minecraft-assets/assets/minecraft/lang/de_at.json

6519 lines
430 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"accessibility.onboarding.accessibility.button": "Barrierefreiheit …",
"accessibility.onboarding.screen.narrator": "Drück die Ingobetast, um den Erzählor zu aktiviern",
"accessibility.onboarding.screen.title": "Willkommen bei Minecraft!\n\nMöchtesch du den Erzählor aktiviern oder die Einstellungn für Barrierfreiheit bsuachn?",
"addServer.add": "Basst",
"addServer.enterIp": "Serveradress",
"addServer.enterName": "Servernom",
"addServer.hideAddress": "Adress vasteckn",
"addServer.resourcePack": "Server-Ressourcenpakete",
"addServer.resourcePack.disabled": "Deaktiviat",
"addServer.resourcePack.enabled": "Aktiviat",
"addServer.resourcePack.prompt": "Obfrog",
"addServer.title": "Serverinfos beorbeitn",
"advMode.allEntities": "Nimm \"@e\" hea, um oi Objekte ois Zü auszuwöhn",
"advMode.allPlayers": "Nimm \"@a\" hea, um oi Spiela auszuwöhn",
"advMode.command": "Befehl",
"advMode.mode": "Modus",
"advMode.mode.auto": "Wiedahoin",
"advMode.mode.autoexec.bat": "Imma aktiv",
"advMode.mode.conditional": "Bedingt",
"advMode.mode.redstone": "Impuls",
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Braucht Redstone",
"advMode.mode.sequence": "Kettn",
"advMode.mode.unconditional": "Unbedingt",
"advMode.nearestPlayer": "Nimm \"@p\" hea, um an naxtn Spiela auszuwöhn",
"advMode.notAllowed": "Nua a Operator im Kreativ-Modus ku Befehle eigebn",
"advMode.notEnabled": "Befehlsbleck san auf dem Server ned eigschoitn",
"advMode.previousOutput": "Letzte Ausgob",
"advMode.randomPlayer": "Nimm \"@r\" hea, um an zuafällign Spiela auszuwöhn",
"advMode.self": "Benutz \"@s\", um as ausführende Objekt auszuwöhn",
"advMode.setCommand": "Befehl eigebn",
"advMode.setCommand.success": "Befehl gsetzt: %s",
"advMode.trackOutput": "Ausgob vafolgn",
"advMode.triggering": "Auslösn",
"advMode.type": "Typ",
"advancement.advancementNotFound": "Unbekonnta Fortschritt: %s",
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Entdeck olle Biome",
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Obnteiazeit",
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Bring fünf untaschiedliche Kreaturn mit oan Oambrustschuss um",
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Oambrustschütze",
"advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Schleich in da Nachnd von an Sculk-Sensor oda Wärta, um zu vahindan, dass du bemerkt weast",
"advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Sneak 100",
"advancements.adventure.bullseye.description": "Triff de Mittn vo an Züblock aus mindestens 30 Blöckn Entfernung",
"advancements.adventure.bullseye.title": "Voitreffa",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.description": "Bau a Vasn auf 4 Vasn Stücke",
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.title": "Sorgfältige Restaurierung",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Moch an frein Foi von da Wödobagrenz (maximale Bauhechn) zua Wöduntagrenz und übaleb",
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Höhln & Klippn",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Verteidig a Dorf erfolgreich vor an Überfoi",
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Höd des Doafs",
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Springn an an Honigblock, um dein Sturz obzufongen",
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "A klebrige Ongelegenheit",
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Bring a Monsta um",
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Monstajaga",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Bring jeds Monsta mindestens oa Moi um",
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Meistajaga",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Bring a Kreatur in da Nähe von an Sculk-Katalysatoa um",
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Es vabreitet si",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Schütz an Dorfbewohna vor an unerwünschtn Schock, ohne dabei an Brond auszlösn",
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Übasponnungsschutz",
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Feia a Oambrust ob",
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "De oide Betsy",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Beleb die Alm mitn Klong da Musi aus an Plottnspiela",
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Klong von der Musik",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "Nimm an Komparator, zumd Signalstärke vo am gearbeiteten Büacharegal zum leasa",
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "Die Stärkn vo Biacha",
"advancements.adventure.root.description": "Obnteia, Erforschung und Kompf",
"advancements.adventure.root.title": "Obnteia",
"advancements.adventure.salvage_sherd.description": "Pinsel an komischen Block dasd a vasn stickal griagst",
"advancements.adventure.salvage_sherd.title": "Respektiere de Reste",
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Daschiaß wos mit am Pfeil",
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Züübungen",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Schlof in am Bett, um dein Wiedaeistiegspunkt zu ändan",
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Tram wos Schens",
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Bring a Skelett aus ana Entfernung von mehr ois 50 Meter um",
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Schorfschütznduell",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Tua Enderdroch schaugn mitn Binoggl",
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "Is des a Flugzeig?",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Tua Ghastschaugn mitn Binoggl",
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "Is des a Ballon?",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Tua Popageischaugn mitn Binoggl",
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "Is des a Vogl?",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Bau an Eisngolem, um bei da Vateidigung von an Dorf mitzuhöfn",
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "Stets zu Dienstn!",
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Schmeiß an Dreizock auf irgendwos.\nAchtung: Dei oanzige Woffn wegzumschmeißn is koa guade Idee.",
"advancements.adventure.throw_trident.title": "A Witz zum Wegschmeißn",
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Benutz a Totem der Unsterblichkeit, um an Tod zu entkemma",
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "Post mortem",
"advancements.adventure.trade.description": "Schliaß an Hondl mit am Dorfbewohna ob",
"advancements.adventure.trade.title": "Wos fia a Gschäft!",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Hondl mit am Dorfbewohna auf da maximaln Bauhechn",
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Sternhändla",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.description": "Benutz jeds von de Schmiedevorlogn mindestens oamoi: Turmspitzn, Schnauzn, Rippn, Wärta, Stille, Plogegeist, Gezeitn und Wegfinda",
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.title": "Schmiedn mit Style",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.description": "Erstöh a getrimmtes Rüstungteil bei an Schmiedetisch",
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.title": "Erstöh a neis Aussehen",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Bring zwoa Phantome mit oan Durchschuss um",
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Zwoa auf oan Streich",
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Triff an Dorfbewohna mit an Blitz",
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Sehr, sehr ongsteiflößnd",
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Töt den Hauptmonn eines Übafolls.\nVielleicht soitest du in Betrocht ziehn, di vorerst von Dörfern fernz'hoiten...",
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Freiwilligs Exil",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Geh auf Pulver Schnee ohne das du sinkst",
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Leicht wie a Hos",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Gib oam Plündara ane Kostprobn sana eiganan Medizin",
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Wer is jetz dea Plündara?",
"advancements.empty": "Do scheint nix zu sein ...",
"advancements.end.dragon_breath.description": "Somml Drochnatem in ana Glosfloschn",
"advancements.end.dragon_breath.title": "Du brauchst a Pfefferminz",
"advancements.end.dragon_egg.description": "Hoit as Drochnei",
"advancements.end.dragon_egg.title": "De naxte Generation",
"advancements.end.elytra.description": "Find Elytren",
"advancements.end.elytra.title": "Hintam Horizent geht's weita",
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Entkimm da Insl",
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "Im Transit",
"advancements.end.find_end_city.description": "Geh scho rein, wos kunnt passian?",
"advancements.end.find_end_city.title": "De Stodt am Ende vom Spü",
"advancements.end.kill_dragon.description": "Vü Glück",
"advancements.end.kill_dragon.title": "Befrei as Ende",
"advancements.end.levitate.description": "Schweb durch a Shulkerprojektil 50 Bleck in de Hech",
"advancements.end.levitate.title": "Schene Aussicht von do obn",
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Ruaf an Enderdrochn ins Lebn zrugg",
"advancements.end.respawn_dragon.title": "As Ende ... Scho wieda ...",
"advancements.end.root.description": "... oda da Onfong?",
"advancements.end.root.title": "As Ende",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Loss an Hüfsgeist an Kuchn ba an Notnblock oblegn",
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Geburtstogsliad",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Loss da Gegnstend von am Hüfsgeist bringa",
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Du hostn Freind in mia",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Fong a Axolotl mit an Kiwe",
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Es gschtiaschteste Viech",
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Iss ois, wos essbor is, a wenn's ned guat fia di is",
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Ausgwogene Ernährung",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Vamehr oi Tierortn!",
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "Poorweis",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Vamehr zwoa Tiere",
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "De Hendl und de Blumen",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Zähm oi Kotznortn!",
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "A kompletta Katerlog",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.description": "Füttere an Schnüffler",
"advancements.husbandry.feed_snifflet.title": "Kloane Schnüffler",
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Ongl an Fisch",
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "Onglaglück",
"advancements.husbandry.froglights.description": "Hob olle Froschlichta im Inventar",
"advancements.husbandry.froglights.title": "Mit vaeintn Kräftn!",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Vabünd di mit an Axolotl und gwinn an Kompf",
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "De heilende Kroft der Freindschoft!",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Hob a jede Froschort an ana Leine",
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Wenn da Trupp in die Stodt hüpft",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Loss an Text von an beliebign Schüd leichtn",
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Leicht und staun!",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Vawend an Netheritborrn, um a Hockn aufzuwertn und denk donn a bissl üba deine Lebnsentscheidungen noch",
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Mei greßte Leidnschoft",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.description": "Hoi a Schnüffla-Ei",
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.title": "Riacht Interessant",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.description": "Pflonz irgend an Somen von an Schnüffla",
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.title": "De Vagongenheit pflonzn",
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Saa Somen und schau eana beim Wochsn zua",
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Hobbygärtna",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Steig in a Boot und roas mid a Goaß",
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Mit Goaß is Hoas!",
"advancements.husbandry.root.description": "De Wöd is voi mit Freind und Essn",
"advancements.husbandry.root.title": "Londwirtschoft",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Nimm a Lagafür, zum mit a Glasfläsche Honig us am Bianastock zum neah, ohne d Biana zum reizn",
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Sssei unsa Gost",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Beweg a von drei Bienen bewohnts Bienennest mit Behutsomkeit",
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Bienenwondarung",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Fong an Fisch ... ohne Ongl!",
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Taktischs Fisch",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Fong a Kaulquappn mit an Kiwe",
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Im Kiwe",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Zähm a Tier",
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Ollabeste Freind",
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Krotz des Wochs von an Kupfablock owa!",
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Entwochst",
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Wochs an Kupfablock mit ana Honigwobn!",
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Gwochst",
"advancements.nether.all_effects.description": "Hob jedn Statuseffekt gleichzeitig",
"advancements.nether.all_effects.title": "Wia hobn wia des gschofft?",
"advancements.nether.all_potions.description": "Hob jedn Tronkeffekt gleichzeitig",
"advancements.nether.all_potions.title": "Trunkenbold",
"advancements.nether.brew_potion.description": "Brau an Tronk",
"advancements.nether.brew_potion.title": "Oichemie",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Respon Anchor wurd maximal aufgfüt",
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Ned gonz \"Neun\" Leabn",
"advancements.nether.create_beacon.description": "Erstöh und platzia a Leichtfeia",
"advancements.nether.create_beacon.title": "An Nochborn hoamleichtn",
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Bring a Leichtfeia auf voie Stärk",
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "Leichtturmwärta",
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Lenk Schweindl mit Goid ob",
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Oh, wia glänznd!",
"advancements.nether.explore_nether.description": "Schau da olle Hölln Biome an",
"advancements.nether.explore_nether.title": "Guade Reiesezüle",
"advancements.nether.fast_travel.description": "Benutz des Nether, um 7 km in da Obawöd zu reisn",
"advancements.nether.fast_travel.title": "Subraumtransport",
"advancements.nether.find_bastion.description": "Betritt a Bastionsruin",
"advancements.nether.find_bastion.title": "Des woren de Zeitn",
"advancements.nether.find_fortress.description": "Brich in a Netherfestung ei",
"advancements.nether.find_fortress.title": "A schreckliche Festung",
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Beschoff an Witherskelettschädl",
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "A grausigs, düsters Skelett",
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Plünda a Kistn in ana Bastionsruin",
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Kompfschweina",
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Hob a volle Netheritrüstung",
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Bedeck mi mit Schutt",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Beschoff Antikn Schrott",
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Vasteckt in de Tiaf'n",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Erleichta a Lohe um ia Ruatn",
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Spü mit'm Feia",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Beschoff an Weinend'n Obsidian",
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Wea schneidet do Zwiebln?",
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Schlog an Ghast mit seine eigenen Woffn",
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Zrugg zum Obsenda",
"advancements.nether.ride_strider.description": "Reit an Schreita mit ana Wirrpüzongl",
"advancements.nether.ride_strider.title": "Des Boot hot Haxn",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Untanimm mit an Schreita a looooonge Reise auf an Lavesee in da Obawöd",
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Wia dahoam",
"advancements.nether.root.description": "Ziag da wos Kurzes on",
"advancements.nether.root.title": "Nether",
"advancements.nether.summon_wither.description": "Erschoff an Wither",
"advancements.nether.summon_wither.title": "Umwitherte Hechn",
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Rett an Ghast ausm Nether, bring eam sicha in de Obawöd... und bring eam donn um",
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Unheilvoie Allianz",
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Vawend an Kompass an am Leitstoa",
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Wast du, wo de Letstana stengan",
"advancements.progress": "%s/%s",
"advancements.sad_label": ":(",
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Schwäch an Dorfbewohnazombie und heil ihn donn",
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zombieorzt",
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Lenk a Gschoss mit am Schüd ob",
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Heit ned, danke",
"advancements.story.enchant_item.description": "Vazauba an Gegnstond an am Zaubatisch",
"advancements.story.enchant_item.title": "Vazaubara",
"advancements.story.enter_the_end.description": "Betret as Endportal",
"advancements.story.enter_the_end.title": "As Ende?",
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Bau, entzind und betret a Netherportal",
"advancements.story.enter_the_nether.title": "Wia miaßn nu tiafa",
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Folge an Enderaug",
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "As fliagnde Aug",
"advancements.story.form_obsidian.description": "Beschoff an Obsidianblock",
"advancements.story.form_obsidian.title": "Ice Bucket Challenge",
"advancements.story.iron_tools.description": "Vabessa dei Spitzhock",
"advancements.story.iron_tools.title": "Zu vü Eisn im Bluat",
"advancements.story.lava_bucket.description": "Fü Lava in an Kiwe",
"advancements.story.lava_bucket.title": "Monche megn's hoaß",
"advancements.story.mine_diamond.description": "Beschoff Diamantn",
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamantn!",
"advancements.story.mine_stone.description": "Bau an Stoa mit deina neien Spitzhock ob",
"advancements.story.mine_stone.title": "Steinzeit",
"advancements.story.obtain_armor.description": "Schütz di mit am Rüstungsteil aus Eisn",
"advancements.story.obtain_armor.title": "Moch di fesch",
"advancements.story.root.description": "Da Kern und de Gschicht vom Spü",
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
"advancements.story.shiny_gear.description": "Diamantrüstung rettet Lebn",
"advancements.story.shiny_gear.title": "Bedeck mi mit Diamantn",
"advancements.story.smelt_iron.description": "Schmöz Eisnerz im Ofn zu an Eisnborrn",
"advancements.story.smelt_iron.title": "Schmiedekunst",
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Stöh a bessare Spitzhock hea",
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Technischa Fortschritt",
"advancements.toast.challenge": "Herausfordarung obgschlossn!",
"advancements.toast.goal": "Zü erreicht!",
"advancements.toast.task": "Fortschritt erzüht!",
"argument.anchor.invalid": "Ungültige Objektonkaposition: %s",
"argument.angle.incomplete": "Unvoiständig (1 Blickwinkl eawoatet)",
"argument.angle.invalid": "Ungültiga Winkl",
"argument.block.id.invalid": "Unbekonnta Blocktyp '%s'",
"argument.block.property.duplicate": "Zuastond %s konn nua oamoi fia den Block %s gsetzt wean",
"argument.block.property.invalid": "Block %s akzeptiat %s fia Blockzuastond %s ned",
"argument.block.property.novalue": "Fehlenda Wert fia Zustaond %s vom Block %s",
"argument.block.property.unclosed": "Schließendes ] für Blockeigenschoften erwortet",
"argument.block.property.unknown": "Block %s hot den Zuastond %s ned",
"argument.block.tag.disallowed": "Tags san do net erlaubt, nur richtige Bleck",
"argument.color.invalid": "Unbekonnte Forb '%s'",
"argument.component.invalid": "Ungütige Chat-Komponentn: %s",
"argument.criteria.invalid": "Unbekonntes Kriterium '%s'",
"argument.dimension.invalid": "Unbekonnte Dimension '%s'",
"argument.double.big": "Kommazoi deaf ned greßa ois %s sei, %s is zu groß",
"argument.double.low": "Kommazoi deaf ned kleana ois %s sei, %s is zu kloa",
"argument.entity.invalid": "Ungültiga Name oder UUID",
"argument.entity.notfound.entity": "Es kaun ka Objekt gfunden wean",
"argument.entity.notfound.player": "Es kaun ka Spiela gfunden wean",
"argument.entity.options.advancements.description": "Spiela mit Fortschritte",
"argument.entity.options.distance.description": "Entfernung zum Objekt",
"argument.entity.options.distance.negative": "Distanz konn ned negativ sei",
"argument.entity.options.dx.description": "Objekte zwischn X und X + dX",
"argument.entity.options.dy.description": "Objekte zwischn Y und Y + dY",
"argument.entity.options.dz.description": "Objekte zwischn Z und Z + dZ",
"argument.entity.options.gamemode.description": "Spieler mit Spümodus",
"argument.entity.options.inapplicable": "Filta %s is do ned onwendbor",
"argument.entity.options.level.description": "Erfohrungsstufn",
"argument.entity.options.level.negative": "Erfahrungsstufe sollte nit negativ sein",
"argument.entity.options.limit.description": "Maximale Onzoi von zurückzuliefandn Objektn",
"argument.entity.options.limit.toosmall": "Limit muas mindestens 1 sei",
"argument.entity.options.mode.invalid": "Ungültiga oda unbekonnta Spümodus %s",
"argument.entity.options.name.description": "Objektnom",
"argument.entity.options.nbt.description": "Objekte mit NBT",
"argument.entity.options.predicate.description": "Benutzerdefinierts Prädiat",
"argument.entity.options.scores.description": "Objekte mit Punktestände",
"argument.entity.options.sort.description": "Objekte sortian",
"argument.entity.options.sort.irreversible": "Ungültige oda unbekonnte Sortierung %s",
"argument.entity.options.tag.description": "Objekte mit Tag",
"argument.entity.options.team.description": "Objekte im Team",
"argument.entity.options.type.description": "Objekte vom Typ",
"argument.entity.options.type.invalid": "Ungültiga oda unbekonnta Objekttyp %s",
"argument.entity.options.unknown": "Unbekonnta Filta %s",
"argument.entity.options.unterminated": "Ende der Optionen erwortet",
"argument.entity.options.valueless": "Wertfia Filta %s erwortet",
"argument.entity.options.x.description": "X-Position",
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Kopfneigung vom Objekt",
"argument.entity.options.y.description": "Y-Position",
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Blickrichtung vom Objekt",
"argument.entity.options.z.description": "Z-Position",
"argument.entity.selector.allEntities": "Oi Objekte",
"argument.entity.selector.allPlayers": "Oi Spiela",
"argument.entity.selector.missing": "Fehlenda Selektortyp",
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Naxta Spiela",
"argument.entity.selector.not_allowed": "Selektor net erlaubt",
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Zuafälliga Spiela",
"argument.entity.selector.self": "Aktuells Objekt",
"argument.entity.selector.unknown": "Unbekonnta Selektor %s",
"argument.entity.toomany": "Es is nur oa Objekt erlaubt, oba der zur Verfügung gstellte Selektor erlabt mehrere",
"argument.enum.invalid": "Ungültiga Wert „%s“",
"argument.float.big": "Kommazoi deaf ned greßa ois %s sei, %s is zu groß",
"argument.float.low": "Kommazoi deaf ned kleana ois %s sei, %s is zu kloa",
"argument.gamemode.invalid": "Unbekannter Spümodus: %s",
"argument.id.invalid": "Ungütige ID",
"argument.id.unknown": "Unbekonnte ID: %s",
"argument.integer.big": "Gonzzoi deaf ned greßa ois %s sei, %s is zu groß",
"argument.integer.low": "Gonzzoi deaf ned kleana ois %s sei, %s is zu kloa",
"argument.item.id.invalid": "Unbekonnta Gegnstond %s",
"argument.item.tag.disallowed": "Tags san do net erlaubt, nur richtige Gegenständ",
"argument.literal.incorrect": "Zeichnfolge '%s' erwortet",
"argument.long.big": "Longe Ganzzahl doaf ned klana als %s sein, %s ist zu groß",
"argument.long.low": "Longe Ganzzohl doaf ned größer ois %s sa, %s is zu groß",
"argument.nbt.array.invalid": "Ungültiga Array-Typ %s",
"argument.nbt.array.mixed": "%s konn ned in %s eigfügt werdn",
"argument.nbt.expected.key": "Schlissl erwortet",
"argument.nbt.expected.value": "Wert erwortet",
"argument.nbt.list.mixed": "%s konn ned in de Listn von %s eigfügt werdn",
"argument.nbt.trailing": "Unerwortete Folgedaten",
"argument.player.entities": "Nur Spiela kennen von dem Befehl beeinflusst wean, oba der zur Verfügung gstellte Selektor erlaubt mehrare",
"argument.player.toomany": "Es is nua oa Spieler erlabt, oba der angegebene Selektor erlabt mehr also oan",
"argument.player.unknown": "Der Spiela exestiert net",
"argument.pos.missing.double": "Koordinate erwortet",
"argument.pos.missing.int": "Blockposition erwortet",
"argument.pos.mixed": "Absolute und relative Koordinaten diafn net gmischt wean (entweder olle oder kane benutzen \"^\")",
"argument.pos.outofbounds": "De Position is ausshoib vom dalabtn Bereich.",
"argument.pos.outofworld": "De Position is außerhoib der Wöd!",
"argument.pos.unloaded": "De Position is net glodnt",
"argument.pos2d.incomplete": "Nit featig (2 Koadintatn eawotet)",
"argument.pos3d.incomplete": "Unvoiständig (3 Koordinaten erwortet)",
"argument.range.empty": "Wert oda Wertebereich erwortet",
"argument.range.ints": "Nur Gaunzzohlen erlaubt, kane Dezimalzohlen",
"argument.range.swapped": "Minimum deaf net greßa ois es Maximum sei",
"argument.resource.invalid_type": "Element '%s' hotn foischn Typ '%s' ('%s' eawoatet)",
"argument.resource.not_found": "Konn element '%s' von Typ '%s' nit findn",
"argument.resource_tag.invalid_type": "Tag '%s' hotn foischn Typ '%s' (%s eawoatet)",
"argument.resource_tag.not_found": "Konn tag '%s' vom Typ '%s' nit findn",
"argument.rotation.incomplete": "Unvoiständig (2 Koordinaten erwortet)",
"argument.scoreHolder.empty": "Es konn koa relevanta Punktestondhoita gfundn wean",
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Unbekonnte Onzeigeposition '%s'",
"argument.time.invalid_tick_count": "Onzoi da Ticks deaf ned negativ sein",
"argument.time.invalid_unit": "Ungültige Einheit",
"argument.time.tick_count_too_low": "Tickonzohl darf nit kloaner als %s sein, %s gefundn",
"argument.uuid.invalid": "Ungültiga UUID",
"arguments.block.tag.unknown": "Unbekonnta Block-Tag '%s'",
"arguments.function.tag.unknown": "Unbekonnta Funktionsalias %s",
"arguments.function.unknown": "Unbekonnte Funktion %s",
"arguments.item.overstacked": "Maximale Stoplgreß von %s is %s",
"arguments.item.tag.unknown": "Unbekonnta Gegnstondsalias %s",
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Ungültigs Element im NBT-Pfod",
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Es san koane Elemente gfundn wordn, de %s entsprechn",
"arguments.nbtpath.too_deep": "Resultierenda NBT is zu tiaf vaschochtlt",
"arguments.nbtpath.too_large": "Resultierenda NBT is zu groß",
"arguments.objective.notFound": "Unbekonnts Punktestond-Zü '%s'",
"arguments.objective.readonly": "As Punktestond-Zü '%s' konn nua ausglesn wean",
"arguments.operation.div0": "Kaun net durch Null dividieren",
"arguments.operation.invalid": "Ungütige Operation",
"arguments.swizzle.invalid": "Ungültige Achsenkombination von x, y und z",
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
"attribute.modifier.equals.1": "%s%% %s",
"attribute.modifier.equals.2": "%s %% %s",
"attribute.modifier.plus.0": "+%s %s",
"attribute.modifier.plus.1": "+%s%% %s",
"attribute.modifier.plus.2": "+%s %% %s",
"attribute.modifier.take.0": "-%s %s",
"attribute.modifier.take.1": "-%s%% %s",
"attribute.modifier.take.2": "-%s %% %s",
"attribute.name.generic.armor": "Rüstung",
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Rüstungshärte",
"attribute.name.generic.attack_damage": "Ongriffsschodn",
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Ongriffsrückstoß",
"attribute.name.generic.attack_speed": "Ongriffsgschwindigkeit",
"attribute.name.generic.flying_speed": "Fluggschwindigkeit",
"attribute.name.generic.follow_range": "Kreaturn-Folgedistanz",
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Stondfestigkeit",
"attribute.name.generic.luck": "Glück",
"attribute.name.generic.max_absorption": "Maximale Absorption",
"attribute.name.generic.max_health": "Maximale Gsundheit",
"attribute.name.generic.movement_speed": "Gschwindigkeit",
"attribute.name.horse.jump_strength": "Roßsprungstärke",
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Zombie-Vastärkung",
"biome.minecraft.badlands": "Tofeberg",
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Bambusdschungl",
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Basaltdeltas",
"biome.minecraft.beach": "Strond",
"biome.minecraft.birch_forest": "Birknwoid",
"biome.minecraft.cherry_grove": "Kirschnberghain",
"biome.minecraft.cold_ocean": "Koita Ozean",
"biome.minecraft.crimson_forest": "Karmesinwoid",
"biome.minecraft.dark_forest": "Dichta Woid",
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Koite Tiafsee",
"biome.minecraft.deep_dark": "Tiafs Dunkl",
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Vaeiste Tiafsee",
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Lauworme Tiafsee",
"biome.minecraft.deep_ocean": "Tiafsee",
"biome.minecraft.desert": "Wüstn",
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Tropfstoahöhln",
"biome.minecraft.end_barrens": "End-Korglond",
"biome.minecraft.end_highlands": "End-Hochlond",
"biome.minecraft.end_midlands": "End-Mittllond",
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Obtrogene Tofeberg",
"biome.minecraft.flower_forest": "Blumenwoid",
"biome.minecraft.forest": "Woid",
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Gfrorena Ozean",
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Gfrorene Gipfl",
"biome.minecraft.frozen_river": "Gfrorena Fluss",
"biome.minecraft.grove": "Berghain",
"biome.minecraft.ice_spikes": "Eiszopfntundra",
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Zaklüftete Gipfl",
"biome.minecraft.jungle": "Dschungl",
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Lauworma Ozean",
"biome.minecraft.lush_caves": "Üppige Höhln",
"biome.minecraft.mangrove_swamp": "Mangrovnsumpf",
"biome.minecraft.meadow": "Wiesn",
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Püzlond",
"biome.minecraft.nether_wastes": "Nether-Ödlond",
"biome.minecraft.ocean": "Ozean",
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Birkn-Urwoid",
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Kiefa-Urtaiga",
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Fichtn-Urtaiga",
"biome.minecraft.plains": "Ebene",
"biome.minecraft.river": "Fluss",
"biome.minecraft.savanna": "Savanne",
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Savannenhochebene",
"biome.minecraft.small_end_islands": "Kloane Endinsln",
"biome.minecraft.snowy_beach": "Vaschneita Strond",
"biome.minecraft.snowy_plains": "Vaschneite Ebene",
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Vaschneite Häng",
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Vaschneite Taiga",
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Seelnsondtol",
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Liachta Dschungl",
"biome.minecraft.stony_peaks": "Fösgipfl",
"biome.minecraft.stony_shore": "Fösküstn",
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Sonnenblumenebene",
"biome.minecraft.swamp": "Sumpf",
"biome.minecraft.taiga": "Taiga",
"biome.minecraft.the_end": "Des Ende",
"biome.minecraft.the_void": "Des Nix",
"biome.minecraft.warm_ocean": "Worma Ozean",
"biome.minecraft.warped_forest": "Wirrwoid",
"biome.minecraft.windswept_forest": "Wirra Woid",
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Zerzauste Geröllhiagel",
"biome.minecraft.windswept_hills": "Windverwehde Higl",
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Windverwehde Savonn",
"biome.minecraft.wooded_badlands": "Bewoidete Toflberg",
"block.minecraft.acacia_button": "Akazienhoizknopf",
"block.minecraft.acacia_door": "Akazienhoiztir",
"block.minecraft.acacia_fence": "Akazienhoizzaun",
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Akazienhoizzauntor",
"block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Akazienhängeschüd",
"block.minecraft.acacia_leaves": "Akazienlab",
"block.minecraft.acacia_log": "Akazienstomm",
"block.minecraft.acacia_planks": "Akazienhoizbrettl",
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Akazeinhoizdruckplottn",
"block.minecraft.acacia_sapling": "Akaziensetzling",
"block.minecraft.acacia_sign": "Akazienhoizschüd",
"block.minecraft.acacia_slab": "Akazienhoizstufn",
"block.minecraft.acacia_stairs": "Akazienhoiztreppn",
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Akazienhoizfoitir",
"block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Akazienwondhängeschüd",
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Akazienhoizwondschüd",
"block.minecraft.acacia_wood": "Akazienhoiz",
"block.minecraft.activator_rail": "Aktivierungsschiene",
"block.minecraft.air": "Luft",
"block.minecraft.allium": "Sternlauch",
"block.minecraft.amethyst_block": "Amethyst-Block",
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Amethysthaufn",
"block.minecraft.ancient_debris": "Antika Schrott",
"block.minecraft.andesite": "Andesit",
"block.minecraft.andesite_slab": "Andesitstufn",
"block.minecraft.andesite_stairs": "Andestittreppn",
"block.minecraft.andesite_wall": "Andesitmaua",
"block.minecraft.anvil": "Amboss",
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Melonenronkn",
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Kürbisronkn",
"block.minecraft.azalea": "Azalee",
"block.minecraft.azalea_leaves": "Azaleenlab",
"block.minecraft.azure_bluet": "Porzellansternchen",
"block.minecraft.bamboo": "Bambus",
"block.minecraft.bamboo_block": "Bambusblock",
"block.minecraft.bamboo_button": "Bambusknopf",
"block.minecraft.bamboo_door": "Bambustir",
"block.minecraft.bamboo_fence": "Bambuszaun",
"block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Bambuszauntor",
"block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Bambushängeschüd",
"block.minecraft.bamboo_mosaic": "Bambusmosaik",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Bambusmosaikstufn",
"block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Bambusmosaiktreppn",
"block.minecraft.bamboo_planks": "Bambusbrettl",
"block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Bambusdruckplottn",
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Bambussprössling",
"block.minecraft.bamboo_sign": "Bambusschüd",
"block.minecraft.bamboo_slab": "Bambusstufn",
"block.minecraft.bamboo_stairs": "Bambustreppn",
"block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Bambusfoitir",
"block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Bambuswondhängeschüd",
"block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Bambuswondschüd",
"block.minecraft.banner.base.black": "Komplett schworzs Föd",
"block.minecraft.banner.base.blue": "Komplett blaus Föd",
"block.minecraft.banner.base.brown": "Komplett brauns Föd",
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Komplett türkises Föd",
"block.minecraft.banner.base.gray": "Komplett graus Föd",
"block.minecraft.banner.base.green": "Komplett grüns Föd",
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Komplett hellblaus Föd",
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Komplett hellgraus Föd",
"block.minecraft.banner.base.lime": "Komplett hellgrüns Föd",
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Komplett magentas Föd",
"block.minecraft.banner.base.orange": "Komplett oranges Föd",
"block.minecraft.banner.base.pink": "Komplett rosas Föd",
"block.minecraft.banner.base.purple": "Komplett lilas Föd",
"block.minecraft.banner.base.red": "Komplett rots Föd",
"block.minecraft.banner.base.white": "Komplett weißes Föd",
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Komplett gelbs Föd",
"block.minecraft.banner.border.black": "Schworza Bord",
"block.minecraft.banner.border.blue": "Blaua Bord",
"block.minecraft.banner.border.brown": "Brauna Bord",
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Türkisa Bord",
"block.minecraft.banner.border.gray": "Graua Bord",
"block.minecraft.banner.border.green": "Grüna Bord",
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Hellblaua Bord",
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Hellgraua Bord",
"block.minecraft.banner.border.lime": "Hellgrüna Bord",
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Magentana Bord",
"block.minecraft.banner.border.orange": "Oranga Bord",
"block.minecraft.banner.border.pink": "Rosana Bord",
"block.minecraft.banner.border.purple": "Lilana Bord",
"block.minecraft.banner.border.red": "Rota Bord",
"block.minecraft.banner.border.white": "Weißa Bord",
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Gelba Bord",
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Föd schworz gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Föd blau gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Föd braun gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Föd türkis gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Föd grau gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Föd grün gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Föd hellblau gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Föd hellgrau gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Föd hellgrün gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Föd magenta gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Föd orange gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Föd rosa gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Föd lila gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Föd rot gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Föd weiß gmauad",
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Föd gelb gmauad",
"block.minecraft.banner.circle.black": "Schworze Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Blaue Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Braune Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Türkise Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Graue Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.green": "Grüne Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Hellblaue Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Hellgraue Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Hellgrüne Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Magentane Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Orange Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Rosane Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Lilane Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.red": "Rote Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.white": "Weiße Kugl",
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Gelbe Kugl",
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Schworza Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Blaua Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Brauna Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Türkisa Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Graua Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Grüna Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Hellblaua Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Hellgraua Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Hellgrüna Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Magentana Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Oranga Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Rosana Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Lilana Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Rota Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Weißa Creeper",
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Gelba Creeper",
"block.minecraft.banner.cross.black": "Schworzs Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Blaus Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Brauns Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Türkises Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Graus Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.green": "Grüns Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Hellblaus Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Hellgraus Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Hellgrüns Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Magentas Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Orangs Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Rosas Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Lilas Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.red": "Rots Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.white": "Weißs Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Gelbs Andreaskreiz",
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Schworza Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Blaua Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Brauna Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Türkisa Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Graua Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Grüna Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Hellblaua Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Hellgraua Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Hellgrüna Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Magentana Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Oranga Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Rosana Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Lilana Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Rota Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Weißa Spicklbord",
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Gelba Spicklbord",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Schworz schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Blau schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Braun schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Türkis schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Grau schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Grün schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Hellblau schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Hellgrau schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Hellgrün schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Magenta schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Orange schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Rosa schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Lila schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Rot schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Weiß schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Gelb schräglinks teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Schworz schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Blau schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Braun schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Türkis schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Grau schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Grün schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Hellblau schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Hellgrau schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Hellgrün schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Magenta schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Orange schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Rosa schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Lila schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Rot schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Weiß schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Gelb schrägrechts teilt",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Schworz schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Blau schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Braun schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Türkis schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Grau schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Grün schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Hellblau schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Hellgrau schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Hellgrün schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Magenta schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Orange schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Rosa schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Lila schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Rot schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Weiß schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Gelb schrägrechts teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Schworz schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Blau schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Braun schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Türkis schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Grau schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Grün schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Hellblau schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Hellgrau schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Hellgrün schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Magenta schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Orange schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Rosa schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Lila schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Rot schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Weiß schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Gelb schräglinks teilt (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.flower.black": "Schworze Blume",
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Blaue Blume",
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Braune Blume",
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Türkise Blume",
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Graue Blume",
"block.minecraft.banner.flower.green": "Grüne Blume",
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Hellblaue Blume",
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Hellgraue Blume",
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Hellgrüne Blume",
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Magentane Blume",
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Orange Blume",
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Rosane Blume",
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Lilane Blume",
"block.minecraft.banner.flower.red": "Rote Blume",
"block.minecraft.banner.flower.white": "Weiße Blume",
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Gelbe Blume",
"block.minecraft.banner.globe.black": "Schworza Globus",
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Blaua Globus",
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Brauna Globus",
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Türkisa Globus",
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Graua Globus",
"block.minecraft.banner.globe.green": "Grüna Globus",
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Hellblaua Globus",
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Hellgraua Globus",
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Hellgrüna Globus",
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Magentana Globus",
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Oranga Globus",
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Rosana Globus",
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Lilana Globus",
"block.minecraft.banner.globe.red": "Rota Globus",
"block.minecraft.banner.globe.white": "Weißa Globus",
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Gelba Globus",
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Schworza Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Blaua Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Brauna Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Türkisa Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Graua Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Grüna Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Hellblaua Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Hellgraua Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Hellgrüna Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Magentana Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Oranga Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Rosana Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Lilana Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Rota Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Weißa Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Gelba Forbvalauf",
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Schworza Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Blaua Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Brauna Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Türkisa Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Graua Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Grüna Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Hellblaua Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Hellgraua Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Hellgrüna Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Magentana Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Oranga Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Rosana Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Lilana Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Rota Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Weißa Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Gelba Forbvalauf (Invertiert)",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Obn schworz teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Obn blau teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Obn braun teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Obn türkis teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Obn grau teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Obn grün teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Obn hellblau teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Obn hellgrau teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Obn hellgrün teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Obn magenta teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Obn orange teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Obn rosa teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Obn lila teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Obn rot teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Obn weiß teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Obn gelb teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Untn schworz teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Untn blau teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Untn braun teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Untn türkis teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Untn grau teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Untn grün teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Untn hellblau teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Untn hellgrau teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Untn hellgrün teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Untn magenta teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Untn orange teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Untn rosa teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Untn lila teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Untn rot teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Untn weiß teilt",
