraft.iron_block": "Блок жилїза",
"block.minecraft.iron_door": "Жилїзні двирі",
"block.minecraft.iron_ore": "Жилїзна руда",
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Жилїзный пролаз",
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Джекув світилник",
"block.minecraft.jigsaw": "Пазел",
"block.minecraft.jukebox": "Ґрамофон",
"block.minecraft.jungle_button": "Джунґловый ґомбик",
"block.minecraft.jungle_door": "Джунґлові двирі",
"block.minecraft.jungle_fence": "Джунґловый плут",
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Джунґлова капура",
"block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Джунґлова увіска",
"block.minecraft.jungle_leaves": "Джунґловоє листя",
"block.minecraft.jungle_log": "Джунґловый кымак",
"block.minecraft.jungle_planks": "Джунґлові дощкы",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Джунґлова ступова пластина",
"block.minecraft.jungle_sapling": "Скіпиць джунґлового дерева",
"block.minecraft.jungle_sign": "Джунґлова табличка",
"block.minecraft.jungle_slab": "Джунґлова плита",
"block.minecraft.jungle_stairs": "Джунґлові ґарадічі",
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Джунґловый пролаз",
"block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Джунґлова стїнна увіска",
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Джунґлова стїнна табличка",
"block.minecraft.jungle_wood": "Джунґловоє дерево",
"block.minecraft.kelp": "Ламінарія",
"block.minecraft.kelp_plant": "Быль ламінарії",
"block.minecraft.ladder": "Лазиво",
"block.minecraft.lantern": "Вілонь",
"block.minecraft.lapis_block": "Азурітовый блок",
"block.minecraft.lapis_ore": "Азурітова руда",
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Груба аметістова бімбовка",
"block.minecraft.large_fern": "Велика папороть",
"block.minecraft.lava": "Лава",
"block.minecraft.lava_cauldron": "Котел из лавов",
"block.minecraft.lectern": "Казателниця",
"block.minecraft.lever": "Пудойма",
"block.minecraft.light": "Світло",
"block.minecraft.light_blue_banner": "Голуба фана",
"block.minecraft.light_blue_bed": "Голуба постиль",
"block.minecraft.light_blue_candle": "Голуба свічка",
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Торта из небовов свічков",
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Голубый покровиць",
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Голубый бетон",
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Голубый цімент",
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Голуба поливана теракота",
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Голуба шалкер-ладичка",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Голубоє скло",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Голубый скляный панел",
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Голуба теракота",
"block.minecraft.light_blue_wool": "Голуба вовна",
"block.minecraft.light_gray_banner": "Світлосїра фана",
"block.minecraft.light_gray_bed": "Світлосїра постиль",
"block.minecraft.light_gray_candle": "Світлосїра свічка",
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Торта из світлосїров свічков",
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Світлосїрый покровиць",
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Світлосїрый бетон",
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Світлосїрый цімент",
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Світлосїра поливана теракота",
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Світлосїра шалкер-ладичка",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Світлосїроє скло",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Світлосїрый скляный панел",
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Світлосїра теракота",
"block.minecraft.light_gray_wool": "Світлосїра вовна",
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Легка вагова пластина",
"block.minecraft.lightning_rod": "Громозвод",
"block.minecraft.lilac": "Орґона",
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Дюндюрик",
"block.minecraft.lily_pad": "Лотач",
"block.minecraft.lime_banner": "Лаймова фана",
"block.minecraft.lime_bed": "Лаймова постиль",
"block.minecraft.lime_candle": "Лаймова свічка",
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Торта из лаймовов свічков",
"block.minecraft.lime_carpet": "Лаймовый покровиць",
"block.minecraft.lime_concrete": "Лаймовый бетон",
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Лаймовый цімент",
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Лаймова поливана теракота",
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Лаймова шалкер-ладичка",
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Лаймовоє скло",
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Лаймовый скляный панел",
"block.minecraft.lime_terracotta": "Лаймова теракота",
"block.minecraft.lime_wool": "Лаймова вовна",
"block.minecraft.lodestone": "Маґнетовчак",
"block.minecraft.loom": "Кросна",
"block.minecraft.magenta_banner": "Пурпурова фана",
"block.minecraft.magenta_bed": "Пурпурова постиль",
"block.minecraft.magenta_candle": "Пурпурова свічка",
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Торта из пурпурнов свічков",
"block.minecraft.magenta_carpet": "Пурпуровый покровиць",
"block.minecraft.magenta_concrete": "Пурпуровый бетон",
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Пурпуровый цімент",
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Пурпурова поливана теракота",
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Пурпурова шалкер-ладичка",
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Пурпуровоє скло",
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Пурпуровый скляный панел",
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Пурпурова теракота",
"block.minecraft.magenta_wool": "Пурпурова вовна",
"block.minecraft.magma_block": "Блок маґмы",
"block.minecraft.mangrove_button": "Манґровый ґомбик",
"block.minecraft.mangrove_door": "Манґрові двирі",
"block.minecraft.mangrove_fence": "Манґровый плут",
"block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Манґрова капура",
"block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Манґрова увіска",
"block.minecraft.mangrove_leaves": "Манґровоє листя",
"block.minecraft.mangrove_log": "Манґровый кымак",
"block.minecraft.mangrove_planks": "Манґрові дощкы",
"block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Манґрова ступова пластина",
"block.minecraft.mangrove_propagule": "Манґрова рустка",
"block.minecraft.mangrove_roots": "Манґровоє коріня",
"block.minecraft.mangrove_sign": "Манґрова табличка",
"block.minecraft.mangrove_slab": "Манґрова плита",
"block.minecraft.mangrove_stairs": "Манґрові ґарадічі",
"block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Манґровый пролаз",
"block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Манґрова стїнна увіска",
"block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Манґрова стїнна табличка",
"block.minecraft.mangrove_wood": "Манґровоє дерево",
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Серидня аметістова бімбовка",
"block.minecraft.melon": "Грызачка",
"block.minecraft.melon_stem": "Коріня грызачкы",
"block.minecraft.moss_block": "Блок моху",
"block.minecraft.moss_carpet": "Моховый ковёр",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Замохнатїлый бурґовчак",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Замохнатїла бурґова плита",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Замохнатїлі бурґові ґарадічі",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Замохнатїла бурґова стїна",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Замохнатїла камняна цигляна плита",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Замохнатїлі камняні цигляні ґарадічі",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Замохнатїла камняна цигляна стїна",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Замохнятїлоє камняноє цигля",
"block.minecraft.moving_piston": "Рушавучый толок",
"block.minecraft.mud": "Леп",
"block.minecraft.mud_brick_slab": "Валькова цигляна плита",
"block.minecraft.mud_brick_stairs": "Валькові цигляні ґарадічі",
"block.minecraft.mud_brick_wall": "Валькова цигняла стїна",
"block.minecraft.mud_bricks": "Вальковоє цигля",
"block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Лепавоє манґровоє коріня",
"block.minecraft.mushroom_stem": "Грибный корінь",
"block.minecraft.mycelium": "Грибня",
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Недер-цигляна плут",
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Недер-цигляна плита",
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Недер-цигляні ґарадічі",
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Недер-цигляна стїна",
"block.minecraft.nether_bricks": "Недер-цигля",
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Недерова золота руда",
"block.minecraft.nether_portal": "Недер портал",
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Недер-кварцова руда",
"block.minecraft.nether_sprouts": "Недерові русткы",
"block.minecraft.nether_wart": "Недер-ворча",
"block.minecraft.nether_wart_block": "Блок недер-ворчі",
"block.minecraft.netherite_block": "Блок недеріта",
"block.minecraft.netherrack": "Недеррек",
"block.minecraft.note_block": "Нотна коцка",
"block.minecraft.oak_button": "Дубовый ґомбик",
"block.minecraft.oak_door": "Дубові двирі",
"block.minecraft.oak_fence": "Дубовый плут",
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Дубова капура",
"block.minecraft.oak_hanging_sign": "Дубова увіска",
"block.minecraft.oak_leaves": "Дубовоє листя",
"block.minecraft.oak_log": "Дубовый кымак",
"block.minecraft.oak_planks": "Дубові дощкы",
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Дубова ступова пластина",
"block.minecraft.oak_sapling": "Скіпиць дуба",
"block.minecraft.oak_sign": "Дубова табличка",
"block.minecraft.oak_slab": "Дубова плита",
"block.minecraft.oak_stairs": "Дубові ґарадічі",
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Дубовый пролаз",
"block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Дубова стїнна увіска",
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Дубова стїнна табличка",
"block.minecraft.oak_wood": "Дубовоє дерево",
"block.minecraft.observer": "Позирач",
"block.minecraft.obsidian": "Обсідіан",
"block.minecraft.ochre_froglight": "Окераста жабовка",
"block.minecraft.ominous_banner": "Зловіща фана",
"block.minecraft.orange_banner": "Оранджова фана",
"block.minecraft.orange_bed": "Оранджова постиль",
"block.minecraft.orange_candle": "Оранджева свічка",
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Торта из оранжевов свічков",
"block.minecraft.orange_carpet": "Оранджовый покровиць",
"block.minecraft.orange_concrete": "Оранджовый бетон",
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Оранджовый цімент",
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Оранджова поливана теракота",
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Оранджова шалкер-ладичка",
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Оранджовоє скло",
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Оранджовый скляный панел",
"block.minecraft.orange_terracotta": "Оранджова теракота",
"block.minecraft.orange_tulip": "Оранджовый туліпан",
"block.minecraft.orange_wool": "Оранджова вовна",
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Каміла",
"block.minecraft.oxidized_copper": "Оскідованый мідный блок",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Оксідованый урізаный мідный блок",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Оксідована урізана мідна плита",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Оксідовані урізані мідні ґарадічі",
"block.minecraft.packed_ice": "Збитый люд",
"block.minecraft.packed_mud": "Збитый леп",
"block.minecraft.pearlescent_froglight": "Перламутрова жабовка",
"block.minecraft.peony": "Божа ружа",
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Окамінїла дубова плита",
"block.minecraft.piglin_head": "Піґлінова голова",
"block.minecraft.piglin_wall_head": "Стїнна голова піґліна",
"block.minecraft.pink_banner": "Ружова фана",
"block.minecraft.pink_bed": "Ружова постиль",
"block.minecraft.pink_candle": "Ружова свічка",
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Торта из ружовов свічков",
"block.minecraft.pink_carpet": "Ружовый покровиць",
"block.minecraft.pink_concrete": "Ружовый бетон",
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Ружовый цімент",
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Ружова поливана теракота",
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Ружова шалкер-ладичка",
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Ружовоє скло",
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Ружовый скляный панел",
"block.minecraft.pink_terracotta": "Ружова теракота",
"block.minecraft.pink_tulip": "Ружовый туліпан",
"block.minecraft.pink_wool": "Ружова вовна",
"block.minecraft.piston": "Толок",
"block.minecraft.piston_head": "Толок",
"block.minecraft.player_head": "Голова бавляча",
"block.minecraft.player_head.named": "Голова %s",
"block.minecraft.player_wall_head": "Стїнна бавлячова голова",
"block.minecraft.podzol": "Пудзол",
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Заостренный нанореный камінь",
"block.minecraft.polished_andesite": "Полірованый андезіт",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Гладка андезітова плита",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Поліровані андезітові ґарадічі",
"block.minecraft.polished_basalt": "Полірованый базалт",
"block.minecraft.polished_blackstone": "Полірованый чорновчак",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Полірована чорновчакова плита",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Поліровані чорновчакові ґарадічі",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Полірована чорновчакова цигляна стїна",
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Полірованоє чорновчаковоє цигля",
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Полірованый чорновчаковый ґомбик",
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Полірована чорновчакова натискова плита",
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Полірована чорновчакова плита",
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Поліровані чорновчакові ґарадічі",
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Полірована чорновчакова стїна",
"block.minecraft.polished_deepslate": "Полірованый лупаный глуболупок",
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Полірована лупана глуболупкова плита",
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Поліровані лупані глуболупкові ґарадічі",
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Полірована лупана глуболупкова стїна",
"block.minecraft.polished_diorite": "Полірованый діоріт",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Полірована діорітова плита",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Поліровані діорітові ґарадічі",
"block.minecraft.polished_granite": "Полірованый ґраніт",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Полірована ґранітова плита",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Поліровані ґранітові ґарадічі",
"block.minecraft.poppy": "Мак",
"block.minecraft.potatoes": "Крумплї",
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Череп из скіпцём акаца",
"block.minecraft.potted_allium": "Плодисток у черепови",
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Азалія у черепови",
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Гаустонія синя у черепови",
"block.minecraft.potted_bamboo": "Бамбус у черепови",
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Череп из скіпцём березы",
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Синя орхідея у черепови",
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Барнастый гриб у черепови",
"block.minecraft.potted_cactus": "Кактус у черепови",
"block.minecraft.potted_cornflower": "Блават у черепови",
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Багровый гриб у черепови",
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Багровоє коріня у черепови",
"block.minecraft.potted_dandelion": "Череп из купавов",
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Череп из скіпцём темного дуба",
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Мертвый корч у черепови",
"block.minecraft.potted_fern": "Череп из папоротёв",
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Цвітуща азалія у черепови",
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Череп из скіпцём джунґлового дерева",
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Дюндюрик у черепови",
"block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Череп из манґровым скіпцём",
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Череп из скіпцём дуба",
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Оранджевый туліпан у черепови",
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Руменок у черепови",
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Ружовый туліпан у черепови",
"block.minecraft.potted_poppy": "Мак у черепови",
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Черленый гриб у черепови",
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Черленый туліпан у черепови",
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Череп из скіпцём смерекы",
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Покрученый гриб у черепови",
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Покрученоє коріня у черепови",
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Білый туліпан у черепови",
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Відер-ружа у черепови",
"block.minecraft.powder_snow": "Пухкый снїг",
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Котел из пухкым снїгом",
"block.minecraft.powered_rail": "Електроколия",
"block.minecraft.prismarine": "Прізмарін",
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Прізмарінова цигляна плита",
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Прізмарінові цигляні ґарадічі",
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Прізмарінова цигла",
"block.minecraft.prismarine_slab": "Прізмарінова плита",
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Прізмарінові ґарадічі",
"block.minecraft.prismarine_wall": "Прізмарінова стїна",
"block.minecraft.pumpkin": "Дыня",
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Дынёвоє коріня",
"block.minecraft.purple_banner": "Лілова фана",
"block.minecraft.purple_bed": "Лілова постиль",
"block.minecraft.purple_candle": "Лілова свічка",
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Торта из ліловов свічков",
"block.minecraft.purple_carpet": "Ліловый покровиць",
"block.minecraft.purple_concrete": "Ліловый бетон",
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Ліловый цімент",
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Лілова поливана теракота",
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Лілова шалкер-ладичка",
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Ліловоє скло",
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Ліловый скляный панел",
"block.minecraft.purple_terracotta": "Лілова теракота",
"block.minecraft.purple_wool": "Лілова вовна",
"block.minecraft.purpur_block": "Пурпуровый блок",
"block.minecraft.purpur_pillar": "Пурпурова колона",
"block.minecraft.purpur_slab": "Пурпурова плита",
"block.minecraft.purpur_stairs": "Пурпурові ґарадічі",
"block.minecraft.quartz_block": "Блок кварца",
"block.minecraft.quartz_bricks": "Кварцовоє цигля",
"block.minecraft.quartz_pillar": "Кварцова колона",
"block.minecraft.quartz_slab": "Кварцова плита",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Кварцові ґарадічі",
"block.minecraft.rail": "Колия",
"block.minecraft.raw_copper_block": "Блок неочищеної мідї",
"block.minecraft.raw_gold_block": "Блок неочищеного золота",
"block.minecraft.raw_iron_block": "Блок неочищеного жилїза",
"block.minecraft.red_banner": "Черлена фана",
"block.minecraft.red_bed": "Черлена постиль",
"block.minecraft.red_candle": "Черлена свічка",
"block.minecraft.red_candle_cake": "Торта из черленов свічков",
"block.minecraft.red_carpet": "Черленый покровиць",
"block.minecraft.red_concrete": "Черленый бетон",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Черленый цімент",
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Черлена поливана теракота",
"block.minecraft.red_mushroom": "Черленый гриб",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Блок черленого гриба",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Черлена недер-цигляна плита",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Черлині недер-цигляні ґарадічі",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Черлена недер-камняна стїна",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Черленоє недер-цигля",
"block.minecraft.red_sand": "Черленый пісок",
"block.minecraft.red_sandstone": "Черленый пісковиць",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Черлена пісковцёва плита",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Черлині пісковцёві ґарадічі",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Черлена пісковцёва стїна",
"block.minecraft.red_shulker_box": "Черлена шалкер-ладичка",
"block.minecraft.red_stained_glass": "Черленоє скло",
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Черленый скляный панел",
"block.minecraft.red_terracotta": "Черлена теракота",
"block.minecraft.red_tulip": "Черленый туліпан",
"block.minecraft.red_wool": "Черлена вовна",
"block.minecraft.redstone_block": "Редстовновый блок",
"block.minecraft.redstone_lamp": "Редстовновый лампош",
"block.minecraft.redstone_ore": "Редстовнова руда",
"block.minecraft.redstone_torch": "Редстовнова факля",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Редстовнова стїнна факля",
"block.minecraft.redstone_wire": "Редстовновый друт",
"block.minecraft.reinforced_deepslate": "Змоцненый глубковый лупок",
"block.minecraft.repeater": "Редстовновый повторяч",
"block.minecraft.repeating_command_block": "Повторявучый наказовый блок",
"block.minecraft.respawn_anchor": "Котва уброды",
"block.minecraft.rooted_dirt": "Коріниста зимля",
"block.minecraft.rose_bush": "Корч ружі",
"block.minecraft.sand": "Пісок",
"block.minecraft.sandstone": "Пісковиць",
"block.minecraft.sandstone_slab": "Пісковцёва плита",
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Пісковцёві ґарадічі",
"block.minecraft.sandstone_wall": "Пісковцёва стїна",
"block.minecraft.scaffolding": "Алаші",
"block.minecraft.sculk": "Скалк",
"block.minecraft.sculk_catalyst": "Скалковый каталізатор",
"block.minecraft.sculk_sensor": "Скалковый чуйник",
"block.minecraft.sculk_shrieker": "Скалковый гойкаш",
"block.minecraft.sculk_vein": "Скалкова жыла",
"block.minecraft.sea_lantern": "Морськый вілонь",
"block.minecraft.sea_pickle": "Морськый огурок",
"block.minecraft.seagrass": "Морська трава",
"block.minecraft.set_spawn": "Становено місто уброды",
"block.minecraft.shroomlight": "Грибосвіт",
"block.minecraft.shulker_box": "Шалкер-ладичка",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Кустякова копоня",
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Стїнна кустякова копоня",
"block.minecraft.slime_block": "Блок слызи",
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Мала аметістова бімбовка",
"block.minecraft.small_dripleaf": "Малинькоє капкадло",
"block.minecraft.smithing_table": "Стул ковача",
"block.minecraft.smoker": "Будилка",
"block.minecraft.smooth_basalt": "Гладкый базалт",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Блок гладкого кварца",
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Гладка кварцова плита",
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Гладкі кварцові ґарадічі",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Гладкый черленый пісковиць",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Гладка черлена пісковцёва плита",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Гладкі черлині пісковцёві ґарадічі",
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Гладкый пісковиць",
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Гладка пісковцёва плита",
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Гладкі пісковцёві ґарадічі",
"block.minecraft.smooth_stone": "Гладкый камінь",
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Гладка камняна плита",
"block.minecraft.snow": "Снїг",
"block.minecraft.snow_block": "Блок снїга",
"block.minecraft.soul_campfire": "Ватра душ",
"block.minecraft.soul_fire": "Ватра душ",
"block.minecraft.soul_lantern": "Вілонь душ",
"block.minecraft.soul_sand": "Пісок душ",
"block.minecraft.soul_soil": "Пісковина душ",
"block.minecraft.soul_torch": "Факля душ",
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Стїнна факля душ",
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Не маєте постели вадь заряженої котвы уброды, авадь сут недосяжні",
"block.minecraft.spawner": "Спавнер монструв",
"block.minecraft.spawner.desc1": "Схосновано яиць узыва:",
"block.minecraft.spawner.desc2": "Наштімує тіп створы",
"block.minecraft.sponge": "Губка",
"block.minecraft.spore_blossom": "Засїзоцвіт",
"block.minecraft.spruce_button": "Смерековый ґомбик",
"block.minecraft.spruce_door": "Смерекові двирі",
"block.minecraft.spruce_fence": "Смерековый плут",
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Смерекова капура",
"block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Смерекова увіска",
"block.minecraft.spruce_leaves": "Смерековоє листя",
"block.minecraft.spruce_log": "Смерековый кымак",
"block.minecraft.spruce_planks": "Смерекові дощкы",
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Смерекова ступова пластина",
"block.minecraft.spruce_sapling": "Скіпиць смерекы",
"block.minecraft.spruce_sign": "Смерекова табличка",
"block.minecraft.spruce_slab": "Смерекова плита",
"block.minecraft.spruce_stairs": "Смерекові ґарадічі",
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Смерековый пролаз",
"block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Смерекова стїнна увіска",
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Смерекова стїнна табличка",
"block.minecraft.spruce_wood": "Смерековоє дерево",
"block.minecraft.sticky_piston": "Липкачый толок",
"block.minecraft.stone": "Камінь",
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Камняна цигляна плита",
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Камняні цигляні ґарадічі",
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Камняна цигляна стїна",
"block.minecraft.stone_bricks": "Камняноє цигля",
"block.minecraft.stone_button": "Камняный ґомбик",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Камняна ступова пластина",
"block.minecraft.stone_slab": "Камняна плита",
"block.minecraft.stone_stairs": "Камняні ґарадічі",
"block.minecraft.stonecutter": "Камінёрізач",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Убтесаный акацовый кымак",
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Убтесаноє акацовоє дерево",
"block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Блок убтесаного бамбуса",
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Убтесаный березовый кымак",
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Убтесаноє березовоє дерево",
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Убтесана багрова гіфа",
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Убтесаный багровый корінь",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Убтесаный темный дубовый кымак",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Убтесаноє темноє дубовоє дерево",
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Убтесаный джунґловый кымак",
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Убтесаноє джунґловоє дерево",
"block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Убтесаный манґровый кымак",
"block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Убтесаноє манґровоє дерево",
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Убтесаный дубовый кымак",
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Убтесаноє дубовоє дерево",
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Убтесаный смерековый кымак",
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Убтесаноє смерековоє дерево",
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Убтесані хімерні гіфы",
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Убтесаноє хімерноє быля",
"block.minecraft.structure_block": "Структурный блок",
"block.minecraft.structure_void": "Структурна порожня",
"block.minecraft.sugar_cane": "Цукрова тростина",
"block.minecraft.sunflower": "Посонячник",
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Корч солодкых ягуд",
"block.minecraft.tall_grass": "Высока трава",
"block.minecraft.tall_seagrass": "Высока морська трава",
"block.minecraft.target": "Цїль",
"block.minecraft.terracotta": "Теракота",
"block.minecraft.tinted_glass": "Тонованоє скло",
"block.minecraft.tnt": "Дінаміт",
"block.minecraft.torch": "Факля",
"block.minecraft.trapped_chest": "Лада-лапка",
"block.minecraft.tripwire": "Напин",
"block.minecraft.tripwire_hook": "Напиновый гак",
"block.minecraft.tube_coral": "Трубчатый корал",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Блок трубчатого корала",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Трубчатый корал-повівачка",
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Горізонталный трубчатый корал-повівачка",
"block.minecraft.tuff": "Туф",
"block.minecraft.turtle_egg": "Яйце корытницї",
"block.minecraft.twisting_vines": "Виткі ліаны",
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Повороз ліаны",
"block.minecraft.verdant_froglight": "Малахітова жабовка",
"block.minecraft.vine": "Ліаны",
"block.minecraft.void_air": "Вакуум",
"block.minecraft.wall_torch": "Стїнна факля",
"block.minecraft.warped_button": "Покрученый ґомбик",
"block.minecraft.warped_door": "Покручині двирі",
"block.minecraft.warped_fence": "Покрученый плут",
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Покручена капурка",
"block.minecraft.warped_fungus": "Покрученый гриб",
"block.minecraft.warped_hanging_sign": "Покручена увіска",
"block.minecraft.warped_hyphae": "Покручена гіфа",
"block.minecraft.warped_nylium": "Покрученый нілій",
"block.minecraft.warped_planks": "Покручині дощкы",
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Покручена натискова плита",
"block.minecraft.warped_roots": "Покрученоє коріня",
"block.minecraft.warped_sign": "Покручена табличка",
"block.minecraft.warped_slab": "Покручена плита",
"block.minecraft.warped_stairs": "Покручині ґарадічі",
"block.minecraft.warped_stem": "Покрученоє быля",
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Покрученый пролаз",
"block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Покручена стїнна увіска",
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Покручена стїнна табличка",
"block.minecraft.warped_wart_block": "Блок покрученої ворчі",
"block.minecraft.water": "Вода",
"block.minecraft.water_cauldron": "Котел из водов",
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Воскованый мідный блок",
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Воскованый урізаный мідный блок",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Воскована урізана мідна плита",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Восковані урізані мідні ґарадічі",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Воскованый потинївшый мідный блок",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Воскованый потимнївшый урізаный мідный блок",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Воскована потимнївша урізана мідна плита",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Восковані потимнївші урізані мідні ґарадічі",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Воскованый оксідованый мідный блок",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Воскованый оксідованый урізаный мідный блок",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Воскована оксідована урізана мідна плита",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Восковані оксідовані урізані мідні ґарадічі",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Воскованый зостарілый мідный блок",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Воскованый зостарілый урізаный мідный блок",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Воскована зостаріла урізана мідна плита",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Восковані зостарілі урізані мідні ґарадічі",
"block.minecraft.weathered_copper": "Зостарілый мідный блок",
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Зостарілый урізаный мідный блок",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Зостаріла урізана мідна плита",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Зостарілі урізані мідні ґарадічі",
"block.minecraft.weeping_vines": "Плакучі ліаны",
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Быля плакучої ліаны",
"block.minecraft.wet_sponge": "Мокра губка",
"block.minecraft.wheat": "Пшениця",
"block.minecraft.white_banner": "Біла фана",
"block.minecraft.white_bed": "Біла постиль",
"block.minecraft.white_candle": "Біла свічка",
"block.minecraft.white_candle_cake": "Торта из білов свічков",
"block.minecraft.white_carpet": "Білый покровиць",
"block.minecraft.white_concrete": "Білый бетон",
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Білый цімент",
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Біла поливана теракота",
"block.minecraft.white_shulker_box": "Біла шалкер-ладичка",
"block.minecraft.white_stained_glass": "Білоє скло",
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Білый скляный панел",
"block.minecraft.white_terracotta": "Біла теракота",
"block.minecraft.white_tulip": "Білый туліпан",
"block.minecraft.white_wool": "Біла вовна",
"block.minecraft.wither_rose": "Ружа Відера",
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Відер-кустякова копоня",
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Стїнна відер-кустякова копоня",
"block.minecraft.yellow_banner": "Жовта фана",
"block.minecraft.yellow_bed": "Жовта постиль",
"block.minecraft.yellow_candle": "Жовта свічка",
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Торта из жовтов свічков",
