6519 lines
434 KiB
JSON
6519 lines
434 KiB
JSON
{
|
|
"accessibility.onboarding.accessibility.button": "Acessibilidade...",
|
|
"accessibility.onboarding.screen.narrator": "Pressione Enter para ativar a narração",
|
|
"accessibility.onboarding.screen.title": "Bem-vindo(a) ao Minecraft!\n\nDeseja ativar a narração ou acessar as definições de acessibilidade?",
|
|
"addServer.add": "Concluído",
|
|
"addServer.enterIp": "Endereço do servidor",
|
|
"addServer.enterName": "Nome do servidor",
|
|
"addServer.hideAddress": "Ocultar endereço",
|
|
"addServer.resourcePack": "Pacotes de recursos",
|
|
"addServer.resourcePack.disabled": "Não",
|
|
"addServer.resourcePack.enabled": "Sim",
|
|
"addServer.resourcePack.prompt": "Perguntar",
|
|
"addServer.title": "Editar informações do servidor",
|
|
"advMode.allEntities": "Use \"@e\" para escolher todas as entidades",
|
|
"advMode.allPlayers": "Use \"@a\" para escolher todos os jogadores",
|
|
"advMode.command": "Comando do console",
|
|
"advMode.mode": "Modo",
|
|
"advMode.mode.auto": "Repetição",
|
|
"advMode.mode.autoexec.bat": "Sempre ativo",
|
|
"advMode.mode.conditional": "Condicional",
|
|
"advMode.mode.redstone": "Impulso",
|
|
"advMode.mode.redstoneTriggered": "Requer redstone",
|
|
"advMode.mode.sequence": "Em cadeia",
|
|
"advMode.mode.unconditional": "Incondicional",
|
|
"advMode.nearestPlayer": "Use \"@p\" para escolher o jogador mais próximo",
|
|
"advMode.notAllowed": "Precisa ser um operador no modo Criativo",
|
|
"advMode.notEnabled": "Os blocos de comando estão desativados no servidor",
|
|
"advMode.previousOutput": "Saída do comando anterior",
|
|
"advMode.randomPlayer": "Use \"@r\" para escolher um jogador aleatório",
|
|
"advMode.self": "Use \"@s\" para escolher a entidade que executa o comando",
|
|
"advMode.setCommand": "Definir um comando de console para o bloco",
|
|
"advMode.setCommand.success": "Comando definido: %s",
|
|
"advMode.trackOutput": "Mostrar saída",
|
|
"advMode.triggering": "Ativação",
|
|
"advMode.type": "Tipo",
|
|
"advancement.advancementNotFound": "Progresso desconhecido: %s",
|
|
"advancements.adventure.adventuring_time.description": "Descubra todos os biomas",
|
|
"advancements.adventure.adventuring_time.title": "Hora de aventura",
|
|
"advancements.adventure.arbalistic.description": "Mate cinco criaturas diferentes com um só tiro de besta",
|
|
"advancements.adventure.arbalistic.title": "Tiro certeiro",
|
|
"advancements.adventure.avoid_vibration.description": "Ande furtivamente perto de um sensor de sculk ou defensor para evitar a detecção",
|
|
"advancements.adventure.avoid_vibration.title": "Um lugar silencioso",
|
|
"advancements.adventure.bullseye.description": "Acerte o centro de um alvo a pelo menos 30 blocos de distância",
|
|
"advancements.adventure.bullseye.title": "Na mosca!",
|
|
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.description": "Crie um vaso decorado com 4 óstracos",
|
|
"advancements.adventure.craft_decorated_pot_using_only_sherds.title": "Restauração cuidadosa",
|
|
"advancements.adventure.fall_from_world_height.description": "Sobreviva a uma queda do ponto mais alto do mundo (altura-limite) ao mais baixo",
|
|
"advancements.adventure.fall_from_world_height.title": "Estrela cadente",
|
|
"advancements.adventure.hero_of_the_village.description": "Defenda uma vila de uma invasão",
|
|
"advancements.adventure.hero_of_the_village.title": "Herói da vila",
|
|
"advancements.adventure.honey_block_slide.description": "Deslize por um bloco de mel para amortecer a queda",
|
|
"advancements.adventure.honey_block_slide.title": "Situação melada",
|
|
"advancements.adventure.kill_a_mob.description": "Mate uma criatura hostil",
|
|
"advancements.adventure.kill_a_mob.title": "Caçador de monstros",
|
|
"advancements.adventure.kill_all_mobs.description": "Mate uma criatura hostil de cada tipo",
|
|
"advancements.adventure.kill_all_mobs.title": "Sem piedade",
|
|
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.description": "Mate uma criatura perto de um catalisador de sculk",
|
|
"advancements.adventure.kill_mob_near_sculk_catalyst.title": "Contágio",
|
|
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.description": "Proteja um aldeão de uma descarga elétrica sem causar um incêndio",
|
|
"advancements.adventure.lightning_rod_with_villager_no_fire.title": "Filtro de linha",
|
|
"advancements.adventure.ol_betsy.description": "Atire com uma besta",
|
|
"advancements.adventure.ol_betsy.title": "O primeiro disparo",
|
|
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.description": "Faça as pradarias ganharem vida ao som de um toca-discos",
|
|
"advancements.adventure.play_jukebox_in_meadows.title": "Valsa das flores",
|
|
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.description": "Capte o sinal de redstone de um porta-livros com um comparador",
|
|
"advancements.adventure.read_power_from_chiseled_bookshelf.title": "Saber é poder",
|
|
"advancements.adventure.root.description": "Aventura, exploração e combate",
|
|
"advancements.adventure.root.title": "Aventura",
|
|
"advancements.adventure.salvage_sherd.description": "Escove um bloco suspeito e obtenha um óstraco",
|
|
"advancements.adventure.salvage_sherd.title": "Seu lugar é no museu",
|
|
"advancements.adventure.shoot_arrow.description": "Acerte algo com uma flecha",
|
|
"advancements.adventure.shoot_arrow.title": "Boa mira",
|
|
"advancements.adventure.sleep_in_bed.description": "Durma numa cama para mudar o seu ponto de renascimento",
|
|
"advancements.adventure.sleep_in_bed.title": "Bons sonhos",
|
|
"advancements.adventure.sniper_duel.description": "Mate um esqueleto a pelo menos 50 blocos de distância",
|
|
"advancements.adventure.sniper_duel.title": "Duelo de atiradores",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.description": "Observe o Dragão Ender com uma luneta",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_dragon.title": "É um avião?",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.description": "Observe um ghast com uma luneta",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_ghast.title": "É um balão?",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.description": "Observe um papagaio com uma luneta",
|
|
"advancements.adventure.spyglass_at_parrot.title": "É um pássaro?",
|
|
"advancements.adventure.summon_iron_golem.description": "Crie um golem de ferro para ajudar a defender uma vila",
|
|
"advancements.adventure.summon_iron_golem.title": "O guarda-costas",
|
|
"advancements.adventure.throw_trident.description": "Lance um tridente contra algo.\nAviso: jogar fora a sua única arma não é uma boa ideia.",
|
|
"advancements.adventure.throw_trident.title": "Jogada de mestre",
|
|
"advancements.adventure.totem_of_undying.description": "Use um totem da imortalidade para enganar a morte",
|
|
"advancements.adventure.totem_of_undying.title": "À beira da morte",
|
|
"advancements.adventure.trade.description": "Faça uma troca com um aldeão",
|
|
"advancements.adventure.trade.title": "Negócio fechado!",
|
|
"advancements.adventure.trade_at_world_height.description": "Faça uma troca com um aldeão na altura limite de construção",
|
|
"advancements.adventure.trade_at_world_height.title": "Preços nas alturas",
|
|
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.description": "Aplique os moldes de ferraria de: espiral, focinho, costelas, profundezas, silêncio, vex, marés e navegador ao menos uma vez",
|
|
"advancements.adventure.trim_with_all_exclusive_armor_patterns.title": "Roupa nova",
|
|
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.description": "Enfeite uma armadura numa bancada de ferraria",
|
|
"advancements.adventure.trim_with_any_armor_pattern.title": "A última moda",
|
|
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.description": "Mate dois phantoms com uma flecha perfurante",
|
|
"advancements.adventure.two_birds_one_arrow.title": "Dois coelhos com uma flechada só",
|
|
"advancements.adventure.very_very_frightening.description": "Acerte um aldeão com um raio",
|
|
"advancements.adventure.very_very_frightening.title": "Choque do trovão",
|
|
"advancements.adventure.voluntary_exile.description": "Mate um capitão invasor.\nTalvez seja melhor passar um tempo longe das vilas...",
|
|
"advancements.adventure.voluntary_exile.title": "Exílio voluntário",
|
|
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.description": "Ande sobre a neve fofa sem afundar",
|
|
"advancements.adventure.walk_on_powder_snow_with_leather_boots.title": "Leve como a lebre",
|
|
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.description": "Faça um saqueador provar do próprio veneno",
|
|
"advancements.adventure.whos_the_pillager_now.title": "Ladrão que rouba ladrão",
|
|
"advancements.empty": "Parece que não há nada aqui...",
|
|
"advancements.end.dragon_breath.description": "Recolha o bafo do dragão num frasco de vidro",
|
|
"advancements.end.dragon_breath.title": "Aceita uma pastilha?",
|
|
"advancements.end.dragon_egg.description": "Obtenha o ovo de dragão",
|
|
"advancements.end.dragon_egg.title": "A nova geração",
|
|
"advancements.end.elytra.description": "Encontre os élitros",
|
|
"advancements.end.elytra.title": "Ao infinito e além!",
|
|
"advancements.end.enter_end_gateway.description": "Fuja da ilha",
|
|
"advancements.end.enter_end_gateway.title": "O começo do fim",
|
|
"advancements.end.find_end_city.description": "Entre, o que poderia acontecer?",
|
|
"advancements.end.find_end_city.title": "A cidade no fim do jogo",
|
|
"advancements.end.kill_dragon.description": "Boa sorte",
|
|
"advancements.end.kill_dragon.title": "Liberte o End",
|
|
"advancements.end.levitate.description": "Levite até 50 blocos de altura com os ataques de um shulker",
|
|
"advancements.end.levitate.title": "Ótima vista daqui de cima",
|
|
"advancements.end.respawn_dragon.description": "Invoque novamente o Dragão Ender",
|
|
"advancements.end.respawn_dragon.title": "A volta dos que não foram",
|
|
"advancements.end.root.description": "Ou é só o começo?",
|
|
"advancements.end.root.title": "O End",
|
|
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.description": "Faça um allay soltar um bolo sobre um bloco musical",
|
|
"advancements.husbandry.allay_deliver_cake_to_note_block.title": "Parabéns para você",
|
|
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.description": "Receba um item de um allay",
|
|
"advancements.husbandry.allay_deliver_item_to_player.title": "Amigo, estou aqui",
|
|
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.description": "Capture um axolote com um balde",
|
|
"advancements.husbandry.axolotl_in_a_bucket.title": "Fofos e furiosos",
|
|
"advancements.husbandry.balanced_diet.description": "Coma tudo o que puder, mesmo que faça mal à saúde",
|
|
"advancements.husbandry.balanced_diet.title": "Uma dieta equilibrada",
|
|
"advancements.husbandry.breed_all_animals.description": "Acasale todos os animais!",
|
|
"advancements.husbandry.breed_all_animals.title": "De dois em dois",
|
|
"advancements.husbandry.breed_an_animal.description": "Acasale dois animais",
|
|
"advancements.husbandry.breed_an_animal.title": "O amor está no ar",
|
|
"advancements.husbandry.complete_catalogue.description": "Domestique todos os tipos de gatos!",
|
|
"advancements.husbandry.complete_catalogue.title": "Um gatálogo completo",
|
|
"advancements.husbandry.feed_snifflet.description": "Alimente um filhote de farejador",
|
|
"advancements.husbandry.feed_snifflet.title": "Aromas",
|
|
"advancements.husbandry.fishy_business.description": "Capture um peixe",
|
|
"advancements.husbandry.fishy_business.title": "O mar está para peixe",
|
|
"advancements.husbandry.froglights.description": "Tenha todos os anfibrilhos no inventário",
|
|
"advancements.husbandry.froglights.title": "União tricolor!",
|
|
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.description": "Junte-se a um axolote e ganhe uma batalha",
|
|
"advancements.husbandry.kill_axolotl_target.title": "A união faz a força!",
|
|
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.description": "Capture todos os tipos de sapo com um laço",
|
|
"advancements.husbandry.leash_all_frog_variants.title": "Os três mosqueteiros",
|
|
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.description": "Faça o texto de uma placa brilhar",
|
|
"advancements.husbandry.make_a_sign_glow.title": "Brilhe e admire!",
|
|
"advancements.husbandry.netherite_hoe.description": "Use uma barra de netherita para melhorar uma enxada e reflita sobre as suas escolhas de vida",
|
|
"advancements.husbandry.netherite_hoe.title": "Dedicação exclusiva",
|
|
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.description": "Obtenha um ovo de farejador",
|
|
"advancements.husbandry.obtain_sniffer_egg.title": "Cheirim bão",
|
|
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.description": "Plante uma semente de um farejador",
|
|
"advancements.husbandry.plant_any_sniffer_seed.title": "Paleobotânico",
|
|
"advancements.husbandry.plant_seed.description": "Plante uma semente e a veja crescer",
|
|
"advancements.husbandry.plant_seed.title": "Elas crescem tão rápido...",
|
|
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.description": "Entre num bote com uma cabra",
|
|
"advancements.husbandry.ride_a_boat_with_a_goat.title": "Cabra à vista!",
|
|
"advancements.husbandry.root.description": "O mundo está repleto de amigos e comida",
|
|
"advancements.husbandry.root.title": "Agricultura",
|
|
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.description": "Faça uma fogueira para coletar mel de uma colmeia com um frasco, sem irritar as abelhas",
|
|
"advancements.husbandry.safely_harvest_honey.title": "Seja mel convidado",
|
|
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.description": "Mova uma colmeia com 3 abelhas dentro usando o Toque suave",
|
|
"advancements.husbandry.silk_touch_nest.title": "Reabelhitação total",
|
|
"advancements.husbandry.tactical_fishing.description": "Capture um peixe, sem uma vara de pesca!",
|
|
"advancements.husbandry.tactical_fishing.title": "Pesca tática",
|
|
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.description": "Capture um girino com um balde",
|
|
"advancements.husbandry.tadpole_in_a_bucket.title": "Coaxa d'água",
|
|
"advancements.husbandry.tame_an_animal.description": "Domestique um animal",
|
|
"advancements.husbandry.tame_an_animal.title": "Amigos para sempre",
|
|
"advancements.husbandry.wax_off.description": "Remova a cera de um bloco de cobre!",
|
|
"advancements.husbandry.wax_off.title": "Tira cera",
|
|
"advancements.husbandry.wax_on.description": "Encere um bloco de cobre com um favo de mel!",
|
|
"advancements.husbandry.wax_on.title": "Bota cera",
|
|
"advancements.nether.all_effects.description": "Aplique a si mesmo todos os efeitos ao mesmo tempo",
|
|
"advancements.nether.all_effects.title": "A que ponto chegamos?",
|
|
"advancements.nether.all_potions.description": "Obtenha todos os efeitos de poções ao mesmo tempo",
|
|
"advancements.nether.all_potions.title": "Mistura explosiva",
|
|
"advancements.nether.brew_potion.description": "Prepare uma poção",
|
|
"advancements.nether.brew_potion.title": "Aprendiz de químico",
|
|
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.description": "Carregue uma âncora de renascimento ao nível máximo",
|
|
"advancements.nether.charge_respawn_anchor.title": "Quase sete vidas",
|
|
"advancements.nether.create_beacon.description": "Construa e posicione um sinalizador",
|
|
"advancements.nether.create_beacon.title": "Haja luz",
|
|
"advancements.nether.create_full_beacon.description": "Carregue um sinalizador à potência máxima",
|
|
"advancements.nether.create_full_beacon.title": "E houve luz!",
|
|
"advancements.nether.distract_piglin.description": "Distraia um piglin com ouro",
|
|
"advancements.nether.distract_piglin.title": "Meu precioso!",
|
|
"advancements.nether.explore_nether.description": "Descubra todos os biomas do Nether",
|
|
"advancements.nether.explore_nether.title": "Destinos escaldantes",
|
|
"advancements.nether.fast_travel.description": "Use o Nether para percorrer 7 km na Superfície",
|
|
"advancements.nether.fast_travel.title": "Bolha subespacial",
|
|
"advancements.nether.find_bastion.description": "Entre num bastião em ruínas",
|
|
"advancements.nether.find_bastion.title": "Anos dourados",
|
|
"advancements.nether.find_fortress.description": "Adentre uma fortaleza do Nether",
|
|
"advancements.nether.find_fortress.title": "Uma terrível fortaleza",
|
|
"advancements.nether.get_wither_skull.description": "Obtenha o crânio de um esqueleto wither",
|
|
"advancements.nether.get_wither_skull.title": "Cortem-lhe a cabeça!",
|
|
"advancements.nether.loot_bastion.description": "Saqueie um baú num bastião em ruínas",
|
|
"advancements.nether.loot_bastion.title": "Achado não é roubado",
|
|
"advancements.nether.netherite_armor.description": "Obtenha uma armadura completa de netherita",
|
|
"advancements.nether.netherite_armor.title": "Duro de matar",
|
|
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.description": "Obtenha detritos ancestrais",
|
|
"advancements.nether.obtain_ancient_debris.title": "Adeus, diamantes!",
|
|
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.description": "Obtenha a vara de um blaze",
|
|
"advancements.nether.obtain_blaze_rod.title": "Brincando com fogo",
|
|
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.description": "Obtenha uma obsidiana chorona",
|
|
"advancements.nether.obtain_crying_obsidian.title": "Quem tá cortando cebola?",
|
|
"advancements.nether.return_to_sender.description": "Mate um ghast com uma bola de fogo",
|
|
"advancements.nether.return_to_sender.title": "Recepção calorosa",
|
|
"advancements.nether.ride_strider.description": "Monte num lavagante usando uma vara com fungo distorcido",
|
|
"advancements.nether.ride_strider.title": "Um bote com pernas",
|
|
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.description": "Leve um lavagante para um loooongo passeio num lago de lava na Superfície",
|
|
"advancements.nether.ride_strider_in_overworld_lava.title": "Lava, doce lava",
|
|
"advancements.nether.root.description": "Traga uns óculos de sol",
|
|
"advancements.nether.root.title": "Nether",
|
|
"advancements.nether.summon_wither.description": "Invoque o Wither",
|
|
"advancements.nether.summon_wither.title": "O poderoso chefão",
|
|
"advancements.nether.uneasy_alliance.description": "Resgate um ghast do Nether, traga-o são e salvo à Superfície... e depois mate-o",
|
|
"advancements.nether.uneasy_alliance.title": "Falsa aliança",
|
|
"advancements.nether.use_lodestone.description": "Use uma bússola numa magnetita",
|
|
"advancements.nether.use_lodestone.title": "Um caminho com volta",
|
|
"advancements.progress": "%s/%s",
|
|
"advancements.sad_label": ":(",
|
|
"advancements.story.cure_zombie_villager.description": "Enfraqueça e cure um aldeão zumbi",
|
|
"advancements.story.cure_zombie_villager.title": "Zumbiólogo",
|
|
"advancements.story.deflect_arrow.description": "Desvie um projétil com um escudo",
|
|
"advancements.story.deflect_arrow.title": "Hoje não, valeu",
|
|
"advancements.story.enchant_item.description": "Encante um item numa mesa de encantamentos",
|
|
"advancements.story.enchant_item.title": "Aprendiz de feiticeiro",
|
|
"advancements.story.enter_the_end.description": "Atravesse o portal do End",
|
|
"advancements.story.enter_the_end.title": "É o fim?",
|
|
"advancements.story.enter_the_nether.description": "Construa, ative e atravesse um portal para o Nether",
|
|
"advancements.story.enter_the_nether.title": "O buraco é mais embaixo",
|
|
"advancements.story.follow_ender_eye.description": "Siga um olho de ender",
|
|
"advancements.story.follow_ender_eye.title": "O olho que o fim vê",
|
|
"advancements.story.form_obsidian.description": "Obtenha um bloco de obsidiana",
|
|
"advancements.story.form_obsidian.title": "Entrando numa fria",
|
|
"advancements.story.iron_tools.description": "Melhore sua picareta",
|
|
"advancements.story.iron_tools.title": "Ferrou!",
|
|
"advancements.story.lava_bucket.description": "Encha um balde com lava",
|
|
"advancements.story.lava_bucket.title": "Temperatura máxima",
|
|
"advancements.story.mine_diamond.description": "Obtenha diamantes",
|
|
"advancements.story.mine_diamond.title": "Diamantes!",
|
|
"advancements.story.mine_stone.description": "Minere pedras com sua nova picareta",
|
|
"advancements.story.mine_stone.title": "A Idade da Pedra",
|
|
"advancements.story.obtain_armor.description": "Proteja-se com uma peça de armadura de ferro",
|
|
"advancements.story.obtain_armor.title": "Quem com ferro fere...",
|
|
"advancements.story.root.description": "O coração e a história do jogo",
|
|
"advancements.story.root.title": "Minecraft",
|
|
"advancements.story.shiny_gear.description": "Uma armadura de diamante salva vidas",
|
|
"advancements.story.shiny_gear.title": "Cubra-me de diamantes",
|
|
"advancements.story.smelt_iron.description": "Funda uma barra de ferro",
|
|
"advancements.story.smelt_iron.title": "A Idade do Ferro",
|
|
"advancements.story.upgrade_tools.description": "Faça uma picareta melhor",
|
|
"advancements.story.upgrade_tools.title": "Salto de qualidade",
|
|
"advancements.toast.challenge": "Desafio concluído!",
|
|
"advancements.toast.goal": "Objetivo alcançado!",
|
|
"advancements.toast.task": "Progresso feito!",
|
|
"argument.anchor.invalid": "Posição de âncora da entidade inválida: %s",
|
|
"argument.angle.incomplete": "Incompleto (espera-se 1 ângulo)",
|
|
"argument.angle.invalid": "Ângulo inválido",
|
|
"argument.block.id.invalid": "Tipo de bloco desconhecido: %s",
|
|
"argument.block.property.duplicate": "A propriedade \"%s\" do bloco %s só pode ser definida uma vez",
|
|
"argument.block.property.invalid": "O bloco %s não aceita \"%s\" para a propriedade \"%s\"",
|
|
"argument.block.property.novalue": "Espera-se um valor para a propriedade \"%s\" do bloco %s",
|
|
"argument.block.property.unclosed": "Espera-se um ] para fechar as propriedades do bloco",
|
|
"argument.block.property.unknown": "O bloco %s não possui a propriedade \"%s\"",
|
|
"argument.block.tag.disallowed": "As marcações não são permitidas aqui, apenas blocos em si",
|
|
"argument.color.invalid": "Cor desconhecida: %s",
|
|
"argument.component.invalid": "Componente de chat inválido: %s",
|
|
"argument.criteria.invalid": "Critério desconhecido: %s",
|
|
"argument.dimension.invalid": "Dimensão desconhecida: %s",
|
|
"argument.double.big": "O valor double não pode ser maior que %s (encontrado: %s)",
|
|
"argument.double.low": "O valor double não pode ser menor que %s (encontrado: %s)",
|
|
"argument.entity.invalid": "Nome ou UUID inválidos",
|
|
"argument.entity.notfound.entity": "Nenhuma entidade foi encontrada",
|
|
"argument.entity.notfound.player": "Nenhum jogador foi encontrado",
|
|
"argument.entity.options.advancements.description": "Jogadores com progressos",
|
|
"argument.entity.options.distance.description": "Distância à entidade",
|
|
"argument.entity.options.distance.negative": "A distância não pode ser negativa",
|
|
"argument.entity.options.dx.description": "Entidades entre x e x + dx",
|
|
"argument.entity.options.dy.description": "Entidades entre y e y + dy",
|
|
"argument.entity.options.dz.description": "Entidades entre z e z + dz",
|
|
"argument.entity.options.gamemode.description": "Jogadores no modo de jogo",
|
|
"argument.entity.options.inapplicable": "A opção \"%s\" não é aplicável aqui",
|
|
"argument.entity.options.level.description": "Nível de experiência",
|
|
"argument.entity.options.level.negative": "O nível não pode ser negativo",
|
|
"argument.entity.options.limit.description": "Número máximo de entidades a serem restituídas",
|
|
"argument.entity.options.limit.toosmall": "O limite deve ser pelo menos 1",
|
|
"argument.entity.options.mode.invalid": "Modo de jogo inválido ou desconhecido: %s",
|
|
"argument.entity.options.name.description": "Nome da entidade",
|
|
"argument.entity.options.nbt.description": "Entidades com uma determinada NBT",
|
|
"argument.entity.options.predicate.description": "O predicado é personalizado",
|
|
"argument.entity.options.scores.description": "Entidades com pontuações",
|
|
"argument.entity.options.sort.description": "Ordenar as entidades",
|
|
"argument.entity.options.sort.irreversible": "O tipo de ordenação \"%s\" é inválido ou desconhecido",
|
|
"argument.entity.options.tag.description": "Entidades com a marcação",
|
|
"argument.entity.options.team.description": "Entidades numa determinada equipe",
|
|
"argument.entity.options.type.description": "Entidades de um determinado tipo",
|
|
"argument.entity.options.type.invalid": "Tipo de entidade inválido ou desconhecido: %s",
|
|
"argument.entity.options.unknown": "Opção desconhecida: %s",
|
|
"argument.entity.options.unterminated": "Espera-se um fim para as opções",
|
|
"argument.entity.options.valueless": "Espera-se um valor para a opção \"%s\"",
|
|
"argument.entity.options.x.description": "Posição x",
|
|
"argument.entity.options.x_rotation.description": "Rotação da entidade no eixo x",
|
|
"argument.entity.options.y.description": "Posição y",
|
|
"argument.entity.options.y_rotation.description": "Rotação da entidade no eixo y",
|
|
"argument.entity.options.z.description": "Posição z",
|
|
"argument.entity.selector.allEntities": "Todas as entidades",
|
|
"argument.entity.selector.allPlayers": "Todos os jogadores",
|
|
"argument.entity.selector.missing": "Tipo de seletor ausente",
|
|
"argument.entity.selector.nearestPlayer": "Jogador mais próximo",
|
|
"argument.entity.selector.not_allowed": "Seletor não permitido",
|
|
"argument.entity.selector.randomPlayer": "Jogador aleatório",
|
|
"argument.entity.selector.self": "Entidade atual",
|
|
"argument.entity.selector.unknown": "Tipo de seletor desconhecido: %s",
|
|
"argument.entity.toomany": "Apenas uma entidade é permitida, mas o seletor usado permite mais de uma",
|
|
"argument.enum.invalid": "O valor \"%s\" é inválido",
|
|
"argument.float.big": "O valor float não pode ser maior que %s (encontrado: %s)",
|
|
"argument.float.low": "O valor float não pode ser menor do que %s (encontrado: %s)",
|
|
"argument.gamemode.invalid": "Modo de jogo desconhecido: %s",
|
|
"argument.id.invalid": "ID inválido",
|
|
"argument.id.unknown": "ID desconhecido: %s",
|
|
"argument.integer.big": "O número inteiro não pode ser maior que %s (encontrado: %s)",
|
|
"argument.integer.low": "O número inteiro não pode ser menor que %s (encontrado: %s)",
|
|
"argument.item.id.invalid": "Item desconhecido: %s",
|
|
"argument.item.tag.disallowed": "As marcações não são permitidas aqui, apenas itens em si",
|
|
"argument.literal.incorrect": "Espera-se o valor literal \"%s\"",
|
|
"argument.long.big": "O valor long não pode ser maior que %s (encontrado: %s)",
|
|
"argument.long.low": "O valor long não pode ser menor que %s (encontrado: %s)",
|
|
"argument.nbt.array.invalid": "Tipo de matriz inválida: %s",
|
|
"argument.nbt.array.mixed": "Não foi possível inserir %s em %s",
|
|
"argument.nbt.expected.key": "Espera-se uma chave",
|
|
"argument.nbt.expected.value": "Espera-se um valor",
|
|
"argument.nbt.list.mixed": "Não foi possível inserir %s numa lista de %s",
|
|
"argument.nbt.trailing": "Dados excedentes inesperados",
|
|
"argument.player.entities": "O comando afeta apenas jogadores, mas o seletor usado inclui entidades",
|
|
"argument.player.toomany": "Apenas um jogador é permitido, mas o seletor usado permite mais de um",
|
|
"argument.player.unknown": "O jogador não existe",
|
|
"argument.pos.missing.double": "Espera-se uma coordenada",
|
|
"argument.pos.missing.int": "Espera-se uma posição de bloco",
|
|
"argument.pos.mixed": "Não é possível usar uma combinação de coordenadas globais e locais (todas devem usar ^ ou não)",
|
|
"argument.pos.outofbounds": "A posição está fora dos limites permitidos.",
|
|
"argument.pos.outofworld": "A posição está fora do mundo!",
|
|
"argument.pos.unloaded": "A posição não está carregada",
|
|
"argument.pos2d.incomplete": "Incompleto (esperam-se 2 coordenadas)",
|
|
"argument.pos3d.incomplete": "Incompleto (esperam-se 3 coordenadas)",
|
|
"argument.range.empty": "Espera-se um valor ou intervalo de valores",
|
|
"argument.range.ints": "Apenas números inteiros são permitidos, não decimais",
|
|
"argument.range.swapped": "O mínimo não pode ser maior do que o máximo",
|
|
"argument.resource.invalid_type": "O elemento \"%s\" contém um tipo \"%s\" errado (espera-se \"%s\")",
|
|
"argument.resource.not_found": "Não foi possível encontrar o elemento \"%s\" do tipo \"%s\"",
|
|
"argument.resource_tag.invalid_type": "A marcação \"%s\" contém um tipo \"%s\" errado (espera-se \"%s\")",
|
|
"argument.resource_tag.not_found": "Não foi possível encontrar a marcação \"%s\" do tipo \"%s\"",
|
|
"argument.rotation.incomplete": "Incompleto (esperam-se 2 coordenadas)",
|
|
"argument.scoreHolder.empty": "Nenhum detentor relevante da pontuação foi encontrado",
|
|
"argument.scoreboardDisplaySlot.invalid": "Espaço de exibição desconhecido: %s",
|
|
"argument.time.invalid_tick_count": "O número de ciclos deve ser não negativo",
|
|
"argument.time.invalid_unit": "A unidade é inválida",
|
|
"argument.time.tick_count_too_low": "O número de ciclos não pode ser menor que %s (encontrado: %s)",
|
|
"argument.uuid.invalid": "O UUID é inválido",
|
|
"arguments.block.tag.unknown": "Marcação de bloco desconhecida: %s",
|
|
"arguments.function.tag.unknown": "Marcação de função desconhecida: %s",
|
|
"arguments.function.unknown": "Função desconhecida: %s",
|
|
"arguments.item.overstacked": "O item %s só pode ser empilhado até %s",
|
|
"arguments.item.tag.unknown": "Marcação de item desconhecida: %s",
|
|
"arguments.nbtpath.node.invalid": "Elemento do caminho NBT inválido",
|
|
"arguments.nbtpath.nothing_found": "Não foram encontrados elementos correspondentes a %s",
|
|
"arguments.nbtpath.too_deep": "O NBT resultante está profundamente entranhado",
|
|
"arguments.nbtpath.too_large": "O NBT resultante é grande demais",
|
|
"arguments.objective.notFound": "Objetivo desconhecido: %s",
|
|
"arguments.objective.readonly": "O objetivo \"%s\" é somente leitura",
|
|
"arguments.operation.div0": "Não é possível dividir por zero",
|
|
"arguments.operation.invalid": "A operação é inválida",
|
|
"arguments.swizzle.invalid": "Arranjo inválido, espera-se uma combinação de \"x\", \"y\" e \"z\"",
|
|
"attribute.modifier.equals.0": "%s %s",
|
|
"attribute.modifier.equals.1": "%2$s: %1$s%%",
|
|
"attribute.modifier.equals.2": "%2$s: %1$s%%",
|
|
"attribute.modifier.plus.0": "%2$s: +%1$s",
|
|
"attribute.modifier.plus.1": "%2$s: +%1$s%%",
|
|
"attribute.modifier.plus.2": "%2$s: +%1$s%%",
|
|
"attribute.modifier.take.0": "%2$s: -%1$s",
|
|
"attribute.modifier.take.1": "%2$s: -%1$s%%",
|
|
"attribute.modifier.take.2": "%2$s: -%1$s%%",
|
|
"attribute.name.generic.armor": "Pontos de armadura",
|
|
"attribute.name.generic.armor_toughness": "Resistência da armadura",
|
|
"attribute.name.generic.attack_damage": "Dano por golpe",
|
|
"attribute.name.generic.attack_knockback": "Repulsão do ataque",
|
|
"attribute.name.generic.attack_speed": "Velocidade de ataque",
|
|
"attribute.name.generic.flying_speed": "Velocidade do voo",
|
|
"attribute.name.generic.follow_range": "Raio de perseguição das criaturas",
|
|
"attribute.name.generic.knockback_resistance": "Resistência à repulsão",
|
|
"attribute.name.generic.luck": "Sorte",
|
|
"attribute.name.generic.max_absorption": "Absorção máxima",
|
|
"attribute.name.generic.max_health": "Vida máxima",
|
|
"attribute.name.generic.movement_speed": "Velocidade",
|
|
"attribute.name.horse.jump_strength": "Força de salto do cavalo",
|
|
"attribute.name.zombie.spawn_reinforcements": "Reforços de zumbis",
|
|
"biome.minecraft.badlands": "Terras áridas",
|
|
"biome.minecraft.bamboo_jungle": "Selva de bambu",
|
|
"biome.minecraft.basalt_deltas": "Deltas de basalto",
|
|
"biome.minecraft.beach": "Praia",
|
|
"biome.minecraft.birch_forest": "Floresta de bétulas",
|
|
"biome.minecraft.cherry_grove": "Cerejal",
|
|
"biome.minecraft.cold_ocean": "Oceano frio",
|
|
"biome.minecraft.crimson_forest": "Floresta carmesim",
|
|
"biome.minecraft.dark_forest": "Floresta escura",
|
|
"biome.minecraft.deep_cold_ocean": "Oceano frio profundo",
|
|
"biome.minecraft.deep_dark": "Profundezas sombrias",
|
|
"biome.minecraft.deep_frozen_ocean": "Oceano congelado profundo",
|
|
"biome.minecraft.deep_lukewarm_ocean": "Oceano morno profundo",
|
|
"biome.minecraft.deep_ocean": "Oceano profundo",
|
|
"biome.minecraft.desert": "Deserto",
|
|
"biome.minecraft.dripstone_caves": "Cavernas de espeleotemas",
|
|
"biome.minecraft.end_barrens": "Zona árida do End",
|
|
"biome.minecraft.end_highlands": "Zona elevada do End",
|
|
"biome.minecraft.end_midlands": "Zona média do End",
|
|
"biome.minecraft.eroded_badlands": "Terras áridas erodidas",
|
|
"biome.minecraft.flower_forest": "Floresta de flores",
|
|
"biome.minecraft.forest": "Floresta",
|
|
"biome.minecraft.frozen_ocean": "Oceano congelado",
|
|
"biome.minecraft.frozen_peaks": "Picos congelados",
|
|
"biome.minecraft.frozen_river": "Rio congelado",
|
|
"biome.minecraft.grove": "Bosque",
|
|
"biome.minecraft.ice_spikes": "Picos de gelo",
|
|
"biome.minecraft.jagged_peaks": "Picos pontiagudos",
|
|
"biome.minecraft.jungle": "Selva",
|
|
"biome.minecraft.lukewarm_ocean": "Oceano morno",
|
|
"biome.minecraft.lush_caves": "Cavernas verdejantes",
|
|
"biome.minecraft.mangrove_swamp": "Manguezal",
|
|
"biome.minecraft.meadow": "Pradaria",
|
|
"biome.minecraft.mushroom_fields": "Campo de cogumelos",
|
|
"biome.minecraft.nether_wastes": "Ruínas do Nether",
|
|
"biome.minecraft.ocean": "Oceano",
|
|
"biome.minecraft.old_growth_birch_forest": "Floresta de bétulas altas",
|
|
"biome.minecraft.old_growth_pine_taiga": "Taiga de árvores gigantes",
|
|
"biome.minecraft.old_growth_spruce_taiga": "Taiga de pinheiros gigantes",
|
|
"biome.minecraft.plains": "Planície",
|
|
"biome.minecraft.river": "Rio",
|
|
"biome.minecraft.savanna": "Savana",
|
|
"biome.minecraft.savanna_plateau": "Planalto de savana",
|
|
"biome.minecraft.small_end_islands": "Ilhas pequenas do End",
|
|
"biome.minecraft.snowy_beach": "Praia nevada",
|
|
"biome.minecraft.snowy_plains": "Planície nevada",
|
|
"biome.minecraft.snowy_slopes": "Encostas nevadas",
|
|
"biome.minecraft.snowy_taiga": "Taiga nevada",
|
|
"biome.minecraft.soul_sand_valley": "Vale das almas",
|
|
"biome.minecraft.sparse_jungle": "Margem da selva",
|
|
"biome.minecraft.stony_peaks": "Picos rochosos",
|
|
"biome.minecraft.stony_shore": "Costa rochosa",
|
|
"biome.minecraft.sunflower_plains": "Planície de girassóis",
|
|
"biome.minecraft.swamp": "Pântano",
|
|
"biome.minecraft.taiga": "Taiga",
|
|
"biome.minecraft.the_end": "O End",
|
|
"biome.minecraft.the_void": "O vazio",
|
|
"biome.minecraft.warm_ocean": "Oceano quente",
|
|
"biome.minecraft.warped_forest": "Floresta distorcida",
|
|
"biome.minecraft.windswept_forest": "Floresta das ventanias",
|
|
"biome.minecraft.windswept_gravelly_hills": "Colinas de cascalho das ventanias",
|
|
"biome.minecraft.windswept_hills": "Colinas das ventanias",
|
|
"biome.minecraft.windswept_savanna": "Savana das ventanias",
|
|
"biome.minecraft.wooded_badlands": "Terras áridas florestadas",
|
|
"block.minecraft.acacia_button": "Botão de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_door": "Porta de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_fence": "Cerca de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_fence_gate": "Portão de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_hanging_sign": "Placa suspensa de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_leaves": "Folhas de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_log": "Tronco de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_planks": "Tábuas de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_pressure_plate": "Placa de pressão de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_sapling": "Muda de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_sign": "Placa de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_slab": "Laje de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_stairs": "Escadas de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_trapdoor": "Alçapão de acácia",
|
|
"block.minecraft.acacia_wall_hanging_sign": "Placa suspensa de acácia de parede",
|
|
"block.minecraft.acacia_wall_sign": "Placa de acácia de parede",
|
|
"block.minecraft.acacia_wood": "Madeira de acácia",
|
|
"block.minecraft.activator_rail": "Trilho ativador",
|
|
"block.minecraft.air": "Ar",
|
|
"block.minecraft.allium": "Alho-silvestre",
|
|
"block.minecraft.amethyst_block": "Bloco de ametista",
|
|
"block.minecraft.amethyst_cluster": "Agregado de ametista",
|
|
"block.minecraft.ancient_debris": "Detritos ancestrais",
|
|
"block.minecraft.andesite": "Andesito",
|
|
"block.minecraft.andesite_slab": "Laje de andesito",
|
|
"block.minecraft.andesite_stairs": "Escadas de andesito",
|
|
"block.minecraft.andesite_wall": "Muro de andesito",
|
|
"block.minecraft.anvil": "Bigorna",
|
|
"block.minecraft.attached_melon_stem": "Caule de melancia unido",
|
|
"block.minecraft.attached_pumpkin_stem": "Caule de abóbora unido",
|
|
"block.minecraft.azalea": "Azaleia",
|
|
"block.minecraft.azalea_leaves": "Folhas de azaleia",
|
|
"block.minecraft.azure_bluet": "Flor-silvestre-azul",
|
|
"block.minecraft.bamboo": "Bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_block": "Bloco de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_button": "Botão de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_door": "Porta de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_fence": "Cerca de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_fence_gate": "Portão de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_hanging_sign": "Placa suspensa de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_mosaic": "Mosaico de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_mosaic_slab": "Laje de mosaico de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_mosaic_stairs": "Escadas de mosaico de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_planks": "Tábuas de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_pressure_plate": "Placa de pressão de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_sapling": "Muda de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_sign": "Placa de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_slab": "Laje de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_stairs": "Escadas de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_trapdoor": "Alçapão de bambu",
|
|
"block.minecraft.bamboo_wall_hanging_sign": "Placa suspensa de bambu de parede",
|
|
"block.minecraft.bamboo_wall_sign": "Placa de bambu de parede",
|
|
"block.minecraft.banner.base.black": "Campo preto",
|
|
"block.minecraft.banner.base.blue": "Campo azul",
|
|
"block.minecraft.banner.base.brown": "Campo marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.base.cyan": "Campo ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.base.gray": "Campo cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.base.green": "Campo verde",
|
|
"block.minecraft.banner.base.light_blue": "Campo azul-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.base.light_gray": "Campo cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.base.lime": "Campo verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.base.magenta": "Campo magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.base.orange": "Campo laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.base.pink": "Campo rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.base.purple": "Campo roxo",
|
|
"block.minecraft.banner.base.red": "Campo vermelho",
|
|
"block.minecraft.banner.base.white": "Campo branco",
|
|
"block.minecraft.banner.base.yellow": "Campo amarelo",
|
|
"block.minecraft.banner.border.black": "Borda preta",
|
|
"block.minecraft.banner.border.blue": "Borda azul",
|
|
"block.minecraft.banner.border.brown": "Borda marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.border.cyan": "Borda ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.border.gray": "Borda cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.border.green": "Borda verde",
|
|
"block.minecraft.banner.border.light_blue": "Borda azul-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.border.light_gray": "Borda cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.border.lime": "Borda verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.border.magenta": "Borda magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.border.orange": "Borda laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.border.pink": "Borda rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.border.purple": "Borda roxa",
|
|
"block.minecraft.banner.border.red": "Borda vermelha",
|
|
"block.minecraft.banner.border.white": "Borda branca",
|
|
"block.minecraft.banner.border.yellow": "Borda amarela",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.black": "Alvenaria preta",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.blue": "Alvenaria azul",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.brown": "Alvenaria marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.cyan": "Alvenaria ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.gray": "Alvenaria cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.green": "Alvenaria verde",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.light_blue": "Alvenaria azul-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.light_gray": "Alvenaria cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.lime": "Alvenaria verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.magenta": "Alvenaria magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.orange": "Alvenaria laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.pink": "Alvenaria rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.purple": "Alvenaria roxa",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.red": "Alvenaria vermelha",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.white": "Alvenaria branca",
|
|
"block.minecraft.banner.bricks.yellow": "Alvenaria amarela",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.black": "Besante preto",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.blue": "Besante azul",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.brown": "Besante marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.cyan": "Besante ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.gray": "Besante cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.green": "Besante verde",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.light_blue": "Besante azul-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.light_gray": "Besante cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.lime": "Besante verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.magenta": "Besante magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.orange": "Besante laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.pink": "Besante rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.purple": "Besante roxo",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.red": "Besante vermelho",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.white": "Besante branco",
|
|
"block.minecraft.banner.circle.yellow": "Besante amarelo",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.black": "Figura preta de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.blue": "Figura azul de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.brown": "Figura marrom de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.cyan": "Figura ciano de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.gray": "Figura cinza de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.green": "Figura verde de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.light_blue": "Figura azul-clara de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.light_gray": "Figura cinza-clara de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.lime": "Figura verde-limão de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.magenta": "Figura magenta de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.orange": "Figura laranja de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.pink": "Figura rosa de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.purple": "Figura roxa de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.red": "Figura vermelha de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.white": "Figura branca de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.creeper.yellow": "Figura amarela de creeper",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.black": "Aspa preta",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.blue": "Aspa azul",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.brown": "Aspa marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.cyan": "Aspa ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.gray": "Aspa cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.green": "Aspa verde",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.light_blue": "Aspa azul-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.light_gray": "Aspa cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.lime": "Aspa verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.magenta": "Aspa magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.orange": "Aspa laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.pink": "Aspa rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.purple": "Aspa roxa",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.red": "Aspa vermelha",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.white": "Aspa branca",
|
|
"block.minecraft.banner.cross.yellow": "Aspa amarela",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.black": "Borda dentada preta",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.blue": "Borda dentada azul",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.brown": "Borda dentada marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.cyan": "Borda dentada ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.gray": "Borda dentada cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.green": "Borda dentada verde",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.light_blue": "Borda dentada azul-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.light_gray": "Borda dentada cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.lime": "Borda dentada verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.magenta": "Borda dentada magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.orange": "Borda dentada laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.pink": "Borda dentada rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.purple": "Borda dentada roxa",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.red": "Borda dentada vermelha",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.white": "Borda dentada branca",
|
|
"block.minecraft.banner.curly_border.yellow": "Borda dentada amarela",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.black": "Talhado preto",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.blue": "Talhado azul",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.brown": "Talhado marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.cyan": "Talhado ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.gray": "Talhado cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.green": "Talhado verde",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_blue": "Talhado azul-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.light_gray": "Talhado cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.lime": "Talhado verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.magenta": "Talhado magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.orange": "Talhado laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.pink": "Talhado rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.purple": "Talhado roxo",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.red": "Talhado vermelho",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.white": "Talhado branco",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_left.yellow": "Talhado amarelo",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.black": "Fendido preto",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.blue": "Fendido azul",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.brown": "Fendido marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.cyan": "Fendido ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.gray": "Fendido cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.green": "Fendido verde",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_blue": "Fendido azul-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.light_gray": "Fendido cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.lime": "Fendido verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.magenta": "Fendido magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.orange": "Fendido laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.pink": "Fendido rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.purple": "Fendido roxo",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.red": "Fendido vermelho",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.white": "Fendido branco",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_right.yellow": "Fendido amarelo",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.black": "Fendido preto invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.blue": "Fendido azul invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.brown": "Fendido marrom invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.cyan": "Fendido ciano invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.gray": "Fendido cinza invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.green": "Fendido verde invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_blue": "Fendido azul-claro invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.light_gray": "Fendido cinza-claro invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.lime": "Fendido verde-limão invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.magenta": "Fendido magenta invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.orange": "Fendido laranja invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.pink": "Fendido rosa invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.purple": "Fendido roxo invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.red": "Fendido vermelho invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.white": "Fendido branco invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_left.yellow": "Fendido amarelo invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.black": "Talhado preto invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.blue": "Talhado azul invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.brown": "Talhado marrom invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.cyan": "Talhado ciano invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.gray": "Talhado cinza invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.green": "Talhado verde invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_blue": "Talhado azul-claro invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.light_gray": "Talhado cinza-claro invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.lime": "Talhado verde-limão invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.magenta": "Talhado magenta invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.orange": "Talhado laranja invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.pink": "Talhado rosa invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.purple": "Talhado roxo invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.red": "Talhado vermelho invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.white": "Talhado branco invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.diagonal_up_right.yellow": "Talhado amarelo invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.black": "Figura preta de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.blue": "Figura azul de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.brown": "Figura marrom de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.cyan": "Figura ciano de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.gray": "Figura cinza de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.green": "Figura verde de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.light_blue": "Figura azul-clara de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.light_gray": "Figura cinza-clara de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.lime": "Figura verde-limão de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.magenta": "Figura magenta de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.orange": "Figura laranja de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.pink": "Figura rosa de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.purple": "Figura roxa de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.red": "Figura vermelha de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.white": "Figura branca de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.flower.yellow": "Figura amarela de flor",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.black": "Globo preto",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.blue": "Globo azul",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.brown": "Globo marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.cyan": "Globo ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.gray": "Globo cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.green": "Globo verde",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.light_blue": "Globo azul-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.light_gray": "Globo cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.lime": "Globo verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.magenta": "Globo magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.orange": "Globo laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.pink": "Globo rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.purple": "Globo roxo",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.red": "Globo vermelho",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.white": "Globo branco",
|
|
"block.minecraft.banner.globe.yellow": "Globo amarelo",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.black": "Gradiente preto",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.blue": "Gradiente azul",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.brown": "Gradiente marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.cyan": "Gradiente ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.gray": "Gradiente cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.green": "Gradiente verde",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.light_blue": "Gradiente azul-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.light_gray": "Gradiente cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.lime": "Gradiente verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.magenta": "Gradiente magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.orange": "Gradiente laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.pink": "Gradiente rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.purple": "Gradiente roxo",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.red": "Gradiente vermelho",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.white": "Gradiente branco",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient.yellow": "Gradiente amarelo",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.black": "Gradiente preto na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.blue": "Gradiente azul na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.brown": "Gradiente marrom na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.cyan": "Gradiente ciano na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.gray": "Gradiente cinza na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.green": "Gradiente verde na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_blue": "Gradiente azul-claro na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.light_gray": "Gradiente cinza-claro na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.lime": "Gradiente verde-limão na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.magenta": "Gradiente magenta na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.orange": "Gradiente laranja na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.pink": "Gradiente rosa na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.purple": "Gradiente roxo na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.red": "Gradiente vermelho na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.white": "Gradiente branco na base",