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Untn gelb teilt",
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Rechts schworz gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Rechts blau gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Rechts braun gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Rechts türkis gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Rechts grau gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Rechts grün gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Rechts hellblau gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Rechts hellgrau gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Rechts hellgrün gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Rechts magenta gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Rechts orange gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Rechts rosa gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Rechts lila gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Rechts rot gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Rechts weiß gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Rechts gelb gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Links schworz gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Links blau gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Links braun gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Links türkis gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Links grau gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Links grün gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Links hellblau gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Links hellgrau gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Links hellgrün gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Links magenta gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Links orange gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Links rosa gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Links lila gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Links rot gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Links weiß gspoitn",
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Links gelb gspoitn",
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Schworzs Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Blaus Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Brauns Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Türkises Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Graus Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Grüns Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Hellblaus Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Hellgraus Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Hellgrüns Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Magentas Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Orangs Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Rosas Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Lilas Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Rots Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Weißs Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Gelbs Mojang-Logo",
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Schworze Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Blaue Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Braune Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Türkise Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Graue Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Grüne Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Hellblaue Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Hellgraue Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Hellgrüne Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Magenta Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Orange Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Rosa Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Lila Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Rote Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Weiße Schnauzn",
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Gelbe Schnauzn",
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Schworze Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Blaue Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Braune Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Türkise Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Graue Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Grüne Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Hellblaue Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Hellgraue Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Hellgrüne Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Magentane Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Orange Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Rosane Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Lilane Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Rote Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Weiße Rautn",
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Gelbe Rautn",
"block.minecraft.banner.skull.black": "Schworza Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Blaua Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Brauna Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Türkisa Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Graua Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.green": "Grüna Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Hellblaua Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Hellgraua Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Hellgrüna Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Magentana Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Oranga Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Rosana Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Lilana Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.red": "Rota Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.white": "Weißa Schädl",
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Gelba Schädl",
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Vier schworze Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Vier blaue Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Vier braune Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Vier türkise Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Vier graue Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Vier grüne Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Vier hellblaue Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Vier hellgraue Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Vier hellgrüne Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Vier magentane Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Vier orange Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Vier rosane Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Vier lilane Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Vier rote Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Vier weiße Pfoi",
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Vier gelbe Pfoi",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Schworzs rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Blaus rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Brauns rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Türkises rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Graus rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Grüns rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Hellblaus rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Hellgraus rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Hellgrüns rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Magentas rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Orangs rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Rosas rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Lilas rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Rots rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Weißs rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Gelbs rechts Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Schworzs links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Blaus links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Brauns links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Türkises links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Graus links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Grüns links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Hellblaus links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Hellgraus links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Hellgrüns links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Magentas links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Orangs links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Rosas links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Lilas links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Rots links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Weißs links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Gelbs links Untaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Schworzs rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Blaus rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Brauns rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Türkises rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Graus rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Grüns rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Hellblaus rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Hellgraus rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Hellgrüns rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Magentas rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Orangs rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Rosas rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Lilas rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Rots rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Weißs rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Gelbs rechts Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Schworzs links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Blaus links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Brauns links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Türkises links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Graus links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Grüns links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Hellblaus links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Hellgraus links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Hellgrüns links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Magentas links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Orangs links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Rosas links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Lilas links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Rots links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Weißs links Obaegg",
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Gelbs links Obaegg",
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Schworzs Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Blaus Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Brauns Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Türkises Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Graus Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Grüns Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Hellblaus Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Hellgraus Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Hellgrüns Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Magentas Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Orangs Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Rosas Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Lilas Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Rots Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Weißs Kreiz",
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Gelbs Kreiz",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Schworza Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Blaua Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Brauna Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Türkisa Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Graua Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Grüna Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Hellblaua Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Hellgraua Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Hellgrüna Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Magentana Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Oranga Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Rosana Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Lilana Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Rota Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Weißa Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Gelba Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Schworza Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Blaua Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Brauna Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Türkisa Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Graua Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Grüna Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Hellblaua Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Hellgraua Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Hellgrüna Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Magentana Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Oranga Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Rosana Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Lilana Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Rota Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Weißa Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Gelba Pfoi",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Schworza Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Blaua Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Brauna Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Türkisa Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Graua Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Grüna Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Hellblaua Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Hellgraua Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Hellgrüna Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Magentana Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Oranga Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Rosana Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Lilana Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Rota Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Weißa Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Gelba Schräglinksboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Schworza Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Blaua Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Brauna Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Türkisa Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Graua Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Grüna Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Hellblaua Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Hellgraua Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Hellgrüna Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Magentana Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Oranga Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Rosana Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Lilana Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Rota Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Weißa Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Gelba Schrägboikn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Schworze rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Blaue rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Braune rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Türkise rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Graue rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Grüne rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Hellblaue rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Hellgraue rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Hellgrüne rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Magentane rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Orange rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Rosane rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Lilane rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Rote rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Weiße rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Gelbe rechte Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Schworza Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Blaua Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Brauna Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Türkisa Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Graua Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Grüna Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Hellblaua Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Hellgraua Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Hellgrüna Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Magentana Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Oranga Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Rosana Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Lilana Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Rota Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Weißa Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Gelba Boikn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Schworze linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Blaue linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Braune linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Türkise linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Graue linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Grüne linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Hellblaue linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Hellgraue linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Hellgrüne linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Magentane linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Orange linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Rosane linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Lilane linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Rote linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Weiße linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Gelbe linke Flonkn",
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Schworza Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Blaua Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Brauna Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Türkisa Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Graua Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Grüna Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Hellblaua Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Hellgraua Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Hellgrüna Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Magentana Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Oranga Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Rosana Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Lilana Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Rota Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Weißa Bannakopf",
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Gelba Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Schworze hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Blaue hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Braune hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Türkise hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Graue hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Grüne hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Hellblaue hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Hellgraue hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Hellgrüne hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Magentane hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Orange hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Rosane hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Lilane hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Rote hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Weiße hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Gelbe hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Schworze gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Blaue gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Braune gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Türkise gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Graue gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Grüne gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Hellblaue gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Hellgraue gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Hellgrüne gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Magentane gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Orange gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Rosane gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Lilane gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Rote gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Weiße gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Gelbe gstürzte hoibe Spitzn",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Schworza gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Blaua gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Brauna gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Türkisa gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Graua gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Grüna gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Hellblaua gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Hellgraua gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Hellgrüna gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Magentana gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Oranga gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Rosana gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Lilana gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Rota gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Weißa gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Gelba gspicklta Bannafuaß",
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Schworzs gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Blaus gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Brauns gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Türkises gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Graus gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Grüns gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Hellblaus gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Hellgraus gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Hellgrüns gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Magentas gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Orangs gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Rosas gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Lilas gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Rots gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Weißs gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Gelbs gspicklta Bannakopf",
"block.minecraft.barrel": "Foss",
"block.minecraft.barrier": "Barriere",
"block.minecraft.basalt": "Basalt",
"block.minecraft.beacon": "Leichtfeia",
"block.minecraft.beacon.primary": "Primäre Kroft",
"block.minecraft.beacon.secondary": "Sekundäre Kroft",
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Du konnst nur nochts oder während eines Gewitters schlofn",
"block.minecraft.bed.not_safe": "Du kust jetz nu ned schlofn; es san Monsta in da Nähe",
"block.minecraft.bed.obstructed": "Des Bett is blockiat",
"block.minecraft.bed.occupied": "Des Bett is scho b'setzt",
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Du kost jetz ned schlofn; as Bett is zu weit weg",
"block.minecraft.bedrock": "Grundstoa",
"block.minecraft.bee_nest": "Bienennest",
"block.minecraft.beehive": "Bienenstock",
"block.minecraft.beetroots": "Rote Bete",
"block.minecraft.bell": "Glockn",
"block.minecraft.big_dripleaf": "Großes Tropfblatt",
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Großer Tropfblattstiel",
"block.minecraft.birch_button": "Birknhoizknopf",
"block.minecraft.birch_door": "Birknhoiztir",
"block.minecraft.birch_fence": "Birknhoizzaun",
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Birknhoizzauntor",
"block.minecraft.birch_hanging_sign": "Birknhängeschüd",
"block.minecraft.birch_leaves": "Birknlab",
"block.minecraft.birch_log": "Birknstomm",
"block.minecraft.birch_planks": "Birknhoizbrettl",
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Birknhoizdruckplottn",
"block.minecraft.birch_sapling": "Birknsetzling",
"block.minecraft.birch_sign": "Birknhoizschüd",
"block.minecraft.birch_slab": "Birknhoizstufn",
"block.minecraft.birch_stairs": "Birknhoiztreppn",
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Birknhoizfoitir",
"block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Birknwondhängeschüd",
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Birknhoizwondschüd",
"block.minecraft.birch_wood": "Birknhoiz",
"block.minecraft.black_banner": "Schworzs Banna",
"block.minecraft.black_bed": "Schworzs Bett",
"block.minecraft.black_candle": "Schworze Kerzn",
"block.minecraft.black_candle_cake": "Kuchn mit schworza Kerzn",
"block.minecraft.black_carpet": "Schworza Teppich",
"block.minecraft.black_concrete": "Schworza Beton",
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Schworza Trocknbeton",
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Schworz glosiate Keramik",
"block.minecraft.black_shulker_box": "Schworze Shulkerkistn",
"block.minecraft.black_stained_glass": "Schworzs Glos",
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Schworze Glosscheibn",
"block.minecraft.black_terracotta": "Schworze Keramik",
"block.minecraft.black_wool": "Schworze Woin",
"block.minecraft.blackstone": "Schworzstoa",
"block.minecraft.blackstone_slab": "Schworzstoastufn",
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Schworzstoatreppn",
"block.minecraft.blackstone_wall": "Schworzstoamaua",
"block.minecraft.blast_furnace": "Schmözofn",
"block.minecraft.blue_banner": "Blaus Banna",
"block.minecraft.blue_bed": "Blaus Bett",
"block.minecraft.blue_candle": "Blaue Kerzn",
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Kuchn mit blaua Kerzn",
"block.minecraft.blue_carpet": "Blaua Teppich",
"block.minecraft.blue_concrete": "Blaua Beton",
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Blaua Trocknbeton",
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Blau glosiate Keramik",
"block.minecraft.blue_ice": "Blaus Eis",
"block.minecraft.blue_orchid": "Blaue Orchidee",
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Blaue Shulkerkistn",
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Blaus Glos",
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Blaue Glosscheibn",
"block.minecraft.blue_terracotta": "Blaue Keramik",
"block.minecraft.blue_wool": "Blaue Woin",
"block.minecraft.bone_block": "Knochnblock",
"block.minecraft.bookshelf": "Biacharegal",
"block.minecraft.brain_coral": "Hiankoralln",
"block.minecraft.brain_coral_block": "Hiankorallnblock",
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Hiankorallnfächa",
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Hiankorallnwondfächa",
"block.minecraft.brewing_stand": "Braustond",
"block.minecraft.brick_slab": "Ziaglstufn",
"block.minecraft.brick_stairs": "Ziagltreppn",
"block.minecraft.brick_wall": "Ziaglmaua",
"block.minecraft.bricks": "Ziagl",
"block.minecraft.brown_banner": "Brauns Banna",
"block.minecraft.brown_bed": "Brauns Bett",
"block.minecraft.brown_candle": "Braune Kerzn",
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Kuchn mit brauna Kerzn",
"block.minecraft.brown_carpet": "Brauna Teppich",
"block.minecraft.brown_concrete": "Brauna Beton",
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Brauna Trocknbeton",
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Braun glosiate Keramik",
"block.minecraft.brown_mushroom": "Brauna Püz",
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Brauna Püzblock",
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Braune Shulkerkistn",
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Brauns Glos",
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Braune Glosscheibn",
"block.minecraft.brown_terracotta": "Braune Keramik",
"block.minecraft.brown_wool": "Braune Woin",
"block.minecraft.bubble_column": "Blosnsäule",
"block.minecraft.bubble_coral": "Blosnkoralln",
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Blosnkorallnblock",
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Blosnkorallnfächa",
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Blosnkorallnwondfächa",
"block.minecraft.budding_amethyst": "Wochsenda Amethyst",
"block.minecraft.cactus": "Kaktus",
"block.minecraft.cake": "Kuchn",
"block.minecraft.calcite": "Kalzit",
"block.minecraft.calibrated_sculk_sensor": "Kalibriata Sculk-Sensor",
"block.minecraft.campfire": "Logafeia",
"block.minecraft.candle": "Kerzn",
"block.minecraft.candle_cake": "Kuchn mit Kerzn",
"block.minecraft.carrots": "Karottn",
"block.minecraft.cartography_table": "Kartntisch",
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Gschnitzta Kürbis",
"block.minecraft.cauldron": "Kessl",
"block.minecraft.cave_air": "Höhlnluft",
"block.minecraft.cave_vines": "Höhlnlianen",
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Höhlnlianenpflonz",
"block.minecraft.chain": "Kettn",
"block.minecraft.chain_command_block": "Kettn-Befehlsblock",
"block.minecraft.cherry_button": "Kirschnhoizknopf",
"block.minecraft.cherry_door": "Kirschnhoiztir",
"block.minecraft.cherry_fence": "Kirschnhoizzaun",
"block.minecraft.cherry_fence_gate": "Kirschnhoizzauntor",
"block.minecraft.cherry_hanging_sign": "Kirschnhoizhängeschüd",
"block.minecraft.cherry_leaves": "Kirschnlab",
"block.minecraft.cherry_log": "Kirschnbamstomm",
"block.minecraft.cherry_planks": "Kirschnhoizbrettl",
"block.minecraft.cherry_pressure_plate": "Kirschnhoizdruckplottn",
"block.minecraft.cherry_sapling": "Kirschnsetzling",
"block.minecraft.cherry_sign": "Kirschnhoizschüd",
"block.minecraft.cherry_slab": "Kirschnhoizstufn",
"block.minecraft.cherry_stairs": "Kirschnhoiztreppn",
"block.minecraft.cherry_trapdoor": "Kirschnhoizfoitir",
"block.minecraft.cherry_wall_hanging_sign": "Kirschnhoizwondhängeschüd",
"block.minecraft.cherry_wall_sign": "Kirschnhoizwondschüd",
"block.minecraft.cherry_wood": "Kirschnhoiz",
"block.minecraft.chest": "Kistn",
"block.minecraft.chipped_anvil": "Ugschlogena Amboss",
"block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Chiseldel Buachregal",
"block.minecraft.chiseled_copper": "Gmoaßlta Kupfablock",
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Gmoaßlta Tiafnschiefa",
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Gmoaßlte Netherziagl",
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Gmoaßlta Poliata Schworzstoa",
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Gmoaßlta Quarzblock",
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Gmoaßlta rota Sondstoa",
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Gmoaßlta Sondstoa",
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Gmoaßlte Stoaziagl",
"block.minecraft.chiseled_tuff": "Gmoaßlta Tuffstoa",
"block.minecraft.chiseled_tuff_bricks": "Gmoaßlta Tuffstoaziagl",
"block.minecraft.chorus_flower": "Chorusblütn",
"block.minecraft.chorus_plant": "Choruspflonzn",
"block.minecraft.clay": "Ton",
"block.minecraft.coal_block": "Kohleblock",
"block.minecraft.coal_ore": "Stoakohle",
"block.minecraft.coarse_dirt": "Grobe Erdn",
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Bruchtiafnschiefa",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Bruchtiafnschiefastufn",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Bruchtiafnschiefatreppn",
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Bruchtiafnschiefamaua",
"block.minecraft.cobblestone": "Bruchstoa",
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Bruchstoastufn",
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Bruchstoatreppn",
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Bruchstoamaua",
"block.minecraft.cobweb": "Spinnennetz",
"block.minecraft.cocoa": "Kakao",
"block.minecraft.command_block": "Befehlsblock",
"block.minecraft.comparator": "Redstone-Komparator",
"block.minecraft.composter": "Komposta",
"block.minecraft.conduit": "Aquisator",
"block.minecraft.copper_block": "Kupfablock",
"block.minecraft.copper_bulb": "Kupfalompn",
"block.minecraft.copper_door": "Kupfatir",
"block.minecraft.copper_grate": "Kupfarost",
"block.minecraft.copper_ore": "Kupfaerz",
"block.minecraft.copper_trapdoor": "Kupfafoitir",
"block.minecraft.cornflower": "Kornblume",
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Rissige Tiafnschiefaziagl",
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Rissige Tiafnschiefafliesn",
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Rissige Netherziagl",
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Rissige Poliate Schworzstoaziagl",
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Rissige Stoaziagl",
"block.minecraft.crafter": "Crafter",
"block.minecraft.crafting_table": "Werkbonk",
"block.minecraft.creeper_head": "Creeperkopf",
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Creeper-Wondkopf",
"block.minecraft.crimson_button": "Karmesinknopf",
"block.minecraft.crimson_door": "Karmesintir",
"block.minecraft.crimson_fence": "Karmesinzaun",
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Karmesinzauntor",
"block.minecraft.crimson_fungus": "Karmesinpüz",
"block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Karmesinhängeschüd",
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Karmesinhyphn",
"block.minecraft.crimson_nylium": "Karmesinnetzl",
"block.minecraft.crimson_planks": "Karmesinbrettl",
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Karmesindruckplottn",
"block.minecraft.crimson_roots": "Karmesinwurzln",
"block.minecraft.crimson_sign": "Karmesinschüd",
"block.minecraft.crimson_slab": "Karmesinstufn",
"block.minecraft.crimson_stairs": "Karmesintreppn",
"block.minecraft.crimson_stem": "Karmesinstomm",
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Karmesinfoitir",
"block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Karmesinwondhängeschüd",
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Karmesinwondschüd",
"block.minecraft.crying_obsidian": "Weinender Obsidian",
"block.minecraft.cut_copper": "Gschnittana Kupfablock",
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Gschnittene Kupfastufn",
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Gschnittene Kupfatreppn",
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Gschnittena rota Sondstoa",
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Gschnittene rote Sondstoastufn",
"block.minecraft.cut_sandstone": "Gschnittena Sondstoa",
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Gschnittene Sondstoastufn",
"block.minecraft.cyan_banner": "Türkises Banna",
"block.minecraft.cyan_bed": "Türkises Bett",
"block.minecraft.cyan_candle": "Türkise Kerzn",
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Kuchn mit türkisa Kerzn",
"block.minecraft.cyan_carpet": "Türkisa Teppich",
"block.minecraft.cyan_concrete": "Türkisa Beton",
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Türkisa Trocknbeton",
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Türkis glosiate Keramik",
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Türkise Shulkerkistn",
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Türkises Glos",
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Türkise Glosscheibn",
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Türkise Keramik",
"block.minecraft.cyan_wool": "Türkise Woin",
"block.minecraft.damaged_anvil": "Beschädigta Amboss",
"block.minecraft.dandelion": "Löwnzohn",
"block.minecraft.dark_oak_button": "Schworzoachnhoizknopf",
"block.minecraft.dark_oak_door": "Schworzoachnhoiztir",
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Schworzoachnhoizzaun",
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Schworzoachnhoizzauntor",
"block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Schworzoachnhängeschüd",
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Schworzoachnlab",
"block.minecraft.dark_oak_log": "Schworzoachnstomm",
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Schworzoachnhoizbrettl",
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Schworzoachndruckplottn",
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Schworzoachnsetzling",
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Schworzoachnhoizschüd",
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Schworzoachnstufn",
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Schworzoachnhoiztreppn",
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Schworzoachnhoizfoitir",
"block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Schworzoachnwondhängeschüd",
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Schworzoachnhoizwondschüd",
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Schworzoachnhoiz",
"block.minecraft.dark_prismarine": "Dunkla Prismarin",
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Dunkle Prismarinstufn",
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Dunkle Prismarintreppn",
"block.minecraft.daylight_detector": "Togeslichtsensor",
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Obgstorbene Hiankoralln",
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Obgstorbena Hiankorallnblock",
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Obgstorbena Hiankorallnfächa",
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Obgstorbena Hiankorallnwondfächa",
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Obgstorbene Blosnkoralle",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Obgstorbena Blosnkorallnblock",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Obgstorbena Blosnkorallnfächa",
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Obgstorbena Blosnkorallnwondfächa",
"block.minecraft.dead_bush": "Austrockneta Busch",
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Obgstorbene Feiakoralln",
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Obgstorbena Feiakorallnblock",
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Obgstorbena Feiakorallnfächa",
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Obgstorbena Feiakorallnwondfächa",
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Obgstorbene Geweihkoralle",
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Obgstorbena Geweihkorallnblock",
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Obgstorbena Geweihkorallnfächa",
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Obgstorbena Geweihkorallnwondfächa",
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Obgstorbene Orglkoralln",
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Obgstorbena Orglkorallnblock",
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Obgstorbena Orglkorallnfächa",
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Obgstorbena Orglkorallnwondfächa",
"block.minecraft.decorated_pot": "Verzierta Kruag",
"block.minecraft.deepslate": "Tiafnschiefa",
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Tiafnschiefaziaglstufn",
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Tiafnschiefaziagltreppn",
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Tiafnschiefaziaglmaua",
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Tiafnschiefaziagl",
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Tiafnschiefa-Stoakohle",
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Tiafnschiefa-Kupfaerz",
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Tiafnschiefa-Diamanterz",
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Tiafnschiefa-Smaragderz",
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Tiafnschiefa-Goiderz",
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Tiafnschiefa-Eisnerz",
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Tiafnschiefa-Lapislazulierz",
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Tiafnschiefa-Redstoneerz",
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Tiafnschiefafliesnstufn",
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Tiafnschiefafliesntreppn",
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Tiafnschiefafliesnmaua",
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Tiafnschiefafliesn",
"block.minecraft.detector_rail": "Sensorschiene",
"block.minecraft.diamond_block": "Diamantblock",
"block.minecraft.diamond_ore": "Diamanterz",
"block.minecraft.diorite": "Diorit",
"block.minecraft.diorite_slab": "Dioritstufn",
"block.minecraft.diorite_stairs": "Diorittreppn",
"block.minecraft.diorite_wall": "Dioritmaua",
"block.minecraft.dirt": "Erdn",
"block.minecraft.dirt_path": "Tramplpfad",
"block.minecraft.dispenser": "Werfa",
"block.minecraft.dragon_egg": "Drochnei",
"block.minecraft.dragon_head": "Drochnkopf",
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Drochn-Wondkopf",
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Trockneta Seetongblock",
"block.minecraft.dripstone_block": "Tropfstoablock",
"block.minecraft.dropper": "Spenda",
"block.minecraft.emerald_block": "Smaragdblock",
"block.minecraft.emerald_ore": "Smaragderz",
"block.minecraft.enchanting_table": "Zaubatisch",
"block.minecraft.end_gateway": "Endtransitportal",
"block.minecraft.end_portal": "Endportalrohmen",
"block.minecraft.end_portal_frame": "Endportalrohmen",
"block.minecraft.end_rod": "Endstob",
"block.minecraft.end_stone": "Endstoa",
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Endstoaziaglstufn",
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Endstoaziagltreppn",
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Endstoaziaglmaua",
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Endstoaziagl",
"block.minecraft.ender_chest": "Enderkistn",
"block.minecraft.exposed_chiseled_copper": "Ausgsetzta gmoaßlta Kupfablock",
"block.minecraft.exposed_copper": "Ausgsetzta Kupfablock",
"block.minecraft.exposed_copper_bulb": "Ausgsetzte Kupfalompn",
"block.minecraft.exposed_copper_door": "Ausgsetzte Kupfatir",
"block.minecraft.exposed_copper_grate": "Ausgsetzta Kupfarost",
"block.minecraft.exposed_copper_trapdoor": "Ausgsetzte Kupfafoitir",
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Ausgsetzta gschnittena Kupfablock",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Ausgsetzte gschnittene Kupferstufn",
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Ausgsetzte gschnittene Kupfatreppn",
"block.minecraft.farmland": "Ocka",
"block.minecraft.fern": "Farn",
"block.minecraft.fire": "Feia",
"block.minecraft.fire_coral": "Feiakoralln",
"block.minecraft.fire_coral_block": "Feiakorallnblock",
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Feiakorallnfächa",
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Feiakorallnwondfächa",
"block.minecraft.fletching_table": "Bognatisch",
"block.minecraft.flower_pot": "Blumentopf",
"block.minecraft.flowering_azalea": "Bliande Azalee",
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Bliands Azaleenlaub",
"block.minecraft.frogspawn": "Froschlaich",
"block.minecraft.frosted_ice": "Brüchigs Eis",
"block.minecraft.furnace": "Ofn",
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Golddurchzogena Schworzstoa",
"block.minecraft.glass": "Glos",
"block.minecraft.glass_pane": "Glosscheibn",
"block.minecraft.glow_lichen": "Leichtflechtn",
"block.minecraft.glowstone": "Leichtstoa",
"block.minecraft.gold_block": "Goidblock",
"block.minecraft.gold_ore": "Goiderz",
"block.minecraft.granite": "Granit",
"block.minecraft.granite_slab": "Granitstufn",
"block.minecraft.granite_stairs": "Granittreppn",
"block.minecraft.granite_wall": "Granitmaua",
"block.minecraft.grass": "Gros",
"block.minecraft.grass_block": "Grosblock",
"block.minecraft.gravel": "Kies",
"block.minecraft.gray_banner": "Graus Banna",
"block.minecraft.gray_bed": "Graus Bett",
"block.minecraft.gray_candle": "Graue Kerzn",
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Kuchn mit graua Kerzn",
"block.minecraft.gray_carpet": "Graua Teppich",
"block.minecraft.gray_concrete": "Graua Beton",
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Graua Trocknbeton",
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Grau glosiate Keramik",
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Graue Shulkerkistn",
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Graus Glos",
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Graue Glosscheibn",
"block.minecraft.gray_terracotta": "Graue Keramik",
"block.minecraft.gray_wool": "Graue Woin",
"block.minecraft.green_banner": "Grüns Banna",
"block.minecraft.green_bed": "Grüns Bett",
"block.minecraft.green_candle": "Grüne Kerzn",
"block.minecraft.green_candle_cake": "Kuchn mit grüna Kerzn",
"block.minecraft.green_carpet": "Grüna Teppich",
"block.minecraft.green_concrete": "Grüna Beton",
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Grüna Trocknbeton",
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Grün glosiate Keramik",
"block.minecraft.green_shulker_box": "Grüne Shulkerkistn",
"block.minecraft.green_stained_glass": "Grüns Glos",
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Grüne Glosscheibn",
"block.minecraft.green_terracotta": "Grüne Keramik",
"block.minecraft.green_wool": "Grüne Woin",
"block.minecraft.grindstone": "Schleifstoa",
"block.minecraft.hanging_roots": "Hängende Wurzln",
"block.minecraft.hay_block": "Heiboin",
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Grobwägeplottn",
"block.minecraft.honey_block": "Honigblock",
"block.minecraft.honeycomb_block": "Honigwobnblock",
"block.minecraft.hopper": "Trichta",
"block.minecraft.horn_coral": "Geweihkoralln",
"block.minecraft.horn_coral_block": "Geweihkorallnblock",
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Geweihkorallnfächa",
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Geweihkorallnwondfächa",
"block.minecraft.ice": "Eis",
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Befoiene gmoaßlte Stoaziagl",
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Befoiena Bruchstoa",
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Befoiene rissige Stoaziagl",
"block.minecraft.infested_deepslate": "Befoiena Tiafnschiefa",
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Befoiene bemooste Stoaziagl",
"block.minecraft.infested_stone": "Befoiena Stoa",
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Befoiene Stoaziagl",
"block.minecraft.iron_bars": "Eisngitta",
"block.minecraft.iron_block": "Eisnblock",
"block.minecraft.iron_door": "Eisntir",
"block.minecraft.iron_ore": "Eisnerz",
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Eisnfoitir",
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Kürbislatern",
"block.minecraft.jigsaw": "Vabundblock",
"block.minecraft.jukebox": "Plottnspiela",
"block.minecraft.jungle_button": "Tropnhoizknopf",
"block.minecraft.jungle_door": "Tropnhoiztir",
"block.minecraft.jungle_fence": "Tropnhoizzaun",
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Tropnhoizzauntor",
"block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Tropnhoizhängeschüd",
"block.minecraft.jungle_leaves": "Tropnbamlab",
"block.minecraft.jungle_log": "Tropnbamstomm",
"block.minecraft.jungle_planks": "Tropnhoizbrettl",
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Tropnhoizdruckplottn",
"block.minecraft.jungle_sapling": "Tropnbamsetzling",
"block.minecraft.jungle_sign": "Dschunglhoizschüd",
"block.minecraft.jungle_slab": "Tropnhoizstufn",
"block.minecraft.jungle_stairs": "Tropnhoiztreppn",
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Tropnhoizfoitir",
"block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Tropnhoizwondhängeschüd",
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Dschunglhoizwondschüd",
"block.minecraft.jungle_wood": "Tropnhoiz",
"block.minecraft.kelp": "Seetong",
"block.minecraft.kelp_plant": "Seetongpflonzn",
"block.minecraft.ladder": "Leita",
"block.minecraft.lantern": "Latern",
"block.minecraft.lapis_block": "Lapislazuliblock",
"block.minecraft.lapis_ore": "Lapislazulierz",
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Große Amethystknospn",
"block.minecraft.large_fern": "Großa Farn",
"block.minecraft.lava": "Lava",
"block.minecraft.lava_cauldron": "Lavakessl",
"block.minecraft.lectern": "Lesepuit",
"block.minecraft.lever": "Schoita",
"block.minecraft.light": "Liacht",
"block.minecraft.light_blue_banner": "Hellblaus Banna",
"block.minecraft.light_blue_bed": "Hellblaus Bett",
"block.minecraft.light_blue_candle": "Hellbaue Kerzn",
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Kuchn mit hellblaua Kerzn",
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Hellblaua Teppich",
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Hellblaua Beton",
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Hellblaua Trocknbeton",
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Hellblau glosiate Keramik",
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Hellblaue Shulkerkistn",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Hellblaus Glos",
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Hellblaue Glosscheibn",
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Hellblaue Keramik",
"block.minecraft.light_blue_wool": "Hellblaue Woin",
"block.minecraft.light_gray_banner": "Hellgraus Banna",
"block.minecraft.light_gray_bed": "Hellgraus Bett",
"block.minecraft.light_gray_candle": "Hellgraue Kerzn",
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Kuchn mit hellgraua Kerzn",
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Hellgraua Teppich",
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Hellgraua Beton",
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Hellgraua Trocknbeton",
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Hellgrau glosiate Keramik",
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Hellgraue Shulkerkistn",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Hellgraus Glos",
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Hellgraue Glosscheibn",
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Hellgraue Keramik",
"block.minecraft.light_gray_wool": "Hellgraue Woin",
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Feinwägeplottn",
"block.minecraft.lightning_rod": "Blitzobleita",
"block.minecraft.lilac": "Flieda",
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Maiglöckchen",
"block.minecraft.lily_pad": "Seerosn",
"block.minecraft.lime_banner": "Hellgrüns Banna",
"block.minecraft.lime_bed": "Hellgrüns Bett",
"block.minecraft.lime_candle": "Hellgrüne Kerzn",
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Kuchn mit hellgrüna Kerzn",
"block.minecraft.lime_carpet": "Hellgrüna Teppich",
"block.minecraft.lime_concrete": "Hellgrüna Beton",
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Hellgrüna Trocknbeton",
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Hellgrün glosiate Keramik",
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Hellgrüne Shulkerkistn",
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Hellgrüns Glos",
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Hellgrüne Glosscheibn",
"block.minecraft.lime_terracotta": "Hellgrüne Keramik",
"block.minecraft.lime_wool": "Hellgrüne Woin",
"block.minecraft.lodestone": "Leitstoa",
"block.minecraft.loom": "Webstui",
"block.minecraft.magenta_banner": "Magentas Banna",
"block.minecraft.magenta_bed": "Magentas Bett",
"block.minecraft.magenta_candle": "Magenta Kerzn",
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Kuchn mit magenta Kerzn",
"block.minecraft.magenta_carpet": "Magentana Teppich",