"block.minecraft.yellow_carpet": "Жовтый покровиць",
"block.minecraft.yellow_concrete": "Жовтый бетон",
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Жовтый цімент",
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Жовта поливана теракота",
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Жовта шалкер-ладичка",
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Жовтоє скло",
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Жовтый скляный панел",
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Жовта теракота",
"block.minecraft.yellow_wool": "Жовта вовна",
"block.minecraft.zombie_head": "Зомбіёва голова",
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Стїнна зомбіёва голова",
"book.byAuthor": "написав %1$s",
"book.editTitle": "Задайте назывку книгы:",
"book.finalizeButton": "Пудписати",
"book.finalizeWarning": "Позур! Пудписану книгу булше не мож управляти.",
"book.generation.0": "Оріґінал",
"book.generation.1": "Копія оріґінала",
"book.generation.2": "Копія копії",
"book.generation.3": "Убдерта",
"book.invalid.tag": "* Неплатный теґ книгы *",
"book.pageIndicator": "Бук %1$s из %2$s",
"book.signButton": "Пудписати",
"build.tooHigh": "Максімална высота про ставеня є %s",
"chat.cannotSend": "Не дає ся загнати уповістку",
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Клопкніт про телепортацію",
"chat.copy": "Копіровати",
"chat.copy.click": "Клопкнутём скопіруєте у фіёвку",
"chat.deleted_marker": "Ися уповістка была утерта сервером.",
"chat.disabled.chain_broken": "Чет удключеный позад продертого ланца. Будьте добрі, попровбуйте ся перекапчати.",
"chat.disabled.expiredProfileKey": "Чет є удключеный позад задавненя публичного ключа профілу. Будьте добрі, попровбуйте ся перекапчати.",
"chat.disabled.launcher": "Чет быв удключеный у штімованю лаунчера. Уповістку не мож загнати",
"chat.disabled.missingProfileKey": "Чет є удключеный позад хыбеня публичного ключа профілу. Будьте добрі, попровбуйте ся перекапчати.",
"chat.disabled.options": "Чет є удключеный у штімованю кліента",
"chat.disabled.profile": "Чет є заказаный у штімованю акаунта. Про май подробну інформацію стискніт «%s»",
"chat.disabled.profile.moreInfo": "Чет є заказаный у штімованю акаунта. Уповісткы не мож заганяти вадь позирати.",
"chat.editBox": "чет",
"chat.filtered": "Профілтровано сервером.",
"chat.filtered_full": "Сервер спрятав уповісткы вам уд дакотрых бавлячув.",
"chat.link.confirm": "Бізуєте ся перейти за сим удкликованём?",
"chat.link.confirmTrusted": "Хочете перейти за удкликованём ци скопіровати си го у фіёвку?",
"chat.link.open": "Удкрыти у бравзерови",
"chat.link.warning": "Ниґда не переходжуйте за удкликованём уд чиляди, котруй не віруєте!",
"chat.queue": "[+%s чекавучых шорикув]",
"chat.square_brackets": "[%s]",
"chat.tag.modified": "Уповістка управлена сервером. Оріґіналный текст:",
"chat.tag.not_secure": "Непровірена уповістка. Не мож ся попоносити.",
"chat.tag.system": "Серверова уповістка. Не мож ся попоносити.",
"chat.tag.system_single_player": "Уповістка сервера.",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "%s завершив узов %s",
"chat.type.advancement.goal": "%s досягнув цїли %s",
"chat.type.advancement.task": "%s дустав здобытя %s",
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
"chat.type.emote": "* %s %s",
"chat.type.team.hover": "Уповістка тімови",
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
"chat.type.text": "<%s> %s",
"chat.type.text.narrate": "%s повів %s",
"chat_screen.message": "Уповістка: %s",
"chat_screen.title": "Чет",
"chat_screen.usage": "Напишіт уповістку а стискніт Enter, убы загнати",
"clear.failed.multiple": "У %s бавлячув не найдено ниякых предметув",
"clear.failed.single": "У %s не найдено ниякых предметув",
"color.minecraft.black": "Чорный",
"color.minecraft.blue": "Синьый",
"color.minecraft.brown": "Барнастый",
"color.minecraft.cyan": "Ціановый",
"color.minecraft.gray": "Сїрый",
"color.minecraft.green": "Зеленый",
"color.minecraft.light_blue": "Голубый",
"color.minecraft.light_gray": "Світлосїрый",
"color.minecraft.lime": "Лаймовый",
"color.minecraft.magenta": "Пурпуровый",
"color.minecraft.orange": "Оранджовый",
"color.minecraft.pink": "Ружовый",
"color.minecraft.purple": "Ліловый",
"color.minecraft.red": "Черленый",
"color.minecraft.white": "Білый",
"color.minecraft.yellow": "Жовтый",
"command.context.here": "<--[ТУЙ]",
"command.context.parse_error": "%s на позіції %s: %s",
"command.exception": "Не дало ся роспузнати наказ: %s",
"command.expected.separator": "На кунци арґумента мусит быти пролишок",
"command.failed": "Трафила ся нечекана хыба при провбі сповнити сись наказ",
"command.unknown.argument": "Неплатный арґумент наказа",
"command.unknown.command": "Незнамый вадь неповный наказ; поз. долув, убы найти хыбу",
"commands.advancement.advancementNotFound": "Не дало ся найти здобытя за сим имнём '%1$s'",
"commands.advancement.criterionNotFound": "У здобытя %1$s не є крітерія '%2$s'",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Не дало ся зараховати крітерій «%s» здобытя %s бавлячам %s, бо уже го мавут",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Крітерій «%s» здобытя %s быв успішно уданый %s бавлячам",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Не дало ся зараховати крітерій «%s» здобытя %s бавлячy %s, бо уже го має",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Крітерій «%s» здобытя %s быв успішно уданый %s",
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Не можеме дати %s здобыть бавлячам %s, бо уже їх мавут",
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "%s здобыть удано %s бавлячам",
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Не можеме дати %s здобыть бавлячови %s, бо уже їх має",
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "Удано %s здобыть бавлячови %s",
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Не можеме дати здобытя %s бавлячам %s, бо уже го мавут",
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Здобытя %s удано %s бавлячам",
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Не можеме дати здобытя %s бавлячови %s, бо уже го має",
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Удано здобытя %s бавлячови %s",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Не дало ся удкликати крітерій '%s' здобытя %s %s бавлячам, бо раз го не мавут",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Удкликана крітерія «%s» здобытя %s у %s бавлячув",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Не дало ся удкликати крітерій '%s' здобытя %s бавляча %s, бо раз го не має",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Удкликана крітерія '%s' здобытя %s у бавляча %s",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Не дало ся удкликати %s здобыть уд %s бавлячув, бо щи їх не мавут",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "Здобыть %s удкликано уд %s бавлячув",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Не дало ся удкликати %s здобыть бавляча %s, бо щи їх не має",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "%s здобыть было удкликано у %s",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Не дало ся удкликати %s здобытя уд бавлячув %s, бо щи го не мавут",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Здобытя %s удкликано у %s бавлячув",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Не дало ся удкликати %s здобытя бавляча %s, бо щи го не має",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Здобытя %s удкликано у %s бавляча",
"commands.attribute.base_value.get.success": "Базовоє значеня атрібута «%s» у створы %s є %s",
"commands.attribute.base_value.set.success": "Базовоє значеня атрібута «%s» у створы %s перемінено на %s",
"commands.attribute.failed.entity": "%s не є допустимов створов для сёго наказа",
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Модіфікатор %s уже є у атрібутови «%s» у створы %s",
"commands.attribute.failed.no_attribute": "Створа %s не має атрібута %s",
"commands.attribute.failed.no_modifier": "Атрібут %s для створы %s не має модіфікатора %s",
"commands.attribute.modifier.add.success": "Доданый модіфікатор %s ид атрібутови «%s» у створы %s",
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Удаленый модіфікатор %s из атрібута «%s» у створы %s",
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Значеня модіфікатора %s атрібута «%s» у створы %s є %s",
"commands.attribute.value.get.success": "Значеня атрібута «%s» у створы %s є %s",
"commands.ban.failed": "Нич ся не поміняло. Сись бавляч уже є забаненый",
"commands.ban.success": "Забаненый %s, причина: %s",
"commands.banip.failed": "Нич ся не поміняло. Сись IP адрес уже є забаненый",
"commands.banip.info": "Исе блокованя ся кыват %s бавлячув: %s",
"commands.banip.invalid": "Неплатный IP адрес авадь незнамый бавляч",
"commands.banip.success": "Заблоковано IP %s, причина: %s",
"commands.banlist.entry": "Бавляч %s быв заблокованый %s, причина: %s",
"commands.banlist.list": "Заблоковано %s бавлячув:",
"commands.banlist.none": "Нико не заблокованый",
"commands.bossbar.create.failed": "Боссбар з ідентіфікатором «%s» уже є",
"commands.bossbar.create.success": "Учиненый боссбар %s",
"commands.bossbar.get.max": "Максімалноє значеня боссбара %s є %s",
"commands.bossbar.get.players.none": "Боссбар %s ся не удображат никому",
"commands.bossbar.get.players.some": "Боссбар %s ся удображат %s бавлячам на серверови: %s",
"commands.bossbar.get.value": "Значеня боссбара %s є %s",
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Боссбар %s є моментално спрятаный",
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Боссбар %s є моментално видимый",
"commands.bossbar.list.bars.none": "Не є активных боссбарув",
"commands.bossbar.list.bars.some": "Активно %s боссбарув: %s",
"commands.bossbar.remove.success": "Боссбар %s удаленый",
"commands.bossbar.set.color.success": "Цвіт боссбара %s быв поміняный",
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Нич ся не поміняло. Сись боссбар уже має сякый цвіт",
"commands.bossbar.set.max.success": "Границя боссбара %s была поміняна на %s",
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Нич ся не поміняло. Сись боссбар уже має максімалноє значеня",
"commands.bossbar.set.name.success": "Боссбар %s переназваный",
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Нич ся не поміняло. Сись боссбар уже має таку назывку",
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Боссбар %s ся не хоснує никим",
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Боссбар %s тепирь є у %s бавлячув: %s",
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Нич ся не поміняло. Сим бавлячам ся уже удображат сись боссбар",
"commands.bossbar.set.style.success": "Стіл боссбара %s быв поміняный",
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Нич ся не поміняло. Сись боссбар уже має сякый стіл",
"commands.bossbar.set.value.success": "Значеня боссбара %s было поміняно на %s",
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Нич ся не поміняло. Сись боссбар уже має такоє значеня",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Нич ся не поміняло. Сись боссбар уже є спрятаный",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Нич ся не поміняло. Сись боссбар уже видко",
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Боссбар %s є спрятаный",
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Боссбар %s є видимый",
"commands.bossbar.unknown": "Боссбара з ідентіфікатором «%s» не є",
"commands.clear.success.multiple": "Забрато %s предметув уд %s бавлячув",
"commands.clear.success.single": "Забрато %s предметув уд бавляча %s",
"commands.clear.test.multiple": "Найдено %s предметув у %s бавлячув",
"commands.clear.test.single": "Найдено %s гляданых предметув у бавляча %s",
"commands.clone.failed": "Нич ся не наклоновано",
"commands.clone.overlap": "Область жерела тай міста назначеня не можут быти єднакі",
"commands.clone.success": "Успішно клоновано %s блокув",
"commands.clone.toobig": "Преповно блокув у сюй области (максімум %s, означено %s)",
"commands.data.block.get": "Значеня %s у блока %s, %s, %s, помноженоє на %s є %s",
"commands.data.block.invalid": "Сись блок не є блоком-створов",
"commands.data.block.modified": "Податкы блоку на %s, %s, %s управлині",
"commands.data.block.query": "%s, %s, %s має сякі податкы блоку: %s",
"commands.data.entity.get": "Значеня %s у %s, помноженоє на %s є %s",
"commands.data.entity.invalid": "Не мож управити податкы бавляча",
"commands.data.entity.modified": "Податкы створы %s управлині",
"commands.data.entity.query": "%s має сякі податкы створы: %s",
"commands.data.get.invalid": "Не дало ся дустати %s; лем числові теґы сут позволині",
"commands.data.get.multiple": "Сись арґумент має лем єдно NBT значеня",
"commands.data.get.unknown": "Не дустали сьме %s; теґ не єствує",
"commands.data.merge.failed": "Нич ся не поміняло. Исї якостї уже мавут сякі значеня",
"commands.data.modify.expected_list": "Чекав ся спис, дустали сьме: %s",
"commands.data.modify.expected_object": "Чекав ся обєкт, дустали сьме: %s",
"commands.data.modify.expected_value": "Чекало ся значеня, дустато: %s",
"commands.data.modify.invalid_index": "Неплатный індекс елемента: %s",
"commands.data.storage.get": "Значеня %s у складовни %s, помноженоє на %s є %s",
"commands.data.storage.modified": "Управлена складовня %s",
"commands.data.storage.query": "Складовня %s убсягує: %s",
"commands.datapack.disable.failed": "Комплет «%s» не є захоснованый!",
"commands.datapack.enable.failed": "Комплет «%s» уже є захоснованый!",
"commands.datapack.enable.failed.no_flags": "Комплет '%s' ся не дає пустити, бо трібні прапоры не сут позволині у сёму світї: %s!",
"commands.datapack.list.available.none": "Булше не є доступных комплетув податкув",
"commands.datapack.list.available.success": "Є доступно %s комплетув податкув: %s",
"commands.datapack.list.enabled.none": "Захоснованых комплетув податкув не є",
"commands.datapack.list.enabled.success": "Є захосновано %s комплетув податкув: %s",
"commands.datapack.modify.disable": "Удключеня комплета податкув: %s",
"commands.datapack.modify.enable": "Захоснованя комплета податкув: %s",
"commands.datapack.unknown": "Незнамый комплет ресурсув «%s»",
"commands.debug.alreadyRunning": "Профіловач тактув уже пущеный",
"commands.debug.function.noRecursion": "Не мож трасовати из середины функції",
"commands.debug.function.success.multiple": "Трасовано %s наказув из %s функцій у сись файл %s",
"commands.debug.function.success.single": "Трасовано %s наказув из %s функції у сись файл %s",
"commands.debug.function.traceFailed": "Не дало ся трасовати функцію",
"commands.debug.notRunning": "Профіловач тактув не быв пущеный",
"commands.debug.started": "Профілованя тактув зачато",
"commands.debug.stopped": "Сперто профілованя тактув пусля %s секунд а %s тактув (%s тактув за секунду)",
"commands.defaultgamemode.success": "Новым стандардным режімом бавкы є %s",
"commands.deop.failed": "Нич ся не поміняло. Бавляч и не быв оператор",
"commands.deop.success": "%s булше не є оператором сервера",
"commands.difficulty.failure": "Чажкость ся не поміняла, бо была «%s» и сперед сим",
"commands.difficulty.query": "Чажкость бавкы %s",
"commands.difficulty.success": "Чажкость была покладена на %s",
"commands.drop.no_held_items": "Створа не годна держати предметы",
"commands.drop.no_loot_table": "Створа %s не має таблы добычи",
"commands.drop.success.multiple": "Увержено %s предметув",
"commands.drop.success.multiple_with_table": "Увержено %s предметув из таблы добычи «%s»",
"commands.drop.success.single": "Увержено %s %s",
"commands.drop.success.single_with_table": "Увержено %s %s из таблы добычи «%s»",
"commands.effect.clear.everything.failed": "У цїлї не є ефектув",
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Забраті вшыткі ефекты из %s цїлий",
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Забраті вшыткі ефекты из %s",
"commands.effect.clear.specific.failed": "У цїлї не є указаного ефекта",
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Забратый ефект %s из %s цїлий",
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Забратый ефект %s из %s",
"commands.effect.give.failed": "Не дало ся захосновати сись ефект (цїль вадь має імуніту ид ефектам авадь уже має май моцный ефект)",
"commands.effect.give.success.multiple": "Ефект %s быв захоснованый на %s цїлий",
"commands.effect.give.success.single": "Ефект %s быв захоснованый на %s",
"commands.enchant.failed": "Нич ся не поміняло. Цілї авадь не держат предмет у руцї авадь го не мож забаяти",
"commands.enchant.failed.entity": "%s не є допустимов створов для сёго наказа",
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s ся не дає сяк забаяти",
"commands.enchant.failed.itemless": "%s не держит предмет",
"commands.enchant.failed.level": "%s є булше максімалного %s. уровня пудпорованого тым забаянём",
"commands.enchant.success.multiple": "Забаяня %s было захосновано на %s створ",
"commands.enchant.success.single": "Забаяня %s было захосновано на предмет %s",
"commands.execute.blocks.toobig": "Преповно блокув у сюй области (максімум %s, означено %s)",
"commands.execute.conditional.fail": "Тест не сповненый",
"commands.execute.conditional.fail_count": "Тест не сповнена, кулкость: %s",
"commands.execute.conditional.pass": "Тест сповненый",
"commands.execute.conditional.pass_count": "Тест сповненый, кулкость: %s",
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "Дано %s уровнюв %s бавлячам",
"commands.experience.add.levels.success.single": "Дано %s уровнюв бавлячови %s",
"commands.experience.add.points.success.multiple": "Дано %s окулув скушиностий %s бавлячам",
"commands.experience.add.points.success.single": "Дано %s окулув скушиностий бавлячови %s",
"commands.experience.query.levels": "%s має %s уровнюв скушиности",
"commands.experience.query.points": "%s має %s окулув скушиности",
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Установлено %s уровнюв скушиностий %s бавлячув",
"commands.experience.set.levels.success.single": "Дано %s уровню скушиности %s",
"commands.experience.set.points.invalid": "Кулькость єдиниць скушиности не може быти булше максімалної кулькости скушиности дїла біжного уровня бавляча",
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Установлено %s окулув скушиностий %s бавлячам",
"commands.experience.set.points.success.single": "Дано %s окулув скушиности %s",
"commands.fill.failed": "Нич ся не заповнило",
"commands.fill.success": "Успішно заповнено %s блокув",
"commands.fill.toobig": "Преповно блокув у сюй области (максімум %s, означено %s)",
"commands.fillbiome.success": "Біомы наставині межи %s, %s, %s а %s, %s, %s",
"commands.fillbiome.success.count": "%s записув біомув наставлено межи %s, %s, %s а %s, %s, %s",
"commands.fillbiome.toobig": "Преповно блокув у задануй области (максімум %s, означено %s)",
"commands.forceload.added.failure": "Не дало ся удмітити чанкы ги мусайно ладовані",
"commands.forceload.added.multiple": "%s чанкув у %s уд %s до %s тепирь позначині ги мусайно ладовані",
"commands.forceload.added.none": "Мусайно ладованых чанкув не є у %s",
"commands.forceload.added.single": "Чанк %s у %s быв удміченый ги мусайно ладованый",
"commands.forceload.list.multiple": "Найдено %s мусайно ладованых чанкув у %s на: %s",
"commands.forceload.list.single": "Найдено мусайно ладованый чанк у %s на: %s",
"commands.forceload.query.failure": "Чанк %s у %s не є означеный ги мусайно ладованый",
"commands.forceload.query.success": "Чанк %s у %s є означеный ги мусайно ладованый",
"commands.forceload.removed.all": "Было зрушено мусайноє ладованя у вшыткых чанкув у %s",
"commands.forceload.removed.failure": "У ани єдного чанка не было зрушено мусайноє ладованя",
"commands.forceload.removed.multiple": "%s чанкув у %s уд %s до %s тепирь позначині ги мусайно ладовані",
"commands.forceload.removed.single": "У чанка %s у %s было зрушено мусайноє ладованя",
"commands.forceload.toobig": "Преповно чанкув у сюй области (максімум %s, означено %s)",
"commands.function.success.multiple": "Сповнено %s наказув из %s функцій",
"commands.function.success.single": "Сповнено %s наказув из функції «%s»",
"commands.gamemode.success.other": "Режім бавкы %s наштімованый на %s",
"commands.gamemode.success.self": "Режім бавкы наштімованый на %s",
"commands.gamerule.query": "Значеня бавилного правила %s є %s",
"commands.gamerule.set": "Правило бавкы %s наштмоваано на %s",
"commands.give.failed.toomanyitems": "Не мож дати булше ги %s єдиниць %s",
"commands.give.success.multiple": "Дано %s %s %s бавлячам",
"commands.give.success.single": "Дано %s %s бавлячув %s",
"commands.help.failed": "Незнамый наказ вадь недоста прав",
"commands.item.block.set.success": "Слот на %s, %s, %s поміняный на %s",
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Предметы у слотах %s створ поміняно на %s",
"commands.item.entity.set.success.single": "Слот %s поміняный на %s",
"commands.item.source.no_such_slot": "У жерела не є слота %s",
"commands.item.source.not_a_container": "Жерело на позіції %s,%s,%s не є контейнером",
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Ани єдна цїль не прияла предмет %s у слот %s",
"commands.item.target.no_changes": "Ане єдна цїль не прияла предмет у слот %s",
"commands.item.target.no_such_slot": "У цїлї не є слота %s",
"commands.item.target.not_a_container": "Цїль на позіції %s,%s,%s не є контейнером",
"commands.jfr.dump.failed": "Хыба записаня дампа JFR: %s",
"commands.jfr.start.failed": "Не дало ся пустити JFR профілованя",
"commands.jfr.started": "Запущено JFR профілованя",
"commands.jfr.stopped": "JFR профілованя сперто а всокочено у: %s",
"commands.kick.success": "Укопкано %s позад: %s",
"commands.kill.success.multiple": "Забито %s створ",
"commands.kill.success.single": "Забито %s",
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
"commands.list.players": "На серверови є %s из %s бавлячув: %s",
"commands.locate.biome.not_found": "Не дало ся найти біом «%s» поблизь",
"commands.locate.biome.success": "Майближый біом «%s» є на %s (%s блокув удсідь)",
"commands.locate.poi.not_found": "Не дало ся найти точку заиманя «%s» поблизь",
"commands.locate.poi.success": "Майближый біом «%s» є на %s (%s блокув удсідь)",
"commands.locate.structure.invalid": "Не є структуры тіпа «%s»",
"commands.locate.structure.not_found": "Не дало ся найти структуру тіпа «%s» поблизь",
"commands.locate.structure.success": "Майближа структура %s є на %s (%s блокув удсідь)",
"commands.message.display.incoming": "%s шипче вам: %s",
"commands.message.display.outgoing": "Прошептали сьте %s: %s",
"commands.op.failed": "Нич ся не поміняло. Бавляч уже є оператор",
"commands.op.success": "%s назначеный оператором сервера",
"commands.pardon.failed": "Нич ся не поміняло. Бавляч не быв забаненый",
"commands.pardon.success": "Розблокованый %s",
"commands.pardonip.failed": "Нич ся не поміняло. Сись IP адрес не быв забаненый",
"commands.pardonip.invalid": "Неплатный IP адрес",
"commands.pardonip.success": "Розблокованый IP адрес %s",
"commands.particle.failed": "Исю частицю нико не увидїв",
"commands.particle.success": "Указана частиця %s",
"commands.perf.alreadyRunning": "Профіловач удатности є пущеный",
"commands.perf.notRunning": "Профіловач удатности не быв пущеный",
"commands.perf.reportFailed": "Не дало ся учинити звіт доладженя",
"commands.perf.reportSaved": "Учинено звіт долаженя у %s",
"commands.perf.started": "Зачато 10 секундный запуск профілованя продуковности (хоснуйте «/perf stop» убы зоперти май скоро)",
"commands.perf.stopped": "Сперто профілованя продуковности пусля %s секунд а %s тактув (%s тактув за секунду)",
"commands.place.feature.failed": "Не дало ся покласти обєкт",
"commands.place.feature.invalid": "Не є обєкта тіпа «%s»",
"commands.place.feature.success": "Покладено «%s» на %s, %s, %s",
"commands.place.jigsaw.failed": "Не дало ся зґенеровати пазел",
"commands.place.jigsaw.invalid": "Не є комплета шаблонув тіпа «%s»",
"commands.place.jigsaw.success": "Пазел уґенерованый на %s, %s, %s",
"commands.place.structure.failed": "Не дало ся покласти структуру",
"commands.place.structure.invalid": "Не є структуры тіпа «%s»",
"commands.place.structure.success": "Структуру зґенеровано «%s» на %s, %s, %s",
"commands.place.template.failed": "Не дало ся покласти шаблон",
"commands.place.template.invalid": "Не є шаблона тіпа «%s»",
"commands.place.template.success": "Шаблон «%s» на %s, %s, %s",
"commands.playsound.failed": "Звук є предалеко, убы быв чути",
"commands.playsound.success.multiple": "Удиграный звук %s %s бавлячам",
"commands.playsound.success.single": "Удиграный звук %s бавлячови %s",
"commands.publish.alreadyPublished": "Бавка у рокаши є уже пущена на портови %s",
"commands.publish.failed": "Не мож пустити локалну бавку",
"commands.publish.started": "Порт локалного сервера: %s",
"commands.publish.success": "Бавка у рокаши є пущена на портови %s",
"commands.recipe.give.failed": "Новых рецептув не є",
"commands.recipe.give.success.multiple": "Удомкнуто %s рецептув %s бавлячам",
"commands.recipe.give.success.single": "Удомкнуто %s рецептув %s",
"commands.recipe.take.failed": "Ани єден рецепт не забытый",
"commands.recipe.take.success.multiple": "Забрато %s рецептув уд %s бавлячув",
"commands.recipe.take.success.single": "Забрато %s рецептув уд %s",
"commands.reload.failure": "Не дало ся переладовати; убстали ся старі податкы",
"commands.reload.success": "Переладованя!",
"commands.ride.already_riding": "%s ся уже везе на %s",
"commands.ride.dismount.success": "%s ся перестав везти на %s",
"commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Не мож ся везти на бавлячови",
"commands.ride.mount.failure.generic": "%s ся не годен везти на %s",
"commands.ride.mount.failure.loop": "Створу не мож дати ся везти на собі самуй вадь на путникови юй",
"commands.ride.mount.success": "%s ся зачав везти на %s",
"commands.ride.not_riding": "%s не везе ся на ниякому транспортови",
"commands.save.alreadyOff": "Всокоченя уже є выключено",
"commands.save.alreadyOn": "Всокоченя уже є уключено",
"commands.save.disabled": "Автовсокоченя было выключено",
"commands.save.enabled": "Автовсокоченя было уключено",
"commands.save.failed": "Не дало ся всокотити бавку (ци доста є міста на діскови?)",
"commands.save.saving": "Всокоченя світа (може заняти даякый час!)",
"commands.save.success": "Бавка всокочена",
"commands.schedule.cleared.failure": "Не є запланованых сповнинь у %s",
"commands.schedule.cleared.success": "Забрато %s запланованых сповнень из id %s",
"commands.schedule.created.function": "Заплановано сповненя функції «%s» через %s тактув у %s бавкарського часу",
"commands.schedule.created.tag": "Заплановано сповненя теґа «%s» через %s тактув у %s бавкарського часу",
"commands.schedule.same_tick": "Не мож заплановати на біжный такт",
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Задача из таков назывков уже єствує",
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Учинена нова задача %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Нич ся не поміняло. Сись дісплей уже є пустый",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Нич ся не поміняло. У сёму слотови уже установлена ся задача",
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Учищено вшыткі задачі у слотови %s",
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Слот %s установленый дїла указованя задачі %s",
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Задач не є",
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Найдено %s задач: %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Удображаноє имня обєкта перемінено из %s на %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Поміняный тіп удображеня задачі %s",
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Задача %s удалена",
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "Додано %s ид скору задачи %s у %s створ",
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "Додано %s ид скору задачи %s у %s (тепирь %s)",
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Нич ся не поміняло. Убраный тріґер уже є уключеный",
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Лем задачі-тріґеры мож уключити",
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Уключеный тріґер %s у %s створ",
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Уключеный тріґер %s у %s",
"commands.scoreboard.players.get.null": "Не мож дустати значеня «%s» у %s; значеня не задано",
"commands.scoreboard.players.get.success": "%s має %s %s",
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Не є слїдованых створ",
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s не має ниякого скора ид зображеню",
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s має %s скор:",
"commands.scoreboard.players.list.success": "Найдено %s слїдованых створ: %s",
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "Убновлено %s для %s створ",
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Скор задачі %s у %s наштімованый на %s",
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "Уднято %s из скора %s у %s створув",
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "Уднято %s из скора %s у %s (тепирь %s)",
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Унуловані вшыткі скоры у %s створ",
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Унуловані вшыткі скоры у %s",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "Унуловати задачу %s у %s створ",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "Унуловано %s у %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "Скор про %s у %s створ становеный на %s",
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "Скор про %s у %s становеный на %s",
"commands.seed.success": "Сїмня: %s",
"commands.setblock.failed": "Не дало ся покласти блок",
"commands.setblock.success": "Переміненый блок у точцї %s, %s, %s",
"commands.setidletimeout.success": "Бавляч годен быти неактивным %s минут",
"commands.setworldspawn.success": "Світовый пункт удроженя быв покладеный на %s,%s,%s [%s]",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Установити пункт удроженя %s, %s, %s [%s] у %s про %s бавлячув",
"commands.spawnpoint.success.single": "Установити пункт удроженя %s, %s, %s [%s] у %s про %s бавлячув",
"commands.spectate.not_spectator": "%s не є у режімови позирача",
"commands.spectate.self": "Не мож позирати самі за собов",
"commands.spectate.success.started": "Тепирь позираєте за %s",
"commands.spectate.success.stopped": "Позираня за створов кончено",
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Не мож розметати %s створ навкруг %s, %s (дуже повно створ, попровбуйте вказати значеня менше ги %s)",
"commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Неплатноє значеня %s параметра maxHeight; Чекало ся значеня выше мінімума %s",
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Не мож розметати %s тім навкруг %s, %s (дуже повно створ, попровбуйте вказати значеня менше ги %s)",
"commands.spreadplayers.success.entities": "Розметано %s бавлячув кругом пункта %s, %s при сериднюй удстанї у %s блокув єден уд другого",
"commands.spreadplayers.success.teams": "Розметано %s тімув кругом пункта %s, %s при сериднюй удстанї у %s блокув єден уд другого",
"commands.stop.stopping": "Сервер ся сперат",
"commands.stopsound.success.source.any": "Сперто вшыткі «%s» звукы",
"commands.stopsound.success.source.sound": "Выключеный звук «%s» из жерела «%s»",
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Сперто вшыткі звукы",
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Сперто звук «%s»",
"commands.summon.failed": "Не дало ся учинити створу",
"commands.summon.failed.uuid": "Не дало ся прикликати створу, бо UUID совпадавут",
"commands.summon.invalidPosition": "Неплатна позіція дїла учиненя створы",
"commands.summon.success": "Узвано %s",
"commands.tag.add.failed": "У цїлї уже є сись теґ вадь має уже преповно теґув",
"commands.tag.add.success.multiple": "Додано теґ «%s» ид %s створам",
"commands.tag.add.success.single": "Теґ «%s» даный %s",
"commands.tag.list.multiple.empty": "Не є ниякых теґув у %s створ",
"commands.tag.list.multiple.success": "У %s створ є вшыткого %s теґув: %s",
"commands.tag.list.single.empty": "%s не має теґув",
"commands.tag.list.single.success": "%s має %s теґув: %s",
"commands.tag.remove.failed": "У цїлї не є теґа",
"commands.tag.remove.success.multiple": "Удаленый теґ «%s» у %s створ",
"commands.tag.remove.success.single": "Теґ «%s» удаленый уд %s",
"commands.team.add.duplicate": "Наказ из таков назывков уже єствує",
"commands.team.add.success": "Учиненый тім %s",
"commands.team.empty.success": "Угнано %s участникув из тіму %s",
"commands.team.empty.unchanged": "Нич ся не поміняло. Сись тім уже є пустый",
"commands.team.join.success.multiple": "Додано %s членув у тім %s",
"commands.team.join.success.single": "Додано %s у тім %s",
"commands.team.leave.success.multiple": "Угнато %s участникув из доґдеєдного тіма",
"commands.team.leave.success.single": "%s угнатый из вшыткых тімув",
"commands.team.list.members.empty": "Тім %s є пустый",
"commands.team.list.members.success": "Тім %s має %s членув: %s",
"commands.team.list.teams.empty": "Не є тімув",
"commands.team.list.teams.success": "Є %s тімув: %s",
"commands.team.option.collisionRule.success": "Правило зудареня для тіму %s тепирь є «%s»",
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Нич ся не поміняло. Правило зудареня уже має исе значеня",
"commands.team.option.color.success": "Цвіт тіму %s переміненый на %s",
"commands.team.option.color.unchanged": "Нич ся не поміняло. Сись тім уже має убраный цвіт",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Видимость уповісткы за смерть участникув тіму %s тепирь є «%s»",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Нич ся не поміняло. Уповісткы за смирть уже мавут такоє значеня",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Нич ся не поміняло. Огинь по своим уже є выключеный у сюм тімови",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Нич ся не поміняло. Огинь по своим уже є уключеный у сюм тімови",
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Выключеный огынь по своим у тімови %s",