|
|
"block.minecraft.banner.gradient_up.yellow": "Gradiente amarelo na base",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.black": "Cortado preto",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.blue": "Cortado azul",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.brown": "Cortado marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.cyan": "Cortado ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.gray": "Cortado cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.green": "Cortado verde",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_blue": "Cortado azul-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.light_gray": "Cortado cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.lime": "Cortado verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.magenta": "Cortado magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.orange": "Cortado laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.pink": "Cortado rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.purple": "Cortado roxo",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.red": "Cortado vermelho",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.white": "Cortado branco",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal.yellow": "Cortado amarelo",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.black": "Cortado preto invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.blue": "Cortado azul invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.brown": "Cortado marrom invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.cyan": "Cortado ciano invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.gray": "Cortado cinza invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.green": "Cortado verde invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_blue": "Cortado azul-claro invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.light_gray": "Cortado cinza-claro invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.lime": "Cortado verde-limão invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.magenta": "Cortado magenta invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.orange": "Cortado laranja invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.pink": "Cortado rosa invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.purple": "Cortado roxo invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.red": "Cortado vermelho invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.white": "Cortado branco invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_horizontal_bottom.yellow": "Cortado amarelo invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.black": "Partido preto",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.blue": "Partido azul",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.brown": "Partido marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.cyan": "Partido ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.gray": "Partido cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.green": "Partido verde",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_blue": "Partido azul-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.light_gray": "Partido cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.lime": "Partido verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.magenta": "Partido magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.orange": "Partido laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.pink": "Partido rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.purple": "Partido roxo",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.red": "Partido vermelho",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.white": "Partido branco",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical.yellow": "Partido amarelo",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.black": "Partido preto invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.blue": "Partido azul invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.brown": "Partido marrom invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.cyan": "Partido ciano invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.gray": "Partido cinza invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.green": "Partido verde invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_blue": "Partido azul-claro invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.light_gray": "Partido cinza-claro invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.lime": "Partido verde-limão invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.magenta": "Partido magenta invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.orange": "Partido laranja invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.pink": "Partido rosa invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.purple": "Partido roxo invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.red": "Partido vermelho invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.white": "Partido branco invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.half_vertical_right.yellow": "Partido amarelo invertido",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.black": "Símbolo preto",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.blue": "Símbolo azul",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.brown": "Símbolo marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.cyan": "Símbolo ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.gray": "Símbolo cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.green": "Símbolo verde",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.light_blue": "Símbolo azul-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.light_gray": "Símbolo cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.lime": "Símbolo verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.magenta": "Símbolo magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.orange": "Símbolo laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.pink": "Símbolo rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.purple": "Símbolo roxo",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.red": "Símbolo vermelho",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.white": "Símbolo branco",
|
|
"block.minecraft.banner.mojang.yellow": "Símbolo amarelo",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.black": "Focinho preto",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.blue": "Focinho azul",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.brown": "Focinho marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.cyan": "Focinho ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.gray": "Focinho cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.green": "Focinho verde",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.light_blue": "Focinho azul-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.light_gray": "Focinho cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.lime": "Focinho verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.magenta": "Focinho magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.orange": "Focinho laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.pink": "Focinho rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.purple": "Focinho roxo",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.red": "Focinho vermelho",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.white": "Focinho branco",
|
|
"block.minecraft.banner.piglin.yellow": "Focinho amarelo",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.black": "Losango preto",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.blue": "Losango azul",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.brown": "Losango marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.cyan": "Losango ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.gray": "Losango cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.green": "Losango verde",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.light_blue": "Losango azul-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.light_gray": "Losango cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.lime": "Losango verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.magenta": "Losango magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.orange": "Losango laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.pink": "Losango rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.purple": "Losango roxo",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.red": "Losango vermelho",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.white": "Losango branco",
|
|
"block.minecraft.banner.rhombus.yellow": "Losango amarelo",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.black": "Figura preta de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.blue": "Figura azul de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.brown": "Figura marrom de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.cyan": "Figura ciano de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.gray": "Figura cinza de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.green": "Figura verde de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.light_blue": "Figura azul-clara de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.light_gray": "Figura cinza-clara de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.lime": "Figura verde-limão de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.magenta": "Figura magenta de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.orange": "Figura laranja de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.pink": "Figura rosa de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.purple": "Figura roxa de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.red": "Figura vermelha de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.white": "Figura branca de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.skull.yellow": "Figura amarela de caveira",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.black": "Palado preto",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.blue": "Palado azul",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.brown": "Palado marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.cyan": "Palado ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.gray": "Palado cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.green": "Palado verde",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_blue": "Palado azul-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.light_gray": "Palado cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.lime": "Palado verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.magenta": "Palado magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.orange": "Palado laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.pink": "Palado rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.purple": "Palado roxo",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.red": "Palado vermelho",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.white": "Palado branco",
|
|
"block.minecraft.banner.small_stripes.yellow": "Palado amarelo",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.black": "Cantão preto na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.blue": "Cantão azul na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.brown": "Cantão marrom na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.cyan": "Cantão ciano na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.gray": "Cantão cinza na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.green": "Cantão verde na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_blue": "Cantão azul-claro na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.light_gray": "Cantão cinza-claro na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.lime": "Cantão verde-limão na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.magenta": "Cantão magenta na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.orange": "Cantão laranja na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.pink": "Cantão rosa na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.purple": "Cantão roxo na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.red": "Cantão vermelho na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.white": "Cantão branco na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_left.yellow": "Cantão amarelo na ponta dextra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.black": "Cantão preto na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.blue": "Cantão azul na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.brown": "Cantão marrom na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.cyan": "Cantão ciano na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.gray": "Cantão cinza na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.green": "Cantão verde na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_blue": "Cantão azul-claro na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.light_gray": "Cantão cinza-claro na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.lime": "Cantão verde-limão na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.magenta": "Cantão magenta na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.orange": "Cantão laranja na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.pink": "Cantão rosa na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.purple": "Cantão roxo na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.red": "Cantão vermelho na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.white": "Cantão branco na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_bottom_right.yellow": "Cantão amarelo na ponta sinistra",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.black": "Cantão preto no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.blue": "Cantão azul no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.brown": "Cantão marrom no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.cyan": "Cantão ciano no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.gray": "Cantão cinza no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.green": "Cantão verde no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_blue": "Cantão azul-claro no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.light_gray": "Cantão cinza-claro no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.lime": "Cantão verde-limão no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.magenta": "Cantão magenta no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.orange": "Cantão laranja no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.pink": "Cantão rosa no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.purple": "Cantão roxo no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.red": "Cantão vermelho no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.white": "Cantão branco no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_left.yellow": "Cantão amarelo no chefe dextro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.black": "Cantão preto no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.blue": "Cantão azul no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.brown": "Cantão marrom no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.cyan": "Cantão ciano no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.gray": "Cantão cinza no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.green": "Cantão verde no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_blue": "Cantão azul-claro no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.light_gray": "Cantão cinza-claro no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.lime": "Cantão verde-limão no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.magenta": "Cantão magenta no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.orange": "Cantão laranja no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.pink": "Cantão rosa no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.purple": "Cantão roxo no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.red": "Cantão vermelho no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.white": "Cantão branco no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.square_top_right.yellow": "Cantão amarelo no chefe sinistro",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.black": "Cruz preta",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.blue": "Cruz azul",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.brown": "Cruz marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.cyan": "Cruz ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.gray": "Cruz cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.green": "Cruz verde",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_blue": "Cruz azul-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.light_gray": "Cruz cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.lime": "Cruz verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.magenta": "Cruz magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.orange": "Cruz laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.pink": "Cruz rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.purple": "Cruz roxa",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.red": "Cruz vermelha",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.white": "Cruz branca",
|
|
"block.minecraft.banner.straight_cross.yellow": "Cruz amarela",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.black": "Base preta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.blue": "Base azul",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.brown": "Base marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.cyan": "Base ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.gray": "Base cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.green": "Base verde",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_blue": "Base azul-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.light_gray": "Base cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.lime": "Base verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.magenta": "Base magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.orange": "Base laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.pink": "Base rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.purple": "Base roxa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.red": "Base vermelha",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.white": "Base branca",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_bottom.yellow": "Base amarela",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.black": "Pala preta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.blue": "Pala azul",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.brown": "Pala marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.cyan": "Pala ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.gray": "Pala cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.green": "Pala verde",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_blue": "Pala azul-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.light_gray": "Pala cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.lime": "Pala verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.magenta": "Pala magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.orange": "Pala laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.pink": "Pala rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.purple": "Pala roxa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.red": "Pala vermelha",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.white": "Pala branca",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_center.yellow": "Pala amarela",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.black": "Banda sinistra preta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.blue": "Banda sinistra azul",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.brown": "Banda sinistra marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.cyan": "Banda sinistra ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.gray": "Banda sinistra cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.green": "Banda sinistra verde",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_blue": "Banda sinistra azul-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.light_gray": "Banda sinistra cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.lime": "Banda sinistra verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.magenta": "Banda sinistra magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.orange": "Banda sinistra laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.pink": "Banda sinistra rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.purple": "Banda sinistra roxa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.red": "Banda sinistra vermelha",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.white": "Banda sinistra branca",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downleft.yellow": "Banda sinistra amarela",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.black": "Banda preta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.blue": "Banda azul",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.brown": "Banda marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.cyan": "Banda ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.gray": "Banda cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.green": "Banda verde",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_blue": "Banda azul-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.light_gray": "Banda cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.lime": "Banda verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.magenta": "Banda magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.orange": "Banda laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.pink": "Banda rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.purple": "Banda roxa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.red": "Banda vermelha",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.white": "Banda branca",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_downright.yellow": "Banda amarela",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.black": "Pala dextra preta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.blue": "Pala dextra azul",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.brown": "Pala dextra marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.cyan": "Pala dextra ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.gray": "Pala dextra cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.green": "Pala dextra verde",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_blue": "Pala dextra azul-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.light_gray": "Pala dextra cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.lime": "Pala dextra verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.magenta": "Pala dextra magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.orange": "Pala dextra laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.pink": "Pala dextra rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.purple": "Pala dextra roxa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.red": "Pala dextra vermelha",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.white": "Pala dextra branca",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_left.yellow": "Pala dextra amarela",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.black": "Faixa preta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.blue": "Faixa azul",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.brown": "Faixa marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.cyan": "Faixa ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.gray": "Faixa cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.green": "Faixa verde",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_blue": "Faixa azul-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.light_gray": "Faixa cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.lime": "Faixa verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.magenta": "Faixa magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.orange": "Faixa laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.pink": "Faixa rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.purple": "Faixa roxa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.red": "Faixa vermelha",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.white": "Faixa branca",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_middle.yellow": "Faixa amarela",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.black": "Pala sinistra preta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.blue": "Pala sinistra azul",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.brown": "Pala sinistra marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.cyan": "Pala sinistra ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.gray": "Pala sinistra cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.green": "Pala sinistra verde",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_blue": "Pala sinistra azul-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.light_gray": "Pala sinistra cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.lime": "Pala sinistra verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.magenta": "Pala sinistra magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.orange": "Pala sinistra laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.pink": "Pala sinistra rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.purple": "Pala sinistra roxa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.red": "Pala sinistra vermelha",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.white": "Pala sinistra branca",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_right.yellow": "Pala sinistra amarela",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.black": "Chefe preto",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.blue": "Chefe azul",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.brown": "Chefe marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.cyan": "Chefe ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.gray": "Chefe cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.green": "Chefe verde",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_blue": "Chefe azul-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.light_gray": "Chefe cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.lime": "Chefe verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.magenta": "Chefe magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.orange": "Chefe laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.pink": "Chefe rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.purple": "Chefe roxo",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.red": "Chefe vermelho",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.white": "Chefe branco",
|
|
"block.minecraft.banner.stripe_top.yellow": "Chefe amarelo",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.black": "Asna preta",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.blue": "Asna azul",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.brown": "Asna marrom",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.cyan": "Asna ciano",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.gray": "Asna cinza",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.green": "Asna verde",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_blue": "Asna azul-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.light_gray": "Asna cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.lime": "Asna verde-limão",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.magenta": "Asna magenta",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.orange": "Asna laranja",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.pink": "Asna rosa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.purple": "Asna roxa",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.red": "Asna vermelha",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.white": "Asna branca",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_bottom.yellow": "Asna amarela",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.black": "Asna preta invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.blue": "Asna azul invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.brown": "Asna marrom invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.cyan": "Asna ciano invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.gray": "Asna cinza invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.green": "Asna verde invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_blue": "Asna azul-clara invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.light_gray": "Asna cinza-clara invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.lime": "Asna verde-limão invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.magenta": "Asna magenta invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.orange": "Asna laranja invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.pink": "Asna rosa invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.purple": "Asna roxa invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.red": "Asna vermelha invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.white": "Asna branca invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangle_top.yellow": "Asna amarela invertida",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.black": "Dentado preto na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.blue": "Dentado azul na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.brown": "Dentado marrom na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.cyan": "Dentado ciano na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.gray": "Dentado cinza na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.green": "Dentado verde na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_blue": "Dentado azul-claro na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.light_gray": "Dentado cinza-claro na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.lime": "Dentado verde-limão na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.magenta": "Dentado magenta na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.orange": "Dentado laranja na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.pink": "Dentado rosa na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.purple": "Dentado roxo na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.red": "Dentado vermelho na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.white": "Dentado branco na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_bottom.yellow": "Dentado amarelo na base",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.black": "Dentado preto no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.blue": "Dentado azul no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.brown": "Dentado marrom no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.cyan": "Dentado ciano no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.gray": "Dentado cinza no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.green": "Dentado verde no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_blue": "Dentado azul-claro no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.light_gray": "Dentado cinza-claro no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.lime": "Dentado verde-limão no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.magenta": "Dentado magenta no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.orange": "Dentado laranja no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.pink": "Dentado rosa no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.purple": "Dentado roxo no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.red": "Dentado vermelho no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.white": "Dentado branco no chefe",
|
|
"block.minecraft.banner.triangles_top.yellow": "Dentado amarelo no chefe",
|
|
"block.minecraft.barrel": "Barril",
|
|
"block.minecraft.barrier": "Barreira",
|
|
"block.minecraft.basalt": "Basalto",
|
|
"block.minecraft.beacon": "Sinalizador",
|
|
"block.minecraft.beacon.primary": "Poder primário",
|
|
"block.minecraft.beacon.secondary": "Poder secundário",
|
|
"block.minecraft.bed.no_sleep": "Você só pode dormir à noite ou durante temporais",
|
|
"block.minecraft.bed.not_safe": "Você não pode dormir agora, há monstros por perto",
|
|
"block.minecraft.bed.obstructed": "A cama está obstruída",
|
|
"block.minecraft.bed.occupied": "A cama está ocupada",
|
|
"block.minecraft.bed.too_far_away": "Você não pode dormir agora, a cama está longe demais",
|
|
"block.minecraft.bedrock": "Rocha-mãe",
|
|
"block.minecraft.bee_nest": "Colmeia",
|
|
"block.minecraft.beehive": "Colmeia artificial",
|
|
"block.minecraft.beetroots": "Beterrabas",
|
|
"block.minecraft.bell": "Sino",
|
|
"block.minecraft.big_dripleaf": "Plantaforma grande",
|
|
"block.minecraft.big_dripleaf_stem": "Caule de plantaforma grande",
|
|
"block.minecraft.birch_button": "Botão de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_door": "Porta de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_fence": "Cerca de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_fence_gate": "Portão de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_hanging_sign": "Placa suspensa de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_leaves": "Folhas de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_log": "Tronco de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_planks": "Tábuas de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_pressure_plate": "Placa de pressão de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_sapling": "Muda de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_sign": "Placa de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_slab": "Laje de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_stairs": "Escadas de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_trapdoor": "Alçapão de bétula",
|
|
"block.minecraft.birch_wall_hanging_sign": "Placa suspensa de bétula de parede",
|
|
"block.minecraft.birch_wall_sign": "Placa de bétula de parede",
|
|
"block.minecraft.birch_wood": "Madeira de bétula",
|
|
"block.minecraft.black_banner": "Estandarte preto",
|
|
"block.minecraft.black_bed": "Cama preta",
|
|
"block.minecraft.black_candle": "Vela preta",
|
|
"block.minecraft.black_candle_cake": "Bolo com vela preta",
|
|
"block.minecraft.black_carpet": "Tapete preto",
|
|
"block.minecraft.black_concrete": "Concreto preto",
|
|
"block.minecraft.black_concrete_powder": "Cimento preto",
|
|
"block.minecraft.black_glazed_terracotta": "Azulejo preto",
|
|
"block.minecraft.black_shulker_box": "Caixa de shulker preta",
|
|
"block.minecraft.black_stained_glass": "Vidro preto",
|
|
"block.minecraft.black_stained_glass_pane": "Vidraça preta",
|
|
"block.minecraft.black_terracotta": "Terracota preta",
|
|
"block.minecraft.black_wool": "Lã preta",
|
|
"block.minecraft.blackstone": "Pedra-negra",
|
|
"block.minecraft.blackstone_slab": "Laje de pedra-negra",
|
|
"block.minecraft.blackstone_stairs": "Escadas de pedra-negra",
|
|
"block.minecraft.blackstone_wall": "Muro de pedra-negra",
|
|
"block.minecraft.blast_furnace": "Alto-forno",
|
|
"block.minecraft.blue_banner": "Estandarte azul",
|
|
"block.minecraft.blue_bed": "Cama azul",
|
|
"block.minecraft.blue_candle": "Vela azul",
|
|
"block.minecraft.blue_candle_cake": "Bolo com vela azul",
|
|
"block.minecraft.blue_carpet": "Tapete azul",
|
|
"block.minecraft.blue_concrete": "Concreto azul",
|
|
"block.minecraft.blue_concrete_powder": "Cimento azul",
|
|
"block.minecraft.blue_glazed_terracotta": "Azulejo azul",
|
|
"block.minecraft.blue_ice": "Gelo azul",
|
|
"block.minecraft.blue_orchid": "Orquídea-azul",
|
|
"block.minecraft.blue_shulker_box": "Caixa de shulker azul",
|
|
"block.minecraft.blue_stained_glass": "Vidro azul",
|
|
"block.minecraft.blue_stained_glass_pane": "Vidraça azul",
|
|
"block.minecraft.blue_terracotta": "Terracota azul",
|
|
"block.minecraft.blue_wool": "Lã azul",
|
|
"block.minecraft.bone_block": "Bloco de ossos",
|
|
"block.minecraft.bookshelf": "Estante de livros",
|
|
"block.minecraft.brain_coral": "Coral-de-cérebro",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_block": "Bloco de coral-de-cérebro",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_fan": "Gorgônia-de-cérebro",
|
|
"block.minecraft.brain_coral_wall_fan": "Gorgônia-de-cérebro de parede",
|
|
"block.minecraft.brewing_stand": "Suporte de poções",
|
|
"block.minecraft.brick_slab": "Laje de tijolos",
|
|
"block.minecraft.brick_stairs": "Escadas de tijolos",
|
|
"block.minecraft.brick_wall": "Muro de tijolos",
|
|
"block.minecraft.bricks": "Tijolos",
|
|
"block.minecraft.brown_banner": "Estandarte marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_bed": "Cama marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_candle": "Vela marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_candle_cake": "Bolo com vela marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_carpet": "Tapete marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_concrete": "Concreto marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_concrete_powder": "Cimento marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_glazed_terracotta": "Azulejo marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_mushroom": "Cogumelo marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_mushroom_block": "Bloco de cogumelo marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_shulker_box": "Caixa de shulker marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_stained_glass": "Vidro marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_stained_glass_pane": "Vidraça marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_terracotta": "Terracota marrom",
|
|
"block.minecraft.brown_wool": "Lã marrom",
|
|
"block.minecraft.bubble_column": "Coluna de bolhas",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral": "Coral-de-bolha",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_block": "Bloco de coral-de-bolha",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_fan": "Gorgônia-de-bolha",
|
|
"block.minecraft.bubble_coral_wall_fan": "Gorgônia-de-bolha de parede",
|
|
"block.minecraft.budding_amethyst": "Drusa de ametista",
|
|
"block.minecraft.cactus": "Cacto",
|
|
"block.minecraft.cake": "Bolo",
|
|
"block.minecraft.calcite": "Calcita",
|
|
"block.minecraft.calibrated_sculk_sensor": "Sensor de sculk calibrado",
|
|
"block.minecraft.campfire": "Fogueira",
|
|
"block.minecraft.candle": "Vela",
|
|
"block.minecraft.candle_cake": "Bolo com vela",
|
|
"block.minecraft.carrots": "Cenouras",
|
|
"block.minecraft.cartography_table": "Bancada de cartografia",
|
|
"block.minecraft.carved_pumpkin": "Abóbora esculpida",
|
|
"block.minecraft.cauldron": "Caldeirão",
|
|
"block.minecraft.cave_air": "Ar da caverna",
|
|
"block.minecraft.cave_vines": "Trepadeiras das cavernas",
|
|
"block.minecraft.cave_vines_plant": "Planta de trepadeiras das cavernas",
|
|
"block.minecraft.chain": "Corrente",
|
|
"block.minecraft.chain_command_block": "Bloco de comando em cadeia",
|
|
"block.minecraft.cherry_button": "Botão de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_door": "Porta de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_fence": "Cerca de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_fence_gate": "Portão de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_hanging_sign": "Placa suspensa de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_leaves": "Folhas de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_log": "Tronco de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_planks": "Tábuas de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_pressure_plate": "Placa de pressão de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_sapling": "Muda de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_sign": "Placa de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_slab": "Laje de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_stairs": "Escadas de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_trapdoor": "Alçapão de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.cherry_wall_hanging_sign": "Placa suspensa de cerejeira de parede",
|
|
"block.minecraft.cherry_wall_sign": "Placa de cerejeira de parede",
|
|
"block.minecraft.cherry_wood": "Madeira de cerejeira",
|
|
"block.minecraft.chest": "Baú",
|
|
"block.minecraft.chipped_anvil": "Bigorna rachada",
|
|
"block.minecraft.chiseled_bookshelf": "Porta-livros",
|
|
"block.minecraft.chiseled_copper": "Cobre talhado",
|
|
"block.minecraft.chiseled_deepslate": "Ardósia talhada",
|
|
"block.minecraft.chiseled_nether_bricks": "Tijolos do Nether talhados",
|
|
"block.minecraft.chiseled_polished_blackstone": "Pedra-negra polida talhada",
|
|
"block.minecraft.chiseled_quartz_block": "Bloco de quartzo talhado",
|
|
"block.minecraft.chiseled_red_sandstone": "Arenito vermelho talhado",
|
|
"block.minecraft.chiseled_sandstone": "Arenito talhado",
|
|
"block.minecraft.chiseled_stone_bricks": "Tijolos de pedra talhados",
|
|
"block.minecraft.chiseled_tuff": "Tufo talhado",
|
|
"block.minecraft.chiseled_tuff_bricks": "Tijolos de tufo talhados",
|
|
"block.minecraft.chorus_flower": "Flor do coro",
|
|
"block.minecraft.chorus_plant": "Planta do coro",
|
|
"block.minecraft.clay": "Argila",
|
|
"block.minecraft.coal_block": "Bloco de carvão",
|
|
"block.minecraft.coal_ore": "Minério de carvão",
|
|
"block.minecraft.coarse_dirt": "Terra infértil",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate": "Pedregulho de ardósia",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_slab": "Laje de pedregulho de ardósia",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_stairs": "Escadas de pedregulho de ardósia",
|
|
"block.minecraft.cobbled_deepslate_wall": "Muro de pedregulho de ardósia",
|
|
"block.minecraft.cobblestone": "Pedregulho",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_slab": "Laje de pedregulho",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_stairs": "Escadas de pedregulho",
|
|
"block.minecraft.cobblestone_wall": "Muro de pedregulho",
|
|
"block.minecraft.cobweb": "Teia de aranha",
|
|
"block.minecraft.cocoa": "Cacau",
|
|
"block.minecraft.command_block": "Bloco de comando",
|
|
"block.minecraft.comparator": "Comparador de redstone",
|
|
"block.minecraft.composter": "Composteira",
|
|
"block.minecraft.conduit": "Aqueduto",
|
|
"block.minecraft.copper_block": "Bloco de cobre",
|
|
"block.minecraft.copper_bulb": "Lâmpada de cobre",
|
|
"block.minecraft.copper_door": "Porta de cobre",
|
|
"block.minecraft.copper_grate": "Grade de cobre",
|
|
"block.minecraft.copper_ore": "Minério de cobre",
|
|
"block.minecraft.copper_trapdoor": "Alçapão de cobre",
|
|
"block.minecraft.cornflower": "Centáurea",
|
|
"block.minecraft.cracked_deepslate_bricks": "Tijolos de ardósia rachados",
|
|
"block.minecraft.cracked_deepslate_tiles": "Ladrilhos de ardósia rachados",
|
|
"block.minecraft.cracked_nether_bricks": "Tijolos do Nether rachados",
|
|
"block.minecraft.cracked_polished_blackstone_bricks": "Tijolos de pedra-negra polida rachados",
|
|
"block.minecraft.cracked_stone_bricks": "Tijolos de pedra rachados",
|
|
"block.minecraft.crafter": "Fabricador",
|
|
"block.minecraft.crafting_table": "Bancada de trabalho",
|
|
"block.minecraft.creeper_head": "Cabeça de creeper",
|
|
"block.minecraft.creeper_wall_head": "Cabeça de creeper de parede",
|
|
"block.minecraft.crimson_button": "Botão carmesim",
|
|
"block.minecraft.crimson_door": "Porta carmesim",
|
|
"block.minecraft.crimson_fence": "Cerca carmesim",
|
|
"block.minecraft.crimson_fence_gate": "Portão carmesim",
|
|
"block.minecraft.crimson_fungus": "Fungo carmesim",
|
|
"block.minecraft.crimson_hanging_sign": "Placa suspensa carmesim",
|
|
"block.minecraft.crimson_hyphae": "Hifas carmesins",
|
|
"block.minecraft.crimson_nylium": "Nicélio carmesim",
|
|
"block.minecraft.crimson_planks": "Tábuas carmesins",
|
|
"block.minecraft.crimson_pressure_plate": "Placa de pressão carmesim",
|
|
"block.minecraft.crimson_roots": "Raízes carmesins",
|
|
"block.minecraft.crimson_sign": "Placa carmesim",
|
|
"block.minecraft.crimson_slab": "Laje carmesim",
|
|
"block.minecraft.crimson_stairs": "Escadas carmesins",
|
|
"block.minecraft.crimson_stem": "Caule carmesim",
|
|
"block.minecraft.crimson_trapdoor": "Alçapão carmesim",
|
|
"block.minecraft.crimson_wall_hanging_sign": "Placa suspensa carmesim de parede",
|
|
"block.minecraft.crimson_wall_sign": "Placa carmesim de parede",
|
|
"block.minecraft.crying_obsidian": "Obsidiana chorona",
|
|
"block.minecraft.cut_copper": "Cobre lapidado",
|
|
"block.minecraft.cut_copper_slab": "Laje de cobre lapidado",
|
|
"block.minecraft.cut_copper_stairs": "Escadas de cobre lapidado",
|
|
"block.minecraft.cut_red_sandstone": "Arenito vermelho lapidado",
|
|
"block.minecraft.cut_red_sandstone_slab": "Laje de arenito vermelho lapidado",
|
|
"block.minecraft.cut_sandstone": "Arenito lapidado",
|
|
"block.minecraft.cut_sandstone_slab": "Laje de arenito lapidado",
|
|
"block.minecraft.cyan_banner": "Estandarte ciano",
|
|
"block.minecraft.cyan_bed": "Cama ciano",
|
|
"block.minecraft.cyan_candle": "Vela ciano",
|
|
"block.minecraft.cyan_candle_cake": "Bolo com vela ciano",
|
|
"block.minecraft.cyan_carpet": "Tapete ciano",
|
|
"block.minecraft.cyan_concrete": "Concreto ciano",
|
|
"block.minecraft.cyan_concrete_powder": "Cimento ciano",
|
|
"block.minecraft.cyan_glazed_terracotta": "Azulejo ciano",
|
|
"block.minecraft.cyan_shulker_box": "Caixa de shulker ciano",
|
|
"block.minecraft.cyan_stained_glass": "Vidro ciano",
|
|
"block.minecraft.cyan_stained_glass_pane": "Vidraça ciano",
|
|
"block.minecraft.cyan_terracotta": "Terracota ciano",
|
|
"block.minecraft.cyan_wool": "Lã ciano",
|
|
"block.minecraft.damaged_anvil": "Bigorna danificada",
|
|
"block.minecraft.dandelion": "Dente-de-leão",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_button": "Botão de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_door": "Porta de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_fence": "Cerca de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_fence_gate": "Portão de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_hanging_sign": "Placa suspensa de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_leaves": "Folhas de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_log": "Tronco de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_planks": "Tábuas de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_pressure_plate": "Placa de pressão de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_sapling": "Muda de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_sign": "Placa de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_slab": "Laje de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_stairs": "Escadas de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_trapdoor": "Alçapão de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_wall_hanging_sign": "Placa suspensa de carvalho escuro de parede",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_wall_sign": "Placa de carvalho escuro de parede",
|
|
"block.minecraft.dark_oak_wood": "Madeira de carvalho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine": "Prismarinho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine_slab": "Laje de prismarinho escuro",
|
|
"block.minecraft.dark_prismarine_stairs": "Escadas de prismarinho escuro",
|
|
"block.minecraft.daylight_detector": "Detector de luz solar",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral": "Coral-de-cérebro morto",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_block": "Bloco de coral-de-cérebro morto",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_fan": "Gorgônia-de-cérebro morta",
|
|
"block.minecraft.dead_brain_coral_wall_fan": "Gorgônia-de-cérebro morta de parede",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral": "Coral-de-bolha morto",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_block": "Bloco de coral-de-bolha morto",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_fan": "Gorgônia-de-bolha morta",
|
|
"block.minecraft.dead_bubble_coral_wall_fan": "Gorgônia-de-bolha morta de parede",
|
|
"block.minecraft.dead_bush": "Arbusto seco",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral": "Coral-de-fogo morto",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_block": "Bloco de coral-de-fogo morto",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_fan": "Gorgônia-de-fogo morta",
|
|
"block.minecraft.dead_fire_coral_wall_fan": "Gorgônia-de-fogo morta de parede",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral": "Coral-de-chifre morto",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_block": "Bloco de coral-de-chifre morto",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_fan": "Gorgônia-de-chifre morta",
|
|
"block.minecraft.dead_horn_coral_wall_fan": "Gorgônia-de-chifre morta de parede",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral": "Coral-de-tubo morto",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_block": "Bloco de coral-de-tubo morto",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_fan": "Gorgônia-de-tubo morta",
|
|
"block.minecraft.dead_tube_coral_wall_fan": "Gorgônia-de-tubo morta de parede",
|
|
"block.minecraft.decorated_pot": "Vaso decorado",
|
|
"block.minecraft.deepslate": "Ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_slab": "Laje de tijolos de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_stairs": "Escadas de tijolos de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_brick_wall": "Muro de tijolos de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_bricks": "Tijolos de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_coal_ore": "Minério de carvão de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_copper_ore": "Minério de cobre de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_diamond_ore": "Minério de diamante de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_emerald_ore": "Minério de esmeralda de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_gold_ore": "Minério de ouro de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_iron_ore": "Minério de ferro de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_lapis_ore": "Minério de lápis-lazúli de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_redstone_ore": "Minério de redstone de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_slab": "Laje de ladrilhos de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_stairs": "Escadas de ladrilhos de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tile_wall": "Muro de ladrilhos de ardósia",
|
|
"block.minecraft.deepslate_tiles": "Ladrilhos de ardósia",
|
|
"block.minecraft.detector_rail": "Trilho detector",
|
|
"block.minecraft.diamond_block": "Bloco de diamante",
|
|
"block.minecraft.diamond_ore": "Minério de diamante",
|
|
"block.minecraft.diorite": "Diorito",
|
|
"block.minecraft.diorite_slab": "Laje de diorito",
|
|
"block.minecraft.diorite_stairs": "Escadas de diorito",
|
|
"block.minecraft.diorite_wall": "Muro de diorito",
|
|
"block.minecraft.dirt": "Terra",
|
|
"block.minecraft.dirt_path": "Caminho de terra",
|
|
"block.minecraft.dispenser": "Ejetor",
|
|
"block.minecraft.dragon_egg": "Ovo de dragão",
|
|
"block.minecraft.dragon_head": "Cabeça de dragão",
|
|
"block.minecraft.dragon_wall_head": "Cabeça de dragão de parede",
|
|
"block.minecraft.dried_kelp_block": "Bloco de algas secas",
|
|
"block.minecraft.dripstone_block": "Bloco de espeleotema",
|
|
"block.minecraft.dropper": "Liberador",
|
|
"block.minecraft.emerald_block": "Bloco de esmeralda",
|
|
"block.minecraft.emerald_ore": "Minério de esmeralda",
|
|
"block.minecraft.enchanting_table": "Mesa de encantamentos",
|
|
"block.minecraft.end_gateway": "Passagem do End",
|
|
"block.minecraft.end_portal": "Portal do End",
|
|
"block.minecraft.end_portal_frame": "Moldura do portal do End",
|
|
"block.minecraft.end_rod": "Lâmpada do End",
|
|
"block.minecraft.end_stone": "Pedra do End",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_slab": "Laje de tijolos de pedra do End",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_stairs": "Escadas de tijolos de pedra do End",
|
|
"block.minecraft.end_stone_brick_wall": "Muro de tijolos de pedra do End",
|
|
"block.minecraft.end_stone_bricks": "Tijolos de pedra do End",
|
|
"block.minecraft.ender_chest": "Baú de ender",
|
|
"block.minecraft.exposed_chiseled_copper": "Cobre talhado exposto",
|
|
"block.minecraft.exposed_copper": "Cobre exposto",
|
|
"block.minecraft.exposed_copper_bulb": "Lâmpada de cobre exposto",
|
|
"block.minecraft.exposed_copper_door": "Porta de cobre exposto",
|
|
"block.minecraft.exposed_copper_grate": "Grade de cobre exposta",
|
|
"block.minecraft.exposed_copper_trapdoor": "Alçapão de cobre exposto",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper": "Cobre lapidado exposto",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper_slab": "Laje de cobre lapidado exposto",
|
|
"block.minecraft.exposed_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre lapidado exposto",
|
|
"block.minecraft.farmland": "Terra arada",
|
|
"block.minecraft.fern": "Samambaia",
|
|
"block.minecraft.fire": "Fogo",
|
|
"block.minecraft.fire_coral": "Coral-de-fogo",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_block": "Bloco de coral-de-fogo",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_fan": "Gorgônia-de-fogo",
|
|
"block.minecraft.fire_coral_wall_fan": "Gorgônia-de-fogo de parede",
|
|
"block.minecraft.fletching_table": "Bancada de arco e flecha",
|
|
"block.minecraft.flower_pot": "Vaso",
|
|
"block.minecraft.flowering_azalea": "Azaleia florescente",
|
|
"block.minecraft.flowering_azalea_leaves": "Folhas de azaleia florescentes",
|
|
"block.minecraft.frogspawn": "Ovos de sapo",
|
|
"block.minecraft.frosted_ice": "Gelo fosco",
|
|
"block.minecraft.furnace": "Fornalha",
|
|
"block.minecraft.gilded_blackstone": "Pedra-negra dourada",
|
|
"block.minecraft.glass": "Vidro",
|
|
"block.minecraft.glass_pane": "Vidraça",
|
|
"block.minecraft.glow_lichen": "Líquen brilhante",
|
|
"block.minecraft.glowstone": "Pedra luminosa",
|
|
"block.minecraft.gold_block": "Bloco de ouro",
|
|
"block.minecraft.gold_ore": "Minério de ouro",
|
|
"block.minecraft.granite": "Granito",
|
|
"block.minecraft.granite_slab": "Laje de granito",
|
|
"block.minecraft.granite_stairs": "Escadas de granito",
|
|
"block.minecraft.granite_wall": "Muro de granito",
|
|
"block.minecraft.grass": "Grama",
|
|
"block.minecraft.grass_block": "Bloco de grama",
|
|
"block.minecraft.gravel": "Cascalho",
|
|
"block.minecraft.gray_banner": "Estandarte cinza",
|
|
"block.minecraft.gray_bed": "Cama cinza",
|
|
"block.minecraft.gray_candle": "Vela cinza",
|
|
"block.minecraft.gray_candle_cake": "Bolo com vela cinza",
|
|
"block.minecraft.gray_carpet": "Tapete cinza",
|
|
"block.minecraft.gray_concrete": "Concreto cinza",
|
|
"block.minecraft.gray_concrete_powder": "Cimento cinza",
|
|
"block.minecraft.gray_glazed_terracotta": "Azulejo cinza",
|
|
"block.minecraft.gray_shulker_box": "Caixa de shulker cinza",
|
|
"block.minecraft.gray_stained_glass": "Vidro cinza",
|
|
"block.minecraft.gray_stained_glass_pane": "Vidraça cinza",
|
|
"block.minecraft.gray_terracotta": "Terracota cinza",
|
|
"block.minecraft.gray_wool": "Lã cinza",
|
|
"block.minecraft.green_banner": "Estandarte verde",
|
|
"block.minecraft.green_bed": "Cama verde",
|
|
"block.minecraft.green_candle": "Vela verde",
|
|
"block.minecraft.green_candle_cake": "Bolo com vela verde",
|
|
"block.minecraft.green_carpet": "Tapete verde",
|
|
"block.minecraft.green_concrete": "Concreto verde",
|
|
"block.minecraft.green_concrete_powder": "Cimento verde",
|
|
"block.minecraft.green_glazed_terracotta": "Azulejo verde",
|
|
"block.minecraft.green_shulker_box": "Caixa de shulker verde",
|
|
"block.minecraft.green_stained_glass": "Vidro verde",
|
|
"block.minecraft.green_stained_glass_pane": "Vidraça verde",
|
|
"block.minecraft.green_terracotta": "Terracota verde",
|
|
"block.minecraft.green_wool": "Lã verde",
|
|
"block.minecraft.grindstone": "Rebolo",
|
|