"block.minecraft.magenta_concrete": "Magentana Beton",
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Magentana Trocknbeton",
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Magenta glosiate Keramik",
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Magentane Shulkerkistn",
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Magentas Glos",
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Magentane Glosscheibn",
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Magentane Keramik",
"block.minecraft.magenta_wool": "Magentane Woin",
"block.minecraft.magma_block": "Magmablock",
"block.minecraft.mangrove_button": "Mangrovnhoizknopf",
"block.minecraft.mangrove_door": "Mangrovnhoiztir",
"block.minecraft.mangrove_fence": "Mangrovnhoizzaun",
"block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Mangrovnhoizzauntor",
"block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Mangrovnhoizhängeschüd",
"block.minecraft.mangrove_leaves": "Mangrovnlab",
"block.minecraft.mangrove_log": "Mangrovnstomm",
"block.minecraft.mangrove_planks": "Mangrovnhoizbrettl",
"block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Mangrovnhoizdruckplottn",
"block.minecraft.mangrove_propagule": "Mangrovn-Keimling",
"block.minecraft.mangrove_roots": "Mangrovnwurzln",
"block.minecraft.mangrove_sign": "Mangrovnhoizschüd",
"block.minecraft.mangrove_slab": "Mangrovnhoizstufn",
"block.minecraft.mangrove_stairs": "Mangrovnhoiztreppn",
"block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Mangrovnhoizfoitir",
"block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Mangrovnhoizwondhängeschüd",
"block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Mangrovnhoizwondschüd",
"block.minecraft.mangrove_wood": "Mangrovnhoiz",
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Mittlare Amethystknospn",
"block.minecraft.melon": "Melone",
"block.minecraft.melon_stem": "Melonenpflonzn",
"block.minecraft.moss_block": "Moosblock",
"block.minecraft.moss_carpet": "Moosteppich",
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Bemoosta Bruchstoa",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Bemooste Bruchstoastufn",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Bemooste Bruchstoatreppn",
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Bemooste Bruchstoamaua",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Bemooste Stoaziaglstufn",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Bemooste Stoaziagltreppn",
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Bemooste Bruchstoamaua",
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Bemooste Stoaziagl",
"block.minecraft.moving_piston": "Bewegta Block",
"block.minecraft.mud": "Schlomm",
"block.minecraft.mud_brick_slab": "Schlommige Ziaglstufn",
"block.minecraft.mud_brick_stairs": "Schlommige Ziagltreppn",
"block.minecraft.mud_brick_wall": "Schlommige Ziaglmaua",
"block.minecraft.mud_bricks": "Schlommige Ziagl",
"block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Schlommige Mangrovnwurzln",
"block.minecraft.mushroom_stem": "Püzstengl",
"block.minecraft.mycelium": "Myzel",
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Netherziaglzaun",
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Netherziaglstufn",
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Netherziagltreppn",
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Netherziaglmaua",
"block.minecraft.nether_bricks": "Netherziagl",
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Nethergoiderz",
"block.minecraft.nether_portal": "Netherportal",
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Netherquarzerz",
"block.minecraft.nether_sprouts": "Nether-Spross",
"block.minecraft.nether_wart": "Netherwarzn",
"block.minecraft.nether_wart_block": "Netherwarznblock",
"block.minecraft.netherite_block": "Netheritblock",
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
"block.minecraft.note_block": "Notnblock",
"block.minecraft.oak_button": "Oachnhoizknopf",
"block.minecraft.oak_door": "Oachnhoiztir",
"block.minecraft.oak_fence": "Oachnhoizzaun",
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Oachnhoizzauntor",
"block.minecraft.oak_hanging_sign": "Oachnhoizhängeschüd",
"block.minecraft.oak_leaves": "Oachnlab",
"block.minecraft.oak_log": "Oachnstomm",
"block.minecraft.oak_planks": "Oachnhoizbrettl",
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Oachnhoizdruckplottn",
"block.minecraft.oak_sapling": "Oachnsetzling",
"block.minecraft.oak_sign": "Oachnhoizschüd",
"block.minecraft.oak_slab": "Oachnhoizstufn",
"block.minecraft.oak_stairs": "Oachnhoiztreppn",
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Oachnhoizfoitir",
"block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Oachnhoizwondhängeschüd",
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Oachnhoizwondschüd",
"block.minecraft.oak_wood": "Oachnhoiz",
"block.minecraft.observer": "Beobochta",
"block.minecraft.obsidian": "Obsidian",
"block.minecraft.ochre_froglight": "Ockans Froschliacht",
"block.minecraft.ominous_banner": "Ominösas Banna",
"block.minecraft.orange_banner": "Orangs Banna",
"block.minecraft.orange_bed": "Orangs Bett",
"block.minecraft.orange_candle": "Orange Kerzn",
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Kuchn mit oranga Kerzn",
"block.minecraft.orange_carpet": "Oranga Teppich",
"block.minecraft.orange_concrete": "Oranga Beton",
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Oranga Trocknbeton",
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Orange glosiate Keramik",
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Orange Shulkerkistn",
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Orangs Glos",
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Orange Glosscheibn",
"block.minecraft.orange_terracotta": "Orange Keramik",
"block.minecraft.orange_tulip": "Orange Tulpn",
"block.minecraft.orange_wool": "Orange Woin",
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Margerite",
"block.minecraft.oxidized_chiseled_copper": "Varrosteta gmoaßlta Kupfablock",
"block.minecraft.oxidized_copper": "Varrosteta Kupfablock",
"block.minecraft.oxidized_copper_bulb": "Varrostete Kupfalompn",
"block.minecraft.oxidized_copper_door": "Varrostete Kupfatir",
"block.minecraft.oxidized_copper_grate": "Varrosteta Kupfarost",
"block.minecraft.oxidized_copper_trapdoor": "Varrostete Kupfafoitir",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Varrosteta gschnittena Kupfablock",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Varrostete gschnittene Kupfastufn",
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Varrostete gschnittene Kupfatreppn",
"block.minecraft.packed_ice": "Pockeis",
"block.minecraft.packed_mud": "Festa Schlomm",
"block.minecraft.pearlescent_froglight": "Perlmuttans Froschliacht",
"block.minecraft.peony": "Pfingstrosn",
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Vasteinate Oachnhoizstufn",
"block.minecraft.piglin_head": "Piglinkopf",
"block.minecraft.piglin_wall_head": "Piglin-Wandkopf",
"block.minecraft.pink_banner": "Rosas Banna",
"block.minecraft.pink_bed": "Rosas Bett",
"block.minecraft.pink_candle": "Rosane Kerzn",
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Kuchn mit rosa Kerzn",
"block.minecraft.pink_carpet": "Rosana Teppich",
"block.minecraft.pink_concrete": "Rosana Beton",
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Rosana Trocknbeton",
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Rosa glosiate Keramik",
"block.minecraft.pink_petals": "Rosane Bliatnblötta",
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Rosane Shulkerkistn",
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Rosas Glos",
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Rosane Glosscheibn",
"block.minecraft.pink_terracotta": "Rosane Keramik",
"block.minecraft.pink_tulip": "Rosane Tulpn",
"block.minecraft.pink_wool": "Rosane Woin",
"block.minecraft.piston": "Kolbn",
"block.minecraft.piston_head": "Kolbnkopf",
"block.minecraft.pitcher_crop": "Konnenpflonznkapsl",
"block.minecraft.pitcher_plant": "Konnenpflonzn",
"block.minecraft.player_head": "Spielakopf",
"block.minecraft.player_head.named": "Kopf von %s",
"block.minecraft.player_wall_head": "Spiela-Wondkopf",
"block.minecraft.podzol": "Podsol",
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Spitza Tropfstoa",
"block.minecraft.polished_andesite": "Poliata Andesit",
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Poliate Andesitstufn",
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Poliate Andesittreppn",
"block.minecraft.polished_basalt": "Poliata Basalt",
"block.minecraft.polished_blackstone": "Poliata Schworzstoa",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Poliate Schworzstoaziaglstufn",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Poliate Schworzstoaziagltreppn",
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Poliate Schworzstoaziaglmaua",
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Poliata Schworzstoaziagl",
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Poliata Schworzstoaknopf",
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Poliate Schworzstoadruckplottn",
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Poliate Schworzstoastufn",
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Poliate Schworzstoatreppn",
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Poliate Schworzstoamaua",
"block.minecraft.polished_deepslate": "Poliata Tiafnschiefa",
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Poliate Tiafnschiefastufn",
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Poliate Tiafnschiefatreppn",
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Poliate Tiafnschiefamaua",
"block.minecraft.polished_diorite": "Poliata Diorit",
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Poliate Dioritstufn",
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Poliate Diorittreppn",
"block.minecraft.polished_granite": "Poliata Granit",
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Poliate Granitstufn",
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Poliate Granittreppn",
"block.minecraft.polished_tuff": "Polierta Tuffstoa",
"block.minecraft.polished_tuff_slab": "Polierte Tuffstoastufn",
"block.minecraft.polished_tuff_stairs": "Polierte Tuffstoatreppn",
"block.minecraft.polished_tuff_wall": "Polierte Tuffstoamaua",
"block.minecraft.poppy": "Mohn",
"block.minecraft.potatoes": "Kartoffe",
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Eingsetzter Akaziensetzling",
"block.minecraft.potted_allium": "Eingsetzta Sternlauch",
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Eingsetzte Azalee",
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Eingsetztes Porzellansternchen",
"block.minecraft.potted_bamboo": "Eingsetzta Bambus",
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Eingsetzta Birknsetzling",
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Eingsetzte blaue Orchidee",
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Eingsetzta brauna Püz",
"block.minecraft.potted_cactus": "Eingsetzta Kaktus",
"block.minecraft.potted_cherry_sapling": "Eingsetza Kirschnsetzling",
"block.minecraft.potted_cornflower": "Eingsetzte Kornblume",
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Eingsetzta Karmesinpüz",
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Eingsetzte Karmesinwurzln",
"block.minecraft.potted_dandelion": "Eingsetzta Löwenzohn",
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Eingsetzta Schworzoachnsetzling",
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Eingsetzta austrockneta Busch",
"block.minecraft.potted_fern": "Eingsetzta Farn",
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Eingsetzte bliande Azalee",
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Eingsetzta Tropnbamsetzling",
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Eingsetztes Maiglöckchen",
"block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Eingsetzta Mangrovn-Keimling",
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Eingsetzta Oachnsetzling",
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Eingsetzte orange Tulpn",
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Eingsetzte Magerite",
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Eingsetzte rosane Tulpn",
"block.minecraft.potted_poppy": "Eingsetzta Mohn",
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Eingsetzta rota Püz",
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Eingsetzte rote Tulpn",
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Eingsetzta Fichtnsetzling",
"block.minecraft.potted_torchflower": "Eingsetze Focklblume",
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Eingsetzta Wirrpüz",
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Eingsetzte Wirrwurzln",
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Eingsetzte weiße Tulpn",
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Eingsetzte Witherrosn",
"block.minecraft.powder_snow": "Puivaschnee",
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Puivaschneekessl",
"block.minecraft.powered_rail": "Ontriebsschiene",
"block.minecraft.prismarine": "Prismarin",
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Prismarinziaglstufn",
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Prismarinziagltreppn",
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Prismarinziagl",
"block.minecraft.prismarine_slab": "Prismarinstufn",
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Prismarintreppn",
"block.minecraft.prismarine_wall": "Prismarinmaua",
"block.minecraft.pumpkin": "Kürbis",
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Kürbispflonzn",
"block.minecraft.purple_banner": "Lilas Banna",
"block.minecraft.purple_bed": "Lilas Bett",
"block.minecraft.purple_candle": "Lilane Kerzn",
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Kuchn mit lila Kerzn",
"block.minecraft.purple_carpet": "Lilana Teppich",
"block.minecraft.purple_concrete": "Lilana Beton",
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Lilana Trocknbeton",
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Lila glosiate Keramik",
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Lilane Shulkerkistn",
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Lilas Glos",
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Lilane Glosscheibn",
"block.minecraft.purple_terracotta": "Lilane Keramik",
"block.minecraft.purple_wool": "Lilane Woin",
"block.minecraft.purpur_block": "Purpurblock",
"block.minecraft.purpur_pillar": "Purpursäule",
"block.minecraft.purpur_slab": "Purpurstufn",
"block.minecraft.purpur_stairs": "Purpurtreppn",
"block.minecraft.quartz_block": "Quarzblock",
"block.minecraft.quartz_bricks": "Quarzziagl",
"block.minecraft.quartz_pillar": "Quarzsäule",
"block.minecraft.quartz_slab": "Quarzstufn",
"block.minecraft.quartz_stairs": "Quarztreppn",
"block.minecraft.rail": "Schiene",
"block.minecraft.raw_copper_block": "Rohkupfablock",
"block.minecraft.raw_gold_block": "Rohgoidblock",
"block.minecraft.raw_iron_block": "Roheisnblock",
"block.minecraft.red_banner": "Rots Banna",
"block.minecraft.red_bed": "Rots Bett",
"block.minecraft.red_candle": "Rote Kerzn",
"block.minecraft.red_candle_cake": "Kuchn mit rota Kerzn",
"block.minecraft.red_carpet": "Rota Teppich",
"block.minecraft.red_concrete": "Rota Beton",
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Rota Trocknbeton",
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Rot glosiate Keramik",
"block.minecraft.red_mushroom": "Rota Püz",
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Rota Püzblock",
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Rote Netherziaglstufn",
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Rote Netherziagltreppn",
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Rote Netherziaglmaua",
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Rote Netherziagl",
"block.minecraft.red_sand": "Rota Sond",
"block.minecraft.red_sandstone": "Rota Sondstoa",
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Rote Sondstoastufn",
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Rote Sondstoatreppn",
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Rote Sondstoamaua",
"block.minecraft.red_shulker_box": "Rote Shulkerkistn",
"block.minecraft.red_stained_glass": "Rots Glos",
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Rote Glosscheibn",
"block.minecraft.red_terracotta": "Rote Keramik",
"block.minecraft.red_tulip": "Rote Tulpn",
"block.minecraft.red_wool": "Rote Woin",
"block.minecraft.redstone_block": "Redstone-Block",
"block.minecraft.redstone_lamp": "Redstone-Lompn",
"block.minecraft.redstone_ore": "Redstoneerz",
"block.minecraft.redstone_torch": "Redstone-Fockl",
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Redstone-Wondfockl",
"block.minecraft.redstone_wire": "Redstone-Droht",
"block.minecraft.reinforced_deepslate": "Vastärkta Tiafnschiefa",
"block.minecraft.repeater": "Redstone-Vastärka",
"block.minecraft.repeating_command_block": "Wiedahoi-Befehlsblock",
"block.minecraft.respawn_anchor": "Wiedereinstiegsanker",
"block.minecraft.rooted_dirt": "Wurzlerde",
"block.minecraft.rose_bush": "Rosnstrauch",
"block.minecraft.sand": "Sond",
"block.minecraft.sandstone": "Sondstoa",
"block.minecraft.sandstone_slab": "Sondstoastufn",
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Sondstoatreppn",
"block.minecraft.sandstone_wall": "Sondstoamaua",
"block.minecraft.scaffolding": "Grüst",
"block.minecraft.sculk": "Sculk",
"block.minecraft.sculk_catalyst": "Sculk-Katalysatoa",
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sculk-Sensor",
"block.minecraft.sculk_shrieker": "Sculk-Kreischa",
"block.minecraft.sculk_vein": "Sculk-Åda",
"block.minecraft.sea_lantern": "Seelatern",
"block.minecraft.sea_pickle": "Meeresgurkn",
"block.minecraft.seagrass": "Seegros",
"block.minecraft.set_spawn": "Wiedaeistiegspunkt gsetzt",
"block.minecraft.shroomlight": "Pilzlicht",
"block.minecraft.shulker_box": "Shulkerkistn",
"block.minecraft.skeleton_skull": "Skelettschädl",
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Skelett-Wondschädl",
"block.minecraft.slime_block": "Schleimblock",
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Kloane Amethystknospn",
"block.minecraft.small_dripleaf": "Kleines Tropfblatt",
"block.minecraft.smithing_table": "Schmiedtisch",
"block.minecraft.smoker": "Räucherofn",
"block.minecraft.smooth_basalt": "Glotta Basalt",
"block.minecraft.smooth_quartz": "Glotta Quarzblock",
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Glotte Quarzstufn",
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Glotte Quarztreppn",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Glotta rota Sondstoa",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Glotte rote Stondstoastufn",
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Glotte rote Stondstoatreppn",
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Glotta Sondstoa",
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Glotte Sondstoastufn",
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Glotte Sondstoatreppn",
"block.minecraft.smooth_stone": "Glotta Stoa",
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Glotte Stoastufn",
"block.minecraft.sniffer_egg": "Schnüffla-Ei",
"block.minecraft.snow": "Schnee",
"block.minecraft.snow_block": "Schneeblock",
"block.minecraft.soul_campfire": "Seelnlogafeia",
"block.minecraft.soul_fire": "Seelnfeia",
"block.minecraft.soul_lantern": "Seelnlatern",
"block.minecraft.soul_sand": "Seelnsond",
"block.minecraft.soul_soil": "Seelnerdn",
"block.minecraft.soul_torch": "Seelenfockl",
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Seelenwondfockl",
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Du host koa Bett und koan aufglodenen Seelnonker, oda dei Wiedaeistiegspunkt is blockiert woan.",
"block.minecraft.spawner": "Monsta Spawner",
"block.minecraft.spawner.desc1": "Mit Spawn-Ei interagieren:",
"block.minecraft.spawner.desc2": "Setzt den Mob-Typ",
"block.minecraft.sponge": "Schwomm",
"block.minecraft.spore_blossom": "Sporenblüte",
"block.minecraft.spruce_button": "Fichtnhoizknopf",
"block.minecraft.spruce_door": "Fichtnhoiztir",
"block.minecraft.spruce_fence": "Fichtnhoizzaun",
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Fichtnhoizzauntor",
"block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Fichtnhängeschüd",
"block.minecraft.spruce_leaves": "Fichtnnodln",
"block.minecraft.spruce_log": "Fichtnstomm",
"block.minecraft.spruce_planks": "Fichtnhoizbrettl",
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Fichtnhoizdruckplottn",
"block.minecraft.spruce_sapling": "Fichtnsetzling",
"block.minecraft.spruce_sign": "Fichtnhoizschüd",
"block.minecraft.spruce_slab": "Fichtnhoizstufn",
"block.minecraft.spruce_stairs": "Fichtnhoiztreppn",
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Fichtnhoizfoitir",
"block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Fichtnwondhängeschüd",
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Fichtnhoizwondschüd",
"block.minecraft.spruce_wood": "Fichtnhoiz",
"block.minecraft.sticky_piston": "Pickiga Kolbn",
"block.minecraft.stone": "Stoa",
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Stoaziaglstufn",
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Stoaziagltreppn",
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Stoaziaglmaua",
"block.minecraft.stone_bricks": "Stoaziagl",
"block.minecraft.stone_button": "Stoaknopf",
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Stoadruckplottn",
"block.minecraft.stone_slab": "Stoastufn",
"block.minecraft.stone_stairs": "Stoatreppn",
"block.minecraft.stonecutter": "Stoasog",
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Entrindeta Akazienstomm",
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Entrindets Akazienhoiz",
"block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Entrindeta Bambusblock",
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Entrindeta Birknstomm",
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Entrindets Birknhoiz",
"block.minecraft.stripped_cherry_log": "Entrindeta Kirschnstomm",
"block.minecraft.stripped_cherry_wood": "Entrindets Kirschnhoiz",
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Entrindete Karmesinhyphn",
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Entrindeta Karmesinstomm",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Entrindeta Schworzoachnstomm",
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Entrindets Schworzoachnhoiz",
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Entrindeta Tropnstomm",
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Entrindets Tropnhoiz",
"block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Entrindeta Mangrovnstomm",
"block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Entrindets Mangrovnhoiz",
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Entrindeta Oachnstomm",
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Entrindetes Schworzoichenholz",
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Entrindeta Fichtnstomm",
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Entrindets Fichtnhoiz",
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Entrindete Wirrhyphn",
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Entrindeta Wirrstomm",
"block.minecraft.structure_block": "Konstruktionsblock",
"block.minecraft.structure_void": "Konstruktionsleere",
"block.minecraft.sugar_cane": "Zuggarohr",
"block.minecraft.sunflower": "Sonnenblume",
"block.minecraft.suspicious_gravel": "Vadächtiga Kies",
"block.minecraft.suspicious_sand": "Soltsomer Sond",
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Süßbeernstrauch",
"block.minecraft.tall_grass": "Hochs Gros",
"block.minecraft.tall_seagrass": "Hochs Seegros",
"block.minecraft.target": "Züscheibnblock",
"block.minecraft.terracotta": "Keramik",
"block.minecraft.tinted_glass": "Getönts Glos",
"block.minecraft.tnt": "TNT",
"block.minecraft.torch": "Fockl",
"block.minecraft.torchflower": "Focklblume",
"block.minecraft.torchflower_crop": "Focklblumensomen",
"block.minecraft.trapped_chest": "Redstonekistn",
"block.minecraft.trial_spawner": "Prüfungs-Spawner",
"block.minecraft.tripwire": "Stoipadroht",
"block.minecraft.tripwire_hook": "Hokn",
"block.minecraft.tube_coral": "Orglkoralln",
"block.minecraft.tube_coral_block": "Orglkorallnblock",
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Orglkorallnfächa",
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Orglkorallnwondfächa",
"block.minecraft.tuff": "Tuffstoa",
"block.minecraft.tuff_brick_slab": "Tuffstoaziaglstufn",
"block.minecraft.tuff_brick_stairs": "Tuffstoaziegltreppn",
"block.minecraft.tuff_brick_wall": "Tuffstoaziaglmaua",
"block.minecraft.tuff_bricks": "Tuffstoaziagl",
"block.minecraft.tuff_slab": "Tuffstoastufn",
"block.minecraft.tuff_stairs": "Tuffstoatreppn",
"block.minecraft.tuff_wall": "Tuffstoamaua",
"block.minecraft.turtle_egg": "Schüdkrötnei",
"block.minecraft.twisting_vines": "Zwirbllianen",
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Zwirbllianenpflonz",
"block.minecraft.verdant_froglight": "Junggrüns Froschliacht",
"block.minecraft.vine": "Lianen",
"block.minecraft.void_air": "Leernluft",
"block.minecraft.wall_torch": "Wondfockl",
"block.minecraft.warped_button": "Wirrknopf",
"block.minecraft.warped_door": "Wirrtir",
"block.minecraft.warped_fence": "Wirrzaun",
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Wirrzauntor",
"block.minecraft.warped_fungus": "Wirrpüz",
"block.minecraft.warped_hanging_sign": "Wirrhängeschüd",
"block.minecraft.warped_hyphae": "Wirrhyphn",
"block.minecraft.warped_nylium": "Wirrnetzl",
"block.minecraft.warped_planks": "Wirrbrettl",
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Wirrdruckplottn",
"block.minecraft.warped_roots": "Wirrwurzln",
"block.minecraft.warped_sign": "Wirrschüd",
"block.minecraft.warped_slab": "Wirrstufn",
"block.minecraft.warped_stairs": "Wirrtreppn",
"block.minecraft.warped_stem": "Wirrstomm",
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Wirrfoitir",
"block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Wirrwondhängeschüd",
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Wirrwondschüd",
"block.minecraft.warped_wart_block": "Wirrwarznblock",
"block.minecraft.water": "Wossa",
"block.minecraft.water_cauldron": "Wossakessl",
"block.minecraft.waxed_chiseled_copper": "Gwochsta gmoaßlta Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Gwochsta Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_copper_bulb": "Gwochste Kupfalompn",
"block.minecraft.waxed_copper_door": "Gwochste Kupfatir",
"block.minecraft.waxed_copper_grate": "Gwochsta Kupfarost",
"block.minecraft.waxed_copper_trapdoor": "Gwochste Kupfafoitir",
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Gwochsta gschnittena Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Gwochste gschnittene Kupfastufn",
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Gwochste gschnittene Kupfatreppn",
"block.minecraft.waxed_exposed_chiseled_copper": "Gwochsta ausgsetzta gmoaßlta Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Gwochsta ausgsetzta Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_bulb": "Gwochste ausgsetzte Kupfalompn",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_door": "Gwochste ausgsetzte Kupfatir",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_grate": "Gwochsta ausgsetzta Kupfarost",
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_trapdoor": "Gwochste ausgsetzte Kupfafoitir",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Gwochsta ausgsetzta gschnittena Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Gwochste ausgsetzte gschnittene Kupferstufn",
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Gwochste ausgsetzte gschnittene Kupfertreppn",
"block.minecraft.waxed_oxidized_chiseled_copper": "Gwochsta varrosteta gmoaßlta Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Gwochsta varrosteta Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_bulb": "Gwochste varrostete Kupfalompn",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_door": "Gwochste varrostete Kupfatir",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_grate": "Gwochsta varrosteta Kupfarost",
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_trapdoor": "Gwochste varrostete Kupfafoitir",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Gwochsta varrosteta gschnittena Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Gwochste varrostete gschnittene Kupfastufn",
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Gwochste varrostete gschnittene Kupfatreppn",
"block.minecraft.waxed_weathered_chiseled_copper": "Gwochsta vawittata gmoaßlta Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Gwochsta vawittata Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_bulb": "Gwochste vawittate Kupfalompn",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_door": "Gwochste vawittate Kupfatir",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_grate": "Gwochsta vawittate Kupfarost",
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_trapdoor": "Gwochste vawittate Kupfafoitir",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Gwochsta vawittata gschnittena Kupfablock",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Gwochste vawittate geschnittene Kupfastufn",
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Gwochste vawittate geschnittene Kupfatreppn",
"block.minecraft.weathered_chiseled_copper": "Vawittata gmoaßlta Kupfablock",
"block.minecraft.weathered_copper": "Vawittata Kupfablock",
"block.minecraft.weathered_copper_bulb": "Vawittate Kupfalompn",
"block.minecraft.weathered_copper_door": "Vawittate Kupfatir",
"block.minecraft.weathered_copper_grate": "Vawittata Kupfarost",
"block.minecraft.weathered_copper_trapdoor": "Vawittate Kupfafoitir",
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Vawittata gschnittena Kupfablock",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Vawittate gschnittene Kupfastufn",
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Vawittate gschnittne Kupfatreppn",
"block.minecraft.weeping_vines": "Trauerlianen",
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Trauerlinanenpflonz",
"block.minecraft.wet_sponge": "Nossa Schwomm",
"block.minecraft.wheat": "Weiznpflonzn",
"block.minecraft.white_banner": "Weißs Banna",
"block.minecraft.white_bed": "Weißs Bett",
"block.minecraft.white_candle": "Weiße Kerzn",
"block.minecraft.white_candle_cake": "Kuchn mit weißa Kerzn",
"block.minecraft.white_carpet": "Weißa Teppich",
"block.minecraft.white_concrete": "Weißa Beton",
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Weißa Trocknbeton",
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Weiß glosiate Keramik",
"block.minecraft.white_shulker_box": "Weiße Shulkerkistn",
"block.minecraft.white_stained_glass": "Weißs Glos",
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Weiße Glosscheibn",
"block.minecraft.white_terracotta": "Weiße Keramik",
"block.minecraft.white_tulip": "Weiße Tulpn",
"block.minecraft.white_wool": "Weiße Woin",
"block.minecraft.wither_rose": "Witherrosn",
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Witherskelettschädl",
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Witherskelett-Wondschädl",
"block.minecraft.yellow_banner": "Gelbs Banna",
"block.minecraft.yellow_bed": "Gelbs Bett",
"block.minecraft.yellow_candle": "Gelbe Kerzn",
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Kuchn mit gelba Kerzn",
"block.minecraft.yellow_carpet": "Gelba Teppich",
"block.minecraft.yellow_concrete": "Gelba Beton",
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Gelba Trocknbeton",
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Gelb glosiate Keramik",
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Gelbe Shulkerkistn",
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Gelbs Glos",
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Gelbe Glosscheibn",
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Gelbe Keramik",
"block.minecraft.yellow_wool": "Gelbe Woin",
"block.minecraft.zombie_head": "Zombiekopf",
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Zombie-Wondkopf",
"book.byAuthor": "von %1$s",
"book.editTitle": "Buachnom eigebn:",
"book.finalizeButton": "Endgültig signian",
"book.finalizeWarning": "Hinweis! Wenn du des Buach untaschreibst, kus nimma beorbeitet wean.",
"book.generation.0": "Original",
"book.generation.1": "Kopie vom Original",
"book.generation.2": "Kopie von ana Kopie",
"book.generation.3": "Zarissn",
"book.invalid.tag": "* Ungültige Buachdatn *",
"book.pageIndicator": "Seitn %1$s von %2$s",
"book.signButton": "Signian",
"build.tooHigh": "De maximale Bauhechn is %s",
"chat.cannotSend": "Chat-Nochricht hot ned vaschickt wean kina",
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
"chat.coordinates.tooltip": "Druck zum Teleportian",
"chat.copy": "Link kopian",
"chat.copy.click": "Klickn, um in de Zwischnoblog zu kopiern",
"chat.deleted_marker": "Diese Chat-Nochricht is vom Server glöscht woadn.",
"chat.disabled.chain_broken": "Da Chat wuad wegn ana duachbrochnen Kettn untabrochn. Bitte vasuach, di nu amoi zu vabindn.",
"chat.disabled.expiredProfileKey": "Da Chat wuad aufgrund von an oglaufenen öffantlichn Profülschlissl deaktiviert. Bitte vasuach, di erneit zu vabinden.",
"chat.disabled.launcher": "Da Chat isch durchd Launcheristellung deaktiviert. Nochricht kann id gsended wöra.",
"chat.disabled.missingProfileKey": "Da Chat is wegn an fehlndn öffntlichn Profüschlüssls deaktiviat. Bitte tua di nu amoi vabindn.",
"chat.disabled.options": "Chat is in da Clienteischtellunga ausgscholtn.",
"chat.disabled.profile": "Chat isch duach d Kontoischtellunga nid aloubt. Druck %s füa mea Informationen.",
"chat.disabled.profile.moreInfo": "Chat is duach Kontoeinstöllungen net alaubt. Nochrichtn kennan net gsendet oda aunzeigt werdn.",
"chat.editBox": "schreibn",
"chat.filtered": "Vom Server gfiltat.",
"chat.filtered_full": "Da Server hot dei Nochricht fia anige Spüla vasteckt.",
"chat.link.confirm": "Bist da sicha, dass du de foignde Website aufmochn wüst?",
"chat.link.confirmTrusted": "Wüst du diesn Link öffnan oda in de Zwischnoblog kopian?",
"chat.link.open": "Aufmochn",
"chat.link.warning": "Moch nia Links von Leit auf, deana du ned vatraust!",
"chat.queue": "[+%s ausstehende Zeiln]",
"chat.square_brackets": "[%s]",
"chat.tag.error": "Da Server hot a ungültige Nochricht gschickt.",
"chat.tag.modified": "Nochricht is von Server geändat woadn. Original:",
"chat.tag.not_secure": "Unverifiziate Nochricht. Konn nit gmöded weadn.",
"chat.tag.system": "Server-Nochricht. Konn nit gmöded weadn.",
"chat.tag.system_single_player": "Server-Nochricht.",
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
"chat.type.advancement.challenge": "%s hot de Aufgob %s obgschlossn",
"chat.type.advancement.goal": "%s hot as Zü %s erreicht",
"chat.type.advancement.task": "%s hot den Fortschritt %s erreicht",
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
"chat.type.emote": "* %s %s",
"chat.type.team.hover": "Team benochrichtign",
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
"chat.type.text": "<%s> %s",
"chat.type.text.narrate": "%s sogt %s",
"chat.validation_error": "Chatüberprüfungsfehla",
"chat_screen.message": "Zua sendane Nochricht: %s",
"chat_screen.title": "Nochrichtnfensta",
"chat_screen.usage": "Nochricht eingebn und de Eingobetastn druckan zum Sendn",
"clear.failed.multiple": "Bei %s Spiela san koane Gegnstend gfundn wordn",
"clear.failed.single": "Bei %s san koane Gegnstend gfundn wordn",
"color.minecraft.black": "Schworz",
"color.minecraft.blue": "Blau",
"color.minecraft.brown": "Braun",
"color.minecraft.cyan": "Türkis",
"color.minecraft.gray": "Grau",
"color.minecraft.green": "Grün",
"color.minecraft.light_blue": "Hellblau",
"color.minecraft.light_gray": "Hellgrau",
"color.minecraft.lime": "Hellgrün",
"color.minecraft.magenta": "Magenta",
"color.minecraft.orange": "Orange",
"color.minecraft.pink": "Rosa",
"color.minecraft.purple": "Lila",
"color.minecraft.red": "Rot",
"color.minecraft.white": "Weiß",
"color.minecraft.yellow": "Gelb",
"command.context.here": "<--[DO]",
"command.context.parse_error": "%s an Stelle %s: %s",
"command.exception": "Befehl fehlahoft: '%s'",
"command.expected.separator": "Leerzeichen erwoatet zum Obschliaßn oanes Arguments erwoatet, oba oghängte Datn gfundn",
"command.failed": "Während da Ausführung von dem Befehl is a unerwordata Fehla auftretn",
"command.forkLimit": "Mauximale Anzahl an Befehlsrahmen (%s) erreicht",
"command.unknown.argument": "Ungütigs Befehlsargument",
"command.unknown.command": "A unbekannta oder unvollständiga Befehl, schau untn fürn Fehler",
"commands.advancement.advancementNotFound": "Es is koa Fortschritt mit dem Nom '%s' gfundn wordn",
"commands.advancement.criterionNotFound": "Da Fortschritt %1$s enthält ned des Kriterium '%2$s'",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Kriterium '%s' vom Fortschritt %s hot %s Spiela ned gwährt wean kina, weil es scho erfüllt wor",
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "Kriterium '%s' vom Fortschritt %s is %s Spielan gwährt wordn",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Kriterium '%s' vom Fortschritt %s hot %s ned gwährt wean kina, weil es scho erfüllt is",
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "Kriterium '%s' vom Fortschritt %s is %s gwährt wordn",
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "%s Fortschritte hobn %s Spiela ned gwährt wean kina, weil sie scho erreicht wordn san",
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "%s Fortschritte san %s Spiela gwährt wordn",
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "%s Fortschritte hobn %s ned gwährt wean kina, weil sie scho erreicht wordn san",
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "%s Fortschritte san %s gwährt wordn",
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Fortschritt %s hot %s Spiela ned gwährt wean kina, weil er scho erreicht wordn is",
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "Fortschritt %s is %s Spiela gwährt wordn",
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Fortschritt %s hot %s ned gwährt wean kina, weil er scho erreicht wordn is",
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "Fortschritt %s is %s gwährt wordn",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Kriterium %s vom Fortschritt %s hot %s Spielan ned entzogn wean kina, weil es ned erfüllt wor",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "Kriterium '%s' vom Fortschritt %s is %s Spielan entzogn wordn",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Kriterium '%s' vom Fortschritt %s hot %s ned entzogn wean kina, weil es ned erfüllt wor",
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "Kriterium '%s' vom Fortschritt %s is %s entzogn wordn",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "%s Fortschritte hobn %s Spiela ned entzogn wean kina, weil sie ned erreicht wordn san",
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "%s Fortschritte san %s Spiela entzogn wordn",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "%s Fortschritte hobn %s ned entzogn wean kina, weil sie ned erreicht wordn san",
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "%s Fortschritte san %s entzogn wordn",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Fortschritt %s hot %s Spielan ned entzogn wean kina, weil es ned erreicht wordn is",
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "Fortschritt %s is %s Spielan entzogn wordn",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Fortschritt %s hot %s ned entzogn wean kina, weil er ned erreicht wordn is",
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "Fortschritt %s is %s entzogn wordn",
"commands.attribute.base_value.get.success": "Grundwert vom Attribut %s vom Objekt %s is %s",
"commands.attribute.base_value.set.success": "Grundwert vom Attribut %s vom Objekt %s is auf %s gesetzt wordn",
"commands.attribute.failed.entity": "%s is koa gültigs Objekt fia den Befehl",
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "Modifikator %s is bei Attribut %s vom Objekt %s bereits vorhondn",
"commands.attribute.failed.no_attribute": "Objekt %s hot koa Attribut %s",
"commands.attribute.failed.no_modifier": "Attribut %s vom Objekt %s hot koan Modifikator %s",
"commands.attribute.modifier.add.success": "Modifikator %s weat zum Attribut %s des Objekts %s hinzugefügt",
"commands.attribute.modifier.remove.success": "Modifikator %s is vom Attribut %s vom Objekt %s entfernt wordn",
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "Wert vom Modifikator %s vom Attribut %s vom Objekt %s is %s",
"commands.attribute.value.get.success": "Wert vom Attribut %s vom Objekt %s is %s",
"commands.ban.failed": "Es is nix vaändat wordn. Dea Spiela is scho gspat",
"commands.ban.success": "%s is gspat wordn: %s",
"commands.banip.failed": "Es is nix vaändat wordn. De IP is scho gspat",
"commands.banip.info": "De Sperrung betrifft %s Spieler: %s",
"commands.banip.invalid": "Ungütige IP-Adress oder unbekonnta Spiela",
"commands.banip.success": "IP-Adress %s is gspat wordn: %s",
"commands.banlist.entry": "%s is von %s gspat wordn: %s",
"commands.banlist.entry.unknown": "(unbekonnt)",
"commands.banlist.list": "Es gibt %s sperrung(a):",
"commands.banlist.none": "Es gibt koane Sperrungen",
"commands.bossbar.create.failed": "A Bossleistn mit da ID %s existiat scho",
"commands.bossbar.create.success": "Benutzadefinierte Bossleistn %s is erstöt wordn",
"commands.bossbar.get.max": "Da Maximalwert vo da benutzadefiniertn Bossleistn %s is %s",
"commands.bossbar.get.players.none": "Benutzadefinierte Bossleistn %s hot aktuell koane Spiela online",
"commands.bossbar.get.players.some": "Benutzadefinierte Bosslischte %s hot grad %s Spiela(r) online: %s",
"commands.bossbar.get.value": "Da aktuelle Wert vo da benutzadefiniertn Bossleistn %s is %s",
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "Benutzadefinierte Bossleistn %s is aktuell vasteckt",
"commands.bossbar.get.visible.visible": "Benutzadefinierte Bossleistn %s is aktuell sichtbor",
"commands.bossbar.list.bars.none": "Es san koane benutzadefiniertn Bossleistn aktiv",
"commands.bossbar.list.bars.some": "Es sind %s benutzadefinierte Bosslischte(a) aktiv: %s",
"commands.bossbar.remove.success": "Benutzadefinierte Bossleistn %s is entfernt wordn",
"commands.bossbar.set.color.success": "Forb von da benutzadefiniertn Bossleistn %s is geändat wordn",
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Es is nix vaändat wordn. De Bossleistn hot scho de Forb",
"commands.bossbar.set.max.success": "Maximalwert von da benutzadefiniertn Bossleistn %s is auf %s geändat wordn",
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Es is nix vaändat wordn. De Bossleistn hot scho des Maximum",
"commands.bossbar.set.name.success": "Benutzadefinierte Bossleistn %s is umbenonnt wordn",
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Es is nix vaändat wordn. De Bossleistn hot scho den Nom",
"commands.bossbar.set.players.success.none": "Benutzadefinierte Bossleistn %s hot koane Spiela mehr",
"commands.bossbar.set.players.success.some": "Benutzadefinierte Bosslischte %s hot jetzt %s Spiela(r): %s",
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Es is nix vaändat wordn. Dia Spiela san scho auf da Bossleistn, es gib koan zum Hinzuafügn oda Entfernen",
"commands.bossbar.set.style.success": "Einteilung von da benutzadefiniertn Bossleistn %s is geändat wordn",
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Es is nix vaändat wordn. De Bossleistn hot scho de Eiteilung",
"commands.bossbar.set.value.success": "Wert von da benutzadefiniertn Bossleistn %s is auf %s geändat wordn",
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Es is nix vaändat wordn. De Bossleistn hot scho den Wert",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Es is nix vaändat wordn. De Bossleistn is scho vasteckt",
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Es is nix vaändat wordn. De Bossleistn is scho sichtbor",
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "Benutzadefinierte Bossleistn %s is jetz vasteckt",
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "Benutzadefinierte Bossleistn %s is jetz sichtbor",
"commands.bossbar.unknown": "Es exisitat koa Bossleistn mit da ID %s",
"commands.clear.success.multiple": "%s Gegnstond/-end san vo %s Spieler entfernt wordn",
"commands.clear.success.single": "%s Gegnston/-end san vo Spieler %s entfernt wordn",
"commands.clear.test.multiple": "%s übaeistimmende Gegnstend san bei %s Spiela gfundn wordn",
"commands.clear.test.single": "%s übereinstimmende(r) Gegenstand/stände wurde(n) bei %s gefunden",
"commands.clone.failed": "Kane bleck san kopiert woan",
"commands.clone.overlap": "Quell- und Zübereich kennan se ned übaschneidn",
"commands.clone.success": "%s Blöck(e) afolgreich kopiat",
"commands.clone.toobig": "Zu vü Bleck im ongegebenen Bereich (maximal %s, ongegeben %s)",
"commands.damage.invulnerable": "Zül konn duarch den ongegobenen Schodnstyp net verlotzt werdn",
"commands.damage.success": "%s Schodn wurd auf %s angwandt",
"commands.data.block.get": "%s vo Block bei (%s, %s, %s) mit %s multipliziat is %s",
"commands.data.block.invalid": "Züblock is koa Blockobjekt mehr",
"commands.data.block.modified": "Blockdatn bei (%s, %s, %s) san geändat wordn",
"commands.data.block.query": "%s, %s, %s hot de foigndn Blockdatn: %s",
"commands.data.entity.get": "%s von %s mit %s multipliziat is %s",
"commands.data.entity.invalid": "Spieladatn kinan ned vaändat wean",
"commands.data.entity.modified": "Objektdatn von %s san geändat wordn",
"commands.data.entity.query": "%s hot de foigndn Objektdatn: %s",
"commands.data.get.invalid": "Konn '%s' ned obfrogn, es san nua numerische Typn dalabt",
"commands.data.get.multiple": "Des Argument akzeptiat nua oan oanzelnen NBT-Wert",
"commands.data.get.unknown": "Konn '%s' ned obfrogn, de Eignschoft existiat ned",
"commands.data.merge.failed": "Nix hot sich geändert. De eigebenen Eignschoftn habn scho den Wert",
"commands.data.modify.expected_list": "Liste erwortet, '%s' erhoitn",
"commands.data.modify.expected_object": "Objekt erwortet, '%s' erhoitn",
"commands.data.modify.expected_value": "Wert erwortet, erholtn: %s",
"commands.data.modify.invalid_index": "Ungültiga Listnindex: %s",
"commands.data.modify.invalid_substring": "Ungültige Obschnittsindieze: %s bis %s",
"commands.data.storage.get": "%s im Speicha %s mit %s multipliziat is %s",
"commands.data.storage.modified": "Speicha %s is geändat wordn",
"commands.data.storage.query": "Speicha %s hot etz foigende Datn: %s",
"commands.datapack.disable.failed": "Datnpaket '%s' is scho deaktiviat!",
"commands.datapack.enable.failed": "Datnpaket '%s' is scho aktiviat!",
"commands.datapack.enable.failed.no_flags": "Es Dotnpacket '%s' konn nit aktiviat weadn, weil de benötigtn Scholta fia de Wöd nit aktiv san: %s!",
"commands.datapack.list.available.none": "Es san koane weitaren Datnpakete vafügbor",
"commands.datapack.list.available.success": "Es sind %s Datapacket(e) vafügba: %s",
"commands.datapack.list.enabled.none": "Es san koane Datnpakete aktiviat",
"commands.datapack.list.enabled.success": "Es sind %s Dataacket(e) igschalta: %s",
"commands.datapack.modify.disable": "Deoktiviere Datnpaket %s",
"commands.datapack.modify.enable": "Oktiviere Datnpaket %s",
"commands.datapack.unknown": "Unbekonnts Datnpaket '%s'",
"commands.debug.alreadyRunning": "Die Tick-Aufzeichnung wurd scho gestartet",
"commands.debug.function.noRecursion": "Es koan net as einer Funktion heras afgezochnet werdn",
"commands.debug.function.noReturnRun": "Ablaufaufzeichnung kann nicht mit „return run“ verwendet werden",
"commands.debug.function.success.multiple": "%s Befehl(e) von %s Funktionen wurde(n) in die Ausgabedatei %s aufgezeichnet",
"commands.debug.function.success.single": "%s Befehl(e) der Funktion %s wurde(n) in die Ausgabedatei %s aufgezeichnet",
"commands.debug.function.traceFailed": "Fehlo bam durchschaun der Funktio'",
"commands.debug.notRunning": "Die Tick-Aufzeichnung is ned aktiv",
"commands.debug.started": "Tick-Aufzeichnung wurd gestartet",
"commands.debug.stopped": "Tick-Aufzeichnung wurd noch %s Sekunden und %s Ticks gstoppt (%s Ticks pro Sekunde)",
"commands.defaultgamemode.success": "Da Standartspümodus auf dea Wöd is jetz %s",
"commands.deop.failed": "Es is nix vaändat wordn. Dea Spiela is koa Operator",
"commands.deop.success": "%s is koa Serveroperator mehr",
"commands.difficulty.failure": "De Schwierigkeit hot si ned geändat, sie lieg scho bei %s",
"commands.difficulty.query": "De Schwierigkeit is %s",
"commands.difficulty.success": "De Schwierigkeit is zu %s gsetzt wordn",
"commands.drop.no_held_items": "Objekt konn koane Gegnstend trogn",
"commands.drop.no_loot_table": "Objekt %s hot koa Beutetabelle",
"commands.drop.success.multiple": "%s Gegnstend foin glossn",
"commands.drop.success.multiple_with_table": "%s Gegnstend aus da Beutetabelle %s foin glossn",
"commands.drop.success.single": "%s %s folln glossn",
"commands.drop.success.single_with_table": "%s %s aus Beutetabelln %s folln glossn",
"commands.effect.clear.everything.failed": "Zü hot koane Effekte zum Entfernen",
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Oi Effekte san vo %s Zielen entfernt wordn",
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Oi Effekte san vo %s entfernt wordn",
"commands.effect.clear.specific.failed": "Zü hot den Effekt ned",
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "Effekt %s is vo %s Zielen entfernt wordn",
"commands.effect.clear.specific.success.single": "Effekt %s is vo %s entfernt wordn",
"commands.effect.give.failed": "Da Effekt konn ned gebn wean (Zü is entweder dagegn immun oda hot an stärkaren Effekt)",
"commands.effect.give.success.multiple": "Effekt %s is auf %s Ziele ugwendt wordn",
"commands.effect.give.success.single": "Effekt %s is auf %s ugwendt wordn",
"commands.enchant.failed": "Es is nix vaändat wordn, de Ziele hobn entweda koan Gegnstond in da Hond oda de Vazaubarung hot ned ugwendt wean kina",
"commands.enchant.failed.entity": "%s is ka valide Eingob fia des Befehl",
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s untastützt de Vazaubarung ned",
"commands.enchant.failed.itemless": "%s hoit koan Gegnstond",
"commands.enchant.failed.level": "Stufn %s is zu hoch, ded maximale Stufn vo dea Vazaubarung betrog %s",
"commands.enchant.success.multiple": "Vazaubarung %s is auf %s Objekte ugwendt wordn",
"commands.enchant.success.single": "Vazaubarung %s aufn Gegnstond von %s ugwendt",
"commands.execute.blocks.toobig": "Zu vü Blöcke in da spezifischn Fläche (maximal %s, ongebn %s)",
"commands.execute.conditional.fail": "Test fehlgschlogn",
"commands.execute.conditional.fail_count": "Test fehlgschlogn, Anzohl: %s",
"commands.execute.conditional.pass": "Test bestondn",
"commands.execute.conditional.pass_count": "Test bestondn, Anzohl: %s",
"commands.execute.function.instantiationFailure": "Fuanktion %s konnte nicht ausgewertet werden: %s",
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "%s Erfohrungsstufn san an %s Spiela gebn wordn",
"commands.experience.add.levels.success.single": "%s Erfohrungsstufn san an %s gegebn wordn",
"commands.experience.add.points.success.multiple": "%s Erfohrungspunkte san an %s Spiela gegebn wordn",
"commands.experience.add.points.success.single": "%s Erfohrungspunkte san an %s gebn wordn",
"commands.experience.query.levels": "%s hot %s Erfoahrungsstufn",
"commands.experience.query.points": "%s hot %s Erfohrungspunkte",
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Erfohrungsstufn von %2$s Spielan san auf %1$s gsetzt wordn",
"commands.experience.set.levels.success.single": "Erfohrungsstufn vo %s san auf %s gsetzt wordn",
"commands.experience.set.points.invalid": "Erfohrungspunkte kinan ned üba dem Maximum da derzeitign Stufn vom Spiela gsetzt wean",
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Erfohrungspunkte von %s Spielan san auf %s gsetzt wordn",
"commands.experience.set.points.success.single": "Erfohrungspunkte vo %s san auf %s gsetzt wordn",
"commands.fill.failed": "Koane Bleck san platziat wordn",
"commands.fill.success": "%s Blöck(e) sind afolgrich plaziert wora",
"commands.fill.toobig": "Zu vü Blöcke in da spezifischn Fläche (maximal %s, ongebn %s)",
"commands.fillbiome.success": "Biome zwischn %s, %s, %s und %s, %s, %s festgleg",
"commands.fillbiome.success.count": "%s Biomitrag/Biomiträg zwischa %s, %s, %s und %s,%s,%s feschtglegt",
"commands.fillbiome.toobig": "Zu vü Blöcke im ongebenen Raum (maximal %s, ongebn %s)",
"commands.forceload.added.failure": "Koane Chunks san für de dauerhofte Lodn markiat wordn",
"commands.forceload.added.multiple": "%s Chunks in %s von %s bis %s wean jetzt dauahoft glodn",
"commands.forceload.added.none": "In %s wean koane Chunks dauahoft glodn",