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Уключеный огынь по своим у тімови %s",
"commands.team.option.name.success": "Тім переназваный %s",
"commands.team.option.name.unchanged": "Нич ся не поміняло. Сись тім уже має таку назывку",
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Видимость имен участникув тіму %s тепирь є «%s»",
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Нич ся не поміняло. Удображеня имен уже має такоє значеня",
"commands.team.option.prefix.success": "Префікс тіму переміненый на %s",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Нич ся не поміняло. Сись тім уже не годен видїти невидимых сотімникув",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Нич ся не поміняло. Сись тім уже годен видїти невидимых сотімникув",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Тім %s булше не видит невидимых сотімникув",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Тім %s уд тепирь видит невидимых сотімникув",
"commands.team.option.suffix.success": "Суфікс тіму переміненый на %s",
"commands.team.remove.success": "Тім %s удаленый",
"commands.teammsg.failed.noteam": "Трібно быти участником тіму, убы заганяти му уповісткы",
"commands.teleport.invalidPosition": "Неплатна позіція дїла телепорта",
"commands.teleport.success.entity.multiple": "Телепортовано %s створ на %s",
"commands.teleport.success.entity.single": "Телепортовано %s на %s",
"commands.teleport.success.location.multiple": "Телепортовано %s створ на %s, %s, %s",
"commands.teleport.success.location.single": "Телепортовано %s на %s, %s, %s",
"commands.time.query": "Час є %s",
"commands.time.set": "Час накрученый на %s",
"commands.title.cleared.multiple": "Стерто надписы у %s бавлячув",
"commands.title.cleared.single": "Стерто надписы у %s",
"commands.title.reset.multiple": "Унуловати штімованя надписув у %s бавлячув",
"commands.title.reset.single": "Унуловати штімованя надписув у %s",
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Удображеня нового шора над інвертарём у %s бавлячув",
"commands.title.show.actionbar.single": "Удображеня нового шора над інвертарём у %s",
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Удображеня нового пуднадписа у %s бавлячув",
"commands.title.show.subtitle.single": "Удображеня нового пуднадписа у %s",
"commands.title.show.title.multiple": "Удображеня нового надписа у %s бавлячув",
"commands.title.show.title.single": "Удображеня нового надписа у %s",
"commands.title.times.multiple": "Перемінено час демонстрації надписа у %s бавлячув",
"commands.title.times.single": "Перемінено час демонстрації надписа у %s бавляча",
"commands.trigger.add.success": "Акомодує тріґер %s (%s додано ид значинёви)",
"commands.trigger.failed.invalid": "Мож задіёвати лем задачі-тріґеры, які мавут тіп «тріґер»",
"commands.trigger.failed.unprimed": "Раз не мож пустити исю задачу",
"commands.trigger.set.success": "Узвано тріґер %s (покладено значеня %s)",
"commands.trigger.simple.success": "Узвано тріґер %s",
"commands.weather.set.clear": "Наштімована чиста година",
"commands.weather.set.rain": "Наштімованый дождь",
"commands.weather.set.thunder": "Година наштімована на бурю",
"commands.whitelist.add.failed": "Бавляч уже є у білому списови",
"commands.whitelist.add.success": "Бавляч %s быв доданый у білый спис",
"commands.whitelist.alreadyOff": "Білый спис уже є выключеный",
"commands.whitelist.alreadyOn": "Білый спис уже є уключеный",
"commands.whitelist.disabled": "Білый спис быв выключеный",
"commands.whitelist.enabled": "Білый спис быв уключеный",
"commands.whitelist.list": "У білому списови є %s бавлячув: %s",
"commands.whitelist.none": "Білый спис є пустый",
"commands.whitelist.reloaded": "Білый спис быв переладованый",
"commands.whitelist.remove.failed": "Бавляча не є у білому списови",
"commands.whitelist.remove.success": "Бавляч %s быв унятый из білого списа",
"commands.worldborder.center.failed": "Нич ся не поміняло. Центер граници світа є уже наштімовано на сяку позіцію",
"commands.worldborder.center.success": "Покладеный центер границї світа: %s, %s",
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Нич ся не поміняло. Уйма за границёв світа є уже наштімована на сякоє значеня",
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Установлено уйму уд границї світа на %s за блок штосекунды",
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Нич ся не поміняло. Варованя за границю світа уже є наштімовано на сяку дістанцію нанесеня уймы",
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Установлено дістанцію нанесеня уймы за границёв світа: %s блокув",
"commands.worldborder.get": "Шырина границї світа: %s блокув",
"commands.worldborder.set.failed.big": "Границя світу має быти не булше %s блокув у шырину",
"commands.worldborder.set.failed.far": "Границя світу не має быти далше %s блокув",
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Нич ся не поміняло. Варованя за границю світа є уже наштімовано на сякый розмір",
"commands.worldborder.set.failed.small": "Границя світу має быти не менше 1 блока у шырину",
"commands.worldborder.set.grow": "Побулшеня світа ид %s блокам через %s секунд",
"commands.worldborder.set.immediate": "Наштімована шырина світа у %s блокув",
"commands.worldborder.set.shrink": "Уменшеня світа ид %s блокам через %s секунд",
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Нич ся не поміняло. Варованя за границю світа є уже наштімовано на сяку дістанцію",
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Установлено дістанцію варованя за перетинаня граници світа: %s блокув",
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Нич ся не поміняло. Варованя за границю світа є уже наштімовано на сякый час",
"commands.worldborder.warning.time.success": "Установлено час варованя за перетинаня границї світа: %s секунд",
"compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Бавите уже булше 24 годин",
"compliance.playtime.hours": "Бавите уже %s год.",
"compliance.playtime.message": "Бавка булше міры може вадити нормалному штоденному жывотови",
"connect.aborted": "Перерушено",
"connect.authorizing": "Вступованя…",
"connect.connecting": "Капчаня ид серверови…",
"connect.encrypting": "Шіфрованя…",
"connect.failed": "Не дало ся прикапчати ся ид серверови",
"connect.joining": "Прикапчаня ид світови…",
"connect.negotiating": "Скапчаня…",
"container.barrel": "Бодня",
"container.beacon": "Маяк",
"container.blast_furnace": "Гамора",
"container.brewing": "Варилна пудставка",
"container.cartography_table": "Стул картоґрафісты",
"container.chest": "Лада",
"container.chestDouble": "Довга лада",
"container.crafting": "Майстрованя",
"container.creative": "Убераня предмета",
"container.dispenser": "Роздавач",
"container.dropper": "Умітовач",
"container.enchant": "Забаяня",
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
"container.enchant.lapis.many": "%s азурітув",
"container.enchant.lapis.one": "1 азуріт",
"container.enchant.level.many": "%s. уровинь скушеностий",
"container.enchant.level.one": "1. уровинь скушеностий",
"container.enchant.level.requirement": "Трібный уровинь: %s",
"container.enderchest": "Ендерська лада",
"container.furnace": "Шпор",
"container.grindstone_title": "Оправити а удбаяти",
"container.hopper": "Тивчирь",
"container.inventory": "Інвентарь",
"container.isLocked": "%s є замкнута!",
"container.lectern": "Казателниця",
"container.loom": "Кросна",
"container.repair": "Оправити а назвати",
"container.repair.cost": "Цїна забаяня: %1$s",
"container.repair.expensive": "Предорого!",
"container.shulkerBox": "Шалкер-ладичка",
"container.shulkerBox.more": "тай %s далшых…",
"container.smoker": "Будилка",
"container.spectatorCantOpen": "Не мож удкрыти. Убсяг ся щи не уґенеровав.",
"container.stonecutter": "Камінёрізач",
"container.upgrade": "Улїпшити муніцію",
"controls.keybinds": "Накапчаня ґомбичок…",
"controls.keybinds.title": "Накапчаня ґомбичок",
"controls.reset": "Змінити",
"controls.resetAll": "Унуловати клавішы",
"controls.title": "Корманёваня",
"createWorld.customize.buffet.biome": "Убиріт біом",
"createWorld.customize.buffet.title": "Штімованя ґенератора світа",
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Базовый глубковый шум",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Посув высоты біома",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Высота біома",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Посув маштаба біома",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Маштаб біома",
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Розмір біома",
"createWorld.customize.custom.center": "Серидня высота",
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Исе перепише біжноє",
"createWorld.customize.custom.confirm2": "штімованя и не даст ся вернути.",
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Позур!",
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Ступниця коордінатув",
"createWorld.customize.custom.count": "Провб ґенерації",
"createWorld.customize.custom.defaults": "Стандардно",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Розмір єдинкы шуму",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Глубковый шум по X",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Глубковый шум по Z",
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Кулькость пудземель",
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Біом",
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Маштаб высоты",
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Частота лавовых озер",
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Спудньый ліміт",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Главный шум по X",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Главный шум по Y",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Главный шум по Z",
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Макс. высота",
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Мін. высота",
"createWorld.customize.custom.next": "Далша сторунка",
"createWorld.customize.custom.page0": "Базовоє штімованя",
"createWorld.customize.custom.page1": "Штімованя руд",
"createWorld.customize.custom.page2": "Далшоє штімованя (Лем про скушеных хосновачув!)",
"createWorld.customize.custom.page3": "Щи май далшоє штімованя (Лем про скушеных хосновачув!)",
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Пещеры хаоса",
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Сон спелеолоґа",
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Сухота",
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Серинчі",
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Сиготя",
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Горна шаленота",
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Водный світ",
"createWorld.customize.custom.presets": "Шаблоны",
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Управити шаблон світа",
"createWorld.customize.custom.prev": "Пережа сторунка",
"createWorld.customize.custom.randomize": "Трафунково",
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Розмір рік",
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Надморська высота",
"createWorld.customize.custom.size": "Розмір слуї",
"createWorld.customize.custom.spread": "Удхылка уд середины",
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Ростяг высоты",
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Вирьхньый ліміт",
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Пещеры",
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Пудземеля",
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Лавові озера",
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Лавові океаны",
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Хащові вілы",
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Заохабині банї",
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Океанські монументы",
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Океанські збурянины",
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Яругы",
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Твердынї",
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Храмы",
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Села",
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Озера",
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Частота озер",
"createWorld.customize.flat.height": "Высота",
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Спуд - %s",
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Вирьх — %s",
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Стерти слуй",
"createWorld.customize.flat.tile": "Матеріал слоя",
"createWorld.customize.flat.title": "Штімованя суперплоскоты",
"createWorld.customize.presets": "Шаблоны",
"createWorld.customize.presets.list": "Вадь можете захосновати уже приладжині шаблоны!",
"createWorld.customize.presets.select": "Захосновати",
"createWorld.customize.presets.share": "Хочете ся подїлити своим шаблоном щи з дакым? Схоснуйте поле пуд сим!",
"createWorld.customize.presets.title": "Убрати шаблон",
"createWorld.preparing": "Ріхтованя ид чининю світа…",
"dataPack.bundle.description": "Позволит експеріменталный предмет: Міщух",
"dataPack.title": "Убераня комплетув податкув",
"dataPack.update_1_20.description": "Нові функції а убсяг про Minecraft 1.20",
"dataPack.validation.back": "Назад",
"dataPack.validation.failed": "Не дало ся перевірити комплет податкув!",
"dataPack.validation.reset": "Ид стандардным",
"dataPack.validation.working": "Перевірка убраных комплетув податкув…",
"dataPack.vanilla.description": "Стандардні податкы Minecraft",
"dataPack.vanilla.name": "Стандардно",
"datapackFailure.safeMode": "Беспечный режім",
"datapackFailure.title": "Хыбы у убраных комплетах податкув не давут світови ся наладовати.\nГодни сьте продовжити ладованя из стандардным комплетом податкув (\"беспечный режім\"), авадь вернути ся на вступну сторунку тай поладити тото самым.",
"death.attack.anvil": "%1$s роздавленый упавшым ковалом",
"death.attack.anvil.player": "%1$s быв роздавленый упавшым ковалом, кой ся бив из %2$s",
"death.attack.arrow": "%2$s быв устріленый %1$s",
"death.attack.arrow.item": "%2$s устрілив %1$s з помучов %3$s",
"death.attack.badRespawnPoint.link": "Намірный дізайн бавкы",
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%2$s забив %1$s",
"death.attack.cactus": "%1$s быв задзёвбаный до смерти",
"death.attack.cactus.player": "%1$s наразив на кактус утїкавучи уд %2$s",
"death.attack.cramming": "%1$s ся перечинив на ланґош",
"death.attack.cramming.player": "Из %1$s ся став ланґош позад %2$s",
"death.attack.dragonBreath": "%1$s быв пудсмаженый шарканёвым дыханём",
"death.attack.dragonBreath.player": "%1$s быв пудсмаженый шарканёвым дыханём позад %2$s",
"death.attack.drown": "%1$s ся утопив",
"death.attack.drown.player": "%1$s ся утопив утікавучи уд %2$s",
"death.attack.dryout": "%1$s умер уд дегідратації",
"death.attack.dryout.player": "%1$s умер уд дегідратації, утікавучи уд %2$s",
"death.attack.even_more_magic": "%1$s быв убитый щи май маґічнов маґіёв",
"death.attack.explosion": "%1$s ся розметав",
"death.attack.explosion.player": "%1$s быв розметаный %2$s",
"death.attack.explosion.player.item": "%1$s быв розметаный %2$s из помучов %3$s",
"death.attack.fall": "%1$s ся здрузґав",
"death.attack.fall.player": "%1$s ся розщибнув утїкавучи уд %2$s",
"death.attack.fallingBlock": "%1$s быв роздавленый упавшым блоком",
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s быв роздавленый упавшым блоком, кой ся бив из %2$s",
"death.attack.fallingStalactite": "%1$s ся здїв на упавшый сталаґміт",
"death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s ся здїв на упавшый сталаґміт, кой ся бив из %2$s",
"death.attack.fireball": "%1$s быв устріленый огнянов кулёв %2$s",
"death.attack.fireball.item": "%1$s быв устріленый огнянов кулёв %2$s из помучов %3$s",
"death.attack.fireworks": "%1$s ся читаво розфыркнув",
"death.attack.fireworks.item": "%1$s розфыркнув ся позад фаєрверка пущеного из %3$s бавлячом %2$s",
"death.attack.fireworks.player": "%1$s ся читаво розфыркнув, кой ся бив из %2$s",
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s испробовав кінетичну енерґію",
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s упровбовав кінетічну енерґію, при провбі утікнути уд %2$s",
"death.attack.freeze": "%1$s закочанїв",
"death.attack.freeze.player": "%1$s закочанїв позад %2$s",
"death.attack.generic": "%1$s умер",
"death.attack.generic.player": "%1$s умер позад %2$s",
"death.attack.hotFloor": "%1$s ся дузнав, ож подамент тото лава",
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s зайшов у опасну зону позад %2$s",
"death.attack.inFire": "%1$s зпламинїв",
"death.attack.inFire.player": "%1$s зпламинїв, кой ся бив из %2$s",
"death.attack.inWall": "%1$s быв замурованый у стінї",
"death.attack.inWall.player": "%1$s быв замурованый у стінї, кой ся бив из %2$s",
"death.attack.indirectMagic": "Бавляча %1$s забив %2$s из помучов маґії",
"death.attack.indirectMagic.item": "%1$s быв забитый %2$s из помучов %3$s",
"death.attack.lava": "%1$s попровбовав мало поплавати у лаві",
"death.attack.lava.player": "%1$s попровбовав поплавати у лаві, утїкавучи уд %2$s",
"death.attack.lightningBolt": "Грум побив бавляча %1$s",
"death.attack.lightningBolt.player": "Грум побив бавляча %1$s, закидь тот ся бив из %2$s",
"death.attack.magic": "%1$s убитый маґіёв",
"death.attack.magic.player": "%1$s быв убитый маґіёв утікавучи уд %2$s",
"death.attack.message_too_long": "Перебачте, уповістка была предовга, мусїли сьме ю скуртити: %s",
"death.attack.mob": "%2$s забив %1$s",
"death.attack.mob.item": "%1$s быв забитый %2$s з помучов %3$s",
"death.attack.onFire": "%1$s згорів на нич",
"death.attack.onFire.item": "%1$s зпламинїв, кой ся бив из %2$s из помучов %3$s",
"death.attack.onFire.player": "%1$s зпламинїв, кой ся бив из %2$s",
"death.attack.outOfWorld": "%1$s упав из світа",
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s не хотїв булше жыти у єдному світови из %2$s",
"death.attack.player": "%2$s забив %1$s",
"death.attack.player.item": "%2$s забив %1$s з помучов %3$s",
"death.attack.sonic_boom": "%1$s быв забитый звуковым набуём",
"death.attack.sonic_boom.item": "%1$s быв забитый звуковым набуём, спасавучи ся уд %2$s из %3$s",
"death.attack.sonic_boom.player": "ё%1$s быв забитый звуковым набуём, спасавучи ся уд %2$s",
"death.attack.stalagmite": "%1$s ся здїв на сталаґміт",
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s ся здїв на сталаґміт, кой ся бив из %2$s",
"death.attack.starve": "%1$s умер из голоду",
"death.attack.starve.player": "%1$s умер из голоду, кой ся бив из %2$s",
"death.attack.sting": "%1$s быв ужаленый до смерти",
"death.attack.sting.item": "%1$s быв ужаленый до смерти %2$s при помучи %3$s",
"death.attack.sting.player": "%1$s быв ужаленый до смерти %2$s",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s быв поколотый до смерти корчом солодкых ягуд",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s быв поколотый до смерти корчом солодкых ягуд утїкавучи уд %2$s",
"death.attack.thorns": "%1$s быв забитый, провбувучи уразити %2$s",
"death.attack.thorns.item": "%1$s быв забитый %3$s, провбувучи уразити %2$s",
"death.attack.thrown": "%1$s быв побитый до смерти %2$s",
"death.attack.thrown.item": "%1$s быв побитый до смерти %2$s из помучов %3$s",
"death.attack.trident": "%1$s продюґнули %2$s",
"death.attack.trident.item": "%1$s продюґнули %2$s из помучов %3$s",
"death.attack.wither": "%1$s изсох",
"death.attack.wither.player": "%1$s изсох, кой ся бив из %2$s",
"death.attack.witherSkull": "%1$s быв устріленый копонёв уд %2$s",
"death.attack.witherSkull.item": "%1$s быв устріленый копонёв уд %2$s из помучов %3$s",
"death.fell.accident.generic": "%1$s ся розщибнув",
"death.fell.accident.ladder": "%1$s упав из лазива",
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s ся зорвав из высоты",
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s зорвав ся из алаша",
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s упав из виткых ліан",
"death.fell.accident.vines": "%1$s упав из ліан",
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s упав из плакучых ліан",
"death.fell.assist": "%1$s ся розщибнув позад %2$s",
"death.fell.assist.item": "%1$s ся розщибнув позад %2$s из помучов %3$s",
"death.fell.finish": "%1$s упав из высоты а быв добитый %2$s",
"death.fell.finish.item": "%1$s упав из высоты а быв добитый%2$s из помучов %3$s",
"death.fell.killer": "%1$s быв осуженый на розщибнутя",
"deathScreen.quit.confirm": "Бізуєте ся уйти?",
"deathScreen.respawn": "Переродити ся",
"deathScreen.score": "Скор",
"deathScreen.spectate": "Позирати на світ",
"deathScreen.title": "Умерли сьте!",
"deathScreen.title.hardcore": "Кониць бавкы!",
"deathScreen.titleScreen": "Вступна сторунка",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Росшырені попискы",
"debug.advanced_tooltips.off": "Росшырені попискы: выкл",
"debug.advanced_tooltips.on": "Росшырені попискы: укл",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Удображати границї чанкув",
"debug.chunk_boundaries.off": "Границї чанкув: выкл",
"debug.chunk_boundaries.on": "Границї чанкув: укл",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Почистити чет",
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Копіровати пологу ги наказ /tp, придиржіт F3 + C, убы узвати поруху бавкы",
"debug.copy_location.message": "Коордінаты скопіровані у фіёвку",
"debug.crash.message": "Стистнули сьте F3 + C. Дуйде ид выключеню бавкы, кидь продовжите держати.",
"debug.crash.warning": "Поруха через %s…",
"debug.creative_spectator.error": "Не мож міняти режімы бавкы; не є прав",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Переміна передущого режіма бавкы <-> позирач",
"debug.gamemodes.error": "Не дало ся удкрыти переключатиль режімув бавкы; не є прав",
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Удкрыти меню переміны режіма бавкы",
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
"debug.gamemodes.select_next": "%s Дале",
"debug.help.help": "F3 + Q = Указати сись спис",
"debug.help.message": "Накапчаный клавіш:",
"debug.inspect.client.block": "У фіёвку всокочено кліентські податкы блока",
"debug.inspect.client.entity": "У фіёвку всокочено кліентські податкы створы",
"debug.inspect.help": "F3 + I = Копіровати у фіёвку податкы створы вадь блока",
"debug.inspect.server.block": "У фіёвку всокочено серверні податкы блока",
"debug.inspect.server.entity": "У фіёвку всокочено серверні податкы створ",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Сперти бавку без меню павзы (кидь павза возможна)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Павза при звертанёви оболока",
"debug.pause_focus.off": "Павза при звертанёви оболока: выкл",
"debug.pause_focus.on": "Павза при звертанёви оболока: укл",
"debug.prefix": "[Debug]:",
"debug.profiling.help": "F3 + L = Пустити/сперти профілованя",
"debug.profiling.start": "Профілованя стартує через %s секунд. Стискніт F3 + L, убы зоперти май скоро",
"debug.profiling.stop": "Профілованя укончено. Резултат всокоченый туй: %s",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Переладовати чанкы",
"debug.reload_chunks.message": "Переладовуєме вшыткі чанкы",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Переладовати комплеты ресурсув",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Комплеты ресурсув были переладовані",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Указати гітбоксы",
"debug.show_hitboxes.off": "Гітбоксы: выкл",
"debug.show_hitboxes.on": "Гітбоксы: укл",
"demo.day.1": "Исе демо ся буде держати пять днув. Укажіт ваш максімум!",
"demo.day.2": "Динь другый",
"demo.day.3": "Динь тритьый",
"demo.day.4": "Динь четвертый",
"demo.day.5": "Исе є ваш послїдньый динь!",
"demo.day.6": "Пятый динь минув. Захоснуйте %s убы всокотити фотьку своёго утвореня.",
"demo.day.warning": "Ваш час майже минув!",
"demo.demoExpired": "Час демонстрації минув!",
"demo.help.buy": "Купити ужек!",
"demo.help.fullWrapped": "У демо режімови сут доступні 5 бавковых днув (дас 1 година а 40 минут реалного часу). Попозирайте у «Добыткы», там сут пудповідкы. Файної бавкы!",
"demo.help.inventory": "Стискніт клавіш %1$s, убы удоперти інвентарь",
"demo.help.jump": "Скачте клавішом %1$s",
"demo.help.later": "Бавити дале!",
"demo.help.movement": "Хоснуйте %1$s, %2$s, %3$s, %4$s клавішы а мыш, убы ся кывати",
"demo.help.movementMouse": "Розпозирайте ся мышов",
"demo.help.movementShort": "Кывайте ся клопканём клавіш %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
"demo.help.title": "Minecraft Демо верзія",
"demo.remainingTime": "Убстало ся часу: %s",
"demo.reminder": "Час демонстрації минув. Купіт бавку вадь учиніт новый світ, убы бавити далше!",
"difficulty.lock.question": "Бізуєте ся замкнути чажкость про сись світ? Чажкость ся наштімує на %1$s и убстане ся сяк навхтема.",
"difficulty.lock.title": "Замкнути чажкость",
"disconnect.closed": "Капчаня перерушено",
"disconnect.disconnected": "Удкапчано сервером",
"disconnect.endOfStream": "Кониць потука",
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Были сьте укопкані за превышеня частоты передачи пакетув",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.kicked": "Укопкано из бавкы",
"disconnect.loginFailed": "Хыба входа",
"disconnect.loginFailedInfo": "Хыба входа: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Бавка у рокаши є выключена. Перевірте штімованя своёго Microsoft аккаунта.",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Неплатна сесія (Перезапустіт бавку тай лаунчер наново)",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Тепирь серверы автентіфікації недоступні. Попровбуйте майпотум.",
"disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Заказано вам бавити у рокашови",
"disconnect.lost": "Капчаня страчено",
"disconnect.overflow": "Буфер переповненый",
"disconnect.quitting": "Уходжованя",
"disconnect.spam": "Укопкали вас за спам",
"disconnect.timeout": "Страчено скапчаня",
"disconnect.unknownHost": "Незнамый гост",
"editGamerule.default": "Стандардно: %s",
"editGamerule.title": "Штімованя правил бавкы",
"effect.minecraft.absorption": "Пролыґнутя",
"effect.minecraft.bad_omen": "Зловіща знамень",
"effect.minecraft.blindness": "Слїпота",
"effect.minecraft.conduit_power": "Сила жерела",
"effect.minecraft.darkness": "Потемок",
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Делфіна ґрація",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Огнёстуйкость",
"effect.minecraft.glowing": "Свіченя",
"effect.minecraft.haste": "Пилованя",
"effect.minecraft.health_boost": "Прилив здоровля",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Вітязь села",
"effect.minecraft.hunger": "Голод",
"effect.minecraft.instant_damage": "Моментална уйма",
"effect.minecraft.instant_health": "Моменталноє здоровля",
"effect.minecraft.invisibility": "Невидимость",
"effect.minecraft.jump_boost": "Скочность",
"effect.minecraft.levitation": "Левітація",
"effect.minecraft.luck": "Серинча",
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Фарадлованя",
"effect.minecraft.nausea": "Блюванка",
"effect.minecraft.night_vision": "Нучный ник",
"effect.minecraft.poison": "Утровеня",
"effect.minecraft.regeneration": "Реґенерація",
"effect.minecraft.resistance": "Сопур",
"effect.minecraft.saturation": "Насыченя",
"effect.minecraft.slow_falling": "Тихоє паданя",
"effect.minecraft.slowness": "Спомаленя",
"effect.minecraft.speed": "Скорота",
"effect.minecraft.strength": "Сила",
"effect.minecraft.unluck": "Несеринча",
"effect.minecraft.water_breathing": "Пудводноє дыханя",
"effect.minecraft.weakness": "Слабость",
"effect.minecraft.wither": "Ссохненя",
"effect.none": "Без ефектув",
"enchantment.level.1": "I",
"enchantment.level.10": "X",
"enchantment.level.2": "II",
"enchantment.level.3": "III",
"enchantment.level.4": "IV",
"enchantment.level.5": "V",
"enchantment.level.6": "VI",
"enchantment.level.7": "VII",
"enchantment.level.8": "VIII",
"enchantment.level.9": "IX",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Ги рыба у водї",
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Батуг на членкарюв",
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Проклятя незнимности",
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Убухостуйкость",
"enchantment.minecraft.channeling": "Громовиця",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Пудводноє ходженя",
"enchantment.minecraft.efficiency": "Ефективность",
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Тихоє паданя",
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Моца огня",
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Огнёстуйкость",
"enchantment.minecraft.flame": "Пломінь",
"enchantment.minecraft.fortune": "Фортуна",
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Ледоход",
"enchantment.minecraft.impaling": "Проколёваня",
"enchantment.minecraft.infinity": "Фурташность",
"enchantment.minecraft.knockback": "Удбитя",
"enchantment.minecraft.looting": "Добыча",
"enchantment.minecraft.loyalty": "Вірность",
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Рыбарська серинча",
"enchantment.minecraft.lure": "Онада",
"enchantment.minecraft.mending": "Оправа",
"enchantment.minecraft.multishot": "Тройна рана",
"enchantment.minecraft.piercing": "Прошытя",
"enchantment.minecraft.power": "Сила",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Защита уд проєктілув",
"enchantment.minecraft.protection": "Защита",
"enchantment.minecraft.punch": "Удмітованя",
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Шіковноє набиваня",
"enchantment.minecraft.respiration": "Пудводноє дыханя",
"enchantment.minecraft.riptide": "Моцна рана",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Острота",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Гадвабный дотык",
"enchantment.minecraft.smite": "На проклять",
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Скорота душі",
"enchantment.minecraft.sweeping": "Наостреноє чересло",
"enchantment.minecraft.swift_sneak": "Шіковность",
"enchantment.minecraft.thorns": "Тирня",
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Муцность",
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Проклятя страты",
"entity.minecraft.allay": "Иношко",
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Хмара дїяня ефекта",
"entity.minecraft.armor_stand": "Пудставка на бронї",
"entity.minecraft.arrow": "Стріла",
"entity.minecraft.axolotl": "Аксолотл",
"entity.minecraft.bat": "Мышперхач",
"entity.minecraft.bee": "Пчола",
"entity.minecraft.blaze": "Ватрак",
"entity.minecraft.boat": "Лодька",
"entity.minecraft.camel": "Коміла",
"entity.minecraft.cat": "Мачка",
"entity.minecraft.cave_spider": "Печерный паук",
"entity.minecraft.chest_boat": "Лодька из ладов",
"entity.minecraft.chest_minecart": "Возик из ладов",
"entity.minecraft.chicken": "Куриця",
"entity.minecraft.cod": "Вагря",
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Возик из наказовым блоком",
"entity.minecraft.cow": "Корова",
"entity.minecraft.creeper": "Кріпер",
"entity.minecraft.dolphin": "Делфін",
"entity.minecraft.donkey": "Сомар",
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Шарканёва огняна куля",
"entity.minecraft.drowned": "Утопленик",
"entity.minecraft.egg": "Верженоє яйце",
"entity.minecraft.elder_guardian": "Старшый сокотач",
"entity.minecraft.end_crystal": "Енд крістал",
"entity.minecraft.ender_dragon": "Ендерськый Шаркань",
"entity.minecraft.ender_pearl": "Вержена ендерська перла",
"entity.minecraft.enderman": "Ендермен",
"entity.minecraft.endermite": "Ендерміт",
"entity.minecraft.evoker": "Заклинач",
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Заклиначові клонцакы",
"entity.minecraft.experience_bottle": "Вержена фляша скушиностий",
"entity.minecraft.experience_orb": "Окулы скушеностий",
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Око Ендера",
"entity.minecraft.falling_block": "Падавучый блок",
"entity.minecraft.fireball": "Огняна куля",
"entity.minecraft.firework_rocket": "Фаєрверок",
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Плавка",
"entity.minecraft.fox": "Лишка",
"entity.minecraft.frog": "Ґріґонц",
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Возик из шпором",
"entity.minecraft.ghast": "Ґаст",
"entity.minecraft.giant": "Великан",
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Світяча рамка",
"entity.minecraft.glow_squid": "Світячый каламарь",
"entity.minecraft.goat": "Цапур",
"entity.minecraft.guardian": "Сокотач",
"entity.minecraft.hoglin": "Гоґлін",
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Возик из тивчирём",
"entity.minecraft.horse": "Кунь",
"entity.minecraft.husk": "Попалинёш",
"entity.minecraft.illusioner": "Ілузіоніста",
"entity.minecraft.iron_golem": "Жилїзный ґолем",
"entity.minecraft.item": "Предмет",
"entity.minecraft.item_frame": "Рамка на предмет",
"entity.minecraft.killer_bunny": "Труська-забуйниця",
"entity.minecraft.leash_knot": "Узел водила",
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Громовиця",
"entity.minecraft.llama": "Лама",
"entity.minecraft.llama_spit": "Плюваниць ламы",
"entity.minecraft.magma_cube": "Маґмовый слызак",
"entity.minecraft.marker": "Означка",
"entity.minecraft.minecart": "Возик",
"entity.minecraft.mooshroom": "Мушрума",
"entity.minecraft.mule": "Мула",
"entity.minecraft.ocelot": "Оцелот",
"entity.minecraft.painting": "Образ",
"entity.minecraft.panda": "Панда",
"entity.minecraft.parrot": "Папуґай",
"entity.minecraft.phantom": "Фантом",
"entity.minecraft.pig": "Свиня",
"entity.minecraft.piglin": "Піґлін",
"entity.minecraft.piglin_brute": "Суровый піґлін",
"entity.minecraft.pillager": "Раблув",
"entity.minecraft.player": "Бавляч",
"entity.minecraft.polar_bear": "Ледовый мидвідь",
"entity.minecraft.potion": "Зїля",
"entity.minecraft.pufferfish": "Напухач",
"entity.minecraft.rabbit": "Труська",
"entity.minecraft.ravager": "Рунтош",
"entity.minecraft.salmon": "Лосос",
"entity.minecraft.sheep": "Вуця",
"entity.minecraft.shulker": "Шалкер",
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Шалкерова куля",
"entity.minecraft.silverfish": "Шупавниця",
"entity.minecraft.skeleton": "Кустяк",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Кунь-кустяк",