"block.minecraft.hanging_roots": "Raízes suspensas",
|
|
"block.minecraft.hay_block": "Fardo de feno",
|
|
"block.minecraft.heavy_weighted_pressure_plate": "Placa de pressão de pesagem pesada",
|
|
"block.minecraft.honey_block": "Bloco de mel",
|
|
"block.minecraft.honeycomb_block": "Bloco de favo de mel",
|
|
"block.minecraft.hopper": "Funil",
|
|
"block.minecraft.horn_coral": "Coral-de-chifre",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_block": "Bloco de coral-de-chifre",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_fan": "Gorgônia-de-chifre",
|
|
"block.minecraft.horn_coral_wall_fan": "Gorgônia-de-chifre de parede",
|
|
"block.minecraft.ice": "Gelo",
|
|
"block.minecraft.infested_chiseled_stone_bricks": "Tijolos de pedra talhados infestados",
|
|
"block.minecraft.infested_cobblestone": "Pedregulho infestado",
|
|
"block.minecraft.infested_cracked_stone_bricks": "Tijolos de pedra rachados infestados",
|
|
"block.minecraft.infested_deepslate": "Ardósia infestada",
|
|
"block.minecraft.infested_mossy_stone_bricks": "Tijolos de pedra musgosos infestados",
|
|
"block.minecraft.infested_stone": "Pedra infestada",
|
|
"block.minecraft.infested_stone_bricks": "Tijolos de pedra infestados",
|
|
"block.minecraft.iron_bars": "Grades de ferro",
|
|
"block.minecraft.iron_block": "Bloco de ferro",
|
|
"block.minecraft.iron_door": "Porta de ferro",
|
|
"block.minecraft.iron_ore": "Minério de ferro",
|
|
"block.minecraft.iron_trapdoor": "Alçapão de ferro",
|
|
"block.minecraft.jack_o_lantern": "Abóbora de Halloween",
|
|
"block.minecraft.jigsaw": "Bloco-quebra-cabeça",
|
|
"block.minecraft.jukebox": "Toca-discos",
|
|
"block.minecraft.jungle_button": "Botão de madeira da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_door": "Porta de madeira da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_fence": "Cerca de madeira da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_fence_gate": "Portão de madeira da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_hanging_sign": "Placa suspensa de madeira da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_leaves": "Folhas da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_log": "Tronco de árvore da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_planks": "Tábuas de madeira da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_pressure_plate": "Placa de pressão de madeira da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_sapling": "Muda de árvore da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_sign": "Placa de madeira da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_slab": "Laje de madeira da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_stairs": "Escadas de madeira da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_trapdoor": "Alçapão de madeira da selva",
|
|
"block.minecraft.jungle_wall_hanging_sign": "Placa suspensa de madeira da selva de parede",
|
|
"block.minecraft.jungle_wall_sign": "Placa de madeira da selva de parede",
|
|
"block.minecraft.jungle_wood": "Madeira da selva",
|
|
"block.minecraft.kelp": "Alga",
|
|
"block.minecraft.kelp_plant": "Talo de alga",
|
|
"block.minecraft.ladder": "Escada de mão",
|
|
"block.minecraft.lantern": "Lampião",
|
|
"block.minecraft.lapis_block": "Bloco de lápis-lazúli",
|
|
"block.minecraft.lapis_ore": "Minério de lápis-lazúli",
|
|
"block.minecraft.large_amethyst_bud": "Cristal de ametista grande",
|
|
"block.minecraft.large_fern": "Samambaia grande",
|
|
"block.minecraft.lava": "Lava",
|
|
"block.minecraft.lava_cauldron": "Caldeirão de lava",
|
|
"block.minecraft.lectern": "Atril",
|
|
"block.minecraft.lever": "Alavanca",
|
|
"block.minecraft.light": "Luz",
|
|
"block.minecraft.light_blue_banner": "Estandarte azul-claro",
|
|
"block.minecraft.light_blue_bed": "Cama azul-clara",
|
|
"block.minecraft.light_blue_candle": "Vela azul-clara",
|
|
"block.minecraft.light_blue_candle_cake": "Bolo com vela azul-clara",
|
|
"block.minecraft.light_blue_carpet": "Tapete azul-claro",
|
|
"block.minecraft.light_blue_concrete": "Concreto azul-claro",
|
|
"block.minecraft.light_blue_concrete_powder": "Cimento azul-claro",
|
|
"block.minecraft.light_blue_glazed_terracotta": "Azulejo azul-claro",
|
|
"block.minecraft.light_blue_shulker_box": "Caixa de shulker azul-clara",
|
|
"block.minecraft.light_blue_stained_glass": "Vidro azul-claro",
|
|
"block.minecraft.light_blue_stained_glass_pane": "Vidraça azul-clara",
|
|
"block.minecraft.light_blue_terracotta": "Terracota azul-clara",
|
|
"block.minecraft.light_blue_wool": "Lã azul-clara",
|
|
"block.minecraft.light_gray_banner": "Estandarte cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.light_gray_bed": "Cama cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.light_gray_candle": "Vela cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.light_gray_candle_cake": "Bolo com vela cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.light_gray_carpet": "Tapete cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.light_gray_concrete": "Concreto cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.light_gray_concrete_powder": "Cimento cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.light_gray_glazed_terracotta": "Azulejo cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.light_gray_shulker_box": "Caixa de shulker cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.light_gray_stained_glass": "Vidro cinza-claro",
|
|
"block.minecraft.light_gray_stained_glass_pane": "Vidraça cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.light_gray_terracotta": "Terracota cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.light_gray_wool": "Lã cinza-clara",
|
|
"block.minecraft.light_weighted_pressure_plate": "Placa de pressão de pesagem leve",
|
|
"block.minecraft.lightning_rod": "Para-raios",
|
|
"block.minecraft.lilac": "Lilás",
|
|
"block.minecraft.lily_of_the_valley": "Lírio-do-vale",
|
|
"block.minecraft.lily_pad": "Vitória-régia",
|
|
"block.minecraft.lime_banner": "Estandarte verde-limão",
|
|
"block.minecraft.lime_bed": "Cama verde-limão",
|
|
"block.minecraft.lime_candle": "Vela verde-limão",
|
|
"block.minecraft.lime_candle_cake": "Bolo com vela verde-limão",
|
|
"block.minecraft.lime_carpet": "Tapete verde-limão",
|
|
"block.minecraft.lime_concrete": "Concreto verde-limão",
|
|
"block.minecraft.lime_concrete_powder": "Cimento verde-limão",
|
|
"block.minecraft.lime_glazed_terracotta": "Azulejo verde-limão",
|
|
"block.minecraft.lime_shulker_box": "Caixa de shulker verde-limão",
|
|
"block.minecraft.lime_stained_glass": "Vidro verde-limão",
|
|
"block.minecraft.lime_stained_glass_pane": "Vidraça verde-limão",
|
|
"block.minecraft.lime_terracotta": "Terracota verde-limão",
|
|
"block.minecraft.lime_wool": "Lã verde-limão",
|
|
"block.minecraft.lodestone": "Magnetita",
|
|
"block.minecraft.loom": "Tear",
|
|
"block.minecraft.magenta_banner": "Estandarte magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_bed": "Cama magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_candle": "Vela magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_candle_cake": "Bolo com vela magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_carpet": "Tapete magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_concrete": "Concreto magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_concrete_powder": "Cimento magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_glazed_terracotta": "Azulejo magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_shulker_box": "Caixa de shulker magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_stained_glass": "Vidro magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_stained_glass_pane": "Vidraça magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_terracotta": "Terracota magenta",
|
|
"block.minecraft.magenta_wool": "Lã magenta",
|
|
"block.minecraft.magma_block": "Bloco de magma",
|
|
"block.minecraft.mangrove_button": "Botão de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_door": "Porta de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_fence": "Cerca de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_fence_gate": "Portão de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_hanging_sign": "Placa suspensa de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_leaves": "Folhas de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_log": "Tronco de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_planks": "Tábuas de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_pressure_plate": "Placa de pressão de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_propagule": "Propágulo de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_roots": "Raízes de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_sign": "Placa de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_slab": "Laje de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_stairs": "Escadas de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_trapdoor": "Alçapão de mangue",
|
|
"block.minecraft.mangrove_wall_hanging_sign": "Placa suspensa de mangue de parede",
|
|
"block.minecraft.mangrove_wall_sign": "Placa de mangue de parede",
|
|
"block.minecraft.mangrove_wood": "Madeira de mangue",
|
|
"block.minecraft.medium_amethyst_bud": "Cristal de ametista médio",
|
|
"block.minecraft.melon": "Melancia",
|
|
"block.minecraft.melon_stem": "Caule de melancia",
|
|
"block.minecraft.moss_block": "Bloco de musgo",
|
|
"block.minecraft.moss_carpet": "Tapete de musgo",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone": "Pedregulho musgoso",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_slab": "Laje de pedregulho musgoso",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_stairs": "Escadas de pedregulho musgoso",
|
|
"block.minecraft.mossy_cobblestone_wall": "Muro de pedregulho musgoso",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_slab": "Laje de tijolos de pedra musgosos",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_stairs": "Escadas de tijolos de pedra musgosos",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_brick_wall": "Muro de tijolos de pedra musgosos",
|
|
"block.minecraft.mossy_stone_bricks": "Tijolos de pedra musgosos",
|
|
"block.minecraft.moving_piston": "Pistão em movimento",
|
|
"block.minecraft.mud": "Barro",
|
|
"block.minecraft.mud_brick_slab": "Laje de tijolos de barro",
|
|
"block.minecraft.mud_brick_stairs": "Escadas de tijolos de barro",
|
|
"block.minecraft.mud_brick_wall": "Muro de tijolos de barro",
|
|
"block.minecraft.mud_bricks": "Tijolos de barro",
|
|
"block.minecraft.muddy_mangrove_roots": "Raízes barrentas de mangue",
|
|
"block.minecraft.mushroom_stem": "Caule de cogumelo",
|
|
"block.minecraft.mycelium": "Micélio",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_fence": "Cerca de tijolos do Nether",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_slab": "Laje de tijolos do Nether",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_stairs": "Escadas de tijolos do Nether",
|
|
"block.minecraft.nether_brick_wall": "Muro de tijolos do Nether",
|
|
"block.minecraft.nether_bricks": "Tijolos do Nether",
|
|
"block.minecraft.nether_gold_ore": "Minério de ouro do Nether",
|
|
"block.minecraft.nether_portal": "Portal do Nether",
|
|
"block.minecraft.nether_quartz_ore": "Minério de quartzo do Nether",
|
|
"block.minecraft.nether_sprouts": "Brotos do Nether",
|
|
"block.minecraft.nether_wart": "Fungo do Nether",
|
|
"block.minecraft.nether_wart_block": "Bloco de fungos do Nether",
|
|
"block.minecraft.netherite_block": "Bloco de netherita",
|
|
"block.minecraft.netherrack": "Netherrack",
|
|
"block.minecraft.note_block": "Bloco musical",
|
|
"block.minecraft.oak_button": "Botão de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_door": "Porta de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_fence": "Cerca de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_fence_gate": "Portão de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_hanging_sign": "Placa suspensa de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_leaves": "Folhas de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_log": "Tronco de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_planks": "Tábuas de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_pressure_plate": "Placa de pressão de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_sapling": "Muda de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_sign": "Placa de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_slab": "Laje de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_stairs": "Escadas de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_trapdoor": "Alçapão de carvalho",
|
|
"block.minecraft.oak_wall_hanging_sign": "Placa suspensa de carvalho de parede",
|
|
"block.minecraft.oak_wall_sign": "Placa de carvalho de parede",
|
|
"block.minecraft.oak_wood": "Madeira de carvalho",
|
|
"block.minecraft.observer": "Observador",
|
|
"block.minecraft.obsidian": "Obsidiana",
|
|
"block.minecraft.ochre_froglight": "Anfibrilho ocre",
|
|
"block.minecraft.ominous_banner": "Estandarte ameaçador",
|
|
"block.minecraft.orange_banner": "Estandarte laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_bed": "Cama laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_candle": "Vela laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_candle_cake": "Bolo com vela laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_carpet": "Tapete laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_concrete": "Concreto laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_concrete_powder": "Cimento laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_glazed_terracotta": "Azulejo laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_shulker_box": "Caixa de shulker laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_stained_glass": "Vidro laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_stained_glass_pane": "Vidraça laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_terracotta": "Terracota laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_tulip": "Tulipa laranja",
|
|
"block.minecraft.orange_wool": "Lã laranja",
|
|
"block.minecraft.oxeye_daisy": "Margarida",
|
|
"block.minecraft.oxidized_chiseled_copper": "Cobre talhado oxidado",
|
|
"block.minecraft.oxidized_copper": "Cobre oxidado",
|
|
"block.minecraft.oxidized_copper_bulb": "Lâmpada de cobre oxidado",
|
|
"block.minecraft.oxidized_copper_door": "Porta de cobre oxidado",
|
|
"block.minecraft.oxidized_copper_grate": "Grade de cobre oxidada",
|
|
"block.minecraft.oxidized_copper_trapdoor": "Alçapão de cobre oxidado",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper": "Cobre lapidado oxidado",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_slab": "Laje de cobre lapidado oxidado",
|
|
"block.minecraft.oxidized_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre lapidado oxidado",
|
|
"block.minecraft.packed_ice": "Gelo compactado",
|
|
"block.minecraft.packed_mud": "Barro seco",
|
|
"block.minecraft.pearlescent_froglight": "Anfibrilho perolado",
|
|
"block.minecraft.peony": "Peônia",
|
|
"block.minecraft.petrified_oak_slab": "Laje de carvalho petrificado",
|
|
"block.minecraft.piglin_head": "Cabeça de piglin",
|
|
"block.minecraft.piglin_wall_head": "Cabeça de piglin de parede",
|
|
"block.minecraft.pink_banner": "Estandarte rosa",
|
|
"block.minecraft.pink_bed": "Cama rosa",
|
|
"block.minecraft.pink_candle": "Vela rosa",
|
|
"block.minecraft.pink_candle_cake": "Bolo com vela rosa",
|
|
"block.minecraft.pink_carpet": "Tapete rosa",
|
|
"block.minecraft.pink_concrete": "Concreto rosa",
|
|
"block.minecraft.pink_concrete_powder": "Cimento rosa",
|
|
"block.minecraft.pink_glazed_terracotta": "Azulejo rosa",
|
|
"block.minecraft.pink_petals": "Pétalas rosas",
|
|
"block.minecraft.pink_shulker_box": "Caixa de shulker rosa",
|
|
"block.minecraft.pink_stained_glass": "Vidro rosa",
|
|
"block.minecraft.pink_stained_glass_pane": "Vidraça rosa",
|
|
"block.minecraft.pink_terracotta": "Terracota rosa",
|
|
"block.minecraft.pink_tulip": "Tulipa rosa",
|
|
"block.minecraft.pink_wool": "Lã rosa",
|
|
"block.minecraft.piston": "Pistão",
|
|
"block.minecraft.piston_head": "Cabeça de pistão",
|
|
"block.minecraft.pitcher_crop": "Plantio de planta ancestral",
|
|
"block.minecraft.pitcher_plant": "Planta ancestral",
|
|
"block.minecraft.player_head": "Cabeça de jogador",
|
|
"block.minecraft.player_head.named": "Cabeça de %s",
|
|
"block.minecraft.player_wall_head": "Cabeça de jogador de parede",
|
|
"block.minecraft.podzol": "Podzol",
|
|
"block.minecraft.pointed_dripstone": "Espeleotema pontiagudo",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite": "Andesito polido",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite_slab": "Laje de andesito polido",
|
|
"block.minecraft.polished_andesite_stairs": "Escadas de andesito polido",
|
|
"block.minecraft.polished_basalt": "Basalto polido",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone": "Pedra-negra polida",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_slab": "Laje de tijolos de pedra-negra polida",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_stairs": "Escadas de tijolos de pedra-negra polida",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_brick_wall": "Muro de tijolos de pedra-negra polida",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_bricks": "Tijolos de pedra-negra polida",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_button": "Botão de pedra-negra polida",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_pressure_plate": "Placa de pressão de pedra-negra polida",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_slab": "Laje de pedra-negra polida",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_stairs": "Escadas de pedra-negra polida",
|
|
"block.minecraft.polished_blackstone_wall": "Muro de pedra-negra polida",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate": "Ardósia polida",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_slab": "Laje de ardósia polida",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_stairs": "Escadas de ardósia polida",
|
|
"block.minecraft.polished_deepslate_wall": "Muro de ardósia polida",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite": "Diorito polido",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite_slab": "Laje de diorito polido",
|
|
"block.minecraft.polished_diorite_stairs": "Escadas de diorito polido",
|
|
"block.minecraft.polished_granite": "Granito polido",
|
|
"block.minecraft.polished_granite_slab": "Laje de granito polido",
|
|
"block.minecraft.polished_granite_stairs": "Escadas de granito polido",
|
|
"block.minecraft.polished_tuff": "Tufo polido",
|
|
"block.minecraft.polished_tuff_slab": "Laje de tufo polido",
|
|
"block.minecraft.polished_tuff_stairs": "Escadas de tufo polido",
|
|
"block.minecraft.polished_tuff_wall": "Muro de tufo polido",
|
|
"block.minecraft.poppy": "Papoula",
|
|
"block.minecraft.potatoes": "Batatas",
|
|
"block.minecraft.potted_acacia_sapling": "Muda de acácia envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_allium": "Alho-silvestre envasado",
|
|
"block.minecraft.potted_azalea_bush": "Azaleia envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_azure_bluet": "Flor-silvestre-azul envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_bamboo": "Bambu envasado",
|
|
"block.minecraft.potted_birch_sapling": "Muda de bétula envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_blue_orchid": "Orquídea-azul envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_brown_mushroom": "Cogumelo marrom envasado",
|
|
"block.minecraft.potted_cactus": "Cacto envasado",
|
|
"block.minecraft.potted_cherry_sapling": "Muda de cerejeira envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_cornflower": "Centáurea envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_crimson_fungus": "Fungo carmesim envasado",
|
|
"block.minecraft.potted_crimson_roots": "Raízes carmesins envasadas",
|
|
"block.minecraft.potted_dandelion": "Dente-de-leão envasado",
|
|
"block.minecraft.potted_dark_oak_sapling": "Muda de carvalho escuro envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_dead_bush": "Arbusto seco envasado",
|
|
"block.minecraft.potted_fern": "Samambaia envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_flowering_azalea_bush": "Azaleia florescente envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_jungle_sapling": "Muda de árvore da selva envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_lily_of_the_valley": "Lírio-do-vale envasado",
|
|
"block.minecraft.potted_mangrove_propagule": "Propágulo de mangue envasado",
|
|
"block.minecraft.potted_oak_sapling": "Muda de carvalho envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_orange_tulip": "Tulipa laranja envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_oxeye_daisy": "Margarida envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_pink_tulip": "Tulipa rosa envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_poppy": "Papoula envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_red_mushroom": "Cogumelo vermelho envasado",
|
|
"block.minecraft.potted_red_tulip": "Tulipa vermelha envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_spruce_sapling": "Muda de pinheiro envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_torchflower": "Plantocha envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_warped_fungus": "Fungo distorcido envasado",
|
|
"block.minecraft.potted_warped_roots": "Raízes distorcidas envasadas",
|
|
"block.minecraft.potted_white_tulip": "Tulipa branca envasada",
|
|
"block.minecraft.potted_wither_rose": "Rosa do Wither envasada",
|
|
"block.minecraft.powder_snow": "Neve fofa",
|
|
"block.minecraft.powder_snow_cauldron": "Caldeirão de neve fofa",
|
|
"block.minecraft.powered_rail": "Trilho elétrico",
|
|
"block.minecraft.prismarine": "Prismarinho",
|
|
"block.minecraft.prismarine_brick_slab": "Laje de tijolos de prismarinho",
|
|
"block.minecraft.prismarine_brick_stairs": "Escadas de tijolos de prismarinho",
|
|
"block.minecraft.prismarine_bricks": "Tijolos de prismarinho",
|
|
"block.minecraft.prismarine_slab": "Laje de prismarinho",
|
|
"block.minecraft.prismarine_stairs": "Escadas de prismarinho",
|
|
"block.minecraft.prismarine_wall": "Muro de prismarinho",
|
|
"block.minecraft.pumpkin": "Abóbora",
|
|
"block.minecraft.pumpkin_stem": "Caule de abóbora",
|
|
"block.minecraft.purple_banner": "Estandarte roxo",
|
|
"block.minecraft.purple_bed": "Cama roxa",
|
|
"block.minecraft.purple_candle": "Vela roxa",
|
|
"block.minecraft.purple_candle_cake": "Bolo com vela roxa",
|
|
"block.minecraft.purple_carpet": "Tapete roxo",
|
|
"block.minecraft.purple_concrete": "Concreto roxo",
|
|
"block.minecraft.purple_concrete_powder": "Cimento roxo",
|
|
"block.minecraft.purple_glazed_terracotta": "Azulejo roxo",
|
|
"block.minecraft.purple_shulker_box": "Caixa de shulker roxa",
|
|
"block.minecraft.purple_stained_glass": "Vidro roxo",
|
|
"block.minecraft.purple_stained_glass_pane": "Vidraça roxa",
|
|
"block.minecraft.purple_terracotta": "Terracota roxa",
|
|
"block.minecraft.purple_wool": "Lã roxa",
|
|
"block.minecraft.purpur_block": "Bloco de púrpura",
|
|
"block.minecraft.purpur_pillar": "Pilar de púrpura",
|
|
"block.minecraft.purpur_slab": "Laje de púrpura",
|
|
"block.minecraft.purpur_stairs": "Escadas de púrpura",
|
|
"block.minecraft.quartz_block": "Bloco de quartzo",
|
|
"block.minecraft.quartz_bricks": "Tijolos de quartzo",
|
|
"block.minecraft.quartz_pillar": "Pilar de quartzo",
|
|
"block.minecraft.quartz_slab": "Laje de quartzo",
|
|
"block.minecraft.quartz_stairs": "Escadas de quartzo",
|
|
"block.minecraft.rail": "Trilho",
|
|
"block.minecraft.raw_copper_block": "Bloco de cobre bruto",
|
|
"block.minecraft.raw_gold_block": "Bloco de ouro bruto",
|
|
"block.minecraft.raw_iron_block": "Bloco de ferro bruto",
|
|
"block.minecraft.red_banner": "Estandarte vermelho",
|
|
"block.minecraft.red_bed": "Cama vermelha",
|
|
"block.minecraft.red_candle": "Vela vermelha",
|
|
"block.minecraft.red_candle_cake": "Bolo com vela vermelha",
|
|
"block.minecraft.red_carpet": "Tapete vermelho",
|
|
"block.minecraft.red_concrete": "Concreto vermelho",
|
|
"block.minecraft.red_concrete_powder": "Cimento vermelho",
|
|
"block.minecraft.red_glazed_terracotta": "Azulejo vermelho",
|
|
"block.minecraft.red_mushroom": "Cogumelo vermelho",
|
|
"block.minecraft.red_mushroom_block": "Bloco de cogumelo vermelho",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_slab": "Laje de tijolos vermelhos do Nether",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_stairs": "Escadas de tijolos vermelhos do Nether",
|
|
"block.minecraft.red_nether_brick_wall": "Muro de tijolos vermelhos do Nether",
|
|
"block.minecraft.red_nether_bricks": "Tijolos vermelhos do Nether",
|
|
"block.minecraft.red_sand": "Areia vermelha",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone": "Arenito vermelho",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_slab": "Laje de arenito vermelho",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_stairs": "Escadas de arenito vermelho",
|
|
"block.minecraft.red_sandstone_wall": "Muro de arenito vermelho",
|
|
"block.minecraft.red_shulker_box": "Caixa de shulker vermelha",
|
|
"block.minecraft.red_stained_glass": "Vidro vermelho",
|
|
"block.minecraft.red_stained_glass_pane": "Vidraça vermelha",
|
|
"block.minecraft.red_terracotta": "Terracota vermelha",
|
|
"block.minecraft.red_tulip": "Tulipa vermelha",
|
|
"block.minecraft.red_wool": "Lã vermelha",
|
|
"block.minecraft.redstone_block": "Bloco de redstone",
|
|
"block.minecraft.redstone_lamp": "Lâmpada de redstone",
|
|
"block.minecraft.redstone_ore": "Minério de redstone",
|
|
"block.minecraft.redstone_torch": "Tocha de redstone",
|
|
"block.minecraft.redstone_wall_torch": "Tocha de redstone de parede",
|
|
"block.minecraft.redstone_wire": "Cabo de redstone",
|
|
"block.minecraft.reinforced_deepslate": "Ardósia reforçada",
|
|
"block.minecraft.repeater": "Repetidor de redstone",
|
|
"block.minecraft.repeating_command_block": "Bloco de comando em repetição",
|
|
"block.minecraft.respawn_anchor": "Âncora de renascimento",
|
|
"block.minecraft.rooted_dirt": "Terra enraizada",
|
|
"block.minecraft.rose_bush": "Roseira",
|
|
"block.minecraft.sand": "Areia",
|
|
"block.minecraft.sandstone": "Arenito",
|
|
"block.minecraft.sandstone_slab": "Laje de arenito",
|
|
"block.minecraft.sandstone_stairs": "Escadas de arenito",
|
|
"block.minecraft.sandstone_wall": "Muro de arenito",
|
|
"block.minecraft.scaffolding": "Andaime",
|
|
"block.minecraft.sculk": "Sculk",
|
|
"block.minecraft.sculk_catalyst": "Catalisador de sculk",
|
|
"block.minecraft.sculk_sensor": "Sensor de sculk",
|
|
"block.minecraft.sculk_shrieker": "Emissor de sculk",
|
|
"block.minecraft.sculk_vein": "Veio de sculk",
|
|
"block.minecraft.sea_lantern": "Lanterna do mar",
|
|
"block.minecraft.sea_pickle": "Pepino-do-mar",
|
|
"block.minecraft.seagrass": "Erva marinha",
|
|
"block.minecraft.set_spawn": "O ponto de renascimento foi definido",
|
|
"block.minecraft.shroomlight": "Cogubrilho",
|
|
"block.minecraft.shulker_box": "Caixa de shulker",
|
|
"block.minecraft.skeleton_skull": "Crânio de esqueleto",
|
|
"block.minecraft.skeleton_wall_skull": "Crânio de esqueleto de parede",
|
|
"block.minecraft.slime_block": "Bloco de slime",
|
|
"block.minecraft.small_amethyst_bud": "Cristal de ametista pequeno",
|
|
"block.minecraft.small_dripleaf": "Plantaforma pequena",
|
|
"block.minecraft.smithing_table": "Bancada de ferraria",
|
|
"block.minecraft.smoker": "Defumador",
|
|
"block.minecraft.smooth_basalt": "Basalto liso",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz": "Bloco de quartzo liso",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz_slab": "Laje de quartzo liso",
|
|
"block.minecraft.smooth_quartz_stairs": "Escadas de quartzo liso",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone": "Arenito vermelho liso",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_slab": "Laje de arenito vermelho liso",
|
|
"block.minecraft.smooth_red_sandstone_stairs": "Escadas de arenito vermelho liso",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone": "Arenito liso",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone_slab": "Laje de arenito liso",
|
|
"block.minecraft.smooth_sandstone_stairs": "Escadas de arenito liso",
|
|
"block.minecraft.smooth_stone": "Pedra lisa",
|
|
"block.minecraft.smooth_stone_slab": "Laje de pedra lisa",
|
|
"block.minecraft.sniffer_egg": "Ovo de farejador",
|
|
"block.minecraft.snow": "Neve",
|
|
"block.minecraft.snow_block": "Bloco de neve",
|
|
"block.minecraft.soul_campfire": "Fogueira das almas",
|
|
"block.minecraft.soul_fire": "Fogo das almas",
|
|
"block.minecraft.soul_lantern": "Lampião das almas",
|
|
"block.minecraft.soul_sand": "Areia das almas",
|
|
"block.minecraft.soul_soil": "Terra das almas",
|
|
"block.minecraft.soul_torch": "Tocha das almas",
|
|
"block.minecraft.soul_wall_torch": "Tocha das almas de parede",
|
|
"block.minecraft.spawn.not_valid": "Você não tem cama ou âncora de renascimento carregada, ou estão obstruídas",
|
|
"block.minecraft.spawner": "Gerador de criaturas",
|
|
"block.minecraft.spawner.desc1": "Ao interagir com ovos geradores:",
|
|
"block.minecraft.spawner.desc2": "Define o tipo de criatura",
|
|
"block.minecraft.sponge": "Esponja",
|
|
"block.minecraft.spore_blossom": "Flor de esporos",
|
|
"block.minecraft.spruce_button": "Botão de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_door": "Porta de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_fence": "Cerca de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_fence_gate": "Portão de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_hanging_sign": "Placa suspensa de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_leaves": "Folhas de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_log": "Tronco de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_planks": "Tábuas de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_pressure_plate": "Placa de pressão de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_sapling": "Muda de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_sign": "Placa de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_slab": "Laje de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_stairs": "Escadas de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_trapdoor": "Alçapão de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.spruce_wall_hanging_sign": "Placa suspensa de pinheiro de parede",
|
|
"block.minecraft.spruce_wall_sign": "Placa de pinheiro de parede",
|
|
"block.minecraft.spruce_wood": "Madeira de pinheiro",
|
|
"block.minecraft.sticky_piston": "Pistão grudento",
|
|
"block.minecraft.stone": "Pedra",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_slab": "Laje de tijolos de pedra",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_stairs": "Escadas de tijolos de pedra",
|
|
"block.minecraft.stone_brick_wall": "Muro de tijolos de pedra",
|
|
"block.minecraft.stone_bricks": "Tijolos de pedra",
|
|
"block.minecraft.stone_button": "Botão de pedra",
|
|
"block.minecraft.stone_pressure_plate": "Placa de pressão de pedra",
|
|
"block.minecraft.stone_slab": "Laje de pedra",
|
|
"block.minecraft.stone_stairs": "Escadas de pedra",
|
|
"block.minecraft.stonecutter": "Cortador de pedras",
|
|
"block.minecraft.stripped_acacia_log": "Tronco de acácia descascado",
|
|
"block.minecraft.stripped_acacia_wood": "Madeira de acácia descascada",
|
|
"block.minecraft.stripped_bamboo_block": "Bloco de bambu descascado",
|
|
"block.minecraft.stripped_birch_log": "Tronco de bétula descascado",
|
|
"block.minecraft.stripped_birch_wood": "Madeira de bétula descascada",
|
|
"block.minecraft.stripped_cherry_log": "Tronco de cerejeira descascado",
|
|
"block.minecraft.stripped_cherry_wood": "Madeira de cerejeira descascada",
|
|
"block.minecraft.stripped_crimson_hyphae": "Hifas carmesins descascadas",
|
|
"block.minecraft.stripped_crimson_stem": "Caule carmesim descascado",
|
|
"block.minecraft.stripped_dark_oak_log": "Tronco de carvalho escuro descascado",
|
|
"block.minecraft.stripped_dark_oak_wood": "Madeira de carvalho escuro descascada",
|
|
"block.minecraft.stripped_jungle_log": "Tronco de árvore da selva descascado",
|
|
"block.minecraft.stripped_jungle_wood": "Madeira de árvore da selva descascada",
|
|
"block.minecraft.stripped_mangrove_log": "Tronco de mangue descascado",
|
|
"block.minecraft.stripped_mangrove_wood": "Madeira de mangue descascada",
|
|
"block.minecraft.stripped_oak_log": "Tronco de carvalho descascado",
|
|
"block.minecraft.stripped_oak_wood": "Madeira de carvalho descascada",
|
|
"block.minecraft.stripped_spruce_log": "Tronco de pinheiro descascado",
|
|
"block.minecraft.stripped_spruce_wood": "Madeira de pinheiro descascada",
|
|
"block.minecraft.stripped_warped_hyphae": "Hifas distorcidas descascadas",
|
|
"block.minecraft.stripped_warped_stem": "Caule distorcido descascado",
|
|
"block.minecraft.structure_block": "Gerador de estruturas",
|
|
"block.minecraft.structure_void": "Vazio estrutural",
|
|
"block.minecraft.sugar_cane": "Cana-de-açúcar",
|
|
"block.minecraft.sunflower": "Girassol",
|
|
"block.minecraft.suspicious_gravel": "Cascalho suspeito",
|
|
"block.minecraft.suspicious_sand": "Areia suspeita",
|
|
"block.minecraft.sweet_berry_bush": "Arbusto de bagas doces",
|
|
"block.minecraft.tall_grass": "Grama alta",
|
|
"block.minecraft.tall_seagrass": "Erva marinha alta",
|
|
"block.minecraft.target": "Alvo",
|
|
"block.minecraft.terracotta": "Terracota",
|
|
"block.minecraft.tinted_glass": "Vidro fosco",
|
|
"block.minecraft.tnt": "Dinamite",
|
|
"block.minecraft.torch": "Tocha",
|
|
"block.minecraft.torchflower": "Plantocha",
|
|
"block.minecraft.torchflower_crop": "Plantio de plantocha",
|
|
"block.minecraft.trapped_chest": "Baú com armadilha",
|
|
"block.minecraft.trial_spawner": "Gerador de desafios",
|
|
"block.minecraft.tripwire": "Fio de armadilha",
|
|
"block.minecraft.tripwire_hook": "Gancho de armadilha",
|
|
"block.minecraft.tube_coral": "Coral-de-tubo",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_block": "Bloco de coral-de-tubo",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_fan": "Gorgônia-de-tubo",
|
|
"block.minecraft.tube_coral_wall_fan": "Gorgônia-de-tubo de parede",
|
|
"block.minecraft.tuff": "Tufo",
|
|
"block.minecraft.tuff_brick_slab": "Laje de tijolos de tufo",
|
|
"block.minecraft.tuff_brick_stairs": "Escadas de tijolos de tufo",
|
|
"block.minecraft.tuff_brick_wall": "Muro de tijolos de tufo",
|
|
"block.minecraft.tuff_bricks": "Tijolos de tufo",
|
|
"block.minecraft.tuff_slab": "Laje de tufo",
|
|
"block.minecraft.tuff_stairs": "Escadas de tufo",
|
|
"block.minecraft.tuff_wall": "Muro de tufo",
|
|
"block.minecraft.turtle_egg": "Ovo de tartaruga",
|
|
"block.minecraft.twisting_vines": "Trepadeiras retorcidas",
|
|
"block.minecraft.twisting_vines_plant": "Planta de trepadeiras retorcidas",
|
|
"block.minecraft.verdant_froglight": "Anfibrilho verdejante",
|
|
"block.minecraft.vine": "Trepadeiras",
|
|
"block.minecraft.void_air": "Ar do vazio",
|
|
"block.minecraft.wall_torch": "Tocha de parede",
|
|
"block.minecraft.warped_button": "Botão distorcido",
|
|
"block.minecraft.warped_door": "Porta distorcida",
|
|
"block.minecraft.warped_fence": "Cerca distorcida",
|
|
"block.minecraft.warped_fence_gate": "Portão distorcido",
|
|
"block.minecraft.warped_fungus": "Fungo distorcido",
|
|
"block.minecraft.warped_hanging_sign": "Placa suspensa distorcida",
|
|
"block.minecraft.warped_hyphae": "Hifas distorcidas",
|
|
"block.minecraft.warped_nylium": "Nicélio distorcido",
|
|
"block.minecraft.warped_planks": "Tábuas distorcidas",
|
|
"block.minecraft.warped_pressure_plate": "Placa de pressão distorcida",
|
|
"block.minecraft.warped_roots": "Raízes distorcidas",
|
|
"block.minecraft.warped_sign": "Placa distorcida",
|
|
"block.minecraft.warped_slab": "Laje distorcida",
|
|
"block.minecraft.warped_stairs": "Escadas distorcidas",
|
|
"block.minecraft.warped_stem": "Caule distorcido",
|
|
"block.minecraft.warped_trapdoor": "Alçapão distorcido",
|
|
"block.minecraft.warped_wall_hanging_sign": "Placa suspensa distorcida de parede",
|
|
"block.minecraft.warped_wall_sign": "Placa distorcida de parede",
|
|
"block.minecraft.warped_wart_block": "Bloco de fungos distorcidos",
|
|
"block.minecraft.water": "Água",
|
|
"block.minecraft.water_cauldron": "Caldeirão de água",
|
|
"block.minecraft.waxed_chiseled_copper": "Cobre talhado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_copper_block": "Bloco de cobre encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_copper_bulb": "Lâmpada de cobre encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_copper_door": "Porta de cobre encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_copper_grate": "Grade de cobre encerada",
|
|
"block.minecraft.waxed_copper_trapdoor": "Alçapão de cobre encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper": "Cobre lapidado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper_slab": "Laje de cobre lapidado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre lapidado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_chiseled_copper": "Cobre talhado exposto encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_copper": "Cobre exposto encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_bulb": "Lâmpada de cobre exposto encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_door": "Porta de cobre exposto encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_grate": "Grade de cobre exposta e encerada",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_copper_trapdoor": "Alçapão de cobre exposto encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper": "Cobre lapidado exposto encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_slab": "Laje de cobre lapidado exposto encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_exposed_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre lapidado exposto encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_chiseled_copper": "Cobre talhado oxidado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper": "Cobre oxidado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_bulb": "Lâmpada de cobre oxidado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_door": "Porta de cobre oxidado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_grate": "Grade de cobre oxidada e encerada",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_copper_trapdoor": "Alçapão de cobre oxidado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper": "Cobre lapidado oxidado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_slab": "Laje de cobre lapidado oxidado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_oxidized_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre lapidado oxidado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_chiseled_copper": "Cobre talhado desgastado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_copper": "Cobre desgastado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_bulb": "Lâmpada de cobre desgastado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_door": "Porta de cobre desgastado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_grate": "Grade de cobre desgastada e encerada",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_copper_trapdoor": "Alçapão de cobre desgastado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper": "Cobre lapidado desgastado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_slab": "Laje de cobre lapidado desgastado encerado",
|
|
"block.minecraft.waxed_weathered_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre lapidado desgastado encerado",
|
|
"block.minecraft.weathered_chiseled_copper": "Cobre talhado desgastado",
|
|
"block.minecraft.weathered_copper": "Cobre desgastado",
|
|
"block.minecraft.weathered_copper_bulb": "Lâmpada de cobre desgastado",
|
|
"block.minecraft.weathered_copper_door": "Porta de cobre desgastado",
|
|
"block.minecraft.weathered_copper_grate": "Grade de cobre desgastada",
|
|
"block.minecraft.weathered_copper_trapdoor": "Alçapão de cobre desgastado",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper": "Cobre lapidado desgastado",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper_slab": "Laje de cobre lapidado desgastado",
|
|
"block.minecraft.weathered_cut_copper_stairs": "Escadas de cobre lapidado desgastado",
|
|
"block.minecraft.weeping_vines": "Trepadeiras choronas",
|
|
"block.minecraft.weeping_vines_plant": "Planta de trepadeiras choronas",
|
|
"block.minecraft.wet_sponge": "Esponja úmida",
|
|
"block.minecraft.wheat": "Plantio de trigo",
|
|
"block.minecraft.white_banner": "Estandarte branco",
|
|
"block.minecraft.white_bed": "Cama branca",
|
|
"block.minecraft.white_candle": "Vela branca",
|
|
"block.minecraft.white_candle_cake": "Bolo com vela branca",
|
|
"block.minecraft.white_carpet": "Tapete branco",
|
|
"block.minecraft.white_concrete": "Concreto branco",
|
|
"block.minecraft.white_concrete_powder": "Cimento branco",
|
|
"block.minecraft.white_glazed_terracotta": "Azulejo branco",
|
|
"block.minecraft.white_shulker_box": "Caixa de shulker branca",
|
|
"block.minecraft.white_stained_glass": "Vidro branco",
|
|
"block.minecraft.white_stained_glass_pane": "Vidraça branca",
|
|
"block.minecraft.white_terracotta": "Terracota branca",
|
|
"block.minecraft.white_tulip": "Tulipa branca",
|
|
"block.minecraft.white_wool": "Lã branca",
|
|
"block.minecraft.wither_rose": "Rosa do Wither",
|
|
"block.minecraft.wither_skeleton_skull": "Crânio de esqueleto wither",
|
|
"block.minecraft.wither_skeleton_wall_skull": "Crânio de esqueleto wither de parede",
|
|
"block.minecraft.yellow_banner": "Estandarte amarelo",
|
|
"block.minecraft.yellow_bed": "Cama amarela",
|
|
"block.minecraft.yellow_candle": "Vela amarela",
|
|
"block.minecraft.yellow_candle_cake": "Bolo com vela amarela",
|
|
"block.minecraft.yellow_carpet": "Tapete amarelo",
|
|
"block.minecraft.yellow_concrete": "Concreto amarelo",
|
|
"block.minecraft.yellow_concrete_powder": "Cimento amarelo",
|
|
"block.minecraft.yellow_glazed_terracotta": "Azulejo amarelo",
|
|
"block.minecraft.yellow_shulker_box": "Caixa de shulker amarela",
|
|
"block.minecraft.yellow_stained_glass": "Vidro amarelo",
|
|
"block.minecraft.yellow_stained_glass_pane": "Vidraça amarela",
|
|
"block.minecraft.yellow_terracotta": "Terracota amarela",
|
|
"block.minecraft.yellow_wool": "Lã amarela",
|
|
"block.minecraft.zombie_head": "Cabeça de zumbi",
|
|
"block.minecraft.zombie_wall_head": "Cabeça de zumbi de parede",
|
|
"book.byAuthor": "por %1$s",
|
|
"book.editTitle": "Título do livro:",
|
|
"book.finalizeButton": "Assinar e fechar",
|
|
"book.finalizeWarning": "Atenção! Ao assinar o livro, você não poderá mais editá-lo.",
|
|
"book.generation.0": "Original",
|
|
"book.generation.1": "Cópia do original",
|
|
"book.generation.2": "Cópia de uma cópia",
|
|
"book.generation.3": "Rasgado",
|
|
"book.invalid.tag": "* Marcação inválida *",
|
|
"book.pageIndicator": "Página %1$s de %2$s",
|
|
"book.signButton": "Assinar",
|
|
"build.tooHigh": "A altura limite de construção é %s",
|
|
"chat.cannotSend": "Não é possível enviar a mensagem no chat",
|
|
"chat.coordinates": "%s, %s, %s",
|
|
"chat.coordinates.tooltip": "Clique para se teletransportar",
|
|
"chat.copy": "Copiar",
|
|
"chat.copy.click": "Clique para copiar",
|
|
"chat.deleted_marker": "A mensagem foi apagada pelo servidor.",
|
|
"chat.disabled.chain_broken": "O chat foi desativado porque a corrente de mensagens está corrompida. Tente reconectar.",
|
|
"chat.disabled.expiredProfileKey": "O chat foi desativado porque a chave pública de perfil expirou. Tente reconectar.",
|
|
"chat.disabled.launcher": "O chat foi desativado nas opções do launcher. Não é possível enviar mensagens.",
|
|
"chat.disabled.missingProfileKey": "O chat foi desativado porque a chave pública de perfil está ausente. Tente reconectar.",
|
|
"chat.disabled.options": "O chat foi desativado nas opções do cliente.",
|
|
"chat.disabled.profile": "O chat não é permitido pelas definições da conta. Pressione \"%s\" para saber mais.",
|
|
"chat.disabled.profile.moreInfo": "O chat foi desativado nas configurações da conta Microsoft. Não é possível enviar ou ler mensagens.",
|
|
"chat.editBox": "chat",
|
|
"chat.filtered": "Filtrado pelo servidor.",
|
|
"chat.filtered_full": "O servidor ocultou a sua mensagem para alguns jogadores.",
|
|
"chat.link.confirm": "Deseja mesmo abrir a página?",
|
|
"chat.link.confirmTrusted": "Deseja abrir o link ou copiá-lo para a área de transferência?",
|
|
"chat.link.open": "Abrir",
|
|
"chat.link.warning": "Nunca abra links de pessoas desconhecidas!",
|
|
"chat.queue": "[+%s linhas pendentes]",
|
|
"chat.square_brackets": "[%s]",
|
|
"chat.tag.error": "O servidor enviou uma mensagem inválida.",
|
|
"chat.tag.modified": "Mensagem modificada pelo servidor. Original:",
|
|
"chat.tag.not_secure": "Mensagem não verificada. Não é possível denunciar.",
|
|
"chat.tag.system": "Mensagem do servidor. Não é possível denunciar.",
|
|
"chat.tag.system_single_player": "Mensagem do servidor.",
|
|
"chat.type.admin": "[%s: %s]",
|
|
"chat.type.advancement.challenge": "%s concluiu o desafio %s",
|
|
"chat.type.advancement.goal": "%s atingiu o objetivo %s",
|
|
"chat.type.advancement.task": "%s alcançou o progresso %s",
|
|
"chat.type.announcement": "[%s] %s",
|
|
"chat.type.emote": "* %s %s",
|
|
"chat.type.team.hover": "Conversar com a equipe",
|
|
"chat.type.team.sent": "-> %s <%s> %s",
|
|
"chat.type.team.text": "%s <%s> %s",
|
|
"chat.type.text": "<%s> %s",
|
|
"chat.type.text.narrate": "%s disse: %s",
|
|
"chat.validation_error": "Erro de validação do chat",
|
|
"chat_screen.message": "Mensagem para envio: %s",
|
|
"chat_screen.title": "Tela de chat",
|
|
"chat_screen.usage": "Digite uma mensagem e pressione Enter para enviá-la",
|
|
"clear.failed.multiple": "Nenhum item foi encontrado no inventário de %s jogadores",
|
|
"clear.failed.single": "Nenhum item foi encontrado no inventário de %s",
|
|
"color.minecraft.black": "preta",
|
|
"color.minecraft.blue": "azul",
|
|
"color.minecraft.brown": "marrom",
|
|
"color.minecraft.cyan": "ciano",
|
|
"color.minecraft.gray": "cinza",
|
|
"color.minecraft.green": "verde",
|
|
"color.minecraft.light_blue": "azul-clara",
|
|
"color.minecraft.light_gray": "cinza-clara",
|
|
"color.minecraft.lime": "verde-limão",
|
|
"color.minecraft.magenta": "magenta",
|
|
"color.minecraft.orange": "laranja",
|
|
"color.minecraft.pink": "rosa",
|
|
"color.minecraft.purple": "roxo",
|
|
"color.minecraft.red": "vermelha",
|
|
"color.minecraft.white": "branca",
|
|
"color.minecraft.yellow": "amarela",
|
|
"command.context.here": "←[AQUI]",
|
|
"command.context.parse_error": "%s na posição %s: %s",
|
|
"command.exception": "Não foi possível analisar o comando: %s",
|
|
"command.expected.separator": "Espera-se um espaço em branco para concluir um argumento, mas foram encontrados dados excedentes",
|
|
"command.failed": "Houve um erro inesperado ao tentar executar o comando",
|
|
"command.forkLimit": "O número máximo de contextos foi atingido (%s)",
|
|
"command.unknown.argument": "O argumento está incorreto no comando",
|
|
"command.unknown.command": "O comando é desconhecido ou incompleto. Veja o erro abaixo",
|
|
"commands.advancement.advancementNotFound": "O progresso com o nome \"%1$s\" não existe",
|
|
"commands.advancement.criterionNotFound": "O progresso %1$s não contém o critério \"%2$s\"",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.failure": "Não foi possível conceder o critério \"%s\" do progresso %s a %s jogadores porque eles já o possuem",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.many.success": "O critério \"%s\" do progresso %s foi concedido a %s jogadores",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.failure": "Não foi possível conceder o critério \"%s\" do progresso %s a %s porque o jogador já o possui",
|
|
"commands.advancement.grant.criterion.to.one.success": "O critério \"%s\" do progresso %s foi concedido a %s",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.many.failure": "Não foi possível conceder %s progressos a %s jogadores porque eles já o possuem",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.many.success": "%s progressos foram concedidos a %s jogadores",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.one.failure": "Não foi possível conceder %s progressos a %s porque o jogador já os possui",
|
|
"commands.advancement.grant.many.to.one.success": "%s progressos foram concedidos a %s",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.many.failure": "Não foi possível conceder o progresso %s a %s jogadores porque eles já o possuem",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.many.success": "O progresso %s foi concedido a %s jogadores",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.one.failure": "Não foi possível conceder o progresso %s a %s porque o jogador já o possui",
|
|
"commands.advancement.grant.one.to.one.success": "O progresso %s foi concedido a %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.failure": "Não foi possível retirar o critério \"%s\" do progresso %s de %s jogadores porque eles não o possuem",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.many.success": "O critério \"%s\" do progresso %s foi retirado de %s jogadores",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.failure": "Não foi possível retirar o critério \"%s\" do progresso %s de %s porque o jogador não o possui",
|
|
"commands.advancement.revoke.criterion.to.one.success": "O critério \"%s\" do progresso %s foi retirado de %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.many.failure": "Não foi possível retirar %s progressos de %s jogadores porque eles não os possuem",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.many.success": "%s progressos foram retirados de %s jogadores",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.one.failure": "Não foi possível retirar %s progressos de %s porque o jogador não os possui",
|
|
"commands.advancement.revoke.many.to.one.success": "%s progressos foram retirados de %s",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.many.failure": "Não foi possível retirar o progresso %s de %s jogadores porque eles não o possuem",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.many.success": "O progresso %s foi retirado de %s jogadores",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.one.failure": "Não foi possível retirar o progresso %s de %s porque o jogador não o possui",
|
|
"commands.advancement.revoke.one.to.one.success": "O progresso %s foi retirado de %s",
|
|
"commands.attribute.base_value.get.success": "O valor-base do atributo %s da entidade %s é %s",
|
|
"commands.attribute.base_value.set.success": "O valor-base do atributo %s da entidade %s foi definido para %s",
|
|
"commands.attribute.failed.entity": "%s não é uma entidade válida no comando",
|
|
"commands.attribute.failed.modifier_already_present": "O modificador %s já está presente no atributo %s da entidade %s",
|
|
"commands.attribute.failed.no_attribute": "A entidade %s não tem o atributo %s",
|
|
"commands.attribute.failed.no_modifier": "O atributo %s da entidade %s não tem o modificador %s",
|
|
"commands.attribute.modifier.add.success": "O modificador %s foi adicionado ao atributo %s da entidade %s",
|
|
"commands.attribute.modifier.remove.success": "O modificador %s foi retirado do atributo %s da entidade %s",
|
|
"commands.attribute.modifier.value.get.success": "O valor do modificador %s no atributo %s da entidade %s é %s",
|
|
"commands.attribute.value.get.success": "O valor do atributo %s da entidade %s é %s",
|
|
"commands.ban.failed": "Nada mudou, o jogador já está banido",
|
|
"commands.ban.success": "%s foi banido(a): %s",
|
|
"commands.banip.failed": "Nada mudou, o endereço IP já está bloqueado",
|
|
"commands.banip.info": "O banimento afeta %s jogador(es): %s",
|
|
"commands.banip.invalid": "Endereço IP inválido ou jogador desconhecido",
|
|
"commands.banip.success": "O endereço IP %s foi bloqueado: %s",
|
|
"commands.banlist.entry": "%s foi banido(a) por %s: %s",
|
|
"commands.banlist.entry.unknown": "(Desconhecido)",
|
|
"commands.banlist.list": "Há %s banimento(s):",
|
|
"commands.banlist.none": "Nenhum banimento",
|
|
"commands.bossbar.create.failed": "Já existe uma barra de chefe com o ID \"%s\"",
|
|
"commands.bossbar.create.success": "A barra de chefe personalizada %s foi criada",
|
|
"commands.bossbar.get.max": "A barra de chefe personalizada %s tem um valor máximo de %s",
|
|
"commands.bossbar.get.players.none": "A barra de chefe personalizada %s não tem jogadores online",
|
|
"commands.bossbar.get.players.some": "A barra de chefe personalizada %s tem %s jogador(es) online: %s",
|
|
"commands.bossbar.get.value": "A barra de chefe personalizada %s tem um valor de %s",
|
|
"commands.bossbar.get.visible.hidden": "A barra de chefe personalizada %s está oculta",
|
|
"commands.bossbar.get.visible.visible": "A barra de chefe personalizada %s está visível",
|
|
"commands.bossbar.list.bars.none": "Nenhuma barra de chefe personalizada ativa",
|
|
"commands.bossbar.list.bars.some": "Há %s barra(s) de chefe personalizada(s) ativa(s): %s",
|
|
"commands.bossbar.remove.success": "A barra de chefe personalizada %s foi retirada",
|
|
"commands.bossbar.set.color.success": "A cor da barra de chefe personalizada %s foi alterada",
|
|
"commands.bossbar.set.color.unchanged": "Nada mudou, essa já é a cor da barra de chefe",
|
|
"commands.bossbar.set.max.success": "O valor máximo da barra de chefe personalizada %s foi alterado para %s",
|
|
"commands.bossbar.set.max.unchanged": "Nada mudou, esse já é o valor máximo da barra de chefe",
|
|
"commands.bossbar.set.name.success": "A barra de chefe personalizada %s foi renomeada",
|
|
"commands.bossbar.set.name.unchanged": "Nada mudou, esse já é o nome da barra de chefe",
|
|
"commands.bossbar.set.players.success.none": "A barra de chefe personalizada %s não tem mais jogadores",
|
|
"commands.bossbar.set.players.success.some": "A barra de chefe personalizada %s tem %s jogador(es): %s",
|
|
"commands.bossbar.set.players.unchanged": "Nada mudou, os jogadores já estão na barra de chefe sem ninguém para adicionar ou retirar",
|
|
"commands.bossbar.set.style.success": "O estilo da barra de chefe personalizada %s foi alterado",
|
|
"commands.bossbar.set.style.unchanged": "Nada mudou, esse já é o estilo da barra de chefe",
|
|
"commands.bossbar.set.value.success": "O valor da barra de chefe personalizada %s foi alterado para %s",
|
|
"commands.bossbar.set.value.unchanged": "Nada mudou, esse já é o valor da barra de chefe",
|
|
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.hidden": "Nada mudou, a barra de chefe já está oculta",
|
|
"commands.bossbar.set.visibility.unchanged.visible": "Nada mudou, a barra de chefe já está visível",
|
|
"commands.bossbar.set.visible.success.hidden": "A barra de chefe personalizada %s está oculta",
|
|
"commands.bossbar.set.visible.success.visible": "A barra de chefe personalizada %s está visível",
|
|
"commands.bossbar.unknown": "A barra de chefe com o ID \"%s\" não existe",
|
|
"commands.clear.success.multiple": "Itens retirados de %2$s jogadores: %1$s",
|
|
"commands.clear.success.single": "Itens retirados de %2$s: %1$s",
|
|
"commands.clear.test.multiple": "Itens correspondentes no inventário de %2$s jogadores: %1$s",
|
|
"commands.clear.test.single": "Itens correspondentes no inventário de %2$s: %1$s",
|
|
"commands.clone.failed": "Nenhum bloco foi clonado",
|
|
"commands.clone.overlap": "As áreas de origem e destino não podem se sobrepor",
|
|
"commands.clone.success": "%s bloco(s) foram clonados",
|
|
"commands.clone.toobig": "Há blocos demais na área definida (máximo: %s, especificados: %s)",
|
|
"commands.damage.invulnerable": "O alvo é invulnerável a esse tipo de dano",
|
|
"commands.damage.success": "%s de dano causado a %s",
|
|
"commands.data.block.get": "A propriedade %s do bloco (em %s, %s, %s), após um fator de escala de %s, é %s",
|
|
"commands.data.block.invalid": "O bloco de destino não é um bloco-entidade",
|
|
"commands.data.block.modified": "Os dados do bloco em %s, %s, %s foram modificados",
|
|
"commands.data.block.query": "O bloco em %s, %s, %s tem os seguintes dados: %s",
|
|
"commands.data.entity.get": "A propriedade %s de %s, após um fator de escala de %s, é %s",
|
|
"commands.data.entity.invalid": "Não foi possível modificar os dados do jogador",
|
|
"commands.data.entity.modified": "Os dados da entidade %s foram modificados",
|
|
"commands.data.entity.query": "A entidade %s tem os seguintes dados: %s",
|
|
"commands.data.get.invalid": "Não foi possível obter %s, apenas marcações numéricas são permitidas",
|
|