"commands.forceload.added.single": "Da markiate Chunk %s in %s wead dauerhoft glodn",
"commands.forceload.list.multiple": "In %2$s wean %1$s Chunks dauahoft glodn: %s",
"commands.forceload.list.single": "In %s wead a Chunk dauahoft glodn: %s",
"commands.forceload.query.failure": "Chunk %s in %s wead ned dauahoft glodn",
"commands.forceload.query.success": "Chunk %s in %s wead dauahoft glodn",
"commands.forceload.removed.all": "In %s wean jetz koane Chunks mehr dauahoft glodn",
"commands.forceload.removed.failure": "Nix hot si geändat, de Chunks san bis jetz a nu ned dauahoft glodn woan",
"commands.forceload.removed.multiple": "%s Chunks in %s von %s bis %s wean jetz nimma dauahoft glodn",
"commands.forceload.removed.single": "Chunk %s in %s wead jetz nimma dauahoft glodn",
"commands.forceload.toobig": "Zu vü Chunks im ongegebenen Bereich (maximal %s, ongegeben %s)",
"commands.function.error.argument_not_compound": "Ungültiger Aurgumenttyp: %s ist kein Verboand",
"commands.function.error.missing_argument": "Fehlendes Argument %2$s für die Funktion %1$s",
"commands.function.error.missing_arguments": "Fehlende Aurgumente für die Fuanktion %s",
"commands.function.error.parse": "Bei der Auswertung des Makros %s hat der Befehl %s einen Fehler verursacht: %s",
"commands.function.instantiationFailure": "Funktion %s konnte nicht ausgewertet werden: %s",
"commands.function.result": "Funktion %s lieferte %s zurück",
"commands.function.scheduled.multiple": "Fuanktionen laufen %s",
"commands.function.scheduled.no_functions": "Es wurde keine Funktion mit dem Namen %s gefunden",
"commands.function.scheduled.single": "Fuanktion Laeuft %s",
"commands.function.success.multiple": "%s Befehl(e) von %s Funktionen wurde(n) ausgeführt",
"commands.function.success.multiple.result": "%s Funktiona usgführt",
"commands.function.success.single": "%s Befehl(e) der Funktion %s wurde(n) ausgeführt",
"commands.function.success.single.result": "Funktion '%2$' is zruck %1$s",
"commands.gamemode.success.other": "Da Spümodus is von %s auf %s gsetzt wordn",
"commands.gamemode.success.self": "Dei Spümodus is auf %s gsetzt wordn",
"commands.gamerule.query": "De Spüregl %s is derzeit auf \"%s\" gsetzt",
"commands.gamerule.set": "Spüregl %s is auf \"%s\" gsetzt wordn",
"commands.give.failed.toomanyitems": "Kon nit mehr als %s %s gebn",
"commands.give.success.multiple": "%s %s an %s Spiela gebn",
"commands.give.success.single": "%s %s an %s gebn",
"commands.help.failed": "Unbekonnta Befehl oda ungenügende Berechtigungen",
"commands.item.block.set.success": "A Slot bei (%s, %s, %s) is mit %s austauscht wordn",
"commands.item.entity.set.success.multiple": "A Slot von %s Objektn is mit %s austauscht wordn",
"commands.item.entity.set.success.single": "A Slot von %s is mit %s austauscht wordn",
"commands.item.source.no_such_slot": "Quelle besitzt Inventarplatz %s ned",
"commands.item.source.not_a_container": "Quellposition %s, %s, %s besitzt koa Inventar",
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Koa Zü lässt %s an Inventarplatz %s zu",
"commands.item.target.no_changes": "Koa Zü lässt Gegnstände an Inventarplatz %s zu",
"commands.item.target.no_such_slot": "Zü hot Inventarplotz %s ned",
"commands.item.target.not_a_container": "Züposition %s, %s, %s besitzt koa Inventar",
"commands.jfr.dump.failed": "Fehla bam Speichan von da JFR-Aufzeichnung: %s",
"commands.jfr.start.failed": "Fehla bam Startn von da JFR-Aufzeichnung",
"commands.jfr.started": "JFR-Aufzeichnung gstartet",
"commands.jfr.stopped": "JFR-Aufzeichnung gstoppt und in %s gspeichat",
"commands.kick.owner.failed": "Der Betreiber eines LANSpiels kann nicht hinausgeworfen werden",
"commands.kick.success": "%s is ausigschmissn wordn: %s",
"commands.kill.success.multiple": "%s Objekte san entfernt wordn",
"commands.kill.success.single": "%s umbrocht",
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
"commands.list.players": "Es san %s vo maximoi %s Spiela online: %s",
"commands.locate.biome.not_found": "Es kun koa Biom des Typs „%s“ in angmessener Entförnung gfundn werdn. ",
"commands.locate.biome.success": "Des nehste %s is bei %s (%s Blöcke weg)",
"commands.locate.poi.not_found": "Es hod in passenda Entfernung koa Zü vom Typ „%s“ gfundn wean kina",
"commands.locate.poi.success": "Des neheste %s is bei %s (%s Blöcke entfeant)",
"commands.locate.structure.invalid": "Es gib kane Struktur vom Typ \"%s\"",
"commands.locate.structure.not_found": "Es konn ka Struktur vom Typ \"%s\" in da Nähe gefunden werdn kön",
"commands.locate.structure.success": "As naxte %s-Bauwerk is bei %s (%s Bleck entfernt)",
"commands.message.display.incoming": "%s flüstat dia zua: %s",
"commands.message.display.outgoing": "Du flüstast %s zua: %s",
"commands.op.failed": "Es is nix vaändat wordn. Da Spiela is scho a Operator",
"commands.op.success": "%s is zum Serveroperator ernonnt wordn",
"commands.pardon.failed": "Es is nix vaändat wordn. Da Spiela is ned gspat",
"commands.pardon.success": "%s is entspat wordn",
"commands.pardonip.failed": "Es is nix vaändat wordn. De IP is ned gspat",
"commands.pardonip.invalid": "Ungütige IP-Adress",
"commands.pardonip.success": "IP-Adress %s is entspat wordn",
"commands.particle.failed": "Partikl san für niemanden sichtbor",
"commands.particle.success": "Partikl %s wead zoagt",
"commands.perf.alreadyRunning": "Leistungs-Aufzeichnung is scho gestartet",
"commands.perf.notRunning": "Leistungs-Aufzeichnung is ned aktiv",
"commands.perf.reportFailed": "DebugBericht hot ned erstöt weadn kina",
"commands.perf.reportSaved": "DebugBericht is erstöt wordn in %s",
"commands.perf.started": "Stort 10-sekündige Leistungs-Aufzeichnung (benutz /debug stop ums vorzeitig zu beenden)",
"commands.perf.stopped": "Leistungsaufzeichnung wurde nach %s Sekunde(n) und %s Tick(s) beendet (%s Tick(s) pro Sekunde)",
"commands.place.feature.failed": "Versogt hat das Place-feature",
"commands.place.feature.invalid": "Es gibt ka Merkmal vom Typ \"%s\"",
"commands.place.feature.success": "\"%s\" bei %s, %s, %s platziert",
"commands.place.jigsaw.failed": "Vabund hot ned generiad wean kina",
"commands.place.jigsaw.invalid": "Es gib koan Vorlognpool vom Typ „%s“",
"commands.place.jigsaw.success": "Verbuand wurde bei %s, %s, %s generiert",
"commands.place.structure.failed": "Konstruktion konn ned platziert wean",
"commands.place.structure.invalid": "Es gibt kan Struktua mit dem typ \"%s\"",
"commands.place.structure.success": "Konstruktion „%s“ is bei %s, %s, %s generiad wordn",
"commands.place.template.failed": "Vorlog hot ned platziad wean kina",
"commands.place.template.invalid": "Es gib koa Vorlog mit da ID „%s“",
"commands.place.template.success": "Vorlog „%s“ bei %s, %s, %s glodn",
"commands.playsound.failed": "Des Geräusch is zu weit weg um ghert zu wean",
"commands.playsound.success.multiple": "Geräusch %s is fia %s Spiela obgspüt wordn",
"commands.playsound.success.single": "Geräusch %s is fia %s obgspüt wordn",
"commands.publish.alreadyPublished": "LAN-Spü is scho unta Port %s erreichbor",
"commands.publish.failed": "Es hot koa LAN-Spü erstöt wean kina",
"commands.publish.started": "LAN-Spü unta Port %s erreichbor",
"commands.publish.success": "LAN-Spü is jetz unta Port %s erreichbor",
"commands.random.error.range_too_large": "Spanne darf höchstens 2147483646 Zufallswerte umfassen",
"commands.random.error.range_too_small": "Spanne muss mindestens 2 Zufallswerte umfassen",
"commands.random.reset.all.success": "Zuafals folge %s wuarde zurückgesetzt(s)",
"commands.random.reset.success": "Zufallsfolge %s wurde zurückgesetzt",
"commands.random.roll": "%s hat %s gewürfelt (zwischen %s und %s einschließlich)",
"commands.random.sample.success": "Zufoiswert: %s",
"commands.recipe.give.failed": "Koane neien Rezepte san gleant wordn",
"commands.recipe.give.success.multiple": "%s Rezepte san fia %s Spiela freigschoitet wordn",
"commands.recipe.give.success.single": "%s Rezepte san fia %s freigschoitet wordn",
"commands.recipe.take.failed": "Es hobn koane Rezepte entfernt wean kina",
"commands.recipe.take.success.multiple": "%s Rezepte san von %s Spiela entfernt wordn",
"commands.recipe.take.success.single": "%s Rezepte san von %s Spiela entfernt wordn",
"commands.reload.failure": "Neichlona fehlgschlagn, alte Datn wern beibehoiten",
"commands.reload.success": "Datnpakete wean nei glodn!",
"commands.ride.already_riding": "%s reitet schua %s",
"commands.ride.dismount.success": "%s hot aufgheart %s zu reitn",
"commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Auf Spielor konn nit gereitet werdn",
"commands.ride.mount.failure.generic": "%s konnt nit %s reitn",
"commands.ride.mount.failure.loop": "Konns Objekt nit auf si selbst oder oan von seiner Mitfohrer aufsteign lossn",
"commands.ride.mount.failure.wrong_dimension": "Auf Objekt in ondre Dimension konn net aufgstiegn werdn",
"commands.ride.mount.success": "%s hot ongfongen %s zu reitn",
"commands.ride.not_riding": "%s hot koan onderes Objekt bestiegn",
"commands.save.alreadyOff": "Speichan is scho inaktiv",
"commands.save.alreadyOn": "Speichan is scho aktiv",
"commands.save.disabled": "Automatischs Speichan is jetz deaktiviat",
"commands.save.enabled": "Automatischs Speichan is jetz aktiviat",
"commands.save.failed": "Spü hot ned gpeichat wean kina (is gnuag Festplottnspeicha vafügboa?)",
"commands.save.saving": "Spü wead gspeichat (des konn an Moment dauan!)",
"commands.save.success": "Spü is gspeichat wordn",
"commands.schedule.cleared.failure": "Es gib koane Planungen mit da ID %s",
"commands.schedule.cleared.success": "Es wurde(n) %s Planung(en) mit der ID %s entfernt",
"commands.schedule.created.function": "Funktion %s wurde in %s Tick(s) zur Spielzeit %s eingeplant",
"commands.schedule.created.tag": "Tag '%s' is in %s Ticks zua Spüzeit %s einplant wordn",
"commands.schedule.same_tick": "Fia den aktuelln Tick konn nix einplant werdn",
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "A Ziel mit dem Nom existiat scho",
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "Neis Zü %s is erstöt wordn",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Es is nix vaändat wordn. De Onzeigeposition is scho laar",
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Es is nix vaändat wordn. De Onzeigeposition zoagt scho as Zü",
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Oi Ziele in Onzeigeposition %s san glöscht wordn",
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "Onzeigeposition %s zoagt etz as Zü %s u",
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Es gib koane Ziele",
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Es gibt %s Ziel(a): %s",
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "Da Onzeigenom vo %s is auf %s geändert worden",
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "Dorstellungsart vo Ziel %s geändert",
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "Zü %s is entfernt wordn",
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "%s is fia %s Objekte um %s erhöht wordn",
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "%2$s is fia %3$s um %1$s erhöht wordn (jetz %4$s)",
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Es is nix vaändat wordn. Da Auslösa is scho aktiviat",
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "Dea Befehl funktioniat nua fia Auslösa (trigger-Ziele)",
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "Auslösa %s is fia %s Objekte aktiviat wordn",
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "Auslösa %s fi %s aktiviat",
"commands.scoreboard.players.get.null": "Wert vo '%s' fia '%s' konn ned obgfrogt wean, weil koana gsetzt is",
"commands.scoreboard.players.get.success": "%s hot %s %s",
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Es gib koane übawochtn Objekte",
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s hot koane Punktestände",
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "%s Hot %s Punkt(e):",
"commands.scoreboard.players.list.success": "Es gibt %s übawachte Entitäten: %s",
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "%s is fia %s Objekte geändat wordn",
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "Setz %s fia %s zu %s",
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "%2$s is fia %3$s Objekte um %1$s verringat wordn",
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "%2$s is fia %3$s um %1$s verringat wordn (jetz %4$s)",
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Oi Punktestände fia %s Objekte san glöscht wordn",
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Oi Punktestände fia %s san glöscht wordn",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "%s is fia %s Objekte glöscht wordn",
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "%s is fia %s zruggsetzt wordn",
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "%s is fia %s Objekte auf %s gsetzt wordn",
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "%s is fia %s auf %s gsetzt wordn",
"commands.seed.success": "Startwert: %s",
"commands.setblock.failed": "Block hot ned gsetzt wean kina",
"commands.setblock.success": "Block bei (%s, %s, &s) is geändat wordn",
"commands.setidletimeout.success": "Untätigkeitslimit wurde auf %s Minute(n) gesetzt",
"commands.setworldspawn.success": "Welt-Einstiegspunkt wurd auf (%s, %s, %s [%s]) gsetzt",
"commands.spawnpoint.success.multiple": "Einstiegspunkt von %6$s Spielan wurd auf (%1$s, %2$s, %3$s) [%4$s] in %5$s gsetzt",
"commands.spawnpoint.success.single": "Einstiegspunkt von %6$s wurd auf (%1$s, %2$s, %3$s) [%4$s] in %5$s gsetzt",
"commands.spectate.not_spectator": "%s is ned im Zuschauamodus",
"commands.spectate.self": "Du konnst di net selbst beobochtn",
"commands.spectate.success.started": "Du schaust etz %s zua",
"commands.spectate.success.stopped": "Du schaust etz koan Objekt mea zua",
"commands.spreadplayers.failed.entities": "%s Objekt(e) konnte(n) nicht um (%s, %s) verteilt werden (zu wenig Platz für Objekte versuche, höchstens %s zu verteilen)",
"commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "Ungültiga Weat fia maxHeight %s; muas höha sei ols de Wöduntagrenz %s",
"commands.spreadplayers.failed.teams": "%s Team(s) konnte(n) nicht um (%s, %s) verteilt werden (zu wenig Platz für Teams versuche, höchstens %s zu verteilen)",
"commands.spreadplayers.success.entities": "%s Spieler wurde(n) rund um (%s, %s) mit einem Abstand von durchschnittlich %s Blöcken zueinander verteilt",
"commands.spreadplayers.success.teams": "%s Team(s) sind rund um %s, %s mit am duachschnittlicha abstand vo %s Blöck zuanand vatoalt wora",
"commands.stop.stopping": "Server wead gstoppt",
"commands.stopsound.success.source.any": "Oi %s-Geräusche san gstoppt wordn",
"commands.stopsound.success.source.sound": "Geräusch %s fia de Geräuschart %s is gstoppt wordn",
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Oi Geräusche san gstoppt wordn",
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "Geräusch %s is gstoppt wordn",
"commands.summon.failed": "Objekt hot ned erzeugt wean kina",
"commands.summon.failed.uuid": "Objekt hot durch bereits vorhandener ned erzeugt werdn kina",
"commands.summon.invalidPosition": "Ungültige Position zum Erschoffn",
"commands.summon.success": "%s is erzeugt wordn",
"commands.tag.add.failed": "Entweda hot des Objekt scho des Etikett oda es hot z'vü Etikettn",
"commands.tag.add.success.multiple": "Tag '%s' is zu %s Objekte hinzuagfüg wordn",
"commands.tag.add.success.single": "Tag '%s' is zu %s hinzuagfüg wordn",
"commands.tag.list.multiple.empty": "De %s ausgwöhtn Objekte hobn koane Tags",
"commands.tag.list.multiple.success": "De %s ausgwöhtn Objekte hobn insgesomt %s Tags: %s",
"commands.tag.list.single.empty": "%s hot koane Tags",
"commands.tag.list.single.success": "%s hot %s Tags: %s",
"commands.tag.remove.failed": "Zü hot des Etikett ned",
"commands.tag.remove.success.multiple": "Tag '%s' is vo %s Objektn entfernt wordn",
"commands.tag.remove.success.single": "Tag '%s' is von %s entfernt wordn",
"commands.team.add.duplicate": "A Team mit dem Nom existiat scho",
"commands.team.add.success": "Team %s is erstöt wordn",
"commands.team.empty.success": "%s Mitgliad(a) vom Team %s entfeant",
"commands.team.empty.unchanged": "Es is nix vaändat wordn. Des Team is scho laar",
"commands.team.join.success.multiple": "%s Mitglieda san zum Team %s hinzuagfüg wordn",
"commands.team.join.success.single": "%s is zum Team %s hinzuagfüg wordn",
"commands.team.leave.success.multiple": "%s Mitglieda san aus oi Teams entfernt wordn",
"commands.team.leave.success.single": "%s is aus oi Teams entfernt wordn",
"commands.team.list.members.empty": "Team %s hot koane Mitglieda",
"commands.team.list.members.success": "Team %s hot %s Mitgliad(a): %s",
"commands.team.list.teams.empty": "Es gib koane Teams",
"commands.team.list.teams.success": "Es gibt %s Team(s): %s",
"commands.team.option.collisionRule.success": "Schieberegl fia Team %s is auf \"%s\" gsetzt wordn",
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Es is nix vaändat wordn. De Kollisionsregl lieg scho bei dem Wert",
"commands.team.option.color.success": "Forb vom Team %s is auf %s gsetzt wordn",
"commands.team.option.color.unchanged": "Es is nix vaändat wordn. Des Team hot scho de Forb",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "Sichtborkeit dea Todesnochrichtn vom Team %s is auf \"%s\" gsetzt wordn",
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Es is nix vaändat wordn. De Sichtborkeit von de Todesmödungen is scho bei dem Wert",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Es is nix vaändat wordn. Fia des Team is Eignbeschuss scho deaktiviat",
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Es is nix vaändat wordn. Fia des Team is Eignbeschuss scho aktiviat",
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "Eignbeschuss is fia Team %s deaktiviat wordn",
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "Eignbeschuss is fia Team %s aktiviat wordn",
"commands.team.option.name.success": "Nom vom Team %s is aktualisiert wordn",
"commands.team.option.name.unchanged": "Es is nix vaändat wordn. Des Team hot scho den Nom",
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "Sichtborkeit dea Spielanomen vom Team %s is auf \"%s\" gsetzt wordn",
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Es is nix vaändat wordn. De Sichtborkeit von de Spielanomen lieg scho bei dem Wert",
"commands.team.option.prefix.success": "Teamprefix is jetzt %s",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Es is nix vaändat wordn. Des Team konn unsichtbore Teammitglieda scho ned sehn",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Es is nix vaändat wordn. Des Team konn unsichtbore Teammitglieda scho sehn",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Team %s konn koane unsichtborn Teammitglieda mehr sehn",
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Team %s konn jetz unsichtbore Teammitglieda sehn",
"commands.team.option.suffix.success": "Teamsuffix is jetzt %s",
"commands.team.remove.success": "Team %s is entfernt wordn",
"commands.teammsg.failed.noteam": "Du muast in an Team sei, um dei Team zu benochrichtign",
"commands.teleport.invalidPosition": "Ungültige Position zum Teleportian",
"commands.teleport.success.entity.multiple": "%s Objekte san zu %s teleportiat wordn",
"commands.teleport.success.entity.single": "%s is zu %s teleportiat wordn",
"commands.teleport.success.location.multiple": "%s Objekte san zu %s, %s, %s teleportiat wordn",
"commands.teleport.success.location.single": "%s is zu %s, %s, %s teleportiat wordn",
"commands.tick.query.percentiles": "Perzentile: P50: %s ms, P95: %s ms, P99: %s ms; Stichprob: %s",
"commands.tick.query.rate.running": "SoiTickrotn: %s pro Sekund.\nDurchschnittliche Zeit pro Tick: %s ms (Soi: %s ms)",
"commands.tick.query.rate.sprinting": "SoiTickrotn: %s pro Sekund (net berücksichtigt, nua zua Referenz).\nDurchschnittliche Zeit pro Tick: %s ms",
"commands.tick.rate.success": "SoiTickrotn is auf %s pro Sekund gesetzt wuan",
"commands.tick.sprint.report": "Beschleinigung is mit %s Ticks pro Sekund bzw. %s ms pro Tick obgschlossn wuan",
"commands.tick.sprint.stop.fail": "Es find daweil koaTickBeschleinigung stott",
"commands.tick.sprint.stop.success": "TickBeschleinigung is obrochn wuan",
"commands.tick.status.frozen": "Es Spü is eingfrohrn",
"commands.tick.status.running": "Es Spü lafft gonz normal",
"commands.tick.status.sprinting": "Es Spü is tuat sprintn",
"commands.tick.step.fail": "Spü hot net fortgschrittn wan kennen es muas znaxt eigefruaen wean",
"commands.tick.step.stop.fail": "Es find daweil koa TickBeschleinigung stott",
"commands.tick.step.stop.success": "TickBeschleinigung is obrochn wuan",
"commands.tick.step.success": "Es wead um %s Tick(s) fortgschrittn",
"commands.time.query": "De aktuelle Zeit is %s",
"commands.time.set": "Zeit auf %s gsetzt",
"commands.title.cleared.multiple": "Titl san fia %s Spiela entfernt wordn",
"commands.title.cleared.single": "Titl is fia %s entfernt wordn",
"commands.title.reset.multiple": "Onzeigezeitn vom Titl san fia %s Spiela zrugggsetzt wordn",
"commands.title.reset.single": "Onzeigezeitn vom Titl san fia %s zrugggsetzt wordn",
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Neia Aktionsleistntitl wead fia %s Spiela uzoagt",
"commands.title.show.actionbar.single": "Neia Aktionsleistntitl wead fia %s uzoagt",
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Neia Untatitl wead fia %s Spiela uzoagt",
"commands.title.show.subtitle.single": "Neia Untatitl wead fia %s uzoagt",
"commands.title.show.title.multiple": "Neia Titl wead fia %s Spiela uzoagt",
"commands.title.show.title.single": "Neia Titl wead fia %s uzoagt",
"commands.title.times.multiple": "Onzeigezeitn vom Titl san fia %s Spiela geändat wordn",
"commands.title.times.single": "Onzeigezeitn vom Titl san fia %s geändat wordn",
"commands.trigger.add.success": "%s is ausglöst wordn (Wert is um %s erhöht wordn)",
"commands.trigger.failed.invalid": "Du konnst nua Punktestond-Ziele vom Typ 'trigger' auslösn",
"commands.trigger.failed.unprimed": "Du konnst des Punktestond-Zü no ned auslösn",
"commands.trigger.set.success": "%s is ausglöst wordn (Wert is auf %s gsetzt wordn)",
"commands.trigger.simple.success": "%s is ausglöst wordn",
"commands.weather.set.clear": "Wetta is auf Kloa geändat wordn",
"commands.weather.set.rain": "Wetta is auf Regn geändat wordn",
"commands.weather.set.thunder": "Wetta is auf Gewitter geändat wordn",
"commands.whitelist.add.failed": "Spiela is scho auf da Gästelistn",
"commands.whitelist.add.success": "%s is zua Gästelistn hinzuagfüg wordn",
"commands.whitelist.alreadyOff": "De Gästelistn is scho deaktiviat",
"commands.whitelist.alreadyOn": "De Gästelistn is scho aktiviat",
"commands.whitelist.disabled": "De Whitelist is hetz aus",
"commands.whitelist.enabled": "De Whitelist is hetz ein",
"commands.whitelist.list": "Es sind %s Spiela uf da Gästelischt: %s",
"commands.whitelist.none": "Es gib koane Spiela auf da Gästelistn",
"commands.whitelist.reloaded": "De Gästelistn is nei glodn wordn",
"commands.whitelist.remove.failed": "Spiela is ned auf da Gästelistn",
"commands.whitelist.remove.success": "%s is von da Gästelistn entfernt wordn",
"commands.worldborder.center.failed": "Es is nix vaändat wordn. De Wödbegrenzung is scho do zentriat",
"commands.worldborder.center.success": "De Mittn von da Wödbarriere is auf (%s, %s) gsetzt wordn",
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Es is nix vaändat wordn. Da Wödbegrenzungsschodn hot scho den Wert",
"commands.worldborder.damage.amount.success": "Setz en Wödbegrenzungsschoden auf %s pro Block jede Sekundn",
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Es is nix vaändat wordn. Da Unversehrheitsbereich um de Wödbarriere hot scho den Wert",
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "Da Unversehrtheitsbereich um d Wealtbarriere isch uf %s Blöck(e) gsezt wora",
"commands.worldborder.get": "Die Wealtbarriere isch grad %s blöck(e) wit",
"commands.worldborder.set.failed.big": "Da Durchmessa von da Wödbegrenzung deaf ned greßa ois %s Bleck sei",
"commands.worldborder.set.failed.far": "De Wöldgrenz ka ned weita ols %s weg sei",
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Es is nix vaändat wordn. Da Durchmessa von da Wödbegrenzung hot scho den Wert",
"commands.worldborder.set.failed.small": "Da Durchmessa der Weltbegrenzung teaf ned kloana als 1 Block sein",
"commands.worldborder.set.grow": "De Wödbarriere wead innahoib vo %2$s Sekundn auf a Weitn vo %1$s Bleck vagreßat",
"commands.worldborder.set.immediate": "Die Weltbarriere wurde auf eine Weite von %s Block/Blöcken gesetzt",
"commands.worldborder.set.shrink": "D Wealtbarriere wüad innahalb vo %s Sekund(a) uf a Weite vo %s Blöck(e) vakloanat",
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Es is nix vaändat wordn. Da Warnbereich um de Wödbegrenzung hot scho den Wert",
"commands.worldborder.warning.distance.success": "Da Warnberaich vo da Wealtbarriere isch uf %s Blöck(e) gsetzt wora",
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Es is nix vaändat wordn. De Warnzeit von da Weltbegrenzung hot scho den Wert",
"commands.worldborder.warning.time.success": "D Warnzit vo da Wealtbarriere isch uf %s Sekund(n) gsetzt wora",
"compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Du spüst scho seit üba 24 stund",
"compliance.playtime.hours": "Du spüst scho %s Stund(n)",
"compliance.playtime.message": "Übamäsigs spün kon dein oitag beeinträchtign",
"connect.aborted": "Obbrochn",
"connect.authorizing": "Umödn ...",
"connect.connecting": "Vabind zum Server ...",
"connect.encrypting": "Vaschlüssln ...",
"connect.failed": "Vabindungsaufbau fehlgschlogn",
"connect.joining": "Wöd wead betretn ...",
"connect.negotiating": "Aushondln ...",
"connect.reconfiging": "Nei konfigurian ...",
"connect.reconfiguring": "Nei konfigurian ...",
"container.barrel": "Foss",
"container.beacon": "Leichtfeia",
"container.blast_furnace": "Schmözofn",
"container.brewing": "Braustond",
"container.cartography_table": "Kortntisch",
"container.chest": "Kistn",
"container.chestDouble": "Große Kistn",
"container.crafter": "Crafter",
"container.crafting": "Hondwerk",
"container.creative": "Gegnstend",
"container.dispenser": "Werfa",
"container.dropper": "Spenda",
"container.enchant": "Vazauban",
"container.enchant.clue": "%s, ...?",
"container.enchant.lapis.many": "%s Lapislazuli",
"container.enchant.lapis.one": "1 Lapislazuli",
"container.enchant.level.many": "%s Erfohrungsstufn",
"container.enchant.level.one": "1 Erfohrungsstufn",
"container.enchant.level.requirement": "Benötigte Erfohrungsstufn: %s",
"container.enderchest": "Enderkistn",
"container.furnace": "Ofn",
"container.grindstone_title": "Reparian und entzauban",
"container.hopper": "Trichta",
"container.inventory": "Inventar",
"container.isLocked": "%s is gspat!",
"container.lectern": "Lesepult",
"container.loom": "Webstuhl",
"container.repair": "Amboss",
"container.repair.cost": "Erfohrungskostn: %1$s",
"container.repair.expensive": "Zu teia!",
"container.shulkerBox": "Shulkerkistn",
"container.shulkerBox.itemCount": "%s x%s",
"container.shulkerBox.more": "und %s ondare...",
"container.shulkerBox.unknownContents": "???????",
"container.smoker": "Räuchaofn",
"container.spectatorCantOpen": "Ku ned aufgmocht wean. Inhoit is nu ned generiat wordn.",
"container.stonecutter": "Stoasog",
"container.upgrade": "Ausrüstung vabessan",
"container.upgrade.error_tooltip": "Gegnstond konn so ned aufgwertet wean",
"container.upgrade.missing_template_tooltip": "Schmiedevorlog hinzuafügn",
"controls.keybinds": "Tastnbelegung ...",
"controls.keybinds.duplicateKeybinds": "De Tostn wird a verwendat fia:\n%s",
"controls.keybinds.title": "Tastnbelegung",
"controls.reset": "Standard",
"controls.resetAll": "Tastn zruggsetzn",
"controls.title": "Steiarung",
"createWorld.customize.buffet.biome": "Bitte wöh a Biom",
"createWorld.customize.buffet.title": "Eistellungen fia de Buffet-Wöd",
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Basishech",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Vasotz Biomtiaf",
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Gwichtung Biomtiaf",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Vasotz Biomfaktor",
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Gwichtung Biomfaktor",
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Biomgreß",
"createWorld.customize.custom.center": "Zentralhech",
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Des übaschreib endgültig de",
"createWorld.customize.custom.confirm2": "aktuelln Eistellungen. Bist da sicha?",
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Achtung!",
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Horizontala Faktor",
"createWorld.customize.custom.count": "Genariarungsvasuche",
"createWorld.customize.custom.defaults": "Standardwerte",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Exponent Rauschn Tiaf",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Rauschfaktor Tiaf X",
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Rauschfaktor Tiaf Z",
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Kerkaonzoi",
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Biome",
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Vertikala Faktor",
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Sötenheit Lavaseen",
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Untare Begrenzung",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Rauschfaktor X",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Rauschfaktor Y",
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Rauschfaktor Z",
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Maximalhech",
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Mindesthech",
"createWorld.customize.custom.next": "Naxte Seitn",
"createWorld.customize.custom.page0": "Grundeistellungen",
"createWorld.customize.custom.page1": "Erz-Eistellungen",
"createWorld.customize.custom.page2": "Vatiafte Eistellungen (fia gonz wiffe Leid!)",
"createWorld.customize.custom.page3": "Zusätzlich vatiafte Eistellungen (fia gonz wiffe Leid!)",
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Höhln des Chaos",
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Bergorbeitas Freid",
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Dürre",
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Vü Glück",
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Insellond",
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Wahnsinnsberg",
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Wossawöd",
"createWorld.customize.custom.presets": "Vorlogn",
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Upasste Wöd - Vorlogn",
"createWorld.customize.custom.prev": "Vorherige Seitn",
"createWorld.customize.custom.randomize": "Zuafällig",
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Flussgreß",
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Meeresspiegl",
"createWorld.customize.custom.size": "Odagreß",
"createWorld.customize.custom.spread": "Vateilungshech",
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Hechnstreckung",
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Obare Begrenzung",
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Höhln",
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Kerka",
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Lavaseen",
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Lavaozeane",
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Woidhittn",
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Minen",
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Ozeanmonumente",
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Ozeanruinen",
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Schluchtn",
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Festungen",
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Templ",
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Dörfa",
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Seen",
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Sötenheit Seen",
"createWorld.customize.flat.height": "Hech",
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Bodn - %s",
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Obaflächn - %s",
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Schicht entfernen",
"createWorld.customize.flat.tile": "Schichtmaterial",
"createWorld.customize.flat.title": "Flochlondeistellungen",
"createWorld.customize.presets": "Vorlogn",
"createWorld.customize.presets.list": "Alternativ kust a a poor von ins nemma!",
"createWorld.customize.presets.select": "Vorlog heanemma",
"createWorld.customize.presets.share": "Wüst du dei Vorlog ebban weidagem? Nimm as Eigobeföld untn!",
"createWorld.customize.presets.title": "Vorlog auswöhn",
"createWorld.preparing": "Weltastellung werd voabreitet …",
"createWorld.tab.game.title": "Spü",
"createWorld.tab.more.title": "Mehr",
"createWorld.tab.world.title": "Wöd",
"credits_and_attribution.button.attribution": "Nomensnennung",
"credits_and_attribution.button.credits": "Mitwirkende",
"credits_and_attribution.button.licenses": "Lizenzn",
"credits_and_attribution.screen.title": "Credits und Nomensnennung",
"dataPack.bundle.description": "Aktiviat experimentelln Sackerl-Gegnstond",
"dataPack.bundle.name": "Sackerl",
"dataPack.title": "Datenpakete auswöhln",
"dataPack.trade_rebalance.description": "Aktualiserte Angeboate for Doarfbewohner",
"dataPack.trade_rebalance.name": "Doarfbewohner Handeln Neubalancieren",
"dataPack.update_1_20.description": "Neiche Funktionen und Inholte fia Minecract 1.20",
"dataPack.update_1_20.name": "Aktualisierung 1.20",
"dataPack.update_1_21.description": "Neue Fuanktionen und Inhaulte für Minecraft 1.21",
"dataPack.update_1_21.name": "Aktualisierung 1.21",
"dataPack.validation.back": "Zrugg geh",
"dataPack.validation.failed": "Übaprüfung dea Datnpakete föhlgschlogen!",
"dataPack.validation.reset": "Zrugsetzn",
"dataPack.validation.working": "Ausgwöhte Datenpakete werdn übaprüft ...",
"dataPack.vanilla.description": "De Standarddatn fia Minecraft",
"dataPack.vanilla.name": "Standard",
"datapackFailure.safeMode": "Obgsichata Modus",
"datapackFailure.safeMode.failed.description": "Diese Welt enthält ungültige oder beschädigte Speicherdaten.",
"datapackFailure.safeMode.failed.title": "Laden der Welt im abgesicherten Modus fehlgeschlagen",
"datapackFailure.title": "Fähla in da derzitig usgwälta Datapacket honds Lada vo da Wealtvahindat.\nDu kasch entweda probiera, se nua mit da Vanilla-Datapacket zum Lada (\"abgsichata Modus\"), oda zum Houptmenü zruckgoh und s manuell behebn.",
"death.attack.anvil": "%1$s is von an Amboss zaquetscht wordn",
"death.attack.anvil.player": "%1$s is während an Kompf mit %2$s von an foiendn Amboss zaquetscht wordn",
"death.attack.arrow": "%1$s is von %2$s daschossn wordn",
"death.attack.arrow.item": "%1$s is von %2$s mit %3$s daschossn wordn",
"death.attack.badRespawnPoint.link": "beobsichtigtn Spüdesign",
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%1$s is von %2$s umbrocht wordn",
"death.attack.cactus": "%1$s is totgstochn wordn",
"death.attack.cactus.player": "%1$s is beim Vasuach %2$s zu entkemma in an Kaktus grennt",
"death.attack.cramming": "%1$s is zaquetscht wordn",
"death.attack.cramming.player": "%1$s is von %2$s zaquetscht wordn",
"death.attack.dragonBreath": "%1$s wurde in Drachenatem geröstet",
"death.attack.dragonBreath.player": "%1$s wurde durch %2$s in Drachenatem geröstet",
"death.attack.drown": "%1$s is ertrunkn",
"death.attack.drown.player": "%1$s is beim Vasuach, %2$s zu entkemma, ertrunkn",
"death.attack.dryout": "%1$sis an Wossermanhel gstorbn",
"death.attack.dryout.player": "%1$s starb bei ein'm Fluchtversuach an Dehydration %2$s",
"death.attack.even_more_magic": "%1$s is durch vastärkte Magie umbrocht wordn",
"death.attack.explosion": "%1$s is in de Luft gspreng wordn",
"death.attack.explosion.player": "%1$s is von %2$s in de Luft gspreng wordn",
"death.attack.explosion.player.item": "%1$s is von %2$s mit %3$s in de Luft gspreng wordn",
"death.attack.fall": "%1$s is da Schwerkroft zum Opfa gfoin",
"death.attack.fall.player": "%1$s is beim Vasuach, %2$s zu entkemma, da Schwerkroft zum Opfa gfoin",
"death.attack.fallingBlock": "%1$s is von an Block zaquetscht wordn",
"death.attack.fallingBlock.player": "%1$s is während an Kompf mit %2$s von an foiendn Block zaqeutscht wordn",
"death.attack.fallingStalactite": "%1$s wurd vo an fallendn Stlaktiten aufgspießt",
"death.attack.fallingStalactite.player": "%1$s wurd während dem Kampf gegn %2$s vo an fallendn Stalaktitn aufgspießt",
"death.attack.fireball": "%1$s is von %2$s flambiat wordn",
"death.attack.fireball.item": "%1$s is von %2$s mit %3$s flambiat wordn",
"death.attack.fireworks": "%1$s is mit an Knoi in de Luft gonga",
"death.attack.fireworks.item": "%1$s flog von an Feiawerk, des vo %2$s mit %3$s abgschossen wordn is, mit an Knall in die Luft",
"death.attack.fireworks.player": "%1$s is während an Kompf mit %2$s mit an Knoll in die Luft gongen",
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s hot kinetische Energie erfohrn",
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s hot beim Vasuach, %2$s zu entkemma, kinetische Energie erfohren",
"death.attack.freeze": "%1$s is afroan",
"death.attack.freeze.player": "%1$s is durch %2$s zu Tode afroan",
"death.attack.generic": "%1$s is gstorbn",
"death.attack.generic.player": "%1$s is wegn %2$s gstorbn",
"death.attack.genericKill": "%1$s isch tötet wora",
"death.attack.genericKill.player": "%1$s isch wärnd am kampf mit %2$s gschtorbn",
"death.attack.hotFloor": "%1$s hot rausgfundn dass da Bodn Lava is",
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s geriet wegen %2$s in den Gefahrenbereich",
"death.attack.inFire": "%1$s is in Flommn aufgonga",
"death.attack.inFire.player": "%1$s is ins Feia gloffn, während er mit %2$s kämpft hot",
"death.attack.inWall": "%1$s is lebendig begrobn wordn",
"death.attack.inWall.player": "%1$s is während an Kompf mit %2$s lebendig begrobn wordn",
"death.attack.indirectMagic": "%1$s is von %2$s mit Magie umbrocht wordn",
"death.attack.indirectMagic.item": "%1$s is von %2$s mit %3$s umbrocht wordn",
"death.attack.lava": "%1$s hot vasuacht in Lava zu schwimma",
"death.attack.lava.player": "%1$s is beim Vasuach, %2$s zu entkemma, in Lava gfoin",
"death.attack.lightningBolt": "%1$s hot da Blitz troffn",
"death.attack.lightningBolt.player": "%1$s hot während an Kompf mit %2$s da Blitz troffn",
"death.attack.magic": "%1$s is durch Magie gstorbn",
"death.attack.magic.player": "%1$s wurde beim Versuch, %2$s zu entkommen, durch Magie getötet",
"death.attack.message_too_long": "Leida is de Nochricht zlong ums Onzumzoagn, tschuldige. Do is de kurze Version: %s",
"death.attack.mob": "%1$s is von %2$s umbrocht wordn",
"death.attack.mob.item": "%1$s is von %2$s mit %3$s umbrocht wordn",
"death.attack.onFire": "%1$s is vabrennt",
"death.attack.onFire.item": "%1$s is während an Kompf mit %2$s durch sei %3$s gröstet wordn",
"death.attack.onFire.player": "%1$s is während an Kompf mit %2$s gröstet woadn",
"death.attack.outOfWorld": "%1$s is aus da Wöd gfoin",
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s woit ned in da söben Wöd wia %2$s lebn",
"death.attack.outsideBorder": "%1$s hot d Grenzn vo da Wealt valo",
"death.attack.outsideBorder.player": "%1$s hot d Grenzn vo da Wealt wärnd am kampf mit %2$s valo",
"death.attack.player": "%1$s ist von %2$s getötet woadn",
"death.attack.player.item": "%1$s is von %2$s umgebrocht, indem ea %3$s benutzt hot",
"death.attack.sonic_boom": "%1$s wurd durch a schollglodenes Schrein ausglöscht",
"death.attack.sonic_boom.item": "%1$s is beim Vasuach %2$s mit %3$s zu entkemma durch a schoiglodns Kreischn niedabügelt wordn",
"death.attack.sonic_boom.player": "%1$s is beim Vasuach, %2$s zu entkemma, durch a schollglodenes Kreischn ausglöscht wordn",
"death.attack.stalagmite": "%1$s is von an Stalagmitn aufgspießt wordn",
"death.attack.stalagmite.player": "%1$s is während an Kompf mit %2$s von an Stalagmitn aufspießt wordn",
"death.attack.starve": "%1$s is vahungat",
"death.attack.starve.player": "%1$s is während an Kompf mit %2$s vahungat",
"death.attack.sting": "%1$s is totgstochn wordn",
"death.attack.sting.item": "%1$s is vo %2$s mit %3$s zommgstochn wordn",
"death.attack.sting.player": "%1$s is vo %2$s totgstochn wordn",
"death.attack.sweetBerryBush": "%1$s is durch an Süßbeernstrauch zu Tode gstochn wordn",
"death.attack.sweetBerryBush.player": "%1$s is beim Vasuach, %2$s zu entkemma, durch an Süßbeernstrauch zu Tode gstochn wordn",
"death.attack.thorns": "%1$s is beim Vasuach, %2$s Schodn zuazufügn, gstorbn",
"death.attack.thorns.item": "%1$s is beim Vasuach %2$s zu valetzn von %3$s umgebrocht wordn",
"death.attack.thrown": "%1$s is von %2$s totprüglt wordn",
"death.attack.thrown.item": "%1$s is von %2$s mit %3$s totprüglt wordn",
"death.attack.trident": "%1$s is von %2$s aufgspießt wordn",
"death.attack.trident.item": "%1$s is von %2$s mit %3$s aufgspießt wordn",
"death.attack.wither": "%1$s is vadörrt",
"death.attack.wither.player": "%1$s is während an Kompf mit %2$s vadörrt",
"death.attack.witherSkull": "%1$s is vo %2$s mit an Schädl obgschossen woan",
"death.attack.witherSkull.item": "%1$s is vo %2$s mit %3$s mit an Schädl daschossn wordn",
"death.fell.accident.generic": "%1$s is aus zu großa Hech gfoin",
"death.fell.accident.ladder": "%1$s is von ana Leita gfoin",
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s stürzte beim Klettern ab",
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s is von an Grüst gfolln",
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s is von ana Zwirblliane gfoin",
"death.fell.accident.vines": "%1$s is von ana Liane gfoin",
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s is von ana Trauerliane gfoin",
"death.fell.assist": "%1$s is von %2$s zum Foin vadommt wordn",
"death.fell.assist.item": "%1$s is von %2$s mit %3$s zum Foin vadommt wordn",
"death.fell.finish": "%1$s is zu tiaf gfoin und von %2$s umbrocht wordn",
"death.fell.finish.item": "%1$s is zu tiaf gfoin und von %2$s mit %3$s umbrocht wordn",
"death.fell.killer": "%1$s is zum Foin vadommt wordn",
"deathScreen.quit.confirm": "Bist da sicha, dass du as Spü valossn wüst?",
"deathScreen.respawn": "Wiedabelebn",
"deathScreen.score": "Punktestond",
"deathScreen.score.value": "Punktestond: %s",
"deathScreen.spectate": "Wöd beobochtn",
"deathScreen.title": "Du bist gstorbn!",
"deathScreen.title.hardcore": "Game over!",
"deathScreen.titleScreen": "Titl Büdschiam",
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Erweitate Schnöinfos",
"debug.advanced_tooltips.off": "Erweitate Schnöinfos: unsichtbor",
"debug.advanced_tooltips.on": "Erweitate Schnöinfos: sichtbor",
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Chunkgrenzn uzoagn",
"debug.chunk_boundaries.off": "Chunkgrenzn: unsichtbor",
"debug.chunk_boundaries.on": "Chunkgrenzn: sichtbor",
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Chat laarn",
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Position ois /tp-Befehl kopian, F3 + C druckt hoitn, um an Obsturz zu erzwingen",
"debug.copy_location.message": "Koordinatn in de Zwischnoblog kopiat",
"debug.crash.message": "F3 + C wenn druckt ghoidn. Des wird dei Spü zum Absturz bringa ausa du lost as los.",
"debug.crash.warning": "Obsturz in %s ...",
"debug.creative_spectator.error": "Koa Berechtigung zum ändra vom Spielmodus",
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Zwischa vorigm Spielmodus und Zuaschouamodus wechsla",
"debug.dump_dynamic_textures": "Dynamische Texturen in %s gespeichert",
"debug.dump_dynamic_textures.help": "F3 + S = Dynamische Texturen ausgeben",
"debug.gamemodes.error": "Spielmodusauswohi konn wenga fehlender Berechtigung ned geöffnet werden",
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Spielmodusauswohi öffnen",
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
"debug.gamemodes.select_next": "%s negster",
"debug.help.help": "F3 + Q = De Listn uzoagn",
"debug.help.message": "Tastnbelegung:",
"debug.inspect.client.block": "Clientseitige Blockdatn in Zwischnoblog kopiat",
"debug.inspect.client.entity": "Clientseitige Entitydatn in Zwischnoblog kopiat",
"debug.inspect.help": "F3 + I = Block- oda Objektdatn in Zwischnoblog kopian",
"debug.inspect.server.block": "Serverseitige Blockdatn in Zwischnoblog kopiat",
"debug.inspect.server.entity": "Serverseitige Entitydatn in Zwischnoblog kopiat",
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Ohne Pause-Menü pausian (falls pausian möglich ist)",
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pausian bei Fokusvalust",
"debug.pause_focus.off": "Pausian bei Fokusvalust: deaktiviat",
"debug.pause_focus.on": "Pausian bei Fokusvalust: aktiviat",
"debug.prefix": "[Debug]:",
"debug.profiling.help": "F3 + L = Profüerstöhung startn/beendn",
"debug.profiling.start": "Profil-Aufzeichnung fia %s Sekundn gstartet. Benutze F3 + L, um vurzeitig zua beendn",
"debug.profiling.stop": "Profüerstöhung beendet. Ergebnisse sand in %s gspeichat",
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Chunks nei lodn",
"debug.reload_chunks.message": "Olle Chunks wean nei glodn",
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Ressourcenpakete nei lodn",
"debug.reload_resourcepacks.message": "Ressourcenpakete nei glodn",
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Hitboxn uzoagn",
"debug.show_hitboxes.off": "Hitboxn: unsichtbor",
"debug.show_hitboxes.on": "Hitboxn: sichtbor",
"demo.day.1": "De Demo dauat fünf Spültog, gib dei Bests!",
"demo.day.2": "Tog 2",
"demo.day.3": "Tog 3",
"demo.day.4": "Tog 4",
"demo.day.5": "Fünfta und letzta Tog!",
"demo.day.6": "Dei fünfta Spültog is um, druck %s, um an Screenshot von deim Werk zu speichan.",
"demo.day.warning": "Dei Zeit is scho fost um!",
"demo.demoExpired": "De Demo-Zeit is obgloffn!",
"demo.help.buy": "Jetz kaffn!",
"demo.help.fullWrapped": "De Demo dauat 5 Spültog (ca. 1 Stund und 40 Minutn in Echtzeit). Schau da de Fortschritte fia an Hinweise on! Vül Spaß!",
"demo.help.inventory": "Mit %1$s mochst du dei Inventar auf",
"demo.help.jump": "Druck %1$s, um zu springa",
"demo.help.later": "Weidaspün!",
"demo.help.movement": "Benutz %1$s, %2$s, %3$s, %4$s und de Maus, um di zu bewegn",
"demo.help.movementMouse": "Schau di mit da Maus um",
"demo.help.movementShort": "Beweg di mit %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
"demo.help.title": "Minecraft Demo-Modus",
"demo.remainingTime": "Vableibnde Zeit: %s",
"demo.reminder": "Dei Demo is obgloffn, kaf da des Spül oda erstöll da a neie Wöd!",
"difficulty.lock.question": "Bist da sicha, dass du de Schwierigkeit von dea Wöd fixian wüst? Des wead de Wöd fia imma auf %1$s setzn und du weast de Eistellung nimma ändan kina.",
"difficulty.lock.title": "Schwierigkeit dea Wöd fixian",
"disconnect.closed": "Vabindung gschlossn",
"disconnect.disconnected": "Vom Server trennt",
"disconnect.endOfStream": "Ende dea Übatrogung",
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Wegn Übaschreitung des Paketratnlimits ausagworfn",
"disconnect.genericReason": "%s",
"disconnect.ignoring_status_request": "Statusabfrog ignoriera",
"disconnect.kicked": "Is ausm Spü gschmissn wordn",
"disconnect.loginFailed": "Fehla beim Umödn",
"disconnect.loginFailedInfo": "Fehla beim Umödn: %s",
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "Der Mehrspielermodus ist deaktiviert, überprüfe die Einstellungen deines Microsoft-Kontos.",
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Ungültige Sitzung (Vasuach as Spü und an Launcher nei zu startn)",
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "De Authentifizierungsserver san aktuell ned erreichbor. Bitte vasuachs nuamoi.",
"disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Sie wurden Gebannt vom Online-Spiel Sie können nur offline spielen",
"disconnect.lost": "Vabindung untabrochn",
"disconnect.overflow": "Puffaübalauf",
"disconnect.quitting": "Beendet",
"disconnect.spam": "Ausigschmissn wegn Spamming",
"disconnect.timeout": "Zeitübaschreitung",
"disconnect.unknownHost": "Den Serva gibts ned",
"editGamerule.default": "Standard: %s",
"editGamerule.title": "Spielregeln bearbeiten",
"effect.duration.infinite": "∞",
"effect.minecraft.absorption": "Absorption",
"effect.minecraft.bad_omen": "Schlechts Omen",
"effect.minecraft.blindness": "Blindheit",
"effect.minecraft.conduit_power": "Meereskroft",
"effect.minecraft.darkness": "Finstanis",
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Delfingunst",
"effect.minecraft.fire_resistance": "Feiaresistenz",
"effect.minecraft.glowing": "Leichtn",
"effect.minecraft.haste": "Stress",
"effect.minecraft.health_boost": "Gsundheits-Boost",
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Höd vom Dorf",
"effect.minecraft.hunger": "Hunga",
"effect.minecraft.instant_damage": "Sofortschodn",
"effect.minecraft.instant_health": "Sofortheilung",
"effect.minecraft.invisibility": "Unsichtborkeit",
"effect.minecraft.jump_boost": "Sprungkroft",
"effect.minecraft.levitation": "Schwebekroft",
"effect.minecraft.luck": "Glück",
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Obbaulähmung",
"effect.minecraft.nausea": "Üblkeit",
"effect.minecraft.night_vision": "Nochtsicht",
"effect.minecraft.poison": "Vagiftung",
"effect.minecraft.regeneration": "Regeneration",
"effect.minecraft.resistance": "Resistenz",
"effect.minecraft.saturation": "Sättigung",
"effect.minecraft.slow_falling": "Sonfta Foi",
"effect.minecraft.slowness": "Longsomkeit",
"effect.minecraft.speed": "Gschwindigkeit",
"effect.minecraft.strength": "Stärke",
"effect.minecraft.unluck": "Pech",
"effect.minecraft.water_breathing": "Untawossaatmung",
"effect.minecraft.weakness": "Schwäche",
"effect.minecraft.wither": "Ausdörrung",
"effect.none": "Wirkungslos",
"enchantment.level.1": "I",
"enchantment.level.10": "X",
"enchantment.level.2": "II",
"enchantment.level.3": "III",
"enchantment.level.4": "IV",
"enchantment.level.5": "V",
"enchantment.level.6": "VI",
"enchantment.level.7": "VII",
"enchantment.level.8": "VIII",
"enchantment.level.9": "IX",
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Wossaaffinität",
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Nemesis der Gliederfüßer",
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Fluach der Bindung",
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Explosionsschutz",
"enchantment.minecraft.channeling": "Entlodung",
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Wossaläufer",
"enchantment.minecraft.efficiency": "Effizienz",
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Fedafoi",
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Vabrennung",
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Feiaschutz",
"enchantment.minecraft.flame": "Flomm",
"enchantment.minecraft.fortune": "Glück",
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Eisläufer",
"enchantment.minecraft.impaling": "Harpune",
"enchantment.minecraft.infinity": "Unendlichkeit",
"enchantment.minecraft.knockback": "Rückstoß",
"enchantment.minecraft.looting": "Plündarung",
"enchantment.minecraft.loyalty": "Treue",
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Glück des Meeres",
"enchantment.minecraft.lure": "Köda",
"enchantment.minecraft.mending": "Reparatur",
"enchantment.minecraft.multishot": "Mehrfochschuss",
"enchantment.minecraft.piercing": "Durchschuss",
"enchantment.minecraft.power": "Stärke",
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Schusssicha",
"enchantment.minecraft.protection": "Schutz",
"enchantment.minecraft.punch": "Schlog",
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Schnöilodn",
"enchantment.minecraft.respiration": "Atmung",
"enchantment.minecraft.riptide": "Sog",
"enchantment.minecraft.sharpness": "Schärfe",
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Behutsomkeit",
"enchantment.minecraft.smite": "Bonn",
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Seeln Gschwindigkeit",
"enchantment.minecraft.sweeping": "Schwungkroft",
"enchantment.minecraft.swift_sneak": "Schnois Schleichn",
"enchantment.minecraft.thorns": "Dornen",
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Hoitborkeit",
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Fluach des Vaschwindns",
"entity.minecraft.allay": "Hüfsgeist",
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Paritklwoikn",
"entity.minecraft.armor_stand": "Rüstungsstända",
"entity.minecraft.arrow": "Pfeil",
"entity.minecraft.axolotl": "Axolotl",
"entity.minecraft.bat": "Fledamaus",
"entity.minecraft.bee": "Biene",
"entity.minecraft.blaze": "Lohe",
"entity.minecraft.block_display": "Blockdorstolla",
"entity.minecraft.boat": "Boot",
"entity.minecraft.breeze": "Böe",
"entity.minecraft.camel": "Kamel",