"entity.minecraft.slime": "Слызак",
"entity.minecraft.small_fireball": "Мала огняна куля",
"entity.minecraft.snow_golem": "Снїгуляк",
"entity.minecraft.snowball": "Снїгова грудка",
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Возик из спавнером монструв",
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Спектрална стріла",
"entity.minecraft.spider": "Паук",
"entity.minecraft.squid": "Каламарь",
"entity.minecraft.stray": "Блудёш",
"entity.minecraft.strider": "Блындач",
"entity.minecraft.tadpole": "Пуголовок",
"entity.minecraft.tnt": "Активованый дінаміт",
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Возик из дінамітом",
"entity.minecraft.trader_llama": "Шефтарёва лама",
"entity.minecraft.trident": "Тризубиць",
"entity.minecraft.tropical_fish": "Тропічна рыба",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Кловн",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Зебрасома чорна",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Муринськый ідол",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Припарадженый мотылик",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Рыба-папуґай",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Ангел королиця",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Черлена ціхліда",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Черленогубна ломпа",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Черленый драч",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Рыба-нитка",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Кловн парадичковый",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Хребетоплытва",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Зебрасома синя",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Жовтохвуста рыба-папуґай",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Зебрасома жовта",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Рыба-мотыль",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ціхліда",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Рыба-кловн",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Сіамськый буйкош",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Грама двохцвітна",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Трёхполосак цісарськый",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Батоголовиць",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Буйкош",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Плосканя",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Парадниця",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Глинявка",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Жывиць",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Шлюпкач",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Блищалиця",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Коб",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Глядачка",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Таркастка",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Стракатка",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Зарёхвустка",
"entity.minecraft.turtle": "Корытниця",
"entity.minecraft.vex": "Противняк",
"entity.minecraft.villager": "Силянин",
"entity.minecraft.villager.armorer": "Броняч",
"entity.minecraft.villager.butcher": "Гентеш",
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Картоґрафіста",
"entity.minecraft.villager.cleric": "Душпастырь",
"entity.minecraft.villager.farmer": "Фармер",
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Рыбарь",
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Стрілач",
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Скорарь",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Книговник",
"entity.minecraft.villager.mason": "Мурник",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Холошняник",
"entity.minecraft.villager.none": "Силянин",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Чередарь",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Ковач",
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Збруйник",
"entity.minecraft.vindicator": "Комбатант",
"entity.minecraft.wandering_trader": "Вандрувучый шефтарь",
"entity.minecraft.warden": "Варташ",
"entity.minecraft.witch": "Босорканя",
"entity.minecraft.wither": "Відер",
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Відер-кустяк",
"entity.minecraft.wither_skull": "Копоня відера",
"entity.minecraft.wolf": "Вовк",
"entity.minecraft.zoglin": "Зоґлін",
"entity.minecraft.zombie": "Зомбій",
"entity.minecraft.zombie_horse": "Кунь-зомбій",
"entity.minecraft.zombie_villager": "Силянин-зомбій",
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Піґлін-зомбій",
"entity.not_summonable": "Не дало ся узвати створу тіпа %s",
"event.minecraft.raid": "Загон",
"event.minecraft.raid.defeat": "Пораженя",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Убстало ся загонщикув: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "Вітязство",
"filled_map.buried_treasure": "Мапа покладу",
"filled_map.id": "№ %s",
"filled_map.level": "(Уровинь: %s/%s)",
"filled_map.locked": "Замкнута",
"filled_map.mansion": "Мапа зглядоватиля хащі",
"filled_map.monument": "Мапа зглядоватиля океана",
"filled_map.scale": "Маштаб 1:%s",
"filled_map.unknown": "Незнама мапа",
"flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Бездна",
"flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Класічна плоскота",
"flat_world_preset.minecraft.desert": "Пустыня",
"flat_world_preset.minecraft.overworld": "Вирьхньый світ",
"flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Редстовн совмістный",
"flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Снїговоє королювство",
"flat_world_preset.minecraft.the_void": "Порожня",
"flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Банясув сон",
"flat_world_preset.minecraft.water_world": "Водный світ",
"flat_world_preset.unknown": "???",
"gameMode.adventure": "Авантурный режім",
"gameMode.changed": "Режім бавкы быв поміняный на %s",
"gameMode.creative": "Креативный режім",
"gameMode.hardcore": "Гардкор!",
"gameMode.spectator": "Позерачськый режім",
"gameMode.survival": "Ужывачськый режім",
"gamerule.announceAdvancements": "Оповіщати за здобытя",
"gamerule.blockExplosionDropDecay": "При убухови предметув поєдні блокы не упадут",
"gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Частина предметув упадувучых из блокув розбитых при убухови узваному блоками ся стратит.",
"gamerule.category.chat": "Чет",
"gamerule.category.drops": "Упаданя ресурсув",
"gamerule.category.misc": "Рузноє",
"gamerule.category.mobs": "Створы",
"gamerule.category.player": "Бавляч",
"gamerule.category.spawning": "Убявленя",
"gamerule.category.updates": "Убновленя світа",
"gamerule.commandBlockOutput": "Уповісткы наказовых блокув",
"gamerule.commandModificationBlockLimit": "Ліміт на міняня блокув наказом",
"gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Кулкость блокув, котра годны быти поміняна на раз єдным наказом, напримір fill авадь clone.",
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Выключити провірку хода елітр",
"gamerule.disableRaids": "Выключити загоны",
"gamerule.doDaylightCycle": "Зміна дня и ночи",
"gamerule.doEntityDrops": "Упаданя предметув из створ",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Рядує упаданями предметув из возикув (інвентарув тоже), рамок, лодёк, тай т. д.",
"gamerule.doFireTick": "Шыреня огня",
"gamerule.doImmediateRespawn": "Удродженя нараз",
"gamerule.doInsomnia": "Появленя фантомув",
"gamerule.doLimitedCrafting": "Майстровати лем по рецептови",
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Кидь уключено, та бавлячі можут майстровати лем по розблокованым рецептам",
"gamerule.doMobLoot": "Паданя добычи из мобув",
"gamerule.doMobLoot.description": "Контролує упаданя предметув а окулув скушеностий из мобув",
"gamerule.doMobSpawning": "Убявленя мобув",
"gamerule.doMobSpawning.description": "Даякі створы годни мати свої правила",
"gamerule.doPatrolSpawning": "Частота патролув раблувув",
"gamerule.doTileDrops": "Упаданя блокув",
"gamerule.doTileDrops.description": "Контролує упаданя предметув а окулув скушеностий из блокув",
"gamerule.doTraderSpawning": "Частота вандрувучых шефтарюв",
"gamerule.doWardenSpawning": "Убявленя варташув",
"gamerule.doWeatherCycle": "Міняня годины",
"gamerule.drowningDamage": "Уйма уд утопленя",
"gamerule.fallDamage": "Уйма уд паданя",
"gamerule.fireDamage": "Уйма уд огня",
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Перебачати умершым бавлячам",
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Розмериґовані невтралні створы переставут ся мериґовати, кой бавляч бывшый їхнёв цїлёв умерат поблизь них.",
"gamerule.freezeDamage": "Уйма уд студини",
"gamerule.globalSoundEvents": "Подїї из ґлобалным звуком",
"gamerule.globalSoundEvents.description": "Звук, котрый буде чути всяґде, кой ся стане конкретна подїя, напримір убявит ся бос.",
"gamerule.keepInventory": "Всокоченя інвентаря пусля смерти",
"gamerule.lavaSourceConversion": "Лава ся чинит на жерело",
"gamerule.lavaSourceConversion.description": "Текуча лава ся мінят на жерело, кидь є окружена жерелами лавы из двох бокув.",
"gamerule.logAdminCommands": "Указовати наказы адмінув",
"gamerule.maxCommandChainLength": "Ліміт ланца наказув",
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Кыват ся ланцув наказовых блокув а функцій",
"gamerule.maxEntityCramming": "Ліміт глоты створув",
"gamerule.mobExplosionDropDecay": "При убухови створы поєдні блокы не упадут",
"gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Частина предметув упадувучых из блокув розбитых при убухови узваному створами ся стратит.",
"gamerule.mobGriefing": "Нищиві дїяня мобув",
"gamerule.naturalRegeneration": "Гоиня",
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Процент сплящых",
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "Процент бавлячув, котрі мусят спати, убы проспати исю нуч.",
"gamerule.randomTickSpeed": "Частота трафунковых тактув",
"gamerule.reducedDebugInfo": "Малый екран доладженя",
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Ограничує написы на екранови наладженя",
"gamerule.sendCommandFeedback": "Удображеня уповісток наказув",
"gamerule.showDeathMessages": "Указовати уповісткы за смирть",
"gamerule.snowAccumulationHeight": "Высота нагромаджованя снїга",
"gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Кой паде снїг, слуй снїга ся годен нагромадити аж до сёго числа.",
"gamerule.spawnRadius": "Радіус области удродженя",
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Позволити позирачам ґенеровати краину",
"gamerule.tntExplosionDropDecay": "При убухови дінаміту поєдні блокы не упадут",
"gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Частина предметув упадувучых из блокув розбитых при убухови узваному дінамітом ся стратит.",
"gamerule.universalAnger": "Всецїла гнївачка",
"gamerule.universalAnger.description": "Розмиреґовані мирні мобы будут атаковати вшыткых бавлячув поблизь, а не лем того, ко їх розмиреґовав. Фунґує лїпше, кой правило forgiveDeadPlayers є выключено.",
"gamerule.waterSourceConversion": "Міняня воды на кырницю",
"gamerule.waterSourceConversion.description": "Текуча вода ся мінят на кырницю, кидь є окружена кырницями воды из двох бокув.",
"generator.custom": "Наштімованый",
"generator.customized": "Наштімованый (старый)",
"generator.minecraft.amplified": "УСИЛЕНЫЙ",
"generator.minecraft.amplified.info": "Зазначка: Про забаву! Жадать ся моцный компютер.",
"generator.minecraft.debug_all_block_states": "Режім доладженя",
"generator.minecraft.flat": "Суперплыскота",
"generator.minecraft.large_biomes": "Грубі біомы",
"generator.minecraft.normal": "Стандардно",
"generator.minecraft.single_biome_surface": "Єден біом",
"generator.single_biome_caves": "Печеры",
"generator.single_biome_floating_islands": "Шыряючоє сиготя",
"gui.abuseReport.error.title": "Не дало ся загнати жалобу",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Дроґы вадь алкогол",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Кось тручає другых на участь у нелеґалнуй дїятелности з дроґами авадь пуднукат спожываня алкоголу неповнолїтньыми.",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Сексуалноє ухосновлёваня вадь насилство над дїтьми",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Дако пише за пудлоє справованя из дїтьми, авадь даяк иншак тото пропаґує.",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Клеветаня, дезінформація вадь удаваня ся за другых",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Кось шкодит чужуй репутації, чинит ся кымись другым авадь шырит неправдиву інформацію из цїлёв надурити другых.",
"gui.abuseReport.reason.description": "Попис:",
"gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Фалшиві жалобы",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Гоненя вадь грозьбы",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Кось потуплят, нападат вадь пужат вас, вадь дакого другого. Сюды спадат и то, кой дако повторно провбує контактовати вас вадь дакого другого без соглашеня авадь без дозволу публікує за вас вадь дакого другого личну інформацію («доксінґ»).",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Язык ненависти",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Кось нападає на вас авадь на другого бавляча позад характерістикы личности, такої ги реліґія, раса вадь сексуална орієнтація.",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Неминуча шкода - Грозьбы спричиненя шкоды",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Дако грозит завдати уйму вам вадь другым людём у реалному жывотови.",
"gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Заганяня нежаданых образчикув інтімного характера",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Дако пише за личні а інтімні образчикы, шырит їх авадь даяк иншак їх пропаґує.",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Неминуча шкода - Самошкода вадь самогубство",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Дако грозит завдати си уйму у реалному жывотови авадь говорити за тото.",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Терорізм авадь жестокый екстремізм",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Дако пише, заохочує вадь грозит актами терорізма вадь насилницького екстремізма по політичным, реліґіозным, ідеолоґічным авадь другым причинам.",
"gui.abuseReport.reason.title": "Убиріт катеґорію поносованя",
"gui.abuseReport.send.error_message": "При заганяню жалобы ся стала хыба:\n'%s'",
"gui.abuseReport.send.generic_error": "Стала ся незнама хыба при заганяню жалобы.",
"gui.abuseReport.send.http_error": "Трафила ся нечекана хыба HTTP при заганяню вашої жалобы.",
"gui.abuseReport.send.json_error": "При заганяню жалобы было уявлено неплатный убсяг пакетув податкув.",
"gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Не дало ся зязати ся из службов уповісток за нарушеня. Провірте накапчаня ид інтернетови тай повторіт провбу.",
"gui.abuseReport.sending.title": "Заганяєме вашу жалобу…",
"gui.abuseReport.sent.title": "Поносованя",
"gui.acknowledge": "Розумливо",
"gui.advancements": "Здобытя",
"gui.all": "Вшыткі",
"gui.back": "Назад",
"gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nМай подробно ся дузнаєте за удкликованём: %s",
"gui.banned.description.permanent": "Ваш акаунт є заблокованый навхтема — исе значит, ож не зможете бавити у рокаши авадь прикапчовати ся ид Realms.",
"gui.banned.description.reason": "Недавно сьме дустали уд вас жалобу на пудлоє справованя. Наші модераторы пробрали тот трафунок тай класіфіковали го ги %s — а тото є против Правил сообщества Minecraft.",
"gui.banned.description.reason_id": "Код: %s",
"gui.banned.description.reason_id_message": "Код: %s - %s",
"gui.banned.description.temporary": "%s До того часу не зможете бавити онлайн авадь прикапчовати ся ид Realms.",
"gui.banned.description.temporary.duration": "Ваш акаунт є дочасно заблокованый тай буде розблокованый через %s.",
"gui.banned.description.unknownreason": "Недавно сьме дустали уд вас жалобу на пудлоє справованя. Наші модераторы пробрали тот трафунок тай рішили, ож ун є против Правил сообщества Minecraft.",
"gui.banned.title.permanent": "Навхтемашно заблокованый акаунт",
"gui.banned.title.temporary": "Дочасно заблокованый акаунт",
"gui.cancel": "Зрушыти",
"gui.chatReport.comments": "Коментарї",
"gui.chatReport.describe": "Подробностї поможут нам прияти правилноє рішеня.",
"gui.chatReport.discard.content": "Кидь уйдете, ваші жалоба тай коментарї ся стратят.\nБізуєте ся уйти?",
"gui.chatReport.discard.discard": "Уйти тай зрушыти жалобу",
"gui.chatReport.discard.draft": "Всокотити ги концепт",
"gui.chatReport.discard.return": "Управляти дале",
"gui.chatReport.discard.title": "Зрушыти жалобу тай коментарї?",
"gui.chatReport.draft.content": "Продовжити управованя єствувучого поносованя ци зрушыти го а вчинити новоє?",
"gui.chatReport.draft.discard": "Зрушыти",
"gui.chatReport.draft.edit": "Управляти дале",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Продовжити редаґованя ци зрушыти гет?",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Маєте розписаноє поносованя, котроє ся стратит, кидь уйдете",
"gui.chatReport.draft.title": "Управити концепт поносованя на чет?",
"gui.chatReport.more_comments": "Попишіт, што ся стало:",
"gui.chatReport.observed_what": "Чому ся на исе жалуєте?",
"gui.chatReport.read_info": "Дузнати ся булше за жалованя",
"gui.chatReport.report_sent_msg": "Дустали сьме вашу жалобу. Дякуєме!\n\nНаш тім ю кыммай скоро пробере.",
"gui.chatReport.select_chat": "Убиріт уповісткы на скаргованя",
"gui.chatReport.select_reason": "Убиріт катеґорію жалобы",
"gui.chatReport.selected_chat": "%s уповісток убрано на скаргованя",
"gui.chatReport.send": "Загнати жалобу",
"gui.chatReport.send.comments_too_long": "Покуртіт коментарь, будьте добрі",
"gui.chatReport.send.no_reason": "Убиріт катеґорію жалобы",
"gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Убиріт маймало єдну уповістку на жалобу",
"gui.chatReport.send.too_many_messages": "Провбуєте ся пожаловати на преповно уповісток за раз",
"gui.chatReport.title": "Пожаловати ся на бавляча",
"gui.chatSelection.context": "Уповісткы довкола вашого убора будут узяті про додаточный контекст",
"gui.chatSelection.fold": "%s уповісток спрятано",
"gui.chatSelection.heading": "%s %s",
"gui.chatSelection.join": "%s ся прикапчав ид четови",
"gui.chatSelection.message.narrate": "%s уповів: %s у %s",
"gui.chatSelection.selected": "%s/%s уповісток убрано",
"gui.chatSelection.title": "Убиріт уповісткы на поносованя",
"gui.continue": "Продовжити",
"gui.days": "%s дн",
"gui.done": "Готово",
"gui.down": "Долув",
"gui.entity_tooltip.type": "Тіп: %s",
"gui.hours": "%s год",
"gui.minutes": "%s мин",
"gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
"gui.narrate.button": "%s ґомбик",
"gui.narrate.editBox": "%s текстовоє поле: %s",
"gui.narrate.slider": "%s посувачка",
"gui.no": "Ньит",
"gui.none": "Не є",
"gui.ok": "Йов",
"gui.proceed": "Дале",
"gui.recipebook.moreRecipes": "Клопкніт правым, убы указати булше",
"gui.recipebook.search_hint": "Глядати…",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Вшыткі рецепты",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Рецепты про гамору",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Рецепты про варштак",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Рецепты про шпор",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Рецепты про будилку",
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Справовати через акаунт Microsoft",
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Не є заблокованых у четови бавлячув",
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Не є спрятаных у четови бавлячув",
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Уповісткы уд %s будут спрятані",
"gui.socialInteractions.hide": "Спрятати у четови",
"gui.socialInteractions.narration.hide": "Прятати уповісткы уд %s",
"gui.socialInteractions.narration.report": "Пожаловати ся на %s",
"gui.socialInteractions.narration.show": "Указовати уповісткы уд %s",
"gui.socialInteractions.report": "Жалоба",
"gui.socialInteractions.search_empty": "Не дало ся найти никого из сякым имнём",
"gui.socialInteractions.search_hint": "Гляданя...",
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s бавлячув",
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s бавляч",
"gui.socialInteractions.show": "Указовати у четови",
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Уповісткы уд %s ся будут указовати",
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Заблоковано",
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Заблоковано Офлайн",
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Спрятаный",
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Спрятано Офлайн",
"gui.socialInteractions.status_offline": "Офлайн",
"gui.socialInteractions.tab_all": "Вшыткі",
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Заблоковані",
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Спрятані",
"gui.socialInteractions.title": "Соціалноє спувчиненя",
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Спрятати уповісткы",
"gui.socialInteractions.tooltip.report": "Пожаловати ся на бавляча",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Служба жалованя є недоступна",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Уповісток на жалованя уд бавляча %s не є",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "На сёго бавляча ся не мож жаловати, бо уповісткы му не годни быти провірині на сюм серверови",
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Указовати уповісткы",
"gui.stats": "Статістика",
"gui.toMenu": "Назад ид списови серверув",
"gui.toTitle": "Назад ид вступнуй сторунцї",
"gui.up": "Горі",
"gui.yes": "Айно",
"hanging_sign.edit": "Напишіт дашто на увісцї",
"instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Убдив",
"instrument.minecraft.call_goat_horn": "Воланя",
"instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Сон",
"instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Чуяня",
"instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Помыслы",
"instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Гляданя",
"instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Співаня",
"instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Туга",
"inventory.binSlot": "Знищити предмет",
"inventory.hotbarInfo": "Всокотіт си лісту помучов %1$s+%2$s",
"inventory.hotbarSaved": "Скорый шор всокоченый (удновити %1$s+%2$s)",
"item.canBreak": "Бирує ламати:",
"item.canPlace": "Мож класти на:",
"item.color": "Цвіт: %s",
"item.disabled": "Недоступный предмет",
"item.durability": "Муцность: %s / %s",
"item.dyed": "Фарбленый",
"item.minecraft.acacia_boat": "Акацова лодька",
"item.minecraft.acacia_chest_boat": "Акацова лодька из ладов",
"item.minecraft.allay_spawn_egg": "Яйце из иношком",
"item.minecraft.amethyst_shard": "Удскалина аметіста",
"item.minecraft.apple": "Яблыко",
"item.minecraft.armor_stand": "Пудставка на бронї",
"item.minecraft.arrow": "Стріла",
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Відро из аксолотлом",
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Яйце из акселотлём",
"item.minecraft.baked_potato": "Пиченый крумпиль",
"item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Бамбусова дараба из ладов",
"item.minecraft.bamboo_raft": "Бамбусова дараба",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Яйце из мышперхачом",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Яйце из пчолов",
"item.minecraft.beef": "Сыра марженина",
"item.minecraft.beetroot": "Бурак",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Насїня бурака",
"item.minecraft.beetroot_soup": "Бурачанка",
"item.minecraft.birch_boat": "Березова лодька",
"item.minecraft.birch_chest_boat": "Березова лодька из ладов",
"item.minecraft.black_dye": "Чорноє фарбиво",
"item.minecraft.blaze_powder": "Ватрачськый порох",
"item.minecraft.blaze_rod": "Ватрача тычка",
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Яйце из ватраком",
"item.minecraft.blue_dye": "Синёє фарбиво",
"item.minecraft.bone": "Кустка",
"item.minecraft.bone_meal": "Кустяный порох",
"item.minecraft.book": "Книга",
"item.minecraft.bow": "Лук",
"item.minecraft.bowl": "Миска",
"item.minecraft.bread": "Хлїб",
"item.minecraft.brewing_stand": "Варилна пудставка",
"item.minecraft.brick": "Цигла",
"item.minecraft.brown_dye": "Барнастоє фарбиво",
"item.minecraft.bucket": "Відро",
"item.minecraft.bundle": "Міщух",
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
"item.minecraft.camel_spawn_egg": "Яйце из комілов",
"item.minecraft.carrot": "Морков",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Мокров на тычци",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Яйце из мачков",
"item.minecraft.cauldron": "Котел",
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Яйце из печерным пауком",
"item.minecraft.chainmail_boots": "Карікові боканчі",
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Панцирь-кошуля",
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Каріковый шішак",
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Карікові ногавицї",
"item.minecraft.charcoal": "Деревноє угля",
"item.minecraft.chest_minecart": "Возик из ладов",
"item.minecraft.chicken": "Сыра курятина",
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Яйце из курицёв",
"item.minecraft.chorus_fruit": "Плод хоруса",
"item.minecraft.clay_ball": "Грудка глия",
"item.minecraft.clock": "Годинка",
"item.minecraft.coal": "Угля",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Какаові бобы",
"item.minecraft.cod": "Сыра вагря",
"item.minecraft.cod_bucket": "Відро из вагрёв",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Яйце из вагрёв",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Возик из наказовым блоком",
"item.minecraft.compass": "Компас",
"item.minecraft.cooked_beef": "Стейк",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Смажена курятина",
"item.minecraft.cooked_cod": "Смажена вагря",
"item.minecraft.cooked_mutton": "Смажена баранина",
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Смаженоє свинськоє мнясо",
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Смажена труська",
"item.minecraft.cooked_salmon": "Смаженый лосос",
"item.minecraft.cookie": "Кекс",
"item.minecraft.copper_ingot": "Мідный удливок",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Яйце из коровов",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Мінта фаны",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Значка кріпера",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Яйце из кріпером",
"item.minecraft.crossbow": "Самостріл",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Набуй:",
"item.minecraft.cyan_dye": "Ціановоє фарбиво",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Темна дубова лодька",
"item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Темна дубова лодька из ладов",
"item.minecraft.debug_stick": "Удладжовальна тычка",
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s не має даностий",
"item.minecraft.debug_stick.select": "убрано «%s» (%s)",
"item.minecraft.debug_stick.update": "«%s»: %s",
"item.minecraft.diamond": "Діамант",
"item.minecraft.diamond_axe": "Діамантова фийса",
"item.minecraft.diamond_boots": "Діамантові боканчі",
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Діамантовый кірас",
"item.minecraft.diamond_helmet": "Діамантовый шішак",
"item.minecraft.diamond_hoe": "Діамантова копачка",
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Діамантова кунська збруя",
"item.minecraft.diamond_leggings": "Діамантові ногавицї",
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Діамантовый чекан",
"item.minecraft.diamond_shovel": "Діамантова лопата",
"item.minecraft.diamond_sword": "Діамантовый меч",
"item.minecraft.disc_fragment_5": "Удломок плиты",
"item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Ґрамофонова плита - 5",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Яйце из делфіном",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Яйце из сомаром",
"item.minecraft.dragon_breath": "Шарканёво дыханя",
"item.minecraft.dried_kelp": "Сушена морська трава",
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Яйце из утоплеником",
"item.minecraft.echo_shard": "Удламок удгука",
"item.minecraft.egg": "Яйце",
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Яйце из старшым сокотачом",
"item.minecraft.elytra": "Закрывкы",
"item.minecraft.emerald": "Смараґд",
"item.minecraft.enchanted_book": "Книга забаяня",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Забаяноє золотоє яблыко",
"item.minecraft.end_crystal": "Енд крістал",
"item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Яйце из ендерськым шарканём",
"item.minecraft.ender_eye": "Око Енда",
"item.minecraft.ender_pearl": "Ендерська перла",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Яйце из ендерменом",
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Яйце из ендермітом",
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Яйце из заклиначом",
"item.minecraft.experience_bottle": "Фляша из скушиностями",
"item.minecraft.feather": "Перо",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Гниличеноє паучоє око",
"item.minecraft.filled_map": "Мапа",
"item.minecraft.fire_charge": "Огняный набуй",
"item.minecraft.firework_rocket": "Фаєрверок",
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Довгота лїтаня:",
"item.minecraft.firework_star": "Звізда фаєрверка",
"item.minecraft.firework_star.black": "Чорный",
"item.minecraft.firework_star.blue": "Синьый",
"item.minecraft.firework_star.brown": "Барнастый",
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Наштімованый",
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Ціановый",
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Загасати у",
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Блиманя",
"item.minecraft.firework_star.gray": "Сїрый",
"item.minecraft.firework_star.green": "Зеленый",
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Голубый ",
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Світлосїрый",
"item.minecraft.firework_star.lime": "Лаймовый",
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Пурпуровый",
"item.minecraft.firework_star.orange": "Оранджовый",
"item.minecraft.firework_star.pink": "Ружовый",
"item.minecraft.firework_star.purple": "Ліловый",
"item.minecraft.firework_star.red": "Черленый",
"item.minecraft.firework_star.shape": "Незнама форма",
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Плюск",
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Кріпероподобный",
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Велика каріка",
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Мала каріка",
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Звіздоподобный",
"item.minecraft.firework_star.trail": "Слїд",
"item.minecraft.firework_star.white": "Білый",
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Жовтый",
"item.minecraft.fishing_rod": "Удиця",
"item.minecraft.flint": "Кремінь",
"item.minecraft.flint_and_steel": "Кресало",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Мінта фаны",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Косиця",
"item.minecraft.flower_pot": "Череп",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Яйце из лишков",
"item.minecraft.frog_spawn_egg": "Яйце из ґріґонцом",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Возик из шпором",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Яйце из ґастом",
"item.minecraft.ghast_tear": "Ґастова слыза",
"item.minecraft.glass_bottle": "Скляна фляшка",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Блищача скыбка грызачкы",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Мінта фаны",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Ґлобус",
"item.minecraft.glow_berries": "Світячі ягоды",
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Світячый тінтовый міщук",
"item.minecraft.glow_item_frame": "Світяча рамка",
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Яйце из світячым каламарём",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Світячый порох",
"item.minecraft.goat_horn": "Цапурув руг",
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Яйце из цапом",
"item.minecraft.gold_ingot": "Золотый удливок",
"item.minecraft.gold_nugget": "Золотый самородок",
"item.minecraft.golden_apple": "Золотоє яблыко",
"item.minecraft.golden_axe": "Золота фийса",
"item.minecraft.golden_boots": "Золоті боканчі",
"item.minecraft.golden_carrot": "Золота морков",
"item.minecraft.golden_chestplate": "Золотый кірас",
"item.minecraft.golden_helmet": "Золотый шішак",
"item.minecraft.golden_hoe": "Золота копачка",
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Золота кунська збруя",
"item.minecraft.golden_leggings": "Золоті ногавицї",
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Золотый чекан",
"item.minecraft.golden_shovel": "Золота лопата",
"item.minecraft.golden_sword": "Золотый меч",
"item.minecraft.gray_dye": "Сїроє фарбиво",
"item.minecraft.green_dye": "Зеленоє фарбиво",
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Яйце из сокотачом",
"item.minecraft.gunpowder": "Пушковый порох",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Сердце моря",
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Яйце из гоґліном",
"item.minecraft.honey_bottle": "Фляшка меду",
"item.minecraft.honeycomb": "Пчолині вощины",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Возик из тивчирём",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Яйце из конём",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Яйце из попалинёшом",
"item.minecraft.ink_sac": "Тінтовый міщук",
"item.minecraft.iron_axe": "Жилїзна фийса",
"item.minecraft.iron_boots": "Жилїзні боканчі",
"item.minecraft.iron_chestplate": "Жилїзный кірас",
"item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Яйце из жилїзным ґолемом",
"item.minecraft.iron_helmet": "Жилїзный шішак",
"item.minecraft.iron_hoe": "Жилїзна копачка",
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Жилїзна кунська збруя",