"commands.data.get.multiple": "O argumento aceita um único valor NBT",
|
|
"commands.data.get.unknown": "Não foi possível obter %s, a marcação não existe",
|
|
"commands.data.merge.failed": "Nada mudou, as propriedades definidas já têm esses valores",
|
|
"commands.data.modify.expected_list": "Espera-se uma lista, obteve-se: %s",
|
|
"commands.data.modify.expected_object": "Espera-se um objeto, obteve-se: %s",
|
|
"commands.data.modify.expected_value": "Espera-se um valor, obteve-se: %s",
|
|
"commands.data.modify.invalid_index": "Índice de lista inválido: %s",
|
|
"commands.data.modify.invalid_substring": "Índices de sublinha inválidos: %s para %s",
|
|
"commands.data.storage.get": "%s no armazenamento %s, após o fator de escala de %s, é %s",
|
|
"commands.data.storage.modified": "O armazenamento %s foi alterado",
|
|
"commands.data.storage.query": "O armazenamento %s contém: %s",
|
|
"commands.datapack.disable.failed": "O pacote de dados \"%s\" não está ativado!",
|
|
"commands.datapack.enable.failed": "O pacote de dados \"%s\" já está ativado!",
|
|
"commands.datapack.enable.failed.no_flags": "Não é possível ativar o pacote \"%s\" porque as variáveis necessárias estão desativadas no mundo: %s!",
|
|
"commands.datapack.list.available.none": "Nenhum pacote de dados disponível",
|
|
"commands.datapack.list.available.success": "Há %s pacote(s) de dado(s) disponível(is): %s",
|
|
"commands.datapack.list.enabled.none": "Nenhum pacote de dados ativado",
|
|
"commands.datapack.list.enabled.success": "Há %s pacote(s) de dado(s) ativado(s): %s",
|
|
"commands.datapack.modify.disable": "Desativando o pacote de dados %s",
|
|
"commands.datapack.modify.enable": "Ativando o pacote de dados %s",
|
|
"commands.datapack.unknown": "Pacote de dados desconhecido: %s",
|
|
"commands.debug.alreadyRunning": "A análise de ciclos já foi iniciada",
|
|
"commands.debug.function.noRecursion": "Não é possível rastrear no interior da função",
|
|
"commands.debug.function.noReturnRun": "Não é possível rastrear com \"return run\"",
|
|
"commands.debug.function.success.multiple": "Comandos rastreados de %2$s funções para o arquivo de saída %3$s: %1$s",
|
|
"commands.debug.function.success.single": "Comandos rastreados da função \"%2$s\" para o arquivo de saída %3$s: %1$s",
|
|
"commands.debug.function.traceFailed": "Não foi possível rastrear a função",
|
|
"commands.debug.notRunning": "A análise de ciclos não foi iniciada",
|
|
"commands.debug.started": "A análise de ciclos foi iniciada",
|
|
"commands.debug.stopped": "A análise de ciclos foi interrompida após %s segundos e %s ciclos (%s ciclos por segundo)",
|
|
"commands.defaultgamemode.success": "O modo de jogo padrão foi definido para %s",
|
|
"commands.deop.failed": "Nada mudou, o jogador não é um operador",
|
|
"commands.deop.success": "%s não é mais um(a) operador(a) do servidor",
|
|
"commands.difficulty.failure": "A dificuldade não mudou porque já está definida como %s",
|
|
"commands.difficulty.query": "A dificuldade é %s",
|
|
"commands.difficulty.success": "A dificuldade foi definida para %s",
|
|
"commands.drop.no_held_items": "A entidade não pode segurar um item",
|
|
"commands.drop.no_loot_table": "A entidade %s não tem uma tabela de itens",
|
|
"commands.drop.success.multiple": "%s itens foram largados",
|
|
"commands.drop.success.multiple_with_table": "%s itens foram largados da tabela %s",
|
|
"commands.drop.success.single": "Itens largados: %s %s",
|
|
"commands.drop.success.single_with_table": "Itens largados da tabela %3$s: %1$s %2$s",
|
|
"commands.effect.clear.everything.failed": "O alvo não tem efeitos a serem removidos",
|
|
"commands.effect.clear.everything.success.multiple": "Todos os efeitos foram retirados de %s alvos",
|
|
"commands.effect.clear.everything.success.single": "Todos os efeitos foram retirados de %s",
|
|
"commands.effect.clear.specific.failed": "O alvo não tem o efeito solicitado",
|
|
"commands.effect.clear.specific.success.multiple": "O efeito %s foi retirado de %s alvos",
|
|
"commands.effect.clear.specific.success.single": "O efeito %s foi retirado de %s",
|
|
"commands.effect.give.failed": "Não foi possível aplicar o efeito (o alvo é imune ou tem um nível mais forte)",
|
|
"commands.effect.give.success.multiple": "O efeito %s foi aplicado a %s alvos",
|
|
"commands.effect.give.success.single": "O efeito %s foi aplicado a %s",
|
|
"commands.enchant.failed": "Nada mudou, os alvos não têm um item em mãos ou o encantamento não pôde ser aplicado",
|
|
"commands.enchant.failed.entity": "%s não é uma entidade válida no comando",
|
|
"commands.enchant.failed.incompatible": "%s é incompatível com o encantamento",
|
|
"commands.enchant.failed.itemless": "%s não está segurando nenhum item",
|
|
"commands.enchant.failed.level": "%s é superior ao nível máximo do encantamento (%s)",
|
|
"commands.enchant.success.multiple": "O encantamento %s foi aplicado a %s entidades",
|
|
"commands.enchant.success.single": "O encantamento %s foi aplicado ao item de %s",
|
|
"commands.execute.blocks.toobig": "Há blocos demais na área definida (máximo: %s, especificados: %s)",
|
|
"commands.execute.conditional.fail": "O teste não foi concluído",
|
|
"commands.execute.conditional.fail_count": "O teste não foi concluído, quantidade: %s",
|
|
"commands.execute.conditional.pass": "O teste foi concluído",
|
|
"commands.execute.conditional.pass_count": "O teste foi concluído, quantidade: %s",
|
|
"commands.execute.function.instantiationFailure": "Não foi possível executar a função \"%s\": %s",
|
|
"commands.experience.add.levels.success.multiple": "%s níveis de experiência foram concedidos a %s jogadores",
|
|
"commands.experience.add.levels.success.single": "%s níveis de experiência foram concedidos a %s",
|
|
"commands.experience.add.points.success.multiple": "%s pontos de experiência foram concedidos a %s jogadores",
|
|
"commands.experience.add.points.success.single": "%s pontos de experiência foram concedidos a %s",
|
|
"commands.experience.query.levels": "%s tem %s níveis de experiência",
|
|
"commands.experience.query.points": "%s tem %s pontos de experiência",
|
|
"commands.experience.set.levels.success.multiple": "Os níveis de experiência de %2$s jogadores foram definidos para %1$s",
|
|
"commands.experience.set.levels.success.single": "Os níveis de experiência de %2$s foram definidos para %1$s",
|
|
"commands.experience.set.points.invalid": "Não é possível definir pontos de experiência acima do máximo para o nível atual do jogador",
|
|
"commands.experience.set.points.success.multiple": "Os pontos de experiência de %2$s jogadores foram definidos para %1$s",
|
|
"commands.experience.set.points.success.single": "Os pontos de experiência de %2$s foram definidos para %1$s",
|
|
"commands.fill.failed": "Nenhum bloco foi preenchido",
|
|
"commands.fill.success": "%s bloco(s) foram preenchidos",
|
|
"commands.fill.toobig": "Há blocos demais na área definida (máximo: %s, especificados: %s)",
|
|
"commands.fillbiome.success": "Os biomas foram definidos entre %s, %s, %s e %s, %s, %s",
|
|
"commands.fillbiome.success.count": "%s entrada(s) de biomas definida(s) entre %s, %s, %s e %s, %s, %s",
|
|
"commands.fillbiome.toobig": "Há blocos demais na região especificada (máximo: %s, especificados: %s)",
|
|
"commands.forceload.added.failure": "Nenhum chunk foi marcado para carregamento forçado",
|
|
"commands.forceload.added.multiple": "%s chunks na dimensão \"%s\" (de %s a %s) foram marcados para carregamento forçado",
|
|
"commands.forceload.added.none": "Nenhum chunk com carregamento forçado foi encontrado na dimensão \"%s\"",
|
|
"commands.forceload.added.single": "O chunk %s na dimensão \"%s\" foi marcado para carregamento forçado",
|
|
"commands.forceload.list.multiple": "%s chunks com carregamento forçado foram encontrados na dimensão \"%s\" em: %s",
|
|
"commands.forceload.list.single": "Um chunk com carregamento forçado foi encontrado na dimensão \"%s\" em: %s",
|
|
"commands.forceload.query.failure": "O chunk %s na dimensão \"%s\" não está marcado para carregamento forçado",
|
|
"commands.forceload.query.success": "O chunk %s na dimensão \"%s\" está marcado para carregamento forçado",
|
|
"commands.forceload.removed.all": "Todos os chunks de carregamento forçado foram desmarcados na dimensão \"%s\"",
|
|
"commands.forceload.removed.failure": "Nenhum chunk foi retirado do carregamento forçado",
|
|
"commands.forceload.removed.multiple": "%s chunks na dimensão \"%s\" (de %s a %s) foram desmarcados do carregamento forçado",
|
|
"commands.forceload.removed.single": "O chunk %s na dimensão \"%s\" foi desmarcado do carregamento forçado",
|
|
"commands.forceload.toobig": "Há chunks demais na área definida (máximo: %s, especificados: %s)",
|
|
"commands.function.error.argument_not_compound": "O tipo de argumento \"%s\" é inválido. Espera-se um composto",
|
|
"commands.function.error.missing_argument": "Falta o argumento %2$s para a função %1$s",
|
|
"commands.function.error.missing_arguments": "Faltam argumentos para a função \"%s\"",
|
|
"commands.function.error.parse": "Ao executar a macro %s, o comando \"%s\" causou um erro: %s",
|
|
"commands.function.instantiationFailure": "Não foi possível executar a função \"%s\": %s",
|
|
"commands.function.result": "A função \"%s\" devolveu %s",
|
|
"commands.function.scheduled.multiple": "Executando as funções \"%s\"",
|
|
"commands.function.scheduled.no_functions": "Não foi possível encontrar nenhuma função com o nome %s",
|
|
"commands.function.scheduled.single": "Executando a função \"%s\"",
|
|
"commands.function.success.multiple": "Comandos executados de %2$s funções: %1$s",
|
|
"commands.function.success.multiple.result": "%s funções executadas",
|
|
"commands.function.success.single": "Comandos executados da função \"%2$s\": %1$s",
|
|
"commands.function.success.single.result": "A função \"%2$s\" devolveu %1$s",
|
|
"commands.gamemode.success.other": "O modo de jogo de %s foi definido para %s",
|
|
"commands.gamemode.success.self": "O modo de jogo foi definido para %s",
|
|
"commands.gamerule.query": "A regra do jogo %s está definida como: %s",
|
|
"commands.gamerule.set": "A regra do jogo %s foi definida como: %s",
|
|
"commands.give.failed.toomanyitems": "Não é possível dar mais de %s (%s)",
|
|
"commands.give.success.multiple": "%3$s jogadores receberam %1$s de %2$s",
|
|
"commands.give.success.single": "%3$s recebeu %1$s de %2$s",
|
|
"commands.help.failed": "Comando desconhecido ou permissões insuficientes",
|
|
"commands.item.block.set.success": "Um espaço em %s, %s, %s foi substituído por %s",
|
|
"commands.item.entity.set.success.multiple": "Um espaço em %s entidades foi substituído por %s",
|
|
"commands.item.entity.set.success.single": "Um espaço em %s foi substituído por %s",
|
|
"commands.item.source.no_such_slot": "A origem não tem o espaço %s",
|
|
"commands.item.source.not_a_container": "A posição de origem %s, %s, %s não é um contêiner",
|
|
"commands.item.target.no_changed.known_item": "Nenhum alvo aceitou o item %s no espaço %s",
|
|
"commands.item.target.no_changes": "Nenhum alvo aceitou o item no espaço %s",
|
|
"commands.item.target.no_such_slot": "O alvo não tem o espaço %s",
|
|
"commands.item.target.not_a_container": "A posição de destino %s, %s, %s não é um contêiner",
|
|
"commands.jfr.dump.failed": "Não foi possível salvar a análise JFR: %s",
|
|
"commands.jfr.start.failed": "Não foi possível iniciar a análise JFR",
|
|
"commands.jfr.started": "A análise JFR foi iniciada",
|
|
"commands.jfr.stopped": "A análise JFR foi interrompida e salva em %s",
|
|
"commands.kick.owner.failed": "Não é possível expulsar o proprietário de um servidor em LAN",
|
|
"commands.kick.success": "%s foi expulso(a): %s",
|
|
"commands.kill.success.multiple": "%s entidades foram mortas",
|
|
"commands.kill.success.single": "%s morreu",
|
|
"commands.list.nameAndId": "%s (%s)",
|
|
"commands.list.players": "Há %s de %s jogadores online: %s",
|
|
"commands.locate.biome.not_found": "Não foi possível localizar o bioma \"%s\" a uma distância razoável",
|
|
"commands.locate.biome.success": "O bioma %s mais próximo está em %s (a %s blocos de distância)",
|
|
"commands.locate.poi.not_found": "Não foi possível localizar um ponto de interesse do tipo \"%s\" a uma distância razoável",
|
|
"commands.locate.poi.success": "O ponto de interesse %s mais próximo está em %s (a %s blocos de distância)",
|
|
"commands.locate.structure.invalid": "A estrutura do tipo \"%s\" não existe",
|
|
"commands.locate.structure.not_found": "Não foi possível encontrar uma estrutura do tipo \"%s\" por perto",
|
|
"commands.locate.structure.success": "A estrutura do tipo %s mais próxima está em %s (a %s blocos de distância)",
|
|
"commands.message.display.incoming": "%s sussurrou para você: %s",
|
|
"commands.message.display.outgoing": "Você sussurrou para %s: %s",
|
|
"commands.op.failed": "Nada mudou, o jogador já é um operador",
|
|
"commands.op.success": "%s é agora um(a) operador(a) do servidor",
|
|
"commands.pardon.failed": "Nada mudou, o jogador não está banido",
|
|
"commands.pardon.success": "O banimento de %s foi retirado",
|
|
"commands.pardonip.failed": "Nada mudou, o endereço IP não está bloqueado",
|
|
"commands.pardonip.invalid": "Endereço IP inválido",
|
|
"commands.pardonip.success": "O endereço IP %s foi desbloqueado",
|
|
"commands.particle.failed": "A partícula não estava visível para ninguém",
|
|
"commands.particle.success": "Exibindo partícula %s",
|
|
"commands.perf.alreadyRunning": "A análise de desempenho já foi iniciada",
|
|
"commands.perf.notRunning": "A análise de desempenho não foi iniciada",
|
|
"commands.perf.reportFailed": "Não foi possível criar o relatório de depuração",
|
|
"commands.perf.reportSaved": "Um relatório de depuração foi criado em %s",
|
|
"commands.perf.started": "A análise de desempenho por 10 segundos foi iniciada (\"/perf stop\" para interrompê-la)",
|
|
"commands.perf.stopped": "A análise de desempenho foi interrompida após %s segundo(s) e %s ciclo(s) (ciclos por segundo: %s)",
|
|
"commands.place.feature.failed": "Não foi possível colocar o recurso",
|
|
"commands.place.feature.invalid": "O recurso \"%s\" não existe",
|
|
"commands.place.feature.success": "O recurso \"%s\" foi colocado em %s, %s, %s",
|
|
"commands.place.jigsaw.failed": "Não foi possível gerar o bloco-quebra-cabeça",
|
|
"commands.place.jigsaw.invalid": "O conjunto modelo do tipo \"%s\" não existe",
|
|
"commands.place.jigsaw.success": "Um bloco-quebra-cabeça foi gerado em %s, %s, %s",
|
|
"commands.place.structure.failed": "Não foi possível gerar a estrutura",
|
|
"commands.place.structure.invalid": "A estrutura do tipo \"%s\" não existe",
|
|
"commands.place.structure.success": "A estrutura do tipo \"%s\" foi gerada em %s, %s, %s",
|
|
"commands.place.template.failed": "Não foi possível colocar o modelo",
|
|
"commands.place.template.invalid": "O modelo com o ID \"%s\" não existe",
|
|
"commands.place.template.success": "O modelo \"%s\" foi carregado em %s, %s, %s",
|
|
"commands.playsound.failed": "O som está longe demais para ser ouvido",
|
|
"commands.playsound.success.multiple": "O som %s foi reproduzido para %s jogadores",
|
|
"commands.playsound.success.single": "O som %s foi reproduzido para %s",
|
|
"commands.publish.alreadyPublished": "A partida multijogador já está hospedada na porta %s",
|
|
"commands.publish.failed": "Não foi possível hospedar a partida local",
|
|
"commands.publish.started": "A partida local foi hospedada na porta %s",
|
|
"commands.publish.success": "A partida multijogador está hospedada na porta %s",
|
|
"commands.random.error.range_too_large": "O valor aleatório não pode ser maior que 2147483646",
|
|
"commands.random.error.range_too_small": "O valor aleatório deve ser no mínimo 2",
|
|
"commands.random.reset.all.success": "Sequências aleatórias redefinidas: %s",
|
|
"commands.random.reset.success": "A sequência aleatória %s foi redefinida",
|
|
"commands.random.roll": "%s obteve um %s (entre %s e %s)",
|
|
"commands.random.sample.success": "Valor aleatório: %s",
|
|
"commands.recipe.give.failed": "Nenhuma receita nova foi aprendida",
|
|
"commands.recipe.give.success.multiple": "%s receitas foram desbloqueadas para %s jogadores",
|
|
"commands.recipe.give.success.single": "%s receitas foram desbloqueadas para %s",
|
|
"commands.recipe.take.failed": "Nenhuma receita pôde ser esquecida",
|
|
"commands.recipe.take.success.multiple": "%s receitas foram retiradas de %s jogadores",
|
|
"commands.recipe.take.success.single": "%s receitas foram retiradas de %s",
|
|
"commands.reload.failure": "Falha ao recarregar, os dados antigos serão mantidos",
|
|
"commands.reload.success": "Recarregando!",
|
|
"commands.ride.already_riding": "%s já está montando um(a) %s",
|
|
"commands.ride.dismount.success": "%s desceu do(a) %s",
|
|
"commands.ride.mount.failure.cant_ride_players": "Não é possível montar em jogadores",
|
|
"commands.ride.mount.failure.generic": "%s não conseguiu montar um(a) %s",
|
|
"commands.ride.mount.failure.loop": "Não é possível fazer a entidade montar em si mesma nem em seus passageiros",
|
|
"commands.ride.mount.failure.wrong_dimension": "Não é possível montar numa entidade de outra dimensão",
|
|
"commands.ride.mount.success": "%s começou a montar um(a) %s",
|
|
"commands.ride.not_riding": "%s não está numa montaria",
|
|
"commands.save.alreadyOff": "O salvamento já está desativado",
|
|
"commands.save.alreadyOn": "O salvamento já está ativado",
|
|
"commands.save.disabled": "O salvamento automático foi desativado",
|
|
"commands.save.enabled": "O salvamento automático foi ativado",
|
|
"commands.save.failed": "Não foi possível salvar (há espaço suficiente no disco rígido?)",
|
|
"commands.save.saving": "Salvando a partida (pode demorar um pouco!)",
|
|
"commands.save.success": "A partida foi salva",
|
|
"commands.schedule.cleared.failure": "A função programada com o ID \"%s\" não existe",
|
|
"commands.schedule.cleared.success": "Programações retiradas com o ID %2$s: %1$s",
|
|
"commands.schedule.created.function": "A função \"%s\" foi programada em %s ciclo(s) no tempo de jogo %s",
|
|
"commands.schedule.created.tag": "A marcação \"%s\" foi programada em %s ciclos no tempo de jogo %s",
|
|
"commands.schedule.same_tick": "Não é possível programar no ciclo atual",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.add.duplicate": "Já existe um objetivo com o nome",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.add.success": "O objetivo %s foi criado",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadyEmpty": "Nada mudou, o espaço de exibição já está vazio",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.alreadySet": "Nada mudou, o espaço de exibição já está mostrando o objetivo",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.cleared": "Os objetivos no espaço de exibição %s foram apagados",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.display.set": "O espaço de exibição %s foi definido para mostrar o objetivo %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.list.empty": "Nenhum objetivo",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.list.success": "Há %s objetivo(s): %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.modify.displayname": "O nome de exibição do objetivo %s foi alterado para %s",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.modify.rendertype": "O tipo de exibição do objetivo %s foi alterado",
|
|
"commands.scoreboard.objectives.remove.success": "O objetivo %s foi retirado",
|
|
"commands.scoreboard.players.add.success.multiple": "%s pontos foram adicionados ao objetivo %s em %s entidades",
|
|
"commands.scoreboard.players.add.success.single": "%s pontos foram adicionados ao objetivo %s em %s (tem agora %s pontos)",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.failed": "Nada mudou, o gatilho já está ativado",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.invalid": "A função \"enable\" só funciona em objetivos do tipo \"trigger\"",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.success.multiple": "O gatilho %s foi ativado em %s entidades",
|
|
"commands.scoreboard.players.enable.success.single": "O gatilho %s foi ativado em %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.get.null": "Não foi possível obter a pontuação %s de %s, pois não foi definida",
|
|
"commands.scoreboard.players.get.success": "A pontuação do objetivo %3$s para %1$s é %2$s",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.empty": "Nenhuma entidade registrada",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.empty": "%s não tem pontuações para mostrar",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.entry": "%s: %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.entity.success": "O jogador %s possui %s de pontuação",
|
|
"commands.scoreboard.players.list.success": "Há %s entidade(s) registrada(s): %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.operation.success.multiple": "A pontuação do objetivo %s foi atualizada em %s entidades",
|
|
"commands.scoreboard.players.operation.success.single": "A pontuação do objetivo %s para %s foi definida em %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.remove.success.multiple": "%s pontos foram retirados do objetivo %s em %s entidades",
|
|
"commands.scoreboard.players.remove.success.single": "%s pontos foram retirados do objetivo %s em %s (tem agora %s pontos)",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.all.multiple": "Todas as pontuações de %s entidades foram redefinidas",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.all.single": "Todas as pontuações de %s foram redefinidas",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.specific.multiple": "A pontuação do objetivo %s em %s entidades foi redefinida",
|
|
"commands.scoreboard.players.reset.specific.single": "A pontuação do objetivo %s em %s foi redefinida",
|
|
"commands.scoreboard.players.set.success.multiple": "A pontuação do objetivo %s em %s entidades foi definida a %s",
|
|
"commands.scoreboard.players.set.success.single": "A pontuação do objetivo %s em %s foi definida para %s",
|
|
"commands.seed.success": "Semente: %s",
|
|
"commands.setblock.failed": "Não foi possível colocar o bloco",
|
|
"commands.setblock.success": "O bloco em %s, %s, %s foi alterado",
|
|
"commands.setidletimeout.success": "O tempo limite de inatividade dos jogadores foi definido para %s minuto(s)",
|
|
"commands.setworldspawn.success": "O ponto de renascimento do mundo foi definido para %s, %s, %s [%s]",
|
|
"commands.spawnpoint.success.multiple": "O ponto de renascimento de %6$s jogadores foi definido para %1$s, %2$s, %3$s [%4$s] na dimensão %5$s",
|
|
"commands.spawnpoint.success.single": "O ponto de renascimento de %6$s foi definido para %1$s, %2$s, %3$s [%4$s] na dimensão %5$s",
|
|
"commands.spectate.not_spectator": "%s não está no modo Espectador",
|
|
"commands.spectate.self": "Não é possível se assistir",
|
|
"commands.spectate.success.started": "O jogador está assistindo %s",
|
|
"commands.spectate.success.stopped": "O jogador não está mais assistindo a uma entidade",
|
|
"commands.spreadplayers.failed.entities": "Não foi possível distribuir %s entidade(s) ao redor de %s, %s (há entidades demais para o espaço, tente usar um afastamento de até %s blocos)",
|
|
"commands.spreadplayers.failed.invalid.height": "O parâmetro maxHeight (%s) é inválido. Espera-se um valor maior do que o mínimo \"%s\" do mundo",
|
|
"commands.spreadplayers.failed.teams": "Não foi possível distribuir %s equipe(s) ao redor de %s, %s (há entidades demais para o espaço, tente usar um afastamento de até %s blocos)",
|
|
"commands.spreadplayers.success.entities": "%s jogador(es) foram distribuído(s) em torno de %s, %s com uma distância média de %s blocos",
|
|
"commands.spreadplayers.success.teams": "%s equipe(s) foram distribuída(s) em torno de %s, %s com uma distância média de %s blocos",
|
|
"commands.stop.stopping": "Parando o servidor",
|
|
"commands.stopsound.success.source.any": "Todos os sons \"%s\" foram interrompidos",
|
|
"commands.stopsound.success.source.sound": "O som \"%s\" de origem \"%s\" foi interrompido",
|
|
"commands.stopsound.success.sourceless.any": "Todos os sons foram interrompidos",
|
|
"commands.stopsound.success.sourceless.sound": "O som \"%s\" foi interrompido",
|
|
"commands.summon.failed": "Não foi possível gerar a entidade",
|
|
"commands.summon.failed.uuid": "Não foi possível gerar a entidade por causa de UUIDs duplicados",
|
|
"commands.summon.invalidPosition": "A posição para a geração é inválida",
|
|
"commands.summon.success": "A entidade %s foi gerada",
|
|
"commands.tag.add.failed": "O destino já tem a marcação ou tem muitas",
|
|
"commands.tag.add.success.multiple": "A marcação \"%s\" foi adicionada a %s entidades",
|
|
"commands.tag.add.success.single": "A marcação \"%s\" foi adicionada a %s",
|
|
"commands.tag.list.multiple.empty": "Nenhuma marcação nas %s entidades",
|
|
"commands.tag.list.multiple.success": "As %s entidades têm um total de %s marcações: %s",
|
|
"commands.tag.list.single.empty": "%s não tem marcações",
|
|
"commands.tag.list.single.success": "%s tem %s marcações: %s",
|
|
"commands.tag.remove.failed": "O destino não tem a marcação",
|
|
"commands.tag.remove.success.multiple": "A marcação \"%s\" foi retirada de %s entidades",
|
|
"commands.tag.remove.success.single": "A marcação \"%s\" foi retirada de %s",
|
|
"commands.team.add.duplicate": "Já existe uma equipe com o nome",
|
|
"commands.team.add.success": "A equipe %s foi criada",
|
|
"commands.team.empty.success": "%s membro(s) foram retirados da equipe %s",
|
|
"commands.team.empty.unchanged": "Nada mudou, a equipe já está vazia",
|
|
"commands.team.join.success.multiple": "%s membros foram adicionados à equipe %s",
|
|
"commands.team.join.success.single": "%s foi adicionado(a) à equipe %s",
|
|
"commands.team.leave.success.multiple": "%s membros foram retirados de suas respectivas equipes",
|
|
"commands.team.leave.success.single": "%s foi retirado(a) da equipe",
|
|
"commands.team.list.members.empty": "Nenhum membro na equipe %s",
|
|
"commands.team.list.members.success": "A equipe %s contém %s membro(s): %s",
|
|
"commands.team.list.teams.empty": "Nenhuma equipe",
|
|
"commands.team.list.teams.success": "Há %s equipe(s): %s",
|
|
"commands.team.option.collisionRule.success": "A regra de colisão da equipe %s foi definida para \"%s\"",
|
|
"commands.team.option.collisionRule.unchanged": "Nada mudou, a regra de colisão já tem esse valor",
|
|
"commands.team.option.color.success": "A cor da equipe %s foi atualizada para %s",
|
|
"commands.team.option.color.unchanged": "Nada mudou, a equipe já tem essa cor",
|
|
"commands.team.option.deathMessageVisibility.success": "A visibilidade da mensagem de morte para a equipe %s foi definida para \"%s\"",
|
|
"commands.team.option.deathMessageVisibility.unchanged": "Nada mudou, a visibilidade de mensagens de morte já tem esse valor",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyDisabled": "Nada mudou, o fogo amigo já está desativado na equipe",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.alreadyEnabled": "Nada mudou, o fogo amigo já está ativado na equipe",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.disabled": "O fogo amigo está desativado na equipe %s",
|
|
"commands.team.option.friendlyfire.enabled": "O fogo amigo foi ativado na equipe %s",
|
|
"commands.team.option.name.success": "O nome da equipe %s foi atualizado",
|
|
"commands.team.option.name.unchanged": "Nada mudou, a equipe já tem esse nome",
|
|
"commands.team.option.nametagVisibility.success": "A visibilidade do nome na equipe %s foi definida para \"%s\"",
|
|
"commands.team.option.nametagVisibility.unchanged": "Nada mudou, a visibilidade de nomes já tem esse valor",
|
|
"commands.team.option.prefix.success": "O prefixo da equipe foi definido para %s",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyDisabled": "Nada mudou, os membros da equipe já não podem ver os colegas invisíveis",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.alreadyEnabled": "Nada mudou, os membros da equipe já podem ver os colegas invisíveis",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.disabled": "Os membros da equipe %s não podem mais ver os colegas invisíveis",
|
|
"commands.team.option.seeFriendlyInvisibles.enabled": "Os membros da equipe %s podem ver os colegas invisíveis",
|
|
"commands.team.option.suffix.success": "O sufixo da equipe foi definido para %s",
|
|
"commands.team.remove.success": "A equipe %s foi retirada",
|
|
"commands.teammsg.failed.noteam": "Você deve estar numa equipe para conversar",
|
|
"commands.teleport.invalidPosition": "A posição para o teletransporte é inválida",
|
|
"commands.teleport.success.entity.multiple": "%s entidades foram teletransportadas para %s",
|
|
"commands.teleport.success.entity.single": "%s foi teletransportado(a) para %s",
|
|
"commands.teleport.success.location.multiple": "%s entidades foram teletransportadas para %s, %s, %s",
|
|
"commands.teleport.success.location.single": "%s teletransportou-se para %s, %s, %s",
|
|
"commands.tick.query.percentiles": "Percentuais: P50: %sms P95: %sms P99: %sms, amostra: %s",
|
|
"commands.tick.query.rate.running": "Taxa de ciclos do alvo: %s por segundo.\nTempo médio por ciclo: %sms (alvo: %sms)",
|
|
"commands.tick.query.rate.sprinting": "Taxa de ciclos do alvo: %s por segundo (ignorado, só de referência).\nTempo médio por ciclo: %sms",
|
|
"commands.tick.rate.success": "A taxa de ciclos foi definida para %s por segundo",
|
|
"commands.tick.sprint.report": "A aceleração foi concluída (%s ciclos por segundo, ou %s ms por ciclo)",
|
|
"commands.tick.sprint.stop.fail": "Nenhuma aceleração de ciclos em curso",
|
|
"commands.tick.sprint.stop.success": "Uma aceleração foi interrompida",
|
|
"commands.tick.status.frozen": "O jogo está congelado",
|
|
"commands.tick.status.running": "O jogo funciona normalmente",
|
|
"commands.tick.status.sprinting": "O jogo está acelerado",
|
|
"commands.tick.step.fail": "Não foi possível avançar no jogo - o jogo deve estar parado primeiro",
|
|
"commands.tick.step.stop.fail": "Nenhum ciclo em andamento",
|
|
"commands.tick.step.stop.success": "Um avanço de ciclo foi interrompido",
|
|
"commands.tick.step.success": "Acelerando %s tick(s)",
|
|
"commands.time.query": "Tempo: %s ciclos",
|
|
"commands.time.set": "O tempo foi definido para %s ciclos",
|
|
"commands.title.cleared.multiple": "Os títulos para %s jogadores foram retirados",
|
|
"commands.title.cleared.single": "Os títulos para %s foram retirados",
|
|
"commands.title.reset.multiple": "As opções de títulos para %s jogadores foram redefinidas",
|
|
"commands.title.reset.single": "As opções de títulos para %s foram redefinidas",
|
|
"commands.title.show.actionbar.multiple": "Mostrando novo título da barra para %s jogadores",
|
|
"commands.title.show.actionbar.single": "Mostrando novo título da barra para %s",
|
|
"commands.title.show.subtitle.multiple": "Mostrando novo subtítulo para %s jogadores",
|
|
"commands.title.show.subtitle.single": "Mostrando novo subtítulo para %s",
|
|
"commands.title.show.title.multiple": "Mostrando novo título para %s jogadores",
|
|
"commands.title.show.title.single": "Mostrando novo título para %s",
|
|
"commands.title.times.multiple": "O tempo de visualização do título foi alterado para %s jogadores",
|
|
"commands.title.times.single": "O tempo de visualização do título foi alterado para %s",
|
|
"commands.trigger.add.success": "O gatilho %s foi ativado (valor aumentado em %s)",
|
|
"commands.trigger.failed.invalid": "Você só pode ativar objetivos do tipo \"trigger\"",
|
|
"commands.trigger.failed.unprimed": "Você não pode ativar o objetivo ainda",
|
|
"commands.trigger.set.success": "O gatilho %s foi ativado (valor definido para %s)",
|
|
"commands.trigger.simple.success": "O gatilho %s foi ativado",
|
|
"commands.weather.set.clear": "O tempo foi definido para limpo",
|
|
"commands.weather.set.rain": "O tempo foi definido para chuvoso",
|
|
"commands.weather.set.thunder": "O tempo foi definido para temporal",
|
|
"commands.whitelist.add.failed": "O jogador já está na lista branca",
|
|
"commands.whitelist.add.success": "%s foi adicionado(a) à lista branca",
|
|
"commands.whitelist.alreadyOff": "A lista branca já está desativada",
|
|
"commands.whitelist.alreadyOn": "A lista branca já está ativada",
|
|
"commands.whitelist.disabled": "A lista branca foi desativada",
|
|
"commands.whitelist.enabled": "A lista branca foi ativada",
|
|
"commands.whitelist.list": "Há %s jogador(es) na lista branca: %s",
|
|
"commands.whitelist.none": "Nenhum jogador na lista branca",
|
|
"commands.whitelist.reloaded": "A lista branca foi recarregada",
|
|
"commands.whitelist.remove.failed": "O jogador não está na lista branca",
|
|
"commands.whitelist.remove.success": "%s foi retirado(a) da lista branca",
|
|
"commands.worldborder.center.failed": "Nada mudou, a barreira do mundo já está centralizada nessa posição",
|
|
"commands.worldborder.center.success": "O centro da barreira do mundo foi definido para %s, %s",
|
|
"commands.worldborder.damage.amount.failed": "Nada mudou, a barreira do mundo já inflige essa quantidade de dano",
|
|
"commands.worldborder.damage.amount.success": "A quantidade de dano além da barreira do mundo foi definida para %s por bloco a cada segundo",
|
|
"commands.worldborder.damage.buffer.failed": "Nada mudou, a zona segura fora da barreira do mundo já tem essa distância",
|
|
"commands.worldborder.damage.buffer.success": "A zona segura fora da barreira do mundo foi definida para %s bloco(s)",
|
|
"commands.worldborder.get": "A barreira do mundo tem %s bloco(s) de extensão",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.big": "A barreira do mundo não pode exceder %s blocos de extensão",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.far": "A barreira do mundo não pode exceder %s blocos de extensão",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.nochange": "Nada mudou, a barreira do mundo já é desse tamanho",
|
|
"commands.worldborder.set.failed.small": "A barreira do mundo não pode ser inferior a 1 bloco de extensão",
|
|
"commands.worldborder.set.grow": "Expandindo a barreira do mundo para %s blocos de extensão ao longo de %s segundos",
|
|
"commands.worldborder.set.immediate": "A barreira do mundo foi definida para %s bloco(s) de extensão",
|
|
"commands.worldborder.set.shrink": "Reduzindo a barreira do mundo para %s bloco(s) de extensão ao longo de %s segundo(s)",
|
|
"commands.worldborder.warning.distance.failed": "Nada mudou, o aviso da barreira do mundo já tem essa distância",
|
|
"commands.worldborder.warning.distance.success": "A distância de aviso da barreira do mundo foi definida para %s bloco(s)",
|
|
"commands.worldborder.warning.time.failed": "Nada mudou, o aviso da barreira do mundo já tem esse período de tempo",
|
|
"commands.worldborder.warning.time.success": "O tempo de aviso da barreira do mundo foi definido para %s segundo(s)",
|
|
"compliance.playtime.greaterThan24Hours": "Você está jogando há mais de 24 horas",
|
|
"compliance.playtime.hours": "Você está jogando há %s hora(s)",
|
|
"compliance.playtime.message": "Jogar em excesso pode interferir em sua vida diária",
|
|
"connect.aborted": "Conexão interrompida",
|
|
"connect.authorizing": "Iniciando sessão...",
|
|
"connect.connecting": "Conectando-se ao servidor...",
|
|
"connect.encrypting": "Criptografando...",
|
|
"connect.failed": "Não foi possível conectar-se ao servidor",
|
|
"connect.joining": "Entrando no mundo...",
|
|
"connect.negotiating": "Estabelecendo conexão...",
|
|
"connect.reconfiging": "Reconfigurando...",
|
|
"connect.reconfiguring": "Reconfigurando...",
|
|
"container.barrel": "Barril",
|
|
"container.beacon": "Sinalizador",
|
|
"container.blast_furnace": "Alto-forno",
|
|
"container.brewing": "Suporte de poções",
|
|
"container.cartography_table": "Bancada de cartografia",
|
|
"container.chest": "Baú",
|
|
"container.chestDouble": "Baú grande",
|
|
"container.crafter": "Fabricador",
|
|
"container.crafting": "Fabricação",
|
|
"container.creative": "Seleção de itens",
|
|
"container.dispenser": "Ejetor",
|
|
"container.dropper": "Liberador",
|
|
"container.enchant": "Encantar",
|
|
"container.enchant.clue": "%s . . . ?",
|
|
"container.enchant.lapis.many": "%s lápis-lazúlis",
|
|
"container.enchant.lapis.one": "1 lápis-lazúli",
|
|
"container.enchant.level.many": "%s níveis de experiência",
|
|
"container.enchant.level.one": "1 nível de experiência",
|
|
"container.enchant.level.requirement": "Nível necessário: %s",
|
|
"container.enderchest": "Baú de ender",
|
|
"container.furnace": "Fornalha",
|
|
"container.grindstone_title": "Reparar e desencantar",
|
|
"container.hopper": "Funil",
|
|
"container.inventory": "Inventário",
|
|
"container.isLocked": "%s está trancado!",
|
|
"container.lectern": "Atril",
|
|
"container.loom": "Tear",
|
|
"container.repair": "Reparar e renomear",
|
|
"container.repair.cost": "Custo do encantamento: %1$s",
|
|
"container.repair.expensive": "Muito caro!",
|
|
"container.shulkerBox": "Caixa de shulker",
|
|
"container.shulkerBox.itemCount": "%s x%s",
|
|
"container.shulkerBox.more": "e mais %s...",
|
|
"container.shulkerBox.unknownContents": "???????",
|
|
"container.smoker": "Defumador",
|
|
"container.spectatorCantOpen": "Não foi possível abrir. O conteúdo ainda não foi gerado.",
|
|
"container.stonecutter": "Cortador de pedras",
|
|
"container.upgrade": "Melhorar equipamento",
|
|
"container.upgrade.error_tooltip": "O item não pode ser melhorado assim",
|
|
"container.upgrade.missing_template_tooltip": "Adicione um molde de ferraria",
|
|
"controls.keybinds": "Atalhos...",
|
|
"controls.keybinds.duplicateKeybinds": "A tecla já é usada para:\n%s",
|
|
"controls.keybinds.title": "Atalhos",
|
|
"controls.reset": "Redefinir",
|
|
"controls.resetAll": "Redefinir teclas",
|
|
"controls.title": "Controles",
|
|
"createWorld.customize.buffet.biome": "Selecione um bioma",
|
|
"createWorld.customize.buffet.title": "Personalização do mundo buffet",
|
|
"createWorld.customize.custom.baseSize": "Altura da base",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeDepthOffset": "Nível da superfície",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeDepthWeight": "Altura do bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeScaleOffset": "Detalhes do bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeScaleWeight": "Peso do bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.biomeSize": "Tamanho dos biomas",
|
|
"createWorld.customize.custom.center": "Altura central",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirm1": "Suas definições serão sobrescritas",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirm2": "e isso não poderá ser desfeito.",
|
|
"createWorld.customize.custom.confirmTitle": "Atenção!",
|
|
"createWorld.customize.custom.coordinateScale": "Escala horizontal",
|
|
"createWorld.customize.custom.count": "Tentativas de geração",
|
|
"createWorld.customize.custom.defaults": "Padrões",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleExponent": "Tamanho da profund.",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleX": "Profund. de ruído X",
|
|
"createWorld.customize.custom.depthNoiseScaleZ": "Profund. de ruído Z",
|
|
"createWorld.customize.custom.dungeonChance": "Nº de masmorras",
|
|
"createWorld.customize.custom.fixedBiome": "Bioma",
|
|
"createWorld.customize.custom.heightScale": "Escala vertical",
|
|
"createWorld.customize.custom.lavaLakeChance": "Rarid. dos lagos de lava",
|
|
"createWorld.customize.custom.lowerLimitScale": "Limite inferior",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleX": "Ruído principal X",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleY": "Ruído principal Y",
|
|
"createWorld.customize.custom.mainNoiseScaleZ": "Ruído principal Z",
|
|
"createWorld.customize.custom.maxHeight": "Altura máxima",
|
|
"createWorld.customize.custom.minHeight": "Altura mínima",
|
|
"createWorld.customize.custom.next": "Seguinte",
|
|
"createWorld.customize.custom.page0": "Definições básicas",
|
|
"createWorld.customize.custom.page1": "Definições de minérios",
|
|
"createWorld.customize.custom.page2": "Definições avançadas (só para experts!)",
|
|
"createWorld.customize.custom.page3": "Definições avançadas adicionais (para experts!)",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.caveChaos": "Cavernas do caos",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.caveDelight": "Paraíso do espeleólogo",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.drought": "Seco",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.goodLuck": "Boa sorte",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.isleLand": "Ilhas flutuantes",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.mountains": "Montanhas da loucura",
|
|
"createWorld.customize.custom.preset.waterWorld": "Mundo aquático",
|
|
"createWorld.customize.custom.presets": "Modelos",
|
|
"createWorld.customize.custom.presets.title": "Personalizar modelos de mundo",
|
|
"createWorld.customize.custom.prev": "Anterior",
|
|
"createWorld.customize.custom.randomize": "Aleatorizar",
|
|
"createWorld.customize.custom.riverSize": "Tamanho dos rios",
|
|
"createWorld.customize.custom.seaLevel": "Nível do mar",
|
|
"createWorld.customize.custom.size": "Tamanho da geração",
|
|
"createWorld.customize.custom.spread": "Dispersão",
|
|
"createWorld.customize.custom.stretchY": "Alongam. de altura",
|
|
"createWorld.customize.custom.upperLimitScale": "Limite superior",
|
|
"createWorld.customize.custom.useCaves": "Cavernas",
|
|
"createWorld.customize.custom.useDungeons": "Masmorras",
|
|
"createWorld.customize.custom.useLavaLakes": "Lagos de lava",
|
|
"createWorld.customize.custom.useLavaOceans": "Oceanos de lava",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMansions": "Mansões da floresta",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMineShafts": "Minas abandonadas",
|
|
"createWorld.customize.custom.useMonuments": "Monumentos oceânicos",
|
|
"createWorld.customize.custom.useOceanRuins": "Ruínas oceânicas",
|
|
"createWorld.customize.custom.useRavines": "Ravinas",
|
|
"createWorld.customize.custom.useStrongholds": "Fortalezas",
|
|
"createWorld.customize.custom.useTemples": "Templos",
|
|
"createWorld.customize.custom.useVillages": "Vilas",
|
|
"createWorld.customize.custom.useWaterLakes": "Lagos",
|
|
"createWorld.customize.custom.waterLakeChance": "Raridade dos lagos",
|
|
"createWorld.customize.flat.height": "Altura",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer": "%s",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer.bottom": "Fundo — %s",
|
|
"createWorld.customize.flat.layer.top": "Superfície — %s",
|
|
"createWorld.customize.flat.removeLayer": "Remover camada",
|
|
"createWorld.customize.flat.tile": "Material da camada",
|
|
"createWorld.customize.flat.title": "Personalização do mundo plano",
|
|
"createWorld.customize.presets": "Modelos",
|
|
"createWorld.customize.presets.list": "Ou se preferir, aqui estão alguns que já criamos!",
|
|
"createWorld.customize.presets.select": "Usar modelo",
|
|
"createWorld.customize.presets.share": "Deseja compartilhar o seu modelo? Use o campo abaixo!",
|
|
"createWorld.customize.presets.title": "Selecione um modelo",
|
|
"createWorld.preparing": "Preparando a criação do mundo...",
|
|
"createWorld.tab.game.title": "Jogo",
|
|
"createWorld.tab.more.title": "Mais",
|
|
"createWorld.tab.world.title": "Mundo",
|
|
"credits_and_attribution.button.attribution": "Atribuições",
|
|
"credits_and_attribution.button.credits": "Créditos",
|
|
"credits_and_attribution.button.licenses": "Licenças",
|
|
"credits_and_attribution.screen.title": "Créditos e atribuições",
|
|
"dataPack.bundle.description": "Confira a trouxa (item experimental)",
|
|
"dataPack.bundle.name": "Trouxas",
|
|
"dataPack.title": "Selecionar pacotes de dados",
|
|
"dataPack.trade_rebalance.description": "Novas trocas para os aldeões",
|
|
"dataPack.trade_rebalance.name": "Rebalanceamento das trocas dos aldeões",
|
|
"dataPack.update_1_20.description": "Novo conteúdo para o Minecraft 1.20",
|
|
"dataPack.update_1_20.name": "Atualização 1.20",
|
|
"dataPack.update_1_21.description": "Novo conteúdo para o Minecraft 1.21",
|
|
"dataPack.update_1_21.name": "Atualização 1.21",
|
|
"dataPack.validation.back": "Voltar",
|
|
"dataPack.validation.failed": "Houve um erro ao validar os pacotes de dados!",
|
|
"dataPack.validation.reset": "Redefinir para o padrão",
|
|
"dataPack.validation.working": "Validando os pacotes de dados selecionados...",
|
|
"dataPack.vanilla.description": "Dados padrão do Minecraft",
|
|
"dataPack.vanilla.name": "Padrão",
|
|
"datapackFailure.safeMode": "Modo seguro",
|
|
"datapackFailure.safeMode.failed.description": "O mundo contém dados inválidos ou corrompidos.",
|
|
"datapackFailure.safeMode.failed.title": "Não foi possível carregar o mundo no modo seguro.",
|
|
"datapackFailure.title": "Erros nos pacotes de dados selecionados impediram o carregamento do mundo.\nTente carregá-lo apenas com o pacote de dados padrão (\"modo seguro\") ou volte ao menu principal e corrija manualmente.",
|
|
"death.attack.anvil": "Uma bigorna esmagou %1$s",
|
|
"death.attack.anvil.player": "Uma bigorna esmagou %1$s enquanto lutava com %2$s",
|
|
"death.attack.arrow": "%2$s atingiu %1$s",
|
|
"death.attack.arrow.item": "%2$s atingiu %1$s com %3$s",
|
|
"death.attack.badRespawnPoint.link": "A programação intencional do jogo",
|
|
"death.attack.badRespawnPoint.message": "%2$s matou %1$s",
|
|
"death.attack.cactus": "Um cacto espetou %1$s até a morte",
|
|
"death.attack.cactus.player": "%1$s esbarrou num cacto enquanto tentava fugir de %2$s",
|
|
"death.attack.cramming": "Uma horda esmagou %1$s com muita força",
|
|
"death.attack.cramming.player": "%2$s esmagou %1$s",
|
|
"death.attack.dragonBreath": "%1$s assou no bafo do dragão",
|
|
"death.attack.dragonBreath.player": "%2$s assou %1$s no bafo do dragão",
|
|
"death.attack.drown": "%1$s se afogou",
|
|
"death.attack.drown.player": "%1$s afogou-se enquanto tentava fugir de %2$s",
|
|
"death.attack.dryout": "%1$s morreu de desidratação",
|
|
"death.attack.dryout.player": "%1$s morreu de desidratação enquanto tentava fugir de %2$s",
|
|
"death.attack.even_more_magic": "%1$s morreu com muito mais magia",
|
|
"death.attack.explosion": "%1$s explodiu",
|
|
"death.attack.explosion.player": "%2$s explodiu %1$s",
|
|
"death.attack.explosion.player.item": "%2$s explodiu %1$s com %3$s",
|
|
"death.attack.fall": "%1$s esbarrou violentamente no chão",
|
|
"death.attack.fall.player": "%1$s esbarrou violentamente no chão enquanto tentava fugir de %2$s",
|
|
"death.attack.fallingBlock": "Um bloco esmagou %1$s",
|
|
"death.attack.fallingBlock.player": "Um bloco esmagou %1$s enquanto lutava com %2$s",
|
|
"death.attack.fallingStalactite": "Uma estalactite atingiu %1$s",
|
|
"death.attack.fallingStalactite.player": "Uma estalactite atingiu %1$s enquanto lutava com %2$s",
|
|
"death.attack.fireball": "%2$s atingiu %1$s com uma bola de fogo",
|
|
"death.attack.fireball.item": "%2$s atingiu %1$s com uma bola de fogo enquanto usava %3$s",
|
|
"death.attack.fireworks": "%1$s se foi com um estouro",
|
|
"death.attack.fireworks.item": "%1$s se foi com um estouro por um fogo de artifício lançado com %3$s por %2$s",
|
|
"death.attack.fireworks.player": "%1$s se foi com um estouro enquanto lutava com %2$s",
|
|
"death.attack.flyIntoWall": "%1$s experimentou a energia cinética",
|
|
"death.attack.flyIntoWall.player": "%1$s experimentou a energia cinética enquanto tentava fugir de %2$s",
|
|
"death.attack.freeze": "%1$s congelou até a morte",
|
|
"death.attack.freeze.player": "%2$s congelou %1$s até a morte",
|
|
"death.attack.generic": "%1$s morreu",
|
|
"death.attack.generic.player": "%1$s morreu por causa de %2$s",
|
|
"death.attack.genericKill": "%1$s morreu",
|
|
"death.attack.genericKill.player": "%1$s morreu enquanto lutava com %2$s",
|
|
"death.attack.hotFloor": "%1$s descobriu que o chão era lava",
|
|
"death.attack.hotFloor.player": "%1$s entrou numa zona de perigo por causa de %2$s",
|
|
"death.attack.inFire": "%1$s ardeu em chamas",
|
|
"death.attack.inFire.player": "%1$s andou no fogo enquanto lutava com %2$s",
|
|
"death.attack.inWall": "%1$s sufocou-se numa parede",
|
|
"death.attack.inWall.player": "%1$s sufocou-se numa parede enquanto lutava com %2$s",
|
|
"death.attack.indirectMagic": "%2$s matou %1$s com magia",
|
|
"death.attack.indirectMagic.item": "%2$s matou %1$s com %3$s",
|
|
"death.attack.lava": "%1$s tentou nadar na lava",
|
|
"death.attack.lava.player": "%1$s tentou nadar na lava enquanto fugia de %2$s",
|
|
"death.attack.lightningBolt": "Um raio atingiu %1$s",
|
|
"death.attack.lightningBolt.player": "Um raio atingiu %1$s enquanto lutava com %2$s",
|
|
"death.attack.magic": "%1$s morreu com magia",
|
|
"death.attack.magic.player": "A magia matou %1$s enquanto tentava fugir de %2$s",
|
|
"death.attack.message_too_long": "A mensagem era longa demais para ser enviada totalmente. Aqui está a versão reduzida: %s",
|
|
"death.attack.mob": "%2$s matou %1$s",
|
|
"death.attack.mob.item": "%2$s matou %1$s com %3$s",
|
|
"death.attack.onFire": "%1$s queimou até a morte",
|
|
"death.attack.onFire.item": "%1$s reduziu a cinzas enquanto lutava com %2$s e segurava %3$s",
|
|
"death.attack.onFire.player": "%1$s reduziu a cinzas enquanto lutava com %2$s",
|
|
"death.attack.outOfWorld": "%1$s caiu fora do mundo",
|
|
"death.attack.outOfWorld.player": "%1$s não quis viver no mesmo mundo que %2$s",
|
|
"death.attack.outsideBorder": "%1$s saiu dos confins deste mundo",
|
|
"death.attack.outsideBorder.player": "%1$s saiu dos confins deste mundo enquanto lutava com %2$s",
|
|
"death.attack.player": "%2$s matou %1$s",
|
|
"death.attack.player.item": "%2$s matou %1$s com %3$s",
|
|
"death.attack.sonic_boom": "Um ataque sônico obliterou %1$s",
|
|
"death.attack.sonic_boom.item": "Um ataque sônico obliterou %1$s enquanto tentava fugir de %2$s com %3$s",
|
|
"death.attack.sonic_boom.player": "Um ataque sônico obliterou %1$s enquanto tentava fugir de %2$s",
|
|
"death.attack.stalagmite": "Uma estalagmite atravessou %1$s",
|
|
"death.attack.stalagmite.player": "Uma estalagmite atravessou %1$s enquanto lutava com %2$s",
|
|
"death.attack.starve": "%1$s morreu de fome",
|
|
"death.attack.starve.player": "%1$s morreu de fome enquanto lutava com %2$s",
|
|
"death.attack.sting": "Uma abelha picou %1$s até a morte",
|
|
"death.attack.sting.item": "%2$s picou %1$s até a morte com %3$s",
|
|
"death.attack.sting.player": "%2$s picou %1$s até a morte",
|
|
"death.attack.sweetBerryBush": "Um arbusto de bagas doces espetou %1$s até a morte",
|
|
"death.attack.sweetBerryBush.player": "Um arbusto de bagas doces espetou %1$s até a morte enquanto tentava fugir de %2$s",
|
|
"death.attack.thorns": "%1$s morreu tentando ferir %2$s",
|
|
"death.attack.thorns.item": "%3$s matou %1$s tentando ferir %2$s",
|
|
"death.attack.thrown": "%2$s agrediu %1$s",
|
|
"death.attack.thrown.item": "%2$s agrediu %1$s com %3$s",
|
|
"death.attack.trident": "%2$s atravessou %1$s",
|
|
"death.attack.trident.item": "%2$s atravessou %1$s com %3$s",
|
|
"death.attack.wither": "%1$s entrou em decomposição",
|
|
"death.attack.wither.player": "%1$s entrou em decomposição enquanto lutava com %2$s",
|
|
"death.attack.witherSkull": "%2$s atingiu %1$s com um crânio",
|
|
"death.attack.witherSkull.item": "%2$s atingiu %1$s com um crânio enquanto usava %3$s",
|
|
"death.fell.accident.generic": "%1$s caiu de um lugar alto",
|
|
"death.fell.accident.ladder": "%1$s caiu de uma escada",
|
|
"death.fell.accident.other_climbable": "%1$s caiu enquanto escalava",
|
|
"death.fell.accident.scaffolding": "%1$s caiu de um andaime",
|
|
"death.fell.accident.twisting_vines": "%1$s caiu de umas trepadeiras retorcidas",
|
|
"death.fell.accident.vines": "%1$s caiu de umas trepadeiras",
|
|
"death.fell.accident.weeping_vines": "%1$s caiu de umas trepadeiras choronas",
|
|
"death.fell.assist": "%1$s recebeu uma sentença de morte por %2$s",
|
|
"death.fell.assist.item": "%1$s recebeu uma sentença de morte por %2$s com %3$s",
|
|
"death.fell.finish": "%2$s finalizou %1$s em queda",
|
|
"death.fell.finish.item": "%2$s finalizou %1$s em queda com %3$s",
|
|
"death.fell.killer": "%1$s recebeu uma sentença de morte",
|
|
"deathScreen.quit.confirm": "Deseja mesmo sair?",
|
|
"deathScreen.respawn": "Renascer",
|
|
"deathScreen.score": "Pontuação",
|
|
"deathScreen.score.value": "Pontuação: %s",
|
|
"deathScreen.spectate": "Renascer como espectador",
|
|
"deathScreen.title": "Você morreu!",
|
|
"deathScreen.title.hardcore": "Fim do jogo!",
|
|
"deathScreen.titleScreen": "Menu principal",
|
|
"debug.advanced_tooltips.help": "F3 + H = Descrições avançadas",
|
|
"debug.advanced_tooltips.off": "Descrições avançadas: Ocultas",
|
|
"debug.advanced_tooltips.on": "Descrições avançadas: Visíveis",
|
|
"debug.chunk_boundaries.help": "F3 + G = Mostrar bordas de chunks",
|
|
"debug.chunk_boundaries.off": "Bordas de chunks: Ocultas",
|
|
"debug.chunk_boundaries.on": "Bordas de chunks: Visíveis",
|
|
"debug.clear_chat.help": "F3 + D = Limpar o chat",
|
|
"debug.copy_location.help": "F3 + C = Copiar a posição como comando /tp. Segure para interromper o jogo",
|
|
"debug.copy_location.message": "Posição copiada",
|
|
"debug.crash.message": "As teclas F3 + C estão pressionadas. Se não soltá-las, o jogo será interrompido.",
|
|
"debug.crash.warning": "Interrompendo o jogo em %s...",
|
|
"debug.creative_spectator.error": "Não foi possível mudar o modo de jogo",
|
|
"debug.creative_spectator.help": "F3 + N = Alternar entre o modo de jogo anterior <-> Espectador",
|
|
"debug.dump_dynamic_textures": "Texturas dinâmicas salvas em %s",
|
|
"debug.dump_dynamic_textures.help": "F3 + S = Salvar texturas dinâmicas",
|
|
"debug.gamemodes.error": "Você não tem permissão para mudar o modo de jogo",
|
|
"debug.gamemodes.help": "F3 + F4 = Mudar o modo de jogo",
|
|
"debug.gamemodes.press_f4": "[ F4 ]",
|
|
"debug.gamemodes.select_next": "%s seguinte",
|
|
"debug.help.help": "F3 + Q = Mostrar a lista",
|
|
"debug.help.message": "Atalhos do teclado:",
|
|
"debug.inspect.client.block": "Os dados do bloco do cliente foram copiados",
|
|
"debug.inspect.client.entity": "Os dados da entidade do cliente foram copiados",
|
|
"debug.inspect.help": "F3 + I = Copiar dados da entidade ou bloco para a área de transferência",
|
|
"debug.inspect.server.block": "Os dados do bloco do servidor foram copiados",
|
|
"debug.inspect.server.entity": "Os dados da entidade do servidor foram copiados",
|
|
"debug.pause.help": "F3 + Esc = Suspender sem abrir o menu de pausa (se possível)",
|
|
"debug.pause_focus.help": "F3 + P = Pausar em segundo plano",
|
|
"debug.pause_focus.off": "Pausar em segundo plano: Não",
|
|
"debug.pause_focus.on": "Pausar em segundo plano: Sim",
|
|
"debug.prefix": "[Depuração]:",
|
|
"debug.profiling.help": "F3 + L = Iniciar/Parar análise de depuração",
|
|
"debug.profiling.start": "A análise de depuração durará %s segundos. Pressione F3 + L para interrompê-la",
|
|
"debug.profiling.stop": "A análise de depuração terminou. Os resultados foram salvos em %s",
|
|
"debug.reload_chunks.help": "F3 + A = Recarregar chunks",
|
|
"debug.reload_chunks.message": "Recarregando todos os chunks",
|
|
"debug.reload_resourcepacks.help": "F3 + T = Recarregar pacotes de recursos",
|
|
"debug.reload_resourcepacks.message": "Pacotes de recursos recarregados",
|
|
"debug.show_hitboxes.help": "F3 + B = Mostrar caixas de colisão",
|
|
"debug.show_hitboxes.off": "Caixas de colisão: Ocultas",
|
|
"debug.show_hitboxes.on": "Caixas de colisão: Visíveis",
|
|
"demo.day.1": "A demonstração durará cinco dias de jogo. Dê o seu melhor!",
|
|
"demo.day.2": "Segundo dia",
|
|
"demo.day.3": "Terceiro dia",
|
|
"demo.day.4": "Quarto dia",
|
|
"demo.day.5": "Último dia!",
|
|
"demo.day.6": "O quinto dia terminou. Pressione %s para salvar uma captura da sua criação.",
|
|
"demo.day.warning": "O tempo está prestes a acabar!",
|
|
"demo.demoExpired": "A demonstração acabou!",
|
|
"demo.help.buy": "Comprar agora!",
|
|
"demo.help.fullWrapped": "A demonstração durará 5 dias de jogo (cerca de 1 hora e 40 minutos de tempo real). Veja seus progressos para obter dicas! Divirta-se!",
|
|
"demo.help.inventory": "Pressione %1$s para abrir o inventário",
|
|
"demo.help.jump": "Pressione %1$s para saltar",
|
|
"demo.help.later": "Continuar jogando!",
|
|
"demo.help.movement": "Use o mouse e as teclas %1$s, %2$s, %3$s, %4$s para andar",
|
|
"demo.help.movementMouse": "Olhe ao redor usando o mouse",
|
|
"demo.help.movementShort": "Ande com %1$s, %2$s, %3$s, %4$s",
|
|
"demo.help.title": "Demonstração do Minecraft",
|
|
"demo.remainingTime": "Tempo restante: %s",
|
|
"demo.reminder": "A demonstração terminou. Compre o jogo para continuar ou crie um novo mundo!",
|
|