"entity.minecraft.cat": "Kotz",
"entity.minecraft.cave_spider": "Höhlnspinn",
"entity.minecraft.chest_boat": "Boot mit Kistn",
"entity.minecraft.chest_minecart": "Wagon mit Kistn",
"entity.minecraft.chicken": "Hendl",
"entity.minecraft.cod": "Kabeljau",
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Wagon mit Commandblock",
"entity.minecraft.cow": "Kua",
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
"entity.minecraft.dolphin": "Delfin",
"entity.minecraft.donkey": "Esl",
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Drochn-Feiakugl",
"entity.minecraft.drowned": "Ertrunkena",
"entity.minecraft.egg": "Gworfns Ei",
"entity.minecraft.elder_guardian": "Großa Wächta",
"entity.minecraft.end_crystal": "End Kristall",
"entity.minecraft.ender_dragon": "Enderdroch",
"entity.minecraft.ender_pearl": "Gworfene Enderperle",
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
"entity.minecraft.evoker": "Magier",
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Fongzehn",
"entity.minecraft.experience_bottle": "Gworfne Erfohrungsflosch",
"entity.minecraft.experience_orb": "Erfohrungskugl",
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Endaauge",
"entity.minecraft.falling_block": "Foienda Block",
"entity.minecraft.falling_block_type": "Follenda %s",
"entity.minecraft.fireball": "Feiakugl",
"entity.minecraft.firework_rocket": "Feiaweak Racketn",
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Schwimma",
"entity.minecraft.fox": "Fux",
"entity.minecraft.frog": "Frosch",
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Wagon mit Ofn",
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
"entity.minecraft.giant": "Riese",
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Leichtenda Item Rohmen",
"entity.minecraft.glow_squid": "Leichttintnfisch",
"entity.minecraft.goat": "Goaß",
"entity.minecraft.guardian": "Wächta",
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Wagon mit Trichta",
"entity.minecraft.horse": "Roß",
"entity.minecraft.husk": "Wüstnzombie",
"entity.minecraft.illusioner": "Illusionist",
"entity.minecraft.interaction": "Interaktionsobjekt",
"entity.minecraft.iron_golem": "Eisngolem",
"entity.minecraft.item": "Gegnstond",
"entity.minecraft.item_display": "Gegnstondsdorstolla",
"entity.minecraft.item_frame": "Rohmen",
"entity.minecraft.killer_bunny": "Da Killer-Hos",
"entity.minecraft.leash_knot": "Leinenknotn",
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Blitz",
"entity.minecraft.llama": "Lama",
"entity.minecraft.llama_spit": "Lamaspucke",
"entity.minecraft.magma_cube": "Magmawürfl",
"entity.minecraft.marker": "Marker",
"entity.minecraft.minecart": "Wagon",
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
"entity.minecraft.mule": "Maultier",
"entity.minecraft.ocelot": "Ozelot",
"entity.minecraft.painting": "Gemälde",
"entity.minecraft.panda": "Panda",
"entity.minecraft.parrot": "Popagei",
"entity.minecraft.phantom": "Phantom",
"entity.minecraft.pig": "Schwein",
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin-Barbar",
"entity.minecraft.pillager": "Plündara",
"entity.minecraft.player": "Spiela",
"entity.minecraft.polar_bear": "Eisbär",
"entity.minecraft.potion": "Tronk",
"entity.minecraft.pufferfish": "Kuglfisch",
"entity.minecraft.rabbit": "Hos",
"entity.minecraft.ravager": "Vawüsta",
"entity.minecraft.salmon": "Lachs",
"entity.minecraft.sheep": "Schafe",
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Shulkergschoss",
"entity.minecraft.silverfish": "Sübafisch",
"entity.minecraft.skeleton": "Skelett",
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Skelettroß",
"entity.minecraft.slime": "Schleim",
"entity.minecraft.small_fireball": "Kloane Feiakugl",
"entity.minecraft.sniffer": "Schnüffla",
"entity.minecraft.snow_golem": "Schneegolem",
"entity.minecraft.snowball": "Schneeboi",
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Wagon mit Spawner",
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Spektralpfeil",
"entity.minecraft.spider": "Spinn",
"entity.minecraft.squid": "Tintnfisch",
"entity.minecraft.stray": "Eiswondara",
"entity.minecraft.strider": "Schreita",
"entity.minecraft.tadpole": "Kaulquappn",
"entity.minecraft.text_display": "Textdarstella",
"entity.minecraft.tnt": "Gezündets TNT",
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Wagon mit TNT",
"entity.minecraft.trader_llama": "Händlalama",
"entity.minecraft.trident": "Dreizock",
"entity.minecraft.tropical_fish": "Tropnfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Anemonenfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Schworza Seglflossndokta",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Halfterfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Orangnstreifn-Foitafisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Popageifisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Königin-Englfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Rota Buntborsch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Rotlippn-Schleimfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Nördlicha Schnappa",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Fodnflossa",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Rota Anemonenfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Drückafisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Palettn-Doktorfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Gelbschwonz-Popageifisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Gelba Seglflossndokta",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Foitafisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Buntborsch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Clownfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Zuckawattn-Kompffisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Zweagborsch",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Koasa-Schnappa",
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Meerbarbe",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Peitschnfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Blockfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Soizfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Lehmfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Flitza",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Zoppla",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Glonzfisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Trommlafisch",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Schnüffla",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Tüpfla",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Streifla",
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Sonnenstreifnfisch",
"entity.minecraft.turtle": "Schüdkrötn",
"entity.minecraft.vex": "Plogegeist",
"entity.minecraft.villager": "Dorfbewohna",
"entity.minecraft.villager.armorer": "Rüstungsschmied",
"entity.minecraft.villager.butcher": "Fleischa",
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Kartograf",
"entity.minecraft.villager.cleric": "Geistlicha",
"entity.minecraft.villager.farmer": "Baua",
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Fischa",
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Pfeilmocha",
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Gerba",
"entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliothekar",
"entity.minecraft.villager.mason": "Maura",
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Schwochkopf",
"entity.minecraft.villager.none": "Dorfbewohna",
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Schäfa",
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Grobschmied",
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Woffnschmied",
"entity.minecraft.vindicator": "Diena",
"entity.minecraft.wandering_trader": "Fohrenda Händla",
"entity.minecraft.warden": "Wärta",
"entity.minecraft.wind_charge": "Windkugel",
"entity.minecraft.witch": "Hex",
"entity.minecraft.wither": "Wither",
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Witherskelett",
"entity.minecraft.wither_skull": "Witherschädl",
"entity.minecraft.wolf": "Woif",
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
"entity.minecraft.zombie": "Zombie",
"entity.minecraft.zombie_horse": "Zombieroß",
"entity.minecraft.zombie_villager": "Dorfbewohnazombie",
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Zombifiziata Piglin",
"entity.not_summonable": "Konn ka Entität mit Dem Typ %s spawnen",
"event.minecraft.raid": "Übafoi",
"event.minecraft.raid.defeat": "Niederlogn",
"event.minecraft.raid.defeat.full": "Übafoi Niederlogn",
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Verbleibnde Räuber: %s",
"event.minecraft.raid.victory": "Sieg",
"event.minecraft.raid.victory.full": "Übafoi Sieg",
"filled_map.buried_treasure": "Schotzkortn",
"filled_map.explorer_jungle": "Dschungl-Erkundungskortn",
"filled_map.explorer_swamp": "Sumpf-Erkundungskortn",
"filled_map.id": "Nr. #%s",
"filled_map.level": "(Stufn %s/%s)",
"filled_map.locked": "Gspat",
"filled_map.mansion": "Woid-Erkundungskortn",
"filled_map.monument": "Ozean-Erkundungskortn",
"filled_map.scale": "Moßstob 1:%s",
"filled_map.unknown": "Unbekonnte Kortn",
"filled_map.village_desert": "Wüstndorfkortn",
"filled_map.village_plains": "Ebenendorfkortn",
"filled_map.village_savanna": "Savannendorfkortn",
"filled_map.village_snowy": "Schneedorfkortn",
"filled_map.village_taiga": "Taigadorfkortn",
"flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Bodnlosa Obgrund",
"flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Klassischs Flochlond",
"flat_world_preset.minecraft.desert": "Wüstn",
"flat_world_preset.minecraft.overworld": "Obawöd",
"flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Redstone, fertig, los!",
"flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Schneekenigreich",
"flat_world_preset.minecraft.the_void": "As Nix",
"flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Traum vom Tunnlbaua",
"flat_world_preset.minecraft.water_world": "Wossawöd",
"flat_world_preset.unknown": "???",
"gameMode.adventure": "Obnteiamodus",
"gameMode.changed": "Dei Spümodus is zu %s geändat wordn",
"gameMode.creative": "Kreativmodus",
"gameMode.hardcore": "Hardcore-Modus!",
"gameMode.spectator": "Zuaschauamodus",
"gameMode.survival": "Übalebnsmodus",
"gamerule.announceAdvancements": "Fortschritte bekonnt gebn",
"gamerule.blockExplosionDropDecay": "Block-Explosionen erzeugn koane Drops mehr",
"gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "A boa von de Drops von Blocks zastöat von Explosianen duach Block Intaaktionen gehn in da Explosian valoan.",
"gamerule.category.chat": "Chat",
"gamerule.category.drops": "Drops",
"gamerule.category.misc": "Vaschiedns",
"gamerule.category.mobs": "Mobs",
"gamerule.category.player": "Spiela",
"gamerule.category.spawning": "Erzeugung",
"gamerule.category.updates": "Wödaktualisierungen",
"gamerule.commandBlockOutput": "Befehlsblockausgobn onzoagn",
"gamerule.commandModificationBlockLimit": "Blockgrenz für Befehlsänderungn",
"gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Onzohl der Blöck, die mit einem Befehl wie \"fülln\" odr \"klonen\" gleichzeitig geändert werdn können.",
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Elytrenflugübaprüfung deaktivian",
"gamerule.disableRaids": "Deaktiviar Übafälle",
"gamerule.doDaylightCycle": "Zeitvalauf",
"gamerule.doEntityDrops": "Objektausbeutn folln lossn",
"gamerule.doEntityDrops.description": "Kontrolliat des Follenlossn von da Ausbeutn von Loren (eischließlich Inventaren), Rohmen, Booten usw.",
"gamerule.doFireTick": "Feiaausbreitung",
"gamerule.doImmediateRespawn": "Sofortiga Wiedaeistieg",
"gamerule.doInsomnia": "Phantome eischoitn",
"gamerule.doLimitedCrafting": "Rezepte zua Heastellung benötigt",
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Wenn aktiv kinnen Spiela lei scho freigschoitene Rezepte heanemma.",
"gamerule.doMobLoot": "Kreaturnausbeut foin lossn",
"gamerule.doMobLoot.description": "Kontrolliera, ob Kreatura Beute falla lond, ischlüßlich Erfahrungskugla.",
"gamerule.doMobSpawning": "Kreaturn eischoitn",
"gamerule.doMobSpawning.description": "Manche Entitäten künnten oagene Regla ha.",
"gamerule.doPatrolSpawning": "PlünderaPatrouillen aschoffn",
"gamerule.doTileDrops": "Blöcke foin lossn",
"gamerule.doTileDrops.description": "Kontrolliera, ob Blöcke ihre Beute falla lond, ischlüßlich Erfahrungskugla.",
"gamerule.doTraderSpawning": "Fohrende Händla erzeugn",
"gamerule.doVinesSpread": "Ronknausbreitung",
"gamerule.doVinesSpread.description": "Steiart, ob sech Ronkn zuafollig auf benochborte Blöcke ausbreitn kenna. Wirkt sech net auf ondre Ronknortn wia Trauaronkn, Zwirblronken usw. aus.",
"gamerule.doWardenSpawning": "Wärta erzeugn",
"gamerule.doWeatherCycle": "Wettawechsl",
"gamerule.drowningDamage": "Schodn durch Ertrinkn",
"gamerule.enderPearlsVanishOnDeath": "EnderperlenMitleidenschaft",
"gamerule.enderPearlsVanishOnDeath.description": "Steuert, ob vom Spieler geworfene Enderperlen verschwinden, wenn dieser stirbt.",
"gamerule.fallDamage": "Füg Foinschodn zuag",
"gamerule.fireDamage": "Füg Feiaschodn zua",
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Gstorbenen Spiela vergebn",
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "Verärgerte neitrale Kreaturn hean auf, wütend zu sei, wenn da Züspieler in da Nähe stirb.",
"gamerule.freezeDamage": "Erfriarungsschodn",
"gamerule.globalSoundEvents": "Globale Sound Events",
"gamerule.globalSoundEvents.description": "Wenn bestimmte Spü-Events passian, wie zum Beispü a Boss wiad gspawnd, konn man des üwaroi hean.",
"gamerule.keepInventory": "Inventar noch dem Tod beholtn",
"gamerule.lavaSourceConversion": "Lava wiad zu ana Quölln",
"gamerule.lavaSourceConversion.description": "Wenn fliasende Lava von zwa Seitn Lava Quölln umgebn is, weads soba zu ana Quölln.",
"gamerule.logAdminCommands": "Administratorbefehle protokollian",
"gamerule.maxCommandChainLength": "Obergrenzn fia Befehlskettn",
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Wüad uf Befehlsblockketta und Funktiona agwendet.",
"gamerule.maxCommandForkCount": "Obergrenze füar Befehlsrahmen",
"gamerule.maxCommandForkCount.description": "Mauximale Anzahl an Befehlsrauhmen, die von Befehlen wie „execute as“ benuatzt werden können.",
"gamerule.maxEntityCramming": "Obagrenzn fia Objektgedränge",
"gamerule.mobExplosionDropDecay": "Kreatur-Explosionen erzeugn koane Drops mehr",
"gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "A boa von de Drops von Blocks zastöat von Explosianen duach Mob Intaaktionen gehn in da Explosian valoan.",
"gamerule.mobGriefing": "Zastörung durch Kreaturen",
"gamerule.naturalRegeneration": "Gsundheit regeneriern",
"gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay": "NetherportalVerzögerung im Kreativmodus",
"gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay.description": "Zeit (in Ticks), die ein Spieler im Kreativmodus in einem Netherportal verbringen muss, bevor dieser die Dimension wechselt.",
"gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay": "NetherportalVerzögerung",
"gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay.description": "Zeit (in Ticks), die ein Spieler außerhalb des Kreativmodus in einem Netherportal verbringen muss, bevor dieser die Dimension wechselt.",
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Schläfa-Onteil",
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "De Prozentzoi an Spülan, die schlofn miaßn, um de Nocht zu übaspringa.",
"gamerule.projectilesCanBreakBlocks": "Blockzerstörung durch Geschosse",
"gamerule.projectilesCanBreakBlocks.description": "Steuert, ob aufprallende Geschosse Blöcke zerstören, die durch sie zerstörbar wären.",
"gamerule.randomTickSpeed": "Häufigkeit vo Zufallsereignissn",
"gamerule.reducedDebugInfo": "DebugInfos reduziern",
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Begrenzt d Inhalt vo da Debug-Azoage.",
"gamerule.sendCommandFeedback": "Befehlsausgobn onzoagn",
"gamerule.showDeathMessages": "Todesmeldungen onzoagn",
"gamerule.snowAccumulationHeight": "Schnee-Logen",
"gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Wenns Schneit, Scnee-Logn foamen am Bodn bis zu dea Onzohl on Logn.",
"gamerule.spawnRadius": "Radius vom Wiedaeistiegsbereich",
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Zuschaua genariern Londschoftn",
"gamerule.tntExplosionDropDecay": "TNT-Explosionen erzeugn koane Drops mehr",
"gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "A boa von de Drops von Blocks zastöat von Explosianen duach TNT gehn in da Explosian valoan.",
"gamerule.universalAnger": "Ollgmeine Veaärgerung",
"gamerule.universalAnger.description": "Veaärgerte neutrale Kreaturn greifn jedn Spiela in da Nähe on, ned lei de Spieler, de se verärgert hobn. Funktioniat am bestn, wenn forgiveDeadPlayers deaktiviert is.",
"gamerule.waterSourceConversion": "Wossa wiad zu ana Quölln",
"gamerule.waterSourceConversion.description": "When fliasends Wossa von zwa Wossa Quölln umgeben ist, wiads söbst zu ana Quölln.",
"generator.custom": "Benutzadefiniert",
"generator.customized": "Oid benutzadefiniert",
"generator.minecraft.amplified": "DURCHLECHAT",
"generator.minecraft.amplified.info": "Hinweis: Nua ois Spaß docht, braucht an guadn Computer.",
"generator.minecraft.debug_all_block_states": "Debug-Modus",
"generator.minecraft.flat": "Flochlond",
"generator.minecraft.large_biomes": "Große Biome",
"generator.minecraft.normal": "Standard",
"generator.minecraft.single_biome_surface": "Einzlnes Biom",
"generator.single_biome_caves": "Höhln",
"generator.single_biome_floating_islands": "Schwebene Insl",
"gui.abuseReport.comments": "Kommentare",
"gui.abuseReport.describe": "Die Angabe von Einzelheiten hilft uns dabei, eine fundierte Entscheidung zu treffen.",
"gui.abuseReport.discard.content": "Wennst de Seitn valosst, geht de Mödung und deine Onmerkungen valuan.\nBist da sicha, dasst des mochn wüßt?",
"gui.abuseReport.discard.discard": "Valossn und Mödung vawerfn",
"gui.abuseReport.discard.draft": "Ois Entwurf speichan",
"gui.abuseReport.discard.return": "Beorbeitung fortsetzn",
"gui.abuseReport.discard.title": "Mödung und Kommentare vaschmeißn?",
"gui.abuseReport.draft.content": "Mogst du de bestehnde Mödung weita beorbeitn, oda se vawerfn und a neie erstelln?",
"gui.abuseReport.draft.discard": "Vawerfn",
"gui.abuseReport.draft.edit": "Beorbeitung fortsetzn",
"gui.abuseReport.draft.quittotitle.content": "Mogst du eam weita beorbeitn oda vawerfn?",
"gui.abuseReport.draft.quittotitle.title": "Du hast einen Meldeentwurf, der verloren geht, wenn du das Spiel verlässt.",
"gui.abuseReport.draft.title": "Meldeentwurf bearbeiten?",
"gui.abuseReport.error.title": "Problem beim Senden deiner Meldung",
"gui.abuseReport.message": "Wo hast du das unerwünschte Verhalten wahrgenommen?\nDiese Auswahl erleichtert es uns, deinen Vorgang zu untersuchen.",
"gui.abuseReport.more_comments": "Bitte schildere, was vorgefallen ist:",
"gui.abuseReport.name.reporting": "Du meldest „%s“.",
"gui.abuseReport.name.title": "Spülanomn mödn",
"gui.abuseReport.observed_what": "Warum mechast du des mödn?",
"gui.abuseReport.read_info": "Lern wos übers mödn",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Drogn oda Alkohol",
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Jemand ermutigt andere, an illegalen Drogen-bezogenen Aktivitäten teilzunehmen, oder ermutigt Minderjährige zum Trinken.",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Sexuelle Ausbeutung oda Missbrauch vo Kinda",
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Ebba redet über onstößigs Verhoitn gegenüber Kinda oda fördats auf ondare Weise.",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Verleumdung, Nachahmung oder falsche Informationen",
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Jemand schädigt den Ruf eines anderen, gibt vor, jemand zu sein, der er nicht ist, oder teilt falsche Informationen mit dem Ziel, andere auszubeuten oder in die Irre zu führen.",
"gui.abuseReport.reason.description": "Beschreibung:",
"gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Foischmödungen",
"gui.abuseReport.reason.generic": "I mechat die mödn",
"gui.abuseReport.reason.generic.description": "Ich ärgere mich über diesen Spieler bzw. dieser hat etwas getan, was mir nicht gefällt.",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Belästigung oda Mobbing",
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Jemand beschämt, greift an oder schikaniert Sie oder jemand anderen. Dies schließt ein, wenn jemand wiederholt versucht, Sie oder eine andere Person ohne Zustimmung zu kontaktieren, oder ohne Zustimmung private persönliche Informationen über Sie oder eine andere Person veröffentlicht („Doxing“).",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Hossrede",
"gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Ebba greift di oda an ondan spiela aufgrund vo Sochn wia seina Religion, Ethnie oda Sexualität on.",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Drohender Schaden - Drohung, anderen Schaden zuzufügen",
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Jemand droht, Ihnen oder einer anderen Person im wirklichen Leben Schaden zuzufügen.",
"gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Intime Büldlan ohne Einverständns",
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Jemand spricht über private und intime Bilder, teilt sie oder fördert sie auf andere Weise.",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Drohender Schaden - Selbstverletzung oder Selbstmord",
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Jemand droht, sich im wirklichen Leben zu verletzen oder spricht davon, sich im wirklichen Leben zu verletzen.",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terrorismus oda Extremismus mit Gewoit",
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Jemand spricht über Terrorismus oder gewalttätigen Extremismus aus politischen, religiösen, ideologischen oder anderen Gründen, fördert ihn oder droht mit diesem.",
"gui.abuseReport.reason.title": "Möld-Kategorie auswöhn",
"gui.abuseReport.report_sent_msg": "Wir haben deine Meldung erfolgreich erhalten. Danke!\n\nUnser Team wird sich möglichst zeitnah darum kümmern.",
"gui.abuseReport.select_reason": "Meldekategorie auswählen",
"gui.abuseReport.send": "Beschwerde sendn",
"gui.abuseReport.send.comment_too_long": "Bitte kürz den Kommentar",
"gui.abuseReport.send.error_message": "Beim Senden deiner Meldung ist ein Fehler aufgetreten:\n%s",
"gui.abuseReport.send.generic_error": "Beim Senden deiner Meldung ist ein unerwarteter Fehler aufgetreten.",
"gui.abuseReport.send.http_error": "Ein unerwartet HTTP Fehler beim Senden Ihres Berichts aufgetreten ist.",
"gui.abuseReport.send.json_error": "Beim Senden Ihres Berichts wurde eine fehlerhafte Nutzlast festgestellt.",
"gui.abuseReport.send.no_reason": "Bitte wähle eine Meldekategorie",
"gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Der Missbrauchsmeldedienst kann nicht erreicht werden. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie mit dem Internet verbunden sind, und versuchen Sie es erneut",
"gui.abuseReport.sending.title": "Dei Mödung wead obgschickt ...",
"gui.abuseReport.sent.title": "Mödung obgschickt",
"gui.abuseReport.skin.title": "Skin des Spülas mödn",
"gui.abuseReport.title": "Spüla mödn",
"gui.abuseReport.type.chat": "Chaetnachrichten",
"gui.abuseReport.type.name": "Spülanomn",
"gui.abuseReport.type.skin": "Skin",
"gui.acknowledge": "Vastondn",
"gui.advancements": "Errungenschoftn",
"gui.all": "Oi",
"gui.back": "Zrugg",
"gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nErfohr mehr beim folgendn Link: %s",
"gui.banned.description.permanent": "Dein Konto ist dauerhaft gesperrt, was bedeutet, dass du nicht mehr Online spielen oder Realms beitreten kannst.",
"gui.banned.description.reason": "Wir haben kürzlich eine Meldung wegen schlechten Verhaltens Ihres Kontos erhalten. Unsere Moderatoren haben Ihren Fall nun überprüft und ihn als %s identifiziert, was gegen die Minecraft-Community-Standards verstößt.",
"gui.banned.description.reason_id": "Kode %s",
"gui.banned.description.reason_id_message": "Kode %s-%s",
"gui.banned.description.temporary": "%s Bis dahin kannst du nicht online spielen oder Realms beitreten.",
"gui.banned.description.temporary.duration": "Ihr Konto ist vorübergehend gesperrt und wird in %s reaktiviert.",
"gui.banned.description.unknownreason": "Wir haben kürzlich eine Meldung wegen schlechten Verhaltens Ihres Kontos erhalten. Unsere Moderatoren haben Ihren Fall nun überprüft und festgestellt, dass er gegen die Minecraft-Community-Standards verstößt.",
"gui.banned.name.description": "Dein derzeitiger Profilname „%s“ verstößt gegen unsere CommunityStandards. Du kannst im Einzelspielermodus spielen, musst aber deinen Profilnamen ändern, um online spielen zu können.\n\nErfahre mehr unter dem folgenden Link oder reiche dort eine Einzelfallprüfung ein: %s",
"gui.banned.name.title": "Dein Noame ist nicht erlaubt in Multiplayer",
"gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "Idontitätsdiebstohl oda Vorbreitung von Informationen, um ondre zu täuschn oda zu betriagn",
"gui.banned.reason.drugs": "Erwähnung illgola Drogn",
"gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "Dorstollungn vo oxzessiva Gewolt oda bluatign Szonen aus dem wirklichn Löbn",
"gui.banned.reason.false_reporting": "Übermößig vüle folsche oda ungnaue Möldungen",
"gui.banned.reason.fraud": "Betriagarische Oneignung oda Verwertung vo Inholtn",
"gui.banned.reason.generic_violation": "Verlötzung da CommunityStondards",
"gui.banned.reason.harassment_or_bullying": "Böleidigende Sproche, de gezült in verlötzender Weise verwendat wer",
"gui.banned.reason.hate_speech": "Hossrede oda Diskriminierung",
"gui.banned.reason.hate_terrorism_notorious_figure": "Erwöhnung vo Hossgruppn, terroristischn Organisationen oda gfährlichn Persönlichkeitn",
"gui.banned.reason.imminent_harm_to_person_or_property": "Obsicht, Personen oda Eigentum im wirklichn Löbn zua schödign",
"gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "Dorstellung vo onzüglichm oda pornografischm Moteriol",
"gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "Themn oda Inholte mit sexuellm Bezug",
"gui.banned.reason.spam_or_advertising": "Spam oda Werbung",
"gui.banned.skin.description": "Dein derzeitiger Skin verstößt gegen unsere CommunityStandards. Du kannst mit einem StandardSkin weiterspielen oder einen neuen Skin auswählen.\n\nErfahre mehr unter dem folgenden Link oder reiche dort eine Einzelfallprüfung ein: %s",
"gui.banned.skin.title": "Skin net erlaubt",
"gui.banned.title.permanent": "Konto dauerhoft gsperrt",
"gui.banned.title.temporary": "Konto vorübergehend gesperrt",
"gui.cancel": "Obbrechn",
"gui.chatReport.comments": "Kommentare",
"gui.chatReport.describe": "Deteils teiln kon uns helfn bessere Entscheidungen zu treffn.",
"gui.chatReport.discard.content": "Wenns weggehst geht die Mödung verloren.\nBist da sicha das du des möchn wüßt?",
"gui.chatReport.discard.discard": "Valossn und Mödung vaschmeißn",
"gui.chatReport.discard.draft": "Ois Entwuaf speichan",
"gui.chatReport.discard.return": "Beorbeiten fortsetzen",
"gui.chatReport.discard.title": "Mödung und Kommentare vaschmeißn?",
"gui.chatReport.draft.content": "Mogst du de bestehnde Mödung weita beoabeitn, oda se vaweafn und a neie eastölln?",
"gui.chatReport.draft.discard": "Vaweafn",
"gui.chatReport.draft.edit": "Beoabeitung foatsetzn",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Mogst du ihn weita beoabeitn oda vaweafn?",
"gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Du host an Entwuaf von ana Chatmödung, dea oba valoan geht, wenn du des Spü beendest",
"gui.chatReport.draft.title": "Entwuaf da Chatmeldung beoabeitn?",
"gui.chatReport.more_comments": "Bitte erkläre was passiert ist:",
"gui.chatReport.observed_what": "Warum meachast du des Mödn?",
"gui.chatReport.read_info": "Lern wos über Mödn",
"gui.chatReport.report_sent_msg": "Mia hom dei Meldung erhoitn. Donk und Onerkennung!\n\nUnsa Team wead sies so früh wie möglich onschaun.",
"gui.chatReport.select_chat": "Suach da Nachricht zum Mödn aus",
"gui.chatReport.select_reason": "Suach da a Report Kategorie aus",
"gui.chatReport.selected_chat": "%s Chatnochricht(en) zum Mödn ausgsuacht",
"gui.chatReport.send": "Beschwerde sendn",
"gui.chatReport.send.comments_too_long": "Bitte kürze den Kommentar",
"gui.chatReport.send.no_reason": "Bitte suach da a Report Kategorie aus",
"gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Bitte wöh mindestens oa Chatnochricht zum mödn aus",
"gui.chatReport.send.too_many_messages": "Du versuchst, zu viele Nachrichten in die Meldung aufzunehmen",
"gui.chatReport.title": "Spüla mödn",
"gui.chatSelection.context": "Nachrichten rund um diese Auswahl werden eingeschlossen, um zusätzlichen Kontext bereitzustellen",
"gui.chatSelection.fold": "%s Nochricht(n) vasteckt",
"gui.chatSelection.heading": "%s %s",
"gui.chatSelection.join": "%s is dem Chat beigetretn",
"gui.chatSelection.message.narrate": "%s gsogt %s at %s",
"gui.chatSelection.selected": "%s/%s Nachricht(en) ausgewählt",
"gui.chatSelection.title": "Nochrichtn auswöhn, de du Mödn mogst",
"gui.continue": "Weida",
"gui.copy_link_to_clipboard": "Link kopian",
"gui.days": "%s Tog",
"gui.done": "Basst",
"gui.down": "Obe",
"gui.entity_tooltip.type": "Typ: %s",
"gui.hours": "%s Stund(n)",
"gui.loadingMinecraft": "Minecraft wird glodn",
"gui.minutes": "%s Minut(n)",
"gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
"gui.narrate.button": "%s Schoitflächn",
"gui.narrate.editBox": "%s Box beorbeiten: %s",
"gui.narrate.slider": "%s Schieberegla",
"gui.narrate.tab": "%sReita",
"gui.no": "Na",
"gui.none": "Koa",
"gui.ok": "Ok",
"gui.proceed": "Fortfohrn",
"gui.recipebook.moreRecipes": "Rechtsklick fia mehr",
"gui.recipebook.page": "%s/%s",
"gui.recipebook.search_hint": "Suachn...",
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Zoagt ois",
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Zoagt schmözbares",
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Zoagt herstellbares",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Zoagt schmözbares",
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Zoagt räucherbares",
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Mit Microsoft-Konto vawoltn",
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Koane im Chat blockiatn Spiela",
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Koane Spiela im Chat ausblendet",
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "Chatnochrichtn von %s wean ausblendet",
"gui.socialInteractions.hide": "Im Chat ausblendn",
"gui.socialInteractions.narration.hide": "Versteck Nochricht von %s",
"gui.socialInteractions.narration.report": "Spüla mödn %s",
"gui.socialInteractions.narration.show": "Nochrichtn vo %s uzoagn",
"gui.socialInteractions.report": "Mödn",
"gui.socialInteractions.search_empty": "Es kann koa Spiela mit dem Nomn gfundn werdn",
"gui.socialInteractions.search_hint": "Suachn...",
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s - %s Spiela",
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s - %s Spiela",
"gui.socialInteractions.show": "Im Chat uzoagn",
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "Chatnochrichtn von %s wean onzoagt",
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Blockiat",
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Blockiat - Offline",
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Vasteckt",
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Ausblendet - Offline",
"gui.socialInteractions.status_offline": "Offline",
"gui.socialInteractions.tab_all": "Oi",
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Blockiat",
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Vasteckt",
"gui.socialInteractions.title": "Soziale Interaktionen",
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Nochrichtn vasteckn",
"gui.socialInteractions.tooltip.report": "Spüla mödn",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "Der Meldedienst ist nicht verfügbar",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Keine meldbaren Nachrichten von Spieler %s",
"gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Dieser Spieler kann nicht gemeldet werden, da seine Chatnachrichten auf diesem Server nicht überprüft werden können",
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Nochrichtn uzoagn",
"gui.stats": "Statistikn",
"gui.toMenu": "Zrück zua Server Listn",
"gui.toRealms": "Zrugg zur Realms-Listn",
"gui.toTitle": "Zrugg zum Hauptmenü",
"gui.toWorld": "Zrugg zur Wödlistn",
"gui.togglable_slot": "Klicke, um Inventarplatz zu sperren",
"gui.up": "Auffe",
"gui.yes": "Jo",
"hanging_sign.edit": "Hängeschüdbeschriftung beorbeitn",
"instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Bewundan",
"instrument.minecraft.call_goat_horn": "Ruafn",
"instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Tramen",
"instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Fühln",
"instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Nochdenkn",
"instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Suachn",
"instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Singa",
"instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Sehnen",
"inventory.binSlot": "Gegnstond zastörn",
"inventory.hotbarInfo": "Schnellzugriffsleiste mit %1$s+%2$s speichern",
"inventory.hotbarSaved": "Schnellzugriffsleistn gspeichert (mit %1$s+%2$s wiederherstelln)",
"item.canBreak": "Ku obbaun:",
"item.canPlace": "Ku platziat wean auf:",
"item.color": "Forb: %s",
"item.disabled": "Deaktivierta Gegnstond",
"item.durability": "Hoitborkeit: %s / %s",
"item.dyed": "Gfärbt",
"item.minecraft.acacia_boat": "Akazienhoizboot",
"item.minecraft.acacia_chest_boat": "Akazienhoizboot mit Kistn",
"item.minecraft.allay_spawn_egg": "Hüfsgeist-Spawn-Ei",
"item.minecraft.amethyst_shard": "Amethystscherbn",
"item.minecraft.angler_pottery_shard": "Ongla-Töpfascherbn",
"item.minecraft.angler_pottery_sherd": "Ongla-Töpfascherbn",
"item.minecraft.apple": "Opfe",
"item.minecraft.archer_pottery_shard": "Schützn-Töpfascherbn",
"item.minecraft.archer_pottery_sherd": "Schützn-Töpfascherbn",
"item.minecraft.armor_stand": "Rüstungsstända",
"item.minecraft.arms_up_pottery_shard": "Gebärdn-Töpfascherbn",
"item.minecraft.arms_up_pottery_sherd": "Gebärdn-Töpfascherbn",
"item.minecraft.arrow": "Pfeil",
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Axolotlkiwe",
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Axolotl-Spawn-Ei",
"item.minecraft.baked_potato": "Ofnkartoffe",
"item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Bambusfloß mit Kistn",
"item.minecraft.bamboo_raft": "Bambusfloß",
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Fledamaus-Spawn-Ei",
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Bienen-Spawn-Ei",
"item.minecraft.beef": "Ruachs Rindfleisch",
"item.minecraft.beetroot": "Rote Bete",
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Rote-Bete-Somen",
"item.minecraft.beetroot_soup": "Borschtsch",
"item.minecraft.birch_boat": "Birknhoizboot",
"item.minecraft.birch_chest_boat": "Birknhoizboot mit Kistn",
"item.minecraft.black_dye": "Schworze Forb",
"item.minecraft.blade_pottery_shard": "Klingen-Töpfascherbn",
"item.minecraft.blade_pottery_sherd": "Klingen-Töpfascherbn",
"item.minecraft.blaze_powder": "Lohnstab",
"item.minecraft.blaze_rod": "Lohenrutn",
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Lohen-Spawn-Ei",
"item.minecraft.blue_dye": "Blaue Forb",
"item.minecraft.bone": "Knochn",
"item.minecraft.bone_meal": "Knochnmöh",
"item.minecraft.book": "Buach",
"item.minecraft.bow": "Bogn",
"item.minecraft.bowl": "Schissl",
"item.minecraft.bread": "Brot",
"item.minecraft.breeze_spawn_egg": "Böen-Spawn-Ei",
"item.minecraft.brewer_pottery_shard": "Brauer-Töpfascherbn",
"item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "Brauer-Töpfascherbn",
"item.minecraft.brewing_stand": "Braustond",
"item.minecraft.brick": "Ziagl",
"item.minecraft.brown_dye": "Braune Forb",
"item.minecraft.brush": "Pinsl",
"item.minecraft.bucket": "Kiwe",
"item.minecraft.bundle": "Sackerl",
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
"item.minecraft.burn_pottery_shard": "Flommen-Töpfascherbn",
"item.minecraft.burn_pottery_sherd": "Flommen-Töpfascherbn",
"item.minecraft.camel_spawn_egg": "Kamel-Spawn-Ei",
"item.minecraft.carrot": "Karottn",
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Karottnongl",
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Kotz-Spawn-Ei",
"item.minecraft.cauldron": "Kessl",
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Höhlnspinn-Spawn-Ei",
"item.minecraft.chainmail_boots": "Kettnstiefe",
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Kettnhemd",
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Kettnhaubn",
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Kettnhosn",
"item.minecraft.charcoal": "Hoizkohle",
"item.minecraft.cherry_boat": "Kirschnhoizboot",
"item.minecraft.cherry_chest_boat": "Kirschnhoizboot mit Kistn",
"item.minecraft.chest_minecart": "Wagon mit Kistn",
"item.minecraft.chicken": "Ruachs Hendl",
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Hendl-Spawn-Ei",
"item.minecraft.chorus_fruit": "Chorusfrucht",
"item.minecraft.clay_ball": "Tonklumpen",
"item.minecraft.clock": "Uhr",
"item.minecraft.coal": "Kohle",
"item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.cocoa_beans": "Kakaobohnen",
"item.minecraft.cod": "Ruacha Kabeljau",
"item.minecraft.cod_bucket": "Kabeljaukiwe",
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Kabeljau-Spawn-Ei",
"item.minecraft.command_block_minecart": "Wagon mit Befehlsblock",
"item.minecraft.compass": "Kompass",
"item.minecraft.cooked_beef": "Steak",
"item.minecraft.cooked_chicken": "Brotns Hendl",
"item.minecraft.cooked_cod": "Brotna Kabeljau",
"item.minecraft.cooked_mutton": "Brotns Hommefleisch",
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Schweinsbrotn",
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Brotna Hos",
"item.minecraft.cooked_salmon": "Brotna Lachs",
"item.minecraft.cookie": "Keks",
"item.minecraft.copper_ingot": "Kupfaborrn",
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Kua-Spawn-Ei",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Bannamusta",
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Creeper",
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Creeper-Spawn-Ei",
"item.minecraft.crossbow": "Oambrust",
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Gschoss:",
"item.minecraft.cyan_dye": "Türkise Forb",
"item.minecraft.danger_pottery_shard": "Gfohrn-Töpfascherbn",
"item.minecraft.danger_pottery_sherd": "Gfohrn-Töpfascherbn",
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Schworzoachnhoizboot",
"item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Schworzoachnhoizboot mit Kistn",
"item.minecraft.debug_stick": "Debug-Stab",
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s hot koane Eignschoftn",
"item.minecraft.debug_stick.select": "\"%s\" (%s) ausgwöhd",
"item.minecraft.debug_stick.update": "%s is jetz %s",
"item.minecraft.diamond": "Diamant",
"item.minecraft.diamond_axe": "Diamantoxt",
"item.minecraft.diamond_boots": "Diamantstiefe",
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Diamantbrustplottn",
"item.minecraft.diamond_helmet": "Diamanthöm",
"item.minecraft.diamond_hoe": "Diamanthock",
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Roßrüstung aus Diamant",
"item.minecraft.diamond_leggings": "Diamanthaxnschutz",
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Diamantspitzhock",
"item.minecraft.diamond_shovel": "Diamantschaufe",
"item.minecraft.diamond_sword": "Diamantschwert",
"item.minecraft.disc_fragment_5": "Schoiplottnscherbe",
"item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Schoiplottn - 5",
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Delfin-Spawn-Ei",
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Esl-Spawn-Ei",
"item.minecraft.dragon_breath": "Drochnatem",
"item.minecraft.dried_kelp": "Trockneta Seetong",
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Ertrunkena-Spawn-Ei",
"item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.echo_shard": "Echoscherbn",
"item.minecraft.egg": "Ei",
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Großa-Wächta-Spawn-Ei",
"item.minecraft.elytra": "Elytren",
"item.minecraft.emerald": "Smaragd",
"item.minecraft.enchanted_book": "Vazaubats Buach",
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Vazaubata goidana Opfe",
"item.minecraft.end_crystal": "Enderkristall",
"item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Enderdrochn-Spawn-Ei",
"item.minecraft.ender_eye": "Enderaug",
"item.minecraft.ender_pearl": "Enderperle",
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Enderman-Spawn-Ei",
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Endermite-Spawn-Ei",
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Magier-Spawn-Ei",
"item.minecraft.experience_bottle": "Erfohrungsflosch",
"item.minecraft.explorer_pottery_shard": "Entdecka-Töpfascherbn",
"item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "Entdecka-Töpfascherbn",
"item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.feather": "Feda",
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Fermentiads Spinnenaug",
"item.minecraft.filled_map": "Kortn",
"item.minecraft.fire_charge": "Feiakugl",
"item.minecraft.firework_rocket": "Feiawerksraketn",
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Flugdaua:",
"item.minecraft.firework_star": "Feiawerksstern",
"item.minecraft.firework_star.black": "Schworz",
"item.minecraft.firework_star.blue": "Blau",
"item.minecraft.firework_star.brown": "Braun",
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "Benutzadefiniert",
"item.minecraft.firework_star.cyan": "Türkis",
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Übagong zu",
"item.minecraft.firework_star.flicker": "Funkln",
"item.minecraft.firework_star.gray": "Grau",
"item.minecraft.firework_star.green": "Grün",
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "Hellblau",
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "Hellgrau",
"item.minecraft.firework_star.lime": "Hellgrün",
"item.minecraft.firework_star.magenta": "Magenta",
"item.minecraft.firework_star.orange": "Orange",
"item.minecraft.firework_star.pink": "Rosa",
"item.minecraft.firework_star.purple": "Lila",
"item.minecraft.firework_star.red": "Rot",
"item.minecraft.firework_star.shape": "Unbekonnte Form",
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Explosion",
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Creeperförmig",
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Große Kugl",
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Kloane Kugl",
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Sternförmig",
"item.minecraft.firework_star.trail": "Schwoaf",
"item.minecraft.firework_star.white": "Weiß",
"item.minecraft.firework_star.yellow": "Gelb",
"item.minecraft.fishing_rod": "Ongl",
"item.minecraft.flint": "Feiastoa",
"item.minecraft.flint_and_steel": "Feiazeig",
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Bannamusta",
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Blume",
"item.minecraft.flower_pot": "Blumentopf",
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Fux-Spawn-Ei",
"item.minecraft.friend_pottery_shard": "Freind-Töpfascherbn",
"item.minecraft.friend_pottery_sherd": "Freind-Töpfascherbn",
"item.minecraft.frog_spawn_egg": "Frosch-Spawn-Ei",
"item.minecraft.furnace_minecart": "Wagon mit Ofn",
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Ghast-Spawn-Ei",
"item.minecraft.ghast_tear": "Ghastträne",
"item.minecraft.glass_bottle": "Glosflosch",
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Glitzande Melonenscheibn",
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Bannamusta",
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globus",
"item.minecraft.glow_berries": "Leichtbeern",
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Leichttintnbeitl",
"item.minecraft.glow_item_frame": "Leichtrohmen",
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Leichttintnfisch-Spawn-Ei",
"item.minecraft.glowstone_dust": "Leichtstoastab",
"item.minecraft.goat_horn": "Goaßhorn",
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Goaß-Spawn-Ei",
"item.minecraft.gold_ingot": "Goidborrn",
"item.minecraft.gold_nugget": "Goidklumpn",
"item.minecraft.golden_apple": "Goidana Opfe",
"item.minecraft.golden_axe": "Goidoxt",
"item.minecraft.golden_boots": "Goidstiefe",
"item.minecraft.golden_carrot": "Goidane Karottn",
"item.minecraft.golden_chestplate": "Goidbrustplottn",
"item.minecraft.golden_helmet": "Goidhöm",
"item.minecraft.golden_hoe": "Goidhock",
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Roßrüstung aus Goid",
"item.minecraft.golden_leggings": "Goidhaxnschutz",
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Goidspitzhock",
"item.minecraft.golden_shovel": "Goidschaufe",
"item.minecraft.golden_sword": "Goidschwert",
"item.minecraft.gray_dye": "Graue Forb",
"item.minecraft.green_dye": "Grüne Forb",
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Wächta-Spawn-Ei",
"item.minecraft.gunpowder": "Schworzpuiva",
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Herz des Meeres",
"item.minecraft.heart_pottery_shard": "Herz-Töpfascherbn",
"item.minecraft.heart_pottery_sherd": "Herz-Töpfascherbn",
"item.minecraft.heartbreak_pottery_shard": "Herzbruch-Töpfascherbn",
"item.minecraft.heartbreak_pottery_sherd": "Herzbruch-Töpfascherbn",
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Hoglin-Spawn-Ei",
"item.minecraft.honey_bottle": "Honigfloschn",
"item.minecraft.honeycomb": "Honigwobn",
"item.minecraft.hopper_minecart": "Wagon mit Trichta",
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Roß-Spawn-Ei",
"item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.howl_pottery_shard": "Schreiate Töpfascherbn",
"item.minecraft.howl_pottery_sherd": "Schreiate Töpfascherbn",
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Wüstnzombie-Spawn-Ei",
"item.minecraft.ink_sac": "Tintnbeitl",
"item.minecraft.iron_axe": "Eisnoxt",
"item.minecraft.iron_boots": "Eisnstiefe",
"item.minecraft.iron_chestplate": "Eisnbrustplottn",
"item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Eisngolem-Spawn-Ei",
"item.minecraft.iron_helmet": "Eisnhöm",
"item.minecraft.iron_hoe": "Eisnhock",
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Roßrüstung aus Eisn",
"item.minecraft.iron_ingot": "Eisnborrn",
"item.minecraft.iron_leggings": "Eisnhaxnschutz",
"item.minecraft.iron_nugget": "Eisnklumpn",
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Eisnspitzhock",
"item.minecraft.iron_shovel": "Eisnschaufe",
"item.minecraft.iron_sword": "Eisnschwert",
"item.minecraft.item_frame": "Rohmen",
"item.minecraft.jungle_boat": "Tropnhoizboot",
"item.minecraft.jungle_chest_boat": "Tropnhoizboot mit Kistn",
"item.minecraft.knowledge_book": "Buach des Wissns",
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lapislazuli",
"item.minecraft.lava_bucket": "Lavakiwe",
"item.minecraft.lead": "Leine",
"item.minecraft.leather": "Leda",
"item.minecraft.leather_boots": "Ledastiefe",
"item.minecraft.leather_chestplate": "Ledajanka",
"item.minecraft.leather_helmet": "Ledakoppn",
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Roßrüstung aus Leda",
"item.minecraft.leather_leggings": "Ledahosn",
"item.minecraft.light_blue_dye": "Hellblaue Forb",
"item.minecraft.light_gray_dye": "Hellgraue Forb",
"item.minecraft.lime_dye": "Hellgrüne Forb",
"item.minecraft.lingering_potion": "Vaweiltronk",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Komischa Vaweiltronk",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Ned braubora Vaweiltronk",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Vaweiltronk der Feiaresistenz",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Vaweiltronk des Schodns",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Vaweiltronk der Heilung",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Vaweiltronk der Unsichtborkeit",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Vaweiltronk der Sprungkroft",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Vaweiltronk der Schwebekroft",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Vaweiltronk des Glücks",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Normala Vaweiltronk",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Vaweiltronk der Nochtsicht",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Vaweiltronk der Vagiftung",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Vaweiltronk der Regeneration",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Vaweiltronk des sonftn Fois",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Vaweiltronk der Longsomkeit",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Vaweiltronk der Stärke",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Vaweiltronk der Schnöigkeit",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Dickflüssiga Vaweiltronk",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Vaweiltronk vom Schüdkrötn-Meista",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Vaweilnde Wossaflosch",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Vaweiltronk der Untawossaatmung",
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Vaweiltronk der Schwäche",
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Lama-Spawn-Ei",
"item.minecraft.lodestone_compass": "Leitstoa-Kompass",
"item.minecraft.magenta_dye": "Magentane Forb",
"item.minecraft.magma_cream": "Magmacreme",
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Magmawürlf-Spawn-Ei",
"item.minecraft.mangrove_boat": "Mangrovnhoizboot",
"item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Mangrovnhoizboot mit Kistn",
"item.minecraft.map": "Laare Kortn",
"item.minecraft.melon_seeds": "Melonenkeandl",
"item.minecraft.melon_slice": "Melonenscheibn",
"item.minecraft.milk_bucket": "Milchkibl",
"item.minecraft.minecart": "Wagon",
"item.minecraft.miner_pottery_shard": "Bergorbeita-Töpfascherbn",
"item.minecraft.miner_pottery_sherd": "Bergorbeita-Töpfascherbn",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Bannamusta",
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Mojang-Logo",
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Mooshroom-Spawn-Ei",
"item.minecraft.mourner_pottery_shard": "Sumsa-Töpfascherbn",
"item.minecraft.mourner_pottery_sherd": "Sumsa-Töpfascherbn",
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Maultier-Spawn-Ei",
"item.minecraft.mushroom_stew": "Püzsuppn",
"item.minecraft.music_disc_11": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 - 11",
"item.minecraft.music_disc_13": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 - 13",
"item.minecraft.music_disc_5": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg - 5",
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 - blocks",
"item.minecraft.music_disc_cat": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 - cat",
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 - chirp",
"item.minecraft.music_disc_far": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 - far",
"item.minecraft.music_disc_mall": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 - mall",
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 - mellohi",
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine - otherside",
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine - Pigstep",
"item.minecraft.music_disc_relic": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_relic.desc": "Aaron Cherof - Relic",
"item.minecraft.music_disc_stal": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 - stal",
"item.minecraft.music_disc_strad": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 - strad",
"item.minecraft.music_disc_wait": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 - wait",
"item.minecraft.music_disc_ward": "Schoiplottn",
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 - ward",
"item.minecraft.mutton": "Ruachs Hommefleisch",
"item.minecraft.name_tag": "Nomnsschüd",
"item.minecraft.nautilus_shell": "Natilusschö",
"item.minecraft.nether_brick": "Netherziagl",
"item.minecraft.nether_star": "Netherstern",
"item.minecraft.nether_wart": "Nether Woazn",
"item.minecraft.netherite_axe": "Netheritoxt",
"item.minecraft.netherite_boots": "Netheritstiefe",
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Netheritbrustplottn",
"item.minecraft.netherite_helmet": "Netherithöm",
"item.minecraft.netherite_hoe": "Netherithock",
"item.minecraft.netherite_ingot": "Netheritborrn",
"item.minecraft.netherite_leggings": "Netherithaxnschutz",
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Netheritspitzhock",
"item.minecraft.netherite_scrap": "Netheritbrockn",