"item.minecraft.iron_ingot": "Жилїзный удливок",
"item.minecraft.iron_leggings": "Жилїзні ногавицї",
"item.minecraft.iron_nugget": "Жилїзный самородок",
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Жилїзный чекан",
"item.minecraft.iron_shovel": "Жилїзна лопата",
"item.minecraft.iron_sword": "Жилїзный меч",
"item.minecraft.item_frame": "Рамка",
"item.minecraft.jungle_boat": "Джунґлова лодька",
"item.minecraft.jungle_chest_boat": "Джунґлова лодька из ладов",
"item.minecraft.knowledge_book": "Книга зналостий",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Азуріт",
"item.minecraft.lava_bucket": "Відро лавы",
"item.minecraft.lead": "Водило",
"item.minecraft.leather": "Кожа",
"item.minecraft.leather_boots": "Кожані боканчі",
"item.minecraft.leather_chestplate": "Кожана туника",
"item.minecraft.leather_helmet": "Кожаный клебан",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Кожана кунська збруя",
"item.minecraft.leather_leggings": "Кожані порткы",
"item.minecraft.light_blue_dye": "Голубоє фарбиво",
"item.minecraft.light_gray_dye": "Світлосїроє фарбиво",
"item.minecraft.lime_dye": "Лаймовоє фарбиво",
"item.minecraft.lingering_potion": "Мглавоє зїля",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Чудноє млавоє зїля",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Мглавоє несоздаваймоє зїля",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Мглавоє зїля огнёстуйкости",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Мглавоє зїля уразеня",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Мглавоє зїля сцїленя",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Мглавоє зїля невидимости",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Мглавоє зїля скочности",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Мглавоє зїля левітації",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Мглавоє зїля серинчі",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Обычайноє мглавоє зїля",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Мглавоє зїля нучного нику",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Мглавоє зїля утровеня",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Мглавоє зїля гоиня",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Мглавоє зїля тихого паданя",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Мглавоє зїля помалости",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Мглавоє зїля силы",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Мглавоє зїля скороты",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Густоє мглавоє зїля",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Мглавоє зїля корытницької силы",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Мглава фляшка воды",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Мглавоє зїля водяного дыханя",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Мглавоє зїля слабости",
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Яйце из ламов",
"item.minecraft.lodestone_compass": "Намаґнетізованый компас",
"item.minecraft.magenta_dye": "Пурпуровоє фарбиво",
"item.minecraft.magma_cream": "Маґмовый крем",
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Яйце из маґмовым слызаком",
"item.minecraft.mangrove_boat": "Манґрова лодька",
"item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Манґрова лодька из ладов",
"item.minecraft.map": "Пуста мапа",
"item.minecraft.melon_seeds": "Насїня грызачкы",
"item.minecraft.melon_slice": "Скыбка грызачкы",
"item.minecraft.milk_bucket": "Відро молока",
"item.minecraft.minecart": "Возик",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Мінта фаны",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Предмет",
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Яйце из мушрумов",
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Яйце из мулом",
"item.minecraft.mushroom_stew": "Грибова поливка",
"item.minecraft.music_disc_11": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
"item.minecraft.music_disc_13": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
"item.minecraft.music_disc_5": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5",
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
"item.minecraft.music_disc_cat": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
"item.minecraft.music_disc_far": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
"item.minecraft.music_disc_mall": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - otherside",
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
"item.minecraft.music_disc_stal": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
"item.minecraft.music_disc_strad": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
"item.minecraft.music_disc_wait": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
"item.minecraft.music_disc_ward": "Ґрамофонова плита",
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
"item.minecraft.mutton": "Сыра баранина",
"item.minecraft.name_tag": "Цетлик",
"item.minecraft.nautilus_shell": "Наутілусова шкарупа",
"item.minecraft.nether_brick": "Недер-цигла",
"item.minecraft.nether_star": "Недерова звізда",
"item.minecraft.nether_wart": "Недер-ворча",
"item.minecraft.netherite_axe": "Недерітова фийса",
"item.minecraft.netherite_boots": "Недерітові боканчі",
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Недерітова туника",
"item.minecraft.netherite_helmet": "Недерітовый шішак",
"item.minecraft.netherite_hoe": "Недерітова копачка",
"item.minecraft.netherite_ingot": "Недерітовый удливок",
"item.minecraft.netherite_leggings": "Недерітові ногавицї",
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Недерітовый чекан",
"item.minecraft.netherite_scrap": "Недерітовый удломок",
"item.minecraft.netherite_shovel": "Недерітова лопата",
"item.minecraft.netherite_sword": "Недерітовый меч",
"item.minecraft.oak_boat": "Дубова лодька",
"item.minecraft.oak_chest_boat": "Дубова лодька из ладов",
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Яйце из оцетолом",
"item.minecraft.orange_dye": "Оранджовоє фарбиво",
"item.minecraft.painting": "Образ",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Яйце из пандов",
"item.minecraft.paper": "Папірь",
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Яйце из папуґаём",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Фантомова плїнка",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Яйце из фантомом",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Яйце из свинёв",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Мінта фаны",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Фаца",
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Яйце из суровым піґліном",
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Яйце из піґліном",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Яйце из раблувом",
"item.minecraft.pink_dye": "Ружовоє фарбиво",
"item.minecraft.poisonous_potato": "Утровный крумпиль",
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Яйце из ледовым мидвідём",
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Спиченый плод хоруса",
"item.minecraft.porkchop": "Сыроє свинськоє мнясо",
"item.minecraft.potato": "Крумпиль",
"item.minecraft.potion": "Зїля",
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Чудноє зїля",
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Несоздаваймоє зїля",
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Зїля огнёстуйкости",
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Зїля уразеня",
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Зїля лїченя",
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Зїля невидимости",
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Зїля скочности",
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Зїля левітації",
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Зїля серинчі",
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Обычайноє зїля",
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Зїля нучного нику",
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Зїля утровы",
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Зїля гоиня",
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Зїля тихого паданя",
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Зїля помалости",
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Зїля силы",
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Зїля скороты",
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Густоє зїля",
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Зїля корытницької силы",
"item.minecraft.potion.effect.water": "Фляшка воды",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Зїля пудводного дыханя",
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Зїля слабости",
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Відро из пухкым снїгом",
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Крістал прізмаріна",
"item.minecraft.prismarine_shard": "Удломок прізмаріна",
"item.minecraft.pufferfish": "Напухач",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Відро из напухачом",
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Яйце из напухачом",
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Дынёвый колач",
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Насїня дынї",
"item.minecraft.purple_dye": "Ліловоє фарбиво",
"item.minecraft.quartz": "Недер-кварц",
"item.minecraft.rabbit": "Сыра труська",
"item.minecraft.rabbit_foot": "Трусяча лабка",
"item.minecraft.rabbit_hide": "Трусяча шкурка",
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Яйце из труськов",
"item.minecraft.rabbit_stew": "Ґуляш из труськы",
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Яйце из рунтошом",
"item.minecraft.raw_copper": "Неочищена мідь",
"item.minecraft.raw_gold": "Неочищеноє золото",
"item.minecraft.raw_iron": "Неочищеноє жилїзо",
"item.minecraft.recovery_compass": "Компас навертаня",
"item.minecraft.red_dye": "Черленоє фарбиво",
"item.minecraft.redstone": "Редстовновый порох",
"item.minecraft.rotten_flesh": "Гнилоє мнясо",
"item.minecraft.saddle": "Сїдло",
"item.minecraft.salmon": "Сырый лосос",
"item.minecraft.salmon_bucket": "Відро из лососом",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Яйце из лососом",
"item.minecraft.scute": "Щиток",
"item.minecraft.shears": "Стрыжкы",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Яйце из вуцёв",
"item.minecraft.shield": "Щит",
"item.minecraft.shield.black": "Чорный щит",
"item.minecraft.shield.blue": "Синьый щит",
"item.minecraft.shield.brown": "Барнастый щит",
"item.minecraft.shield.cyan": "Ціановый щит",
"item.minecraft.shield.gray": "Сїрый щит",
"item.minecraft.shield.green": "Зеленый щит",
"item.minecraft.shield.light_blue": "Голубый щит",
"item.minecraft.shield.light_gray": "Світлосїрый щит",
"item.minecraft.shield.lime": "Лаймовый щит",
"item.minecraft.shield.magenta": "Пурпуровый щит",
"item.minecraft.shield.orange": "Оранджовый щит",
"item.minecraft.shield.pink": "Ружовый щит",
"item.minecraft.shield.purple": "Ліловый щит",
"item.minecraft.shield.red": "Черленый щит",
"item.minecraft.shield.white": "Білый щит",
"item.minecraft.shield.yellow": "Жовтый щит",
"item.minecraft.shulker_shell": "Шалкерова шкарупа",
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Яйце из шалкером",
"item.minecraft.sign": "Табличка",
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Яйце из шупавницёв",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Яйце из конём-кустяком",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Яйце из кустяком",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Мінта фаны",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Значка копонї",
"item.minecraft.slime_ball": "Ковтя слизу",
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Яйце из слызаком",
"item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Яйце из снїгуляком",
"item.minecraft.snowball": "Снїгова грудка",
"item.minecraft.spectral_arrow": "Спектрална стріла",
"item.minecraft.spider_eye": "Паучоє око",
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Яйце из пауком",
"item.minecraft.splash_potion": "Метальноє зїля",
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Метаноє чудноє зїля",
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Метаноє несоздаваймоє зїля",
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Метальноє зїля огнёстуйкости",
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Метаноє зїля уразеня",
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Метаноє зїля лїченя",
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Метальноє зїля невидимости",
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Метаноє зїля скочности",
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Метаноє зїля левітації",
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Метаноє зїля серинчі",
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Метаноє обычайноє зїля",
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Метальноє зїля нучного нику",
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Метаноє зїля утровы",
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Метальноє зїля реґенерації",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Метальноє зїля тихого паданя",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Метаноє зїля помалости",
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Метаноє зїля силы",
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Метаноє зїля скороты",
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Метаноє густоє зїля",
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Метальноє зїля корытницької силы",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Убухова фляшка воды",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Метальноє зїля водяного дыханя",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Метаноє зїля слабости",
"item.minecraft.spruce_boat": "Смерекова лодька",
"item.minecraft.spruce_chest_boat": "Смерекова лодька из ладов",
"item.minecraft.spyglass": "Кукер",
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Яйце из каламарём",
"item.minecraft.stick": "Тычка",
"item.minecraft.stone_axe": "Камняна фийса",
"item.minecraft.stone_hoe": "Камняна копачка",
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Камняный чекан",
"item.minecraft.stone_shovel": "Камняна лопата",
"item.minecraft.stone_sword": "Камняный меч",
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Яйце из блудёшом",
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Яйце из блындачом",
"item.minecraft.string": "Нитка",
"item.minecraft.sugar": "Цукор",
"item.minecraft.suspicious_stew": "Чудный пиркель",
"item.minecraft.sweet_berries": "Солодкі ягоды",
"item.minecraft.tadpole_bucket": "Відро из пуголовком",
"item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Яйце из пуголовком",
"item.minecraft.tipped_arrow": "Замачана стріла",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Замачана стріла",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Уброблена несоздавайма стріла",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Стріла огнёстуйкости",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Стріла уразеня",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Стріла лїченя",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Стріла невидимости",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Стріла скочности",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Стріла левітації",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Стріла серинчи",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Замачана стріла",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Стріла нучного нику",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Утровна стріла",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Стріла гоиня",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Стріла тихого паданя",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Стріла помалости",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Стріла силы",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Стріла скороты",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Замачана стріла",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Стріла корытницької силы",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Стріла убуховости",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Стріла пудводного дыханя",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Стріла слабости",
"item.minecraft.tnt_minecart": "Возик из дінамітом",
"item.minecraft.totem_of_undying": "Тотем безсмертія",
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Яйце из шефтарёвов ламов",
"item.minecraft.trident": "Тризубиць",
"item.minecraft.tropical_fish": "Тропічна рыба",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Відро из тропічнов рыбов",
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Яйце из тропічнов рыбов",
"item.minecraft.turtle_helmet": "Корытко корытницї",
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Яйце из корытницёв",
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Яйце из противняком",
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Яйце из силянином",
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Яйце из комбатантом",
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Яйце из вандрувным шефтарём",
"item.minecraft.warden_spawn_egg": "Яйце из варташом",
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Покрученый гриб на тычци",
"item.minecraft.water_bucket": "Відро воды",
"item.minecraft.wheat": "Пшениця",
"item.minecraft.wheat_seeds": "Насїня пшеницї",
"item.minecraft.white_dye": "Білоє фарбиво",
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Яйце из босорканёв",
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Яйце из візер-кустяком",
"item.minecraft.wither_spawn_egg": "Яйце из відером",
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Яйце из вовком",
"item.minecraft.wooden_axe": "Деривляна фийса",
"item.minecraft.wooden_hoe": "Деривляна копачка",
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Деривляный чекан",
"item.minecraft.wooden_shovel": "Деривляна лопата",
"item.minecraft.wooden_sword": "Деривляный меч",
"item.minecraft.writable_book": "Книга тай перо",
"item.minecraft.written_book": "Написана книжка",
"item.minecraft.yellow_dye": "Жовтоє фарбиво",
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Яйце из зоґліном",
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Яйце из конём-зомбіём",
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Яйце из зомбіём",
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Яйце из силянином-зомбіём",
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Яйце из зомбіфіцірованым піґліном",
"item.modifiers.chest": "Кой надїто:",
"item.modifiers.feet": "Кой убуто:",
"item.modifiers.head": "Кой на голові:",
"item.modifiers.legs": "Кой на ногах:",
"item.modifiers.mainhand": "Кой у ведучуй руцї:",
"item.modifiers.offhand": "Кой у другуй руцї:",
"item.nbt_tags": "Кулкость NBT теґув: %s",
"item.unbreakable": "Нерозрушымый",
"itemGroup.buildingBlocks": "Ставибні блокы",
"itemGroup.coloredBlocks": "Цвітні блокы",
"itemGroup.combat": "Битка",
"itemGroup.consumables": "Потребляймоє",
"itemGroup.crafting": "Майстрованя",
"itemGroup.foodAndDrink": "Їдїня а питя",
"itemGroup.functional": "Функціоналні блокы",
"itemGroup.hotbar": "Всокочині лісты",
"itemGroup.ingredients": "Інґредіенты",
"itemGroup.inventory": "Інвентарь ужываня",
"itemGroup.natural": "Природні блокы",
"itemGroup.op": "Можностї оператора",
"itemGroup.redstone": "Редстовнові блокы",
"itemGroup.search": "Гляданя",
"itemGroup.spawnEggs": "Яйця узыва",
"itemGroup.tools": "Серсама а хосеностї",
"item_modifier.unknown": "Незнамый модіфікатор предмета: %s",
"jigsaw_block.final_state": "Уберне ся у:",
"jigsaw_block.generate": "Ґенеровати",
"jigsaw_block.joint.aligned": "Зарувненый",
"jigsaw_block.joint.rollable": "Оборотный",
"jigsaw_block.joint_label": "Тіп скапчаня:",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Лишати пазлы",
"jigsaw_block.levels": "Уровнї: %s",
"jigsaw_block.name": "Назывка:",
"jigsaw_block.pool": "Комплет шаблонув:",
"jigsaw_block.target": "Назывка цїли:",
"key.advancements": "Здобытя",
"key.attack": "Атаковати/Нищити",
"key.back": "Ити назад",
"key.categories.creative": "Креативный режім",
"key.categories.gameplay": "Бавленя",
"key.categories.inventory": "Інвентарь",
"key.categories.misc": "Всячино",
"key.categories.movement": "Кываня",
"key.categories.multiplayer": "Бавити у рокаши",
"key.categories.ui": "Інтерфейс бавкы",
"key.chat": "Удоперти чет",
"key.command": "Удоперти наказы",
"key.drop": "Уверичи убраный предмет",
"key.forward": "Уперед ити",
"key.fullscreen": "Переключити на цїлый екран",
"key.hotbar.1": "Слот скорых ґомбичок 1",
"key.hotbar.2": "Слот скорых ґомбичок 2",
"key.hotbar.3": "Слот скорых ґомбичок 3",
"key.hotbar.4": "Слот скорых ґомбичок 4",
"key.hotbar.5": "Слот скорых ґомбичок 5",
"key.hotbar.6": "Слот скорых ґомбичок 6",
"key.hotbar.7": "Слот скорых ґомбичок 7",
"key.hotbar.8": "Слот скорых ґомбичок 8",
"key.hotbar.9": "Слот скорых ґомбичок 9",
"key.inventory": "Удоперти/Заперти інвентарь",
"key.jump": "Скок",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
"key.keyboard.backslash": "\\",
"key.keyboard.backspace": "Backspace",
"key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
"key.keyboard.comma": ",",
"key.keyboard.delete": "Стерти",
"key.keyboard.down": "Стрілка долув",
"key.keyboard.end": "End",
"key.keyboard.enter": "Enter",
"key.keyboard.equal": "=",
"key.keyboard.escape": "Escape",
"key.keyboard.f1": "F1",
"key.keyboard.f10": "F10",
"key.keyboard.f11": "F11",
"key.keyboard.f12": "F12",
"key.keyboard.f13": "F13",
"key.keyboard.f14": "F14",
"key.keyboard.f15": "F15",
"key.keyboard.f16": "F16",
"key.keyboard.f17": "F17",
"key.keyboard.f18": "F18",
"key.keyboard.f19": "F19",
"key.keyboard.f2": "F2",
"key.keyboard.f20": "F20",
"key.keyboard.f21": "F21",
"key.keyboard.f22": "F22",
"key.keyboard.f23": "F23",
"key.keyboard.f24": "F24",
"key.keyboard.f25": "F25",
"key.keyboard.f3": "F3",
"key.keyboard.f4": "F4",
"key.keyboard.f5": "F5",
"key.keyboard.f6": "F6",
"key.keyboard.f7": "F7",
"key.keyboard.f8": "F8",
"key.keyboard.f9": "F9",
"key.keyboard.grave.accent": "`",
"key.keyboard.home": "Home",
"key.keyboard.insert": "Insert",
"key.keyboard.keypad.0": "0 (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.1": "1 (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.2": "2 (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.3": "3 (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.4": "4 (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.5": "5 (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.6": "6 (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.7": "7 (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.8": "8 (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.9": "9 (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.add": "+ (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.decimal": ". (цифр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.divide": "/ (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.enter": "Enter (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.equal": "= (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.multiply": "* (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.keypad.subtract": "- (ціфр. кл.)",
"key.keyboard.left": "Стрілка налїво",
"key.keyboard.left.alt": "Лївый Alt",
"key.keyboard.left.bracket": "[",
"key.keyboard.left.control": "Лївый Control",
"key.keyboard.left.shift": "Лївый Shift",
"key.keyboard.left.win": "Лївый Win",
"key.keyboard.menu": "Menu",
"key.keyboard.minus": "-",
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
"key.keyboard.page.down": "Page Down",
"key.keyboard.page.up": "Page Up",
"key.keyboard.pause": "Pause",
"key.keyboard.period": ".",
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
"key.keyboard.right": "Стрілка направо",
"key.keyboard.right.alt": "Правый Alt",
"key.keyboard.right.bracket": "]",
"key.keyboard.right.control": "Правый Control",
"key.keyboard.right.shift": "Правый Shift",
"key.keyboard.right.win": "Правый Win",
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
"key.keyboard.semicolon": ";",
"key.keyboard.slash": "/",
"key.keyboard.space": "Пролиш",
"key.keyboard.tab": "Tab",
"key.keyboard.unknown": "Не накапчано",
"key.keyboard.up": "Стрілка горі",
"key.keyboard.world.1": "Світ 1",
"key.keyboard.world.2": "Світ 2",
"key.left": "Налїво",
"key.loadToolbarActivator": "Наладовати скорі ґомбичкы",
"key.mouse": "Ґомбик %1$s",
"key.mouse.left": "ЛҐМ",
"key.mouse.middle": "СҐМ",
"key.mouse.right": "ПҐМ",
"key.pickItem": "Узяти блок",
"key.playerlist": "Спис бавлячув",
"key.right": "Направо",
"key.saveToolbarActivator": "Всокотити скорі ґомбичкы",
"key.screenshot": "Вчинити образчик екрана",
"key.smoothCamera": "Переключити на кінокамеру",
"key.sneak": "Ити крадком",
"key.socialInteractions": "Екран соціалного спувчиненя",
"key.spectatorOutlines": "Пудсвіченя бавлячув (позирачув)",
"key.sprint": "Біганя",
"key.swapOffhand": "Узяти предмет другов руков",
"key.togglePerspective": "Переключити перспектіву",
"key.use": "Захосновати/Покласти",
"lanServer.otherPlayers": "Штімованя про другых бавлячув",
"lanServer.port": "Число порта",
"lanServer.port.invalid": "Неплатный порт.\nЛишіт поле управленя пустоє авадь задайте иншакоє число межи 1024 а 65535.",
"lanServer.port.invalid.new": "Неплатный порт.\nЛишіт поле управленя пустоє авадь задайте иншакоє число межи %s а %s.",
"lanServer.port.unavailable": "Порт не є доступный.\nЛишіт поле управленя пустоє авадь задайте иншакоє число межи 1024 а 65535.",
"lanServer.port.unavailable.new": "Порт не є доступный.\nЛишіт поле управленя пустоє авадь задайте иншакоє число межи %s а %s.",
"lanServer.scanning": "Гляданя бавок у вашуй локалнуй сітцї",
"lanServer.start": "Удопрети світ про LAN",
"lanServer.title": "Світ у LAN",
"language.code": "rue_UA",
"language.name": "Руснацькый",
"language.region": "Пудкарпатя, Украина",
"lectern.take_book": "Узяти книгу",
"mco.account.privacy.info": "Май подробно за Mojang а законах за защиту персоналных податкув",
"mco.account.privacyinfo": "Mojang хоснує убраті процедуры, убы защитити дїтий а пріватность їм, у тум числї бечелує закон «За защиту пріватности дїтий у інтернетови» (COPPA) а «Ворошного правилника ид защитї персоналных податкув» (GDPR).\n\nГодно быти, ож сперед вступом на акаунт Realms вам треба буде дустати соглашеня уд родакув.\n\nКидь маєте постаршый Minecraft акаунт (вступуєте через хосновачськоє имня), мусите си го убновити до Mojang акаунта, убы дустати доступ ид Realms.",
"mco.account.update": "Убновити акаунт",
"mco.activity.noactivity": "Ниякуй активности за минувшых %s днув",
"mco.activity.title": "Активность бавляча",
"mco.backup.button.download": "Стирьхати майновый",
"mco.backup.button.reset": "Перечинити світ",
"mco.backup.button.restore": "Убновити",
"mco.backup.button.upload": "Наладовати світ",
"mco.backup.changes.tooltip": "Зміны",
"mco.backup.generate.world": "Вчинити світ",
"mco.backup.nobackups": "Сись реалм раз не має резервных копій.",
"mco.backup.restoring": "Убновленя реалма",
"mco.brokenworld.download": "Стирьхати",
"mco.brokenworld.downloaded": "Стирьхано",
"mco.brokenworld.message.line1": "Перечиніт си світ авадь убиріт иншакый.",
"mco.brokenworld.message.line2": "Годни сьте си такой стирьхати світ, убы бавити у самотї.",
"mco.brokenworld.minigame.title": "Ися мінібавка ся булше не пудпорує",
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Почекайте, аж властник реалма перечинит світ",
"mco.brokenworld.nonowner.title": "Світ перестарів",
"mco.brokenworld.play": "Бавити",
"mco.brokenworld.reset": "Перечинити",
"mco.brokenworld.title": "Ваш біжный світ ся булше не пудпорує",
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Ваш кліент є несовмістный из Realms.",
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Будьте добрї, хоснуйте послїдню верзію Minecraft.",
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms є несовмістный из предпущеныма верзіями.",
"mco.client.incompatible.title": "Кліент є несовмістный!",
"mco.configure.current.minigame": "Тепирішня",
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Пантля активности є дочасно удключена",
"mco.configure.world.backup": "Резервні копії",
"mco.configure.world.buttons.activity": "Активность бавляча",
"mco.configure.world.buttons.close": "Заперти реалм",
"mco.configure.world.buttons.delete": "Стерти",
"mco.configure.world.buttons.done": "Готово",
"mco.configure.world.buttons.edit": "Штімованя",
"mco.configure.world.buttons.invite": "Закликати",
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Додаточноє штімованя",
"mco.configure.world.buttons.open": "Удоперти реалм",
"mco.configure.world.buttons.options": "Штімованя світа",
"mco.configure.world.buttons.players": "Бавлячі",
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Перечинити світ",
"mco.configure.world.buttons.settings": "Штімованя",
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Предплата",
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Убрати мінібавку",
"mco.configure.world.close.question.line1": "Ваш реалм стане недоступным.",
"mco.configure.world.close.question.line2": "Бізуєте ся продовжити?",
"mco.configure.world.closing": "Запераєме реалм…",
"mco.configure.world.commandBlocks": "Наказові блокы",
"mco.configure.world.delete.button": "Стерти реалм",
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Ваш реалм ся зотре навхтема",
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Бізуєте ся продовжити?",
"mco.configure.world.description": "Попис реалма",
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Назывка світа",
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Поєдні можностї суть недоступні, опреж світ є у пригодовум режімови",
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Поєдні можностї суть недоступні, опреж світ є у зажытковум режімови",
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Поєдні можностї суть недоступні, опреж світ є у режімови одуховеня",
"mco.configure.world.forceGameMode": "Мусайный режім бавкы",
"mco.configure.world.invite.narration": "Маєте нові закликаня (%s)",
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Имня",
"mco.configure.world.invited": "Закликані",
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Обычайный хосновач",
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Оператор",
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Удалити",
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Кидь лишите сись реалм, та не годни ся будете вернути, докуль вас не закличуть изясь",
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Бізуєте ся продовжити?",
"mco.configure.world.location": "Полога",
"mco.configure.world.name": "Назывка реалма",
"mco.configure.world.opening": "Удопераєме реалм…",
"mco.configure.world.players.error": "Бавляча из сякым имнём не є",
"mco.configure.world.players.title": "Бавлячі",
"mco.configure.world.pvp": "PVP",
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Ваш світ ся перечинит, притум біжный буде страчено",
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Бізуєте ся продовжити?",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Сись реалм требує спеціалный комплет ресурсув",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Хочете го автоматично стирьхати а наінсталёвати?",
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "Світ ся стирьхат а додаст ся межи ваші світы про бавку у самотї.",
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Хочете продовжити?",
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Ваш світ ся наверне ид станови на «%s» (%s)",
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Бізуєте ся продовжити?",
"mco.configure.world.settings.title": "Штімованя",
"mco.configure.world.slot": "Світ %s",
"mco.configure.world.slot.empty": "Пустый",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Світ вашого реалма ся переключит на другый",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Бізуєте ся продовжити?",
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Переключити на світ",
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Прикапчати ся",
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Переключити на мінібавку",
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Убявленя звірины",
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Убявленя монструв",
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Убявленя NPC",
"mco.configure.world.spawnProtection": "Защита области убявленя",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Выключеня сёї опції ЗОТРЕ ВШЫТКЫХ еґзістувучых створ сёго типу",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Выключеня сёї опції ЗОТРЕ ВШЫТКЫХ еґзістувучых створ сёго типу, напримір, силянинув",
"mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Позур!",
"mco.configure.world.status": "Статус",
"mco.configure.world.subscription.day": "динь",
"mco.configure.world.subscription.days": "днув",
"mco.configure.world.subscription.expired": "Задавнено",
"mco.configure.world.subscription.extend": "Продовжити предплату",
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Менше ги динь",
"mco.configure.world.subscription.month": "місяць",
"mco.configure.world.subscription.months": "місяцюв",
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Убновить ся автоматично за",
"mco.configure.world.subscription.start": "Дата зачатку",
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Убстало ся часу",
"mco.configure.world.subscription.title": "Ваша предплата",
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Незнама",
"mco.configure.world.switch.slot": "Вчинити світ",
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "Світ є пустый, убиріт си, як го хочете вчинити",
"mco.configure.world.title": "Штім реалма:",
"mco.configure.world.uninvite.question": "Бізуєте ся удкликати закликаня",
"mco.configure.worlds.title": "Світы",
"mco.connect.authorizing": "Вступованя...",
"mco.connect.connecting": "Капчаня ид реалмови…",