"difficulty.lock.question": "Deseja mesmo bloquear a dificuldade do mundo? Estará sempre na %1$s e você nunca mais poderá mudá-la.",
|
|
"difficulty.lock.title": "Bloquear a dificuldade do mundo",
|
|
"disconnect.closed": "Conexão cancelada",
|
|
"disconnect.disconnected": "Desconectado pelo servidor",
|
|
"disconnect.endOfStream": "Fim da transmissão",
|
|
"disconnect.exceeded_packet_rate": "Expulso(a) por atingir o limite de envio de pacotes",
|
|
"disconnect.genericReason": "%s",
|
|
"disconnect.ignoring_status_request": "Pedido de status ignorado",
|
|
"disconnect.kicked": "Expulso(a) da partida",
|
|
"disconnect.loginFailed": "Não foi possível iniciar a sessão",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo": "Não foi possível iniciar a sessão: %s",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.insufficientPrivileges": "O modo multijogador está desativado. Veja as configurações da conta Microsoft.",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.invalidSession": "Sessão inválida (tente reiniciar o jogo e o launcher)",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.serversUnavailable": "Os servidores de autenticação estão indisponíveis. Tente novamente mais tarde.",
|
|
"disconnect.loginFailedInfo.userBanned": "Sua conta está banida do modo online",
|
|
"disconnect.lost": "Conexão perdida",
|
|
"disconnect.overflow": "Sobrecarga do buffer",
|
|
"disconnect.quitting": "Saindo",
|
|
"disconnect.spam": "Expulso(a) por fazer spam",
|
|
"disconnect.timeout": "Tempo esgotado",
|
|
"disconnect.unknownHost": "Host desconhecido",
|
|
"editGamerule.default": "Padrão: %s",
|
|
"editGamerule.title": "Editar regras do jogo",
|
|
"effect.duration.infinite": "∞",
|
|
"effect.minecraft.absorption": "Absorção",
|
|
"effect.minecraft.bad_omen": "Mau presságio",
|
|
"effect.minecraft.blindness": "Cegueira",
|
|
"effect.minecraft.conduit_power": "Proteção do mar",
|
|
"effect.minecraft.darkness": "Escuridão",
|
|
"effect.minecraft.dolphins_grace": "Graça marinha",
|
|
"effect.minecraft.fire_resistance": "Resist. ao fogo",
|
|
"effect.minecraft.glowing": "Brilho",
|
|
"effect.minecraft.haste": "Pressa",
|
|
"effect.minecraft.health_boost": "Vida extra",
|
|
"effect.minecraft.hero_of_the_village": "Herói da vila",
|
|
"effect.minecraft.hunger": "Fome",
|
|
"effect.minecraft.instant_damage": "Dano instantâneo",
|
|
"effect.minecraft.instant_health": "Vida instantânea",
|
|
"effect.minecraft.invisibility": "Invisibilidade",
|
|
"effect.minecraft.jump_boost": "Supersalto",
|
|
"effect.minecraft.levitation": "Levitação",
|
|
"effect.minecraft.luck": "Sorte",
|
|
"effect.minecraft.mining_fatigue": "Exaustão",
|
|
"effect.minecraft.nausea": "Náusea",
|
|
"effect.minecraft.night_vision": "Visão noturna",
|
|
"effect.minecraft.poison": "Veneno",
|
|
"effect.minecraft.regeneration": "Regeneração",
|
|
"effect.minecraft.resistance": "Resistência",
|
|
"effect.minecraft.saturation": "Saturação",
|
|
"effect.minecraft.slow_falling": "Queda lenta",
|
|
"effect.minecraft.slowness": "Lentidão",
|
|
"effect.minecraft.speed": "Velocidade",
|
|
"effect.minecraft.strength": "Força",
|
|
"effect.minecraft.unluck": "Má sorte",
|
|
"effect.minecraft.water_breathing": "Respir. aquática",
|
|
"effect.minecraft.weakness": "Fraqueza",
|
|
"effect.minecraft.wither": "Decomposição",
|
|
"effect.none": "Nenhum efeito",
|
|
"enchantment.level.1": "I",
|
|
"enchantment.level.10": "X",
|
|
"enchantment.level.2": "II",
|
|
"enchantment.level.3": "III",
|
|
"enchantment.level.4": "IV",
|
|
"enchantment.level.5": "V",
|
|
"enchantment.level.6": "VI",
|
|
"enchantment.level.7": "VII",
|
|
"enchantment.level.8": "VIII",
|
|
"enchantment.level.9": "IX",
|
|
"enchantment.minecraft.aqua_affinity": "Afinidade aquática",
|
|
"enchantment.minecraft.bane_of_arthropods": "Ruína dos artrópodes",
|
|
"enchantment.minecraft.binding_curse": "Maldição do ligamento",
|
|
"enchantment.minecraft.blast_protection": "Proteção contra explosões",
|
|
"enchantment.minecraft.channeling": "Condutividade",
|
|
"enchantment.minecraft.depth_strider": "Passos profundos",
|
|
"enchantment.minecraft.efficiency": "Eficiência",
|
|
"enchantment.minecraft.feather_falling": "Peso-pena",
|
|
"enchantment.minecraft.fire_aspect": "Aspecto flamejante",
|
|
"enchantment.minecraft.fire_protection": "Proteção contra o fogo",
|
|
"enchantment.minecraft.flame": "Chama",
|
|
"enchantment.minecraft.fortune": "Fortuna",
|
|
"enchantment.minecraft.frost_walker": "Passos gelados",
|
|
"enchantment.minecraft.impaling": "Penetração",
|
|
"enchantment.minecraft.infinity": "Infinidade",
|
|
"enchantment.minecraft.knockback": "Repulsão",
|
|
"enchantment.minecraft.looting": "Saque",
|
|
"enchantment.minecraft.loyalty": "Lealdade",
|
|
"enchantment.minecraft.luck_of_the_sea": "Sorte do mar",
|
|
"enchantment.minecraft.lure": "Isca",
|
|
"enchantment.minecraft.mending": "Remendo",
|
|
"enchantment.minecraft.multishot": "Rajada",
|
|
"enchantment.minecraft.piercing": "Perfuração",
|
|
"enchantment.minecraft.power": "Força",
|
|
"enchantment.minecraft.projectile_protection": "Proteção contra projéteis",
|
|
"enchantment.minecraft.protection": "Proteção",
|
|
"enchantment.minecraft.punch": "Impacto",
|
|
"enchantment.minecraft.quick_charge": "Carga rápida",
|
|
"enchantment.minecraft.respiration": "Respiração",
|
|
"enchantment.minecraft.riptide": "Correnteza",
|
|
"enchantment.minecraft.sharpness": "Afiação",
|
|
"enchantment.minecraft.silk_touch": "Toque suave",
|
|
"enchantment.minecraft.smite": "Julgamento",
|
|
"enchantment.minecraft.soul_speed": "Velocidade das almas",
|
|
"enchantment.minecraft.sweeping": "Alcance",
|
|
"enchantment.minecraft.swift_sneak": "Passos furtivos",
|
|
"enchantment.minecraft.thorns": "Espinhos",
|
|
"enchantment.minecraft.unbreaking": "Durabilidade",
|
|
"enchantment.minecraft.vanishing_curse": "Maldição do desaparecimento",
|
|
"entity.minecraft.allay": "Allay",
|
|
"entity.minecraft.area_effect_cloud": "Nuvem de efeito de área",
|
|
"entity.minecraft.armor_stand": "Suporte de armaduras",
|
|
"entity.minecraft.arrow": "Flecha",
|
|
"entity.minecraft.axolotl": "Axolote",
|
|
"entity.minecraft.bat": "Morcego",
|
|
"entity.minecraft.bee": "Abelha",
|
|
"entity.minecraft.blaze": "Blaze",
|
|
"entity.minecraft.block_display": "Entidade-bloco",
|
|
"entity.minecraft.boat": "Bote",
|
|
"entity.minecraft.breeze": "Brisa",
|
|
"entity.minecraft.camel": "Camelo",
|
|
"entity.minecraft.cat": "Gato",
|
|
"entity.minecraft.cave_spider": "Aranha das cavernas",
|
|
"entity.minecraft.chest_boat": "Bote com baú",
|
|
"entity.minecraft.chest_minecart": "Carrinho de mina com baú",
|
|
"entity.minecraft.chicken": "Galinha",
|
|
"entity.minecraft.cod": "Bacalhau",
|
|
"entity.minecraft.command_block_minecart": "Carrinho de mina com bloco de comando",
|
|
"entity.minecraft.cow": "Vaca",
|
|
"entity.minecraft.creeper": "Creeper",
|
|
"entity.minecraft.dolphin": "Golfinho",
|
|
"entity.minecraft.donkey": "Burro",
|
|
"entity.minecraft.dragon_fireball": "Bola de fogo do dragão",
|
|
"entity.minecraft.drowned": "Afogado",
|
|
"entity.minecraft.egg": "Ovo lançado",
|
|
"entity.minecraft.elder_guardian": "Guardião-mestre",
|
|
"entity.minecraft.end_crystal": "Cristal do End",
|
|
"entity.minecraft.ender_dragon": "Dragão Ender",
|
|
"entity.minecraft.ender_pearl": "Pérola de ender lançada",
|
|
"entity.minecraft.enderman": "Enderman",
|
|
"entity.minecraft.endermite": "Endermite",
|
|
"entity.minecraft.evoker": "Invocador",
|
|
"entity.minecraft.evoker_fangs": "Presas de invocador",
|
|
"entity.minecraft.experience_bottle": "Frasco de experiência lançado",
|
|
"entity.minecraft.experience_orb": "Esfera de experiência",
|
|
"entity.minecraft.eye_of_ender": "Olho de ender",
|
|
"entity.minecraft.falling_block": "Bloco em queda",
|
|
"entity.minecraft.falling_block_type": "%s em queda",
|
|
"entity.minecraft.fireball": "Bola de fogo",
|
|
"entity.minecraft.firework_rocket": "Fogo de artifício",
|
|
"entity.minecraft.fishing_bobber": "Boia de pesca",
|
|
"entity.minecraft.fox": "Raposa",
|
|
"entity.minecraft.frog": "Sapo",
|
|
"entity.minecraft.furnace_minecart": "Carrinho de mina com fornalha",
|
|
"entity.minecraft.ghast": "Ghast",
|
|
"entity.minecraft.giant": "Zumbi gigante",
|
|
"entity.minecraft.glow_item_frame": "Moldura brilhante",
|
|
"entity.minecraft.glow_squid": "Lula-brilhante",
|
|
"entity.minecraft.goat": "Cabra",
|
|
"entity.minecraft.guardian": "Guardião",
|
|
"entity.minecraft.hoglin": "Hoglin",
|
|
"entity.minecraft.hopper_minecart": "Carrinho de mina com funil",
|
|
"entity.minecraft.horse": "Cavalo",
|
|
"entity.minecraft.husk": "Zumbi-múmia",
|
|
"entity.minecraft.illusioner": "Ilusionista",
|
|
"entity.minecraft.interaction": "Entidade-interação",
|
|
"entity.minecraft.iron_golem": "Golem de ferro",
|
|
"entity.minecraft.item": "Item",
|
|
"entity.minecraft.item_display": "Entidade-item",
|
|
"entity.minecraft.item_frame": "Moldura",
|
|
"entity.minecraft.killer_bunny": "Coelho assassino",
|
|
"entity.minecraft.leash_knot": "Nó de laço",
|
|
"entity.minecraft.lightning_bolt": "Trovão",
|
|
"entity.minecraft.llama": "Lhama",
|
|
"entity.minecraft.llama_spit": "Cuspe de lhama",
|
|
"entity.minecraft.magma_cube": "Cubo de magma",
|
|
"entity.minecraft.marker": "Marcador",
|
|
"entity.minecraft.minecart": "Carrinho de mina",
|
|
"entity.minecraft.mooshroom": "Mooshroom",
|
|
"entity.minecraft.mule": "Mula",
|
|
"entity.minecraft.ocelot": "Jaguatirica",
|
|
"entity.minecraft.painting": "Quadro",
|
|
"entity.minecraft.panda": "Panda",
|
|
"entity.minecraft.parrot": "Papagaio",
|
|
"entity.minecraft.phantom": "Phantom",
|
|
"entity.minecraft.pig": "Porco",
|
|
"entity.minecraft.piglin": "Piglin",
|
|
"entity.minecraft.piglin_brute": "Piglin bárbaro",
|
|
"entity.minecraft.pillager": "Saqueador",
|
|
"entity.minecraft.player": "Jogador",
|
|
"entity.minecraft.polar_bear": "Urso polar",
|
|
"entity.minecraft.potion": "Poção",
|
|
"entity.minecraft.pufferfish": "Baiacu",
|
|
"entity.minecraft.rabbit": "Coelho",
|
|
"entity.minecraft.ravager": "Devastador",
|
|
"entity.minecraft.salmon": "Salmão",
|
|
"entity.minecraft.sheep": "Ovelha",
|
|
"entity.minecraft.shulker": "Shulker",
|
|
"entity.minecraft.shulker_bullet": "Projétil de shulker",
|
|
"entity.minecraft.silverfish": "Traça",
|
|
"entity.minecraft.skeleton": "Esqueleto",
|
|
"entity.minecraft.skeleton_horse": "Cavalo-esqueleto",
|
|
"entity.minecraft.slime": "Slime",
|
|
"entity.minecraft.small_fireball": "Bola de fogo pequena",
|
|
"entity.minecraft.sniffer": "Farejador",
|
|
"entity.minecraft.snow_golem": "Golem de neve",
|
|
"entity.minecraft.snowball": "Bola de neve",
|
|
"entity.minecraft.spawner_minecart": "Carrinho de mina com gerador de criaturas",
|
|
"entity.minecraft.spectral_arrow": "Flecha espectral",
|
|
"entity.minecraft.spider": "Aranha",
|
|
"entity.minecraft.squid": "Lula",
|
|
"entity.minecraft.stray": "Esqueleto-errante",
|
|
"entity.minecraft.strider": "Lavagante",
|
|
"entity.minecraft.tadpole": "Girino",
|
|
"entity.minecraft.text_display": "Entidade-texto",
|
|
"entity.minecraft.tnt": "Dinamite acionada",
|
|
"entity.minecraft.tnt_minecart": "Carrinho de mina com dinamite",
|
|
"entity.minecraft.trader_llama": "Lhama do vendedor",
|
|
"entity.minecraft.trident": "Tridente",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish": "Peixe tropical",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.0": "Peixe-das-anêmonas",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.1": "Peixe-cirurgião-negro",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.10": "Ídolo-mouro",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.11": "Peixe-borboleta-ornado",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.12": "Peixe-papagaio",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.13": "Peixe-anjo-rainha",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.14": "Ciclídeo vermelho",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.15": "Peixe-serpente-vermelho",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.16": "Pargo vermelho",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.17": "Peixe-barbudo",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.18": "Peixe-palhaço-tomate",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.19": "Peixe-porco",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.2": "Peixe-cirurgião-azul",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.20": "Peixe-papagaio-da-cauda-amarela",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.21": "Peixe-cirurgião-amarelo",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.3": "Peixe-borboleta",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.4": "Ciclídeo",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.5": "Peixe-palhaço",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.6": "Peixe-de-briga-siamês",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.7": "Royal-gramma-falso",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.8": "Pargo-imperador-vermelho",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.predefined.9": "Salmonete",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.betty": "Peixe-betta",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.blockfish": "Peixe-bloco",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.brinely": "Peixe de água salgada",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.clayfish": "Peixe-argila",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.dasher": "Peixe listrado",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.flopper": "Roliço",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.glitter": "Peixe-faísca",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.kob": "Peixe-austral",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.snooper": "Peixe-do-recife",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.spotty": "Peixe-malhado",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.stripey": "Peixe com tiras",
|
|
"entity.minecraft.tropical_fish.type.sunstreak": "Raio-de-sol",
|
|
"entity.minecraft.turtle": "Tartaruga",
|
|
"entity.minecraft.vex": "Vex",
|
|
"entity.minecraft.villager": "Aldeão",
|
|
"entity.minecraft.villager.armorer": "Armadureiro",
|
|
"entity.minecraft.villager.butcher": "Açougueiro",
|
|
"entity.minecraft.villager.cartographer": "Cartógrafo",
|
|
"entity.minecraft.villager.cleric": "Clérigo",
|
|
"entity.minecraft.villager.farmer": "Agricultor",
|
|
"entity.minecraft.villager.fisherman": "Pescador",
|
|
"entity.minecraft.villager.fletcher": "Flecheiro",
|
|
"entity.minecraft.villager.leatherworker": "Coureiro",
|
|
"entity.minecraft.villager.librarian": "Bibliotecário",
|
|
"entity.minecraft.villager.mason": "Pedreiro",
|
|
"entity.minecraft.villager.nitwit": "Palerma",
|
|
"entity.minecraft.villager.none": "Aldeão",
|
|
"entity.minecraft.villager.shepherd": "Pastor",
|
|
"entity.minecraft.villager.toolsmith": "Ferramenteiro",
|
|
"entity.minecraft.villager.weaponsmith": "Armeiro",
|
|
"entity.minecraft.vindicator": "Vingador",
|
|
"entity.minecraft.wandering_trader": "Vendedor ambulante",
|
|
"entity.minecraft.warden": "Defensor",
|
|
"entity.minecraft.wind_charge": "Carga de vento",
|
|
"entity.minecraft.witch": "Bruxa",
|
|
"entity.minecraft.wither": "Wither",
|
|
"entity.minecraft.wither_skeleton": "Esqueleto wither",
|
|
"entity.minecraft.wither_skull": "Crânio de Wither",
|
|
"entity.minecraft.wolf": "Lobo",
|
|
"entity.minecraft.zoglin": "Zoglin",
|
|
"entity.minecraft.zombie": "Zumbi",
|
|
"entity.minecraft.zombie_horse": "Cavalo-zumbi",
|
|
"entity.minecraft.zombie_villager": "Aldeão zumbi",
|
|
"entity.minecraft.zombified_piglin": "Piglin-zumbi",
|
|
"entity.not_summonable": "Não foi possível gerar a entidade do tipo %s",
|
|
"event.minecraft.raid": "Invasão",
|
|
"event.minecraft.raid.defeat": "Derrota",
|
|
"event.minecraft.raid.defeat.full": "Invasão — Derrota",
|
|
"event.minecraft.raid.raiders_remaining": "Invasores restantes: %s",
|
|
"event.minecraft.raid.victory": "Vitória",
|
|
"event.minecraft.raid.victory.full": "Invasão — Vitória",
|
|
"filled_map.buried_treasure": "Mapa do tesouro enterrado",
|
|
"filled_map.explorer_jungle": "Mapa de exploração da selva",
|
|
"filled_map.explorer_swamp": "Mapa de exploração do pântano",
|
|
"filled_map.id": "ID n.º %s",
|
|
"filled_map.level": "(Nível %s/%s)",
|
|
"filled_map.locked": "Definitivo",
|
|
"filled_map.mansion": "Mapa de exploração de florestas",
|
|
"filled_map.monument": "Mapa de exploração de oceanos",
|
|
"filled_map.scale": "Escala de 1:%s",
|
|
"filled_map.unknown": "Mapa desconhecido",
|
|
"filled_map.village_desert": "Mapa da vila do deserto",
|
|
"filled_map.village_plains": "Mapa da vila da planície",
|
|
"filled_map.village_savanna": "Mapa da vila da savana",
|
|
"filled_map.village_snowy": "Mapa da vila da planície nevada",
|
|
"filled_map.village_taiga": "Mapa da vila da taiga",
|
|
"flat_world_preset.minecraft.bottomless_pit": "Poço sem fundo",
|
|
"flat_world_preset.minecraft.classic_flat": "Clássico",
|
|
"flat_world_preset.minecraft.desert": "Deserto",
|
|
"flat_world_preset.minecraft.overworld": "Superfície",
|
|
"flat_world_preset.minecraft.redstone_ready": "Pronto para redstone",
|
|
"flat_world_preset.minecraft.snowy_kingdom": "Reino nevado",
|
|
"flat_world_preset.minecraft.the_void": "O vazio",
|
|
"flat_world_preset.minecraft.tunnelers_dream": "Sonho dos mineiros",
|
|
"flat_world_preset.minecraft.water_world": "Mundo aquático",
|
|
"flat_world_preset.unknown": "?",
|
|
"gameMode.adventure": "Aventura",
|
|
"gameMode.changed": "O modo de jogo foi alterado para %s",
|
|
"gameMode.creative": "Criativo",
|
|
"gameMode.hardcore": "Hardcore!",
|
|
"gameMode.spectator": "Espectador",
|
|
"gameMode.survival": "Sobrevivência",
|
|
"gamerule.announceAdvancements": "Anunciar progressos",
|
|
"gamerule.blockExplosionDropDecay": "Desintegrar itens largados por explosões de blocos",
|
|
"gamerule.blockExplosionDropDecay.description": "Alguns itens largados por blocos destruídos na explosão de outros blocos são perdidos na detonação.",
|
|
"gamerule.category.chat": "Chat",
|
|
"gamerule.category.drops": "Itens",
|
|
"gamerule.category.misc": "Diversos",
|
|
"gamerule.category.mobs": "Criaturas",
|
|
"gamerule.category.player": "Jogador",
|
|
"gamerule.category.spawning": "Geração",
|
|
"gamerule.category.updates": "Ciclos do mundo",
|
|
"gamerule.commandBlockOutput": "Anunciar saída dos blocos de comando",
|
|
"gamerule.commandModificationBlockLimit": "Limite de blocos modificados por comando",
|
|
"gamerule.commandModificationBlockLimit.description": "Número de blocos que podem ser alterados de uma vez com um comando, como /fill ou /clone.",
|
|
"gamerule.disableElytraMovementCheck": "Desativar a verificação de movimento dos élitros",
|
|
"gamerule.disableRaids": "Desativar invasões",
|
|
"gamerule.doDaylightCycle": "Ciclo circadiano",
|
|
"gamerule.doEntityDrops": "Largar itens de entidades",
|
|
"gamerule.doEntityDrops.description": "Define os itens largados por carrinhos de mina (incluindo inventários), molduras, botes etc.",
|
|
"gamerule.doFireTick": "Propagação do fogo",
|
|
"gamerule.doImmediateRespawn": "Renascer imediatamente",
|
|
"gamerule.doInsomnia": "Gerar phantoms",
|
|
"gamerule.doLimitedCrafting": "Exigir receitas para fabricação",
|
|
"gamerule.doLimitedCrafting.description": "Ao ativar, os jogadores só poderão fabricar receitas desbloqueadas.",
|
|
"gamerule.doMobLoot": "Largar itens de criaturas",
|
|
"gamerule.doMobLoot.description": "Define os itens largados pelas criaturas, incluindo as esferas de experiência.",
|
|
"gamerule.doMobSpawning": "Gerar criaturas",
|
|
"gamerule.doMobSpawning.description": "Algumas entidades podem ter regras separadas.",
|
|
"gamerule.doPatrolSpawning": "Gerar patrulhas de saqueadores",
|
|
"gamerule.doTileDrops": "Largar blocos",
|
|
"gamerule.doTileDrops.description": "Define os itens largados pelos blocos, incluindo as esferas de experiência.",
|
|
"gamerule.doTraderSpawning": "Gerar vendedores ambulantes",
|
|
"gamerule.doVinesSpread": "Propagação de trepadeiras",
|
|
"gamerule.doVinesSpread.description": "Define a propagação de trepadeiras em blocos adjacentes. Não afeta outros tipos de trepadeiras, como as trepadeiras choronas, trepadeiras retorcidas etc.",
|
|
"gamerule.doWardenSpawning": "Gerar defensores",
|
|
"gamerule.doWeatherCycle": "Ciclo meteorológico",
|
|
"gamerule.drowningDamage": "Dano por afogamento",
|
|
"gamerule.enderPearlsVanishOnDeath": "Pérolas de ender lançadas desaparecem ao morrer",
|
|
"gamerule.enderPearlsVanishOnDeath.description": "Define se as pérolas de ender lançadas desaparecem com a morte do jogador.",
|
|
"gamerule.fallDamage": "Dano por queda",
|
|
"gamerule.fireDamage": "Dano por fogo",
|
|
"gamerule.forgiveDeadPlayers": "Perdoar jogadores mortos",
|
|
"gamerule.forgiveDeadPlayers.description": "As criaturas neutras furiosas acalmam-se quando o jogador-alvo morre.",
|
|
"gamerule.freezeDamage": "Dano por congelamento",
|
|
"gamerule.globalSoundEvents": "Eventos sonoros globais",
|
|
"gamerule.globalSoundEvents.description": "Quando certos eventos ocorrem no jogo, como o surgimento de um chefe, o som é ouvido em todo o mundo.",
|
|
"gamerule.keepInventory": "Manter o inventário após a morte",
|
|
"gamerule.lavaSourceConversion": "Transformar lava em fonte",
|
|
"gamerule.lavaSourceConversion.description": "Transforma uma corrente de lava numa fonte, quando está rodeada com lava.",
|
|
"gamerule.logAdminCommands": "Anunciar comandos de administrador",
|
|
"gamerule.maxCommandChainLength": "Limite de comandos em cadeia",
|
|
"gamerule.maxCommandChainLength.description": "Aplicável às cadeias de blocos de comando e funções.",
|
|
"gamerule.maxCommandForkCount": "Limite de contextos por comando",
|
|
"gamerule.maxCommandForkCount.description": "Número máximo de contextos que podem ser usados em comandos como \"execute as\".",
|
|
"gamerule.maxEntityCramming": "Número máximo de entidades agrupadas",
|
|
"gamerule.mobExplosionDropDecay": "Desintegrar itens largados por explosões de criaturas",
|
|
"gamerule.mobExplosionDropDecay.description": "Alguns itens largados por blocos destruídos em explosões de criaturas são perdidos na detonação.",
|
|
"gamerule.mobGriefing": "Ações destrutivas de criaturas",
|
|
"gamerule.naturalRegeneration": "Regenerar vida",
|
|
"gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay": "Atraso do portal do Nether no modo Criativo",
|
|
"gamerule.playersNetherPortalCreativeDelay.description": "Tempo (em ciclos) que um jogador no modo Criativo permanece num portal do Nether antes de mudar de dimensão.",
|
|
"gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay": "Atraso do portal do Nether",
|
|
"gamerule.playersNetherPortalDefaultDelay.description": "Tempo (em ciclos) que um jogador permanece num portal do Nether antes de mudar de dimensão.",
|
|
"gamerule.playersSleepingPercentage": "Porcentagem de sono",
|
|
"gamerule.playersSleepingPercentage.description": "A porcentagem de jogadores que devem dormir para passar a noite.",
|
|
"gamerule.projectilesCanBreakBlocks": "Destruir blocos com projéteis",
|
|
"gamerule.projectilesCanBreakBlocks.description": "Define se os projéteis destruirão blocos destrutíveis com o impacto.",
|
|
"gamerule.randomTickSpeed": "Frequência de ciclos aleatórios",
|
|
"gamerule.reducedDebugInfo": "Reduzir informações de depuração",
|
|
"gamerule.reducedDebugInfo.description": "Reduz o conteúdo da tela de depuração.",
|
|
"gamerule.sendCommandFeedback": "Mostrar respostas dos comandos",
|
|
"gamerule.showDeathMessages": "Mostrar mensagens de morte",
|
|
"gamerule.snowAccumulationHeight": "Altura de acumulação de neve",
|
|
"gamerule.snowAccumulationHeight.description": "Ao nevar, as camadas de neve formadas no solo podem atingir até essa altura.",
|
|
"gamerule.spawnRadius": "Raio do ponto de renascimento",
|
|
"gamerule.spectatorsGenerateChunks": "Gerar terreno para os espectadores",
|
|
"gamerule.tntExplosionDropDecay": "Desintegrar itens largados por explosões de dinamite",
|
|
"gamerule.tntExplosionDropDecay.description": "Alguns itens largados por blocos destruídos em explosões de dinamite são perdidos na detonação.",
|
|
"gamerule.universalAnger": "Fúria universal",
|
|
"gamerule.universalAnger.description": "As criaturas neutras furiosas atacam todos os jogadores.\nFunciona melhor se a regra \"Perdoar jogadores mortos\" estiver desativada.",
|
|
"gamerule.waterSourceConversion": "Transformar água em fonte",
|
|
"gamerule.waterSourceConversion.description": "Transforma uma corrente de água numa fonte, quando está rodeada com água.",
|
|
"generator.custom": "personalizado",
|
|
"generator.customized": "Personalizado (antigo)",
|
|
"generator.minecraft.amplified": "AMPLIFICADO",
|
|
"generator.minecraft.amplified.info": "Aviso: só por diversão! Requer um ótimo computador.",
|
|
"generator.minecraft.debug_all_block_states": "Depuração",
|
|
"generator.minecraft.flat": "Plano",
|
|
"generator.minecraft.large_biomes": "Biomas vastos",
|
|
"generator.minecraft.normal": "Padrão",
|
|
"generator.minecraft.single_biome_surface": "Bioma único",
|
|
"generator.single_biome_caves": "Cavernas",
|
|
"generator.single_biome_floating_islands": "Flutuante",
|
|
"gui.abuseReport.comments": "Comentários",
|
|
"gui.abuseReport.describe": "Informar os detalhes nos ajudará a tomar a melhor decisão.",
|
|
"gui.abuseReport.discard.content": "Ao sair, a denúncia e os comentários serão perdidos.\nDeseja mesmo sair?",
|
|
"gui.abuseReport.discard.discard": "Descartar e sair",
|
|
"gui.abuseReport.discard.draft": "Salvar como rascunho",
|
|
"gui.abuseReport.discard.return": "Continuar editando",
|
|
"gui.abuseReport.discard.title": "Descartar denúncia e comentários?",
|
|
"gui.abuseReport.draft.content": "Deseja continuar editando a denúncia atual ou descartá-la e criar uma nova?",
|
|
"gui.abuseReport.draft.discard": "Descartar",
|
|
"gui.abuseReport.draft.edit": "Continuar editando",
|
|
"gui.abuseReport.draft.quittotitle.content": "Deseja continuar editando ou descartá-la?",
|
|
"gui.abuseReport.draft.quittotitle.title": "Você perderá um rascunho de denúncia caso saia",
|
|
"gui.abuseReport.draft.title": "Editar rascunho?",
|
|
"gui.abuseReport.error.title": "Houve um problema ao enviar a denúncia",
|
|
"gui.abuseReport.message": "Onde você observou o mau comportamento?\nIsso nos ajudará a analisar o caso.",
|
|
"gui.abuseReport.more_comments": "Descreva o ocorrido:",
|
|
"gui.abuseReport.name.reporting": "Você está denunciando \"%s\".",
|
|
"gui.abuseReport.name.title": "Denunciar nome do jogador",
|
|
"gui.abuseReport.observed_what": "Por que você está denunciando isso?",
|
|
"gui.abuseReport.read_info": "Saiba mais sobre as denúncias",
|
|
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs": "Drogas ou álcool",
|
|
"gui.abuseReport.reason.alcohol_tobacco_drugs.description": "Alguém está incentivando a participação de outrem no consumo de drogas ilícitas ou bebidas alcoólicas com menores.",
|
|
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse": "Abuso ou exploração sexual de menores",
|
|
"gui.abuseReport.reason.child_sexual_exploitation_or_abuse.description": "Alguém está mencionando ou incentivando comportamentos inapropriados envolvendo menores.",
|
|
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information": "Difamação",
|
|
"gui.abuseReport.reason.defamation_impersonation_false_information.description": "Alguém está prejudicando a sua reputação ou a de outra pessoa, por exemplo, divulgando informações falsas com o intuito de obter vantagens ou enganar os outros.",
|
|
"gui.abuseReport.reason.description": "Descrição:",
|
|
"gui.abuseReport.reason.false_reporting": "Denúncia falsa",
|
|
"gui.abuseReport.reason.generic": "Quero denunciar alguém",
|
|
"gui.abuseReport.reason.generic.description": "O jogador era irritante ou fez algo desagradável.",
|
|
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying": "Assédio ou bullying",
|
|
"gui.abuseReport.reason.harassment_or_bullying.description": "Alguém está assediando, atacando ou intimidando você ou outra pessoa. Inclui tentativas insistentes de contato ou envio de informações pessoais suas ou de alguém sem consentimento (\"doxing\").",
|
|
"gui.abuseReport.reason.hate_speech": "Discurso de ódio",
|
|
"gui.abuseReport.reason.hate_speech.description": "Alguém está atacando você ou outra pessoa com base em características da sua identidade, como religião, etnia ou orientação sexual.",
|
|
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm": "Ameaça de ferir outras pessoas",
|
|
"gui.abuseReport.reason.imminent_harm.description": "Alguém está ameaçando ferir você ou outra pessoa na vida real.",
|
|
"gui.abuseReport.reason.narration": "%s: %s",
|
|
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery": "Imagens íntimas sem consentimento",
|
|
"gui.abuseReport.reason.non_consensual_intimate_imagery.description": "Alguém está mencionando, compartilhando ou incentivando a divulgação de imagens pessoais íntimas.",
|
|
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide": "Automutilação ou suicídio",
|
|
"gui.abuseReport.reason.self_harm_or_suicide.description": "Alguém está ameaçando se automutilar, ou falando sobre automutilação na vida real.",
|
|
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism": "Terrorismo ou extremismo violento",
|
|
"gui.abuseReport.reason.terrorism_or_violent_extremism.description": "Alguém está mencionando, incentivando ou ameaçando praticar atos de terrorismo ou extremismo violento por motivos políticos, religiosos, ideológicos ou de qualquer natureza.",
|
|
"gui.abuseReport.reason.title": "Selecionar categoria",
|
|
"gui.abuseReport.report_sent_msg": "Agradecemos a sua denúncia!\n\nA equipe analisará o caso assim que possível.",
|
|
"gui.abuseReport.select_reason": "Selecionar categoria",
|
|
"gui.abuseReport.send": "Enviar denúncia",
|
|
"gui.abuseReport.send.comment_too_long": "Encurte o comentário",
|
|
"gui.abuseReport.send.error_message": "Houve um erro ao enviar a denúncia:\n\"%s\"",
|
|
"gui.abuseReport.send.generic_error": "Houve um erro ao enviar a denúncia.",
|
|
"gui.abuseReport.send.http_error": "Houve um erro ao enviar a denúncia.",
|
|
"gui.abuseReport.send.json_error": "Conteúdo inválido encontrado ao enviar a denúncia.",
|
|
"gui.abuseReport.send.no_reason": "Selecione uma categoria",
|
|
"gui.abuseReport.send.service_unavailable": "Não foi possível acessar o serviço de denúncias. Verifique a conexão com a internet e tente novamente.",
|
|
"gui.abuseReport.sending.title": "Enviando denúncia...",
|
|
"gui.abuseReport.sent.title": "Denúncia enviada",
|
|
"gui.abuseReport.skin.title": "Denunciar skin do jogador",
|
|
"gui.abuseReport.title": "Denunciar jogador",
|
|
"gui.abuseReport.type.chat": "Mensagens do chat",
|
|
"gui.abuseReport.type.name": "Nome do jogador",
|
|
"gui.abuseReport.type.skin": "Skin do jogador",
|
|
"gui.acknowledge": "Estou ciente",
|
|
"gui.advancements": "Progressos",
|
|
"gui.all": "Todas",
|
|
"gui.back": "Voltar",
|
|
"gui.banned.description": "%s\n\n%s\n\nSaiba mais no link: %s",
|
|
"gui.banned.description.permanent": "Sua conta está banida para sempre. Você não pode jogar online ou entrar no Realms.",
|
|
"gui.banned.description.reason": "Recebemos uma denúncia de comportamento indevido em sua conta. A moderação analisou o caso e identificou-o como \"%s\", o que viola os Padrões da Comunidade do Minecraft.",
|
|
"gui.banned.description.reason_id": "Código: %s",
|
|
"gui.banned.description.reason_id_message": "Código: %s — %s",
|
|
"gui.banned.description.temporary": "%s Até lá, você não pode jogar online ou entrar no Realms.",
|
|
"gui.banned.description.temporary.duration": "Sua conta está suspensa temporariamente e será reativada em %s.",
|
|
"gui.banned.description.unknownreason": "Recebemos uma denúncia de comportamento indevido em sua conta. A moderação analisou o caso e identificou que viola os Padrões da Comunidade do Minecraft.",
|
|
"gui.banned.name.description": "O nome atual, \"%s\", viola os Padrões da Comunidade. Você pode jogar offline, mas deverá alterá-lo para jogar online.\n\nSaiba mais ou envie um pedido para rever o seu caso através do link: %s",
|
|
"gui.banned.name.title": "O nome é proibido no modo multijogador",
|
|
"gui.banned.reason.defamation_impersonation_false_information": "Falsificação de identidade ou compartilhamento de informações com o intuito de abusar ou enganar pessoas",
|
|
"gui.banned.reason.drugs": "Incentivo ao uso de drogas ilícitas",
|
|
"gui.banned.reason.extreme_violence_or_gore": "Descrição de violência excessiva ou conteúdo sangrento na vida real",
|
|
"gui.banned.reason.false_reporting": "Denúncias falsas excessivas ou imprecisas",
|
|
"gui.banned.reason.fraud": "Ganho ou uso fraudulento de conteúdo",
|
|
"gui.banned.reason.generic_violation": "Violação aos Padrões da Comunidade",
|
|
"gui.banned.reason.harassment_or_bullying": "Linguagem imprópria usada de maneira direta e ofensiva",
|
|
"gui.banned.reason.hate_speech": "Discurso de ódio ou discriminação",
|
|
"gui.banned.reason.hate_terrorism_notorious_figure": "Referências a grupos de ódio, organizações terroristas ou figuras famosas",
|
|
"gui.banned.reason.imminent_harm_to_person_or_property": "Intenção de ferir pessoas ou bens na vida real",
|
|
"gui.banned.reason.nudity_or_pornography": "Exibição de conteúdo sexual ou pornográfico",
|
|
"gui.banned.reason.sexually_inappropriate": "Temas ou conteúdos de natureza sexual",
|
|
"gui.banned.reason.spam_or_advertising": "Spam ou publicidade",
|
|
"gui.banned.skin.description": "A skin atual viola os Padrões da Comunidade. Você pode jogar com uma skin padrão ou trocar por uma nova.\n\nSaiba mais ou envie um pedido para rever o seu caso através do link: %s",
|
|
"gui.banned.skin.title": "A skin é proibida",
|
|
"gui.banned.title.permanent": "A conta foi banida para sempre",
|
|
"gui.banned.title.temporary": "A conta foi suspensa temporariamente",
|
|
"gui.cancel": "Cancelar",
|
|
"gui.chatReport.comments": "Comentários",
|
|
"gui.chatReport.describe": "Informar os detalhes nos ajudará a tomar a melhor decisão.",
|
|
"gui.chatReport.discard.content": "Ao sair, você perderá a denúncia e os comentários.\nDeseja mesmo sair?",
|
|
"gui.chatReport.discard.discard": "Descartar e sair",
|
|
"gui.chatReport.discard.draft": "Salvar como rascunho",
|
|
"gui.chatReport.discard.return": "Continuar editando",
|
|
"gui.chatReport.discard.title": "Descartar denúncia e comentários?",
|
|
"gui.chatReport.draft.content": "Deseja continuar editando a denúncia atual ou descartá-la e criar uma nova?",
|
|
"gui.chatReport.draft.discard": "Descartar",
|
|
"gui.chatReport.draft.edit": "Continuar editando",
|
|
"gui.chatReport.draft.quittotitle.content": "Deseja continuar editando ou descartar?",
|
|
"gui.chatReport.draft.quittotitle.title": "Você perderá um rascunho de denúncia caso saia",
|
|
"gui.chatReport.draft.title": "Editar rascunho?",
|
|
"gui.chatReport.more_comments": "Descreva o ocorrido:",
|
|
"gui.chatReport.observed_what": "Por que você está denunciando isso?",
|
|
"gui.chatReport.read_info": "Saiba mais sobre as denúncias",
|
|
"gui.chatReport.report_sent_msg": "Recebemos e agradecemos o envio da sua denúncia!\n\nA equipe analisará o caso assim que possível.",
|
|
"gui.chatReport.select_chat": "Selecione as mensagens para denunciar",
|
|
"gui.chatReport.select_reason": "Selecione uma categoria",
|
|
"gui.chatReport.selected_chat": "Mensagens selecionadas: %s",
|
|
"gui.chatReport.send": "Enviar denúncia",
|
|
"gui.chatReport.send.comments_too_long": "Reduza o comentário",
|
|
"gui.chatReport.send.no_reason": "Selecione uma categoria",
|
|
"gui.chatReport.send.no_reported_messages": "Selecione pelo menos uma mensagem",
|
|
"gui.chatReport.send.too_many_messages": "Há muitas mensagens incluídas na denúncia",
|
|
"gui.chatReport.title": "Denunciar mensagem do jogador",
|
|
"gui.chatSelection.context": "As mensagens adjacentes serão incluídas como esclarecimento",
|
|
"gui.chatSelection.fold": "Mensagens ocultas: %s",
|
|
"gui.chatSelection.heading": "%s %s",
|
|
"gui.chatSelection.join": "%s entrou no chat",
|
|
"gui.chatSelection.message.narrate": "%s disse: %s (%s)",
|
|
"gui.chatSelection.selected": "Mensagens selecionadas: %s/%s",
|
|
"gui.chatSelection.title": "Selecione as mensagens para denunciar",
|
|
"gui.continue": "Continuar",
|
|
"gui.copy_link_to_clipboard": "Copiar link",
|
|
"gui.days": "%s dia(s)",
|
|
"gui.done": "Concluído",
|
|
"gui.down": "Baixo",
|
|
"gui.entity_tooltip.type": "Tipo: %s",
|
|
"gui.hours": "%s hora(s)",
|
|
"gui.loadingMinecraft": "Carregando o Minecraft",
|
|
"gui.minutes": "%s minuto(s)",
|
|
"gui.multiLineEditBox.character_limit": "%s/%s",
|
|
"gui.narrate.button": "Botão %s",
|
|
"gui.narrate.editBox": "Caixa de texto de %s: %s",
|
|
"gui.narrate.slider": "Controle deslizante de %s",
|
|
"gui.narrate.tab": "Guia %s",
|
|
"gui.no": "Não",
|
|
"gui.none": "Nenhum",
|
|
"gui.ok": "OK",
|
|
"gui.proceed": "Continuar",
|
|
"gui.recipebook.moreRecipes": "Clique com o botão direito para ver mais",
|
|
"gui.recipebook.page": "%s/%s",
|
|
"gui.recipebook.search_hint": "Buscar...",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.all": "Todas",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.blastable": "Explosíveis",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.craftable": "Fabricáveis",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.smeltable": "Fundíveis",
|
|
"gui.recipebook.toggleRecipes.smokable": "Defumáveis",
|
|
"gui.socialInteractions.blocking_hint": "Gerenciar com a conta Microsoft",
|
|
"gui.socialInteractions.empty_blocked": "Nenhum jogador bloqueado no chat",
|
|
"gui.socialInteractions.empty_hidden": "Nenhum jogador oculto no chat",
|
|
"gui.socialInteractions.hidden_in_chat": "As mensagens de %s serão ocultas",
|
|
"gui.socialInteractions.hide": "Ocultar no chat",
|
|
"gui.socialInteractions.narration.hide": "Ocultar mensagens de %s",
|
|
"gui.socialInteractions.narration.report": "Denunciar %s",
|
|
"gui.socialInteractions.narration.show": "Mostrar mensagens de %s",
|
|
"gui.socialInteractions.report": "Denunciar",
|
|
"gui.socialInteractions.search_empty": "Não foi possível encontrar nenhum jogador com esse nome",
|
|
"gui.socialInteractions.search_hint": "Buscar...",
|
|
"gui.socialInteractions.server_label.multiple": "%s — %s jogadores",
|
|
"gui.socialInteractions.server_label.single": "%s — %s jogador",
|
|
"gui.socialInteractions.show": "Mostrar no chat",
|
|
"gui.socialInteractions.shown_in_chat": "As mensagens de %s serão mostradas",
|
|
"gui.socialInteractions.status_blocked": "Bloqueado",
|
|
"gui.socialInteractions.status_blocked_offline": "Bloqueado — Offline",
|
|
"gui.socialInteractions.status_hidden": "Oculto",
|
|
"gui.socialInteractions.status_hidden_offline": "Oculto — Offline",
|
|
"gui.socialInteractions.status_offline": "Offline",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_all": "Todos",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_blocked": "Bloqueados",
|
|
"gui.socialInteractions.tab_hidden": "Ocultos",
|
|
"gui.socialInteractions.title": "Interações sociais",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.hide": "Ocultar mensagens",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.report": "Denunciar jogador",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.report.disabled": "O serviço de denúncias está indisponível",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.report.no_messages": "Nenhuma mensagem denunciável de %s",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.report.not_reportable": "Não é possível denunciar o jogador porque as suas mensagens não podem ser verificadas no servidor",
|
|
"gui.socialInteractions.tooltip.show": "Mostrar mensagens",
|
|
"gui.stats": "Estatísticas",
|
|
"gui.toMenu": "Voltar à lista de servidores",
|
|
"gui.toRealms": "Voltar à lista de Realms",
|
|
"gui.toTitle": "Voltar ao menu principal",
|
|
"gui.toWorld": "Voltar à lista de mundos",
|
|
"gui.togglable_slot": "Clique para desativar o espaço",
|
|
"gui.up": "Cima",
|
|
"gui.yes": "Sim",
|
|
"hanging_sign.edit": "Editar mensagem da placa suspensa",
|
|
"instrument.minecraft.admire_goat_horn": "Encanto",
|
|
"instrument.minecraft.call_goat_horn": "Apelo",
|
|
"instrument.minecraft.dream_goat_horn": "Devaneio",
|
|
"instrument.minecraft.feel_goat_horn": "Sensação",
|
|
"instrument.minecraft.ponder_goat_horn": "Reflexão",
|
|
"instrument.minecraft.seek_goat_horn": "Busca",
|
|
"instrument.minecraft.sing_goat_horn": "Canto",
|
|
"instrument.minecraft.yearn_goat_horn": "Anseio",
|
|
"inventory.binSlot": "Destruir",
|
|
"inventory.hotbarInfo": "Salve a barra rápida com %1$s+%2$s",
|
|
"inventory.hotbarSaved": "Barra rápida salva (restaure-a com %1$s+%2$s)",
|
|
"item.canBreak": "Pode destruir:",
|
|
"item.canPlace": "Pode ser colocado em:",
|
|
"item.color": "Cor: %s",
|
|
"item.disabled": "Item desativado",
|
|
"item.durability": "Durabilidade: %s / %s",
|
|
"item.dyed": "Tingido",
|
|
"item.minecraft.acacia_boat": "Bote de acácia",
|
|
"item.minecraft.acacia_chest_boat": "Bote de acácia com baú",
|
|
"item.minecraft.allay_spawn_egg": "Ovo gerador de allay",
|
|
"item.minecraft.amethyst_shard": "Fragmento de ametista",
|
|
"item.minecraft.angler_pottery_shard": "Óstraco de pesca",
|
|
"item.minecraft.angler_pottery_sherd": "Óstraco de pesca",
|
|
"item.minecraft.apple": "Maçã",
|
|
"item.minecraft.archer_pottery_shard": "Óstraco de arco",
|
|
"item.minecraft.archer_pottery_sherd": "Óstraco de arco",
|
|
"item.minecraft.armor_stand": "Suporte de armaduras",
|
|
"item.minecraft.arms_up_pottery_shard": "Óstraco de figura",
|
|
"item.minecraft.arms_up_pottery_sherd": "Óstraco de figura",
|
|
"item.minecraft.arrow": "Flecha",
|
|
"item.minecraft.axolotl_bucket": "Balde com axolote",
|
|
"item.minecraft.axolotl_spawn_egg": "Ovo gerador de axolote",
|
|
"item.minecraft.baked_potato": "Batata assada",
|
|
"item.minecraft.bamboo_chest_raft": "Jangada de bambu com baú",
|
|
"item.minecraft.bamboo_raft": "Jangada de bambu",
|
|
"item.minecraft.bat_spawn_egg": "Ovo gerador de morcego",
|
|
"item.minecraft.bee_spawn_egg": "Ovo gerador de abelha",
|
|
"item.minecraft.beef": "Bife cru",
|
|
"item.minecraft.beetroot": "Beterraba",
|
|
"item.minecraft.beetroot_seeds": "Sementes de beterraba",
|
|
"item.minecraft.beetroot_soup": "Ensopado de beterraba",
|
|
"item.minecraft.birch_boat": "Bote de bétula",
|
|
"item.minecraft.birch_chest_boat": "Bote de bétula com baú",
|
|
"item.minecraft.black_dye": "Corante preto",
|
|
"item.minecraft.blade_pottery_shard": "Óstraco de espada",
|
|
"item.minecraft.blade_pottery_sherd": "Óstraco de espada",
|
|
"item.minecraft.blaze_powder": "Pó de blaze",
|
|
"item.minecraft.blaze_rod": "Vara de blaze",
|
|
"item.minecraft.blaze_spawn_egg": "Ovo gerador de blaze",
|
|
"item.minecraft.blue_dye": "Corante azul",
|
|
"item.minecraft.bone": "Osso",
|
|
"item.minecraft.bone_meal": "Farinha de osso",
|
|
"item.minecraft.book": "Livro",
|
|
"item.minecraft.bow": "Arco",
|
|
"item.minecraft.bowl": "Tigela",
|
|
"item.minecraft.bread": "Pão",
|
|
"item.minecraft.breeze_spawn_egg": "Ovo gerador de brisa",
|
|
"item.minecraft.brewer_pottery_shard": "Óstraco de poção",
|
|
"item.minecraft.brewer_pottery_sherd": "Óstraco de poção",
|
|
"item.minecraft.brewing_stand": "Suporte de poções",
|
|
"item.minecraft.brick": "Tijolo",
|
|
"item.minecraft.brown_dye": "Corante marrom",
|
|
"item.minecraft.brush": "Pincel",
|
|
"item.minecraft.bucket": "Balde",
|
|
"item.minecraft.bundle": "Trouxa",
|
|
"item.minecraft.bundle.fullness": "%s/%s",
|
|
"item.minecraft.burn_pottery_shard": "Óstraco de fogo",
|
|
"item.minecraft.burn_pottery_sherd": "Óstraco de fogo",
|
|
"item.minecraft.camel_spawn_egg": "Ovo gerador de camelo",
|
|
"item.minecraft.carrot": "Cenoura",
|
|
"item.minecraft.carrot_on_a_stick": "Vara com cenoura",
|
|
"item.minecraft.cat_spawn_egg": "Ovo gerador de gato",
|
|
"item.minecraft.cauldron": "Caldeirão",
|
|
"item.minecraft.cave_spider_spawn_egg": "Ovo gerador de aranha das cavernas",
|
|
"item.minecraft.chainmail_boots": "Botas de malha",
|
|
"item.minecraft.chainmail_chestplate": "Peitoral de malha",
|
|
"item.minecraft.chainmail_helmet": "Capacete de malha",
|
|
"item.minecraft.chainmail_leggings": "Calças de malha",
|
|
"item.minecraft.charcoal": "Carvão vegetal",
|
|
"item.minecraft.cherry_boat": "Bote de cerejeira",
|
|
"item.minecraft.cherry_chest_boat": "Bote de cerejeira com baú",
|
|
"item.minecraft.chest_minecart": "Carrinho de mina com baú",
|
|
"item.minecraft.chicken": "Frango cru",
|
|
"item.minecraft.chicken_spawn_egg": "Ovo gerador de galinha",
|
|
"item.minecraft.chorus_fruit": "Fruta do coro",
|
|
"item.minecraft.clay_ball": "Bola de argila",
|
|
"item.minecraft.clock": "Relógio",
|
|
"item.minecraft.coal": "Carvão",
|
|
"item.minecraft.coast_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.cocoa_beans": "Sementes de cacau",
|
|
"item.minecraft.cod": "Bacalhau cru",
|
|
"item.minecraft.cod_bucket": "Balde com bacalhau",
|
|
"item.minecraft.cod_spawn_egg": "Ovo gerador de bacalhau",
|
|
"item.minecraft.command_block_minecart": "Carrinho de mina com bloco de comando",
|
|
"item.minecraft.compass": "Bússola",
|
|
"item.minecraft.cooked_beef": "Filé",
|
|
"item.minecraft.cooked_chicken": "Frango assado",
|
|
"item.minecraft.cooked_cod": "Bacalhau assado",
|
|
"item.minecraft.cooked_mutton": "Carneiro assado",
|
|
"item.minecraft.cooked_porkchop": "Costeleta de porco assada",
|
|
"item.minecraft.cooked_rabbit": "Coelho assado",
|
|
"item.minecraft.cooked_salmon": "Salmão assado",
|
|
"item.minecraft.cookie": "Biscoito",
|
|
"item.minecraft.copper_ingot": "Barra de cobre",
|
|
"item.minecraft.cow_spawn_egg": "Ovo gerador de vaca",
|
|
"item.minecraft.creeper_banner_pattern": "Desenho para estandarte",
|
|
"item.minecraft.creeper_banner_pattern.desc": "Figura de creeper",
|
|
"item.minecraft.creeper_spawn_egg": "Ovo gerador de creeper",
|
|
"item.minecraft.crossbow": "Besta",
|
|
"item.minecraft.crossbow.projectile": "Projétil:",
|
|
"item.minecraft.cyan_dye": "Corante ciano",
|
|
"item.minecraft.danger_pottery_shard": "Óstraco de creeper",
|
|
"item.minecraft.danger_pottery_sherd": "Óstraco de creeper",
|
|
"item.minecraft.dark_oak_boat": "Bote de carvalho escuro",
|
|
"item.minecraft.dark_oak_chest_boat": "Bote de carvalho escuro com baú",
|
|
"item.minecraft.debug_stick": "Graveto de depuração",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.empty": "%s não tem propriedades",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.select": "selecionou \"%s\" (%s)",
|
|
"item.minecraft.debug_stick.update": "\"%s\" foi alterado para %s",
|
|
"item.minecraft.diamond": "Diamante",
|
|
"item.minecraft.diamond_axe": "Machado de diamante",
|
|
"item.minecraft.diamond_boots": "Botas de diamante",
|
|
"item.minecraft.diamond_chestplate": "Peitoral de diamante",
|
|
"item.minecraft.diamond_helmet": "Capacete de diamante",
|
|
"item.minecraft.diamond_hoe": "Enxada de diamante",
|
|
"item.minecraft.diamond_horse_armor": "Armadura de diamante para cavalo",
|
|
"item.minecraft.diamond_leggings": "Calças de diamante",
|
|
"item.minecraft.diamond_pickaxe": "Picareta de diamante",
|
|
"item.minecraft.diamond_shovel": "Pá de diamante",
|
|
"item.minecraft.diamond_sword": "Espada de diamante",
|
|
"item.minecraft.disc_fragment_5": "Fragmento de disco",
|
|
"item.minecraft.disc_fragment_5.desc": "Disco musical — 5",
|
|
"item.minecraft.dolphin_spawn_egg": "Ovo gerador de golfinho",
|
|
"item.minecraft.donkey_spawn_egg": "Ovo gerador de burro",
|
|
"item.minecraft.dragon_breath": "Bafo do dragão",
|
|
"item.minecraft.dried_kelp": "Algas secas",
|
|
"item.minecraft.drowned_spawn_egg": "Ovo gerador de afogado",
|
|
"item.minecraft.dune_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.echo_shard": "Fragmento de eco",
|
|
"item.minecraft.egg": "Ovo",
|
|
"item.minecraft.elder_guardian_spawn_egg": "Ovo gerador de guardião-mestre",
|
|
"item.minecraft.elytra": "Élitros",
|
|
"item.minecraft.emerald": "Esmeralda",
|
|
"item.minecraft.enchanted_book": "Livro encantado",
|
|
"item.minecraft.enchanted_golden_apple": "Maçã dourada encantada",
|
|
"item.minecraft.end_crystal": "Cristal do End",
|
|
"item.minecraft.ender_dragon_spawn_egg": "Ovo gerador de Dragão Ender",
|
|
"item.minecraft.ender_eye": "Olho de ender",
|
|
"item.minecraft.ender_pearl": "Pérola de ender",
|
|
"item.minecraft.enderman_spawn_egg": "Ovo gerador de enderman",
|
|
"item.minecraft.endermite_spawn_egg": "Ovo gerador de endermite",
|
|
"item.minecraft.evoker_spawn_egg": "Ovo gerador de invocador",
|
|
"item.minecraft.experience_bottle": "Frasco de experiência",
|
|
"item.minecraft.explorer_pottery_shard": "Óstraco de mapa",
|
|
"item.minecraft.explorer_pottery_sherd": "Óstraco de mapa",
|
|
"item.minecraft.eye_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.feather": "Pena",
|
|
"item.minecraft.fermented_spider_eye": "Olho de aranha fermentado",
|
|
"item.minecraft.filled_map": "Mapa",
|
|
"item.minecraft.fire_charge": "Bola de fogo",
|
|
"item.minecraft.firework_rocket": "Fogo de artifício",
|
|
"item.minecraft.firework_rocket.flight": "Duração do voo:",
|
|
"item.minecraft.firework_star": "Estrela de fogo de artifício",
|
|
"item.minecraft.firework_star.black": "preta",
|
|
"item.minecraft.firework_star.blue": "azul",
|
|
"item.minecraft.firework_star.brown": "marrom",
|
|
"item.minecraft.firework_star.custom_color": "personalizada",
|
|
"item.minecraft.firework_star.cyan": "ciano",
|
|
"item.minecraft.firework_star.fade_to": "Muda para",
|
|
"item.minecraft.firework_star.flicker": "cintilante",
|
|
"item.minecraft.firework_star.gray": "cinza",
|
|
"item.minecraft.firework_star.green": "verde",
|
|
"item.minecraft.firework_star.light_blue": "azul-clara",
|
|
"item.minecraft.firework_star.light_gray": "cinza-clara",
|
|
"item.minecraft.firework_star.lime": "verde-limão",
|
|
"item.minecraft.firework_star.magenta": "magenta",
|
|
"item.minecraft.firework_star.orange": "laranja",
|
|
"item.minecraft.firework_star.pink": "rosa",
|
|
"item.minecraft.firework_star.purple": "roxa",
|
|
"item.minecraft.firework_star.red": "vermelha",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape": "Formato desconhecido",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.burst": "Estouro",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.creeper": "Formato de creeper",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.large_ball": "Esfera grande",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.small_ball": "Esfera pequena",
|
|
"item.minecraft.firework_star.shape.star": "Formato de estrela",
|
|
"item.minecraft.firework_star.trail": "com feixe de luz",
|
|
"item.minecraft.firework_star.white": "branca",
|
|
"item.minecraft.firework_star.yellow": "amarela",
|
|
"item.minecraft.fishing_rod": "Vara de pesca",
|
|
"item.minecraft.flint": "Sílex",
|
|
"item.minecraft.flint_and_steel": "Pederneira",
|
|
"item.minecraft.flower_banner_pattern": "Desenho para estandarte",
|
|
"item.minecraft.flower_banner_pattern.desc": "Figura de flor",
|
|
"item.minecraft.flower_pot": "Vaso",
|
|
"item.minecraft.fox_spawn_egg": "Ovo gerador de raposa",
|
|
"item.minecraft.friend_pottery_shard": "Óstraco de amigo",
|
|
"item.minecraft.friend_pottery_sherd": "Óstraco de amigo",
|
|
"item.minecraft.frog_spawn_egg": "Ovo gerador de sapo",
|
|
"item.minecraft.furnace_minecart": "Carrinho de mina com fornalha",
|
|
"item.minecraft.ghast_spawn_egg": "Ovo gerador de ghast",
|
|
"item.minecraft.ghast_tear": "Lágrima de ghast",
|
|
"item.minecraft.glass_bottle": "Frasco",
|
|
"item.minecraft.glistering_melon_slice": "Fatia de melancia reluzente",
|
|
"item.minecraft.globe_banner_pattern": "Desenho para estandarte",
|
|
"item.minecraft.globe_banner_pattern.desc": "Globo",
|
|
"item.minecraft.glow_berries": "Bagas brilhantes",
|
|
"item.minecraft.glow_ink_sac": "Bolsa de tinta brilhante",
|
|
"item.minecraft.glow_item_frame": "Moldura brilhante",
|
|
"item.minecraft.glow_squid_spawn_egg": "Ovo gerador de lula-brilhante",
|
|
"item.minecraft.glowstone_dust": "Pó de pedra luminosa",
|
|
"item.minecraft.goat_horn": "Chifre de cabra",
|
|
"item.minecraft.goat_spawn_egg": "Ovo gerador de cabra",
|
|
"item.minecraft.gold_ingot": "Barra de ouro",
|
|
"item.minecraft.gold_nugget": "Pepita de ouro",
|
|
"item.minecraft.golden_apple": "Maçã dourada",
|
|
"item.minecraft.golden_axe": "Machado de ouro",
|
|
"item.minecraft.golden_boots": "Botas de ouro",
|
|
"item.minecraft.golden_carrot": "Cenoura dourada",
|
|
"item.minecraft.golden_chestplate": "Peitoral de ouro",
|
|
"item.minecraft.golden_helmet": "Capacete de ouro",
|
|
"item.minecraft.golden_hoe": "Enxada de ouro",
|
|
"item.minecraft.golden_horse_armor": "Armadura de ouro para cavalo",
|
|
"item.minecraft.golden_leggings": "Calças de ouro",
|
|
"item.minecraft.golden_pickaxe": "Picareta de ouro",
|
|
"item.minecraft.golden_shovel": "Pá de ouro",
|
|
"item.minecraft.golden_sword": "Espada de ouro",
|
|
"item.minecraft.gray_dye": "Corante cinza",
|
|
"item.minecraft.green_dye": "Corante verde",
|
|
"item.minecraft.guardian_spawn_egg": "Ovo gerador de guardião",
|
|
"item.minecraft.gunpowder": "Pólvora",
|
|
"item.minecraft.heart_of_the_sea": "Coração do mar",
|
|
"item.minecraft.heart_pottery_shard": "Óstraco de coração",
|
|
"item.minecraft.heart_pottery_sherd": "Óstraco de coração",
|
|
"item.minecraft.heartbreak_pottery_shard": "Óstraco de coração partido",
|
|
"item.minecraft.heartbreak_pottery_sherd": "Óstraco de coração partido",
|
|
"item.minecraft.hoglin_spawn_egg": "Ovo gerador de hoglin",
|
|
"item.minecraft.honey_bottle": "Frasco de mel",
|
|
"item.minecraft.honeycomb": "Favo de mel",
|
|
"item.minecraft.hopper_minecart": "Carrinho de mina com funil",
|
|
"item.minecraft.horse_spawn_egg": "Ovo gerador de cavalo",
|
|
"item.minecraft.host_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.howl_pottery_shard": "Óstraco de lobo",
|
|
"item.minecraft.howl_pottery_sherd": "Óstraco de lobo",
|
|
"item.minecraft.husk_spawn_egg": "Ovo gerador de zumbi-múmia",
|
|
"item.minecraft.ink_sac": "Bolsa de tinta",
|
|
"item.minecraft.iron_axe": "Machado de ferro",
|
|
"item.minecraft.iron_boots": "Botas de ferro",
|
|
"item.minecraft.iron_chestplate": "Peitoral de ferro",
|
|
"item.minecraft.iron_golem_spawn_egg": "Ovo gerador de golem de ferro",
|
|
"item.minecraft.iron_helmet": "Capacete de ferro",
|
|
"item.minecraft.iron_hoe": "Enxada de ferro",
|
|
"item.minecraft.iron_horse_armor": "Armadura de ferro para cavalo",
|
|
"item.minecraft.iron_ingot": "Barra de ferro",
|
|
"item.minecraft.iron_leggings": "Calças de ferro",
|
|
"item.minecraft.iron_nugget": "Pepita de ferro",
|
|
"item.minecraft.iron_pickaxe": "Picareta de ferro",
|
|
"item.minecraft.iron_shovel": "Pá de ferro",
|
|
"item.minecraft.iron_sword": "Espada de ferro",
|
|
"item.minecraft.item_frame": "Moldura",
|
|
"item.minecraft.jungle_boat": "Bote de madeira da selva",
|
|
"item.minecraft.jungle_chest_boat": "Bote de madeira da selva com baú",
|
|
"item.minecraft.knowledge_book": "Enciclopédia",
|
|
"item.minecraft.lapis_lazuli": "Lápis-lazúli",
|
|
"item.minecraft.lava_bucket": "Balde de lava",
|
|
"item.minecraft.lead": "Laço",
|
|
"item.minecraft.leather": "Couro",
|
|
"item.minecraft.leather_boots": "Botas de couro",
|
|
"item.minecraft.leather_chestplate": "Túnica de couro",
|
|
"item.minecraft.leather_helmet": "Capuz de couro",
|
|
"item.minecraft.leather_horse_armor": "Armadura de couro para cavalo",
|
|
"item.minecraft.leather_leggings": "Calças de couro",
|
|
"item.minecraft.light_blue_dye": "Corante azul-claro",
|
|
"item.minecraft.light_gray_dye": "Corante cinza-claro",
|
|
"item.minecraft.lime_dye": "Corante verde-limão",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion": "Poção prolongada",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.awkward": "Poção prolongada estranha",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.empty": "Poção prolongada não fabricável",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.fire_resistance": "Poção prolongada de resistência ao fogo",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.harming": "Poção prolongada de dano",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.healing": "Poção prolongada de cura",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.invisibility": "Poção prolongada de invisibilidade",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.leaping": "Poção prolongada de salto",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.levitation": "Poção prolongada de levitação",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.luck": "Poção prolongada de sorte",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.mundane": "Poção prolongada comum",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.night_vision": "Poção prolongada de visão noturna",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.poison": "Poção prolongada de veneno",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.regeneration": "Poção prolongada de regeneração",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slow_falling": "Poção prolongada de queda lenta",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.slowness": "Poção prolongada de lentidão",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.strength": "Poção prolongada de força",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.swiftness": "Poção prolongada de agilidade",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.thick": "Poção prolongada espessa",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.turtle_master": "Poção prolongada do mestre-tartaruga",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water": "Frasco de água prolongado",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.water_breathing": "Poção prolongada de respiração aquática",