"item.minecraft.netherite_shovel": "Netheritschaufe",
"item.minecraft.netherite_sword": "Netheritschwert",
"item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.oak_boat": "Oachnhoizboot",
"item.minecraft.oak_chest_boat": "Oachnhoizboot mit Kistn",
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Ozelot-Spawn-Ei",
"item.minecraft.orange_dye": "Orange Forb",
"item.minecraft.painting": "Büd",
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Panda-Spawn-Ei",
"item.minecraft.paper": "Papia",
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Popagei-Spawn-Ei",
"item.minecraft.phantom_membrane": "Phantomhaut",
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Phantom-Spawn-Ei",
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Schwein-Spawn-Ei",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Bannamusta",
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Schnauzn",
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Piglin-Barbar-Spawn-Ei",
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Piglin-Spawn-Ei",
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Plündara-Spawn-Ei",
"item.minecraft.pink_dye": "Rosane Forb",
"item.minecraft.pitcher_plant": "Kannenpflanze",
"item.minecraft.pitcher_pod": "Kannenpflanzenkapsel",
"item.minecraft.plenty_pottery_shard": "Schmattige Töpfascherbn",
"item.minecraft.plenty_pottery_sherd": "Schmattige Töpfascherbn",
"item.minecraft.poisonous_potato": "Giftige Kartoffe",
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Eisbär-Spawn-Ei",
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Platzte Chorusfrucht",
"item.minecraft.porkchop": "Ruachs Schweinefleisch",
"item.minecraft.potato": "Kartoffe",
"item.minecraft.potion": "Tronk",
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Komischa Tronk",
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Ned braubora Tronk",
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Tronk der Feiaresistenz",
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Tronk des Schodns",
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Tronk der Heilung",
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Tronk der Unsichtborkeit",
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Tronk der Sprungkroft",
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Tronk der Schwebekroft",
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Tronk des Glücks",
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Normala Tronk",
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Nochtsichttronk",
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Gifttronk",
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Tronk der Regeneration",
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Tronk des sonftn Fois",
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Tronk der Longsomkeit",
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Tronk der Stärke",
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Tronk der Schnöigkeit",
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Dickflüssiga Tronk",
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Tronk vom Schüdkrötn-Meista",
"item.minecraft.potion.effect.water": "Wossaflosch",
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Tronk der Untawossaatmung",
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Tronk der Schwäche",
"item.minecraft.pottery_shard_archer": "Schützn-Töpfascherbn",
"item.minecraft.pottery_shard_arms_up": "Gebärdn-Töpfascherbn",
"item.minecraft.pottery_shard_prize": "Juweln-Töpfascherbn",
"item.minecraft.pottery_shard_skull": "Schädl-Töpfascherbn",
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Puivaschneekiwe",
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Prismarinkristoi",
"item.minecraft.prismarine_shard": "Prismarinscherbe",
"item.minecraft.prize_pottery_shard": "Juweln-Töpfascherbn",
"item.minecraft.prize_pottery_sherd": "Juweln-Töpfascherbn",
"item.minecraft.pufferfish": "Kuglfisch",
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Kuglfischkiwe",
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Kuglfisch-Spawn-Ei",
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Kürbiskuachn",
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Kürbiskeandl",
"item.minecraft.purple_dye": "Lilane Forb",
"item.minecraft.quartz": "Netherquarz",
"item.minecraft.rabbit": "Ruacha Hos",
"item.minecraft.rabbit_foot": "Hosnpfotn",
"item.minecraft.rabbit_hide": "Hosnfö",
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Hos-Spawn-Ei",
"item.minecraft.rabbit_stew": "Hosnragout",
"item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Vawüsta-Spawn-Ei",
"item.minecraft.raw_copper": "Ruachs Kupfa",
"item.minecraft.raw_gold": "Ruachs Goid",
"item.minecraft.raw_iron": "Ruachs Eisn",
"item.minecraft.recovery_compass": "Rettungskompass",
"item.minecraft.red_dye": "Rote Forb",
"item.minecraft.redstone": "Redstone-Stab",
"item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.rotten_flesh": "Varottets Fleisch",
"item.minecraft.saddle": "Sottl",
"item.minecraft.salmon": "Ruacha Lachs",
"item.minecraft.salmon_bucket": "Lachskiwe",
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Lachs-Spawn-Ei",
"item.minecraft.scute": "Hornschüd",
"item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.sheaf_pottery_shard": "Köcher-Töpfascherbn",
"item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "Köcher-Töpfascherbn",
"item.minecraft.shears": "Schar",
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Schafe-Spawn-Ei",
"item.minecraft.shelter_pottery_shard": "Heisl-Töpfascherbn",
"item.minecraft.shelter_pottery_sherd": "Heisl-Töpfascherbn",
"item.minecraft.shield": "Schüd",
"item.minecraft.shield.black": "Schworzs Schüd",
"item.minecraft.shield.blue": "Blaus Schüd",
"item.minecraft.shield.brown": "Brauns Schüd",
"item.minecraft.shield.cyan": "Türkises Schüd",
"item.minecraft.shield.gray": "Graus Schüd",
"item.minecraft.shield.green": "Grüns Schüd",
"item.minecraft.shield.light_blue": "Hellblaus Schüd",
"item.minecraft.shield.light_gray": "Hellgraus Schüd",
"item.minecraft.shield.lime": "Hellgrüns Schüd",
"item.minecraft.shield.magenta": "Magentas Schüd",
"item.minecraft.shield.orange": "Orangs Schüd",
"item.minecraft.shield.pink": "Rosas Schüd",
"item.minecraft.shield.purple": "Lilas Schüd",
"item.minecraft.shield.red": "Rots Schüd",
"item.minecraft.shield.white": "Weißs Schüd",
"item.minecraft.shield.yellow": "Gelbs Schüd",
"item.minecraft.shulker_shell": "Shulkerschö",
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Shulker-Spawn-Ei",
"item.minecraft.sign": "Schüd",
"item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Sübafisch-Spawn-Ei",
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Skelettroß-Spawn-Ei",
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Skelett-Spawn-Ei",
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Bannamusta",
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Schädl",
"item.minecraft.skull_pottery_shard": "Schädl-Töpfascherbn",
"item.minecraft.skull_pottery_sherd": "Schädl-Töpfascherbn",
"item.minecraft.slime_ball": "Schleimboi",
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Schleim-Spawn-Ei",
"item.minecraft.smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.smithing_template.applies_to": "Anwendbor auf:",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.additions_slot_description": "Borren oda Kristall hinzuafügn",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.applies_to": "Rüstung",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.base_slot_description": "Rüstungsteil hinzuafügn",
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Borren & Kristalle",
"item.minecraft.smithing_template.ingredients": "Werkstoffe:",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.additions_slot_description": "Netheritborren hinzuafügn",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Diamantausrüstung",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.base_slot_description": "Rüstungsteil, Werkzeig oda Schwert aus Diamant hinzuafügn",
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Netheritborrn",
"item.minecraft.smithing_template.upgrade": "Aufwertung: ",
"item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "Schnüffla-Spawn-Ei",
"item.minecraft.snort_pottery_shard": "Rotza-Töpfascherbn",
"item.minecraft.snort_pottery_sherd": "Rotza-Töpfascherbn",
"item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Schneegolem-Spawn-Ei",
"item.minecraft.snowball": "Schneeboi",
"item.minecraft.spectral_arrow": "Spektralpfeil",
"item.minecraft.spider_eye": "Spinnenaug",
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Spinnen-Spawn-Ei",
"item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.splash_potion": "Wurftronk",
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Komischa Wurftronk",
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Ned braubora Wurftronk",
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Wurftronk der Feiaresistenz",
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Wurftronk des Schodns",
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Wurftronk der Heilung",
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Wurftronk der Unsichtborkeit",
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Wurftronk der Sprungkroft",
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Wurftronk der Schwebekroft",
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Wurftronk des Glücks",
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Normala Wurftronk",
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Wurftronk der Nochtsicht",
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Wurftronk der Vagiftung",
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Wurftronk der Regeneration",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Wurftronk des sonftn Fois",
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Wurftronk der Longsomkeit",
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Wurftronk der Stärke",
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Wurftronk der Schöigkeit",
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Dickflüssiga Wurftronk",
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Wurftronk vom Schüdkrötn-Meista",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Werfbore Wossaflosch",
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Wurftronk der Untawossaatmung",
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Wurftronk der Schwäche",
"item.minecraft.spruce_boat": "Fichtnhoizboot",
"item.minecraft.spruce_chest_boat": "Fichtnhoizboot mit Kistn",
"item.minecraft.spyglass": "Binoggl",
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Tintnfisch-Spawn-Ei",
"item.minecraft.stick": "Stock",
"item.minecraft.stone_axe": "Stoaoxt",
"item.minecraft.stone_hoe": "Stoahock",
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Stoaspitzhock",
"item.minecraft.stone_shovel": "Stoaschaufe",
"item.minecraft.stone_sword": "Stoaschwert",
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Eiswondara-Spawn-Ei",
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Schreita-Spawn-Ei",
"item.minecraft.string": "Fodn",
"item.minecraft.sugar": "Zugga",
"item.minecraft.suspicious_stew": "Vadächtige Suppn",
"item.minecraft.sweet_berries": "Süßbeern",
"item.minecraft.tadpole_bucket": "Kaulquappnkiwe",
"item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Kaulquappn-Spawn-Ei",
"item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.tipped_arrow": "Getränkta Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Getränkta Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Ned heastöhbora getränkta Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Pfeil der Feiaresistenz",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Pfeil des Schodens",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Pfeil der Heilung",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Pfeil der Unsichtborkeit",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Pfeil der Sprungkroft",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Pfeil der Schwebekroft",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Pfeil des Glücks",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Gertänkta Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Pfeil der Nochtsicht",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Pfeil der Vagiftung",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Pfeil der Regeneration",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Pfeil des sonftn Fois",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Pfeil der Longsomkeit",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Pfeil der Stärke",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Pfeil der Schöigkeit",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Getränkta Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Pfeil vom Schüdkrötn-Meista",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Nossa Pfeil",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Pfeil der Untawossaatmung",
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Pfeil der Schwäche",
"item.minecraft.tnt_minecart": "Wagon mit TNT",
"item.minecraft.torchflower_seeds": "Fackelliliensamen",
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem dea Unsterblichkeit",
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Händlalama-Spawn-Ei",
"item.minecraft.trial_key": "Prüfungsschlüssel",
"item.minecraft.trident": "Dreizock",
"item.minecraft.tropical_fish": "Tropnfisch",
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Tropnfischkiwe",
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Tropnfisch-Spawn-Ei",
"item.minecraft.turtle_helmet": "Schüdkrötnponza",
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Schüdkrötn-Spawn-Ei",
"item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Plogegeist-Spawn-Ei",
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Dorfbewohna-Spawn-Ei",
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Diena-Spawn-Ei",
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Fohrenda-Händla-Spawn-Ei",
"item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.warden_spawn_egg": "Wächta-Spawn-Ei",
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Wirrpüzongl",
"item.minecraft.water_bucket": "Wossakiwe",
"item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.wheat": "Weizn",
"item.minecraft.wheat_seeds": "Weiznkern",
"item.minecraft.white_dye": "Weiße Forb",
"item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template": "Schmiedevorlog",
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Hexn-Spawn-Ei",
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Witherskelett-Spawn-Ei",
"item.minecraft.wither_spawn_egg": "Wither-Spawn-Ei",
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Woif-Spawn-Ei",
"item.minecraft.wooden_axe": "Hoizoxt",
"item.minecraft.wooden_hoe": "Hoizhock",
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Hoizspitzhock",
"item.minecraft.wooden_shovel": "Hoizschaufe",
"item.minecraft.wooden_sword": "Hoizschwert",
"item.minecraft.writable_book": "Buach und Feda",
"item.minecraft.written_book": "Beschriebns Buach",
"item.minecraft.yellow_dye": "Gelbe Forb",
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Zoglin-Spawn-Ei",
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Zombieroß-Spawn-Ei",
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Zombie-Spawn-Ei",
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Dorfbewohnazombie-Spawn-Ei",
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Zombifiziata-Piglin-Spawn-Ei",
"item.modifiers.chest": "Am Körpa:",
"item.modifiers.feet": "An de Fiaß:",
"item.modifiers.head": "Am Kopf:",
"item.modifiers.legs": "An de Haxn:",
"item.modifiers.mainhand": "In da Haupthond:",
"item.modifiers.offhand": "In da Zwoathond:",
"item.nbt_tags": "NBT: %s Eignschoft(n)",
"item.unbreakable": "Unzastörbor",
"itemGroup.buildingBlocks": "Baumaterial",
"itemGroup.coloredBlocks": "Gfeabte Blöcke",
"itemGroup.combat": "Kompf",
"itemGroup.consumables": "Konsumiaboas",
"itemGroup.crafting": "Hondweak",
"itemGroup.foodAndDrink": "Essn & Trinkn",
"itemGroup.functional": "Funktionale Blöcke",
"itemGroup.hotbar": "Gespeicherte Schnellzugriffsleistn",
"itemGroup.ingredients": "Werkstoffe",
"itemGroup.inventory": "Inventar",
"itemGroup.natural": "Natua Blöcke",
"itemGroup.op": "Operator Hüfsmittl",
"itemGroup.redstone": "Redstone Blöcke",
"itemGroup.search": "Suche",
"itemGroup.spawnEggs": "Spawn-Eia",
"itemGroup.tools": "Tools & Hüfsmittl",
"item_modifier.unknown": "Unbekonnta Gegnstondsmodifikator: %s",
"jigsaw_block.final_state": "Wead zu:",
"jigsaw_block.generate": "Generian",
"jigsaw_block.joint.aligned": "Ausgrichtet",
"jigsaw_block.joint.rollable": "Drehboar",
"jigsaw_block.joint_label": "Vabindung:",
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Veabindungn beibehaltn",
"jigsaw_block.levels": "Stufn: %s",
"jigsaw_block.name": "Nom:",
"jigsaw_block.placement_priority": "Platzierungspriorität:",
"jigsaw_block.placement_priority.tooltip": "Wenn si dea Vabundblock mit an Stuck varbint, ist des de Reihnfolg, in der des Stuck auf Vabindungen zua Gesomtkonstruktion vaorbeitet wead.\n\nSticke wean in obsteigender Priorität vaorbeitet, wobei Gleichständ durch de Eifügungsreihenfolg gelöst wean.",
"jigsaw_block.pool": "Bezugsquelle:",
"jigsaw_block.selection_priority": "Auswoipriorität:",
"jigsaw_block.selection_priority.tooltip": "Wenn as zuaghörige Stuck auf Vabindungen vaorbeitet wead, i des die Reihenfolg, in der dea Vabundblock vasuacht, sich mit seinem Zülstuck zu vabinde.\n\nVerbind wean in osteigenda Priorität vaorbeitet, wobei Gleichständ durch a zuafällign Reihenfolg gelöst wean.",
"jigsaw_block.target": "Zünom:",
"key.advancements": "Fortschritte",
"key.attack": "Ongreifn/Obbaun",
"key.back": "Rückwärts",
"key.categories.creative": "Kreativ Modus",
"key.categories.gameplay": "Spümechanik",
"key.categories.inventory": "Inventar",
"key.categories.misc": "Vaschiedns",
"key.categories.movement": "Bewegung",
"key.categories.multiplayer": "Multiplayer",
"key.categories.ui": "Spüsteiarung",
"key.chat": "Chat",
"key.command": "Befehlszeile aufmochn",
"key.drop": "Gegnstond foin lossn",
"key.forward": "Vorwärts",
"key.fullscreen": "Voibüd wechsln",
"key.hotbar.1": "Schnöizuagriff 1",
"key.hotbar.2": "Schnöizuagriff 2",
"key.hotbar.3": "Schnöizuagriff 3",
"key.hotbar.4": "Schnöizuagriff 4",
"key.hotbar.5": "Schnöizuagriff 5",
"key.hotbar.6": "Schnöizuagriff 6",
"key.hotbar.7": "Schnöizuagriff 7",
"key.hotbar.8": "Schnöizuagriff 8",
"key.hotbar.9": "Schnöizuagriff 9",
"key.inventory": "Inventar aufmochn/schliaßn",
"key.jump": "Springa",
"key.keyboard.apostrophe": "'",
"key.keyboard.backslash": "\\",
"key.keyboard.backspace": "Rücktastn",
"key.keyboard.caps.lock": "Feststöhtastn",
"key.keyboard.comma": ",",
"key.keyboard.delete": "Entf",
"key.keyboard.down": "Untn",
"key.keyboard.end": "Ende",
"key.keyboard.enter": "Eingob",
"key.keyboard.equal": "=",
"key.keyboard.escape": "Esc",
"key.keyboard.f1": "F1",
"key.keyboard.f10": "F10",
"key.keyboard.f11": "F11",
"key.keyboard.f12": "F12",
"key.keyboard.f13": "F13",
"key.keyboard.f14": "F14",
"key.keyboard.f15": "F15",
"key.keyboard.f16": "F16",
"key.keyboard.f17": "F17",
"key.keyboard.f18": "F18",
"key.keyboard.f19": "F19",
"key.keyboard.f2": "F2",
"key.keyboard.f20": "F20",
"key.keyboard.f21": "F21",
"key.keyboard.f22": "F22",
"key.keyboard.f23": "F23",
"key.keyboard.f24": "F24",
"key.keyboard.f25": "F25",
"key.keyboard.f3": "F3",
"key.keyboard.f4": "F4",
"key.keyboard.f5": "F5",
"key.keyboard.f6": "F6",
"key.keyboard.f7": "F7",
"key.keyboard.f8": "F8",
"key.keyboard.f9": "F9",
"key.keyboard.grave.accent": "`",
"key.keyboard.home": "Pos 1",
"key.keyboard.insert": "Einfg",
"key.keyboard.keypad.0": "Num 0",
"key.keyboard.keypad.1": "Num 1",
"key.keyboard.keypad.2": "Num 2",
"key.keyboard.keypad.3": "Num 3",
"key.keyboard.keypad.4": "Num 4",
"key.keyboard.keypad.5": "Num 5",
"key.keyboard.keypad.6": "Num 6",
"key.keyboard.keypad.7": "Num 7",
"key.keyboard.keypad.8": "Num 8",
"key.keyboard.keypad.9": "Num 9",
"key.keyboard.keypad.add": "Num +",
"key.keyboard.keypad.decimal": "Num ,",
"key.keyboard.keypad.divide": "Num /",
"key.keyboard.keypad.enter": "Num Enter",
"key.keyboard.keypad.equal": "Num =",
"key.keyboard.keypad.multiply": "Num *",
"key.keyboard.keypad.subtract": "Num -",
"key.keyboard.left": "Links",
"key.keyboard.left.alt": "Alt",
"key.keyboard.left.bracket": "[",
"key.keyboard.left.control": "Strg links",
"key.keyboard.left.shift": "Umschoit links",
"key.keyboard.left.win": "Meta links",
"key.keyboard.menu": "Menü",
"key.keyboard.minus": "-",
"key.keyboard.num.lock": "Num",
"key.keyboard.page.down": "Bild obi",
"key.keyboard.page.up": "Bild aufi",
"key.keyboard.pause": "Pause",
"key.keyboard.period": ".",
"key.keyboard.print.screen": "Druckn",
"key.keyboard.right": "Rechts",
"key.keyboard.right.alt": "Alt Gr",
"key.keyboard.right.bracket": "]",
"key.keyboard.right.control": "Strg rechts",
"key.keyboard.right.shift": "Umschoit rechts",
"key.keyboard.right.win": "Meta rechts",
"key.keyboard.scroll.lock": "Rolln",
"key.keyboard.semicolon": ";",
"key.keyboard.slash": "/",
"key.keyboard.space": "Leertastn",
"key.keyboard.tab": "Tab",
"key.keyboard.unknown": "Nid belegt",
"key.keyboard.up": "Obn",
"key.keyboard.world.1": "Wöd 1",
"key.keyboard.world.2": "Wöd 2",
"key.left": "Links",
"key.loadToolbarActivator": "Schnöllzugriffsleisten lodn",
"key.mouse": "Taste %1$s",
"key.mouse.left": "Linke Maustastn",
"key.mouse.middle": "Mittelklick",
"key.mouse.right": "Rechtsklick",
"key.pickItem": "Block auswöhn",
"key.playerlist": "Spiela auflistn",
"key.right": "Rechts",
"key.saveToolbarActivator": "Schnöllzugriffsleistn speichern",
"key.screenshot": "Screenshot",
"key.smoothCamera": "Kameravahoitn wechsln",
"key.sneak": "Schleichn",
"key.socialInteractions": "Interaktions-Fensta",
"key.spectatorOutlines": "Spiela markian (Zuaschaua)",
"key.sprint": "Sprintn",
"key.swapOffhand": "Gegnstond mit Zwoathond tauschn",
"key.togglePerspective": "Perspektive wechsln",
"key.use": "Heanemma/Platzian",
"lanServer.otherPlayers": "Eistellungen fia ondare Spiela",
"lanServer.port": "Portnumma",
"lanServer.port.invalid": "Ka gültiga Port.\nLoss des Eingobeföd lea oda gib a Zohl zwischn 1024 und 65535 ein.",
"lanServer.port.invalid.new": "Kein gültiger Port.\nLass das Eingabefeld leer oder gib eine Nummer zwischen %s und %s ein.",
"lanServer.port.unavailable": "Port nit vafügboa.\nLoss des Eingobeföd lea oda gib a ondare Zohl zwischn 1024 und 65535 ein.",
"lanServer.port.unavailable.new": "Port nicht verfügbar.\nLass das Eingabefeld leer oder gib eine andere Nummer zwischen %s und %s ein.",
"lanServer.scanning": "Suach noch Spiele in deim lokaln Netzwerk",
"lanServer.start": "LAN-Wöd startn",
"lanServer.title": "LAN-Wöd",
"language.code": "bar_AT",
"language.name": "Deitsch",
"language.region": "Österreich",
"lectern.take_book": "Buch nehma",
"loading.progress": "%s %%",
"mco.account.privacy.info": "Erfohr mehr üba Mojang und Datnschutzgsetze",
"mco.account.privacy.info.button": "Erfahre mehr über die DSGVO",
"mco.account.privacy.information": "Mojang wendet bestimmte Verfahren an, um Kinder und deren Privatsphäre zu schützen; so werden das „Gesetz zum Schutz der Privatsphäre von Kindern im Internet“ (COPPA) und die DatenschutzGrundverordnung (DSGVO) eingehalten.\n\nMöglicherweise musst du die Zustimmung deiner Eltern einholen, bevor du auf dein RealmsKonto zugreifen kannst.",
"mco.account.privacyinfo": "Mojang wendet bestimmte Verfohren on, um Kinda und deren Privatsphäre zu schützn. So wean unta ondarem as \"Gesetz zum Schutz der Privatsphäre vo Kinda im Intanet\" (COPPA) und de Datnschutz-Grundvaordnung (DSGVO) eighoitn.\n\nMöglichaweise benötigst du de Zuastimmung vo deine Ötan, um auf dei Realms-Konto zuazugreifn.\n\nWenn du a ötas Minecraft-Konto host (du mödst di mit deim Benutzanom on), muast du des in a Mojang-Konto umwondln, um auf Realms zuagreifn zu kina.",
"mco.account.update": "Konto aktualisian",
"mco.activity.noactivity": "Keine Aktivität in dem/den letzten %s Tag(en)",
"mco.activity.title": "Spiela aktivität",
"mco.backup.button.download": "Obalodn",
"mco.backup.button.reset": "Wöd zruggsetzn",
"mco.backup.button.restore": "Wiedaheastön",
"mco.backup.button.upload": "Wöd hochlodn",
"mco.backup.changes.tooltip": "Ändaungen",
"mco.backup.entry": "Sicharung (%s)",
"mco.backup.entry.description": "Beschreibung",
"mco.backup.entry.enabledPack": "Aktivierts Packet",
"mco.backup.entry.gameDifficulty": "Spüschwierigkeit",
"mco.backup.entry.gameMode": "Spümodus",
"mco.backup.entry.gameServerVersion": "Spielserverversion",
"mco.backup.entry.name": "Nom",
"mco.backup.entry.seed": "Startwert",
"mco.backup.entry.templateName": "Vorlognom",
"mco.backup.entry.undefined": "Unbstimmte Ändarung",
"mco.backup.entry.uploaded": "Hochglodn",
"mco.backup.entry.worldType": "Wödtyp",
"mco.backup.generate.world": "Wöd generian",
"mco.backup.info.title": "Vaändrunga gegaüba vo da letschta sicharung",
"mco.backup.nobackups": "Des Realm hot derzeit koane Sicharungen.",
"mco.backup.restoring": "Dein Realm wiedaheastön",
"mco.backup.unknown": "UNBEKONNT",
"mco.brokenworld.download": "Obalodn",
"mco.brokenworld.downloaded": "Obaglodn",
"mco.brokenworld.message.line1": "Bitte setz de Wöd zrugg oda wöh a ondare aus.",
"mco.brokenworld.message.line2": "Du kust de Wöd a fian Oanzlspielamodus obalodn.",
"mco.brokenworld.minigame.title": "Des Minispü wead nimma untastützt",
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Bitte wort auf's Zruggsetzn von da Wöd durch'n Realm-Besitza",
"mco.brokenworld.nonowner.title": "De Wöd is vaoitet",
"mco.brokenworld.play": "Spün",
"mco.brokenworld.reset": "Zrucksetzn",
"mco.brokenworld.title": "Dei aktuelle Wöd wead nimma untastützt",
"mco.client.incompatible.msg.line1": "Dei Client is ned mit Realms kompatibl.",
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Bitte nimm de neieste Version von Minecraft hea.",
"mco.client.incompatible.msg.line3": "Realms funktionian ned mit Entwicklungsversionen.",
"mco.client.incompatible.title": "Inkompatibla Client!",
"mco.compatibility.downgrade": "Hearab Stuafen",
"mco.compatibility.downgrade.description": "Diese Welt wurde zuletzt in der Version %s gespielt; du befindest dich auf Version %s. Eine Welt herabzustufen, kann diese beschädigen wir können nicht garantieren, dass sie geladen wird oder funktioniert.\n\nUnter „Sicherungen“ wird eine Sicherheitskopie deiner Welt gespeichert. Bitte setze sie im Bedarfsfall darauf zurück.",
"mco.compatibility.unverifiable.message": "Es konnte nicht festgestellt werden, in welcher Version diese Welt zuletzt gespielt wurde. Wenn du sie hoch bzw. herabstufst, wird automatisch eine Sicherheitskopie erstellt und unter „Sicherungen“ gespeichert.",
"mco.compatibility.unverifiable.title": "Kompatibilität nicht überprüfbar",
"mco.compatibility.upgrade": "Upgrade",
"mco.compatibility.upgrade.description": "Diese Welt wurde zuletzt in der Version %s gespielt; du befindest dich auf Version %s.\n\nUnter „Sicherungen“ wird eine Sicherheitskopie deiner Welt gespeichert. Bitte setze sie im Bedarfsfall darauf zurück.",
"mco.compatibility.upgrade.title": "Möchtest du deine Welt wirklich hochstufen?",
"mco.configure.current.minigame": "Aktuöll",
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Spielaaktivitätsonzeige vorübagehend ausgschoitn",
"mco.configure.world.backup": "Sicharungen",
"mco.configure.world.buttons.activity": "Spielaaktivität",
"mco.configure.world.buttons.close": "Realm schliasn",
"mco.configure.world.buttons.delete": "Löschn",
"mco.configure.world.buttons.done": "Basst",
"mco.configure.world.buttons.edit": "Einstöllungen",
"mco.configure.world.buttons.invite": "Spiela eilodn",
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Mehr Optionen",
"mco.configure.world.buttons.open": "Realm öffnen",
"mco.configure.world.buttons.options": "Wöd-Optionen",
"mco.configure.world.buttons.players": "Spiela",
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Wöd zruggsetzn",
"mco.configure.world.buttons.settings": "Einstöllungen",
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Abonnement",
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Minispü wechsln",
"mco.configure.world.close.question.line1": "Dei Realm wead nimma vafügbor sein.",
"mco.configure.world.close.question.line2": "Bist da sicha, dass du fortfohrn wüst?",
"mco.configure.world.closing": "Realm wead gschlossn ...",
"mco.configure.world.commandBlocks": "Befehlsbleck",
"mco.configure.world.delete.button": "Realm löschn",
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Dei Realm wead endgültig glöscht",
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Bist da sicha, dass du fortfohrn wüst?",
"mco.configure.world.description": "Beschreibung vom Realm",
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Nom von da Wöd",
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Monche Eistellungen san deaktiviat, da dei aktuelle Wöd a Obnteia is",
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Monche Eistellungen san deaktiviat, da dei aktuelle Wöd a Erfohrungswöt is",
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Monche Eistellungen san deaktiviat, da dei aktuelle Wöt a Inspirationswöd is",
"mco.configure.world.forceGameMode": "Spümodus erzwinga",
"mco.configure.world.invite.narration": "Du hast %s neue Einladung(en)",
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Nom",
"mco.configure.world.invited": "Eiglodn",
"mco.configure.world.invited.number": "Iglada (%s)",
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Normala Spiela",
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operator",
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Entfernen",
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Wenn du den Realm valosst, kust du's nimma betretn, bis du wieda eiglodn weast",
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Bist da sicha, dass du fortfohrn wüst?",
"mco.configure.world.location": "Ort",
"mco.configure.world.minigame": "Grad: %s",
"mco.configure.world.name": "Nom vom Realm",
"mco.configure.world.opening": "Realm wead aufgmocht ...",
"mco.configure.world.players.error": "Es existiat koa Spiela mit dem Nomen",
"mco.configure.world.players.inviting": "Spiela wüad iglada...",
"mco.configure.world.players.title": "Spiela",
"mco.configure.world.pvp": "Spiela gegn Spiela (PvP)",
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Dei Wöd wead nei generiat und dei aktuelle Wöd kimb weg",
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Bist da sicha, dass du fortfohrn wüst?",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "Du brauchst a eigns Ressourcenpaket um auf dem Realm spün zu kina",
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Wüst du's automatisch obalodn und installian?",
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "De Wöd wead obaglodn und zu deine Oanzlspielawötn hinzuagfüg.",
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Wüst du fortfohrn?",
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Dei Wöd wead auf'n Stond vom '%s' (%s) zrugggsetzt",
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Bist da sicha, dass du fortfohrn wüst?",
"mco.configure.world.settings.title": "Eistellungen",
"mco.configure.world.slot": "Wöd %s",
"mco.configure.world.slot.empty": "Laar",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Dei Realm wead auf a ondare Wöd gwechslt",
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Bist da sicha, dass du fortfohrn wüst?",
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Zua Wöd wechsln",
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Betretn",
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Zu Minispü wechsln",
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Tiere eischoitn",
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Monsta eischoitn",
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Dorfbewohna",
"mco.configure.world.spawnProtection": "Spawnpunktschutz",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Wannst de Option ausschoitst, werden OLLE vorhandanen Objekte dieses Typs ENTFERNT",
"mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Wannst de Option ausschoitst, werden OLLE vorhandanen Objekte dieses Typs, wia Dorfbewohna, ENTFERNT",
"mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Ochtung!",
"mco.configure.world.status": "Status",
"mco.configure.world.subscription.day": "Tog",
"mco.configure.world.subscription.days": "Tog",
"mco.configure.world.subscription.expired": "Obgloffn",
"mco.configure.world.subscription.extend": "Abonnement valengan",
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Weniga ois an Tog",
"mco.configure.world.subscription.month": "Monat",
"mco.configure.world.subscription.months": "Monat",
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Automatisch valengat in",
"mco.configure.world.subscription.recurring.info": "Änderungen an deinem RealmsAbonnement, wie die Verlängerung der Laufzeit oder die Deaktivierung der wiederkehrenden Abrechnung, werden erst ab deinem nächsten Abrechnungstermin berücksichtigt.",
"mco.configure.world.subscription.remaining.days": "%1$s Täg",
"mco.configure.world.subscription.remaining.months": "%1$s Monat(e)",
"mco.configure.world.subscription.remaining.months.days": "%1$s Monat(e), %2$s Tag(e)",
"mco.configure.world.subscription.start": "Ufong",
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Übrige Zeit",
"mco.configure.world.subscription.title": "Abonnementdetails",
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Unbekonnt",
"mco.configure.world.switch.slot": "Wöd erstön",
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "De Wöd is laar, bitte wöh aus, wie du dei Wöd erstön wüst",
"mco.configure.world.title": "Realm eistön:",
"mco.configure.world.uninvite.player": "Bisch du sicha, dass du %s Ilada magsch?",
"mco.configure.world.uninvite.question": "Bist da sicha, dass du den Spiela auslodn wüst:",
"mco.configure.worlds.title": "Wötn",
"mco.connect.authorizing": "Onmödn...",
"mco.connect.connecting": "Vabindung zum Realm wead heagstöt ...",
"mco.connect.failed": "Vabindung zum Realm hot ned heagstöt wean kina ...",
"mco.connect.success": "Basst",
"mco.create.world": "Erstön",
"mco.create.world.error": "Du muaßt an Nom eigebn!",
"mco.create.world.reset.title": "Wöd wead erstöt ...",
"mco.create.world.skip": "Übaspringa",
"mco.create.world.subtitle": "Wöh, auf wovana Wöd dei neis Realm glodn wean soid (Optional)",
"mco.create.world.wait": "Realm wead erstöt ...",
"mco.download.cancelled": "Obalodn obbrochn",
"mco.download.confirmation.line1": "De Wöd, de du obalodn wüst, is greßa ois %s",
"mco.download.confirmation.line2": "Du weast de Wöd nimma auf dein Realm hochlodn kina",
"mco.download.done": "Obalodn obgschlossn",
"mco.download.downloading": "Obalodn",
"mco.download.extracting": "Entpockn",
"mco.download.failed": "Obalodn fehlgschlogn",
"mco.download.percent": "%s %%",
"mco.download.preparing": "Obalodn vorbereitn",
"mco.download.resourcePack.fail": "Abalada vom Ressourcenpacket fehlgschlaga!",
"mco.download.speed": "(%s/s)",
"mco.download.speed.narration": "%s/s",
"mco.download.title": "Neieste Wöd obalodn",
"mco.error.invalid.session.message": "Bitte vasuach, Minecraft nei zum Startn",
"mco.error.invalid.session.title": "Ungültige Sitzung",
"mco.errorMessage.6001": "Client zu oit",
"mco.errorMessage.6002": "Nutzungsbedingungen ned ugnumma",
"mco.errorMessage.6003": "Obalod-Limit erreicht",
"mco.errorMessage.6004": "Hochlodelimit erreicht",
"mco.errorMessage.6005": "Wöd gspat",
"mco.errorMessage.6006": "Wealt isch vaaltet",
"mco.errorMessage.6007": "Benutza ghöat zu viela Realms a",
"mco.errorMessage.6008": "Ungültiga Realm Name",
"mco.errorMessage.6009": "Ungültige Realm beschribung",
"mco.errorMessage.connectionFailure": "A Fehla is auftretn, bitte vasuachs spada nuamoi.",
"mco.errorMessage.generic": "An Fähla isch uftreata: ",
"mco.errorMessage.noDetails": "Ka Föhlabeschreibung vorhondn",
"mco.errorMessage.realmsService": "An Fähla isch uftreata (%s):",
"mco.errorMessage.realmsService.connectivity": "Verbindung zu Realms konnte nicht hergestellt werden: %s",
"mco.errorMessage.realmsService.realmsError": "Realms (%s):",
"mco.errorMessage.realmsService.unknownCompatibility": "Kompatible Version konnte nicht überprüft werden; erhaltene Antwort: %s",
"mco.errorMessage.retry": "Vorgong wiedahoin",
"mco.errorMessage.serviceBusy": "De Realm is grode Ausgelasted Versuch es noch paar Minuten nochmol.",
"mco.gui.button": "Schoitflächn",
"mco.gui.ok": "Ok",
"mco.info": "Info!",
"mco.invites.button.accept": "Unemma",
"mco.invites.button.reject": "Oblehnen",
"mco.invites.nopending": "Koane offnen Eilodungen!",
"mco.invites.pending": "Neue Einladung(en)!",
"mco.invites.title": "Offne Eilodungen",
"mco.minigame.world.changeButton": "Onas Minispü auswöhn",
"mco.minigame.world.info.line1": "Des wead dei Wöd temporär mit an Minispü austauschn!",
"mco.minigame.world.info.line2": "Du kust spada ohne wos zum Valian dei oide Wöd zrugghoin.",
"mco.minigame.world.noSelection": "Bitte wöh wos aus",
"mco.minigame.world.restore": "Minispü wead beendet ...",
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "Des Minispü wead beendet und dei Realm wiedaheagstöt.",
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Bist da sicha, dass du fortfohrn wüst?",
"mco.minigame.world.selected": "Ausgwöhts Minispü:",
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Wöd wead gwechslt ...",
"mco.minigame.world.startButton": "Wechsln",
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Minispü wead gstartet ...",
"mco.minigame.world.stopButton": "Minispü beendn",
"mco.minigame.world.switch.new": "A onas Minispü auswöhn?",
"mco.minigame.world.switch.title": "Minisü wechsln",
"mco.minigame.world.title": "Realm zu Minispü wechsln",
"mco.news": "RealmsNeiigkeitn",
"mco.notification.dismiss": "Schließen",
"mco.notification.transferSubscription.buttonText": "Jetzat übatrogn",
"mco.notification.transferSubscription.message": "JavaRealmsAbonnements werden in den Microsoft Store verschoben. Lass dein Abonnement nicht auslaufen!\nJetzt übertragen und 30 Tage Realms kostenlos erhalten.\nGehe zum Profil auf minecraft.net, um dein Abonnement zu übertragen.",
"mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "Link öffnen",
"mco.notification.visitUrl.message.default": "Bitte besuche den nachfolgenden Link",
"mco.question": "Frog",
"mco.reset.world.adventure": "Obnteia",
"mco.reset.world.experience": "Erfohrungswötn",
"mco.reset.world.generate": "Neie Wöd",
"mco.reset.world.inspiration": "Inspirationswötn",
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Wöd wead zrugggsetzt ...",
"mco.reset.world.seed": "Startwert (Optional)",
"mco.reset.world.template": "Wödvorlogn",
"mco.reset.world.title": "Wöd zrucksetzen",
"mco.reset.world.upload": "Wöd hochlodn",
"mco.reset.world.warning": "Des wead de aktuelle Wöd von deim Realm austauschn!",
"mco.selectServer.buy": "Kaf a Realm!",
"mco.selectServer.close": "Schliaßn",
"mco.selectServer.closed": "Gschlossns Realm",
"mco.selectServer.closeserver": "Realm schliaßn",
"mco.selectServer.configure": "Realm eistön",
"mco.selectServer.configureRealm": "Realm onpossn",
"mco.selectServer.create": "Realm erstön",
"mco.selectServer.create.subtitle": "Wähle, welche Welt auf dein neues Realm geladen werden soll",
"mco.selectServer.expired": "Obgloffns Realm",
"mco.selectServer.expiredList": "Dei Realm is obgloffn",
"mco.selectServer.expiredRenew": "Erneian",
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Abonnian",
"mco.selectServer.expiredTrial": "Dei Demo-Realm is obgloffn",
"mco.selectServer.expires.day": "Lafft in an Tog o",
"mco.selectServer.expires.days": "Lafft in %s Tog o",
"mco.selectServer.expires.soon": "Lafft boid o",
"mco.selectServer.leave": "Realm valossn",
"mco.selectServer.loading": "RealmAuswoi wird glodn",
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "De Wöd wead in %s ned untastützt",
"mco.selectServer.minigame": "Minispü:",
"mco.selectServer.minigameName": "Minispü: %s",
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "Des Minispü konn ned mit %s gspüt wean",
"mco.selectServer.noRealms": "Du scheinst kein Realm zu haben. Füge ein Realm hinzu, um mit deinen Freunden zu spielen.",
"mco.selectServer.note": "Hinweis:",
"mco.selectServer.open": "Realm aufmochn",
"mco.selectServer.openserver": "Realm öffnen",
"mco.selectServer.play": "Spün",
"mco.selectServer.popup": "Realms is a sichara und oafocha Weg, Minecraft online mit bis zu 10 Freind gleichzeitig zu spün. Es untastützt vü Minispiele und eigene Wötn! Nua da Besitza muas wos zoin.",
"mco.selectServer.purchase": "Realm hinzuafügn",
"mco.selectServer.trial": "Probias aus!",
"mco.selectServer.uninitialized": "Realm erstön!",
"mco.snapshot.createSnapshotPopup.text": "Du bist dabei, ein kostenloses Realm für Entwicklungsversionen zu erstellen, das mit deinem zahlungspflichtigen RealmsAbonnement verknüpft wird. Dieses neue EntwicklungsversionenRealm kann so lange genutzt werden, wie das zahlungspflichtige Abonnement aktiv ist. An deinem bezahlten Realm ändert sich dadurch nichts.",
"mco.snapshot.createSnapshotPopup.title": "EntwiacklungsversionenRealm erstellen?",
"mco.snapshot.creating": "EntwicklungsversionenRealm wird erstellt …",
"mco.snapshot.description": "Verkniapft mit „%s“",
"mco.snapshot.friendsRealm.downgrade": "Du benötigst die Version %s, um dieses Realm zu betreten.",
"mco.snapshot.friendsRealm.upgrade": "%s muss das Realm hochstufen, bevor du in dieser Version darauf spielen kannst.",
"mco.snapshot.paired": "Dieses EntwicklungsversionenRealm ist mit „%s“ verknüpft",
"mco.snapshot.parent.tooltip": "Verwende die aktuelle Vollversion, um auf diesem Realm zu spielen.",
"mco.snapshot.start": "Kostenloses EntwicklungsversionenRealm anlegen",
"mco.snapshot.subscription.info": "Dies ist ein Realm für Entwicklungsversionen, das mit dem Abonnement deines Realms „%s“ verknüpft ist. Es bleibt so lange aktiv, wie das damit verknüpfte Realm aktiv ist.",
"mco.snapshot.tooltip": "EntwicklungsversionenRealms verschaffen dir einen Einblick in zukünftige Versionen von Minecraft, die möglicherweise neue Spielelemente und sonstige Änderungen enthalten.\n\nDeine normalen Realms kannst du in der aktuellen Vollversion abrufen.",
"mco.snapshotRealmsPopup.message": "Realms gibt es nun auch in Entwicklungsversionen, beginnend mit 23w41a. Jedes RealmsAbonnement wird um ein kostenloses Realm für Entwicklungsversionen ergänzt, das von deinem normalen JavaRealm getrennt ist!",
"mco.snapshotRealmsPopup.title": "Realms nun in Entwicklungsversionen verfügbar",
"mco.snapshotRealmsPopup.urlText": "Mehr erfoarn",
"mco.template.button.publisher": "Mocha",
"mco.template.button.select": "Auswöhn",
"mco.template.button.trailer": "Vorschau",
"mco.template.default.name": "Wödvorlog",
"mco.template.info.tooltip": "Webseite vom Mocha",
"mco.template.name": "Vorlog",
"mco.template.select.failure": "De Listn mit de Inhoite vo dea Kategorie hot ned obgruafn wean kina.\nBitte übaprüf dei Intanetvabindung oda vasuach es spada nuamoi.",
"mco.template.select.narrate.authors": "Autoren: %s",
"mco.template.select.narrate.version": "Version %s",
"mco.template.select.none": "Hoppla, de Inhoitskategorie scheint aktuell laar zu sein.\nBitte schau demnächst nuamoi vorbei, oda denk drüber noch,\nwenn du a Erstella bist, %s.",
"mco.template.select.none.linkTitle": "söbst an Inhoit einzureichn",
"mco.template.title": "Wödvorlogn",
"mco.template.title.minigame": "Minispiele",
"mco.template.trailer.tooltip": "Wödvorschau",
"mco.terms.buttons.agree": "Zuastimma",
"mco.terms.buttons.disagree": "Oblehnen",
"mco.terms.sentence.1": "I nimm de Minecraft Realms",
"mco.terms.sentence.2": "Nutzungsbedingungen u",
"mco.terms.title": "Realms Nutzungsbedingungen",
"mco.time.daysAgo": "Voa %1$s Täg",
"mco.time.hoursAgo": "Voa %1$s Stund(a)",
"mco.time.minutesAgo": "Voa %1$s Minuta",
"mco.time.now": "grad jetz",
"mco.time.secondsAgo": "Voa %1$s Sekund(n) ",
"mco.trial.message.line1": "Wüst du dei eigns Realm hobn?",
"mco.trial.message.line2": "Klick hier fia mehr Infos!",
"mco.upload.button.name": "Hochlodn",
"mco.upload.cancelled": "Hochlodn obbrochn",
"mco.upload.close.failure": "Dei Realm hot ned gschlossn wean kina, bitte vasuachs spada nuamoi",
"mco.upload.done": "Hochlodn obgschlossn",
"mco.upload.entry.cheats": "%1$s, %2$s",
"mco.upload.entry.id": "%1$s (%2$s)",
"mco.upload.failed": "Hochlodn fehlgschlogn! (%s)",
"mco.upload.hardcore": "Hardcore-Wötn kinan ned hochglodn wean!",
"mco.upload.percent": "%s %%",
"mco.upload.preparing": "Dei Wöd wead vorbereitet",
"mco.upload.select.world.none": "Koane Oanzlspielawötn gfundn!",
"mco.upload.select.world.subtitle": "Bitte wöh a Oanzlspielawöd zum Auffelodn aus",
"mco.upload.select.world.title": "Wöd hoichlodn",
"mco.upload.size.failure.line1": "'%s' is zu groß!",
"mco.upload.size.failure.line2": "Es is %s. De maximal dalabte Greß is %s.",
"mco.upload.uploading": "'%s' wead hochglodn",
"mco.upload.verifying": "Dei Wöd wead übaprüft",
"mco.version": "Version: %s",
"mco.warning": "Wanung!",
"mco.worldSlot.minigame": "Minispiel",
"menu.convertingLevel": "Wöd wead umgwondlt",
"menu.disconnect": "Server valossn",
"menu.game": "Spümenü",
"menu.generatingLevel": "Wöd wead generiat",
"menu.generatingTerrain": "Londschoft wead generiat",
"menu.loadingForcedChunks": "Lod dauerhofte Chunks von da Dimension %s",
"menu.loadingLevel": "Wöd wead glodn",
"menu.modded": " (Modifiziat)",
"menu.multiplayer": "Mehrspiela",
"menu.online": "Minecraft Realms",
"menu.options": "Optionen ...",
"menu.paused": "Spü pausiat",
"menu.playdemo": "Demo-Wöd spün",
"menu.playerReporting": "Spieler melden",
"menu.preparingSpawn": "Wödbereich wead vorbereitet: %s%%",
"menu.quit": "Spü beendn",
"menu.reportBugs": "Fehla möden",
"menu.resetdemo": "Demo-Wöd zruggsetzn",
"menu.respawning": "Wiedaeistieg",
"menu.returnToGame": "Zrugg zum Spü",
"menu.returnToMenu": "Speichan und zrugg zum Hauptmenü",
"menu.savingChunks": "Chunks wean gspeichat",
"menu.savingLevel": "Wöd wead gspeichat",
"menu.sendFeedback": "Feedback gebn",
"menu.shareToLan": "Fias LAN aufmochn",
"menu.singleplayer": "Oanzlspiela",
"menu.working": "Wead beorbeitet ...",
"merchant.current_level": "Aktuelle Händlastufn",
"merchant.deprecated": "Dorfbewohna fülln ihrn Wornbestond bis zu zwoamoi am Tog auf.",
"merchant.level.1": "Neiling",
"merchant.level.2": "Lehrling",
"merchant.level.3": "Gsell",
"merchant.level.4": "Expert",
"merchant.level.5": "Moasta",
"merchant.next_level": "Naxte Händlastufn",
"merchant.title": "%s - %s",
"merchant.trades": "Ongebote",
"mirror.front_back": "↑ ↓",
"mirror.left_right": "← →",
"mirror.none": "|",
"mount.onboard": "Druck %1$s zum valossn",
"multiplayer.applyingPack": "Ressourcnpaket wiad ongwandt",
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "De Authentifizierungsserver san zurzeit ned erreichbor. Bitte vasuach es spada nuamoi!",
"multiplayer.disconnect.banned": "Du bist auf dem Server gspat",
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nDei Sperre wead am %s aufghobn",
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Du bist auf dem Server gspat wordn.\nGrund: %s",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nDei Ban wiad am %s aufghobn",
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Dei IP-Adress is auf dem Server gspat wordn.\nGrund: %s",
"multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Fehler bei der Überprüfung der Chatnachricht",
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Du host di mit an zwoatn Client ugmödt",
"multiplayer.disconnect.expired_public_key": "Öffentlicher Profilschlüssel abgelaufen. Schaue nach ob dein System synchronisiert ist und probiere dein Spiel neu zu starten.",
"multiplayer.disconnect.flying": "Fliagn is auf dem Server ned dalabt",
"multiplayer.disconnect.generic": "Vabindung trennt",
"multiplayer.disconnect.idling": "Du worst zu long inaktiv!",
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Unzulässige Zeichn im Chat",
"multiplayer.disconnect.incompatible": "Inkompatibla Client! Vawend bitte %s",
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Es is vasuacht wordn, a ungültigs Objekt onzugreifn",
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "Server hot a ungültigs Paket gsendet",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Ungültige Spielerdoatn",
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Ungültigs Paket zua Spielabewegung empfongen",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "Ungültige Signatur für den öffentlichen Profilschlüssel. Probiere dein Spiel neu zu starten.",
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature.new": "Ungültige Signatur füa da öffntliche Profilschlüssl.\nProbia s Spiel neustarta.",
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Ungültigs Paket zua Fohrzeigbewegung empfongen",
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Dei IP-Adress is auf dem Server gspat",
"multiplayer.disconnect.kicked": "A Operator hot di vom Server gschmissn",
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "Unvollständige Tag-Lischte fum Server empfongn.\nBitte benochrichtige den Serverbesitza.",
"multiplayer.disconnect.name_taken": "Dea Nom is schon vagebn",
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Du bist ned auf da Gästelistn vo dem Server!",
"multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Unerwartetes Chat Paket erhalten. Hat sich deine Systemzeit verändert?",
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "Client nit kompatibl! Bitte nutz %s",
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "Inkompatibla Client! Bitte nutz %s",
"multiplayer.disconnect.server_full": "Da Server is voi!",
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Server gschlossn",
"multiplayer.disconnect.slow_login": "Da Umödevorgong hot zu long dauat",
"multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Zu viele nicht anerkannte Chatnachrichten",
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Unawoatete benutzadefiniate Datn vom Client erhoitn",
"multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Chat Paket mit fehlender oder falschen Signatur erhalten.",
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Benutzanom hot ned übaprüft wean kina!",
"multiplayer.downloadingStats": "Statistikn werdn obgerufen...",
"multiplayer.downloadingTerrain": "Londschoft wead glodn ...",
"multiplayer.lan.server_found": "Nuior Server gfundn: %s",
"multiplayer.message_not_delivered": "Chatnochricht konnt net zugstöllt werdn, bitte Protokolldatein des Servers prüfn: %s",
"multiplayer.player.joined": "%s is auf'n Server kemma",
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (friara bekonnt ois %s) is auf'n Server kemma",
"multiplayer.player.left": "%s is vom Server gonga",
"multiplayer.player.list.hp": "%s LP",
"multiplayer.player.list.narration": "Spielr online: %s",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "Da Server braucht a eigns Ressourcenpaket",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "Dea Server braucht a eigns Ressourcenpaket.",
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "Wonnst des benutzadefiniate Ressourcnpaket ablehnst, wiast vom Serva gschmissn.",
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "Soziale Interaktionen san nur in Mehrspiela Weltn vafügbor",
"multiplayer.status.and_more": "... und %s weitare ...",
"multiplayer.status.cancelled": "Obbrochn",
"multiplayer.status.cannot_connect": "De Vabindung zum Server konn ned heagstöt wean",
"multiplayer.status.cannot_resolve": "De Serveradress hot ned aufglöst wean kina",
"multiplayer.status.finished": "Fertig",
"multiplayer.status.incompatible": "Inkompatible Version!",
"multiplayer.status.motd.narration": "Nochricht vom Tog: %s",
"multiplayer.status.no_connection": "(Koa Vabindung)",
"multiplayer.status.old": "Vaoitet",
"multiplayer.status.online": "Online",
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
"multiplayer.status.ping.narration": "Ping %s Millisekundn",
"multiplayer.status.pinging": "Obfrogn ...",
"multiplayer.status.player_count": "%s/%s",
"multiplayer.status.player_count.narration": "%s von %s Spielorn online",
"multiplayer.status.quitting": "Wead beendet",
"multiplayer.status.request_handled": "Statusonfrog is beorbeitet wordn",
"multiplayer.status.unknown": "???",
"multiplayer.status.unrequested": "Status ohne Onfrog erhoitn",
"multiplayer.status.version.narration": "Server-Version: %s",
"multiplayer.stopSleeping": "Aufsteh",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "As Ressourcenpaket des Servas konnte ned ang'wandt wern",