"mco.connect.failed": "Не дало ся прикапчати ся ид реалмови",
"mco.connect.success": "Готово",
"mco.create.world": "Вчинити",
"mco.create.world.error": "Мусите задати назывку!",
"mco.create.world.reset.title": "Чиненя світа…",
"mco.create.world.skip": "Пролишити",
"mco.create.world.subtitle": "Туйкы си мож додати світ до нового реалма",
"mco.create.world.wait": "Чиненя реалма…",
"mco.download.cancelled": "Стирьханя удкликано",
"mco.download.confirmation.line1": "Світ, котрый си хочете стирьхати є май грубый ги %s",
"mco.download.confirmation.line2": "Исись світ не мож буде дале наладовати у ваш реалм",
"mco.download.done": "Стирьханя скончено",
"mco.download.downloading": "Стирьханя",
"mco.download.extracting": "Униманя",
"mco.download.failed": "Хыба стирьханя",
"mco.download.preparing": "Ріхтованя ид стирьханю",
"mco.download.title": "Стирьханя майнового світа",
"mco.error.invalid.session.message": "Попровбуйте рестартовати Minecraft",
"mco.error.invalid.session.title": "Неплатный ідентіфікатор сесії",
"mco.errorMessage.6001": "Кліент перестарів",
"mco.errorMessage.6002": "Хосновачська загода не прията",
"mco.errorMessage.6003": "Досягнутый ліміт стирьхань",
"mco.errorMessage.6004": "Досягнутый ліміт наладовань",
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Стала ся хыба, попровбуйте май пак.",
"mco.errorMessage.serviceBusy": "Служба Realms є перечажена.\nПопровбуйте ся прикапчати наново за пару минут.",
"mco.gui.button": "Ґомбик",
"mco.gui.ok": "Йов",
"mco.invites.button.accept": "Прияти",
"mco.invites.button.reject": "Удхылити",
"mco.invites.nopending": "Закликань не є!",
"mco.invites.pending": "Нові закликаня!",
"mco.invites.title": "Чекавучі закликаня",
"mco.minigame.world.changeButton": "Убиріт иншаку мінібавку",
"mco.minigame.world.info.line1": "Исе дочасно замінит ваш світ на мінібавку!",
"mco.minigame.world.info.line2": "До свого зачаточного світа ся годен будеш пак вернути без даякых страт.",
"mco.minigame.world.noSelection": "Убиріт мінібавку",
"mco.minigame.world.restore": "Скунчаня мінібавкы…",
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Скончить ся мінібавка а реалм ся убновит.",
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Бізуєте ся продовжити?",
"mco.minigame.world.selected": "Убрата мінібавка:",
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Переключеня світа…",
"mco.minigame.world.startButton": "Переключити",
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Пущаня мінібавкы…",
"mco.minigame.world.stopButton": "Скончити мінібавку",
"mco.minigame.world.switch.new": "Убрати иншаку мінібавку?",
"mco.minigame.world.switch.title": "Переключити мінібавку",
"mco.minigame.world.title": "Переключити реалм на мінібавку",
"mco.news": "Realms вістї",
"mco.reset.world.adventure": "Пригоды",
"mco.reset.world.experience": "Зажыткы",
"mco.reset.world.generate": "Новый світ",
"mco.reset.world.inspiration": "Одуховеня",
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Перечиненя світа…",
"mco.reset.world.seed": "Сід (немусайно)",
"mco.reset.world.template": "Шаблоны світа",
"mco.reset.world.title": "Перечинити світ",
"mco.reset.world.upload": "Наладовати світ",
"mco.reset.world.warning": "Исе навхтема замінить тепирішньый світ реалма новым",
"mco.selectServer.buy": "Купити реалм!",
"mco.selectServer.close": "Закрыти",
"mco.selectServer.closed": "Запертый реалм",
"mco.selectServer.closeserver": "Заперти реалм",
"mco.selectServer.configure": "Наштімовати реалм",
"mco.selectServer.configureRealm": "Наштімовати реалм",
"mco.selectServer.create": "Вчинити реалм",
"mco.selectServer.expired": "Задавненый реалм",
"mco.selectServer.expiredList": "Предплата ся кончила",
"mco.selectServer.expiredRenew": "Убновити",
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Предплатити",
"mco.selectServer.expiredTrial": "Скушка ся кончила",
"mco.selectServer.expires.day": "Сплыват за динь",
"mco.selectServer.expires.days": "Сплыват за %s днув",
"mco.selectServer.expires.soon": "Сплыват неодовга",
"mco.selectServer.leave": "Зохабити реалм",
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "Ися мапа ся не пудпорує у %s",
"mco.selectServer.minigame": "Мінібавка:",
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Ися мінібавка ся не пудпорує у %s",
"mco.selectServer.note": "Зазначка:",
"mco.selectServer.open": "Удопертый реалм",
"mco.selectServer.openserver": "Удоперти реалм",
"mco.selectServer.play": "Бавити",
"mco.selectServer.popup": "Realms тото беспечный а легкый путь, убы бавити Minecraft вєдно из своима цімборами, котрых може быти онь 10. Ун пудпорує мінібавкы тай повно хоснователськых світув! За реалм платить лем властник.",
"mco.selectServer.purchase": "Додати реалм",
"mco.selectServer.trial": "Скусити!",
"mco.selectServer.uninitialized": "Стискніт, убы вчинити реалм!",
"mco.template.button.publisher": "Удаватиль",
"mco.template.button.select": "Убрати",
"mco.template.button.trailer": "Трейлер",
"mco.template.default.name": "Шаблоны світа",
"mco.template.info.tooltip": "Веб удаватиля",
"mco.template.name": "Шаблон",
"mco.template.select.failure": "Не дало нам ся дустати спис убсягу сюй катеґорії.\nПеревірте своє інтернет-скапчаня авадь попровбуйте май пак.",
"mco.template.select.narrate.authors": "Авторы: %s",
"mco.template.select.narrate.version": "верзія %s",
"mco.template.select.none": "Йой, туйкы раз нич не є.\nЗайдіт сюды май пак, а кидь исьте автором,\n%s.",
"mco.template.select.none.linkTitle": "попровбуйте внести дашто своє",
"mco.template.title": "Шаблоны світа",
"mco.template.title.minigame": "Мінібавкы",
"mco.template.trailer.tooltip": "Трейлер мапы",
"mco.terms.buttons.agree": "Согласити ся",
"mco.terms.buttons.disagree": "Не соглашати ся",
"mco.terms.sentence.1": "Соглашаву ся из варунками",
"mco.terms.sentence.2": "Хосновачська загода",
"mco.terms.title": "Хосновачська загода Realms",
"mco.trial.message.line1": "Маєте дяку на властный реалм?",
"mco.trial.message.line2": "Клопкніт сюды про булше інформації!",
"mco.upload.button.name": "Наладовати",
"mco.upload.cancelled": "Наладованя удкликано",
"mco.upload.close.failure": "Не дало ся заперти ваш реалм, попровбуйте май пак",
"mco.upload.done": "Наладованя скончено",
"mco.upload.failed": "Хыба наладованя! (%s)",
"mco.upload.hardcore": "Гардкорні світы неслобудно наладововати!",
"mco.upload.preparing": "Ріхтованя вашого світа",
"mco.upload.select.world.none": "Не маєте ани єдного світа на самотї!",
"mco.upload.select.world.subtitle": "Убиріт світ из бавкы на самотї, котрый хочете наладовати",
"mco.upload.select.world.title": "Наладовати світ",
"mco.upload.size.failure.line1": "Світ «%s» є превеликый!",
"mco.upload.size.failure.line2": "Має %s. Максімалный позволеный розмір є %s.",
"mco.upload.uploading": "Наладованя «%s»",
"mco.upload.verifying": "Провірка вашого світа",
"menu.convertingLevel": "Конвертуєме світ",
"menu.disconnect": "Удкапчати ся",
"menu.game": "Меню бавкы",
"menu.generatingLevel": "Ґенеруєме світ",
"menu.generatingTerrain": "Чиниме краину",
"menu.loadingForcedChunks": "Ладованя мусайных чанкув дімензії %s",
"menu.loadingLevel": "Ладуєме світ",
"menu.modded": " (из модами)",
"menu.multiplayer": "Бавити у рокаши",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Штімованя…",
"menu.paused": "Бавка сперта",
"menu.playdemo": "Бавити демо світ",
"menu.playerReporting": "Жалобы на бавлячув",
"menu.preparingSpawn": "Ріхтуєме область убявленя: %s%%",
"menu.quit": "Лишити бавку",
"menu.reportBugs": "Ознамити хыбу",
"menu.resetdemo": "Перечинити демо світ",
"menu.respawning": "Уброда",
"menu.returnToGame": "Вернути ся у бавку",
"menu.returnToMenu": "Всокотити а уйти у меню",
"menu.savingChunks": "Всокоченя чанкув",
"menu.savingLevel": "Всокоченя світа",
"menu.sendFeedback": "Дати удозву",
"menu.shareToLan": "Удоперти про LAN",
"menu.singleplayer": "Бавити самому",
"menu.working": "Робиме…",
"merchant.current_level": "Тепирішньый уровинь шефтаря",
"merchant.deprecated": "Силяне поповнявут засобы двічі на динь.",
"merchant.level.1": "Зачаточник",
"merchant.level.2": "Ученик",
"merchant.level.3": "Мештерчук",
"merchant.level.4": "Фахман",
"merchant.level.5": "Мештер",
"merchant.next_level": "Далшый уровинь шефтаря",
"merchant.trades": "Токмы",
"mirror.front_back": "↑ ↓",
"mirror.left_right": "← →",
"mirror.none": "|",
"mount.onboard": "Клопкніт %1$s, убы зыйти",
"multiplayer.applyingPack": "Захоснованя комплета ресурсув",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Серверы автентіфікації суть удключині. Перебачте, попровбуйте май пак!",
"multiplayer.disconnect.banned": "Исьте забанині на сюм серверови",
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nБудете розбанині %s",
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Исьте забанині на сюм серверови.\nПричина: %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nБудете розбанині %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Ваш IP адрес є забаненый на сюм серверови.\nПричина: %s",
"multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Хыба потвердженя уповісток у четови",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Уже сьте зайшли из другого міста",
"multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Задавненый публичный ключ профілу. Перевірте, ци ваш сістемный час є сінхронізованый а попровбуйте перепустити си бавку.",
"multiplayer.disconnect.flying": "Лїтаня є удключено на сюм серверови",
"multiplayer.disconnect.generic": "Удкапчано",
"multiplayer.disconnect.idling": "Были сьте предовго неактивні!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Недопустимі сімволы у четови",
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Несовмістный кліент! Хоснуйте %s",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Провба спувчиненя из неєствувучов створов",
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Сервер загнав неплатный пакет",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Неплатні податкы бавляча",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Дустатый неплатный пакет руха бавляча",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Неплатна пудпись публичного ключа профілу.\nПопровбуйте перезапустити бавку.",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Дустатый неплатный пакет руха транспорта",
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Ваш IP-адрес быв забаненый на сюм серверови",
"multiplayer.disconnect.kicked": "Были сьте укопкані оператором",
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Уд сервера дустаный неповный набор теґув. Будьте добрі, контактуйте оператора сервера.",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Сяк уже когось звати",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Не є вас у списови бавлячув сёго сервера!",
"multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Дустато непошореный пакет часу. Перемінили сьте свуй сістемный час?",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Несовмістный кліент! Хоснуйте %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Несовмістный кліент! Хоснуйте %s",
"multiplayer.disconnect.server_full": "Сервер є повный!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Сервер запертый",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Предовгоє капчаня",
"multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Дуже повно непотвердженых уповісток у четови",
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Нечекані спеціалні податкы уд кліента",
"multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Дустато пакет из неприсутным вадь неплатным пудписом.",
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Не дало ся перевірити имня бавляча!",
"multiplayer.downloadingStats": "Зыскаваєме статістику…",
"multiplayer.downloadingTerrain": "Ладуєме краину…",
"multiplayer.lan.server_found": "Найденый новый сервер: %s",
"multiplayer.message_not_delivered": "Не дало ся загнати уповістку, перевірте лоґы сервера: %s",
"multiplayer.player.joined": "%s ся прикапчав ид бавцї",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (до адде знамый ги %s) ся прикапчав ид бавцї",
"multiplayer.player.left": "%s лишив бавку",
"multiplayer.player.list.narration": "Онлайн бавлячі: %s",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Сервер жадат спеціалный комплет ресурсув",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Серверови трібно, убы сьте хосновати ёго комплет ресурсув.",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Удхыленя хоснованя ёго комплета ресурсув приведе вас ид удкапчаню уд сервера.",
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Соціалні спувчиненя суть доступні лем у бавцї у рокаши",
"multiplayer.status.and_more": "… тай %s далшых…",
"multiplayer.status.cancelled": "Зрушено",
"multiplayer.status.cannot_connect": "Не дало ся прикапчати ся ид серверови",
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Не дало ся опридїлити имня госта",
"multiplayer.status.finished": "Завершено",
"multiplayer.status.incompatible": "Несовмістна верзія!",
"multiplayer.status.motd.narration": "Уповістка дня: %s",
"multiplayer.status.no_connection": "(не є скапчаня)",
"multiplayer.status.old": "Перестарів",
"multiplayer.status.online": "Онлайн",
"multiplayer.status.ping": "%s мс",
"multiplayer.status.ping.narration": "Пінґ %s мілісекунд",
"multiplayer.status.pinging": "Капчаня…",
"multiplayer.status.player_count.narration": "%s из %s бавлячув сут онлайн",
"multiplayer.status.quitting": "Уходжованя",
"multiplayer.status.request_handled": "Перезнаваня статуса было уброблено",
"multiplayer.status.unknown": "???",
"multiplayer.status.unrequested": "Дустато нечеканый статус",
"multiplayer.status.version.narration": "Верзія сервера: %s",
"multiplayer.stopSleeping": "Устати из постели",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Не дало ся захосновати серверовый комплет ресурсув",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Можности хоснувучі властні ресурсы не мусять робити безвадно",
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Сервер рекомендує хосновати свуй комплет ресурсув.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Стирьхати тай наінсталёвати го автомаґічно?",
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nУповістка из сервера:\n%s",
"multiplayer.title": "Бавити у рокаши",
"multiplayer.unsecureserver.toast": "Уповісткы заганяємі у чет сёго сервера годни быти управлині, тай не удповідати удходнуй уповістцї",
"multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Уповісткы у четови не годни быти перевірині",
"multiplayerWarning.check": "Исе булше ни указовати",
"multiplayerWarning.header": "Варованя: бавка на чужых серверах",
"multiplayerWarning.message": "Позур: Бавка у рокаши ся удбывать на вонкашньых серверах, котрі не суть властнині вадь даяк справовані Mojang Studios вадь Microsoft. За бавкы сьте годни быти свідками неприємных уповісток вадь даякого другого контента створеного другыма хосновачами.",
"narration.button": "Ґомбик: %s",
"narration.button.usage.focused": "Стискніт Enter, убы активовати",
"narration.button.usage.hovered": "Клопкніт лївым, убы активовати",
"narration.checkbox": "Зачерковучоє поле: %s",
"narration.checkbox.usage.focused": "Стискніт Enter, убы переключити",
"narration.checkbox.usage.hovered": "Клопкніт лївым, убы переключити",
"narration.component_list.usage": "Стискніт Tab, убы перейти ид далшум елементови",
"narration.cycle_button.usage.focused": "Стискніт Enter, убы переключити ся на %s",
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Клопкніт лївым, убы переключити ся на %s",
"narration.edit_box": "Текстовоє поле: %s",
"narration.recipe": "Рецепт на %s",
"narration.recipe.usage": "Клопкніт лївым, убы убрати",
"narration.recipe.usage.more": "Клопкніт правым, убы указати май повно рецептув",
"narration.selection.usage": "Ґомбиками горі а долув ся ходит межи полями",
"narration.slider.usage.focused": "Клопкніт правым вадь лївым ґомбиком, убы міняти значеня",
"narration.slider.usage.hovered": "Сувайте посувачку, убы міняти значеня",
"narration.suggestion": "Убрано внесеня %s из %s: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Убрано внесеня %s из %s: %s (%s)",
"narrator.button.accessibility": "Доступность",
"narrator.button.difficulty_lock": "Замкнутя чажкости",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Неслобудно",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Слобудно",
"narrator.button.language": "Язык",
"narrator.controls.bound": "%s накапчано на %s",
"narrator.controls.reset": "Унуловати %s ґомбик",
"narrator.controls.unbound": "%s ненакапчано нинашто",
"narrator.joining": "Капчаня",
"narrator.loading": "Ладованя: %s",
"narrator.loading.done": "Готово",
"narrator.position.list": "Убраный шор списа %s из %s",
"narrator.position.object_list": "Убраный елемент шора %s из %s",
"narrator.position.screen": "Елемент екрана %s из %s",
"narrator.ready_to_play": "Приправлено на бавку",
"narrator.screen.title": "Вступна сторунка",
"narrator.screen.usage": "Убиріт елемент помучов мышкы вадь ґомбика Tab",
"narrator.select": "Убрано: %s",
"narrator.select.world": "Убрано %s, напослїд бавлено: %s, %s, %s, верзія: %s",
"narrator.toast.disabled": "Спікер выключеный",
"narrator.toast.enabled": "Спікер уключеный",
"optimizeWorld.confirm.description": "Ися процедура попровбує оптімалізовати світ так, убы вшыткі податкы му были всокочині у майновому форматови. Кидь світ великый та исе годно заняти повно часу. По завершеню ся повысит скорота бавкы у сюм світови, айбо при тум ун ся стане несовмістный из старыма верзіями бавкы. Бізуєте ся приступити ид оптімалізації?",
"optimizeWorld.confirm.title": "Оптімалізовати світ",
"optimizeWorld.info.converted": "Убновлено чанкув: %s",
"optimizeWorld.info.skipped": "Пролишено чанкув: %s",
"optimizeWorld.info.total": "Вшыткого чанкув: %s",
"optimizeWorld.stage.counting": "Рахуєме чанкы…",
"optimizeWorld.stage.failed": "Хыба! :(",
"optimizeWorld.stage.finished": "Завершуєме…",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Убновляєме вшыткі чанкы…",
"optimizeWorld.title": "Оптімалізація світа '%s'",
"options.accessibility.link": "Упутство доступности",
"options.accessibility.panorama_speed": "Скорота суваня панорамы",
"options.accessibility.text_background": "Позадина текста",
"options.accessibility.text_background.chat": "Чет",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Всяґде",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Прозрачность шорика",
"options.accessibility.title": "Штімованя доступности…",
"options.allowServerListing": "Указовати у списах",
"options.allowServerListing.tooltip": "Серверы можут демонстровати спис бавлячув ги часть своёго публічного статуса. \nКидь сись параметр выключеный, вашоє имня ся не буде указовати у такых списах.",
"options.ao": "Мнягкоє освітленя",
"options.ao.max": "Максімум",
"options.ao.min": "Мінімум",
"options.ao.off": "Выкл",
"options.attack.crosshair": "Цїлник",
"options.attack.hotbar": "Скорый шор",
"options.attackIndicator": "Індікатор атакы",
"options.audioDevice": "Направа",
"options.audioDevice.default": "Сістемный стандард",
"options.autoJump": "Автоскаканя",
"options.autoSuggestCommands": "Внесеня наказув",
"options.autosaveIndicator": "Індікатор автовсокоченя",
"options.biomeBlendRadius": "Переход біомув",
"options.biomeBlendRadius.1": "Выкл. (майскоро)",
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (екстрім)",
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (прімошно)",
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (максімум)",
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (скоро)",
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (нормално)",
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (высоко)",
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (превысоко)",
"options.chat.color": "Цвіта",
"options.chat.delay": "Задержаня чета: %s секунд",
"options.chat.delay_none": "Задержаня чета: Не є",
"options.chat.height.focused": "Высота активного чета",
"options.chat.height.unfocused": "Высота неактивного чета",
"options.chat.line_spacing": "Высота шорикув",
"options.chat.links": "Веб-удкликованя",
"options.chat.links.prompt": "Звідати ся за переход",
"options.chat.opacity": "Прозрачность текста",
"options.chat.scale": "Розмір текста",
"options.chat.title": "Штімованя чета…",
"options.chat.visibility": "Чет",
"options.chat.visibility.full": "Видко",
"options.chat.visibility.hidden": "Спрятаный",
"options.chat.visibility.system": "Лем наказы",
"options.chat.width": "Шырина",
"options.chunks": "%s чанкув",
"options.clouds.fancy": "Красні",
"options.clouds.fast": "Упрощині",
"options.controls": "Корманёваня…",
"options.customizeTitle": "Управити штімованя світа",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Чорно-білоє лоґо",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Мінят позадину екрана ладованя из Mojang Studios на чорный цвіт.",
"options.darknessEffectScale": "Пулсованя потемку",
"options.darknessEffectScale.tooltip": "Реґулує, як силно буде пулзовати тимінь, котру дає варташ вадь скалковый гойкарь.",
"options.difficulty": "Чажкость",
"options.difficulty.easy": "Легка",
"options.difficulty.hard": "Чажка",
"options.difficulty.hardcore": "Гардкор",
"options.difficulty.normal": "Нормална",
"options.difficulty.online": "Чажкость сервера",
"options.difficulty.peaceful": "Мирна",
"options.directionalAudio": "Урувнателный звук",
"options.directionalAudio.off.tooltip": "Класічный стерео звук",
"options.directionalAudio.on.tooltip": "Хоснує урувняный звук на основі HRTF про лїпшу сімуляцію 3D звука. Трібна компатібілна из HRTF звукова ублада, а є радно хосновати наушникы про лїпшый ефект.",
"options.discrete_mouse_scroll": "Діскретноє крученя",
"options.entityDistanceScaling": "Дістанція створ",
"options.entityShadows": "Тїни",
"options.forceUnicodeFont": "Тіп Unicode",
"options.fov": "Ник",
"options.fov.max": "Quake Pro",
"options.fov.min": "Нормалный",
"options.fovEffectScale": "Ефекты нику",
"options.fovEffectScale.tooltip": "Становлює, як силно ся годно міняти поле нику из ефектами процеса бавкы.",
"options.framerate": "%s fps",
"options.framerateLimit": "Частота кадрув",
"options.framerateLimit.max": "Безлімітна",
"options.fullscreen": "Цїлый екран",
"options.fullscreen.current": "Тепирішнёє",
"options.fullscreen.resolution": "Цїлоекрановоє розлученя",
"options.fullscreen.unavailable": "Штімованя недоступноє",
"options.gamma": "Світлость",
"options.gamma.default": "Стандардно",
"options.gamma.max": "Світло",
"options.gamma.min": "Пригаснуто",
"options.generic_value": "%s: %s",
"options.graphics": "Ґрафіка",
"options.graphics.fabulous": "Захоломшувуча!",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "Режім ґрафікы «%s» хоснує екранні шейдеры про удрисовкы годины, хмар тай частиць через прозрачні тай пувпрозрачні блокы а воду. Исе годно дуже силно повлывати на продуковность на портативных направах тай направах из 4К екраном.",
"options.graphics.fancy": "Ипна",
"options.graphics.fancy.tooltip": "Ипна ґрафіка має баланс межи удатностёв а квалітов про булшину направ. \nГодина, хмары а частицї ся годни не указовати за прозрачныма блоками вадь водов.",
"options.graphics.fast": "Скора",
"options.graphics.fast.tooltip": "Скора ґрафіка уменшат кулькость видимого дождя а снїга. Ефекты прозрачности сут выключині у дакотрых блокув, напримір у листя.",
"options.graphics.warning.accept": "Продовжити без пудпоры",
"options.graphics.warning.cancel": "Вирніт ня назад",
"options.graphics.warning.message": "Ваша ґрафічна направа не пудпорує режім ґрафікы «%s».\n\nГодни сьте знеґовати сим варованём тай продовжити бавку, айбо при тум пудпора, зязана из сим режімом %s ґрафікы, давати ся не буде.",
"options.graphics.warning.renderer": "Візуалізер: [%s]",
"options.graphics.warning.title": "Ґрафіцька карта не є пудпорована",
"options.graphics.warning.vendor": "Продуцент: [%s]",
"options.graphics.warning.version": "Верзія OpenGL: [%s]",
"options.guiScale": "Розмір інтерфейса",
"options.guiScale.auto": "Авто",
"options.hidden": "Спрятано",
"options.hideLightningFlashes": "Спрятати громовицї",
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Заказує блиманя неба при блисканю громовиць. Громовицї ги такі будут видимі.",
"options.hideMatchedNames": "Прятати за имнём",
"options.hideMatchedNames.tooltip": "Вонкашні сервера годни заганяти уповісткы у чет у нестандардных форматах. \nКидь исе є уключено, та спрятані бавлячі ся будут філтровати за имнём заганяча.",
"options.invertMouse": "Інверзія мыши",
"options.key.hold": "Придержаня",
"options.key.toggle": "Переключити",
"options.language": "Язык…",
"options.languageWarning": "Товмаченя не мусят быти на 100%% точныма",
"options.mainHand": "Главна рука",
"options.mainHand.left": "Лїва",
"options.mainHand.right": "Права",
"options.mipmapLevels": "Уровинь деталізації",
"options.modelPart.cape": "Кипиняк",
"options.modelPart.hat": "Калап",
"options.modelPart.jacket": "Рехлик",
"options.modelPart.left_pants_leg": "Лїва ногавиця",
"options.modelPart.left_sleeve": "Лївый рукав",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Права ногавиця",
"options.modelPart.right_sleeve": "Правый рукав",
"options.mouseWheelSensitivity": "Сензітивность крученя",
"options.mouse_settings": "Штімованя мыши…",
"options.mouse_settings.title": "Штімованя мыши",
"options.multiplayer.title": "Штім бавкы у рокаши…",
"options.multiplier": "%sx",
"options.narrator": "Спікер",
"options.narrator.all": "Озвучовати вшытко",
"options.narrator.chat": "Озвучовати чет",
"options.narrator.notavailable": "Недоступный",
"options.narrator.off": "Выкл",
"options.narrator.system": "Уповіщеня сістемы",
"options.notifications.display_time": "Час изображованя убвіщень",
"options.notifications.display_time.tooltip": "Становує, як довго сут убвіщеня видимі на екранови.",
"options.off": "ВЫКЛ",
"options.off.composed": "%s: ВЫКЛ",
"options.on": "УКЛ",
"options.on.composed": "%s: УКЛ",
"options.online": "Онлайн…",
"options.online.title": "Онлайн штімованя",
"options.onlyShowSecureChat": "Лем обеспеченый чет",
"options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Удображавут ся лем уповісткы, авторы котрых годни быти потверджині, а убсяг їм не было управлено.",
"options.operatorItemsTab": "Операторські предметы",
"options.particles": "Частицї",
"options.particles.all": "Вшыткі",
"options.particles.decreased": "Мало",
"options.particles.minimal": "Мінімум",
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
"options.percent_value": "%s: %s%%",
"options.pixel_value": "%s: %spx",
"options.prioritizeChunkUpdates": "Ґенерація чанкув",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Часточноє блокованя",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Даякі дїяня у гатарах чанка, приміром покладеня тай нищеня блокув, будут приводити ид моменталному убновлёваню чанка.",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Повноє блокованя",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Сусідні чанкы сут ся усе убновлёвут. Исе годно повплывати на удатность бавкы при кладиню а нищиню блокув.",
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Рувнобіжна",
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Сусідні чанкы ся зберавут у вєднобіжных потоках. Исе годно привести ид курточасным «візуалным дїрькам» при нищиню блокув.",
"options.rawMouseInput": "Неубробленый ввод",
"options.realmsNotifications": "Уповіщеня Realms",
"options.reducedDebugInfo": "Малый екран доладженя",
"options.renderClouds": "Хмары",
"options.renderDistance": "Доникованя",
"options.resourcepack": "Комплеты ресурсув…",
"options.screenEffectScale": "Ефект укривленя",
"options.screenEffectScale.tooltip": "Сила укривленя екрана памороками а Недер порталом.\nНа малых числах ефект паморокы є заміненый зеленым слоём.",
"options.sensitivity": "Сензітивность",
"options.sensitivity.max": "ИЙБОСКОРО!!!",
"options.sensitivity.min": "уснути мож",
"options.showSubtitles": "Указати субтітры",
"options.simulationDistance": "Сімулація",
"options.skinCustomisation": "Вызир…",
"options.skinCustomisation.title": "Штімованя вызиру",
"options.sounds": "Музыка а звукы…",
"options.sounds.title": "Штімованя музыкы а звукув",
"options.telemetry": "Телеметричні податкы...",
"options.telemetry.button": "Збераня податкув",
"options.telemetry.button.tooltip": "\"%s\" убсягує лем мусайні податкы.\n\"%s\" убсягує мусайні тай додаткові податкы.",
"options.telemetry.state.all": "Вшыткі",
"options.telemetry.state.minimal": "Мінімалні",
"options.telemetry.state.none": "Не є",
"options.title": "Штімованя",
"options.touchscreen": "Сензорный режім",
"options.video": "Штімованя ґрафікы…",
"options.videoTitle": "Штімованя ґрафікы",
"options.viewBobbing": "Гойданя камеры",
"options.visible": "Указано",
"options.vsync": "VSync",
"outOfMemory.message": "Не устає памняты про Minecraft.\n\nМоже то ся стало позад хыбы у бавцї авадь віртуалнуй машынї Java (JVM) не было удїлено доста памняты.\n\nУбы не дуйшло ид пошкодженю світа, біжна бавка была скончена. Была учинена провба ослободити памнять, убы вернути ся на вступну сторунку а продовжити бавити. Айбо тото, бізунь, не зафунґовало.\n\nПерепустіт бавку, кидь увидите сю уповістку изась.",
"outOfMemory.title": "Не устає памняти!",
"pack.available.title": "Доступні",
"pack.copyFailure": "Не дало ся скопіровати комплеты",
"pack.dropConfirm": "Хочете додати исї комплеты у Minecraft?",
"pack.dropInfo": "Перетягніт файлы у сись оболок, убы додати си комплеты",
"pack.folderInfo": "(Дайте комплеты сюды)",
"pack.incompatible": "Несовмістимі",
"pack.incompatible.confirm.new": "Сись комплет быв учиненый про май нову верзію Minecraft, завто не мусит фунґовати таги має.",
"pack.incompatible.confirm.old": "Сись комплет быв учиненый про май стару верзію Minecraft, завто не мусит фунґовати таги має.",
"pack.incompatible.confirm.title": "Бізуєте ся наладовати сись комплет?",
"pack.incompatible.new": "(Учиненый про май нову верзію Minecraft)",
"pack.incompatible.old": "(Учиненый про май стару верзію Minecraft)",
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
"pack.openFolder": "Удкрыти фасціклу комплетув",
"pack.selected.title": "Убрані",
"pack.source.builtin": "забудованый",
"pack.source.feature": "функція",
"pack.source.local": "локалный",
"pack.source.server": "серверный",
"pack.source.world": "світ",
"parsing.bool.expected": "Неплатноє лоґічноє значеня",
"parsing.bool.invalid": "Неплатноє лоґічноє значеня, чекало ся «true» авадь «false», а найшло ся «%s»",
"parsing.double.expected": "Чекало ся дробноє число",
"parsing.double.invalid": "Неплатноє дробноє число «%s»",
"parsing.expected": "Чекало ся «%s»",
"parsing.float.expected": "Неплатноє дробноє число",
"parsing.float.invalid": "Неплатноє дробноє число «%s»",
"parsing.int.expected": "Чекало ся рувноє число",
"parsing.int.invalid": "Незнамоє рувноє число «%s»",
"parsing.long.expected": "Чекало ся довгоє рувноє число",
"parsing.long.invalid": "Неплатноє довгоє рувноє число «%s»",
"parsing.quote.escape": "Неплатна екранована порядя «%s» у даному шорикови",
"parsing.quote.expected.end": "Чекали ся лабкы у кунци шорика",
"parsing.quote.expected.start": "Чекала ся лабка на зачаткови шорика",
"particle.notFound": "Незнама частиця: %s",
"permissions.requires.entity": "Для сповненя сёго наказа є мусайна створа",
"permissions.requires.player": "Для сповненя сёго наказа є трібный бавляч",
"potion.potency.1": "II",
"potion.potency.2": "III",
"potion.potency.3": "IV",
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "Кой упито:",
"potion.withAmplifier": "%s %s",
"potion.withDuration": "%s (%s)",
"predicate.unknown": "Незнамый предікат: %s",
"realms.missing.module.error.text": "Реалм ся раз не дає удоперти, попровбуйте май пак",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms раз не є пудпоровано у снепшотах",
"recipe.notFound": "Незнамый рецепт: %s",
"recipe.toast.description": "Ни у книгу рецептув",
"recipe.toast.title": "Нові рецепты!",
"record.nowPlaying": "Тепирь бавит: %s",
"resourcePack.broken_assets": "НАЙДИНІ ПОКАЖИНІ ПОДАТКЫ",
"resourcePack.load_fail": "Не дало ся переладовати ресурсы",
"resourcePack.programmer_art.name": "Проґрамістськоє умілство",
"resourcePack.server.name": "Спеціалні ресурсы світа",
"resourcePack.title": "Убераня комплетув ресурсув",
"resourcePack.vanilla.description": "Стандардный вызир Minecraft",
"resourcePack.vanilla.name": "Стандардно",
"resourcepack.downloading": "Стирьханя комплета ресурсув",
"resourcepack.progress": "Стирьханя файла (%s MB)…",
"resourcepack.requesting": "Перезнаваня…",
"screenshot.failure": "Не дало ся всокотити скріншот: %s",
"screenshot.success": "Всокочено скріншот ги %s",
"selectServer.add": "Додати сервер",
"selectServer.defaultName": "Сервер Minecraft",
"selectServer.delete": "Стерти",
"selectServer.deleteButton": "Стерти",
"selectServer.deleteQuestion": "Бізуєте ся стерти сись сервер?",
"selectServer.deleteWarning": "'%s' буде страченый навхтема! (На доста довго!)",
"selectServer.direct": "По адресови",
"selectServer.edit": "Управити",
"selectServer.hiddenAddress": "(Спрятані)",
"selectServer.refresh": "Убновити",
"selectServer.select": "Прикапчати ся",
"selectServer.title": "Убрати сервер",
"selectWorld.access_failure": "Не є доступа ид світови",
"selectWorld.allowCommands": "Позволити чіты",
"selectWorld.allowCommands.info": "Наказы, напримір /gamemode, /experience",
"selectWorld.backupEraseCache": "Ухарити кеш",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Вчинити копію а наладовати",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Знаву, што чиню!",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Наштімовані світы ся булше не пудпорувуть",
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Переход на май стару верзію ся не пудпорує",
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Світы хоснувучі експеріменталноє штімованя не суть пудпоровані",
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Бізуєте ся наладовати сись світ?",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Богужаль, у сюй верзію не пудпоруєме наштімовані світы. Годни сьме наладовати сись світ такым, ги быв, айбо нова краина ся буде ґенеровати стандардно. Перебачаєме ся!",