|
|
"item.minecraft.lingering_potion.effect.weakness": "Poção prolongada de fraqueza",
|
|
"item.minecraft.llama_spawn_egg": "Ovo gerador de lhama",
|
|
"item.minecraft.lodestone_compass": "Bússola magnetizada",
|
|
"item.minecraft.magenta_dye": "Corante magenta",
|
|
"item.minecraft.magma_cream": "Creme de magma",
|
|
"item.minecraft.magma_cube_spawn_egg": "Ovo gerador de cubo de magma",
|
|
"item.minecraft.mangrove_boat": "Bote de mangue",
|
|
"item.minecraft.mangrove_chest_boat": "Bote de mangue com baú",
|
|
"item.minecraft.map": "Mapa em branco",
|
|
"item.minecraft.melon_seeds": "Sementes de melancia",
|
|
"item.minecraft.melon_slice": "Fatia de melancia",
|
|
"item.minecraft.milk_bucket": "Balde de leite",
|
|
"item.minecraft.minecart": "Carrinho de mina",
|
|
"item.minecraft.miner_pottery_shard": "Óstraco de picareta",
|
|
"item.minecraft.miner_pottery_sherd": "Óstraco de picareta",
|
|
"item.minecraft.mojang_banner_pattern": "Desenho para estandarte",
|
|
"item.minecraft.mojang_banner_pattern.desc": "Símbolo",
|
|
"item.minecraft.mooshroom_spawn_egg": "Ovo gerador de mooshroom",
|
|
"item.minecraft.mourner_pottery_shard": "Óstraco de defensor",
|
|
"item.minecraft.mourner_pottery_sherd": "Óstraco de defensor",
|
|
"item.minecraft.mule_spawn_egg": "Ovo gerador de mula",
|
|
"item.minecraft.mushroom_stew": "Ensopado de cogumelos",
|
|
"item.minecraft.music_disc_11": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_11.desc": "C418 — 11",
|
|
"item.minecraft.music_disc_13": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_13.desc": "C418 — 13",
|
|
"item.minecraft.music_disc_5": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_5.desc": "Samuel Åberg — 5",
|
|
"item.minecraft.music_disc_blocks": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_blocks.desc": "C418 — blocks",
|
|
"item.minecraft.music_disc_cat": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_cat.desc": "C418 — cat",
|
|
"item.minecraft.music_disc_chirp": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_chirp.desc": "C418 — chirp",
|
|
"item.minecraft.music_disc_far": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_far.desc": "C418 — far",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mall": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mall.desc": "C418 — mall",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mellohi": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_mellohi.desc": "C418 — mellohi",
|
|
"item.minecraft.music_disc_otherside": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_otherside.desc": "Lena Raine — otherside",
|
|
"item.minecraft.music_disc_pigstep": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_pigstep.desc": "Lena Raine — Pigstep",
|
|
"item.minecraft.music_disc_relic": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_relic.desc": "Aaron Cherof — Relic",
|
|
"item.minecraft.music_disc_stal": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_stal.desc": "C418 — stal",
|
|
"item.minecraft.music_disc_strad": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_strad.desc": "C418 — strad",
|
|
"item.minecraft.music_disc_wait": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_wait.desc": "C418 — wait",
|
|
"item.minecraft.music_disc_ward": "Disco musical",
|
|
"item.minecraft.music_disc_ward.desc": "C418 — ward",
|
|
"item.minecraft.mutton": "Carneiro cru",
|
|
"item.minecraft.name_tag": "Etiqueta",
|
|
"item.minecraft.nautilus_shell": "Concha de náutilo",
|
|
"item.minecraft.nether_brick": "Tijolo do Nether",
|
|
"item.minecraft.nether_star": "Estrela do Nether",
|
|
"item.minecraft.nether_wart": "Fungo do Nether",
|
|
"item.minecraft.netherite_axe": "Machado de netherita",
|
|
"item.minecraft.netherite_boots": "Botas de netherita",
|
|
"item.minecraft.netherite_chestplate": "Peitoral de netherita",
|
|
"item.minecraft.netherite_helmet": "Capacete de netherita",
|
|
"item.minecraft.netherite_hoe": "Enxada de netherita",
|
|
"item.minecraft.netherite_ingot": "Barra de netherita",
|
|
"item.minecraft.netherite_leggings": "Calças de netherita",
|
|
"item.minecraft.netherite_pickaxe": "Picareta de netherita",
|
|
"item.minecraft.netherite_scrap": "Fragmentos de netherita",
|
|
"item.minecraft.netherite_shovel": "Pá de netherita",
|
|
"item.minecraft.netherite_sword": "Espada de netherita",
|
|
"item.minecraft.netherite_upgrade_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.oak_boat": "Bote de carvalho",
|
|
"item.minecraft.oak_chest_boat": "Bote de carvalho com baú",
|
|
"item.minecraft.ocelot_spawn_egg": "Ovo gerador de jaguatirica",
|
|
"item.minecraft.orange_dye": "Corante laranja",
|
|
"item.minecraft.painting": "Quadro",
|
|
"item.minecraft.panda_spawn_egg": "Ovo gerador de panda",
|
|
"item.minecraft.paper": "Papel",
|
|
"item.minecraft.parrot_spawn_egg": "Ovo gerador de papagaio",
|
|
"item.minecraft.phantom_membrane": "Membrana de phantom",
|
|
"item.minecraft.phantom_spawn_egg": "Ovo gerador de phantom",
|
|
"item.minecraft.pig_spawn_egg": "Ovo gerador de porco",
|
|
"item.minecraft.piglin_banner_pattern": "Desenho para estandarte",
|
|
"item.minecraft.piglin_banner_pattern.desc": "Focinho",
|
|
"item.minecraft.piglin_brute_spawn_egg": "Ovo gerador de piglin bárbaro",
|
|
"item.minecraft.piglin_spawn_egg": "Ovo gerador de piglin",
|
|
"item.minecraft.pillager_spawn_egg": "Ovo gerador de saqueador",
|
|
"item.minecraft.pink_dye": "Corante rosa",
|
|
"item.minecraft.pitcher_plant": "Planta ancestral",
|
|
"item.minecraft.pitcher_pod": "Vagem de planta ancestral",
|
|
"item.minecraft.plenty_pottery_shard": "Óstraco de baú",
|
|
"item.minecraft.plenty_pottery_sherd": "Óstraco de baú",
|
|
"item.minecraft.poisonous_potato": "Batata venenosa",
|
|
"item.minecraft.polar_bear_spawn_egg": "Ovo gerador de urso polar",
|
|
"item.minecraft.popped_chorus_fruit": "Fruta do coro cozida",
|
|
"item.minecraft.porkchop": "Costeleta de porco crua",
|
|
"item.minecraft.potato": "Batata",
|
|
"item.minecraft.potion": "Poção",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.awkward": "Poção estranha",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.empty": "Poção não fabricável",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.fire_resistance": "Poção de resistência ao fogo",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.harming": "Poção de dano",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.healing": "Poção de cura",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.invisibility": "Poção de invisibilidade",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.leaping": "Poção de salto",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.levitation": "Poção de levitação",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.luck": "Poção de sorte",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.mundane": "Poção comum",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.night_vision": "Poção de visão noturna",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.poison": "Poção de veneno",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.regeneration": "Poção de regeneração",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.slow_falling": "Poção de queda lenta",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.slowness": "Poção de lentidão",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.strength": "Poção de força",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.swiftness": "Poção de agilidade",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.thick": "Poção espessa",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.turtle_master": "Poção do mestre-tartaruga",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.water": "Frasco de água",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.water_breathing": "Poção de respiração aquática",
|
|
"item.minecraft.potion.effect.weakness": "Poção de fraqueza",
|
|
"item.minecraft.pottery_shard_archer": "Óstraco de arco",
|
|
"item.minecraft.pottery_shard_arms_up": "Óstraco de figura",
|
|
"item.minecraft.pottery_shard_prize": "Óstraco de joia",
|
|
"item.minecraft.pottery_shard_skull": "Óstraco de caveira",
|
|
"item.minecraft.powder_snow_bucket": "Balde de neve fofa",
|
|
"item.minecraft.prismarine_crystals": "Cristais de prismarinho",
|
|
"item.minecraft.prismarine_shard": "Pedaço de prismarinho",
|
|
"item.minecraft.prize_pottery_shard": "Óstraco de joia",
|
|
"item.minecraft.prize_pottery_sherd": "Óstraco de joia",
|
|
"item.minecraft.pufferfish": "Baiacu",
|
|
"item.minecraft.pufferfish_bucket": "Balde com baiacu",
|
|
"item.minecraft.pufferfish_spawn_egg": "Ovo gerador de baiacu",
|
|
"item.minecraft.pumpkin_pie": "Torta de abóbora",
|
|
"item.minecraft.pumpkin_seeds": "Sementes de abóbora",
|
|
"item.minecraft.purple_dye": "Corante roxo",
|
|
"item.minecraft.quartz": "Quartzo do Nether",
|
|
"item.minecraft.rabbit": "Coelho cru",
|
|
"item.minecraft.rabbit_foot": "Pé de coelho",
|
|
"item.minecraft.rabbit_hide": "Pele de coelho",
|
|
"item.minecraft.rabbit_spawn_egg": "Ovo gerador de coelho",
|
|
"item.minecraft.rabbit_stew": "Ensopado de coelho",
|
|
"item.minecraft.raiser_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.ravager_spawn_egg": "Ovo gerador de devastador",
|
|
"item.minecraft.raw_copper": "Cobre bruto",
|
|
"item.minecraft.raw_gold": "Ouro bruto",
|
|
"item.minecraft.raw_iron": "Ferro bruto",
|
|
"item.minecraft.recovery_compass": "Bússola de retomada",
|
|
"item.minecraft.red_dye": "Corante vermelho",
|
|
"item.minecraft.redstone": "Pó de redstone",
|
|
"item.minecraft.rib_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.rotten_flesh": "Carne podre",
|
|
"item.minecraft.saddle": "Sela",
|
|
"item.minecraft.salmon": "Salmão cru",
|
|
"item.minecraft.salmon_bucket": "Balde com salmão",
|
|
"item.minecraft.salmon_spawn_egg": "Ovo gerador de salmão",
|
|
"item.minecraft.scute": "Escama de tartaruga",
|
|
"item.minecraft.sentry_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.shaper_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.sheaf_pottery_shard": "Óstraco de trigo",
|
|
"item.minecraft.sheaf_pottery_sherd": "Óstraco de trigo",
|
|
"item.minecraft.shears": "Tesoura",
|
|
"item.minecraft.sheep_spawn_egg": "Ovo gerador de ovelha",
|
|
"item.minecraft.shelter_pottery_shard": "Óstraco de árvore",
|
|
"item.minecraft.shelter_pottery_sherd": "Óstraco de árvore",
|
|
"item.minecraft.shield": "Escudo",
|
|
"item.minecraft.shield.black": "Escudo preto",
|
|
"item.minecraft.shield.blue": "Escudo azul",
|
|
"item.minecraft.shield.brown": "Escudo marrom",
|
|
"item.minecraft.shield.cyan": "Escudo ciano",
|
|
"item.minecraft.shield.gray": "Escudo cinza",
|
|
"item.minecraft.shield.green": "Escudo verde",
|
|
"item.minecraft.shield.light_blue": "Escudo azul-claro",
|
|
"item.minecraft.shield.light_gray": "Escudo cinza-claro",
|
|
"item.minecraft.shield.lime": "Escudo verde-limão",
|
|
"item.minecraft.shield.magenta": "Escudo magenta",
|
|
"item.minecraft.shield.orange": "Escudo laranja",
|
|
"item.minecraft.shield.pink": "Escudo rosa",
|
|
"item.minecraft.shield.purple": "Escudo roxo",
|
|
"item.minecraft.shield.red": "Escudo vermelho",
|
|
"item.minecraft.shield.white": "Escudo branco",
|
|
"item.minecraft.shield.yellow": "Escudo amarelo",
|
|
"item.minecraft.shulker_shell": "Casco de shulker",
|
|
"item.minecraft.shulker_spawn_egg": "Ovo gerador de shulker",
|
|
"item.minecraft.sign": "Placa",
|
|
"item.minecraft.silence_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.silverfish_spawn_egg": "Ovo gerador de traça",
|
|
"item.minecraft.skeleton_horse_spawn_egg": "Ovo gerador de cavalo-esqueleto",
|
|
"item.minecraft.skeleton_spawn_egg": "Ovo gerador de esqueleto",
|
|
"item.minecraft.skull_banner_pattern": "Desenho para estandarte",
|
|
"item.minecraft.skull_banner_pattern.desc": "Figura de caveira",
|
|
"item.minecraft.skull_pottery_shard": "Óstraco de caveira",
|
|
"item.minecraft.skull_pottery_sherd": "Óstraco de caveira",
|
|
"item.minecraft.slime_ball": "Bola de slime",
|
|
"item.minecraft.slime_spawn_egg": "Ovo gerador de slime",
|
|
"item.minecraft.smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.smithing_template.applies_to": "Aplicável a:",
|
|
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.additions_slot_description": "Adicione uma barra ou cristal",
|
|
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.applies_to": "Armadura",
|
|
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.base_slot_description": "Adicione uma peça de armadura",
|
|
"item.minecraft.smithing_template.armor_trim.ingredients": "Barras e cristais",
|
|
"item.minecraft.smithing_template.ingredients": "Ingredientes:",
|
|
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.additions_slot_description": "Adicione uma barra de netherita",
|
|
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.applies_to": "Equipamento de diamante",
|
|
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.base_slot_description": "Adicione uma ferramenta, arma ou armadura de diamante",
|
|
"item.minecraft.smithing_template.netherite_upgrade.ingredients": "Barra de netherita",
|
|
"item.minecraft.smithing_template.upgrade": "Melhorias: ",
|
|
"item.minecraft.sniffer_spawn_egg": "Ovo gerador de farejador",
|
|
"item.minecraft.snort_pottery_shard": "Óstraco de farejador",
|
|
"item.minecraft.snort_pottery_sherd": "Óstraco de farejador",
|
|
"item.minecraft.snout_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.snow_golem_spawn_egg": "Ovo gerador de golem de neve",
|
|
"item.minecraft.snowball": "Bola de neve",
|
|
"item.minecraft.spectral_arrow": "Flecha espectral",
|
|
"item.minecraft.spider_eye": "Olho de aranha",
|
|
"item.minecraft.spider_spawn_egg": "Ovo gerador de aranha",
|
|
"item.minecraft.spire_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.splash_potion": "Poção arremessável",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.awkward": "Poção arremessável estranha",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.empty": "Poção arremessável não fabricável",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.fire_resistance": "Poção arremessável de resistência ao fogo",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.harming": "Poção arremessável de dano",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.healing": "Poção arremessável de cura",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.invisibility": "Poção arremessável de invisibilidade",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.leaping": "Poção arremessável de salto",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.levitation": "Poção arremessável de levitação",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.luck": "Poção arremessável de sorte",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.mundane": "Poção arremessável comum",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.night_vision": "Poção arremessável de visão noturna",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.poison": "Poção arremessável de veneno",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.regeneration": "Poção arremessável de regeneração",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.slow_falling": "Poção arremessável de queda lenta",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.slowness": "Poção arremessável de lentidão",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.strength": "Poção arremessável de força",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.swiftness": "Poção arremessável de agilidade",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.thick": "Poção arremessável espessa",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.turtle_master": "Poção arremessável do mestre-tartaruga",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.water": "Frasco de água arremessável",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.water_breathing": "Poção arremessável de respiração aquática",
|
|
"item.minecraft.splash_potion.effect.weakness": "Poção arremessável de fraqueza",
|
|
"item.minecraft.spruce_boat": "Bote de pinheiro",
|
|
"item.minecraft.spruce_chest_boat": "Bote de pinheiro com baú",
|
|
"item.minecraft.spyglass": "Luneta",
|
|
"item.minecraft.squid_spawn_egg": "Ovo gerador de lula",
|
|
"item.minecraft.stick": "Graveto",
|
|
"item.minecraft.stone_axe": "Machado de pedra",
|
|
"item.minecraft.stone_hoe": "Enxada de pedra",
|
|
"item.minecraft.stone_pickaxe": "Picareta de pedra",
|
|
"item.minecraft.stone_shovel": "Pá de pedra",
|
|
"item.minecraft.stone_sword": "Espada de pedra",
|
|
"item.minecraft.stray_spawn_egg": "Ovo gerador de esqueleto-errante",
|
|
"item.minecraft.strider_spawn_egg": "Ovo gerador de lavagante",
|
|
"item.minecraft.string": "Linha",
|
|
"item.minecraft.sugar": "Açúcar",
|
|
"item.minecraft.suspicious_stew": "Ensopado suspeito",
|
|
"item.minecraft.sweet_berries": "Bagas doces",
|
|
"item.minecraft.tadpole_bucket": "Balde com girino",
|
|
"item.minecraft.tadpole_spawn_egg": "Ovo gerador de girino",
|
|
"item.minecraft.tide_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow": "Flecha com efeito",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.awkward": "Flecha com efeito",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.empty": "Flecha com efeito não fabricável",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.fire_resistance": "Flecha de resistência ao fogo",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.harming": "Flecha de dano",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.healing": "Flecha de cura",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.invisibility": "Flecha de invisibilidade",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.leaping": "Flecha de salto",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.levitation": "Flecha de levitação",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.luck": "Flecha de sorte",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.mundane": "Flecha com efeito",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.night_vision": "Flecha de visão noturna",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.poison": "Flecha de veneno",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.regeneration": "Flecha de regeneração",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slow_falling": "Flecha de queda lenta",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.slowness": "Flecha de lentidão",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.strength": "Flecha de força",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.swiftness": "Flecha de agilidade",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.thick": "Flecha com efeito",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.turtle_master": "Flecha do mestre-tartaruga",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water": "Flecha sem efeito",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.water_breathing": "Flecha de respiração aquática",
|
|
"item.minecraft.tipped_arrow.effect.weakness": "Flecha de fraqueza",
|
|
"item.minecraft.tnt_minecart": "Carrinho de mina com dinamite",
|
|
"item.minecraft.torchflower_seeds": "Sementes de plantocha",
|
|
"item.minecraft.totem_of_undying": "Totem da imortalidade",
|
|
"item.minecraft.trader_llama_spawn_egg": "Ovo gerador de lhama do vendedor",
|
|
"item.minecraft.trial_key": "Chave do julgamento",
|
|
"item.minecraft.trident": "Tridente",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish": "Peixe tropical",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish_bucket": "Balde com peixe tropical",
|
|
"item.minecraft.tropical_fish_spawn_egg": "Ovo gerador de peixe tropical",
|
|
"item.minecraft.turtle_helmet": "Casco de tartaruga",
|
|
"item.minecraft.turtle_spawn_egg": "Ovo gerador de tartaruga",
|
|
"item.minecraft.vex_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.vex_spawn_egg": "Ovo gerador de vex",
|
|
"item.minecraft.villager_spawn_egg": "Ovo gerador de aldeão",
|
|
"item.minecraft.vindicator_spawn_egg": "Ovo gerador de vingador",
|
|
"item.minecraft.wandering_trader_spawn_egg": "Ovo gerador de vendedor ambulante",
|
|
"item.minecraft.ward_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.warden_spawn_egg": "Ovo gerador de defensor",
|
|
"item.minecraft.warped_fungus_on_a_stick": "Vara com fungo distorcido",
|
|
"item.minecraft.water_bucket": "Balde de água",
|
|
"item.minecraft.wayfinder_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.wheat": "Trigo",
|
|
"item.minecraft.wheat_seeds": "Sementes de trigo",
|
|
"item.minecraft.white_dye": "Corante branco",
|
|
"item.minecraft.wild_armor_trim_smithing_template": "Molde de ferraria",
|
|
"item.minecraft.witch_spawn_egg": "Ovo gerador de bruxa",
|
|
"item.minecraft.wither_skeleton_spawn_egg": "Ovo gerador de esqueleto wither",
|
|
"item.minecraft.wither_spawn_egg": "Ovo gerador de Wither",
|
|
"item.minecraft.wolf_spawn_egg": "Ovo gerador de lobo",
|
|
"item.minecraft.wooden_axe": "Machado de madeira",
|
|
"item.minecraft.wooden_hoe": "Enxada de madeira",
|
|
"item.minecraft.wooden_pickaxe": "Picareta de madeira",
|
|
"item.minecraft.wooden_shovel": "Pá de madeira",
|
|
"item.minecraft.wooden_sword": "Espada de madeira",
|
|
"item.minecraft.writable_book": "Livro e pena",
|
|
"item.minecraft.written_book": "Livro escrito",
|
|
"item.minecraft.yellow_dye": "Corante amarelo",
|
|
"item.minecraft.zoglin_spawn_egg": "Ovo gerador de zoglin",
|
|
"item.minecraft.zombie_horse_spawn_egg": "Ovo gerador de cavalo-zumbi",
|
|
"item.minecraft.zombie_spawn_egg": "Ovo gerador de zumbi",
|
|
"item.minecraft.zombie_villager_spawn_egg": "Ovo gerador de aldeão zumbi",
|
|
"item.minecraft.zombified_piglin_spawn_egg": "Ovo gerador de piglin-zumbi",
|
|
"item.modifiers.chest": "No corpo:",
|
|
"item.modifiers.feet": "Nos pés:",
|
|
"item.modifiers.head": "Na cabeça:",
|
|
"item.modifiers.legs": "Nas pernas:",
|
|
"item.modifiers.mainhand": "Na mão principal:",
|
|
"item.modifiers.offhand": "Na mão secundária:",
|
|
"item.nbt_tags": "NBT: %s marcação(ões)",
|
|
"item.unbreakable": "Indestrutível",
|
|
"itemGroup.buildingBlocks": "Blocos de construção",
|
|
"itemGroup.coloredBlocks": "Blocos coloridos",
|
|
"itemGroup.combat": "Combate",
|
|
"itemGroup.consumables": "Consumíveis",
|
|
"itemGroup.crafting": "Fabricação",
|
|
"itemGroup.foodAndDrink": "Alimentos e poções",
|
|
"itemGroup.functional": "Blocos funcionais",
|
|
"itemGroup.hotbar": "Barras rápidas salvas",
|
|
"itemGroup.ingredients": "Ingredientes",
|
|
"itemGroup.inventory": "Inventário",
|
|
"itemGroup.natural": "Blocos naturais",
|
|
"itemGroup.op": "Blocos de operador",
|
|
"itemGroup.redstone": "Blocos de redstone",
|
|
"itemGroup.search": "Buscar",
|
|
"itemGroup.spawnEggs": "Ovos geradores",
|
|
"itemGroup.tools": "Ferramentas",
|
|
"item_modifier.unknown": "Modificador de item desconhecido: %s",
|
|
"jigsaw_block.final_state": "Converte-se em:",
|
|
"jigsaw_block.generate": "Gerar",
|
|
"jigsaw_block.joint.aligned": "Fixa",
|
|
"jigsaw_block.joint.rollable": "Rotativa",
|
|
"jigsaw_block.joint_label": "Tipo de ligação:",
|
|
"jigsaw_block.keep_jigsaws": "Manter BQCs",
|
|
"jigsaw_block.levels": "Níveis: %s",
|
|
"jigsaw_block.name": "Nome:",
|
|
"jigsaw_block.placement_priority": "Prioridade da posição:",
|
|
"jigsaw_block.placement_priority.tooltip": "Quando o bloco-quebra-cabeça se conecta a uma peça, esta é a ordem em que a peça é processada para conexões em estruturas mais largas.\n\nAs peças serão processadas em ordem decrescente, seguindo a ordem de inserção em caso de empate.",
|
|
"jigsaw_block.pool": "Conjunto:",
|
|
"jigsaw_block.selection_priority": "Prioridade de seleção:",
|
|
"jigsaw_block.selection_priority.tooltip": "Ao processar a peça associada às conexões, esta é a ordem em que o bloco-quebra-cabeça tentará se conectar à peça-alvo.\n\nOs blocos serão processados em ordem decrescente, ou aleatoriamente em caso de empate.",
|
|
"jigsaw_block.target": "Nome do alvo:",
|
|
"key.advancements": "Ver progressos",
|
|
"key.attack": "Atacar/Destruir",
|
|
"key.back": "Andar para trás",
|
|
"key.categories.creative": "Modo Criativo",
|
|
"key.categories.gameplay": "Ações do jogo",
|
|
"key.categories.inventory": "Inventário",
|
|
"key.categories.misc": "Diversos",
|
|
"key.categories.movement": "Movimentos",
|
|
"key.categories.multiplayer": "Multijogador",
|
|
"key.categories.ui": "Interface do jogo",
|
|
"key.chat": "Abrir o chat",
|
|
"key.command": "Digitar um comando",
|
|
"key.drop": "Largar o item selecionado",
|
|
"key.forward": "Andar em frente",
|
|
"key.fullscreen": "Tela inteira",
|
|
"key.hotbar.1": "Espaço 1 da barra rápida",
|
|
"key.hotbar.2": "Espaço 2 da barra rápida",
|
|
"key.hotbar.3": "Espaço 3 da barra rápida",
|
|
"key.hotbar.4": "Espaço 4 da barra rápida",
|
|
"key.hotbar.5": "Espaço 5 da barra rápida",
|
|
"key.hotbar.6": "Espaço 6 da barra rápida",
|
|
"key.hotbar.7": "Espaço 7 da barra rápida",
|
|
"key.hotbar.8": "Espaço 8 da barra rápida",
|
|
"key.hotbar.9": "Espaço 9 da barra rápida",
|
|
"key.inventory": "Abrir/Fechar inventário",
|
|
"key.jump": "Saltar",
|
|
"key.keyboard.apostrophe": "'",
|
|
"key.keyboard.backslash": "\\",
|
|
"key.keyboard.backspace": "Backspace",
|
|
"key.keyboard.caps.lock": "Caps Lock",
|
|
"key.keyboard.comma": ",",
|
|
"key.keyboard.delete": "Delete",
|
|
"key.keyboard.down": "Seta p/ baixo",
|
|
"key.keyboard.end": "End",
|
|
"key.keyboard.enter": "Enter",
|
|
"key.keyboard.equal": "=",
|
|
"key.keyboard.escape": "Esc",
|
|
"key.keyboard.f1": "F1",
|
|
"key.keyboard.f10": "F10",
|
|
"key.keyboard.f11": "F11",
|
|
"key.keyboard.f12": "F12",
|
|
"key.keyboard.f13": "F13",
|
|
"key.keyboard.f14": "F14",
|
|
"key.keyboard.f15": "F15",
|
|
"key.keyboard.f16": "F16",
|
|
"key.keyboard.f17": "F17",
|
|
"key.keyboard.f18": "F18",
|
|
"key.keyboard.f19": "F19",
|
|
"key.keyboard.f2": "F2",
|
|
"key.keyboard.f20": "F20",
|
|
"key.keyboard.f21": "F21",
|
|
"key.keyboard.f22": "F22",
|
|
"key.keyboard.f23": "F23",
|
|
"key.keyboard.f24": "F24",
|
|
"key.keyboard.f25": "F25",
|
|
"key.keyboard.f3": "F3",
|
|
"key.keyboard.f4": "F4",
|
|
"key.keyboard.f5": "F5",
|
|
"key.keyboard.f6": "F6",
|
|
"key.keyboard.f7": "F7",
|
|
"key.keyboard.f8": "F8",
|
|
"key.keyboard.f9": "F9",
|
|
"key.keyboard.grave.accent": "`",
|
|
"key.keyboard.home": "Home",
|
|
"key.keyboard.insert": "Insert",
|
|
"key.keyboard.keypad.0": "Numérico 0",
|
|
"key.keyboard.keypad.1": "Numérico 1",
|
|
"key.keyboard.keypad.2": "Numérico 2",
|
|
"key.keyboard.keypad.3": "Numérico 3",
|
|
"key.keyboard.keypad.4": "Numérico 4",
|
|
"key.keyboard.keypad.5": "Numérico 5",
|
|
"key.keyboard.keypad.6": "Numérico 6",
|
|
"key.keyboard.keypad.7": "Numérico 7",
|
|
"key.keyboard.keypad.8": "Numérico 8",
|
|
"key.keyboard.keypad.9": "Numérico 9",
|
|
"key.keyboard.keypad.add": "Numérico +",
|
|
"key.keyboard.keypad.decimal": "Numérico ,",
|
|
"key.keyboard.keypad.divide": "Numérico /",
|
|
"key.keyboard.keypad.enter": "Num. Enter",
|
|
"key.keyboard.keypad.equal": "Numérico =",
|
|
"key.keyboard.keypad.multiply": "Numérico *",
|
|
"key.keyboard.keypad.subtract": "Numérico -",
|
|
"key.keyboard.left": "Seta p/ esq.",
|
|
"key.keyboard.left.alt": "Alt",
|
|
"key.keyboard.left.bracket": "[",
|
|
"key.keyboard.left.control": "Ctrl esquerdo",
|
|
"key.keyboard.left.shift": "Shift esq.",
|
|
"key.keyboard.left.win": "Windows esq.",
|
|
"key.keyboard.menu": "Menu",
|
|
"key.keyboard.minus": "-",
|
|
"key.keyboard.num.lock": "Num Lock",
|
|
"key.keyboard.page.down": "Page Down",
|
|
"key.keyboard.page.up": "Page Up",
|
|
"key.keyboard.pause": "Pause",
|
|
"key.keyboard.period": ".",
|
|
"key.keyboard.print.screen": "Print Screen",
|
|
"key.keyboard.right": "Seta p/ dir.",
|
|
"key.keyboard.right.alt": "Alt Gr",
|
|
"key.keyboard.right.bracket": "]",
|
|
"key.keyboard.right.control": "Ctrl direito",
|
|
"key.keyboard.right.shift": "Shift dir.",
|
|
"key.keyboard.right.win": "Windows dir.",
|
|
"key.keyboard.scroll.lock": "Scroll Lock",
|
|
"key.keyboard.semicolon": ";",
|
|
"key.keyboard.slash": "/",
|
|
"key.keyboard.space": "Espaço",
|
|
"key.keyboard.tab": "Tab",
|
|
"key.keyboard.unknown": "Indefinido",
|
|
"key.keyboard.up": "Seta p/ cima",
|
|
"key.keyboard.world.1": "Mundo 1",
|
|
"key.keyboard.world.2": "Mundo 2",
|
|
"key.left": "Andar para a esquerda",
|
|
"key.loadToolbarActivator": "Carregar barra rápida",
|
|
"key.mouse": "Botão %1$s",
|
|
"key.mouse.left": "Botão esq.",
|
|
"key.mouse.middle": "Botão do meio",
|
|
"key.mouse.right": "Botão direito",
|
|
"key.pickItem": "Escolher bloco",
|
|
"key.playerlist": "Lista de jogadores",
|
|
"key.right": "Andar para a direita",
|
|
"key.saveToolbarActivator": "Salvar barra rápida",
|
|
"key.screenshot": "Capturar a tela",
|
|
"key.smoothCamera": "Câmera cinematográfica",
|
|
"key.sneak": "Agachar",
|
|
"key.socialInteractions": "Menu de interações sociais",
|
|
"key.spectatorOutlines": "Destacar jogadores (espectadores)",
|
|
"key.sprint": "Correr",
|
|
"key.swapOffhand": "Trocar item com a mão secundária",
|
|
"key.togglePerspective": "Alternar perspectiva",
|
|
"key.use": "Usar item/Colocar bloco",
|
|
"lanServer.otherPlayers": "Definições para outros jogadores",
|
|
"lanServer.port": "Número da porta",
|
|
"lanServer.port.invalid": "Porta inválida.\nDeixe o campo em branco ou escolha um número entre 1024 e 65535.",
|
|
"lanServer.port.invalid.new": "Porta inválida.\nDeixe o campo em branco ou escolha um número entre %s e %s.",
|
|
"lanServer.port.unavailable": "Porta indisponível.\nDeixe o campo em branco ou escolha um número diferente entre 1024 e 65535.",
|
|
"lanServer.port.unavailable.new": "Porta indisponível.\nDeixe o campo em branco ou escolha um número diferente entre %s e %s.",
|
|
"lanServer.scanning": "Procurando partidas na rede local",
|
|
"lanServer.start": "Iniciar mundo em LAN",
|
|
"lanServer.title": "Mundo (LAN)",
|
|
"language.code": "por_BR",
|
|
"language.name": "Português",
|
|
"language.region": "Brasil",
|
|
"lectern.take_book": "Recolher livro",
|
|
"loading.progress": "%s%%",
|
|
"mco.account.privacy.info": "Saiba mais sobre a Mojang e as leis de privacidade",
|
|
"mco.account.privacy.info.button": "Saiba mais sobre o RGPD",
|
|
"mco.account.privacy.information": "A Mojang adota certas medidas para garantir a proteção e privacidade das crianças, como a conformidade com a Lei de Proteção à Privacidade Online Infantil (COPPA) e com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD).\n\nVocê poderá precisar do consentimento de um responsável para acessar a sua conta do Realms.",
|
|
"mco.account.privacyinfo": "A Mojang adota certas medidas para garantir a proteção e privacidade das crianças, como a conformidade com a Lei de Proteção à Privacidade On-line Infantil (COPPA) e com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD).\n\nVocê poderá precisar do consentimento de um responsável para acessar a sua conta do Realms.\n\nCaso tenha uma conta Minecraft antiga (início de sessão com o nome de usuário), você precisará migrar para uma conta Mojang antes de acessar o Realms.",
|
|
"mco.account.update": "Atualizar conta",
|
|
"mco.activity.noactivity": "Última atividade há %s dia(s)",
|
|
"mco.activity.title": "Atividade dos jogadores",
|
|
"mco.backup.button.download": "Baixar último",
|
|
"mco.backup.button.reset": "Restaurar mundo",
|
|
"mco.backup.button.restore": "Restaurar",
|
|
"mco.backup.button.upload": "Carregar mundo",
|
|
"mco.backup.changes.tooltip": "Alterações",
|
|
"mco.backup.entry": "Cópia (%s)",
|
|
"mco.backup.entry.description": "Descrição",
|
|
"mco.backup.entry.enabledPack": "Pacote ativado",
|
|
"mco.backup.entry.gameDifficulty": "Dificuldade",
|
|
"mco.backup.entry.gameMode": "Modo",
|
|
"mco.backup.entry.gameServerVersion": "Versão do servidor",
|
|
"mco.backup.entry.name": "Nome",
|
|
"mco.backup.entry.seed": "Semente",
|
|
"mco.backup.entry.templateName": "Nome do modelo",
|
|
"mco.backup.entry.undefined": "Mudança não definida",
|
|
"mco.backup.entry.uploaded": "Carregado",
|
|
"mco.backup.entry.worldType": "Tipo de mundo",
|
|
"mco.backup.generate.world": "Gerar mundo",
|
|
"mco.backup.info.title": "Alterações desde a última cópia",
|
|
"mco.backup.nobackups": "O Realm não possui cópias.",
|
|
"mco.backup.restoring": "Restaurando o Realm",
|
|
"mco.backup.unknown": "DESCONHECIDO",
|
|
"mco.brokenworld.download": "Baixar",
|
|
"mco.brokenworld.downloaded": "Baixado",
|
|
"mco.brokenworld.message.line1": "Restaure ou selecione outro mundo.",
|
|
"mco.brokenworld.message.line2": "Você pode também baixá-lo para os seus mundos pessoais.",
|
|
"mco.brokenworld.minigame.title": "O minijogo não é mais compatível",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.error": "Aguarde até que o proprietário do Realm restaure o mundo",
|
|
"mco.brokenworld.nonowner.title": "O mundo está desatualizado",
|
|
"mco.brokenworld.play": "Jogar",
|
|
"mco.brokenworld.reset": "Restaurar",
|
|
"mco.brokenworld.title": "O mundo atual não é mais compatível",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line1": "O cliente é incompatível com o Realms.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line2": "Use a versão mais recente do Minecraft.",
|
|
"mco.client.incompatible.msg.line3": "O Realms é incompatível com as snapshots.",
|
|
"mco.client.incompatible.title": "Cliente incompatível!",
|
|
"mco.compatibility.downgrade": "Desatualizar",
|
|
"mco.compatibility.downgrade.description": "O mundo foi jogado pela última vez na versão %s, e a sua é a %s. Convertê-lo para uma versão anterior pode corrompê-lo. Não garantimos o carregamento ou funcionamento.\n\nUma cópia do mundo será criada em \"Cópias\". Se necessário, restaure-o.",
|
|
"mco.compatibility.unverifiable.message": "Não foi possível verificar a versão em que o mundo foi jogado pela última vez. Se o mundo for convertido para uma versão superior ou anterior, uma cópia será criada automaticamente em \"Cópias\".",
|
|
"mco.compatibility.unverifiable.title": "Não é possível verificar a compatibilidade",
|
|
"mco.compatibility.upgrade": "Atualizar",
|
|
"mco.compatibility.upgrade.description": "O mundo foi jogado pela última vez na versão %s, e a sua é a %s.\n\nUma cópia do mundo será criada em \"Cópias\". Se necessário, restaure-o.",
|
|
"mco.compatibility.upgrade.title": "Deseja mesmo atualizar o mundo?",
|
|
"mco.configure.current.minigame": "Atual",
|
|
"mco.configure.world.activityfeed.disabled": "Feed desativado temporariamente",
|
|
"mco.configure.world.backup": "Cópias",
|
|
"mco.configure.world.buttons.activity": "Atividade dos jogadores",
|
|
"mco.configure.world.buttons.close": "Fechar Realm",
|
|
"mco.configure.world.buttons.delete": "Apagar",
|
|
"mco.configure.world.buttons.done": "Concluído",
|
|
"mco.configure.world.buttons.edit": "Definições",
|
|
"mco.configure.world.buttons.invite": "Convidar",
|
|
"mco.configure.world.buttons.moreoptions": "Mais opções",
|
|
"mco.configure.world.buttons.open": "Abrir Realm",
|
|
"mco.configure.world.buttons.options": "Opções do mundo",
|
|
"mco.configure.world.buttons.players": "Jogadores",
|
|
"mco.configure.world.buttons.resetworld": "Restaurar mundo",
|
|
"mco.configure.world.buttons.settings": "Definições",
|
|
"mco.configure.world.buttons.subscription": "Assinatura",
|
|
"mco.configure.world.buttons.switchminigame": "Mudar de minijogo",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line1": "Seu Realm ficará indisponível.",
|
|
"mco.configure.world.close.question.line2": "Deseja mesmo continuar?",
|
|
"mco.configure.world.closing": "Fechando o Realm...",
|
|
"mco.configure.world.commandBlocks": "Blocos de comando",
|
|
"mco.configure.world.delete.button": "Apagar Realm",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line1": "Seu Realm será apagado para sempre",
|
|
"mco.configure.world.delete.question.line2": "Deseja mesmo continuar?",
|
|
"mco.configure.world.description": "Descrição do Realm",
|
|
"mco.configure.world.edit.slot.name": "Nome do mundo",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.adventuremap": "Algumas definições estão desativadas porque o seu mundo atual é uma aventura",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.experience": "Algumas definições estão desativadas porque o seu mundo atual é uma experiência",
|
|
"mco.configure.world.edit.subscreen.inspiration": "Algumas definições estão desativadas porque o seu mundo atual é uma inspiração",
|
|
"mco.configure.world.forceGameMode": "Forçar modo de jogo",
|
|
"mco.configure.world.invite.narration": "Novos convites recebidos: %s",
|
|
"mco.configure.world.invite.profile.name": "Nome",
|
|
"mco.configure.world.invited": "Convidado(s)",
|
|
"mco.configure.world.invited.number": "Convidados (%s)",
|
|
"mco.configure.world.invites.normal.tooltip": "Usuário comum",
|
|
"mco.configure.world.invites.ops.tooltip": "Operador",
|
|
"mco.configure.world.invites.remove.tooltip": "Remover",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line1": "Ao sair do Realm, você só voltará a vê-lo ao receber outro convite",
|
|
"mco.configure.world.leave.question.line2": "Deseja mesmo continuar?",
|
|
"mco.configure.world.location": "Localização",
|
|
"mco.configure.world.minigame": "Atual: %s",
|
|
"mco.configure.world.name": "Nome do Realm",
|
|
"mco.configure.world.opening": "Abrindo o Realm...",
|
|
"mco.configure.world.players.error": "O jogador com o nome inserido não existe",
|
|
"mco.configure.world.players.inviting": "Convidando jogador...",
|
|
"mco.configure.world.players.title": "Jogadores",
|
|
"mco.configure.world.pvp": "PvP",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line1": "Seu mundo será restaurado e o atual será perdido",
|
|
"mco.configure.world.reset.question.line2": "Deseja mesmo continuar?",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line1": "O Realm requer um pacote de recursos personalizado",
|
|
"mco.configure.world.resourcepack.question.line2": "Deseja baixá-lo para jogar?",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line1": "O mundo será baixado e adicionado aos seus mundos pessoais.",
|
|
"mco.configure.world.restore.download.question.line2": "Deseja continuar?",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line1": "Seu mundo será restaurado para a data \"%s\" (%s)",
|
|
"mco.configure.world.restore.question.line2": "Deseja mesmo continuar?",
|
|
"mco.configure.world.settings.title": "Definições",
|
|
"mco.configure.world.slot": "Mundo %s",
|
|
"mco.configure.world.slot.empty": "Vazio",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line1": "Seu Realm será mudado para outro mundo",
|
|
"mco.configure.world.slot.switch.question.line2": "Deseja mesmo continuar?",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip": "Mudar para o mundo",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip.active": "Entrar",
|
|
"mco.configure.world.slot.tooltip.minigame": "Mudar para minijogo",
|
|
"mco.configure.world.spawnAnimals": "Gerar animais",
|
|
"mco.configure.world.spawnMonsters": "Gerar monstros",
|
|
"mco.configure.world.spawnNPCs": "Gerar aldeões",
|
|
"mco.configure.world.spawnProtection": "Proteção da área inicial",
|
|
"mco.configure.world.spawn_toggle.message": "Desativar a opção REMOVERÁ TODAS as entidades desse tipo",
|
|
"mco.configure.world.spawn_toggle.message.npc": "Desativar a opção REMOVERÁ TODAS as entidades desse tipo, por exemplo, os aldeões",
|
|
"mco.configure.world.spawn_toggle.title": "Atenção!",
|
|
"mco.configure.world.status": "Status",
|
|
"mco.configure.world.subscription.day": "dia",
|
|
"mco.configure.world.subscription.days": "dias",
|
|
"mco.configure.world.subscription.expired": "Expirada",
|
|
"mco.configure.world.subscription.extend": "Estender assinatura",
|
|
"mco.configure.world.subscription.less_than_a_day": "Menos de um dia",
|
|
"mco.configure.world.subscription.month": "mês",
|
|
"mco.configure.world.subscription.months": "meses",
|
|
"mco.configure.world.subscription.recurring.daysleft": "Renovada automaticamente em",
|
|
"mco.configure.world.subscription.recurring.info": "As alterações feitas em sua assinatura do Realms, como prolongar o tempo ou desativar o pagamento automático, não serão aplicadas até a próxima fatura.",
|
|
"mco.configure.world.subscription.remaining.days": "%1$s dia(s)",
|
|
"mco.configure.world.subscription.remaining.months": "%1$s mês(es)",
|
|
"mco.configure.world.subscription.remaining.months.days": "%1$s mês(es), %2$s dia(s)",
|
|
"mco.configure.world.subscription.start": "Data de início",
|
|
"mco.configure.world.subscription.timeleft": "Tempo restante",
|
|
"mco.configure.world.subscription.title": "Sua assinatura",
|
|
"mco.configure.world.subscription.unknown": "Desconhecida",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot": "Criar mundo",
|
|
"mco.configure.world.switch.slot.subtitle": "O mundo está vazio, escolha como criá-lo",
|
|
"mco.configure.world.title": "Configurar Realm:",
|
|
"mco.configure.world.uninvite.player": "Deseja mesmo desconvidar \"%s\"?",
|
|
"mco.configure.world.uninvite.question": "Deseja mesmo desconvidar",
|
|
"mco.configure.worlds.title": "Mundos",
|
|
"mco.connect.authorizing": "Iniciando sessão...",
|
|
"mco.connect.connecting": "Conectando-se ao Realm...",
|
|
"mco.connect.failed": "Não foi possível conectar-se ao Realm",
|
|
"mco.connect.success": "Concluído",
|
|
"mco.create.world": "Criar",
|
|
"mco.create.world.error": "Você deve inserir um nome!",
|
|
"mco.create.world.reset.title": "Criando mundo...",
|
|
"mco.create.world.skip": "Pular",
|
|
"mco.create.world.subtitle": "Se preferir, selecione um mundo para o seu novo Realm",
|
|
"mco.create.world.wait": "Criando o Realm...",
|
|
"mco.download.cancelled": "Download cancelado",
|
|
"mco.download.confirmation.line1": "O mundo a ser baixado é maior que %s",
|
|
"mco.download.confirmation.line2": "Você não poderá mais carregar o mundo no seu Realm",
|
|
"mco.download.done": "Download concluído",
|
|
"mco.download.downloading": "Baixando",
|
|
"mco.download.extracting": "Extraindo",
|
|
"mco.download.failed": "Falha ao baixar",
|
|
"mco.download.percent": "%s %%",
|
|
"mco.download.preparing": "Preparando download",
|
|
"mco.download.resourcePack.fail": "Não foi possível baixar o pacote de recursos.",
|
|
"mco.download.speed": "(%s/s)",
|
|
"mco.download.speed.narration": "%s/s",
|
|
"mco.download.title": "Baixando o mundo mais recente",
|
|
"mco.error.invalid.session.message": "Tente reiniciar o Minecraft",
|
|
"mco.error.invalid.session.title": "Sessão inválida",
|
|
"mco.errorMessage.6001": "O cliente está desatualizado",
|
|
"mco.errorMessage.6002": "Os Termos de Serviço não foram aceitos",
|
|
"mco.errorMessage.6003": "O limite de download foi atingido",
|
|
"mco.errorMessage.6004": "O limite de carregamento foi atingido",
|
|
"mco.errorMessage.6005": "O mundo está bloqueado",
|
|
"mco.errorMessage.6006": "O mundo está desatualizado",
|
|
"mco.errorMessage.6007": "O usuário está em muitos Realms",
|
|
"mco.errorMessage.6008": "O nome do Realm é inválido",
|
|
"mco.errorMessage.6009": "A descrição do Realm é inválida",
|
|
"mco.errorMessage.connectionFailure": "Houve um erro. Tente novamente mais tarde.",
|
|
"mco.errorMessage.generic": "Houve um erro: ",
|
|
"mco.errorMessage.noDetails": "Nenhum detalhe do erro fornecido",
|
|
"mco.errorMessage.realmsService": "Houve um erro (%s):",
|
|
"mco.errorMessage.realmsService.connectivity": "Não foi possível conectar-se ao Realms: %s",
|
|
"mco.errorMessage.realmsService.realmsError": "Realms (%s):",
|
|
"mco.errorMessage.realmsService.unknownCompatibility": "Não foi possível verificar a versão compatível. Resposta obtida: %s",
|
|
"mco.errorMessage.retry": "Tente novamente",
|
|
"mco.errorMessage.serviceBusy": "O Realms está indisponível no momento.\nTente entrar novamente no Realm daqui a pouco.",
|
|
"mco.gui.button": "Botão",
|
|
"mco.gui.ok": "OK",
|
|
"mco.info": "Informações!",
|
|
"mco.invites.button.accept": "Aceitar",
|
|
"mco.invites.button.reject": "Negar",
|
|
"mco.invites.nopending": "Nenhum convite pendente!",
|
|
"mco.invites.pending": "Novo(s) convite(s)!",
|
|
"mco.invites.title": "Convites pendentes",
|
|
"mco.minigame.world.changeButton": "Selecionar outro minijogo",
|
|
"mco.minigame.world.info.line1": "Seu mundo será substituído temporariamente por um minijogo!",
|
|
"mco.minigame.world.info.line2": "Você pode voltar mais tarde ao seu mundo original sem perder nada.",
|
|
"mco.minigame.world.noSelection": "Selecione um minijogo",
|
|
"mco.minigame.world.restore": "Finalizando minijogo...",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line1": "O minijogo será finalizado e o Realm será restaurado.",
|
|
"mco.minigame.world.restore.question.line2": "Deseja mesmo continuar?",
|
|
"mco.minigame.world.selected": "Minijogo selecionado:",
|
|
"mco.minigame.world.slot.screen.title": "Mudando de mundo...",
|
|
"mco.minigame.world.startButton": "Mudar",
|
|
"mco.minigame.world.starting.screen.title": "Iniciando minijogo...",
|
|
"mco.minigame.world.stopButton": "Finalizar minijogo",
|
|
"mco.minigame.world.switch.new": "Selecionar outro minijogo?",
|
|
"mco.minigame.world.switch.title": "Mudar de minijogo",
|
|
"mco.minigame.world.title": "Mudar Realm para minijogo",
|
|
"mco.news": "Novidades do Realms",
|
|
"mco.notification.dismiss": "Fechar",
|
|
"mco.notification.transferSubscription.buttonText": "Transferir",
|
|
"mco.notification.transferSubscription.message": "As assinaturas do Realms Java serão movidas para a Microsoft Store. Não deixe a sua expirar!\nTransfira e ganhe 30 dias de Realms gratuitamente.\nAcesse o perfil em Minecraft.net e transfira sua assinatura.",
|
|
"mco.notification.visitUrl.buttonText.default": "Abrir",
|
|
"mco.notification.visitUrl.message.default": "Acesse o link abaixo",
|
|
"mco.question": "Pergunta",
|
|
"mco.reset.world.adventure": "Aventuras",
|
|
"mco.reset.world.experience": "Experiências",
|
|
"mco.reset.world.generate": "Novo mundo",
|
|
"mco.reset.world.inspiration": "Inspiração",
|
|
"mco.reset.world.resetting.screen.title": "Restaurando mundo...",
|
|
"mco.reset.world.seed": "Semente (opcional)",
|
|
"mco.reset.world.template": "Modelos de mundos",
|
|
"mco.reset.world.title": "Restaurar mundo",
|
|
"mco.reset.world.upload": "Carregar mundo",
|
|
"mco.reset.world.warning": "Isso substituirá o mundo atual do seu Realm",
|
|
"mco.selectServer.buy": "Compre um Realm!",
|
|
"mco.selectServer.close": "Fechar",
|
|
"mco.selectServer.closed": "Realm fechado",
|
|
"mco.selectServer.closeserver": "Fechar Realm",
|
|
"mco.selectServer.configure": "Configurar",
|
|
"mco.selectServer.configureRealm": "Configurar Realm",
|
|
"mco.selectServer.create": "Criar Realm",
|
|
"mco.selectServer.create.subtitle": "Selecione um mundo para o seu novo Realm",
|
|
"mco.selectServer.expired": "Realm expirado",
|
|
"mco.selectServer.expiredList": "A assinatura expirou",
|
|
"mco.selectServer.expiredRenew": "Renovar",
|
|
"mco.selectServer.expiredSubscribe": "Assinar",
|
|
"mco.selectServer.expiredTrial": "A avaliação terminou",
|
|
"mco.selectServer.expires.day": "Expira em um dia",
|
|
"mco.selectServer.expires.days": "Expira em %s dias",
|
|
"mco.selectServer.expires.soon": "Expira em breve",
|
|
"mco.selectServer.leave": "Sair do Realm",
|
|
"mco.selectServer.loading": "Carregando lista de Realms",
|
|
"mco.selectServer.mapOnlySupportedForVersion": "O mapa é incompatível na %s",
|
|
"mco.selectServer.minigame": "Minijogo:",
|
|
"mco.selectServer.minigameName": "Minijogo: %s",
|
|
"mco.selectServer.minigameNotSupportedInVersion": "O minijogo é incompatível na %s",
|
|
"mco.selectServer.noRealms": "Parece que você não tem um Realm. Adicione um para jogar com os seus amigos.",
|
|
"mco.selectServer.note": "Nota:",
|
|
"mco.selectServer.open": "Realm aberto",
|
|
"mco.selectServer.openserver": "Abrir Realm",
|
|
"mco.selectServer.play": "Jogar",
|
|
"mco.selectServer.popup": "O Realms é uma forma simples e segura de desfrutar de um mundo de Minecraft com até dez amigos. Conta com muitos minijogos e mundos personalizados! Só o proprietário do Realm é quem paga.",
|
|
"mco.selectServer.purchase": "Adicionar Realm",
|
|
"mco.selectServer.trial": "Experimente!",
|
|
"mco.selectServer.uninitialized": "Clique para criar um novo Realm!",
|
|
"mco.snapshot.createSnapshotPopup.text": "Você está prestes a criar um Realm da snapshot gratuito que será vinculado à sua assinatura do Realms. Ele ficará acessível enquanto a assinatura estiver ativa. Seu Realm pago não será afetado.",
|
|
"mco.snapshot.createSnapshotPopup.title": "Criar Realm da snapshot?",
|
|
"mco.snapshot.creating": "Criando Realm da snapshot...",
|
|
"mco.snapshot.description": "Vinculado a %s",
|
|
"mco.snapshot.friendsRealm.downgrade": "Use a versão %s para entrar no Realm",
|
|
"mco.snapshot.friendsRealm.upgrade": "Para jogar na snapshot atual, %s terá que atualizar o próprio Realm primeiro",
|
|
"mco.snapshot.paired": "O Realm da snapshot está vinculado a %s",
|
|
"mco.snapshot.parent.tooltip": "Use a versão mais recente do Minecraft para jogar nesse Realm",
|
|
"mco.snapshot.start": "Iniciar snapshot gratuita do Realm",
|
|
"mco.snapshot.subscription.info": "O Realm da snapshot está vinculado à assinatura do seu Realm \"%s\". Ele permanecerá ativo enquanto o Realm vinculado também estiver.",
|
|
"mco.snapshot.tooltip": "Use o Realms da snapshot para conferir as próximas versões do Minecraft, que podem incluir novas funcionalidades e outras alterações.\n\nOs Realms normais permanecerão na versão completa do jogo.",
|
|
"mco.snapshotRealmsPopup.message": "Os Realms agora estão disponíveis a partir da snapshot 23w41a. Cada assinatura do Realms inclui uma versão com uma snapshot gratuita separada do seu Realm normal!",
|
|
"mco.snapshotRealmsPopup.title": "Realms já disponíveis nas snapshots",
|
|
"mco.snapshotRealmsPopup.urlText": "Saiba mais",
|
|
"mco.template.button.publisher": "Criado por",
|
|
"mco.template.button.select": "Selecionar",
|
|
"mco.template.button.trailer": "Trailer",
|
|
"mco.template.default.name": "Modelo do mundo",
|
|
"mco.template.info.tooltip": "Página do criador",
|
|
"mco.template.name": "Modelo",
|
|
"mco.template.select.failure": "Não foi possível obter a lista de conteúdos da categoria.\nVerifique a conexão com a internet ou tente novamente mais tarde.",
|
|
"mco.template.select.narrate.authors": "Autores: %s",
|
|
"mco.template.select.narrate.version": "Versão %s",
|
|
"mco.template.select.none": "Opa! Parece que a categoria está vazia no momento.\nVolte mais tarde ou, se você é um criador,\n%s.",
|
|
"mco.template.select.none.linkTitle": "envie algumas de suas ideias",
|
|
"mco.template.title": "Modelos de mundos",
|
|
"mco.template.title.minigame": "Minijogos",
|
|
"mco.template.trailer.tooltip": "Trailer do mapa",
|
|
"mco.terms.buttons.agree": "Aceito",
|
|
"mco.terms.buttons.disagree": "Não aceito",
|
|
"mco.terms.sentence.1": "Eu aceito os",
|
|
"mco.terms.sentence.2": "Termos de Serviço do Minecraft Realms",
|
|
"mco.terms.title": "Termos de Serviço do Realms",
|
|
"mco.time.daysAgo": "Há %1$s dia(s)",
|
|
"mco.time.hoursAgo": "Há %1$s hora(s)",
|
|
"mco.time.minutesAgo": "Há %1$s minuto(s)",
|
|
"mco.time.now": "agora",
|
|
"mco.time.secondsAgo": "Há %1$s segundo(s)",
|
|
"mco.trial.message.line1": "Deseja ter o seu próprio Realm?",
|
|
"mco.trial.message.line2": "Clique aqui para saber mais!",
|
|
"mco.upload.button.name": "Carregar",
|
|
"mco.upload.cancelled": "Carregamento cancelado",
|
|
"mco.upload.close.failure": "Não foi possível fechar o Realm. Tente novamente mais tarde.",
|
|
"mco.upload.done": "Carregamento concluído",
|
|
"mco.upload.entry.cheats": "%1$s, %2$s",
|
|
"mco.upload.entry.id": "%1$s (%2$s)",
|
|
"mco.upload.failed": "Falha ao carregar! (%s)",
|
|
"mco.upload.hardcore": "Não é possível carregar mundos no modo Hardcore!",
|
|
"mco.upload.percent": "%s %%",
|
|
"mco.upload.preparing": "Preparando o mundo",
|
|
"mco.upload.select.world.none": "Nenhum mundo pessoal encontrado!",
|
|
"mco.upload.select.world.subtitle": "Selecione o mundo pessoal que deseja carregar",
|
|
"mco.upload.select.world.title": "Carregar mundo",
|
|
"mco.upload.size.failure.line1": "\"%s\" é muito grande!",
|
|
"mco.upload.size.failure.line2": "Ocupa %s. O tamanho máximo permitido é %s.",
|
|
"mco.upload.uploading": "Carregando \"%s\"",
|
|
"mco.upload.verifying": "Verificando o mundo",
|
|
"mco.version": "Versão: %s",
|
|
"mco.warning": "Atenção!",
|
|
"mco.worldSlot.minigame": "Minijogo",
|
|
"menu.convertingLevel": "Convertendo mundo",
|
|
"menu.disconnect": "Desconectar",
|
|
"menu.game": "Menu do jogo",
|
|
"menu.generatingLevel": "Gerando mundo",
|
|
"menu.generatingTerrain": "Construindo terreno",
|
|
"menu.loadingForcedChunks": "Carregando os chunks forçados para a dimensão \"%s\"",
|
|
"menu.loadingLevel": "Carregando mundo",
|
|
"menu.modded": " (modificado)",
|
|
"menu.multiplayer": "Multijogador",
|
|
"menu.online": "Minecraft Realms",
|
|
"menu.options": "Opções...",
|
|
"menu.paused": "Pausa",
|
|
"menu.playdemo": "Jogar mundo de demonstração",
|
|
"menu.playerReporting": "Denunciar jogador",
|
|
"menu.preparingSpawn": "Preparando área de nascimento: %s%%",
|
|
"menu.quit": "Sair do jogo",
|
|
"menu.reportBugs": "Informar um erro",
|
|
"menu.resetdemo": "Recomeçar mundo de demonstração",
|
|
"menu.respawning": "Renascendo",
|
|
"menu.returnToGame": "Retomar partida",
|
|
"menu.returnToMenu": "Salvar e voltar ao menu principal",
|
|
"menu.savingChunks": "Salvando chunks",
|
|
"menu.savingLevel": "Salvando mundo",
|
|
"menu.sendFeedback": "Enviar feedback",
|
|
"menu.shareToLan": "Abrir para LAN",
|
|
"menu.singleplayer": "Um jogador",
|
|
"menu.working": "Processando...",
|
|
"merchant.current_level": "Nível atual do vendedor",
|
|
"merchant.deprecated": "Reabastecimento até duas vezes ao dia.",
|
|
"merchant.level.1": "Novato",
|
|
"merchant.level.2": "Aprendiz",
|
|
"merchant.level.3": "Qualificado",
|
|
"merchant.level.4": "Experiente",
|
|
"merchant.level.5": "Mestre",
|
|
"merchant.next_level": "Próximo nível do vendedor",
|
|
"merchant.title": "%s — %s",
|
|
"merchant.trades": "Trocas",
|
|
"mirror.front_back": "↑ ↓",
|
|
"mirror.left_right": "← →",
|
|
"mirror.none": "|",
|
|
"mount.onboard": "Pressione %1$s para descer",
|
|
"multiplayer.applyingPack": "Aplicando pacote de recursos",
|
|
"multiplayer.disconnect.authservers_down": "Os servidores de autenticação estão fora de serviço. Tente novamente mais tarde.",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned": "Você foi banido(a) do servidor",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned.expiration": "\nBanimento válido até: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned.reason": "Você foi banido(a) do servidor.\nMotivo: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned_ip.expiration": "\nBanimento válido até: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.banned_ip.reason": "Seu endereço IP foi bloqueado do servidor.\nMotivo: %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.chat_validation_failed": "Falha ao validar a mensagem",
|
|
"multiplayer.disconnect.duplicate_login": "Você conectou-se a partir de outro local",
|
|
"multiplayer.disconnect.expired_public_key": "A chave pública de perfil expirou. Verifique se a hora do sistema está sincronizada e reinicie o jogo.",
|
|
"multiplayer.disconnect.flying": "O voo não é permitido no servidor",
|
|
"multiplayer.disconnect.generic": "Desconectado",
|
|
"multiplayer.disconnect.idling": "Você ficou ausente por muito tempo!",
|
|
"multiplayer.disconnect.illegal_characters": "Caracteres não permitidos no chat",
|
|
"multiplayer.disconnect.incompatible": "O cliente é incompatível! Use a versão %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_entity_attacked": "Tentativa de atacar uma entidade inválida",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_packet": "O servidor enviou um pacote inválido",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_player_data": "Dados inválidos do jogador",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_player_movement": "Pacote de movimento inválido de jogador recebido",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature": "A assinatura para a chave pública de perfil é inválida.\nTente reiniciar o jogo.",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_public_key_signature.new": "A assinatura para a chave pública de perfil é inválida.\nTente reiniciar o jogo.",