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Jegliche Funktionalitätn, de benutzadefiniate Ressourcen erfordat, funktionian möglichaweise ned wie erwartet",
"multiplayer.texturePrompt.line1": "Dea Server empfüht de Vawendung von an benutzadefiniertn Ressourcenpaket.",
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Wüst du 's automagisch obalodn und installian?",
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nNochricht vom Serva:\n%s",
"multiplayer.title": "Mehrspielamodus spün",
"multiplayer.unsecureserver.toast": "De auf dem Server gsendeten Nochrichtn kennan vaändert werdn und entsprechen mäglicherweis net mehr da ursprünglichn Nochricht",
"multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Chatnochrichtn kinan ned übaprüft wean",
"multiplayerWarning.check": "De Hinweis ned mehr zoagen",
"multiplayerWarning.header": "Vorsicht: Mehrspiela vo Drittonbietan",
"multiplayerWarning.message": "Vorsicht: Da Mehrspiela wead üba DrittonbietaServer onboten, de Mojang oda Microsoft weda kean, nu vo eana betriebn oda übawocht wean. Bei da Vawendung vom Mehrspielamodus könntest du unmodarietn Chatnochrichten oda sonstign nutzagenariertn Inholtn ausgsetzt sei, de womöglich nit für jedn ongmessn sen.",
"narration.button": "Knopf: %s",
"narration.button.usage.focused": "Druck Enter zum Aktivirn",
"narration.button.usage.hovered": "Linksklick zum Aktiviern",
"narration.checkbox": "Checkbox: %s",
"narration.checkbox.usage.focused": "Druck Enter zum umschöiten",
"narration.checkbox.usage.hovered": "Linksklick zum umschoitn",
"narration.component_list.usage": "Tabulatortostn drucken, um zum nächsten Element zu wechseln",
"narration.cycle_button.usage.focused": "Druck die Eingabetostn um zu %s zu wechsln",
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Linksklick um zu %s zu wechsln",
"narration.edit_box": "Eingobeföld: %s",
"narration.recipe": "Rezept fia %s",
"narration.recipe.usage": "Linksklick um auszuwöhn",
"narration.recipe.usage.more": "Rechtsklick um mehr Rezepte zan zorng",
"narration.selection.usage": "Oware oder untere Pfeiltostn druckn, um zu an anderen Eintrag zu wechseln",
"narration.slider.usage.focused": "Linke oda rechte Pfeiltastn druckn, um den Wert zu ändarn",
"narration.slider.usage.hovered": "Regla ziagan, um den Wert zu ändarn",
"narration.suggestion": "Vorschlog %s von %s ausgwöht: %s",
"narration.suggestion.tooltip": "Vorschlog %s von %s ausgwöht: %s (%s)",
"narration.suggestion.usage.cycle.fixed": "Drücke die Tabulatortaste, um zum nächsten Vorschlag zu blättern",
"narration.suggestion.usage.cycle.hidable": "Drücke die Tabulatortaste, um zum nächsten Vorschlag zu blättern, oder Escape, um die Vorschläge zu verlassen",
"narration.suggestion.usage.fill.fixed": "Drüacke die Taobulatoartoaste, um den Voarschlag zu verwenden",
"narration.suggestion.usage.fill.hidable": "Drücke die Tabulatortaste, um den Vorschlag zu verwenden, oder Escape, um die Vorschläge zu verlassen",
"narration.tab_navigation.usage": "Steuerung und Tabulatortaste drücken, um zwischen Reitern zu wechseln",
"narrator.button.accessibility": "Barrierefreiheit",
"narrator.button.difficulty_lock": "Schwierigkeitssperre",
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Gspat",
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Freigschoit",
"narrator.button.language": "Sproch",
"narrator.controls.bound": "%s is auf %s gsetzt",
"narrator.controls.reset": "%s auf Standard zruggsetzn",
"narrator.controls.unbound": "%s is ned zuagwiesn",
"narrator.joining": "Betretn",
"narrator.loading": "Lodn: %s",
"narrator.loading.done": "Basst",
"narrator.position.list": "Ausgewöhlte Listenzeiln %s von %s",
"narrator.position.object_list": "Ausgewöhltes Zeilenelement %s von %s",
"narrator.position.screen": "Büdschirmelement %s aus %s",
"narrator.position.tab": "Reiter %s von %s ausgewählt",
"narrator.ready_to_play": "Bereit zum spieln",
"narrator.screen.title": "Hauptmenü",
"narrator.screen.usage": "Verwendt den Mauszager oder die Tabulatortastn, um a Element auszuwöhln",
"narrator.select": "Ausgwöht: %s",
"narrator.select.world": "%s, z'letzt gspüt: %s, %s, %s, Version: %s",
"narrator.select.world_info": "%s, als letztes gspüt: %s, %s",
"narrator.toast.disabled": "Sprochausgob deaktiviat",
"narrator.toast.enabled": "Sprochausgob aktiviat",
"optimizeWorld.confirm.description": "Des wead dei Wöd durch Speichan vo de Datn im neiestn Format optimian. Des kunnt a sehr long dauan, obhängend von da Greß vo deine Wöd. Oamoi durchgführt, konn dei Wöd im Spü schnöia sei oba konn mit olte Versionen vom Spü nimma glodn wean. Bist du sicha, dass du fortfohrn wüst?",
"optimizeWorld.confirm.title": "Wöd optimian",
"optimizeWorld.info.converted": "Aktualisiate Chunks: %s",
"optimizeWorld.info.skipped": "Übasprüngene Chunks: %s",
"optimizeWorld.info.total": "Gesomte Chunks: %s",
"optimizeWorld.progress.counter": "%s / %s",
"optimizeWorld.progress.percentage": "%s %%",
"optimizeWorld.stage.counting": "Chunks wean zöd ...",
"optimizeWorld.stage.failed": "Fehlgschlogn! :(",
"optimizeWorld.stage.finished": "Fertigstöhn ...",
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Chunks wean aktualisiat ...",
"optimizeWorld.title": "Wöd '%s' wead optimiat",
"options.accessibility": "Barrierefreiheit …",
"options.accessibility.high_contrast": "Hoher Kontrast",
"options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "Ressourcenpaket für hohen Kontrast ist nicht verfügbar",
"options.accessibility.high_contrast.tooltip": "Erhöht den Kontrast von Elementen der Benutzeroberfläche",
"options.accessibility.link": "Leitfodn zua Barrierefreiheit",
"options.accessibility.narrator_hotkey": "SprochausgobnKurzonwoi",
"options.accessibility.narrator_hotkey.tooltip": "Ermöglicht es, die Sprachausgabe mit [Strg] + [B] ein und auszuschalten",
"options.accessibility.panorama_speed": "Panorama Scroll Geschwindigkeit",
"options.accessibility.text_background": "Texthintagrund",
"options.accessibility.text_background.chat": "Chat",
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Überoi",
"options.accessibility.text_background_opacity": "Texthintagr.-Deckkroft",
"options.accessibility.title": "Barrierefreiheitseistellungen...",
"options.allowServerListing": "Server-Auflistung erlaben",
"options.allowServerListing.tooltip": "Server können Online-Spieler als Tail ihres öffentlichen Status oflisten. Wenn die Option deaktiviert ist, erschoint dein Name nicht in diesen Listen.",
"options.ao": "Woache Beleichtung",
"options.ao.max": "Maximum",
"options.ao.min": "Minimum",
"options.ao.off": "AUS",
"options.attack.crosshair": "Fodnkreiz",
"options.attack.hotbar": "Schöizuagr.",
"options.attackIndicator": "Ongriffsonzeige",
"options.audioDevice": "Gerät",
"options.audioDevice.default": "Systemstandard",
"options.autoJump": "Automatisch springa",
"options.autoSuggestCommands": "Befehlsvorschläg",
"options.autosaveIndicator": "Autospeichan-Onzeige",
"options.biomeBlendRadius": "Biomübagong",
"options.biomeBlendRadius.1": "AUS (am schnöisten)",
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (extrem)",
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (protzig)",
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (maximal)",
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (schnöi)",
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (normal)",
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (hoch)",
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (zach hoch)",
"options.chat": "Chat-Einstellungen...",
"options.chat.color": "Forbn",
"options.chat.delay": "Chatvazögerung: %s Sekundn",
"options.chat.delay_none": "Chatvazögerung: Koane",
"options.chat.height.focused": "Hech (offn)",
"options.chat.height.unfocused": "Hech (zua)",
"options.chat.line_spacing": "Zeilnobstond",
"options.chat.links": "Weblinks",
"options.chat.links.prompt": "Links bestätign lossn",
"options.chat.opacity": "Chat-Textdeckkroft",
"options.chat.scale": "Chat-Textgröße",
"options.chat.title": "Chat-Eistellungen ...",
"options.chat.visibility": "Chat",
"options.chat.visibility.full": "Gezagt",
"options.chat.visibility.hidden": "Vasteckt",
"options.chat.visibility.system": "Nua Befehle uzoagn",
"options.chat.width": "Broadn",
"options.chunks": "%s Chunks",
"options.clouds.fancy": "Scheen",
"options.clouds.fast": "Schnöll",
"options.controls": "Steiarung ...",
"options.credits_and_attribution": "Mitwirkende & Namensnennung ...",
"options.customizeTitle": "Upasste Wöd - Eistellungen",
"options.damageTiltStrength": "Schadensneigung",
"options.damageTiltStrength.tooltip": "Die Stärke des Kamerawackelns, das beim Erleiden von Schaden auftritt.",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Einforbigs Logo",
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Ändert die Hintergrundfarbe des Ladebildschirms von Mojang Studios zu Schwoarz.",
"options.darknessEffectScale": "Pulsierende Dunklheit",
"options.darknessEffectScale.tooltip": "Steiat, we stoak da Dunklheitseffekt pulsiert, wenn a Wärta oda a Sculk-Schreia iam an di weita gib.",
"options.difficulty": "Schwierigkeit",
"options.difficulty.easy": "Oafoch",
"options.difficulty.easy.info": "Feindliche Kreaturen erscheinen, verursachen aber nur geringen Schaden. Die Hungerleiste leert sich und zehrt die Gesundheit bis auf fünf Herzen auf.",
"options.difficulty.hard": "Schwar",
"options.difficulty.hard.info": "Feindliche Kreaturen erscheinen und verursachen hohen Schaden. Die Hungerleiste leert sich und kann zum Hungertod führen.",
"options.difficulty.hardcore": "Hardcore",
"options.difficulty.normal": "Noamal",
"options.difficulty.normal.info": "Feindliche Kreaturen erscheinen und verursachen normalen Schaden. Die Hungerleiste leert sich und zehrt die Gesundheit bis auf ein halbes Herz auf.",
"options.difficulty.online": "Schwierigkeit vom Server",
"options.difficulty.peaceful": "Friedlich",
"options.difficulty.peaceful.info": "Keine feindlichen Kreaturen und nur manche neutrale Kreaturen erscheinen. Die Hungerleiste leert sich nicht und verlorene Gesundheit erholt sich mit der Zeit.",
"options.directionalAudio": "Raumklong",
"options.directionalAudio.off.tooltip": "Klassischa Stereoklong",
"options.directionalAudio.on.tooltip": "Veawendet HRTF-Raumklong, fia de Vabessarung vom 3D-Ton. Braucht HRTF-kompatible Audiohardware und is am bestn mit Kopfhöran zum erlebn.",
"options.discrete_mouse_scroll": "Schrittweisa Büdlauf",
"options.entityDistanceScaling": "Objektentfernung",
"options.entityShadows": "Objektschottn",
"options.forceUnicodeFont": "Unicode erzwinga",
"options.fov": "Sichtföd (FOV)",
"options.fov.max": "Quake Pro",
"options.fov.min": "Noamal",
"options.fovEffectScale": "Sichtfoid-Effekte",
"options.fovEffectScale.tooltip": "Steiat, we stoak si des Sichtföd duach Spümechanikeffekte verändan kaun.",
"options.framerate": "%s FPS",
"options.framerateLimit": "Max. Büdrot",
"options.framerateLimit.max": "Unbegrenzt",
"options.fullscreen": "Voibüd",
"options.fullscreen.current": "Aktuell",
"options.fullscreen.entry": "%s × %s (%s Hz, %s Bit)",
"options.fullscreen.resolution": "Voibüdauflösung",
"options.fullscreen.unavailable": "Eistellung ned verfügbor",
"options.gamma": "Höigkeit",
"options.gamma.default": "Standard",
"options.gamma.max": "Hö",
"options.gamma.min": "Dunke",
"options.generic_value": "%s: %s",
"options.glintSpeed": "Schimmerbewegung",
"options.glintSpeed.tooltip": "Steuert, wie schnell sich der Schimmer verzauberter Gegenstände bewegt.",
"options.glintStrength": "Schimmerstärke",
"options.glintStrength.tooltip": "Steuert, wie deutlich der Schimmer verzauberter Gegenstände sichtbar ist.",
"options.graphics": "Grafikmodus",
"options.graphics.fabulous": "Fablhaft!",
"options.graphics.fabulous.tooltip": "Dea Grafikmodus „%s“ veawendet Shader, um Wetta, Wolkn und Partikl a hinta lichtduachlässign Blöckn und Wassa dozstelln.\nDes konn de Leistung auf trogborn Gerätn und 4KBüdschirmen erheblich beeinträchtign.",
"options.graphics.fancy": "Schee",
"options.graphics.fancy.tooltip": "Schiane Grafik stellt auf de meistn Gerätn an Ausgleich zwischn Leistung und Qualität hea.\nWetta, Wolkn und Partikl werdn hinta lichtduachlässign Blöckn oda Wassa nua bedingt dogstellt.",
"options.graphics.fast": "Schnöi",
"options.graphics.fast.tooltip": "Dea Grofikmodus „Schnöll“ reduziert de Mengn an sichtborem Regn und Schnea.\nTransparenzeffekte san füa veaschiedene Blöcke we Lab deaktiviert.",
"options.graphics.warning.accept": "Ohne Untastüzung wita macha",
"options.graphics.warning.cancel": "Bring Mi Zrugg",
"options.graphics.warning.message": "Es wurd akannt, dass dei Ozoaggrät den Grofikmodus „%s“ it untastützt.\n\nDu kunnsch de Meldung ignoriern und foatfohrn, aba füa dei Grät werd koane Untastützung obotn, wenn du di entscheidest, den Grofikmodus „%s“ zu veawendn.",
"options.graphics.warning.renderer": "Rendara eakonnt: [%s]",
"options.graphics.warning.title": "Ozoaggrät werd it untastützt",
"options.graphics.warning.vendor": "Obieter eakonnt: [%s]",
"options.graphics.warning.version": "OpenGLVersion eakonnt: [%s]",
"options.guiScale": "GUI-Greß",
"options.guiScale.auto": "Automatisch",
"options.hidden": "Vasteckt",
"options.hideLightningFlashes": "Blitzlichta versteckn",
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Vahindat, dass Blitze da Himml ufleuchta lond. D Blitz sind witerhi sichtbar.",
"options.hideMatchedNames": "Übaoastimmende Nom ausblendn",
"options.hideMatchedNames.tooltip": "A poor Server vo Drittonbieta schickn Chatnochrichtn in an ned standardmäßign Format. Wenn de Option aktiv is, werdn vasteckte Spiela eanare Nochrichtn anhond von de Chatobsendanomen zuageordnet.",
"options.hideSplashTexts": "Menüsprüche ausblendn",
"options.hideSplashTexts.tooltip": "Blendet die gelben Sprüche im Hauptmenü aus.",
"options.invertMouse": "Maus umkehrn",
"options.key.hold": "Hoitn",
"options.key.toggle": "Wechsln",
"options.language": "Sproch ...",
"options.language.title": "Sproch",
"options.languageAccuracyWarning": "Die Übersetzungen sind möglicherweise nicht ganz genau.",
"options.languageWarning": "De Übasetzungen san eventuell ned zu 100%% richtig",
"options.mainHand": "Haupthond",
"options.mainHand.left": "Links",
"options.mainHand.right": "Rechts",
"options.mipmapLevels": "Mipmap-Stufn",
"options.modelPart.cape": "Umhong",
"options.modelPart.hat": "Huat",
"options.modelPart.jacket": "Janka",
"options.modelPart.left_pants_leg": "Links Hosnboa",
"options.modelPart.left_sleeve": "Linka Ärml",
"options.modelPart.right_pants_leg": "Rechts Hosnboa",
"options.modelPart.right_sleeve": "Rechta Ärml",
"options.mouseWheelSensitivity": "Mausrod-Empfindlichkeit",
"options.mouse_settings": "Mauseistellungen ...",
"options.mouse_settings.title": "Mauseistellungen",
"options.multiplayer.title": "Mehrspielaeistellungen ...",
"options.multiplier": "%sx",
"options.narrator": "Sprochausgob",
"options.narrator.all": "Liest olls",
"options.narrator.chat": "Liest nur Chat",
"options.narrator.notavailable": "Net verfügbor",
"options.narrator.off": "AUS",
"options.narrator.system": "Liest nur System",
"options.notifications.display_time": "Benachrichtigungsdauer",
"options.notifications.display_time.tooltip": "Beonflusst die Zeitsponn, in der olle Benochrichtigungn aufm Bildschirm onzoagt werdn.",
"options.off": "Aus",
"options.off.composed": "%s: Aus",
"options.on": "Ei",
"options.on.composed": "%s: An",
"options.online": "Online...",
"options.online.title": "Online-Optionen",
"options.onlyShowSecureChat": "Nua sichean Chat aunzoagn",
"options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Zag nua Nochrichtn von aunderen Spülan aun, de nochweislich vo denan gsendet und net vaändert wurdn.",
"options.operatorItemsTab": "Operatoan Items Tab",
"options.particles": "Partikl",
"options.particles.all": "Olle",
"options.particles.decreased": "Varringat",
"options.particles.minimal": "Minimal",
"options.percent_add_value": "%s: +%s %%",
"options.percent_value": "%s: %s %%",
"options.pixel_value": "%s: %s px",
"options.prioritizeChunkUpdates": "Chunkkompilierung",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Hoiwad blockierend",
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Einige Aktionen in nem Chunk führen gleich zu na Neukompilierung des Chunks. Dazu gehören des Platzieren und Zestören von Blöcken.",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Komplett blockierat",
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Nahe Chunks sind immer glaich kompiliert. Des konn die Spülleistung beeinträchtigon, wenn Blöcke plotziert oda zerstört werden.",
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Parallel",
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Benachbarte Chunks wean parallel kompiliert. Des kunnt zu kuaz sichtborn Löchan fian, wenn Bleck zastört wean.",
"options.rawMouseInput": "Rohe Mausdatn",
"options.realmsNotifications": "RealmsNeuigkeiten & Einladungen",
"options.reducedDebugInfo": "Reduziate Debug-Infos",
"options.renderClouds": "Woikn",
"options.renderDistance": "Sichtweitn",
"options.resourcepack": "Ressourcenpakete ...",
"options.screenEffectScale": "Vazerrungseffekte",
"options.screenEffectScale.tooltip": "Stärke fu Üblkeit- und Nethaportal-Vazerrungseffektn.\nBei niedrign Wertn werd der Üblkeit-Effekt duach ane griane Übalogerung austauscht.",
"options.sensitivity": "Empfindlichkeit",
"options.sensitivity.max": "TURBO!",
"options.sensitivity.min": "*gähn*",
"options.showSubtitles": "Untatitl uzoagn",
"options.simulationDistance": "Simulationsweitn",
"options.skinCustomisation": "Skin-Upassung ...",
"options.skinCustomisation.title": "Skin-Upassung",
"options.sounds": "Musik & Geräusche ...",
"options.sounds.title": "Musik- & Geräuschoptionen",
"options.telemetry": "Telemetriedotn...",
"options.telemetry.button": "Datenerhebung",
"options.telemetry.button.tooltip": "„%s“ enthält nur erforderliche Daten.\n„%s“ enthält sowohl optionale als auch erforderliche Daten.",
"options.telemetry.state.all": "Alles",
"options.telemetry.state.minimal": "Minimal",
"options.telemetry.state.none": "Keine",
"options.title": "Optionen",
"options.touchscreen": "Touchscreen-Modus",
"options.video": "Grafikeistellungen ...",
"options.videoTitle": "Grafikeistellungen",
"options.viewBobbing": "Gehbewegung",
"options.visible": "Sichtbor",
"options.vsync": "VSync",
"outOfMemory.message": "Minecraft hot kan frein Orbeitsspeicha mea.\n\nDes kunnt an am Fehla im Spü liagn oda daran, dass da Java Virtual Machine ned genug Orbeitsspeicha zugwiesn wordn is.\n\nUm Beschädigungen an da Wöd zu vahindan, is as aktuelle Spü beendet wordn. Wia hobn vasuacht, gnuag Orbeitsspeicha freizugeben, dasst ins Hauptmenü zruggeh und weitaspün kaust, owa des hot eventuell ned funktioniert.\n\nBitte start as Spü nei, wenn du de Mödung nu amoi siachst.",
"outOfMemory.title": "Ka freia Orbeitsspeicha mea!",
"pack.available.title": "Vafügbor",
"pack.copyFailure": "Pakete konntn nit kopiert werdn",
"pack.dropConfirm": "Willsch du de folgendn Pakete zua Minecraft hinzuafügn?",
"pack.dropInfo": "Ziach Datein in des Fenschter und leg se do ab, um Pakete hinzuzufügn",
"pack.dropRejected.message": "Die folgenden Einträge waren keine gültigen Pakete und wurden nicht kopiert:\n %s",
"pack.dropRejected.title": "NichtPaketEinträge",
"pack.folderInfo": "(Paketdatein do einfügn)",
"pack.incompatible": "Ned kompatibl",
"pack.incompatible.confirm.new": "Des Paket wurd für ane neiere Version fu Minecraft erstöllt und funktioniert möglichaweise nimma richtig.",
"pack.incompatible.confirm.old": "Des Paket wurd für ane ältere Version fu Minecraft erstöllt und funktioniert möglichaweise nimma richtig.",
"pack.incompatible.confirm.title": "Bisch du da sicha, dass du des Paket laden willsch?",
"pack.incompatible.new": "(Fia a neiare Version von Minecraft gmocht wordn)",
"pack.incompatible.old": "(Fia a ötare Version von Minecraft gmocht wordn)",
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
"pack.openFolder": "Paketordner öffnen",
"pack.selected.title": "Ausgwöht",
"pack.source.builtin": "einbaut",
"pack.source.feature": "funktion",
"pack.source.local": "lokal",
"pack.source.server": "server",
"pack.source.world": "wöd",
"painting.dimensions": "%s × %s",
"painting.minecraft.alban.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.alban.title": "Der Albaner",
"painting.minecraft.aztec.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.aztec2.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.aztec2.title": "de_aztec",
"painting.minecraft.bomb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bomb.title": "Ziel erfolgreich bombardiert",
"painting.minecraft.burning_skull.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.burning_skull.title": "Der Totenkopf in Flammen",
"painting.minecraft.bust.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.bust.title": "Die Büste",
"painting.minecraft.courbet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.courbet.title": "Die Begegnung",
"painting.minecraft.creebet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.creebet.title": "Creebet",
"painting.minecraft.donkey_kong.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.donkey_kong.title": "Kong",
"painting.minecraft.earth.author": "Mojang",
"painting.minecraft.earth.title": "Erde",
"painting.minecraft.fighters.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.fighters.title": "Die Kämpfer",
"painting.minecraft.fire.author": "Mojave",
"painting.minecraft.fire.title": "Feuer",
"painting.minecraft.graham.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.graham.title": "Graham",
"painting.minecraft.kebab.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.kebab.title": "Der Döner mit drei Pfefferonen",
"painting.minecraft.match.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.match.title": "Das Zündholz",
"painting.minecraft.pigscene.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pigscene.title": "Das Schweinebildnis",
"painting.minecraft.plant.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.plant.title": "Der Pfennigbaum",
"painting.minecraft.pointer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pointer.title": "Der Zeigefinger",
"painting.minecraft.pool.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.pool.title": "Das Becken",
"painting.minecraft.sea.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sea.title": "Die Küste",
"painting.minecraft.skeleton.author": "Kristoffer Wetterstrand",
"painting.minecraft.skeleton.title": "Steabliche Hüle",
"painting.minecraft.skull_and_roses.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.skull_and_roses.title": "Schädl und Rosa",
"painting.minecraft.stage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.stage.title": "D Bühne isch bereit",
"painting.minecraft.sunset.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.sunset.title": "das Abendrot",
"painting.minecraft.void.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.void.title": "Die Leere",
"painting.minecraft.wanderer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wanderer.title": "Der Wanderer",
"painting.minecraft.wasteland.author": "Kristoffer Zetterstrand",
"painting.minecraft.wasteland.title": "Die Ödnis",
"painting.minecraft.water.author": "Mojang",
"painting.minecraft.water.title": "Wassa",
"painting.minecraft.wind.author": "Mojang",
"painting.minecraft.wind.title": "Luft",
"painting.minecraft.wither.author": "Mojang",
"painting.minecraft.wither.title": "Wither",
"painting.random": "zuafäallige variante",
"parsing.bool.expected": "Boolesche Variable erwortet",
"parsing.bool.invalid": "Ungültiga boolescha Wert: '%s' is weda 'true' noch 'false'",
"parsing.double.expected": "Gleitkommazoi (double) erwoatet",
"parsing.double.invalid": "Ungültige Kommazoi: '%s'",
"parsing.expected": "'%s' erwoatet",
"parsing.float.expected": "Fliaßkommazoi (float) erwoatet",
"parsing.float.invalid": "Ungütige Fliaßkommazoi '%s'",
"parsing.int.expected": "Gonzzoi (int) erwoatet",
"parsing.int.invalid": "Ungültige Gonzzoi: '%s'",
"parsing.long.expected": "Longe Ganzzohl erwortet",
"parsing.long.invalid": "Ungültige longe Ganzzohl '%s'",
"parsing.quote.escape": "Ungültige Escape-Sequenz '\\%s' in Zeichnkette",
"parsing.quote.expected.end": "Fehlends schliaßnds Onführungszeichn",
"parsing.quote.expected.start": "Onführungszeichn am Onfong von da Zeichnkette erwortet",
"particle.notFound": "Unbekonnts Partikl %s",
"permissions.requires.entity": "Der Befehl muass von an Objekt ausgeführt wean",
"permissions.requires.player": "Der Befehl muass von an Spiela ausgeführt wean",
"potion.potency.1": "II",
"potion.potency.2": "III",
"potion.potency.3": "IV",
"potion.potency.4": "V",
"potion.potency.5": "VI",
"potion.whenDrank": "Wenn ugwendt:",
"potion.withAmplifier": "%s %s",
"potion.withDuration": "%s (%s)",
"predicate.unknown": "Unbekonnts Rezept: %s",
"quickplay.error.invalid_identifier": "Es kot ka Wöt mit dea onggegebenen Kennung gfundn weadn kennen",
"quickplay.error.realm_connect": "De Vabindung zum Realm ho net heagsö weadn kina",
"quickplay.error.realm_permission": "Du host ka Berechtingung, diesm Realm beizutretn",
"quickplay.error.title": "Schnöspün fehlgschlogn",
"realms.missing.module.error.text": "Realms hobn ned geöffnet wean kina, vasuachs spada nuamoi",
"realms.missing.snapshot.error.text": "Realms wead derzeit in Entwicklungsverionen ned untastützt",
"recipe.notFound": "Unbekonnts Rezept: %s",
"recipe.toast.description": "Schau in dei Rezeptbuach",
"recipe.toast.title": "Neie Rezepte freigschoitn!",
"record.nowPlaying": "Spüt jiatzt: %s",
"recover_world.bug_tracker": "An Fehla mödn",
"recover_world.button": "Wiedaherstöllung versuachn",
"recover_world.done.failed": "Die Welt konnte nicht aus früherem Zustand wiederhergestellt werden.",
"recover_world.done.success": "Die Welt wurde erfolgreich wiederhergestellt!",
"recover_world.done.title": "Wiaderherstellung abgeschloassen",
"recover_world.issue.missing_file": "Feahlande Datei",
"recover_world.issue.none": "Keine Feahlar",
"recover_world.message": "Beim Versuch, den Weltordner „%s“ einzulesen, sind die unten angegebenen Fehler aufgetreten.\nMöglicherweise lässt sich die Welt aus einem älteren Zustand wiederherstellen, oder du kannst dieses Problem im Bugtracker melden.",
"recover_world.no_fallback": "Kein Zustand für eine Wiederherstellung vorhanden",
"recover_world.restore": "Wiederherstellung versuchen",
"recover_world.restoring": "Es wird versucht, die Welt wiederherzustellen …",
"recover_world.state_entry": "Zustand von %s: ",
"recover_world.state_entry.unknown": "unbekonnt",
"recover_world.title": "Laden der Welt fehlgeschlagen",
"recover_world.warning": "Loaden der Woaltbeschreibung feahlgeschlagen",
"resourcePack.broken_assets": "DEFEKTE RESSOURCN ERKONNT",
"resourcePack.high_contrast.name": "Hoha kontrascht",
"resourcePack.load_fail": "Neilodn von de Ressourcn is fehlgschlogn",
"resourcePack.programmer_art.name": "Programmier Kunst",
"resourcePack.server.name": "Wödspezifische Ressourcen",
"resourcePack.title": "Ressourcenpakete auswöhn",
"resourcePack.vanilla.description": "Normals Minecraft, wie du es kennst",
"resourcePack.vanilla.name": "Standard",
"resourcepack.downloading": "Ressourcenpaket wead obaglodn",
"resourcepack.progress": "Datei wead obaglodn (%s MB)...",
"resourcepack.requesting": "Ofrog wead gschickt ...",
"screenshot.failure": "Screenshot hot ned gspeichat wean kina: %s",
"screenshot.success": "Screenshot gspeichat unta %s",
"selectServer.add": "Server hinzuafügn",
"selectServer.defaultName": "Minecraft-Server",
"selectServer.delete": "Löschn",
"selectServer.deleteButton": "Löschn",
"selectServer.deleteQuestion": "Bist da sicha, dass du den Server entfernen wüst?",
"selectServer.deleteWarning": "'%s' wiad fia imma weg sein (Des is a longe Zeit!)",
"selectServer.direct": "Direkt vabindn",
"selectServer.edit": "Beoabeitn",
"selectServer.hiddenAddress": "(Vasteckt)",
"selectServer.refresh": "Aktualisian",
"selectServer.select": "Aufn Server geh",
"selectServer.title": "Server auswöhn",
"selectWorld.access_failure": "Zugriff auf Wöd vögschlogn",
"selectWorld.allowCommands": "Schummln ealabn",
"selectWorld.allowCommands.info": "Befehle wia /gamemode, /experience",
"selectWorld.backupEraseCache": "Zwischngspeichate Datn löschn",
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Kopie erstön und lodn",
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "I woaß wos i dua!",
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Upasste Wötn wean nimma untastützt",
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "As herobstufn vo ana Wöd wead ned untastützt",
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Wöden, de experimentelle Eistellungen vawendn, wean nid untastützt",
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Mogst de wöd wiaklich lodn?",
"selectWorld.backupWarning.customized": "Leida wean upasste Wötn in dea Version von Minecaft nimma untastützt. De Wöd konn weitahin glodn wean und ois bleib so wias wor, oba nei generiate Londschoft wead nimma upasst sei. Wia entschuldign ins fia de Unonnehmlichkeitn!",
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "De Wöd is as letzte Moi in da Version %s gspüt wordn; du bist etz auf da Version %s. De Wöd mit ana ötan Version zum Spün ku zu ana Beschädigung von de Datn führn - mia kinan ned garantiern, dass de Wöd lodt oda lafft. Wenn du des etz trotzdem toa wüst, donn moch bitte a Sicherheitskopie!",
"selectWorld.backupWarning.experimental": "De Wöd benutzt experimentelle Eistellungen, de jedazeit nimma funktionian kinan. Wia kinan ned garantian, dass si glodn wead oda funktioniat. Etz weads ernst!",
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "De Wöd is as letzte moi in da Version %s gspüt wordn, du benutzt aktuell de Version %s. Bitte erstö a Sicherungskopie, weil de Wöd beschädigt wean konn!",
"selectWorld.bonusItems": "Sondatruhe",
"selectWorld.cheats": "Cheats",
"selectWorld.conversion": "Muaß umgwondlt wean!",
"selectWorld.conversion.tooltip": "De Wöd muas in a öttan Version (wia 1.6.4) göffnet wean damits sicha konvertiert wead",
"selectWorld.create": "Neie Wöd erstön",
"selectWorld.createDemo": "Neie Demo-Wöd spün",
"selectWorld.customizeType": "Upassn",
"selectWorld.dataPacks": "Datnpakete",
"selectWorld.data_read": "Weltdatn werdn glesn …",
"selectWorld.delete": "Löschn",
"selectWorld.deleteButton": "Löschn",
"selectWorld.deleteQuestion": "Bist da sicha, dass du de Wöd löschn wüst?",
"selectWorld.deleteWarning": "'%s' is fia imma dahin! (imma is a longe Zeit!)",
"selectWorld.delete_failure": "Löschn da Wöd vögschlogn",
"selectWorld.edit": "Beorbeitn",
"selectWorld.edit.backup": "Sicharungskopie erstön",
"selectWorld.edit.backupCreated": "Gsichat: %s",
"selectWorld.edit.backupFailed": "Sicharungskopie fehlgschlogn",
"selectWorld.edit.backupFolder": "Sicharungskopien-Ordna aufmochn",
"selectWorld.edit.backupSize": "Greß: %s MB",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Wödgenerierungseistellungen exportian",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Export fehlgschlong",
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Exportiart",
"selectWorld.edit.openFolder": "Wödordna aufmochn",
"selectWorld.edit.optimize": "Wöd optimian",
"selectWorld.edit.resetIcon": "Symbol zruggsetzn",
"selectWorld.edit.save": "Speichan",
"selectWorld.edit.title": "Wöd beorbeitn",
"selectWorld.enterName": "Nom von da Wöd",
"selectWorld.enterSeed": "Startwert fian Wödgenerator",
"selectWorld.experimental": "Experimentöll",
"selectWorld.experimental.details": "Details",
"selectWorld.experimental.details.entry": "Benötigte experimentölle Funktionen: %s",
"selectWorld.experimental.details.title": "Onfoadarungen on experimentölle Funktionen",
"selectWorld.experimental.message": "Gib Obacht!\nDe Konfiguration braucht Spüelemente, de no in Entwicklung san. Dei Wöd kunnt obstürzn, kaputtgeh oda mit zukünftige Aktualisierungen nimma funktioniern.",
"selectWorld.experimental.title": "Expeimentölle Funktionen Woanung",
"selectWorld.experiments": "Experimente",
"selectWorld.experiments.info": "Experimente sind mögliche neue Spielelemente. Sei vorsichtig, da deine Welt beschädigt werden kann. Nach dem Erstellen der Welt können sie nicht mehr deaktiviert werden.",
"selectWorld.futureworld.error.text": "Beim lodn oana Wöd aus oana neuchern Version is a Fehler auftretn. Des woar von Onfong on a riskantes Unterfongen; leider hot des ned funktioniert.",
"selectWorld.futureworld.error.title": "A Fehla is auftretn!",
"selectWorld.gameMode": "Spümodus",
"selectWorld.gameMode.adventure": "Obnteia",
"selectWorld.gameMode.adventure.info": "Wie der Überlebensmodus, aber Blöcke können nicht platziert oder abgebaut werden.",
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Gleich wia Übalebnsmodus, Bleck kinan oba ned",
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "platziat oda zastört wean",
"selectWorld.gameMode.creative": "Kreativ",
"selectWorld.gameMode.creative.info": "Erschaffe, baue und erkunde ohne Grenzen. Du kannst fliegen, verfügst über unendlich viel Materialien und Monster können dir nichts anhaben.",
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Unendlich vü Rohstoffe, Fliagn und",
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "moch Bleck sofort hi",
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Hardcore",
"selectWorld.gameMode.hardcore.info": "Der Überlebensmodus, gesperrt auf der Schwierigkeit „Schwer“. Du kannst dich nicht wiederbeleben, wenn du stirbst.",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Übalebnsmodus auf da hechstn",
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "Schwierigkeit ohne Wiedaeistieg",
"selectWorld.gameMode.spectator": "Zuaschaua",
"selectWorld.gameMode.spectator.info": "Nur gucken, nicht anfassen.",
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Nua schaugn, nix ufossn",
"selectWorld.gameMode.survival": "Übalebn",
"selectWorld.gameMode.survival.info": "Erkunde eine geheimnisvolle Welt, in der du baust, sammelst, herstellst und Monster bekämpfst.",
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Suach noch Ressourcen, bau Werkzeige, somml",
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "Erfohrung, Gesundheit und Hunga",
"selectWorld.gameRules": "Spüregln",
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Eistellungen importian",
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Föhla beim impoartian der Einstellungn",
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Wö a Einstellungs Datn (.jcson)",
"selectWorld.incompatible.description": "Diese Welt kann in der aktuellen Version nicht geöffnet werden.\nSie wurde zuletzt in der Version %s gespielt.",
"selectWorld.incompatible.info": "Inkompatible Version: %s",
"selectWorld.incompatible.title": "Inkompatible Version",
"selectWorld.incompatible.tooltip": "Diese Welt kann nicht geöffnet werden, da sie mit einer inkompatiblen Version erstellt wurde.",
"selectWorld.incompatible_series": "Vo a inkompatiblen Version erstöht",
"selectWorld.load_folder_access": "Auf den Ordner wo de Wötn drinnen san, ku ned zuagriffn wean!",
"selectWorld.loading_list": "Wödlistn wead glodn",
"selectWorld.locked": "Von ana ondan laffndn Minecraft-Instanz gspat",
"selectWorld.mapFeatures": "Strukturn genarian",
"selectWorld.mapFeatures.info": "Dörfer, Schiffswracks usw.",
"selectWorld.mapType": "Wödtyp",
"selectWorld.mapType.normal": "Normal",
"selectWorld.moreWorldOptions": "Mehr Wödoptionen ...",
"selectWorld.newWorld": "Neie Wöd",
"selectWorld.recreate": "Nei erstöhn",
"selectWorld.recreate.customized.text": "Upasste Wötn wean in dea Version von Minecraft nimma untastützt. Es wead vasuacht, de Wöd erneit mit demsöbn Startwert und deselbn Eignschoftn zu erzeugn, oba olle Londschoftsupassungen san weg. Wia entschuldign ins fia de Unonnehmlichkeitn!",
"selectWorld.recreate.customized.title": "Ongepasste Wöltn wean nimma untastützt",
"selectWorld.recreate.error.text": "Beim erneitn Erzeugn von ana Wöd is wos fehlgschlogn.",
"selectWorld.recreate.error.title": "A fehla is aufgetretn!",
"selectWorld.resource_load": "Ressourcen werden vorbereitet …",
"selectWorld.resultFolder": "Wead gspeichat in:",
"selectWorld.search": "noch Wötn suachn",
"selectWorld.seedInfo": "Laar lossn fia an zuafällign Startwert",
"selectWorld.select": "Ausgwöhte Wöd spün",
"selectWorld.targetFolder": "Speicharungsordna: %s",
"selectWorld.title": "Wöd auswöhn",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "De Wöd is in ana neian Version gspeichat wordn,",
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "wenn du sie jetz lodst, kunnt des problematische Folgn hobn!",
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Vagiss ned, a Backup vo da Wöd zmachn",
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "bevor du sie in dea Entwicklungsversion aufmochst.",
"selectWorld.unable_to_load": "Wötn kinan ned glodn wean",
"selectWorld.version": "Version:",
"selectWorld.versionJoinButton": "Trotzdem lodn",
"selectWorld.versionQuestion": "Wüst du de Wöd wirklich lodn?",
"selectWorld.versionUnknown": "unbekonnt",
"selectWorld.versionWarning": "De Wöd is es letzte Mol in da Version '%s' gspüt wordn. Wenn du sie in dea Version lodst, ku des de Wöd beschädign!",
"selectWorld.warning.deprecated.question": "Einige dea Funktionen sind vaoltet und weadn in Zukunft nimma funktionieren. Mogst trotzdem foatfoan?",
"selectWorld.warning.deprecated.title": "Ochtung! De Einstöllungen san vaoltete Funktionen",
"selectWorld.warning.experimental.question": "De Einstöllungen sind Expermentöll und kenntn iagndwon nimma funktionian. Mogst trotzdem foatsetzn?",
"selectWorld.warning.experimental.title": "Ochtung! De Einstöllungen vawendn experimentölle Funktionen",
"selectWorld.world": "Wöd",
"sign.edit": "Schüdbeschriftung beorbeitn",
"sleep.not_possible": "De Nocht ko net übasprunga wern",
"sleep.players_sleeping": "%s/%s Spielo' schlofn",
"sleep.skipping_night": "Durch d'nocht durchschlofn",
"slot.unknown": "Unbekonnta Slot '%s'",
"soundCategory.ambient": "Atmosphäre/Umgebung",
"soundCategory.block": "Bleck",
"soundCategory.hostile": "Feindliche Kreaturn",
"soundCategory.master": "Gesomtlautstärke",
"soundCategory.music": "Musik",
"soundCategory.neutral": "Freindliche Kreaturn",
"soundCategory.player": "Spiela",
"soundCategory.record": "Plottnspiela/Notnbleck",
"soundCategory.voice": "Stimm/Sproch",
"soundCategory.weather": "Wetta",
"spectatorMenu.close": "Menü schliaßn",
"spectatorMenu.next_page": "Nexte Seitn",
"spectatorMenu.previous_page": "Voaherige Seitn",
"spectatorMenu.root.prompt": "Druck a Tastn, um an Befehl auszuwöhn, und nuamoi, um eam auszufürhn.",
"spectatorMenu.team_teleport": "Zu Teammitglied teleportian",
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Wöh des Team, zu dem du di teleportian wüst",
"spectatorMenu.teleport": "Zu Spiela teleportian",
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Wöh den Spiela, zu dem du di teleportian wüst",
"stat.generalButton": "Ollgemein",
"stat.itemsButton": "Gegnstend",
"stat.minecraft.animals_bred": "Tiere züchtet",
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Streckn mit Elytren gflogn",
"stat.minecraft.bell_ring": "Glockn gläutet",
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Streckn im Boot gfohn",
"stat.minecraft.clean_armor": "Rüstungsteile gwoschn",
"stat.minecraft.clean_banner": "Banna gwoschn",
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Shulkerkistn gwoschn",
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Streckn klettat",
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Streckn gschlichn",
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Schodn absorbiat",
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Schodn mit Schüd obgwehrt",
"stat.minecraft.damage_dealt": "Schodn zuagfüg",
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Schodn zuagfüg (absorbiat)",
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Schodn zuagfüg (widastondn)",
"stat.minecraft.damage_resisted": "Schaden widastondn",
"stat.minecraft.damage_taken": "Schodn eigsteckt",
"stat.minecraft.deaths": "Tode",
"stat.minecraft.drop": "Gegnstend foin glossn",
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Kuchnsticke gessn",
"stat.minecraft.enchant_item": "Gegnstend vazaubat",
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Streckn gfoin",
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Kessl gfüt",
"stat.minecraft.fish_caught": "Fische gfong",
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Streckn gflogn",
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Streckn auf an Roß grittn",
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Werfa durchsuacht",
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Spenda durchsuacht",
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Trichta durchsuacht",
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Amboss heagnumma",
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Leichtfeia heagnumma",
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Schmözofn heagnumma",
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Braustend heagnumma",
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Logafeia heagnumma",
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Kortentisch benutzt",
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Werkbenk heagnumma",
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Öfn heagnumma",
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Schleifstoa heagnumma",
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Lesepuit heagnumma",
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Webstuhl benutzt",
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Schmiedtisch benutzt",
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Räucherofn heagnumma",
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Stoasog benutzt",
"stat.minecraft.jump": "Sprünge",
"stat.minecraft.junk_fished": "Müll gonglt",
"stat.minecraft.leave_game": "Spiele valossn",
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Streckn in an Wagon gfohn",
"stat.minecraft.mob_kills": "Kreaturn umbrocht",
"stat.minecraft.open_barrel": "Fässa aufgmocht",
"stat.minecraft.open_chest": "Kistn aufgmocht",
"stat.minecraft.open_enderchest": "Enderkistn aufgmocht",
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Shulkerkistn aufgmocht",
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Streckn auf an Schwein grittn",
"stat.minecraft.play_noteblock": "Notnbleck ogspüt",
"stat.minecraft.play_record": "Schoiplottn obgspielt",
"stat.minecraft.play_time": "Spüdaua",
"stat.minecraft.player_kills": "Spiela umbrocht",
"stat.minecraft.pot_flower": "Pflonzn eingsetzt",
"stat.minecraft.raid_trigger": "Übafälle ausglöst",
"stat.minecraft.raid_win": "Überfölle bsiegt",
"stat.minecraft.ring_bell": "Glockn gleitet",
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "In am Bett gschlofn",
"stat.minecraft.sneak_time": "Gschlichne Zeit",
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Streckn gsprintet",
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Streckn auf an Schreita grittn",
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Streckn gschwumma",
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Mit Dorfbewohna gred",
"stat.minecraft.target_hit": "Züscheibnblock troffn",
"stat.minecraft.time_since_death": "Seit letztem Tod",
"stat.minecraft.time_since_rest": "Seit letztem Schlofn",
"stat.minecraft.total_world_time": "Zoat mit göffneta Weld",
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Mit Dorfbewohna ghondlt",
"stat.minecraft.treasure_fished": "Schätze gonglt",
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Redstonekistn ausglöst",
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Notnbleck gstimmb",
"stat.minecraft.use_cauldron": "Wossa aus Kessl gschepft",
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Steckn aufm Wossa gloffn",
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Streckn gloffn",
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Streckn unta Wossa gloffn",
"stat.mobsButton": "Kreaturn",
"stat_type.minecraft.broken": "Vabraucht",
"stat_type.minecraft.crafted": "Heagstöt",
"stat_type.minecraft.dropped": "Foin glossn",
"stat_type.minecraft.killed": "Du host %s %s umbrocht",
"stat_type.minecraft.killed.none": "Du host %s nia umbrocht",
"stat_type.minecraft.killed_by": "%s hot di %s moi umbrocht",
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Du bist von %s nia umbrocht wordn",
"stat_type.minecraft.mined": "Obbaut",
"stat_type.minecraft.picked_up": "Aufgsommlt",
"stat_type.minecraft.used": "Heagnumma",
"stats.none": "-",
"stats.tooltip.type.statistic": "Statistik",
"structure_block.button.detect_size": "ERKENNA",
"structure_block.button.load": "LODN",
"structure_block.button.save": "SPEICHAN",
"structure_block.custom_data": "Benutzadefinierte NBT-Datn",
"structure_block.detect_size": "Strukturgreß und -position dakenna:",
"structure_block.hover.corner": "Egg: %s",
"structure_block.hover.data": "Datn: %s",
"structure_block.hover.load": "Lodn: %s",
"structure_block.hover.save": "Speichan: %s",
"structure_block.include_entities": "Objekte eibeziagn:",
"structure_block.integrity": "Voiständigkeit und Startwert der Konstruktion",
"structure_block.integrity.integrity": "Konstruktionsvoiständigkeit",
"structure_block.integrity.seed": "Konstruktions-Startwert",
"structure_block.invalid_structure_name": "Ungültiga Strukturnom '%s'",
"structure_block.load_not_found": "Konstruktion '%s' ned gfundn",
"structure_block.load_prepare": "Position von Konstruktion '%s' vorbereitet",
"structure_block.load_success": "Konstruktion '%s' glodn",
"structure_block.mode.corner": "Eckn",
"structure_block.mode.data": "Datn",
"structure_block.mode.load": "Lodn",
"structure_block.mode.save": "Speichan",
"structure_block.mode_info.corner": "Eck-Modus - Markierung vo Position und Greß",
"structure_block.mode_info.data": "Datn-Modus - Markierung der Spülogik",
"structure_block.mode_info.load": "Lode-Modus - aus Datei lodn",
"structure_block.mode_info.save": "Speicha-Modus - in Datei speichan",
"structure_block.position": "Relative Position",
"structure_block.position.x": "Relative X-Position",
"structure_block.position.y": "Relative Y-Position",
"structure_block.position.z": "Relative Z-Position",
"structure_block.save_failure": "Konstruktion '%s' hot ned gspeichat wean kina",
"structure_block.save_success": "Konstruktion ois '%s' gspeichat",
"structure_block.show_air": "Zoagt unsichtbare Bleck:",
"structure_block.show_boundingbox": "Zoagt Begrenzungsrahmen:",
"structure_block.size": "Konstruktionsgreß",
"structure_block.size.x": "Konstruktionsgreß (X)",
"structure_block.size.y": "Konstruktionsgreß (Y)",
"structure_block.size.z": "Konstruktionsgreß (Z)",
"structure_block.size_failure": "Konstruktionsgreß ku ned dakennt wean - füg Eggn mit an gleichn Konstruktionsnom hinzua",
"structure_block.size_success": "Greß von '%s' dakennt",
"structure_block.structure_name": "Konstruktionsnom",
"subtitles.ambient.cave": "Grusligs Geräusch",
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Amethyst kling",
"subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Amethyst schwingt mit",
"subtitles.block.anvil.destroy": "Amboss zastört",
"subtitles.block.anvil.land": "Amboss glondet",
"subtitles.block.anvil.use": "Amboss wead benutzt",
"subtitles.block.barrel.close": "Foss schliaßt",
"subtitles.block.barrel.open": "Foss geht auf",
"subtitles.block.beacon.activate": "Leichtfeia aktiviat",
"subtitles.block.beacon.ambient": "Leichtfeia brummt",
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Leichtfeia schoit si aus",
"subtitles.block.beacon.power_select": "Leichtfeiakroft ausgwöht",
"subtitles.block.beehive.drip": "Honig tropft",
"subtitles.block.beehive.enter": "Biene fliagt in Stock",
"subtitles.block.beehive.exit": "Biene verlosst Stock",
"subtitles.block.beehive.shear": "Schar schobt",
"subtitles.block.beehive.work": "Bienen orbeitn",
"subtitles.block.bell.resonate": "Glockn hallt",
"subtitles.block.bell.use": "Glockn bimmlt",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Tropfblatt kippt nach unten",
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Tropfblatt kippt nach oben",
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Schmözofn knirstat",
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Braustond blubbad",
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Blosn platzn",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Blosn sprudln",
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Blosn strömen",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Blosn wirbln",
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Blosn ziachn",
"subtitles.block.button.click": "Knopf klickt",
"subtitles.block.cake.add_candle": "Kuchn schwabblt",
"subtitles.block.campfire.crackle": "Logafeia knistat",
"subtitles.block.candle.crackle": "Kerzn knistat",
"subtitles.block.chest.close": "Kistn schliaßt",
"subtitles.block.chest.locked": "Kistn gspat",
"subtitles.block.chest.open": "Kistn geht auf",
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Chorusblütn wökd",
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Chorusblütn wochst",
"subtitles.block.comparator.click": "Komparator klickt",
"subtitles.block.composter.empty": "Komposta ausglaat",
"subtitles.block.composter.fill": "Komposta befüllt",
"subtitles.block.composter.ready": "Komposta kompostiat",
"subtitles.block.conduit.activate": "Aquisator aktiviert",
"subtitles.block.conduit.ambient": "Aquisator pulsiert",
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Aquisator greift on",
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Aquisator schoit si aus",
"subtitles.block.copper_bulb.turn_off": "Kupferleuchte schaltet aus",
"subtitles.block.copper_bulb.turn_on": "Kupferleuchte schaltet ein",
"subtitles.block.copper_trapdoor.close": "Troapdoar moacht zua",
"subtitles.block.copper_trapdoor.open": "Falltür öffnet",
"subtitles.block.crafter.craft": "Wearker wearckelt",
"subtitles.block.crafter.fail": "Werker versagt",
"subtitles.block.decorated_pot.insert": "Verzierter Krug befüllt",
"subtitles.block.decorated_pot.insert_fail": "Verzierter Krug wackelt",
"subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Kruag zabricht",
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Gegnstond gschmissn",
"subtitles.block.dispenser.fail": "Werfa vasog",
"subtitles.block.door.toggle": "Tir knorrt",
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Zaubatisch wird benutzt",
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Endportal geht auf",
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Enderaug wird eingsetzt",
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Zauntor knorrt",
"subtitles.block.fire.ambient": "Feia knistat",
"subtitles.block.fire.extinguish": "Feia glöscht",
"subtitles.block.frogspawn.hatch": "Kaulquappn schlüpft",
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Ofn knistat",
"subtitles.block.generic.break": "Block zastört",
"subtitles.block.generic.footsteps": "Schritt",
"subtitles.block.generic.hit": "Block bricht",
"subtitles.block.generic.place": "Block platziat",
"subtitles.block.grindstone.use": "Schleifstoa benutzt",
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Pflonzn abgeschnittn",
"subtitles.block.hanging_sign.waxed_interact_fail": "Schiald wackelt",
"subtitles.block.honey_block.slide": "Honigblock oberutschn",
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Foitir mocht zua",
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Foitir geht auf",
"subtitles.block.lava.ambient": "Lava blubbad",
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lava zischt",
"subtitles.block.lever.click": "Schoita umgleg",
"subtitles.block.note_block.note": "Notnblock spüt",
"subtitles.block.piston.move": "Kolbn orbeitet",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava tropft",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava tropft in Kessl",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Wossa tropft",
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Wossa tropft in Kessl",
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Stalaktit foit obe",
"subtitles.block.portal.ambient": "Portal rauscht",
"subtitles.block.portal.travel": "Portalrauschn losst noch",
"subtitles.block.portal.trigger": "Portalrauschn nimmt zua",
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Druckplottn klickt",
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Schar schnitzt",
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Fockl zischt",
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Portal wischat",
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Wiedereinstiegsanker aufgeladen",
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Wiedereinstiegsanker verbraucht",
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Wiedereistiegsonker gsetzt",