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "Сись світ ся напослїд бавив у верзії %s; ваша тепирішня верзія є %s. Переход на май стару верзію годен узвати скаженя — ни годни сьме ґарантовати, ож буде робити вадь ладовати ся. Радно си вчинити копію!",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "Сись світ хоснує експеріменталноє штімованя, котроє годно хотьколи перестати робити. Не годни сьме ґарантовати, ож буде ся ладовати вадь робити, таги має. Варовали сьме вас!",
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "Сись світ ся напослїд бавив у верзії %s; ваша тепирішня верзія є %s. Радно си вчинити копію, кидь трафом дуйде ид скаженёви!",
"selectWorld.bonusItems": "Бонусова лада",
"selectWorld.cheats": "Чіты",
"selectWorld.conversion": "Мусай конвертовати!",
"selectWorld.conversion.tooltip": "Исись світ ся мусит удоперти у май старуй верзії (напримір 1.6.4), убы ся безпечно конвертовав",
"selectWorld.create": "Вчинити новый світ",
"selectWorld.createDemo": "Бавити новый демо світ",
"selectWorld.customizeType": "Наштімовати",
"selectWorld.dataPacks": "Комплеты податкув",
"selectWorld.data_read": "Читаня податкув світа…",
"selectWorld.delete": "Стерти",
"selectWorld.deleteButton": "Стерти",
"selectWorld.deleteQuestion": "Бізуєте ся стерти сись світ?",
"selectWorld.deleteWarning": "'%s' буде страченый навхтема! (На доста довго!)",
"selectWorld.delete_failure": "Не дало ся стерти світ",
"selectWorld.edit": "Управити",
"selectWorld.edit.backup": "Вчинити резервну копію",
"selectWorld.edit.backupCreated": "Копія: %s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Не дало ся вчинити копію",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Удкрыти фасціклу копій",
"selectWorld.edit.backupSize": "розмір: %s Мб",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Експортовати штімованя ґенерації",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Експортованя ся не дало",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Експортовано",
"selectWorld.edit.openFolder": "Удкрыти фасціклу світа",
"selectWorld.edit.optimize": "Оптімалізовати світ",
"selectWorld.edit.resetIcon": "Унуловати іконку",
"selectWorld.edit.save": "Всокотити",
"selectWorld.edit.title": "Управити світ",
"selectWorld.enterName": "Назывка світа",
"selectWorld.enterSeed": "Сїмня ґенерації світа",
"selectWorld.experimental": "Експеріменталный",
"selectWorld.experimental.details": "Подробностї",
"selectWorld.experimental.details.entry": "Трібні експеріменталні функції: %s",
"selectWorld.experimental.details.title": "Жаданя д експеріменталным функціям",
"selectWorld.experimental.message": "Дайте позур!\nДакотрі из убраных комплетув жадавут функції, котрі сут фурт у розроблёваню. У будучых верзіях бавкы ваш світ годен буде стати робити вадь розбити ся.",
"selectWorld.experimental.title": "Варованя за експеріменталні можностї",
"selectWorld.futureworld.error.text": "Штось пушло не так при провбі наладовати світ из будучої верзії. Исе была різікова операція, котру сьме не побировали вчинити.",
"selectWorld.futureworld.error.title": "Стала ся хыба!",
"selectWorld.gameMode": "Режім бавкы",
"selectWorld.gameMode.adventure": "Пригода",
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Таги режім ужываня, айбо блокы не годни",
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "быти покладині авадь знищині",
"selectWorld.gameMode.creative": "Креативный",
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Фурташні ресурсы, слободноє лїтаня а",
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "моменталноє нищеня блокув",
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Гардкор",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Таги режім ужываня, айбо из замкнутов майчажков",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "чажкостёв и лем єдным жывотом",
"selectWorld.gameMode.spectator": "Позирач",
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Годни сьте позирати, айбо неслобудно нич кывати",
"selectWorld.gameMode.survival": "Ужываня",
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Глядайте ресурсы, майструйте, зыскуйте",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "скушиностї, позирайте за здоровлям тай голодом",
"selectWorld.gameRules": "Правила бавкы",
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Наімпортовати штімованя",
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Хыба при імпортованёви штімованя",
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Убиріт файл из штімованём (.json)",
"selectWorld.incompatible_series": "Вчинено у несовмістнуй верзії",
"selectWorld.load_folder_access": "Не дало нам ся дустати доступ ид фасціклї из світами!",
"selectWorld.loading_list": "Ладованя списа світув",
"selectWorld.locked": "Замкнуто щи єднов біжучов копіёв Minecraft",
"selectWorld.mapFeatures": "Ґенеровати будовы",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Села, твердынї атд.",
"selectWorld.mapType": "Тіп світа",
"selectWorld.mapType.normal": "Нормалный",
"selectWorld.moreWorldOptions": "Булше штімовань світа…",
"selectWorld.newWorld": "Новый світ",
"selectWorld.recreate": "Перечинити",
"selectWorld.recreate.customized.text": "Наштімовані світы ся булше не пудпорувут у сюй верзії Minecraft. Можеме попровбовати перечинити сись світ из єднакым сїмнём а параметрами, айбо вшытко штімованя буде страчено. Перебачаєме ся!",
"selectWorld.recreate.customized.title": "Наштімовані світы ся булше не пудпорувут",
"selectWorld.recreate.error.text": "Штось пушло не так при провбі перечинити світ.",
"selectWorld.recreate.error.title": "Стала ся хыба!",
"selectWorld.resultFolder": "Буде всокочено ги:",
"selectWorld.search": "гляданя світув",
"selectWorld.seedInfo": "Лишіт пустоє про трафунковоє сїмня",
"selectWorld.select": "Бавити у убраному світови",
"selectWorld.title": "Убрати світ",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "Світ быв всокоченый у май новуй верзії,",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "наладованя сёго світа може узвати хыбы!",
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Не забудьте си вчинити резервну копію світа",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "перед тым, як наладуєте исе у сюй верзії.",
"selectWorld.unable_to_load": "Не дало наладовати світы",
"selectWorld.version": "Верзія:",
"selectWorld.versionJoinButton": "И так наладовати",
"selectWorld.versionQuestion": "Бізуєте ся наладовати сись світ?",
"selectWorld.versionUnknown": "незнама",
"selectWorld.versionWarning": "Сись світ ся напослїд бавив у верзії %s, наладованя го у сюй верзії годно привести ид скаженёви!",
"selectWorld.warning.deprecated.question": "Даякі можностї ухосновані у сюм штімованю сут перестарілі а стануть фунґовати у будучности. Бізуєте ся и так захосновати?",
"selectWorld.warning.deprecated.title": "Варованя! Исе штімованя ухосновує перестарілі можностї",
"selectWorld.warning.experimental.question": "Исе штімованя є експеріменталноє а єдного дня годно стати фунґовати. Бізуєте ся и так захосновати?",
"selectWorld.warning.experimental.title": "Варованя! Исе штімованя ухосновує експеріменталні можностї",
"selectWorld.world": "Світ",
"sign.edit": "Напишіт дашто на табличцї",
"sleep.not_possible": "Исю нуч не мож пруспати",
"sleep.players_sleeping": "%s/%s бавлячув сплят",
"sleep.skipping_night": "Проспите цїлу нуч",
"slot.unknown": "Незнамый слот «%s»",
"soundCategory.ambient": "Окруженя",
"soundCategory.block": "Блокы",
"soundCategory.hostile": "Ворожі створы",
"soundCategory.master": "Ворошна голосность",
"soundCategory.music": "Музыка",
"soundCategory.neutral": "Мирні створы",
"soundCategory.player": "Бавлячі",
"soundCategory.record": "Ґрамофон/Нотні коцкы",
"soundCategory.voice": "Голос/Бисїда",
"soundCategory.weather": "Година",
"spectatorMenu.close": "Закрыти меню",
"spectatorMenu.next_page": "Далша сторунка",
"spectatorMenu.previous_page": "Пережа сторунка",
"spectatorMenu.root.prompt": "Клопкнутём уберете наказ а повторным клопкнутём го захоснуєте.",
"spectatorMenu.team_teleport": "Телепортовати ся ид членови тіму",
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Убиріт тім, ид котрому ся хочете телепортовати",
"spectatorMenu.teleport": "Телепортовати ся ид бавлячови",
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Убиріт бавляча, ид котрому ся хочете телепортовати",
"stat.generalButton": "Закладовоє",
"stat.itemsButton": "Предметы",
"stat.minecraft.animals_bred": "Уведено звірины",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Налїтано из закрывками",
"stat.minecraft.bell_ring": "Зазвонено звонув",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Проплавано на лодьці",
"stat.minecraft.clean_armor": "Урайбано бронї",
"stat.minecraft.clean_banner": "Урайбано фан",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Захарено шалкер-ладичок",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Находжено лазивом",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Находжено крадком",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Пролыґнуто уймы",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Удбито уймы щитом",
"stat.minecraft.damage_dealt": "Вчинено уймы",
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Вчинено уймы (пролыґнуто)",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Вчинено уймы (удбито)",
"stat.minecraft.damage_resisted": "Удбито уймы",
"stat.minecraft.damage_taken": "Потерпено уймы",
"stat.minecraft.deaths": "Кулкость смиртюв",
"stat.minecraft.drop": "Увержено предметув",
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Задобрено ся дарабами торты",
"stat.minecraft.enchant_item": "Забаяно предметув",
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Нападано",
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Наповнено котлув",
"stat.minecraft.fish_caught": "Имлено рыб",
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Пролїтано",
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Прорайтовано на конёх",
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Перепозирано роздавачув",
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Перепозирано умітовачув",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Перепозирано тивчирюв",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Схосновано ковало",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Схосновано маяк",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Схосновано гамору",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Схосновано варилну пудставку",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Схосновано ватру",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Схосновано стул картоґрафісты",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Схосновано варштак",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Схосновано шпор",
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Схосновано камінёрізач",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Схосновано казателницю",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Схосновано кросны",
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Схосновано стул ковача",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Схосновано будилку",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Схосновано камінёрізач",
"stat.minecraft.jump": "Скокув",
"stat.minecraft.junk_fished": "Имлено смітя",
"stat.minecraft.leave_game": "Уйдено из бавкы",
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Навозено ся у возикови",
"stat.minecraft.mob_kills": "Забито створ",
"stat.minecraft.open_barrel": "Удоперто боднюв",
"stat.minecraft.open_chest": "Удоперто лад",
"stat.minecraft.open_enderchest": "Удоперто ендерськых лад",
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Удоперто шалкер-ладичок",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Прорайтовано на свинёх",
"stat.minecraft.play_noteblock": "Забавлено нотных коцок",
"stat.minecraft.play_record": "Переслухано плит",
"stat.minecraft.play_time": "Часу пробавлено",
"stat.minecraft.player_kills": "Забито бавлячув",
"stat.minecraft.pot_flower": "Посаджено у череп",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Ініціовано набігув",
"stat.minecraft.raid_win": "Набігув удбито",
"stat.minecraft.ring_bell": "Зазвонено звонув",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Проспано у постили",
"stat.minecraft.sneak_time": "Прикрадовано",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Пробіжено",
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Прорайтовано на блындачови",
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Проплавано",
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Бисїд из силянами",
"stat.minecraft.target_hit": "Трафено шайб",
"stat.minecraft.time_since_death": "Уд послїднёї смерти",
"stat.minecraft.time_since_rest": "Часу неспаня",
"stat.minecraft.total_world_time": "Вшыткого у сюм світови",
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Токм из силянами",
"stat.minecraft.treasure_fished": "Имлено покладув",
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Удоперто ладь-лапок",
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Наштімовано нотных коцок",
"stat.minecraft.use_cauldron": "Набрато воды из котла",
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Проходжено пішком по водї",
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Находжено",
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Проходжено пішком пуд водов",
"stat.mobsButton": "Створы",
"stat_type.minecraft.broken": "Поламано раз",
"stat_type.minecraft.crafted": "Змайстровано раз",
"stat_type.minecraft.dropped": "Увержено",
"stat_type.minecraft.killed": "Забили сьте %s %s",
"stat_type.minecraft.killed.none": "Ниґда сьте не забивали %s",
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s вас забив %s раз",
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "%s вас щи ниґда не забив",
"stat_type.minecraft.mined": "Удобыто раз",
"stat_type.minecraft.picked_up": "Пудобрано",
"stat_type.minecraft.used": "Схосновано раз",
"stats.tooltip.type.statistic": "Статістика",
"structure_block.button.detect_size": "НАЙТИ",
"structure_block.button.load": "НАЛАДОВАТИ",
"structure_block.button.save": "ВСОКОТИТИ",
"structure_block.custom_data": "Назывка властного податкового теґу",
"structure_block.detect_size": "Розмір а позіція:",
"structure_block.hover.corner": "Кут: %s",
"structure_block.hover.data": "Податкы: %s",
"structure_block.hover.load": "Наладовати: %s",
"structure_block.hover.save": "Всокотити: %s",
"structure_block.include_entities": "Зачисляти створы:",
"structure_block.integrity": "Цїлота структуры а сїмня",
"structure_block.integrity.integrity": "Цїлота структуры",
"structure_block.integrity.seed": "Сїмня структуры",
"structure_block.invalid_structure_name": "Неплатна назывка структуры «%s»",
"structure_block.load_not_found": "Структура «%s» є недоступна",
"structure_block.load_prepare": "Позіція структуры «%s» зріхтована",
"structure_block.load_success": "Структура уладована из «%s»",
"structure_block.mode.corner": "Кут",
"structure_block.mode.data": "Податкы",
"structure_block.mode.load": "Наладовати",
"structure_block.mode.save": "Всокотити",
"structure_block.mode_info.corner": "Кут маркер розміщеня тай розмірув",
"structure_block.mode_info.data": "Режім податкув — маркер лоґікы бавкы",
"structure_block.mode_info.load": "Режім ладованя — наладовати из файла",
"structure_block.mode_info.save": "Всокоченя записаня у файл",
"structure_block.position": "Релативна позіція",
"structure_block.position.x": "релативна позіція х",
"structure_block.position.y": "релативна позіція у",
"structure_block.position.z": "релативна позіція z",
"structure_block.save_failure": "Не дало ся всокотити структуру «%s»",
"structure_block.save_success": "Структура всокочена ги «%s»",
"structure_block.show_air": "Указовати невидимі блокы:",
"structure_block.show_boundingbox": "Указовати край:",
"structure_block.size": "Розмір структуры",
"structure_block.size.x": "розмір структуры x",
"structure_block.size.y": "розмір структуры y",
"structure_block.size.z": "розмір структуры z",
"structure_block.size_failure": "Не дає ся узначити розміры структуры. Додайте куты из назывков удповідної структуры",
"structure_block.size_success": "Розмір «%s» успішно найденый",
"structure_block.structure_name": "Назывка структуры",
"subtitles.ambient.cave": "Страхотный шум",
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Аметіст звенит",
"subtitles.block.anvil.destroy": "Ковало розбито",
"subtitles.block.anvil.land": "Ковало упало",
"subtitles.block.anvil.use": "Ковало захосновано",
"subtitles.block.barrel.close": "Бодня ся заперат",
"subtitles.block.barrel.open": "Бодня ся удоперат",
"subtitles.block.beacon.activate": "Маяк активованый",
"subtitles.block.beacon.ambient": "Маяк гучит",
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Маяк деактивованый",
"subtitles.block.beacon.power_select": "Моца маяка убрана",
"subtitles.block.beehive.drip": "Мюд цяпкат",
"subtitles.block.beehive.enter": "Пчола залїтат у кымак",
"subtitles.block.beehive.exit": "Пчола улїтат из кымака",
"subtitles.block.beehive.shear": "Стрыжкы цоркотят",
"subtitles.block.beehive.work": "Пчолы роблят",
"subtitles.block.bell.resonate": "Звун резонує",
"subtitles.block.bell.use": "Звун звенит",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Капкадло ся спущат",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Капкадло ся пуднимат",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Гамора пукотит",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Варилна пудставка вріє",
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Ґомбулі лопавут",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Ґомбулі ся пуднимавут",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Ґомбулі фунят",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Ґомбулі врівут",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Ґомбулі ся спущавут",
"subtitles.block.button.click": "Ґомбик клопкат",
"subtitles.block.cake.add_candle": "Свічка задїта",
"subtitles.block.campfire.crackle": "Ватра пукотит",
"subtitles.block.candle.crackle": "Свічка пырскат",
"subtitles.block.chest.close": "Лада заперта",
"subtitles.block.chest.locked": "Лада замкнута",
"subtitles.block.chest.open": "Лада удоперта",
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Цвітя хоруса зовяло",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Цвітя хоруся ся розростат",
"subtitles.block.comparator.click": "Рувнач клопкнув",
"subtitles.block.composter.empty": "Компост пустый",
"subtitles.block.composter.fill": "Компост повный",
"subtitles.block.composter.ready": "Компост компостит",
"subtitles.block.conduit.activate": "Активація проводника",
"subtitles.block.conduit.ambient": "Проводник пулзує",
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Проводник атакує",
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Деактивація проводника",
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Предмет уверженый",
"subtitles.block.dispenser.fail": "Роздавач не зафунґовав",
"subtitles.block.door.toggle": "Двирї риплят",
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Забайный стул захосновано",
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Портал у Енд удопертый",
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Око Ендера запаровано",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Капура рипит",
"subtitles.block.fire.ambient": "Огинь пукотит",
"subtitles.block.fire.extinguish": "Огинь загашеный",
"subtitles.block.frogspawn.hatch": "Пуголовок ся улупив",
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Шпор пукотит",
"subtitles.block.generic.break": "Блок знищено",
"subtitles.block.generic.footsteps": "Ступляї",
"subtitles.block.generic.hit": "Дурканя по блокови",
"subtitles.block.generic.place": "Блок покладеный",
"subtitles.block.grindstone.use": "Брус захоснованый",
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Ростина убрізана",
"subtitles.block.honey_block.slide": "Ховзаня долув по медовому блокови",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Пролаз запертый",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Пролаз удопертый",
"subtitles.block.lava.ambient": "Лава булькотит",
"subtitles.block.lava.extinguish": "Лава сарчит",
"subtitles.block.lever.click": "Пудойма клопкат",
"subtitles.block.note_block.note": "Нотна коцка бавит",
"subtitles.block.piston.move": "Толок иде",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Лава цяпкат",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Лава цяпкат у котел",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Вода цяпкат",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Вода цяпкат у котел",
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Сталактіт згримів",
"subtitles.block.portal.ambient": "Гучаня портала",
"subtitles.block.portal.travel": "Гучаня портала ся стишат",
"subtitles.block.portal.trigger": "Портал зачинат май гучати",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Ступова пластина цвакат",
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Стрыжкы стрыжут",
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Факля гасне",
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Гучаня портала",
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Котва уброды ся набила",
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Котва уброды ся учерпує",
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Котва уброды активована",
"subtitles.block.sculk.charge": "Скалк буярит",
"subtitles.block.sculk.spread": "Скалк ся росходит",
"subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Скалковый каталізатор цвітне",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Скалковый чуйник зачинат клопкати",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Скалковый чуйник стає клопкати",
"subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Скалковый гойкарь гойкат",
"subtitles.block.shulker_box.close": "Шалкер ся запер",
"subtitles.block.shulker_box.open": "Шалкер ся удопер",
"subtitles.block.smithing_table.use": "Быв захоснованый стул ковача",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Будилка будит",
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Зорваня ягоды",
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Пролаз рипит",
"subtitles.block.tripwire.attach": "Напин натягнутый",
"subtitles.block.tripwire.click": "Напин цвакат",
"subtitles.block.tripwire.detach": "Напин стягнутый",
"subtitles.block.water.ambient": "Вода цирьчит",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Книга покладена",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Забаяна книга покладена",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Книга унята",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Забаяна книга унята",
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Тирня дюґавут",
"subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Иношко глядат",
"subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Иношко смутит",
"subtitles.entity.allay.death": "Иношко умерат",
"subtitles.entity.allay.hurt": "Иношко быв раненый",
"subtitles.entity.allay.item_given": "Иношко ся шкірит",
"subtitles.entity.allay.item_taken": "Иношко бере предмет",
"subtitles.entity.allay.item_thrown": "Иношко миче предмет",
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Штось упало",
"subtitles.entity.arrow.hit": "Трафеня стрілов",
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Трафеня у бавляча",
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Устріленя стрілы",
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Аксолотл атакує",
"subtitles.entity.axolotl.death": "Аксолотл умерат",
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Аксолотл быв раненый",
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Аксолотл чвірінкат",
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Аксолотл чвірінкат",
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Аксолотл ся шлюпкат",
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Аксолотл плавле",
"subtitles.entity.bat.ambient": "Мышперхач квічит",
"subtitles.entity.bat.death": "Мышперхач умерат",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Мышперхач быв раненый",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Мышперхач злїтїв",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Пчола гудит",
"subtitles.entity.bee.death": "Пчола умерат",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Пчола была ранена",
"subtitles.entity.bee.loop": "Пчола гудит",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Пчола злостно гудит",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Пчола радостно гудит",
"subtitles.entity.bee.sting": "Пчола жалит",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Ватрак дыхат",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Ватрак пукотит",
"subtitles.entity.blaze.death": "Ватрак умерат",
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Ватрак быв раненый",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Ватрак стрілят",
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Веслованя",
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Веслованя",
"subtitles.entity.camel.ambient": "Коміла рёхкат",
"subtitles.entity.camel.dash": "Каміла скаче",
"subtitles.entity.camel.dash_ready": "Коміла спочиват",
"subtitles.entity.camel.death": "Коміла умерат",
"subtitles.entity.camel.eat": "Коміла їст",
"subtitles.entity.camel.hurt": "Коміла была ранена",
"subtitles.entity.camel.saddle": "Сїдло надїто",
"subtitles.entity.camel.sit": "Коміла си сідат",
"subtitles.entity.camel.stand": "Коміла устає",
"subtitles.entity.camel.step": "Коміла крачат",
"subtitles.entity.camel.step_sand": "Коміла крачат по піскови",
"subtitles.entity.cat.ambient": "Мачка мнявкат",
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Мачка дайкат їдиня",
"subtitles.entity.cat.death": "Мацур умерат",
"subtitles.entity.cat.eat": "Мачка їст",
"subtitles.entity.cat.hiss": "Мачка сычит",
"subtitles.entity.cat.hurt": "Мачка была ранена",
"subtitles.entity.cat.purr": "Мачка мурчит",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Куриця коткодакат",
"subtitles.entity.chicken.death": "Куриця умерат",
"subtitles.entity.chicken.egg": "Куриця несе ся",
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Куриця была ранена",
"subtitles.entity.cod.death": "Вагря умерат",
"subtitles.entity.cod.flop": "Вагря миче собов",
"subtitles.entity.cod.hurt": "Вагря была ранена",
"subtitles.entity.cow.ambient": "Корова рычит",
"subtitles.entity.cow.death": "Корова умерат",
"subtitles.entity.cow.hurt": "Корова была ранена",
"subtitles.entity.cow.milk": "Корова ся доит",
"subtitles.entity.creeper.death": "Кріпер умерат",
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Кріпер быв раненый",
"subtitles.entity.creeper.primed": "Кріпер сарчит",
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Делфін чірібонит",
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Делфін свискат",
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Делфін атакує",
"subtitles.entity.dolphin.death": "Делфін умерат",
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Делфін їст",
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Делфін быв раненый",
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Делфін скаче",
"subtitles.entity.dolphin.play": "Делфін ся бавит",
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Делфін ся шлюпкат",
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Делфін плавле",
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Сомар гігікат",
"subtitles.entity.donkey.angry": "Сомар рыкат",
"subtitles.entity.donkey.chest": "Лада покладена на сомара",
"subtitles.entity.donkey.death": "Сомар умерат",
"subtitles.entity.donkey.eat": "Сомар їст",
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Сомар быв раненый",
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Утопленик ґорґотат",
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Утопленик ґорґотат",
"subtitles.entity.drowned.death": "Утопленик умерат",
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Утопленик быв раненый",
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Утопленик вер тризубиць",
"subtitles.entity.drowned.step": "Утопленик ступат",
"subtitles.entity.drowned.swim": "Утопленик плавле",
"subtitles.entity.egg.throw": "Яйце летит",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Старшый сокотач квілит",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Старшый сокотач кривулят",
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Старшый сокотач бабонит",
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Старшый сокотач умерат",
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Старшый сокотач вер собов",
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Старшый сокотач быв раненый",
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Шаркань рыкат",
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Шаркань умерат",
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Шаркань звиват",
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Шаркань ревкат",
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Шаркань быв раненый",
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Шаркань стрілят",
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Око Ендера паде",
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Око Ендера летит",
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Ендерська перла летит",
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Ендермен гурґотит",
"subtitles.entity.enderman.death": "Ендермен умерат",
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Ендермен быв раненый",
"subtitles.entity.enderman.scream": "Ендермен ричит",
"subtitles.entity.enderman.stare": "Ендермен рывкнув",
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Ендермен ся телепортовав",
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Ендерміт фыскат",
"subtitles.entity.endermite.death": "Ендерміт умерат",
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Ендерміт быв раненый",
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Заклинач дудрат",
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Заклинач босорчит",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Заклинач ликує",
"subtitles.entity.evoker.death": "Заклинач умерат",
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Заклинач быв раненый",
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Заклинач ся ладит атаковати",
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Заклинач ся ладит узывати",
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Заклинач си ладит чары",
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Клонцакы ся змыкавут",
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Дустато скушеностї",
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Фаєрверок стрілят",
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Пустив ся фаєрверок",
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Фаєрверок блищит",
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Плавка утягнена",
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Плавка ся шлюпкат",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Плавка вержена",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Лишка ся сердит",
"subtitles.entity.fox.ambient": "Лишка дзявкат",
"subtitles.entity.fox.bite": "Лишка ся кусат",
"subtitles.entity.fox.death": "Лишка умерат",
"subtitles.entity.fox.eat": "Лишка їст",
"subtitles.entity.fox.hurt": "Лишка была ранена",
"subtitles.entity.fox.screech": "Лишка ґрявчит",
"subtitles.entity.fox.sleep": "Лишка харчит",
"subtitles.entity.fox.sniff": "Лишка пахат",
"subtitles.entity.fox.spit": "Лишка плюнула",
"subtitles.entity.fox.teleport": "Лишка ся телепортовала",
"subtitles.entity.frog.ambient": "Ґріґонц квакат",
"subtitles.entity.frog.death": "Ґріґонц умерат",
"subtitles.entity.frog.eat": "Ґріґонц їст",
"subtitles.entity.frog.hurt": "Ґріґонца ранено",
"subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Ґріґонц удкладує жаберина",
"subtitles.entity.frog.long_jump": "Ґріґонц скаче",
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Штось упало",
"subtitles.entity.generic.burn": "Горіня",
"subtitles.entity.generic.death": "Умераня",
"subtitles.entity.generic.drink": "Лыґаня",
"subtitles.entity.generic.eat": "Їдиня",
"subtitles.entity.generic.explode": "Убух",
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Огинь загашеный",
"subtitles.entity.generic.hurt": "Кось быв раненый",
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Штось упало",
"subtitles.entity.generic.splash": "Плюск",
"subtitles.entity.generic.swim": "Плаваня",
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ґаст рембат",
"subtitles.entity.ghast.death": "Ґаст умерат",
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ґаст быв раненый",
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ґаст стрілят",
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Світяча рамка заповнена",
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Світяча рамка поламана",
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Світяча рамка покладена",
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Світяча рамка спустошена",
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Світяча рамка клопкат",
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Світячый каламарь плавле",
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Світячый каламарь умерат",
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Світячый каламарь быв раненый",
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Світячый каламарь пустив тінты",
"subtitles.entity.goat.ambient": "Цапур мекат",
"subtitles.entity.goat.death": "Цапур умерат",
"subtitles.entity.goat.eat": "Цапур їст",
"subtitles.entity.goat.horn_break": "Цапурув руг ся росказив",
"subtitles.entity.goat.hurt": "Цапур быв раненый",
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Цапур скаче",
"subtitles.entity.goat.milk": "Цапура дає молоко",
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Дубкот цапура",