|
|
"multiplayer.disconnect.invalid_vehicle_movement": "Pacote de movimento inválido de veículo recebido",
|
|
"multiplayer.disconnect.ip_banned": "Seu endereço IP foi bloqueado do servidor",
|
|
"multiplayer.disconnect.kicked": "Expulso(a) por um operador",
|
|
"multiplayer.disconnect.missing_tags": "O servidor enviou um conjunto incompleto de marcações.\nFale com um operador do servidor.",
|
|
"multiplayer.disconnect.name_taken": "O nome já está em uso",
|
|
"multiplayer.disconnect.not_whitelisted": "Você não está na lista branca do servidor!",
|
|
"multiplayer.disconnect.out_of_order_chat": "Pacote de chat corrompido recebido. A hora do sistema mudou?",
|
|
"multiplayer.disconnect.outdated_client": "O cliente é incompatível! Use a versão %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.outdated_server": "O cliente é incompatível! Use a versão %s",
|
|
"multiplayer.disconnect.server_full": "O servidor está lotado!",
|
|
"multiplayer.disconnect.server_shutdown": "Servidor fechado",
|
|
"multiplayer.disconnect.slow_login": "A conexão demorou muito tempo",
|
|
"multiplayer.disconnect.too_many_pending_chats": "Há muitas mensagens não confirmadas",
|
|
"multiplayer.disconnect.unexpected_query_response": "Dados personalizados inesperados do cliente",
|
|
"multiplayer.disconnect.unsigned_chat": "Foi recebido um pacote de chat com uma assinatura inválida ou ausente.",
|
|
"multiplayer.disconnect.unverified_username": "Não foi possível verificar o nome de usuário!",
|
|
"multiplayer.downloadingStats": "Obtendo estatísticas...",
|
|
"multiplayer.downloadingTerrain": "Carregando terreno...",
|
|
"multiplayer.lan.server_found": "Novo servidor encontrado: %s",
|
|
"multiplayer.message_not_delivered": "Não foi possível enviar a mensagem. Veja os registros do servidor: %s",
|
|
"multiplayer.player.joined": "%s entrou na partida",
|
|
"multiplayer.player.joined.renamed": "%s (anteriormente conhecido como %s) entrou na partida",
|
|
"multiplayer.player.left": "%s saiu da partida",
|
|
"multiplayer.player.list.hp": "%s PV",
|
|
"multiplayer.player.list.narration": "Jogadores online: %s",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.disconnect": "O servidor requer um pacote de recursos personalizado",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line1": "O servidor requer o uso de um pacote de recursos personalizado.",
|
|
"multiplayer.requiredTexturePrompt.line2": "A conexão com o servidor será interrompida ao recusar o pacote de recursos personalizado.",
|
|
"multiplayer.socialInteractions.not_available": "As interações sociais só estão disponíveis em mundos multijogador",
|
|
"multiplayer.status.and_more": "... e mais %s...",
|
|
"multiplayer.status.cancelled": "Conexão cancelada",
|
|
"multiplayer.status.cannot_connect": "Não foi possível conectar-se ao servidor",
|
|
"multiplayer.status.cannot_resolve": "Não foi possível resolver o nome do host",
|
|
"multiplayer.status.finished": "Concluído",
|
|
"multiplayer.status.incompatible": "Versão incompatível!",
|
|
"multiplayer.status.motd.narration": "Mensagem do dia: %s",
|
|
"multiplayer.status.no_connection": "(sem conexão)",
|
|
"multiplayer.status.old": "Desatualizado",
|
|
"multiplayer.status.online": "Online",
|
|
"multiplayer.status.ping": "%s ms",
|
|
"multiplayer.status.ping.narration": "Latência de %s milissegundos",
|
|
"multiplayer.status.pinging": "Calculando latência...",
|
|
"multiplayer.status.player_count": "%s/%s",
|
|
"multiplayer.status.player_count.narration": "%s de %s jogadores online",
|
|
"multiplayer.status.quitting": "Saindo",
|
|
"multiplayer.status.request_handled": "O pedido de status foi processado",
|
|
"multiplayer.status.unknown": "?",
|
|
"multiplayer.status.unrequested": "Atualização de status não solicitada recebida",
|
|
"multiplayer.status.version.narration": "Versão do servidor: %s",
|
|
"multiplayer.stopSleeping": "Levantar da cama",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.failure.line1": "Não foi possível aplicar o pacote de recursos do servidor.",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.failure.line2": "Qualquer funcionalidade dependente de recursos personalizados pode não funcionar corretamente.",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.line1": "O servidor recomenda o uso de um pacote de recursos personalizado.",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.line2": "Deseja baixá-lo e instalá-lo automagicamente?",
|
|
"multiplayer.texturePrompt.serverPrompt": "%s\n\nMensagem do servidor:\n%s",
|
|
"multiplayer.title": "Multijogador",
|
|
"multiplayer.unsecureserver.toast": "As mensagens enviadas no servidor podem ser modificadas e diferir do conteúdo original da mensagem",
|
|
"multiplayer.unsecureserver.toast.title": "Não é possível verificar as mensagens",
|
|
"multiplayerWarning.check": "Não mostrar o aviso novamente",
|
|
"multiplayerWarning.header": "Atenção: modo online de terceiros",
|
|
"multiplayerWarning.message": "Atenção: o modo online é oferecido por servidores de terceiros que não pertencem e não são operados ou supervisionados pela Mojang Studios ou pela Microsoft. No modo online, você poderá encontrar mensagens de chat não moderadas ou outros tipos de conteúdo criado por usuários que podem não ser adequados para todos.",
|
|
"narration.button": "Botão: %s",
|
|
"narration.button.usage.focused": "Pressione Enter para ativar",
|
|
"narration.button.usage.hovered": "Clique com o botão esquerdo para ativar",
|
|
"narration.checkbox": "Caixa de seleção: %s",
|
|
"narration.checkbox.usage.focused": "Pressione Enter para alternar",
|
|
"narration.checkbox.usage.hovered": "Clique com o botão esquerdo para alternar",
|
|
"narration.component_list.usage": "Pressione Tab para navegar ao próximo elemento",
|
|
"narration.cycle_button.usage.focused": "Pressione Enter para mudar para %s",
|
|
"narration.cycle_button.usage.hovered": "Clique com o botão esquerdo para mudar para %s",
|
|
"narration.edit_box": "Caixa de edição: %s",
|
|
"narration.recipe": "Receita de %s",
|
|
"narration.recipe.usage": "Clique com o botão esquerdo para selecionar",
|
|
"narration.recipe.usage.more": "Clique com o botão direito para mostrar mais",
|
|
"narration.selection.usage": "Pressione os botões cima e baixo para mudar de entrada",
|
|
"narration.slider.usage.focused": "Pressione os botões esquerdo ou direito no teclado para alterar o valor",
|
|
"narration.slider.usage.hovered": "Arraste o controle deslizante para alterar o valor",
|
|
"narration.suggestion": "A sugestão %s de %s foi selecionada: %s",
|
|
"narration.suggestion.tooltip": "A sugestão %s de %s foi selecionada: %s (%s)",
|
|
"narration.suggestion.usage.cycle.fixed": "Pressione Tab para alternar sugestões",
|
|
"narration.suggestion.usage.cycle.hidable": "Pressione Tab para alternar sugestões, ou Esc para sair",
|
|
"narration.suggestion.usage.fill.fixed": "Pressione Tab para usar a sugestão",
|
|
"narration.suggestion.usage.fill.hidable": "Pressione Tab para usar a sugestão, ou Esc para sair",
|
|
"narration.tab_navigation.usage": "Pressione Ctrl + Tab para alternar as guias",
|
|
"narrator.button.accessibility": "Acessibilidade",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock": "Bloquear dificuldade",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock.locked": "Bloqueada",
|
|
"narrator.button.difficulty_lock.unlocked": "Desbloqueada",
|
|
"narrator.button.language": "Idioma",
|
|
"narrator.controls.bound": "A ação %s está vinculada ao %s",
|
|
"narrator.controls.reset": "Redefinir o botão para a ação %s",
|
|
"narrator.controls.unbound": "A ação %s não está vinculada",
|
|
"narrator.joining": "Entrando",
|
|
"narrator.loading": "Carregando: %s",
|
|
"narrator.loading.done": "Concluído",
|
|
"narrator.position.list": "A linha %s de %s foi selecionada",
|
|
"narrator.position.object_list": "O elemento da linha %s de %s foi selecionado",
|
|
"narrator.position.screen": "Elemento %s de %s da tela",
|
|
"narrator.position.tab": "A guia %s de %s foi selecionada",
|
|
"narrator.ready_to_play": "Pronto para jogar",
|
|
"narrator.screen.title": "Menu principal",
|
|
"narrator.screen.usage": "Use o cursor do mouse ou o botão Tab para selecionar o elemento",
|
|
"narrator.select": "Selecionado: %s",
|
|
"narrator.select.world": "Selecionado: %s, jogado pela última vez: %s, %s, %s, versão: %s",
|
|
"narrator.select.world_info": "%s selecionado, jogado pela última vez: %s, %s",
|
|
"narrator.toast.disabled": "Narração desativada",
|
|
"narrator.toast.enabled": "Narração ativada",
|
|
"optimizeWorld.confirm.description": "Isso tentará otimizar o mundo para que todos os dados sejam armazenados no formato de jogo mais recente, o que pode demorar, dependendo do tamanho. Uma vez otimizado, o mundo poderá carregar mais rapidamente, mas já não será compatível com as versões anteriores do jogo. Deseja mesmo continuar?",
|
|
"optimizeWorld.confirm.title": "Otimizar mundo",
|
|
"optimizeWorld.info.converted": "Chunks atualizados: %s",
|
|
"optimizeWorld.info.skipped": "Chunks ignorados: %s",
|
|
"optimizeWorld.info.total": "Total de chunks: %s",
|
|
"optimizeWorld.progress.counter": "%s / %s",
|
|
"optimizeWorld.progress.percentage": "%s%%",
|
|
"optimizeWorld.stage.counting": "Contando chunks...",
|
|
"optimizeWorld.stage.failed": "Falhou! :(",
|
|
"optimizeWorld.stage.finished": "Concluindo...",
|
|
"optimizeWorld.stage.upgrading": "Atualizando todos os chunks...",
|
|
"optimizeWorld.title": "Otimizando o mundo \"%s\"",
|
|
"options.accessibility": "Acessibilidade...",
|
|
"options.accessibility.high_contrast": "Alto contraste",
|
|
"options.accessibility.high_contrast.error.tooltip": "O alto contraste não está disponível",
|
|
"options.accessibility.high_contrast.tooltip": "Melhora o contraste da interface",
|
|
"options.accessibility.link": "Guia de acessibilidade",
|
|
"options.accessibility.narrator_hotkey": "Atalho de narração",
|
|
"options.accessibility.narrator_hotkey.tooltip": "Permite ativar ou desativar a narração com Ctrl + B",
|
|
"options.accessibility.panorama_speed": "Velocidade panorâmica",
|
|
"options.accessibility.text_background": "Fundo do texto",
|
|
"options.accessibility.text_background.chat": "No chat",
|
|
"options.accessibility.text_background.everywhere": "Em tudo",
|
|
"options.accessibility.text_background_opacity": "Opacidade do fundo",
|
|
"options.accessibility.title": "Definições de acessibilidade",
|
|
"options.allowServerListing": "Nome em listas",
|
|
"options.allowServerListing.tooltip": "Os servidores podem listar jogadores online no status público. \nAo desativar, o seu nome não aparece nas listas.",
|
|
"options.ao": "Iluminação suave",
|
|
"options.ao.max": "Máxima",
|
|
"options.ao.min": "Mínima",
|
|
"options.ao.off": "Não",
|
|
"options.attack.crosshair": "Mira",
|
|
"options.attack.hotbar": "Barra",
|
|
"options.attackIndicator": "Indicador de ataque",
|
|
"options.audioDevice": "Áudio",
|
|
"options.audioDevice.default": "Padrão",
|
|
"options.autoJump": "Salto automático",
|
|
"options.autoSuggestCommands": "Sugerir comandos",
|
|
"options.autosaveIndicator": "Indicador de salvamento",
|
|
"options.biomeBlendRadius": "Transição de biomas",
|
|
"options.biomeBlendRadius.1": "Não (mais rápido)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.11": "11x11 (extremo)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.13": "13x13 (exagerado)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.15": "15x15 (máximo)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.3": "3x3 (rápido)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.5": "5x5 (normal)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.7": "7x7 (alto)",
|
|
"options.biomeBlendRadius.9": "9x9 (muito alto)",
|
|
"options.chat": "Chat...",
|
|
"options.chat.color": "Cores",
|
|
"options.chat.delay": "Atraso do chat: %s segundos",
|
|
"options.chat.delay_none": "Atraso do chat: Nenhum",
|
|
"options.chat.height.focused": "Altura (aberto)",
|
|
"options.chat.height.unfocused": "Altura (fechado)",
|
|
"options.chat.line_spacing": "Espaçamento",
|
|
"options.chat.links": "Links da web",
|
|
"options.chat.links.prompt": "Avisar ao abrir links",
|
|
"options.chat.opacity": "Opacidade do chat",
|
|
"options.chat.scale": "Tamanho do chat",
|
|
"options.chat.title": "Definições do chat",
|
|
"options.chat.visibility": "Chat",
|
|
"options.chat.visibility.full": "Visível",
|
|
"options.chat.visibility.hidden": "Oculto",
|
|
"options.chat.visibility.system": "Apenas comandos",
|
|
"options.chat.width": "Largura",
|
|
"options.chunks": "%s chunks",
|
|
"options.clouds.fancy": "Detalhadas",
|
|
"options.clouds.fast": "Rápidas",
|
|
"options.controls": "Controles...",
|
|
"options.credits_and_attribution": "Créditos e atribuições...",
|
|
"options.customizeTitle": "Personalizar as definições do mundo",
|
|
"options.damageTiltStrength": "Balanço de dano",
|
|
"options.damageTiltStrength.tooltip": "Define a intensidade do balanço da visão ao receber dano.",
|
|
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor": "Logo monocromático",
|
|
"options.darkMojangStudiosBackgroundColor.tooltip": "Altera a cor da tela de carregamento da Mojang Studios para preto.",
|
|
"options.darknessEffectScale": "Escuridão pulsante",
|
|
"options.darknessEffectScale.tooltip": "Define a intensidade da escuridão pulsante causada por defensores ou emissores de sculk.",
|
|
"options.difficulty": "Dificuldade",
|
|
"options.difficulty.easy": "Fácil",
|
|
"options.difficulty.easy.info": "As criaturas hostis causam pouco dano. Você perde aos poucos até 5 corações de vida se a barra de fome ficar vazia.",
|
|
"options.difficulty.hard": "Difícil",
|
|
"options.difficulty.hard.info": "As criaturas hostis causam bastante dano. Você perde aos poucos todos os corações de vida se a barra de fome ficar vazia.",
|
|
"options.difficulty.hardcore": "Hardcore",
|
|
"options.difficulty.normal": "Média",
|
|
"options.difficulty.normal.info": "As criaturas hostis causam dano moderado. Você perde aos poucos até meio coração de vida se a barra de fome ficar vazia.",
|
|
"options.difficulty.online": "Dificuldade",
|
|
"options.difficulty.peaceful": "Pacífica",
|
|
"options.difficulty.peaceful.info": "Não há criaturas hostis, apenas algumas criaturas neutras. A vida regenera aos poucos e a barra de fome não se esvazia completamente.",
|
|
"options.directionalAudio": "Áudio posicional",
|
|
"options.directionalAudio.off.tooltip": "Som estéreo clássico.",
|
|
"options.directionalAudio.on.tooltip": "Áudio posicional baseado em HRTF para aprimorar a simulação de som 3D. Requer dispositivo de áudio compatível com HRTF. Para uma melhor experiência, use fones de ouvido.",
|
|
"options.discrete_mouse_scroll": "Rolagem absoluta",
|
|
"options.entityDistanceScaling": "Distância das entidades",
|
|
"options.entityShadows": "Sombras de entidades",
|
|
"options.forceUnicodeFont": "Fonte Unicode",
|
|
"options.fov": "Campo visual",
|
|
"options.fov.max": "Quake Pro",
|
|
"options.fov.min": "Padrão",
|
|
"options.fovEffectScale": "Efeitos do campo visual",
|
|
"options.fovEffectScale.tooltip": "Define a intensidade da mudança do campo visual causada por ações e efeitos do jogo.",
|
|
"options.framerate": "%s",
|
|
"options.framerateLimit": "Limite de FPS",
|
|
"options.framerateLimit.max": "Ilimitado",
|
|
"options.fullscreen": "Tela inteira",
|
|
"options.fullscreen.current": "Atual",
|
|
"options.fullscreen.entry": "%sx%s (%s Hz, %s bits)",
|
|
"options.fullscreen.resolution": "Resolução em tela inteira",
|
|
"options.fullscreen.unavailable": "Indisponível",
|
|
"options.gamma": "Brilho",
|
|
"options.gamma.default": "Padrão",
|
|
"options.gamma.max": "Claro",
|
|
"options.gamma.min": "Sombrio",
|
|
"options.generic_value": "%s: %s",
|
|
"options.glintSpeed": "Velocidade da aura",
|
|
"options.glintSpeed.tooltip": "Define a velocidade da aura em itens encantados.",
|
|
"options.glintStrength": "Intensidade da aura",
|
|
"options.glintStrength.tooltip": "Define a intensidade da aura em itens encantados.",
|
|
"options.graphics": "Gráficos",
|
|
"options.graphics.fabulous": "Fabulosos!",
|
|
"options.graphics.fabulous.tooltip": "Os gráficos %s usam sombreadores para mostrar a chuva, nuvens e partículas através da água e de blocos translúcidos.\nIsso pode impactar o desempenho dos dispositivos portáteis e das telas com resolução 4K.",
|
|
"options.graphics.fancy": "Detalhados",
|
|
"options.graphics.fancy.tooltip": "Os gráficos detalhados equilibram o desempenho e a qualidade para a maioria dos computadores.\nA chuva, as nuvens e as partículas podem não aparecer através da água e de blocos translúcidos.",
|
|
"options.graphics.fast": "Rápidos",
|
|
"options.graphics.fast.tooltip": "Os gráficos rápidos reduzem a quantidade de chuva e neve visíveis.\nOs efeitos de transparência são desativados em vários blocos, como as folhas das árvores.",
|
|
"options.graphics.warning.accept": "Continuar sem suporte",
|
|
"options.graphics.warning.cancel": "Voltar",
|
|
"options.graphics.warning.message": "O dispositivo gráfico é incompatível com a opção \"%s\".\n\nVocê pode ignorar o aviso e continuar. No entanto, o suporte não será oferecido ao dispositivo caso prefira usar os gráficos %s.",
|
|
"options.graphics.warning.renderer": "Processador detectado: [%s]",
|
|
"options.graphics.warning.title": "Dispositivo gráfico incompatível",
|
|
"options.graphics.warning.vendor": "Fornecedor detectado: [%s]",
|
|
"options.graphics.warning.version": "Versão da OpenGL detectada: [%s]",
|
|
"options.guiScale": "Tamanho da interface",
|
|
"options.guiScale.auto": "Auto.",
|
|
"options.hidden": "Oculto",
|
|
"options.hideLightningFlashes": "Suavizar relâmpagos",
|
|
"options.hideLightningFlashes.tooltip": "Impede que os relâmpagos clareiem o céu. Os raios ainda ficarão visíveis.",
|
|
"options.hideMatchedNames": "Ocultar por nome",
|
|
"options.hideMatchedNames.tooltip": "As mensagens enviadas em servidores de terceiros podem usar formatos incomuns.\nAo ativar, os jogadores ocultos serão associados aos nomes dos remetentes das mensagens.",
|
|
"options.hideSplashTexts": "Ocultar textos iniciais",
|
|
"options.hideSplashTexts.tooltip": "Oculta os textos iniciais amarelos no menu principal.",
|
|
"options.invertMouse": "Inverter mouse",
|
|
"options.key.hold": "Segurar",
|
|
"options.key.toggle": "Alternar",
|
|
"options.language": "Idioma...",
|
|
"options.language.title": "Idioma",
|
|
"options.languageAccuracyWarning": "A localização é um esforço colaborativo da comunidade",
|
|
"options.languageWarning": "A localização é um esforço colaborativo da comunidade",
|
|
"options.mainHand": "Mão principal",
|
|
"options.mainHand.left": "Esquerda",
|
|
"options.mainHand.right": "Direita",
|
|
"options.mipmapLevels": "Níveis de mipmap",
|
|
"options.modelPart.cape": "Capa",
|
|
"options.modelPart.hat": "Chapéu",
|
|
"options.modelPart.jacket": "Casaco",
|
|
"options.modelPart.left_pants_leg": "Perna esquerda",
|
|
"options.modelPart.left_sleeve": "Manga esquerda",
|
|
"options.modelPart.right_pants_leg": "Perna direita",
|
|
"options.modelPart.right_sleeve": "Manga direita",
|
|
"options.mouseWheelSensitivity": "Sensib. de rolagem",
|
|
"options.mouse_settings": "Mouse...",
|
|
"options.mouse_settings.title": "Definições do mouse",
|
|
"options.multiplayer.title": "Multijogador...",
|
|
"options.multiplier": "%sx",
|
|
"options.narrator": "Narração",
|
|
"options.narrator.all": "Tudo",
|
|
"options.narrator.chat": "Chat",
|
|
"options.narrator.notavailable": "Indisponível",
|
|
"options.narrator.off": "Não",
|
|
"options.narrator.system": "Sistema",
|
|
"options.notifications.display_time": "Duração das notificações",
|
|
"options.notifications.display_time.tooltip": "Define a duração da exibição de notificações na tela.",
|
|
"options.off": "Não",
|
|
"options.off.composed": "%s: Não",
|
|
"options.on": "Sim",
|
|
"options.on.composed": "%s: Sim",
|
|
"options.online": "Online...",
|
|
"options.online.title": "Opções de servidores",
|
|
"options.onlyShowSecureChat": "Apenas chat seguro",
|
|
"options.onlyShowSecureChat.tooltip": "Mostra apenas mensagens verificadas e não modificadas de outros jogadores.",
|
|
"options.operatorItemsTab": "Inventário de operador",
|
|
"options.particles": "Partículas",
|
|
"options.particles.all": "Todas",
|
|
"options.particles.decreased": "Reduzidas",
|
|
"options.particles.minimal": "Mínimas",
|
|
"options.percent_add_value": "%s: +%s%%",
|
|
"options.percent_value": "%s: %s%%",
|
|
"options.pixel_value": "%s: %s px",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates": "Gerar chunks",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer": "Por ação",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.byPlayer.tooltip": "Algumas ações dentro de um chunk recompilarão a área imediatamente. Isso inclui colocar e destruir blocos.",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby": "Sempre",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.nearby.tooltip": "Os chunks próximos sempre são compilados imediatamente. O desempenho do jogo pode ser afetado ao colocar ou destruir blocos.",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.none": "Em paralelo",
|
|
"options.prioritizeChunkUpdates.none.tooltip": "Os chunks próximos são compilados em linhas paralelas. Isso pode causar brechas visuais momentâneas ao destruir blocos.",
|
|
"options.rawMouseInput": "Entrada direta",
|
|
"options.realmsNotifications": "Novidades e convites do Realms",
|
|
"options.reducedDebugInfo": "Depuração reduzida",
|
|
"options.renderClouds": "Nuvens",
|
|
"options.renderDistance": "Alcance visual",
|
|
"options.resourcepack": "Pacotes de recursos...",
|
|
"options.screenEffectScale": "Efeitos de distorção",
|
|
"options.screenEffectScale.tooltip": "Define a intensidade da distorção da tela causada por náusea e portais do Nether.\nEm valores mais baixos, o efeito da náusea é substituído por um contorno verde.",
|
|
"options.sensitivity": "Sensibilidade",
|
|
"options.sensitivity.max": "HIPER-RÁPIDA!",
|
|
"options.sensitivity.min": "*bocejo*",
|
|
"options.showSubtitles": "Legendas ocultas",
|
|
"options.simulationDistance": "Simulação",
|
|
"options.skinCustomisation": "Personalização da skin...",
|
|
"options.skinCustomisation.title": "Personalização da skin",
|
|
"options.sounds": "Música e sons...",
|
|
"options.sounds.title": "Opções de música e sons",
|
|
"options.telemetry": "Telemetria...",
|
|
"options.telemetry.button": "Coleta de dados",
|
|
"options.telemetry.button.tooltip": "\"%s\" inclui apenas os dados necessários.\n\"%s\" inclui os dados opcionais e necessários.",
|
|
"options.telemetry.state.all": "Total",
|
|
"options.telemetry.state.minimal": "Mínima",
|
|
"options.telemetry.state.none": "Não",
|
|
"options.title": "Opções",
|
|
"options.touchscreen": "Tela sensível ao toque",
|
|
"options.video": "Gráficos...",
|
|
"options.videoTitle": "Definições gráficas",
|
|
"options.viewBobbing": "Balanço da visão",
|
|
"options.visible": "Visível",
|
|
"options.vsync": "Sincronização vertical",
|
|
"outOfMemory.message": "O Minecraft está sem espaço de memória.\n\nIsso pode ser causado por um erro no jogo ou por não haver espaço suficiente alocado para a Java Virtual Machine.\n\nPara evitar a corrupção do mundo, a partida atual foi fechada. Tentamos abrir espaço suficiente na memória para você voltar a jogar, mas isso pode não ter funcionado.\n\nReinicie o jogo se essa mensagem aparecer novamente.",
|
|
"outOfMemory.title": "Memória insuficiente!",
|
|
"pack.available.title": "Disponíveis",
|
|
"pack.copyFailure": "Não foi possível copiar os pacotes",
|
|
"pack.dropConfirm": "Deseja adicionar os seguintes pacotes ao Minecraft?",
|
|
"pack.dropInfo": "Arraste os pacotes até a janela para adicioná-los",
|
|
"pack.dropRejected.message": "As seguintes entradas não eram pacotes válidos e não foram copiadas:\n %s",
|
|
"pack.dropRejected.title": "Pacotes inválidos",
|
|
"pack.folderInfo": "(Coloque os pacotes aqui)",
|
|
"pack.incompatible": "Incompatível",
|
|
"pack.incompatible.confirm.new": "O pacote foi feito para uma versão mais recente do Minecraft e pode não funcionar corretamente.",
|
|
"pack.incompatible.confirm.old": "O pacote foi feito para uma versão antiga do Minecraft e pode não funcionar corretamente.",
|
|
"pack.incompatible.confirm.title": "Deseja mesmo carregar o pacote?",
|
|
"pack.incompatible.new": "(Feito para uma versão mais recente do Minecraft)",
|
|
"pack.incompatible.old": "(Feito para uma versão mais antiga do Minecraft)",
|
|
"pack.nameAndSource": "%s (%s)",
|
|
"pack.openFolder": "Abrir pasta de pacotes",
|
|
"pack.selected.title": "Selecionados",
|
|
"pack.source.builtin": "interno",
|
|
"pack.source.feature": "funcionalidade",
|
|
"pack.source.local": "local",
|
|
"pack.source.server": "servidor",
|
|
"pack.source.world": "mundo",
|
|
"painting.dimensions": "%sx%s",
|
|
"painting.minecraft.alban.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.alban.title": "Albanian",
|
|
"painting.minecraft.aztec.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.aztec.title": "de_aztec",
|
|
"painting.minecraft.aztec2.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.aztec2.title": "de_aztec",
|
|
"painting.minecraft.bomb.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.bomb.title": "Target Successfully Bombed",
|
|
"painting.minecraft.burning_skull.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.burning_skull.title": "Skull On Fire",
|
|
"painting.minecraft.bust.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.bust.title": "Bust",
|
|
"painting.minecraft.courbet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.courbet.title": "Bonjour Monsieur Courbet",
|
|
"painting.minecraft.creebet.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.creebet.title": "Creebet",
|
|
"painting.minecraft.donkey_kong.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.donkey_kong.title": "Kong",
|
|
"painting.minecraft.earth.author": "Mojang",
|
|
"painting.minecraft.earth.title": "Earth",
|
|
"painting.minecraft.fighters.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.fighters.title": "Fighters",
|
|
"painting.minecraft.fire.author": "Mojang",
|
|
"painting.minecraft.fire.title": "Fire",
|
|
"painting.minecraft.graham.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.graham.title": "Graham",
|
|
"painting.minecraft.kebab.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.kebab.title": "Kebab med tre pepperoni",
|
|
"painting.minecraft.match.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.match.title": "Match",
|
|
"painting.minecraft.pigscene.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.pigscene.title": "Pigscene",
|
|
"painting.minecraft.plant.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.plant.title": "Paradisträd",
|
|
"painting.minecraft.pointer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.pointer.title": "Pointer",
|
|
"painting.minecraft.pool.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.pool.title": "The Pool",
|
|
"painting.minecraft.sea.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.sea.title": "Seaside",
|
|
"painting.minecraft.skeleton.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.skeleton.title": "Mortal Coil",
|
|
"painting.minecraft.skull_and_roses.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.skull_and_roses.title": "Skull and Roses",
|
|
"painting.minecraft.stage.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.stage.title": "The Stage Is Set",
|
|
"painting.minecraft.sunset.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.sunset.title": "sunset_dense",
|
|
"painting.minecraft.void.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.void.title": "The void",
|
|
"painting.minecraft.wanderer.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.wanderer.title": "Wanderer",
|
|
"painting.minecraft.wasteland.author": "Kristoffer Zetterstrand",
|
|
"painting.minecraft.wasteland.title": "Wasteland",
|
|
"painting.minecraft.water.author": "Mojang",
|
|
"painting.minecraft.water.title": "Water",
|
|
"painting.minecraft.wind.author": "Mojang",
|
|
"painting.minecraft.wind.title": "Wind",
|
|
"painting.minecraft.wither.author": "Mojang",
|
|
"painting.minecraft.wither.title": "Wither",
|
|
"painting.random": "Variante aleatória",
|
|
"parsing.bool.expected": "Espera-se um valor booleano",
|
|
"parsing.bool.invalid": "Valor booleano inválido, \"%s\" não é \"true\" ou \"false\"",
|
|
"parsing.double.expected": "Espera-se um valor double",
|
|
"parsing.double.invalid": "Valor double inválido: %s",
|
|
"parsing.expected": "Espera-se \"%s\"",
|
|
"parsing.float.expected": "Espera-se um valor float",
|
|
"parsing.float.invalid": "Valor float inválido: %s",
|
|
"parsing.int.expected": "Espera-se um número inteiro",
|
|
"parsing.int.invalid": "Número inteiro inválido: %s",
|
|
"parsing.long.expected": "Espera-se um valor long",
|
|
"parsing.long.invalid": "Valor long inválido: %s",
|
|
"parsing.quote.escape": "A sequência de escape \"\\%s\" na cadeia entre aspas é inválida",
|
|
"parsing.quote.expected.end": "A cadeia entre aspas não foi fechada",
|
|
"parsing.quote.expected.start": "Esperam-se aspas no início da cadeia",
|
|
"particle.notFound": "Partícula desconhecida: %s",
|
|
"permissions.requires.entity": "É necessária uma entidade para executar o comando aqui",
|
|
"permissions.requires.player": "É necessário um jogador para executar o comando aqui",
|
|
"potion.potency.1": "II",
|
|
"potion.potency.2": "III",
|
|
"potion.potency.3": "IV",
|
|
"potion.potency.4": "V",
|
|
"potion.potency.5": "VI",
|
|
"potion.whenDrank": "Efeito aplicado:",
|
|
"potion.withAmplifier": "%s %s",
|
|
"potion.withDuration": "%s (%s)",
|
|
"predicate.unknown": "Predicado desconhecido: %s",
|
|
"quickplay.error.invalid_identifier": "Não foi possível encontrar um mundo com esse identificador",
|
|
"quickplay.error.realm_connect": "Não foi possível conectar-se ao Realm",
|
|
"quickplay.error.realm_permission": "Você não tem permissão para entrar no Realm",
|
|
"quickplay.error.title": "Falha ao entrar numa partida rápida",
|
|
"realms.missing.module.error.text": "Não foi possível abrir o Realms. Tente novamente mais tarde.",
|
|
"realms.missing.snapshot.error.text": "O Realms é incompatível com as snapshots",
|
|
"recipe.notFound": "Receita desconhecida: %s",
|
|
"recipe.toast.description": "Veja o livro de receitas",
|
|
"recipe.toast.title": "Novas receitas!",
|
|
"record.nowPlaying": "Tocando: %s",
|
|
"recover_world.bug_tracker": "Informar um erro",
|
|
"recover_world.button": "Tentar recuperar",
|
|
"recover_world.done.failed": "Não foi possível recuperar a partir de um estado anterior.",
|
|
"recover_world.done.success": "O mundo foi recuperado!",
|
|
"recover_world.done.title": "Recuperação concluída",
|
|
"recover_world.issue.missing_file": "Arquivo ausente",
|
|
"recover_world.issue.none": "Nenhum problema",
|
|
"recover_world.message": "Ocorreram os seguintes problemas ao tentar ler a pasta do mundo \"%s\".\nTente restaurar o mundo a partir de um estado anterior ou informe o problema no rastreador de erros.",
|
|
"recover_world.no_fallback": "Nenhum estado disponível",
|
|
"recover_world.restore": "Tentar restaurar",
|
|
"recover_world.restoring": "Tentando restaurar o mundo...",
|
|
"recover_world.state_entry": "Estado em %s: ",
|
|
"recover_world.state_entry.unknown": "desconhecido",
|
|
"recover_world.title": "Não foi possível carregar o mundo",
|
|
"recover_world.warning": "Não foi possível carregar o resumo do mundo",
|
|
"resourcePack.broken_assets": "RECURSOS CORROMPIDOS DETECTADOS",
|
|
"resourcePack.high_contrast.name": "Alto contraste",
|
|
"resourcePack.load_fail": "Falha ao recarregar recursos",
|
|
"resourcePack.programmer_art.name": "Arte do programador",
|
|
"resourcePack.server.name": "Recursos específicos do mundo",
|
|
"resourcePack.title": "Selecionar pacotes de recursos",
|
|
"resourcePack.vanilla.description": "O estilo padrão do Minecraft",
|
|
"resourcePack.vanilla.name": "Padrão",
|
|
"resourcepack.downloading": "Baixando pacote de recursos",
|
|
"resourcepack.progress": "Baixando arquivo (%s MB)...",
|
|
"resourcepack.requesting": "Solicitando...",
|
|
"screenshot.failure": "Não foi possível capturar a tela: %s",
|
|
"screenshot.success": "Tela capturada como %s",
|
|
"selectServer.add": "Adicionar servidor",
|
|
"selectServer.defaultName": "Servidor de Minecraft",
|
|
"selectServer.delete": "Apagar",
|
|
"selectServer.deleteButton": "Apagar",
|
|
"selectServer.deleteQuestion": "Deseja mesmo remover o servidor?",
|
|
"selectServer.deleteWarning": "\"%s\" será perdido para sempre! (é muito tempo!)",
|
|
"selectServer.direct": "Conexão direta",
|
|
"selectServer.edit": "Editar",
|
|
"selectServer.hiddenAddress": "(oculto)",
|
|
"selectServer.refresh": "Atualizar",
|
|
"selectServer.select": "Entrar no servidor",
|
|
"selectServer.title": "Selecionar servidor",
|
|
"selectWorld.access_failure": "Não foi possível entrar no mundo",
|
|
"selectWorld.allowCommands": "Permitir comandos",
|
|
"selectWorld.allowCommands.info": "/gamemode, /experience e outros.",
|
|
"selectWorld.backupEraseCache": "Apagar dados em cache",
|
|
"selectWorld.backupJoinConfirmButton": "Copiar e carregar",
|
|
"selectWorld.backupJoinSkipButton": "Sei o que estou fazendo!",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.customized": "Os mundos personalizados não são mais compatíveis",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.downgrade": "Não é possível carregar o mundo numa versão anterior",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.experimental": "Os mundos com definições experimentais são incompatíveis",
|
|
"selectWorld.backupQuestion.snapshot": "Deseja mesmo carregar o mundo?",
|
|
"selectWorld.backupWarning.customized": "Infelizmente, os mundos personalizados são incompatíveis nessa versão do Minecraft. Ainda é possível carregar o mundo e manter tudo como estava, mas qualquer terreno gerado posteriormente não será personalizado. Lamentamos!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.downgrade": "O mundo foi jogado pela última vez na versão %s, e a sua é a %s. Convertê-lo para uma versão anterior pode corrompê-lo. Não garantimos o carregamento ou funcionamento. Se ainda deseja continuar, faça uma cópia.",
|
|
"selectWorld.backupWarning.experimental": "O mundo usa definições experimentais que podem deixar de funcionar a qualquer momento. Não garantimos o funcionamento ou carregamento. É por sua conta e risco!",
|
|
"selectWorld.backupWarning.snapshot": "O mundo foi jogado pela última vez na versão %s, e a sua é a %s. Faça uma cópia para evitar que o mundo seja corrompido.",
|
|
"selectWorld.bonusItems": "Baú bônus",
|
|
"selectWorld.cheats": "comandos",
|
|
"selectWorld.conversion": "Deve ser convertido!",
|
|
"selectWorld.conversion.tooltip": "O mundo deve ser aberto numa versão mais antiga (como a 1.6.4) para ser convertido",
|
|
"selectWorld.create": "Criar um novo mundo",
|
|
"selectWorld.createDemo": "Jogar um novo mundo de demonstração",
|
|
"selectWorld.customizeType": "Personalizar",
|
|
"selectWorld.dataPacks": "Pacotes de dados",
|
|
"selectWorld.data_read": "Lendo dados do mundo...",
|
|
"selectWorld.delete": "Apagar",
|
|
"selectWorld.deleteButton": "Apagar",
|
|
"selectWorld.deleteQuestion": "Deseja mesmo apagar o mundo?",
|
|
"selectWorld.deleteWarning": "\"%s\" será perdido para sempre! (é muito tempo!)",
|
|
"selectWorld.delete_failure": "Não foi possível apagar o mundo",
|
|
"selectWorld.edit": "Editar",
|
|
"selectWorld.edit.backup": "Fazer cópia",
|
|
"selectWorld.edit.backupCreated": "%s",
|
|
"selectWorld.edit.backupFailed": "Falha ao fazer a cópia",
|
|
"selectWorld.edit.backupFolder": "Abrir pasta de cópias",
|
|
"selectWorld.edit.backupSize": "Mundo copiado (%s MB)",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings": "Exportar definições de geração",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.failure": "Falha ao exportar",
|
|
"selectWorld.edit.export_worldgen_settings.success": "Exportação concluída",
|
|
"selectWorld.edit.openFolder": "Abrir pasta do mundo",
|
|
"selectWorld.edit.optimize": "Otimizar mundo",
|
|
"selectWorld.edit.resetIcon": "Redefinir ícone",
|
|
"selectWorld.edit.save": "Salvar",
|
|
"selectWorld.edit.title": "Editar mundo",
|
|
"selectWorld.enterName": "Nome",
|
|
"selectWorld.enterSeed": "Semente para o gerador de mundos",
|
|
"selectWorld.experimental": "experimental",
|
|
"selectWorld.experimental.details": "Detalhes",
|
|
"selectWorld.experimental.details.entry": "Funcionalidades experimentais necessárias: %s",
|
|
"selectWorld.experimental.details.title": "Requisitos de funcionalidades experimentais",
|
|
"selectWorld.experimental.message": "Cuidado!\nA configuração requer funcionalidades ainda em desenvolvimento. O mundo poderá fechar, se corromper ou deixar de funcionar em atualizações futuras.",
|
|
"selectWorld.experimental.title": "Aviso de funcionalidades experimentais",
|
|
"selectWorld.experiments": "Experimentos",
|
|
"selectWorld.experiments.info": "Os experimentos são funcionalidades novas que podem não funcionar corretamente. Não é possível desativá-los após a criação do mundo.",
|
|
"selectWorld.futureworld.error.text": "Houve um erro ao tentar carregar um mundo de uma versão mais recente. Essa era uma operação arriscada, lamentamos por não ter funcionado.",
|
|
"selectWorld.futureworld.error.title": "Houve um erro!",
|
|
"selectWorld.gameMode": "Modo de jogo",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure": "Aventura",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure.info": "Igual ao modo Sobrevivência, mas sem poder adicionar ou destruir blocos.",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure.line1": "Igual ao modo Sobrevivência, mas os blocos",
|
|
"selectWorld.gameMode.adventure.line2": "não podem ser colocados ou retirados",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative": "Criativo",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative.info": "Crie, construa e explore sem limites. Você pode voar, ter materiais infinitos e não pode ser ferido por monstros.",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative.line1": "Recursos ilimitados, voo livre e",
|
|
"selectWorld.gameMode.creative.line2": "destruição instantânea de blocos",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore": "Hardcore",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore.info": "Modo Sobrevivência, mas bloqueado na dificuldade \"Difícil\". Não é possível renascer após a morte.",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore.line1": "Igual ao modo Sobrevivência, mas bloqueado",
|
|
"selectWorld.gameMode.hardcore.line2": "na dificuldade máxima e uma só vida",
|
|
"selectWorld.gameMode.spectator": "Espectador",
|
|
"selectWorld.gameMode.spectator.info": "Você pode olhar, mas não tocar.",
|
|
"selectWorld.gameMode.spectator.line1": "Você pode olhar, mas não tocar",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival": "Sobrevivência",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival.info": "Explore um mundo misterioso onde você pode construir, coletar, fabricar e lutar com monstros.",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival.line1": "Busque recursos, fabrique ferramentas,",
|
|
"selectWorld.gameMode.survival.line2": "suba de nível e coma para sobreviver",
|
|
"selectWorld.gameRules": "Regras do jogo",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings": "Importar definições",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.failure": "Não foi possível importar as definições",
|
|
"selectWorld.import_worldgen_settings.select_file": "Selecionar um arquivo de definições (.json)",
|
|
"selectWorld.incompatible.description": "Não é possível abrir o mundo nesta versão.\nEle foi jogado pela última vez na %s.",
|
|
"selectWorld.incompatible.info": "Versão incompatível: %s",
|
|
"selectWorld.incompatible.title": "Versão incompatível",
|
|
"selectWorld.incompatible.tooltip": "O mundo não pode ser aberto porque foi criado numa versão incompatível.",
|
|
"selectWorld.incompatible_series": "Criado numa versão incompatível",
|
|
"selectWorld.load_folder_access": "Não foi possível ler ou acessar o armazenamento dos mundos!",
|
|
"selectWorld.loading_list": "Carregando lista de mundos",
|
|
"selectWorld.locked": "Já está aberto em outra instância do Minecraft",
|
|
"selectWorld.mapFeatures": "Gerar estruturas",
|
|
"selectWorld.mapFeatures.info": "Vilas, naufrágios etc.",
|
|
"selectWorld.mapType": "Tipo de mundo",
|
|
"selectWorld.mapType.normal": "Padrão",
|
|
"selectWorld.moreWorldOptions": "Outras opções do mundo...",
|
|
"selectWorld.newWorld": "Novo mundo",
|
|
"selectWorld.recreate": "Recriar",
|
|
"selectWorld.recreate.customized.text": "Os mundos personalizados não são mais compatíveis nessa versão do Minecraft. Podemos tentar recriá-lo com a mesma semente e propriedades, mas quaisquer personalizações do terreno serão perdidas. Lamentamos!",
|
|
"selectWorld.recreate.customized.title": "Os mundos personalizados não são mais compatíveis",
|
|
"selectWorld.recreate.error.text": "Houve um erro ao tentar recriar um mundo.",
|
|
"selectWorld.recreate.error.title": "Houve um erro!",
|
|
"selectWorld.resource_load": "Preparando recursos...",
|
|
"selectWorld.resultFolder": "Será salvo em:",
|
|
"selectWorld.search": "buscar um mundo",
|
|
"selectWorld.seedInfo": "Deixe em branco para uma semente aleatória",
|
|
"selectWorld.select": "Jogar no mundo selecionado",
|
|
"selectWorld.targetFolder": "Salvo em: %s",
|
|
"selectWorld.title": "Selecionar mundo",
|
|
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion1": "O mundo foi salvo numa versão mais recente,",
|
|
"selectWorld.tooltip.fromNewerVersion2": "carregá-lo pode causar problemas!",
|
|
"selectWorld.tooltip.snapshot1": "Lembre-se de fazer uma cópia do mundo",
|
|
"selectWorld.tooltip.snapshot2": "antes de carregá-lo na snapshot.",
|
|
"selectWorld.unable_to_load": "Não foi possível carregar os mundos",
|
|
"selectWorld.version": "versão:",
|
|
"selectWorld.versionJoinButton": "Carregar mesmo assim",
|
|
"selectWorld.versionQuestion": "Deseja mesmo carregar o mundo?",
|
|
"selectWorld.versionUnknown": "?",
|
|
"selectWorld.versionWarning": "O mundo foi jogado pela última vez na versão %s. Carregá-lo nessa versão pode corrompê-lo!",
|
|
"selectWorld.warning.deprecated.question": "Algumas funcionalidades usadas são obsoletas e deixarão de funcionar futuramente. Deseja continuar?",
|
|
"selectWorld.warning.deprecated.title": "Atenção! As definições usam funcionalidades obsoletas",
|
|
"selectWorld.warning.experimental.question": "As definições são experimentais e podem deixar de funcionar a qualquer momento. Deseja continuar?",
|
|
"selectWorld.warning.experimental.title": "Atenção! As definições usam funcionalidades experimentais",
|
|
"selectWorld.world": "Mundo",
|
|
"sign.edit": "Editar mensagem da placa",
|
|
"sleep.not_possible": "Não é possível passar a noite",
|
|
"sleep.players_sleeping": "%s/%s jogadores dormindo",
|
|
"sleep.skipping_night": "Passando a noite",
|
|
"slot.unknown": "Espaço desconhecido: %s",
|
|
"soundCategory.ambient": "Ambiente",
|
|
"soundCategory.block": "Blocos",
|
|
"soundCategory.hostile": "Criaturas hostis",
|
|
"soundCategory.master": "Volume principal",
|
|
"soundCategory.music": "Música",
|
|
"soundCategory.neutral": "Criaturas inofensivas",
|
|
"soundCategory.player": "Jogadores",
|
|
"soundCategory.record": "Blocos musicais",
|
|
"soundCategory.voice": "Voz e diálogos",
|
|
"soundCategory.weather": "Tempo",
|
|
"spectatorMenu.close": "Fechar menu",
|
|
"spectatorMenu.next_page": "Seguinte",
|
|
"spectatorMenu.previous_page": "Anterior",
|
|
"spectatorMenu.root.prompt": "Pressione uma tecla para selecionar um comando, e novamente para usá-lo.",
|
|
"spectatorMenu.team_teleport": "Teletransportar-se para um membro de equipe",
|
|
"spectatorMenu.team_teleport.prompt": "Selecione uma equipe como destino",
|
|
"spectatorMenu.teleport": "Teletransportar-se para um jogador",
|
|
"spectatorMenu.teleport.prompt": "Selecione um jogador como destino",
|
|
"stat.generalButton": "Gerais",
|
|
"stat.itemsButton": "Itens",
|
|
"stat.minecraft.animals_bred": "Animais acasalados",
|
|
"stat.minecraft.aviate_one_cm": "Distância com élitros",
|
|
"stat.minecraft.bell_ring": "Sinos tocados",
|
|
"stat.minecraft.boat_one_cm": "Distância com botes",
|
|
"stat.minecraft.clean_armor": "Peças de armadura enxaguadas",
|
|
"stat.minecraft.clean_banner": "Estandartes enxaguados",
|
|
"stat.minecraft.clean_shulker_box": "Caixas de shulker limpas",
|
|
"stat.minecraft.climb_one_cm": "Distância escalada",
|
|
"stat.minecraft.crouch_one_cm": "Distância agachado",
|
|
"stat.minecraft.damage_absorbed": "Dano absorvido",
|
|
"stat.minecraft.damage_blocked_by_shield": "Dano bloqueado pelo escudo",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt": "Dano causado",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt_absorbed": "Dano causado (absorvido)",
|
|
"stat.minecraft.damage_dealt_resisted": "Dano causado (resistido)",
|
|
"stat.minecraft.damage_resisted": "Dano resistido",
|
|
"stat.minecraft.damage_taken": "Dano sofrido",
|
|
"stat.minecraft.deaths": "Número de mortes",
|
|
"stat.minecraft.drop": "Itens largados",
|
|
"stat.minecraft.eat_cake_slice": "Fatias de bolo ingeridas",
|
|
"stat.minecraft.enchant_item": "Itens encantados",
|
|
"stat.minecraft.fall_one_cm": "Distância em queda",
|
|
"stat.minecraft.fill_cauldron": "Caldeirões enchidos",
|
|
"stat.minecraft.fish_caught": "Peixes fisgados",
|
|
"stat.minecraft.fly_one_cm": "Distância em voo",
|
|
"stat.minecraft.horse_one_cm": "Distância a cavalo",
|
|
"stat.minecraft.inspect_dispenser": "Ejetores examinados",
|
|
"stat.minecraft.inspect_dropper": "Liberadores examinados",
|
|
"stat.minecraft.inspect_hopper": "Funis examinados",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_anvil": "Interações com bigornas",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_beacon": "Interações com sinalizadores",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_blast_furnace": "Interações com altos-fornos",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_brewingstand": "Interações com suportes de poções",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_campfire": "Interações com fogueiras",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_cartography_table": "Interações c/ bancadas de cartografia",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_crafting_table": "Interações com bancadas de trabalho",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_furnace": "Interações com fornalhas",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_grindstone": "Interações com rebolos",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_lectern": "Interações com atris",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_loom": "Interações com teares",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_smithing_table": "Interações com bancadas de ferraria",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_smoker": "Interações com defumadores",
|
|
"stat.minecraft.interact_with_stonecutter": "Interações com cortadores de pedras",
|
|
"stat.minecraft.jump": "Saltos",
|
|
"stat.minecraft.junk_fished": "Sucatas pescadas",
|
|
"stat.minecraft.leave_game": "Partidas abandonadas",
|
|
"stat.minecraft.minecart_one_cm": "Distância com carrinhos de mina",
|
|
"stat.minecraft.mob_kills": "Criaturas mortas",
|
|
"stat.minecraft.open_barrel": "Barris abertos",
|
|
"stat.minecraft.open_chest": "Baús abertos",
|
|
"stat.minecraft.open_enderchest": "Baús de ender abertos",
|
|
"stat.minecraft.open_shulker_box": "Caixas de shulker abertas",
|
|
"stat.minecraft.pig_one_cm": "Distância com porco",
|
|
"stat.minecraft.play_noteblock": "Blocos musicais tocados",
|
|
"stat.minecraft.play_record": "Discos musicais tocados",
|
|
"stat.minecraft.play_time": "Tempo de jogo",
|
|
"stat.minecraft.player_kills": "Jogadores mortos",
|
|
"stat.minecraft.pot_flower": "Plantas envasadas",
|
|
"stat.minecraft.raid_trigger": "Invasões provocadas",
|
|
"stat.minecraft.raid_win": "Invasões vencidas",
|
|
"stat.minecraft.ring_bell": "Sinos tocados",
|
|
"stat.minecraft.sleep_in_bed": "Noites dormidas",
|
|
"stat.minecraft.sneak_time": "Tempo agachado",
|
|
"stat.minecraft.sprint_one_cm": "Distância corrida",
|
|
"stat.minecraft.strider_one_cm": "Distância com lavagante",
|
|
"stat.minecraft.swim_one_cm": "Distância nadada",
|
|
"stat.minecraft.talked_to_villager": "Conversas com aldeões",
|
|
"stat.minecraft.target_hit": "Alvos atingidos",
|
|
"stat.minecraft.time_since_death": "Tempo desde a última morte",
|
|
"stat.minecraft.time_since_rest": "Tempo desde o último descanso",
|
|
"stat.minecraft.total_world_time": "Tempo com o mundo aberto",
|
|
"stat.minecraft.traded_with_villager": "Trocas com aldeões",
|
|
"stat.minecraft.treasure_fished": "Tesouros pescados",
|
|
"stat.minecraft.trigger_trapped_chest": "Baús com armadilha acionados",
|
|
"stat.minecraft.tune_noteblock": "Blocos musicais afinados",
|
|
"stat.minecraft.use_cauldron": "Água retirada de caldeirões",
|
|
"stat.minecraft.walk_on_water_one_cm": "Dist. caminhada sobre a água",
|
|
"stat.minecraft.walk_one_cm": "Distância caminhada",
|
|
"stat.minecraft.walk_under_water_one_cm": "Distância debaixo d'água",
|
|
"stat.mobsButton": "Criaturas",
|
|
"stat_type.minecraft.broken": "Desgastados",
|
|
"stat_type.minecraft.crafted": "Fabricados",
|
|
"stat_type.minecraft.dropped": "Largados",
|
|
"stat_type.minecraft.killed": "Você matou %s",
|
|
"stat_type.minecraft.killed.none": "Você nunca matou",
|
|
"stat_type.minecraft.killed_by": "Mortes causadas: %2$s",
|
|
"stat_type.minecraft.killed_by.none": "Mortes causadas: 0",
|
|
"stat_type.minecraft.mined": "Extraídos",
|
|
"stat_type.minecraft.picked_up": "Recolhidos",
|
|
"stat_type.minecraft.used": "Usados",
|
|
"stats.none": "-",
|
|
"stats.tooltip.type.statistic": "Estatística",
|
|
"structure_block.button.detect_size": "DETECTAR",
|
|
"structure_block.button.load": "CARREGAR",
|
|
"structure_block.button.save": "SALVAR",
|
|
"structure_block.custom_data": "Nome da data tag personalizada",
|
|
"structure_block.detect_size": "Detectar posição e tamanho da estrutura:",
|
|
"structure_block.hover.corner": "Cantos: %s",
|
|
"structure_block.hover.data": "Dados: %s",
|
|
"structure_block.hover.load": "Carregar: %s",
|
|
"structure_block.hover.save": "Salvar: %s",
|
|
"structure_block.include_entities": "Incluir entidades:",
|
|
"structure_block.integrity": "Integridade e semente da estrutura",
|
|
"structure_block.integrity.integrity": "Integridade da estrutura",
|
|
"structure_block.integrity.seed": "Semente da estrutura",
|
|
"structure_block.invalid_structure_name": "O nome da estrutura \"%s\" é inválido",
|
|
"structure_block.load_not_found": "A estrutura \"%s\" não foi encontrada",
|
|
"structure_block.load_prepare": "A posição da estrutura \"%s\" foi preparada",
|
|
"structure_block.load_success": "A estrutura foi carregada de \"%s\"",
|
|
"structure_block.mode.corner": "Canto",
|
|
"structure_block.mode.data": "Dados",
|
|
"structure_block.mode.load": "Carregar",
|
|
"structure_block.mode.save": "Salvar",
|
|
"structure_block.mode_info.corner": "Canto — marcador de posição e tamanho",
|
|
"structure_block.mode_info.data": "Dados — marcador lógico do jogo",
|
|
"structure_block.mode_info.load": "Carregamento — carregar do arquivo",
|
|
"structure_block.mode_info.save": "Salvamento — salvar num arquivo",
|
|
"structure_block.position": "Posição relativa",
|
|
"structure_block.position.x": "posição x relativa",
|
|
"structure_block.position.y": "posição y relativa",
|
|
"structure_block.position.z": "posição z relativa",
|
|
"structure_block.save_failure": "Não foi possível salvar a estrutura \"%s\"",
|
|
"structure_block.save_success": "A estrutura foi salva como \"%s\"",
|
|
"structure_block.show_air": "Mostrar blocos invisíveis:",
|
|
"structure_block.show_boundingbox": "Mostrar bordas:",
|
|
"structure_block.size": "Tamanho da estrutura",
|
|
"structure_block.size.x": "tamanho x da estrutura",
|
|
"structure_block.size.y": "tamanho y da estrutura",
|
|
"structure_block.size.z": "tamanho z da estrutura",
|
|
"structure_block.size_failure": "Não foi possível detectar o tamanho da estrutura. Adicione cantos com nomes correspondentes aos da estrutura",
|
|
"structure_block.size_success": "O tamanho da estrutura \"%s\" foi detectado",
|
|
"structure_block.structure_name": "Nome da estrutura",
|
|
"subtitles.ambient.cave": "Ruído estranho",
|
|
"subtitles.block.amethyst_block.chime": "Ametista tine",
|
|
"subtitles.block.amethyst_block.resonate": "Ametista ressoa",
|
|
"subtitles.block.anvil.destroy": "Bigorna destruída",
|
|
"subtitles.block.anvil.land": "Bigorna aterrissa",
|
|
"subtitles.block.anvil.use": "Bigorna usada",
|
|
"subtitles.block.barrel.close": "Barril tampado",
|
|
"subtitles.block.barrel.open": "Barril aberto",
|
|
"subtitles.block.beacon.activate": "Sinalizador ativado",
|
|
"subtitles.block.beacon.ambient": "Sinalizador zune",
|
|
"subtitles.block.beacon.deactivate": "Sinalizador desativado",
|
|
"subtitles.block.beacon.power_select": "Poder do sinalizador selecionado",
|
|
"subtitles.block.beehive.drip": "Mel pinga",
|
|
"subtitles.block.beehive.enter": "Abelha entra na colmeia",
|
|
"subtitles.block.beehive.exit": "Abelha sai da colmeia",
|
|
"subtitles.block.beehive.shear": "Favo de mel recolhido",
|
|
"subtitles.block.beehive.work": "Abelhas trabalham",
|
|
"subtitles.block.bell.resonate": "Sino ressoa",
|
|
"subtitles.block.bell.use": "Badalada",
|
|
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "Plantaforma inclina-se",
|
|
"subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "Plantaforma eleva-se",
|
|
"subtitles.block.blastfurnace.fire_crackle": "Alto-forno crepita",
|
|
"subtitles.block.brewing_stand.brew": "Suporte de poções borbulha",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.bubble_pop": "Bolhas estouram",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.upwards_ambient": "Bolhas fluem",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.upwards_inside": "Bolhas agitam-se",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_ambient": "Bolhas giram",
|
|
"subtitles.block.bubble_column.whirlpool_inside": "Bolhas zumbem",
|
|
"subtitles.block.button.click": "Botão pressionado",
|
|
"subtitles.block.cake.add_candle": "Vela colocada",
|
|
"subtitles.block.campfire.crackle": "Fogueira crepita",
|
|
"subtitles.block.candle.crackle": "Vela trêmula",
|
|
"subtitles.block.chest.close": "Baú fechado",
|
|
"subtitles.block.chest.locked": "Baú trancado",
|
|
"subtitles.block.chest.open": "Baú aberto",
|
|
"subtitles.block.chorus_flower.death": "Flor do coro murcha",
|
|
"subtitles.block.chorus_flower.grow": "Flor do coro cresce",
|
|
"subtitles.block.comparator.click": "Comparador acionado",
|
|
"subtitles.block.composter.empty": "Composteira esvaziada",
|
|
"subtitles.block.composter.fill": "Composteira preenchida",
|
|
"subtitles.block.composter.ready": "Composteira cheia",
|
|
"subtitles.block.conduit.activate": "Aqueduto ativado",
|
|
"subtitles.block.conduit.ambient": "Aqueduto pulsa",
|
|
"subtitles.block.conduit.attack.target": "Aqueduto ataca",
|
|
"subtitles.block.conduit.deactivate": "Aqueduto desativado",
|
|
"subtitles.block.copper_bulb.turn_off": "Lâmpada de cobre se apaga",
|
|
"subtitles.block.copper_bulb.turn_on": "Lâmpada de cobre acesa",
|
|
"subtitles.block.copper_trapdoor.close": "Alçapão fechado",
|
|
"subtitles.block.copper_trapdoor.open": "Alçapão aberto",
|
|
"subtitles.block.crafter.craft": "Fabricador fabrica",
|
|
"subtitles.block.crafter.fail": "Fabricador falhou em fabricar",
|
|
"subtitles.block.decorated_pot.insert": "Vaso decorado cheio",
|
|
"subtitles.block.decorated_pot.insert_fail": "Vaso decorado balança",
|
|
"subtitles.block.decorated_pot.shatter": "Vaso quebrado",
|
|
"subtitles.block.dispenser.dispense": "Item largado",
|
|
"subtitles.block.dispenser.fail": "Ejetor falha",
|
|
"subtitles.block.door.toggle": "Porta range",
|
|
"subtitles.block.enchantment_table.use": "Mesa de encantamentos usada",
|
|
"subtitles.block.end_portal.spawn": "Portal do End aberto",
|
|
"subtitles.block.end_portal_frame.fill": "Olho de ender encaixado",
|
|
"subtitles.block.fence_gate.toggle": "Portão range",
|
|
"subtitles.block.fire.ambient": "Fogo crepita",
|
|
"subtitles.block.fire.extinguish": "Fogo apagado",
|
|
"subtitles.block.frogspawn.hatch": "Girino eclode",
|
|