"subtitles.block.sculk.charge": "Sculk brodlt",
"subtitles.block.sculk.spread": "Sculk vabreitet si",
"subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Sculk-Katalysatoa erblüht",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sculk-Sensor hot zum klickn ogfongt",
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sculk-Sensor hert auf zu klickn",
"subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Sculk-Schreia plärrt",
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker schliaßt",
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker geht auf",
"subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Schüd wocklt",
"subtitles.block.smithing_table.use": "Schmiedtisch benutzt",
"subtitles.block.smoker.smoke": "Räucherofn räuchert",
"subtitles.block.sniffer_egg.crack": "Schnüffla-Ei knackt",
"subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Schnüfflajunges schlüpft",
"subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Schnüffla legt Ei",
"subtitles.block.sponge.absorb": "Schwoam soagt auf",
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Beern pflickt",
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Foitir knarrt",
"subtitles.block.trial_spawner.ambient": "PrüfungsSpawner knistert",
"subtitles.block.trial_spawner.close_shutter": "PrüfungsSpawner schließt",
"subtitles.block.trial_spawner.detect_player": "PrüfungsSpawner lädt auf",
"subtitles.block.trial_spawner.eject_item": "PrüfungsSpawner wirft Beute aus",
"subtitles.block.trial_spawner.open_shutter": "PrüfungsSpawner öffnet",
"subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob": "Kreatur erscheint",
"subtitles.block.tripwire.attach": "Stoipadroht gsponnt",
"subtitles.block.tripwire.click": "Stoipadroht ausglöst",
"subtitles.block.tripwire.detach": "Stoipadroht entsponnt",
"subtitles.block.water.ambient": "Wossa fliaßt",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Block plaziat",
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Vazaubats Buach plaziat",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Buach gnommen",
"subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Vazaubats Buach gno",
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Dornen stechn",
"subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Hüfsgeist suacht",
"subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Hüfsgeist schmocht",
"subtitles.entity.allay.death": "Hüfsgeist stirb",
"subtitles.entity.allay.hurt": "Hüfsgeist nimmb Schodn",
"subtitles.entity.allay.item_given": "Hüfsgeist gluckst",
"subtitles.entity.allay.item_taken": "Hüfsgeist hüft",
"subtitles.entity.allay.item_thrown": "Hüfsgeist schleidat",
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Rüstungsstända is umgfoin",
"subtitles.entity.arrow.hit": "Pfeil trifft",
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Spiela troffn",
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Pfeil ogfeiat",
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Axolotl greift on",
"subtitles.entity.axolotl.death": "Axolotl stirb",
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Axolotl nimmb Schodn",
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Axolotl zwitschat",
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Axolotl zwitschat",
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Axolotl platscht",
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Axolotl schwimmb",
"subtitles.entity.bat.ambient": "Fledamaus kreischt",
"subtitles.entity.bat.death": "Fledamaus stirb",
"subtitles.entity.bat.hurt": "Fledamaus nimmb Schodn",
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Fledamaus fliag los",
"subtitles.entity.bee.ambient": "Biene summt",
"subtitles.entity.bee.death": "Biene stirb",
"subtitles.entity.bee.hurt": "Biene nimmb Schodn",
"subtitles.entity.bee.loop": "Biene summt",
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Biene summt grantig",
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Biene summt fröhlich",
"subtitles.entity.bee.sting": "Biene sticht",
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Lohe otmet",
"subtitles.entity.blaze.burn": "Lohe knistat",
"subtitles.entity.blaze.death": "Lohe stirb",
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Lohe nimmb Schodn",
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Lohe schiaßt",
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Rudan",
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Ruadan",
"subtitles.entity.breeze.death": "Böe stirbt",
"subtitles.entity.breeze.hurt": "Böe nimmt Schaden",
"subtitles.entity.breeze.idle_air": "Böe fliegt",
"subtitles.entity.breeze.idle_ground": "Böe wirbelt",
"subtitles.entity.breeze.inhale": "Böe holt Luft",
"subtitles.entity.breeze.jump": "Böe springt",
"subtitles.entity.breeze.land": "Böe landet",
"subtitles.entity.breeze.shoot": "Böe schießt",
"subtitles.entity.breeze.slide": "Böe gleitet",
"subtitles.entity.camel.ambient": "Kamel grunzt",
"subtitles.entity.camel.dash": "Kamel preschat",
"subtitles.entity.camel.dash_ready": "Kamel daholt sich",
"subtitles.entity.camel.death": "Kamel stirb",
"subtitles.entity.camel.eat": "Kamel frisst",
"subtitles.entity.camel.hurt": "Kamel nimmb Schodn",
"subtitles.entity.camel.saddle": "Kamel gsottlt",
"subtitles.entity.camel.sit": "Kamel setzt sich hi",
"subtitles.entity.camel.stand": "Kamel steht auf",
"subtitles.entity.camel.step": "Kamel geht",
"subtitles.entity.camel.step_sand": "Kamel lafft im Sond",
"subtitles.entity.cat.ambient": "Kotz miaut",
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Kotz bettlt",
"subtitles.entity.cat.death": "Kotz stirb",
"subtitles.entity.cat.eat": "Kotz frisst",
"subtitles.entity.cat.hiss": "Kotz faucht",
"subtitles.entity.cat.hurt": "Kotz nimmb Schodn",
"subtitles.entity.cat.purr": "Kotz schnurrt",
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Hendl gackat",
"subtitles.entity.chicken.death": "Hendl stirb",
"subtitles.entity.chicken.egg": "Hendl leg a Ei",
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Hendl nimmb Schodn",
"subtitles.entity.cod.death": "Kabeljau stirb",
"subtitles.entity.cod.flop": "Kabeljau platscht",
"subtitles.entity.cod.hurt": "Kabeljau nimmb Schodn",
"subtitles.entity.cow.ambient": "Kua muht",
"subtitles.entity.cow.death": "Kua stirb",
"subtitles.entity.cow.hurt": "Kua nimmb Schodn",
"subtitles.entity.cow.milk": "Kua wead gmolkn",
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper stirb",
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper nimmb Schodn",
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper zischt",
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Delfin zwitschat",
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Delfin pfeift",
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Delfin greift on",
"subtitles.entity.dolphin.death": "Delfin stirb",
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Delfin frisst",
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Delfin nimmb Schodn",
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Delfin spring",
"subtitles.entity.dolphin.play": "Delfin spüt",
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Delfin platscht",
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Delfin schwimmb",
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Esl iaht",
"subtitles.entity.donkey.angry": "Esl wiehat",
"subtitles.entity.donkey.chest": "Kistn ugleg",
"subtitles.entity.donkey.death": "Esl stirb",
"subtitles.entity.donkey.eat": "Esl frisst",
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Esl nimmb Schodn",
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Ertrunkena gurglt",
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Dasoffena guaglt",
"subtitles.entity.drowned.death": "Ertrunkena stirb",
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Ertrunkena nimmb Schodn",
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Ertrunkena schmeißt Dreizock",
"subtitles.entity.drowned.step": "Ertrunkena lafft",
"subtitles.entity.drowned.swim": "Ertrunkena schwimmb",
"subtitles.entity.egg.throw": "Ei fliag",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Großa Wächta stöhnt",
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Großa Wächta zoppet",
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Großa Wächta vafluacht",
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Großa Wächta stirb",
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Großa Wächta platscht",
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Großa Wächta nimmb Schodn",
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Droch brüllt",
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Droch stirb",
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Droch flattat",
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Droch faucht",
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Droch nimmb Schodn",
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Droch schiaßt",
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Enderaug zerplatzt",
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Enderaug gschmissn",
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Enderperle fliag",
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman woopt",
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman stirb",
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman nimmb Schodn",
"subtitles.entity.enderman.scream": "Enderman schreit",
"subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman schreit",
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman teleportiat",
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite krabblt",
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermite stirb",
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite nimmb Schodn",
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Magier murmlt",
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Magier zaubat",
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Magier freit si",
"subtitles.entity.evoker.death": "Magier stirb",
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Magier nimmb Schodn",
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Magier bereitet Ongriff vor",
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Magier bereitet Beschwörung vor",
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Magier bereitet Zauba vor",
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Fongzehn schnappn zua",
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Erfohrung griag",
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Feiawerk explodiad",
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Feiawerk zündet",
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Feiawerk funklt",
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Schwimma eighohlt",
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Schwimma platscht",
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Schwimma ausgworfn",
"subtitles.entity.fox.aggro": "Fux wead beß",
"subtitles.entity.fox.ambient": "Fux fiept",
"subtitles.entity.fox.bite": "Fux beißt",
"subtitles.entity.fox.death": "Fux stirb",
"subtitles.entity.fox.eat": "Fux frisst",
"subtitles.entity.fox.hurt": "Fux nimmb Schodn",
"subtitles.entity.fox.screech": "Fux kreischt",
"subtitles.entity.fox.sleep": "Fux schnoarcht",
"subtitles.entity.fox.sniff": "Fux schnuppat",
"subtitles.entity.fox.spit": "Fux spuckt",
"subtitles.entity.fox.teleport": "Fux telpoatiat",
"subtitles.entity.frog.ambient": "Frosch quakt",
"subtitles.entity.frog.death": "Frosch stirb",
"subtitles.entity.frog.eat": "Frosch frisst",
"subtitles.entity.frog.hurt": "Frosch nimmb Schodn",
"subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Frosch laicht",
"subtitles.entity.frog.long_jump": "Frosch spring",
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Iagndwos is owgfoin",
"subtitles.entity.generic.burn": "Brenna",
"subtitles.entity.generic.death": "Sterbn",
"subtitles.entity.generic.drink": "Schlürfn",
"subtitles.entity.generic.eat": "Essn",
"subtitles.entity.generic.explode": "Explosion",
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Feia glöscht",
"subtitles.entity.generic.hurt": "Ebbas nimmb Schodn",
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Ebbas stoipat",
"subtitles.entity.generic.splash": "Platschn",
"subtitles.entity.generic.swim": "Schwimma",
"subtitles.entity.generic.wind_burst": "Windkugel platzt",
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast jammat",
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast stirb",
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast nimmb Schodn",
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast schiaßt",
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Leichtrohmen gfüt",
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Leichtrohmen zabricht",
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Leichtrohmen platziat",
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Leichtrohmen glaat",
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Leichtrohmen klickt",
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Leichttintnfisch schwimmb",
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Leichttintnfisch stirb",
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Leichttintnfisch nimmb Schodn",
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Leichttintnfisch vaspritzt Tinte",
"subtitles.entity.goat.ambient": "Goaß blökt",
"subtitles.entity.goat.death": "Goaß stirb",
"subtitles.entity.goat.eat": "Goaß frisst",
"subtitles.entity.goat.horn_break": "Goaßhorn bricht ob",
"subtitles.entity.goat.hurt": "Goaß nimmb Schodn",
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Goaß hupft",
"subtitles.entity.goat.milk": "Goaß wead gmolkn",
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Goaß stompft",
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Goaß romt",
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Goaß plärrt",
"subtitles.entity.goat.step": "Goaß lafft",
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Wächta stöhnt",
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Wächta zoppet",
"subtitles.entity.guardian.attack": "Wächta schiaßt",
"subtitles.entity.guardian.death": "Wächta stirb",
"subtitles.entity.guardian.flop": "Wächta platscht",
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Wächta nimmb Schodn",
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin grunzt",
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin grunzt vaärgat",
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin greift on",
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin wiad zombifiziat",
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin stirb",
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin nimmb Schodn",
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin ziagt si zruck",
"subtitles.entity.hoglin.step": "Hoglin lafft",
"subtitles.entity.horse.ambient": "Roß wiehat",
"subtitles.entity.horse.angry": "Pferd wiehat",
"subtitles.entity.horse.armor": "Roßrüstung ugleg",
"subtitles.entity.horse.breathe": "Roß schnaubt",
"subtitles.entity.horse.death": "Roß stirb",
"subtitles.entity.horse.eat": "Roß frisst",
"subtitles.entity.horse.gallop": "Roß galoppiat",
"subtitles.entity.horse.hurt": "Roß nimmb Schodn",
"subtitles.entity.horse.jump": "Roß spring",
"subtitles.entity.horse.saddle": "Fok gsottlt",
"subtitles.entity.husk.ambient": "Wüstnzombie stöhnt",
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Wüstnzombie weat zu Zombie",
"subtitles.entity.husk.death": "Wüstnzombie stirb",
"subtitles.entity.husk.hurt": "Wüstnzombie nimmb Schodn",
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Illusionist murmlt",
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Illusionist zaubat",
"subtitles.entity.illusioner.death": "Illusionist stirb",
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Illusionist nimmb Schodn",
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Illusionist erzeugt Spieglbüd",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Illusionist bereitet Blindheit vor",
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Illusionist bereitet Spieglbüd vor",
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Eisngolem greift on",
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Eisngolem zabricht",
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Eisngolem stirb",
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Eisngolem nimmb Schodn",
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Eisngolem repariat",
"subtitles.entity.item.break": "Gegnstond zabricht",
"subtitles.entity.item.pickup": "Gegnstond aufkhobn",
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Rohmen ausgfüt",
"subtitles.entity.item_frame.break": "Rohmen zabricht",
"subtitles.entity.item_frame.place": "Rohmen platziat",
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Rohmen glaat",
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Rohmen klickt",
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Leine rißt",
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Leine abunda",
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Blitzeischlog",
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Donna grollt",
"subtitles.entity.llama.ambient": "Lama blökt",
"subtitles.entity.llama.angry": "Lama blökt grantig",
"subtitles.entity.llama.chest": "Lama bepockt",
"subtitles.entity.llama.death": "Lama stirb",
"subtitles.entity.llama.eat": "Lama frisst",
"subtitles.entity.llama.hurt": "Lama nimmb Schodn",
"subtitles.entity.llama.spit": "Lama spuckt",
"subtitles.entity.llama.step": "Lama lafft",
"subtitles.entity.llama.swag": "Lama dekoriert",
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Magmawürfl stirb",
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Magmawürfl nimmb Schodn",
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Magmawürfl schwabblt",
"subtitles.entity.minecart.riding": "Wagon roit",
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom vawondlt sich",
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom frisst",
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom wead gmolkn",
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom wead komisch gmolkn",
"subtitles.entity.mule.ambient": "Maultier iaht",
"subtitles.entity.mule.angry": "Maultier wiehat",
"subtitles.entity.mule.chest": "Maultier bepockt",
"subtitles.entity.mule.death": "Maultier stirb",
"subtitles.entity.mule.eat": "Maultier frisst",
"subtitles.entity.mule.hurt": "Maultier nimmb Schodn",
"subtitles.entity.painting.break": "Büd zabricht",
"subtitles.entity.painting.place": "Büd platziat",
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda schnauft",
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda hechlt",
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda beißt",
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda blökt",
"subtitles.entity.panda.death": "Panda stirb",
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda frisst",
"subtitles.entity.panda.hurt": "Panda nimmb Schodn",
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Panda zsreissts gleich",
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda niast",
"subtitles.entity.panda.step": "Panda lafft",
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda wimmat",
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Popagei redt",
"subtitles.entity.parrot.death": "Popagei stirb",
"subtitles.entity.parrot.eats": "Popagei frisst",
"subtitles.entity.parrot.fly": "Popagei flottert",
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Popagei nimmb Schodn",
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Popagei otmet",
"subtitles.entity.parrot.imitate.breeze": "Papagei wirbelt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Popagei zischt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papagei gluckat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Popagei stöhnt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Popagei brüllt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Popagei krabblt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Popagei murmlt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Popagei jammat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Popagei stöhnt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Popagei grunzt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Popagei stöhnt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Popagei murmlt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Popagei schwabblt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Popagei kreischt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Popagei schnaubt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Popagei schnaubt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Popagei murmlt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Popagei grunzt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Popagei lauat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Popagei zischt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Popagei klappat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papagei schwabblt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Popagei zischt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Popagei klappat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Popagei plogt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Popagei murmlt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Popagei sumst",
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Popagei locht",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Popagei wead beß",
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Popagei klappat",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Popagei grunzt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Popagei stöhnt",
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Popagei stöhnt",
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Phantom kreischt",
"subtitles.entity.phantom.bite": "Phantom beißt",
"subtitles.entity.phantom.death": "Phantom stirb",
"subtitles.entity.phantom.flap": "Phantom flattat",
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Phantom nimmb Schodn",
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Phantom stoaßt runta",
"subtitles.entity.pig.ambient": "Schwein grunzt",
"subtitles.entity.pig.death": "Schwein stirb",
"subtitles.entity.pig.hurt": "Schwein nimmb Schodn",
"subtitles.entity.pig.saddle": "Sottl wiad aufgsetzt",
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin bewundat Gegnstond",
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin schnaubt",
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin schnaubt vaärgat",
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin feiat",
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin wead zombifiziat",
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin stirb",
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin nimmb Schodn",
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin schnaubt neidisch",
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin ziacht si zrug",
"subtitles.entity.piglin.step": "Piglin lafft",
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin-Barbar schnaubt",
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin-Barbar schnaubt vaärgat",
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin-Barbar wead zombifiziat",
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin-Barbar stirb",
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin-Barbar nimmb Schodn",
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Piglin-Barbar lafft",
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Plündara murmlt",
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Plündara freit si",
"subtitles.entity.pillager.death": "Plündara stirb",
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Plündara nimmb Schodn",
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Voitreffa",
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Rückstoßongriff",
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Storka Ongriff",
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Schwungongriff",
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Schwocha Ongriff",
"subtitles.entity.player.burp": "Rülpsa",
"subtitles.entity.player.death": "Spiela stirb",
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Spiela dafriat",
"subtitles.entity.player.hurt": "Spiela nimmb Schodn",
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Spiela ertrinkt",
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Spiela brennt",
"subtitles.entity.player.levelup": "Spiela bimmlt",
"subtitles.entity.player.teleport": "Spiela teleportiat",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Eisbär knurrt",
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Eisbär brummt",
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Eisbär stirb",
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Eisbär nimmb Schodn",
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Eisbär brüllt",
"subtitles.entity.potion.splash": "Flosch zabricht",
"subtitles.entity.potion.throw": "Flosch gschmissn",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Kuglfisch schrumpft",
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Kuglfisch blost si auf",
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Kuglfisch stirb",
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Kuglfisch platscht",
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Kuglfisch nimmb Schodn",
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Kuglfisch sticht",
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Hos fiept",
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Hos greift on",
"subtitles.entity.rabbit.death": "Hos stirb",
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Hos nimmb Schodn",
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Hos hopplt",
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Vawüsta grunzt",
"subtitles.entity.ravager.attack": "Vawüsta beißt",
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Vawüsta freit si",
"subtitles.entity.ravager.death": "Vawüsta stirb",
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Vawüsta nimmb Schodn",
"subtitles.entity.ravager.roar": "Vawüsta brüllt",
"subtitles.entity.ravager.step": "Vawüsta lafft",
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Vawüsta betäubt",
"subtitles.entity.salmon.death": "Lachs stirb",
"subtitles.entity.salmon.flop": "Lachs platscht",
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Lachs nimmb Schodn",
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Schafe määht",
"subtitles.entity.sheep.death": "Schafe stirb",
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Schafe nimmb Schodn",
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker lauat",
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulka schliast",
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker stirb",
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker nimmb Schodn",
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulka öffnet si",
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker schiaßt",
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker teleportiat",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Shulkergschoss explodiad",
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Shulkergschoss zabricht",
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Sübafisch zischt",
"subtitles.entity.silverfish.death": "Sübafisch stirb",
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Sübafisch nimmb Schodn",
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Skelett klappat",
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Skelett wead zum Eiswondara",
"subtitles.entity.skeleton.death": "Skelett stirb",
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Skelett nimmb Schodn",
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Skelett schiaßt",
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Skelettroß schreit",
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Skelettroß stirb",
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Skelettroß nimmb Schodn",
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Skelettpferd schwimmb",
"subtitles.entity.slime.attack": "Schleim greift on",
"subtitles.entity.slime.death": "Schleim stirb",
"subtitles.entity.slime.hurt": "Schleim nimmb Schodn",
"subtitles.entity.slime.squish": "Schleim schwabblt",
"subtitles.entity.sniffer.death": "Schnüffla stirb",
"subtitles.entity.sniffer.digging": "Schnüffla wühlt",
"subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Schnüffla steht auf",
"subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Schnüffla losst Somen foin",
"subtitles.entity.sniffer.eat": "Schnüffla frisst",
"subtitles.entity.sniffer.egg_crack": "Schnüffla-Ei bricht",
"subtitles.entity.sniffer.egg_hatch": "Schnüfflajunges schlüpft",
"subtitles.entity.sniffer.happy": "Schnüffla gfreit si",
"subtitles.entity.sniffer.hurt": "Schnüffla nimmb Schodn",
"subtitles.entity.sniffer.idle": "Schnüffla grunzt",
"subtitles.entity.sniffer.scenting": "Schnüffla wittert",
"subtitles.entity.sniffer.searching": "Schnüffla suacht",
"subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Schnüffla schnüfflt",
"subtitles.entity.sniffer.step": "Schnüffla lafft",
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Schneegolem stirb",
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Schneegolem nimmb Schodn",
"subtitles.entity.snowball.throw": "Schneeboi fliag",
"subtitles.entity.spider.ambient": "Spinn zischt",
"subtitles.entity.spider.death": "Spinn stirb",
"subtitles.entity.spider.hurt": "Spinn nimmb Schodn",
"subtitles.entity.squid.ambient": "Tintnfisch schwimmb",
"subtitles.entity.squid.death": "Tintnfisch stirb",
"subtitles.entity.squid.hurt": "Tintnfisch nimmb Schodn",
"subtitles.entity.squid.squirt": "Tintnfisch vaspritzt Tintn",
"subtitles.entity.stray.ambient": "Eiswondara klappat",
"subtitles.entity.stray.death": "Eiswondara stirb",
"subtitles.entity.stray.hurt": "Eiswondara nimmb Schodn",
"subtitles.entity.strider.death": "Schreita stirbt",
"subtitles.entity.strider.eat": "Schreita frisst",
"subtitles.entity.strider.happy": "Schreita trällat",
"subtitles.entity.strider.hurt": "Schreita nimmb Schodn",
"subtitles.entity.strider.idle": "Schreita zirpt",
"subtitles.entity.strider.retreat": "Schreita weicht zrug",
"subtitles.entity.tadpole.death": "Kaulquappn stirb",
"subtitles.entity.tadpole.flop": "Kaulquappn platscht",
"subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Kaulquappn wochst",
"subtitles.entity.tadpole.hurt": "Kaulquappn nimmb Schodn",
"subtitles.entity.tnt.primed": "TNT zischt",
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Tropnfisch stirb",
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Tropnfisch zopplt",
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Tropnfisch nimmb Schodn",
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Schüdkrötn fiept",
"subtitles.entity.turtle.death": "Schüdkrötn stirb",
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Schüdkrötnjunges stirb",
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Schüdkrötnei zabricht",
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Schüdkrötnei bricht",
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Schüdkrötnei schlüpft",
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Schüdkrötn nimmb Schodn",
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Schüdkrötnjunges nimmb Schodn",
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Schüdkrötn leg Ei",
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Schüdkrötn watschlt",
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Schüdkrötnjunges watschlt",
"subtitles.entity.turtle.swim": "Schüdkrötn schwimmb",
"subtitles.entity.vex.ambient": "Plogegeist plogt",
"subtitles.entity.vex.charge": "Plogegeist schreit",
"subtitles.entity.vex.death": "Plogegeist stirb",
"subtitles.entity.vex.hurt": "Plogegeist nimmb Schodn",
"subtitles.entity.villager.ambient": "Dorfbewohna murmlt",
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Dorfbewohna freit si",
"subtitles.entity.villager.death": "Dorfbewohna stirb",
"subtitles.entity.villager.hurt": "Dorfbewohna nimmb Schodn",
"subtitles.entity.villager.no": "Dorfbewohna lehnt o",
"subtitles.entity.villager.trade": "Dorfbewohna hondlt",
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Rüstungsschmied orbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Fleischa orbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Kartograf orbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Geistlicha orbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Bauer orbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Fischa orbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Pfeilmocha orbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Gerba orbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliothekar orbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Maura orbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Schäfa orbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Grobschmied orbeitet",
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Woffnschmied orbeitet",
"subtitles.entity.villager.yes": "Dorfbewohna stimmb zua",
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Diena murmlt",
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Diena freit si",
"subtitles.entity.vindicator.death": "Diena stirb",
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Diena nimmb Schodn",
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Wondanda Händla muamlt",
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Wondanda Händla stirb",
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Fohrenda Händla vaschwindt",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Fohrenda Händla trinkt Müch",
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Fohrenda Händla trinkt an Tronk",
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Wondanda Händla nimmb Schodn",
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Wondanda Händla lehnt o",
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Fohrenda Händla erscheint",
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Wondanda Händla hondlt",
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Wondanda Händla stimmb zua",
"subtitles.entity.warden.agitated": "Wärta knurrt grantig",
"subtitles.entity.warden.ambient": "Wärta sumst",
"subtitles.entity.warden.angry": "Wärta haust",
"subtitles.entity.warden.attack_impact": "Wärta londt an Treffa",
"subtitles.entity.warden.death": "Wärta stirb",
"subtitles.entity.warden.dig": "Wärta grobt",
"subtitles.entity.warden.emerge": "Wärta kimb",
"subtitles.entity.warden.heartbeat": "Wärtaherz schlog",
"subtitles.entity.warden.hurt": "Wärta nimmb Schodn",
"subtitles.entity.warden.listening": "Wärta hoacht auf",
"subtitles.entity.warden.listening_angry": "Wärta hoacht grantig auf",
"subtitles.entity.warden.nearby_close": "Wärta nähert si",
"subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Wärta rückt vor",
"subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Wärta naht",
"subtitles.entity.warden.roar": "Wärta brüllt",
"subtitles.entity.warden.sniff": "Wärta schnuppat",
"subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Wärta knollt",
"subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Wärta lodt auf",
"subtitles.entity.warden.step": "Wärta lafft",
"subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Wärtarankn klickn",
"subtitles.entity.witch.ambient": "Hex locht",
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Hex freit si",
"subtitles.entity.witch.death": "Hex stirb",
"subtitles.entity.witch.drink": "Hex trinkt",
"subtitles.entity.witch.hurt": "Hex nimmb Schodn",
"subtitles.entity.witch.throw": "Hex schmeißt",
"subtitles.entity.wither.ambient": "Wither wead beß",
"subtitles.entity.wither.death": "Wither stirb",
"subtitles.entity.wither.hurt": "Wither nimmb Schodn",
"subtitles.entity.wither.shoot": "Wither greift on",
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither entfesslt",
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Witherskelett klappat",
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Witherskelett stirb",
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Witherskelett nimmb Schodn",
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Woif hechlt",
"subtitles.entity.wolf.death": "Woif stirb",
"subtitles.entity.wolf.growl": "Woif knurrt",
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Woif nimmb Schodn",
"subtitles.entity.wolf.shake": "Woif schüttlt si",
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin grunzt",
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin grunzt vaärgat",
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin greift on",
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin stirb",
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin nimmb Schodn",
"subtitles.entity.zoglin.step": "Zoglin lafft",
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zombie stöhnt",
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Tir wacklt",
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Tir bricht",
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zombie weat zu Ertrunkena",
"subtitles.entity.zombie.death": "Zombie stirb",
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Schüdkrötnei zatretn",
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zombie nimmb Schodn",
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zombie infiziat",
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Zombieroß schreit",
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Zombieroß stirb",
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Zombieroß nimmb Schodn",
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Dorfbewohnazombie stöhnt",
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Dorfbewohnazombie blährt",
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Dorfbewohnazombie riacht",
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Dorfbewohnazombie stirb",
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Dorfbewohnazombie nimmb Schodn",
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Zombifiziata Piglin grunzt",
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Zombifiziata Piglin grunzt vaärgat",
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Zombifiziata Piglin stirb",
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Zombifiziata Piglin nimmb Schodn",
"subtitles.event.raid.horn": "Ominöses Horn blärrt",
"subtitles.item.armor.equip": "Ausrüstung ugleg",
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Kettnrüstung rasslt",
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Diamantrüstung klirrt",
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Elytren raschln",
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Goidrüstung klimpat",
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Eisnrüstung scheppat",
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Ledarüstung knirscht",
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Netheritrüstung scheppat",
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Schildkrötnponza ongleg",
"subtitles.item.axe.scrape": "Oxt schobt",
"subtitles.item.axe.strip": "Oxt schobt",
"subtitles.item.axe.wax_off": "Entwochst",
"subtitles.item.bone_meal.use": "Knochnmöh grieselt",
"subtitles.item.book.page_turn": "Seitn raschlt",
"subtitles.item.book.put": "Buch klotscht",
"subtitles.item.bottle.empty": "Floschn ausglaat",
"subtitles.item.bottle.fill": "Flosch gfüt",
"subtitles.item.brush.brushing.generic": "Abpinsla",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Kias abpinsla",
"subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "Kias abpinsla abgschlossa",
"subtitles.item.brush.brushing.sand": "Sand abpinsla",
"subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "Sand abpinsla abgschlossa",
"subtitles.item.bucket.empty": "Kiwe ausglaat",
"subtitles.item.bucket.fill": "Kiwe aufgfüt",
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Axolotl aufgnumma",
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Fisch eigfongen",
"subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Kaulquappn eigfongen",
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Sackerl ausglaat",
"subtitles.item.bundle.insert": "Gegnstond eipockt",
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Gegnstond auspockt",
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Spiela teleportiat",
"subtitles.item.crop.plant": "Pflonzn pflonzt",
"subtitles.item.crossbow.charge": "Oambrust sponnt",
"subtitles.item.crossbow.hit": "Pfeil trifft",
"subtitles.item.crossbow.load": "Oambrust lodt",
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Oambrust schiaßt",
"subtitles.item.dye.use": "Forbstoff färbt",
"subtitles.item.firecharge.use": "Feiakugl zischt",
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Feiazeig zint",
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Leichttintbeitl tropft",
"subtitles.item.goat_horn.play": "Goaßhorn spüt",
"subtitles.item.hoe.till": "Hock pflügt",
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Schluckn",
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Wochsn",
"subtitles.item.ink_sac.use": "Tintnbeitl tropft",
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Leitstoa Kompass is auf Leitstoa grichtet woan",
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Plonzn gepflonz",
"subtitles.item.shears.shear": "Schar schneid",
"subtitles.item.shield.block": "Schüd wehrt o",
"subtitles.item.shovel.flatten": "Schaufe planiat",
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Binoggl foht ein",
"subtitles.item.spyglass.use": "Binoggl foht aus",
"subtitles.item.totem.use": "Totem ausglöst",
"subtitles.item.trident.hit": "Dreizock spießt auf",
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Dreizock vibriat",
"subtitles.item.trident.return": "Dreizock kehrt zrugg",
"subtitles.item.trident.riptide": "Dreizock ziacht",
"subtitles.item.trident.throw": "Dreizock klirrt",
"subtitles.item.trident.thunder": "Dreizockdonna grollt",
"subtitles.particle.soul_escape": "Seele entwichn",
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Kortn zeichnt",
"subtitles.ui.loom.take_result": "Webstui gnutzt",
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Stoasog benutzt",
"subtitles.weather.rain": "Regn prasslt",
"symlink_warning.message": "Wötn aus Ordna mit symbolische Verknüpfungen zum Lodn is gor ned so ungfährlich wenn du koan Tau host wos du tuast. Bitte schau auf %s vorbei, donn bisd gscheida.",
"symlink_warning.message.pack": "Pakete mit symbolischen Verknüpfungen zu laden, stellt ein Risiko dar, wenn du dich nicht genau damit auskennst. Bitte besuche %s, um mehr zu erfahren.",
"symlink_warning.message.world": "Welten aus Ordnern mit symbolischen Verknüpfungen zu laden, stellt ein Risiko dar, wenn du dich nicht genau damit auskennst. Bitte besuche %s, um mehr zu erfahren.",
"symlink_warning.more_info": "Waitare Informationen",
"symlink_warning.title": "Wödordna hot symbolische Verknüpfungen",
"symlink_warning.title.pack": "Hinzuagefuakte(s) Pakete(e) enthält/enthalten symboalische Verknuapfungen",
"symlink_warning.title.world": "Wödordna hot symbolische Verknüpfungen",
"team.collision.always": "Imma",
"team.collision.never": "Nia",
"team.collision.pushOtherTeams": "Schiab ondare Teammitglieda",
"team.collision.pushOwnTeam": "Schiab eigene Teammitglieda",
"team.notFound": "Unbekonnts Team '%s'",
"team.visibility.always": "Imma",
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Fia ondare Teams vasteckn",
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Fia as eigene Team vasteckn",
"team.visibility.never": "Nia",
"telemetry.event.advancement_made.description": "Zum Wissn wia Spiela Errungeschoftn freischoitn ku ins höfn, den Spüverlauf bessa zum Vasteh und weita zu vabessern.",
"telemetry.event.advancement_made.title": "Foatschritt aziehlt",
"telemetry.event.game_load_times.description": "Des Ereignis ku uns höfn herauszumfindn, wo es Vabesserungen vom Startvorgang braucht, indem es de Ausführungszeitn vo de oanzelnen Startphasn misst.",
"telemetry.event.game_load_times.title": "Lade zit vom Spiel",
"telemetry.event.optional": "%s (optional)",
"telemetry.event.optional.disabled": "%s (optional) - deaktiviad",
"telemetry.event.performance_metrics.description": "De genaue Ermittlung vom allgemeinen Leistungsprofil vo Minecraft hüft uns, unsa Spü an möglichst viele Endgeräte und Betriebssysteme onzupassn und dafia zu optimiern.\nDe Spüversion in da Metrik hüft uns, as Leistungsprofil mit neie Versionen vo Minecraft zu vergleichn.",
"telemetry.event.performance_metrics.title": "Leistungsmetrik",
"telemetry.event.required": "%s (brauchts)",
"telemetry.event.world_load_times.description": "Es is wichtig fia uns zu versteh, wia lang es dauert, a Wöd zu betretn und wia sich des üba de Zeit ändat. Wenn mia zum Beispiel neie Spüelemente hinzufügn oda größere technische Änderungen mochn, miasn mia schaun, wos des fia Auswirkungen auf de Lodezeitn hot.",
"telemetry.event.world_load_times.title": "Wödlodezeitn",
"telemetry.event.world_loaded.description": "Zu wissn, wia Leid Minecraft spün (z. B. Spümodus, Spüversion und modifiziata Client bzw. Server), mochts möglich, dass mia Spüaktualisierungen auf de Bereiche ausrichtn, de eana wichtig san.\nAs Ereignis „Wöd glodn“ is mit „Wöd entlodn“ koppelt, damit ma berechnen kinan, wia lang oa Spüsitzung dauert hot.",
"telemetry.event.world_loaded.title": "Wöd glodn",
"telemetry.event.world_unloaded.description": "Des Ereignis is mitn Ereignis „Wöd glodn“ koppelt, damit ma berechnen kinan, wia long oa Wödsitzung dauert hot.\nWenn a Wödsitzung vorbei is, wead de Dauer (in Sekundn und Ticks) gmessn (wennst zrugg ins Hauptmenü gehst bzw. de Vabindung zu an Server trennst).",
"telemetry.event.world_unloaded.title": "Wöd entlodn",
"telemetry.property.advancement_game_time.title": "Spielzit (Ticks)",
"telemetry.property.advancement_id.title": "Foatschritt ID",
"telemetry.property.client_id.title": "ClientID",
"telemetry.property.client_modded.title": "Client modifiziat",
"telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Zugwiesena Orbeitsspeicha (KB)",
"telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Zeitpunkt vom Ereignis (koordinierte Wödzeit)",
"telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Datnwerte FPS",
"telemetry.property.game_mode.title": "Spümodus",
"telemetry.property.game_version.title": "Spüversion",
"telemetry.property.launcher_name.title": "Launcher Name",
"telemetry.property.load_time_bootstrap_ms.title": "Initialisierungszeit (Millisekundn)",
"telemetry.property.load_time_loading_overlay_ms.title": "Zit im Ladebildschirm (Millisekunda)",
"telemetry.property.load_time_pre_window_ms.title": "Zit befor sich s Feansta öffnet (Millisekunda)",
"telemetry.property.load_time_total_time_ms.title": "Gsamte Ladezit (Millisekunda)",
"telemetry.property.minecraft_session_id.title": "MinecraftSitzungsID",
"telemetry.property.new_world.title": "Neie Wöd",
"telemetry.property.number_of_samples.title": "Onzoi Datnwerte",
"telemetry.property.operating_system.title": "Betriebssystem",
"telemetry.property.opt_in.title": "Erforderlichs/optionals Ereignis",
"telemetry.property.platform.title": "Plattform",
"telemetry.property.realms_map_content.title": "Realms Wealtinhält (Minispiel Name)",
"telemetry.property.render_distance.title": "Sichtweitn",
"telemetry.property.render_time_samples.title": "Datnwerte Renderzeit",
"telemetry.property.seconds_since_load.title": "Zeit seit's Glodn hot (Sekundn)",
"telemetry.property.server_modded.title": "Server modifiziat",
"telemetry.property.server_type.title": "Servertyp",
"telemetry.property.ticks_since_load.title": "Zeit seit's Glodn hot (Ticks)",
"telemetry.property.used_memory_samples.title": "Vabrauchta Orbeitsspeicha",
"telemetry.property.user_id.title": "NutzaID",
"telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Wödlodezeit (Millisekundn)",
"telemetry.property.world_session_id.title": "WödSitzungsID",
"telemetry_info.button.give_feedback": "Feedback gebn",
"telemetry_info.button.privacy_statement": "Doatenschuatzerkläerung",
"telemetry_info.button.show_data": "Meine Datn aufmochn",
"telemetry_info.opt_in.description": "I stimm da Ibamittlung optionala Telemetriedatn zua",
"telemetry_info.property_title": "Inkludierte Datn",
"telemetry_info.screen.description": "De Erhebung von deana Datn hüft uns, Minecraft bessa zu mochn, indem mia uns damit in de Richtungen weisn lossn, de unsere Spieler wichtig san. Du konnst a zusätzlichs Feedback obgebn, damit mia Minecraft weida bessa mochn kinan.",
"telemetry_info.screen.title": "TelemetrieDatnerhebung",
"title.32bit.deprecation": "32-Bit System gefunden: des wird di vielleicht vom spüln in de Zukunft abhalten als a 64-Bit System wird benötigt!",
"title.32bit.deprecation.realms": "Minecraft wird bald a 64-Bit System gebrauchen, welches di vom spülen oder vom benutzen von Realms auf diesem Gerät abhaltet.",
"title.32bit.deprecation.realms.check": "Zag diesn Büldschiam nimma on",
"title.32bit.deprecation.realms.header": "32-bit-System erkonnt",
"title.credits": "Copyright Mojang AB. Ned weitavabreitn!",
"title.multiplayer.disabled": "Multiplayer is deaktiviat. Bitte schau bei deinen Microsoft-Accout Einstellungen noch.",
"title.multiplayer.disabled.banned.name": "Du muast dein Profilnom ändan, bevoa du online spün kust",
"title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Dei Konto is fia imma vom Online-Spü ausgschlossn",
"title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Dei Konto is daweil vom Online-Spü ausgschlossn",
"title.multiplayer.lan": "Mehrspiela (LAN)",
"title.multiplayer.other": "Mehrspiela (Drittonbieta-Server)",
"title.multiplayer.realms": "Mehrspiela (Realms)",
"title.singleplayer": "Singleplayer",
"translation.test.args": "%s %s",
"translation.test.complex": "Prefix, %s%2$s nuamoi %s und %1$s endlich %s und a %1$s nuamoi!",
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
"translation.test.invalid": "Hi %",
"translation.test.invalid2": "Hi %s",
"translation.test.none": "Servus, Wöd!",
"translation.test.world": "Wöd",
"trim_material.minecraft.amethyst": "Amethyst",
"trim_material.minecraft.copper": "Kupfa",
"trim_material.minecraft.diamond": "Diamand",
"trim_material.minecraft.emerald": "Smaragd",
"trim_material.minecraft.gold": "Gold",
"trim_material.minecraft.iron": "Isa",
"trim_material.minecraft.lapis": "Lapislazuli",
"trim_material.minecraft.netherite": "Netherit",
"trim_material.minecraft.quartz": "Quartz",
"trim_material.minecraft.redstone": "Redstone",
"trim_pattern.minecraft.coast": "Strond-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.dune": "Dünen-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.eye": "Augn-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.host": "Gostwirts-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.raiser": "Aufzieha-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.rib": "Rippn-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.sentry": "Wochn-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.shaper": "Künstla-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.silence": "Stille-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.snout": "Schnauzn-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.spire": "Turmspitzn-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.tide": "Gezeitn-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.vex": "Plogegeista-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.ward": "Wärta-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.wayfinder": "Wegfinda-Rüstungssotz",
"trim_pattern.minecraft.wild": "Wildnis-Rüstungssotz",
"tutorial.bundleInsert.description": "Rechtsklick um Gegenstände hinzuzufügen",
"tutorial.bundleInsert.title": "Sackerl heagnumma",
"tutorial.craft_planks.description": "As Rezeptbuach hüft da",
"tutorial.craft_planks.title": "Stöh Hoizbrettl hea",
"tutorial.find_tree.description": "Schlog eam fia Hoiz",
"tutorial.find_tree.title": "Find an Bam",
"tutorial.look.description": "Benutz dei Maus",
"tutorial.look.title": "Schau di um",
"tutorial.move.description": "Spring mit %s",
"tutorial.move.title": "Beweg di mit %s, %s, %s und %s",
"tutorial.open_inventory.description": "Druck %s",
"tutorial.open_inventory.title": "Moch dei Inventar auf",
"tutorial.punch_tree.description": "Hoit %s druckt",
"tutorial.punch_tree.title": "Föi an Bam",
"tutorial.socialInteractions.description": "Drück %s zum öffnen",
"tutorial.socialInteractions.title": "Soziale Intaaktionen",
"upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Netheritaufwertung"
}