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Цапур ся босте",
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Цапур рыкат",
"subtitles.entity.goat.step": "Цапур ступат",
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Сокотач стоне",
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Сокотач кривулят",
"subtitles.entity.guardian.attack": "Сокотач стрілят",
"subtitles.entity.guardian.death": "Сокотач умерат",
"subtitles.entity.guardian.flop": "Сокотач миче собов",
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Сокотач быв раненый",
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Гоґлін рыкат",
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Гоґлін сердито рыкат",
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Гоґлін атакує",
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Гоґлін стає зоґліном",
"subtitles.entity.hoglin.death": "Гоґлін умерат",
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Гоґлін быв раненый",
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Гоґлін цофат",
"subtitles.entity.hoglin.step": "Гоґлін ступат",
"subtitles.entity.horse.ambient": "Кунь квілит",
"subtitles.entity.horse.angry": "Кунь квілит",
"subtitles.entity.horse.armor": "Надіта кунська збруя",
"subtitles.entity.horse.breathe": "Кунь дыхат",
"subtitles.entity.horse.death": "Кунь умерат",
"subtitles.entity.horse.eat": "Кунь їст",
"subtitles.entity.horse.gallop": "Кунь калопірит",
"subtitles.entity.horse.hurt": "Кунь быв раненый",
"subtitles.entity.horse.jump": "Кунь скаче",
"subtitles.entity.horse.saddle": "Сїдло надїто",
"subtitles.entity.husk.ambient": "Попалинёш йойкат",
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Попалинёш стає зомбіём",
"subtitles.entity.husk.death": "Попалинёш умерат",
"subtitles.entity.husk.hurt": "Попалинёш быв раненый",
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Злударь лопонит",
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Злударь бабонит",
"subtitles.entity.illusioner.death": "Злударь умерат",
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Злударь быв раненый",
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Злударь чинит злуду",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Злударь ладит услїпляти",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Злударь ладит зиркаленя",
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Жилїзный ґолем атакує",
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Жилїзный ґолем ся ламле",
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Жилїзный ґолем умерат",
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Жилїзный ґолем быв раненый",
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Жилїзный ґолем наладженый",
"subtitles.entity.item.break": "Предмет ся поламав",
"subtitles.entity.item.pickup": "Предмет узято",
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Рамка заповнена",
"subtitles.entity.item_frame.break": "Рамка поламана",
"subtitles.entity.item_frame.place": "Рамка покладена",
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Рамка спустошена",
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Рамка клопкат",
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Водило ся пурвало",
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Водило приязано",
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Удар громовицї",
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Гриманя грума",
"subtitles.entity.llama.ambient": "Лама бевчит",
"subtitles.entity.llama.angry": "Лама сердито бевчит",
"subtitles.entity.llama.chest": "Лада покладена на ламу",
"subtitles.entity.llama.death": "Лама умерат",
"subtitles.entity.llama.eat": "Лама їст",
"subtitles.entity.llama.hurt": "Лама была ранена",
"subtitles.entity.llama.spit": "Лама ся плює",
"subtitles.entity.llama.step": "Лама ступат",
"subtitles.entity.llama.swag": "Лама была припараджена",
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Маґмовый слызак умерат",
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Маґмовый слызак быв раненый",
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Маґмовый куб миче собов",
"subtitles.entity.minecart.riding": "Возик ся везе",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Мушрума ся перечинює",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Мушрума їст",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Мушрума дає молоко",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Мушрума таинствено ся доит",
"subtitles.entity.mule.ambient": "Мула гігікат",
"subtitles.entity.mule.angry": "Мула рыкат",
"subtitles.entity.mule.chest": "Лада покладена на мулу",
"subtitles.entity.mule.death": "Мула умерат",
"subtitles.entity.mule.eat": "Мула їст",
"subtitles.entity.mule.hurt": "Мула была ранена",
"subtitles.entity.painting.break": "Образ знятый",
"subtitles.entity.painting.place": "Образ покладеный",
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Панда пухтит",
"subtitles.entity.panda.ambient": "Панда пырскат",
"subtitles.entity.panda.bite": "Панда ся кусат",
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Панда флынькат",
"subtitles.entity.panda.death": "Панда умерат",
"subtitles.entity.panda.eat": "Панда їст",
"subtitles.entity.panda.hurt": "Панда была ранена",
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Панда чеше нус",
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Панда кыхат",
"subtitles.entity.panda.step": "Панда ступат",
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Панда скавунит",
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Папуґай приказує",
"subtitles.entity.parrot.death": "Папуґай умерат",
"subtitles.entity.parrot.eats": "Папуґай їст",
"subtitles.entity.parrot.fly": "Папуґай пирьхат",
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Папуґай быв раненый",
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Папуґай імітує ватрака",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Папуґай імітує кріпера",
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Папуґай імітує утопленика",
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Папуґай імітує сокотача",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Папуґай імітує шарканя",
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Папуґай імітує ендерміта",
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Папуґай імітує заклинача",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Папуґай імітує ґаста",
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Папуґай імітує сокотача",
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Папуґай імітує гоґліна",
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Папуґай імітує попалинёша",
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Папуґай імітує злударя",
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Папуґай імітує маґмового слызака",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Папуґай імітує фантома",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Папуґай імітує піґліна",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Папуґай імітує піґліна",
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Папуґай імітує раблува",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Папуґай імітує рунтоша",
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Папуґай імітує шалкера",
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Папуґай імітує шупавницю",
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Папуґай імітує кустяка",
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Папуґай імітує слызака",
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Папуґай імітує паука",
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Папуґай імітує блудёша",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Папуґай імітує противняка",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Папуґай імітує комбатанта",
"subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Папаґай стогне ги варташ",
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Папуґай імітує босорканю",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Папуґай імітує відера",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Папуґай імітує відер-кустяка",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Папуґай імітує зоґліна",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Папуґай імітує зомбія",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Папуґай імітує силянина-зомбія",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Фантом ячит",
"subtitles.entity.phantom.bite": "Фантом ся кусат",
"subtitles.entity.phantom.death": "Фантом умерат",
"subtitles.entity.phantom.flap": "Фантом махат крылами",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Фантом быв раненый",
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Фантом пікірує",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Свиня рёхкат",
"subtitles.entity.pig.death": "Свиня умерат",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Свиня была ранена",
"subtitles.entity.pig.saddle": "Сїдло надїто",
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Піґлін ся любує предметом",
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Піґлін пырскат",
"subtitles.entity.piglin.angry": "Піґлін сердито пырскат",
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Піґлін сяткує",
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Піґлін став зомбіфіцірованым",
"subtitles.entity.piglin.death": "Піґлін умерат",
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Піґлін быв раненый",
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Піґлін завистно пырскат",
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Піґлін цофат",
"subtitles.entity.piglin.step": "Піґлін ступат",
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Суровый піґлін пырскат",
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Суровый піґлін сердито пырскат",
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Суровый піґлін став зомбіфіцірованым",
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Суровый піґлін умерат",
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Суровый піґлін быв раненый",
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Суровый піґлін ступат",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Раблув лопонит",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Раблув ликує",
"subtitles.entity.pillager.death": "Раблув умерат",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Раблув быв раненый",
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Крітичный удар",
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Удмітувуча атака",
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Моцна атака",
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Разителна атака",
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Слаба атака",
"subtitles.entity.player.burp": "Ригнутя",
"subtitles.entity.player.death": "Бавляч умерат",
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Бавляч замерзат",
"subtitles.entity.player.hurt": "Бавляч быв раненый",
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Бавляч ся топит",
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Бавляч горит",
"subtitles.entity.player.levelup": "Здобытый новый уровинь",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Ледовый мидвідь квілит",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Ледовый мидвідь дудрат",
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Ледовый мидвідь умерат",
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Ледовый мидвідь быв раненый",
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Ледовый мидвідь рыкат",
"subtitles.entity.potion.splash": "Фляшка ся розбила",
"subtitles.entity.potion.throw": "Фляшка упала",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Напухач спух",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Напухач напух",
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Напухач умерат",
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Напухач миче собов",
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Напухач быв раненый",
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Напухач жалит",
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Труська піцкат",
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Труська атакує",
"subtitles.entity.rabbit.death": "Труська умерат",
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Труська была ранена",
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Труська скаче",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Рунтош рёхкат",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Рунтош кусат",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Рунтош ликує",
"subtitles.entity.ravager.death": "Рунтош умерат",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Рунтош быв раненый",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Рунтош рыкат",
"subtitles.entity.ravager.step": "Рунтош ступат",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Рунтош быв учмеленый",
"subtitles.entity.salmon.death": "Лосос умерат",
"subtitles.entity.salmon.flop": "Лосос миче собов",
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Лосос быв раненый",
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Вуця бевчит",
"subtitles.entity.sheep.death": "Вуця умерат",
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Вуця была ранена",
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Шалкер ся крыє",
"subtitles.entity.shulker.close": "Шалкер ся запер",
"subtitles.entity.shulker.death": "Шалкер умерат",
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Шалкер быв раненый",
"subtitles.entity.shulker.open": "Шалкер ся удопер",
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Шалкер стрілив",
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Шалкер ся телепортовав",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Набуй шалкера убухує",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Набуй шалкера знищеный",
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Шупавниця сычит",
"subtitles.entity.silverfish.death": "Шупавниця умерат",
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Шупавниця была ранена",
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Кустяк цорконит кустём",
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Кустяк стає блудёшом",
"subtitles.entity.skeleton.death": "Кустяк умерат",
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Кустяк быв раненый",
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Кустяк стрілят",
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Кунь-кустяк рембат",
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Кунь-кустяк умерат",
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Кунь-кустяк быв раненый",
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Кунь-кустяк плавле",
"subtitles.entity.slime.attack": "Слызак атакує",
"subtitles.entity.slime.death": "Слызак умерат",
"subtitles.entity.slime.hurt": "Слызак быв раненый",
"subtitles.entity.slime.squish": "Слызак скаче",
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Снїгуляк умерат",
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Снїгуляк быв раненый",
"subtitles.entity.snowball.throw": "Снїгова грудка летит",
"subtitles.entity.spider.ambient": "Паук сычит",
"subtitles.entity.spider.death": "Паук умерат",
"subtitles.entity.spider.hurt": "Паук быв раненый",
"subtitles.entity.squid.ambient": "Каламарь плавле",
"subtitles.entity.squid.death": "Каламарь умерат",
"subtitles.entity.squid.hurt": "Каламарь быв раненый",
"subtitles.entity.squid.squirt": "Каламарь пустив тінту",
"subtitles.entity.stray.ambient": "Блудёш цорконит кустём",
"subtitles.entity.stray.death": "Блудёш умерат",
"subtitles.entity.stray.hurt": "Блудёш быв раненый",
"subtitles.entity.strider.death": "Блындач умерат",
"subtitles.entity.strider.eat": "Блындач їст",
"subtitles.entity.strider.happy": "Блындач співат",
"subtitles.entity.strider.hurt": "Блындач быв раненый",
"subtitles.entity.strider.idle": "Блындач чірібонит",
"subtitles.entity.strider.retreat": "Блындач удступат",
"subtitles.entity.tadpole.death": "Пуголовок умерат",
"subtitles.entity.tadpole.flop": "Пуголовок вер собов",
"subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Пуголовок уростат",
"subtitles.entity.tadpole.hurt": "Пуголовок быв раненый",
"subtitles.entity.tnt.primed": "Запаловый шнур фунит",
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Тропічна рыба умерат",
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Тропічна рыба верла собов",
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Тропічна рыба была ранена",
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Корытниця сычит",
"subtitles.entity.turtle.death": "Корытниця умерат",
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Корытничатко умерат",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Яйце корытницї ся сказило",
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Яйце корытницї тріснуло",
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Корытничатко ся улупило",
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Корытниця была ранена",
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Корытничатко было ранено",
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Корытниця удкладує яйце",
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Корытниця чампат",
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Корытничатко чампат",
"subtitles.entity.turtle.swim": "Корытниця плавле",
"subtitles.entity.vex.ambient": "Противняк противнячит",
"subtitles.entity.vex.charge": "Противняк гойкат",
"subtitles.entity.vex.death": "Противняк умерат",
"subtitles.entity.vex.hurt": "Противняк быв раненый",
"subtitles.entity.villager.ambient": "Силянин ворконит",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Силянин ликує",
"subtitles.entity.villager.death": "Силянин умерат",
"subtitles.entity.villager.hurt": "Силянин быв раненый",
"subtitles.entity.villager.no": "Силянин не соглашат ся",
"subtitles.entity.villager.trade": "Силянин ся токмит",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Броняк робит",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Гентеш робит",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Картоґрафіста робит",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Душпастырь робит",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Фармер робит",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Рыбарь робит",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Стрілач робит",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Скорарь робит",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Книговник робит",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Мурник робит",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Чередарь робит",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Ковач робит",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Збруйник робит",
"subtitles.entity.villager.yes": "Силянин соглашат ся",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Комбатант дудрат",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Комбатант ликує",
"subtitles.entity.vindicator.death": "Комбатант умерат",
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Комбатант быв раненый",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Вандрувучый шефтарь дудрат",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Вандрувучый шефтарь умерат",
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Вандрувучый шефтарь щез",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Вандрувучый шефтарь пє молоко",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Вандрувучый шефтарь пє зїля",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Вандрувучый шефтарь быв раненый",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Вандрувучый шефтарь ся не соглашат",
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Вандрувучый шефтарь ся появлят",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Вандрувучый шефтарь ся токмит",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Вандрувучый шефтарь ся соглашат",
"subtitles.entity.warden.agitated": "Варташ сердито квілит",
"subtitles.entity.warden.ambient": "Варташ стогне",
"subtitles.entity.warden.angry": "Варташ ся бісит",
"subtitles.entity.warden.attack_impact": "Варташ ударив",
"subtitles.entity.warden.death": "Варташ умерат",
"subtitles.entity.warden.dig": "Варташ ся закопує",
"subtitles.entity.warden.emerge": "Варташ ся появлят",
"subtitles.entity.warden.heartbeat": "Варташово битя сирдця",
"subtitles.entity.warden.hurt": "Варташ раненый",
"subtitles.entity.warden.listening": "Варташ дає позур",
"subtitles.entity.warden.listening_angry": "Варташ злостно дає позур",
"subtitles.entity.warden.nearby_close": "Варташ пудходит",
"subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Варташ уже докус близько",
"subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Варташ майже коло вас",
"subtitles.entity.warden.roar": "Варташ рыкат",
"subtitles.entity.warden.sniff": "Варташ пахат",
"subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Варташ наносит звуковый удар",
"subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Варташ ся набиват",
"subtitles.entity.warden.step": "Варташ ступат",
"subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Клонцаня варташовых тыкалиць",
"subtitles.entity.witch.ambient": "Хіхотаня босорканї",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Босорканя ликує",
"subtitles.entity.witch.death": "Босорканя умерат",
"subtitles.entity.witch.drink": "Босорканя пє зїля",
"subtitles.entity.witch.hurt": "Босорканя была ранена",
"subtitles.entity.witch.throw": "Босорканя миче зїля",
"subtitles.entity.wither.ambient": "Босорканя ся миреґує",
"subtitles.entity.wither.death": "Відер умерат",
"subtitles.entity.wither.hurt": "Відер быв раненый",
"subtitles.entity.wither.shoot": "Відер атакує",
"subtitles.entity.wither.spawn": "Відера упустили",
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Відер-кустяк цорконит кустём",
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Відер-кустяк умерат",
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Відер-кустяк быв раненый",
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Вовк пырскат",
"subtitles.entity.wolf.death": "Вовк умерат",
"subtitles.entity.wolf.growl": "Вовк гырчит",
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Вовк быв раненый",
"subtitles.entity.wolf.shake": "Вовк ся трясе",
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Зоґлін рыкат",
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Зоґлін сердито рыкат",
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Зоґлін атакує",
"subtitles.entity.zoglin.death": "Зоґлін умерат",
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Зоґлін быв раненый",
"subtitles.entity.zoglin.step": "Зоґлін ступат",
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Зомбій квілит",
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Двирї ся трясут",
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Двирї ся поламали",
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Зомбій став утоплеником",
"subtitles.entity.zombie.death": "Зомбій умерат",
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Зомбій розмісив яйце корытницї",
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Зомбій быв раненый",
"subtitles.entity.zombie.infect": "Зомбій ся заражує",
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Кунь-зомбій рембат",
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Кунь-зомбій умерат",
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Кунь-зомбій быв раненый",
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Силянин-зомбій квілит",
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Зомбій-силянин гойкат",
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Силянин-зомбій форкат",
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Силянин-зомбій умерат",
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Силянин-зомбій быв раненый",
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Піґлін-зомбій рёхкат",
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Піґлін-зомбій миреґовано рёхкат",
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Піґлін-зомбій умерат",
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Піґлін-зомбій быв раненый",
"subtitles.event.raid.horn": "Зловіщый руг гучит",
"subtitles.item.armor.equip": "Спіхы надїто",
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Цінканя панцирь-кошулї",
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Цоркот діамантовых бронь",
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Шимот закрывок",
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Цінканя золотых бронь",
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Брязкот жилїзных бронь",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Шускот кожаных бронь",
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Цоркот недерітовых бронь",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Корытко корытницї надїто",
"subtitles.item.axe.scrape": "Скреготаня фийсы",
"subtitles.item.axe.strip": "Убтесованя фийсы",
"subtitles.item.axe.wax_off": "Вуск знятый",
"subtitles.item.bone_meal.use": "Шускот кустяного пороха",
"subtitles.item.book.page_turn": "Сторунка шустит",
"subtitles.item.book.put": "Луск книгы",
"subtitles.item.bottle.empty": "Фляшка пуста",
"subtitles.item.bottle.fill": "Фляшка набрата",
"subtitles.item.bucket.empty": "Відро пустоє",
"subtitles.item.bucket.fill": "Відро набрато",
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Аксолотла имлено",
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Рыба имлена",
"subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Пуголовок имленый",
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Міщук пустый",
"subtitles.item.bundle.insert": "Предмет покладеный",
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Предмет унятый",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Бавляч ся телепортує",
"subtitles.item.crop.plant": "Рость посажена",
"subtitles.item.crossbow.charge": "Самостріл ся натягує",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Трафеня стрілов",
"subtitles.item.crossbow.load": "Самостріл ся набиват",
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Самостріл стрілят",
"subtitles.item.dye.use": "Фарбиво фарбут",
"subtitles.item.firecharge.use": "Фурканя огняної кулї",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Кресало цвенкат",
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Світячі тінты нанесено",
"subtitles.item.goat_horn.play": "Цапурув руг трубит",
"subtitles.item.hoe.till": "Копаня копачков",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Лыґ",
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Повосковано",
"subtitles.item.ink_sac.use": "Тінты нанесено",
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Компас накапчаный на маґнетовчак",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Рость посажена",
"subtitles.item.shears.shear": "Стрыжкы клопкавут",
"subtitles.item.shield.block": "Щит блокує удар",
"subtitles.item.shovel.flatten": "Копаня лопатов",
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Кукер ся складує",
"subtitles.item.spyglass.use": "Кукер ся роскладує",
"subtitles.item.totem.use": "Тотем активованый",
"subtitles.item.trident.hit": "Тризубиць ся забиват",
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Тризубиць цорконит",
"subtitles.item.trident.return": "Тризубиць ся вертат",
"subtitles.item.trident.riptide": "Тризубиць шуркат",
"subtitles.item.trident.throw": "Тризубиць звенит",
"subtitles.item.trident.thunder": "Тризубиць гримит",
"subtitles.particle.soul_escape": "Душа уходжує",
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Мапа намалёвана",
"subtitles.ui.loom.take_result": "Кросны захосновано",
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Камінёрізач захоснованый",
"subtitles.weather.rain": "Дожчит",
"team.collision.always": "Фурт",
"team.collision.never": "Ниґда",
"team.collision.pushOtherTeams": "Друляти другі тімы",
"team.collision.pushOwnTeam": "Друляти свою тіму",
"team.notFound": "Незнамый тім «%s»",
"team.visibility.always": "Фурт",
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Спрятати уд другых тімув",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Спрятати уд свого тіма",
"team.visibility.never": "Ниґда",
"telemetry.event.optional": "%s (не мусай)",
"telemetry.event.performance_metrics.description": "Знаня ворошної удатности Minecraft помыгат нам уладжовати а оптімізовати бавку про май шырокый спектер направ а операційных сістем.\nВерзія бавкы є трібнов про оцїненя удатности новых верзій Minecraft.",
"telemetry.event.performance_metrics.title": "Метрікы удатности",
"telemetry.event.required": "%s (мусай)",
"telemetry.event.world_load_times.description": "Важно нам знати, кулко часу заберат ладованя світа тай як ся тот тримок мінят из постумом часу. Напримір, кой додаєме нові можностї вадь захосновуєме май читаві технічні зміны, та важно нам знати, як тото вплыват на скороту ладованя світа.",
"telemetry.event.world_load_times.title": "Час ладованя світа",
"telemetry.event.world_loaded.description": "Знаня того, як бавлячі бавлят Minecraft (якый режім бавкы, ци модіфікованый сервер вадь кліент тай яка верзія бавкы) позволят нам віновати нашу позорность на прямованя, котрі сут про нашых бавлячув майважні.\nПодаткы за наладованя тай уладованя світа позволявут ураховати яков довгов была бавкарська сесія.",
"telemetry.event.world_loaded.title": "Ладованя світа",
"telemetry.event.world_unloaded.description": "Ися подїя на пару из наладованяём світа позволят ураховати яков довгов была бавкарська сесія.\nДовгота сесії (у секундах тай тактах) ся ураховує при лишиню бавкы (уходжованю на вступноє меню вадь удкапчаню уд сервера).",
"telemetry.event.world_unloaded.title": "Уладованя світа",
"telemetry.property.client_id.title": "ID кліента",
"telemetry.property.client_modded.title": "Модіфікованый кліент",
"telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Удїлено памняти (КБ)",
"telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Час подїї (UTC)",
"telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Добур частоты кадрув (FPS)",
"telemetry.property.game_mode.title": "Режім бавкы",
"telemetry.property.game_version.title": "Верзія бавкы",
"telemetry.property.minecraft_session_id.title": "ID сесії Minecraft",
"telemetry.property.new_world.title": "Новый світ",
"telemetry.property.number_of_samples.title": "Великость добора",
"telemetry.property.operating_system.title": "Операційна сістема",
"telemetry.property.opt_in.title": "Соглашаня",
"telemetry.property.platform.title": "Платформа",
"telemetry.property.render_distance.title": "Доникованя",
"telemetry.property.render_time_samples.title": "Добур часу кадра",
"telemetry.property.seconds_since_load.title": "Час уд наладованя (секунды)",
"telemetry.property.server_modded.title": "Модіфікованый сервер",
"telemetry.property.server_type.title": "Тіп сервера",
"telemetry.property.ticks_since_load.title": "Час уд наладованя (такты)",
"telemetry.property.used_memory_samples.title": "Ухосновано оперативної памняти (RAM)",
"telemetry.property.user_id.title": "ID хосновача",
"telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Час ладованя світа (мілісекунды)",
"telemetry.property.world_session_id.title": "ID сесії світа",
"telemetry_info.button.give_feedback": "Дати удозву",
"telemetry_info.button.show_data": "Удоперти мої податкы",
"telemetry_info.property_title": "Залучині податкы",
"telemetry_info.screen.description": "Збераня сих податкув помыгат нам улїпшати Minecraft важных про нашых бавлячув прямованёх.\nТакой сьте годни загнати додаткову удозву, убы помочи нам и далше улїпшовати Minecraft.",
"telemetry_info.screen.title": "Збераня телеметричных податкув",
"title.32bit.deprecation": "Убявили сьме 32-бітну сістему: исе годно привести ид неспособности бавити у будучности, зане трібна буде 64-бітна сістема!",
"title.32bit.deprecation.realms": "Скоро, убы бавити Minecraft трібна буде 64-бітна сістема, тай Realms будут недоступні на сюй направі. Предплату мусай буде зрушыти самым.",
"title.32bit.deprecation.realms.check": "Исе булше не указовати",
"title.32bit.deprecation.realms.header": "Найшли сьме 32 бітну сістему",
"title.multiplayer.disabled": "Бавка у рокаши є выключена. Перевірте штімованя своёго Microsoft акаунта.",
"title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Ваш акаунт є навхтема забаненый уд бавкы у рокаши",
"title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Ваш акаунт є дочасно забаненый уд бавкы у рокаши",
"title.multiplayer.lan": "Бавка у рокаши (LAN)",
"title.multiplayer.other": "Бавка у рокаши (вонкашньый сервер)",
"title.multiplayer.realms": "Бавка у рокаши (Realms)",
"title.singleplayer": "Бавити самому",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Префікс, %s%2$s щи раз %s тай %1$s накониць %s а такой %1$s щи раз!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
"translation.test.invalid": "здоров %",
"translation.test.invalid2": "серус %s",
"translation.test.none": "Серус, світе!",
"translation.test.world": "світ",
"tutorial.bundleInsert.description": "Правым ґомбиком додате предметы",
"tutorial.bundleInsert.title": "Схоснуйте міх",
"tutorial.craft_planks.description": "Книга рецептув годна быти на хосен",
"tutorial.craft_planks.title": "Змайструйте дощкы",
"tutorial.find_tree.description": "Дуркайте по деревови, убы добыти матеріал",
"tutorial.find_tree.title": "Найдіт дерево",
"tutorial.look.description": "Из помучов мыши",
"tutorial.look.title": "Розпозирайте ся",
"tutorial.move.description": "Скакати помучов %s",
"tutorial.move.title": "Ходіт помучов %s, %s, %s а %s",
"tutorial.open_inventory.description": "Стискніт %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Удопріт інвентарь",
"tutorial.punch_tree.description": "Придиржіт %s",
"tutorial.punch_tree.title": "Зотніт дерево",
"tutorial.socialInteractions.description": "Стискніт %s, убы удоперти",
"tutorial.socialInteractions.title": "Соціалноє спувчиненя"
}