"subtitles.block.furnace.fire_crackle": "Fornalha crepita",
|
|
"subtitles.block.generic.break": "Bloco destruído",
|
|
"subtitles.block.generic.footsteps": "Passos",
|
|
"subtitles.block.generic.hit": "Quebrando bloco",
|
|
"subtitles.block.generic.place": "Bloco colocado",
|
|
"subtitles.block.grindstone.use": "Rebolo usado",
|
|
"subtitles.block.growing_plant.crop": "Planta podada",
|
|
"subtitles.block.hanging_sign.waxed_interact_fail": "Placa balança",
|
|
"subtitles.block.honey_block.slide": "Deslizando num bloco de mel",
|
|
"subtitles.block.iron_trapdoor.close": "Alçapão fechado",
|
|
"subtitles.block.iron_trapdoor.open": "Alçapão aberto",
|
|
"subtitles.block.lava.ambient": "Lava borbulha",
|
|
"subtitles.block.lava.extinguish": "Lava esfria",
|
|
"subtitles.block.lever.click": "Alavanca acionada",
|
|
"subtitles.block.note_block.note": "Bloco musical",
|
|
"subtitles.block.piston.move": "Pistão acionado",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava": "Lava pinga",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "Lava pinga no caldeirão",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water": "Água pinga",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "Água pinga no caldeirão",
|
|
"subtitles.block.pointed_dripstone.land": "Estalactite cai",
|
|
"subtitles.block.portal.ambient": "Ruídos de portal",
|
|
"subtitles.block.portal.travel": "Ruído do portal ecoando",
|
|
"subtitles.block.portal.trigger": "Ruído intenso do portal",
|
|
"subtitles.block.pressure_plate.click": "Placa de pressão acionada",
|
|
"subtitles.block.pumpkin.carve": "Tesoura talha",
|
|
"subtitles.block.redstone_torch.burnout": "Tocha de redstone arde",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.ambient": "Ruídos de portal",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.charge": "Âncora de renascimento carregada",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.deplete": "Âncora de renascimento descarregada",
|
|
"subtitles.block.respawn_anchor.set_spawn": "Âncora de renascimento ativada",
|
|
"subtitles.block.sculk.charge": "Sculk borbulha",
|
|
"subtitles.block.sculk.spread": "Sculk se espalha",
|
|
"subtitles.block.sculk_catalyst.bloom": "Catalisador de sculk brota",
|
|
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "Sensor de sculk ativado",
|
|
"subtitles.block.sculk_sensor.clicking_stop": "Sensor de sculk desativado",
|
|
"subtitles.block.sculk_shrieker.shriek": "Emissor de sculk emana",
|
|
"subtitles.block.shulker_box.close": "Shulker fechado",
|
|
"subtitles.block.shulker_box.open": "Shulker aberto",
|
|
"subtitles.block.sign.waxed_interact_fail": "Placa balança",
|
|
"subtitles.block.smithing_table.use": "Bancada de ferraria usada",
|
|
"subtitles.block.smoker.smoke": "Defumador esfumaça",
|
|
"subtitles.block.sniffer_egg.crack": "Ovo de farejador racha",
|
|
"subtitles.block.sniffer_egg.hatch": "Ovo de farejador eclode",
|
|
"subtitles.block.sniffer_egg.plop": "Farejador põe um ovo",
|
|
"subtitles.block.sponge.absorb": "Esponja absorve",
|
|
"subtitles.block.sweet_berry_bush.pick_berries": "Bagas colhidas",
|
|
"subtitles.block.trapdoor.toggle": "Alçapão range",
|
|
"subtitles.block.trial_spawner.ambient": "Gerador do julgamento crepita",
|
|
"subtitles.block.trial_spawner.close_shutter": "Gerador do julgamento encerrado",
|
|
"subtitles.block.trial_spawner.detect_player": "Gerador do julgamento carrega",
|
|
"subtitles.block.trial_spawner.eject_item": "Gerador de teste ejeta itens",
|
|
"subtitles.block.trial_spawner.open_shutter": "Gerador do julgamento abre",
|
|
"subtitles.block.trial_spawner.spawn_mob": "Criatura nasce",
|
|
"subtitles.block.tripwire.attach": "Fio de armadilha amarrado",
|
|
"subtitles.block.tripwire.click": "Fio de armadilha acionado",
|
|
"subtitles.block.tripwire.detach": "Fio de armadilha desamarrado",
|
|
"subtitles.block.water.ambient": "Fluxo de água",
|
|
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert": "Livro colocado",
|
|
"subtitles.chiseled_bookshelf.insert_enchanted": "Livro encantado colocado",
|
|
"subtitles.chiseled_bookshelf.take": "Livro retirado",
|
|
"subtitles.chiseled_bookshelf.take_enchanted": "Livro encantado retirado",
|
|
"subtitles.enchant.thorns.hit": "Espinhos picam",
|
|
"subtitles.entity.allay.ambient_with_item": "Allay busca",
|
|
"subtitles.entity.allay.ambient_without_item": "Allay deseja",
|
|
"subtitles.entity.allay.death": "Allay morre",
|
|
"subtitles.entity.allay.hurt": "Allay ferido",
|
|
"subtitles.entity.allay.item_given": "Allay chilreia",
|
|
"subtitles.entity.allay.item_taken": "Allay recolhe",
|
|
"subtitles.entity.allay.item_thrown": "Allay solta",
|
|
"subtitles.entity.armor_stand.fall": "Algo caiu",
|
|
"subtitles.entity.arrow.hit": "Flecha atinge",
|
|
"subtitles.entity.arrow.hit_player": "Jogador atingido",
|
|
"subtitles.entity.arrow.shoot": "Flecha disparada",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.attack": "Axolote ataca",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.death": "Axolote morre",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.hurt": "Axolote ferido",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.idle_air": "Axolote chilreia",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.idle_water": "Axolote chilreia",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.splash": "Axolote respinga",
|
|
"subtitles.entity.axolotl.swim": "Axolote nada",
|
|
"subtitles.entity.bat.ambient": "Morcego pia",
|
|
"subtitles.entity.bat.death": "Morcego morre",
|
|
"subtitles.entity.bat.hurt": "Morcego ferido",
|
|
"subtitles.entity.bat.takeoff": "Morcego voa",
|
|
"subtitles.entity.bee.ambient": "Abelha zumbe",
|
|
"subtitles.entity.bee.death": "Abelha morre",
|
|
"subtitles.entity.bee.hurt": "Abelha ferida",
|
|
"subtitles.entity.bee.loop": "Abelha zumbe",
|
|
"subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "Abelha zumbe furiosamente",
|
|
"subtitles.entity.bee.pollinate": "Abelha zumbe alegremente",
|
|
"subtitles.entity.bee.sting": "Abelha pica",
|
|
"subtitles.entity.blaze.ambient": "Blaze respira",
|
|
"subtitles.entity.blaze.burn": "Blaze arde",
|
|
"subtitles.entity.blaze.death": "Blaze morre",
|
|
"subtitles.entity.blaze.hurt": "Blaze ferido",
|
|
"subtitles.entity.blaze.shoot": "Blaze atira",
|
|
"subtitles.entity.boat.paddle_land": "Remadas",
|
|
"subtitles.entity.boat.paddle_water": "Remadas",
|
|
"subtitles.entity.breeze.death": "Brisa morre",
|
|
"subtitles.entity.breeze.hurt": "Brisa ferida",
|
|
"subtitles.entity.breeze.idle_air": "Brisa voa",
|
|
"subtitles.entity.breeze.idle_ground": "Brisa zune",
|
|
"subtitles.entity.breeze.inhale": "Sopro inspira",
|
|
"subtitles.entity.breeze.jump": "Brisa salta",
|
|
"subtitles.entity.breeze.land": "Brisa pousa",
|
|
"subtitles.entity.breeze.shoot": "Brisa dispara",
|
|
"subtitles.entity.breeze.slide": "Brisa desliza",
|
|
"subtitles.entity.camel.ambient": "Camelo blatera",
|
|
"subtitles.entity.camel.dash": "Camelo avança",
|
|
"subtitles.entity.camel.dash_ready": "Camelo pronto",
|
|
"subtitles.entity.camel.death": "Camelo morre",
|
|
"subtitles.entity.camel.eat": "Camelo come",
|
|
"subtitles.entity.camel.hurt": "Camelo ferido",
|
|
"subtitles.entity.camel.saddle": "Sela equipada",
|
|
"subtitles.entity.camel.sit": "Camelo se senta",
|
|
"subtitles.entity.camel.stand": "Camelo se levanta",
|
|
"subtitles.entity.camel.step": "Passos de camelo",
|
|
"subtitles.entity.camel.step_sand": "Passos de camelo na areia",
|
|
"subtitles.entity.cat.ambient": "Gato mia",
|
|
"subtitles.entity.cat.beg_for_food": "Gato pede",
|
|
"subtitles.entity.cat.death": "Gato morre",
|
|
"subtitles.entity.cat.eat": "Gato come",
|
|
"subtitles.entity.cat.hiss": "Gato mia",
|
|
"subtitles.entity.cat.hurt": "Gato ferido",
|
|
"subtitles.entity.cat.purr": "Gato ronrona",
|
|
"subtitles.entity.chicken.ambient": "Galinha cacareja",
|
|
"subtitles.entity.chicken.death": "Galinha morre",
|
|
"subtitles.entity.chicken.egg": "Galinha põe um ovo",
|
|
"subtitles.entity.chicken.hurt": "Galinha ferida",
|
|
"subtitles.entity.cod.death": "Bacalhau morre",
|
|
"subtitles.entity.cod.flop": "Bacalhau saltita",
|
|
"subtitles.entity.cod.hurt": "Bacalhau ferido",
|
|
"subtitles.entity.cow.ambient": "Vaca muge",
|
|
"subtitles.entity.cow.death": "Vaca morre",
|
|
"subtitles.entity.cow.hurt": "Vaca ferida",
|
|
"subtitles.entity.cow.milk": "Vaca ordenhada",
|
|
"subtitles.entity.creeper.death": "Creeper morre",
|
|
"subtitles.entity.creeper.hurt": "Creeper ferido",
|
|
"subtitles.entity.creeper.primed": "Creeper sibila",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.ambient": "Golfinho silva",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.ambient_water": "Golfinho assobia",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.attack": "Golfinho ataca",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.death": "Golfinho morre",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.eat": "Golfinho come",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.hurt": "Golfinho ferido",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.jump": "Golfinho salta",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.play": "Golfinho brinca",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.splash": "Golfinho respinga",
|
|
"subtitles.entity.dolphin.swim": "Golfinho nada",
|
|
"subtitles.entity.donkey.ambient": "Burro zurra",
|
|
"subtitles.entity.donkey.angry": "Burro relincha",
|
|
"subtitles.entity.donkey.chest": "Baú do burro equipado",
|
|
"subtitles.entity.donkey.death": "Burro morre",
|
|
"subtitles.entity.donkey.eat": "Burro come",
|
|
"subtitles.entity.donkey.hurt": "Burro ferido",
|
|
"subtitles.entity.drowned.ambient": "Afogado gorgoleja",
|
|
"subtitles.entity.drowned.ambient_water": "Afogado gorgoleja",
|
|
"subtitles.entity.drowned.death": "Afogado morre",
|
|
"subtitles.entity.drowned.hurt": "Afogado ferido",
|
|
"subtitles.entity.drowned.shoot": "Afogado lança um tridente",
|
|
"subtitles.entity.drowned.step": "Passos de afogado",
|
|
"subtitles.entity.drowned.swim": "Afogado nada",
|
|
"subtitles.entity.egg.throw": "Ovo lançado",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "Guardião-mestre geme",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "Guardião-mestre pula",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.curse": "Guardião-mestre amaldiçoa",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.death": "Guardião-mestre morre",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.flop": "Guardião-mestre saltita",
|
|
"subtitles.entity.elder_guardian.hurt": "Guardião-mestre ferido",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "Dragão ruge",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.death": "Dragão morre",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.flap": "Dragão bate as asas",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.growl": "Dragão rosna",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.hurt": "Dragão ferido",
|
|
"subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "Dragão atira",
|
|
"subtitles.entity.ender_eye.death": "Olho de ender cai",
|
|
"subtitles.entity.ender_eye.launch": "Olho de ender lançado",
|
|
"subtitles.entity.ender_pearl.throw": "Pérola de ender lançada",
|
|
"subtitles.entity.enderman.ambient": "Enderman grunhe",
|
|
"subtitles.entity.enderman.death": "Enderman morre",
|
|
"subtitles.entity.enderman.hurt": "Enderman ferido",
|
|
"subtitles.entity.enderman.scream": "Enderman grita",
|
|
"subtitles.entity.enderman.stare": "Enderman grita",
|
|
"subtitles.entity.enderman.teleport": "Enderman teletransporta-se",
|
|
"subtitles.entity.endermite.ambient": "Endermite arrasta-se",
|
|
"subtitles.entity.endermite.death": "Endermite morre",
|
|
"subtitles.entity.endermite.hurt": "Endermite ferido",
|
|
"subtitles.entity.evoker.ambient": "Invocador murmura",
|
|
"subtitles.entity.evoker.cast_spell": "Invocador lança um feitiço",
|
|
"subtitles.entity.evoker.celebrate": "Invocador celebra",
|
|
"subtitles.entity.evoker.death": "Invocador morre",
|
|
"subtitles.entity.evoker.hurt": "Invocador ferido",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "Invocador prepara um ataque",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "Invocador prepara uma invocação",
|
|
"subtitles.entity.evoker.prepare_wololo": "Invocador prepara um encanto",
|
|
"subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "Presas mordem",
|
|
"subtitles.entity.experience_orb.pickup": "Experiência adquirida",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.blast": "Fogos de artifício explode",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.launch": "Fogos de artifício lançados",
|
|
"subtitles.entity.firework_rocket.twinkle": "Fogos de artifício cintilam",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.retrieve": "Boia de pesca recolhida",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.splash": "Boia de pesca respinga",
|
|
"subtitles.entity.fishing_bobber.throw": "Boia de pesca lançada",
|
|
"subtitles.entity.fox.aggro": "Raposa agressiva",
|
|
"subtitles.entity.fox.ambient": "Raposa regouga",
|
|
"subtitles.entity.fox.bite": "Raposa morde",
|
|
"subtitles.entity.fox.death": "Raposa morre",
|
|
"subtitles.entity.fox.eat": "Raposa come",
|
|
"subtitles.entity.fox.hurt": "Raposa ferida",
|
|
"subtitles.entity.fox.screech": "Raposa regouga",
|
|
"subtitles.entity.fox.sleep": "Raposa ronca",
|
|
"subtitles.entity.fox.sniff": "Raposa fareja",
|
|
"subtitles.entity.fox.spit": "Raposa cospe",
|
|
"subtitles.entity.fox.teleport": "Raposa se teletransporta",
|
|
"subtitles.entity.frog.ambient": "Sapo coaxa",
|
|
"subtitles.entity.frog.death": "Sapo morre",
|
|
"subtitles.entity.frog.eat": "Sapo come",
|
|
"subtitles.entity.frog.hurt": "Sapo ferido",
|
|
"subtitles.entity.frog.lay_spawn": "Sapo desova",
|
|
"subtitles.entity.frog.long_jump": "Sapo pula",
|
|
"subtitles.entity.generic.big_fall": "Algo caiu",
|
|
"subtitles.entity.generic.burn": "Queimando",
|
|
"subtitles.entity.generic.death": "Morrendo",
|
|
"subtitles.entity.generic.drink": "Bebendo",
|
|
"subtitles.entity.generic.eat": "Comendo",
|
|
"subtitles.entity.generic.explode": "Explosão",
|
|
"subtitles.entity.generic.extinguish_fire": "Fogo apagado",
|
|
"subtitles.entity.generic.hurt": "Algo ferido",
|
|
"subtitles.entity.generic.small_fall": "Queda leve",
|
|
"subtitles.entity.generic.splash": "Respingos",
|
|
"subtitles.entity.generic.swim": "Nadando",
|
|
"subtitles.entity.generic.wind_burst": "Carga de vento explode",
|
|
"subtitles.entity.ghast.ambient": "Ghast chora",
|
|
"subtitles.entity.ghast.death": "Ghast morre",
|
|
"subtitles.entity.ghast.hurt": "Ghast ferido",
|
|
"subtitles.entity.ghast.shoot": "Ghast atira",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.add_item": "Item brilhante emoldurado",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.break": "Moldura brilhante retirada",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.place": "Moldura brilhante colocada",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.remove_item": "Item brilhante desemoldurado",
|
|
"subtitles.entity.glow_item_frame.rotate_item": "Item brilhante emoldurado gira",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.ambient": "Lula-brilhante nada",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.death": "Lula-brilhante morre",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.hurt": "Lula-brilhante ferida",
|
|
"subtitles.entity.glow_squid.squirt": "Lula-brilhante dispara tinta",
|
|
"subtitles.entity.goat.ambient": "Cabra bale",
|
|
"subtitles.entity.goat.death": "Cabra morre",
|
|
"subtitles.entity.goat.eat": "Cabra come",
|
|
"subtitles.entity.goat.horn_break": "Cabra perde o chifre",
|
|
"subtitles.entity.goat.hurt": "Cabra ferida",
|
|
"subtitles.entity.goat.long_jump": "Cabra salta",
|
|
"subtitles.entity.goat.milk": "Cabra ordenhada",
|
|
"subtitles.entity.goat.prepare_ram": "Cabra em posição",
|
|
"subtitles.entity.goat.ram_impact": "Cabra ataca",
|
|
"subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "Cabra berra",
|
|
"subtitles.entity.goat.step": "Passos de cabra",
|
|
"subtitles.entity.guardian.ambient": "Guardião geme",
|
|
"subtitles.entity.guardian.ambient_land": "Guardião pula",
|
|
"subtitles.entity.guardian.attack": "Guardião atira",
|
|
"subtitles.entity.guardian.death": "Guardião morre",
|
|
"subtitles.entity.guardian.flop": "Guardião saltita",
|
|
"subtitles.entity.guardian.hurt": "Guardião ferido",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.ambient": "Hoglin grunhe",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.angry": "Hoglin grunhe furiosamente",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.attack": "Hoglin ataca",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "Hoglin transforma-se em zoglin",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.death": "Hoglin morre",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.hurt": "Hoglin ferido",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.retreat": "Hoglin recua",
|
|
"subtitles.entity.hoglin.step": "Passos de hoglin",
|
|
"subtitles.entity.horse.ambient": "Cavalo relincha",
|
|
"subtitles.entity.horse.angry": "Cavalo relincha",
|
|
"subtitles.entity.horse.armor": "Armadura de cavalo equipada",
|
|
"subtitles.entity.horse.breathe": "Cavalo respira",
|
|
"subtitles.entity.horse.death": "Cavalo morre",
|
|
"subtitles.entity.horse.eat": "Cavalo come",
|
|
"subtitles.entity.horse.gallop": "Galope",
|
|
"subtitles.entity.horse.hurt": "Cavalo ferido",
|
|
"subtitles.entity.horse.jump": "Cavalo salta",
|
|
"subtitles.entity.horse.saddle": "Sela equipada",
|
|
"subtitles.entity.husk.ambient": "Zumbi-múmia grunhe",
|
|
"subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "Zumbi-múmia transforma-se em zumbi",
|
|
"subtitles.entity.husk.death": "Zumbi-múmia morre",
|
|
"subtitles.entity.husk.hurt": "Zumbi-múmia ferido",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.ambient": "Ilusionista murmura",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "Ilusionista lança um feitiço",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.death": "Ilusionista morre",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.hurt": "Ilusionista ferido",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "Ilusionista desloca-se",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "Ilusionista prepara a cegueira",
|
|
"subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "Ilusionista prepara uma ilusão",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.attack": "Golem de ferro ataca",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.damage": "Golem de ferro destruído",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.death": "Golem de ferro morre",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.hurt": "Golem de ferro ferido",
|
|
"subtitles.entity.iron_golem.repair": "Golem de ferro reparado",
|
|
"subtitles.entity.item.break": "Item destruído",
|
|
"subtitles.entity.item.pickup": "Item recolhido",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.add_item": "Item emoldurado",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.break": "Moldura retirada",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.place": "Moldura colocada",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.remove_item": "Item desemoldurado",
|
|
"subtitles.entity.item_frame.rotate_item": "Item emoldurado gira",
|
|
"subtitles.entity.leash_knot.break": "Laço desfeito",
|
|
"subtitles.entity.leash_knot.place": "Laço amarrado",
|
|
"subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "Impacto de raio",
|
|
"subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "Trovão",
|
|
"subtitles.entity.llama.ambient": "Lhama bale",
|
|
"subtitles.entity.llama.angry": "Lhama bale furiosamente",
|
|
"subtitles.entity.llama.chest": "Baú da lhama equipado",
|
|
"subtitles.entity.llama.death": "Lhama morre",
|
|
"subtitles.entity.llama.eat": "Lhama come",
|
|
"subtitles.entity.llama.hurt": "Lhama ferida",
|
|
"subtitles.entity.llama.spit": "Lhama cospe",
|
|
"subtitles.entity.llama.step": "Passos de lhama",
|
|
"subtitles.entity.llama.swag": "Lhama decorada",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.death": "Cubo de magma morre",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.hurt": "Cubo de magma ferido",
|
|
"subtitles.entity.magma_cube.squish": "Cubo de magma salta",
|
|
"subtitles.entity.minecart.riding": "Carrinho de mina em movimento",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.convert": "Mooshroom transforma-se",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.eat": "Mooshroom come",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.milk": "Mooshroom ordenhada",
|
|
"subtitles.entity.mooshroom.suspicious_milk": "Mooshroom ordenhada de modo suspeito",
|
|
"subtitles.entity.mule.ambient": "Mula zurra",
|
|
"subtitles.entity.mule.angry": "Mula relincha",
|
|
"subtitles.entity.mule.chest": "Baú da mula equipado",
|
|
"subtitles.entity.mule.death": "Mula morre",
|
|
"subtitles.entity.mule.eat": "Mula come",
|
|
"subtitles.entity.mule.hurt": "Mula ferida",
|
|
"subtitles.entity.painting.break": "Quadro retirado",
|
|
"subtitles.entity.painting.place": "Quadro colocado",
|
|
"subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "Panda agressivo",
|
|
"subtitles.entity.panda.ambient": "Panda arfa",
|
|
"subtitles.entity.panda.bite": "Panda morde",
|
|
"subtitles.entity.panda.cant_breed": "Panda bale",
|
|
"subtitles.entity.panda.death": "Panda morre",
|
|
"subtitles.entity.panda.eat": "Panda come",
|
|
"subtitles.entity.panda.hurt": "Panda ferido",
|
|
"subtitles.entity.panda.pre_sneeze": "Panda coça o nariz",
|
|
"subtitles.entity.panda.sneeze": "Panda espirra",
|
|
"subtitles.entity.panda.step": "Passos de panda",
|
|
"subtitles.entity.panda.worried_ambient": "Panda geme",
|
|
"subtitles.entity.parrot.ambient": "Papagaio tagarela",
|
|
"subtitles.entity.parrot.death": "Papagaio morre",
|
|
"subtitles.entity.parrot.eats": "Papagaio come",
|
|
"subtitles.entity.parrot.fly": "Papagaio esvoaça",
|
|
"subtitles.entity.parrot.hurts": "Papagaio ferido",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "Papagaio imita um blaze",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.breeze": "Papagaio assopra",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "Papagaio imita um creeper",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "Papagaio imita um afogado",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "Papagaio imita um guardião",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "Papagaio imita o Dragão Ender",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "Papagaio imita um endermite",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "Papagaio imita um invocador",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "Papagaio imita um ghast",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "Papagaio imita um guardião",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "Papagaio imita um hoglin",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "Papagaio imita um zumbi-múmia",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "Papagaio imita um ilusionista",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "Papagaio imita um cubo de magma",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "Papagaio imita um phantom",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "Papagaio imita um piglin",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "Papagaio imita um piglin bárbaro",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "Papagaio imita um saqueador",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "Papagaio imita um devastador",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "Papagaio imita um shulker",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "Papagaio imita uma traça",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "Papagaio imita um esqueleto",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "Papagaio imita um slime",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "Papagaio imita uma aranha",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "Papagaio imita um esqueleto-errante",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "Papagaio imita um vex",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "Papagaio imita um vingador",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.warden": "Papagaio imita um defensor",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "Papagaio imita uma bruxa",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "Papagaio imita o Wither",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "Papagaio imita um esqueleto wither",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "Papagaio imita um zoglin",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "Papagaio imita um zumbi",
|
|
"subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "Papagaio imita um aldeão zumbi",
|
|
"subtitles.entity.phantom.ambient": "Phantom grita",
|
|
"subtitles.entity.phantom.bite": "Phantom morde",
|
|
"subtitles.entity.phantom.death": "Phantom morre",
|
|
"subtitles.entity.phantom.flap": "Phantom bate as asas",
|
|
"subtitles.entity.phantom.hurt": "Phantom ferido",
|
|
"subtitles.entity.phantom.swoop": "Phantom paira",
|
|
"subtitles.entity.pig.ambient": "Porco grunhe",
|
|
"subtitles.entity.pig.death": "Porco morre",
|
|
"subtitles.entity.pig.hurt": "Porco ferido",
|
|
"subtitles.entity.pig.saddle": "Sela equipada",
|
|
"subtitles.entity.piglin.admiring_item": "Piglin admira um item",
|
|
"subtitles.entity.piglin.ambient": "Piglin grunhe",
|
|
"subtitles.entity.piglin.angry": "Piglin grunhe furiosamente",
|
|
"subtitles.entity.piglin.celebrate": "Piglin celebra",
|
|
"subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "Piglin transforma-se em piglin-zumbi",
|
|
"subtitles.entity.piglin.death": "Piglin morre",
|
|
"subtitles.entity.piglin.hurt": "Piglin ferido",
|
|
"subtitles.entity.piglin.jealous": "Piglin grunhe com inveja",
|
|
"subtitles.entity.piglin.retreat": "Piglin recua",
|
|
"subtitles.entity.piglin.step": "Passos de piglin",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "Piglin bárbaro grunhe",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.angry": "Piglin bárbaro grunhe furiosamente",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "Piglin bárbaro transforma-se em piglin-zumbi",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.death": "Piglin bárbaro morre",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.hurt": "Piglin bárbaro ferido",
|
|
"subtitles.entity.piglin_brute.step": "Passos de piglin bárbaro",
|
|
"subtitles.entity.pillager.ambient": "Saqueador murmura",
|
|
"subtitles.entity.pillager.celebrate": "Saqueador celebra",
|
|
"subtitles.entity.pillager.death": "Saqueador morre",
|
|
"subtitles.entity.pillager.hurt": "Saqueador ferido",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.crit": "Ataque crítico",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.knockback": "Ataque repulsivo",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.strong": "Ataque forte",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.sweep": "Ataque lateral",
|
|
"subtitles.entity.player.attack.weak": "Ataque fraco",
|
|
"subtitles.entity.player.burp": "Arroto",
|
|
"subtitles.entity.player.death": "Jogador morre",
|
|
"subtitles.entity.player.freeze_hurt": "Jogador congela",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt": "Jogador ferido",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt_drown": "Jogador se afoga",
|
|
"subtitles.entity.player.hurt_on_fire": "Jogador se queima",
|
|
"subtitles.entity.player.levelup": "Jogador sobe de nível",
|
|
"subtitles.entity.player.teleport": "Jogador teletransporta-se",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.ambient": "Urso polar grunhe",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.ambient_baby": "Urso polar murmura",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.death": "Urso polar morre",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.hurt": "Urso polar ferido",
|
|
"subtitles.entity.polar_bear.warning": "Urso polar ruge",
|
|
"subtitles.entity.potion.splash": "Frasco quebrado",
|
|
"subtitles.entity.potion.throw": "Frasco lançado",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_out": "Baiacu desincha",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "Baiacu incha",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.death": "Baiacu morre",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.flop": "Baiacu saltita",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.hurt": "Baiacu ferido",
|
|
"subtitles.entity.puffer_fish.sting": "Baiacu pica",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.ambient": "Coelho guincha",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.attack": "Coelho ataca",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.death": "Coelho morre",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.hurt": "Coelho ferido",
|
|
"subtitles.entity.rabbit.jump": "Coelho salta",
|
|
"subtitles.entity.ravager.ambient": "Devastador grunhe",
|
|
"subtitles.entity.ravager.attack": "Devastador morde",
|
|
"subtitles.entity.ravager.celebrate": "Devastador celebra",
|
|
"subtitles.entity.ravager.death": "Devastador morre",
|
|
"subtitles.entity.ravager.hurt": "Devastador ferido",
|
|
"subtitles.entity.ravager.roar": "Devastador ruge",
|
|
"subtitles.entity.ravager.step": "Passos de devastador",
|
|
"subtitles.entity.ravager.stunned": "Devastador atordoado",
|
|
"subtitles.entity.salmon.death": "Salmão morre",
|
|
"subtitles.entity.salmon.flop": "Salmão saltita",
|
|
"subtitles.entity.salmon.hurt": "Salmão ferido",
|
|
"subtitles.entity.sheep.ambient": "Ovelha bale",
|
|
"subtitles.entity.sheep.death": "Ovelha morre",
|
|
"subtitles.entity.sheep.hurt": "Ovelha ferida",
|
|
"subtitles.entity.shulker.ambient": "Shulker espreita",
|
|
"subtitles.entity.shulker.close": "Shulker fecha-se",
|
|
"subtitles.entity.shulker.death": "Shulker morre",
|
|
"subtitles.entity.shulker.hurt": "Shulker ferido",
|
|
"subtitles.entity.shulker.open": "Shulker se abre",
|
|
"subtitles.entity.shulker.shoot": "Shulker atira",
|
|
"subtitles.entity.shulker.teleport": "Shulker se teletransporta",
|
|
"subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "Projétil de shulker explode",
|
|
"subtitles.entity.shulker_bullet.hurt": "Projétil de shulker destruído",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.ambient": "Traça sibila",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.death": "Traça morre",
|
|
"subtitles.entity.silverfish.hurt": "Traça ferida",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.ambient": "Esqueleto chacoalha",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "Esqueleto transforma-se em esqueleto-errante",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.death": "Esqueleto morre",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.hurt": "Esqueleto ferido",
|
|
"subtitles.entity.skeleton.shoot": "Esqueleto atira",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.ambient": "Cavalo-esqueleto relincha",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.death": "Cavalo-esqueleto morre",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "Cavalo-esqueleto ferido",
|
|
"subtitles.entity.skeleton_horse.swim": "Cavalo-esqueleto nada",
|
|
"subtitles.entity.slime.attack": "Slime ataca",
|
|
"subtitles.entity.slime.death": "Slime morre",
|
|
"subtitles.entity.slime.hurt": "Slime ferido",
|
|
"subtitles.entity.slime.squish": "Slime salta",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.death": "Farejador morre",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.digging": "Farejador escava",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.digging_stop": "Farejador se levanta",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.drop_seed": "Farejador semeia",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.eat": "Farejador come",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.egg_crack": "Ovo de farejador racha",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.egg_hatch": "Ovo de farejador eclode",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.happy": "Farejador contente",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.hurt": "Farejador ferido",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.idle": "Farejador grunhe",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.scenting": "Farejador cheira",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.searching": "Farejador procura",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.sniffing": "Farejador fareja",
|
|
"subtitles.entity.sniffer.step": "Passos de farejador",
|
|
"subtitles.entity.snow_golem.death": "Golem de neve morre",
|
|
"subtitles.entity.snow_golem.hurt": "Golem de neve ferido",
|
|
"subtitles.entity.snowball.throw": "Bola de neve lançada",
|
|
"subtitles.entity.spider.ambient": "Aranha sibila",
|
|
"subtitles.entity.spider.death": "Aranha morre",
|
|
"subtitles.entity.spider.hurt": "Aranha ferida",
|
|
"subtitles.entity.squid.ambient": "Lula nada",
|
|
"subtitles.entity.squid.death": "Lula morre",
|
|
"subtitles.entity.squid.hurt": "Lula ferida",
|
|
"subtitles.entity.squid.squirt": "Lula dispara tinta",
|
|
"subtitles.entity.stray.ambient": "Esqueleto-errante chacoalha",
|
|
"subtitles.entity.stray.death": "Esqueleto-errante morre",
|
|
"subtitles.entity.stray.hurt": "Esqueleto-errante ferido",
|
|
"subtitles.entity.strider.death": "Lavagante morre",
|
|
"subtitles.entity.strider.eat": "Lavagante come",
|
|
"subtitles.entity.strider.happy": "Lavagante trina",
|
|
"subtitles.entity.strider.hurt": "Lavagante ferido",
|
|
"subtitles.entity.strider.idle": "Lavagante grunhe",
|
|
"subtitles.entity.strider.retreat": "Lavagante recua",
|
|
"subtitles.entity.tadpole.death": "Girino morre",
|
|
"subtitles.entity.tadpole.flop": "Girino saltita",
|
|
"subtitles.entity.tadpole.grow_up": "Girino cresce",
|
|
"subtitles.entity.tadpole.hurt": "Girino ferido",
|
|
"subtitles.entity.tnt.primed": "Dinamite acionada",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.death": "Peixe tropical morre",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.flop": "Peixe tropical saltita",
|
|
"subtitles.entity.tropical_fish.hurt": "Peixe tropical ferido",
|
|
"subtitles.entity.turtle.ambient_land": "Tartaruga grunhe",
|
|
"subtitles.entity.turtle.death": "Tartaruga morre",
|
|
"subtitles.entity.turtle.death_baby": "Filhote de tartaruga morre",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_break": "Ovo de tartaruga eclode",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_crack": "Ovo de tartaruga racha",
|
|
"subtitles.entity.turtle.egg_hatch": "Ovo de tartaruga eclode",
|
|
"subtitles.entity.turtle.hurt": "Tartaruga ferida",
|
|
"subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "Filhote de tartaruga ferido",
|
|
"subtitles.entity.turtle.lay_egg": "Tartaruga desova",
|
|
"subtitles.entity.turtle.shamble": "Tartaruga rasteja",
|
|
"subtitles.entity.turtle.shamble_baby": "Filhote de tartaruga rasteja",
|
|
"subtitles.entity.turtle.swim": "Tartaruga nada",
|
|
"subtitles.entity.vex.ambient": "Vex atormenta",
|
|
"subtitles.entity.vex.charge": "Vex grita",
|
|
"subtitles.entity.vex.death": "Vex morre",
|
|
"subtitles.entity.vex.hurt": "Vex ferido",
|
|
"subtitles.entity.villager.ambient": "Aldeão murmura",
|
|
"subtitles.entity.villager.celebrate": "Aldeão celebra",
|
|
"subtitles.entity.villager.death": "Aldeão morre",
|
|
"subtitles.entity.villager.hurt": "Aldeão ferido",
|
|
"subtitles.entity.villager.no": "Aldeão não aceita",
|
|
"subtitles.entity.villager.trade": "Aldeão troca",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_armorer": "Armadureiro trabalha",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_butcher": "Açougueiro trabalha",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_cartographer": "Cartógrafo trabalha",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_cleric": "Clérigo trabalha",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_farmer": "Agricultor trabalha",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_fisherman": "Pescador trabalha",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_fletcher": "Flecheiro trabalha",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_leatherworker": "Coureiro trabalha",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_librarian": "Bibliotecário trabalha",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_mason": "Pedreiro trabalha",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_shepherd": "Pastor trabalha",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_toolsmith": "Ferramenteiro trabalha",
|
|
"subtitles.entity.villager.work_weaponsmith": "Armeiro trabalha",
|
|
"subtitles.entity.villager.yes": "Aldeão aceita",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.ambient": "Vingador murmura",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.celebrate": "Vingador celebra",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.death": "Vingador morre",
|
|
"subtitles.entity.vindicator.hurt": "Vingador ferido",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.ambient": "Vendedor ambulante murmura",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.death": "Vendedor ambulante morre",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.disappeared": "Vendedor ambulante desaparece",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_milk": "Vendedor ambulante bebe leite",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.drink_potion": "Vendedor ambulante bebe uma poção",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "Vendedor ambulante ferido",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.no": "Vendedor ambulante não aceita",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.reappeared": "Vendedor ambulante aparece",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.trade": "Vendedor ambulante troca",
|
|
"subtitles.entity.wandering_trader.yes": "Vendedor ambulante aceita",
|
|
"subtitles.entity.warden.agitated": "Defensor grunhe furiosamente",
|
|
"subtitles.entity.warden.ambient": "Defensor gane",
|
|
"subtitles.entity.warden.angry": "Defensor se irrita",
|
|
"subtitles.entity.warden.attack_impact": "Defensor golpeia",
|
|
"subtitles.entity.warden.death": "Defensor morre",
|
|
"subtitles.entity.warden.dig": "Defensor escava",
|
|
"subtitles.entity.warden.emerge": "Defensor emerge",
|
|
"subtitles.entity.warden.heartbeat": "Coração de defensor bate",
|
|
"subtitles.entity.warden.hurt": "Defensor ferido",
|
|
"subtitles.entity.warden.listening": "Defensor ouve",
|
|
"subtitles.entity.warden.listening_angry": "Defensor ouve furiosamente",
|
|
"subtitles.entity.warden.nearby_close": "Defensor se aproxima",
|
|
"subtitles.entity.warden.nearby_closer": "Defensor avança",
|
|
"subtitles.entity.warden.nearby_closest": "Defensor beira",
|
|
"subtitles.entity.warden.roar": "Defensor ruge",
|
|
"subtitles.entity.warden.sniff": "Defensor fareja",
|
|
"subtitles.entity.warden.sonic_boom": "Defensor ataca",
|
|
"subtitles.entity.warden.sonic_charge": "Defensor se prepara",
|
|
"subtitles.entity.warden.step": "Passos de defensor",
|
|
"subtitles.entity.warden.tendril_clicks": "Gavinhas de defensor estalam",
|
|
"subtitles.entity.witch.ambient": "Bruxa ri",
|
|
"subtitles.entity.witch.celebrate": "Bruxa celebra",
|
|
"subtitles.entity.witch.death": "Bruxa morre",
|
|
"subtitles.entity.witch.drink": "Bruxa bebe",
|
|
"subtitles.entity.witch.hurt": "Bruxa ferida",
|
|
"subtitles.entity.witch.throw": "Bruxa lança",
|
|
"subtitles.entity.wither.ambient": "Wither agressivo",
|
|
"subtitles.entity.wither.death": "Wither morre",
|
|
"subtitles.entity.wither.hurt": "Wither ferido",
|
|
"subtitles.entity.wither.shoot": "Wither ataca",
|
|
"subtitles.entity.wither.spawn": "Wither invocado",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "Esqueleto wither chacoalha",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.death": "Esqueleto wither morre",
|
|
"subtitles.entity.wither_skeleton.hurt": "Esqueleto wither ferido",
|
|
"subtitles.entity.wolf.ambient": "Lobo late",
|
|
"subtitles.entity.wolf.death": "Lobo morre",
|
|
"subtitles.entity.wolf.growl": "Lobo rosna",
|
|
"subtitles.entity.wolf.hurt": "Lobo ferido",
|
|
"subtitles.entity.wolf.shake": "Lobo se agita",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.ambient": "Zoglin grunhe",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.angry": "Zoglin grunhe furiosamente",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.attack": "Zoglin ataca",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.death": "Zoglin morre",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.hurt": "Zoglin ferido",
|
|
"subtitles.entity.zoglin.step": "Passos de zoglin",
|
|
"subtitles.entity.zombie.ambient": "Zumbi grunhe",
|
|
"subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "Pancadas na porta",
|
|
"subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "Porta destruída",
|
|
"subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "Zumbi transforma-se em afogado",
|
|
"subtitles.entity.zombie.death": "Zumbi morre",
|
|
"subtitles.entity.zombie.destroy_egg": "Ovo de tartaruga destruído",
|
|
"subtitles.entity.zombie.hurt": "Zumbi ferido",
|
|
"subtitles.entity.zombie.infect": "Zumbi infecta",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.ambient": "Cavalo-zumbi relincha",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.death": "Cavalo-zumbi morre",
|
|
"subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "Cavalo-zumbi ferido",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "Aldeão zumbi grunhe",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.converted": "Aldeão zumbi vocifera",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.cure": "Aldeão zumbi resmunga",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.death": "Aldeão zumbi morre",
|
|
"subtitles.entity.zombie_villager.hurt": "Aldeão zumbi ferido",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "Piglin-zumbi grunhe",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "Piglin-zumbi grunhe furiosamente",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.death": "Piglin-zumbi morre",
|
|
"subtitles.entity.zombified_piglin.hurt": "Piglin-zumbi ferido",
|
|
"subtitles.event.raid.horn": "Ecoar ameaçador de trombeta",
|
|
"subtitles.item.armor.equip": "Armadura equipada",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_chain": "Tinidos de armadura de malha",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_diamond": "Tinidos de armadura de diamante",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_elytra": "Ruído de élitros",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_gold": "Tinidos de armadura de ouro",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_iron": "Tinidos de armadura de ferro",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_leather": "Ruídos de armadura de couro",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_netherite": "Tinidos de armadura de netherita",
|
|
"subtitles.item.armor.equip_turtle": "Casco de tartaruga equipado",
|
|
"subtitles.item.axe.scrape": "Machado raspa",
|
|
"subtitles.item.axe.strip": "Machado descasca",
|
|
"subtitles.item.axe.wax_off": "Cera removida",
|
|
"subtitles.item.bone_meal.use": "Farinha de osso pulverizada",
|
|
"subtitles.item.book.page_turn": "Folhear de página",
|
|
"subtitles.item.book.put": "Livro colocado",
|
|
"subtitles.item.bottle.empty": "Frasco esvaziado",
|
|
"subtitles.item.bottle.fill": "Frasco cheio",
|
|
"subtitles.item.brush.brushing.generic": "Escovando",
|
|
"subtitles.item.brush.brushing.gravel": "Escovando cascalho",
|
|
"subtitles.item.brush.brushing.gravel.complete": "Cascalho escovado",
|
|
"subtitles.item.brush.brushing.sand": "Escovando areia",
|
|
"subtitles.item.brush.brushing.sand.complete": "Areia escovada",
|
|
"subtitles.item.bucket.empty": "Balde esvaziado",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill": "Balde enchido",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill_axolotl": "Axolote capturado",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill_fish": "Peixe capturado",
|
|
"subtitles.item.bucket.fill_tadpole": "Girino capturado",
|
|
"subtitles.item.bundle.drop_contents": "Trouxa esvaziada",
|
|
"subtitles.item.bundle.insert": "Item guardado",
|
|
"subtitles.item.bundle.remove_one": "Item retirado",
|
|
"subtitles.item.chorus_fruit.teleport": "Jogador teletransporta-se",
|
|
"subtitles.item.crop.plant": "Plantio",
|
|
"subtitles.item.crossbow.charge": "Besta se retesa",
|
|
"subtitles.item.crossbow.hit": "Flecha atinge",
|
|
"subtitles.item.crossbow.load": "Besta carregada",
|
|
"subtitles.item.crossbow.shoot": "Besta dispara",
|
|
"subtitles.item.dye.use": "Tinta mancha",
|
|
"subtitles.item.firecharge.use": "Bola de fogo lançada",
|
|
"subtitles.item.flintandsteel.use": "Pederneira acende",
|
|
"subtitles.item.glow_ink_sac.use": "Bolsa de tinta brilhante mancha",
|
|
"subtitles.item.goat_horn.play": "Ecoar de chifre de cabra",
|
|
"subtitles.item.hoe.till": "Enxada ara",
|
|
"subtitles.item.honey_bottle.drink": "Bebendo",
|
|
"subtitles.item.honeycomb.wax_on": "Cera aplicada",
|
|
"subtitles.item.ink_sac.use": "Bolsa de tinta mancha",
|
|
"subtitles.item.lodestone_compass.lock": "Bússola magnetizada detecta magnetita",
|
|
"subtitles.item.nether_wart.plant": "Plantio",
|
|
"subtitles.item.shears.shear": "Tesoura corta",
|
|
"subtitles.item.shield.block": "Escudo bloqueia",
|
|
"subtitles.item.shovel.flatten": "Pá aplana",
|
|
"subtitles.item.spyglass.stop_using": "Luneta se retrai",
|
|
"subtitles.item.spyglass.use": "Luneta amplia-se",
|
|
"subtitles.item.totem.use": "Totem ativado",
|
|
"subtitles.item.trident.hit": "Tridente atinge",
|
|
"subtitles.item.trident.hit_ground": "Tridente vibra",
|
|
"subtitles.item.trident.return": "Tridente retorna",
|
|
"subtitles.item.trident.riptide": "Tridente zumbe",
|
|
"subtitles.item.trident.throw": "Tridente lançado",
|
|
"subtitles.item.trident.thunder": "Estrondo de tridente",
|
|
"subtitles.particle.soul_escape": "Alma escapa",
|
|
"subtitles.ui.cartography_table.take_result": "Mapa desenhado",
|
|
"subtitles.ui.loom.take_result": "Tear usado",
|
|
"subtitles.ui.stonecutter.take_result": "Cortador de pedras usado",
|
|
"subtitles.weather.rain": "Chuva",
|
|
"symlink_warning.message": "Carregar mundos de pastas com links simbólicos pode ser perigoso se você não souber o que está fazendo. Acesse %s para saber mais.",
|
|
"symlink_warning.message.pack": "Carregar pacotes com links simbólicos pode ser perigoso caso não saiba o que está fazendo. Acesse %s para saber mais.",
|
|
"symlink_warning.message.world": "Carregar mundos de pastas com links simbólicos pode ser perigoso caso não saiba o que está fazendo. Acesse %s para saber mais.",
|
|
"symlink_warning.more_info": "Saiba mais",
|
|
"symlink_warning.title": "A pasta do mundo contém links simbólicos",
|
|
"symlink_warning.title.pack": "Os pacotes adicionados contêm links simbólicos",
|
|
"symlink_warning.title.world": "A pasta do mundo contém links simbólicos",
|
|
"team.collision.always": "Sempre",
|
|
"team.collision.never": "Nunca",
|
|
"team.collision.pushOtherTeams": "Colisão entre membros de outras equipes",
|
|
"team.collision.pushOwnTeam": "Colisão entre membros da própria equipe",
|
|
"team.notFound": "Equipe desconhecida: %s",
|
|
"team.visibility.always": "Sempre",
|
|
"team.visibility.hideForOtherTeams": "Ocultar para outras equipes",
|
|
"team.visibility.hideForOwnTeam": "Ocultar para a própria equipe",
|
|
"team.visibility.never": "Nunca",
|
|
"telemetry.event.advancement_made.description": "Entender o contexto de um progresso pode nos ajudar a melhorar a progressão do jogo.",
|
|
"telemetry.event.advancement_made.title": "Progressos feitos",
|
|
"telemetry.event.game_load_times.description": "Esse evento pode nos ajudar a elucidar as melhorias de desempenho de inicialização necessárias ao medir os tempos de execução das fases.",
|
|
"telemetry.event.game_load_times.title": "Tempos de carregamento do jogo",
|
|
"telemetry.event.optional": "%s (opcional)",
|
|
"telemetry.event.optional.disabled": "%s (opcional) — Não",
|
|
"telemetry.event.performance_metrics.description": "Conhecer o perfil de desempenho do Minecraft permite otimizar o jogo para uma ampla variedade de dispositivos e sistemas operacionais. \nA versão do jogo é incluída para ajudar a comparar o desempenho das novas versões.",
|
|
"telemetry.event.performance_metrics.title": "Métricas de desempenho",
|
|
"telemetry.event.required": "%s (necessário)",
|
|
"telemetry.event.world_load_times.description": "É importante para nós saber o tempo necessário para entrar num mundo e como isso muda ao longo do tempo. Por exemplo, quando adicionamos novas funcionalidades ou fazemos mudanças técnicas significativas, é preciso verificar o impacto causado nos tempos de carregamento.",
|
|
"telemetry.event.world_load_times.title": "Tempo de carregamento de mundos",
|
|
"telemetry.event.world_loaded.description": "Saber como os jogadores jogam Minecraft (como o modo de jogo, modificações de cliente ou servidor e a versão do jogo) permite melhorar as áreas mais interessantes aos jogadores.\nO evento \"Mundo carregado\" está combinado com o \"Mundo descarregado\" para calcular a duração da sessão de jogo.",
|
|
"telemetry.event.world_loaded.title": "Mundo carregado",
|
|
"telemetry.event.world_unloaded.description": "O evento está combinado com o \"Mundo carregado\" para calcular a duração da sessão de jogo.\nA duração (em segundos e ciclos) é medida no final de uma sessão (ao sair para o menu principal ou de um servidor).",
|
|
"telemetry.event.world_unloaded.title": "Mundo descarregado",
|
|
"telemetry.property.advancement_game_time.title": "Tempo de jogo (ciclos)",
|
|
"telemetry.property.advancement_id.title": "ID do progresso",
|
|
"telemetry.property.client_id.title": "ID do cliente",
|
|
"telemetry.property.client_modded.title": "Cliente modificado",
|
|
"telemetry.property.dedicated_memory_kb.title": "Memória dedicada (kB)",
|
|
"telemetry.property.event_timestamp_utc.title": "Hora do evento (UTC)",
|
|
"telemetry.property.frame_rate_samples.title": "Amostras de taxa de quadros (FPS)",
|
|
"telemetry.property.game_mode.title": "Modo de jogo",
|
|
"telemetry.property.game_version.title": "Versão do jogo",
|
|
"telemetry.property.launcher_name.title": "Nome do launcher",
|
|
"telemetry.property.load_time_bootstrap_ms.title": "Tempo de inicialização (milissegundos)",
|
|
"telemetry.property.load_time_loading_overlay_ms.title": "Tempo na tela de carregamento (milissegundos)",
|
|
"telemetry.property.load_time_pre_window_ms.title": "Tempo antes da abertura da janela (milissegundos)",
|
|
"telemetry.property.load_time_total_time_ms.title": "Tempo de carregamento total (milissegundos)",
|
|
"telemetry.property.minecraft_session_id.title": "ID da sessão do Minecraft",
|
|
"telemetry.property.new_world.title": "Novo mundo",
|
|
"telemetry.property.number_of_samples.title": "Contagem de amostras",
|
|
"telemetry.property.operating_system.title": "Sistema operacional",
|
|
"telemetry.property.opt_in.title": "Participação",
|
|
"telemetry.property.platform.title": "Plataforma",
|
|
"telemetry.property.realms_map_content.title": "Conteúdo do mapa do Realms (nome do minijogo)",
|
|
"telemetry.property.render_distance.title": "Alcance visual",
|
|
"telemetry.property.render_time_samples.title": "Amostras de tempo de renderização",
|
|
"telemetry.property.seconds_since_load.title": "Tempo desde o carregamento (segundos)",
|
|
"telemetry.property.server_modded.title": "Servidor modificado",
|
|
"telemetry.property.server_type.title": "Tipo de servidor",
|
|
"telemetry.property.ticks_since_load.title": "Tempo desde o carregamento (ciclos)",
|
|
"telemetry.property.used_memory_samples.title": "Memória RAM usada",
|
|
"telemetry.property.user_id.title": "ID do usuário",
|
|
"telemetry.property.world_load_time_ms.title": "Tempo de carregamento do mundo (milissegundos)",
|
|
"telemetry.property.world_session_id.title": "ID da sessão do mundo",
|
|
"telemetry_info.button.give_feedback": "Enviar feedback",
|
|
"telemetry_info.button.privacy_statement": "Declaração de privacidade",
|
|
"telemetry_info.button.show_data": "Ver meus dados",
|
|
"telemetry_info.opt_in.description": "Aceito o envio de telemetria adicional",
|
|
"telemetry_info.property_title": "Dados incluídos",
|
|
"telemetry_info.screen.description": "Os dados nos ajudam a melhorar o Minecraft, destacando os pontos mais relevantes para os jogadores.\nVocê pode ainda dar o seu feedback para nos ajudar a melhorar o jogo.",
|
|
"telemetry_info.screen.title": "Coleta de dados telemétricos",
|
|
"title.32bit.deprecation": "Sistema de 32 bits detectado. Você poderá precisar de um sistema de 64 bits para jogar futuramente!",
|
|
"title.32bit.deprecation.realms": "Em breve, o Minecraft exigirá um sistema de 64 bits, impedindo que você jogue ou use o Realms no dispositivo. Você terá de cancelar manualmente qualquer assinatura do Realms.",
|
|
"title.32bit.deprecation.realms.check": "Não mostrar o aviso novamente",
|
|
"title.32bit.deprecation.realms.header": "Sistema de 32 bits detectado",
|
|
"title.credits": "Copyright da Mojang AB. Não distribuir!",
|
|
"title.multiplayer.disabled": "O modo multijogador está desativado. Verifique as configurações da conta Microsoft.",
|
|
"title.multiplayer.disabled.banned.name": "Você deve trocar de nome para jogar online",
|
|
"title.multiplayer.disabled.banned.permanent": "Sua conta está suspensa do modo online para sempre",
|
|
"title.multiplayer.disabled.banned.temporary": "Sua conta está suspensa temporariamente do modo online",
|
|
"title.multiplayer.lan": "Multijogador (LAN)",
|
|
"title.multiplayer.other": "Multijogador (servidor de terceiros)",
|
|
"title.multiplayer.realms": "Multijogador (Realms)",
|
|
"title.singleplayer": "Um jogador",
|
|
"translation.test.args": "%s %s",
|
|
"translation.test.complex": "Prefixo, %s%2$s novamente %s e %1$s no final %s e também %1$s novamente!",
|
|
"translation.test.escape": "%%s %%%s %%%%s %%%%%s",
|
|
"translation.test.invalid": "oi, %",
|
|
"translation.test.invalid2": "oi, %s",
|
|
"translation.test.none": "Olá, mundo!",
|
|
"translation.test.world": "world",
|
|
"trim_material.minecraft.amethyst": "Material de ametista",
|
|
"trim_material.minecraft.copper": "Material de cobre",
|
|
"trim_material.minecraft.diamond": "Material de diamante",
|
|
"trim_material.minecraft.emerald": "Material de esmeralda",
|
|
"trim_material.minecraft.gold": "Material de ouro",
|
|
"trim_material.minecraft.iron": "Material de ferro",
|
|
"trim_material.minecraft.lapis": "Material de lápis-lazúli",
|
|
"trim_material.minecraft.netherite": "Material de netherita",
|
|
"trim_material.minecraft.quartz": "Material de quartzo",
|
|
"trim_material.minecraft.redstone": "Material de redstone",
|
|
"trim_pattern.minecraft.coast": "Enfeite do litoral",
|
|
"trim_pattern.minecraft.dune": "Enfeite de dunas",
|
|
"trim_pattern.minecraft.eye": "Enfeite de olho",
|
|
"trim_pattern.minecraft.host": "Enfeite de hospedeiro",
|
|
"trim_pattern.minecraft.raiser": "Enfeite de levante",
|
|
"trim_pattern.minecraft.rib": "Enfeite de costelas",
|
|
"trim_pattern.minecraft.sentry": "Enfeite de sentinela",
|
|
"trim_pattern.minecraft.shaper": "Enfeite de moldador",
|
|
"trim_pattern.minecraft.silence": "Enfeite de silêncio",
|
|
"trim_pattern.minecraft.snout": "Enfeite de focinho",
|
|
"trim_pattern.minecraft.spire": "Enfeite de espiral",
|
|
"trim_pattern.minecraft.tide": "Enfeite de marés",
|
|
"trim_pattern.minecraft.vex": "Enfeite de vex",
|
|
"trim_pattern.minecraft.ward": "Enfeite das profundezas",
|
|
"trim_pattern.minecraft.wayfinder": "Enfeite de navegador",
|
|
"trim_pattern.minecraft.wild": "Enfeite da selva",
|
|
"tutorial.bundleInsert.description": "com o botão direito",
|
|
"tutorial.bundleInsert.title": "Use uma trouxa",
|
|
"tutorial.craft_planks.description": "Veja o livro de receitas",
|
|
"tutorial.craft_planks.title": "Faça tábuas de madeira",
|
|
"tutorial.find_tree.description": "Recolha madeira",
|
|
"tutorial.find_tree.title": "Encontre uma árvore",
|
|
"tutorial.look.description": "Use o mouse para virar",
|
|
"tutorial.look.title": "Olhe em volta",
|
|
"tutorial.move.description": "Salte com %s",
|
|
"tutorial.move.title": "Ande com %s, %s, %s e %s",
|
|
"tutorial.open_inventory.description": "Pressione %s",
|
|
"tutorial.open_inventory.title": "Abra o inventário",
|
|
"tutorial.punch_tree.description": "Segure %s",
|
|
"tutorial.punch_tree.title": "Destrua a árvore",
|
|
"tutorial.socialInteractions.description": "Pressione %s para acessar",
|
|
"tutorial.socialInteractions.title": "Interações sociais",
|
|
"upgrade.minecraft.netherite_upgrade": "Melhoria de netherita"
|
|
} |